1
00:00:32,160 --> 00:00:35,400
Сделайте глубокий вдох

2
00:00:47,520 --> 00:00:57,200
и выдохните.

3
00:00:57,200 --> 00:00:58,520
Вдохните

4
00:01:08,080 --> 00:01:17,520
и выдохните.

5
00:01:20,200 --> 00:01:24,120
Обратите внимание на биение своего сердца.

6
00:01:26,840 --> 00:01:36,440
Ритм жизни.

7
00:01:37,880 --> 00:01:41,640
У вас есть сила создать все это
вы желаете.

8
00:01:41,880 --> 00:01:50,520
Из ничего.

9
00:01:54,480 --> 00:01:55,560
Ваша забота.

10
00:01:56,640 --> 00:02:00,360
Ага.

11
00:02:00,360 --> 00:02:03,120
Что ты видишь?

12
00:02:05,960 --> 00:02:14,840
Что ты чувствуешь?

13
00:02:18,000 --> 00:02:20,480
Помните, что есть великая сила.

14
00:02:20,880 --> 00:02:23,400
Что угодно, что ты.

15
00:02:25,120 --> 00:02:26,520
И эта сила.

16
00:02:26,520 --> 00:02:29,840
Будет сопровождать вас в вашем путешествии.

17
00:02:30,480 --> 00:02:32,240
Позвольте вам увидеть пистолет.

18
00:02:35,720 --> 00:02:38,240
Загружен.

19
00:02:39,920 --> 00:02:48,720
Предлагаю загрузить его.

20
00:02:51,360 --> 00:02:56,240
Сегодня прекрасный день возможностей.

21
00:02:59,520 --> 00:03:00,920
Я точно.

22
00:03:00,920 --> 00:03:09,760
Где мне нужно быть.

23
00:03:11,440 --> 00:03:14,880
Я открываюсь Вселенной и доверяю

24
00:03:15,120 --> 00:03:25,040
в развитии моей жизни.

25
00:03:29,160 --> 00:03:31,280
Этот день принесет тебе покой

26
00:03:32,400 --> 00:03:34,920
и возможность добиться успеха.

27
00:03:38,880 --> 00:03:41,760
Отслеживайте свое тело.

28
00:03:41,760 --> 00:03:45,600
Почувствуйте этот момент и.

29
00:03:51,480 --> 00:03:55,640
Приятного вам остатка дня.

30
00:04:01,040 --> 00:04:02,120
Вы нашли

31
00:04:02,120 --> 00:04:52,640
ваше тело.

32
00:04:57,720 --> 00:04:59,520
Ничего не говори, если в этом нет необходимости.

33
00:04:59,520 --> 00:05:24,760
Хорошо.

34
00:05:30,760 --> 00:05:31,160
Хорошо.

35
00:05:31,400 --> 00:05:32,080
Сколько

36
00:05:32,800 --> 00:05:36,320
как вы думаете, это может вызвать а.

37
00:05:36,320 --> 00:05:36,920
Знаешь что?

38
00:05:36,920 --> 00:05:38,760
Я знаю. Это мой другой двоюродный брат.

39
00:05:38,760 --> 00:05:40,400
Вы делали это раньше?

40
00:05:40,400 --> 00:05:41,640
СБ в машине 2 часа.

41
00:05:41,640 --> 00:06:02,000
Ага.

42
00:06:07,160 --> 00:06:07,920
Хорошо.

43
00:06:07,920 --> 00:06:10,000
Вы знаете, представитель

44
00:06:10,120 --> 00:06:11,560
Берлускони, врач.

45
00:06:11,560 --> 00:06:15,200
В глубине души я заставлю тебя сказать, что ты

46
00:06:16,720 --> 00:06:18,120
просто положи часы в портфель.

47
00:06:18,120 --> 00:06:44,240
Хорошо?

48
00:06:49,360 --> 00:06:51,720
Вещи.

49
00:06:54,480 --> 00:07:15,440
И в чем проблема?

50
00:07:15,720 --> 00:07:17,320
Вот как ты

51
00:07:17,680 --> 00:07:19,080
несущий пистолет

52
00:07:19,920 --> 00:07:22,040
в машине.

53
00:07:23,760 --> 00:07:24,400
Заходите.

54
00:07:24,400 --> 00:07:25,960
Что в багажнике?

55
00:07:25,960 --> 00:07:28,320
Какие туфли?

56
00:07:28,520 --> 00:07:29,640
Какой телефон?

57
00:07:30,280 --> 00:07:30,840
В машине.

58
00:07:30,840 --> 00:07:32,120
Что за булавка?

59
00:07:33,560 --> 00:07:34,880
Итак, это через 24 часа.

60
00:07:34,880 --> 00:07:36,680
В багажнике есть вода

61
00:07:53,880 --> 00:07:56,360
и было обнаружено, что он содержит

62
00:07:56,360 --> 00:07:57,000
ГМ сок. г-н

63
00:07:57,000 --> 00:08:00,440
Бессердечие, ход

64
00:08:01,000 --> 00:08:04,320
члену Ассамблеи Бетти.

65
00:08:05,080 --> 00:08:05,760
Это

66
00:08:09,040 --> 00:08:10,560
шесть бриллиантов?

67
00:08:10,560 --> 00:08:12,840
800 этап,

68
00:08:12,840 --> 00:08:15,120
400 миллионов долларов.

69
00:08:15,120 --> 00:08:17,680
Когда я говорю это британцам, Ла Фе

70
00:08:17,760 --> 00:08:20,560
Кэти, ты знаешь, что не собираешься.

71
00:08:20,800 --> 00:08:21,360
Я знал, что это было

72
00:08:24,600 --> 00:08:27,320
потому что мне понравилось, что я лучший

73
00:08:45,640 --> 00:08:50,200
рано.

74
00:08:50,200 --> 00:08:55,600
Ты знаешь, что я слышу однажды
они были из-за того, что посмотрели на Гудзон

75
00:08:55,640 --> 00:09:00,120
просто для безопасности в качестве оружия.

76
00:09:02,760 --> 00:09:04,120
Что это?

77
00:09:04,320 --> 00:09:06,520
Это был пистолет моего отца. Да неужели?

78
00:09:06,520 --> 00:09:07,760
Кто был с этим?

79
00:09:07,760 --> 00:09:10,680
Джон Уэйн.

80
00:09:10,680 --> 00:09:11,600
Возьми это.

81
00:09:12,280 --> 00:09:14,720
Вы приносите его прямо обратно. Никакой остановки.

82
00:09:14,720 --> 00:09:15,840
Что они говорят?

83
00:09:16,720 --> 00:09:34,440
Никакой остановки.

84
00:09:34,440 --> 00:09:52,640
Это чертовски неуважительно.

85
00:09:52,640 --> 00:09:55,040
Смотри мой. Ключи?

86
00:09:55,040 --> 00:09:57,000
Эй, ты получишь немного конфиденциальности.

87
00:09:57,000 --> 00:09:58,720
Если ты собираешься свалить, чем я.

88
00:09:58,720 --> 00:09:59,680
Оплата.

89
00:09:59,800 --> 00:10:01,120
Ты писаешь, сидя там.

90
00:10:01,120 --> 00:10:02,640
Это 3 минуты моего дня.

91
00:10:02,640 --> 00:10:04,360
Господи, это

92
00:10:09,000 --> 00:10:09,320
тот самый.

93
00:10:09,320 --> 00:10:13,560
Один западный путь теперь свободен
между Парк-авеню и Таузенд-Оукс.

94
00:10:13,800 --> 00:10:16,440
Не так уж и плохо в центре города, но

95
00:11:04,440 --> 00:11:14,520
какого черта?

96
00:11:14,520 --> 00:11:18,920
Это твой чертов дом, Бен.

97
00:11:19,000 --> 00:11:21,960
Как видите, мои партнеры
припаркован через дорогу от твоего дома.

98
00:11:22,800 --> 00:11:26,440
Это всего лишь страховой полис,
то же самое, что и драгоценности, которые ты носишь.

99
00:11:26,440 --> 00:11:28,600
Также покрывается страховкой.

100
00:11:28,600 --> 00:11:30,800
Так что давай не будем делать
что-нибудь глупое. Понять

101
00:11:32,000 --> 00:11:32,720
что я говорю.

102
00:11:32,720 --> 00:11:33,600
Идите медленно.

103
00:11:33,600 --> 00:11:34,560
Уберите пистолет.

104
00:11:34,560 --> 00:11:37,440
Оба твоих телефона контролируют женщин в моей машине.

105
00:11:37,440 --> 00:11:39,800
Мы идем

106
00:11:46,920 --> 00:11:50,040
медленно.

107
00:11:50,040 --> 00:11:50,640
Оставайся там.

108
00:11:50,640 --> 00:11:54,840
Не шевелись.

109
00:11:54,840 --> 00:11:56,080
Берни, уходи.

110
00:11:56,760 --> 00:11:57,240
Встаньте на колени.

111
00:11:57,240 --> 00:11:58,760
Вернемся к машине.

112
00:11:59,600 --> 00:12:03,280
Я клянусь лично,
Я бы не умер за страховую компанию.

113
00:12:03,280 --> 00:12:04,320
Просто возьми и иди.

114
00:12:04,320 --> 00:12:06,720
Нет, Бен, мне нужны настоящие бриллианты.
в газетах. Сейчас.

115
00:12:08,000 --> 00:12:09,840
Я не знаю, о чем ты говоришь

116
00:12:09,840 --> 00:12:12,000
или привести вас домой в беспорядок. Бен.

117
00:12:12,000 --> 00:12:13,720
Как нам это сделать?

118
00:12:14,760 --> 00:12:19,320
Где они?

119
00:12:19,320 --> 00:12:21,760
Моя лодыжка. Которого не осталось.

120
00:12:21,760 --> 00:12:24,120
Я медленно двигаюсь.

121
00:12:27,440 --> 00:12:35,680
Давай, Бен.

122
00:12:35,680 --> 00:12:38,120
Убирайся.

123
00:12:38,120 --> 00:12:40,000
Давай, черт возьми, проиграем

124
00:12:40,120 --> 00:12:41,280
черт возьми

125
00:12:48,720 --> 00:12:49,160
пиво.

126
00:12:49,560 --> 00:12:49,960
Я умоляю тебя.

127
00:12:49,960 --> 00:14:01,240
Не сделал резервную копию ваших фотографий. Ой,

128
00:14:02,640 --> 00:15:46,840
ага. Ух ты.

129
00:15:47,400 --> 00:15:51,640
Ну, ты очень уникальный. Я.

130
00:15:51,640 --> 00:15:55,520
И твой прекрасный дом здесь
настоящая дань уважения всем вашим достижениям.

131
00:15:55,680 --> 00:15:59,120
Что мы предлагаем вам
это высший уровень защиты

132
00:15:59,120 --> 00:16:04,680
для всех этих вещей
что вы можете защитить.

133
00:16:04,680 --> 00:16:05,440
На что это похоже?

134
00:16:07,440 --> 00:16:09,520
Термостат, активация по отпечатку пальца.

135
00:16:09,840 --> 00:16:11,000
Все есть у меня и моей дочери.

136
00:16:11,000 --> 00:16:12,960
Сделать — это прикоснуться к нему. Бум.

137
00:16:12,960 --> 00:16:14,440
Он открывается в одно мгновение.

138
00:16:14,440 --> 00:16:15,160
Ух ты. Хорошо.

139
00:16:15,160 --> 00:16:16,040
Вы никогда не видели этого раньше.

140
00:16:16,040 --> 00:16:18,120
Сейф паники в каждой комнате.

141
00:16:19,200 --> 00:16:21,880
Ну, это не снизит
твои страховые взносы, но я уверен

142
00:16:21,880 --> 00:16:23,160
это должно заставить вас чувствовать себя лучше.

143
00:16:23,160 --> 00:16:25,320
Да. Чертовски хорошо получается.

144
00:16:25,320 --> 00:16:29,360
В прошлом году у меня было два приятеля,
у них были домашние захватчики, пока они были в постели.

145
00:16:30,280 --> 00:16:30,760
У вас есть съемка.

146
00:16:30,760 --> 00:16:33,080
Один домашний захватчик? Нет.

147
00:16:33,360 --> 00:16:34,560
Глок?

148
00:16:35,160 --> 00:16:37,520
Нет. Это не совсем моя работа.

149
00:16:37,960 --> 00:16:39,200
Тебе это понравится?

150
00:16:39,200 --> 00:16:40,200
Нет, нет, нет. Это будет.

151
00:16:40,200 --> 00:16:41,880
Ну, поехали.

152
00:16:41,880 --> 00:16:43,720
Ты готов?

153
00:16:43,720 --> 00:16:45,240
Эй, женщина,

154
00:16:46,360 --> 00:16:48,280
не могли бы вы переехать?

155
00:16:48,400 --> 00:16:49,320
Могу я сказать да?

156
00:16:49,320 --> 00:16:51,920
Знаешь, я, наверное, его ударю.
Нет, нет, нет. Ты не собираешься его ударить.

157
00:16:51,920 --> 00:16:53,600
Он все время уходит с дороги.

158
00:16:53,600 --> 00:16:56,120
Хорошо, я возьму это. Ты возьми это.

159
00:16:57,440 --> 00:16:59,800
И если ты ударишь одну из этих бутылок,
Я подпишу.

160
00:16:59,840 --> 00:17:03,120
Ваша политика прямо сейчас.

161
00:17:03,120 --> 00:17:03,800
Хорошо?

162
00:17:04,280 --> 00:17:06,480
Просто иди вперед и все.

163
00:17:07,040 --> 00:17:08,080
Все, что я делаю, это расслабляюсь.

164
00:17:08,080 --> 00:17:09,560
И ты просто сжимаешь, когда будешь готов.

165
00:17:09,560 --> 00:17:13,120
Хорошо?

166
00:17:13,120 --> 00:17:16,880
О, ну, ты не ударил Рамона.

167
00:17:16,920 --> 00:17:20,160
Это хорошо. Это добро.
Вот и все.

168
00:17:20,160 --> 00:17:21,040
Все в порядке.

169
00:17:21,280 --> 00:17:24,680
Далее, это должно быть включено в политику
как это.

170
00:17:24,680 --> 00:17:26,680
Определенно ценится.

171
00:17:26,680 --> 00:17:28,200
С тех пор как я его купил.

172
00:17:28,920 --> 00:17:31,440
Я всегда видел один и тот же музей.

173
00:17:31,440 --> 00:17:33,200
Обошлась мне в 6.2.

174
00:17:33,200 --> 00:17:34,440
Миллион долларов.

175
00:17:34,440 --> 00:17:39,000
Но мы оба знаем современное черное искусство
идет только в одном направлении.

176
00:17:39,360 --> 00:17:40,000
Верно?

177
00:17:41,520 --> 00:17:43,320
Слушай,
нам предстоит через многое пройти.

178
00:17:43,320 --> 00:17:45,760
У нас здесь много высокотехнологичных вещей.

179
00:17:46,760 --> 00:17:50,640
Чем мы отличаемся
заключается в том, что мы также защищаем вашу конфиденциальность.

180
00:17:51,600 --> 00:17:55,040
Например, у нас также есть ответственность за кибербезопасность.

181
00:17:55,040 --> 00:17:57,720
Ты помнишь поступления?
скандал несколько лет назад?

182
00:17:57,720 --> 00:17:58,440
Да, да.

183
00:17:58,440 --> 00:18:01,520
Да, ну, ни один из наших клиентов
были названы там. И.

184
00:18:02,400 --> 00:18:07,120
Здравствуйте, мы также покроем вашу дочь
имущество, когда она уходит в колледж.

185
00:18:08,400 --> 00:18:08,800
Это мой

186
00:18:08,800 --> 00:18:13,000
невеста Адриан.

187
00:18:13,000 --> 00:18:14,680
Приятно познакомиться, Адриан.

188
00:18:14,680 --> 00:18:18,040
Мы как раз собирались поговорить
о освещении вашей свадьбы.

189
00:18:18,680 --> 00:18:24,800
Похоже, это красивое место.

190
00:18:24,800 --> 00:18:26,400
Ты собираешься надолго?

191
00:18:26,480 --> 00:18:27,040
Извини.

192
00:18:27,040 --> 00:18:31,000
Нет, мы здесь полностью закончили.

193
00:18:31,000 --> 00:18:31,960
Да, мы

194
00:18:34,600 --> 00:18:37,400
собираюсь получить 1 к 1
поддержку в южном направлении, и это не сработает.

195
00:18:37,520 --> 00:18:47,600
Мы не

196
00:18:51,120 --> 00:18:52,120
могу себе позволить

197
00:18:52,400 --> 00:18:59,120
наземная игра.

198
00:18:59,120 --> 00:19:02,760
Алоэ вера.

199
00:19:02,760 --> 00:19:05,120
Ну я работаю прямо рядом один на один.

200
00:19:05,160 --> 00:19:08,840
Не начинай, черт возьми, с этой ерундой. Делать.

201
00:19:08,840 --> 00:19:10,960
Иисус Христос,
У тебя есть замена еды из этого дерьмового ведра.

202
00:19:12,200 --> 00:19:14,040
Что-то не так с этим ковшом для смены?

203
00:19:14,040 --> 00:19:15,000
Я уверен, что хотел бы найти.

204
00:19:15,000 --> 00:19:16,440
Почему?

205
00:19:16,440 --> 00:19:19,000
Да, вопрос в том, что это такое.

206
00:19:19,280 --> 00:19:19,640
Я просто.

207
00:19:19,640 --> 00:19:21,840
я не могу понять
почему ты хочешь выглядеть таким чертовски бедным.

208
00:19:22,240 --> 00:19:24,200
Это с бедным выглядит.

209
00:19:24,200 --> 00:19:25,920
Чем ты занимаешься, что тебя так заботит?

210
00:19:25,920 --> 00:19:27,080
Потому что меня нужно увидеть.

211
00:19:27,080 --> 00:19:29,280
Родман Похоже, вы детектив Будда.

212
00:19:29,600 --> 00:19:31,200
Ага.

213
00:19:31,200 --> 00:19:33,360
Что нам нужно, чтобы округлить спину?

214
00:19:33,360 --> 00:19:35,560
Карри
Вас ударили, имея при себе три миллиона. Что?

215
00:19:35,560 --> 00:19:37,160
Камни из центра города.

216
00:19:37,160 --> 00:19:39,240
Он просто оставил это позади. Бин.

217
00:19:39,240 --> 00:19:41,440
Но он каким-то образом знал, что это подделки или.

218
00:19:42,360 --> 00:19:42,760
Нет, нет,

219
00:19:44,160 --> 00:19:45,120
мы не знаем.

220
00:19:46,200 --> 00:19:46,960
Хорошо.

221
00:19:47,040 --> 00:19:49,080
Что еще вы можете нам рассказать? Мужчина?

222
00:19:49,080 --> 00:19:54,400
Вы знали имя моей жены.

223
00:19:54,400 --> 00:19:56,520
И откуда ему это знать?

224
00:19:56,520 --> 00:19:58,280
Откуда мне знать?

225
00:19:58,280 --> 00:20:00,080
Почему ты спрашиваешь меня обо всем этом дерьме?

226
00:20:00,080 --> 00:20:04,160
Эй, потому что, когда однажды ты понесешь
почти 3 миллиона камней,

227
00:20:04,200 --> 00:20:06,640
в тот день, когда тебя ударили, я имею в виду, это
немного совпадение.

228
00:20:06,640 --> 00:20:09,280
Нет, я. Никакой информации ему не давал,
если ты это спрашиваешь. Хорошо.

229
00:20:09,600 --> 00:20:11,480
Знаешь что?
Это обвинение жертвы в том, что вы делаете.

230
00:20:11,480 --> 00:20:12,560
О, я обвиняю жертву. Да.

231
00:20:12,560 --> 00:20:14,640
Это то, что я делаю?
Он забрал ваши телефоны?

232
00:20:14,640 --> 00:20:15,720
Да, он это сделал.

233
00:20:15,720 --> 00:20:19,000
И он вернул их.

234
00:20:19,000 --> 00:20:21,600
Твой двоюродный брат говорит, что ты в него стрелял.

235
00:20:21,600 --> 00:20:23,680
Пистолет, блин, дал осечку.

236
00:20:23,680 --> 00:20:25,240
У него был пистолет?

237
00:20:25,920 --> 00:20:26,440
Ага.

238
00:20:26,640 --> 00:20:30,520
Почему он не застрелил тебя?

239
00:20:30,520 --> 00:20:33,320
Вам придется спросить его.
Я говорил тебе. Не начинайте с этого.

240
00:20:33,320 --> 00:20:33,960
Я не хочу этого.

241
00:20:33,960 --> 00:20:36,640
Этот дерьмовый момент с Одиноким Рейнджером.

242
00:20:36,640 --> 00:20:37,080
Что ты имеешь в виду?

243
00:20:37,080 --> 00:20:39,120
Его МО? М.О.? Мы не оставляем подсказок
позади.

244
00:20:39,120 --> 00:20:40,920
Точно знает, что везут.

245
00:20:40,920 --> 00:20:43,480
Когда он заранее обрезает линию камеры.

246
00:20:43,640 --> 00:20:44,800
Никакого насилия.

247
00:20:44,800 --> 00:20:47,400
Он входит и выходит за считанные секунды. Хорошо?
Он исчезает.

248
00:20:47,400 --> 00:20:48,640
Или прямо рядом один на один.

249
00:20:48,640 --> 00:20:51,080
Ну давай же. У него есть правила. Правила?

250
00:20:51,080 --> 00:20:52,920
У него есть правила. Ага.
И ты уже привязываешь это к нему?

251
00:20:52,920 --> 00:20:54,960
Это будет еще один.
Мы можем посрать за тебя.

252
00:20:55,000 --> 00:20:58,880
Маленькая херня.

253
00:20:58,880 --> 00:21:04,080
Что с тобой происходит?

254
00:21:04,080 --> 00:21:05,040
Лейтенант говорит

255
00:21:06,920 --> 00:21:09,160
Мне следует подумать о смене партнера.

256
00:21:09,160 --> 00:21:11,720
Она говорит, что если я останусь с тобой,
В конце концов я буду томиться.

257
00:21:12,720 --> 00:21:15,680
Вы?

258
00:21:16,000 --> 00:21:17,920
Что? Что вы сказали?

259
00:21:17,920 --> 00:21:22,600
Я сказал ему, что не хочу этого делать.

260
00:21:22,600 --> 00:21:23,320
Спасибо.

261
00:21:23,320 --> 00:21:27,480
Но эта твоя одержимость одиноким волком,
это не победа, друзья?

262
00:21:27,680 --> 00:21:29,520
Это тот же самый парень, и я это знаю.

263
00:21:29,520 --> 00:21:30,640
Ну, ты, должно быть, чертовски прав.

264
00:21:30,640 --> 00:21:33,760
Ну, потому что мне нужно подойти и так

265
00:22:49,760 --> 00:23:06,000
мой. Имя есть в файле.

266
00:23:06,000 --> 00:23:08,760
Итак, как идти

267
00:23:08,760 --> 00:23:10,920
показать тебе свое оружие?

268
00:23:10,920 --> 00:23:12,760
Надеюсь, не все.

269
00:23:12,800 --> 00:23:13,880
И когда хорошо.

270
00:23:14,560 --> 00:23:16,080
Вы закрылись?

271
00:23:16,080 --> 00:23:16,360
Ага.

272
00:23:16,360 --> 00:23:20,360
В основном,
он просто хочет просмотреть цитату.

273
00:23:22,200 --> 00:23:23,160
Парни любят миллиардеров.

274
00:23:23,160 --> 00:23:24,040
У него есть для этого время.

275
00:23:24,040 --> 00:23:26,280
Эй, я думаю, именно так ты остаешься богатым.

276
00:23:26,280 --> 00:23:28,920
Ага. Верно. Ну, конечно. Вы это сделали.

277
00:23:30,360 --> 00:23:31,200
Фил.

278
00:23:31,480 --> 00:23:34,160
Ага? Есть что-нибудь о встрече?

279
00:23:34,160 --> 00:23:35,240
Какая это будет встреча?

280
00:23:35,240 --> 00:23:36,840
Встреча партнеров.

281
00:23:36,840 --> 00:23:39,320
Тот, который завершит мое партнерство.

282
00:23:39,320 --> 00:23:41,920
Ага. Ага-ага.

283
00:23:41,920 --> 00:23:44,280
Нет, мне просто нужно попасть в старшую команду.
за одним столом,

284
00:23:44,280 --> 00:23:46,400
но Марк только что вернулся с Мауи,
так что позвольте мне проследить за этим.

285
00:23:46,400 --> 00:23:48,080
Ага,
но это то, что ты сказал перед его уходом.

286
00:23:48,080 --> 00:23:50,360
Да, ну, я
не отвечаю за календари, Шэрон, так что.

287
00:23:50,680 --> 00:24:05,760
Ну, не можем ли мы? О,

288
00:24:07,440 --> 00:24:10,320
и как все прошло?

289
00:24:12,960 --> 00:24:16,000
Ох, был инцидент.

290
00:24:17,320 --> 00:24:18,520
Полиция

291
00:24:19,920 --> 00:24:21,760
у меня был какой-то ребенок, ты знаешь,

292
00:24:21,760 --> 00:24:25,200
почти один.

293
00:24:25,200 --> 00:24:29,880
Я не знаю.

294
00:24:29,880 --> 00:24:32,080
Действительно. Даже владеет.

295
00:24:32,080 --> 00:24:33,960
Хрен владеет.

296
00:24:33,960 --> 00:24:38,960
Тебе нужно встряхнуть все это
и следующий в Санта-Барбаре.

297
00:24:39,320 --> 00:24:42,560
Вы знаете, у них был хороший год

298
00:24:42,640 --> 00:24:43,800
У тебя хороший год или два.

299
00:24:43,800 --> 00:24:45,600
И я беру на себя весь риск.

300
00:24:45,600 --> 00:24:47,160
Они просто продают это.

301
00:24:47,160 --> 00:24:49,320
Вас что-то беспокоит?

302
00:24:49,320 --> 00:24:51,360
Знаешь, это просто работа в Санта-Барбаре,

303
00:24:51,400 --> 00:24:58,080
Я чувствовал себя нехорошо.

304
00:24:58,080 --> 00:25:00,600
Это много денег
оставить на столе. И

305
00:25:01,760 --> 00:25:03,840
Меня ждет покупатель.

306
00:25:03,840 --> 00:25:06,960
Я это случилось
в середине дня,

307
00:25:06,960 --> 00:25:08,680
но мы идем прямо
через парадную дверь.

308
00:25:08,680 --> 00:25:10,680
Итак, мы в деле.
сколько человек будет в машине.

309
00:25:11,400 --> 00:25:12,800
Кто-то может пострадать.

310
00:25:12,800 --> 00:25:14,880
У тебя на уме что-то еще?

311
00:25:16,320 --> 00:25:17,760
Да, мы над чем-то работаем.

312
00:25:17,760 --> 00:25:20,880
Ладно, удачи.

313
00:25:21,080 --> 00:25:23,200
Иди потрать немного денег.

314
00:25:24,280 --> 00:25:29,640
Эй, расслабься,

315
00:25:29,640 --> 00:25:41,120
вы, ребята.

316
00:25:41,120 --> 00:25:41,600
Ага.

317
00:25:42,040 --> 00:25:59,920
Знаешь, кто это?

318
00:25:59,920 --> 00:26:04,040
Джонатан, что произошло в этом году?

319
00:26:05,040 --> 00:26:07,120
Альтернативы нет, дорогая.

320
00:26:07,120 --> 00:26:12,000
Она сказала, что написала тебе.

321
00:26:12,000 --> 00:26:26,600
Хорошо,

322
00:26:26,600 --> 00:26:30,720
так чем ты любишь заниматься?

323
00:26:30,720 --> 00:26:32,160
Нет, нет, просто.

324
00:26:32,200 --> 00:26:34,240
Нормальные вещи, я думаю.

325
00:26:34,680 --> 00:26:35,360
Что-то

326
00:26:58,080 --> 00:26:59,760
вот и я связался с ней.

327
00:26:59,760 --> 00:27:00,240
Я не.

328
00:27:00,240 --> 00:27:14,240
Я не.

329
00:27:14,360 --> 00:27:15,600
Доброе утро.

330
00:27:15,920 --> 00:27:19,400
Пусть этот день
будь чистым листом для своего разума,

331
00:27:20,520 --> 00:27:24,200
за ваши действия и за ваши мысли.

332
00:27:24,200 --> 00:27:45,120
Пусть этот день принесет.

333
00:27:50,760 --> 00:27:53,160
Прежде чем мы начнем, я с удовольствием
представить

334
00:27:53,480 --> 00:27:58,120
последний член нашей оценочной группы,
Мадлен Адкок вместе с Шэрон.

335
00:27:58,160 --> 00:28:00,840
Мадлен собирается сосредоточиться на высоком
чистая стоимость жилого дома.

336
00:28:01,080 --> 00:28:04,920
Я уверен, что мы все сделаем ее
чувствовать себя желанным гостем.

337
00:28:06,680 --> 00:28:07,200
Спасибо.

338
00:28:07,320 --> 00:28:09,600
Очень рад быть здесь, ребята.

339
00:28:09,640 --> 00:28:11,280
Хорошо. Новый бизнес.

340
00:28:11,280 --> 00:28:14,880
Шэрон только что оценила одного из самых богатых
поместья по всей Калифорнии

341
00:28:15,200 --> 00:28:19,440
и что, вероятно, будет наиболее
дорогую свадьбу, которую мы когда-либо страховали.

342
00:28:20,560 --> 00:28:22,200
Какое хорошее слово от Enron?

343
00:28:22,200 --> 00:28:24,680
Конечно, это многообещающе.

344
00:28:25,560 --> 00:28:28,200
Ладно, обещать - это хорошо, но

345
00:28:28,200 --> 00:28:30,720
закрытый лучше.

346
00:28:31,520 --> 00:28:32,600
Следующий Фил.

347
00:28:32,600 --> 00:28:33,240
Что у тебя есть?

348
00:28:33,240 --> 00:28:36,840
Да, что-то подозрительное на стороне претензии
семизначное требование

349
00:28:36,840 --> 00:28:38,760
от ювелира Самира Кассена.

350
00:28:38,760 --> 00:28:40,280
Курьера грабят один день и годы,

351
00:28:40,280 --> 00:28:42,240
если когда-нибудь, то он
перевозка 3 миллионов алмазов.

352
00:28:43,200 --> 00:28:45,040
Большое совпадение, правда?

353
00:28:45,280 --> 00:28:47,400
Шэрон,
подумай, может быть, ты мог бы проявить свои чары

354
00:28:47,400 --> 00:28:50,440
с одним из наших друзей в синем,
Заставьте его проверить продавца на детекторе лжи.

355
00:28:51,600 --> 00:28:54,480
На этой неделе,
Я играл в продолжение с Монро.

356
00:28:54,960 --> 00:28:57,200
Это семизначное требование.

357
00:28:57,440 --> 00:29:00,120
Хорошо, как насчет того, чтобы у нас была Мэдлин?
возьмем на себя продолжение переговоров с Монро?

358
00:29:00,120 --> 00:29:02,400
Знаете, первое лицо, свежий подход.

359
00:29:02,400 --> 00:29:03,200
Хорошая идея, Фил.

360
00:29:03,200 --> 00:29:05,640
Ага. Я был бы рад взять это на себя.

361
00:29:05,640 --> 00:29:07,080
Тебя это устраивает?

362
00:29:07,720 --> 00:29:08,920
Ага. Конечно.

363
00:29:08,920 --> 00:29:11,080
Хорошо. Следующий Интернационал.

364
00:29:11,560 --> 00:29:12,280
Полу.

365
00:29:12,440 --> 00:29:14,360
Вы можете видеть, как это выглядит, верно?

366
00:29:14,360 --> 00:29:16,120
Нет, я не знаю. Хорошо.

367
00:29:16,120 --> 00:29:17,160
Что это

368
00:29:18,120 --> 00:29:20,160
толстый полицейский? Плохой полицейский?

369
00:29:20,160 --> 00:29:21,920
Как вы думаете, когда я начал этот бизнес?

370
00:29:21,920 --> 00:29:26,040
Я открыл свой магазин 27 лет назад,
и у меня есть еще два магазина.

371
00:29:26,400 --> 00:29:27,680
Почему в мире?

372
00:29:27,680 --> 00:29:29,880
Ладно, давай успокоимся. Делал.

373
00:29:29,880 --> 00:29:33,080
Ты позвонил им, чтобы сказать ему?
когда ожидать курьера?

374
00:29:33,600 --> 00:29:37,040
Нет, я написал по электронной почте.

375
00:29:37,840 --> 00:29:41,640
Итак, теперь то, что вы собираетесь спросить себя
откуда он узнает, чью электронную почту нужно взломать

376
00:29:43,160 --> 00:29:43,800
и как он мог

377
00:29:43,800 --> 00:29:47,040
знать, кто собирается перевезти
что-то перед транспортировкой?

378
00:29:47,520 --> 00:29:50,040
То же, что и в прошлый раз. Электронная почта.

379
00:29:50,040 --> 00:29:51,080
Календарь. Фейсбук.

380
00:29:51,080 --> 00:29:53,240
Вотсап. Инстаграм.

381
00:29:53,240 --> 00:29:54,360
Снапчат. ТикТок.

382
00:29:54,360 --> 00:30:14,840
Она слишком стара для этого.

383
00:30:18,600 --> 00:30:19,760
О боже

384
00:30:24,200 --> 00:30:24,640
мой вариант.

385
00:30:24,640 --> 00:30:26,200
Это трудно зафиксировать.

386
00:30:26,360 --> 00:30:27,240
Я знаю. Куда-нибудь.

387
00:30:27,240 --> 00:30:29,560
Разговаривайте так, будто все эти чертовы люди упали.

388
00:30:29,640 --> 00:30:31,840
Как раз и его футбол богател.

389
00:30:31,840 --> 00:30:36,880
Я не могу.

390
00:30:36,880 --> 00:30:45,680
Я бы умер.

391
00:30:45,680 --> 00:30:56,520
Мне не нужна работа в Санта-Барбаре.

392
00:30:57,760 --> 00:31:02,880
Мои ребята все это разложили,
но он этого не делает, чувак.

393
00:31:02,880 --> 00:31:04,000
Почему ты этого не делаешь?

394
00:31:04,000 --> 00:31:07,440
У него сдали нервы.

395
00:31:07,440 --> 00:31:10,120
Я видел это раньше.

396
00:31:10,120 --> 00:31:14,880
Он думает, что кто-то может пострадать.

397
00:31:14,880 --> 00:31:19,560
И мой отец всегда говорил
тебе нужно пробить яйца, так что.

398
00:31:20,800 --> 00:31:23,520
О, ты не твой отец.

399
00:31:23,520 --> 00:31:25,360
Упокой, Господи, его душу,

400
00:31:25,360 --> 00:31:29,320
у тебя может не быть желудка
за некоторые вещи, которые он сделал.

401
00:31:29,840 --> 00:31:33,960
Но если ты хочешь шанс
чтобы узнать, вот оно.

402
00:31:36,920 --> 00:31:37,560
Он думает, что он

403
00:31:37,560 --> 00:31:42,840
справлюсь.

404
00:31:42,840 --> 00:31:45,760
Все будут на ней висеть.

405
00:31:45,760 --> 00:31:46,920
У нас 113.

406
00:31:46,920 --> 00:31:51,880
15011315 что-то ноль.

407
00:31:53,040 --> 00:31:54,080
11315.

408
00:31:54,080 --> 00:31:56,840
Откуда.

409
00:31:56,840 --> 00:31:57,840
я хочу, чтобы ты

410
00:31:59,080 --> 00:32:00,760
позвони мне

411
00:32:02,600 --> 00:32:03,800
назад. Это

412
00:32:28,160 --> 00:32:28,680
блин, чувак.

413
00:32:28,680 --> 00:32:30,320
Почему ты так внезапно остановился?

414
00:32:30,320 --> 00:32:30,840
Я остановился.

415
00:32:30,840 --> 00:32:33,400
Есть
в этом нет ничего неожиданного. Красный свет.

416
00:32:34,360 --> 00:32:35,960
Ты в порядке? Ага.

417
00:32:35,960 --> 00:32:37,200
Нет, я не в порядке. Я опаздываю.

418
00:32:37,200 --> 00:32:41,040
А это машина моего босса.

419
00:32:41,040 --> 00:32:41,840
Дерьмо.

420
00:32:41,840 --> 00:32:42,640
Я просто. Может.

421
00:32:42,640 --> 00:32:44,680
Мне нужно получить информацию о вашей страховке.

422
00:32:45,680 --> 00:32:49,160
Ага.

423
00:32:49,160 --> 00:32:54,000
Слушай, почему бы не взять это,
и тогда это должно покрыть ущерб.

424
00:32:54,000 --> 00:32:55,480
Нам не о чем беспокоиться
обо всей страховке.

425
00:32:55,480 --> 00:32:57,280
Почему? У вас просто есть пачка денег.

426
00:32:57,280 --> 00:32:58,800
Вы хотите заплатить это
и не иметь хлопот?

427
00:32:58,800 --> 00:33:00,360
Я не. Я пытаюсь помочь вам спорить.

428
00:33:00,360 --> 00:33:02,040
Обрушение во мне.

429
00:33:02,040 --> 00:33:05,640
Я ценю это,
но мне нужно обратиться к правильным каналам.

430
00:33:05,760 --> 00:33:06,960
Иначе меня уволят.

431
00:33:08,160 --> 00:33:09,400
Дай мне ручку.

432
00:33:09,400 --> 00:33:31,720
Да, верно.

433
00:33:31,720 --> 00:33:32,440
Хорошо.

434
00:33:33,640 --> 00:33:41,840
Извини.

435
00:33:45,280 --> 00:33:48,000
Вот ты.

436
00:33:48,000 --> 00:33:48,440
Вы получили.

437
00:33:48,440 --> 00:33:52,320
У вас есть дети.

438
00:33:52,320 --> 00:33:54,440
Что? Автомобиль. Видеть?

439
00:33:54,440 --> 00:33:57,280
О, нет, нет. Бог.

440
00:33:57,280 --> 00:33:59,920
Там. Это машина моего босса. Все в порядке.

441
00:34:00,480 --> 00:34:01,640
У нее есть пара близнецов.

442
00:34:01,640 --> 00:34:05,160
Они куски дерьма.

443
00:34:05,160 --> 00:34:06,240
Боже, да.

444
00:34:06,240 --> 00:34:06,640
Имейте детей.

445
00:34:06,640 --> 00:34:12,120
Вы там?

446
00:34:12,120 --> 00:34:16,360
Хорошо, эм,

447
00:34:17,400 --> 00:34:19,360
Думаю, кто-нибудь свяжется с нами.

448
00:34:19,360 --> 00:34:21,480
Я не знаю, как это работает. Да, я знаю.

449
00:34:21,480 --> 00:34:43,440
Я вижу, ты.

450
00:34:43,440 --> 00:34:44,240
Прошу прощения.

451
00:34:44,240 --> 00:34:46,360
Я думаю, вы страховая женщина.

452
00:34:46,360 --> 00:34:48,960
Ой. Я думаю, ты детектив.

453
00:34:49,080 --> 00:34:49,640
Ага.

454
00:34:49,640 --> 00:34:51,760
Приходит Шэрон.

455
00:34:51,760 --> 00:34:54,320
Спасибо за встречу со мной. Ага.

456
00:34:54,320 --> 00:34:55,760
Ну, одна из этих вещей.

457
00:34:55,760 --> 00:34:56,840
Немного хорошего.

458
00:34:57,120 --> 00:34:58,240
Ты не любишь смузи?

459
00:34:58,240 --> 00:35:01,480
Я даже не люблю произносить это слово
смузи. Ой.

460
00:35:02,240 --> 00:35:04,760
Итак, у тебя есть кое-что для меня в Казаме.
случай?

461
00:35:04,800 --> 00:35:06,800
На самом деле,
мы надеялись, что вы рассмотрите

462
00:35:06,840 --> 00:35:08,920
полиграф в Казиме и курьер.

463
00:35:08,920 --> 00:35:09,480
Ну, я вижу тебя.

464
00:35:09,480 --> 00:35:12,320
Ребенок отрицает выплату страховых взносов.

465
00:35:12,760 --> 00:35:14,640
Что ты хочешь делать?
Ты хочешь трахнуть их в ответ?

466
00:35:14,640 --> 00:35:16,320
Хорошая у тебя работа. Конечно.

467
00:35:16,320 --> 00:35:17,040
Ага. Хороший.

468
00:35:17,040 --> 00:35:21,120
И как проходит государственная служба
тренируюсь для тебя?

469
00:35:21,120 --> 00:35:22,920
Все, что вы надеялись, что это будет?

470
00:35:22,920 --> 00:35:25,640
Я имею в виду,
ты делаешь мир безопаснее, так что

471
00:35:26,000 --> 00:35:28,440
Я думаю, это работа
удовлетворение для тебя, да?

472
00:35:28,880 --> 00:35:31,080
По крайней мере я не трахаюсь
люди, за защиту которых мне платят.

473
00:35:31,800 --> 00:35:33,880
Я никого не обманываю.

474
00:35:33,880 --> 00:35:37,160
Мы предоставляем то, что хотят люди
больше всего в мире после богатства.

475
00:35:37,400 --> 00:35:38,720
Разве это не было бы хорошим здоровьем?

476
00:35:38,720 --> 00:35:41,160
Нет, это безопасность богатства.

477
00:35:41,160 --> 00:35:41,760
Блин.

478
00:35:41,760 --> 00:35:44,880
Здесь меня воспитали верить
что за деньги счастье не купишь.

479
00:35:44,880 --> 00:35:47,400
Мне жаль, что вас ввели в заблуждение.

480
00:35:47,400 --> 00:35:50,960
Исследования показывают, что счастье у людей старше 40 лет
пятёрки - это в подавляющем большинстве

481
00:35:50,960 --> 00:35:52,680
привязан к финансовой безопасности.

482
00:35:52,680 --> 00:35:56,960
Я просто говорю о комфортной жизни
в хорошем маленьком районе.

483
00:35:57,400 --> 00:36:02,040
Да. Показан ваш кусок американского пирога.

484
00:36:02,040 --> 00:36:03,960
Я живу здесь, рядом с пляжем, моя задница.

485
00:36:03,960 --> 00:36:08,720
Захочет ли кто-нибудь жить в этом городе?

486
00:36:08,720 --> 00:36:11,280
Знаешь, статистика
укажите на то, что это внутренняя работа.

487
00:36:11,600 --> 00:36:13,440
Статистика. Да.

488
00:36:13,440 --> 00:36:17,200
Каждая серия человеческих действий
создает узор.

489
00:36:17,200 --> 00:36:19,840
Теперь я могу показать вам карту
это бы предсказывало

490
00:36:19,840 --> 00:36:23,760
где 90% людей, у которых развивается сердце
болезнь будет жить в Лос-Анджелесе.

491
00:36:24,240 --> 00:36:25,200
И я могу вам сказать,

492
00:36:26,400 --> 00:36:28,600
его здесь нигде нет.

493
00:36:28,600 --> 00:36:31,760
Приятно познакомиться, сэр.

494
00:36:32,120 --> 00:36:33,280
Мне тоже приятно познакомиться.

495
00:36:33,280 --> 00:36:35,600
И знаешь, у нас все хорошо
в рамках наших прав на полиграф.

496
00:37:01,320 --> 00:37:04,440
Каждая серия человеческих действий.

497
00:37:04,440 --> 00:37:06,040
Создает узор.

498
00:37:06,040 --> 00:37:09,280
Область, на которую вы смотрите, посетила 219 человек.

499
00:37:09,280 --> 00:37:11,800
грабежей за последние четыре года.

500
00:37:12,560 --> 00:37:16,320
Артур, можешь пожалуйста удалить
каждое ограбление на сумму менее 500 тыс.

501
00:37:17,400 --> 00:37:23,400
Бен? Да, мне просто нужно послушать.

502
00:37:23,400 --> 00:37:26,840
Устраните каждое ограбление
это без курьера

503
00:37:26,840 --> 00:37:29,440
служба доставки или бронеавтомобиль.

504
00:37:30,600 --> 00:37:33,240
Теперь удали каждое ограбление

505
00:37:33,320 --> 00:37:39,720
где был
какой-либо вид насилия, использованный в преступлении.

506
00:37:39,720 --> 00:37:44,520
Наконец, устраните каждое ограбление
где было немного ДНК

507
00:37:44,520 --> 00:37:48,680
или доказательства, оставленные на месте происшествия.

508
00:37:48,680 --> 00:37:54,240
Ну, такой же умный, как этот парень
То есть вы не можете не сформировать шаблон.

509
00:37:54,600 --> 00:37:57,080
Он знает, когда ювелиры
перемещают товар

510
00:37:57,080 --> 00:38:00,200
и когда я поверю, взломав
их связи он не использует

511
00:38:00,200 --> 00:38:04,320
насилие в каждом отдельном случае,
он выезжает на автостраду один на один

512
00:38:05,960 --> 00:38:06,960
в последний раз на юг.

513
00:38:06,960 --> 00:38:32,280
Держу пари, что в следующий раз это будет на севере.

514
00:38:32,280 --> 00:38:33,960
Какого черта ты

515
00:38:34,920 --> 00:38:35,240
делаешь?

516
00:38:35,240 --> 00:38:37,600
Дело для тебя

517
00:38:37,600 --> 00:38:40,080
ищешь его?

518
00:38:40,080 --> 00:38:43,160
Ну, ты просто говоришь?

519
00:38:43,200 --> 00:38:45,240
Я Джон. Эй, иди сюда.

520
00:38:45,240 --> 00:38:48,120
Вы тоже будете трахаться, сэр.

521
00:38:48,120 --> 00:38:50,000
Кто-нибудь возвращается?

522
00:38:50,000 --> 00:38:52,160
Есть кто-нибудь, черт возьми, сзади?

523
00:38:52,360 --> 00:38:54,000
Сзади никого нет.

524
00:38:54,000 --> 00:38:54,360
Никто?

525
00:38:54,360 --> 00:39:02,640
Да, некому, блядь, всех остановить.

526
00:39:02,960 --> 00:39:05,280
Идет и чертовски получается.

527
00:39:05,400 --> 00:39:07,800
Замолчи!

528
00:39:07,800 --> 00:39:10,400
О, дорогая, какого хрена ты держишь?

529
00:39:11,040 --> 00:39:13,640
был в машине на улице.

530
00:39:13,640 --> 00:39:17,600
Я говорю перезвонить этой чертовой машине.

531
00:39:19,520 --> 00:39:19,720
здесь.

532
00:39:19,720 --> 00:39:23,120
Не играй в игры, которые мы можем сделать, чтобы остановить

533
00:39:25,200 --> 00:39:25,880
убийство.

534
00:39:25,880 --> 00:39:26,280
Хорошо?

535
00:39:27,840 --> 00:39:28,400
Я дам это тебе.

536
00:39:28,400 --> 00:39:30,160
Ага.

537
00:39:30,160 --> 00:39:33,040
Один, один.

538
00:39:33,800 --> 00:39:36,600
О, я застрелил ребенка. Хорошо.

539
00:39:36,600 --> 00:39:45,000
Зачем ты трахаешься?

540
00:39:45,040 --> 00:39:49,040
Если я работаю здесь.

541
00:39:49,280 --> 00:39:51,400
Я. Надоел чертов Роб.

542
00:39:52,240 --> 00:39:54,440
Ага. Нет разблокировки земли.

543
00:39:54,440 --> 00:39:57,360
Нет, не ищите, блядь.

544
00:39:57,360 --> 00:39:57,880
Кто сказал

545
00:39:59,040 --> 00:40:05,120
Боже. К.

546
00:40:06,680 --> 00:40:08,360
Вернись вокруг

547
00:40:08,640 --> 00:40:10,520
дом?

548
00:40:10,520 --> 00:40:12,320
Ты облажался?

549
00:40:13,040 --> 00:40:15,440
ты иди сюда.

550
00:40:15,440 --> 00:40:23,680
Хочешь получить чертову машину? О,

551
00:40:25,120 --> 00:40:27,560
что за херня работает

552
00:40:30,920 --> 00:40:35,680
работа?

553
00:40:35,680 --> 00:40:36,240
Все нормально.

554
00:40:36,240 --> 00:40:40,760
Замолчи. Ух ты.

555
00:40:42,080 --> 00:40:45,080
Что?

556
00:40:45,080 --> 00:40:47,160
О, посмотри на них. Нет,

557
00:40:48,280 --> 00:40:50,560
самому старшему, 44.

558
00:40:50,680 --> 00:40:51,280
Хорошо.

559
00:40:51,880 --> 00:40:54,400
Хорошо, хорошо.

560
00:40:54,400 --> 00:40:57,440
Легкий.

561
00:40:57,440 --> 00:40:58,600
Помните,

562
00:40:59,080 --> 00:41:02,040
Я знаю, какой ты.

563
00:41:02,040 --> 00:41:02,360
Хорошо.

564
00:41:02,360 --> 00:41:07,400
Позаботьтесь о своем ребенке.

565
00:41:07,400 --> 00:41:12,520
Дайте нам всем минутку.

566
00:41:12,520 --> 00:41:19,320
Да, верно.

567
00:41:19,320 --> 00:41:24,080
Ага.

568
00:41:24,080 --> 00:41:26,000
Так какова твоя цель?

569
00:41:26,040 --> 00:41:26,920
Что ты имеешь в виду?

570
00:41:26,920 --> 00:41:29,520
Ты только что перевернул кучу
случайных ограблений переросли в серьезные.

571
00:41:29,520 --> 00:41:31,920
Вы понимаете, что это значит
для отдела, да?

572
00:41:31,920 --> 00:41:35,120
Я это понимаю. Ты никогда не закончишь

573
00:41:35,120 --> 00:41:37,840
два твоих маленьких примера?

574
00:41:37,840 --> 00:41:40,160
Есть случаи
у которых уже есть подозреваемые.

575
00:41:40,360 --> 00:41:42,520
Еще один был рядом с Фельнером.
шесть недель назад.

576
00:41:42,520 --> 00:41:43,600
Вы понимаете?

577
00:41:44,080 --> 00:41:46,680
Да, но он ошибается. Нет,

578
00:41:47,800 --> 00:41:49,440
нет, он не ошибся.

579
00:41:49,440 --> 00:41:51,200
На доске он перешел от красного к черному.

580
00:41:51,200 --> 00:41:53,560
Это никогда не так.

581
00:41:53,560 --> 00:41:55,320
Знаешь, мы не делаем

582
00:41:57,280 --> 00:42:00,000
мы? Не отменяй наше гребаное разрешение
ставки.

583
00:42:00,080 --> 00:42:01,200
Это неправильно.

584
00:42:01,200 --> 00:42:04,560
Но я знаю, что я прав
потому что это все один и тот же парень

585
00:42:04,720 --> 00:42:06,880
и он не дает попасться.

586
00:42:07,120 --> 00:42:09,000
Верно? Верно.

587
00:42:09,000 --> 00:42:11,520
Ты один блестящий фактор, связывающий эти
все вместе.

588
00:42:11,520 --> 00:42:12,760
Ваши ребята не отслеживаются.

589
00:42:12,760 --> 00:42:13,160
Ну давай же.

590
00:42:13,160 --> 00:42:18,560
Мы с тобой оба знаем, что здесь ничего нет
это случайный разговор.

591
00:42:18,560 --> 00:42:21,200
Хорошо. Хорошо.

592
00:42:21,200 --> 00:42:23,520
У тебя самый низкий
процент проходимости в отряде.

593
00:42:23,520 --> 00:42:26,840
Это тянет всех вниз, в том числе и меня.

594
00:42:26,840 --> 00:42:29,200
Этот мужчина с тобой раньше был

595
00:42:30,360 --> 00:42:33,560
уже должен был быть на моем месте, чувак.

596
00:42:33,560 --> 00:42:35,120
Играйте в игру.

597
00:42:35,120 --> 00:43:39,600
Найдите теорию
это работает для всего здания.

598
00:43:39,600 --> 00:43:42,720
Похоже на

599
00:43:42,720 --> 00:43:44,880
в основном продажи программного обеспечения.

600
00:43:44,880 --> 00:43:47,520
Это банки.
Я получу голос здесь. Этот.

601
00:43:48,560 --> 00:43:50,600
Или может быть.

602
00:43:50,600 --> 00:43:51,120
Может быть

603
00:43:52,240 --> 00:43:55,120
ты жена и.

604
00:43:55,160 --> 00:43:57,240
Эй, извини, я опоздал. Это нормально. Ага.

605
00:43:57,320 --> 00:44:01,920
Врезался в кого-то, потому что вещи
нужно много времени, чтобы разобраться.

606
00:44:01,920 --> 00:44:04,080
Я предполагаю, что он начал поститься.

607
00:44:05,080 --> 00:44:07,640
Ты знаешь, что он сделал
и это была полностью его вина,

608
00:44:08,120 --> 00:44:10,200
но из этого я получил еще одно горячее свидание, так что.

609
00:44:10,560 --> 00:44:12,280
Ага.

610
00:44:12,280 --> 00:44:14,440
Я имею в виду,

611
00:44:16,200 --> 00:44:18,040
ты часто сюда приходишь?

612
00:44:18,040 --> 00:44:21,000
Пару раз, да. Хорошие времена.

613
00:44:21,000 --> 00:44:25,200
Одеяло О
настолько хорош, насколько должен быть.

614
00:44:25,200 --> 00:44:29,840
Хороший.

615
00:44:29,840 --> 00:44:31,880
Ты.

616
00:44:32,280 --> 00:44:32,760
Ты.

617
00:44:32,760 --> 00:44:34,680
Ты в Лос-Анджелесе?

618
00:44:34,680 --> 00:44:36,480
Я много передвигаюсь.

619
00:44:36,480 --> 00:44:39,280
Ты? Да, я предпочитаю работу.

620
00:44:39,280 --> 00:44:40,760
Чем ты занимаешься?

621
00:44:40,760 --> 00:44:42,480
В основном,

622
00:44:42,680 --> 00:44:45,120
разработка программного обеспечения

623
00:44:46,320 --> 00:44:49,040
для банков, просто для продаж.

624
00:44:49,040 --> 00:44:50,160
Не очень интересно.

625
00:44:50,160 --> 00:44:53,120
Нет, это так. Прохладный.

626
00:44:53,240 --> 00:44:55,400
Ага.

627
00:44:55,400 --> 00:44:59,280
Хм хм.

628
00:44:59,280 --> 00:44:59,760
Хорошо.

629
00:45:01,440 --> 00:45:04,560
Да,

630
00:45:04,560 --> 00:45:07,360
Я думаю, возможно, это была не лучшая идея.

631
00:45:07,840 --> 00:45:12,160
Ты выглядишь супер-великолепным, и ты очень.

632
00:45:12,160 --> 00:45:12,920
Но я.

633
00:45:14,000 --> 00:45:15,840
Я, честно говоря, просто не вижу нас

634
00:45:15,840 --> 00:45:19,080
имея столько общего.

635
00:45:19,600 --> 00:45:22,200
И у меня вроде есть правило, согласно которому
если это кажется неправильным,

636
00:45:22,480 --> 00:45:25,400
вы просто не тратите время друг друга.

637
00:45:25,400 --> 00:45:27,360
А что насчет. Откуда вы знаете?

638
00:45:27,360 --> 00:45:28,920
Откуда мне знать то, что я знаю?

639
00:45:28,920 --> 00:45:32,520
У нас не будет ничего общего.

640
00:45:32,520 --> 00:45:34,960
Ну, я понятия не имею, что такое одеяло Дево.

641
00:45:36,840 --> 00:45:38,320
Я имею в виду, я бы просто.

642
00:45:38,320 --> 00:45:40,560
Они никогда не придут в место
вот так.

643
00:45:40,880 --> 00:45:45,280
Да, я тоже.

644
00:45:45,280 --> 00:45:48,520
Действительно.

645
00:45:48,520 --> 00:45:50,960
Я никогда не был здесь раньше.
Ты никогда не был здесь?

646
00:45:51,280 --> 00:45:53,520
Я просто подумал, что это такое место
что люди будут,

647
00:45:54,000 --> 00:45:55,640
знаешь, бери людей

648
00:45:56,640 --> 00:45:57,680
от.

649
00:45:58,920 --> 00:46:00,400
Я думаю, это реально.

650
00:46:00,400 --> 00:46:03,560
Я знаю что?

651
00:46:03,560 --> 00:46:04,480
Конкорд, Дево.

652
00:46:04,480 --> 00:46:06,920
Ой. Телятина.

653
00:46:07,560 --> 00:46:09,640
Да, я знаю.

654
00:46:09,680 --> 00:46:11,520
Я бы не стал это есть.

655
00:46:11,520 --> 00:46:12,360
Определенно нет.

656
00:46:12,360 --> 00:46:27,080
Что бы вы съели?

657
00:46:27,080 --> 00:46:30,680
Я думал, мы любим друг друга.

658
00:46:30,680 --> 00:46:31,920
Да, мы делаем.

659
00:46:31,920 --> 00:46:32,800
Но больше сейчас.

660
00:46:32,800 --> 00:46:38,040
Конечно, у меня это вроде как, верно?

661
00:46:38,040 --> 00:46:41,360
Я имею в виду, ты не хочешь чего-то
ты можешь быть в восторге?

662
00:46:41,360 --> 00:46:44,560
Что-то ты.

663
00:46:44,560 --> 00:46:46,240
Вы можете получить это. Ага. Да, я

664
00:46:48,000 --> 00:46:48,600
подумать.

665
00:46:48,600 --> 00:46:50,640
Нет, я рад, что ты встал.

666
00:47:01,120 --> 00:47:04,800
сначала.

667
00:47:04,800 --> 00:47:10,160
Ярмарка.

668
00:47:10,160 --> 00:47:20,160
Вы действительно хотите знать?

669
00:47:20,160 --> 00:47:23,160
Я собираюсь уехать на выходных.

670
00:47:23,320 --> 00:47:25,360
Хорошо, знаешь что?

671
00:47:25,360 --> 00:47:27,560
Ты остаешься. Я вещь.

672
00:47:27,640 --> 00:47:28,440
Куда ты собираешься идти?

673
00:47:28,440 --> 00:47:31,840
Я имею в виду, может быть, ты переедешь на пляж
или пляж.

674
00:47:32,280 --> 00:47:33,000
Ты серьезно?

675
00:47:33,000 --> 00:47:34,800
Ты наименее пляжный человек, которого я знаю.

676
00:47:34,800 --> 00:47:36,560
Я гораздо более пляжный человек, чем ты.

677
00:47:36,560 --> 00:47:39,400
Вот дерьмо.

678
00:47:39,400 --> 00:47:42,640
Как складывались ваши последние отношения?

679
00:47:42,800 --> 00:47:46,200
Мне просто нужно было переехать.

680
00:47:46,200 --> 00:47:48,120
Что вас мотивирует?

681
00:47:48,760 --> 00:47:50,680
У меня просто нет денег.

682
00:47:50,680 --> 00:47:53,160
Наверное.

683
00:47:53,160 --> 00:47:53,680
Хорошо.

684
00:47:55,040 --> 00:47:59,400
Хорошо.

685
00:47:59,400 --> 00:48:01,480
Вы когда-нибудь использовали наручники?

686
00:48:01,480 --> 00:48:07,000
Ага. Привет.

687
00:48:09,000 --> 00:48:11,040
Если бы у вас была возможность нажать кнопку.

688
00:48:11,040 --> 00:48:14,400
О, и начни свою жизнь заново,
ты бы нажал на нее?

689
00:48:14,400 --> 00:48:15,040
Ага.

690
00:48:16,000 --> 00:48:17,360
Вы бы это сделали.

691
00:48:18,520 --> 00:48:21,240
Ты знаешь.

692
00:48:22,600 --> 00:48:23,520
В чем дело.

693
00:48:23,960 --> 00:48:25,200
Ты знаешь? Я имею в виду, это что-то вроде.

694
00:48:27,920 --> 00:48:28,440
Что.

695
00:48:29,520 --> 00:48:35,160
Грустно. Ладно, слушай, я работаю публицистом,
и мы.

696
00:48:35,480 --> 00:48:38,720
Работаем с музыкантами и актерами
и все такое, и типа того,

697
00:48:39,840 --> 00:48:42,720
Клянусь тебе, не имеет значения, насколько
денег, которые они зарабатывают, их никогда не бывает достаточно.

698
00:48:43,680 --> 00:48:46,680
Я узнаю, когда мне будет достаточно. Как.

699
00:48:47,640 --> 00:48:50,680
Я имею в виду число. Но

700
00:48:51,320 --> 00:48:54,520
нет, этого достаточно, чтобы почувствовать

701
00:48:56,160 --> 00:49:02,040
безопасно.

702
00:49:02,040 --> 00:49:04,920
Ага. Итак, вы думаете, что может быть.

703
00:49:04,920 --> 00:49:06,040
Может быть, вы хотите.

704
00:49:08,800 --> 00:49:09,720
Встретимся снова?

705
00:49:09,720 --> 00:49:13,360
Ага.

706
00:49:13,360 --> 00:49:21,480
О, возможно.

707
00:49:21,480 --> 00:49:24,560
Ага.

708
00:49:24,560 --> 00:49:38,640
Ага.

709
00:49:38,640 --> 00:49:41,280
Это произошло в Санта-Барбаре
у ювелира высокого класса

710
00:49:41,440 --> 00:49:43,040
в центральном торговом районе.

711
00:49:43,040 --> 00:49:44,880
Чуть позже 10 утра..

712
00:49:44,880 --> 00:49:47,720
Злоумышленник был схвачен
по камерам наблюдения, но

713
00:49:47,720 --> 00:49:50,800
говорят, что носил мотоциклетный шлем
на протяжении всего ограбления.

714
00:49:51,160 --> 00:49:55,360
Это следует за чередой громких
ограбления в Южной Калифорнии.

715
00:49:56,640 --> 00:49:58,120
И я. Да.

716
00:49:58,120 --> 00:49:58,440
Хорошо.

717
00:49:58,440 --> 00:50:04,040
Потому что, знаете ли, проверять свидетелей

718
00:50:05,320 --> 00:50:06,840
и не смогу дать вам многого.

719
00:50:06,840 --> 00:50:09,080
Парень был в мотоциклетном шлеме
все время.

720
00:50:10,920 --> 00:50:13,480
Один из них обосрал штаны,

721
00:50:13,480 --> 00:50:14,560
буквально

722
00:50:15,200 --> 00:50:22,480
дерьмо в штанах.

723
00:50:22,480 --> 00:50:25,360
Ну, ну, ну.

724
00:50:25,360 --> 00:50:29,640
Грабитель один на один.

725
00:50:29,640 --> 00:50:30,240
Вот он.

726
00:50:30,240 --> 00:50:36,120
Немного, знаете ли, не складывается.

727
00:50:37,600 --> 00:50:38,840
Мне очень жаль, что?

728
00:50:38,840 --> 00:50:41,080
Просто дай мне немного. Не суммируйте. Ты.

729
00:50:41,200 --> 00:50:42,640
Ты сказал, что он собирается возглавить
для меня север.

730
00:50:42,640 --> 00:50:45,000
Это не похоже на
мы спасаем их от 1 до 1.

731
00:50:45,600 --> 00:50:46,360
Типа локации.

732
00:50:46,360 --> 00:50:48,720
Соответствует цели, соответствует М.О.
Он подходит свободно.

733
00:50:48,760 --> 00:50:49,880
Что было сделано?

734
00:50:49,880 --> 00:50:59,880
Этот парень никогда никому не причинял вреда.

735
00:50:59,880 --> 00:51:01,960
Ладно, вот мое варенье.

736
00:51:01,960 --> 00:51:04,200
Как только ты ушел,

737
00:51:04,200 --> 00:51:06,440
где мой адвокат на последней работе?

738
00:51:06,440 --> 00:51:10,880
Почему был в Санте
Барбара была твоей последней работой? я

739
00:51:12,000 --> 00:51:13,200
Санта-Барбара?

740
00:51:13,200 --> 00:51:14,400
Да, я нашел это.

741
00:51:14,400 --> 00:51:15,400
Я это планировал.

742
00:51:15,400 --> 00:51:18,480
Я провел тебя через,
и ты сказал, что не хочешь до этого.

743
00:51:18,520 --> 00:51:21,520
Не в твоей власти было отдать Тебя.

744
00:51:21,520 --> 00:51:23,960
Понял? Это
не о чертовых деньгах.

745
00:51:24,080 --> 00:51:29,360
Ну и о чем же тогда речь?

746
00:51:29,360 --> 00:51:35,680
Речь идет о доверии.

747
00:51:35,680 --> 00:51:38,640
Это происходит снова.
Я думаю. Вы наняли оружие.

748
00:51:38,640 --> 00:51:43,400
Ты, понимаешь, закончил?

749
00:51:43,400 --> 00:51:43,920
Ага.

750
00:51:43,960 --> 00:51:44,520
Ну давай же.

751
00:51:44,520 --> 00:51:48,680
Так что прямо сейчас, возможно, вы.

752
00:51:48,680 --> 00:51:52,680
Что я говорю
о том, где бы ты был без меня,

753
00:51:53,040 --> 00:51:56,400
но, да,

754
00:51:58,200 --> 00:52:00,800
Я буду здесь, когда ты вернешься.

755
00:52:00,800 --> 00:52:05,040
Когда ты ужасно такой.

756
00:52:05,040 --> 00:52:07,800
Вот как ты относишься
все ваши клиенты или.

757
00:52:07,800 --> 00:52:10,280
Это особый режим для иммигрантов?

758
00:52:10,280 --> 00:52:12,480
Это просто формальность, мистер Касл.

759
00:52:12,800 --> 00:52:16,560
Если вам нечего скрывать, то у вас есть
беспокоиться совершенно не о чем.

760
00:52:16,760 --> 00:52:17,800
Теперь это формальность.

761
00:52:19,200 --> 00:52:19,840
Ты знаешь

762
00:52:19,840 --> 00:52:23,520
чему я возражаю
это не значит, что я плачу тебе, чтобы ты меня застраховал

763
00:52:23,520 --> 00:52:26,680
и ты будешь искать способы отказаться
отдать то, что ты должен.

764
00:52:27,480 --> 00:52:31,680
Это то, что вы говорите об этой машине
не только мы считаем тебя вором,

765
00:52:31,840 --> 00:52:36,880
но мы также думаем, что ты лжец.

766
00:52:36,880 --> 00:52:39,840
Знаете, мисс Кумбс,
те люди, на которых ты работаешь,

767
00:52:40,560 --> 00:52:44,280
они все паразиты.

768
00:52:44,280 --> 00:53:04,920
Ты тоже паразит?

769
00:53:04,920 --> 00:53:05,640
Мой парень.

770
00:53:05,640 --> 00:53:08,760
Он что-то планирует. Сейчас

771
00:53:09,920 --> 00:53:12,080
Мне нужно, чтобы ты нашел его,

772
00:53:12,080 --> 00:53:15,120
и мне нужно, чтобы ты последовал за ним.

773
00:53:15,120 --> 00:53:18,600
Вот кто-то, кто получает информацию от

774
00:53:20,000 --> 00:53:22,080
он парень из Google или что-то в этом роде.

775
00:53:22,400 --> 00:53:25,320
Ты следишь за ним, он появится

776
00:53:26,760 --> 00:53:27,560
в любом случае.

777
00:53:28,000 --> 00:53:30,200
Вы не собираетесь грабить курьера.

778
00:53:30,880 --> 00:53:34,560
Ты позволил ему сделать это,

779
00:53:34,560 --> 00:54:25,200
и тогда вы слышите его.

780
00:54:25,200 --> 00:54:26,160
Мачеха.

781
00:54:26,160 --> 00:54:30,600
Но секс-точка, только шифрование
местоположение, следуйте инструкциям.

782
00:54:31,680 --> 00:54:33,720
Да, это забавно, что только

783
00:54:34,320 --> 00:54:41,000
поднимется наверх, они не будут возражать.

784
00:54:41,000 --> 00:56:09,000
Спасибо.

785
00:56:09,000 --> 00:56:10,160
Я это слышал.

786
00:56:10,160 --> 00:56:12,240
Белый Мерседес Гле.

787
00:56:12,240 --> 00:56:13,200
Подходит прямо

788
00:56:16,480 --> 00:56:18,040
Это крутая машина.

789
00:56:18,240 --> 00:56:19,280
Спасибо.

790
00:56:19,880 --> 00:56:20,160
Спасибо.

791
00:56:20,160 --> 00:56:23,000
Слишком короткий, чтобы ездить на скучных машинах, верно?

792
00:56:23,000 --> 00:56:24,240
Ага.

793
00:56:24,240 --> 00:56:26,040
Элвис, сказал он.

794
00:56:26,040 --> 00:56:28,200
Ладно, ну, он водит.

795
00:56:28,520 --> 00:56:32,520
Видите ли, это был бы золотой Кадиллак.

796
00:56:32,520 --> 00:56:34,680
Имеет смысл. Ты и машины.

797
00:56:35,960 --> 00:56:39,000
Как и те, у кого есть немного характера.

798
00:56:39,000 --> 00:56:42,240
Сегодня это будут старые или новые?

799
00:56:42,240 --> 00:56:45,440
Старый мальчик. Сегодня.

800
00:56:45,640 --> 00:56:48,480
Мне нужно быть в твоей сфере работы.

801
00:56:48,760 --> 00:56:51,600
Итак, на чем мы сегодня едем?

802
00:56:51,600 --> 00:56:53,960
Если ты сможешь догадаться,
Я дам тебе ключи от всего этого.

803
00:56:54,960 --> 00:56:56,200
Будь осторожен.

804
00:56:56,200 --> 00:56:58,760
Я хорош в этом. Ага.

805
00:56:58,760 --> 00:56:59,520
Все в порядке.

806
00:56:59,680 --> 00:57:00,360
Хорошо.

807
00:57:00,360 --> 00:57:03,000
Я собираюсь поехать на Chevy Chevelle.

808
00:57:03,000 --> 00:57:03,840
Цвет.

809
00:57:04,560 --> 00:57:07,040
Гоночный зеленый.

810
00:57:07,040 --> 00:57:10,200
Яркий цвет.

811
00:57:10,200 --> 00:57:11,120
Ну один из двух.

812
00:57:11,120 --> 00:57:12,080
Это неплохо.

813
00:57:12,080 --> 00:57:15,240
Совсем неплохо. Это красивый груз.

814
00:57:16,800 --> 00:57:19,760
Я недооценил тебя, Майк.

815
00:57:19,760 --> 00:57:20,720
Шэрон.

816
00:57:21,200 --> 00:57:22,440
Приятно познакомиться, Майк.

817
00:57:22,440 --> 00:57:37,720
Мне тоже приятно познакомиться.

818
00:57:37,720 --> 00:57:40,960
Как я уже сказал,
это последнее изображение, которое у нас есть.

819
00:57:41,760 --> 00:57:44,280
Вы уверены?
что мы не заберем их на

820
00:57:44,280 --> 00:57:46,080
один на один в любую сторону?

821
00:57:46,080 --> 00:57:47,760
Все еще уверен

822
00:57:49,760 --> 00:57:52,440
что где-то между
что поворот 1 в 1, он поменял машины.

823
00:57:52,840 --> 00:57:55,080
Почему ты так предан
один на один по этому поводу?

824
00:57:55,560 --> 00:57:58,920
Смотри, между ними 30 кварталов.
и давайте заглянем.

825
00:57:58,960 --> 00:58:01,360
Вы серьезно? Серьезный. Так что давай, чувак.

826
00:58:01,480 --> 00:58:03,240
Я собирался найти его.

827
00:58:03,360 --> 00:58:05,520
Книги идут вместе с местом.

828
00:58:05,520 --> 00:58:08,840
Ой. Хм?

829
00:58:09,760 --> 00:58:12,280
Для того, кто любит вещи,
у тебя на самом деле не так много

830
00:58:14,040 --> 00:58:17,640
личные вещи.

831
00:58:17,640 --> 00:58:20,680
Никаких фотографий семьи или

832
00:58:21,960 --> 00:58:25,120
у вас есть какие-нибудь фотографии?

833
00:58:26,520 --> 00:58:27,360
Нет семьи?

834
00:58:28,560 --> 00:58:29,000
Ага.

835
00:58:29,000 --> 00:58:30,000
Какое-то место.

836
00:58:30,160 --> 00:58:31,360
Какое-то место?

837
00:58:31,360 --> 00:58:33,280
Ну как вничью.

838
00:58:33,440 --> 00:58:33,760
Я знаю.

839
00:58:33,760 --> 00:58:35,400
Мы просто не такая семья.

840
00:58:35,400 --> 00:58:37,600
Мы действительно поддерживаем связь.

841
00:58:38,160 --> 00:58:40,560
У тебя есть братья, сестры?

842
00:58:40,560 --> 00:58:43,840
Мама, папа?

843
00:58:43,840 --> 00:58:45,920
Ага. Ага.

844
00:58:45,920 --> 00:58:46,200
Я не знаю.

845
00:58:46,200 --> 00:58:49,920
У нас действительно было не так уж много вещей
взрослею и все такое

846
00:58:49,920 --> 00:58:53,640
у нас было,
Я ничего из этого не сохранил, так что

847
00:59:05,800 --> 00:59:14,040
какой загадочный человек?

848
00:59:14,040 --> 00:59:14,600
Ага.

849
00:59:15,760 --> 00:59:18,120
Могу ли я включить музыку?

850
00:59:18,720 --> 00:59:21,200
Да, это

851
00:59:21,200 --> 00:59:24,480
вещь в углу.

852
00:59:24,480 --> 00:59:28,640
У тебя любимая песня? Хм.

853
00:59:30,160 --> 00:59:30,600
Хорошо.

854
00:59:31,080 --> 00:59:34,200
Я не знаю, почему я спросил
почему у тебя есть любимая песня.

855
00:59:34,760 --> 00:59:39,240
Полагаю, это еще один черный маркер.

856
00:59:39,240 --> 00:59:42,000
Ага. Ага. Ты.

857
00:59:42,000 --> 00:59:44,760
Вы слушаете музыку для развлечения?

858
00:59:44,760 --> 00:59:46,760
Да, иногда.

859
00:59:46,760 --> 00:59:48,440
Иногда

860
00:59:49,320 --> 00:59:55,680
ты нет, не так ли?

861
00:59:55,680 --> 00:59:59,320
Ну давай же. У меня нет времени. Я не умею танцевать.

862
01:00:02,680 --> 01:00:04,920
Вниз по улице.

863
01:00:04,920 --> 01:00:07,560
Сделайте все это. Веселье.

864
01:00:09,480 --> 01:00:10,120
С этого момента

865
01:00:10,880 --> 01:00:11,720
твой.

866
01:00:13,520 --> 01:00:16,920
Мужчина Ни фотографий, ни музыки,

867
01:00:17,120 --> 01:00:21,680
никакие танцы с кем-то не должны учить тебя
как быть человеком.

868
01:00:22,360 --> 01:00:25,960
Возьми барабан

869
01:00:26,040 --> 01:00:26,920
дом

870
01:00:27,960 --> 01:00:31,680
на сторону Джерси

871
01:00:32,920 --> 01:00:34,200
к машине.

872
01:00:34,200 --> 01:00:35,720
мне это нравится

873
01:00:36,640 --> 01:00:37,800
это здесь для дома.

874
01:00:37,800 --> 01:00:40,000
Но никто не делает этого целый день.

875
01:00:40,040 --> 01:00:42,880
Ой. О, верно.

876
01:00:43,640 --> 01:00:46,280
Потому что вдоль береговой линии

877
01:00:46,320 --> 01:00:49,960
ты со своим

878
01:00:51,960 --> 01:00:54,200
суббота

879
01:00:56,920 --> 01:01:00,720
мечты сбываются.

880
01:01:00,720 --> 01:01:03,240
Один час по улице

881
01:01:04,320 --> 01:01:07,400
мы говорим шоу

882
01:01:08,080 --> 01:01:13,600
мой рот на замке

883
01:01:18,240 --> 01:01:24,280
Лето, заткнись

884
01:01:27,080 --> 01:01:30,000
Джерси

885
01:01:30,000 --> 01:01:31,040
Берег

886
01:01:40,960 --> 01:01:44,640
Счастливый?

887
01:01:44,640 --> 01:01:50,720
Ага,

888
01:01:50,720 --> 01:01:56,800
ага.

889
01:01:56,800 --> 01:02:02,640
Испуганный.

890
01:02:02,640 --> 01:02:04,080
Да, возможно.

891
01:02:24,480 --> 01:02:45,120
Ты не останешься.

892
01:02:45,120 --> 01:02:48,040
Ты хочешь, чтобы я остался?

893
01:02:48,040 --> 01:02:56,160
Ага.

894
01:02:56,160 --> 01:04:29,480
Хорошо.

895
01:04:29,480 --> 01:04:30,320
Это г-н.

896
01:04:30,320 --> 01:04:32,720
Стоун и твоя новая квартира на берегу моря.

897
01:04:33,120 --> 01:05:01,080
Доступно немедленно.

898
01:05:01,080 --> 01:05:03,280
Вам доставили от Уилсона?

899
01:05:03,280 --> 01:05:04,800
Я ничего не ожидаю.

900
01:05:04,800 --> 01:05:06,480
На нем твое имя.

901
01:05:06,480 --> 01:05:09,080
Просто оставь это снаружи.

902
01:05:09,080 --> 01:05:20,000
Давайте устроим концерт в зале. Ой,

903
01:05:21,040 --> 01:05:33,080
ох, ох.

904
01:05:33,080 --> 01:05:34,560
Ты собираешься сказать мне
что ты, черт возьми, сделал.

905
01:05:34,560 --> 01:05:35,400
Хорошо.

906
01:05:36,800 --> 01:05:38,160
я могу сказать мне

907
01:05:40,760 --> 01:05:42,440
сколько еще
эти чертовы гаражи собираются сделать.

908
01:05:42,440 --> 01:05:44,000
Мы сделаем это сегодня вечером. Это

909
01:05:49,920 --> 01:05:52,320
подумай, если ты

910
01:05:52,320 --> 01:05:53,440
просто. Знаешь что?

911
01:05:53,440 --> 01:06:05,760
Что теперь делать

912
01:06:09,600 --> 01:06:11,400
черт возьми, скажи

913
01:06:29,680 --> 01:06:30,360
подруги?

914
01:06:30,360 --> 01:06:35,640
Это все солнце
и я хочу на свою стену.

915
01:06:35,640 --> 01:06:37,760
Но мне нравится чувство драйва.

916
01:06:38,200 --> 01:06:40,800
Я думаю, ты можешь быть уверен в себе
он не потеряет своей ценности.

917
01:06:41,200 --> 01:06:43,800
Настоящий вопрос в том,
насколько ты это любишь?

918
01:06:44,320 --> 01:06:45,760
Ну, мне это нравится.

919
01:06:45,760 --> 01:06:48,120
Ты пойдешь
здорово с новыми стульями. Действительно?

920
01:06:48,600 --> 01:06:51,880
Ты уверен, что хочешь, чтобы этот парень внизу
каждый раз, когда ты ужинаешь?

921
01:06:51,880 --> 01:06:54,280
Он не бросается в глаза.

922
01:06:54,280 --> 01:06:55,600
я уверен

923
01:06:56,240 --> 01:07:01,800
он просто какой-то другой парень с настоящим.

924
01:07:01,800 --> 01:07:04,000
Ну какое совпадение.

925
01:07:04,000 --> 01:07:06,040
Эй, Шэрон, да?

926
01:07:06,160 --> 01:07:07,320
Ага. Ага.

927
01:07:07,320 --> 01:07:08,320
Майк. Это.

928
01:07:08,320 --> 01:07:13,000
Да, знаешь, рад тебя видеть.

929
01:07:13,000 --> 01:07:15,360
Итак, вы собираете
рисуешь так же, как автомобили, Майк?

930
01:07:15,840 --> 01:07:17,000
Не совсем, но мне это нравится.

931
01:07:18,160 --> 01:07:18,480
мне нравится твой

932
01:07:18,480 --> 01:07:22,880
чувство драмы.

933
01:07:22,880 --> 01:07:25,320
Ага. Ага.

934
01:07:26,400 --> 01:07:29,400
Возможно, ты хочешь уйти отсюда,
возьми выпить или что-нибудь еще.

935
01:07:31,040 --> 01:07:32,760
Вот где мы

936
01:07:33,040 --> 01:07:33,960
в разводе, ребята.

937
01:07:33,960 --> 01:07:35,480
Я думаю, мы переедем на пляж.

938
01:07:35,480 --> 01:07:38,360
Я какая-то горячая серфингистка. Это хорошо.
Что ты собираешься делать?

939
01:07:38,360 --> 01:07:41,760
Займитесь серфингом на телефоне,
думаю заняться йогой

940
01:07:42,520 --> 01:07:45,600
в йоге

941
01:07:47,560 --> 01:07:50,400
конечно, ты выглядишь какой

942
01:07:50,400 --> 01:07:50,720
они получили.

943
01:07:50,720 --> 01:07:52,720
Не может быть жестко, чувак.

944
01:07:53,240 --> 01:07:55,800
Чтобы получить горячую йогу, быструю йогу,

945
01:07:56,640 --> 01:07:58,960
уличная йога, греческая йога, греч.

946
01:07:58,960 --> 01:08:01,720
Знаешь, последним может быть еда.

947
01:08:02,400 --> 01:08:04,400
Итак, ты просто хочешь потрахаться.

948
01:08:04,400 --> 01:08:07,000
И я хочу этому посвятить себя.

949
01:08:07,000 --> 01:08:09,240
Пожалуйста. Еда, земля.

950
01:08:09,240 --> 01:08:11,280
Это как новая парковка,

951
01:08:12,120 --> 01:08:15,520
за исключением одного микроскопического пятнышка крови

952
01:08:15,520 --> 01:08:17,480
это не хороший день.

953
01:08:17,480 --> 01:08:18,360
Должно быть.

954
01:08:18,840 --> 01:08:21,960
Дайте-ка подумать.

955
01:08:21,960 --> 01:08:23,320
Я так понимаю, вы работаете в мире искусства?

956
01:08:24,480 --> 01:08:26,360
Не менее гламурно.

957
01:08:26,360 --> 01:08:28,080
Я выписываю страховые полисы

958
01:08:28,080 --> 01:08:31,880
для людей, у которых больше денег
чем они знают, что с этим делать.

959
01:08:31,960 --> 01:08:34,960
Вы должны много знать о том, что
вещи стоят

960
01:08:35,000 --> 01:08:36,080
слишком много.

961
01:08:36,560 --> 01:08:39,720
Но мне также нужно много знать
о людях, которые владеют этими вещами.

962
01:08:40,160 --> 01:08:42,600
Я имею в виду. Знаешь, ты искатель острых ощущений?

963
01:08:43,080 --> 01:08:45,200
Вы алкоголик? Вы играете в азартные игры?

964
01:08:45,320 --> 01:08:46,680
Вы изменяете своему партнеру?

965
01:08:46,680 --> 01:08:48,600
Знаешь, все эти вопросы
что ты не можешь спросить,

966
01:08:48,600 --> 01:08:51,800
но тебе, очевидно, нужно знать
ответы на.

967
01:08:51,800 --> 01:08:53,920
Итак, вы действительно хорошо разбираетесь в людях.

968
01:08:54,880 --> 01:08:55,880
А что у тебя?

969
01:08:55,880 --> 01:08:57,480
Что ты читал обо мне?

970
01:08:59,960 --> 01:09:02,320
И. Вещи, которые вам не нравятся или.

971
01:09:02,720 --> 01:09:05,480
О, нет, нет, не говори так

972
01:09:08,040 --> 01:09:08,640
делаю

973
01:09:12,080 --> 01:09:13,040
окей?

974
01:09:13,680 --> 01:09:16,680
Ну,
ты похож на человека, у которого есть секреты.

975
01:09:17,200 --> 01:09:22,080
И я знаю, что ты обязательно новый
или недавно нажатый, что говорит о том, что вы этого не делаете

976
01:09:22,080 --> 01:09:27,680
твоя собственная стирка или у тебя немного ОКР,
ты очень ухожена, твои волосы и ногти.

977
01:09:27,920 --> 01:09:30,320
12 долларов смотрите там.

978
01:09:30,320 --> 01:09:31,600
Все просто

979
01:09:32,960 --> 01:09:34,560
немного слишком идеально,

980
01:09:34,560 --> 01:09:37,560
это говорит мне о том, что у тебя много денег
и много времени в ваших руках.

981
01:09:37,560 --> 01:09:42,240
Майк, который одевает машины
Кажется, ты не можешь смотреть мне в глаза.

982
01:09:42,800 --> 01:09:47,680
И я уверен, что ты вырос не с деньгами.

983
01:09:47,680 --> 01:09:49,040
Я так понимаю.

984
01:09:49,040 --> 01:09:51,760
Потому что люди, которые растут в хаосе
жаждут порядка.

985
01:09:55,080 --> 01:09:57,400
Говоря обо мне или о тебе.

986
01:09:57,400 --> 01:10:00,200
Знай, может быть, часть

987
01:10:02,240 --> 01:10:05,880
это ударило слишком близко к дому.

988
01:10:05,880 --> 01:10:10,200
Нет, у меня есть

989
01:10:11,280 --> 01:10:14,160
Знаешь, мне нужно сделать признание.

990
01:10:14,160 --> 01:10:15,040
Действительно.

991
01:10:15,560 --> 01:10:18,600
У меня есть напиток. Это

992
01:10:18,600 --> 01:10:19,280
совпадение?

993
01:10:19,280 --> 01:10:23,080
Я снова встречался. Ой.

994
01:10:23,920 --> 01:10:26,360
Знай, я пришел сюда поговорить с тобой.

995
01:10:26,360 --> 01:10:27,320
Ты последовал за мной.

996
01:10:27,320 --> 01:10:32,560
Я пришел сюда, чтобы сделать тебе бизнес
предложение.

997
01:10:32,560 --> 01:10:35,280
Понимаете,
Я знаю кое-что о тебе, чем хочу поделиться.

998
01:10:36,720 --> 01:10:38,760
Действительно? Как что?

999
01:10:38,760 --> 01:10:40,080
Вы живете один. Вы не женаты.

1000
01:10:40,080 --> 01:10:44,840
У вас никогда не было детей
до этого в одной и той же компании в течение 11 лет.

1001
01:10:44,840 --> 01:10:45,480
Ваш вице-президент.

1002
01:10:45,480 --> 01:10:47,160
И вы должны быть партнером.

1003
01:10:47,160 --> 01:10:49,320
ВОЗ. Согласился дать мне 30 секунд.

1004
01:10:49,320 --> 01:10:50,240
Я должен предложить тебе

1005
01:10:51,240 --> 01:10:52,320
нулевой риск для вас.

1006
01:10:52,320 --> 01:10:54,480
Огромный потенциал роста. Жизнь меняется с обратной стороны.

1007
01:10:54,520 --> 01:10:55,920
Нет, все в порядке.

1008
01:10:55,920 --> 01:10:59,880
Это все, что я делаю, я уверен
кусочки информации от таких людей, как ты

1009
01:11:00,520 --> 01:11:04,080
и эти сверхдорогие предметы
принадлежащий богатым парням

1010
01:11:04,080 --> 01:11:06,320
ты упомянул, типа, легко
заставить их исчезнуть.

1011
01:11:07,120 --> 01:11:09,000
Но я делаю это
таким образом, что никто не сможет его отследить.

1012
01:11:09,000 --> 01:11:12,240
Никто не пострадает от акционеров
таких компаний, как ваша.

1013
01:11:12,480 --> 01:11:14,840
Ага.

1014
01:11:14,840 --> 01:11:16,760
Итак, ты вор.

1015
01:11:17,160 --> 01:11:19,520
Я понимаю.

1016
01:11:19,520 --> 01:11:21,840
Позвольте мне сказать вам кое-что, Майк.

1017
01:11:21,840 --> 01:11:24,240
Я добрался до того, чего достиг
тяжелая работа.

1018
01:11:24,400 --> 01:11:25,200
Я не лгу.

1019
01:11:25,200 --> 01:11:27,600
Я не ворую и уж точно не жульничаю.

1020
01:11:27,760 --> 01:11:30,960
И я не собираюсь начинать.

1021
01:11:30,960 --> 01:11:34,160
Ребята, которые у тебя работают, думают, что ты писклявый
чистые маркетинговые партнеры?

1022
01:11:34,160 --> 01:11:35,720
Пять лет. Откуда, по-твоему, я это знаю?

1023
01:11:36,720 --> 01:11:39,440
Я имею в виду, ты действительно
думаю, этим парням плевать на тебя.

1024
01:11:39,880 --> 01:11:41,680
Приятной жизни каждую ночь.

1025
01:11:41,680 --> 01:11:43,720
Если ты передумаешь

1026
01:11:44,640 --> 01:11:47,600
в отличие от фотографии пляжа
в Инстаграме, я приеду и найду тебя.

1027
01:11:47,880 --> 01:11:50,800
я не знаю
если кто-нибудь когда-нибудь говорил тебе это, но

1028
01:11:50,800 --> 01:12:36,360
ты живешь хреновой жизнью.

1029
01:12:36,360 --> 01:12:37,400
Найдите минутку.

1030
01:12:37,400 --> 01:12:40,120
Чтобы проверить себя.

1031
01:12:40,120 --> 01:12:43,480
Зарегистрируйтесь и посмотрите, где вы можете
держаться в напряжении

1032
01:12:43,680 --> 01:13:14,480
в этот самый момент. В

1033
01:13:15,600 --> 01:13:17,000
своим дыханием,

1034
01:13:17,440 --> 01:13:18,760
твое тело

1035
01:13:26,200 --> 01:13:28,760
сознательно трите это напряжение.

1036
01:13:28,760 --> 01:13:30,800
Будь то.

1037
01:13:39,880 --> 01:13:41,280
Пусть твое сердце

1038
01:13:41,280 --> 01:13:43,840
откройтесь присутствию любви всем.

1039
01:16:55,600 --> 01:16:56,160
Мир

1040
01:17:13,000 --> 01:17:16,400
Ты нашел меня, кто

1041
01:17:16,400 --> 01:17:17,800
ты работаешь.

1042
01:17:17,800 --> 01:17:18,480
Все в порядке.

1043
01:17:18,800 --> 01:17:19,720
Ты работаешь на него?

1044
01:17:19,720 --> 01:17:22,760
Для себя?

1045
01:17:23,920 --> 01:17:25,280
Ну, ты знаешь, я.

1046
01:17:25,280 --> 01:17:27,240
Я в значительной степени между позициями,
верно?

1047
01:17:27,240 --> 01:17:27,760
Ага.

1048
01:17:27,800 --> 01:17:31,040
Я хочу продолжить карьеру
в гостеприимстве.

1049
01:17:31,040 --> 01:17:33,360
Так что ты здесь пытаешься сделать?

1050
01:17:33,720 --> 01:17:34,880
Ага. Что он сказал тебе сделать?

1051
01:17:34,880 --> 01:17:37,200
Твой парень здесь. Ты возьми это у меня.

1052
01:17:37,680 --> 01:17:38,400
Я не гей.

1053
01:17:38,400 --> 01:17:40,520
Эй, хватит трахаться. Эй, следуй за мной.

1054
01:17:40,520 --> 01:17:43,080
Твой парень,
Он сказал тебе следовать за мной. Я не гей.

1055
01:17:43,360 --> 01:17:44,160
Что он тебе сказал?

1056
01:17:44,160 --> 01:17:46,160
Если бы я заставлял тебя трахаться?

1057
01:17:46,280 --> 01:17:48,480
Кем ты работаешь
для? Задай чертов вопрос.

1058
01:17:48,480 --> 01:17:49,320
Тебе должно быть чертовски

1059
01:17:51,280 --> 01:17:54,720
из-за этого чертова вокруг.

1060
01:17:54,720 --> 01:17:57,120
Что?
Видишь, что он велит тебе делать на кухне?

1061
01:17:57,560 --> 01:18:00,280
Где он говорит тебе это сделать? Ой.

1062
01:18:00,920 --> 01:18:05,160
Ну что ж.

1063
01:18:05,160 --> 01:18:06,360
Верно. Ага. Хм?

1064
01:18:06,360 --> 01:18:08,960
Ага. Хорошо.

1065
01:18:08,960 --> 01:18:10,600
Скажи ему, что я тебя вижу.

1066
01:18:10,600 --> 01:18:12,000
Можете ли вы оба

1067
01:18:12,360 --> 01:18:14,280
понимаешь? Ага.

1068
01:18:14,400 --> 01:18:17,440
Да, я понимаю.

1069
01:18:17,560 --> 01:18:21,160
Ага. Хорошо.

1070
01:18:21,160 --> 01:18:22,120
Я могу.

1071
01:18:24,480 --> 01:18:30,000
Идти. Пусть

1072
01:18:30,000 --> 01:18:33,360
уйти из своего прошлого.

1073
01:18:33,360 --> 01:18:37,080
Выебанное из твоего будущего существует только

1074
01:18:37,800 --> 01:18:40,560
в этот момент.

1075
01:18:40,560 --> 01:18:43,880
Давайте принесем нашу левую
ногой вперед в воина, чтобы

1076
01:18:46,440 --> 01:18:49,080
давай поменяем воина

1077
01:18:51,800 --> 01:18:54,520
левый локоть к левому колену,

1078
01:18:54,520 --> 01:18:58,080
поднимаем правую руку.

1079
01:18:58,080 --> 01:19:01,760
Давай спустимся на этаж,

1080
01:19:01,760 --> 01:19:03,920
подняв правую руку к небу

1081
01:19:05,000 --> 01:19:07,440
Посмотрите на солнце.

1082
01:19:07,440 --> 01:19:13,760
Источник всей жизни.

1083
01:19:13,760 --> 01:19:15,600
Что вы здесь делаете, детективы?

1084
01:19:15,600 --> 01:19:17,520
По совпадению.

1085
01:19:17,520 --> 01:19:18,360
Это?

1086
01:19:18,880 --> 01:19:21,280
Это продолжает происходить со мной.

1087
01:19:21,280 --> 01:19:23,560
Все паршивые йога-центры Лос-Анджелеса.

1088
01:19:24,120 --> 01:19:28,400
У вас либо произошли резкие изменения
обстоятельств, или ты застрял во мне.

1089
01:19:30,480 --> 01:19:30,920
Просто пытаюсь

1090
01:19:30,920 --> 01:19:36,560
что-то новое.

1091
01:19:36,560 --> 01:19:42,800
Пробное расставание.

1092
01:19:42,800 --> 01:19:47,640
Что, если весело быть таким умным?
как покажешь?

1093
01:19:47,640 --> 01:19:49,040
Мне жаль.

1094
01:19:49,080 --> 01:19:52,680
У меня просто не очень хорошая неделя.

1095
01:19:52,680 --> 01:19:55,000
Это твое первое занятие йогой.

1096
01:19:55,320 --> 01:19:58,800
Довольно очевидно.

1097
01:19:58,800 --> 01:20:02,400
Хорошо на тебе смотрится.

1098
01:20:02,400 --> 01:20:03,640
Это очень добрая ложь.

1099
01:20:03,640 --> 01:20:09,600
Спасибо.

1100
01:20:09,600 --> 01:20:11,120
Эй, как жизнь?

1101
01:20:11,120 --> 01:20:13,280
итальянский
только что позвонил из Лафайет Ювелерс.

1102
01:20:13,560 --> 01:20:16,720
Он говорит, что кто-то бродит поблизости
за пределами магазина, кто все не так.

1103
01:20:16,840 --> 01:20:17,880
Похоже на парня.

1104
01:20:17,880 --> 01:20:19,440
Зачем тебе быть парнем?

1105
01:20:19,440 --> 01:20:21,200
Он в полумиле от того, кто один на один.

1106
01:20:21,200 --> 01:20:23,640
И владелец говорит, что есть
также подозрительная машина через дорогу.

1107
01:20:24,520 --> 01:20:25,840
На чем ты ездишь?

1108
01:20:25,840 --> 01:20:28,800
Это темный дом с затемненными окнами,
точно такой же, как тот, который мы нашли

1109
01:20:29,280 --> 01:20:31,640
может быть наш парень. Смотри, я уже еду.

1110
01:20:31,680 --> 01:20:32,960
Убедитесь, что Томсон не победит вас.

1111
01:20:32,960 --> 01:20:34,520
Они прямо над Брайаном.

1112
01:20:34,520 --> 01:20:37,920
Теперь, Я.

1113
01:20:41,000 --> 01:20:42,600
Не хочу идти.

1114
01:20:42,600 --> 01:20:46,960
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.

1115
01:20:47,280 --> 01:20:53,760
Эй, эй, эй, эй, эй.

1116
01:20:53,760 --> 01:20:55,640
Это у них есть оружие.

1117
01:20:55,640 --> 01:20:57,240
Нет, я не видел ни одного.

1118
01:20:57,240 --> 01:21:02,800
Они получили.

1119
01:21:02,800 --> 01:21:05,160
Вы думаете, что они

1120
01:21:06,720 --> 01:21:10,680
не ебаный ребенок.

1121
01:21:10,680 --> 01:21:11,800
Коннор.

1122
01:21:12,880 --> 01:21:14,120
Эй, эй, эй, эй.

1123
01:21:14,120 --> 01:21:17,760
Отойдите. Звонок. Хорошо,

1124
01:21:17,760 --> 01:21:19,480
у нас есть Тэнси.

1125
01:21:19,480 --> 01:21:23,120
Что ты делаешь?

1126
01:21:23,120 --> 01:21:23,960
Пара

1127
01:21:27,720 --> 01:21:28,320
контроль.

1128
01:21:28,480 --> 01:21:31,120
У нас есть офицер, стреляющий низко.

1129
01:21:31,320 --> 01:21:31,920
Что?

1130
01:21:31,920 --> 01:21:35,680
Он говорит:
Он говорит, что его машина была забита в квартал.

1131
01:21:35,680 --> 01:21:37,800
Когда он говорит, что это его машина

1132
01:21:40,080 --> 01:21:42,960
катание. Наш.

1133
01:21:46,040 --> 01:21:47,160
Что ты делаешь?

1134
01:21:48,400 --> 01:21:49,280
У него был пистолет.

1135
01:21:49,280 --> 01:21:49,920
Что?

1136
01:21:50,400 --> 01:21:51,240
У него был чертов пистолет.

1137
01:21:51,240 --> 01:21:52,240
О чем ты говоришь?

1138
01:21:52,240 --> 01:21:54,560
Эй, у тебя есть чертов пистолет?

1139
01:21:54,560 --> 01:22:01,400
Посмотрите сами.

1140
01:22:01,400 --> 01:22:03,640
я проехал все

1141
01:22:04,920 --> 01:22:09,440
ночью было сделано пять выстрелов.

1142
01:22:09,440 --> 01:22:12,840
Подозреваемый был вооружен
с полуавтоматическим пистолетом.

1143
01:22:13,960 --> 01:22:15,440
Вы видите «Все в порядке».

1144
01:22:15,440 --> 01:22:18,440
Ты думаешь, может быть, твоя маленькая теория проникла
у каждого голова немного

1145
01:22:18,440 --> 01:22:22,040
слишком много сегодня?

1146
01:22:22,040 --> 01:22:24,600
У тебя есть около 30 минут
до прибытия стрелковой доски.

1147
01:22:25,240 --> 01:22:31,360
На этом этапе вам просто нужно получить
ваше заявление, транслируйте его и рисуйте.

1148
01:22:31,360 --> 01:22:33,560
Вы уверены в этом?
Пистолет все еще был в его сумке.

1149
01:22:35,120 --> 01:22:37,840
Ну, тогда у нас проблема.

1150
01:22:37,840 --> 01:22:39,240
Я не хочу никого хоронить.

1151
01:22:39,240 --> 01:22:40,320
Но я видел то, что видел?

1152
01:22:40,320 --> 01:22:44,280
У нас проблема, потому что ваше заявление
не совпадет с детективом Таунсендом.

1153
01:22:44,480 --> 01:22:45,000
Ах, да?

1154
01:22:45,000 --> 01:22:50,920
Ну, это не совсем большой сюрприз
для ваших партнеров.

1155
01:22:50,920 --> 01:22:55,200
Отчет Тиллмана согласуется с мнением Таунсенда.
подозреваю.

1156
01:22:55,200 --> 01:23:01,360
Был с пистолетом в руке
собираетесь выстрелить в полицейского?

1157
01:23:01,360 --> 01:23:06,280
И когда времена трудные,
мы тянемся вместе.

1158
01:23:06,280 --> 01:23:09,200
Вы трое отстранены
пока расследование не будет завершено.

1159
01:23:09,680 --> 01:23:12,200
После этого времени вы будете рады вернуться.

1160
01:23:12,200 --> 01:23:13,640
Если только

1161
01:23:15,560 --> 01:23:16,400
один человек должен выбирать

1162
01:23:16,400 --> 01:23:23,360
другой путь.

1163
01:23:23,360 --> 01:23:25,080
Поздравления в порядке вещей.

1164
01:23:25,080 --> 01:23:30,720
Мэдлин написала здесь свой первый полис,
который она привела Монро в состояние,

1165
01:23:30,880 --> 01:23:34,680
и она купила Монро в
о значительном освещении этой свадьбы.

1166
01:23:34,920 --> 01:23:36,040
Это Беверли Уилшир.

1167
01:23:36,040 --> 01:23:37,280
Это отличное начало, Мэдлин.

1168
01:23:37,280 --> 01:23:39,600
Что ж, поздравляю. Боже мой.

1169
01:23:40,120 --> 01:23:43,000
Сколько вас. мышление

1170
01:23:47,720 --> 01:23:48,840
это просто.

1171
01:23:48,920 --> 01:23:53,000
Потому что он на самом деле хочет расширить прикрытие
на свадебные сувениры тоже?

1172
01:23:53,120 --> 01:23:53,520
Ага.

1173
01:23:53,520 --> 01:23:54,600
Что это им даст.

1174
01:23:54,600 --> 01:23:56,640
Бриллианты для свадебного торжества около 12:30.

1175
01:23:56,640 --> 01:23:59,160
Так что это дополнительные пять с половиной месяцев.

1176
01:23:59,160 --> 01:24:01,000
Это мило. Но и высокий риск.

1177
01:24:01,000 --> 01:24:02,760
Убедитесь, что у них есть хороший план обеспечения безопасности.
Ага.

1178
01:24:02,760 --> 01:24:04,800
Конечно. Верно, верно.

1179
01:24:04,800 --> 01:24:05,920
Я думаю, что это все, все.

1180
01:24:05,920 --> 01:24:10,560
Мэдлин Хорошее начало.

1181
01:24:10,560 --> 01:24:12,920
Шэрон Вернитесь к пяти.

1182
01:24:12,920 --> 01:24:13,200
Конечно.

1183
01:24:13,200 --> 01:24:17,040
Да, конечно.

1184
01:24:17,040 --> 01:24:19,440
Ты в порядке? Ага. Что.

1185
01:24:19,440 --> 01:24:22,400
Я наконец-то смог поспорить

1186
01:24:23,160 --> 01:24:25,640
партнеры,
поэтому я просто хотел вас проинформировать.

1187
01:24:25,840 --> 01:24:27,280
О, хорошо. Да, здорово.

1188
01:24:27,280 --> 01:24:29,520
Итак, мысль такова, учитывая год
что у нас было,

1189
01:24:29,520 --> 01:24:31,800
мы собираемся вставить в него булавку
до начала следующего года.

1190
01:24:32,360 --> 01:24:35,040
Мы действительно хотим получить четкое представление
финансовая картина всего

1191
01:24:35,280 --> 01:24:36,360
прежде чем мы примем решение.

1192
01:24:36,360 --> 01:24:38,200
Хорошо, так что держись. Действительно?

1193
01:24:38,200 --> 01:24:38,440
Ага.

1194
01:24:38,440 --> 01:24:42,840
Потому что это было мое понимание
что у нас был действительно хороший финансовый год.

1195
01:24:43,240 --> 01:24:46,680
Я имею в виду, не в последнюю очередь благодаря нескольким
политики, которую я написал.

1196
01:24:47,320 --> 01:24:49,160
Я имею в виду, я могу показать вам цифры.

1197
01:24:49,160 --> 01:24:51,400
Мы посмотрели на цифры
и поэтому наступает январь,

1198
01:24:51,400 --> 02:19:06,400
мы думаем, что ты будешь очень счастлив.

