1
00:00:11,761 --> 00:00:13,513
おい。
2
00:00:19,352 --> 00:00:22,772
心配しないでください、小さなお子さん。
あなたはより大きなことを目指しています。
3
00:00:30,030 --> 00:00:32,699
インスピレーションが湧いたよ、ブライス。
3日後、
4
00:00:32,782 --> 00:00:35,452
あなたにも味があるはずです
何か違うものを作るために。
5
00:00:37,120 --> 00:00:38,788
ちょっと思い切ったですね。
6
00:00:38,872 --> 00:00:40,957
落ち着いてください。
私はまだそこまで絶望的ではありません。
7
00:00:41,541 --> 00:00:42,959
塩も忘れずに。
8
00:00:43,043 --> 00:00:44,919
さて、それはただの恩知らずです。
9
00:00:46,296 --> 00:00:47,464
こんにちは。
10
00:00:49,049 --> 00:00:52,260
春を迎えに外に出られないので、
春をお届けしました。
11
00:00:52,343 --> 00:00:53,428
目を閉じてください。
12
00:01:00,685 --> 00:01:02,395
ハッピー イースター - サプライズがやって来ます!
13
00:01:03,855 --> 00:01:07,567
これをドロップというんですか
鶏小屋丸ごと私の膝の上に？
14
00:01:07,650 --> 00:01:10,987
偽のヴェックス。あなたが笑っているのが見えます。
15
00:01:12,072 --> 00:01:16,326
デリー、初めてのイースターですよね？
きちんとやってみます。ホットクロスバンズ。
16
00:01:16,409 --> 00:01:19,245
手作りの凧です。私たちはそれらを飛ばしていました
教会の後のビーチで。
17
00:01:20,538 --> 00:01:22,373
あなたの女の子もそれが好きかもしれません。
18
00:01:22,707 --> 00:01:24,334
そして、おそらく赤ちゃんの最初のボボリー？
19
00:01:24,417 --> 00:01:27,670
別のものを置くことはできません
前庭にあるものたち。
20
00:01:27,754 --> 00:01:32,217
イスカリオテのユダのぬいぐるみを作るところを想像してみてください
そしてそれを叩きます。
21
00:01:32,300 --> 00:01:34,761
それはトリニダードの伝統です。
ちょっと面白いですね。
22
00:01:34,844 --> 00:01:36,304
恐ろしいですね。
23
00:01:36,930 --> 00:01:38,973
聞こえますか、デルフィン？
あなたにはボボリーはありません。
24
00:01:39,557 --> 00:01:41,851
ギルバートおじさんに聞いてみたら？
彼がボボリーを望んでいるなら？
25
00:01:41,935 --> 00:01:44,020
ギルバート。彼はそうではないと教えてください...
26
00:01:44,104 --> 00:01:45,939
彼はそうではありません。むしろかき混ぜているようなものです。
27
00:01:46,022 --> 00:01:49,484
おお！甘い天国、いいえ。起きなければなりません。
28
00:01:49,567 --> 00:01:52,529
3日間のオートミール
3日は多すぎます。
29
00:01:58,535 --> 00:02:00,537
三日目にイエスはよみがえられました。
30
00:02:02,163 --> 00:02:04,332
でも、あなたはどこにも行かないわけではありません、愛する人。
31
00:02:05,834 --> 00:02:06,960
熱があります。
32
00:02:08,753 --> 00:02:10,213
私はもっと良くなるはずです。
33
00:02:10,296 --> 00:02:13,758
医者を連れてくる時間だ。
ギルバートに連れて行ってもらうことにします。
34
00:02:16,970 --> 00:02:19,055
彼女はこれを捕まえることができると思いますか?
35
00:02:20,140 --> 00:02:21,141
これは何でしょうか？
36
00:02:31,776 --> 00:02:34,487
マシュー、おはようございます。
お願いがあります。
37
00:02:37,407 --> 00:02:40,160
♪まずは木に登ります♪
38
00:02:41,202 --> 00:02:43,913
♪それからまた話しましょう♪
39
00:02:45,039 --> 00:02:47,792
♪ あるいは、静かに座ってください ♪
40
00:02:48,793 --> 00:02:51,880
♪そして私たちの考えを聞いてください♪
41
00:02:52,547 --> 00:02:55,592
♪いつかの幻想を込めて♪
42
00:02:56,509 --> 00:02:59,470
♪金色の光を放ちます♪
43
00:03:00,138 --> 00:03:03,016
♪ ドレスリハーサルはありません♪
44
00:03:04,184 --> 00:03:07,187
♪これが私たちの人生です♪
45
00:03:08,021 --> 00:03:10,940
♪あなたは 1 世紀先を行っています♪
46
00:03:11,566 --> 00:03:14,736
♪あなたは 1 世紀先を行っています♪
47
00:03:31,377 --> 00:03:32,420
これではだめだ。
48
00:03:33,004 --> 00:03:35,048
また折り返せばいいのですが、
そう思いませんか？
49
00:03:35,131 --> 00:03:36,883
大丈夫だよ、アン。ありがとう。
50
00:03:42,013 --> 00:03:44,349
土曜日にオーブンを使ってもいいですか？
51
00:03:44,432 --> 00:03:47,185
またローストチキン作ってます
メアリーのイースターの集まりに。
52
00:03:47,268 --> 00:03:51,356
それが私たちの伝統になりつつあります。
彼女は素晴らしい料理の家庭教師でした。
53
00:03:51,439 --> 00:03:54,943
それで、夕食はまた続きます
爽やかなスパイシーな出来事になるでしょう。
54
00:03:55,318 --> 00:03:58,154
だから私はそれを達成すべきではありません。
それはあなたの布告ですか？
55
00:03:58,238 --> 00:04:00,240
布告なんてないよ、アン。
56
00:04:01,449 --> 00:04:02,689
ただ、慣れていないんです。
57
00:04:08,748 --> 00:04:11,251
- 今は足元に注意してください。
- それが私の意図です。
58
00:04:11,334 --> 00:04:13,169
彼女は着実に進んでいます。
59
00:04:13,253 --> 00:04:15,171
道の外へ、マシュー。
60
00:04:15,255 --> 00:04:17,507
メアリーはどれくらい病気ですか?
61
00:04:17,590 --> 00:04:20,510
うーん...正確にはわかりません。数日ですか？
62
00:04:20,885 --> 00:04:23,471
セバスチャンは正確に何と言ったのですか？
63
00:04:24,013 --> 00:04:25,181
赤ちゃんのことを気にかけてください。
64
00:04:25,598 --> 00:04:26,849
私たちはその部分を知っています。
65
00:04:27,475 --> 00:04:29,269
馬鹿な。
66
00:04:29,894 --> 00:04:32,272
あそこに行きます、
状況を評価します。
67
00:04:32,480 --> 00:04:34,899
確かに、彼らはさらに助けを必要とするでしょう
赤ちゃんだけよりも。
68
00:04:34,983 --> 00:04:38,486
学校前に一緒に行きます。
ああ、デリーが着替える必要がある場合に備えて。
69
00:04:39,487 --> 00:04:41,197
変化？えー...
70
00:04:41,281 --> 00:04:44,033
牛乳、ボトル、ポット、コンロ、
彼女がお腹が空いたら。
71
00:04:44,117 --> 00:04:47,829
彼女が泣いたら、
それはいつも哺乳瓶かおむつのどちらかです。
72
00:04:47,912 --> 00:04:49,956
あるいは両方。
しかし、彼女はおそらくただ寝るだけだろう。
73
00:04:50,039 --> 00:04:52,500
- 数時間以内に家に帰ります。
- 何時間ですか？
74
00:05:04,095 --> 00:05:05,555
それはとても深刻ですか？
75
00:05:05,638 --> 00:05:09,309
そうですね、医者ならもっとうまく答えられるでしょう
私よりもですが、そうでないことを願っています。
76
00:05:10,226 --> 00:05:12,854
恥ずかしいことだと思うよ
彼女を診察してくれる唯一の医師だということ
77
00:05:12,937 --> 00:05:16,065
- ずっとシャーロットタウンにいます。
- 同意します。病気は差別しません。
78
00:05:16,149 --> 00:05:19,152
ありがたいことに、ウォード博士もそうではありません。
彼はいい人だよ。
79
00:05:19,235 --> 00:05:21,404
出発だ、ギルバート、
電車に乗り遅れる前に。
80
00:05:31,622 --> 00:05:34,500
おお。おはよう、ミス・マリラ、アン。
81
00:05:34,584 --> 00:05:36,002
立ち入ってごめんなさい、セバスチャン、
82
00:05:36,085 --> 00:05:39,088
でも立ち寄る必要があると感じました
そして私たちの支援を申し出てください。
83
00:05:39,172 --> 00:05:40,548
料理するから言ってください。
84
00:05:40,631 --> 00:05:43,801
だし汁を作りましょう
簡単にパンを焼いて、出発です。
85
00:05:43,885 --> 00:05:48,181
- それで...私の赤ちゃんはどこですか？
- ああ、寝てる。マシューが彼女を見ている。
86
00:05:50,308 --> 00:05:53,019
納屋。納屋。
87
00:05:54,562 --> 00:05:56,356
木。木！
88
00:05:57,357 --> 00:05:58,983
馬！
89
00:05:59,067 --> 00:06:00,360
馬。
90
00:06:00,443 --> 00:06:02,528
ヤギ。
91
00:06:02,612 --> 00:06:05,782
ヤギ...
92
00:06:06,574 --> 00:06:08,785
ああ、ジェリー。
93
00:06:09,369 --> 00:06:10,870
ジェリー！
94
00:06:11,204 --> 00:06:13,706
こちらは…デルフィンです。
95
00:06:14,040 --> 00:06:15,375
ああ。
96
00:06:17,085 --> 00:06:20,004
おむつ。わ、見せてあげますよ。
97
00:06:21,005 --> 00:06:22,382
それは簡単です。
98
00:06:24,467 --> 00:06:26,219
マリラと一緒に出て行ったのかと思った。
99
00:06:26,719 --> 00:06:29,639
そうしました。そして私は戻ってきました。
100
00:06:30,098 --> 00:06:32,100
やらされているように感じた
彼女の普通のスープを変えるために
101
00:06:32,183 --> 00:06:34,560
より濃厚なスープに
食欲をそそるために。
102
00:06:34,644 --> 00:06:37,063
彼女の後ろで料理をしているのですか？
103
00:06:37,146 --> 00:06:39,941
いろんなタイプじゃないですか
16歳の悩み。
104
00:06:42,235 --> 00:06:44,362
うーん。それはすばらしい。
105
00:06:44,445 --> 00:06:48,157
でもパプリカをトーストするのを忘れた？
私が見せたように？
106
00:06:48,241 --> 00:06:52,745
そうしました。そして私は自分のものしか持っていない
ごまかしと興奮が原因です。
107
00:06:52,829 --> 00:06:54,469
あなたは学んでいるのです。それが重要なのです。
108
00:06:54,539 --> 00:06:56,165
とてもおいしいです。
109
00:06:57,417 --> 00:06:59,210
もう学校に行く時間だよ、
トラブル。
110
00:06:59,836 --> 00:07:02,422
明日来てください、私たちが決めます
カウンティフェアのために何を焼くのか。
111
00:07:02,964 --> 00:07:05,174
完璧。気分が良くなります。さよなら！
112
00:07:08,928 --> 00:07:10,346
これは後でいただきます。
113
00:07:11,514 --> 00:07:13,599
毛布をあげましょう。
震えていますね。
114
00:07:16,394 --> 00:07:17,996
バリー家は復活祭の夕食に来ません。
115
00:07:18,020 --> 00:07:20,690
驚かないよ。
彼らは去年来ませんでした。
116
00:07:21,524 --> 00:07:22,859
友達に頼む必要はありません。
117
00:07:23,776 --> 00:07:25,653
私たちを受け入れてくれる人たち
私たちを受け入れてくれる人たちです。
118
00:07:25,736 --> 00:07:26,988
友達に懇願することではありません。
119
00:07:27,071 --> 00:07:29,365
沼地では、
それは隣人に感謝する方法でした。
120
00:07:30,450 --> 00:07:34,120
昔はあんなに働いてたのに
エリヤが小さかった頃、そして...今、
121
00:07:34,203 --> 00:07:37,832
もっとたくさんの人のために料理を作るのが恋しい
両手で数えられるほどです。
122
00:07:37,915 --> 00:07:39,876
時間はたっぷりあります
あなたが方法を見つけるために
123
00:07:39,959 --> 00:07:41,586
アヴォンリーを食卓に届けるために。
124
00:07:41,669 --> 00:07:45,882
さて、どの生地を使おうか
この凧のために？
125
00:07:45,965 --> 00:07:48,009
裁縫かごの上にあるあの布地。
126
00:07:48,801 --> 00:07:51,137
とてもきれいなので、無駄にするわけにはいきません。
127
00:07:51,220 --> 00:07:53,431
あなたが作ったカーテンと同じように
デリーの保育園用に。
128
00:07:53,514 --> 00:07:55,766
載せておきます
このベッドから解放されたらすぐに。
129
00:07:56,684 --> 00:07:59,020
空に浮かぶ太陽のように見えます。
130
00:08:02,690 --> 00:08:05,234
植字にはとても時間がかかります。
131
00:08:05,651 --> 00:08:07,737
- 次に何が起こるのですか？
- ブロックです。
132
00:08:08,779 --> 00:08:10,990
チャーリー、
あなたは本当に何でも知っていますね。
133
00:08:11,073 --> 00:08:12,950
-少なくともあなたは気づいていました。
- 簡単だよ、ジョシー。
134
00:08:13,034 --> 00:08:15,369
- 簡単。
- 落ち着いてレッスンを受けてください。
135
00:08:18,164 --> 00:08:19,332
私の番です。
136
00:08:23,878 --> 00:08:26,047
素敵な、簡単な動き。
137
00:08:26,130 --> 00:08:27,882
そのままスライドして入ります。
138
00:08:29,133 --> 00:08:31,844
そして今、私は悪魔の尻尾を引っ張ります。
139
00:08:32,929 --> 00:08:34,931
なんともスキャンダルな名前だ。
140
00:08:35,014 --> 00:08:38,518
- 開けて、開けて。見た目はどうですか？
- なんと、これがうまくいくといいのですが。
141
00:08:43,189 --> 00:08:45,942
- うまくいきました！
- アボンリー・ガゼット。
142
00:08:46,025 --> 00:08:47,318
まるで魔法のように。
143
00:08:47,401 --> 00:08:49,028
ムーディ。
144
00:08:52,156 --> 00:08:53,574
「農民たちは新しいことを祝います...
145
00:08:53,658 --> 00:08:55,451
ギルバート。」
146
00:08:55,535 --> 00:08:57,328
またルビー？
147
00:08:57,411 --> 00:08:59,497
そんな目で見ないでよ！
148
00:08:59,580 --> 00:09:02,708
私は夢中になっています。なぜ彼はここにいないのですか？
149
00:09:02,792 --> 00:09:04,919
彼は取りに行きました
シャーロットタウンの医師。
150
00:09:05,461 --> 00:09:07,755
バッシュの妻の体調が優れない。
151
00:09:07,838 --> 00:09:11,092
ああ、主よ、憐れんでください。
あなたはその色の女性を知りません。
152
00:09:11,175 --> 00:09:14,011
メアリーは賢くて素敵な女性です。
153
00:09:14,095 --> 00:09:17,682
でもあなたはそれを知っているでしょう
もしあなたが彼女に二言言ったことがあるとしたら。
154
00:09:17,765 --> 00:09:19,684
ギルバートはとても英雄的です。
155
00:09:19,767 --> 00:09:23,187
ほら、ルビー…あなたの貧しい目に。
156
00:09:23,271 --> 00:09:25,439
ああ…！
157
00:09:25,523 --> 00:09:29,485
あなたはこのことに「気づいています」か、
ダイアナ？確かにそうです。
158
00:09:29,569 --> 00:09:32,321
本当です、私は泣くと美しいのです。
159
00:09:33,489 --> 00:09:35,366
あるいはそう言われたことがあります。
160
00:09:36,409 --> 00:09:38,703
保管しておくといいでしょう。よかったら。
161
00:09:44,584 --> 00:09:47,628
こんにちは。ボーンズさん、
平日に誰がここにいるか見てください。
162
00:09:47,712 --> 00:09:50,840
ウィニー、ウォード博士と話したいことがあります。
可能であれば。
163
00:09:50,923 --> 00:09:51,966
もちろん。
164
00:10:01,017 --> 00:10:03,352
ギルバート。何が心配ですか？
165
00:10:03,853 --> 00:10:07,189
私の友人のセバスチャンを覚えていますか？
彼の妻は非常に病気です。
166
00:10:07,273 --> 00:10:09,859
- 彼女は何日も寝たきりです。
- 何が起こっているのか教えてください。
167
00:10:09,942 --> 00:10:13,029
彼女は熱があります。
吐き気、嘔吐がありました。
168
00:10:14,030 --> 00:10:19,076
そして...彼女はこの...奇妙な発疹を患っています、
針刺しのように、
169
00:10:19,160 --> 00:10:21,370
または小さな血斑の塊。
170
00:10:21,454 --> 00:10:24,165
スケジュールを変更していただく必要があります
明日の予定はすべて。
171
00:10:24,624 --> 00:10:27,335
最初の電車に乗ります。
すみません、戻らなければなりません。
172
00:10:27,418 --> 00:10:29,795
- ありがとう、ウォード博士。
- 午前中に会いましょう。
173
00:10:33,007 --> 00:10:35,676
原点って不思議ですね。
174
00:10:35,760 --> 00:10:37,637
そうじゃない？
175
00:10:39,055 --> 00:10:42,600
ああ、私は孤児ではなかったのか
そして長年にわたって勤務してきたので、
176
00:10:42,683 --> 00:10:46,562
装備がはるかに少ないだろう
今この小さな子の世話をするつもりです。
177
00:10:50,274 --> 00:10:53,653
人生には時々贈り物が隠されている
最も暗い場所で。
178
00:10:54,278 --> 00:10:55,278
確かに。
179
00:11:00,910 --> 00:11:02,745
そうだ！
180
00:11:03,746 --> 00:11:05,081
おお！
181
00:11:05,873 --> 00:11:07,875
バップ！バップ！
182
00:11:08,876 --> 00:11:11,003
バップ！
183
00:11:11,962 --> 00:11:12,963
バップ！
184
00:11:27,895 --> 00:11:30,398
私はフォローしていません。
何かできることがあるはずです。
185
00:11:31,899 --> 00:11:34,193
あなたの不満はわかります。
186
00:11:36,696 --> 00:11:37,947
出かけていきます。
187
00:12:01,804 --> 00:12:03,222
一週間。
188
00:12:05,015 --> 00:12:06,183
たぶん2つ。
189
00:12:20,573 --> 00:12:21,741
バッシュ？
190
00:12:25,119 --> 00:12:26,162
セバスチャン？
191
00:12:27,496 --> 00:12:28,497
行きます。
192
00:12:38,507 --> 00:12:40,634
ごめんなさい。
193
00:12:40,718 --> 00:12:43,179
何かが落ちた。
バッシュはそれに対処しています。
194
00:12:43,262 --> 00:12:45,306
おお。翻訳してもらえますか？
195
00:12:46,974 --> 00:12:50,186
医者は私に何かがあると言った
敗血症と呼ばれていますか？
196
00:12:50,603 --> 00:12:52,104
それは何ですか？治療法は何ですか?
197
00:12:53,272 --> 00:12:55,900
敗血症は感染症の一種です。
198
00:12:56,358 --> 00:12:57,693
それが怖かったんです。
199
00:12:57,777 --> 00:13:01,530
バッシュとデルフィン、そしてあなたはどうですか？
それは伝染性ですか？
200
00:13:02,072 --> 00:13:04,283
- 大丈夫ですよ。
- それは安心しました。
201
00:13:05,409 --> 00:13:08,204
それで彼は戻ってくるでしょう
何かの薬で？
202
00:13:08,996 --> 00:13:13,501
いつ？このベッドには飽きたから、
そして私はパン作りをしなければなりません。
203
00:13:14,126 --> 00:13:15,628
彼は戻ってこない。
204
00:13:16,128 --> 00:13:18,756
右。それなら、これを乗り越えるしかない。
205
00:13:19,340 --> 00:13:21,759
あとどれくらいだと思いますか、
気分が良くなるまで？
206
00:13:24,804 --> 00:13:25,804
私は...
207
00:13:31,811 --> 00:13:32,811
あなたは...
208
00:13:36,899 --> 00:13:38,734
ごめんなさい、メアリー。
209
00:13:43,697 --> 00:13:44,697
何？
210
00:13:48,160 --> 00:13:51,038
- 本気ですか？
- 私たちにできることは何もありません。
211
00:13:57,837 --> 00:13:58,837
なるほど。
212
00:14:16,146 --> 00:14:17,231
セバスチャン。
213
00:14:23,362 --> 00:14:25,531
今すぐデルフィンに会わなければなりません。
214
00:14:27,116 --> 00:14:28,117
ギルバート…
215
00:14:30,244 --> 00:14:32,288
お願いできますか
私たちの赤ちゃんを家に連れて帰りますか？
216
00:15:06,906 --> 00:15:07,990
歩いてみようと思います。
217
00:15:09,658 --> 00:15:10,701
ご一緒してもいいですか？
218
00:15:11,827 --> 00:15:13,078
自分に合わせてください。
219
00:15:20,336 --> 00:15:22,671
私には...理解できません。
220
00:15:23,047 --> 00:15:27,343
私は医者になれるとは思えません。
医師はこうあるべきです...
221
00:15:27,927 --> 00:15:30,930
私は...彼女に言わなければならなかった、でも私は...
222
00:15:31,013 --> 00:15:34,850
- ああ、ギルバート。
- いいえ、やめてください。死ぬのは私ではありません。
223
00:15:35,059 --> 00:15:37,853
すべてを失っているのは私ではありません。
私はただ...
224
00:15:38,896 --> 00:15:42,358
一番多くのことを届けてくれた友人
愛する人への恐ろしい知らせ。
225
00:15:42,775 --> 00:15:44,652
メアリーは私に強くなる必要がありました。
226
00:15:46,570 --> 00:15:47,947
私はそれをさらに悪化させただけです。
227
00:15:48,030 --> 00:15:50,407
言葉が見つからなかった
そして私はそれをさらに悪化させました。
228
00:15:50,491 --> 00:15:53,702
彼女は慰められただろうか
冷静な伝え方で？
229
00:15:57,039 --> 00:15:59,458
決してそうしないでほしいと思います
またそのようなことを、
230
00:16:00,084 --> 00:16:01,844
でも私はそうは思わない
それを避けることができるでしょう。
231
00:16:02,670 --> 00:16:04,380
人々はあなたのところに来るでしょう、ギルバート。
232
00:16:04,463 --> 00:16:07,091
そして彼らは子供たちを連れてくるでしょう、
そして彼らが大切にしているすべての人たち、
233
00:16:07,174 --> 00:16:10,177
気にかけてくれる医師の診察を受けるために
彼らと同じくらい。
234
00:16:11,303 --> 00:16:13,097
あなたは素晴らしい医者になるでしょう。
235
00:16:13,722 --> 00:16:16,392
深い思いやり
それは常に正しいことだろう。
236
00:16:28,612 --> 00:16:29,613
おお。
237
00:16:40,082 --> 00:16:41,166
こんにちは。
238
00:16:42,418 --> 00:16:43,836
こんにちは。
239
00:16:56,390 --> 00:16:57,683
医師が間違っている可能性があります。
240
00:16:57,766 --> 00:17:00,894
私の母はブッシュメディスンを知っています。
彼女に手紙を書きます。
241
00:17:00,978 --> 00:17:02,813
バッシュさん、お願いします。
242
00:17:02,896 --> 00:17:05,399
お願いします、何ですか？あきらめる？
243
00:17:11,655 --> 00:17:12,698
アンはどこですか？
244
00:17:13,949 --> 00:17:15,576
彼女と話さなければなりません。
245
00:17:15,784 --> 00:17:17,077
彼女はもうすぐここに来るでしょう。
246
00:17:19,038 --> 00:17:20,873
何か必要なものがあれば...
247
00:17:22,166 --> 00:17:24,043
何でも構いません。
248
00:18:22,601 --> 00:18:23,601
アン…
249
00:18:24,645 --> 00:18:26,897
あなたを理解するのを手伝ってください、
よければ。
250
00:18:27,523 --> 00:18:29,566
あなたはデルフィンと同い年でした
孤児になったときは？
251
00:18:30,150 --> 00:18:32,569
- それは本当だ。
- 決して文句を言うことはありません。
252
00:18:32,653 --> 00:18:36,323
でも、あなたが私に言ったことによると、
ここに来る前は大変だったよ。
253
00:18:37,449 --> 00:18:39,451
それでも、あなたはありのままです。
254
00:18:39,952 --> 00:18:42,204
愛情深く、明るく、優しい。
255
00:18:42,287 --> 00:18:43,288
貴方はとても親切です。
256
00:18:44,748 --> 00:18:48,460
あまり晴れた時間ではありませんでしたが…
もっとひどいことになっていたかもしれない。
257
00:18:48,544 --> 00:18:50,879
- どうして？
- 私の両親。
258
00:18:51,713 --> 00:18:54,424
私は彼らを知りませんでした...
しかし私は彼らを信じていました。
259
00:18:55,217 --> 00:18:57,511
奇妙に聞こえるかもしれませんが、...
260
00:18:58,011 --> 00:19:01,473
彼らが私を愛していると信じていました。
私はそれに固執しました。
261
00:19:03,267 --> 00:19:06,520
デルフィンには私の経験はありません。
彼女にはバッシュがいるでしょう。
262
00:19:06,603 --> 00:19:07,603
そして私たちも。
263
00:19:07,646 --> 00:19:10,941
彼女は確実に知っているだろう
彼女は愛されていること。
264
00:19:11,024 --> 00:19:12,234
でも彼女は私のことを知らないだろう。
265
00:19:14,778 --> 00:19:17,698
彼女は私がどれだけ彼女を大切にしているか分からないでしょう。
266
00:19:17,781 --> 00:19:18,782
彼女に伝えてください。
267
00:19:19,408 --> 00:19:23,579
彼女に手紙を書きましょう。
心の中にあるすべてを詰め込んで、
268
00:19:23,662 --> 00:19:26,748
人生を分かち合い、
彼女にあなたのことをすべて話してください。
269
00:19:26,832 --> 00:19:28,917
それは最も素晴らしい贈り物になるでしょう。
270
00:19:30,586 --> 00:19:35,007
それは私が切望していたものです
一生、母を知るために、
271
00:19:35,799 --> 00:19:39,303
私の父、
彼らが私を愛していることを確信するために。
272
00:19:39,803 --> 00:19:42,931
それを彼女にあげなさい、メアリー、
そして私はあなたに約束します
273
00:19:44,099 --> 00:19:46,393
それはすべての違いを生むでしょう。
274
00:19:51,356 --> 00:19:54,109
チョップチョップ、皆さん。
主は復活されました
275
00:19:54,193 --> 00:19:57,738
私たちがかかった時間よりも短い時間で
この教会を飾るために。
276
00:20:00,949 --> 00:20:02,784
カーテンに優しいね、あなた。
277
00:20:02,868 --> 00:20:04,745
教会の婦人の皆さん、
278
00:20:04,828 --> 00:20:08,081
私は連邦インディアン問題担当官を紹介します
279
00:20:08,457 --> 00:20:10,500
本土から知らせをもたらす人。
280
00:20:10,584 --> 00:20:11,668
こんにちは。
281
00:20:11,752 --> 00:20:15,339
政府は寛大に開放した
ハリファックスの新しい全寮制学校。
282
00:20:15,547 --> 00:20:17,633
居住の？寄宿学校？
283
00:20:17,799 --> 00:20:21,678
に対処するために特別に設計された
私たちの中に住む野蛮人の問題。
284
00:20:21,762 --> 00:20:23,138
インドの問題を解決します。
285
00:20:23,222 --> 00:20:26,391
ここに何匹か潜んでいるのを見たことがあります
彼らの商品を販売しています。
286
00:20:26,475 --> 00:20:30,479
私たちの目的は異教徒を教育することです
文明的なものすべてにおいて。
287
00:20:30,854 --> 00:20:33,565
私たちは子供たちを受け入れますが、
まだ救われるほど若い人たち、
288
00:20:33,649 --> 00:20:35,067
宿泊施設を提供し、
289
00:20:35,317 --> 00:20:38,070
そして言語、文化の指導...
290
00:20:38,987 --> 00:20:40,572
そして特に宗教。
291
00:20:43,617 --> 00:20:46,411
それは私のクリスチャンとしての義務でしょう
これを知らせるために
292
00:20:46,495 --> 00:20:49,122
私たち自身の地元のインディアンに
彼らが再び現れるとき。
293
00:20:54,920 --> 00:20:57,339
悪魔が二人をここに連れてきたのは何ですか？
294
00:20:58,548 --> 00:20:59,591
ニュースがあります。
295
00:21:00,467 --> 00:21:03,470
- 私はあなたを放っておいて沼地に行くつもりはありません。
- 1日しかかかりません。
296
00:21:03,971 --> 00:21:06,651
早く彼を見つけられれば、
でもおそらく彼はまったく見つからないでしょう。
297
00:21:06,682 --> 00:21:09,393
彼はギルバートの父親から物を盗んだ
それは交換できないものです。
298
00:21:09,476 --> 00:21:11,186
はい、エリヤのしたことは間違っていました。
299
00:21:11,895 --> 00:21:14,398
ギルバートの家宝を取り戻せたら
そうします。
300
00:21:14,481 --> 00:21:17,401
もし自分でシャーロットタウンに行くことができたら、
そうします。
301
00:21:17,484 --> 00:21:19,111
なぜ？彼はあなたを傷つけました。
302
00:21:19,194 --> 00:21:21,321
- 彼は私を必要としています。
- 彼に許しを感じてもらいたいなら、
303
00:21:21,405 --> 00:21:23,245
- そのために彼らには司祭がいます。
- 私は彼の母親です。
304
00:21:23,282 --> 00:21:26,285
彼に理解してもらう必要がある
彼がどれだけ愛されているか。
305
00:21:26,368 --> 00:21:29,079
- 息子に会わなければなりません。
- 実際に彼を見つけたと言ってください。
306
00:21:29,162 --> 00:21:30,762
そして彼をここに連れ戻して、
彼はどう行動するでしょうか？
307
00:21:30,831 --> 00:21:32,666
あなたは彼が幸せになると思います
こうやって会うには？
308
00:21:32,749 --> 00:21:35,544
もうあなたとは争いたくないのです。
私はとても疲れている。
309
00:21:35,627 --> 00:21:37,629
だからこそ、ノーと言わざるを得ません。
310
00:21:39,548 --> 00:21:43,552
あなたとデリーから離れることはできません。
今じゃない。いかなる時間でも構いません。
311
00:21:43,635 --> 00:21:45,053
理解する？
312
00:21:46,471 --> 00:21:48,515
ギルバートにここに来るように頼んでもらえますか
お願いします?
313
00:21:50,600 --> 00:21:51,977
私は自分自身を誇りに思っているわけではありませんが、
314
00:21:52,519 --> 00:21:54,563
あなたにこれをしてほしいと頼んで、
すべてのことが起こった後。
315
00:21:56,148 --> 00:21:58,650
私は彼を見つけます...できるなら。
316
00:22:00,944 --> 00:22:04,323
本当に感謝しています、ギルバート・ブライス。
317
00:22:07,492 --> 00:22:10,454
あなたは私の人生の大きな部分を占めています、
教えてもらいます。
318
00:22:10,537 --> 00:22:12,039
あなたは私の夫を見つけました、
319
00:22:12,122 --> 00:22:14,333
想像もできなかったような男性で、
320
00:22:14,416 --> 00:22:17,586
海の真ん中の船の上で…
321
00:22:17,669 --> 00:22:20,672
そしてあなたは彼を家に連れて帰りました。
322
00:22:20,756 --> 00:22:23,675
パートナーや友達としてではなく…
323
00:22:26,845 --> 00:22:28,388
でも兄弟として。
324
00:22:29,973 --> 00:22:32,642
理解できない人もいる
あなたたち二人は何ですか、
325
00:22:32,726 --> 00:22:35,020
そしてほとんどの人はそれができません...
326
00:22:35,979 --> 00:22:38,357
でも感謝してるよ…
327
00:22:39,358 --> 00:22:40,942
Bash が安全であることがわかります。
328
00:22:42,861 --> 00:22:43,987
ありがとう...
329
00:22:45,572 --> 00:22:48,867
愛を取り戻すために
私の家族の家に。
330
00:23:00,212 --> 00:23:01,671
さっき言ったあの女の子？
331
00:23:02,422 --> 00:23:05,759
必ず愛のために結婚してください。
332
00:23:05,842 --> 00:23:07,052
愛のためだけに。
333
00:23:11,598 --> 00:23:14,017
何を掻いているのですか
向こうで？
334
00:23:17,354 --> 00:23:20,482
あらゆるレシピを書き留めています
メアリーは私に教えてくれたり、教えてくれたりしたことがあります。
335
00:23:21,650 --> 00:23:23,693
デルフィーヌを傘下に収めるつもりだ。
336
00:23:24,736 --> 00:23:27,864
私たちはある意味では同類なのです
血族がそんなものになり得るなんて、私にはまったく理解できませんでした。
337
00:23:28,156 --> 00:23:29,658
それは素晴らしい遺産だよ、アン。
338
00:23:31,118 --> 00:23:32,118
ふーむ。
339
00:23:51,430 --> 00:23:53,974
ついに。白人がいたと聞いた
340
00:23:54,057 --> 00:23:56,852
汚い家には興味がない
歩き回っている。
341
00:23:56,935 --> 00:24:00,605
イライジャ・ハンフォードを探しています。
342
00:24:00,689 --> 00:24:02,441
- 彼を知っていますか?
- はい。
343
00:24:02,524 --> 00:24:05,444
- どこで彼を見つけられるか知っていますか？
- 私は彼がどこにいるのか正確に知っています。
344
00:24:05,527 --> 00:24:09,573
しかし、もっと得られるかどうかは問題ですか
より良い価格で欲しいものは何ですか？
345
00:24:10,198 --> 00:24:12,367
家族に大切なお知らせがあります。
346
00:24:12,451 --> 00:24:15,036
- 手伝ってもらえますか？
-はい、いいえ。
347
00:24:15,871 --> 00:24:16,955
彼はもういないよ。
348
00:24:17,539 --> 00:24:20,459
ある程度のお金が入ってきて、
アメリカ行きの船の予約をした。
349
00:24:20,792 --> 00:24:23,086
ふーむ。そうですか？
350
00:24:23,712 --> 00:24:25,338
もうニューヨークにいるはずだ。
351
00:24:26,298 --> 00:24:29,801
あなたが聞きたかったことはそうではありませんね？
さて、一杯飲みましょう。
352
00:24:29,885 --> 00:24:33,221
- それは痛みを取り除きます。
- いいえ、でもありがとう。
353
00:24:46,318 --> 00:24:49,988
とても感謝しております。 「家族のお知らせ」
それは「法律」の新しい言い方に違いない。
354
00:24:50,071 --> 00:24:51,907
皆さん...
355
00:24:53,116 --> 00:24:55,494
次のラウンドは私にかかっています。
356
00:24:56,912 --> 00:24:59,706
-彼は町を出て行ったと聞きました。
- かわいそうなメアリー。
357
00:24:59,915 --> 00:25:03,835
明日エドワーズさんに聞いてみます
私の給料の前払いのためです。
358
00:25:03,919 --> 00:25:06,713
馬車を借りましょう
そして私たちは彼女に会いに行きます。
359
00:25:08,715 --> 00:25:11,176
- それでよければ。
- もちろん、そうです。
360
00:25:11,635 --> 00:25:15,138
でも、電車の中でエスコートさせてください。
次のものを持ち帰ります。
361
00:25:31,029 --> 00:25:33,156
お願いします…神様。
362
00:25:35,367 --> 00:25:36,743
お願いします...
363
00:25:37,369 --> 00:25:38,537
お願いします。
364
00:25:58,473 --> 00:25:59,808
あと何個？
365
00:26:01,560 --> 00:26:02,894
豊かにしましょう。
366
00:26:04,312 --> 00:26:07,899
本当にありがとう
私たちのバッグを運ぶために。頭がクラクラする。
367
00:26:09,401 --> 00:26:11,069
このキッチンの広さを見てください。
368
00:26:11,152 --> 00:26:13,446
- 美しい。
- コンスタンス！ジョセリン！
369
00:26:13,613 --> 00:26:16,908
待ち伏せされるなんて異常なことだ
とても親しみやすい顔ぶれによるものです！
370
00:26:16,992 --> 00:26:19,786
ということは、彼女は私たちに会えて嬉しいということですか？
371
00:26:22,539 --> 00:26:24,708
結婚式の時より成長しましたね。
372
00:26:25,125 --> 00:26:27,752
メアリーはあなたがそうだったと書きました
とても助かりました、ミス・マリラ。
373
00:26:28,086 --> 00:26:29,963
ああ、彼女は特別な友達になりました。
374
00:26:34,426 --> 00:26:37,220
女性に何か提供できますか
長旅の後は？
375
00:26:37,304 --> 00:26:40,181
- 私たちはただメアリーに会いたいだけなのです。
- ホールの突き当たり、左側。
376
00:26:40,640 --> 00:26:41,808
ありがとう。
377
00:26:45,687 --> 00:26:50,817
聞く。私たちはメアリーの世話をするためにここにいます。
もう泣く必要はありません。私は真剣です。
378
00:26:50,900 --> 00:26:51,900
わかった。
379
00:26:57,240 --> 00:27:00,952
あなた方二人は頑固な夫ではありません
あのドアを通ろうと思っていたのですが、
380
00:27:01,036 --> 00:27:05,373
でも会えて嬉しいよ、
私の洗濯姉妹たち！
381
00:27:05,457 --> 00:27:07,250
メアリー。
382
00:27:09,210 --> 00:27:11,963
- 聞いたらすぐに来ました。
- ああ...
383
00:27:20,805 --> 00:27:24,225
- エリヤはどこですか？
- 私たちは彼がどこにいるのか知りません。
384
00:27:26,061 --> 00:27:28,021
それなら私は彼にその手紙を書かなければなりません。
385
00:27:29,314 --> 00:27:31,858
保管していただけますか
彼が現れたらそれを渡しますか？
386
00:27:31,941 --> 00:27:33,985
あなたはあの子にすべてを与えました。
387
00:27:34,069 --> 00:27:36,529
彼はとてもわがままだ。
まだ十分ではありませんでした。
388
00:27:38,406 --> 00:27:41,993
ああ... 申し訳ありませんが、彼があなたの一人息子であることは知っています。
389
00:27:42,077 --> 00:27:43,870
いいえ、その通りです。
390
00:27:45,080 --> 00:27:48,958
でも少なくとも私がいなくなるまで待ってもいいよ
私の母親としてのスキルを傷つける前に。
391
00:27:57,008 --> 00:27:59,511
- 私たちに何ができるでしょうか？
- 沼地を持ってきてください。
392
00:27:59,594 --> 00:28:02,514
- なぜそれを「沼」と呼ぶのか覚えていますか?
- 私はします。
393
00:28:02,889 --> 00:28:04,641
しかし、アヴォンリーはまったく違います。
394
00:28:05,183 --> 00:28:08,061
沼地では問題がありましたが、
でも、黒か白か、
395
00:28:08,144 --> 00:28:11,564
貧しいからこそ私たちは一つの大きなコミュニティになったのです。
それが懐かしい。
396
00:28:11,648 --> 00:28:13,525
白人もいるよ
あなたのキッチンに。
397
00:28:13,608 --> 00:28:16,069
- 何個必要ですか?
- 彼らは良い白人のように見えますが、
398
00:28:16,152 --> 00:28:19,072
- しかし、彼らは善良な白人なのでしょうか？
- 彼らは良い白人です。
399
00:28:24,285 --> 00:28:25,662
ここに赤ちゃんがいるよ！
400
00:28:25,745 --> 00:28:27,372
あなたは私のデルフィンに会っていません。
401
00:28:27,831 --> 00:28:29,958
- メアリー...
- その赤ちゃんを抱っこしなければなりません。
402
00:28:30,041 --> 00:28:32,544
まずは私です。
403
00:28:33,795 --> 00:28:35,422
ああ、こんにちは。
404
00:28:48,226 --> 00:28:49,352
バッシュ。
405
00:28:50,145 --> 00:28:52,355
バッシュ！バッシュ！
406
00:28:53,773 --> 00:28:56,192
メアリーがあなたを求めています。
407
00:29:03,366 --> 00:29:04,367
あなたのお父さん。
408
00:29:05,952 --> 00:29:08,413
彼が…終わりに近づいたとき…
409
00:29:09,247 --> 00:29:11,040
あなたは彼を電車に乗せてカナダを横断しました。
410
00:29:13,042 --> 00:29:15,587
何があなたを十分に強くしてくれたのか
それに直面して？
411
00:29:16,129 --> 00:29:18,047
私が強かったことを知りません。
412
00:29:19,841 --> 00:29:21,676
彼がそれを望んでいたので、私はそうしました。
413
00:29:21,760 --> 00:29:24,763
どうやって...知って...
414
00:29:27,098 --> 00:29:30,268
彼はもう少しで...いなくなってしまったということですか？
415
00:29:30,769 --> 00:29:34,564
本当は考えないようにしてたんですが、
それは不可能でした。
416
00:29:35,190 --> 00:29:38,568
でも、私たちは一緒にいて、ただ話していました。
417
00:29:39,402 --> 00:29:41,362
彼は私に物語を話してくれました。
418
00:29:41,446 --> 00:29:42,697
それで良くなりました。
419
00:29:43,990 --> 00:29:47,327
- どうすれば状況が良くなるのかわかりません。
- まあ、それはできないからです。
420
00:29:48,411 --> 00:29:50,246
ひどいですね。
421
00:29:50,747 --> 00:29:52,999
後で怒られるかもしれないけど、
しかし今は、
422
00:29:53,082 --> 00:29:56,503
最後の瞬間まで費やす
彼女と一緒ならできること。
423
00:29:57,879 --> 00:30:02,342
だって、バッシュ…そうしないと、
後悔すると誓います。
424
00:30:04,385 --> 00:30:06,888
- 彼女なしではどうやって生きていけばいいの？
- そうすれば分かるでしょう。
425
00:30:08,973 --> 00:30:10,141
そしてねえ...
426
00:30:14,813 --> 00:30:15,814
ここにいます。
427
00:30:28,159 --> 00:30:31,496
ああ、それからいくつか作ってみようかな
メアリーのホタテ貝柱のポテトも。
428
00:30:31,579 --> 00:30:34,165
- もう何年も持っていない。
- ああ、それは二番目です。
429
00:30:34,249 --> 00:30:35,959
彼らは神々しいのです。
430
00:30:36,042 --> 00:30:38,711
あの女性がバターミルクで何ができるか
混乱しています。
431
00:30:39,045 --> 00:30:41,506
二部…いや、一部ですか？
432
00:30:41,589 --> 00:30:43,967
ああ、また行きます。
決して正しく理解することはできません。
433
00:30:44,050 --> 00:30:46,177
ああ、レシピはあるよ。
434
00:30:46,636 --> 00:30:48,179
主をほめたたえます、子よ。
435
00:30:53,601 --> 00:30:54,853
ああ...
436
00:30:55,854 --> 00:30:58,523
- さて、こんにちは。
- とても賑やかなパーティーのようですね
437
00:30:58,606 --> 00:31:02,527
偶然見つけてしまったもの、
招待状なしで。
438
00:31:02,777 --> 00:31:04,529
こんにちは、レイチェル。
439
00:31:04,654 --> 00:31:08,074
これらはメアリーの大切な友達です
シャーロットタウン、コンスタンス、ジョセリン出身。
440
00:31:08,700 --> 00:31:13,454
そうですね、私は...お会いできなくてごめんなさい
このような悲しい状況下で。
441
00:31:14,539 --> 00:31:18,334
見に来てくれてとても親切です...
私たちの哀れなマリア様…
442
00:31:29,971 --> 00:31:32,307
ああ。そうですね、私は決してそうではありません。
443
00:31:32,390 --> 00:31:36,769
良い！できたようです
この美しい町には腕のいい料理人がたくさんいます。
444
00:31:37,228 --> 00:31:39,647
もうすっかりごちそうになりましたね。
445
00:31:41,316 --> 00:31:44,110
やあ、何やってもいいよ
これだけの食べ物で？
446
00:31:45,236 --> 00:31:47,236
私たちにはアイデアがあります
先ほど話していたこと。
447
00:31:47,864 --> 00:31:49,824
私たちはマリアのために何かしたいと思っています。
448
00:31:49,908 --> 00:31:52,035
彼女は決して考えないだろう
自分でそれを求めること。
449
00:31:53,244 --> 00:31:56,289
あなたは美しい庭園です
完璧な場所でしょう。
450
00:31:56,998 --> 00:31:59,125
貸してくれますか？お願いします？
451
00:32:01,419 --> 00:32:03,963
私たちは夢を見ないだろう
そのような要求を拒否すること。
452
00:32:04,547 --> 00:32:07,175
準備もお手伝いさせていただきますので、
もちろんです。
453
00:32:07,258 --> 00:32:09,135
- ああ...
-お二人ともとても優しいですね。
454
00:32:09,802 --> 00:32:11,930
綺麗になるよ。約束します。
455
00:32:34,035 --> 00:32:35,703
「こんにちは、パパ」と言ってください。
456
00:32:38,289 --> 00:32:39,958
こんにちは、愛する人たち。
457
00:32:50,343 --> 00:32:53,638
とても細い棒です。ありがとう。
458
00:32:54,138 --> 00:32:55,556
うまくプレーできることを願っています。
459
00:33:01,145 --> 00:33:02,647
野蛮人とは何ですか...
460
00:33:02,730 --> 00:33:04,983
- イースターはとてもきれいですね。
- すみません！
461
00:33:05,483 --> 00:33:07,902
そこのあなた。インディアン。
462
00:33:09,988 --> 00:33:12,699
私の夫、トーマス・リンドです。
463
00:33:12,782 --> 00:33:15,410
そして私はレイチェル・リンドです。
464
00:33:15,493 --> 00:33:18,287
嬉しい知らせをお届けします
私たちの政府から。
465
00:33:28,965 --> 00:33:30,967
ハリファックスに寄宿学校がある。
466
00:33:31,050 --> 00:33:33,094
彼らはあなたに教えてくれるでしょう
英語を読み書きすること、
467
00:33:33,177 --> 00:33:34,177
そしていろんなこと。
468
00:33:35,471 --> 00:33:39,642
市内の学校。
楽しいかもしれません。
469
00:33:42,353 --> 00:33:45,106
あの街はずっと
水の向こう側
470
00:33:45,857 --> 00:33:48,151
誰が私たちの子供の世話をしてくれるでしょうか?
471
00:33:48,234 --> 00:33:51,654
これらの白人はすべてを変えています。
472
00:33:52,030 --> 00:33:55,450
土地、狩猟、取引方法。
473
00:33:55,533 --> 00:33:58,786
その通りです。
彼らはすでに摂取しすぎています。
474
00:33:58,870 --> 00:34:03,082
彼らのやり方を学んでいるかもしれない
コミュニティに貢献します。
475
00:34:03,166 --> 00:34:04,751
あなたの両親はそのアイデアが気に入っていますか？
476
00:34:04,834 --> 00:34:06,836
- 大喧嘩。
- 信用できません。
477
00:34:06,919 --> 00:34:09,964
これについてはさらに詳しくお話します
ここではなく別の機会に。
478
00:34:15,053 --> 00:34:17,472
- それについて考えてみます。
- ああ。
479
00:34:18,389 --> 00:34:21,601
さて、それでは、親愛なる心。
480
00:34:21,809 --> 00:34:24,353
もしかしたら救われたかも知れません
今日はインド人もいる。
481
00:34:32,570 --> 00:34:35,823
- おお。
- 私も同じものを作りました。
482
00:34:35,907 --> 00:34:37,700
私たちはとても似ているからです。
483
00:34:39,410 --> 00:34:41,829
- 学校について教えていただけますか？
- おお。
484
00:34:42,205 --> 00:34:45,792
そうしたいのですが、今はそれができません。
485
00:34:45,875 --> 00:34:47,293
すぐに会いに行きます。
486
00:34:52,507 --> 00:34:54,300
ママがあなたに手紙を書くつもりです、
487
00:34:54,801 --> 00:34:57,345
そしてあなたのお父さんがそれをあなたにくれるでしょう
あなたが年を取ったとき。
488
00:34:59,847 --> 00:35:02,058
適切な時期がいつなのか全く分かりません
489
00:35:02,141 --> 00:35:04,519
女の子がメッセージを受け取るために
亡くなった母親から。
490
00:35:06,938 --> 00:35:09,524
私の心の一部は、知らなかったらよかったのにと思います。
491
00:35:10,817 --> 00:35:13,027
デルフィーヌがもう少し年上だったら、
492
00:35:13,111 --> 00:35:16,322
あるいは私がただ...年をとっていたら...
493
00:35:18,616 --> 00:35:20,993
それはそれほど難しいことではありません。
494
00:35:21,077 --> 00:35:23,287
知っている。
495
00:35:26,833 --> 00:35:28,042
死にたくない。
496
00:35:41,222 --> 00:35:44,976
あなたにとってどうなるか分かりません
このすべての後。
497
00:35:46,060 --> 00:35:50,189
赤ちゃんを育てるのはとても大変です
一人でいるとき。
498
00:35:51,357 --> 00:35:53,776
だからこそ必要なのです
友情以上のもの。
499
00:35:54,902 --> 00:35:57,196
コミュニティが必要です。
500
00:36:04,078 --> 00:36:07,748
あなたも怖いのはわかりますが、
しかし、あなたにはそれができます。
501
00:36:08,666 --> 00:36:12,003
彼女があなたのものであることを決して忘れないでください...
502
00:36:13,171 --> 00:36:15,006
そしてあなたは彼女のものです。
503
00:36:16,007 --> 00:36:17,383
彼女の父親。
504
00:36:18,801 --> 00:36:23,014
あなたがデルフィンを守ってくれるのはわかっています
あなたの人生全体。
505
00:36:30,938 --> 00:36:31,938
そこには...
506
00:36:33,524 --> 00:36:36,402
彼女に欲しいものがたくさんあります。
507
00:36:39,197 --> 00:36:41,699
準備ができて？偉そうになりそう。
508
00:36:44,410 --> 00:36:46,287
デルフィーヌは学校に行きます、
509
00:36:46,871 --> 00:36:49,540
そして誰にもさせないでください
彼女の前に立ちはだかる。
510
00:36:50,208 --> 00:36:51,834
彼女ができる限り、
511
00:36:52,501 --> 00:36:55,421
大学も、その後のことも。
512
00:36:56,547 --> 00:36:58,090
それが彼女が望んでいることなら。
513
00:36:58,549 --> 00:37:01,385
- 貯金は脇に置きましょう。
- もう始めています。
514
00:37:02,386 --> 00:37:04,680
もちろんそうでしょう。
515
00:37:08,309 --> 00:37:10,269
セバスチャン・ラクロワ
516
00:37:10,770 --> 00:37:13,064
私の大きな愛。
517
00:37:17,235 --> 00:37:21,739
たぶんそれを知ることは贈り物です
だからこうやって話せるんだよ
518
00:37:22,198 --> 00:37:24,951
たとえそれが最後だったとしても
私たちのどちらかが望んでいた。
519
00:37:26,744 --> 00:37:27,828
このようにして、
520
00:37:29,413 --> 00:37:32,250
私たちは何も言わずに残しておきます。
521
00:37:58,359 --> 00:38:00,486
ああ...
522
00:38:01,612 --> 00:38:04,282
ああ！こんにちは、こんにちは、こんにちは！
523
00:38:28,681 --> 00:38:29,681
美しい。
524
00:38:40,735 --> 00:38:43,112
興味はありますか
またイースターサプライズでしょうか？
525
00:38:49,910 --> 00:38:51,704
素晴らしいですね。
526
00:39:07,470 --> 00:39:09,764
- 彼らはここにいます!彼らはここにいます!
- ああ！
527
00:39:21,859 --> 00:39:24,195
イースターへようこそ、メアリー。
528
00:39:25,571 --> 00:39:27,365
ハッピーイースター、メアリー。
529
00:39:27,448 --> 00:39:29,200
イースター、おめでとう。
530
00:39:29,784 --> 00:39:31,369
おお！
531
00:39:36,457 --> 00:39:38,793
- さあ。
- ありがとう、コンスタンス。
532
00:39:42,797 --> 00:39:44,256
ありがとう、友よ。
533
00:39:48,886 --> 00:39:52,473
そしてこれはデルフィンのものです。
534
00:39:56,519 --> 00:40:00,773
あなたは天使です、アン・シャーリー・カスバート。
535
00:40:23,754 --> 00:40:26,257
- こんにちは。
- これを持ってきました。
536
00:40:26,340 --> 00:40:27,883
ターコイズブルーのもの。
537
00:40:29,885 --> 00:40:31,262
こんにちは。
538
00:40:32,179 --> 00:40:33,179
ありがとうございます。
539
00:40:34,265 --> 00:40:35,641
ああ！
540
00:40:35,724 --> 00:40:37,226
とても甘い！
541
00:40:40,062 --> 00:40:41,564
まさにお姫様にふさわしいですね。
542
00:40:43,441 --> 00:40:45,651
まるでチョコレートキャンディーのようです。
543
00:40:54,952 --> 00:40:58,414
そうです、ミニー・メイ。
とっても可愛いチョコレートプリンセスです。
544
00:41:01,667 --> 00:41:06,589
こんにちは、かわいい女の子ですね。
彼女はとても甘い味がする。彼女は優しいですね。
545
00:41:06,797 --> 00:41:09,133
そうじゃないですか？はい！わー！
546
00:41:09,425 --> 00:41:11,093
あなたは優しいですね。はい、そうです。
547
00:41:11,177 --> 00:41:15,556
♪ 川のように平和なとき♪
548
00:41:15,639 --> 00:41:19,059
♪ 私のやり方で参加してください♪
549
00:41:19,685 --> 00:41:25,149
♪ 悲しみが波打つとき ♪
550
00:41:28,068 --> 00:41:31,614
♪ 私の運命は何でも♪
551
00:41:31,697 --> 00:41:35,826
♪あなたは私に知識を教えてくれました♪
552
00:41:35,910 --> 00:41:37,828
♪ 元気だよ♪
553
00:41:37,912 --> 00:41:42,416
♪私の魂は元気です♪
554
00:41:42,500 --> 00:41:44,668
バッシュ、これやったの？
555
00:41:44,752 --> 00:41:46,795
コミュニティがあなたにもたらしました。
556
00:41:47,254 --> 00:41:50,257
♪私の魂は元気です♪
557
00:41:50,341 --> 00:41:52,426
♪ 魂を込めて♪
558
00:41:52,510 --> 00:41:56,388
♪ 大丈夫、大丈夫♪
559
00:41:56,472 --> 00:41:59,850
♪ 魂を込めて♪
560
00:42:02,520 --> 00:42:05,439
皆さんになんと感謝してよいか分かりません。
561
00:42:08,359 --> 00:42:11,737
大好きな祈りを読んでみるよ
それでよければ。
562
00:42:18,118 --> 00:42:19,118
「主よ…
563
00:42:21,622 --> 00:42:24,041
私をあなたの平和の道具にしてください。
564
00:42:27,044 --> 00:42:28,629
憎しみがあるところに…
565
00:42:29,880 --> 00:42:31,590
愛の種を蒔かせてください。」
566
00:42:36,887 --> 00:42:39,390
「怪我がある場合はご容赦ください。
567
00:42:42,017 --> 00:42:44,812
疑いがあるところには信仰を。」
568
00:42:45,896 --> 00:42:50,067
「絶望があるところには、
希望。
569
00:42:50,901 --> 00:42:53,904
闇があるところに、光がある。
570
00:42:54,655 --> 00:42:58,242
悲しみがあるところに、喜びがある。
571
00:42:59,493 --> 00:43:01,704
おお神聖なる主よ、
572
00:43:01,787 --> 00:43:07,001
あまり求めないでください
慰められるために…
573
00:43:07,251 --> 00:43:08,711
コンソールに関しては。
574
00:43:09,920 --> 00:43:12,298
愛するように愛されること。
575
00:43:13,424 --> 00:43:16,677
なぜなら、与えることによって私たちは受け取るからです。
576
00:43:18,012 --> 00:43:21,098
赦すことによって私たちは赦されるのです。
577
00:43:22,349 --> 00:43:27,438
そしてそれは死につつある
私たちが永遠の命に生まれることを。」
578
00:44:02,973 --> 00:44:04,933
ああ！