1 00:00:44,240 --> 00:00:46,280 നിങ്ങൾ ഈ വസ്ത്രം തിരഞ്ഞെടുത്തതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്, വെറുക്ക! 2 00:00:46,360 --> 00:00:48,360 നിങ്ങൾ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു. അവൾ അല്ലേ? 3 00:00:49,040 --> 00:00:50,800 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞാൻ വിവാഹിതനാകുകയാണ്! 4 00:00:50,840 --> 00:00:52,600 ഞാൻ വിവാഹിതനാകുകയാണ്! 5 00:00:53,280 --> 00:00:56,280 നിങ്ങളുടെ മൂടുപടം ഇല്ലാതെയല്ല, നിങ്ങളില്ല. 6 00:00:56,720 --> 00:00:57,720 ആ ചീത്ത പയ്യൻ എവിടെ? 7 00:00:57,800 --> 00:00:59,080 ഓ, ഞാൻ അത് മുകളിൽ ഉപേക്ഷിച്ചതായി തോന്നുന്നു. 8 00:01:00,160 --> 00:01:02,920 വിഷമിക്കേണ്ട. എനിക്ക് കിട്ടും, 9 00:01:03,440 --> 00:01:04,680 ചേച്ചി. 10 00:01:09,560 --> 00:01:11,360 അവൾ വളരെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു. 11 00:01:11,480 --> 00:01:13,040 അത്ര വൃത്തികെട്ടതും. 12 00:01:13,200 --> 00:01:14,960 അവൾ കാൾ മാൾഡനെ പോലെയാണ്. 13 00:01:15,160 --> 00:01:16,280 എനിക്കറിയാം, അവൾ ആകും 14 00:01:16,360 --> 00:01:18,360 ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ എൻ്റെ അനിയത്തി! 15 00:01:18,520 --> 00:01:20,160 കോൾബി: നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യും? 16 00:01:20,280 --> 00:01:22,120 വെറുക്ക: ഞാൻ ഡാനിക്ക് വേണ്ടി നിയമം കൊണ്ടുവരാൻ പോകുന്നു. 17 00:01:22,280 --> 00:01:25,800 അവൻ്റെ വിഡ്ഢി കുടുംബത്തെ ഞങ്ങൾ കഴിയുന്നത്ര കുറവാണ് കാണുന്നത്. 18 00:01:26,000 --> 00:01:27,440 ഡാന: അവൻ അതിനൊപ്പം പോകുമെന്ന് ഉറപ്പാണോ? 19 00:01:27,520 --> 00:01:29,640 വെറുക്ക: (സ്കോഫ്‌സ്) ഡാനി എന്നോട് വേണ്ടെന്ന് പറയുന്നില്ല. 20 00:01:29,720 --> 00:01:32,880 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഞാൻ അവനെ നന്നായി പരിശീലിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. 21 00:01:32,960 --> 00:01:34,120 (സ്ത്രീകൾ ചിരിക്കുന്നു) 22 00:01:34,200 --> 00:01:37,200 അതിനാൽ, ഞങ്ങളോട് പറയൂ, ഇന്നലെ രാത്രി എറിക്കിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു? 23 00:01:37,280 --> 00:01:38,320 (ശഷിംഗ്) 24 00:01:39,840 --> 00:01:42,520 അതിനാൽ, കല്യാണം നിർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു, 25 00:01:42,640 --> 00:01:45,160 അവൻ ഇപ്പോഴോ എന്നേക്കും സംസാരിക്കണം. 26 00:01:45,360 --> 00:01:46,680 പിന്നെ അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 27 00:01:46,800 --> 00:01:48,240 താൻ ഒരിക്കലും സ്ഥിരത കൈവരിക്കില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, 28 00:01:48,320 --> 00:01:50,000 ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോയി ഡാനിയെ വിവാഹം കഴിക്കണം. 29 00:01:50,080 --> 00:01:51,160 (എല്ലാം തുറന്നുപറയുന്നു) 30 00:01:51,200 --> 00:01:53,080 അവൻ നിനക്ക് ഒരു വിവാഹ സമ്മാനം തന്നോ? 31 00:01:53,200 --> 00:01:54,480 നിങ്ങൾ വളരെ കൊമ്പനാണ്! അതെ. 32 00:01:55,320 --> 00:01:57,240 താങ്കൾക്ക് അങ്ങനെ വിളിക്കാം എന്ന് കരുതുന്നു. 33 00:01:58,040 --> 00:01:59,680 ഡാന: നീ വളരെ മോശമാണ്! 34 00:02:01,680 --> 00:02:03,840 (ശഷിംഗ്) ഇത് അവസാനത്തെ സമയമാണ്, ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു. 35 00:02:04,000 --> 00:02:05,160 അതെ, ശരി! 36 00:02:05,320 --> 00:02:07,680 ഡാനി വളരെ മധുരവും പരിഗണനയുമാണ്. 37 00:02:07,760 --> 00:02:09,760 അവൻ ഒരു കാർഡിയോളജിസ്റ്റ് ആകും. 38 00:02:09,920 --> 00:02:11,680 അതിനാൽ, ഞാൻ അവനെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു 39 00:02:11,720 --> 00:02:13,680 അവൻ്റെ മുഖത്തിൻ്റെ നടുവിൽ ആ പടിപ്പുരക്കതകും. 40 00:02:13,920 --> 00:02:15,320 ജന: അവൻ്റെ മാതാപിതാക്കളും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നവരാണ്! 41 00:02:15,520 --> 00:02:17,320 കോൾബി: അവൻ മുകളിലായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക! 42 00:02:17,520 --> 00:02:19,240 ഡാന: നിൻ്റെ തുടകളും! 43 00:02:21,040 --> 00:02:23,040 കാരണം, ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. 44 00:02:23,200 --> 00:02:24,840 ഡാനി: അതെ, അത് വേദനിപ്പിച്ചു. 45 00:02:25,000 --> 00:02:27,800 അത് ഞാനായിരുന്നു, ഡാനി മക്കാബി, 20 വർഷം മുമ്പ്. 46 00:02:27,840 --> 00:02:28,960 ദയനീയം, അല്ലേ? 47 00:02:29,200 --> 00:02:30,320 (ആളുകൾ സംസാരിക്കുന്നു) 48 00:02:31,520 --> 00:02:34,280 അതിനാൽ, ഞാൻ എൻ്റെ സങ്കടങ്ങൾ പാതിവഴിയിൽ തീർത്തു, 49 00:02:34,400 --> 00:02:37,040 വളരെ രസകരമായ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചപ്പോൾ. 50 00:02:37,280 --> 00:02:40,280 ഓ, കുഞ്ഞേ, നിങ്ങൾ ഒരു പോപ്പ് ടാർട്ടിനെപ്പോലെയാണ്, 51 00:02:40,360 --> 00:02:42,360 ചൂടും മധുരവും! 52 00:02:42,440 --> 00:02:44,400 (ഹൂപ്പിംഗ്) 53 00:02:44,480 --> 00:02:45,560 ഹേയ്, മമ്മി! 54 00:02:45,760 --> 00:02:47,400 നിങ്ങൾ കാഹളം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും വായിക്കണം, 55 00:02:47,480 --> 00:02:50,640 'കാരണം നിങ്ങൾ എന്നെ കൊമ്പും വസ്തുക്കളും അനുഭവിപ്പിക്കുകയാണ്! 56 00:02:54,240 --> 00:02:55,280 നീ നിൻ്റെ പഴ്സ് കളഞ്ഞു. 57 00:02:55,400 --> 00:02:56,840 എനിക്ക് 10 സെക്കൻഡ് ഇരിക്കാമോ 58 00:02:56,920 --> 00:02:59,160 അടി കിട്ടുന്നില്ലേ? നന്ദി. 59 00:03:00,840 --> 00:03:03,920 നിങ്ങളുടെ പേഴ്‌സ് ഉപേക്ഷിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കുകയായിരുന്നു. 60 00:03:05,960 --> 00:03:07,040 (ഗ്രോൻസ്) 61 00:03:07,120 --> 00:03:09,240 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ വിചാരിച്ചു... കൊള്ളാം, കൊള്ളാം. 62 00:03:09,720 --> 00:03:11,840 നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് നിനക്ക് ആ മോതിരം തന്ന സ്ത്രീ 63 00:03:11,920 --> 00:03:13,720 ഇതുപോലുള്ള ഒരു ഇറച്ചി മാർക്കറ്റിൽ. 64 00:03:14,320 --> 00:03:15,440 സ്കൂൾ കഫറ്റീരിയ. 65 00:03:15,800 --> 00:03:17,560 നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ട് എത്ര നാളായി? 66 00:03:18,480 --> 00:03:20,480 ഡാനി: ഞാൻ അവളോട് പറയാൻ പോകുകയായിരുന്നു, ഞാൻ ശരിക്കും ആയിരുന്നു. 67 00:03:21,400 --> 00:03:23,520 പക്ഷെ ഞാൻ എന്തൊരു പരാജിതയാണെന്ന് അവൾ അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. 68 00:03:23,600 --> 00:03:26,160 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ സത്യം അല്പം നീട്ടി. 69 00:03:26,320 --> 00:03:27,320 ആറ് വർഷം. 70 00:03:27,800 --> 00:03:29,160 ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ എവിടെ? 71 00:03:29,600 --> 00:03:33,240 ഞാൻ ആ ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നത് വളരെക്കാലമായി നിർത്തി. 72 00:03:33,920 --> 00:03:35,040 അത് ഭയങ്കരമാണ്. 73 00:03:35,120 --> 00:03:36,800 ഞാൻ വളരെയധികം ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് എൻ്റെ ഭാര്യ പറയുന്നു. 74 00:03:36,920 --> 00:03:41,320 അവൾക്ക് നൽകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അവളുടെ ഷോപ്പിംഗ് ആസക്തി, 75 00:03:41,480 --> 00:03:42,800 പൊട്ടലും. 76 00:03:42,960 --> 00:03:44,640 നീ അവളെ വെറുതെ വിട്ടുകൂടെ? 77 00:03:45,200 --> 00:03:46,600 കുട്ടികൾ. 78 00:03:47,520 --> 00:03:49,440 അവരിൽ 14 പേരും. 79 00:03:50,640 --> 00:03:53,000 ഞാൻ ദത്തെടുക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, 80 00:03:53,080 --> 00:03:55,440 അത് ചെയ്യുന്നത് നിർത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 81 00:03:56,120 --> 00:03:57,640 നീ പാവം. 82 00:03:58,040 --> 00:03:59,800 നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണോ? 83 00:04:00,280 --> 00:04:01,760 ഡാനി: അങ്ങനെ ഞാൻ കണ്ടുപിടിച്ചു 84 00:04:01,800 --> 00:04:03,680 വിവാഹ മോതിരത്തിൻ്റെ ശക്തി. 85 00:04:03,800 --> 00:04:05,440 എൻ്റെ അപമാനത്തിൻ്റെ പ്രതീകം 86 00:04:05,520 --> 00:04:07,960 കുതിരപ്പുറത്തു കയറാനുള്ള ഒരു ഉപകരണമായി. 87 00:04:08,040 --> 00:04:10,800 നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? Snuffleupagus! 88 00:04:11,360 --> 00:04:15,400 ഞാൻ എൻ്റെ സ്പെഷ്യാലിറ്റി മാറ്റി കാർഡിയോളജി മുതൽ പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി വരെ 89 00:04:15,520 --> 00:04:17,320 വലിയ ഹോണർ ഒഴിവാക്കി, 90 00:04:17,400 --> 00:04:19,880 മോതിരം എൻ്റെ വസ്തുവായി മാറി. 91 00:04:20,480 --> 00:04:24,320 ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായതിന് ശേഷമാണ് ഞാൻ ഊഹിച്ചത് അവൾ ഹുക്ക് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തും, പക്ഷേ ... 92 00:04:25,160 --> 00:04:28,120 നിങ്ങൾ ഈ വിവാഹ ബാൻഡ് ഒരു യഥാർത്ഥ ഹൃദയത്തിൽ സ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 93 00:04:28,800 --> 00:04:30,720 ഇതൊരു നല്ല നിമിഷമാണ്. 94 00:04:31,520 --> 00:04:33,520 അതെ. നമുക്ക് അത് അവസാനിപ്പിച്ച് പോകണോ, 95 00:04:33,560 --> 00:04:34,720 കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്, എവിടെയെങ്കിലും? 96 00:04:34,880 --> 00:04:37,800 ശരി, നമുക്ക് പോകാം. നിങ്ങളുടെ ഡോമിലേക്ക്. 97 00:04:40,480 --> 00:04:41,680 ഡാനി: ചിലപ്പോൾ ഞാൻ ആലോചിക്കാറുണ്ട് 98 00:04:41,760 --> 00:04:43,320 മോതിരം കടലിലേക്ക് എറിയുന്നു. 99 00:04:43,400 --> 00:04:45,880 അതെത്ര തെറ്റാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. പക്ഷെ എനിക്ക് പറ്റില്ല. 100 00:04:46,400 --> 00:04:49,080 (മിമിക്കിംഗ് ഗോളം) ഇത് എൻ്റെ വിലയേറിയതാണ്. 101 00:04:49,880 --> 00:04:51,760 കൂടാതെ, വ്യാജ വിവാഹം 102 00:04:51,840 --> 00:04:53,480 ഉറപ്പു വരുത്തുന്നതിനുള്ള മികച്ച മാർഗമാണ് 103 00:04:53,560 --> 00:04:56,520 ഇനിയൊരിക്കലും എൻ്റെ ഹൃദയം തകരുകയില്ല. 104 00:05:08,200 --> 00:05:09,360 ഇതെല്ലാം എന്താണ്? 105 00:05:10,280 --> 00:05:11,600 (നിശ്വാസങ്ങൾ) 106 00:05:11,680 --> 00:05:12,760 ബൂബി ബാഗുകൾ. 107 00:05:12,840 --> 00:05:16,080 സ്ത്രീകൾ, അവർ അവരെ അവരുടെ പരന്ന നെഞ്ചിൽ ഒട്ടിക്കുന്നു, 108 00:05:16,200 --> 00:05:18,160 അവരെ വലുതാക്കുക. 109 00:05:18,840 --> 00:05:22,200 ഇത് ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്ത ബൂബി ബാഗുകളല്ല. 110 00:05:22,560 --> 00:05:23,560 ഇത് എന്താണ്? 111 00:05:23,640 --> 00:05:25,280 ഇത് ഒരു ഐഎച്ച്ഒപിയിലെ സിറപ്പ് ഡിസ്പെൻസർ പോലെയാണ്. 112 00:05:25,360 --> 00:05:26,440 അതെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 113 00:05:26,600 --> 00:05:29,240 വരിക. ഇവ, അവർക്ക് ഇതുപോലെ തോന്നുന്നില്ല. 114 00:05:30,920 --> 00:05:32,040 അല്ല... സീരിയസ് ആണോ? 115 00:05:32,120 --> 00:05:34,360 ഞാൻ പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതേയുള്ളൂ. 116 00:05:34,800 --> 00:05:38,320 ഡോ. മക്കാബി പറയും സബ്‌പാർ മുലകൾ ഒരിക്കലും സ്വീകരിക്കരുത്. 117 00:05:38,480 --> 00:05:40,200 ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്തത് എനിക്ക് തരുമോ? 118 00:05:40,280 --> 00:05:42,840 ഒപ്പം ഒമറിനോട് പറയൂ അസൗകര്യത്തിന് കിഴിവ്? 119 00:05:42,920 --> 00:05:44,880 അതെ, മാഡം. നന്ദി, സൈമൺ. 120 00:05:45,240 --> 00:05:46,440 എൻ്റെ 4:00 ഇവിടെ? കാതറിൻ: അതെ. 121 00:05:46,560 --> 00:05:49,000 റൂം ഒന്ന്, കിർസ്റ്റൺ ബ്രാൻ്റ്. ചിരിക്കരുത്. 122 00:05:49,640 --> 00:05:50,920 (നിശ്വാസം) 123 00:05:51,000 --> 00:05:55,800 ശരി, ഞാൻ, ഓ... എനിക്ക് മോശം പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറി ഉണ്ടായിരുന്നു. 124 00:05:56,400 --> 00:05:57,920 ഈ ഡോക്ടർ ഒരു കള്ളനാണെന്ന് അറിയണമായിരുന്നു. 125 00:05:58,000 --> 00:05:59,960 അവൻ്റെ ഓഫീസ് ഒരു വെയർഹൗസിൽ ആയിരുന്നു. 126 00:06:00,480 --> 00:06:02,160 ഞാൻ കാണുന്നു, ഞാൻ കാണുന്നു. 127 00:06:04,320 --> 00:06:05,320 ചോദ്യങ്ങൾ? 128 00:06:05,920 --> 00:06:08,480 ഇല്ല, ഇല്ല. ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ, ഡോക്ടർ. 129 00:06:08,680 --> 00:06:10,880 തികച്ചും. ഇത് സാധാരണയായി എളുപ്പമാണ് 130 00:06:10,960 --> 00:06:13,640 ഈ കാര്യങ്ങൾ ആദ്യമായി ചെയ്യാൻ, പക്ഷേ... 131 00:06:15,400 --> 00:06:16,600 എന്ത്? നിങ്ങൾ സംശയാസ്പദമായി തോന്നുന്നു. 132 00:06:16,680 --> 00:06:17,680 ഹും? 133 00:06:17,800 --> 00:06:19,200 ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല. 134 00:06:19,280 --> 00:06:21,120 ഡോ. മക്കാബീ, നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചതെന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു. 135 00:06:21,440 --> 00:06:23,000 എനിക്ക് അതിനെ കുറിച്ച് അറിയില്ല, 136 00:06:23,080 --> 00:06:26,920 പക്ഷെ നമുക്ക് ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 137 00:06:27,440 --> 00:06:29,280 വിശ്രമിക്കുക, വിശ്രമിക്കുക. 138 00:06:31,160 --> 00:06:33,400 അത് ശാന്തമാണോ? ഹും. 139 00:06:33,800 --> 00:06:36,360 ഇതാ, ഞാനത് ഒരു നിമിഷത്തേക്ക് വലിച്ചിടട്ടെ. 140 00:06:36,520 --> 00:06:39,760 ഞാൻ വിട്ടയച്ചു. ശരി, ശരിയായി ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു തിരികെ അവിടെ. (സ്‌നിക്കേഴ്സ്) 141 00:06:40,560 --> 00:06:43,680 ക്ഷമിക്കണം. ഓ. എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് ക്ഷമിക്കുക? 142 00:06:43,840 --> 00:06:45,440 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ഇത് വെറും... 143 00:06:45,520 --> 00:06:48,640 അത് ശരിക്കും അവിടെ തന്നെ പോയി. 144 00:06:48,800 --> 00:06:50,560 അത് ഉയർന്നതായിരുന്നു. നിങ്ങൾ അത് ശ്രദ്ധിക്കണം. 145 00:06:50,640 --> 00:06:52,640 അത് നിങ്ങളുടെ മുടിയിൽ പിടിക്കും. 146 00:06:54,360 --> 00:06:56,200 എനിക്കറിയില്ല, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഇത് ഇങ്ങനെ തന്നെ സൂക്ഷിക്കണം. 147 00:06:56,440 --> 00:06:57,800 അത് മറ്റുള്ളവരെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. 148 00:06:58,640 --> 00:07:01,320 ഇല്ല. പക്ഷേ, ഗൗരവമായി, നിങ്ങൾ ലഭ്യമാണോ എൻ്റെ കുട്ടിയുടെ ജന്മദിന പാർട്ടിക്ക്? 149 00:07:01,400 --> 00:07:02,400 (ചിരിക്കുന്നു) 150 00:07:02,680 --> 00:07:04,040 ഡാനി: അത് വളരെ കൂടുതലാണ്. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ! 151 00:07:04,160 --> 00:07:05,160 ഞാൻ നിന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കട്ടെ. 152 00:07:05,240 --> 00:07:07,120 അതാണ് ആദ്യം വേണ്ടത്. ഞങ്ങൾ ഇത് ശരിയാക്കും. 153 00:07:07,200 --> 00:07:08,480 Mmm. 154 00:07:09,520 --> 00:07:10,960 ദൈവമേ! ശരി, എനിക്ക്... 155 00:07:11,040 --> 00:07:12,560 ഞാൻ എന്നോട് ക്ഷമിക്കും. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 156 00:07:13,720 --> 00:07:15,320 ഡിംഗ്-ഡോംഗ്! 157 00:07:16,000 --> 00:07:18,200 എഡ്ഡി ഇവിടെയുണ്ട്. ഹേയ്. എന്റെ ബന്ധു. 158 00:07:18,560 --> 00:07:19,600 ഓ. 159 00:07:19,680 --> 00:07:21,000 അയ്യോ. 160 00:07:21,200 --> 00:07:23,160 പുരികങ്ങൾ ഇവിടെ കാടുകയറി. 161 00:07:23,200 --> 00:07:24,480 യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാനത് കുഴിച്ചെടുക്കുകയാണ്. 162 00:07:24,600 --> 00:07:25,560 എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 163 00:07:25,640 --> 00:07:26,680 (ചിരിക്കുന്നു) ഓ! 164 00:07:26,760 --> 00:07:30,080 ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഒരു തരത്തിൽ കാണുന്നു മറ്റാരെങ്കിലും. അങ്ങ് പോകൂ. 165 00:07:30,320 --> 00:07:31,800 ഓ, ബ്രോച്ച്. (ചിരിക്കുന്നു) 166 00:07:31,880 --> 00:07:33,080 എൻ്റെ ദൈവമേ. 167 00:07:33,360 --> 00:07:34,640 നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ആരെയാണ് കാണുന്നത് എന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 168 00:07:34,720 --> 00:07:36,040 എന്നാൽ അവർ ആരായാലും, 169 00:07:36,200 --> 00:07:40,080 ഈ ആൾ ഇറക്കിയത് അവരുടെ പക്കലില്ല അവിടെ, ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 170 00:07:40,200 --> 00:07:41,440 ശരി, എഡ്ഡി. 171 00:07:41,520 --> 00:07:44,480 അതെ, വളരെ നല്ല ഒന്നാണ്. എനിക്കറിയണം, ഞാൻ അത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു. 172 00:07:44,600 --> 00:07:46,080 ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ലിംഗവലിപ്പം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടോ? 173 00:07:47,400 --> 00:07:48,440 അതെ. 174 00:07:48,720 --> 00:07:52,200 ആളുകൾ ശരിക്കും അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? അത് തമാശയാണ്! 175 00:07:52,560 --> 00:07:54,880 28-ന് കാണാം, ഡോ. മക്കാബി! 176 00:07:56,160 --> 00:08:00,600 ചേട്ടാ, എന്തിനാ എല്ലാവരോടും പറയുന്നത് എൻ്റെ ശസ്ത്രക്രിയയെക്കുറിച്ച്? 177 00:08:00,760 --> 00:08:02,480 ഞാൻ ഇവിടെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള രഹസ്യങ്ങൾ മറയ്ക്കുകയാണോ? 178 00:08:02,560 --> 00:08:03,960 കാതറിൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? 179 00:08:04,240 --> 00:08:05,920 ഞാൻ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ കാതറിൻ മുറിയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. 180 00:08:06,000 --> 00:08:07,560 അവൾ ഭൂതക്കണ്ണാടി പിടിച്ചു. 181 00:08:07,640 --> 00:08:09,280 ഞാൻ ചെയ്തു. ഒപ്പം ട്വീസറും. 182 00:08:09,600 --> 00:08:10,720 ശരിക്കും മനോഹരം. 183 00:08:10,800 --> 00:08:12,320 ഇത് പരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ അവസരം ലഭിച്ചോ? 184 00:08:12,640 --> 00:08:15,480 ഓ, അതെ. ഞാൻ അത് അടിച്ചു കൂട്ടി. 185 00:08:15,560 --> 00:08:17,720 ഇതിന് ഒരു ജോടി ഡെൻ്റ് ഉണ്ട്. ഞാൻ കള്ളം പറയില്ല. 186 00:08:18,680 --> 00:08:19,760 അതെ. നിങ്ങൾ ചെയ്തോ? 187 00:08:20,440 --> 00:08:21,640 മനുഷ്യനിൽ നിന്നല്ല. 188 00:08:21,720 --> 00:08:23,400 കിട്ടിയത്... ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ ഈ പാവയിൽ നിന്നാണ്. 189 00:08:23,760 --> 00:08:24,920 ഓ. 190 00:08:25,640 --> 00:08:27,360 (ഉയർന്ന സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 191 00:08:33,680 --> 00:08:35,480 ഹേയ്, അഡോൺ. യോ, യോ. 192 00:08:35,600 --> 00:08:37,920 ഡാനി! നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്! 193 00:08:38,120 --> 00:08:39,800 കുട്ടി നിനക്ക് സുഖമാണോ? ബോട്ടോക്സ് വല്ലതും കൊണ്ടുവന്നോ? 194 00:08:39,920 --> 00:08:42,200 ഞാൻ ബോട്ടോക്സ് കൊണ്ടുവന്നില്ല. ഞാൻ എൻ്റെ കസിൻ എഡ്ഡിയെ കൊണ്ടുവന്നു. 195 00:08:42,320 --> 00:08:43,840 നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, എഡ്ഡി. 196 00:08:44,160 --> 00:08:45,280 ഇതൊരു ഹാലോവീൻ പാർട്ടിയാണോ? 197 00:08:45,360 --> 00:08:47,000 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 198 00:08:47,080 --> 00:08:48,280 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് കൂടി ജോലിയുണ്ട്, അല്ലേ? 199 00:08:48,640 --> 00:08:50,360 അതെ, അൽപ്പം, വെറും ട്വീക്കിംഗ്, ട്വീക്കിംഗ്. 200 00:08:50,600 --> 00:08:51,960 പരിപാലനം, പരിപാലനം. 201 00:08:52,160 --> 00:08:54,200 എനിക്ക് കളിയിൽ തുടരണം, ഡാനി. 202 00:08:54,360 --> 00:08:56,800 ഹോം റണ്ണുകൾ അടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ചില സിംഗിൾസ് മാത്രം. അത്രയേയുള്ളൂ. 203 00:08:57,200 --> 00:08:58,600 എങ്കിലും നിങ്ങൾ നിർത്തണം, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 204 00:08:58,680 --> 00:09:00,160 നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് എന്തെങ്കിലും വികാരമുണ്ടോ? 205 00:09:00,400 --> 00:09:02,200 ഇവിടെ ഈ ഒരു സ്ഥലത്ത് മാത്രം. 206 00:09:02,320 --> 00:09:06,160 എന്നിട്ട് പുരികങ്ങളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക്, മരിച്ചു, മരിച്ചു. 207 00:09:06,200 --> 00:09:08,080 (അലഞ്ഞ ചിരി) 208 00:09:09,960 --> 00:09:10,960 അതൊരു കാർ അലാറമാണോ? 209 00:09:11,160 --> 00:09:13,040 അവൻ ചിരിക്കുന്നു, അവൻ ചിരിക്കുന്നു. ഓ, ശരി. 210 00:09:13,160 --> 00:09:14,440 എനിക്ക് ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ കസിൻ ഡാനിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകണം, 211 00:09:14,520 --> 00:09:16,000 എന്നാൽ അവൻ ഒരു ജോലിയും ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിച്ചു. 212 00:09:16,120 --> 00:09:18,640 അവൻ പൈയിൽ വിരലുകൾ ഇടാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ഓ! 213 00:09:18,800 --> 00:09:20,200 അത് അപകടകരമായി മാറുകയായിരുന്നു. ഈ തുക... 214 00:09:20,280 --> 00:09:21,840 നിങ്ങൾ അത് പതുക്കെയാക്കണം. 215 00:09:22,920 --> 00:09:24,800 ശരി, കണ്ടോ? അത് ഇപ്പോൾ സംഭവിക്കാൻ പാടില്ലാത്തതാണ്. 216 00:09:24,880 --> 00:09:26,680 അഡോൺ! അഡോൺ, അഡോൺ, അഡോൺ! 217 00:09:27,160 --> 00:09:29,240 ഏരിയൽ അവൻ്റെ കാൽമുട്ട് മുറിച്ചു. ഇത് ഭയങ്കരമായി തോന്നുന്നു. 218 00:09:29,360 --> 00:09:30,400 എന്ത് സംഭവിച്ചു? സെറ്റിൽ, സെറ്റിൽ. 219 00:09:30,480 --> 00:09:31,680 അതിൽ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു? 220 00:09:31,760 --> 00:09:33,840 ചോരയാണ്. എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? എനിക്ക് അവനെ തുന്നിക്കെട്ടാമായിരുന്നു. 221 00:09:33,920 --> 00:09:35,560 എൻ്റെ ബാഗ് എടുത്ത് തരാമോ? എല്ലാം ശരി. 222 00:09:36,240 --> 00:09:37,800 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ പടിയിൽ നിന്ന് വീണു, അല്ലേ? 223 00:09:38,000 --> 00:09:39,160 അതെ. 224 00:09:39,200 --> 00:09:40,320 മംമ്-ഹും. 225 00:09:40,400 --> 00:09:41,880 നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും യാത്ര ചെയ്തോ? 226 00:09:41,960 --> 00:09:43,360 അവിടെ ഒരു സ്കേറ്റ്ബോർഡ് ഉണ്ടായിരുന്നോ, അല്ലെങ്കിൽ ... 227 00:09:43,560 --> 00:09:45,920 ഇല്ല, ഞാൻ എന്തോ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടു. 228 00:09:46,360 --> 00:09:47,560 എന്താണ് നിങ്ങളെ വ്യതിചലിപ്പിച്ചത്? 229 00:09:47,680 --> 00:09:48,800 ഒരു പെൺകുട്ടി. 230 00:09:49,040 --> 00:09:51,680 ഒരു പെൺകുട്ടി, ശരി. അത് നിൻ്റെ അമ്മയായിരുന്നോ? 231 00:09:51,840 --> 00:09:52,920 ഇല്ല! 232 00:09:53,080 --> 00:09:54,320 കാരണം അവൾ നല്ല ഭംഗിയുള്ളവളാണ്. 233 00:09:54,400 --> 00:09:56,760 അത് നിൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയാണ്. എനിക്ക് അങ്ങനെ സംസാരിക്കാം. 234 00:09:56,880 --> 00:09:58,880 എല്ലാം ശരി. ഇത് ലിഡോകൈൻ ആണ്. അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്. 235 00:09:58,960 --> 00:10:00,720 (ഗ്രോൻസ്) ശ്ശോ! 236 00:10:00,760 --> 00:10:02,760 അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്. നിങ്ങളുടെ മുഖത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. 237 00:10:02,840 --> 00:10:03,920 നല്ലത്, നല്ലത്. 238 00:10:04,360 --> 00:10:05,520 ബ്ളോണ്ട്, ബ്രൂണറ്റ്, റെഡ്ഹെഡ്? 239 00:10:06,000 --> 00:10:11,440 തവിട്ടുനിറം, തവിട്ടുനിറം, പൊക്കമുള്ള, ഇളകുന്ന ശരീരം. 240 00:10:11,720 --> 00:10:12,880 മുലക്കണ്ണുകൾ. 241 00:10:13,240 --> 00:10:15,000 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി മറ്റെന്തെങ്കിലും മരവിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 242 00:10:15,080 --> 00:10:16,360 നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ അൽപ്പം വിഷമമുണ്ട്. 243 00:10:16,440 --> 00:10:18,040 (എക്സ്ക്ലെയിംസ്) ഇല്ല! ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്. എനിക്ക് സുഖമാണ്. 244 00:10:18,440 --> 00:10:21,400 ഞാൻ ജീവനോടെയുണ്ട്! ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു, എല്ലാവരും! 245 00:10:31,600 --> 00:10:34,600 നല്ല ജോലി, ഡോക്ടർ. അത് ശരിക്കും നല്ലതായിരുന്നു. 246 00:10:34,800 --> 00:10:36,640 വ്യതിചലനം, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 247 00:10:36,800 --> 00:10:37,800 എന്താണ്? 248 00:10:37,880 --> 00:10:40,520 ബാലൻ ശ്രദ്ധ തെറ്റി. അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ വീണത്. 249 00:10:41,120 --> 00:10:42,880 അതിനാൽ, ഞാൻ ഇതിനായി റാപ്പ് എടുക്കുന്നു. 250 00:10:43,000 --> 00:10:45,600 അതെ. നിങ്ങളുടെ ചൂട് അടിസ്ഥാനപരമായി തള്ളപ്പെട്ടു അവനെ പടികൾ ഇറങ്ങി. 251 00:10:45,720 --> 00:10:47,400 കോടതിയിൽ അത് തെളിയിക്കുന്നത് ഭാഗ്യം, Wisengruber. 252 00:10:47,600 --> 00:10:49,200 Wisengruber? അതാണോ അവർ പറയുന്നത് 253 00:10:49,280 --> 00:10:50,640 ഇന്നത്തെ ഗോസിപ്പ് ഗേളിൽ? 254 00:10:51,440 --> 00:10:54,000 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒടുവിൽ പരസ്പരം കണ്ടെത്തുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു! 255 00:10:54,080 --> 00:10:56,880 എന്നാൽ സൂക്ഷിക്കുക, പാമർ, ഈ പ്ലാസ്റ്റിക് സർജന്മാർ, 256 00:10:57,000 --> 00:10:59,280 എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് അവർക്ക് ശരിക്കും അറിയാം. 257 00:10:59,320 --> 00:11:00,440 (അലഞ്ഞ ചിരി) 258 00:11:01,080 --> 00:11:03,520 അതെ, ശരി, അഡോൺ. എല്ലാം ശരി. 259 00:11:07,920 --> 00:11:10,360 പാമർ: എനിക്ക് പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറിയെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല. 260 00:11:10,400 --> 00:11:12,000 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും വ്യാജമായി കാണപ്പെടില്ലേ? 261 00:11:12,160 --> 00:11:14,320 ആരാണ് അത് ചെയ്യുന്നത് എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഞാൻ സുന്ദരിയാണ് അതിൽ നല്ലവനാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 262 00:11:14,400 --> 00:11:16,400 എൻ്റെ രോഗികളിൽ ചിലർ ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെയുണ്ട്. ഓ ശരിക്കും? 263 00:11:16,480 --> 00:11:17,520 ശരിക്കും, ശരിക്കും. ചുറ്റും നോക്കുക, 264 00:11:17,600 --> 00:11:21,000 മാന്യനായ ഒരാളെ നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കുക. 265 00:11:21,680 --> 00:11:23,160 അവൾക്കെങ്ങനെ? 266 00:11:23,360 --> 00:11:24,800 സോയിൽ നിന്നുള്ള സ്ത്രീയോ? 267 00:11:25,840 --> 00:11:27,320 നന്നായി. നിങ്ങൾ ആരെയാണ് ചെയ്തത്? 268 00:11:27,880 --> 00:11:29,440 എല്ലാം ശരി. ആളെ പുറത്താക്കുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു, 269 00:11:29,520 --> 00:11:31,360 പക്ഷെ ആ ആളെ അവിടെ കണ്ടോ? 270 00:11:31,760 --> 00:11:33,360 സെക്‌സി കഴുത എന്നാണ് നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 271 00:11:33,800 --> 00:11:36,000 ഞാൻ അവനെ കാണുന്നതിന് മുമ്പ്, അവൻ നോ ബൻസ് ബോബി ആയിരുന്നു. 272 00:11:36,080 --> 00:11:37,200 ശരിക്കും? 273 00:11:37,360 --> 00:11:39,400 അവൻ്റെ പുറം നേരെ അവൻ്റെ കാലുകളിലേക്കാണ് പോയത്. തമാശയല്ല. 274 00:11:39,560 --> 00:11:40,560 അവൻ ബാത്റൂമിലേക്ക് പോകും, 275 00:11:40,640 --> 00:11:41,720 അവൻ നേരെ ടോയ്‌ലറ്റിൽ തെന്നി വീഴും. 276 00:11:42,720 --> 00:11:45,320 എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം, അത് ശരിക്കും റൊമാൻ്റിക് ആണ്, അല്ലേ? 277 00:11:46,320 --> 00:11:49,000 അതിനാൽ, നോർത്ത് കരോലിന, എത്രത്തോളം നിങ്ങൾ ഇവിടെ LA-ൽ താമസിച്ചിരുന്നോ? 278 00:11:49,040 --> 00:11:50,520 ഞാൻ ഇവിടെ വന്നിട്ട് ഏകദേശം രണ്ട് വർഷമായി. 279 00:11:50,600 --> 00:11:53,040 ഊഹൂ. അത് നിങ്ങൾക്കായി ഒരുപാട് ഓഡിഷനാണ്. 280 00:11:53,480 --> 00:11:54,640 ഞാൻ ഒരു നടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 281 00:11:54,720 --> 00:11:56,040 നിങ്ങൾ ഒരു നടിയാണെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു. 282 00:11:56,200 --> 00:11:58,880 ശരി, വീണ്ടും ഊഹിക്കുക, ഡോക്ടർ. ഞാൻ ആറാം ക്ലാസ്സിൽ കണക്ക് പഠിപ്പിക്കുന്നു. 283 00:11:59,280 --> 00:12:02,200 അവർക്ക് പഠിപ്പിക്കാൻ നോർത്ത് കരോലിനയിൽ സ്‌കൂളുകളൊന്നും ലഭിച്ചില്ലേ? 284 00:12:03,000 --> 00:12:05,680 എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ വിവാഹമോചനം നേടി. 285 00:12:05,760 --> 00:12:07,120 വളരെ മോശമായ ഒന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ, 286 00:12:07,160 --> 00:12:08,760 ഞാൻ എട്ടാം ക്ലാസ്സിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ. മംമ്-ഹും. 287 00:12:08,920 --> 00:12:13,320 പിന്നെ... എനിക്കറിയില്ല. വശങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിൽ ഞാൻ മടുത്തു, അതിനാൽ ... 288 00:12:13,360 --> 00:12:17,840 ശരി. ഒരു മാറ്റം വരുത്താമെന്ന് ഞാൻ കരുതി ഒപ്പം, അതെ, LA ലേക്ക് മാറുക. 289 00:12:18,280 --> 00:12:20,680 നിങ്ങൾ ശരിയായ സ്ഥലത്ത് എത്തി. LA-ൽ ആരും വിവാഹമോചനം നേടുന്നില്ല. 290 00:12:20,760 --> 00:12:22,000 മംമ്-ഹും. 291 00:12:23,240 --> 00:12:26,720 നിങ്ങളുടെ പ്രായത്തിലുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി ഞാൻ ഇതുവരെ ചുറ്റിയിട്ടില്ല. ഇത് കൊള്ളാം. 292 00:12:27,520 --> 00:12:29,960 ഓ, ഇല്ല. നീ എന്നോട് പറഞ്ഞ ആദ്യത്തെ നുണ. 293 00:12:30,400 --> 00:12:32,360 നിനക്ക് സുഖമാണ്. എല്ലാം ശരി. 294 00:12:32,600 --> 00:12:35,720 നിങ്ങളുടെ പ്രായത്തിലുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി ഞാൻ ഇതുവരെ ചുറ്റിയിട്ടില്ല 295 00:12:36,080 --> 00:12:38,720 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉള്ള രീതിയിൽ ബന്ധിപ്പിച്ചു. 296 00:12:38,880 --> 00:12:41,040 യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ഒരിക്കലും ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടില്ല, 297 00:12:41,120 --> 00:12:43,080 ഏത് പ്രായത്തിലും ഒരു പെൺകുട്ടിയും ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 298 00:12:44,440 --> 00:12:46,160 കണ്ടോ? എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുക എന്ന് എനിക്ക് പറയാം 299 00:12:46,240 --> 00:12:48,280 നിങ്ങൾ സത്യം പറയുമ്പോൾ. ഓ. 300 00:12:49,120 --> 00:12:52,120 അതെ. രണ്ടാമതായി ഞാൻ പറഞ്ഞത് സത്യമാണ്. 301 00:12:52,560 --> 00:12:53,720 എനിക്കറിയാം. 302 00:13:05,480 --> 00:13:09,040 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. അതായിരുന്നു എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ രാത്രി. 303 00:13:09,600 --> 00:13:13,280 അതെ. ഇത് ആവാം എന്ന് തോന്നുന്നു... 304 00:13:13,960 --> 00:13:15,760 എനിക്കറിയില്ല, ഒരു യഥാർത്ഥ കാര്യം. 305 00:13:17,160 --> 00:13:19,400 സംഗതി ശരിയാണ്, പാമർ. 306 00:13:19,680 --> 00:13:21,360 ശരി, എനിക്ക് ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കണം, 307 00:13:21,520 --> 00:13:22,760 പക്ഷെ ഞാൻ എങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ നമ്പർ എടുക്കും 308 00:13:23,000 --> 00:13:26,120 എന്നിട്ട് നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ പുറത്തെടുക്കാം അടുത്ത തവണ ശരിയായ തീയതിയിലാണോ? 309 00:13:26,760 --> 00:13:30,320 എൻ്റെ പോക്കറ്റിൽ ഒരു ബിസിനസ് കാർഡ് കിട്ടി നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കണമെങ്കിൽ. 310 00:13:30,840 --> 00:13:32,640 നിങ്ങൾ വിളിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. (ചിരിക്കുന്നു) 311 00:13:32,720 --> 00:13:34,840 വെറുതെയിരിക്കരുത്, എന്നെ തൂക്കിലേറ്റിയാൽ മതി. 312 00:13:35,440 --> 00:13:36,880 ഞാൻ തന്നെ നിനക്കായി തരാം, 313 00:13:36,960 --> 00:13:39,040 എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ പകൽ വെളിച്ചത്തിൽ നഗ്നനായി കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 314 00:13:39,120 --> 00:13:41,000 അത് ഒരു ഡീൽ ബ്രേക്കറായിരിക്കാം. 315 00:13:46,120 --> 00:13:47,320 എന്താണിത്? 316 00:13:48,680 --> 00:13:50,120 ഒരു വൃത്തം? 317 00:13:50,320 --> 00:13:52,920 ഒരു വിവാഹ മോതിരം? നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ? 318 00:13:53,120 --> 00:13:55,320 ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ അല്ല, ഞാൻ വിവാഹിതനല്ല. 319 00:13:55,840 --> 00:13:58,600 അതൊരു... അതായത്... അത് എൻ്റേതല്ല. 320 00:13:59,200 --> 00:14:02,000 ഡാനി, നിൻ്റെ പാൻ്റിലുള്ള ആരുടെ വിവാഹ മോതിരം? 321 00:14:02,480 --> 00:14:06,120 ശരി, കേൾക്കൂ, ഇത് വിശദീകരിക്കാൻ എനിക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് തരൂ. 322 00:14:06,400 --> 00:14:07,520 ദയവായി. 323 00:14:08,520 --> 00:14:09,840 ഒരു മിനിറ്റിൽ കൂടുതൽ എടുക്കും. 324 00:14:10,000 --> 00:14:11,360 ഞാനൊരു വിഡ്ഢിയാണ്! 325 00:14:11,440 --> 00:14:12,640 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 326 00:14:12,720 --> 00:14:14,560 എന്നെ വിളിക്കരുത്! 327 00:14:14,800 --> 00:14:16,280 അല്ല, പാമർ! 328 00:14:18,640 --> 00:14:19,760 (ഗ്രോൻസ്) 329 00:14:19,840 --> 00:14:22,560 ഇത് മുഴുവൻ കള്ള കല്യാണം ആണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു 330 00:14:22,640 --> 00:14:24,560 വന്ന് നിന്നെ കഴുതയിൽ കടിക്കും. 331 00:14:24,720 --> 00:14:26,400 എന്ത് കൊണ്ട് അവളോട് സത്യം പറയരുത്? 332 00:14:26,640 --> 00:14:28,360 എനിക്ക് അവളോട് സത്യം പറയാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 333 00:14:29,160 --> 00:14:30,960 ഞാൻ പരിശീലിക്കട്ടെ. നീ ഇപ്പോൾ അവളാകൂ. 334 00:14:31,200 --> 00:14:32,840 ഓ, കൊള്ളാം. ശരി, നിൽക്കൂ. 335 00:14:34,840 --> 00:14:37,240 ശരി. അവൾ അങ്ങനെയല്ല, എന്തായാലും. 336 00:14:37,320 --> 00:14:41,240 ഉമ്മാ, ഞാൻ ചിലപ്പോൾ ഈ വ്യാജ വിവാഹ മോതിരം ധരിക്കാറുണ്ട്... 337 00:14:41,320 --> 00:14:42,360 നീ ഒരു പന്നിയാണ്. 338 00:14:42,640 --> 00:14:43,600 (ഗ്രോൻസ്) 339 00:14:43,680 --> 00:14:46,360 ക്ഷമിക്കണം. നീ ഒരു പന്നിയാണ്. 340 00:14:46,480 --> 00:14:48,480 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? നിങ്ങൾ ശരിക്കും വിചിത്രമായി നടക്കുന്നു. 341 00:14:48,680 --> 00:14:50,800 എൻ്റെ പുറം. ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ ബീച്ചിൽ ഉറങ്ങി. 342 00:14:50,880 --> 00:14:52,000 സർവ്വശക്തനായ ദൈവം. 343 00:14:52,080 --> 00:14:53,920 എപ്പോഴാണ് നിങ്ങളുടെ നട്ടെല്ല് ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നത്? 344 00:14:54,360 --> 00:14:55,720 ഗൗരവമായി, Flomax. 345 00:14:55,800 --> 00:14:57,720 നിങ്ങൾ മാസത്തിൽ ഒന്നിലധികം തവണ ജോലി ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. 346 00:14:57,760 --> 00:14:59,320 എനിക്ക് കഴിയില്ല, എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ സമയമില്ല. 347 00:14:59,400 --> 00:15:00,920 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. നിനക്ക് അങ്ങനെ പറയാൻ പറ്റില്ല ഡാനി. 348 00:15:01,080 --> 00:15:04,160 എൻ്റെ അമ്മ എപ്പോഴും കാരി ഗ്രാൻ്റ് പറയുമായിരുന്നു ഒരിക്കലും ജിമ്മിൽ പോയിട്ടില്ല. 349 00:15:04,280 --> 00:15:07,240 കോണിപ്പടികൾ മാത്രം, എല്ലാ ദിവസവും, ഒരിക്കലും ഒരു ലിഫ്റ്റ് എടുത്തില്ല. 350 00:15:07,360 --> 00:15:09,840 നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ മതിപ്പ് കേൾക്കണം കാരി ഗ്രാൻ്റിൻ്റെ ബട്ട്ലറുടെ? നുഹ്-ഉഹ്. 351 00:15:09,920 --> 00:15:10,960 കാണുക. എന്ത്? 352 00:15:11,040 --> 00:15:13,360 ഹലോ? ഇല്ല, അവൻ മരിച്ചു. 353 00:15:13,520 --> 00:15:15,120 ശരി, വിട. 354 00:15:15,680 --> 00:15:16,880 അത് കൊള്ളാം. അത് രസകരമാണ്. 355 00:15:16,960 --> 00:15:18,240 അമ്മേ, എനിക്ക് കുറച്ച് പണം തരൂ. 356 00:15:18,880 --> 00:15:20,720 ഹായ്. സുഖമാണോ? 357 00:15:20,800 --> 00:15:22,040 കുട്ടികളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 358 00:15:22,120 --> 00:15:24,080 ദയവായി മാന്യമായി പെരുമാറുക, ഡോ. മക്കാബിയോട് സലാം പറയുക. 359 00:15:24,360 --> 00:15:25,600 (ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണത്തിൽ) 'എല്ലോ, ഡോ. ഡാനി. 360 00:15:25,680 --> 00:15:27,120 'ഓ നീ ഇന്ന് ആണോ? 361 00:15:27,440 --> 00:15:28,960 അതാണോ എൻ്റെ അസോസിയേറ്റ്, ഡോ. ഡൂലിറ്റിൽ? 362 00:15:29,040 --> 00:15:30,240 എന്തിനാ അവൾ അങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നത്? 363 00:15:30,360 --> 00:15:32,400 അവൾ ചില ഉച്ചാരണങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 364 00:15:32,480 --> 00:15:35,640 ഈ വേനൽക്കാലത്ത് ഞാൻ ഒരു അഭിനയ ക്ലാസ് എടുക്കുന്നു, ഞാൻ. 365 00:15:35,800 --> 00:15:38,360 അടുത്ത മൈലി സൈറസ് ആകാൻ പോകുന്നു, ഞാനാണ്. 366 00:15:38,560 --> 00:15:40,960 യുവാവേ, നിനക്കെങ്ങനെ? ചെയ്യുക നിങ്ങൾക്ക് ഹന്ന മൊണ്ടാനയെ ഇഷ്ടമാണോ? 367 00:15:41,080 --> 00:15:42,960 ഇല്ല. എനിക്ക് കാലിഫോർണിക്കേഷൻ ഇഷ്ടമാണ്. 368 00:15:43,080 --> 00:15:45,800 നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് കാലിഫോർണിക്കേഷൻ കാണുന്നത്? 369 00:15:46,120 --> 00:15:48,960 ഷോടൈം കാണാൻ റോസ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു അവൾ കാമുകനെ വിളിക്കുമ്പോൾ. 370 00:15:49,400 --> 00:15:52,160 കൂൺ കഴിക്കൂ! കൂൺ കഴിക്കൂ! അതെ! 371 00:15:52,840 --> 00:15:54,880 Mmm. നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ ഒരു ഇറുകിയ കപ്പൽ ഓടിക്കുന്നു, അല്ലേ? 372 00:15:55,080 --> 00:15:56,240 മൈക്കൽ: ഡാനിയോ? 373 00:15:56,520 --> 00:15:57,560 അതെ? 374 00:15:57,640 --> 00:16:00,400 അങ്ങനെ എന്നെ ഹവായിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമോ? എനിക്ക് ഡോൾഫിനുകൾക്കൊപ്പം നീന്താൻ കഴിയുമോ? 375 00:16:00,600 --> 00:16:03,000 നിങ്ങളെ ഹവായിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണോ? ഇല്ല. 376 00:16:03,400 --> 00:16:05,680 ഡിസ്കവറി ചാനലിൽ ഒരു ഷോ കണ്ടു. 377 00:16:05,840 --> 00:16:07,760 ഹവായിയിൽ അവർക്ക് ഡോൾഫിനുകളുണ്ടെന്ന് അവർ പറയുന്നു 378 00:16:07,800 --> 00:16:09,440 പണം കൊടുത്താൽ നീന്താം എന്ന്. 379 00:16:09,760 --> 00:16:10,760 ശരി. 380 00:16:10,960 --> 00:16:13,640 പക്ഷേ എൻ്റെ കയ്യിൽ പണമില്ല. ഒപ്പം നീ സമ്പന്നനാണെന്ന് അമ്മ പറയുന്നു. 381 00:16:13,920 --> 00:16:15,640 മൈക്കിൾ! ഇല്ല, കുഴപ്പമില്ല. 382 00:16:15,840 --> 00:16:17,840 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ സ്വന്തം പണം സമ്പാദിക്കണം. 383 00:16:17,920 --> 00:16:20,000 ഒരുപക്ഷേ ഒരു പേപ്പർ റൂട്ട് അല്ലെങ്കിൽ അതുപോലുള്ള മറ്റെന്തെങ്കിലും? 384 00:16:20,160 --> 00:16:23,800 'കാരണം പണക്കാർ മറ്റുള്ളവർക്ക് യാത്രകൾ നൽകില്ല. 385 00:16:23,920 --> 00:16:25,920 അതുകൊണ്ടാണ് അവർ സമ്പന്നരായി തുടരുന്നത്. നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു? 386 00:16:26,120 --> 00:16:29,480 എന്നാൽ എൻ്റെ അമ്മ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ എല്ലാ സമയത്തും കുട്ടികൾക്കായി ചാരിറ്റി ചെയ്യുമെന്നാണ്. 387 00:16:29,840 --> 00:16:34,960 ഒരു വിള്ളൽ ശരിയാക്കുന്നത് പോലെ ഞാൻ ജീവകാരുണ്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു ചുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ കുട്ടിയുടെ വൈകല്യം. 388 00:16:35,120 --> 00:16:38,080 ഞാൻ അവരെ ഹവായിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നില്ല. അതിൻ്റെ പേരിൽ എന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാം. 389 00:16:38,320 --> 00:16:41,520 ഞാൻ രൂപഭേദം വരുത്തിയാലോ? പിന്നെ നീ എന്നെ ഹവായിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമോ? 390 00:16:42,120 --> 00:16:44,080 നിങ്ങൾ വിരൂപനാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഹവായിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരും, 391 00:16:44,160 --> 00:16:46,720 പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ അവിടെ വിടും, കാരണം ഞാൻ നിന്നെ നോക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 392 00:16:46,840 --> 00:16:48,640 ശരി. പണം ഇതാ, എനിക്ക് മാറ്റം വേണം. 393 00:16:48,880 --> 00:16:49,920 പിന്നെ എനിക്ക് കേൾക്കണം 394 00:16:50,000 --> 00:16:52,040 ഞാൻ കൊടുക്കുന്ന ഭക്ഷണം നിങ്ങൾ ശരിക്കും കഴിച്ചു എന്ന്. 395 00:16:52,720 --> 00:16:55,480 അമ്മേ, നമ്മൾ പോകുന്നതിന് മുമ്പ്, എനിക്ക് ഒരു ഡെവ്ലിൻ ഉണ്ടാക്കാമോ? 396 00:16:55,640 --> 00:16:58,200 തീർച്ചയായും. ഹാളിന് താഴെ. ദയവായി അവൻ്റെ കൂടെ പോകാമോ? 397 00:16:58,360 --> 00:17:01,040 ഞങ്ങൾ അഞ്ച് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ തുറക്കുന്നു, ഞാനാണ് അവനെ എന്നേക്കും അവിടെ ഇരിക്കരുത്. 398 00:17:01,120 --> 00:17:03,120 ബ്ലഡി ഹെൽ റൈറ്റ്, ഞാൻ ചെയ്യും, മമ്മീ! 399 00:17:03,320 --> 00:17:05,360 ശരി, വിൻസ്റ്റൺ ചർച്ചിൽ. 400 00:17:05,520 --> 00:17:06,800 അവൻ പറഞ്ഞു, "എനിക്ക് ഒരു ഡെവ്ലിൻ ഉണ്ടാക്കണം." 401 00:17:06,880 --> 00:17:08,720 എന്താണ് അതിനർത്ഥം? ഓ... 402 00:17:08,800 --> 00:17:12,400 അത് എൻ്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് മാത്രമാണ് കോളേജിൽ എൻ്റെ സോറിറ്റിയിൽ ആയിരുന്നു 403 00:17:12,560 --> 00:17:14,920 ഡെവ്‌ലിൻ ആഡംസ് എന്ന് പേരിട്ടു, ഒപ്പം... 404 00:17:15,360 --> 00:17:17,320 ശരി, ഞാൻ പറയില്ല സുഹൃത്തേ. എൻ്റെ ശത്രുവാണെന്ന് ഞാൻ കൂടുതൽ പറയാം. 405 00:17:17,480 --> 00:17:19,560 ഓ, അപ്പോൾ അവൾ ഒരു വിരോധിയായിരുന്നോ? അതെ. 406 00:17:20,200 --> 00:17:22,360 നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ അവളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം. അവൾ ശരിക്കും വ്യാജമാണ്. 407 00:17:22,440 --> 00:17:23,520 ആഹ്. 408 00:17:23,600 --> 00:17:25,360 എപ്പോഴും തണുത്ത വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കണം 409 00:17:25,440 --> 00:17:28,080 ഏറ്റവും ചൂടേറിയ ആൺകുട്ടികളും, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ... 410 00:17:28,240 --> 00:17:30,320 അവൾ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു. ഒരുപാട്. 411 00:17:30,400 --> 00:17:33,040 അങ്ങനെ, ഒരു രാത്രി, ഞാൻ ഒരു ഗ്ലാസ് വൈൻ കുടിക്കുകയായിരുന്നു. 412 00:17:33,160 --> 00:17:35,000 ഒരു കുപ്പി. ഒരു കുപ്പി. 413 00:17:35,080 --> 00:17:36,280 ഒപ്പം, ഓ... 414 00:17:36,760 --> 00:17:39,520 കുട്ടികൾ ഇതുപോലെയുള്ള കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നത് എനിക്ക് വല്ലാതെ മടുത്തു. 415 00:17:39,600 --> 00:17:40,920 "എനിക്ക് ഒരു ചതി എടുക്കണം. 416 00:17:41,080 --> 00:17:42,520 "എനിക്ക് ഒരു കുപ്പത്തൊട്ടി എടുക്കണം." 417 00:17:42,720 --> 00:17:45,800 അതിനാൽ, "ഒരു ഡെവ്‌ലിൻ ഉണ്ടാക്കുക" എന്നാണ് ഇതിനെ വിളിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞു. 418 00:17:45,880 --> 00:17:47,280 അവർക്കത് ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 419 00:17:47,360 --> 00:17:48,360 അത് പറ്റിച്ചു. 420 00:17:49,200 --> 00:17:50,840 കറുത്ത അച്ചാർ ഉണ്ടാക്കുന്നതിനെ ഞാൻ എപ്പോഴും വിളിക്കാറുണ്ട്. 421 00:17:50,920 --> 00:17:52,680 എന്താണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്? ഞാൻ അത് പറയുന്നില്ല. 422 00:17:52,800 --> 00:17:54,600 ഉച്ചത്തിൽ? നല്ലത്. മറ്റുള്ളവർക്ക്. ഇല്ല. 423 00:17:55,040 --> 00:17:56,600 എങ്കിലും എൻ്റെ പ്രണയ ജീവിതത്തിന് നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും? 424 00:17:56,760 --> 00:17:59,880 ഓ, ഡാനി, എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഭയങ്കര വിഷമം തോന്നും, 425 00:18:00,200 --> 00:18:02,200 നിങ്ങളിലുള്ള ഏറ്റവും ചെറിയ നിക്ഷേപം പോലും 426 00:18:02,280 --> 00:18:03,760 23 വയസ്സുള്ളവരെ വിജയകരമായി ബാംഗ്ലിംഗ് ചെയ്തു. 427 00:18:04,280 --> 00:18:06,440 ഹോളി ഡെവ്ലിൻ, നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. 428 00:18:06,640 --> 00:18:10,040 ഇത് ചില ബുൾ-ഡെവ്ലിൻ ഫ്ലിംഗ് പോലെയല്ല. 429 00:18:10,120 --> 00:18:11,680 അതായത്, ഞാൻ ഗൗരവമുള്ള ആളാണ്. 430 00:18:11,760 --> 00:18:13,280 ഇതാണ് യഥാർത്ഥ ഡെവ്ലിൻ. എനിക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു... 431 00:18:14,400 --> 00:18:16,640 ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു, എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞു ഈ പെൺകുട്ടിയുമായി അവസാനിക്കുന്നു. 432 00:18:17,120 --> 00:18:18,080 ഓ. 433 00:18:19,560 --> 00:18:21,200 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് അവളോട് സത്യം പറയാൻ കഴിയില്ല. 434 00:18:21,320 --> 00:18:22,480 ഉയർന്ന സ്കോർ! 435 00:18:22,640 --> 00:18:24,440 ദൈവമേ. ക്ഷമിക്കണം. 436 00:18:25,400 --> 00:18:26,560 ആരെങ്കിലും നല്ലത് ചെയ്യുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 437 00:18:26,680 --> 00:18:27,840 (ചിരിക്കുന്നു) 438 00:18:27,920 --> 00:18:29,880 എന്താണെന്നറിയാമോ? നിങ്ങൾ ഗൗരവമായി എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, 439 00:18:29,960 --> 00:18:32,160 കാരണം നിങ്ങൾ ഗൗരവതരമാകുമ്പോൾ, അത് വിവാഹത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, 440 00:18:32,320 --> 00:18:34,800 തുടർന്ന് വിവാഹം വിവാഹമോചനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു വിവാഹമോചനം വെറും... 441 00:18:34,880 --> 00:18:35,960 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഈ പാവപ്പെട്ട കുട്ടികളെ നോക്കൂ. 442 00:18:36,480 --> 00:18:38,600 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവരുടെ അച്ഛൻ കരുതിയിരുന്നതാണ് ഇന്ന് അവരെ എടുക്കാൻ. 443 00:18:38,680 --> 00:18:40,080 അവൻ ഒരു ഷോയും ആയിരുന്നോ? വീണ്ടും. 444 00:18:40,280 --> 00:18:41,440 എന്നാൽ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 445 00:18:41,520 --> 00:18:44,000 കുറഞ്ഞത് ഞാൻ എൻ്റെ തലയെ ഒന്നിച്ചുകൂട്ടി, ഞാൻ അവനെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തു. 446 00:18:44,160 --> 00:18:45,440 അതെ അതെ. 447 00:18:47,920 --> 00:18:49,080 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 448 00:18:49,360 --> 00:18:50,920 (സ്കൂൾ ബെൽ മുഴങ്ങുന്നു) 449 00:18:56,200 --> 00:18:57,480 എന്നെ കൂടാതെ നീ മുന്നോട്ട് പോകൂ. 450 00:18:57,880 --> 00:18:58,880 ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 451 00:18:58,960 --> 00:19:00,360 പാമർ, പാമർ, പാമർ, പാമർ, പാമർ. 452 00:19:00,520 --> 00:19:01,960 എനിക്ക് നിന്നെ കാണണ്ട എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. 453 00:19:02,120 --> 00:19:03,760 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം വിശദീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 454 00:19:03,920 --> 00:19:06,080 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം വിശദീകരിക്കട്ടെ. 455 00:19:06,160 --> 00:19:07,480 (കുട്ടികൾ ആക്രോശിക്കുന്നു) 456 00:19:08,680 --> 00:19:10,440 ഞാൻ വിവാഹിതരായ പുരുഷന്മാരുമായി ഡേറ്റ് ചെയ്യാറില്ല. 457 00:19:10,640 --> 00:19:12,280 എൻ്റെ ചെറുപ്പത്തിൽ അച്ഛൻ അമ്മയെ ചതിച്ചു. 458 00:19:12,360 --> 00:19:14,160 ഞാൻ മറ്റൊരു സ്ത്രീ ആകാൻ പോകുന്നില്ല! 459 00:19:14,320 --> 00:19:16,200 വ്യഭിചാരി! പരസംഗക്കാരൻ! 460 00:19:16,520 --> 00:19:18,480 ശരി, എളുപ്പം എടുക്കൂ, ഡാമിയൻ, ശരിയാണോ? 461 00:19:18,600 --> 00:19:20,440 ശരി, അവൻ്റെ പേര് സീലാസ്, അവനെ ഇതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുക. 462 00:19:20,960 --> 00:19:22,960 ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും. 463 00:19:23,200 --> 00:19:25,040 എന്ത്? എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും! 464 00:19:26,040 --> 00:19:27,960 കേൾക്കൂ! ഞാൻ വിവാഹിതനാണ്. 465 00:19:28,280 --> 00:19:30,400 പക്ഷേ അതൊരു ഭയങ്കര വിവാഹമാണ്. 466 00:19:30,480 --> 00:19:32,200 അവൾ എന്നോട് മിണ്ടാൻ പോലും ഇല്ല. 467 00:19:32,480 --> 00:19:33,960 ഡാനി, വിവാഹിതരായ എല്ലാ പുരുഷന്മാരും അതാണ് പറയുന്നത്. 468 00:19:34,360 --> 00:19:36,160 ഇത് വളരെ മോശമാണെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വിവാഹമോചനം നേടാത്തത്? 469 00:19:36,400 --> 00:19:37,560 ഞാനാണ്. 470 00:19:39,320 --> 00:19:41,720 നിങ്ങളാണോ? അതെ! അത് കഴിഞ്ഞു. 471 00:19:42,040 --> 00:19:43,600 ദൈവമേ, എനിക്ക് ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. 472 00:19:43,680 --> 00:19:45,080 ഞാൻ ഒരു വിവാഹം തകർത്തു! 473 00:19:45,280 --> 00:19:47,360 എനിക്ക് ശരിക്കും അസുഖം വരുമെന്ന് തോന്നുന്നു. എനിക്ക് വയ്യ... 474 00:19:47,480 --> 00:19:49,440 ഇല്ല, ഇല്ല, അത് നിങ്ങൾ കാരണമായിരുന്നില്ല! 475 00:19:49,520 --> 00:19:51,520 ഞാൻ വളരെക്കാലം മുമ്പ് ഫയൽ ചെയ്തു. 476 00:19:51,920 --> 00:19:54,960 രണ്ട് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ പേപ്പറിൽ ഒപ്പിടും 477 00:19:55,040 --> 00:19:57,120 അവൾ എനിക്ക് മരിച്ചതുപോലെയാണ്. 478 00:19:57,400 --> 00:19:58,520 അവളുടെ പേരെന്താണ്? 479 00:19:58,760 --> 00:20:00,040 ശ്രീമതി മക്കാബി. 480 00:20:01,240 --> 00:20:05,360 അവളുടെ ആദ്യനാമം നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുണ്ടോ? അവളുടെ ആദ്യ പേര് ഡെവ്ലിൻ. 481 00:20:06,240 --> 00:20:07,600 അവളുടെ പേര് ഡെവ്ലിൻ? 482 00:20:07,840 --> 00:20:10,520 അതൊരു ചീത്ത പേരല്ലേ? അതെ, അതെ, അതെ. 483 00:20:10,760 --> 00:20:14,480 പക്ഷേ ഡെവ്‌ലിനും ഞാനും വേർപിരിയുകയാണ്, ഭാഗ്യവശാൽ, 484 00:20:14,720 --> 00:20:18,880 കാരണം, അവൾ മറ്റൊരു ആളുമായി എന്നെ വഞ്ചിച്ചതായി ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. 485 00:20:19,000 --> 00:20:20,080 എനിക്ക് അവളെ പിടിച്ചില്ല. 486 00:20:20,200 --> 00:20:24,280 ചീറ്റേഴ്സ് എന്ന ടെലിവിഷൻ ഷോ അവളെയും ആളെയും പിടികൂടി. 487 00:20:25,240 --> 00:20:26,640 അത് സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യരുതെന്ന് ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞു, എന്നിരുന്നാലും, 488 00:20:26,720 --> 00:20:28,880 കാരണം അത് വളരെ വേദനാജനകമാണ്. 489 00:20:28,960 --> 00:20:31,200 അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ടേപ്പ് കത്തിച്ചു, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയില്ല. 490 00:20:31,280 --> 00:20:32,920 പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 491 00:20:33,360 --> 00:20:34,920 വേറെ ആളുണ്ടോ? 492 00:20:35,240 --> 00:20:37,920 വേറെ ആളുണ്ട്, അതെ. ഡോൾഫ്. 493 00:20:38,440 --> 00:20:39,560 ഡോൾഫ്? 494 00:20:39,600 --> 00:20:42,440 ഡോൾഫ് ലൻഡ്ഗ്രെൻ. അതെ. 495 00:20:42,680 --> 00:20:44,120 റോക്കി നാലിലെ ആളെ പോലെയാണോ? 496 00:20:44,280 --> 00:20:46,840 ഇല്ല, ഇല്ല, മറ്റൊരു ഡോൾഫ് ലൻഡ്‌ഗ്രെൻ. 497 00:20:47,120 --> 00:20:49,280 പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, നിങ്ങൾ അത് കൊണ്ടുവരുകയാണെങ്കിൽ, 498 00:20:49,360 --> 00:20:51,800 അയാൾക്ക് ശരിക്കും ദേഷ്യം വരുന്നു, അതിനാൽ ചെയ്യരുത്. 499 00:20:51,960 --> 00:20:53,880 ഡാനി, ആൺകുട്ടികൾ എപ്പോഴും പറയാറുണ്ട് അവരുടെ ഭാര്യമാരെ ഉപേക്ഷിക്കും. 500 00:20:53,960 --> 00:20:55,040 അവർ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല. 501 00:20:55,120 --> 00:20:57,280 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, അവൾ ഈ ഡോൾഫ് പയ്യനിൽ സന്തുഷ്ടയാണ്, 502 00:20:57,360 --> 00:20:59,520 അവൾക്ക് നല്ലത്. ഇപ്പോൾ ഞാൻ സന്തോഷവാനായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 503 00:20:59,600 --> 00:21:01,880 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ എനിക്ക് സന്തോഷിക്കാൻ കഴിയൂ! 504 00:21:01,960 --> 00:21:03,040 എല്ലാം ശരി? 505 00:21:03,560 --> 00:21:06,480 നിങ്ങളോടൊപ്പം കഴിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 506 00:21:06,560 --> 00:21:08,320 "പരസംഗി" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടരുത് 507 00:21:08,400 --> 00:21:10,080 അല്ലെങ്കിൽ ഒരു "വ്യഭിചാരി" അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും 508 00:21:10,160 --> 00:21:11,920 ചോളം കുട്ടിയുടെ കുട്ടികൾ എന്നെ വിളിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. 509 00:21:12,600 --> 00:21:13,640 ശരി. 510 00:21:13,760 --> 00:21:14,800 ശരി? 511 00:21:15,160 --> 00:21:16,800 എനിക്കത് അവളിൽ നിന്ന് കേട്ടാൽ മതി. 512 00:21:18,000 --> 00:21:20,240 അവൾ നിങ്ങൾക്ക് മെസ്സേജ് അയച്ചാൽ അത് നല്ലതായിരിക്കുമോ? 513 00:21:20,640 --> 00:21:21,720 എനിക്ക് അവളെ കാണണം. 514 00:21:27,520 --> 00:21:28,920 നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം. 515 00:21:29,280 --> 00:21:31,480 കാതറിൻ: ഞാൻ ആകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയോ? ഡാനി: ഉഹ്-ഹൂ. 516 00:21:31,560 --> 00:21:33,600 നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്നിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല പേര്, ഡെവ്ലിൻ അല്ലാതെ? 517 00:21:33,680 --> 00:21:36,280 ഞാൻ പ്രായോഗികമായി എൻ്റെ ഒരു ഡെവ്ലിൻ എടുത്തു അവൾ എന്നോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ പാൻ്റ്സ്. 518 00:21:36,360 --> 00:21:37,480 "അവളുടെ പേരെന്താണ്?" ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനായി. 519 00:21:37,560 --> 00:21:38,600 ഈ പെൺകുട്ടിയെ ചുറ്റിപ്പറ്റി എനിക്ക് പരിഭ്രാന്തി തോന്നുന്നു. 520 00:21:38,680 --> 00:21:39,840 നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തരായിപ്പോയി? 521 00:21:39,920 --> 00:21:42,080 എല്ലാ വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രിയിലും നിങ്ങൾ വ്യാജ ഭാര്യയെ കണ്ടുപിടിക്കുന്നുവോ? 522 00:21:42,160 --> 00:21:43,360 അതെ. അത് എന്തെങ്കിലും പറയുന്നില്ലേ 523 00:21:43,400 --> 00:21:44,640 ഈ പെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു? 524 00:21:44,760 --> 00:21:45,920 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും സമയത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ 525 00:21:46,000 --> 00:21:47,840 അവൾ ശരിക്കും നടക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് നിങ്ങളുടെ ഓഫീസിലേക്ക്... ഊഹൂ. 526 00:21:47,960 --> 00:21:52,000 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അസിസ്റ്റൻ്റ് റിസപ്ഷനിസ്റ്റ് ആണെന്ന് കണ്ടോ? 527 00:21:52,160 --> 00:21:53,840 അത്ര എളുപ്പം. ഞാൻ ഒരു പ്ലാസ്റ്റിക് സർജനാണ്, 528 00:21:53,920 --> 00:21:55,280 ഇനിയൊരിക്കലും നിന്നെപ്പോലെ കാണുകയില്ല. 529 00:21:55,480 --> 00:21:57,320 സ്നിപ്പ്, സ്നാപ്പ്. ചിപ്പ്, ചാപ്. നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 530 00:21:57,440 --> 00:21:59,000 ഞാൻ തമാശപറയുകയാണ്. ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു കള്ള മീശ ഉണ്ടാക്കി തരാം. 531 00:21:59,080 --> 00:22:02,040 ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, നിങ്ങൾ ശരിക്കും, ശരിക്കും ഇതൊന്നും ചിന്തിച്ചില്ല. 532 00:22:02,120 --> 00:22:05,000 ദയവായി കുറച്ച് വസ്ത്രങ്ങൾ നോക്കുമോ? 533 00:22:05,120 --> 00:22:06,840 അത് നോക്കൂ. ഞാൻ ധരിക്കുന്നില്ല... 534 00:22:06,920 --> 00:22:08,320 എനിക്ക് വസ്ത്രങ്ങളുണ്ട്, വഴിയിൽ. 535 00:22:08,360 --> 00:22:09,720 ഇതൊന്നും ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടതില്ല. എനിക്ക് സുഖമാണ്. 536 00:22:09,840 --> 00:22:11,600 അതെ. ഓൾഡ് നേവി വിൽക്കുന്ന മികച്ച വസ്ത്രങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്. 537 00:22:11,720 --> 00:22:13,680 ഞാൻ പറയുന്നത് നീ നോക്കണം എന്ന് മാത്രം ഒരു പ്ലാസ്റ്റിക് സർജൻ്റെ ഭാര്യയെപ്പോലെ. 538 00:22:13,800 --> 00:22:16,160 എനിക്ക് ഒരു ചൂടുള്ള ആദ്യ ഭാര്യയുണ്ടെന്ന മിഥ്യാധാരണ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 539 00:22:16,280 --> 00:22:17,640 നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ്... ഇതല്ല! 540 00:22:17,720 --> 00:22:19,360 ശരി, വാ, നമുക്ക് പോകാം, നിങ്ങൾ അത് ചോദിച്ചു. 541 00:22:19,440 --> 00:22:20,480 ഞാൻ തയാറാണ്. 542 00:22:24,840 --> 00:22:26,960 വൗ! ഇവയാണ്... ഓ, ഗീസ്. 543 00:22:27,040 --> 00:22:28,080 കൊള്ളാം, കൊള്ളാം. 544 00:22:28,160 --> 00:22:31,200 ഞാൻ ഹീലായിട്ട് കുറച്ചു നാളായി, ക്ഷമിക്കണം. 545 00:22:31,360 --> 00:22:33,320 ശരി, ശരി. ഓ, ദൈവമേ. ശരി. 546 00:22:33,480 --> 00:22:35,200 അവിടെയെത്തൂ. അതെ, ഗംഭീരം. 547 00:22:35,320 --> 00:22:38,720 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ഇവ ഗംഭീരമാണ്! 548 00:22:39,000 --> 00:22:41,040 ഇവ എത്രയാണ്? $1,700. 549 00:22:41,360 --> 00:22:43,800 $1,700? എന്താ, നീ അവരുടെ കൂടെ വരുന്നുണ്ടോ? 550 00:22:44,840 --> 00:22:48,000 എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ വീടിൻ്റെ വില $1,700. ഇല്ല, ഇല്ല. 551 00:22:49,200 --> 00:22:50,840 അല്ല. എന്താണ്, മിക്കി മാൻ്റിൽ അവയിൽ ഒപ്പിട്ടോ? 552 00:22:50,920 --> 00:22:53,040 എന്തിനാണ് അവർ $1,700, അവർ പാണ്ടയെ ഉണ്ടാക്കിയത്? 553 00:22:53,200 --> 00:22:54,520 നടക്കൂ. അതെ. എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 554 00:22:54,680 --> 00:22:56,400 എന്തായാലും ഞങ്ങൾക്ക് അവരെ ശരിക്കും ആവശ്യമില്ല. 555 00:22:56,560 --> 00:22:58,360 കാരണം ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ തുടങ്ങുകയാണ്... 556 00:22:58,520 --> 00:23:02,000 സത്യത്തിൽ എനിക്കില്ല എന്ന് തോന്നിത്തുടങ്ങി വളരെ ചൂട്. ഇവിടെ ചൂടുണ്ടോ? 557 00:23:02,200 --> 00:23:04,440 ഹൂ. ഇന്ന് വൈകുന്നേരത്തോടെ എനിക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. 558 00:23:05,080 --> 00:23:08,160 വളരെ നല്ലത്. ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഞങ്ങൾ അവരെ കൊണ്ടുപോകും. 559 00:23:09,280 --> 00:23:11,440 ഇത് നിങ്ങളുടെ ക്രിസ്മസ് ബോണസാണ്. ഓ ശരിക്കും? 560 00:23:11,520 --> 00:23:13,280 ശരി, എങ്കിൽ എനിക്കും അവ നീല നിറത്തിൽ വേണം. 561 00:23:13,360 --> 00:23:16,040 ഒരു കുതികാൽ ഒടിഞ്ഞാൽ അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ആലിംഗനം ചെയ്യണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ. 562 00:23:16,200 --> 00:23:18,080 ഇത് മനോഹരമാണ്. നിങ്ങൾ എന്നെ രോഗിയാക്കുന്നു. 563 00:23:18,360 --> 00:23:20,120 അതെ, അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ വിവാഹമോചനം നേടുന്നത്. 564 00:23:20,200 --> 00:23:23,360 നിങ്ങൾ കാരണം ഞങ്ങൾ വിവാഹമോചനം നേടുന്നു അത്യാഗ്രഹി, കുതന്ത്രം, സ്വാർത്ഥൻ. 565 00:23:23,640 --> 00:23:25,000 (സ്റ്റട്ടറുകൾ) 566 00:23:25,080 --> 00:23:27,760 യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ബാഗും നേടുക. 567 00:23:27,920 --> 00:23:29,720 അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നു. 568 00:23:29,880 --> 00:23:31,600 Mmm. നന്ദി, ലോറി. ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. 569 00:23:31,800 --> 00:23:33,600 എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുന്നു. അത് മധുരമല്ലേ? 570 00:23:33,680 --> 00:23:35,240 മംമ്-ഹും. അവൾ നിങ്ങളുടെ ഭാഗത്താണ്, എന്തൊരു ഞെട്ടൽ. 571 00:23:35,480 --> 00:23:37,120 നിങ്ങൾ ഇത് ചോദിച്ചു. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 572 00:23:37,200 --> 00:23:38,360 ഊഹൂ. നിങ്ങൾ ഇത് ചോദിച്ചു. (എക്‌ക്ലെയിംസ്) 573 00:23:40,280 --> 00:23:42,320 (ഉയർന്ന സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 574 00:24:07,000 --> 00:24:08,040 ഇല്ല. 575 00:24:09,840 --> 00:24:10,880 ഇല്ല. 576 00:24:17,120 --> 00:24:20,720 നരകം, ഇല്ല! ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല! 577 00:24:20,800 --> 00:24:21,920 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അല്ലേ? 578 00:24:22,120 --> 00:24:23,480 ഇല്ലേ? അല്ല എന്താ? 579 00:24:23,640 --> 00:24:26,760 പ്രതീക്ഷയില്ല. ശരി? അതിന് ഒരു വാക്കേയുള്ളൂ. 580 00:24:26,960 --> 00:24:29,120 എന്താണിത്? അവഗണന. 581 00:24:29,840 --> 00:24:31,240 ശരി? ഇതാണ് ഒറ്റ വാക്ക് 582 00:24:31,320 --> 00:24:32,680 മുഴുവൻ കാര്യത്തിനും. നിങ്ങളാണോ ഭർത്താവ്? 583 00:24:32,840 --> 00:24:35,120 ഞാൻ ഉടൻ മുൻ ഭർത്താവാണ്. 584 00:24:35,280 --> 00:24:36,440 ഞങ്ങൾ വിവാഹമോചനം നേടുകയാണ്. 585 00:24:36,640 --> 00:24:37,880 ശരി, അവൻ നിങ്ങളെ വിവാഹമോചനം ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 586 00:24:37,960 --> 00:24:39,120 അവൻ നിങ്ങളുടെ തല ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്. 587 00:24:39,280 --> 00:24:41,120 ശരിയാണ്, ഏണസ്റ്റോ. പണത്തിൽ തന്നെ. 588 00:24:41,280 --> 00:24:42,640 നിങ്ങളുടെ തലമുടി വല്ലാതെ ചീറ്റിപ്പോയിരിക്കുന്നു, ഞാൻ പോലും... 589 00:24:42,720 --> 00:24:43,800 ഞാൻ വഴികൾ എണ്ണട്ടെ. 590 00:24:43,960 --> 00:24:46,920 ഇത് മുഷിഞ്ഞതാണ്, അത് മരിച്ചു, ഇത് പരന്നതാണ്. 591 00:24:47,040 --> 00:24:48,240 ദുർഗന്ധം മറക്കരുത്. 592 00:24:48,320 --> 00:24:49,680 ഇതിന് മണമില്ല, പ്രത്യേകിച്ച് ... 593 00:24:49,760 --> 00:24:51,200 ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നീ മോശം. 594 00:24:51,320 --> 00:24:53,600 നിങ്ങൾ മോശമാണ്. എനിക്ക് കുറച്ച് തരൂ. അത് മോശമാണ്, എങ്കിലും. 595 00:24:53,680 --> 00:24:57,720 സുഹൃത്തുക്കളേ, വരൂ, ഗൗരവമായി. ഏണസ്റ്റോ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ, ദയവായി 596 00:24:57,800 --> 00:24:59,480 എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ, അങ്ങനെ നമുക്ക് വീട്ടിലിരിക്കാം 597 00:24:59,560 --> 00:25:00,560 പിന്നെ എനിക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാമോ? 598 00:25:00,640 --> 00:25:02,720 കത്രീന ചുഴലിക്കാറ്റിന് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയും, കുഞ്ഞേ. 599 00:25:02,800 --> 00:25:04,040 ഞാൻ അതീതമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യും. 600 00:25:04,160 --> 00:25:06,320 കത്യാ! യൂറി, മിസ്സിസ് ഹ്വിഗ്ഗിൻസ്! 601 00:25:06,400 --> 00:25:07,600 ഞങ്ങൾ ആഴത്തിൽ പോകുന്നു, എല്ലാവരും. 602 00:25:09,560 --> 00:25:11,040 നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തരായി തോന്നുന്നു, ഡാനി. 603 00:25:11,200 --> 00:25:12,320 ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ വെറുതെ... 604 00:25:12,400 --> 00:25:14,240 ഇത് വിചിത്രമാണ്, അവൾ എന്നെ വല്ലാതെ ടെൻഷൻ ആക്കുന്നു. 605 00:25:14,400 --> 00:25:15,840 നിങ്ങളെ ഇതിലൂടെ കടത്തിവിട്ടതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 606 00:25:16,000 --> 00:25:17,400 ഇല്ല, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 607 00:25:17,520 --> 00:25:19,520 കിട്ടാൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ് എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഈ ഭാഗം കഴിഞ്ഞു 608 00:25:19,640 --> 00:25:21,400 നല്ല ഭാഗത്തേക്ക് നീങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു. 609 00:25:21,520 --> 00:25:25,000 ഞങ്ങൾ ചെയ്യും. ഉടൻ. ഇന്ന് രാത്രി. 610 00:25:25,080 --> 00:25:26,520 നല്ല ദൈവമേ, അതെ. 611 00:25:26,800 --> 00:25:28,440 (ഉയർന്ന സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 612 00:25:45,680 --> 00:25:47,520 അത് അവളാണോ? 613 00:25:48,200 --> 00:25:49,520 ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. 614 00:25:52,720 --> 00:25:54,080 അവൾ അതിശയകരമാണ്. 615 00:25:54,880 --> 00:25:56,760 എനിക്ക് അവളുടെ ഷൂസ് ഇഷ്ടമാണ്. 616 00:25:56,920 --> 00:25:59,160 അതെ, അവൾക്ക് ഏകദേശം അഞ്ച് ജോഡി ലഭിച്ചു. 617 00:25:59,240 --> 00:26:00,400 ഒരുപക്ഷേ അവൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരെണ്ണം തരും. 618 00:26:01,920 --> 00:26:03,320 ഹെൻഡേഴ്സൺ! 619 00:26:03,360 --> 00:26:05,560 ഇതിൽ എവിടെയെങ്കിലും ഡോക്ടർ മക്കാബിയെ കാണുന്നുണ്ടോ... 620 00:26:06,280 --> 00:26:07,840 ഓ! അവൻ അവിടെയുണ്ട്. 621 00:26:07,920 --> 00:26:09,560 കാർ ഓടിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുക, അധികനാൾ ആവില്ല. 622 00:26:10,560 --> 00:26:11,760 ഹലോ, വിരസത! 623 00:26:11,920 --> 00:26:13,560 ഹേയ്. നീ ലിമോ ഡ്രൈവറുടെ കൂടെ പോയോ? 624 00:26:13,720 --> 00:26:15,240 ഞാൻ ആ വേഷം ചെയ്യുന്നതേയുള്ളൂ. 625 00:26:15,440 --> 00:26:16,720 ശരി. 626 00:26:17,200 --> 00:26:19,440 പാമർ! ഹായ്. 627 00:26:19,760 --> 00:26:22,280 ഡെവ്ലിൻ മക്കാബി. താമസിയാതെ, സിംഗിൾ-അബീ. 628 00:26:23,960 --> 00:26:27,120 വെയ്റ്റർ! എക്സ്ക്യൂസ് മീ. ആരെങ്കിലും? 629 00:26:27,240 --> 00:26:29,560 അതെ, അതെ. കുടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ മാഡം? 630 00:26:29,920 --> 00:26:31,040 ശരി, ഹലോ. 631 00:26:31,120 --> 00:26:33,120 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉയരമുള്ള ഒരു ഗ്ലാസ് വേണം. 632 00:26:33,200 --> 00:26:35,120 അത് സാധ്യമാണോ? മ്യാവു! 633 00:26:36,240 --> 00:26:38,800 ഞാൻ വെറുതെ കളിയാക്കുകയാണ്. നിങ്ങൾ ശരിക്കും അതിൽ ഏർപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ. 634 00:26:40,120 --> 00:26:42,200 വീണ്ടും കളിയാക്കി. ഇല്ല, ഞാനല്ല. 635 00:26:42,920 --> 00:26:44,560 ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല. ഗ്രേ ഗൂസ് മാർട്ടിനിസ്, 636 00:26:44,600 --> 00:26:46,960 അവരെ വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുക. ശരി. ഓ! 637 00:26:47,400 --> 00:26:49,920 അതൊരു വൃത്തികെട്ട മാർട്ടിനി ആക്കുക. ശരി? 638 00:26:50,000 --> 00:26:51,160 ശരി, അതൊരു നല്ല ഒന്നായിരുന്നു. 639 00:26:51,320 --> 00:26:53,840 ശരി, അങ്ങനെ, പാമർ. 640 00:26:53,960 --> 00:26:55,360 നിങ്ങളും ഡാനിയും ലൈംഗികബന്ധത്തിലേർപ്പെട്ടതായി ഞാൻ കേട്ടു. 641 00:26:59,280 --> 00:27:03,000 അതെ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു... 642 00:27:03,160 --> 00:27:05,640 പ്ലീസ്, പ്രിയേ, നന്നായി. 643 00:27:05,920 --> 00:27:09,320 അവൻ്റെ കാര്യം കേട്ടപ്പോൾ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട് ഇപ്പോഴും റിംഗ്-എ-ഡിംഗ് ചെയ്യാം. 644 00:27:09,440 --> 00:27:12,840 കാരണം അദ്ദേഹത്തിന് ഗുരുതരമായ ഒരു ചെറിയ പ്രശ്നമുണ്ട് 645 00:27:13,960 --> 00:27:15,720 ED കൂടെ. ഇവിടെ. 646 00:27:15,800 --> 00:27:16,920 ശരി. 647 00:27:17,000 --> 00:27:18,480 എന്താണ് ED? ഞാൻ ഇല്ല... 648 00:27:18,640 --> 00:27:20,680 ഓ, ദൈവമേ. ഞാൻ മറന്നുപോയി. നിനക്ക് പതിനഞ്ച് വയസ്സ്. 649 00:27:22,520 --> 00:27:25,840 ഉദ്ധാരണക്കുറവ്, എൻ്റെ പ്രിയേ. 650 00:27:26,200 --> 00:27:27,240 എന്നതുപോലെ ചിന്തിക്കുക 651 00:27:27,320 --> 00:27:30,040 നിങ്ങൾ ഡാർട്ടുകൾ എറിയാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്, നിങ്ങൾ ... 652 00:27:30,160 --> 00:27:32,080 നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ലഭിച്ചതെല്ലാം, നിങ്ങൾ ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു, 653 00:27:32,160 --> 00:27:33,640 പോലെ, അമിതമായി വേവിച്ച പരിപ്പുവട. 654 00:27:33,720 --> 00:27:34,840 ശരി. അതെ. 655 00:27:35,200 --> 00:27:37,520 എൻ്റെ പരിപ്പുവടക്ക് സ്നേഹമില്ലായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 656 00:27:37,600 --> 00:27:39,200 വിളമ്പിക്കൊണ്ടിരുന്ന മാംസഭക്ഷണങ്ങൾ. 657 00:27:39,320 --> 00:27:41,920 അവ അൽപ്പം പിണ്ഡം കൂടുതലായിരുന്നു. ഓ. 658 00:27:42,480 --> 00:27:44,600 ഞാൻ സേവിക്കുന്ന പല പുരുഷന്മാരിൽ നിന്നും ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട് 659 00:27:44,680 --> 00:27:47,720 തെക്കൻ കാലിഫോർണിയയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച മീറ്റ്ബോൾ. 660 00:27:48,000 --> 00:27:51,880 തീർച്ചയായും. ഭവനരഹിതരായ പല പുരുഷന്മാരും ഇത് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 661 00:27:52,040 --> 00:27:54,440 അവർ എന്തും കഴിക്കും, നിങ്ങൾക്കറിയാം. (പരിഹാസപൂർവ്വം ചിരിക്കുന്നു) 662 00:27:54,680 --> 00:27:56,880 നിങ്ങൾ ഓർക്കുമ്പോൾ ഞാൻ വളരെ ഞെട്ടിപ്പോയി 663 00:27:56,960 --> 00:27:58,560 നിങ്ങൾ ഇതുവരെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്ന ആരെങ്കിലും. 664 00:27:58,640 --> 00:28:00,880 നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിലുള്ള എല്ലാ ഗുളികകളോടും കൂടി. 665 00:28:01,520 --> 00:28:02,880 അവൾക്ക് ഗുളികകൾ ഇഷ്ടമാണ്, ഇത്. 666 00:28:03,080 --> 00:28:04,640 രാത്രി ഞാൻ വീട്ടിൽ വരുന്നു, "അത്താഴത്തിന് എന്താണ്?" 667 00:28:04,880 --> 00:28:08,240 "നമുക്ക് പർപ്പിൾ ഗുളികകളും പച്ച നിറത്തിലുള്ള ഗുളികകളും ഉണ്ട് 668 00:28:08,320 --> 00:28:10,880 "ചില മനോഹരമായ മഞ്ഞ ബോംബറുകളും 669 00:28:10,960 --> 00:28:12,680 "ഞാൻ അടുപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു." 670 00:28:12,840 --> 00:28:13,920 അത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 671 00:28:15,400 --> 00:28:17,600 എന്നെത്തന്നെ രസിപ്പിക്കാൻ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടിവന്നു 672 00:28:17,720 --> 00:28:21,080 അവൻ മണിക്കൂറുകളോളം സിംഹാസനത്തിൽ ഇരുന്നു 673 00:28:21,160 --> 00:28:23,240 അവൻ്റെ പ്രകോപിപ്പിക്കാവുന്ന കുടൽ സിൻഡ്രോം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. 674 00:28:23,520 --> 00:28:25,280 I got another disease. ശരി. 675 00:28:25,400 --> 00:28:29,240 എനിക്ക് പറയാമോ, ഞങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിൻ്റെ തലേന്ന് ഞാൻ ചെലവഴിച്ചു 676 00:28:29,320 --> 00:28:30,720 കട്ടിലിൽ ഇരുന്നു, 677 00:28:30,800 --> 00:28:35,400 എന്താണെന്ന് കേൾക്കുന്നു ഒരു അണ്ടർവാട്ടർ സിംഫണി, 678 00:28:35,520 --> 00:28:38,640 ഫ്രഞ്ച് കൊമ്പുകളുടെയും ബാസൂണുകളുടെയും 679 00:28:38,720 --> 00:28:40,440 ഞങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ കുളിമുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരുന്നു. 680 00:28:40,800 --> 00:28:44,480 ഇത് പോലെയുള്ള മണവുമായി മിക്സ് ചെയ്യുക ചത്ത പൂച്ചയും ചില ഫജിറ്റകളും 681 00:28:44,720 --> 00:28:46,720 നിങ്ങൾ സ്വയം വിളിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്കുണ്ട് 682 00:28:46,760 --> 00:28:49,720 കഠിനമായി കുറഞ്ഞുപോയ ലിബിഡോ. 683 00:28:49,840 --> 00:28:51,160 (തഡ്ഡിംഗ്) ശ്ശോ! 684 00:28:52,080 --> 00:28:53,600 നീ എന്നെ വെറുതെ തല്ലിയതാണോ? 685 00:28:53,960 --> 00:28:55,920 ഇല്ല. നിങ്ങൾ ചെയ്തോ? നീ അവളെ ചവിട്ടിയോ? 686 00:28:56,000 --> 00:28:57,040 എന്തിനാ അവളെ ചവിട്ടിയത്? 687 00:28:57,440 --> 00:29:00,600 അതെ, ഞാനില്ല... ഞാൻ... അതെ. ഞാൻ.. എനിക്ക് കാലുവേദനയുണ്ട്. 688 00:29:01,440 --> 00:29:02,800 ഓ! 689 00:29:04,040 --> 00:29:05,120 അതൊരു പാർശ്വഫലമാണ്. 690 00:29:05,200 --> 00:29:07,000 എല്ലാ ഗുളികകളിൽ നിന്നും ഭയങ്കരമായ പാർശ്വഫലങ്ങൾ. 691 00:29:07,080 --> 00:29:09,080 പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇപ്പോൾ എല്ലാം മികച്ചതാണ്. 692 00:29:09,160 --> 00:29:11,240 ഞാൻ ശുദ്ധനും ശാന്തനുമാണ്, ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. 693 00:29:11,280 --> 00:29:12,400 ഇത് ഓകെയാണ്. 694 00:29:12,480 --> 00:29:15,640 പതിമൂന്നാം പടി, അവിടെത്തന്നെ. മദ്യപാനത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക. 695 00:29:16,120 --> 00:29:18,040 ഓ, ഹെൻഡേഴ്സൺ, ചിന്തയില്ലാത്ത ഓഫ്, 696 00:29:18,120 --> 00:29:19,520 സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ നിർത്തൂ, ആ വാതിൽ തുറക്കൂ. 697 00:29:20,000 --> 00:29:21,960 എന്തിനാ എന്നെ നിരന്തരം വിളിക്കുന്നത് ഹെൻഡേഴ്സൺ? അത് കൊണ്ട് പോയാൽ മതി. 698 00:29:22,320 --> 00:29:24,560 പാമർ, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷം. 699 00:29:24,960 --> 00:29:26,560 അതുപോലെ, ശരിക്കും. 700 00:29:26,920 --> 00:29:28,440 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരെയും നോക്കൂ. 701 00:29:28,800 --> 00:29:30,400 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് പോലെയാണ്, ബാർബിയും... 702 00:29:30,480 --> 00:29:31,520 അതെ. 703 00:29:32,760 --> 00:29:34,400 ...മുത്തച്ഛൻ കെൻ. 704 00:29:34,480 --> 00:29:35,960 (ചിരിക്കുന്നു) 705 00:29:36,040 --> 00:29:39,200 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്... അത് വർക്ക് ഔട്ട് ആയില്ലെങ്കിലും 706 00:29:39,240 --> 00:29:41,960 ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ... 707 00:29:42,600 --> 00:29:44,440 ഒരിക്കലും സംഭവിക്കാത്തത് പോലെ. നിനക്കറിയാം? 708 00:29:44,480 --> 00:29:45,680 അത് ശരിക്കും അല്ല. 709 00:29:45,800 --> 00:29:48,160 ഇപ്പോഴും എൻ്റെ ഡാനി സന്തോഷവാനായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഓ, അത് നോക്കൂ. 710 00:29:48,280 --> 00:29:49,440 സന്തോഷം, സന്തോഷം, സന്തോഷം. 711 00:29:49,520 --> 00:29:50,680 ശുഭരാത്രി, കുഞ്ഞേ. ശരി. 712 00:29:50,920 --> 00:29:52,160 ഹലോ. 713 00:29:52,840 --> 00:29:54,600 അവളുടെ മയക്കുമരുന്ന് കച്ചവടക്കാരനാണ് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത്. 714 00:29:54,960 --> 00:29:56,480 ശരി, അവളെ ഇപ്പോൾ തന്നെ ഫോണിൽ വിളിക്കൂ. 715 00:29:57,280 --> 00:29:58,520 നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ പ്രിയേ? 716 00:29:58,600 --> 00:30:00,240 എനിക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം 717 00:30:00,320 --> 00:30:03,200 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ്റെ സാധനങ്ങൾ eBay-യിൽ വിൽക്കുന്നു. 718 00:30:03,680 --> 00:30:05,320 ഹേയ്, ഹേയ്. അത് കാറിൽ കൊണ്ടുപോകൂ. 719 00:30:05,400 --> 00:30:06,520 ഇല്ല. കുഴപ്പമില്ല. 720 00:30:06,600 --> 00:30:11,360 എനിക്ക് കിട്ടുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇടപെടും വീട്, യുവതി. ശരി. 721 00:30:11,680 --> 00:30:13,800 അതായത്, നിങ്ങൾ വിചാരിക്കും... 722 00:30:16,800 --> 00:30:18,280 നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ടോ? 723 00:30:18,880 --> 00:30:20,600 ഹും? ഹും? 724 00:30:21,040 --> 00:30:22,640 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്... നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ടോ? 725 00:30:23,480 --> 00:30:26,080 ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഉണ്ട് ... 726 00:30:26,120 --> 00:30:28,160 കുറച്ച് കുട്ടികൾ, അല്ലേ? 727 00:30:28,240 --> 00:30:29,760 എപ്പോഴാണ് നീ എന്നോട് പറയാൻ പ്ലാൻ ചെയ്തിരുന്നത് 728 00:30:29,840 --> 00:30:30,960 ഈ കുട്ടികളെ കുറിച്ച്, ഡാനി? 729 00:30:31,040 --> 00:30:32,320 എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ കേൾക്കൂ. 730 00:30:32,360 --> 00:30:35,640 എനിക്ക് ആ ചെറിയ മഞ്ച്കിനുകളിലേക്ക് പോകണം. 731 00:30:35,760 --> 00:30:37,720 പാമർ, വളരെ നല്ലത്, ഗൗരവമായി. 732 00:30:37,800 --> 00:30:38,840 ഡാനി. 733 00:30:40,680 --> 00:30:42,480 ഇല്ല, ഇല്ല, ഹേയ്, ഹേയ്. 734 00:30:42,760 --> 00:30:44,040 ശരി. 735 00:30:47,000 --> 00:30:49,040 ഇതിനെല്ലാം നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പരിഭ്രാന്തനാണോ അതോ... 736 00:30:49,840 --> 00:30:52,480 യഥാർത്ഥത്തിൽ, നേരെ വിപരീതമാണ്. 737 00:30:52,880 --> 00:30:55,480 ഫ്രീക്ക് ഔട്ട് എന്നതിൻ്റെ വിപരീതം? നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? നല്ലതാണോ? 738 00:30:55,560 --> 00:30:56,880 ഞാൻ കുട്ടികളെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 739 00:30:56,960 --> 00:30:58,040 അതെ, അതെ, അതെ. 740 00:30:58,120 --> 00:31:00,080 ഞാൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങളെ ഒരു കുട്ടിയായി കണക്കാക്കിയിട്ടില്ല. 741 00:31:00,440 --> 00:31:02,920 ഞാൻ ഒരു വലിയ കുട്ടിയാണ്. എനിക്ക് കുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ്. 742 00:31:03,000 --> 00:31:04,680 കുട്ടികൾ, കുട്ടികൾ, കുട്ടികൾ. ആണ്... 743 00:31:04,760 --> 00:31:06,920 അതെ, അതെ, അതെ, അതെൻ്റെ കാര്യം. അതാണ് എൻ്റെ ബമ്പർ സ്റ്റിക്കർ. 744 00:31:07,000 --> 00:31:08,200 അവരുടെ പേരുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്? 745 00:31:08,920 --> 00:31:12,360 അവരുടെ പേരുകൾ വീണ്ടും എന്താണ്? ഉണ്ട് 746 00:31:12,880 --> 00:31:17,200 തീർച്ചയായും കികി ഡീ ആണ് പെൺകുട്ടി. 747 00:31:17,440 --> 00:31:20,840 പിന്നെ ആൺകുട്ടിയുടെ പേര് ബാർട്ട്. 748 00:31:21,120 --> 00:31:24,360 ബാർട്ടോയുടെ ചുരുക്കം ഏതാണ്. 749 00:31:24,520 --> 00:31:25,840 ശരി, എനിക്ക് അവരെ കാണണം! 750 00:31:26,600 --> 00:31:27,680 തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. 751 00:31:28,480 --> 00:31:30,080 മാഗി: അപ്പോൾ നമ്മുടെ അമ്മ ചെയ്യില്ല നിങ്ങൾ ഇന്ന് ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോയി എന്ന് അറിയാമോ? 752 00:31:30,200 --> 00:31:31,400 ഇനിയും ഇല്ല. 753 00:31:31,480 --> 00:31:33,080 ഇത് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകലാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 754 00:31:33,200 --> 00:31:34,360 അപരിചിതൻ അപകടം. 755 00:31:34,440 --> 00:31:35,720 എന്ത്? ഇല്ല. 756 00:31:35,800 --> 00:31:38,440 ഡേറ്റ്‌ലൈൻ എൻബിസിയിലെ ആൾ നടക്കാൻ പോവുകയാണോ? 757 00:31:38,560 --> 00:31:42,920 ഇല്ല! എനിക്ക് നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും വളരെക്കാലമായി അറിയാം, റോസ ഇവിടെയുണ്ട്. 758 00:31:43,000 --> 00:31:45,200 (പാടുന്നു) 759 00:31:45,280 --> 00:31:47,160 റോസ ചെയ്യുന്നതെന്തും ചെയ്യുന്നു. 760 00:31:47,880 --> 00:31:49,480 ദൈവമേ, അവൾ ഭ്രാന്തിയാണ്. ഡാനി: അതെ. 761 00:31:49,600 --> 00:31:50,600 അതുകൊണ്ട് ഇതാ ഇടപാട്. 762 00:31:51,040 --> 00:31:54,600 എൻ്റെ മക്കളായി അഭിനയിക്കാൻ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 763 00:31:54,640 --> 00:31:56,000 ഒരു ഉച്ചയ്ക്ക്? 764 00:31:56,960 --> 00:31:59,080 എന്ത് കൊണ്ട് ആ പാവം പെണ്ണിനോട് സത്യം പറഞ്ഞുകൂടാ? 765 00:31:59,160 --> 00:32:00,240 നിനക്കറിയാം? 766 00:32:00,320 --> 00:32:01,960 അമ്മ ഞങ്ങളോട് എല്ലാം പറയും. 767 00:32:02,040 --> 00:32:03,400 വിവാഹ മോതിരം ആൺകുട്ടി. 768 00:32:03,480 --> 00:32:04,640 എന്ത്? ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 769 00:32:04,720 --> 00:32:07,640 നിങ്ങൾ ഇന്നലെ രാത്രി ഗോസിപ്പ് പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടോ? അത് വളരെ നല്ലതായിരുന്നു! 770 00:32:07,720 --> 00:32:09,600 ഇല്ല, അവൾ അങ്ങനെയല്ല. 771 00:32:09,680 --> 00:32:11,920 നിങ്ങളുടെ അമ്മ അവളെ വിചിത്രവും വിചിത്രവുമായ രീതിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. 772 00:32:11,960 --> 00:32:13,080 ഞാൻ പറയുന്നത് സത്യമാണ് 773 00:32:13,160 --> 00:32:14,640 ഇപ്പോൾ കാർഡുകളിൽ ഇല്ല. 774 00:32:14,760 --> 00:32:17,160 നിങ്ങൾ ഒരു അഭിനയ ജോലിയിൽ ആവേശഭരിതനാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 775 00:32:17,280 --> 00:32:19,480 അഭിനയിക്കുന്ന ജോലിയാണെങ്കിൽ ശമ്പളം കിട്ടണം. 776 00:32:19,600 --> 00:32:22,000 അതെ, നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവത്തിൽ പ്രതിഫലം ലഭിക്കും. 777 00:32:22,120 --> 00:32:23,960 എനിക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ പണം ലഭിക്കണം. 778 00:32:24,040 --> 00:32:25,000 (ചിരികൾ) 779 00:32:25,120 --> 00:32:26,400 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 780 00:32:26,600 --> 00:32:28,440 ഒരു ദിവസത്തേക്ക് $600, 781 00:32:28,520 --> 00:32:30,920 എട്ട് മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ പോയാൽ അധിക സമയം. 782 00:32:31,000 --> 00:32:32,520 മുടിയും മേക്കപ്പും ഞാൻ തന്നെ ചെയ്യും. 783 00:32:32,640 --> 00:32:35,640 ആറാഴ്ചത്തേക്കുള്ള പണം നിങ്ങൾ നൽകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു തീവ്രമായ അഭിനയ ക്യാമ്പ് 784 00:32:35,680 --> 00:32:37,040 എൻ്റെ അമ്മയ്ക്ക് താങ്ങാൻ കഴിയില്ലെന്ന്. 785 00:32:37,800 --> 00:32:42,040 ദിവസത്തിന് $50, രണ്ടാഴ്ചത്തെ അഭിനയം നിങ്ങളുടെ അടുത്തുള്ള YMCA യിലെ ക്ലാസ്. 786 00:32:42,480 --> 00:32:44,640 500 ഡോളറും നാലാഴ്ചത്തെ അഭിനയ ക്ലാസും. 787 00:32:44,840 --> 00:32:47,160 300 ഡോളറും മൂന്നാഴ്ചത്തെ ക്ലാസും. 788 00:32:47,480 --> 00:32:48,520 ചെയ്തു. 789 00:32:49,960 --> 00:32:51,920 500 ഡോളറിന് ഞാൻ അത് ചെയ്യുമായിരുന്നു. 790 00:32:52,080 --> 00:32:54,040 (SCOFFS) അനുഭവത്തിനായി ഞാൻ അത് ചെയ്യുമായിരുന്നു. 791 00:32:56,800 --> 00:32:59,120 മൈക്കൽ, നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു. ഓപ്പണർ? 792 00:32:59,280 --> 00:33:01,000 നിങ്ങൾ എന്നെ ഹവായിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 793 00:33:01,040 --> 00:33:03,040 അതിനാൽ എനിക്ക് ഡോൾഫിനുകൾക്കൊപ്പം നീന്താൻ കഴിയും. 794 00:33:03,200 --> 00:33:04,880 നിങ്ങൾ അവനെ പോകാൻ അനുവദിക്കില്ല, അല്ലേ? 795 00:33:05,120 --> 00:33:07,120 ഞങ്ങൾ ഹവായിയിലേക്ക് പോകുന്നില്ല, സുഹൃത്തേ. എന്തും? 796 00:33:07,200 --> 00:33:09,240 അപ്പോൾ മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്തുക. 797 00:33:15,360 --> 00:33:19,240 ഓ, മാഫിയ താഴേക്ക് നോക്കുന്നു. വളരെ നല്ലത്, മൈക്കൽ. 798 00:33:19,360 --> 00:33:20,680 ചർച്ചകൾ നടത്താൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 799 00:33:20,760 --> 00:33:22,560 നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാവുന്ന മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ? 800 00:33:23,240 --> 00:33:24,600 എനിക്ക് ഒരു പറക്കുന്ന പോണി വേണം. 801 00:33:24,680 --> 00:33:27,160 എനിക്കും ഒരു പറക്കുന്ന പോണി വേണം, മൈക്കൽ, പക്ഷേ അവ നിലവിലില്ല. 802 00:33:27,880 --> 00:33:30,920 അപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു സാധാരണ പോണി വേണം. ഒപ്പം എനിക്ക് നെൽസൺ എന്ന് പേരിടണം. 803 00:33:31,280 --> 00:33:34,040 ഒരു പ്ലേസ്റ്റേഷൻ 3 എങ്ങനെയുണ്ട്, ഞങ്ങൾ അവനെ നെൽസൺ എന്ന് വിളിക്കുന്നു? 804 00:33:34,880 --> 00:33:35,920 സംസാരിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കുക. 805 00:33:36,200 --> 00:33:38,040 ഞങ്ങൾ നാല് വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തും. 806 00:33:38,120 --> 00:33:39,200 അഞ്ച് കളികൾ. 807 00:33:39,280 --> 00:33:42,920 എനിക്ക് ബ്ലണ്ടിയുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച വേണം J.D. McFunnigan's-ൽ ആയിരിക്കും. 808 00:33:43,080 --> 00:33:44,200 എങ്ങനെ ചാർലി ചൂ-ചൂസ് 809 00:33:44,280 --> 00:33:45,440 'കാരണം അത് എന്നിൽ നിന്ന് തെരുവിലാണ്. 810 00:33:45,880 --> 00:33:48,360 ആ സ്ലോപ്പ് ഹോൾ ഒന്നുകൂടി പരാമർശിച്ച് ഞാൻ നടന്നു. 811 00:33:48,440 --> 00:33:50,880 ശരി, മകനേ, എളുപ്പം എടുക്കൂ. ലളിതമായി എടുക്കൂ. 812 00:33:51,160 --> 00:33:53,160 എനിക്ക് പരിധിയില്ലാത്ത ടോക്കണുകൾ വേണം. 813 00:33:53,240 --> 00:33:55,720 എനിക്ക് അവ ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, എനിക്ക് അവ ലഭിക്കണം. 814 00:33:55,800 --> 00:33:57,520 സ്കീ-ബോൾ കളിക്കുന്നത് പോലെയാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 815 00:33:57,600 --> 00:33:59,280 പെട്ടെന്ന് ടോക്കണുകൾ തീർന്നു. 816 00:33:59,960 --> 00:34:02,000 ശരി, എനിക്ക് അത് സാധ്യമാക്കാം. 817 00:34:02,080 --> 00:34:03,600 അപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു ഇടപാട് ഉണ്ടോ? 818 00:34:05,160 --> 00:34:06,360 (പുകവലി അനുകരിക്കുന്നു) 819 00:34:06,760 --> 00:34:07,840 ഇടപാട്. 820 00:34:08,080 --> 00:34:10,480 നിങ്ങൾ ആ പിസ്സ കഴിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഡീൽ ഓഫാണ്. ഗൗരവമായി. 821 00:34:13,840 --> 00:34:15,320 എനിക്ക് ഒരു ആക്സൻ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 822 00:34:15,400 --> 00:34:16,960 ഞാൻ കുറച്ച് കേൾക്കട്ടെ. 'എല്ലോ! 823 00:34:17,080 --> 00:34:18,560 ഇല്ല ശരി. 824 00:34:18,960 --> 00:34:21,600 എൻ്റെ കുട്ടികളോ? നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായും മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടോ? 825 00:34:21,680 --> 00:34:23,400 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 826 00:34:23,480 --> 00:34:25,160 നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഫോൺ എടുത്തത് നിങ്ങളാണ്. 827 00:34:25,600 --> 00:34:26,640 അത് അല്ല... 828 00:34:26,760 --> 00:34:27,960 മിസിസ് ഹാരിംഗ്ടൺ... 829 00:34:29,440 --> 00:34:31,080 ഡോക്ടർ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ കാണും. 830 00:34:32,480 --> 00:34:35,000 നിങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല ഇത് നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ലഭിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം. 831 00:34:35,080 --> 00:34:36,840 അത് വെറും സ്ഥൂലമാണ്. നിങ്ങൾ ദയനീയമാണ്. 832 00:34:36,920 --> 00:34:39,280 ഞാൻ കുറച്ച് നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. എനിക്ക് ഇതിനകം കുറച്ച് ലഭിച്ചു. 833 00:34:39,360 --> 00:34:41,200 അതെ, ചിലത് തുടർന്നും ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 834 00:34:41,280 --> 00:34:42,800 എനിക്ക് കുറച്ച് ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 835 00:34:42,880 --> 00:34:44,080 അവിടെത്തന്നെ ഇരിക്കൂ, മിസ്സിസ് ഹാരിംഗ്ടൺ. 836 00:34:44,160 --> 00:34:45,880 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഷർട്ട് നീക്കം ചെയ്യുക. 837 00:34:46,680 --> 00:34:50,520 ഞാൻ എന്തോ മണക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മണമോ? 838 00:34:50,560 --> 00:34:51,920 ഞാൻ പെർഫ്യൂം മണക്കുന്നു. 839 00:34:54,720 --> 00:34:55,960 അത് നിന്നിൽ നിന്നാണോ വരുന്നത്? 840 00:34:56,360 --> 00:34:57,560 (മുറുകൽ) 841 00:34:57,960 --> 00:34:59,120 ഒരുപക്ഷേ. 842 00:34:59,640 --> 00:35:00,960 എന്താണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തീയതിയോ മറ്റോ കിട്ടിയോ? 843 00:35:01,200 --> 00:35:03,800 എനിക്ക് തീയതി ഇല്ല. എനിക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണം ഉണ്ട്. 844 00:35:04,120 --> 00:35:06,120 നിനക്ക് ഉച്ചഭക്ഷണം കിട്ടിയോ? നിങ്ങൾ ആരുടെ കൂടെയാണ് ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിച്ചത്? 845 00:35:06,800 --> 00:35:09,520 ഡോ. ഗെർവിറ്റ്‌സിൻ്റെ ഓഫീസ് മാനേജർ, നിങ്ങൾ എല്ലാം അറിഞ്ഞിരിക്കണം എങ്കിൽ. 846 00:35:09,640 --> 00:35:10,640 അവൻ്റെ പേര് ബ്രയാൻ. 847 00:35:10,800 --> 00:35:12,520 ചാരനിറത്തിലുള്ള സോൾ പാച്ച് ഉള്ള ആളാണോ? 848 00:35:12,680 --> 00:35:13,960 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 849 00:35:14,040 --> 00:35:15,480 ഹേയ്, മനുഷ്യാ, ഞാൻ ബ്രയാൻ ആണ്. 850 00:35:15,520 --> 00:35:16,560 നിങ്ങൾ മോശമാണ്! 851 00:35:16,640 --> 00:35:17,880 കൊള്ളാം, നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് പോകണോ? 852 00:35:17,960 --> 00:35:20,040 വലിയ പ്രതിഷേധത്തിന് ശേഷം അവൻ നിങ്ങളെ അവിടെ കൊണ്ടുപോകുമോ? 853 00:35:20,120 --> 00:35:22,520 ഹേയ്, മനുഷ്യാ, നമുക്ക് ഈ അണ്ണാൻമാരെ നിർത്തണം. 854 00:35:22,560 --> 00:35:23,640 (ചിരിക്കുന്നു) 855 00:35:24,880 --> 00:35:26,360 അവൻ ബാസ് കളിക്കുന്നു, അല്ലേ? 856 00:35:26,760 --> 00:35:27,720 (ബേസ് ഗിറ്റാർ അനുകരിക്കുന്നു) 857 00:35:27,800 --> 00:35:28,920 (തൊണ്ട മായ്ക്കുന്നു) 858 00:35:28,960 --> 00:35:30,360 നിങ്ങൾക്ക് ബ്രേസിയർ എടുക്കാം. 859 00:35:30,800 --> 00:35:32,800 കൂടാതെ, അവൻ ബാസ് കളിക്കുന്നു. 860 00:35:32,840 --> 00:35:34,680 കൂടാതെ അദ്ദേഹം പാട്ടുകൾ എഴുതുന്നു. 861 00:35:34,840 --> 00:35:35,960 അവൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് പാട്ടുകൾ എഴുതുന്നത്, 862 00:35:36,040 --> 00:35:37,320 അവൻ്റെ പോണിടെയിൽ എത്ര മോശമാണ്? 863 00:35:37,480 --> 00:35:40,160 മിസ്സിസ് ഹാരിങ്ങ്ടൺ, താങ്കളുടെ കാര്യം പറയാമോ നിങ്ങളുടെ അരക്കെട്ടിൽ കൈ വയ്ക്കൂ, ദയവായി? 864 00:35:40,320 --> 00:35:43,160 ശരി, ഫൺബാഗുകളിൽ ഒന്ന് വളരെ രസകരമല്ല. 865 00:35:43,320 --> 00:35:44,680 ശരി, എന്തായാലും എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 866 00:35:44,760 --> 00:35:47,560 ശരി, ഞാൻ ഇന്നലെ കാറിൻ്റെ ഡോറിൽ തട്ടി... ശരിയാണ്. 867 00:35:47,680 --> 00:35:48,720 ... ഞാൻ ഒരു പോപ്പ് കേട്ടു 868 00:35:48,800 --> 00:35:51,880 പിന്നെ ഞാൻ നടക്കുമ്പോൾ ചില ശബ്ദങ്ങൾ. 869 00:35:52,080 --> 00:35:54,360 (സെൽ ഫോൺ മുഴങ്ങുന്നു) അതെ. ഞാൻ കരുതുന്നു. 870 00:35:58,160 --> 00:35:59,240 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 871 00:35:59,560 --> 00:36:02,200 കുട്ടികളാകാം അല്ലെങ്കിൽ ബ്രയാൻ ആകാം. 872 00:36:02,280 --> 00:36:03,520 ശരി. അത് നിർത്തൂ. 873 00:36:03,600 --> 00:36:04,680 നിങ്ങൾ ഒരു നിമിഷം മാത്രം കാര്യമാക്കുന്നില്ലേ? 874 00:36:04,760 --> 00:36:05,840 ഞാൻ ഇവനോട് ഒന്ന് സംസാരിക്കട്ടെ. 875 00:36:06,200 --> 00:36:07,400 (എക്സ്ക്ലെയിംസ്) നിർത്തുക! 876 00:36:08,680 --> 00:36:09,920 അതെ. 877 00:36:10,360 --> 00:36:12,240 ഹലോ? അതെ, മനുഷ്യാ! 878 00:36:12,920 --> 00:36:14,240 ബ്രയാൻ? നിങ്ങൾക്ക് കിടക്കാം. 879 00:36:14,360 --> 00:36:16,920 അതെ, ഹായ്! ഞങ്ങൾ ഉറപ്പാണ്. 880 00:36:17,360 --> 00:36:19,680 അതെ, ഇല്ല, സുഷി ആവേശഭരിതനായിരിക്കും. 881 00:36:19,760 --> 00:36:21,400 ശരി, ഞാൻ 1:00 മണിക്ക് നിങ്ങളെ ലോബിയിൽ കാണാം. 882 00:36:21,480 --> 00:36:22,920 ശരി, ബൈ. 883 00:36:27,200 --> 00:36:28,520 എന്തായിരുന്നു ആ ശബ്ദം? 884 00:36:28,920 --> 00:36:29,960 അതായിരുന്നു എൻ്റെ ശബ്ദം. 885 00:36:30,200 --> 00:36:31,400 ശരിക്കും? 886 00:36:31,520 --> 00:36:32,800 (ഉയർന്ന ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു) 887 00:36:32,880 --> 00:36:34,520 എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നിയില്ല. 888 00:36:34,560 --> 00:36:35,760 (മിമിക്കിംഗ്) ഒരു മണി... 889 00:36:36,120 --> 00:36:38,040 നിങ്ങൾക്ക് ഈ വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് ആവേശമുണ്ട്, അല്ലേ? 890 00:36:38,400 --> 00:36:40,960 മിസ്സിസ് ഹാരിംഗ്ടൺ, ഇത് മരവിപ്പിക്കുന്നതാണ് നിങ്ങളുടെ മുലക്കണ്ണുകൾക്ക് ക്രീം, ശരി? 891 00:36:41,080 --> 00:36:42,240 ഓ. ഓ, ശരി. 892 00:36:42,640 --> 00:36:43,960 ഇത് ഒരു ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ആയിരിക്കും. 893 00:36:44,040 --> 00:36:45,440 നമ്മൾ എന്തിനാണ് ഇതിൽ ഇത്ര വലിയ കാര്യം ചെയ്യുന്നത്? 894 00:36:45,560 --> 00:36:47,720 കാരണം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? നിങ്ങൾ എൻ്റെ കുട്ടികളെ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു 895 00:36:47,800 --> 00:36:52,120 നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനരഹിതമായ, രോഗിയായ ചെറിയ, ദയനീയമായ, നുണകളുടെ വളച്ചൊടിച്ച വല. 896 00:36:52,240 --> 00:36:53,920 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകൻ മൈക്കിളുമായി ചർച്ച നടത്തുമ്പോൾ, 897 00:36:54,000 --> 00:36:56,920 എൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ പുഞ്ചിരി അവനുണ്ടായിരുന്നു ആരുടെ മുഖത്തും കണ്ടിട്ടില്ല. 898 00:36:57,440 --> 00:36:59,720 J.D. McFunnigan's ൽ നമുക്ക് അത് ചെയ്യാമെന്ന് ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ, 899 00:36:59,800 --> 00:37:01,160 കുട്ടി ഹെയ്‌സ്‌മാൻ ട്രോഫി നേടിയതുപോലെ കാണപ്പെട്ടു, 900 00:37:01,240 --> 00:37:02,720 ഞാൻ നിന്നെ കളിയാക്കുകയല്ല. 901 00:37:02,920 --> 00:37:04,360 അത് മതിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അത് തോന്നുന്നുണ്ടോ? 902 00:37:04,440 --> 00:37:05,480 ഇല്ല. 903 00:37:05,560 --> 00:37:06,600 ഇല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അത് തോന്നുന്നുണ്ടോ? 904 00:37:07,080 --> 00:37:08,760 ഇല്ല. ഞങ്ങൾ നന്നായിരിക്കുന്നു. 905 00:37:08,920 --> 00:37:10,960 വഴിയിൽ, നിങ്ങളാണോ ഇത് ഉണ്ടാക്കിയത്? 906 00:37:11,040 --> 00:37:12,160 മംമ്-ഹും. 907 00:37:12,240 --> 00:37:14,000 ഞങ്ങൾ അത് സ്മിത്‌സോണിയന് നൽകേണ്ടിവരും 908 00:37:14,080 --> 00:37:16,160 ഞങ്ങൾ ഓപ്പറേഷൻ ചെയ്തപ്പോൾ. ഭയങ്കര ജോലി. 909 00:37:16,760 --> 00:37:18,000 അവൻ ശരിക്കും പുഞ്ചിരിച്ചോ? 910 00:37:18,200 --> 00:37:20,000 ഏറ്റവും മനോഹരമായ ചെറുപുഞ്ചിരി പോലെ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുക. 911 00:37:20,800 --> 00:37:22,440 പിന്നെ എനിക്ക് കഴിക്കാൻ മാഗി കിട്ടി. 912 00:37:23,160 --> 00:37:24,320 നിങ്ങൾ ചെയ്തോ? അതെ. 913 00:37:24,680 --> 00:37:26,440 പിസ്സ. ആഴത്തിലുള്ള വിഭവം. മൂന്ന് കഷണങ്ങൾ. 914 00:37:26,680 --> 00:37:28,080 എനിക്ക് അവളെ ഒന്നും കഴിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല. 915 00:37:28,160 --> 00:37:31,040 നിനക്ക് പറ്റില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം. എനിക്കായി ഇത് ചെയ്യരുത്. 916 00:37:32,320 --> 00:37:33,680 കുട്ടികൾക്കായി ചെയ്യുക. 917 00:37:35,680 --> 00:37:37,200 അതെ! ഓ, നിർത്തൂ! 918 00:37:38,360 --> 00:37:39,720 വരൂ, നിങ്ങൾ വൈകി! 919 00:37:39,760 --> 00:37:41,200 നിങ്ങൾ എന്താണ്, ഉടനടി സ്വഭാവത്തിൽ? 920 00:37:41,320 --> 00:37:42,520 വരൂ, നമുക്ക് പോകാം! 921 00:37:42,800 --> 00:37:44,360 അവൾ അകത്തുണ്ട്. 922 00:37:45,280 --> 00:37:46,280 (ഗ്രോൻസ്) 923 00:37:46,480 --> 00:37:47,640 അതെന്താ? 924 00:37:48,200 --> 00:37:49,200 എന്ത്? 925 00:37:49,400 --> 00:37:52,000 വിക്ടോറിയ ബെക്കാമിന് ഒരു മുറ്റം ഉണ്ടായിരുന്നോ? വിൽപ്പന? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ധരിക്കുന്നത്? 926 00:37:52,440 --> 00:37:53,560 നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 927 00:37:53,640 --> 00:37:54,960 ഇത് നീ എനിക്ക് വാങ്ങിയതാണ്. 928 00:37:55,040 --> 00:37:56,600 എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം. ഞാൻ വെറുതെ പറയുന്നതാ... 929 00:37:56,680 --> 00:37:57,800 ശരി, ഞങ്ങൾ അതിൽ കുടുങ്ങി, 930 00:37:57,880 --> 00:37:59,040 ഇത് അൽപ്പം മുകളിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, പക്ഷേ ... 931 00:37:59,160 --> 00:38:01,040 നന്ദി. നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഇവിടെ വന്നതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. 932 00:38:01,120 --> 00:38:05,000 മെച്ചപ്പെടുത്തലിൻ്റെ ആദ്യ നിയമം എല്ലായ്പ്പോഴും വിവരങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുക. 933 00:38:05,160 --> 00:38:07,040 ആരെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ കൂടെ പോകൂ. 934 00:38:07,120 --> 00:38:08,240 നിഷേധിക്കുന്നില്ല. 935 00:38:08,480 --> 00:38:10,120 ഗോച്ച. അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, അത് മിടുക്കനാണ്. 936 00:38:10,200 --> 00:38:12,680 എൻ്റെ അഭിനയ ക്ലാസ്സിൽ, ആരെങ്കിലും വരുമ്പോൾ ഒരു സീനിൽ "ഇല്ല" എന്ന് പറയുന്നു, 937 00:38:12,800 --> 00:38:14,200 മുഴുവൻ ക്ലാസ്സും "മരിക്കുക!" 938 00:38:14,400 --> 00:38:16,200 ഇല്ല.. അപ്പോൾ ആരും "ഇല്ല" എന്ന് പറയില്ല. 939 00:38:16,280 --> 00:38:17,360 "മരിക്കുക" എന്ന് നിലവിളിക്കരുത്. 940 00:38:17,560 --> 00:38:18,880 ചില വാം-അപ്പ് വ്യായാമങ്ങൾക്ക് ആരാണുള്ളത്? 941 00:38:19,000 --> 00:38:20,800 ഇല്ല പ്രിയേ, ഞാൻ അത് ചെയ്യില്ല. എന്താണ്? 942 00:38:21,000 --> 00:38:22,400 നാവിൻ്റെ അറ്റം, പല്ലുകൾ, ചുണ്ടുകൾ. 943 00:38:22,480 --> 00:38:24,200 നാവിൻ്റെ അറ്റം, പല്ലുകൾ, ചുണ്ടുകൾ. 944 00:38:24,280 --> 00:38:25,680 (ഗിബ്ബറിഷ്) 945 00:38:26,400 --> 00:38:29,200 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരെണ്ണം വാങ്ങി. മിണ്ടാതിരിക്കുക! (നിശ്വാസങ്ങൾ) 946 00:38:29,280 --> 00:38:31,720 ശരി, നമുക്ക് ഇതിനകം പോകാം. നിങ്ങൾ അവിടെ തയ്യാറാണോ, മാഫിയ? 947 00:38:32,080 --> 00:38:33,760 നരകം, അതെ. നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം! 948 00:38:34,120 --> 00:38:35,920 (ഉയർന്ന സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 949 00:39:07,840 --> 00:39:09,480 (കുട്ടികൾ നിലവിളിക്കുന്നു) 950 00:39:13,120 --> 00:39:14,680 (നിലവിളിക്കുന്നു) 951 00:39:17,360 --> 00:39:18,800 ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്നു. 952 00:39:19,200 --> 00:39:23,840 കുട്ടികളുടെ പാദങ്ങൾ പോലെയും സ്കിഡ്മാർക്ക് അടിവസ്ത്രങ്ങൾ പോലെയും മണം. 953 00:39:23,920 --> 00:39:25,800 Mmm. പിതൃദിനാശംസകൾ. 954 00:39:27,360 --> 00:39:29,560 ഡാനി: ഓ! ജീസ്! 955 00:39:29,840 --> 00:39:31,080 (നിലവിളിക്കുന്നു) 956 00:39:31,160 --> 00:39:34,960 അമ്മേ! ആ മനുഷ്യൻ എൻ്റെ മുഖത്ത് മൂത്രമൊഴിച്ചു! 957 00:39:35,120 --> 00:39:36,240 എന്ത്? 958 00:39:37,240 --> 00:39:40,560 അവൻ എൻ്റെ പീ-പീയിൽ മുഖം വച്ചു. ഡാനി! 959 00:39:40,720 --> 00:39:42,840 അവൻ തന്നെയാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. അതിൽ കാര്യമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 960 00:39:43,000 --> 00:39:44,040 ഇല്ല, ഞാൻ നിന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 961 00:39:44,240 --> 00:39:45,960 ഓ, ഓ! പാമർ, പ്രിയേ. 962 00:39:46,160 --> 00:39:47,240 ഹായ്. 963 00:39:47,680 --> 00:39:50,480 ഡെവ്ലിൻ. ഇന്ന് കുട്ടികളെ കൊണ്ടുവന്നതിന് വളരെ നന്ദി. 964 00:39:50,560 --> 00:39:52,440 അവരെ കൊണ്ടുവന്നത് അവൾ മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 965 00:39:52,520 --> 00:39:56,000 ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? അവരാണ് എൻ്റെ അഭിമാനവും സന്തോഷവും. 966 00:39:56,120 --> 00:40:00,160 അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഒരേയൊരു, 967 00:40:00,240 --> 00:40:04,120 ഒമ്പത് പൗണ്ട് നാല് ഔൺസിൽ ഇറങ്ങിയ കികി ഡീ. 968 00:40:04,200 --> 00:40:05,240 അയ്യോ. 969 00:40:05,440 --> 00:40:07,360 എന്നിട്ട് വോപ്പർ, ഞങ്ങൾ അവനെ വിളിക്കുന്നു, ബാർട്ട്, 970 00:40:07,440 --> 00:40:10,360 കാരണം, അവൻ 1 2-പൗണ്ടറായിരുന്നു, ചില കേടുപാടുകൾ വരുത്തി. 971 00:40:10,480 --> 00:40:12,000 ശരി. അങ്ങനെ... 972 00:40:12,920 --> 00:40:14,160 ഹായ്, നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളെ. 973 00:40:14,320 --> 00:40:15,480 (ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണത്തിൽ) ഹലോ, പാമർ. 974 00:40:15,560 --> 00:40:17,080 നിന്നെ കുറിച്ച് ഒരുപാട് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. 975 00:40:19,040 --> 00:40:20,160 നിങ്ങൾ ബ്രിട്ടീഷുകാരനാണോ? 976 00:40:20,360 --> 00:40:23,960 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ നൽകിയ പക്ഷിയാണ് ഡാഡി ദ ഓൾ' സ്ലാപ്പ് ആൻഡ് ഇക്കിൾ? 977 00:40:25,880 --> 00:40:30,000 ഞങ്ങൾ അവളെ കഴിഞ്ഞ വർഷം ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിൽ അയച്ചു. 978 00:40:30,560 --> 00:40:32,880 കണ്ടോ? അങ്ങനെ അവൾ ഒരു ചെറിയ ഉച്ചാരണം എടുത്തു. 979 00:40:32,960 --> 00:40:34,960 ഇത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വളരെ മഡോണയാണ്. 980 00:40:35,360 --> 00:40:37,600 കികി ഡീ, നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. 981 00:40:38,120 --> 00:40:39,680 എനിക്കും അങ്ങനെ തന്നെ പറയാമായിരുന്നു. 982 00:40:39,880 --> 00:40:43,240 നിങ്ങൾ നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, എനിക്ക് ഒരു പിതാവുണ്ടായിരുന്നു. 983 00:40:43,520 --> 00:40:45,240 ഞാൻ അവൻ്റെ കണ്ണിലെ കൃഷ്ണമണി ആയിരുന്നു. 984 00:40:45,320 --> 00:40:47,840 അതെല്ലാം പൂമ്പാറ്റകളെ തുരത്തുകയും ചിരിക്കുകയും ചെയ്തു 985 00:40:47,920 --> 00:40:49,720 പുൽമേടുകളിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്. 986 00:40:50,320 --> 00:40:51,560 പിന്നെ എനിക്കെന്തു കിട്ടും? 987 00:40:51,680 --> 00:40:53,520 എല്ലാ ആഴ്ചയിലും ഒന്നര മണിക്കൂർ 988 00:40:53,600 --> 00:40:58,080 J.D. McFunnigan's-ൽ അവനും അവൻ്റെ വേശ്യയും. 989 00:40:58,800 --> 00:41:00,320 കൊക്കോ! കിക്കി! കിക്കി! 990 00:41:00,720 --> 00:41:02,040 (കരയുന്നു) 991 00:41:03,200 --> 00:41:05,040 ദൈവമേ, അവൾ വളരെ വേദനയിലാണ്. 992 00:41:05,160 --> 00:41:06,880 അല്ല, അതാണ് ഗുളികകൾ... 993 00:41:06,960 --> 00:41:08,160 അവൾ അമ്മയുടെ ബ്യൂറോയിൽ നിന്ന് കുറച്ച് എടുത്തു. 994 00:41:08,200 --> 00:41:09,320 നിങ്ങളാണോ... 995 00:41:09,480 --> 00:41:10,960 ശരി, ഞാൻ അവളെ കാണാൻ പോകട്ടെ. 996 00:41:13,040 --> 00:41:14,680 നിനക്ക് സുഖമാണോ, പ്രിയേ? 997 00:41:14,760 --> 00:41:18,040 ചില ടോക്കണുകൾ കാണാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ ഞാൻ നന്നാവും. 998 00:41:19,320 --> 00:41:20,680 അവൻ അമേരിക്കക്കാരനാണ്. 999 00:41:22,280 --> 00:41:25,080 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. യോ! അതെല്ലാം എന്തിനെക്കുറിച്ചായിരുന്നു? 1000 00:41:25,280 --> 00:41:28,200 അത് അസംസ്‌കൃതവും യഥാർത്ഥവും ഈ നിമിഷത്തിലും ആയിരുന്നു. 1001 00:41:28,280 --> 00:41:29,600 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് അതിൽ വളരെ സന്തോഷം തോന്നുന്നു. 1002 00:41:29,720 --> 00:41:31,320 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു? ശരി, എനിക്കില്ല! 1003 00:41:31,400 --> 00:41:34,120 അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ പണം ലഭിക്കണമെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ അഭിനയ ക്ലാസുകളും, 1004 00:41:34,200 --> 00:41:37,000 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മുതൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നതാണ് നല്ലത്. 1005 00:41:37,080 --> 00:41:38,560 ഇനി കരയുന്ന കഥകളില്ല. 1006 00:41:38,600 --> 00:41:40,840 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണത്തിൽ കുടുങ്ങി, റിംഗോ, 1007 00:41:40,920 --> 00:41:42,880 അതിനാൽ അതിൽ പ്രതിബദ്ധത പുലർത്തുക. ശ്വാസം മുട്ടിക്കരുത്, മനസ്സിലായോ? 1008 00:41:42,960 --> 00:41:44,040 മനസ്സിലായി. 1009 00:41:44,120 --> 00:41:46,120 ഇപ്പോൾ എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു ചിരിക്കൂ 1010 00:41:46,200 --> 00:41:48,040 നമുക്ക് വീണ്ടും ഷോയിലേക്ക് വരാം. 1011 00:41:48,120 --> 00:41:50,760 ശരി. പപ്പാ! 1012 00:41:53,280 --> 00:41:55,560 നീ ഒരു വേശ്യയല്ല, പാമർ. 1013 00:41:55,640 --> 00:41:56,720 ശരി. 1014 00:41:56,800 --> 00:41:58,560 അത് വളരെ മനോഹരമാണ്. അവർ ചെയ്യുന്നത് കാണുക, അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, 1015 00:41:58,640 --> 00:41:59,880 അപ്പോൾ അവർ ഉണ്ടാക്കി അത് നല്ലതാണ്. 1016 00:42:00,040 --> 00:42:01,320 നല്ലത്. ഞങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു. 1017 00:42:01,400 --> 00:42:04,120 (തുമ്മൽ) നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 1018 00:42:04,560 --> 00:42:08,400 ബാർട്ടിനായി ഇവിടെ ഒരു ഹാംബർഗർ ലഭിച്ചു, ആർട്ട് ദി വാട്ടർ ഫാർട്ട്. 1019 00:42:08,480 --> 00:42:09,520 ഇതാ, കുട്ടീ. 1020 00:42:09,560 --> 00:42:10,800 അത് നോക്കൂ, മധുരം! 1021 00:42:10,920 --> 00:42:15,280 ഒപ്പം കികി സ്‌നീക്കിക്കായി രണ്ട് ക്വസാഡില്ലകളും ഫ്രീക്കിയുടെ ഒരു വശം കൊണ്ട്. 1022 00:42:16,560 --> 00:42:18,600 ഇതാ വെള്ളം. നിനക്ക് സോഡ വേണ്ട. 1023 00:42:18,680 --> 00:42:21,240 നിങ്ങൾ പ്രമേഹവുമായി പോരാടുകയാണ്, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? അല്ലേ? 1024 00:42:22,240 --> 00:42:23,640 കികി ഡീ? 1025 00:42:23,800 --> 00:42:27,600 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ക്വസാഡില്ലകൾ ലഭിച്ചു, കാരണം ഇത് നിങ്ങളുടേതാണ് പ്രിയപ്പെട്ട ഭക്ഷണം അതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് കഴിക്കണം. 1026 00:42:28,720 --> 00:42:33,320 ശരി, അതെ! അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പോകുന്നത് അതിൻ്റെ ഓരോ കഷണം കഴിക്കാൻ. 1027 00:42:33,680 --> 00:42:35,240 ശരി, നോക്കാം. 1028 00:42:38,000 --> 00:42:39,120 രുചികരമായ! 1029 00:42:39,280 --> 00:42:40,320 (വായന) നന്ദി. 1030 00:42:40,560 --> 00:42:42,320 ഹേയ്, ഞങ്ങൾ നാപ്കിനുകൾ മറന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1031 00:42:42,600 --> 00:42:44,480 ഞങ്ങൾ ചെയ്തു? ശരി. ശരി, ഞാൻ നാപ്കിനുകൾ എടുക്കട്ടെ. 1032 00:42:44,600 --> 00:42:46,160 കാരണം അവൾ എഴുന്നേറ്റ് അത് ചെയ്യില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം 1033 00:42:46,240 --> 00:42:47,760 കാരണം അവൾ എഴുന്നേറ്റ് ഒന്നും ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. 1034 00:42:47,920 --> 00:42:49,000 ഓ, കൊള്ളാം. 1035 00:42:49,200 --> 00:42:50,640 എല്ലാവരും ശാന്തരായിരിക്കുക. 1036 00:42:52,040 --> 00:42:56,360 അതിനാൽ, ബാർട്ട്, നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ എന്നോട് പറയുന്നു കുളിമുറിയിൽ പോകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1037 00:42:57,000 --> 00:42:59,360 എനിക്ക് അത് അനുഭവപ്പെടുമ്പോൾ, ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നു. 1038 00:43:00,280 --> 00:43:01,840 നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് ഇഷ്ടം? 1039 00:43:02,080 --> 00:43:03,440 എനിക്കറിയില്ല. 1040 00:43:05,000 --> 00:43:06,120 അതാണ് നമ്മുടെ ബാർട്ട്. 1041 00:43:06,200 --> 00:43:08,160 അവൻ വളരെ കുറച്ച് വാക്കുകൾ മാത്രം സംസാരിക്കുന്ന ആളാണ്. 1042 00:43:08,800 --> 00:43:10,240 ആഹ്. ശരി. 1043 00:43:10,840 --> 00:43:12,320 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അസ്വസ്ഥനായിരിക്കാം. 1044 00:43:13,360 --> 00:43:15,000 ഞാനും നിൻ്റെ അച്ഛനും ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നതിൽ അസ്വസ്ഥതയുണ്ടോ? 1045 00:43:15,200 --> 00:43:19,760 ഇല്ല. നീ എൻ്റെ അച്ഛനെ ഉണ്ടാക്കിയെന്നു തോന്നുന്നു സന്തോഷവും രസകരവുമാണ്, പക്ഷേ... 1046 00:43:20,600 --> 00:43:21,720 പക്ഷേ എന്ത്? 1047 00:43:22,960 --> 00:43:24,120 ഒന്നുമില്ല. 1048 00:43:24,280 --> 00:43:25,280 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമായിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1049 00:43:25,360 --> 00:43:26,520 എന്നോട് എന്തും പറയുന്നു. 1050 00:43:27,400 --> 00:43:29,960 ശരി, അവൻ എന്നോട് വാഗ്ദാനം ലംഘിച്ചത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു. 1051 00:43:30,120 --> 00:43:31,200 എന്ത് വാഗ്ദാനം? 1052 00:43:31,280 --> 00:43:32,560 അതെ, എന്ത് വാഗ്ദാനം? 1053 00:43:32,720 --> 00:43:35,560 കഴിഞ്ഞ വർഷം അദ്ദേഹം എനിക്ക് അത് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു അവൻ എന്നെ ഹവായിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും 1054 00:43:35,680 --> 00:43:36,680 ഡോൾഫിനുകൾക്കൊപ്പം നീന്താൻ. 1055 00:43:37,080 --> 00:43:39,200 അവർക്ക് ഡോൾഫിനുകളുള്ള ഈ തടാകമുണ്ട് 1056 00:43:39,280 --> 00:43:40,680 ആളുകൾക്ക് അവരോടൊപ്പം നീന്താനും കഴിയും. 1057 00:43:40,800 --> 00:43:41,840 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1058 00:43:41,920 --> 00:43:44,640 പക്ഷേ മുന്നറിയിപ്പില്ലാതെ അച്ഛൻ യാത്ര റദ്ദാക്കി. 1059 00:43:44,960 --> 00:43:46,360 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്? 1060 00:43:46,720 --> 00:43:48,480 (വ്യാജ കരച്ചിൽ) അവൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടി. 1061 00:43:49,800 --> 00:43:50,960 അവൻ എന്താണ്? 1062 00:43:51,160 --> 00:43:52,960 ഇല്ല! മരിക്കുക! 1063 00:43:53,160 --> 00:43:56,160 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല! അത് ചെയ്തില്ല എന്നാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്... 1064 00:43:56,600 --> 00:43:58,560 ഞാൻ പറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ തെറ്റായി വായിച്ചു. 1065 00:43:58,640 --> 00:44:01,520 ഞാൻ പറഞ്ഞു നമുക്ക് നേരത്തെ ഹവായിലേക്ക് പോകണം. 1066 00:44:01,840 --> 00:44:04,840 കാരണം ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും അവിടെ ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആവേശത്തിലാണ്. 1067 00:44:04,920 --> 00:44:06,000 ഞങ്ങൾ ഹവായിയിലേക്ക് പോകുന്നു! 1068 00:44:15,680 --> 00:44:18,840 ഒരു ആറുവയസ്സുകാരനെ ബ്ലാക്ക്‌മെയിൽ ചെയ്യാൻ ഞാൻ അനുവദിച്ചത് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല. 1069 00:44:19,360 --> 00:44:21,280 എൻ്റെ ഷോട്ട് ഞാൻ കണ്ടു, ഞാൻ അത് എടുത്തു. 1070 00:44:21,600 --> 00:44:22,600 നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളോട് തന്നെ ദേഷ്യമാണ് 1071 00:44:22,680 --> 00:44:24,240 കാരണം നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഈ അവസ്ഥയിൽ എത്തിച്ചു. 1072 00:44:24,360 --> 00:44:25,560 ഞാൻ ചെയ്തോ? നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചെയ്തു. 1073 00:44:25,680 --> 00:44:27,400 പഴയ മേരി പോപ്പിൻസ് കൂടെയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, 1074 00:44:27,520 --> 00:44:30,080 "ഇല്ല എന്ന് പറയാൻ പറ്റില്ല. ഗുവനോർ.." 1075 00:44:30,240 --> 00:44:32,000 ശരി, കേൾക്കൂ, എൻ്റെ സഹിഷ്ണുത 1076 00:44:32,080 --> 00:44:34,280 എന്തെന്നാൽ, ഈ തുടർച്ചകൾ ഇവിടെത്തന്നെയുണ്ട്. 1077 00:44:34,440 --> 00:44:36,760 അത് ഇവിടെ എത്തിയാൽ, ഞാൻ എൻ്റെ കുട്ടികളെ കൊണ്ടുപോകും, 1078 00:44:36,840 --> 00:44:38,680 ഞാൻ നിന്നെ വിറ്റു വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. 1079 00:44:39,040 --> 00:44:42,440 ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്, ഡാനി. 1080 00:44:42,520 --> 00:44:44,120 നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? ഞങ്ങൾ ഹവായിയിലേക്ക് പോകുന്നു, 1081 00:44:44,200 --> 00:44:45,760 ഞങ്ങൾ ഡോൾഫിനുകൾക്കൊപ്പം നീന്താൻ പോകുന്നു. 1082 00:44:45,880 --> 00:44:47,520 ഇത് വളരെ രസകരമായിരിക്കും. ഞാൻ കുണ്ണയോട് വെറുതെ പറയുകയായിരുന്നു. 1083 00:44:47,600 --> 00:44:49,080 ഒപ്പം പതിനേഴു മാസികയും. 1084 00:44:49,200 --> 00:44:50,920 നിങ്ങൾ ഇത് കൊണ്ടുവന്നത് ഈ ആളുകൾക്ക് വേണ്ടിയാണോ അതോ നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണോ? 1085 00:44:50,960 --> 00:44:52,520 അത് എൻ്റേതാണ്. അത് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്. 1086 00:44:52,600 --> 00:44:54,440 അത് കണ്ടോ? നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ആ മാസിക വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 1087 00:44:54,520 --> 00:44:55,720 മുപ്പത് വർഷം മുമ്പ് നിങ്ങൾ ചെയ്തു. 1088 00:44:56,400 --> 00:44:59,440 ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ഒരുമിച്ച് സമയം, അല്ലേ, പ്രിയേ? 1089 00:44:59,560 --> 00:45:01,400 എഡി: കാത്തിരിക്കൂ! കാത്തിരിക്കൂ! 1090 00:45:01,600 --> 00:45:03,200 (ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു) 1091 00:45:03,280 --> 00:45:04,960 ഡാനി, കാത്തിരിക്കൂ! 1092 00:45:09,400 --> 00:45:13,120 മഫിൻസ്റ്റീൻ, നീയില്ലാതെ എനിക്ക് നിൽക്കാൻ കഴിയില്ല. 1093 00:45:13,200 --> 00:45:14,400 (മഫിൽ ഞരക്കം) ശ്ശോ! 1094 00:45:14,480 --> 00:45:15,520 ഇത് അവനാണോ? 1095 00:45:15,600 --> 00:45:18,160 ഞാൻ കേണൽ വോൺ ജനറസിനെ കാണുന്നു ഇവിടെ എൻ്റെ മുന്നിൽ. 1096 00:45:18,240 --> 00:45:19,840 ശരി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്. 1097 00:45:20,120 --> 00:45:22,120 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ എന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, 1098 00:45:22,160 --> 00:45:25,640 ഞങ്ങൾ ഫോണിൽ സംസാരിച്ചു, പക്ഷെ ഞാൻ ഡോൾഫ് ലൻഡ്ഗ്രെൻ ആണ്. 1099 00:45:27,080 --> 00:45:29,160 ഡെവ്‌ലിൻ്റെ മനുഷ്യസൗഹൃദ പ്രണയ കുരങ്ങൻ. 1100 00:45:29,320 --> 00:45:30,400 ഓ, ഇപ്പോൾ എന്നെ കൊല്ലൂ. 1101 00:45:30,480 --> 00:45:32,400 ഡെവ്‌ലിൻ പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ വീണ്ടും താമസിച്ച് ജോലി ചെയ്യണമെന്ന്. 1102 00:45:32,600 --> 00:45:34,000 ഞാൻ ചെയ്തു. അവൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1103 00:45:34,200 --> 00:45:36,520 വേണ്ട, ജോലിക്ക് വേണ്ട. 1104 00:45:36,600 --> 00:45:38,320 ഞാൻ കപുട്ടായിരിക്കുമ്പോൾ ജോലി ചെയ്യും. 1105 00:45:38,520 --> 00:45:40,000 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് വളരെ മികച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 1106 00:45:40,080 --> 00:45:41,600 നിങ്ങളുടെ എല്ലാവരിലും, വളരെ പക്വതയുണ്ട്. 1107 00:45:41,640 --> 00:45:43,680 എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ എങ്കിൽ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുമായിരുന്നു ഇതുപോലൊരു കാര്യം ചെയ്തിരുന്നു 1108 00:45:43,760 --> 00:45:45,160 അവർ വിവാഹമോചനം നേടിയപ്പോൾ. 1109 00:45:45,280 --> 00:45:47,480 അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചത് ആ മനുഷ്യൻ വരണം. 1110 00:45:47,560 --> 00:45:49,200 അതെ, എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 1111 00:45:49,360 --> 00:45:51,200 കുട്ടികൾക്ക് അത് പ്രധാനമാണ് 1112 00:45:51,280 --> 00:45:53,360 ഞങ്ങളെ ഒരു യൂണിറ്റായി കാണാൻ. 1113 00:45:53,480 --> 00:45:55,400 കൂടാതെ എനിക്ക് ഈ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് പാൻകേക്കിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല. 1114 00:45:55,520 --> 00:45:58,160 അവൾ ഷ്നിറ്റ്സെലിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1115 00:46:00,440 --> 00:46:01,800 (ഗ്രോൻസ്) 1116 00:46:01,880 --> 00:46:03,760 എന്താണെന്നറിയാമോ? നാവ് അല്പം വരണ്ടതായി തോന്നുന്നു. 1117 00:46:03,840 --> 00:46:06,200 നമുക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം എടുക്കാം, പ്രിയേ. ഞങ്ങൾ മടങ്ങിവരും. 1118 00:46:06,320 --> 00:46:07,800 അതൊരു വലിയ നാവാണ്, വലിയ നാവാണ്. 1119 00:46:07,880 --> 00:46:10,240 ഇങ്ങോട്ട് പോ, ഇങ്ങോട്ട് പോ. ഇയ്യോ! 1120 00:46:10,320 --> 00:46:11,360 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 1121 00:46:11,440 --> 00:46:13,600 എനിക്കറിയില്ല, ദിവസം ലാഭിക്കുന്നു. സഹായിക്കുന്നു. ഹലോ? 1122 00:46:13,680 --> 00:46:15,520 നിങ്ങൾ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്? 1123 00:46:16,200 --> 00:46:17,440 ഈ കാര്യങ്ങളിൽ എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല. 1124 00:46:17,520 --> 00:46:18,600 ഇതാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്. 1125 00:46:18,680 --> 00:46:21,440 നിങ്ങൾ അവരോട് പറയും, നിങ്ങൾ കഴിച്ചെന്ന് പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് മോശം മിഴിഞ്ഞു ഓംലെറ്റ് 1126 00:46:21,520 --> 00:46:23,840 നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെപ്പോലെ തോന്നുന്നുവെന്നും അസുഖം, നിങ്ങൾ പോകണം. 1127 00:46:23,920 --> 00:46:25,600 കാതറിൻ, എനിക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല. ശരി? എന്തുകൊണ്ട്? 1128 00:46:25,720 --> 00:46:29,320 കാരണം ഞാൻ എൻ്റെ പുതിയ ചിത്രത്തിന് മെസേജ് അയച്ചു എൻ്റെ മുൻ കാമുകിക്ക് ഉപകരണങ്ങൾ. 1129 00:46:29,400 --> 00:46:30,440 ഓ, നിങ്ങൾ വെറുപ്പാണ്. 1130 00:46:30,560 --> 00:46:32,320 അവൾ ഒരു യുഎഫ്‌സി പോരാളിയുമായി വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തിയെന്ന് ഞാൻ മറന്നു. 1131 00:46:32,400 --> 00:46:34,240 അവൻ എൻ്റെ മുഖത്ത് അടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1132 00:46:34,400 --> 00:46:35,920 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് അടിക്കണം. 1133 00:46:36,000 --> 00:46:37,120 ഹായ്, സുഹൃത്തുക്കളേ, ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു? 1134 00:46:37,200 --> 00:46:38,880 (ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ അവകാശവാദം) 1135 00:46:38,960 --> 00:46:41,880 ടിക്കറ്റിനുള്ള പണത്തിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 1136 00:46:41,960 --> 00:46:44,280 മംമ്-ഹും. അപ്പോൾ നീ വരുന്നോ? പിന്നെ ഞാൻ പണം കൊടുക്കുകയാണോ? 1137 00:46:44,440 --> 00:46:46,680 അതെ. ഡോൾഫിന് പൂജ്യം ഡോളറുണ്ട്. 1138 00:46:46,760 --> 00:46:47,800 ശ്ശോ! ശരി. 1139 00:46:48,880 --> 00:46:50,480 എൻ്റെ ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് ഞാൻ നോക്കട്ടെ. 1140 00:46:50,560 --> 00:46:51,600 ഓ, ഇതാ. 1141 00:46:52,960 --> 00:46:54,680 അത് എൻ്റെ ഭാര്യയോടൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ വേണ്ടി, സുഹൃത്തേ. 1142 00:46:55,320 --> 00:46:56,760 (പോപ്പ് മ്യൂസിക് പ്ലേയിംഗ്) 1143 00:47:08,640 --> 00:47:10,600 അങ്ങ് പോകൂ. നന്ദി. 1144 00:47:10,800 --> 00:47:11,880 ഹേയ്, ഹേയ്! 1145 00:47:11,960 --> 00:47:13,680 റിസർവേഷൻ ചെയ്യാൻ സമയമില്ല, 1146 00:47:13,760 --> 00:47:15,040 പക്ഷെ എനിക്ക് രണ്ട് മുറി വേണം. 1147 00:47:15,120 --> 00:47:16,280 ഓ, തീർച്ചയായും. 1148 00:47:16,360 --> 00:47:18,240 നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഞങ്ങളുടെ സ്യൂട്ടുകൾ മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ. 1149 00:47:18,440 --> 00:47:19,560 ഓ, കുട്ടി. 1150 00:47:19,640 --> 00:47:22,200 വാൾഡോർഫ് അസ്റ്റോറിയ ഒരു രാത്രിക്ക് $8,000 1151 00:47:22,240 --> 00:47:24,160 കൂടാതെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ $12,000. 1152 00:47:24,280 --> 00:47:25,840 ഒരു രാത്രിക്ക് $12,000? മംമ്-ഹും. 1153 00:47:25,920 --> 00:47:27,800 റോളിംഗ് സ്റ്റോൺസ് വന്നോ ഞാൻ അവിടെ ഉള്ളപ്പോൾ എനിക്കായി കളിക്കണോ? 1154 00:47:27,880 --> 00:47:29,680 നീ എന്താ ഈ പറയുന്നേ കുറിച്ച്? എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഇത്രയധികം? 1155 00:47:29,760 --> 00:47:30,840 ഇത് പാണ്ടയിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കിയതാണോ? 1156 00:47:30,920 --> 00:47:32,280 ഞാൻ അത് മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ അങ്ങനെയാണോ? 1157 00:47:32,840 --> 00:47:35,160 ഇല്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ചില മികച്ച നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട് 1158 00:47:35,280 --> 00:47:36,560 ഞാൻ അവ രേഖപ്പെടുത്തും. 1159 00:47:36,640 --> 00:47:38,920 നിങ്ങൾ ഹിൽട്ടണിലെ അംഗമാണോ? ഓണേഴ്സ് റിവാർഡ് പ്രോഗ്രാം? 1160 00:47:38,960 --> 00:47:40,000 ഇല്ല, ഞാനല്ല. 1161 00:47:40,160 --> 00:47:42,280 ഓ. അത് വളരെ മോശമാണ്. നിങ്ങൾ ചേരണം. 1162 00:47:42,360 --> 00:47:43,560 അതെ. 1163 00:47:44,160 --> 00:47:45,360 യായ്! 1164 00:47:47,640 --> 00:47:49,520 ഇപ്പോഴേ പുനഃക്രമീകരിച്ചു. അതായത്, എനിക്ക് മുറികൾ ലഭിച്ചു. 1165 00:47:50,080 --> 00:47:51,280 ആരാണ് ബീച്ചിൽ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 1166 00:47:51,360 --> 00:47:52,640 ഞാൻ! 1167 00:47:52,840 --> 00:47:54,120 ആരാണ് മദ്യപാനം തുടങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 1168 00:47:54,280 --> 00:47:56,000 ഇരുവരും: ഞാൻ! 1169 00:47:56,840 --> 00:47:58,400 (പോപ്പ് മ്യൂസിക് പ്ലേയിംഗ്) 1170 00:48:12,200 --> 00:48:13,600 ശരി, അതെ, 1171 00:48:13,680 --> 00:48:16,520 അതിനായി ഞാൻ ഒരു വ്യാജ കുടുംബം ഉണ്ടാക്കും. ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 1172 00:48:16,640 --> 00:48:18,280 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? നിങ്ങൾ വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു. 1173 00:48:18,560 --> 00:48:20,400 മമ്മി, ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ. 1174 00:48:20,440 --> 00:48:22,880 മെയ് മാസത്തിലെ വെസ്റ്റ്മിൻസ്റ്റർ പോലെ മനോഹരമാണ് വെള്ളം. 1175 00:48:23,040 --> 00:48:24,240 ഇല്ല പ്രിയേ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1176 00:48:24,320 --> 00:48:25,720 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നീന്താൻ തോന്നുന്നില്ല. 1177 00:48:25,880 --> 00:48:28,160 ഇത് എന്തിൽ നിന്നാണ്, എൻ്റെ ലീബ്ചെൻ? 1178 00:48:28,240 --> 00:48:30,800 നിങ്ങൾ പേടിപ്പിക്കരുത് അവളുടെ എല്ലാം അവിടെ തന്നെ, 1179 00:48:30,880 --> 00:48:32,160 തികഞ്ഞത്. 1180 00:48:32,240 --> 00:48:34,440 ഓ, വരൂ. അവൾ പേടിച്ച പോലെ. 1181 00:48:34,480 --> 00:48:36,560 എനിക്ക് അവളുടെ പ്രായമാകുമ്പോൾ ഞാൻ വളരെ മനോഹരമായി കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1182 00:48:36,680 --> 00:48:37,720 അതെ, ശരിയല്ലേ? 1183 00:48:37,920 --> 00:48:39,480 നിങ്ങൾക്ക് അത് നന്നായി കാണാൻ കഴിയും 1184 00:48:39,680 --> 00:48:41,880 നിങ്ങൾ എലിവേറ്ററുകൾ എടുക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ 1185 00:48:41,920 --> 00:48:44,920 കാരി ഗ്രാൻ്റ് പോലെയുള്ള പടികൾ മാത്രം കയറുക. 1186 00:48:46,560 --> 00:48:49,400 പടികൾ കയറുക. പടികൾ കയറുക. 1187 00:48:50,720 --> 00:48:52,360 എഡി: ഹേയ്, എന്തിനാണ് ഞങ്ങളെ ഇവിടെ നിർത്തിയിരിക്കുന്നത്? 1188 00:48:52,520 --> 00:48:53,600 ഓ, എന്താണ് കാര്യം? 1189 00:48:53,680 --> 00:48:55,040 എനിക്ക് വിവാഹനിശ്ചയ മോതിരങ്ങൾ നോക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? 1190 00:48:55,200 --> 00:48:57,040 വിവാഹനിശ്ചയ മോതിരങ്ങൾ? അതെ, നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേട്ടു. 1191 00:48:57,240 --> 00:48:59,760 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം നോക്കൂ, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കും എനിക്കും അത് അറിയാം 1192 00:48:59,920 --> 00:49:01,000 ഈ ഹോട്ടിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് അസുഖം വരും 1193 00:49:01,040 --> 00:49:02,840 അടുത്ത ആഴ്‌ച നിങ്ങൾ വീണ്ടുമെത്തും. 1194 00:49:02,880 --> 00:49:04,760 ഇല്ല. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഈ പെൺകുട്ടി സുന്ദരിയല്ലേ? 1195 00:49:04,920 --> 00:49:06,040 അതെ, അവൾ ശരിക്കും സുന്ദരിയാണ്. 1196 00:49:06,080 --> 00:49:07,200 അവൾ ഏറ്റവും മധുരമല്ലേ? 1197 00:49:07,280 --> 00:49:08,360 ഞാൻ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും നല്ല വ്യക്തി. 1198 00:49:08,520 --> 00:49:09,920 നീ എപ്പോഴെങ്കിലും അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 1199 00:49:10,080 --> 00:49:11,440 ഞാൻ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും നല്ല ചുണ്ടുകൾ അവൾക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1200 00:49:11,520 --> 00:49:13,760 അവ ഒരു ആന്തരിക ട്യൂബ് പോലെയാണ്, എനിക്ക് അതിൽ ഇരിക്കണം. 1201 00:49:13,920 --> 00:49:15,240 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്? പിന്നെ, അതുപോലെ... 1202 00:49:15,600 --> 00:49:17,080 ഞാൻ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കണോ, അതോ... 1203 00:49:17,600 --> 00:49:20,080 അല്ല, നീ അവളുടെ ചുണ്ടിൽ ഇരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു. 1204 00:49:20,280 --> 00:49:21,400 എന്തായാലും... 1205 00:49:21,560 --> 00:49:24,200 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഈ സാഹചര്യം മുഴുവൻ എന്നെ ഒരു പാട്ടിനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. 1206 00:49:24,400 --> 00:49:27,120 ഡാനി ഒരു വലിയ പ്ലാസ്റ്റിക് സർജനാണ് 1207 00:49:27,280 --> 00:49:29,760 ഭാര്യക്ക് വേണ്ടി ഒരിക്കലും സമയമില്ലാത്തവൻ 1208 00:49:30,040 --> 00:49:33,200 നാവികസേനയിൽ ഇപ്പോഴും തുടരുന്ന ഡേവിയുമായി അവൻ ചങ്ങാതിമാരാണ് 1209 00:49:33,400 --> 00:49:35,080 പിയാനോ മാൻ? എന്തുകൊണ്ട് പിയാനോ മാൻ? 1210 00:49:35,240 --> 00:49:36,520 അല്ല, അത് "പിയാനോ ഡാൻ" ആണ്. 1211 00:49:36,600 --> 00:49:38,240 അത് നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ഇത് ഒരു ചെറിയ എഡ്ഡി റീമിക്സ് ആണ്. 1212 00:49:38,480 --> 00:49:39,480 ഊഹൂ. 1213 00:49:39,560 --> 00:49:43,800 എഡ്ഡിക്ക് ഒരു ആഫ്രോ ആൻഡ് ഉണ്ടായിരുന്നു മുഖമാകെ കുരുക്കൾ 1214 00:49:44,080 --> 00:49:47,200 അങ്ങനെ അവൻ പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും അവരെ കുത്തുകയും ചെയ്തു ക്ലിയരാസിൽ അവരെ നനച്ചു 1215 00:49:47,280 --> 00:49:49,320 പക്ഷേ, സ്ത്രീകൾ ഇപ്പോഴും ഗദ ഉപയോഗിച്ച് അദ്ദേഹത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു 1216 00:49:49,400 --> 00:49:50,560 (ബ്ലോയിംഗ് റാസ്ബെറി) 1217 00:49:51,400 --> 00:49:52,800 ഒരിക്കൽ ഞാൻ മയങ്ങിപ്പോയി. 1218 00:49:52,960 --> 00:49:54,520 അഞ്ച് തവണ. 1219 00:49:54,840 --> 00:49:56,120 (ആളുകൾ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു) 1220 00:49:58,240 --> 00:50:01,080 അതിനാൽ, സുഹൃത്തുക്കളേ, പരസ്പരം നന്നായി അറിയാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 1221 00:50:01,160 --> 00:50:02,240 അതെ. അതെ. 1222 00:50:02,320 --> 00:50:03,800 ഡോൾഫ്, നമുക്ക് നിന്നിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം. 1223 00:50:03,960 --> 00:50:05,640 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഏത് ജോലിയിലാണ്? 1224 00:50:05,840 --> 00:50:09,600 ശരി, പാമർ, ഞാൻ ആടിലാണ്. 1225 00:50:11,160 --> 00:50:12,760 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1226 00:50:13,240 --> 00:50:16,400 ഞാൻ ഒരു ആടു കയറ്റുമതിക്കാരനാണ്. 1227 00:50:16,800 --> 00:50:17,920 ഓ. അതെ. 1228 00:50:18,000 --> 00:50:20,160 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ആളുകളേ, അവർ ആടുകളെ വാങ്ങുന്നില്ല 1229 00:50:20,280 --> 00:50:21,800 ഇനി നാട്ടിലെ ആട്ടിടയനിൽ നിന്ന്. 1230 00:50:22,320 --> 00:50:23,840 ശരിക്കും? അവർ ചെയ്യുന്നില്ലേ? 1231 00:50:24,000 --> 00:50:27,480 ഇല്ല, അവർ ചെയ്യുന്നില്ല. അവർ ഓൺലൈനിൽ പോകുന്നു! 1232 00:50:27,800 --> 00:50:29,440 അതെ! അവർ ഇൻ്റർവെബിൽ പോകുന്നു, 1233 00:50:29,640 --> 00:50:33,920 എൻ്റെ വെബ്സൈറ്റിലേക്ക്, gotprettysheep.com. 1234 00:50:34,000 --> 00:50:35,560 ദയവായി ഇത് ഉപേക്ഷിക്കുക. നന്ദി. 1235 00:50:35,680 --> 00:50:37,840 ഇപ്പോൾ, ആളുകൾ പോകുന്നു. അവർ ആടുകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ കാണുന്നു, 1236 00:50:37,960 --> 00:50:39,360 അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരെ അവർ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 1237 00:50:39,440 --> 00:50:40,800 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് പോലെയാണ്, "എനിക്ക് അത് വേണം. 1238 00:50:40,840 --> 00:50:43,080 "നിനക്കറിയാമോ, ഇത് വളരെ സ്റ്റൈലിഷ് ആണ്. നിങ്ങൾ അറിയുക, ഇത് ഒരു സ്റ്റൈലിഷ് ഒന്നാണ്." 1239 00:50:43,160 --> 00:50:45,640 പോകുന്നു, "ഓ, ഇല്ല, എനിക്ക് നാണം വേണം ആഗ്രഹിക്കാത്തവൻ." 1240 00:50:45,800 --> 00:50:47,360 അല്ലെങ്കിൽ അവർ സാസി ഒന്ന് വാങ്ങുന്നു, 1241 00:50:47,520 --> 00:50:50,920 ആരാണ്, "ഹേയ്, ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു, ബാ, ബാ". 1242 00:50:51,040 --> 00:50:52,640 അപ്പോൾ, ഈ ആടുകളെ ആളുകൾ എന്തു ചെയ്യും? 1243 00:50:53,120 --> 00:50:55,800 അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും! ആകാശമാണ് പരിധി. 1244 00:50:55,960 --> 00:50:57,480 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ചിലർക്ക് അവ വളർത്തുമൃഗങ്ങളായി ഉണ്ട്. 1245 00:50:57,560 --> 00:50:59,720 ചിലർ വീടിന് സുരക്ഷയായി അവരുണ്ട്. 1246 00:50:59,880 --> 00:51:01,160 ഒരുപാട് ആളുകൾ... 1247 00:51:01,360 --> 00:51:03,280 അവരെ പരിശീലിപ്പിക്കുകയാണ് പുതിയ കാര്യം 1248 00:51:03,360 --> 00:51:06,000 ഷീപ്പ് ഫൈറ്റ് ക്ലബ്ബിൽ പരസ്പരം പോരടിക്കാൻ. 1249 00:51:07,320 --> 00:51:09,200 ഷീപ്പ് ഫൈറ്റ് ക്ലബ്ബുകൾ? 1250 00:51:09,360 --> 00:51:11,200 അതെ. എല്ലാ ആടുകളും, അവർ ഒരുമിച്ചു കൂടുന്നു. 1251 00:51:11,280 --> 00:51:13,880 അവർ ബാ, നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നത്, "ബാ, ബാ, ബാ" എന്നാണ്. 1252 00:51:14,040 --> 00:51:15,480 എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ കുളമ്പ്, ചവിട്ടുക, കുളമ്പ്, ചവിട്ടുക, 1253 00:51:15,560 --> 00:51:17,320 കുളമ്പ്, കിക്ക്, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ, ബാ! 1254 00:51:17,480 --> 00:51:18,640 എന്നിട്ട് അവൻ പുറത്ത്. 1255 00:51:18,840 --> 00:51:22,240 അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയത്. അവൾ എന്നിൽ നിന്ന് ഒരു ആടിനെ വാങ്ങി. 1256 00:51:22,840 --> 00:51:24,080 ശരിക്കും? എന്തുകൊണ്ട്? 1257 00:51:24,240 --> 00:51:26,200 കുട്ടികളോ? ശരി, ട്യൂൺ ഔട്ട് ചെയ്യുക. 1258 00:51:26,360 --> 00:51:30,240 ശരി, കാരണം ചില രഹസ്യങ്ങൾ വരുന്നു പുറത്ത്, ശരിയാണോ? ചില മുതിർന്നവർ. 1259 00:51:30,400 --> 00:51:33,160 അവൾ ആടുകളെ ഷേവ് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു 1260 00:51:33,400 --> 00:51:37,560 ലൈംഗികത, ലൈംഗികത, അതെ. 1261 00:51:37,920 --> 00:51:39,840 അവൾക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ ഫെറ്റിഷ് ലഭിച്ചു 1262 00:51:39,920 --> 00:51:41,240 കമ്പിളിക്കും സാധനങ്ങൾക്കും, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1263 00:51:41,360 --> 00:51:43,320 "ഷീപ്സ്റ്റെയിൻ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഈ കാര്യം ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. 1264 00:51:43,400 --> 00:51:44,440 (തൊണ്ട മായ്ക്കുന്നു) 1265 00:51:44,520 --> 00:51:46,480 ഡാനിയോ? ദയവായി എൻ്റെ കൂടെ വരുമോ? 1266 00:51:46,560 --> 00:51:47,880 അതെ. തികച്ചും. 1267 00:51:47,960 --> 00:51:49,360 അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ തന്നെ പോകും. 1268 00:51:49,440 --> 00:51:51,200 അതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ആ കളി കളിക്കൂ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും കളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, 1269 00:51:51,280 --> 00:51:52,320 ആരും സംസാരിക്കരുത് ഗെയിം. 1270 00:51:52,400 --> 00:51:53,560 എന്നിട്ട് ഇപ്പോൾ തുടങ്ങുക. 1271 00:51:53,720 --> 00:51:56,040 ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. എനിക്കത് പറ്റില്ല. ഇല്ല. 1272 00:51:56,080 --> 00:51:57,360 ഞാൻ ആ ആളെ കൊല്ലും. അവനത് നഷ്ടപ്പെട്ടു. 1273 00:51:57,440 --> 00:51:58,920 അവൻ ആട്ടിൻകുട്ടിയായി മാറുകയായിരുന്നു, ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് തരാം. 1274 00:51:59,000 --> 00:52:00,240 നിങ്ങളുടെ കൈ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്? 1275 00:52:00,320 --> 00:52:01,520 അത് എവിടെയാണെന്ന് കാണണോ? 1276 00:52:01,600 --> 00:52:03,040 അത് ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഇല്ല! അത് പോയി! 1277 00:52:03,120 --> 00:52:04,160 ഞാൻ അവനെ തല്ലിയാലോ? 1278 00:52:04,240 --> 00:52:05,920 നിങ്ങൾക്ക് അവനെ എന്നോടൊപ്പം തല്ലാം. അത് രസകരമായിരിക്കും. 1279 00:52:06,080 --> 00:52:07,720 എനിക്ക് വേണ്ട! എനിക്ക് പോകണം. 1280 00:52:07,840 --> 00:52:09,880 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ജാമ്യം നൽകരുത്! ചെയ്യരുത് ആ മുഖം എൻ്റെ നേരെ ആക്കുക. 1281 00:52:09,960 --> 00:52:11,120 ആ മുഖം എനിക്ക് താങ്ങാനാവുന്നില്ല. 1282 00:52:11,200 --> 00:52:12,280 ഡെവ്ലിൻ: കാതറിൻ? 1283 00:52:12,440 --> 00:52:14,200 കാതറിൻ മർഫി? 1284 00:52:14,880 --> 00:52:17,960 ദൈവമേ, ഡെവ്ലിൻ ആഡംസ്. 1285 00:52:18,320 --> 00:52:20,200 (നിലവിളിക്കുന്നു) 1286 00:52:20,240 --> 00:52:21,800 ഡെവ്ലിൻ? ഡെവ്‌ലിൻ എടുക്കുന്നത് പോലെ... 1287 00:52:21,880 --> 00:52:23,920 എടുക്കുന്നത്? ഞാൻ കണ്ടതിൽ നിന്നും... 1288 00:52:24,040 --> 00:52:26,240 ഡെവ്‌ലിൻ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കോളേജ്! 1289 00:52:27,080 --> 00:52:30,240 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരേ സമയം ഈ റിസോർട്ടിൽ. 1290 00:52:30,960 --> 00:52:33,080 നീ ഇങ്ങനെയുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ വന്നത് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 1291 00:52:33,120 --> 00:52:34,200 ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. 1292 00:52:34,280 --> 00:52:35,280 പ്രിയേ! 1293 00:52:35,400 --> 00:52:37,080 പ്രിയേ, നീ ആരെയെങ്കിലും കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1294 00:52:37,760 --> 00:52:41,240 ഇത് എൻ്റെ സോറിറ്റിയിൽ നിന്നുള്ള എൻ്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തുക്കളിൽ ഒരാളാണ്. 1295 00:52:41,320 --> 00:52:44,080 കാതറിൻ, ഇതാണ് എൻ്റെ ഭർത്താവ്, ലാൻ മാക്‌സ്റ്റൺ ജോൺസ്. 1296 00:52:44,200 --> 00:52:45,240 ആനന്ദം. 1297 00:52:45,320 --> 00:52:48,160 നിങ്ങൾ അവനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിരിക്കാം. അദ്ദേഹം ഐപോഡ് കണ്ടുപിടിച്ചു. 1298 00:52:48,440 --> 00:52:51,440 ശരി, തീർച്ചയായും അവൻ ചെയ്തു. ഐപോഡ്. 1299 00:52:51,640 --> 00:52:53,800 കുളിക്കുന്നതിനിടയിൽ ഈ ആശയം എനിക്കുണ്ടായി. 1300 00:52:54,160 --> 00:52:57,480 ഞാൻ ഡെവ്‌ലിനോടൊപ്പം എടുക്കുന്ന ഒരു ഷവർ. 1301 00:52:57,560 --> 00:52:58,600 (ചിരിക്കുന്നു) 1302 00:53:00,000 --> 00:53:03,280 അതിനാൽ, ഇത് ഒരു കബാനയാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തി, അല്ലേ? 1303 00:53:03,480 --> 00:53:05,840 കാരണം എൻ്റെ തൊലി വെളുത്തതാണ്. അത് കത്തിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. 1304 00:53:06,000 --> 00:53:07,680 രാത്രിയിൽ പോലും? 1305 00:53:08,000 --> 00:53:09,400 ശരി, ഹവായിയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും സൂര്യനെ അറിയില്ല. 1306 00:53:09,480 --> 00:53:10,600 വളരെ വളരെ ശക്തമാണ്. 1307 00:53:11,800 --> 00:53:13,560 അതിനാൽ നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു ചന്ദ്രക്കല പോലെ അല്ലെങ്കിൽ... 1308 00:53:13,640 --> 00:53:14,880 (ചിരിക്കുന്നു) 1309 00:53:14,960 --> 00:53:17,120 നിങ്ങൾ അതിശയകരമായി കാണപ്പെടുന്നു. ഓ... 1310 00:53:17,280 --> 00:53:18,520 നിങ്ങൾ ഗംഭീരമായി കാണപ്പെടുന്നു. 1311 00:53:18,600 --> 00:53:21,840 നിങ്ങളുടെ പല്ലുകൾ ശരിയാക്കിയതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്. വളരെ നല്ലത്. 1312 00:53:22,520 --> 00:53:26,600 ഞാൻ ഓർക്കുന്ന അതേ മഹത്വമുള്ള ഡെവ്‌ലിൻ തന്നെയാണ് നീയും. 1313 00:53:26,680 --> 00:53:29,520 ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, കഴിഞ്ഞ മാസം ഞാൻ സാന്ദ്ര വെർണിക്കിലേക്ക് ഓടി. 1314 00:53:30,360 --> 00:53:33,480 പാവം. അവൾ ഇതിനകം തന്നെ വിവാഹമോചനം നേടി, അവൾക്ക് ഒരു കുട്ടിയുണ്ട്. 1315 00:53:33,840 --> 00:53:36,360 അവൾ ഒരൊറ്റ അമ്മയാണ്. അതൊരു ദുരന്തമാണ്. 1316 00:53:36,480 --> 00:53:38,040 എനിക്ക് അവളോട് വല്ലാത്ത വിഷമം തോന്നുന്നു. 1317 00:53:38,320 --> 00:53:39,840 നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ? 1318 00:53:40,200 --> 00:53:41,760 മംമ്-ഹും. അതെ. 1319 00:53:41,880 --> 00:53:45,760 ഓ! നിങ്ങളെ ഡാനിക്ക് പരിചയപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ മറന്നു, 1320 00:53:45,800 --> 00:53:50,600 ഡാനിയൽ ലെറോയ് മക്കാബി ഇല്ല്, എൻ്റെ ഭർത്താവ്. 1321 00:53:51,000 --> 00:53:52,840 അതെ. ഞാൻ താമസിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, 1322 00:53:52,920 --> 00:53:54,040 നീ അതുമായി പോകുമോ പ്രിയേ? 1323 00:53:54,200 --> 00:53:55,600 ഇവിടെ വന്ന് ഡെവ്‌ലിനിനെയും ലാനെയും കാണുക. 1324 00:53:55,640 --> 00:53:58,280 ഹേയ്. ഇതാണ് ഡാനിയേൽ. 1325 00:53:58,520 --> 00:53:59,760 ഐപോഡ്, എന്താണ് വിശേഷം? സുഖമാണോ? 1326 00:53:59,840 --> 00:54:00,880 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 1327 00:54:01,040 --> 00:54:03,040 കണ്ടുപിടിച്ചു. ആനന്ദം. ഞാൻ കേട്ടു. 1328 00:54:03,120 --> 00:54:06,000 ഡെവ്‌ലിൻ, ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് എൻ്റെ ഭാര്യയുമായി സംസാരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 1329 00:54:06,080 --> 00:54:07,840 ഒന്നോ രണ്ടോ തവണ കുളിമുറിയിൽ, അല്ലേ? 1330 00:54:07,880 --> 00:54:09,040 ഞങ്ങൾ ചെയ്തു. 1331 00:54:09,120 --> 00:54:10,480 നമ്പർ രണ്ട്. 1332 00:54:10,560 --> 00:54:12,200 ഞങ്ങൾ രണ്ടുതവണ ചെയ്തു, അതെ. 1333 00:54:12,320 --> 00:54:14,960 അപ്പോൾ, തലേ, പറയൂ, ഉപജീവനത്തിനായി നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1334 00:54:15,040 --> 00:54:17,080 നിങ്ങളെപ്പോലെ ഞാനും ഒരു കണ്ടുപിടുത്തക്കാരനാണ്. 1335 00:54:17,160 --> 00:54:18,800 കുരയ്ക്കുന്ന കൈ ഞാൻ കണ്ടുപിടിച്ചു. 1336 00:54:18,920 --> 00:54:20,640 (കുരയ്ക്കൽ) (എക്‌ക്ലെയിംസ്) 1337 00:54:20,720 --> 00:54:22,320 എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് സൂര്യാഘാതമുണ്ടോ? 1338 00:54:22,720 --> 00:54:23,920 അല്ല. എന്ത്? 1339 00:54:24,320 --> 00:54:25,760 നിങ്ങൾ ഒരു സർജനാണ്. 1340 00:54:25,840 --> 00:54:28,560 അവൻ ഒരു പ്ലാസ്റ്റിക് സർജനാണ്, അവൻ ഏറ്റവും മികച്ച ഒരാളാണ് 1341 00:54:28,760 --> 00:54:30,400 ലോസ് ഏഞ്ചൽസ് മാഗസിൻ പ്രകാരം. 1342 00:54:30,840 --> 00:54:32,000 ടച്ച്ഡൗൺ! 1343 00:54:32,080 --> 00:54:33,880 അതെ. ശരി, അത്, അതെ. 1344 00:54:34,040 --> 00:54:35,080 താഴെ തൊട്ടു. 1345 00:54:35,240 --> 00:54:37,520 നമുക്ക് തിരിച്ചു പോകണം. ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് ഓടുക. നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 1346 00:54:37,680 --> 00:54:39,200 നമുക്ക് നമ്മുടെ കുട്ടികളിലേക്ക് മടങ്ങണം. അങ്ങനെ... 1347 00:54:39,520 --> 00:54:40,600 നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളുണ്ടോ? 1348 00:54:40,680 --> 00:54:43,000 മംമ്-ഹും. അതെ, രണ്ട്, യഥാർത്ഥത്തിൽ. 1349 00:54:43,080 --> 00:54:45,280 ജീവിതം സൃഷ്ടിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കാത്തിരിക്കാനായില്ല. 1350 00:54:45,320 --> 00:54:48,520 വഴിയിൽ, ഞാൻ ഈ കുട്ടികളെ സൃഷ്ടിച്ചു 1351 00:54:48,600 --> 00:54:50,240 ഷവറിൽ. ശരിയാണോ? 1352 00:54:50,360 --> 00:54:51,880 നിങ്ങൾ ചെയ്തു. ഹോംബോയ്, ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1353 00:54:51,960 --> 00:54:53,880 (ഡാനിയും കാതറിനും ചിരിക്കുന്നു) 1354 00:54:53,960 --> 00:54:55,040 അത് തമാശയാണ്. 1355 00:54:55,120 --> 00:54:56,600 കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി ഒരുമിച്ചാണ്. 1356 00:54:56,960 --> 00:54:58,600 ഞാൻ ഈ പെണ്ണിനെ ഉപേക്ഷിക്കുമോ? അവളെ നോക്കൂ. 1357 00:54:58,800 --> 00:54:59,920 അപ്പോഴും പതാക തൂണിൽ കയറുന്നു, 1358 00:55:00,000 --> 00:55:01,280 ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ. 1359 00:55:01,440 --> 00:55:03,920 ബിംഗ്-ബാംഗ്. ഒരു ഐറോഡ്, ഞാൻ പറയണം. 1360 00:55:04,040 --> 00:55:05,600 ഓ. വരൂ, അടിക്കൂ. എന്തിനാ നീ എന്നെ ഇത്രയും നേരം തൂങ്ങിക്കിടക്കണോ? 1361 00:55:05,720 --> 00:55:07,720 നിങ്ങൾ വളരെ മിടുക്കനാണ്. അത് വളരെ മണ്ടത്തരമാണ്. 1362 00:55:07,840 --> 00:55:09,280 നമ്മൾ നാലുപേരും ഒന്നിക്കണം 1363 00:55:09,320 --> 00:55:10,640 ഒരു രാത്രി അത്താഴം കഴിക്കുക. 1364 00:55:10,720 --> 00:55:13,240 ഓ! അത് ഏതാണ്ട് എൻ്റെ ഒരു സ്വപ്നം പോലെയായിരിക്കും. 1365 00:55:13,320 --> 00:55:17,320 നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും കിടപ്പുമുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ. 1366 00:55:17,440 --> 00:55:19,760 കാതറിൻ മർഫി, നിന്നെ നോക്കൂ! 1367 00:55:19,840 --> 00:55:23,120 ഓ, ഇല്ല, ഇനി മർഫി അല്ല. ലെറോയ് മക്കാബി. 1368 00:55:23,200 --> 00:55:24,280 അത് ശരിയാണ്. 1369 00:55:24,360 --> 00:55:28,360 മൂന്നാമത്തേത്. എന്തായാലും അത് ഗംഭീരമായി നിന്നെ കാണാനും കാണാനും, ലാൻ. 1370 00:55:28,520 --> 00:55:30,520 വലിയ ഇ. ലവ് ദ ഷഫിൾ, വഴി. 1371 00:55:30,680 --> 00:55:32,800 പരിചയപ്പെട്ടതിൽ സന്തോഷം. വിട! നന്ദി. നിങ്ങളും! 1372 00:55:33,000 --> 00:55:35,000 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? അവൾ നല്ലവളായിരുന്നു. 1373 00:55:35,200 --> 00:55:37,200 ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും. വരിക. നിനക്ക് എന്നെ വേണം, അല്ലേ? 1374 00:55:37,280 --> 00:55:38,440 അത് വെറുതെ സംഭവിച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 1375 00:55:38,480 --> 00:55:39,800 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അത് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നും? 1376 00:55:39,880 --> 00:55:42,440 ദയവായി, ഇത് ഒരു കാറിൻ്റെ വാതിൽ പോലെ തോന്നുന്നു എൻ്റെ ആത്മാവിനെ പതുക്കെ അടച്ചു. 1377 00:55:42,520 --> 00:55:43,680 ഇവിടെ വരിക! കേൾക്കുക. എന്ത്? 1378 00:55:43,880 --> 00:55:45,040 എനിക്കിപ്പോൾ എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1379 00:55:45,200 --> 00:55:46,240 നീ എന്നെ വല്ലാതെ അസ്വസ്ഥനാക്കുകയായിരുന്നു, 1380 00:55:46,320 --> 00:55:47,360 എന്നെ ആ നുണകളുടെ വലയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. 1381 00:55:47,520 --> 00:55:48,560 എൻ്റെ കൈ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 1382 00:55:48,640 --> 00:55:49,760 ഓ, എൻ്റെ കൈ അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്. 1383 00:55:49,840 --> 00:55:51,000 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? ഞാൻ നിന്നെ ഇപ്പോൾ വെറുക്കുന്നു. 1384 00:55:51,160 --> 00:55:53,160 എനിക്ക് ഒരു കൂട്ടം ഇൻഡക്സ് കാർഡുകൾ എഴുതണം 1385 00:55:53,240 --> 00:55:54,920 ഈ നുണകൾ നിലനിർത്താൻ വേണ്ടി മാത്രം. 1386 00:55:55,000 --> 00:55:56,920 അതെ, നിങ്ങൾ എന്നെ ഉണ്ടാക്കും കോപ്പികളും. പിന്നെ ഒരു കാര്യം കൂടി. 1387 00:55:56,960 --> 00:55:57,960 (കുരയ്ക്കൽ) 1388 00:55:58,040 --> 00:55:59,040 (ചിരിക്കുന്നു) 1389 00:55:59,120 --> 00:56:00,120 (എക്‌ക്ലെയിംസ്) 1390 00:56:02,040 --> 00:56:02,240 ഡാനി: ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇപ്പോൾ ഹോട്ടൽ വിടണോ? 1391 00:56:02,280 --> 00:56:04,720 ഡാനി: ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇപ്പോൾ ഹോട്ടൽ വിടണോ? 1392 00:56:04,800 --> 00:56:06,240 എന്തിനാ എന്നെ ഉണർത്തിയത്? 1393 00:56:06,320 --> 00:56:07,440 കാരണം, മുത്തച്ഛൻ, 1394 00:56:07,520 --> 00:56:10,400 മുഴുവൻ ദിവസത്തെ സാഹസിക ടൂറിനായി ഞാൻ ഞങ്ങളെ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്തു. 1395 00:56:10,480 --> 00:56:13,240 ഞങ്ങൾ മഴക്കാടുകളിൽ കാൽനടയാത്ര പോകും, നദികളിൽ കയാക്കിംഗ് 1396 00:56:13,320 --> 00:56:15,040 വെള്ളച്ചാട്ടത്തിന് താഴെ നീന്തലും. 1397 00:56:15,120 --> 00:56:17,160 നീന്തൽ. നിങ്ങൾ സ്കിന്നി-ഡിപ്പിംഗ് ആണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 1398 00:56:17,240 --> 00:56:18,680 ഞാൻ നീന്താൻ നിർദ്ദേശിക്കും. 1399 00:56:19,560 --> 00:56:21,520 ഏതായാലും നഗ്നതയുടെ കാര്യത്തിൽ എനിക്ക് സുഖമാണ്, ഡാനി. 1400 00:56:21,720 --> 00:56:25,360 ശരി, സ്വിസ് ഫാമിലി പേടിസ്വപ്നം ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരുന്നു. 1401 00:56:25,560 --> 00:56:27,240 അങ്ങനെ ആണോ നമുക്ക് ബന്ധിക്കാൻ കഴിയുക? 1402 00:56:27,400 --> 00:56:29,360 ഓ, അത് മികച്ചതായിരിക്കും! 1403 00:56:33,040 --> 00:56:35,080 മാഗി: ഇത് ഇവിടെ രക്തരൂക്ഷിതമായ ആശ്വാസമാണ്! 1404 00:56:35,240 --> 00:56:37,240 ഇവിടെയാണോ നീല അവതാർ ആളുകൾ താമസിക്കുന്നത്? 1405 00:56:37,440 --> 00:56:40,000 അതെ, നീല അവതാർ ആളുകളും ഞാനും ആ കറുത്ത പന്നിയാണെന്ന് കരുതുന്നു. 1406 00:56:40,600 --> 00:56:42,440 കാതറിൻ: എവിടെ? പന്നി. 1407 00:56:42,600 --> 00:56:44,440 നോക്കൂ, എത്ര മനോഹരമാണ്. കുഞ്ഞിനെ പോലെ തോന്നുന്നു. 1408 00:56:44,480 --> 00:56:45,600 (ശരിക്കും) 1409 00:56:45,880 --> 00:56:47,880 ദൈവമേ! പോകൂ, പോകൂ! 1410 00:56:48,080 --> 00:56:49,720 വരൂ, പോകൂ, പോകൂ! 1411 00:56:51,520 --> 00:56:52,760 (നിലവിളിക്കുന്നു) 1412 00:56:53,120 --> 00:56:54,760 പന്നി എൻ്റെ ശരീരം തിന്നുന്നു! 1413 00:56:55,040 --> 00:56:56,920 (കാനറിൻ എ കോ ആൽമൈൻ പ്ലേയിംഗ്) 1414 00:57:06,280 --> 00:57:07,720 (ഡാനി തേങ്ങൽ) 1415 00:57:14,320 --> 00:57:15,320 (ഗ്രോൻസ്) 1416 00:57:15,760 --> 00:57:17,880 നദീതീരത്ത് കണ്ണടയ്ക്കുക, പ്രിയേ. 1417 00:57:18,080 --> 00:57:20,640 അതെ. ഞാൻ മലയിടുക്കിലേക്ക് നോക്കുകയായിരുന്നു. (ചിരികൾ) 1418 00:57:26,400 --> 00:57:28,640 ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1419 00:57:28,800 --> 00:57:32,120 ആ പാലത്തിന് ഒരു സമയം ഒരാളെ മാത്രമേ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയൂ! 1420 00:57:32,440 --> 00:57:33,440 (എല്ലാവരും നിലവിളിക്കുന്നു) 1421 00:57:33,560 --> 00:57:34,720 പോകൂ, പോകൂ! 1422 00:57:34,800 --> 00:57:36,960 ഡാനി: അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1423 00:57:38,280 --> 00:57:39,560 (അലർച്ചകൾ) 1424 00:57:39,640 --> 00:57:40,720 (ചിരിക്കുന്നു) 1425 00:57:40,800 --> 00:57:44,000 വിശുദ്ധ ഡെവ്ലിൻ! ഓ! 1426 00:57:44,840 --> 00:57:46,000 എഡി: വരൂ, നമുക്ക് പോകാം. 1427 00:57:46,160 --> 00:57:48,880 പിഗ്ഗിബാക്ക് സമയങ്ങൾ മാന്ത്രിക സമയങ്ങളാണ്, അല്ലേ? 1428 00:57:48,960 --> 00:57:50,960 അതെ, അവർ അല്ലേ? നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ നട്ടെല്ല് വളച്ചൊടിക്കുന്നു. 1429 00:57:51,080 --> 00:57:52,440 (എക്‌ക്ലെയിംസ്) 1430 00:57:53,480 --> 00:57:55,240 കിക്കി വഴുതിപ്പോയതായി ഞാൻ കരുതുന്നു. 1431 00:57:57,080 --> 00:58:00,400 ഓ, പിതാവേ, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു! 1432 00:58:02,640 --> 00:58:04,600 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 1433 00:58:05,920 --> 00:58:07,400 സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇത് നോക്കൂ! 1434 00:58:07,560 --> 00:58:09,520 കാതറിൻ: ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ! മാഗി: ഇത് മനോഹരമാണ്! 1435 00:58:09,600 --> 00:58:11,960 കാതറിൻ: കൊള്ളാം! അത് അവിശ്വസനീയമാണ്. 1436 00:58:12,280 --> 00:58:15,360 എനിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല സുഹൃത്തുക്കളെ, എന്നാൽ ഞാൻ ശാന്തനായി പോകും. 1437 00:58:15,520 --> 00:58:17,200 ശരിക്കും? അവിടെ കറുത്ത പന്നികൾ ഉണ്ടാകാം. 1438 00:58:17,600 --> 00:58:19,080 ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു. 1439 00:58:19,240 --> 00:58:20,800 അത് നോക്കൂ. അതിഭയങ്കരം. 1440 00:58:21,320 --> 00:58:24,480 നിങ്ങൾ അത് എടുത്തതായി ഹോട്ടലിന് അറിയാമോ തലയിണകൾ, തേൻ? (ചിരികൾ) 1441 00:58:25,680 --> 00:58:27,800 അവൾ ശരിക്കും ആ ബിക്കിനി ധരിക്കുന്നു. 1442 00:58:28,040 --> 00:58:29,160 അതെ. 1443 00:58:29,280 --> 00:58:32,520 അവൾ നന്നായി ധരിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഡെൻ്റൽ ഫ്ലോസും ഒരു കടൽക്കൊള്ളക്കാരുടെ തൊപ്പിയും. 1444 00:58:32,720 --> 00:58:34,320 അത് പറയരുത്. തികച്ചും സ്ഥൂലമാണ്. 1445 00:58:36,800 --> 00:58:38,120 എഡ്ഡി: ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ! ഗംഭീരം! 1446 00:58:38,280 --> 00:58:39,320 കാതറിൻ: തികഞ്ഞ. 1447 00:58:39,440 --> 00:58:42,480 അത് ഒരു പത്തായിരുന്നു! ഒരു തികഞ്ഞ പത്തു! യായ്! 1448 00:58:43,120 --> 00:58:45,640 അതിനാൽ, അൽ ജോൽസൺ, നിങ്ങൾ വെള്ളത്തിൽ ചാടുന്നതിൽ കാര്യമില്ല 1449 00:58:45,720 --> 00:58:48,000 കൂടാതെ വഴിയിൽ നിലവിളിക്കുന്നു താഴേക്ക്, "ഞാൻ എൻ്റെ ഡാഡിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു"? 1450 00:58:48,120 --> 00:58:49,560 ശരി. 1451 00:58:50,280 --> 00:58:51,360 അതെ, ചെയ്യൂ, എനിക്കായി ചെയ്യൂ. 1452 00:58:51,560 --> 00:58:53,000 ഡാ-ഡയ്‌ക്ക് വേണ്ടി ചെയ്യുക. കാതറിൻ: ഞാൻ എൻ്റെ ഡാഡിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1453 00:58:53,040 --> 00:58:55,160 ഡാഡി എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മുതിർന്ന ആളാണ്! 1454 00:58:56,280 --> 00:58:58,360 (ഹൂപ്‌സ്) നിങ്ങൾ അവൾക്ക് ഇതിന് മതിയായ പണം നൽകുന്നു, അല്ലേ? 1455 00:58:58,520 --> 00:59:01,400 പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, എൻ്റെ ചെറിയ ബ്രിട്ടീഷ് ക്രംപെറ്റ്! 1456 00:59:02,480 --> 00:59:04,200 ശരി, ഹോംബോയ്, അടുത്തത് നിങ്ങളാണ്. നമുക്ക് പോകാം. 1457 00:59:04,360 --> 00:59:05,960 സ്വന്തമായി എന്തെങ്കിലും കൊണ്ട് വരൂ. 1458 00:59:07,960 --> 00:59:09,400 നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ലോഗ് പുറത്തെടുക്കേണ്ടതുണ്ടോ? 1459 00:59:09,560 --> 00:59:11,240 എന്ത് സംഭവിച്ചു? അവൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് മന്ത്രിച്ചത്? 1460 00:59:11,800 --> 00:59:13,200 വെള്ളം വളരെ ആഴമുള്ളതാണ്. 1461 00:59:13,360 --> 00:59:14,760 എന്തിന് വേണ്ടി വെള്ളം വളരെ ആഴമുള്ളതാണ്? 1462 00:59:14,920 --> 00:59:16,040 അവന് നീന്താൻ കഴിയില്ല. 1463 00:59:16,520 --> 00:59:18,120 അവന് നീന്താൻ അറിയില്ലേ? 1464 00:59:18,480 --> 00:59:20,960 നിങ്ങൾക്ക് ഡോൾഫിനുകൾക്കൊപ്പം നീന്തണോ? 1465 00:59:21,040 --> 00:59:22,880 അത് വളരെ അർത്ഥവത്താണ്. 1466 00:59:23,680 --> 00:59:25,160 ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല. 1467 00:59:25,360 --> 00:59:27,000 തമാശയല്ല, നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചില്ല. 1468 00:59:27,200 --> 00:59:28,920 എൻ്റെ എല്ലാം ചിലവഴിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിച്ചു എങ്കിലും പണം, അല്ലേ? 1469 00:59:29,040 --> 00:59:31,440 ഡാനി! ഞാൻ പറയുന്നു, ഞാൻ കുട്ടിയുടെയല്ല... 1470 00:59:31,480 --> 00:59:33,880 ശരി. ആരും നിന്നെ നീന്താൻ പഠിപ്പിച്ചിട്ടില്ല, അല്ലേ? 1471 00:59:34,240 --> 00:59:37,600 ശരി, എൻ്റെ അച്ഛൻ അത് ചെയ്യേണ്ടതാണ്, പക്ഷേ അവൻ തിരക്കിലാണ്. 1472 00:59:37,880 --> 00:59:39,840 ഊഹൂ. ഒരു വിഡ്ഢിയായി തിരക്കിലാണ്. 1473 00:59:51,200 --> 00:59:54,600 നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് വരണം, വെള്ളം മാന്ത്രികമായി തോന്നുന്നു! 1474 00:59:54,960 --> 00:59:58,360 എനിക്കും എന്തോ മാന്ത്രികത കിട്ടി. താഴത്തെ നിലയിൽ തന്നെ. 1475 00:59:58,520 --> 01:00:00,120 ഞാൻ ഹൈ-ഫൈവ് ചെയ്യാറില്ല... 1476 01:00:00,280 --> 01:00:01,400 താഴെയുള്ള പ്രദേശം! 1477 01:00:01,600 --> 01:00:03,200 ഇല്ല, അത് മാറ്റിവെക്കുക. ക്ഷമിക്കണം. ഇല്ല, നിർത്തുക. 1478 01:00:03,360 --> 01:00:06,200 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? മമ്മി വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു മാന്ത്രിക ജലം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക. 1479 01:00:06,280 --> 01:00:08,280 പ്രിയേ, തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നത് ശരിയാണോ കള്ളപ്പപ്പനൊപ്പം ഇവിടെ? 1480 01:00:08,880 --> 01:00:09,960 തീർച്ചയായും. 1481 01:00:10,080 --> 01:00:11,600 ശരിക്കും? നിങ്ങൾ വസ്ത്രം അഴിച്ചുമാറ്റാൻ പോകുകയാണോ? 1482 01:00:11,680 --> 01:00:12,680 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1483 01:00:12,880 --> 01:00:14,440 എന്ത്? നിങ്ങൾക്ക് കുളിക്കാനുള്ള തൊപ്പിയും കിട്ടിയോ? 1484 01:00:14,560 --> 01:00:15,720 നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മോശം. 1485 01:00:15,800 --> 01:00:18,760 1920-കളിലെ നീന്തൽ ഗൗൺ, പ്രിയേ? 1486 01:00:19,200 --> 01:00:21,040 അത് ചെയ്യരുത്. അത് എടുത്തുകളയരുത്. 1487 01:00:35,000 --> 01:00:37,120 അതെ. ഞാൻ തനിച്ചായിരിക്കണം. 1488 01:00:37,280 --> 01:00:38,440 ശരി. 1489 01:00:42,120 --> 01:00:44,280 ദൈവമേ, എനിക്ക് കൂടുതൽ പടികൾ കയറാൻ തുടങ്ങണം. 1490 01:00:44,400 --> 01:00:45,480 ആ വരി വാങ്ങരുത്. 1491 01:00:45,600 --> 01:00:47,920 അവർ മാൻഡ്എമ്മുകാരെപ്പോലെ അവൾ സ്പിന്നിംഗ് ക്ലാസുകൾ എടുക്കുന്നു. 1492 01:00:54,800 --> 01:00:56,520 അവൻ എൻ്റെ അടിവസ്ത്രം ധരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1493 01:00:58,920 --> 01:01:00,080 അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1494 01:01:00,520 --> 01:01:02,440 യോ, നിങ്ങൾ വീഴുമെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു! 1495 01:01:02,800 --> 01:01:03,960 ഞാൻ എല്ലാം തയ്യാറായി. 1496 01:01:04,040 --> 01:01:05,280 (ആഘോഷിക്കുന്നു) 1497 01:01:06,800 --> 01:01:07,760 ഓ! 1498 01:01:08,120 --> 01:01:09,520 ദൈവമേ നന്ദി. 1499 01:01:13,000 --> 01:01:14,640 എനിക്ക് പാമർ മല കയറണം, 1500 01:01:14,680 --> 01:01:16,440 അപ്പോൾ ഈ കുട്ടികളെ ഞങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 1501 01:01:16,480 --> 01:01:19,160 ഇല്ല. ഇന്നലെ രാത്രി അവർക്കുണ്ടായിരുന്നു. ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്. 1502 01:01:19,280 --> 01:01:21,680 അങ്ങനെയല്ലേ കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നത്? നമ്മൾ മാറിമാറി വരണോ? 1503 01:01:21,760 --> 01:01:23,200 എന്ത്? ഇല്ല. 1504 01:01:23,320 --> 01:01:26,160 എനിക്ക് കുട്ടികളെ കിട്ടി... ഇന്ന് എനിക്കവരുണ്ട്. 1505 01:01:26,280 --> 01:01:27,560 അത് ഒരു "ഞാൻ" ദിവസമായി കണക്കാക്കി 1506 01:01:27,640 --> 01:01:28,760 എന്നിട്ട് അവൾ രാത്രി അവരെ പ്രാപിക്കുന്നു. 1507 01:01:28,840 --> 01:01:30,040 അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നത്. ഓ. 1508 01:01:30,480 --> 01:01:32,800 ഡോൾഫ്, ഡെവ്ലിൻ, ഞങ്ങൾ കുട്ടികളെ കാണണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1509 01:01:32,880 --> 01:01:34,960 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയം ഒറ്റയ്ക്ക് കഴിയുമോ? 1510 01:01:35,280 --> 01:01:37,200 എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല... അതെ! തികച്ചും! 1511 01:01:37,280 --> 01:01:38,560 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഉറങ്ങുകയാണ്! 1512 01:01:38,640 --> 01:01:40,480 നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കിടക്കകളുണ്ട്, ഇത് ഞങ്ങളുടെ സമയമാണ്! 1513 01:01:40,560 --> 01:01:43,200 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അവരെ നിരീക്ഷിക്കും. നല്ലത്. 1514 01:01:44,880 --> 01:01:46,640 ബാൽക്കണി നോക്കാൻ വരണോ? 1515 01:01:46,680 --> 01:01:47,840 ഞാൻ ഇവിടെ ചില ഡോൾഫിനുകളെ കണ്ടതായി തോന്നുന്നു. 1516 01:01:47,960 --> 01:01:51,200 ഡോൾഫിനുകൾ? ഹേയ്, അവൻ അവരെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അല്ലേ? ഡോൾഫിനുകൾ. 1517 01:01:51,320 --> 01:01:52,400 ക്ഷമിക്കണം. ശരി, പോകൂ. 1518 01:01:52,480 --> 01:01:53,840 ശരി, പോകട്ടെ. വരിക. 1519 01:01:53,920 --> 01:01:55,320 ഡോൾഫിനുകൾ നേടുക. ബൈ, നിങ്ങൾ. 1520 01:01:55,360 --> 01:01:57,080 അതുകൊണ്ടാണ് ഡോൾഫിനുകൾ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്. 1521 01:01:57,120 --> 01:01:58,240 അവിടെ കാണാം. 1522 01:01:58,400 --> 01:01:59,840 എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചാൽ കേൾക്കൂ 1523 01:01:59,920 --> 01:02:01,480 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വേണം... ഞാൻ എന്തും ഉദ്ദേശിക്കുന്നു, 1524 01:02:01,560 --> 01:02:02,720 നീ എന്നെ വിളിക്കണം. 1525 01:02:02,840 --> 01:02:04,320 ഞാൻ ഇതിൽ നല്ലവനാണ്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു. 1526 01:02:04,400 --> 01:02:06,520 ഞങ്ങൾ കുട്ടികളായിരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ എഡ്ഡിയെ ബേബി സിറ്റ് ചെയ്യുമായിരുന്നു. 1527 01:02:06,920 --> 01:02:08,960 എഡ്ഡി നിൻ്റെ തെറ്റാണോ? ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 1528 01:02:09,040 --> 01:02:10,840 എന്നാൽ ഈ രാത്രി നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1529 01:02:10,920 --> 01:02:12,000 വരൂ, ഇത് ഒരു സ്വതന്ത്ര രാത്രി പോലെയാണ്. 1530 01:02:12,080 --> 01:02:13,520 നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാം. 1531 01:02:13,600 --> 01:02:15,440 നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം കുറച്ച് സോക്സുകൾ കെട്ടാം 1532 01:02:15,480 --> 01:02:17,440 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ചൂടുള്ള ശരീരം കൊണ്ട് ആളുകളെ ഞെട്ടിക്കുക. 1533 01:02:17,520 --> 01:02:19,240 നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. കാരി ഗ്രാൻ്റ്? 1534 01:02:19,400 --> 01:02:20,720 ഞാൻ എൻ്റെ മുറിയിൽ ഇരിക്കും 1535 01:02:20,840 --> 01:02:23,360 നിങ്ങളെയും അവരെയും എല്ലാറ്റിനെയും കുറിച്ച് വിഷമിക്കുക. 1536 01:02:23,440 --> 01:02:25,280 പ്ലാറ്റോണിക് ആയി ഹാംഗ് ഔട്ട് ചെയ്താലോ 1537 01:02:25,360 --> 01:02:27,000 ഇന്ന് രാത്രി എഡ്ഡിയുടെ കൂടെ? അത്താഴം കഴിക്കണോ? 1538 01:02:27,080 --> 01:02:28,440 അതോ അവൻ മതിയായവനല്ലയോ? 1539 01:02:28,520 --> 01:02:31,520 നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ചുറ്റും ഫോഗാട്ടിൽ നിന്നുള്ള ബ്രയാൻ ആവശ്യമാണ്. 1540 01:02:31,720 --> 01:02:32,920 അത് നിങ്ങളെ ശരിക്കും വിഷമിപ്പിച്ചു 1541 01:02:32,960 --> 01:02:34,880 ഞാൻ ആ പയ്യനോടൊപ്പം ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് പോയി എന്ന്. 1542 01:02:34,960 --> 01:02:36,520 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് പോയി? 1543 01:02:36,560 --> 01:02:38,560 ഞാൻ അവനോടൊപ്പം ഉച്ചഭക്ഷണത്തിന് പോകുന്നുവെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. 1544 01:02:38,720 --> 01:02:40,440 അവൻ നിന്നോട് ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പറഞ്ഞതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി 1545 01:02:40,520 --> 01:02:41,760 നിങ്ങൾ അതിനെ പരിഹസിക്കും. 1546 01:02:41,880 --> 01:02:44,200 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്തോ? അവൻ്റെ മനോഹാരിതയിൽ നിങ്ങൾ വീണുപോയോ? 1547 01:02:44,680 --> 01:02:47,040 ഇത് എന്താണെന്ന് പോലും എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1548 01:02:47,120 --> 01:02:48,440 താടിയാണ് മനുഷ്യാ. 1549 01:02:48,680 --> 01:02:49,840 അത് ചലിക്കുന്നില്ല! 1550 01:02:50,040 --> 01:02:52,720 ശരി, അതെ, കാറ്റിൽ, മനുഷ്യാ. അത് ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നു. 1551 01:02:52,880 --> 01:02:54,360 എല്ലാം ശരി. എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളോട് പറയാം. 1552 01:02:54,440 --> 01:02:56,960 ആ വ്യക്തി ഒരു സ്ത്രീയുമൊത്ത് മുഴുവൻ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിച്ചു 1553 01:02:57,080 --> 01:02:58,680 ഒരു വ്യാജ ജീവിതം ഉണ്ടാക്കാതെ. 1554 01:02:59,120 --> 01:03:00,320 ആഹ്. 1555 01:03:00,880 --> 01:03:02,080 നീ എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചതേയുള്ളൂ. 1556 01:03:02,480 --> 01:03:05,240 അത് നല്ലതായിരുന്നില്ല, പക്ഷേ സത്യമായിരുന്നു. 1557 01:03:05,320 --> 01:03:07,400 ഞാൻ സത്യം സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 1558 01:03:07,480 --> 01:03:09,120 ദയവായി എൻ്റെ കുട്ടികളെ ശ്രദ്ധിക്കുക. 1559 01:03:09,240 --> 01:03:10,360 എല്ലാം നല്ലതായിരിക്കും. 1560 01:03:10,480 --> 01:03:13,240 അവർ ഇടനാഴിയിൽ റൂം സേവനം നൽകുന്നു. 1561 01:03:13,640 --> 01:03:15,760 എനിക്ക് ഓക്കാനം വരുന്നു. ശരി. വിട. 1562 01:03:19,320 --> 01:03:21,040 അവസാനം ഒറ്റയ്ക്ക്! 1563 01:03:21,160 --> 01:03:22,440 (വിമ്പറിംഗ്) 1564 01:03:23,680 --> 01:03:24,880 (ചുമകൾ) 1565 01:03:25,920 --> 01:03:27,520 നമുക്ക് കളി കളിക്കാം. 1566 01:03:27,600 --> 01:03:29,640 കളിയിൽ ഞങ്ങൾ വളരെ നന്നായി കളിക്കുകയായിരുന്നു. 1567 01:03:30,480 --> 01:03:34,320 "നിങ്ങൾക്കല്ലാതെ ഒരു വ്യക്തിയാകാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, 1568 01:03:34,600 --> 01:03:35,720 "നീ ആരായിരിക്കും?" 1569 01:03:36,640 --> 01:03:38,520 റേച്ചൽ റേ, കാരണം ഞാൻ എപ്പോഴും 1570 01:03:38,560 --> 01:03:39,600 പാചകം ചെയ്യാൻ അറിയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 1571 01:03:39,680 --> 01:03:41,440 ശരിക്കും? ഓ, അവൾ പ്രിയപ്പെട്ടവളാണ്. 1572 01:03:41,680 --> 01:03:44,200 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? എനിക്ക് മറ്റാരും ആകാൻ ആഗ്രഹമില്ല. 1573 01:03:44,280 --> 01:03:46,960 ഞാൻ ആരാണെന്നതിൽ ഞാൻ സന്തുഷ്ടനാണ്. ഞാൻ എന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. 1574 01:03:47,320 --> 01:03:49,320 അല്ലെങ്കിൽ ക്യാപ്റ്റൻ കിർക്ക്. ഒന്നുകിൽ ഒന്ന്. 1575 01:03:49,400 --> 01:03:51,200 നോക്കൂ, അതൊരു നല്ല കാര്യമാണ്. എല്ലാം ശരി. 1576 01:03:51,360 --> 01:03:52,520 നിനക്കെന്തു പറ്റി, ബാർട്ട്? 1577 01:03:53,840 --> 01:03:55,600 മിസ്റ്റർ ഡിസെസർ. 1578 01:03:55,960 --> 01:03:58,000 നമ്മുടെ മെയിൽമാൻ? എന്തുകൊണ്ട്? 1579 01:03:58,640 --> 01:04:02,040 അവൻ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കിയതുപോലെ തോന്നുന്നു. 1580 01:04:02,280 --> 01:04:03,840 ഞങ്ങൾ ആഴത്തിലാകുന്നു. 1581 01:04:04,440 --> 01:04:07,160 ശരി, മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. ഓ... 1582 01:04:07,640 --> 01:04:10,960 ശരി. "നിങ്ങളെ സങ്കടപ്പെടുത്തുന്ന എന്തെങ്കിലും പേര് നൽകുക." 1583 01:04:12,600 --> 01:04:16,800 ആ ജൂഡി ഡെഞ്ച് ഒരിക്കലും വിജയിച്ചിട്ടില്ല മികച്ച നടിക്കുള്ള ഓസ്കാർ. 1584 01:04:17,840 --> 01:04:19,600 (കരയുന്നു) ഇതൊരു പരിഹാസമാണ്. 1585 01:04:20,840 --> 01:04:22,960 ആ 'എൻ സമന്വയം തകർന്നു. 1586 01:04:24,040 --> 01:04:26,360 അതെ. അത് ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം പരുക്കനായിരുന്നു. 1587 01:04:26,880 --> 01:04:28,640 (സോഫ്റ്റ്ലി) ആരാണ് 'N Sync? 1588 01:04:29,560 --> 01:04:31,840 ദുഃഖം. ബാർട്ട്, നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റു. 1589 01:04:33,000 --> 01:04:35,040 എൻ്റേത് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 1590 01:04:35,200 --> 01:04:36,960 ശരി. അപ്പോൾ നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം. 1591 01:04:37,120 --> 01:04:38,200 ഹേയ്! 1592 01:04:38,320 --> 01:04:40,480 പ്രിയേ, വരൂ. നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുമായി എന്തും പങ്കിടാം. 1593 01:04:40,640 --> 01:04:41,680 അതെ, പങ്കിടുക. 1594 01:04:41,760 --> 01:04:43,480 അവൻ അത് നഷ്‌ടപ്പെടുമെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ കുഴപ്പമില്ല. 1595 01:04:44,760 --> 01:04:47,840 അച്ഛന് എനിക്കായി സമയം കിട്ടാത്തപ്പോൾ. 1596 01:04:48,840 --> 01:04:50,160 വരൂ, കുഴപ്പമില്ല. 1597 01:04:50,360 --> 01:04:53,400 ഞങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല. ഞങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല. നന്നായിട്ടുണ്ട്. 1598 01:04:53,480 --> 01:04:56,160 എല്ലാം ശരിയാകും. വരിക. 1599 01:04:56,200 --> 01:04:58,360 നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ അവനെ ആവശ്യമില്ല. 1600 01:04:58,840 --> 01:04:59,840 വൗ. 1601 01:04:59,920 --> 01:05:01,240 ഇല്ല, ഇല്ല, അവൻ... 1602 01:05:01,320 --> 01:05:02,560 മാഗി: ഞങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല. നന്നായിട്ടുണ്ട്. 1603 01:05:02,720 --> 01:05:04,160 എല്ലാം ശരിയാകും. 1604 01:05:04,720 --> 01:05:06,200 ഇതിന് ഒന്നും ഇല്ല... 1605 01:05:06,280 --> 01:05:08,600 ഇത് വളരെക്കാലം മുമ്പുള്ളതുപോലെയാണ്! 1606 01:05:10,000 --> 01:05:11,680 ഇത് ഓകെയാണ്. 1607 01:05:13,520 --> 01:05:14,520 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1608 01:05:15,200 --> 01:05:17,280 ഡാനി: ശരി, അതൊരു വലിയ തിരിച്ചടിയായിരുന്നു. 1609 01:05:17,880 --> 01:05:20,360 "എൻ്റെ അച്ഛന് സമയമില്ലാത്തപ്പോൾ എനിക്ക് വേണ്ടി." (കരയുന്നത് അനുകരിക്കുന്നു) 1610 01:05:21,080 --> 01:05:22,320 ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കണം. 1611 01:05:22,400 --> 01:05:23,560 നീ ക്ഷമിക്കുകയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1612 01:05:23,640 --> 01:05:25,400 നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം യഥാർത്ഥ കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1613 01:05:25,560 --> 01:05:26,760 അത് വേദനാജനകവുമാണ്. 1614 01:05:26,840 --> 01:05:28,720 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് ഉള്ളിൽ പിടിക്കണം 1615 01:05:28,800 --> 01:05:30,400 നിങ്ങൾ വീണ്ടും പ്രധാന ഭൂപ്രദേശത്ത് എത്തുന്നതുവരെ. 1616 01:05:30,520 --> 01:05:31,720 നിങ്ങൾ ഇവിടെ വരാൻ ആഗ്രഹിച്ചവരാണ് 1617 01:05:31,800 --> 01:05:32,960 ഡോൾഫിനുകൾക്കൊപ്പം നീന്താൻ പോകുക 1618 01:05:33,040 --> 01:05:35,200 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് നീന്താൻ കഴിയാത്തതിനാൽ ഡോൾഫിനുകൾക്കൊപ്പം നിൽക്കുന്നു. 1619 01:05:35,440 --> 01:05:37,400 നിങ്ങൾക്ക് പ്രൊഫഷണലായി അഭിനയിക്കാൻ കഴിയുമോ? ഇരുവരും: അതെ സർ. 1620 01:05:37,440 --> 01:05:39,600 കുറഞ്ഞത് രണ്ട് ദിവസമെങ്കിലും, ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലുന്നത് വരെ 1621 01:05:39,680 --> 01:05:41,760 ഒരു ബോർഡിംഗ് സ്കൂൾ ട്രെയിൻ അപകടത്തിൽ? 1622 01:05:42,040 --> 01:05:43,600 വാഹനാപകടമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 1623 01:05:43,760 --> 01:05:44,760 എനിക്കറിയില്ല. ഒന്നുകിൽ അത് 1624 01:05:44,840 --> 01:05:46,200 അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ശാസ്ത്ര സ്ഫോടനം, എന്തെങ്കിലും. 1625 01:05:46,280 --> 01:05:48,520 നിങ്ങൾ ഉടൻ മരിക്കും. അത് നല്ല വാർത്ത. ശരി? 1626 01:05:48,600 --> 01:05:50,800 അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ദിവസം കൂടി ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയുമോ? 1627 01:05:50,920 --> 01:05:52,240 ഇരുവരും: അതെ. നല്ലത്. 1628 01:05:52,400 --> 01:05:54,920 അതിനാൽ, എനിക്ക് കുറച്ച് വ്യാജ ആലിംഗനങ്ങൾ തരൂ ഇപ്പോൾ ഉറക്കെ ചിരിക്കുക 1629 01:05:55,000 --> 01:05:56,280 ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും സന്തുഷ്ട കുടുംബം ഞങ്ങളാണ്. 1630 01:05:56,440 --> 01:05:57,920 ശരി. അത് സാധ്യമാണോ? 1631 01:05:58,080 --> 01:06:00,480 ഒപ്പം ചിരിച്ചു, ചിരിച്ചു, ചിരിച്ചു. 1632 01:06:00,640 --> 01:06:03,080 ശരി, അത്രമാത്രം. ഉറക്കെ, ഉച്ചത്തിൽ ചിരിക്കുക. 1633 01:06:03,160 --> 01:06:05,520 (ഉച്ചത്തിൽ ചിരിക്കുന്നു) 1634 01:06:05,600 --> 01:06:07,040 ഡാനി: ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു! 1635 01:06:07,120 --> 01:06:09,600 ഹേയ്, സ്വീറ്റി! എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? എന്തുണ്ട് വിശേഷം? 1636 01:06:09,800 --> 01:06:12,800 അതിനാൽ, കുട്ടികളേ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മയുമായി ഫോണിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി 1637 01:06:13,000 --> 01:06:15,480 നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം സമയം ലഭിക്കും 1638 01:06:15,560 --> 01:06:17,000 നാളെ നിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ കൂടെ ചിലവഴിക്കാൻ 1639 01:06:17,080 --> 01:06:20,240 കാരണം അവളും ഞാനും പോകും നല്ലൊരു സ്പാ ദിനം ആശംസിക്കുന്നു. 1640 01:06:20,320 --> 01:06:21,400 എല്ലാവരും: ഓ! 1641 01:06:21,480 --> 01:06:24,480 ഗംഭീരം! ഗംഭീരം, ഗംഭീരം. 1642 01:06:24,680 --> 01:06:26,520 നിങ്ങളൊക്കെ വളരെ... 1643 01:06:26,920 --> 01:06:29,560 ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും, ശരി? ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1644 01:06:31,720 --> 01:06:32,880 (കുട്ടികൾ ആക്രോശിക്കുന്നു) 1645 01:06:32,960 --> 01:06:34,760 ശരി, അയാൾക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെടുകയാണ്. ശരി, ശുഭരാത്രി. 1646 01:06:34,800 --> 01:06:35,920 അവനത് നഷ്ടപ്പെടുകയാണ്. 1647 01:06:36,000 --> 01:06:39,000 ഡാനി: ശരി, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. എല്ലാവരും പുറത്ത്. 1648 01:06:41,000 --> 01:06:42,480 അപ്പോൾ, നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1649 01:06:42,640 --> 01:06:45,000 പാമർ തൻ്റെ ക്യാമറ മുറിയിൽ മറന്നു 1650 01:06:45,120 --> 01:06:46,560 അതിനാൽ ഞാൻ അവൾക്ക് ഒരു സർപ്രൈസ് നൽകും 1651 01:06:46,640 --> 01:06:48,040 അവൾ സ്പായിൽ നിന്ന് തിരിച്ചെത്തുമ്പോൾ. 1652 01:06:48,120 --> 01:06:49,480 മാഗി: മോഷ്ടിച്ച ക്യാമറ? 1653 01:06:49,520 --> 01:06:52,120 ഇല്ല, ഞങ്ങൾ നല്ല സമയം ചെലവഴിക്കുന്ന ചില ചിത്രങ്ങൾ 1654 01:06:52,280 --> 01:06:54,840 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചുള്ള എല്ലാ വിനോദങ്ങളും അവൾക്ക് ഉറപ്പുനൽകുന്നു. 1655 01:06:56,120 --> 01:06:58,880 ഹോട്ടലിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ ടോയ്‌ലറ്റ് ഫ്ലഷ് ചെയ്യാൻ മറന്നു. 1656 01:06:59,280 --> 01:07:00,720 അതിനാൽ അവൾക്ക് രണ്ട് അത്ഭുതങ്ങൾ ഉണ്ടാകും. 1657 01:07:00,760 --> 01:07:04,000 ശരി. നിങ്ങളെപ്പോലെ ആരും ചതിക്കാൻ പാടില്ല. 1658 01:07:04,120 --> 01:07:06,360 ആ പെപ്റ്റോ ബിസ്മോളോ മറ്റോ നോക്കണം. 1659 01:07:06,520 --> 01:07:08,640 ഇതാ നിങ്ങളുടെ പുട്ടറുകൾ. ബിംഗ്. 1660 01:07:09,040 --> 01:07:10,560 ഒപ്പം ഒരു ബാം. നന്ദി. 1661 01:07:10,640 --> 01:07:13,640 നമുക്ക് ക്യാമറയിൽ തന്നെ നോക്കാം. ഞങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 1662 01:07:13,840 --> 01:07:15,640 പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബമാണ്. ഞങ്ങൾ പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നു. 1663 01:07:16,320 --> 01:07:17,520 ഒപ്പം ബൂ! (ഷട്ടർ ക്ലിക്കുകൾ) 1664 01:07:17,880 --> 01:07:20,320 ശരി, നമുക്ക് പഴയ മൈക്കൽ-ഹിറ്റ്-എ-പുട്ട് ഷോട്ട് ചെയ്യാം. ശരി? 1665 01:07:20,400 --> 01:07:22,360 അതിനാൽ ബൂം, അത് ദ്വാരത്തിലാണ്. 1666 01:07:22,480 --> 01:07:23,640 നിങ്ങൾ അതിൽ ആവേശഭരിതനാണ്, 1667 01:07:23,720 --> 01:07:26,760 ഞങ്ങൾ അവനിൽ സന്തുഷ്ടരാണ്, ഒപ്പം... (എക്സ്ക്ലെയിംസ്) (ഷട്ടർ ക്ലിക്കുകൾ) 1668 01:07:27,080 --> 01:07:29,200 മാഗി പന്ത് തട്ടി, പക്ഷേ നിങ്ങൾ വളരെയധികം പിന്തുടർന്നു 1669 01:07:29,320 --> 01:07:30,720 അത് നിന്നെ പുറകിൽ വീഴ്ത്തുകയും ചെയ്തു. 1670 01:07:30,800 --> 01:07:32,160 ശരി, പക്ഷേ... ഇത് നോക്കൂ. 1671 01:07:32,240 --> 01:07:34,480 നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട് പിതാവേ, ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്, 1672 01:07:34,560 --> 01:07:36,440 "ദൈവമേ." (ഷട്ടർ ക്ലിക്കുകൾ) 1673 01:07:36,760 --> 01:07:38,360 ശരി, ഇപ്പോൾ, 1674 01:07:38,480 --> 01:07:40,520 ഞാൻ ഒന്ന് ചിരിക്കട്ടെ പറയൂ, കാരണം ഞാൻ ഒരു തമാശക്കാരനായ അച്ഛനാണ്. 1675 01:07:40,600 --> 01:07:42,560 നിങ്ങൾ എന്നോട് വളരെ അടുത്താണ്, ഒപ്പം ഞാൻ തമാശക്കാരനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, ഒപ്പം... 1676 01:07:42,720 --> 01:07:43,960 എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ എപ്പോഴും ചിരിക്കുന്നത്? 1677 01:07:44,000 --> 01:07:45,360 ഞങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ? 1678 01:07:45,840 --> 01:07:48,360 ഇല്ല. നിങ്ങൾ എല്ലാം കണ്ടു രസിക്കുന്നു ഞാൻ പറയുന്നു. അതിനാൽ, ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. 1679 01:07:48,440 --> 01:07:50,920 നമുക്ക് ഒരു ഇടവേള എടുക്കാമോ? ശരിക്കും രസകരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണോ? 1680 01:07:51,040 --> 01:07:52,720 ഇല്ല, ഞങ്ങൾ രസകരമായ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല, മനുഷ്യാ. 1681 01:07:52,800 --> 01:07:54,400 കപടമായി ആസ്വദിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 1682 01:07:54,480 --> 01:07:55,640 വരിക. നേരെ ക്യാമറയിലേക്ക്. 1683 01:07:55,720 --> 01:07:58,600 വിഷമിക്കേണ്ട. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ഇല്ല ഒന്നുകിൽ നമ്മുടെ യഥാർത്ഥ പിതാവിനോടൊപ്പം ആസ്വദിക്കൂ. 1684 01:07:59,600 --> 01:08:01,200 ഓ, മനുഷ്യാ. 1685 01:08:01,720 --> 01:08:03,920 (SIGHS) ശരി. ഇത് എങ്ങനെയുണ്ട്? 1686 01:08:04,000 --> 01:08:05,520 ഞാൻ നിന്നെ നീന്താൻ പഠിപ്പിക്കാം, ശരി? 1687 01:08:05,600 --> 01:08:07,360 അമ്മ തിരിച്ചുവരുന്നതിന് മുമ്പ് 1688 01:08:07,440 --> 01:08:09,920 നാല് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ "സ്പാ ഡേ" മുതൽ? 1689 01:08:10,080 --> 01:08:11,760 അത് പോലും സാധ്യമാണോ? അതെ. 1690 01:08:11,880 --> 01:08:13,680 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഒരെണ്ണം കൂടി എടുക്കും ചിത്രം, നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ. 1691 01:08:13,880 --> 01:08:16,040 ആ രണ്ട് ചിത്രങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുക. മാഗി. 1692 01:08:17,440 --> 01:08:18,840 ഇത് നേരെ വായുവിലേക്ക് എറിയുക. ഇത് പോലെ തോന്നിപ്പിക്കുക... 1693 01:08:18,920 --> 01:08:20,600 മൂന്ന്, ഒന്ന്, രണ്ട് എന്ന കണക്കിൽ, മൂന്ന്. (ഷട്ടർ ക്ലിക്കുകൾ) 1694 01:08:20,680 --> 01:08:21,760 ശരി. 1695 01:08:21,880 --> 01:08:23,400 ഇപ്പോൾ, മൈക്കൽ, കിടക്കൂ. 1696 01:08:24,360 --> 01:08:26,360 നിങ്ങളുടെ പുറകിൽ. ഒപ്പം... 1697 01:08:26,440 --> 01:08:28,880 അതെ, എല്ലാം കഴിഞ്ഞു. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മുറുകെ പിടിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കുക. 1698 01:08:28,960 --> 01:08:30,800 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വേദനിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. 1699 01:08:30,880 --> 01:08:32,280 ഡാനി: ഓ! (ഷട്ടർ ക്ലിക്കുകൾ) 1700 01:08:35,240 --> 01:08:37,640 എൻ്റെ സുഹൃത്തിന് ഒരു വേനൽക്കാലം മുഴുവൻ എടുത്തു നീന്തൽ പഠിക്കാൻ. 1701 01:08:38,040 --> 01:08:39,360 ഇത്ര പെട്ടെന്ന് എന്നെ എങ്ങനെ പഠിപ്പിക്കും? 1702 01:08:39,560 --> 01:08:41,960 ഞാൻ അതേ രീതിയിൽ തന്നെ ചെയ്യും എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു. 1703 01:08:42,320 --> 01:08:43,520 (എക്‌ക്ലെയിംസ്) 1704 01:08:46,000 --> 01:08:47,320 വിഷമിക്കേണ്ട. 1705 01:08:47,400 --> 01:08:49,520 അപ്പൂപ്പൻ ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കാൻ എട്ടു മണിക്കൂർ എടുത്തു. 1706 01:08:49,600 --> 01:08:50,600 അതൊരു പേടിസ്വപ്നമായിരുന്നു. 1707 01:08:51,000 --> 01:08:53,560 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇവിടെയുണ്ട്, ഞങ്ങൾ ശാന്തരാണ്. 1708 01:08:53,640 --> 01:08:55,000 നിനക്ക് സുഖമാകും. 1709 01:08:55,840 --> 01:08:57,280 എല്ലാം ശരി. നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു. 1710 01:08:57,440 --> 01:08:59,120 അവൻ മഹത്തരമാണോ? അവൻ നന്നായി ചെയ്യുന്നു. 1711 01:08:59,240 --> 01:09:00,800 ശരി. എങ്കിലും ഞങ്ങൾ അൽപ്പം മുന്നേറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1712 01:09:00,880 --> 01:09:02,800 എഡ്ഡി അങ്കിളിലേക്ക് നീന്തണം. 1713 01:09:02,880 --> 01:09:04,400 താഴെ തൊടാതെ അവിടെ എത്തിയാൽ 1714 01:09:04,480 --> 01:09:05,800 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡോൾഫിൻ കുക്കി തരാം. 1715 01:09:06,320 --> 01:09:08,320 (ഡോൾഫിൻ അനുകരിക്കുന്നു) 1716 01:09:08,400 --> 01:09:09,760 അതാണോ അപ്പൂപ്പൻ തന്നത്? 1717 01:09:10,160 --> 01:09:12,920 ഇല്ല, മുത്തച്ഛൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഹൈനെക്കൻ എന്ന് വിളിക്കാവുന്ന എന്തെങ്കിലും തന്നു. 1718 01:09:12,960 --> 01:09:14,000 എനിക്ക് അതിൽ ഒന്ന് വേണം. 1719 01:09:14,080 --> 01:09:15,320 ഇല്ല. ഡോൾഫിൻ കുക്കിയിൽ ഒട്ടിക്കുക. 1720 01:09:15,440 --> 01:09:18,160 അതെ. അവർ ചെയ്യുമ്പോൾ വേദന കുറവാണ് നിങ്ങളുടെ തലയിൽ എറിയുക. 1721 01:09:18,280 --> 01:09:19,760 ദൈവമേ, അവൻ ഒരു രോഗിയായിരുന്നു. 1722 01:09:19,840 --> 01:09:22,160 അതെ. ശരി? ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? 1723 01:09:22,200 --> 01:09:23,600 അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്. പ്രതിബദ്ധത. ചവിട്ടുക, ചവിട്ടുക. 1724 01:09:23,640 --> 01:09:25,440 കുക്കി എടുക്കുക. നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ നീക്കുക. 1725 01:09:27,200 --> 01:09:28,640 ചവിട്ടുക, അടിക്കുക! 1726 01:09:28,800 --> 01:09:30,640 അവിടെത്തന്നെ! അതിനായി എത്തുക! നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി! 1727 01:09:30,800 --> 01:09:31,840 നല്ലത് ചെയ്യുന്നു, സുഹൃത്തേ! 1728 01:09:33,680 --> 01:09:34,960 അവിടെ നിങ്ങൾ പോകൂ! 1729 01:09:35,120 --> 01:09:37,120 എൻ്റെ കുട്ടി! അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു സുഹൃത്തേ. 1730 01:09:37,200 --> 01:09:39,680 നിങ്ങളുടെ കുക്കി എടുക്കുക. എന്നിരുന്നാലും ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകും. 1731 01:09:39,800 --> 01:09:41,080 പാമർ: ഹേയ്, ഡെവ്ലിൻ? 1732 01:09:42,320 --> 01:09:44,200 ഡെവ്ലിൻ? അതെ? 1733 01:09:44,600 --> 01:09:46,560 അതിനാൽ, ഡാനിയുടെ ജന്മദിനം അടുത്ത ആഴ്ചയാണ്, 1734 01:09:46,640 --> 01:09:48,240 പിന്നെ അവനെ എന്ത് കിട്ടും എന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 1735 01:09:48,520 --> 01:09:49,760 (ഗ്രോൻസ്) 1736 01:09:51,160 --> 01:09:52,840 ശരി, അവനെ ഒരു ടൈ എടുക്കരുത്. 1737 01:09:52,920 --> 01:09:55,080 അവയിൽ 100 ​​എണ്ണം അവനുണ്ട്, അവൻ ഒരിക്കലും അവ ധരിക്കുന്നില്ല. 1738 01:09:55,200 --> 01:09:56,240 അതറിയുന്നത് നല്ലതാണ്. 1739 01:09:56,800 --> 01:09:58,640 തൻ്റെ കാറിനുള്ള ടേപ്പിലുള്ള പുസ്തകങ്ങൾ അയാൾക്ക് ഇഷ്ടമാണ്. 1740 01:09:58,720 --> 01:09:59,920 മത്സ്യബന്ധന ഉപകരണങ്ങൾ. 1741 01:10:00,440 --> 01:10:02,640 അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അത് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. 1742 01:10:02,720 --> 01:10:04,200 ഹുക്കിൽ നിന്ന് മത്സ്യം എടുക്കാൻ കഴിയില്ല 1743 01:10:04,280 --> 01:10:06,200 ഒരിക്കൽ അവൻ അത് പിടിച്ചാൽ, അവൻ അത് ശേഖരിക്കുന്നു. 1744 01:10:06,880 --> 01:10:10,240 അവൻ മിഠായി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ജെല്ലി ബെല്ലിസ്. അവരെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അവൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ. 1745 01:10:10,320 --> 01:10:12,320 പക്ഷേ അയാൾക്ക് കോട്ടൺ മിഠായി മാത്രമേ ഇഷ്ടമുള്ളൂ ഒപ്പം പീനട്ട് ബട്ടറും. 1746 01:10:12,400 --> 01:10:14,520 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ജെല്ലി ബെല്ലിസിൻ്റെ ബാഗ് വാങ്ങണം, 1747 01:10:14,600 --> 01:10:16,160 പരുത്തി മിഠായിയും പീനട്ട് ബട്ടറും വേർതിരിക്കുക 1748 01:10:16,240 --> 01:10:17,320 എന്നിട്ട് അവയെ കുറച്ച് അകത്താക്കി... 1749 01:10:17,520 --> 01:10:19,320 എനിക്ക് ഓൺലൈനിൽ ലഭിച്ച ഒരുതരം സിപ്ലോക്ക് ബാഗികളാണ് ഇത്. 1750 01:10:19,400 --> 01:10:21,360 നിങ്ങൾക്ക് അവനെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം അറിയാം. 1751 01:10:22,400 --> 01:10:23,520 അതെ. 1752 01:10:24,000 --> 01:10:26,440 എനിക്ക് ആളെ എന്നേക്കും അറിയാം. 1753 01:10:28,280 --> 01:10:30,400 സംഗീതം. സംഗീതം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1754 01:10:30,680 --> 01:10:32,760 എന്നാൽ 95ന് ശേഷമുള്ള എന്തും, വിഷമിക്കേണ്ട. 1755 01:10:32,840 --> 01:10:34,040 നിനക്ക് അവനെ നഷ്ടപ്പെടും. 1756 01:10:34,560 --> 01:10:36,440 അപ്പോഴാണ് ഞാൻ എൻ്റെ ഗേൾ സ്കൗട്ട് പൂർത്തിയാക്കിയത്. 1757 01:10:38,720 --> 01:10:40,280 എല്ലാം ശരി. നമുക്ക് എത്ര കുക്കികൾ അവശേഷിക്കുന്നു? 1758 01:10:41,040 --> 01:10:42,280 ഏകദേശം നാൽപ്പതായിരിക്കാം! 1759 01:10:42,800 --> 01:10:45,080 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്, 40 കുക്കികൾക്ക് 40 അടി? 1760 01:10:45,120 --> 01:10:46,880 നിങ്ങൾക്ക് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? അൽപ്പം വിശ്രമം വേണോ? 1761 01:10:46,920 --> 01:10:48,040 നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം. 1762 01:10:48,320 --> 01:10:51,120 ശരിക്കും? ശരി, അവൻ തയ്യാറാണ്! അവൻ കുലുങ്ങാൻ തയ്യാറാണ്! 1763 01:10:51,240 --> 01:10:52,520 ഏതാണ്ട്. 1764 01:10:52,880 --> 01:10:53,920 എന്ത്? ഇല്ല. 1765 01:10:54,120 --> 01:10:57,920 ഓ, എൻ്റെ! സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ, ഫ്ലോട്ടുകൾ വരൂ! 1766 01:10:58,200 --> 01:10:59,920 ഇത് ഗുരുതരമാകുകയാണ്! 1767 01:11:00,000 --> 01:11:01,160 മൈക്കൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പാണോ? 1768 01:11:01,400 --> 01:11:02,960 നരകം, അതെ. എല്ലാം ശരി. 1769 01:11:03,080 --> 01:11:05,120 എന്തുതന്നെയായാലും, നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്, ശരി? 1770 01:11:05,600 --> 01:11:07,480 ചവിട്ടുന്നത് തുടരുക. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 1771 01:11:07,600 --> 01:11:08,600 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു. 1772 01:11:08,720 --> 01:11:10,240 പോകൂ! പോകൂ, മൈക്കൽ! 1773 01:11:10,440 --> 01:11:11,880 ഡാനി: പോകൂ! ശ്വസിക്കുക! അതെ! 1774 01:11:12,280 --> 01:11:13,560 ചവിട്ടുക! പോകൂ! 1775 01:11:13,640 --> 01:11:15,080 നിങ്ങളുടെ കൈകൾ നീക്കുക! അതെ! 1776 01:11:15,360 --> 01:11:16,680 (എല്ലാം സന്തോഷിക്കുന്നു) 1777 01:11:16,720 --> 01:11:18,400 അയാൾക്ക് ഫ്ലോട്ടുകൾ ഇല്ല! 1778 01:11:18,800 --> 01:11:20,080 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 1779 01:11:20,320 --> 01:11:21,480 ഡാനി: കുക്കികൾ നേടൂ! 1780 01:11:21,840 --> 01:11:23,400 കാതറിൻ: വരൂ, പ്രിയേ! നിങ്ങൾക്കത് ലഭിച്ചു! 1781 01:11:23,480 --> 01:11:24,520 കുറച്ചുകൂടി, കുറച്ചുകൂടി. 1782 01:11:27,400 --> 01:11:29,240 നീന്തുക! നീന്തുക! കാതറിൻ: ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ! 1783 01:11:29,320 --> 01:11:30,680 എഡി: വരൂ! അൽപ്പം കൂടി! 1784 01:11:32,080 --> 01:11:33,600 തുടരുക, മൈക്കൽ! ഉപേക്ഷിക്കരുത്! 1785 01:11:37,480 --> 01:11:38,720 (എല്ലാം സന്തോഷിക്കുന്നു) 1786 01:11:40,160 --> 01:11:41,320 എഡി: വളരെ നല്ലത്! 1787 01:11:41,520 --> 01:11:44,240 അത് എൻ്റെ കുട്ടിയാണ്! അതെ, സുഹൃത്തേ! 1788 01:11:44,320 --> 01:11:47,920 ഞാൻ അത് ചെയ്തു! ഞാൻ അത് ചെയ്തു! നന്ദി! 1789 01:11:48,080 --> 01:11:49,640 ഒരു തരത്തിലും ഇല്ല, അത് നിങ്ങളായിരുന്നു സുഹൃത്തേ. 1790 01:11:49,800 --> 01:11:52,200 അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു. പോകാനുള്ള വഴി! 1791 01:12:00,480 --> 01:12:01,800 നമ്മൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്? 1792 01:12:02,040 --> 01:12:04,640 ജീസ്. ദൈവമേ. ഡെവ്ലിൻ. (ഗ്രോൻസ്) 1793 01:12:05,680 --> 01:12:08,640 ഡെവ്ലിൻ. ദൈവമേ. നീ എന്നെ തട്ടിയെടുത്തു. 1794 01:12:08,880 --> 01:12:10,400 ഞാൻ ചെയ്തോ? ഓ... അതെ. 1795 01:12:10,600 --> 01:12:13,080 നിങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ ഞെട്ടിപ്പോകുമോ? അത് ആർത്തവവിരാമത്തിൻ്റെ ലക്ഷണമാണ്. 1796 01:12:13,160 --> 01:12:14,160 ഹും... 1797 01:12:14,240 --> 01:12:15,800 ഡെവ്ലിൻ? 1798 01:12:15,840 --> 01:12:18,040 പാമർ ഡോഡ്ജ്, ഇതാണ് ഡെവ്ലിൻ. 1799 01:12:18,160 --> 01:12:20,200 ഞാനും അവളും ഒരുമിച്ചാണ് കോളേജിൽ പോയത്. 1800 01:12:20,880 --> 01:12:23,280 ഇതാണ് പാമർ ഡോഡ്ജ്. ഡെവ്‌ലിൻ: അലോഹ, പാമർ. 1801 01:12:23,680 --> 01:12:25,200 ഇത് നിങ്ങളുടെ മകളാണോ? 1802 01:12:26,160 --> 01:12:29,040 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാനാണ് കാമുകി. 1803 01:12:29,120 --> 01:12:30,200 ആരുടെ കാമുകി? 1804 01:12:30,320 --> 01:12:32,720 അതെ, ഹായ്. (ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ആശംസകൾ) 1805 01:12:32,880 --> 01:12:36,080 ഞാൻ ഡോൾഫ് ആണ്. വിൽകോംമെൻ. പിന്നെ നീ വളരെ സുന്ദരിയാണ്. 1806 01:12:36,160 --> 01:12:38,320 വിവാഹിതൻ, മുഖസ്തുതി. നന്ദി. ഡാനി എവിടെ? 1807 01:12:38,600 --> 01:12:42,080 ഡാനി വാട്ടർ ടീച്ചിംഗിലാണ് ഞങ്ങളുടെ കൊച്ചുകുട്ടി എങ്ങനെ നീന്തുമെന്ന്. 1808 01:12:42,200 --> 01:12:43,320 (ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു) ഹായ്, ഡോക്ടർ! 1809 01:12:44,400 --> 01:12:45,400 അവൻ വളരെ മധുരനായിരുന്നു. 1810 01:12:45,520 --> 01:12:47,720 എന്തൊരു ഭ്രാന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ഞാൻ ആരെയും കണ്ടിട്ടില്ല 1811 01:12:47,840 --> 01:12:49,200 മുമ്പ് ഡെവ്ലിൻ എന്ന പേരിനൊപ്പം. 1812 01:12:49,240 --> 01:12:51,920 നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഇവിടെ നിങ്ങൾ, ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ പേര് ഡെവ്ലിൻ, ഒപ്പം... 1813 01:12:52,080 --> 01:12:53,400 സ്രാവ് ആക്രമണം! 1814 01:12:54,880 --> 01:12:57,480 ഞങ്ങൾ ബവേറിയൻ പൂൾ റഗ്ബി കളിക്കുകയാണ് ഇപ്പോൾ ഞാൻ ലീഡ് ചെയ്യുന്നു. 1815 01:12:57,680 --> 01:12:58,880 ശരി, ബൈ! 1816 01:13:00,720 --> 01:13:03,240 അവൾ എന്നെ തല്ലാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൾ ചെയ്യുന്നില്ല. 1817 01:13:03,600 --> 01:13:05,320 ആർക്കും കഴിയില്ല! (ഉന്മാദമായി ചിരിക്കുന്നു) 1818 01:13:05,400 --> 01:13:06,480 ഇത് രസകരമാണ്! 1819 01:13:06,680 --> 01:13:08,920 എന്തായാലും ഒന്ന് തുറന്നു ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങളുടെ ഷെഡ്യൂളിൽ. 1820 01:13:09,000 --> 01:13:10,600 അതിനാൽ, നീയും ഡാനിയും ആണോ എന്ന് ഞങ്ങൾ ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു 1821 01:13:10,680 --> 01:13:11,920 അത്താഴത്തിന് പോകാൻ നല്ലതായിരുന്നു. 1822 01:13:12,000 --> 01:13:14,280 ഓഷ്യാനോയുടെ. ഏഴുമണി. ഓ, ഇല്ല... 1823 01:13:14,400 --> 01:13:17,560 ഓ, ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്! അവൾ ഒരു സ്രാവിനെപ്പോലെയാണ്. വരിക. 1824 01:13:18,040 --> 01:13:19,840 ഇത് ഒരു മോശം രാത്രിയാണോ? നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വഴക്കിടുകയാണോ? 1825 01:13:19,920 --> 01:13:21,560 ഇല്ല! ഞങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നില്ല. 1826 01:13:21,640 --> 01:13:23,760 ഇല്ല, ഞങ്ങൾ സന്തോഷിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 1827 01:13:23,840 --> 01:13:26,560 അല്ല, കൊള്ളാം. ഇന്ന് രാത്രി നടക്കും സംഭവിക്കുക. അതെ, തികഞ്ഞ. 1828 01:13:26,640 --> 01:13:28,440 തികഞ്ഞ. എന്തായാലും ഇന്ന് രാത്രി കാണാം! 1829 01:13:28,480 --> 01:13:29,760 ശരി, ഡെവ്ലിൻ. 1830 01:13:29,880 --> 01:13:31,920 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ഡോൾഫ്, അവൾ ശ്വസിക്കട്ടെ! 1831 01:13:32,040 --> 01:13:34,040 അതെ, ഞാൻ... (ശരികൾ) 1832 01:13:34,440 --> 01:13:35,600 ഡോൾഫ്! എന്ത്? 1833 01:13:35,720 --> 01:13:36,760 അത് എന്തായിരുന്നു? 1834 01:13:37,040 --> 01:13:38,680 (വ്യാജ ഷോക്ക്) 1835 01:13:38,760 --> 01:13:41,120 ഞാൻ... നിങ്ങൾ താഴെയായിരുന്നോ... 1836 01:13:42,560 --> 01:13:44,720 എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അതെ എന്ന് പറയുന്നത്? 1837 01:13:44,800 --> 01:13:47,600 അറിയാത്തത് കൊണ്ട് വേണ്ട എന്ന് പറഞ്ഞില്ല. 1838 01:13:47,800 --> 01:13:50,360 ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോകുന്നില്ല. ഞാൻ പാമറിനോട് എന്ത് പറയും? 1839 01:13:54,960 --> 01:13:56,240 (ഞരങ്ങൽ) 1840 01:13:57,760 --> 01:13:59,160 എന്താണ് പ്രിയേ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 1841 01:13:59,720 --> 01:14:03,240 അതിനാൽ, ഇന്ന്, ഡോൾഫിനൊപ്പം നിങ്ങൾക്കറിയാം എന്നെ കുളത്തിലേക്ക് തള്ളിയിടുന്നു. 1842 01:14:03,320 --> 01:14:04,640 അത് വിചിത്രമായിരുന്നു, അല്ലേ? 1843 01:14:05,120 --> 01:14:06,880 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. അവൻ ഒരു ആട്ടിൻകൂട്ടമാണ്. 1844 01:14:06,960 --> 01:14:08,280 അതാണ് ആ ആളുകൾ ചെയ്യുന്നത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1845 01:14:08,320 --> 01:14:10,240 അവർ ധാരാളം കുതിരകളി നടത്തുന്നു 1846 01:14:10,320 --> 01:14:12,240 അത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രാരംഭ സമയമാണ്. 1847 01:14:12,400 --> 01:14:13,920 നിങ്ങൾ സംഘത്തിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1848 01:14:14,960 --> 01:14:16,520 ശരി. അതെ. 1849 01:14:17,160 --> 01:14:19,360 ശരി, ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു, 1850 01:14:19,520 --> 01:14:22,720 ഒരുപക്ഷേ, എനിക്കും നിങ്ങൾക്കും കുറച്ചു സമയം കിട്ടിയേക്കാം? 1851 01:14:22,800 --> 01:14:24,080 ഓ! 1852 01:14:26,360 --> 01:14:28,680 ഞാൻ എൻ്റെ റബ്ബർ താറാവിനെ എടുത്ത് ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ കാണാം. 1853 01:14:29,960 --> 01:14:32,320 അതെ, ഇല്ല, ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി ഇത് ചെയ്യുന്നില്ല. 1854 01:14:32,440 --> 01:14:34,520 എൻ്റെ ആദ്യരാത്രി പെൺകുട്ടിയുമായി തനിച്ചായതുപോലെ. 1855 01:14:34,640 --> 01:14:36,360 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് ഒരു ഉപകാരം മാത്രമാണ്! 1856 01:14:36,520 --> 01:14:40,120 എൻ്റെ മുഖം രക്ഷിക്കാൻ ഈ ഒരു അത്താഴം എന്നോടൊപ്പം കഴിക്കൂ 1857 01:14:40,200 --> 01:14:42,760 ഈ ഭയങ്കരനായ, ക്രൂരനായ മനുഷ്യനോടൊപ്പം. 1858 01:14:42,880 --> 01:14:44,040 ഞാൻ പാമറിനോട് എന്താണ് പറയുക? 1859 01:14:44,160 --> 01:14:45,360 നീ അവളെ ഫോണിൽ വെക്കുമോ? 1860 01:14:45,720 --> 01:14:47,040 (ബൈ, ബൈ, ബൈ പ്ലേയിംഗ്) 1861 01:14:48,000 --> 01:14:49,480 (കൂടെ പാടുന്നു) 1862 01:14:50,160 --> 01:14:51,360 ദൈവമേ. 1863 01:14:51,640 --> 01:14:53,520 അവൾ 'N സമന്വയം കേൾക്കുന്നില്ലെന്ന് പറയൂ. 1864 01:14:53,600 --> 01:14:56,400 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. അത് ലിഫ്റ്റിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്. 1865 01:14:56,720 --> 01:14:57,800 ഹേയ്! 1866 01:14:57,880 --> 01:14:59,480 ഡാനി, അതാണ് എൻ്റെ ജാം. 1867 01:15:00,200 --> 01:15:01,800 നിങ്ങൾക്കായി ആരോ ഫോണിൽ പറയുന്നു. 1868 01:15:02,000 --> 01:15:03,520 ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. പാമർ: ശരി. 1869 01:15:04,360 --> 01:15:05,560 ഹലോ? 1870 01:15:06,080 --> 01:15:07,160 ഇത് എന്താണ്? 1871 01:15:07,240 --> 01:15:08,560 പാമർ ആണ്. അപ്പോൾ? 1872 01:15:08,680 --> 01:15:10,400 എനിക്ക് നീ ഫോണിൽ വിളിക്കണം. എനിക്കവളോട് ചോദിക്കണം. 1873 01:15:10,480 --> 01:15:12,240 നീ അവളെ ദൂരേക്ക് കൊണ്ടുപോകണം രാത്രി മുഴുവൻ ഹോട്ടലിൽ നിന്ന്. 1874 01:15:12,320 --> 01:15:13,440 ദയവായി എനിക്കായി ഇത് ചെയ്യാമോ? 1875 01:15:13,520 --> 01:15:16,160 ഇല്ല, ഞാൻ ഇതിനകം കഴിക്കുകയാണ്. എനിക്ക് ഹാംഗ് ഔട്ട് ചെയ്യണമെന്നുണ്ട്. ഓ! 1876 01:15:16,320 --> 01:15:17,960 ഗൗരവമായി, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? ഇല്ല. 1877 01:15:18,040 --> 01:15:19,640 ഓ! എൻ്റെ ദൈവമേ. 1878 01:15:19,720 --> 01:15:21,480 എടുത്തോളൂ. എല്ലാം ശരി. 1879 01:15:22,360 --> 01:15:23,680 ഡോൾഫിലേക്ക് പോകുക. 1880 01:15:24,200 --> 01:15:25,320 ഡോൾഫ് ആണ്. 1881 01:15:25,560 --> 01:15:26,680 ശരി, എനിക്ക് ഒരു ആശയം ലഭിച്ചു. 1882 01:15:26,880 --> 01:15:28,680 നിനക്കും എനിക്കും എങ്ങനെ, 1883 01:15:28,760 --> 01:15:31,480 ഞങ്ങൾ പോയി ഇന്ന് രാത്രി അത്താഴം കഴിക്കട്ടെ? 1884 01:15:31,560 --> 01:15:32,640 അത്താഴത്തിന്? 1885 01:15:32,720 --> 01:15:34,000 ഇന്ന് രാത്രിയോ? 1886 01:15:34,040 --> 01:15:35,280 അതെ, ഞങ്ങൾ പരസ്പരം അറിയുന്നു, 1887 01:15:35,360 --> 01:15:37,240 കാരണം ഇത് കുട്ടികൾക്ക് പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 1888 01:15:37,360 --> 01:15:40,880 കുടുംബ യൂണിറ്റിൽ നല്ല സമമിതി ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1889 01:15:41,000 --> 01:15:43,080 അതെ, കാത്തിരിക്കൂ. ഞാൻ ഡാനിയെ പരിശോധിക്കട്ടെ. 1890 01:15:43,600 --> 01:15:45,400 ഡോൾഫിന് ഇന്ന് രാത്രി അത്താഴം കഴിക്കണം. 1891 01:15:45,720 --> 01:15:47,240 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 1892 01:15:47,320 --> 01:15:48,720 ശരി, അവനോട് അതെ എന്ന് പറയുക. 1893 01:15:50,680 --> 01:15:52,000 അതെ, കുഴപ്പമില്ല. 1894 01:15:52,840 --> 01:15:55,040 ഗംഭീരം. വളരെ നന്ദി. 1895 01:15:55,560 --> 01:15:56,880 രാത്രി മുഴുവൻ ഞാൻ അവളോട് എന്താണ് പറയേണ്ടത്? 1896 01:15:57,160 --> 01:16:01,680 യൂറോട്രാഷെനീസിൽ നിങ്ങൾ മണിക്കൂറുകളോളം ഭ്രാന്തമായ അസംബന്ധങ്ങൾ പറയുന്നു. 1897 01:16:01,960 --> 01:16:05,120 അത് ചെയ്യൂ, എന്നാൽ ഹോട്ടലിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെ അത് ചെയ്യുക. 1898 01:16:05,200 --> 01:16:06,560 ശരി, ശരി, ഞാൻ ചെയ്യാം, 1899 01:16:06,640 --> 01:16:09,120 ഞാൻ നന്മ ചെയ്താൽ നിൻ്റെ കൂടെ കട്ടിലിൽ കിടക്കാമോ? 1900 01:16:09,760 --> 01:16:13,040 ഇല്ല. എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മികച്ച സ്വകാര്യ മുറിയുണ്ട്. 1901 01:16:15,480 --> 01:16:15,520 (ഹവായൻ മ്യൂസിക് പ്ലേയിംഗ്) 1902 01:16:15,560 --> 01:16:17,240 (ഹവായൻ മ്യൂസിക് പ്ലേയിംഗ്) 1903 01:16:25,600 --> 01:16:27,800 ഹും, ശരിക്കും? കാരണം എപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നാപ്പാ താഴ്‌വരയിലായിരുന്നു, 1904 01:16:27,920 --> 01:16:30,360 മെർലോട്ടിന് അത് വർഷത്തിലെ നല്ല സമയമല്ലെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. 1905 01:16:30,640 --> 01:16:33,720 ഓ. വെറൈറ്റ് കാബർനെറ്റിൻ്റെ കാര്യമോ? 1906 01:16:34,280 --> 01:16:35,840 കാബർനെറ്റ് ശരിക്കും ഗ്രേപ്പി അല്ലേ? 1907 01:16:35,920 --> 01:16:38,080 അതായത്, എനിക്ക് മുന്തിരിപ്പഴം ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ അമിതമായ മുന്തിരിയല്ല. 1908 01:16:38,160 --> 01:16:40,120 നിങ്ങൾ ഇൻഡക്സ് കാർഡുകൾ പരിശോധിച്ചോ? 1909 01:16:40,440 --> 01:16:42,240 ഞാൻ അവരെ നോക്കി, അതെ. 1910 01:16:42,400 --> 01:16:43,440 നിങ്ങൾ അവരെ നോക്കി? 1911 01:16:43,600 --> 01:16:45,000 ഞാൻ മെഡ് സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി 1912 01:16:45,080 --> 01:16:47,560 ഒരു പുസ്തകം വായിക്കാതെ. വെറുതെ വിശ്രമിക്കൂ. 1913 01:16:47,640 --> 01:16:49,800 നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള ഏറ്റവും വില കൂടിയ കുപ്പി ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ 1914 01:16:49,880 --> 01:16:51,560 ഒരുപക്ഷേ അത് മതിയാകും. 1915 01:16:51,640 --> 01:16:52,880 തികഞ്ഞത്! 1916 01:16:53,280 --> 01:16:57,320 ഞങ്ങളെ നോക്കൂ, കാതറിൻ. രണ്ടും അങ്ങനെ സന്തോഷത്തോടെ വിവാഹിതനായി. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്... 1917 01:16:57,560 --> 01:16:59,120 വിശ്വസിക്കാമോ? 1918 01:16:59,640 --> 01:17:01,760 ഞാൻ എപ്പോഴും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നതെല്ലാം, അല്ലേ, യോഗി? 1919 01:17:01,840 --> 01:17:02,960 Mmm. ബൂ-ബൂ. 1920 01:17:03,000 --> 01:17:04,800 എൻ്റെ യോഗി കരടി. എൻ്റെ ബൂ-ബൂ. 1921 01:17:07,200 --> 01:17:08,360 IAN: ഒരിക്കലും മതിയാകില്ല. 1922 01:17:09,640 --> 01:17:11,040 (സെൽ ഫോൺ ചിമ്മിംഗ്) 1923 01:17:14,960 --> 01:17:16,160 (പിറുപിറുക്കുന്നു) 1924 01:17:17,480 --> 01:17:18,640 (സെൽ ഫോൺ ചിമ്മിംഗ്) 1925 01:17:22,720 --> 01:17:23,800 IAN: ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ. 1926 01:17:24,840 --> 01:17:27,400 നിങ്ങൾ മണക്കുന്ന രീതി ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1927 01:17:27,520 --> 01:17:30,040 ഡെവ്‌ലിനോളം മണമുള്ള മറ്റൊന്നില്ല. 1928 01:17:30,480 --> 01:17:33,480 ഡെവ്‌ലിൻ മണക്കുന്നു, എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു നല്ല കാര്യം. 1929 01:17:33,560 --> 01:17:34,600 (രണ്ടുപേരും ചിരിക്കുന്നു) 1930 01:17:39,600 --> 01:17:41,000 ശരിക്കും ഇവിടെയാണോ നമ്മൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത്? 1931 01:17:41,240 --> 01:17:42,720 ഓ, അതെ. ഇല്ല, ഹോട്ടൽ പറയുന്നു 1932 01:17:42,800 --> 01:17:45,600 അത് അതിശയകരമാണ്, വളരെ അകലെയാണ്. അതെ, കൊള്ളാം. 1933 01:17:45,880 --> 01:17:47,920 ഹേയ്. എനിക്ക് ആ കാർ വേണം. 1934 01:17:48,000 --> 01:17:49,480 അതിന് രണ്ട് കോഴികളെ ഞാൻ തരാം. 1935 01:17:50,080 --> 01:17:52,440 രണ്ട് കോഴികൾ, അത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ലതാണ്, പക്ഷേ ... 1936 01:17:52,520 --> 01:17:53,600 പേടിക്കേണ്ട. 1937 01:17:53,720 --> 01:17:54,880 ഞങ്ങൾ അത്താഴം കഴിക്കാൻ വന്നതേയുള്ളൂ. 1938 01:17:54,960 --> 01:17:57,320 കൂടാതെ, ഈ കാറിന് ഏകദേശം 10,000 കോഴികൾ വിലയുണ്ട്. 1939 01:17:58,040 --> 01:17:59,520 എൻ്റെ മേൽ ഒഴിക്കരുത്. 1940 01:17:59,760 --> 01:18:00,920 എൻ്റെ മേൽ ഒഴിക്കരുത്. 1941 01:18:02,200 --> 01:18:03,920 ഞാൻ എൻ്റെ ഗ്ലാസ് നിങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരാം. 1942 01:18:04,720 --> 01:18:08,040 അതിനാൽ, ഡാനി, നിങ്ങൾ ഒരു പ്ലാസ്റ്റിക് സർജനാണ്. അതെ. 1943 01:18:08,560 --> 01:18:10,120 നിങ്ങൾക്ക് വളരെ സൗകര്യപ്രദമാണ്, കാതറിൻ. 1944 01:18:10,440 --> 01:18:12,120 ഡാനി: ഇല്ല, ഈ പെൺകുട്ടി ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല. 1945 01:18:12,200 --> 01:18:13,560 അവൾ ഒരു പ്രകൃതി സുന്ദരി മാത്രമാണ്. 1946 01:18:13,640 --> 01:18:14,800 അവൾ ശരിക്കും. സ്വീറ്റി. 1947 01:18:14,960 --> 01:18:17,400 എന്നേക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? എന്നെ ശരിയാക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്യും? 1948 01:18:18,120 --> 01:18:19,440 പ്രൊഫഷണലായി പറഞ്ഞാൽ? 1949 01:18:19,560 --> 01:18:21,200 ഒന്നുമില്ല. ഞാൻ നിന്നെ ഒന്നും ചെയ്യില്ല. 1950 01:18:21,280 --> 01:18:22,400 ഒന്നുമില്ലേ? 1951 01:18:22,560 --> 01:18:24,120 നിങ്ങൾ വളരെ മധുരമാണ്. 1952 01:18:24,680 --> 01:18:26,520 അവർ ഇതിനകം നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ നിന്ന് വളരെയധികം കൊഴുപ്പ് എടുത്തു, 1953 01:18:26,600 --> 01:18:27,960 എന്നാൽ അതിനാണ് സ്ലീവുകൾ. 1954 01:18:29,120 --> 01:18:30,960 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എവിടെയാണ് കണ്ടുമുട്ടിയത്? 1955 01:18:32,280 --> 01:18:35,160 ഞങ്ങൾ ഒരു കച്ചേരിയിൽ കണ്ടുമുട്ടി. 1956 01:18:35,240 --> 01:18:36,480 കുത്തുക. അതെ. 1957 01:18:36,560 --> 01:18:38,480 ഇൻഡെക്സ് കാർഡിൽ തത്സമയം. 1958 01:18:38,760 --> 01:18:41,200 അത് മഴക്കാടുകൾക്ക് ഗുണം ചെയ്തു. 1959 01:18:42,080 --> 01:18:43,880 (കാർമിന ബുരാന പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 1960 01:18:43,960 --> 01:18:45,200 നിങ്ങൾക്കായി ആരോ ഫോണിലുണ്ട്. 1961 01:18:45,240 --> 01:18:47,000 ഇത് ദി ഒമെനിൽ നിന്നുള്ള ആളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1962 01:18:49,440 --> 01:18:51,160 ഐമാനിലേക്ക് പോകുക. 1963 01:18:52,080 --> 01:18:53,160 ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ. 1964 01:18:53,280 --> 01:18:56,000 നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ ഞാൻ ഒരു കാര്യം പറയട്ടെ നീ എന്താണ് പറയാൻ പോകുന്നതെന്ന് പറയൂ? 1965 01:18:56,480 --> 01:18:59,880 ഐപോഡ് കണ്ടുപിടിച്ച മനുഷ്യനെ ഐഫോണിൽ കാണുമ്പോൾ, 1966 01:18:59,960 --> 01:19:02,320 "ഐമാനിനായി പോകൂ..." എന്ന് പറഞ്ഞു, അതെ. 1967 01:19:02,400 --> 01:19:04,440 അത് റൊണാൾഡ് മക്ഡൊണാൾഡിനെ കാണുന്നതുപോലെയായിരുന്നു 1968 01:19:04,520 --> 01:19:06,240 ഗ്രിമേസിൽ നിന്ന് ഒരു ചീസ്ബർഗർ കഴിക്കുക. 1969 01:19:06,320 --> 01:19:08,520 ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്. അത് ഗുരുതരമായ കാര്യമായിരുന്നു. കാതറിൻ: അത് വളരെ സത്യമാണ്. 1970 01:19:08,600 --> 01:19:12,520 അത് എനിക്ക്, കാണുന്നത് പോലെയായിരുന്നു ഡോ. കെവോർക്കിയൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു. 1971 01:19:12,600 --> 01:19:13,680 ഓ, ഇല്ല. 1972 01:19:13,800 --> 01:19:16,200 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഇത് എൻ്റെ അടിത്തറകളിൽ ഒന്നാണ്. 1973 01:19:16,280 --> 01:19:17,760 എനിക്ക് ഇത് എടുക്കണം. 1974 01:19:18,440 --> 01:19:21,320 നിങ്ങളുടെ ധർമ്മം, നിങ്ങളുടെ ബുദ്ധി, നിങ്ങളുടെ അഭിനിവേശം. 1975 01:19:21,480 --> 01:19:25,480 നിങ്ങളുടെ സൗന്ദര്യം, നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവ്, നിങ്ങളുടെ സ്ത്രീത്വം. 1976 01:19:29,120 --> 01:19:30,320 (കടുത്ത നിശ്വാസങ്ങൾ) 1977 01:19:32,280 --> 01:19:35,040 മറ്റുള്ളവർ പോകുമ്പോഴെല്ലാം നമ്മൾ ചെയ്യുന്ന ഒരു കാര്യമാണത്. 1978 01:19:35,120 --> 01:19:37,280 നമ്മൾ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് മറ്റൊന്നിനെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ പറയുന്നു. 1979 01:19:37,320 --> 01:19:39,000 അത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്. അത് വലുതാണ്. ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1980 01:19:39,120 --> 01:19:40,360 നിങ്ങൾ ഇത് പരീക്ഷിക്കണം. 1981 01:19:40,640 --> 01:19:43,280 അതെ, നമ്മൾ ചെയ്യണം. നമ്മൾ ഇതുചെയ്യണം. ഞങ്ങൾ അത് പിന്നീട് ശ്രമിക്കാം. 1982 01:19:43,360 --> 01:19:45,200 നമ്മൾ ചെയ്യണം. എല്ലാവർക്കും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1983 01:19:45,960 --> 01:19:47,440 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്യും. 1984 01:19:47,600 --> 01:19:49,640 ഇപ്പോൾ തന്നെ. ശരി. 1985 01:19:49,960 --> 01:19:51,800 അതിനാൽ, തകർന്നതും പണമില്ലാത്തതും, 1986 01:19:51,880 --> 01:19:54,600 എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ വിൽക്കാൻ ഞാൻ തെരുവിലിറങ്ങി. 1987 01:19:54,840 --> 01:19:57,000 സാധനങ്ങൾ എന്നതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് എൻ്റെ ശരീരമാണ്. 1988 01:19:57,280 --> 01:19:59,560 ശരീരം കൊണ്ട്, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് എൻ്റെ ഷ്നിറ്റ്സെൽ എന്നാണ്. 1989 01:19:59,840 --> 01:20:00,960 Mmm. 1990 01:20:01,040 --> 01:20:03,280 സഹായം! വീട്ടിൽ മൃഗഡോക്ടർ ഉണ്ടോ? 1991 01:20:03,360 --> 01:20:05,840 എൻ്റെ വളർത്തു ആടുകൾ, അവൻ കടന്നുപോയി. അവൻ ശ്വസിക്കുന്നില്ല! 1992 01:20:05,920 --> 01:20:07,240 അവനു എന്താണ് പറ്റിയതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല! 1993 01:20:07,720 --> 01:20:11,200 അവനെ! അവനെ! അവൻ ഒരു മൃഗഡോക്ടറല്ല, പക്ഷേ അവൻ ആടുകളെ വിൽക്കുന്നു. 1994 01:20:12,080 --> 01:20:13,480 ഓ, ഞാൻ, അതെ. 1995 01:20:13,800 --> 01:20:15,920 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു, അതെ. ഞാനാണ് അത്. 1996 01:20:16,000 --> 01:20:17,160 ദയവായി ഈ വഴി വരൂ! 1997 01:20:17,560 --> 01:20:18,680 ഇപ്പോൾ? അതെ! 1998 01:20:18,840 --> 01:20:19,920 ഈ വഴി, ഈ വഴി! 1999 01:20:20,000 --> 01:20:21,160 ഇത് എന്താണ്? 2000 01:20:21,360 --> 01:20:23,200 അതൊരു യഥാർത്ഥ ആടാണോ? 2001 01:20:26,240 --> 01:20:27,520 ശരി. 2002 01:20:28,520 --> 01:20:29,760 അതെ, ഉം... 2003 01:20:30,920 --> 01:20:32,400 ഹലോ... 2004 01:20:32,560 --> 01:20:33,680 അതെ? 2005 01:20:36,080 --> 01:20:39,720 അതെ, എൻ്റെ വിദഗ്ധ അഭിപ്രായത്തിൽ, ആടുകൾ ചത്തു. 2006 01:20:39,920 --> 01:20:41,040 ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. 2007 01:20:41,200 --> 01:20:43,000 നമുക്ക് പോയി കഴിക്കാം. ശരി, ഷോ കഴിഞ്ഞു. നമുക്ക് പോകാം. 2008 01:20:43,120 --> 01:20:44,280 (ബ്ലീറ്റിംഗ്) 2009 01:20:44,320 --> 01:20:45,880 ഓ! അവൻ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്! 2010 01:20:45,960 --> 01:20:47,200 ദയവായി, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം! 2011 01:20:47,440 --> 01:20:49,240 അയ്യോ. 2012 01:20:49,760 --> 01:20:51,680 നിങ്ങൾ പരസ്പരം കണ്ണുകളിൽ നോക്കുന്നു 2013 01:20:51,760 --> 01:20:54,520 നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് നിങ്ങൾ പറയുകയും ചെയ്യുന്നു മറ്റൊന്ന്. മംമ്-ഹും. 2014 01:20:54,600 --> 01:20:57,720 നമുക്ക് വെറുതെ പറയാൻ പറ്റില്ലേ? നമുക്ക് നോക്കണം ഈ കാര്യത്തിനായി പരസ്പരം? 2015 01:20:57,800 --> 01:20:59,680 ശരി. അതെ. ഞങ്ങൾ വളരെ തയ്യാറാണ്. 2016 01:20:59,960 --> 01:21:01,120 നിങ്ങൾ തയാറാണോ? 2017 01:21:01,400 --> 01:21:02,440 മുന്നോട്ടുപോകുക. 2018 01:21:02,880 --> 01:21:04,840 നിങ്ങൾ ഓണാണ്. ശരി. 2019 01:21:04,920 --> 01:21:06,280 വരിക. 2020 01:21:07,680 --> 01:21:08,640 ഉം... 2021 01:21:12,120 --> 01:21:13,720 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ നർമ്മബോധം ഇഷ്ടമാണ്. 2022 01:21:13,800 --> 01:21:15,960 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു? മംമ്-ഹും. 2023 01:21:16,040 --> 01:21:17,360 എല്ലാം? 2024 01:21:17,720 --> 01:21:20,120 അതിലെ ഓരോ വൃത്തികെട്ട കഷണങ്ങളും. 2025 01:21:21,560 --> 01:21:24,040 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കഥകൾ ഇഷ്ടമാണ്. 2026 01:21:24,120 --> 01:21:26,480 അതെ. അവർക്ക് ഒരുപാട് ദൂരം പോകാം, പക്ഷേ... കുഴപ്പമില്ല. 2027 01:21:26,640 --> 01:21:28,640 ...ഞാൻ ശക്തമായി പൂർത്തിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. എപ്പോഴും വിനോദം. 2028 01:21:30,440 --> 01:21:32,120 പിന്നെ എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്... 2029 01:21:32,920 --> 01:21:35,120 നിങ്ങൾ ഇൻഡക്സ് കാർഡുകൾ വായിക്കുന്നത് ഇഷ്ടമാണ്. 2030 01:21:36,080 --> 01:21:37,480 തീർച്ചയായും. 2031 01:21:39,120 --> 01:21:41,440 പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ രഹസ്യമായി സ്നേഹിക്കുന്നു 2032 01:21:42,480 --> 01:21:45,280 ഒരു വലിയ ഹൃദയമുണ്ട്, 2033 01:21:46,680 --> 01:21:51,080 അത് ദയയാൽ മാത്രം നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു 2034 01:21:52,960 --> 01:21:54,800 വിനയവും. 2035 01:21:55,240 --> 01:21:56,560 പിന്നെ രക്തമോ? 2036 01:21:56,800 --> 01:21:58,960 രക്തമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 2037 01:22:02,840 --> 01:22:04,600 എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ... 2038 01:22:05,640 --> 01:22:10,480 നിങ്ങൾ വളരെ നല്ല ആളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു വ്യക്തിയും ഞാനും ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു... 2039 01:22:12,120 --> 01:22:14,480 നിങ്ങളോടൊപ്പം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നത് എനിക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്. 2040 01:22:15,960 --> 01:22:17,760 അത് എനിക്ക് അവിടെ തന്നെ മതി. 2041 01:22:17,840 --> 01:22:19,120 അതെ, കളി കഴിഞ്ഞു. 2042 01:22:20,120 --> 01:22:21,640 ഡാനിയോ? 2043 01:22:21,920 --> 01:22:23,960 ഗെയിം വീണ്ടും തുടങ്ങണോ? നമുക്ക് വേണം... 2044 01:22:24,320 --> 01:22:25,320 ഉം... 2045 01:22:25,840 --> 01:22:28,480 ശരി, പറഞ്ഞുകൊണ്ട് ആരംഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 2046 01:22:28,560 --> 01:22:32,520 നീ പല്ല് ഉറപ്പിച്ചതാണ് എനിക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമെന്ന്. 2047 01:22:32,600 --> 01:22:34,520 (ചിരിക്കുന്നു) ഞാനെന്തിനാ അത് അറിഞ്ഞത്... 2048 01:22:34,800 --> 01:22:36,960 അവർ ഭയങ്കരമായിരുന്നു, ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. 2049 01:22:38,360 --> 01:22:39,920 ഇല്ല, ഇല്ല. ഉം... 2050 01:22:41,040 --> 01:22:42,680 ഞാൻ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? മംമ്-ഹും? 2051 01:22:43,040 --> 01:22:45,520 മറ്റെല്ലാവർക്കും വേണ്ടി നിങ്ങൾ എങ്ങനെ എല്ലാം ചെയ്യുന്നു 2052 01:22:45,640 --> 01:22:47,320 നിങ്ങൾ ഒന്നും തിരികെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല. 2053 01:22:47,560 --> 01:22:51,640 സത്യത്തിൽ, ഞാൻ നന്ദി പറയുമ്പോൾ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നില്ല നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ? 2054 01:22:52,520 --> 01:22:53,880 ഇത് മനോഹരമാണ്. 2055 01:22:54,040 --> 01:22:55,520 പിന്നെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു ... 2056 01:22:56,880 --> 01:22:58,200 ഞാൻ വെറുതെ സ്നേഹിക്കുന്നു... 2057 01:23:00,400 --> 01:23:03,160 എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും കള്ളം പറയാത്ത ഒരേയൊരു വ്യക്തി നിങ്ങളാണ്. 2058 01:23:03,360 --> 01:23:05,000 ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു. 2059 01:23:06,200 --> 01:23:09,200 ലോകത്തെ മറ്റാരേക്കാളും ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു. 2060 01:23:09,680 --> 01:23:11,400 എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ രഹസ്യങ്ങളും നിങ്ങൾക്കറിയാം. 2061 01:23:15,400 --> 01:23:16,880 ഞാൻ നിന്റെ പുഞ്ചിരി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 2062 01:23:17,040 --> 01:23:19,560 ആ പുഞ്ചിരിയാണ് മാന്ത്രികത. 2063 01:23:20,240 --> 01:23:22,600 ഞാൻ ഓപ്പറേഷൻ റൂമിലായിരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത്, 2064 01:23:22,760 --> 01:23:26,720 "ശരി, 20 മിനിറ്റ് കൂടി, എനിക്ക് പുഞ്ചിരി കാണാൻ കഴിയും." 2065 01:23:27,280 --> 01:23:28,720 അത് പോലെ തന്നെ... 2066 01:23:29,400 --> 01:23:32,240 എൻ്റെ ദിവസം ആരംഭിക്കുന്നു, ആ പുഞ്ചിരി. 2067 01:23:40,200 --> 01:23:41,960 ഞങ്ങളുടെ സോറിറ്റിയിൽ ഞാൻ മികച്ച പുഞ്ചിരി നേടി 2068 01:23:42,040 --> 01:23:44,000 മൂന്ന് വർഷം തുടർച്ചയായി, അല്ലേ, കാതറിൻ? 2069 01:23:45,720 --> 01:23:47,400 ഇവിടെ ചെറിയ ബക്കി അല്ല. 2070 01:23:53,080 --> 01:23:56,760 ശരി, ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു! ഹായ്, അതെ! വീ! 2071 01:23:56,880 --> 01:23:58,520 ഞങ്ങൾ ആടുകൾ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ? 2072 01:23:58,600 --> 01:24:00,400 കൂടുതൽ ജീവിക്കാനും നൃത്തം ചെയ്യാനും ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതെ. 2073 01:24:00,560 --> 01:24:02,720 ശരി, ശരി. ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. കുറച്ച് ഭക്ഷണം കഴിക്കുക. 2074 01:24:02,800 --> 01:24:04,880 ഭക്ഷണം കഴിക്കുക. വരൂ, ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. 2075 01:24:04,920 --> 01:24:06,040 കൂടുതൽ ജോടികൾ. 2076 01:24:06,120 --> 01:24:07,960 പാൽ ഉണ്ടാക്കുക. അതെ, അവൻ പാൽ ഉണ്ടാക്കുന്നു. 2077 01:24:08,040 --> 01:24:10,360 നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണ്. നിങ്ങൾ കുഞ്ഞിന് പാൽ കൊടുക്കുക. 2078 01:24:10,480 --> 01:24:13,440 എല്ലാം ശരി. ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു! 2079 01:24:14,400 --> 01:24:15,640 വരിക! 2080 01:24:15,880 --> 01:24:17,480 എനിക്ക് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് അറിയാവുന്ന രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു! 2081 01:24:17,560 --> 01:24:18,680 (എല്ലാം ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു) 2082 01:24:18,760 --> 01:24:20,760 അതെ, ഇതൊരു നല്ല പരീക്ഷണമാണ്, എന്തുകൊണ്ട്? 2083 01:24:21,640 --> 01:24:23,560 എല്ലാം ശരി. ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. 2084 01:24:25,640 --> 01:24:27,120 നിങ്ങൾ അവനെ കൊല്ലുകയാണ്! 2085 01:24:27,760 --> 01:24:29,440 (കപട ജർമ്മൻ ആക്രോശിക്കുന്നു) 2086 01:24:32,560 --> 01:24:33,560 (SQUEAKS) 2087 01:24:34,400 --> 01:24:36,520 (എല്ലാം സന്തോഷിക്കുന്നു) 2088 01:24:36,600 --> 01:24:39,320 ആടുകൾ ജീവിക്കുന്നു! ആടുകൾ ജീവിക്കുന്നു! 2089 01:24:39,440 --> 01:24:41,120 അതെ! ഇതാ, ഒരിക്കൽ കൂടി. 2090 01:24:41,200 --> 01:24:42,640 ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. അതെ! 2091 01:24:43,480 --> 01:24:45,960 ഇതാണ് ഞാൻ ചെയ്തത്. നിങ്ങൾ ഇത് കണ്ടു. അതെ! 2092 01:24:46,000 --> 01:24:48,000 സ്വാഗതം. ഞാൻ ടാനർ പാട്രിക്, ജൂനിയർ. 2093 01:24:48,120 --> 01:24:52,600 ഇതിഹാസത്തിന് ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ് ഓഷ്യാനോയുടെ ഹുല മത്സരം. 2094 01:24:52,920 --> 01:24:54,240 ഇതിഹാസമോ? ഒരിക്കലും കേട്ടിട്ടില്ല! 2095 01:24:54,840 --> 01:24:55,840 (ചിരിക്കുന്നു) 2096 01:24:56,120 --> 01:24:58,760 നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ ശാന്തനായിരുന്ന ദിവസം പോലെ ഐതിഹാസികമാണ്. അങ്ങനെ... 2097 01:24:58,840 --> 01:25:00,200 (എല്ലാവരും ചിരിക്കുന്നു) 2098 01:25:00,280 --> 01:25:02,440 അവൾ സംസാരം സംസാരിക്കുന്നു, ആരാണ് നടക്കുക 2099 01:25:02,640 --> 01:25:05,360 എന്നോടൊപ്പം ലേഡീസ് ലോഞ്ചിലേക്ക് നടക്കണോ? അത് അനുഭവപ്പെടുന്നു... 2100 01:25:05,480 --> 01:25:07,440 ഡെവ്‌ലിൻ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. (SCOFFS) 2101 01:25:07,520 --> 01:25:09,040 കാരണം അവൾ വിജയിക്കും. 2102 01:25:09,120 --> 01:25:10,120 (ഡെവ്ലിൻ കാക്കലിംഗ്) 2103 01:25:11,640 --> 01:25:13,640 ഞാൻ അത് ചെയ്യും! ഓ! നല്ല ഷോ! 2104 01:25:13,720 --> 01:25:15,840 കാതറിൻ? നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? 2105 01:25:16,000 --> 01:25:18,720 വരൂ, ഇത് കാതറിൻ്റെ കാര്യമല്ല. ശരി, കാതറിൻ? 2106 01:25:18,880 --> 01:25:22,560 ഇല്ല എൻ്റെ അല്ല... അവളുടെ വേഗത. എൻ്റേതല്ല. 2107 01:25:22,880 --> 01:25:24,400 ചില ആളുകൾ കൂടുതൽ സുഖകരമാണ് 2108 01:25:24,480 --> 01:25:26,400 മറുവശത്ത്, അതിനാൽ അവളെ വിധിക്കരുത്, പ്രിയേ. 2109 01:25:27,040 --> 01:25:29,840 നിങ്ങളുടെ സത്യസന്ധത, നിങ്ങളുടെ നിർഭയത്വം, നിങ്ങളുടെ ഇക്കിളിപ്പെടുത്തൽ. 2110 01:25:30,040 --> 01:25:33,240 നിങ്ങളുടെ സർഗ്ഗാത്മകത, നിങ്ങളുടെ ധൈര്യം, നിങ്ങളുടെ ടാഫി മുലക്കണ്ണുകൾ. 2111 01:25:33,320 --> 01:25:34,320 (എക്‌ക്ലെയിംസ്) 2112 01:25:34,480 --> 01:25:36,520 നമുക്ക് പോകാം! ഞാൻ ഈ കാര്യം എങ്ങനെ ജയിക്കും? 2113 01:25:37,360 --> 01:25:38,640 ഞാൻ ഈ ഹുല കാര്യം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. 2114 01:25:38,880 --> 01:25:40,320 ഓ, ഒരു സമ്മർദ്ദവും അനുഭവിക്കരുത്, കാതറിൻ. 2115 01:25:40,520 --> 01:25:42,680 സമ്മർദ്ദം അനുഭവിക്കേണ്ട ആളല്ല ഞാൻ. 2116 01:25:45,520 --> 01:25:50,080 സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ, ഊഷ്മളമായ സ്വാഗതം ഇന്ന് രാത്രിയിലെ ഹുല പെൺകുട്ടികൾക്കായി. 2117 01:25:50,360 --> 01:25:51,800 (എല്ലാം സന്തോഷിക്കുന്നു) 2118 01:25:54,640 --> 01:25:56,920 ഇവരാണ് എൻ്റെ നക്ഷത്രങ്ങൾ. പിന്നെ താക്കോൽ ഇതാ, 2119 01:25:57,000 --> 01:25:59,400 ഇന്ന് രാത്രി അവർ എത്ര തിളക്കത്തോടെ തിളങ്ങുമെന്ന് നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുക. 2120 01:25:59,600 --> 01:26:01,560 നിങ്ങൾ പ്രേക്ഷകരും ജഡ്ജിയും ജൂറിയും. 2121 01:26:01,640 --> 01:26:03,200 ഞാൻ കാണുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്. 2122 01:26:03,280 --> 01:26:04,960 (സ്ലോ ഹവായിയൻ മ്യൂസിക് പ്ലേയിംഗ്) 2123 01:26:06,080 --> 01:26:08,560 ഇതാണ് എൻ്റെ ഹുല പാലൂസ. 2124 01:26:09,160 --> 01:26:10,640 നിങ്ങളാണ് വിധികർത്താക്കൾ. 2125 01:26:10,720 --> 01:26:14,040 നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഹുല പെൺകുട്ടിക്ക് നിങ്ങൾ വോട്ട് ചെയ്യുന്നു. 2126 01:26:14,840 --> 01:26:16,000 നമുക്ക് ഇവിടെ ഒന്ന് ചെയ്താലോ? 2127 01:26:16,200 --> 01:26:18,480 എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കിട്ടുമോ - എന്തെങ്കിലും ഇവിടെ മൂലയിൽ? 2128 01:26:19,000 --> 01:26:20,800 (ചിതറിയ കരഘോഷം) 2129 01:26:20,880 --> 01:26:22,840 ഈ രാത്രി ഇവിടെ ആർക്കെങ്കിലും മനസ്സാക്ഷി കിട്ടിയിട്ടുണ്ടോ? 2130 01:26:22,920 --> 01:26:24,760 വരൂ, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു. നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു. 2131 01:26:25,280 --> 01:26:26,280 എല്ലാവരും: ഓ! 2132 01:26:26,760 --> 01:26:27,840 ടാനർ: ഇത് കഠിനമാണ്. 2133 01:26:28,240 --> 01:26:29,920 ഞാൻ ഇവിടെ എന്താണ് നേടേണ്ടത്? ആരെങ്കിലും? 2134 01:26:30,760 --> 01:26:32,960 ആ വ്യക്തിക്ക് എത്ര ഉയരമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 2135 01:26:33,280 --> 01:26:34,960 WHO? ടാനർ പയ്യൻ? എനിക്കറിയില്ല. 2136 01:26:35,120 --> 01:26:36,160 അതെ, ആ ടാനർ. 2137 01:26:36,240 --> 01:26:38,000 നല്ല ഉയരം തോന്നുന്നു, അവൻ 6'3" പോലെയാണെന്ന് ഞാൻ പറയും. 2138 01:26:38,120 --> 01:26:39,200 അതെ, എനിക്കറിയില്ല. 2139 01:26:39,400 --> 01:26:41,200 എനിക്ക് ഒരു നല്ല പ്രതികരണം ലഭിക്കുമോ? 2140 01:26:41,360 --> 01:26:42,680 (എല്ലാം സന്തോഷിക്കുന്നു) 2141 01:26:42,760 --> 01:26:43,960 നന്ദി. 2142 01:26:44,640 --> 01:26:48,400 ഈ കൊച്ചു പെൺകുട്ടിക്ക് എങ്ങനെ? നമുക്ക് അവളെ രാത്രിയാക്കുക. അതെങ്ങനെ? 2143 01:26:48,560 --> 01:26:50,680 ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. മോജോ തുടരുക. 2144 01:26:50,760 --> 01:26:52,280 മൂലയിൽ ബിഗ് കൺട്രി എങ്ങനെ? 2145 01:26:52,480 --> 01:26:53,720 എനിക്ക് കിട്ടിയോ... 2146 01:26:55,560 --> 01:26:56,560 ക്ഷമിക്കണം. 2147 01:26:56,640 --> 01:26:57,960 ഇത് പരിഹരിച്ചു! 2148 01:26:58,760 --> 01:27:00,960 ഉയരമുള്ള ഒരാൾ രക്ഷപ്പെടാൻ ഭാഗ്യവാനാണ്. 2149 01:27:01,440 --> 01:27:03,440 ടാനർ: നമുക്ക് ടെമ്പോ എടുക്കാം, ആൺകുട്ടികളേ. 2150 01:27:03,600 --> 01:27:04,960 (സംഗീതം വേഗത്തിലാക്കുന്നു) എന്താണ്? ഇത് എന്താണ്? 2151 01:27:05,360 --> 01:27:06,520 (ആഘോഷിക്കുന്നു) 2152 01:27:08,640 --> 01:27:10,600 ശരി. ഇത് വളരെ വേഗതയുള്ളതാണ്. 2153 01:27:21,520 --> 01:27:22,840 (ആഹ്ലാദിക്കുന്നു) 2154 01:27:32,400 --> 01:27:33,680 (ആഹ്ലാദിക്കുന്നു) 2155 01:27:43,960 --> 01:27:45,160 അതിശയകരം! 2156 01:27:55,320 --> 01:27:56,600 (എല്ലാം സന്തോഷിക്കുന്നു) 2157 01:27:56,680 --> 01:27:58,280 അതെ, കുഞ്ഞേ! 2158 01:28:06,200 --> 01:28:07,440 (ആഹ്ലാദിക്കുന്നു) 2159 01:28:16,040 --> 01:28:17,200 കാതറിൻ: എന്ത്? 2160 01:28:18,840 --> 01:28:20,000 വരിക. 2161 01:28:26,320 --> 01:28:27,680 (ആഘോഷിക്കുന്നു) 2162 01:28:35,640 --> 01:28:37,400 ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ ആരും ചതിച്ചിട്ടില്ല. 2163 01:28:37,520 --> 01:28:39,120 ഇവ രണ്ടും ചൂടുള്ള കോഴിക്കുഞ്ഞുങ്ങളാണ് 2164 01:28:39,200 --> 01:28:40,960 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നു. 2165 01:28:41,040 --> 01:28:42,400 പക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ ജോലി തീർന്നില്ല. 2166 01:28:42,480 --> 01:28:46,320 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്, കാരണം എനിക്ക് ഒരു വിജയിയെ വേണം. 2167 01:28:46,400 --> 01:28:47,480 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കട്ടെ. 2168 01:28:47,560 --> 01:28:48,960 (ആഹ്ലാദിക്കുന്നു) 2169 01:28:49,040 --> 01:28:50,400 മനോഹരം! 2170 01:28:51,040 --> 01:28:52,760 കൊള്ളാം, അത് തോൽപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമായിരിക്കും. 2171 01:28:52,840 --> 01:28:55,680 നമ്മൾ ആരെയും കുട്ടിയാക്കരുത്. എങ്ങനെ ഇവിടെ? 2172 01:28:56,040 --> 01:28:58,000 (ഉച്ചത്തിൽ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു) 2173 01:28:58,680 --> 01:29:01,400 അവിടെയുണ്ട്. നമുക്ക് നമ്മളുണ്ട്... 2174 01:29:02,400 --> 01:29:04,400 അതാണ് എൻ്റെ ബൂ-ബൂ! 2175 01:29:05,720 --> 01:29:08,040 ഒരു സമനില! നമുക്ക് തന്നെ ഒരു സമനിലയുണ്ട്. 2176 01:29:08,200 --> 01:29:10,400 അത് കൊള്ളാം. ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വിജയിക്കുന്നു. നല്ല... 2177 01:29:10,720 --> 01:29:12,040 എന്താണ് ടൈബ്രേക്കർ? 2178 01:29:13,200 --> 01:29:15,200 എന്താണ് ടൈബ്രേക്കർ? 2179 01:29:17,240 --> 01:29:19,440 ഇങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ എൻ്റെ വീട്ടിൽ ബന്ധം സ്ഥാപിക്കുന്നത്. 2180 01:29:19,560 --> 01:29:21,600 കോക്കനട്ട് സ്മൂച്ചി എന്ന് വിളിക്കാനാണ് എനിക്കിഷ്ടം. 2181 01:29:21,720 --> 01:29:23,200 കളിയുടെ ലക്ഷ്യം, 2182 01:29:23,280 --> 01:29:25,280 തെങ്ങ് അവയുടെ നടുവിലാണ്. 2183 01:29:25,400 --> 01:29:27,160 അത് അവരുടെ വായ വരെ നീങ്ങണം 2184 01:29:27,240 --> 01:29:28,360 അവരുടെ കൈകൾ ഉപയോഗിക്കാതെ. 2185 01:29:28,440 --> 01:29:29,520 ഫോക്കസ്, ഫോക്കസ്. 2186 01:29:29,600 --> 01:29:33,080 തെങ്ങിൽ തൊട്ടാൽ അയോഗ്യത. 2187 01:29:33,280 --> 01:29:36,880 ശരി. തയ്യാറാണോ? ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, തേങ്ങ കിട്ടൂ! 2188 01:29:37,080 --> 01:29:38,920 ശരി. പതുക്കെ. 2189 01:29:41,240 --> 01:29:43,160 ശരി, ശരി. ശാന്തമാകൂ, ശാന്തമാകൂ. 2190 01:29:43,320 --> 01:29:44,440 ഞാൻ അത് നിങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരട്ടെ. 2191 01:29:44,520 --> 01:29:45,520 ശരി, ചെയ്യൂ. 2192 01:29:46,000 --> 01:29:47,920 അത് അവിടെ എത്തിക്കൂ. വരിക. 2193 01:29:48,080 --> 01:29:49,440 നിങ്ങളുടെ തേങ്ങകൾ എൻ്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരിക. 2194 01:29:49,600 --> 01:29:50,960 ശരി. ഓ, എൻ്റെ തേങ്ങകൾ. 2195 01:29:51,120 --> 01:29:52,760 മുകളിലേക്ക് വലിക്കുക. എല്ലാം ശരി. ഞാൻ വളരെ താഴ്ന്നവനാണ്. 2196 01:29:52,920 --> 01:29:55,280 നിങ്ങളുടെ തേങ്ങ പിഴിഞ്ഞെടുക്കുക. അവരെ ചൂഷണം ചെയ്യുക. 2197 01:29:55,440 --> 01:29:58,440 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്ന എല്ലാ വിള്ളലുകളും ഉപയോഗിക്കുക. പേടിക്കേണ്ട. 2198 01:29:58,600 --> 01:30:00,040 എനിക്കത് ഇവിടെ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല. 2199 01:30:00,080 --> 01:30:01,440 ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 2200 01:30:01,800 --> 01:30:03,440 നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരിക്കുമോ? 2201 01:30:03,720 --> 01:30:05,480 അവിടെ നിൽക്കൂ. കാത്തിരിക്കൂ. 2202 01:30:05,600 --> 01:30:07,720 ശരി, അത് നല്ലതാണ്. അത് നല്ലതാണോ? 2203 01:30:08,120 --> 01:30:09,400 ഇതിനെക്കുറിച്ച് ക്ഷമിക്കണം, വഴിയിൽ. 2204 01:30:09,480 --> 01:30:10,800 ശരിക്കും? ഇതിൽ നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഖേദമുണ്ടോ? 2205 01:30:10,960 --> 01:30:12,320 ഇല്ല, ഞാനല്ല. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 2206 01:30:12,960 --> 01:30:14,080 (എല്ലാം ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു) 2207 01:30:14,160 --> 01:30:15,280 ഓ, അതെ! 2208 01:30:15,440 --> 01:30:16,520 എടുക്കുക, എടുക്കുക! 2209 01:30:16,560 --> 01:30:18,440 കൈകൊണ്ടല്ല, ബഫൂൺ! 2210 01:30:18,600 --> 01:30:19,640 വരിക! 2211 01:30:19,800 --> 01:30:22,760 അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നോക്കൂ! എന്ത് സംഭവിച്ചു? എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല. 2212 01:30:22,800 --> 01:30:25,600 ഫോക്കസ് ചെയ്യുക. പതുക്കെ എടുക്കുക, പതുക്കെ എടുക്കുക. 2213 01:30:25,800 --> 01:30:27,320 അവനത് മനസ്സിലായി! 2214 01:30:27,440 --> 01:30:29,400 (എല്ലാം സന്തോഷിക്കുന്നു) 2215 01:30:29,480 --> 01:30:31,800 അത് ന്യായമല്ല. അവന് അതിന് കഴിയില്ല. 2216 01:30:31,960 --> 01:30:33,680 ഇല്ല, അത് അവിടെത്തന്നെ വൃത്തിയുള്ള പിക്കപ്പ് ആണ്. 2217 01:30:33,880 --> 01:30:35,600 ശരി. ഇങ്ങോട്ട് കൊണ്ട് വരൂ. 2218 01:30:36,520 --> 01:30:38,280 (എല്ലാം മന്ത്രം) പോകൂ! പോകൂ! പോകൂ! 2219 01:30:38,840 --> 01:30:40,120 എനിക്കത് കിട്ടി. 2220 01:30:40,320 --> 01:30:41,480 (ഹൂപ്പിംഗ്) 2221 01:30:43,840 --> 01:30:45,320 ഇനിയും സമയമുണ്ട്. നമുക്ക് പോകാം. 2222 01:30:45,520 --> 01:30:46,920 നിങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം സ്പർശിക്കാം, 2223 01:30:46,960 --> 01:30:48,480 തേങ്ങ തൊടാൻ പറ്റില്ല. 2224 01:30:48,680 --> 01:30:49,840 നിൽക്കൂ, നിൽക്കൂ. 2225 01:30:51,000 --> 01:30:53,080 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? ഇത് എന്താണ്? നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്? 2226 01:30:53,160 --> 01:30:55,200 എന്താണ് ഹോൾഡ് അപ്പ്? നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ആ പെർഫ്യൂം ഉണ്ട്, അല്ലേ? 2227 01:30:55,320 --> 01:30:56,360 നിങ്ങൾ അത് നിർത്തുമോ? 2228 01:30:56,400 --> 01:30:57,560 നല്ല മണം. വരൂ, പോകാം. 2229 01:30:57,680 --> 01:30:59,680 ഇത് ഇതുവരെ വായിൽ കിട്ടിയില്ലേ, ബൂ-ബൂ? 2230 01:30:59,840 --> 01:31:03,400 നിൻ്റെ കഴുതയെ എൻ്റെ മുഖത്ത് വെക്കുന്നത് നിർത്തൂ. 2231 01:31:03,560 --> 01:31:06,000 ടാനർ: എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്. അതെൻ്റെ പെണ്ണാണ്. ശരി. 2232 01:31:07,000 --> 01:31:08,960 (പ്രേക്ഷകരുടെ ആഹ്ലാദം) 2233 01:31:09,040 --> 01:31:12,160 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വിജയിയുണ്ട്! നമുക്കുണ്ട് ഒരു വിജയി! ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വിജയിയുണ്ട്. 2234 01:31:12,880 --> 01:31:15,520 ഇവിടെത്തന്നെ കോക്കനട്ട് സ്മൂച്ചി ചാമ്പ്യന്മാർ. 2235 01:31:16,560 --> 01:31:17,680 ഗംഭീരം. 2236 01:31:17,720 --> 01:31:19,720 നിങ്ങൾ എല്ലാം നുകരുന്നു! 2237 01:31:21,000 --> 01:31:22,160 ബൂ-ബൂ. 2238 01:31:22,560 --> 01:31:23,840 മികച്ച ടീം വർക്ക്, സുഹൃത്തുക്കളെ. 2239 01:31:23,920 --> 01:31:25,280 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വിവാഹിതരായിട്ട് എത്ര നാളായി? 2240 01:31:25,400 --> 01:31:27,120 എട്ട് വർഷം. പത്തു വർഷം. 2241 01:31:27,200 --> 01:31:28,600 പത്തു വർഷം. എട്ട്. 2242 01:31:28,720 --> 01:31:30,400 വളരെക്കാലം. വളരെ നീണ്ട കാലം. 2243 01:31:30,720 --> 01:31:30,760 കാതറിൻ: ലുക്ക് കണ്ടോ അവളുടെ മുഖത്ത്? ഡാനി: അതെ. 2244 01:31:30,800 --> 01:31:32,840 കാതറിൻ: ലുക്ക് കണ്ടോ അവളുടെ മുഖത്ത്? ഡാനി: അതെ. 2245 01:31:32,920 --> 01:31:35,080 എനിക്കുണ്ടായ സന്തോഷം എന്താണെന്ന് മനസ്സിലായോ? 2246 01:31:35,200 --> 01:31:36,520 അവളുടെ മുഖത്ത് എങ്ങനെയുണ്ട് 2247 01:31:36,600 --> 01:31:37,840 നീ ജ്വല്ലറി ചെയ്യുമ്പോൾ? 2248 01:31:37,920 --> 01:31:39,240 ജ്വല്ലറിയായിരുന്നു എനിക്ക് ഹൈലൈറ്റ്. 2249 01:31:39,320 --> 01:31:40,800 അത് വളരെ നല്ലതായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ? 2250 01:31:40,880 --> 01:31:41,960 അത് വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു. 2251 01:31:42,080 --> 01:31:44,280 അവളുടെ കൈകൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ സംസാരിച്ചപ്പോൾ? 2252 01:31:44,400 --> 01:31:46,120 അവൾ നരകത്തെ തോൽപ്പിക്കുന്നു എന്നതാണ് നല്ല വാർത്ത 2253 01:31:46,200 --> 01:31:47,400 ഇപ്പോൾ ഐപോഡ് ആളിന് പുറത്ത്. 2254 01:31:47,560 --> 01:31:48,600 ഇപ്പോൾ, എനിക്കറിയാം. 2255 01:31:50,080 --> 01:31:52,200 അത് നല്ലതായിരുന്നു. അത് ശരിക്കും രസകരമായിരുന്നു. 2256 01:31:52,400 --> 01:31:54,880 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് ആദ്യമായിട്ടാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 2257 01:31:54,960 --> 01:31:56,400 നിങ്ങൾക്കും എനിക്കും എന്നെങ്കിലും ഉള്ളത് 2258 01:31:57,560 --> 01:32:00,760 പുറത്ത് പോയി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ മാത്രം. 2259 01:32:00,920 --> 01:32:02,240 എനിക്കറിയാം. ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 2260 01:32:02,320 --> 01:32:03,920 സോൾ പാച്ചിനോട് എനിക്ക് ഇപ്പോൾ വിഷമം തോന്നുന്നു. 2261 01:32:04,600 --> 01:32:05,640 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 2262 01:32:05,760 --> 01:32:07,240 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ പുരുഷനുമായി പുറത്തുപോയി. 2263 01:32:07,400 --> 01:32:09,680 ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യൻ എന്നതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് കുളിക്കുന്ന മനുഷ്യനെയാണ്. 2264 01:32:09,760 --> 01:32:11,320 (ചിരിക്കുന്നു) 2265 01:32:11,960 --> 01:32:14,680 ഇത് വളരെ മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 2266 01:32:14,760 --> 01:32:17,240 ഈ വ്യക്തിയോട് നിങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം ഭ്രമമുണ്ട്. 2267 01:32:17,280 --> 01:32:19,520 എനിക്ക് നിങ്ങളെ ചിത്രീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല ഒരു തീയതി, ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 2268 01:32:19,720 --> 01:32:21,400 ഇത് എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു തീയതിയാണെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്? 2269 01:32:21,600 --> 01:32:22,920 നിങ്ങൾ. നിങ്ങൾ. 2270 01:32:23,120 --> 01:32:25,240 ഈ മനുഷ്യനോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ വളരെ ആവേശഭരിതരാകും. 2271 01:32:25,360 --> 01:32:29,280 ഡോ. ഗെർവിറ്റ്‌സ് അവനെ ചലിപ്പിക്കുന്നു ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയിലേക്ക് പരിശീലനം. 2272 01:32:29,400 --> 01:32:30,440 അതെ. 2273 01:32:30,520 --> 01:32:33,080 ബ്രയാൻ അവനോടൊപ്പം പോകുന്നില്ല, അവൻ ... 2274 01:32:33,320 --> 01:32:35,960 അവൻ എന്നോടു ചോദിച്ചതേയുള്ളൂ 2275 01:32:36,800 --> 01:32:39,960 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവനെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 2276 01:32:40,480 --> 01:32:41,800 നിങ്ങൾ പോകുകയാണോ? 2277 01:32:42,440 --> 01:32:43,600 ഇല്ല. 2278 01:32:44,000 --> 01:32:45,440 നിനക്ക് എന്നോട് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 2279 01:32:45,600 --> 01:32:47,600 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കും എന്നറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 2280 01:32:47,680 --> 01:32:49,960 നിന്നെ നോക്കൂ. ഞാനില്ലാതെ നിനക്ക് ജീവിക്കാൻ പറ്റില്ല. 2281 01:32:50,120 --> 01:32:51,520 "ഞാനെന്തു ചെയ്യണം? എങ്ങനെ ഒപ്പിടും? 2282 01:32:51,600 --> 01:32:52,920 "ഇതിന് ഞാൻ എങ്ങനെ പണം നൽകും?" 2283 01:32:53,000 --> 01:32:55,840 ഇല്ല. എന്നാലും നീ എന്നോട് കുറച്ച് കളിച്ചു. 2284 01:32:55,960 --> 01:32:58,640 നിനക്ക് അത് എന്നോട് നേരത്തെ പറയാമായിരുന്നു. 2285 01:32:58,720 --> 01:33:00,160 നിങ്ങൾ എന്നോട് വെറുതെ കലഹിക്കുകയാണോ? 2286 01:33:00,240 --> 01:33:02,000 എന്നിൽ അൽപ്പം അസൂയ ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അല്ലേ? 2287 01:33:02,120 --> 01:33:04,960 ഇല്ല. ഞാൻ നിന്നെ കളിയാക്കാൻ രസിക്കുകയായിരുന്നു. 2288 01:33:05,160 --> 01:33:07,600 അത് രസകരമായിരുന്നു. എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾക്ക് അസൂയ തോന്നിയോ? 2289 01:33:08,120 --> 01:33:11,440 ഇല്ല. ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ. എനിക്ക് അസൂയ തോന്നിയോ? ഇല്ല. 2290 01:33:11,520 --> 01:33:15,240 നിന്നെ നോക്കൂ. നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ നിർത്താൻ കഴിയുന്നില്ല, എന്താണ് ആ പുഞ്ചിരി? 2291 01:33:15,320 --> 01:33:16,800 നിനക്ക് ഇത്ര പല്ലുകൾ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 2292 01:33:16,960 --> 01:33:19,600 എനിക്കറിയാം. എനിക്ക് 55 പല്ലുകൾ ഉണ്ട്. 2293 01:33:19,680 --> 01:33:21,040 (രണ്ടുപേരും ചിരിക്കുന്നു) 2294 01:33:21,520 --> 01:33:23,240 ഇല്ല. അപ്പോൾ ഒന്നുമില്ലേ? 2295 01:33:23,840 --> 01:33:26,000 നീയും... ഒന്നുമില്ലേ? 2296 01:33:26,320 --> 01:33:27,480 പ്രണയ ബന്ധമില്ലേ? 2297 01:33:27,680 --> 01:33:29,880 ഇല്ല. എംഎംഎംഎംഎംഎം. ഒന്നുമില്ല. 2298 01:33:30,000 --> 01:33:32,040 അപ്പോൾ, അത് നാണക്കേടാണ്. 2299 01:33:32,240 --> 01:33:33,280 എന്ത്? 2300 01:33:33,840 --> 01:33:36,360 ആ തെങ്ങ് ഇന്ന് രാത്രി വഴിയിൽ. 2301 01:33:36,560 --> 01:33:37,800 അത് ലജ്ജാകരമാണ്, നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ? ഓ. 2302 01:33:37,960 --> 01:33:39,520 ഇല്ല. ഇല്ല, അത് മോശമായിരുന്നു. 2303 01:33:39,720 --> 01:33:40,760 തേങ്ങ. 2304 01:33:40,840 --> 01:33:42,000 അവിടെ തേങ്ങ ഉണ്ടായിരുന്നത് ഭാഗ്യമാണ്. 2305 01:33:42,200 --> 01:33:45,160 നിനക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല... നിനക്ക് ചെയ്യില്ല അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു. 2306 01:33:45,520 --> 01:33:47,000 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയായിരിക്കാം. 2307 01:33:50,040 --> 01:33:52,840 എനിക്ക് അറിയാത്ത കൂടുതൽ തന്ത്രങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ? 2308 01:33:53,000 --> 01:33:54,120 എനിക്കറിയില്ല. 2309 01:33:54,200 --> 01:33:55,360 ശരി. 2310 01:33:55,560 --> 01:33:57,760 എനിക്കൊന്നും അറിയില്ല. 2311 01:33:58,480 --> 01:33:59,520 മമ്മിയോ? മമ്മിയോ? 2312 01:34:01,400 --> 01:34:02,960 ഹായ് കൂട്ടുകാരെ! 2313 01:34:03,040 --> 01:34:04,840 ഹേയ്! നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 2314 01:34:05,040 --> 01:34:06,800 ശിശുപാലൻ ഉറങ്ങിപ്പോയി. 2315 01:34:06,880 --> 01:34:08,040 ഓ, ഗംഭീരം. 2316 01:34:08,200 --> 01:34:09,320 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വരൂ, 2317 01:34:09,400 --> 01:34:11,040 ഇത് ഒരു ഹവായിയൻ റോസ പോലെയാണ്, അല്ലേ? 2318 01:34:11,880 --> 01:34:13,200 ആണോ? ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 2319 01:34:13,400 --> 01:34:14,520 ഡാനി: അതെ, അത് ഉറങ്ങുകയാണ്. 2320 01:34:14,600 --> 01:34:15,680 കാതറിൻ: അത് നോക്കൂ. 2321 01:34:15,760 --> 01:34:16,720 (തൊണ്ട മായ്ക്കുന്നു) 2322 01:34:16,800 --> 01:34:18,760 (കുരയ്ക്കൽ) 2323 01:34:20,200 --> 01:34:22,040 ഡാനി: കൊള്ളാം. കാതറിൻ: അവൾ വളരെ ആഴത്തിലാണ്. 2324 01:34:22,240 --> 01:34:23,680 എല്ലാം ശരി. നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 2325 01:34:23,840 --> 01:34:25,240 ശുഭ രാത്രി. 2326 01:34:25,520 --> 01:34:27,760 നല്ല ജോലി. ഒരു ദിവസം കൂടി നുണ പറയുക, സുഹൃത്തുക്കളേ. 2327 01:34:27,880 --> 01:34:29,720 ഞങ്ങൾ ഏകദേശം പൂർത്തിയാക്കി. ഹോം സ്ട്രെച്ച്. 2328 01:34:29,880 --> 01:34:32,600 എല്ലാം ശരി. അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ പോകണം. 2329 01:34:33,200 --> 01:34:34,240 അതെ. 2330 01:34:34,360 --> 01:34:36,200 മടുത്തോ? അതെ. ശുഭ രാത്രി. 2331 01:34:36,360 --> 01:34:38,080 ശരി. അത് രസകരമായിരുന്നു. നല്ല ജോലി. 2332 01:34:40,120 --> 01:34:41,600 ശുഭ രാത്രി. ശുഭ രാത്രി. 2333 01:34:41,960 --> 01:34:43,560 ശുഭ രാത്രി. എല്ലാം ശരി. 2334 01:34:43,760 --> 01:34:44,760 ശരി, ഡാനി. 2335 01:34:45,400 --> 01:34:47,400 ശരി, ഭാഗ്യം. ഞാൻ രാവിലെ കാണാം. 2336 01:34:51,800 --> 01:34:53,400 (പോപ്പ് മ്യൂസിക് പ്ലേയിംഗ്) 2337 01:35:09,720 --> 01:35:11,880 അവൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നില്ല. 2338 01:35:21,640 --> 01:35:25,280 (എക്സ്ക്ലെയിംസ്) ഹലോ! അവൻ ഇതാ, ഡാനി! 2339 01:35:25,440 --> 01:35:26,600 നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 2340 01:35:26,800 --> 01:35:27,920 നീ എവിടെ പോകുകയായിരുന്നു? 2341 01:35:28,000 --> 01:35:29,000 എന്ത്? 2342 01:35:29,120 --> 01:35:31,000 ഞാൻ പോകുകയായിരുന്നു... ഞാൻ പോകുകയായിരുന്നു... 2343 01:35:31,160 --> 01:35:32,200 നിങ്ങൾ എവിടെ ആയിരുന്നു? 2344 01:35:32,280 --> 01:35:33,440 ഞാൻ നിങ്ങളെ തിരയുകയായിരുന്നു... 2345 01:35:33,640 --> 01:35:35,120 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? അത്താഴം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു? 2346 01:35:36,280 --> 01:35:39,800 ഡോൾഫ് ഒരു ആട്ടിന് വായ് കൊടുത്തു. 2347 01:35:39,960 --> 01:35:41,440 അതെ. പിന്നെ ഞങ്ങൾ കുറച്ച് പാനീയങ്ങൾ കഴിച്ചു. 2348 01:35:41,600 --> 01:35:45,680 അതെ. അത് ശ്വാസം മുട്ടുന്നതിനാൽ ഞാൻ അവന് ആടിനെ കൊടുത്തു-പി-ആർ. 2349 01:35:45,720 --> 01:35:47,360 (രണ്ടുപേരും ചിരിക്കുന്നു) 2350 01:35:47,440 --> 01:35:50,120 എന്നാൽ അവൻ കുടുംബത്തിലെ കറുത്ത ആടായിരുന്നു, 2351 01:35:50,320 --> 01:35:54,320 എന്നാൽ അയാളും വെളുത്തവനായിരുന്നു. 2352 01:35:55,120 --> 01:35:57,600 പിന്നെ എങ്ങനെയെന്നു ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു അത്ഭുതകരമായിരുന്നു ഈ യാത്ര 2353 01:35:57,680 --> 01:35:59,560 നിങ്ങൾ എത്ര അത്ഭുതകരമാണ്. 2354 01:35:59,640 --> 01:36:01,160 അതെ, എല്ലാം തമാശയായി മാറ്റി, 2355 01:36:01,240 --> 01:36:03,000 അത് ശരിക്കും ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് ആയിരുന്നു. 2356 01:36:03,200 --> 01:36:06,200 ഞാനും കുട്ടികളും നിങ്ങളെ ഇത്ര തിരക്കിലാക്കിയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, 2357 01:36:06,360 --> 01:36:08,360 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ സമയമുണ്ടായിരിക്കാം 2358 01:36:08,480 --> 01:36:10,200 നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആലോചിക്കുകയാണോ? 2359 01:36:10,360 --> 01:36:12,360 ഒരു റിംഗ്-ഡിംഗി? 2360 01:36:12,880 --> 01:36:15,480 അതെ, നീ അവളോട് അതിനെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞോ? 2361 01:36:16,000 --> 01:36:18,640 എനിക്ക് മോതിരം തരേണ്ട ആവശ്യമില്ല, ഡാനി. 2362 01:36:18,720 --> 01:36:21,040 നമുക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാം. ഇവിടെത്തന്നെ. 2363 01:36:21,560 --> 01:36:22,640 ഇപ്പോൾ എന്ത്? 2364 01:36:22,720 --> 01:36:26,480 എന്തുകൊണ്ട്? ഞങ്ങൾ ഹവായിയിലാണ്. നാളെ ചെയ്യാം. 2365 01:36:26,920 --> 01:36:29,560 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇതിൽ നിന്ന് പ്രത്യേകമായി തോന്നിയിട്ടുണ്ട് ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ നിമിഷം. 2366 01:36:29,640 --> 01:36:31,600 നിങ്ങൾ കുട്ടികളോടൊപ്പമുള്ള രീതി ഞാൻ കണ്ടു, 2367 01:36:31,680 --> 01:36:34,440 ഞാൻ എപ്പോഴും അങ്ങനെ തന്നെ എൻ്റെ ഭർത്താവ് ആയിരിക്കുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിച്ചു. 2368 01:36:34,520 --> 01:36:36,400 ഓ, മനുഷ്യാ... 2369 01:36:36,720 --> 01:36:38,600 എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല. 2370 01:36:38,640 --> 01:36:40,520 നിങ്ങളോടൊപ്പം എൻ്റെ ജീവിതം ആരംഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 2371 01:36:44,080 --> 01:36:45,240 ഹായ്! 2372 01:36:46,080 --> 01:36:47,640 (ആഘോഷിക്കുന്നു) 2373 01:36:47,720 --> 01:36:50,920 ഹായ്, എല്ലാവർക്കും! ഡോൾഫ്. 2374 01:36:51,360 --> 01:36:52,480 നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. 2375 01:36:52,520 --> 01:36:54,600 ഞാൻ നിന്നെ എല്ലായിടത്തും തിരഞ്ഞു. 2376 01:36:54,760 --> 01:36:58,320 എനിക്കായി? അതെ. ഇവിടെ വരിക. വരൂ, പോകാം. 2377 01:36:58,400 --> 01:37:00,520 സാരമില്ല, നമുക്ക് പോകാനാവില്ല. എന്ത്? 2378 01:37:00,600 --> 01:37:02,160 എൻ്റെ ചെറിയ ഊമ്പ ലൂമ്പ. 2379 01:37:02,560 --> 01:37:07,360 ഡാനിയും പാമറും, അവർ നാളെ വിവാഹിതരാകുന്നു! 2380 01:37:08,600 --> 01:37:09,880 എന്ത്? 2381 01:37:09,960 --> 01:37:11,600 ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എന്തുകൊണ്ട്? 2382 01:37:11,680 --> 01:37:13,840 അതെ, ഞങ്ങൾ. എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 2383 01:37:14,040 --> 01:37:15,840 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 2384 01:37:16,200 --> 01:37:17,960 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു എന്നത് എന്താണ് പ്രധാനം? 2385 01:37:18,040 --> 01:37:20,640 അത് മഹത്തരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 2386 01:37:20,720 --> 01:37:22,360 നന്ദി, ഡെവ്ലിൻ. 2387 01:37:22,720 --> 01:37:24,440 നിങ്ങൾക്ക് നാളെ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 2388 01:37:24,920 --> 01:37:26,040 എനിക്ക് പറ്റില്ല. 2389 01:37:26,200 --> 01:37:27,880 ഇത് ശരിക്കും... 2390 01:37:27,960 --> 01:37:30,920 മുൻ വിവാഹത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നത് ദൗർഭാഗ്യകരമാണ്. 2391 01:37:31,080 --> 01:37:32,200 വരൂ, ഡോൾഫ്. നമുക്ക് പോകാം. 2392 01:37:32,880 --> 01:37:34,320 നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്? അവർ ഇവിടെയുണ്ട്. 2393 01:37:34,400 --> 01:37:35,560 നമുക്ക് മധുരമായ ലൈംഗികത വേണം. 2394 01:37:35,760 --> 01:37:37,080 എന്ത്? ശരി? വരിക. 2395 01:37:37,240 --> 01:37:39,920 ശരി. എങ്കിലും അഭിനന്ദനങ്ങൾ. 2396 01:37:43,240 --> 01:37:44,800 (ചേസിംഗ് കാറുകൾ കളിക്കുന്നു) 2397 01:37:57,320 --> 01:37:58,920 പാമർ: ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ അവരെ പരീക്ഷിക്കുന്നു. 2398 01:37:59,120 --> 01:38:00,320 എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ അവ വാങ്ങി. 2399 01:38:00,480 --> 01:38:04,280 എൻ്റെയും ഒരാളുടെയും കൂടെ ചിലരുണ്ടായിരുന്നു ഐ ഹാവ് ഓൺ വളരെ അതിശയകരമാണ്. 2400 01:39:09,640 --> 01:39:11,360 (എക്‌ക്ലെയിംസ്) 2401 01:39:11,400 --> 01:39:13,560 (നിലവിളിക്കുന്നു) മൈക്കൽ! 2402 01:39:16,040 --> 01:39:17,400 നിങ്കമ്പൂപ്പ്! 2403 01:39:18,840 --> 01:39:20,560 Nincompoopenschtic! 2404 01:39:20,720 --> 01:39:23,400 മൈക്കൽ, മണ്ടത്തരമാണ് നാറുന്നത്... 2405 01:39:35,000 --> 01:39:36,240 (റിംഗിംഗ്) 2406 01:39:39,200 --> 01:39:40,480 ഹലോ? 2407 01:39:40,560 --> 01:39:42,320 ഡാനി: ഹേയ്, നീ എഴുന്നേറ്റോ? 2408 01:39:42,800 --> 01:39:46,560 ഹായ്. അതെ. നിങ്ങൾ വിളിച്ചതിൽ സന്തോഷം. 2409 01:39:47,720 --> 01:39:48,920 നിങ്ങളാണോ? 2410 01:39:49,880 --> 01:39:50,920 ഉം... 2411 01:39:51,000 --> 01:39:53,840 അതെ, ഞാൻ വിമാനങ്ങൾ പരിശോധിക്കുകയായിരുന്നു 2412 01:39:54,000 --> 01:39:57,440 നാളെ നിൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾക്കായി ഞാൻ കണ്ടെത്തി... 2413 01:39:57,600 --> 01:40:00,000 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 2414 01:40:00,560 --> 01:40:02,240 അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ വരുന്നില്ല 2415 01:40:02,320 --> 01:40:04,760 അവൾ അത് ഒരു തരത്തിൽ ഒളിച്ചോടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 2416 01:40:05,400 --> 01:40:06,760 എലോപ്-വൈ. 2417 01:40:07,440 --> 01:40:08,600 മനസ്സിലായി. 2418 01:40:08,680 --> 01:40:10,640 ശരി, നിങ്ങൾ തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞു 2419 01:40:10,720 --> 01:40:12,720 നാളെ നിങ്ങൾ എന്ത് ധരിക്കണം? 2420 01:40:13,400 --> 01:40:16,000 ഇതൊരു നല്ല ആശയമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 2421 01:40:16,760 --> 01:40:18,680 എന്ത്? കല്യാണം? 2422 01:40:19,120 --> 01:40:23,120 അതെ, കല്യാണം... മുഴുവൻ പാമർ കാര്യം. 2423 01:40:25,800 --> 01:40:29,120 ശരി, അതിനാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് വന്നത്, അല്ലേ? 2424 01:40:29,800 --> 01:40:31,280 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 2425 01:40:32,440 --> 01:40:33,960 ഇത് ഭ്രാന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നില്ലേ? 2426 01:40:35,120 --> 01:40:36,120 (നിശ്വാസങ്ങൾ) 2427 01:40:38,120 --> 01:40:42,400 ഡാനി, നിനക്ക് എൻ്റെ അനുവാദം ആവശ്യമില്ല. 2428 01:40:43,760 --> 01:40:45,760 ശരി? നീ വലിയ കുട്ടിയാണ്. 2429 01:40:45,960 --> 01:40:47,480 എനിക്കറിയാം, ഞാൻ വെറുതെ... 2430 01:40:51,640 --> 01:40:54,040 ഞാൻ ഇത് ചെയ്താൽ എനിക്കറിയാം... 2431 01:40:55,000 --> 01:40:58,000 വെറുതെ, കാര്യങ്ങൾ വിചിത്രമായേക്കാം 2432 01:40:58,080 --> 01:41:00,400 ഓഫീസിൽ ഞാനും നിനക്കും ഇടയിൽ... 2433 01:41:01,480 --> 01:41:04,000 ശരി, നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. 2434 01:41:06,320 --> 01:41:08,160 നിങ്ങൾ ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് പോകുകയാണോ? 2435 01:41:08,320 --> 01:41:11,360 അതെ. ഞാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ... 2436 01:41:12,000 --> 01:41:14,840 ഞാൻ നിന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നത്രയും, ഉം, 2437 01:41:15,680 --> 01:41:18,080 എൻ്റെ മുഖം പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു, 2438 01:41:19,640 --> 01:41:22,520 എനിക്ക് ശരിക്കും പുതുതായി ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 2439 01:41:25,320 --> 01:41:27,160 ഹലോ, നീ അവിടെയുണ്ടോ? 2440 01:41:28,080 --> 01:41:29,640 നീ മനസ്സിലാക്കുന്നു? 2441 01:41:30,840 --> 01:41:32,320 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 2442 01:41:33,760 --> 01:41:36,680 അതൊരു വല്ലാത്ത ഊഹമാണ് ഈ ഫോണിലൂടെയാണ് വരുന്നത്. 2443 01:41:38,200 --> 01:41:40,040 ഞാൻ വിവാഹമോചനം നേടി, എനിക്ക് രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ട്, 2444 01:41:40,120 --> 01:41:42,040 എനിക്ക് ഊഹിക്കാൻ സമയമില്ല. 2445 01:41:46,880 --> 01:41:48,440 നാളെ ഒരു വലിയ ദിവസമുണ്ട്, ഡോക്ടർ, ശരിയല്ലേ? 2446 01:41:48,560 --> 01:41:51,440 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ സ്വയം അൽപ്പം ഉറങ്ങിക്കൂടേ? 2447 01:42:05,880 --> 01:42:08,040 അപ്പോ അത്രയേ ഉള്ളൂ. നിങ്ങൾക്ക് വേവലാതിപ്പെടാൻ മറ്റൊന്നില്ല. 2448 01:42:08,200 --> 01:42:10,240 ഞങ്ങൾക്ക് പൂക്കളും സംഗീതവും സ്ഥലവും ഉണ്ട്, 2449 01:42:10,400 --> 01:42:12,640 അത് ഹ-വോവി, വഴിയിൽ, നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടും. 2450 01:42:12,800 --> 01:42:14,920 അത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു 2451 01:42:15,040 --> 01:42:17,960 നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ ദിവസം, ഉറപ്പ്. 2452 01:42:18,200 --> 01:42:19,960 ഡെവ്ലിൻ. അതെ. 2453 01:42:20,080 --> 01:42:21,320 ഓ! പാമർ! ഞാൻ ചെയ്തില്ല... 2454 01:42:25,080 --> 01:42:29,320 ശരി, നിങ്ങൾ തികച്ചും സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നു. 2455 01:42:29,920 --> 01:42:31,800 ശരിക്കും? നന്ദി. അതെ. 2456 01:42:32,560 --> 01:42:34,080 ഡെവ്ലിൻ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കട്ടെ? 2457 01:42:34,160 --> 01:42:35,240 'കോഴ്സ്. 2458 01:42:36,560 --> 01:42:38,480 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ഡാനിക്കൊപ്പം നിൽക്കണോ? 2459 01:42:40,080 --> 01:42:41,160 കാത്തിരിക്കൂ. എന്ത്? 2460 01:42:41,240 --> 01:42:42,800 കാരണം ഞാൻ അത് കരുതുന്നു 2461 01:42:44,600 --> 01:42:47,840 അവൻ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളോട് പ്രണയത്തിലായിരിക്കാം. 2462 01:42:49,320 --> 01:42:50,560 ശരിക്കും? 2463 01:42:52,680 --> 01:42:54,760 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നത്? 2464 01:42:55,240 --> 01:42:58,240 നിങ്ങൾ ചുറ്റുമുള്ളപ്പോൾ അവൻ എപ്പോഴും തിളങ്ങുന്നു. 2465 01:42:58,400 --> 01:43:01,680 നിങ്ങളുടെ തമാശകൾ കേട്ട് അവൻ ചിരിക്കുന്നു. അവൻ എന്നെ നോക്കി ചിരിക്കില്ല. 2466 01:43:01,840 --> 01:43:06,240 പാമർ, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഒന്നുമില്ല എനിക്കും ഡാനിക്കും ഇടയിൽ. 2467 01:43:06,520 --> 01:43:08,280 ഞങ്ങൾ വെറും, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 2468 01:43:08,800 --> 01:43:10,080 ഞങ്ങൾക്ക് പരിചിതമാണ്. 2469 01:43:11,520 --> 01:43:13,280 പിന്നെ അവനു നീ പെണ്ണാണ്. 2470 01:43:14,280 --> 01:43:15,760 ഇന്നലെ രാത്രി പോലും അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു. 2471 01:43:16,440 --> 01:43:19,440 എൻ്റെ ദൈവമേ, ഡെവ്ലിൻ, ഇതൊരു ആശ്വാസമാണ് 2472 01:43:19,800 --> 01:43:23,440 കാരണം എനിക്ക് ഒരിക്കലും നിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല നിങ്ങൾക്ക് എതിരെ വരാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. 2473 01:43:23,600 --> 01:43:25,480 ടേൺ എറൗണ്ട്. ഇത് അനുയോജ്യമാണോ എന്ന് എന്നോട് പറയുക. 2474 01:43:25,640 --> 01:43:27,680 നിങ്ങളുടെ മൂക്കിന് മുകളിൽ ഹാംഗർ ഇടുക. 2475 01:43:27,760 --> 01:43:28,880 (ചിരിക്കുന്നു) നിർത്തുക! 2476 01:43:39,880 --> 01:43:41,160 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 2477 01:43:41,320 --> 01:43:42,720 ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. നന്ദി. 2478 01:43:42,880 --> 01:43:44,160 കാതറിൻ! 2479 01:43:44,400 --> 01:43:45,840 കാതറിൻ! ഓ, ഡെവ്ലിൻ. 2480 01:43:46,000 --> 01:43:47,640 ഇന്നലെ രാത്രി അത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു. 2481 01:43:47,720 --> 01:43:48,800 എനിക്കറിയാം. 2482 01:43:49,160 --> 01:43:52,160 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചതിച്ചുവെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ശ്രമിക്കുന്നു. 2483 01:43:52,840 --> 01:43:55,240 ഞാൻ ചെയ്തില്ല. അതാണ് സംഭവിച്ചത്. 2484 01:43:55,480 --> 01:43:57,680 അപ്പോൾ, ഡാനി എവിടെ? 2485 01:43:59,800 --> 01:44:01,000 ഡെവ്ലിൻ... 2486 01:44:01,800 --> 01:44:04,800 ഡാനി അവൻ്റെ വിവാഹത്തിലാണ്. 2487 01:44:05,320 --> 01:44:06,480 വീണ്ടും വരണോ? 2488 01:44:06,640 --> 01:44:08,160 ഞാൻ അവനെ ഒരിക്കലും വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ല. 2489 01:44:09,520 --> 01:44:11,360 എല്ലാം ഞാൻ കെട്ടിച്ചമച്ച വലിയ നുണയാണ്. 2490 01:44:11,520 --> 01:44:12,760 എന്തുകൊണ്ട്? 2491 01:44:13,360 --> 01:44:18,000 കാരണം എനിക്ക് ആ ചിന്ത സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല നിങ്ങൾ സത്യം അറിയുന്നു. 2492 01:44:18,040 --> 01:44:19,160 ശരിക്കും? 2493 01:44:19,640 --> 01:44:22,320 അതിനാൽ, അതെ, ഞാൻ ഒരു അവിവാഹിതയായ അമ്മയാണ്. 2494 01:44:22,880 --> 01:44:24,400 എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ട് 2495 01:44:24,480 --> 01:44:25,880 ലോകത്തിലെ മറ്റെന്തിനേക്കാളും. 2496 01:44:26,040 --> 01:44:29,920 ഞാൻ ഒരു ഹോണ്ടയാണ് ഓടിക്കുന്നത്. ഇപ്പോഴും ഡയൽ-അപ്പ് ഇൻ്റർനെറ്റ് ഉണ്ട്. 2497 01:44:30,520 --> 01:44:34,200 എനിക്ക് കോളേജിൽ 2.7 GPA ലഭിച്ചു, 3.4 അല്ല. 2498 01:44:34,960 --> 01:44:36,200 ഞാൻ സത്യം പറയുമ്പോൾ, 2499 01:44:37,040 --> 01:44:38,400 ഞാൻ എൻ്റെ കുട്ടികളുടെ പൂപ്പിന് നിങ്ങളുടെ പേരിട്ടു. 2500 01:44:40,560 --> 01:44:43,000 ഞാൻ ഡാനിക്ക് വേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ അവൻ്റെ സഹായിയാണ്. 2501 01:44:43,040 --> 01:44:44,200 അത്രയേയുള്ളൂ. 2502 01:44:44,680 --> 01:44:48,000 ശരിക്കും, ഞാൻ ഇത് ഒരിക്കലും ഊഹിക്കില്ല. 2503 01:44:48,040 --> 01:44:49,840 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും യഥാർത്ഥ ബന്ധത്തിലായിരുന്നു. 2504 01:44:51,040 --> 01:44:54,520 അവൻ മഹാനാണ്. അവൻ ഏറ്റവും വലിയ ആളാണ്. 2505 01:44:56,480 --> 01:44:59,120 ഞാൻ അവനുമായി പ്രണയത്തിലായിരിക്കാം, 2506 01:45:00,200 --> 01:45:02,120 എന്നാൽ അത് ഈ നിമിഷത്തിൽ കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല 2507 01:45:02,240 --> 01:45:06,600 കാരണം അവൻ വിവാഹിതനാകുന്നു ഇപ്പോൾ മറ്റൊരു വ്യക്തിക്ക്. 2508 01:45:08,920 --> 01:45:10,720 ഞാനും ലാനും പിരിയുകയാണ്. 2509 01:45:11,560 --> 01:45:14,760 എന്ത്? എന്ത് സംഭവിച്ചു? 2510 01:45:16,080 --> 01:45:18,240 ശരി, തുടക്കക്കാർക്ക്, അവൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണ്. 2511 01:45:18,400 --> 01:45:19,520 അവൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണോ? 2512 01:45:19,600 --> 01:45:21,160 അതായത്, അവനെ നോക്കൂ. 2513 01:45:21,320 --> 01:45:23,320 അതൊരു ശക്തമായ പേശിയാണ്. 2514 01:45:23,400 --> 01:45:24,880 ഞാൻ ഞെരുക്കുന്നു. 2515 01:45:25,440 --> 01:45:26,840 ഡെവ്ലിൻ, എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയണം, 2516 01:45:26,920 --> 01:45:29,800 ഇന്നലെ രാത്രി തെങ്ങ് കഴുത പിടിച്ച് കൊണ്ട് 2517 01:45:29,880 --> 01:45:31,880 ഒരു ചെറിയ ചെങ്കൊടി. 2518 01:45:31,960 --> 01:45:33,480 (ചിരിക്കുന്നു) 2519 01:45:33,560 --> 01:45:35,600 അവൻ സോപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് അത് ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 2520 01:45:35,680 --> 01:45:36,960 (എക്‌ക്ലെയിംസ്) 2521 01:45:37,360 --> 01:45:38,960 (ഹവായിയൻ ട്യൂൺ ആലപിക്കുന്നു) 2522 01:45:42,360 --> 01:45:43,920 ഐപോഡിൻ്റെ കാര്യമോ? 2523 01:45:44,080 --> 01:45:45,760 ഓ, അവൻ ഷിറ്റ് കണ്ടുപിടിച്ചില്ല. 2524 01:45:45,840 --> 01:45:47,080 അവൻ ചെയ്തില്ലേ? 2525 01:45:47,240 --> 01:45:49,800 ഇല്ല! ഡോഡ്ജേഴ്സിനെതിരെ കേസെടുത്ത് അദ്ദേഹം പണം സമ്പാദിച്ചു 2526 01:45:49,880 --> 01:45:52,000 അവൻ ഒരു ഫൗൾ പന്ത് അടിച്ചതിന് ശേഷം. 2527 01:45:53,360 --> 01:45:56,800 ദൈവമേ! അങ്ങനെയാണ്... എന്ത്? 2528 01:45:57,800 --> 01:45:59,440 ശരി, ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്. 2529 01:45:59,760 --> 01:46:04,520 അതെ, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഈ സത്യം പറയുന്ന കാര്യം മുമ്പ് പരീക്ഷിക്കാത്തത്? 2530 01:46:05,120 --> 01:46:06,360 എനിക്കറിയില്ല. 2531 01:46:07,440 --> 01:46:09,080 ഹേയ്. ഹേയ്. 2532 01:46:10,360 --> 01:46:11,360 എന്ത്? 2533 01:46:11,440 --> 01:46:12,680 അത് മനോഹരമാണ്. 2534 01:46:12,760 --> 01:46:14,960 സത്യം പറയുന്നതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്. അത് കൊള്ളാം. 2535 01:46:15,160 --> 01:46:16,560 സത്യം രസകരമാണ്, അല്ലേ? 2536 01:46:16,720 --> 01:46:18,120 നിങ്ങൾ സത്യമാണോ പറഞ്ഞത് പോലെ 2537 01:46:18,160 --> 01:46:19,880 നീ എന്നോട് പ്രണയത്തിലായിരിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ? 2538 01:46:20,640 --> 01:46:22,440 ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും വിടും. ശരി. 2539 01:46:22,600 --> 01:46:24,480 ഞാൻ വിവാഹമോചനം നേടാൻ പോകുന്നു. നല്ലതുവരട്ടെ. 2540 01:46:26,280 --> 01:46:27,600 (ചിരിക്കുന്നു) 2541 01:46:30,000 --> 01:46:32,440 കാത്തിരിക്കൂ, എൻ്റെ കുട്ടികൾ എവിടെ? 2542 01:46:32,960 --> 01:46:35,280 പാമർ അവരെ ഐസ്ക്രീമിനായി കൊണ്ടുപോയി. 2543 01:46:36,080 --> 01:46:38,400 അപ്പോൾ കല്യാണം എങ്ങനെയായിരുന്നു? 2544 01:46:38,480 --> 01:46:39,840 ശരി. എല്ലാം ശരി. 2545 01:46:39,880 --> 01:46:43,880 അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഈ മനോഹരമായ പാറയുടെ മുകളിൽ നിൽക്കുന്നു. ഊഹൂ. 2546 01:46:44,000 --> 01:46:47,240 ഞാൻ പസഫിക്കിലേക്ക് നോക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, 2547 01:46:47,320 --> 01:46:48,880 ഞാൻ സ്വയം ചിന്തിക്കുന്നു, 2548 01:46:49,000 --> 01:46:53,760 "അയ്യോ, ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം തുടങ്ങാൻ പോവുകയാണ് 2549 01:46:54,360 --> 01:46:55,880 "ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരാളോടൊപ്പം." 2550 01:46:57,680 --> 01:46:59,640 പിന്നെ ഒരേയൊരു പ്രശ്നം, 2551 01:46:59,720 --> 01:47:02,160 ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 2552 01:47:03,480 --> 01:47:04,560 അവൾ ആയിരുന്നില്ലേ? 2553 01:47:04,640 --> 01:47:05,840 അവൾ ആയിരുന്നില്ല. 2554 01:47:06,840 --> 01:47:08,640 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ലേ? 2555 01:47:08,840 --> 01:47:10,040 എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. 2556 01:47:10,080 --> 01:47:11,320 നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. 2557 01:47:11,920 --> 01:47:16,320 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നമുക്ക് അധികമൊന്നും ഇല്ലേ 2558 01:47:16,360 --> 01:47:17,720 ഞങ്ങളോടൊപ്പം സംഭവിക്കുന്നുണ്ടോ? 2559 01:47:19,520 --> 01:47:21,040 ഡാനി, ഞാൻ... 2560 01:47:23,360 --> 01:47:26,720 നമ്മൾ വ്യാജ കാറ്റേഷനിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ എന്ത് സംഭവിക്കും 2561 01:47:26,760 --> 01:47:29,960 നിങ്ങൾ ഉണർന്ന് ഇത് യഥാർത്ഥമാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നുണ്ടോ? 2562 01:47:30,120 --> 01:47:33,040 എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ എനിക്കുണ്ടായ ഒരേയൊരു യഥാർത്ഥ വസ്തുവാണ് നിങ്ങൾ. 2563 01:47:33,240 --> 01:47:35,400 ഡാനി, വരൂ, മനുഷ്യാ. ഞാൻ ഇല്ല... 2564 01:47:35,560 --> 01:47:38,600 അവൾ സുന്ദരിയാണ്, അവൾ... എനിക്ക് ഇരുപത്തിമൂന്നല്ല. 2565 01:47:40,400 --> 01:47:42,360 ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല. 2566 01:47:42,560 --> 01:47:44,480 അവൾ നല്ലവളാണ്, അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്, 2567 01:47:44,520 --> 01:47:47,240 ഒരു പ്രശ്നം മാത്രമേയുള്ളൂ. അവൾ നിങ്ങളല്ല. 2568 01:47:47,480 --> 01:47:48,560 അവൾ നിങ്ങളല്ല. 2569 01:47:49,560 --> 01:47:51,240 എനിക്ക് രണ്ട് കുട്ടികളുണ്ട്. 2570 01:47:51,560 --> 01:47:54,920 എനിക്ക് അവരെ ഒരു മലഞ്ചെരിവിൽ നിന്ന് ഓടിക്കാൻ കഴിയില്ല. നിനക്കറിയാം? 2571 01:47:55,360 --> 01:47:56,680 (ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണത്തിൽ) എനിക്ക് ആ കുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ് 2572 01:47:56,760 --> 01:47:58,800 ലോകത്തിലെ മറ്റെന്തിനേക്കാളും ഗുവനോർ. 2573 01:47:58,880 --> 01:48:00,480 (ചിരിക്കുന്നു) 2574 01:48:00,560 --> 01:48:03,800 ഇല്ല, എനിക്ക് ദിവസത്തിൽ 23 മണിക്കൂറും അവരോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണം. 2575 01:48:04,200 --> 01:48:06,040 മറ്റേ മണിക്കൂറിൻ്റെ കാര്യമോ? 2576 01:48:15,560 --> 01:48:17,360 (ആളുകൾ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു) 2577 01:48:17,440 --> 01:48:18,760 നാവികൻ: നല്ല ജോലി! 2578 01:48:18,920 --> 01:48:20,480 അതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്. 2579 01:48:20,560 --> 01:48:21,920 എന്തുതന്നെയായാലും! 2580 01:48:25,440 --> 01:48:26,520 (ശരിക്കും) 2581 01:48:26,600 --> 01:48:27,880 ഡാനി: ശരി, എല്ലാം മാറി 2582 01:48:27,960 --> 01:48:30,120 എല്ലാവർക്കും വളരെ നല്ലത്. 2583 01:48:30,280 --> 01:48:33,160 സ്‌ക്വിർട്ടിന് ഡോൾഫിനുകൾക്കൊപ്പം നീന്താൻ കിട്ടി. 2584 01:48:33,880 --> 01:48:35,280 (ആഹ്ലാദിക്കുന്നു) 2585 01:48:36,360 --> 01:48:39,640 പാമർ അവളെ ചില ടെന്നീസ് കളിക്കാരനെ കണ്ടു വീട്ടിലേക്കുള്ള വിമാനത്തിൽ സ്വന്തം പ്രായം, 2586 01:48:39,760 --> 01:48:42,120 'N Sync'-ൻ്റെ അതിലും വലിയ ആരാധകൻ. 2587 01:48:43,920 --> 01:48:46,440 മാഗി മൂന്നാഴ്ചത്തെ അഭിനയ ക്ലാസ് ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നു 2588 01:48:46,520 --> 01:48:48,760 യഥാർത്ഥ ഡോൾഫ് ലൻഡ്ഗ്രെനൊപ്പം. 2589 01:48:49,880 --> 01:48:51,800 പിന്നെ എനിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു? 2590 01:48:52,080 --> 01:48:55,280 ശരി, ഒടുവിൽ ഞാൻ എൻ്റെ വിവാഹ മോതിരം യഥാർത്ഥമായി ധരിക്കുന്നു. 2591 01:48:55,480 --> 01:48:57,360 ഇപ്പോൾ സ്ത്രീകൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് ചോദിക്കുമ്പോൾ, 2592 01:48:57,520 --> 01:48:59,640 ഞാൻ ഒരു സ്ത്രീയെ വിവാഹം കഴിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ അവരോട് പറയും 2593 01:48:59,720 --> 01:49:02,440 എന്നെ അടിക്കാത്തവൻ, എന്നെ ചതിക്കാത്തവൻ, 2594 01:49:02,640 --> 01:49:05,560 കുടിക്കില്ല... ശരി, അത്രയും കുടിക്കില്ല. 2595 01:49:05,640 --> 01:49:08,520 എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ ആർക്കൊപ്പമാണ് ചെലവഴിക്കാൻ പോകുന്നത്. 2596 01:49:08,600 --> 01:49:11,360 കാതറിൻ എന്ന സ്ത്രീ. 2597 01:49:11,440 --> 01:49:14,720 കൂടെ നൃത്തം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ഡോക്ടർ മക്കാബിയോ? 2598 01:49:15,000 --> 01:49:17,040 അതെ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, മിസിസ് മക്കാബി. 2599 01:49:17,320 --> 01:49:18,400 അതെ, കുഴപ്പമില്ല. 2600 01:49:20,800 --> 01:49:22,160 ഒന്നു കൂടി. 2601 01:49:23,920 --> 01:49:25,200 (എക്‌ക്ലെയിംസ്) 2602 01:49:27,600 --> 01:49:30,520 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, സോൾ പാച്ച് ആ ബാസിൽ കഠിനമായി പോകുന്നു. 2603 01:49:30,680 --> 01:49:32,240 ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്? ഊഹൂ. 2604 01:49:35,600 --> 01:49:38,000 ഹേയ്. എൻകോർ, മനുഷ്യൻ. ഞാൻ വെറുതെ കളിയാക്കുകയാണ്. നിർത്തുക. 2605 01:49:43,160 --> 01:49:45,360 എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കുന്നു. ഇത് നീളമുള്ളതും സ്ഥൂലവുമാണ്. 2606 01:49:45,520 --> 01:49:48,200 ആ വസ്തുവിന് ചുറ്റും കറങ്ങാൻ നിങ്ങൾക്ക് കാറ്റ് ആവശ്യമില്ല.