1
00:00:21,920 --> 00:00:23,380
ما أخبارك؟ ما الأمر، كاي؟

2
00:00:24,060 --> 00:00:27,980
استعدت للتو.

3
00:00:28,300 --> 00:00:29,320
جودي قادمة، لذلك.

4
00:00:29,920 --> 00:00:31,140
جودي؟ من هذا بحق الجحيم؟

5
00:00:31,820 --> 00:00:32,820
صديقي.

6
00:00:32,840 --> 00:00:35,580
لقد أخبرتك عنه. اسمه جودي ؟

7
00:00:35,880 --> 00:00:39,020
نعم. أنت تعرف ذلك. أوه، هذا
رهيب.

8
00:00:39,300 --> 00:00:40,300
أنا آسف.

9
00:00:40,560 --> 00:00:42,840
ماذا؟ لماذا أنت هكذا؟

10
00:00:43,720 --> 00:00:46,620
لا، هذا مجرد اسم غبي.

11
00:00:47,400 --> 00:00:48,400
لقد فهمتني.

12
00:00:54,050 --> 00:00:56,190
إيثان. مرحبًا، أنا جوي.

13
00:00:56,930 --> 00:01:00,130
لذا، اه، لطيف لمقابلتك.

14
00:01:01,050 --> 00:01:02,050
آسف لذلك.

15
00:01:02,190 --> 00:01:03,190
لا بأس.

16
00:01:03,290 --> 00:01:10,110
حسنًا، إيثان، جوي، التقينا في
المدرسة، وقال انه سوف يذهب إلى الكلية ل، ل

17
00:01:10,110 --> 00:01:11,089
أصبح رائد فضاء.

18
00:01:11,090 --> 00:01:12,190
نعم. انها مثيرة حقا.

19
00:01:12,590 --> 00:01:14,850
نعم، خطتي هي السفر إلى كل مكان
الكواكب.

20
00:01:15,330 --> 00:01:18,550
سوف يفعل، حتى أنه سيفعل، بمجرد أن ننتهي منه
المدرسة، وقال انه سوف...

21
00:01:18,830 --> 00:01:21,770
فكر بما فيه الكفاية لتعتني بي. لن أفعل
حتى تضطر إلى العمل أو أي شيء.

22
00:01:22,190 --> 00:01:25,170
بمجرد حصولي على درجة رائد الفضاء، سأفعل ذلك
سيكون حزينا جدا.

23
00:01:26,190 --> 00:01:27,190
جولين رائدة الفضاء.

24
00:01:28,130 --> 00:01:29,490
أحبها. أليس هذا رائعا؟

25
00:01:32,470 --> 00:01:33,470
كل شيء جيد.

26
00:01:34,070 --> 00:01:40,310
حسنًا، سنكون في غرفتي إذا أردت ذلك
شنق أو تحتاج إلينا أو أي شيء.

27
00:01:41,770 --> 00:01:42,970
تمام. استمتع.

28
00:01:43,610 --> 00:01:44,610
الوداع.

29
00:01:53,800 --> 00:01:54,800
مثل هذا الهراء.

30
00:02:05,680 --> 00:02:07,240
الآن؟

31
00:02:08,020 --> 00:02:11,580
ألا تريد التحدث أو شيء من هذا القبيل؟ أنا
لدي الكثير لأخبرك به عن الفضاء

32
00:02:11,580 --> 00:02:12,580
يسافر. يمكننا التحدث.

33
00:02:12,960 --> 00:02:14,160
ماذا؟ لا.

34
00:02:15,660 --> 00:02:17,020
أخبرني عن ذلك لاحقا.

35
00:02:17,780 --> 00:02:18,780
لا تقتلي المزاج يا عزيزتي

36
00:02:19,420 --> 00:02:20,420
تمام.

37
00:02:41,110 --> 00:02:43,890
ما هو احتمال والديك
العودة الى المنزل؟

38
00:02:45,170 --> 00:02:46,170
إنهم لن يعودوا إلى المنزل.

39
00:02:46,370 --> 00:02:47,370
لا بأس.

40
00:02:47,490 --> 00:02:48,530
هل أنت متأكد؟

41
00:02:48,790 --> 00:02:51,530
نعم. مهلا، هل يمكنني أن أطلب معروفا؟

42
00:02:52,410 --> 00:02:54,450
أوه، هيا. أنت ديك. ماذا؟

43
00:02:54,770 --> 00:03:00,510
أم، أنا فقط... أنا وجودي لدينا موعد
المخطط لها في نهاية هذا الأسبوع، وأردت أن أفعل

44
00:03:00,510 --> 00:03:03,990
الأشياء الآن، ولكن لا أعرف متى
أمي وأبي يعودون.

45
00:03:04,370 --> 00:03:07,410
هل يمكنك إخباري إذا جاءوا؟
المنزل؟

46
00:03:07,830 --> 00:03:08,830
بخير. نعم.

47
00:03:08,890 --> 00:03:10,170
اللعنة عليك. نعم.

48
00:03:10,650 --> 00:03:11,650
شكرًا لك. حصلت عليك.

49
00:03:47,149 --> 00:03:48,210
أمي وأبي هنا.

50
00:03:48,970 --> 00:03:54,810
هل أنت جاد؟ نعم، إنهم يسحبون
في الممر. من الأفضل أن تخرجهم

51
00:03:54,810 --> 00:03:55,448
من هنا.

52
00:03:55,450 --> 00:03:59,490
يمكننا أن نذهب من خلال النافذة. حسنًا،
شكرا.

53
00:04:05,230 --> 00:04:06,730
هل لديك كل ما تبذلونه من القرف؟

54
00:04:06,970 --> 00:04:07,970
أين سروالي؟

55
00:04:34,930 --> 00:04:37,490
اتصل بسيارة أجرة. سيارة أجرة؟ نعم سيارة أجرة.

56
00:04:38,170 --> 00:04:39,670
تمام. الوداع.

57
00:04:39,950 --> 00:04:40,950
الوداع.

58
00:05:14,479 --> 00:05:15,720
ماذا؟ أين هم؟

59
00:05:17,080 --> 00:05:20,260
من؟ ماذا تقصد، من؟

60
00:05:20,520 --> 00:05:21,800
هل هم هنا؟

61
00:05:22,740 --> 00:05:23,740
لا أعرف.

62
00:05:25,240 --> 00:05:29,240
المتأنق، أنت لا تعرف؟ ماذا تقصد؟
لقد قلت للتو أنهم كانوا هنا.

63
00:05:31,360 --> 00:05:32,360
من؟

64
00:05:33,260 --> 00:05:35,100
هذا ليس مضحكا. انها ليست مزحة.

65
00:05:35,560 --> 00:05:37,440
لقد طردت للتو جودي اللعينة.

66
00:05:40,970 --> 00:05:42,710
لقد غادر حرفيا بدون حذاء.

67
00:05:43,050 --> 00:05:45,450
إنه يسير في الشارع محاولاً ذلك
العثور على سيارة أجرة سخيف.

68
00:05:46,790 --> 00:05:47,930
لماذا حصل على سيارة أجرة؟

69
00:05:48,370 --> 00:05:51,390
حسنًا، لأن هذا... لا أعرف.
هذا ما اقترحته.

70
00:05:51,630 --> 00:05:54,650
انها مجرد... ما أنت... على أي حال.

71
00:05:55,470 --> 00:05:56,470
يا صديقي.

72
00:05:56,610 --> 00:05:59,810
كنا سخيف. هل أنت جاد؟ هذا
ليس مضحكا. أنت مجرد الديك تماما

73
00:05:59,810 --> 00:06:00,810
- منعتني. تمام.

74
00:06:01,470 --> 00:06:02,470
أنت تضحك.

75
00:06:02,830 --> 00:06:04,370
لماذا تفعل ذلك؟ انا لم احصل عليها.

76
00:06:05,770 --> 00:06:06,770
لا أعرف.

77
00:06:07,950 --> 00:06:09,910
أنت لا تعرف؟ ماذا تقصد أنت
لا أعرف؟

78
00:06:14,000 --> 00:06:14,859
أحصل عليه.

79
00:06:14,860 --> 00:06:15,880
الأمر يتعلق بي وبك.

80
00:06:17,700 --> 00:06:18,700
لا.

81
00:06:18,980 --> 00:06:20,820
لا؟ هل أنت متأكد؟

82
00:06:21,400 --> 00:06:24,400
لأنه يبدو وكأنه نوع من ذلك. نحن
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

83
00:06:25,280 --> 00:06:26,280
لا يمكننا اللعنة.

84
00:06:27,200 --> 00:06:28,200
أنا أختك.

85
00:06:28,400 --> 00:06:29,079
تعال.

86
00:06:29,080 --> 00:06:30,860
حسنا، أنت لست أختي.

87
00:06:31,380 --> 00:06:32,640
نعم نحن كذلك.

88
00:06:32,880 --> 00:06:39,800
والدتك صنعت والدي. هذا ليس حتى
مثل... ما زال... فهمت

89
00:06:39,800 --> 00:06:40,800
ذلك.

90
00:06:41,080 --> 00:06:42,080
أنت غيور؟

91
00:06:43,740 --> 00:06:44,860
غيور؟ نعم.

92
00:06:45,160 --> 00:06:47,060
لا أستطيع أن أشعر بالغيرة من رجل اسمه
جودي.

93
00:06:48,240 --> 00:06:49,280
أعتقد أنك كذلك.

94
00:06:52,260 --> 00:06:53,260
هل تفتقده؟

95
00:06:54,140 --> 00:06:55,140
ملكة جمال ماذا؟

96
00:06:55,740 --> 00:06:56,740
لا تلعب سخيفة.

97
00:06:59,340 --> 00:07:00,340
إنه لطيف نوعًا ما.

98
00:07:01,320 --> 00:07:02,760
أنت لست غيورا على كل ذلك؟

99
00:07:03,760 --> 00:07:04,760
ماذا؟

100
00:07:05,080 --> 00:07:07,000
غيور؟ هل أنت متأكد؟

101
00:07:07,860 --> 00:07:11,920
نعم. لا أعتقد أن الشخص غير غيور
سوف تفعل شيئا من هذا القبيل.

102
00:07:13,960 --> 00:07:14,960
أيا كان.

103
00:07:16,540 --> 00:07:17,600
أنا أفتقدها أيضا.

104
00:07:19,480 --> 00:07:20,480
أنت على حق.

105
00:07:21,340 --> 00:07:22,400
أنا فقط أقول ذلك.

106
00:07:22,760 --> 00:07:28,760
حسنا، ماذا عن ذلك لأنني لا أزال كل شيء
قرنية,

107
00:07:28,940 --> 00:07:33,780
لقد قاطعت، لماذا لا تسحبه
خارج؟

108
00:07:34,260 --> 00:07:35,260
اسمحوا لي أن تمتصه.

109
00:07:36,400 --> 00:07:38,460
مستحيل. هذا مثل خدعة أو
شيئا.

110
00:07:38,700 --> 00:07:39,700
لا ينبغي عليك إعادتي.

111
00:07:40,080 --> 00:07:42,140
رقم أنا لست مثلك.

112
00:07:43,470 --> 00:07:44,470
اسحبه للخارج.

113
00:07:45,510 --> 00:07:46,670
ماذا؟ هل أنت تمزح؟

114
00:07:47,270 --> 00:07:48,270
لا.

115
00:07:48,510 --> 00:07:49,830
لن أمزح.

116
00:07:50,550 --> 00:07:51,550
اسحبه للخارج.

117
00:07:52,990 --> 00:07:53,990
تعال.

118
00:07:55,970 --> 00:07:58,110
حسنًا، ليز، من الأفضل ألا تحاولي
لاستعادتي.

119
00:07:58,470 --> 00:07:59,470
لن أفعل ذلك.

120
00:07:59,710 --> 00:08:01,150
سوف تعضها أو
شيئا.

121
00:08:01,710 --> 00:08:03,270
رقم لن أفعل.

122
00:08:16,590 --> 00:08:18,270
أنا أمزح. أنا أمزح.

123
00:09:40,590 --> 00:09:41,590
فاتني قليلا.

124
00:13:19,020 --> 00:13:20,020
هذا هو الحق.

125
00:17:58,540 --> 00:17:59,540
انتظر.

126
00:18:01,140 --> 00:18:02,820
هذا مجرد الجلوس على شاشة التلفزيون.

127
00:18:30,700 --> 00:18:31,700
المسيح.

128
00:25:25,960 --> 00:25:27,540
أختي في كل وقت. نعم.

129
00:25:29,420 --> 00:25:30,420
أوه.

130
00:25:31,100 --> 00:25:32,100
أوه.

131
00:25:32,980 --> 00:25:33,980
أوه.

132
00:25:34,820 --> 00:25:35,920
إنهم عائدون إلى المنزل.

133
00:25:37,680 --> 00:25:38,680
اللعنة عليهم.

134
00:30:46,220 --> 00:30:47,220
لا مزيد من الفرح؟

135
00:32:27,240 --> 00:32:28,240
هل مازلت تفعل ذلك بهذه الطريقة؟

136
00:33:45,480 --> 00:33:46,480
ماذا بحق الجحيم؟

137
00:33:47,680 --> 00:33:49,880
لذلك نحن متفقون، لا مزيد من جودي، أليس كذلك؟

138
00:33:50,300 --> 00:33:56,000
حسنًا، أعني... أنه سيكون
رائد فضاء، لذا... إنه أمر رائع نوعًا ما.

139
00:33:57,140 --> 00:33:58,840
- نعم أعني أنني لا أهتم.

140
00:34:02,240 --> 00:34:04,540
من بحق الجحيم يصبح رائد فضاء؟