1
00:00:42,950 --> 00:00:44,560
നിങ്ങൾക്ക് 10 മിനിറ്റ് ശേഷിക്കുന്നു.

2
00:00:50,270 --> 00:00:51,620
യേശുവേ, എൻ്റെ പിതാവേ!

3
00:01:03,390 --> 00:01:06,980
ബന്ധപ്പെട്ട വിഷയത്തെക്കുറിച്ച്
ചോദ്യം 2 ലെ "95 തീസുകൾ"...

4
00:01:06,980 --> 00:01:09,500
ബിയിലെ മാർട്ടിൻ ലൂഥറാണോ ഉത്തരം?

5
00:01:09,500 --> 00:01:11,750
അതെ. അതായിരുന്നു മറുപടി.

6
00:01:11,750 --> 00:01:14,300
അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.
പക്ഷെ ഞാൻ എങ്ങനെയോ ഉണ്ടാക്കി.

7
00:01:17,710 --> 00:01:21,220
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, ഞാൻ കരുതുന്നു.

8
00:01:25,080 --> 00:01:31,150
എനിക്ക് ഈ സ്കൂളിൽ ഭയമാണ്.

9
00:01:35,670 --> 00:01:37,870
നിങ്ങൾ ചുറ്റും നോക്കുന്നതിൽ കുഴപ്പമില്ല.

10
00:01:44,950 --> 00:01:46,340
വന്നതിന് നന്ദി.

11
00:01:46,340 --> 00:01:47,810
നന്ദി.

12
00:06:03,550 --> 00:06:04,900
മരിയ...

13
00:06:06,470 --> 00:06:10,030
ഇന്ന് ഒരുതരം ഞെട്ടിക്കുന്ന ദിവസമായിരുന്നു.

14
00:06:21,680 --> 00:06:22,930
മരിയ...

15
00:06:25,130 --> 00:06:28,280
ഞാൻ ഒരു മോശം പെൺകുട്ടിയാണ്.

16
00:10:11,240 --> 00:10:12,500
മരിയ...

17
00:10:16,530 --> 00:10:19,010
ദയവായി മിണ്ടാതിരിക്കൂ...

18
00:10:22,210 --> 00:10:23,420
മരിയ...

19
00:10:24,110 --> 00:10:25,350
ഞാൻ...

20
00:10:27,350 --> 00:10:28,500
ഞാൻ വരുന്നു...

21
00:10:31,900 --> 00:10:32,960
ഞാൻ വന്നു.

22
00:10:48,620 --> 00:10:57,590
<i>സേക്രഡ് ഹോണസ്റ്റി ഗേൾസ് സ്കൂൾ
പ്രവേശന ചടങ്ങ്, Heisei 26 (2014)</i>

23
00:11:00,590 --> 00:11:04,550
<i>മരിയ... എനിക്ക് എങ്ങനെയോ കിട്ടി
ഈ സ്കൂളിൽ ചേർത്തു!</i>

24
00:11:06,600 --> 00:11:08,870
<i>ടോപ്പ് റാങ്കിംഗ് സ്കോറർമാർ
ജപ്പാനിലെ എല്ലായിടത്തുനിന്നും...</i>

25
00:11:08,870 --> 00:11:12,580
<i>ഇതിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തിനായി മത്സരിക്കുക
കൊതിപ്പിക്കുന്ന ഗേൾസ് സ്കൂൾ...</i>

26
00:11:12,580 --> 00:11:14,670
<i>പ്രവേശന പരീക്ഷ നടത്തുന്നു
എല്ലാവർക്കും വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്!</i>

27
00:11:40,720 --> 00:11:42,180
മിസ്. യുസുക്കി മ്യൂട്ടോ!

28
00:11:45,410 --> 00:11:46,540
അതെ?

29
00:12:05,910 --> 00:12:06,700
കാത്തിരിക്കൂ...

30
00:12:54,000 --> 00:12:55,170
ക്ഷമിക്കണം...

31
00:13:23,140 --> 00:13:24,050
ക്ഷമിക്കണം!

32
00:13:30,160 --> 00:13:37,160
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ
നിങ്ങൾ ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പാടില്ല!

33
00:13:40,070 --> 00:13:42,800
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല മിസ് യുസുക്കി മ്യൂട്ടോ.

34
00:13:46,270 --> 00:13:49,600
ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ ക്ലബ്ബിൻ്റെ പ്രവർത്തനം

35
00:13:50,610 --> 00:13:53,060
നിങ്ങളുടെ ക്ലബ്ബ്?

36
00:13:56,030 --> 00:13:57,820
പീഡന ക്ലബ്ബിലേക്ക് സ്വാഗതം!

37
00:14:03,240 --> 00:14:05,110
ഇത് എന്താണ്?

38
00:14:05,660 --> 00:14:08,860
ഞങ്ങൾ പഠിക്കുകയും പരിശീലിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന സ്ഥലമാണിത്
നമ്മുടെ പാഠ്യേതര പ്രവർത്തനമാണ് പീഡനം.

39
00:14:09,430 --> 00:14:13,500
പീഡന യുദ്ധങ്ങൾ സുഗമമാക്കുക എന്നതാണ് ഞങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം,
ഇത് രണ്ട് ക്ലബ്ബ് അംഗങ്ങൾക്കിടയിൽ നടക്കുന്നു.

40
00:14:14,100 --> 00:14:17,670
ഞാൻ യൂറി കൊബാഷി,
ക്ലബ്ബിൻ്റെ പ്രസിഡൻ്റ്.

41
00:14:19,130 --> 00:14:22,380
ഇതാണ് മൈക ഷിൻസാകി,
ഒരു ഒന്നാം വർഷ വിദ്യാർത്ഥി.

42
00:14:23,370 --> 00:14:25,950
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ!

43
00:14:26,350 --> 00:14:30,890
ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇടപെടുന്നത്
പീഡന ക്ലബ്ബിനൊപ്പം?

44
00:14:32,480 --> 00:14:33,500
അത് ശരിയാണ്.

45
00:14:43,070 --> 00:14:44,860
ഇതാണ് ഉത്തരക്കടലാസ്
നിങ്ങളുടെ പ്രവേശന പരീക്ഷയിൽ നിന്ന്.

46
00:14:46,350 --> 00:14:50,110
ഞങ്ങൾ ഒരു പീഡന യോഗ്യത രഹസ്യമായി മിക്സ് ചെയ്തു
പ്രവേശന പരീക്ഷയിലേക്കുള്ള പരീക്ഷ...

47
00:14:50,110 --> 00:14:53,410
പീഡനം വിലയിരുത്താൻ വേണ്ടി
അപേക്ഷകരുടെ കഴിവുകൾ.

48
00:14:53,410 --> 00:14:54,830
എന്ത്?

49
00:14:54,830 --> 00:15:01,120
ഈ ഫലങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, നിങ്ങൾ വ്യക്തമാണ്
ആളുകളെ പീഡിപ്പിക്കുന്നതിൽ വളരെ കഴിവുള്ളവൻ.

50
00:15:02,300 --> 00:15:04,130
ഒരു വഴിയുമില്ല!

51
00:15:04,130 --> 00:15:06,340
<i>സമ്മതിച്ചു
മികച്ച പീഡന കഴിവുകൾ</i>

52
00:15:06,340 --> 00:15:11,920
ഞാൻ ഉത്തരങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി, അത് ചിന്തിച്ചില്ല
അത് എനിക്ക് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതിനാൽ എല്ലാം കടന്നുപോയി.

53
00:15:11,920 --> 00:15:16,310
പീഡന പരിശോധന ഫലപ്രദമാണ്
നിങ്ങളുടെ അവബോധത്തെ പിന്തുടരുമ്പോൾ.

54
00:15:21,500 --> 00:15:23,000
പക്ഷേ...

55
00:15:25,000 --> 00:15:28,400
എനിക്ക് ആളുകളെ പീഡിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല!

56
00:15:33,330 --> 00:15:33,950
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

57
00:15:36,890 --> 00:15:38,100
എന്നെ സഹായിക്കൂ!

58
00:15:40,030 --> 00:15:41,260
എന്നെ സഹായിക്കൂ!

59
00:15:41,260 --> 00:15:42,090
നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ ചെറുക്കാൻ കഴിയില്ല.

60
00:15:43,670 --> 00:15:48,400
ടോർച്ചർ ക്ലബ്ബാണ് ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ ക്ലബ്ബ്
പാരമ്പര്യവും അത് സ്കൂൾ പൂർണ്ണമായി അംഗീകരിച്ചതുമാണ്.

61
00:15:52,420 --> 00:15:57,150
ഒരു വിദ്യാർത്ഥി കുറ്റം ചെയ്താൽ അത് സഹിക്കും
ഇവിടെയുള്ള പീഡനങ്ങളും അവരുടെ പെരുമാറ്റം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

62
00:15:57,730 --> 00:16:02,690
പീഡന ക്ലബ്ബിനാണ് ഇതിൻ്റെ ചുമതല
ഞങ്ങളുടെ സ്കൂളിൽ ക്രമം പാലിക്കുക.

63
00:16:09,850 --> 00:16:15,040
പക്ഷെ ഞാൻ ഒരു തെറ്റും ചെയ്തില്ല!

64
00:16:18,410 --> 00:16:21,360
പിന്നെ ഞാൻ എന്തിനാ...

65
00:16:22,850 --> 00:16:23,730
കാത്തിരിക്കൂ!

66
00:16:31,460 --> 00:16:32,670
നീ...

67
00:16:33,510 --> 00:16:35,670
നിങ്ങൾ ശരിക്കും മോശമായ ഒന്നും ചെയ്തില്ലേ?

68
00:16:47,630 --> 00:16:52,610
അക്രമാസക്തമായ പെരുമാറ്റം എത്രത്തോളം നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
ഒരു ലക്ഷ്യം നേടുന്നതിന് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയുമോ?

69
00:16:53,720 --> 00:16:54,740
ഉം...

70
00:16:55,910 --> 00:16:57,240
പ്രവേശന പരീക്ഷ ദിവസം...

71
00:16:58,410 --> 00:17:00,340
...എൻ്റെ അടിവസ്ത്രം അപ്രത്യക്ഷമായി.

72
00:17:03,950 --> 00:17:04,920
മോഷ്ടിച്ചോ?

73
00:17:05,570 --> 00:17:06,310
ഇല്ല...

74
00:17:08,610 --> 00:17:10,000
ഞാൻ ചെയ്തില്ല.

75
00:17:11,920 --> 00:17:15,590
നുണ പറയുന്നത് വലിയ കുറ്റമാണ്.

76
00:17:26,180 --> 00:17:27,500
പ്രവേശന പരീക്ഷ ദിവസം...

77
00:17:32,090 --> 00:17:33,460
നിങ്ങൾ വസ്ത്രം മാറുന്ന മുറിയിൽ ആയിരുന്നോ?

78
00:17:35,170 --> 00:17:37,150
ഇല്ല... ഞാനായിരുന്നില്ല.

79
00:17:37,150 --> 00:17:42,080
അവിടെ മറ്റാരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, യൂസുക്കി.

80
00:17:45,830 --> 00:17:48,290
ആരാണ് എൻ്റെ അടിവസ്ത്രം മോഷ്ടിച്ചത്?

81
00:17:49,690 --> 00:17:51,900
അത് ഞാനായിരുന്നില്ല!

82
00:17:54,570 --> 00:17:57,490
ആളുകൾ ഇക്കിളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് കൂടുതൽ ഇരയാകുന്നു
അവർ ചിന്തിക്കുന്നതിനേക്കാൾ.

83
00:17:58,720 --> 00:18:04,290
നിങ്ങൾക്ക് ശ്വാസം മുട്ടൽ അനുഭവപ്പെടും
ബുദ്ധിമുട്ടുകളും കടന്നുപോകലും.

84
00:18:05,740 --> 00:18:07,200
ക്ഷമിക്കണം!

85
00:18:07,200 --> 00:18:11,150
നിൻ്റെ അടിവസ്ത്രം മോഷ്ടിച്ചത് ഞാനായിരുന്നു!

86
00:18:25,180 --> 00:18:26,600
വേദനയുടെ പിയർ

87
00:18:27,810 --> 00:18:31,280
ഇതിനെതിരെ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പീഡന ഉപകരണമാണിത്
എന്തെങ്കിലും അഴിമതി ചെയ്ത ഒരു വ്യക്തി.

88
00:18:32,980 --> 00:18:41,430
ഞാൻ ഇത് ഒരു യോനിയിൽ ഇട്ടു തുറന്നാൽ,
യോനി നശിപ്പിക്കപ്പെടും.

89
00:18:56,010 --> 00:18:57,600
എന്തിനാണ് മോഷ്ടിച്ചത്?

90
00:19:01,180 --> 00:19:02,530
എനിക്കറിയില്ല.

91
00:19:22,740 --> 00:19:26,480
ഞാൻ ദ്വാരം നീട്ടാൻ പോകുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

92
00:19:38,810 --> 00:19:39,820
മൂത്രമൊഴിക്കുക?

93
00:19:42,250 --> 00:19:44,240
നിങ്ങൾക്ക് ആ സ്ഥാനത്ത് മൂത്രമൊഴിക്കാം.

94
00:19:47,480 --> 00:19:50,620
ഞാൻ നിന്നോട് യാചിക്കുന്നു.
ദയവായി എന്നെ ടോയ്‌ലറ്റ് ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ.

95
00:19:55,610 --> 00:19:57,250
ദയനീയം.

96
00:20:01,090 --> 00:20:03,690
ശരി. നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ടോയ്‌ലറ്റിൽ പോകാം...

97
00:20:05,030 --> 00:20:06,680
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല!

98
00:20:16,230 --> 00:20:17,520
നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു?

99
00:20:29,400 --> 00:20:30,220
നീ എന്തുചെയ്തു?

100
00:20:30,490 --> 00:20:31,800
എനിക്കറിയില്ല!

101
00:20:32,720 --> 00:20:35,880
ഷിറ്റ്! യൂസുക്കി, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഏറ്റുപറയാത്തത്?

102
00:20:35,880 --> 00:20:41,820
എനിക്കറിയില്ല! ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
അടിവസ്ത്രം വളരെ...

103
00:20:41,820 --> 00:20:44,860
അപ്പോൾ ശരി!
എന്നെ ഇതിനകം വിട്ടയക്കുക!

104
00:20:44,860 --> 00:20:45,700
അതെ...

105
00:20:47,640 --> 00:20:48,680
എന്ത്? നീ അത് മുറുക്കി...

106
00:20:53,960 --> 00:20:54,950
യുസുക്കി!

107
00:21:12,560 --> 00:21:13,950
യുസുക്കി മ്യൂട്ടോ.

108
00:21:15,630 --> 00:21:19,580
നിങ്ങൾ വളരെ കഴിവുള്ളവരാണ്.
പീഡന ക്ലബ്ബിൽ ചേരുക എന്നത് നിങ്ങളുടെ വിധിയാണ്

109
00:21:23,060 --> 00:21:25,050
വഴിയില്ല...

110
00:21:25,540 --> 00:21:28,180
എനിക്ക് ആരെയും പീഡിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല!

111
00:21:37,870 --> 00:21:38,870
ക്ഷമിക്കണം!

112
00:21:42,550 --> 00:21:44,570
<i>മരിയ, ഞാൻ വലിയ കുഴപ്പത്തിലാണ്!</i>

113
00:21:59,520 --> 00:22:01,790
<i>സ്വീകർത്താവ്: യുസുക്കി
1 അറ്റാച്ചുചെയ്ത ഫയൽ
എനിക്ക് ഇത് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പ്രചരിപ്പിക്കാം.</i>

114
00:22:04,870 --> 00:22:09,380
<i>ക്ഷമിക്കണം! മോഷ്ടിച്ചവൻ
നിങ്ങളുടെ അടിവസ്ത്രം ഞാനായിരുന്നു!</i>

115
00:22:16,140 --> 00:22:20,190
<i>ശ്രീമതി. യുസുക്കി മ്യൂട്ടോ, നിങ്ങൾ പോയി
നിങ്ങളുടെ ക്ലബ് റൂമിൽ എന്തെങ്കിലും.</i>

116
00:22:20,510 --> 00:22:23,250
<i>ഉടൻ തന്നെ ക്ലബ് റൂം ജിയിൽ വരൂ.</i>

117
00:22:34,170 --> 00:22:38,210
<i>ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ട സ്കൂൾ ജീവിതം
യഥാർത്ഥത്തിൽ...</i>ആയിരുന്നു

118
00:22:42,750 --> 00:22:47,130
<i>കാലാവധിയല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമില്ല!</i>

119
00:22:48,130 --> 00:22:54,570
{\fad(0,500)\fnAdvertBold\4candHF2F2F9

120
00:23:26,820 --> 00:23:29,230
- ഹലോ.
- ഹലോ.

121
00:23:56,580 --> 00:23:59,250
വളരെ താമസിച്ചു! കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ടോ
നിങ്ങളുടെ അപേക്ഷ?

122
00:24:10,410 --> 00:24:14,460
പീഡന ക്ലബ്ബിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യം
ഒരു പീഡകനെയോ ചാരനെയോ പരിശീലിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്

123
00:24:14,460 --> 00:24:17,390
എങ്കിൽ ജോലി ചെയ്തു തീർക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരാൾ
അവരെ ഒരു യുദ്ധമേഖലയിലേക്ക് അയച്ചു.

124
00:24:17,390 --> 00:24:19,770
ഞങ്ങൾ മനസ്സിനെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയാണ്
പീഡനത്തിലൂടെ.

125
00:24:20,100 --> 00:24:21,960
ക്ഷമിക്കണം രാഷ്ട്രപതി.

126
00:24:21,960 --> 00:24:24,400
ആകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല
ഒരു പീഡകൻ അല്ലെങ്കിൽ ചാരൻ...

127
00:24:24,400 --> 00:24:24,900
ശത്രുക്കൾ!

128
00:24:25,450 --> 00:24:28,270
അവർ ക്രമത്തിൽ പലതരം പീഡനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു
രഹസ്യ വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ.

129
00:24:28,750 --> 00:24:32,570
നിങ്ങൾക്ക് ശക്തമായ സഹിഷ്ണുത ആവശ്യമാണ്
എല്ലാത്തരം പീഡനങ്ങൾക്കും എതിരെ.

130
00:24:33,570 --> 00:24:35,250
സഹിഷ്ണുത...

131
00:24:44,250 --> 00:24:45,440
സഹിക്കുക.

132
00:24:49,040 --> 00:24:50,030
യൂസുക്കി.

133
00:24:50,850 --> 00:24:51,670
അതെ...

134
00:24:52,950 --> 00:24:55,390
നിങ്ങളുടെ ചർമ്മം പ്രകടമാണ്.

135
00:24:55,390 --> 00:24:57,010
എന്ത്...

136
00:24:58,470 --> 00:24:59,740
നാണിച്ചോ?

137
00:25:00,920 --> 00:25:03,100
എനിക്ക് നാണമായി...

138
00:25:05,390 --> 00:25:11,400
ഇരയെ പരമാവധി നാണം കെടുത്തുന്നത് ഒന്നാണ്
ഒരു പീഡകൻ്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ജോലികൾ.

139
00:25:13,860 --> 00:25:16,730
ആദ്യം, ലജ്ജാകരമായ കാര്യം വെളിപ്പെടുത്തുക
ഇരയെക്കുറിച്ചുള്ള കാര്യങ്ങൾ.

140
00:25:17,550 --> 00:25:20,580
എല്ലാ മാന്യതയുടെയും ഇരയെ അഴിക്കുക

141
00:25:21,720 --> 00:25:26,670
ഞാൻ വളരെ ലജ്ജിക്കുന്നു അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

142
00:25:35,220 --> 00:25:38,640
അയ്യോ, എനിക്കിത് സഹിക്കാൻ വയ്യ...

143
00:25:50,450 --> 00:25:51,600
യൂസുക്കി.

144
00:25:53,550 --> 00:25:56,410
ഇതാണ് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പരിധി.

145
00:25:57,240 --> 00:26:01,830
ഇതുപോലൊരു കാര്യം ഇതിനകം നിങ്ങളെ അലറുന്നുണ്ടെങ്കിൽ,
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൻ്റെ ബലഹീനതയാണ് പ്രശ്നം.

146
00:26:02,640 --> 00:26:06,460
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം നിങ്ങൾ എന്നതാണ്
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ സംരക്ഷിക്കാൻ പഠിക്കുക.

147
00:26:07,410 --> 00:26:10,800
എൻ്റെ മനസ്സിനെ സംരക്ഷിക്കൂ...

148
00:26:11,670 --> 00:26:13,410
നന്നായി...

149
00:26:14,590 --> 00:26:18,010
അവർ നിങ്ങളുടെ ദുർബലമായ മനസ്സിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യും
നിങ്ങൾ ചെയ്യാത്ത കാര്യങ്ങൾ ഏറ്റുപറയുന്നത് പോലും അവസാനിക്കും.

150
00:26:18,260 --> 00:26:23,700
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പീഡകനോ ചാരനോ ആകാൻ കഴിയില്ല
ദേശീയ ഇൻ്റലിജൻസ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്.

151
00:26:23,700 --> 00:26:24,720
രാഷ്ട്രപതി...

152
00:26:25,180 --> 00:26:26,660
എനിക്ക് ഒരു ചാരനെപ്പോലെ ആകാൻ കഴിയില്ല...

153
00:26:26,660 --> 00:26:27,550
ആദ്യം!

154
00:26:28,690 --> 00:26:30,520
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.

155
00:26:31,050 --> 00:26:33,270
അതാണ് ആവശ്യമായ ഗുണനിലവാരം
ഒരു പീഡകനു വേണ്ടി.

156
00:26:33,690 --> 00:26:34,980
ഇപ്പോൾ, മൈകയെ പീഡിപ്പിക്കുക!

157
00:26:42,920 --> 00:26:47,380
അവൾ സുഖമാണോ?

158
00:26:47,890 --> 00:26:51,980
മൈക ഇപ്പോഴും ഒന്നാം വർഷ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്, പക്ഷേ അവൾ കൂടെയുണ്ട്
അവൾ പ്രാഥമിക വിദ്യാലയത്തിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ മുതൽ ഞങ്ങൾ. വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

159
00:26:54,330 --> 00:26:55,880
ഞാൻ വലിക്കാൻ പോകുന്നു.

160
00:27:16,060 --> 00:27:20,570
യൂദാസിൻ്റെ തൊട്ടിൽ.
ഏറ്റവും കഠിനമായ പീഡനങ്ങളിൽ ഒന്ന്.

161
00:27:20,570 --> 00:27:24,490
അയ്യോ... അത്...

162
00:27:24,490 --> 00:27:26,580
അത് ശരിയാണ്.

163
00:27:26,580 --> 00:27:31,260
ഞാൻ ഈ കയർ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ, അറ്റം പോകും
അവളുടെ കാലുകൾക്കിടയിൽ നേരിട്ട് പോകുക.

164
00:27:32,070 --> 00:27:34,680
അത്... കുത്തേറ്റാലോ...

165
00:27:34,680 --> 00:27:38,550
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല കാരണം എൻ്റെ
സഹിഷ്ണുത ആവശ്യത്തിന് ഉയർന്നതാണ്.

166
00:27:38,550 --> 00:27:40,380
മതി...

167
00:27:54,400 --> 00:27:56,360
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അയ്യോ!

168
00:27:56,360 --> 00:27:59,000
മൈക്ക, നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

169
00:27:59,000 --> 00:28:01,530
ഇല്ല, ഇതുവരെ ഇല്ല...

170
00:28:10,890 --> 00:28:13,310
അത് ഉള്ളിലാണ്! ഞാൻ പറഞ്ഞു അത് അകത്തുണ്ട്!

171
00:28:13,310 --> 00:28:16,930
ഇല്ല, അയ്യോ!
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല!

172
00:28:24,800 --> 00:28:25,760
വളരെ ദുർബലമാണ്.

173
00:28:27,160 --> 00:28:29,640
യൂറി, അവൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരു ഉദാഹരണം കാണിക്കുക.

174
00:28:31,260 --> 00:28:32,820
നിങ്ങൾ എന്നെ മറ്റൊരു വഴിയും വിടുന്നില്ല.

175
00:28:47,810 --> 00:28:54,870
രണ്ടുതരം ആളുകളുണ്ട്. കഴിവുള്ളവർ
പീഡിപ്പിക്കൽ, പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നതിൽ മിടുക്കരായവർ.

176
00:28:54,870 --> 00:28:56,460
പിന്നെ നീ...

177
00:28:57,310 --> 00:28:58,780
അത് വ്യക്തമല്ലേ?

178
00:28:59,490 --> 00:29:02,440
ഞാൻ നിന്നെപ്പോലെയാണ്. ഞാൻ പീഡിപ്പിക്കുന്നു.

179
00:29:05,030 --> 00:29:07,580
എന്നെ പോലെ...

180
00:29:10,940 --> 00:29:13,230
ഇനി മുതൽ മരണം വരെ എന്നെ പിന്തുടരുക.

181
00:29:21,040 --> 00:29:22,410
ശരിക്കും കുഴപ്പമുണ്ടോ?

182
00:29:22,990 --> 00:29:23,910
1!

183
00:29:24,890 --> 00:29:26,380
ക്ഷമിക്കണം...

184
00:29:26,380 --> 00:29:27,210
2!

185
00:29:28,040 --> 00:29:29,190
ക്ഷമിക്കണം.

186
00:29:29,190 --> 00:29:30,290
<i>ക്ഷമിക്കണം</i> എന്ന് പറയരുത്!

187
00:29:31,900 --> 00:29:33,060
ക്ഷമിക്കണം...

188
00:29:34,700 --> 00:29:35,500
ക്ഷമിക്കണം.

189
00:29:35,500 --> 00:29:37,540
ഞാൻ പറഞ്ഞു<i>ഇതുപോലെ!</i>

190
00:29:40,070 --> 00:29:41,550
ഇപ്പോൾ അവളെ അടിക്കുക!

191
00:29:41,550 --> 00:29:43,550
വളരെ നന്ദി.

192
00:30:34,820 --> 00:30:37,190
അയ്യോ, അത്...

193
00:30:37,190 --> 00:30:38,020
യൂസുക്കി.

194
00:30:39,460 --> 00:30:41,440
നിങ്ങളുടെ നാണം കളയുക!

195
00:30:52,200 --> 00:30:54,000
<i>മരിയ.</i>

196
00:30:54,000 --> 00:30:56,850
<i>പീഡന ക്ലബ് വളരെ കർശനമാണ്.</i>

197
00:30:59,030 --> 00:31:02,070
<i>എനിക്ക് എങ്ങനെ തുടരാനാകും?</i>

198
00:31:08,260 --> 00:31:13,050
<i>തീർച്ചയായും, എൻ്റെ മുതിർന്നവർ കാരണം...</i>

199
00:31:15,980 --> 00:31:22,110
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളാണെന്നത് ശരിയാണോ
Aoi-യുടെ അതേ ക്ലബ് പ്രവർത്തനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

200
00:31:23,910 --> 00:31:26,440
ശരി... അതെ.

201
00:31:29,200 --> 00:31:31,860
അവൾ വളരെ ശാന്തയാണ്, അല്ലേ?

202
00:31:33,600 --> 00:31:35,710
അതെ അവളാണ്.

203
00:31:39,660 --> 00:31:40,930
യുസുക്കി...

204
00:31:44,310 --> 00:31:46,690
ഞാൻ തീർച്ചയായും നിന്നെ കൊല്ലും.

205
00:31:53,650 --> 00:31:55,710
<i>യുസുക്കി! സഹിക്കുക!</i>

206
00:31:56,240 --> 00:31:58,310
<i>- ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!
- അങ്ങനെയല്ല!</i>

207
00:31:58,310 --> 00:32:01,730
<i>ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നില്ല! ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!</i>

208
00:32:20,140 --> 00:32:22,540
രാഷ്ട്രപതി... രാഷ്ട്രപതി...

209
00:32:35,480 --> 00:32:37,800
ഇല്ല, ഞാൻ വെറുതെ...

210
00:32:39,850 --> 00:32:43,660
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു! അവളോട് പറയരുത്!

211
00:32:43,660 --> 00:32:45,930
ഞാൻ അങ്ങനെ ഒന്നും ചെയ്യില്ല...

212
00:32:45,930 --> 00:32:48,650
ഞാൻ തകർന്നാൽ, ഞാൻ ...

213
00:32:49,220 --> 00:32:52,060
മൈക്ക, നിനക്ക് പ്രസിഡൻ്റിനെ ഇഷ്ടമാണ്...

214
00:32:52,930 --> 00:32:55,410
യുസുക്കി! നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

215
00:32:55,970 --> 00:32:58,690
നിങ്ങൾ ഒരുതരം ചാരനാണോ?

216
00:33:12,900 --> 00:33:16,660
നിങ്ങൾക്ക് ശക്തമായ മനസ്സ് ഉണ്ടായിരിക്കണം
പീഡനം തുടർന്നുകൊണ്ടേയിരിക്കാൻ.

217
00:33:17,400 --> 00:33:21,320
അതിനാൽ, റൊമാൻ്റിക് വികാരങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നത്
നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു, കാരണം അത് നമ്മുടെ മനസ്സിനെ ദുർബലമാക്കുന്നു.

218
00:33:23,480 --> 00:33:27,070
ലളിതമായ SandM-ൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ് പീഡനം,
സുഖഭോഗത്തിനായി പരിശീലിക്കുന്നത്.

219
00:33:27,720 --> 00:33:30,270
എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് സംഭവിച്ചാൽ,
നിങ്ങൾക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേൽക്കാം.

220
00:33:31,570 --> 00:33:33,180
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

221
00:33:33,900 --> 00:33:34,960
അങ്ങനെ...

222
00:33:36,240 --> 00:33:38,740
എനിക്കുള്ളത് പുറത്ത് വന്നാൽ
പ്രസിഡൻ്റിനോടുള്ള ഇഷ്ടം...

223
00:33:39,570 --> 00:33:41,690
എനിക്ക് ഇതിൽ പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയില്ല
ഇനി ക്ലബ്ബ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ.

224
00:33:46,450 --> 00:33:50,540
പക്ഷേ എങ്ങനെ സൂക്ഷിക്കാനാകും
ആ വികാരം ഉൾക്കൊള്ളുന്നുണ്ടോ?

225
00:33:51,600 --> 00:33:57,790
പീഡനത്തിലൂടെ ഞാൻ എൻ്റെ മനസ്സിനെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയാണ്
എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളാൻ വേണ്ടി.

226
00:33:58,920 --> 00:34:02,540
അതിനാൽ, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ചെയ്യാം, യൂസുക്കി.

227
00:34:04,020 --> 00:34:04,870
അതെ.

228
00:34:05,770 --> 00:34:08,920
തീർച്ചയായും, Aoi-നോടുള്ള നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ
വളരെ ശക്തവുമാണ്.

229
00:34:12,390 --> 00:34:15,160
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

230
00:34:15,590 --> 00:34:17,830
ക്ലബ്ബിലെ അംഗമായി
എനിക്ക് ചില കഴിവുകളുണ്ട്.

231
00:34:32,210 --> 00:34:34,590
ഇതിനകം ഉപേക്ഷിക്കുകയാണോ?

232
00:34:35,130 --> 00:34:38,410
ഇല്ല. ഇതുവരെ ഇല്ല.

233
00:34:42,920 --> 00:34:47,700
എനിക്കും അതിനു കഴിയുമോ?

234
00:34:48,510 --> 00:34:49,380
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

235
00:34:57,660 --> 00:35:01,960
പിടിക്കുക. നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

236
00:35:07,540 --> 00:35:08,660
ഓയ്.

237
00:35:11,320 --> 00:35:12,130
ഞാൻ...

238
00:35:12,130 --> 00:35:13,160
യൂസുക്കി.

239
00:35:13,870 --> 00:35:15,330
കരയുന്നത് നിർത്തുക.

240
00:35:16,220 --> 00:35:19,070
നിങ്ങൾക്ക് എക്കാലവും ബാലിശമായും ദുർബലമായും തുടരാൻ കഴിയില്ല.

241
00:35:23,290 --> 00:35:24,470
ഞാൻ...

242
00:35:26,130 --> 00:35:29,700
എനിക്ക് ശക്തനാകാൻ കഴിയുമോ?

243
00:35:31,540 --> 00:35:32,940
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ചെയ്യും.

244
00:35:38,070 --> 00:35:39,500
നിങ്ങൾക്ക് ഇനിയും കൂടുതൽ എടുക്കാം.

245
00:35:41,810 --> 00:35:43,020
അയ്യോ!

246
00:35:43,710 --> 00:35:46,950
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു! ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

247
00:35:53,550 --> 00:35:56,340
അത് മതി. ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി.

248
00:36:08,650 --> 00:36:12,300
എൻ്റെ പിതാവ് ആകാശത്ത്. എൻ്റെ പ്രാർത്ഥനയാണ്...

249
00:36:21,820 --> 00:36:26,000
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ആകുലതകളുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും
പീഡന അവലോകനം. നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് ദുർബലമാണ്.

250
00:36:27,690 --> 00:36:29,700
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

251
00:36:30,230 --> 00:36:31,350
അമ്മ.

252
00:36:32,730 --> 00:36:36,040
നിങ്ങൾക്ക് ശക്തമായ ശരീരവും മനസ്സും ആവശ്യമാണ്
ആരെയെങ്കിലും പീഡിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി.

253
00:36:36,580 --> 00:36:44,540
അത്തരം കാര്യങ്ങൾ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ, നിങ്ങൾ വേദനിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്
നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് വേദനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വ്യക്തി.

254
00:36:46,730 --> 00:36:50,270
ഞാൻ വേദനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തവനെ വേദനിപ്പിക്കുക...

255
00:36:51,960 --> 00:36:54,690
ഒന്നാമതായി, നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട്
ആരാണ് ആ വ്യക്തി.

256
00:37:01,610 --> 00:37:05,700
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം
അയോയോടുള്ള എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ?

257
00:37:09,440 --> 00:37:11,800
എനിക്ക് ശക്തനാകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

258
00:37:23,160 --> 00:37:26,800
<i>നിന്ന്: യൂറി
എന്ന സ്ഥലത്ത് പരിശീലന ക്യാമ്പ് സംഘടിപ്പിക്കും
വേനൽ അവധിക്കാലത്ത് അയോയുടെ വീട്.</i>

259
00:37:26,800 --> 00:37:28,320
ഒരു പരിശീലന ക്യാമ്പ്?

260
00:37:37,120 --> 00:37:42,190
ആവോയുടെ കുടുംബം പരമ്പരാഗതമാണ്
ഒരു പീഡന കുടുംബം.

261
00:37:43,170 --> 00:37:44,960
ഒരു പീഡന കുടുംബം?

262
00:37:44,960 --> 00:37:46,110
അതെ.

263
00:37:46,940 --> 00:37:51,040
അവരുടെ കുടുംബ പാരമ്പര്യം ആരംഭിച്ചതായി ഞാൻ കേട്ടു
യൂറോപ്പിലെ മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ.

264
00:37:51,810 --> 00:37:55,580
അവളുടെ വൈദഗ്ദ്ധ്യം പീഡനത്തിൻ്റെ ഭാഗത്താണ്
കാരണം അവൾ കുടുംബ പാരമ്പര്യം പിന്തുടരേണ്ടതുണ്ട്.

265
00:37:56,940 --> 00:37:59,530
അവൾക്ക് പോലും വിലക്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു
ഇരയുടെ പക്ഷത്തായിരിക്കണം.

266
00:38:00,550 --> 00:38:02,120
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

267
00:38:03,410 --> 00:38:06,550
ചിലരുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു
അവളുടെ വീട്ടിൽ പീഡന ഉപകരണങ്ങൾ.

268
00:38:08,000 --> 00:38:11,700
യൂസുക്കി, ഏതു തരത്തിലുള്ളതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
കാര്യങ്ങൾ നിനക്ക് സംഭവിക്കും.

269
00:38:11,700 --> 00:38:13,960
കാത്തിരിക്കൂ. നിർത്തൂ മൈക്ക.

270
00:38:24,810 --> 00:38:27,190
ശരി, അയ്യോ. ദയവായി വിശദീകരിക്കുക.

271
00:38:28,390 --> 00:38:32,220
ഫുനാക്കികളെ പഠിപ്പിക്കുകയാണ് ഇന്നത്തെ ലക്ഷ്യം
കുടുംബത്തിൻ്റെ പരമ്പരാഗത പീഡന കഴിവുകൾ...

272
00:38:32,220 --> 00:38:37,040
യുസുക്കിയിലേക്കും മൈക്കയിലേക്കും ശക്തിപ്പെടുത്തുക
അവരുടെ മനസ്സ് ഗണ്യമായി

273
00:38:56,560 --> 00:38:59,480
എന്താണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് ആവശ്യമില്ലാത്ത കാര്യം?

274
00:39:02,060 --> 00:39:03,520
ഇത് എന്താണ്?

275
00:39:05,290 --> 00:39:06,930
തേൻ?

276
00:39:07,900 --> 00:39:09,410
അവർക്ക് അത് ഇഷ്ടമല്ലേ?

277
00:39:14,760 --> 00:39:17,160
ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത കാര്യം
പൊതുവെ പെൺകുട്ടികൾക്ക്.

278
00:39:17,410 --> 00:39:19,330
ബഗുകൾ ആണ്.

279
00:39:19,870 --> 00:39:21,380
ബഗുകൾ...

280
00:39:21,380 --> 00:39:25,090
ഒരു പ്രത്യേകതരം പ്രാണി
ഈ പൂന്തോട്ടത്തിൽ വസിക്കുന്നു.

281
00:39:25,630 --> 00:39:28,490
അവർ തേനിൻ്റെ ഗന്ധം പിന്തുടരുന്നു

282
00:39:31,320 --> 00:39:32,600
ദയവായി ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

283
00:39:33,050 --> 00:39:38,890
ഇതാണ് പരമ്പരാഗത ഫുനാക്കി കുടുംബം
ബഗ് അറ്റാക്ക് എന്നാണ് പീഡനം.

284
00:39:42,450 --> 00:39:44,520
ബഗുകൾ! ബഗുകൾ!

285
00:39:45,150 --> 00:39:48,240
യഥാർത്ഥത്തിൽ എനിക്ക് ആകർഷണീയതയുണ്ട്
ബഗ് ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഓർമ്മകൾ.

286
00:39:48,820 --> 00:39:54,450
ഒരിക്കൽ ഞാൻ തേൻ കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞു പോയി
ഞാൻ ഒരു നിയമം ലംഘിച്ചതിന് ശേഷം ഒരു രാത്രി മുഴുവൻ തനിച്ചായി.

287
00:39:57,850 --> 00:40:04,030
അസുഖകരമായ കാര്യങ്ങൾ കാരണം ഒരിക്കൽ എനിക്ക് ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടു
എൻ്റെ ദേഹമാസകലം അവരുടെ കടിയേറ്റതായി തോന്നുന്നു

288
00:40:19,330 --> 00:40:20,710
<i>അകത്തേക്ക് പോകുന്നു!</i>

289
00:40:24,860 --> 00:40:26,910
<i>എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല!</i>

290
00:40:34,270 --> 00:40:36,770
<i>ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ പോകുന്നു
ഓടിപ്പോയതിനുള്ള ശിക്ഷ.</i>

291
00:40:38,310 --> 00:40:39,530
വേഗം വരൂ. എന്നെ പിന്തുടരുക.

292
00:40:49,410 --> 00:40:50,460
അത് എന്താണെന്ന് അറിയാമോ?

293
00:40:54,900 --> 00:40:56,280
ഒരു ഇരുമ്പ് കന്യക.

294
00:40:57,470 --> 00:40:59,400
ഉള്ളിൽ മൂടിയിരിക്കുന്നു
ഒരു വൃത്തത്തിൽ സൂചികൾ കൊണ്ട്.

295
00:40:59,400 --> 00:41:04,020
നിയമലംഘനം നടത്തുന്നവരെ ഇട്ടാണ് പീഡിപ്പിക്കുന്നത്
അകത്ത് സൂചികൾ കൊണ്ട് അവരെ കുത്തുക.

296
00:41:08,220 --> 00:41:09,480
പ്രവേശിക്കുക.

297
00:41:10,070 --> 00:41:12,340
അയ്യോ... ഞാൻ മരിക്കും.

298
00:41:12,340 --> 00:41:13,650
ഇല്ല! അയ്യോ!

299
00:41:14,520 --> 00:41:16,490
ഇല്ല!

300
00:41:17,370 --> 00:41:19,780
ഇല്ല!

301
00:41:29,450 --> 00:41:31,840
നിങ്ങൾ കടന്നുപോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.

302
00:41:35,030 --> 00:41:36,160
നോക്കൂ.

303
00:41:38,640 --> 00:41:39,880
ഇത് റബ്ബർ കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

304
00:41:41,810 --> 00:41:46,370
അയൺ മെയ്ഡൻ ഒരു എക്സിക്യൂഷൻ ഉപകരണമാണ്
ആരു കണ്ടാലും പേടിയുണ്ടാക്കി.

305
00:41:47,280 --> 00:41:50,080
ഒറ്റയ്ക്ക് കാണുന്നു എന്നർത്ഥം
ഇതിനകം ഒരുതരം പീഡനമാണ്.

306
00:41:56,280 --> 00:42:00,670
ചെറുപ്പത്തിൽ എനിക്ക് കിട്ടുമായിരുന്നു
നിയമങ്ങൾ ലംഘിച്ചതിന് ശേഷം ഇതിൽ പൂട്ടി.

307
00:42:01,920 --> 00:42:05,410
യൂസുക്കി, നിങ്ങളെയും അറിയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

308
00:42:07,130 --> 00:42:10,630
ഞാൻ നീ ആയിരുന്നെങ്കിൽ,
എനിക്ക് ആഘാതം ഏൽക്കുമായിരുന്നു.

309
00:42:13,210 --> 00:42:17,800
ഞാൻ ചെറുപ്പമായിരുന്നപ്പോൾ,
ഇവിടെ അടുത്ത് വന്നപ്പോൾ തന്നെ ഞാൻ കരഞ്ഞു.

310
00:42:19,610 --> 00:42:23,340
നിനക്കും ഭയമായിരുന്നോ?

311
00:42:25,250 --> 00:42:29,060
എല്ലാവരുടെയും ഉള്ളിൽ അജ്ഞാതമായ എന്തോ ഒന്ന് ഉണ്ട്.

312
00:42:31,820 --> 00:42:33,560
നിങ്ങളും അതുപോലെയാണ്.

313
00:42:35,280 --> 00:42:42,650
താങ്കൾക്ക് ബുദ്ധി കിട്ടിയില്ല
പീഡിപ്പിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കഴിവ്.

314
00:42:50,840 --> 00:42:51,820
പക്ഷേ...

315
00:42:53,300 --> 00:42:54,600
അയ്യോ...

316
00:42:56,560 --> 00:42:59,430
ഞാൻ ദുർബലനാണ്. അത്രയേയുള്ളൂ.

317
00:43:00,700 --> 00:43:01,840
യുസുക്കി...

318
00:43:02,510 --> 00:43:04,460
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ നിർത്താൻ പോകുന്നത്
അങ്ങനെയുള്ള കാര്യങ്ങൾ പറയുന്നുണ്ടോ?

319
00:43:06,340 --> 00:43:07,420
പക്ഷേ...

320
00:43:09,990 --> 00:43:11,610
അയ്യോ!

321
00:43:12,150 --> 00:43:13,260
ഞാൻ...

322
00:43:20,300 --> 00:43:24,200
ക്ഷമിക്കണം! നിങ്ങളുടെ മുലയിൽ ഒരു ബഗ് ഉണ്ട്...

323
00:43:24,200 --> 00:43:27,750
എന്ത്? ഒരു ബഗ്? എവിടെ?
വേഗം, അത് എന്നിൽ നിന്ന് എടുക്കുക!

324
00:43:32,100 --> 00:43:33,250
വേഗം!

325
00:43:34,250 --> 00:43:37,100
ഒരുപക്ഷേ അത് എവിടെയെങ്കിലും നീങ്ങി.

326
00:43:44,940 --> 00:43:46,630
അത് ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്.

327
00:43:46,630 --> 00:43:47,800
യുസുക്കി...

328
00:43:50,100 --> 00:43:51,860
ഇപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല.

329
00:44:24,980 --> 00:44:28,210
നിങ്ങൾ കീടങ്ങളാൽ കടിച്ചു.
അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

330
00:44:28,710 --> 00:44:31,350
കാരണം അയ്യോ കഠിനമായി ശ്രമിക്കുന്നു
പീഡന അവലോകനം ഉടൻ വരുന്നു.

331
00:44:31,930 --> 00:44:34,240
ഒരുപക്ഷേ അവൾ അത് അമിതമാക്കിയിരിക്കാം.

332
00:44:36,070 --> 00:44:40,560
ഞാൻ കൃത്യമായി ചെയ്യുന്നതേയുള്ളു
കണക്കാക്കിയ ശക്തി പരിശീലനം.

333
00:44:40,560 --> 00:44:41,440
അത് യൂസുക്കിയുടെ...

334
00:44:41,440 --> 00:44:44,780
അവൾ സ്വയം പ്രകാശിപ്പിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ആളുകളെ പീഡിപ്പിക്കാനുള്ള അവളുടെ കഴിവിനെക്കുറിച്ച്?

335
00:44:45,320 --> 00:44:47,260
അതെ. അത്രയേയുള്ളൂ.

336
00:45:15,500 --> 00:45:16,780
ഹേ യൂസുക്കി.

337
00:45:18,320 --> 00:45:19,300
അതെ?

338
00:45:20,250 --> 00:45:23,160
നിനക്ക് എന്നെ പീഡിപ്പിക്കണോ?

339
00:45:24,720 --> 00:45:25,540
എന്ത്?

340
00:45:29,580 --> 00:45:33,900
എന്നെ പീഡിപ്പിക്കാനും വേദനിപ്പിക്കാനും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

341
00:45:35,140 --> 00:45:37,310
ഒരു വഴിയുമില്ല! അയ്യോ!

342
00:45:38,190 --> 00:45:41,940
നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

343
00:45:43,410 --> 00:45:44,670
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

344
00:45:47,330 --> 00:45:48,410
യൂസുക്കി.

345
00:45:50,700 --> 00:45:54,100
ഞാൻ ആവാൻ പോകുന്നു
ഇത്തവണ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

346
00:45:55,160 --> 00:45:56,700
അയ്യോ?!

347
00:45:56,700 --> 00:46:01,230
എനിക്കത് പറ്റില്ല!
നിങ്ങളെ പീഡിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല...

348
00:47:23,810 --> 00:47:27,180
ശരിക്കും കുഴപ്പമുണ്ടോ?

349
00:47:28,670 --> 00:47:30,360
വേഗത്തിലാക്കുക.

350
00:47:31,580 --> 00:47:32,810
അതെ.

351
00:47:45,380 --> 00:47:46,910
ശാന്തമാകുക.

352
00:47:47,320 --> 00:47:49,450
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ കൂടുതൽ മുറുക്കുക.

353
00:47:50,070 --> 00:47:51,120
അതെ.

354
00:47:58,590 --> 00:48:01,200
- നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?
- നിങ്ങൾ ചോദിക്കേണ്ടതില്ല.

355
00:48:02,660 --> 00:48:03,740
അതെ.

356
00:48:34,510 --> 00:48:36,990
അടുത്തത്. വേഗത്തിലാക്കുക.

357
00:48:38,640 --> 00:48:39,270
അതെ.

358
00:49:12,100 --> 00:49:13,660
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

359
00:49:26,920 --> 00:49:28,280
വിഷമകരം!

360
00:49:29,510 --> 00:49:30,640
അതെ.

361
00:49:37,060 --> 00:49:38,980
യുസുക്കി, പിടിച്ചുനിൽക്കുന്നത് നിർത്തൂ!

362
00:49:38,980 --> 00:49:40,020
അതെ!

363
00:49:45,760 --> 00:49:47,830
അതിൽ നിന്ന് ഞാൻ കരയുകയില്ല!

364
00:49:48,110 --> 00:49:49,420
ക്ഷമിക്കണം.

365
00:50:03,070 --> 00:50:04,340
യൂസുക്കി.

366
00:50:05,350 --> 00:50:07,120
നിങ്ങൾക്ക് ദൃഢനിശ്ചയം ആവശ്യമാണ്!

367
00:50:08,430 --> 00:50:09,560
അയ്യോ...

368
00:50:12,330 --> 00:50:13,860
അയ്യോ...

369
00:51:54,470 --> 00:51:56,630
നമുക്ക് പ്രത്യേക പാഠത്തിലേക്ക് മടങ്ങാം.

370
00:51:57,800 --> 00:51:58,660
അതെ.

371
00:53:17,850 --> 00:53:18,680
അതെ.

372
00:53:20,480 --> 00:53:21,490
അയ്യോ...

373
00:53:22,310 --> 00:53:24,400
നിങ്ങളുടെ പരിക്ക് സുഖമാണോ?

374
00:53:25,190 --> 00:53:26,520
യൂസുക്കിയോ?

375
00:53:27,930 --> 00:53:31,160
ഞാൻ മരുന്ന് കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്.

376
00:53:40,910 --> 00:53:41,890
ക്ഷമിക്കണം.

377
00:53:48,440 --> 00:53:49,530
ഞാൻ...

378
00:53:52,070 --> 00:53:54,480
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞാൻ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു
ഇന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു.

379
00:53:55,150 --> 00:54:01,440
എല്ലാവരുടെയും ഉള്ളിൽ അജ്ഞാതമായ എന്തോ ഒന്ന് ഉണ്ട്.

380
00:54:04,070 --> 00:54:06,750
അത് ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ...

381
00:54:06,750 --> 00:54:14,040
നിങ്ങൾ സ്വയം നുണ പറയുകയാണ്
നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ നിയമങ്ങൾ കാരണം.

382
00:54:19,270 --> 00:54:20,690
ഓയ്.

383
00:54:24,320 --> 00:54:29,440
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും.

384
00:54:29,800 --> 00:54:31,080
തെറ്റ്.

385
00:54:31,520 --> 00:54:36,810
ഇന്ന് പീഡിപ്പിക്കപ്പെടാൻ ഞാൻ അനുവദിച്ചതിൻ്റെ കാരണം
നിങ്ങളുടെ കഴിവിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

386
00:54:38,470 --> 00:54:39,650
അയ്യോ...

387
00:54:42,420 --> 00:54:43,160
- ഞാൻ...

388
00:54:43,160 --> 00:54:44,570
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്തിട്ടും കാര്യമില്ല.

389
00:54:45,270 --> 00:54:47,780
പരിശീലന ക്യാമ്പ് കഴിഞ്ഞു.

390
00:55:18,970 --> 00:55:20,930
ഉപയോഗിച്ചതിന് ശേഷം പരിശോധിക്കുക.

391
00:55:23,390 --> 00:55:25,050
ക്ഷമിക്കണം.

392
00:55:31,640 --> 00:55:35,600
<i>മുന്നോട്ട് പോകുക.
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ തോൽക്കരുത്.
- Aoi</i>

393
00:55:41,430 --> 00:55:42,600
മരിയ.

394
00:55:43,660 --> 00:55:44,800
ഞാൻ...

395
00:55:47,430 --> 00:55:48,400
ശക്തമായ...

396
00:55:49,700 --> 00:55:50,950
ഞാൻ ശക്തനാകാൻ പോകുന്നു.

397
00:55:53,410 --> 00:55:54,600
ഞാൻ ശക്തനാകാൻ പോകുന്നു!

398
00:56:09,270 --> 00:56:16,820
<i>പ്രിയ ദൈവമേ, എൻ്റെ പാപപൂർണമായ മനസ്സിന് ദയവായി ക്ഷമിക്കൂ.</i>

399
00:56:19,670 --> 00:56:20,720
ഒന്ന്!

400
00:56:22,710 --> 00:56:23,690
രണ്ട്!

401
00:56:26,810 --> 00:56:27,740
ഒന്ന്!

402
00:56:30,700 --> 00:56:31,710
രണ്ട്!

403
00:56:35,160 --> 00:56:36,160
ഒന്ന്!

404
00:56:39,120 --> 00:56:39,960
രണ്ട്!

405
00:57:15,230 --> 00:57:16,320
യൂസുക്കി.

406
00:57:17,130 --> 00:57:18,400
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു...

407
00:57:18,940 --> 00:57:20,460
ദയവായി മിണ്ടാതിരിക്കുക.

408
00:57:22,440 --> 00:57:23,690
നിങ്ങൾ തകർക്കപ്പെടും.

409
00:57:27,280 --> 00:57:31,870
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം മാസ്മരിക സ്വഭാവം മറച്ചു.

410
00:57:34,110 --> 00:57:37,030
സ്വന്തം സ്വഭാവം മറച്ചു വയ്ക്കുന്നത് തെറ്റാണ്.

411
00:57:37,030 --> 00:57:38,700
നിങ്ങൾ അത് എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു.

412
00:57:38,700 --> 00:57:40,540
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

413
00:57:41,180 --> 00:57:44,340
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മാനം കെടുത്താൻ പോകുന്നു.

414
00:57:47,880 --> 00:57:55,190
ഒരു ക്ലബ്ബിലെ മുതിർന്ന അംഗമായാൽ ആളുകൾ എന്ത് വിചാരിക്കും
അവളുടെ ജൂനിയർ ഒരു ബസിൽ വച്ച് ഇങ്ങനെ ഉപദ്രവിക്കുകയാണോ?

415
00:57:55,190 --> 00:57:56,500
യുസുക്കി, ദയവായി നിർത്തുക.

416
00:57:57,260 --> 00:57:58,850
നിങ്ങൾക്ക് നാണമുണ്ടോ?

417
00:57:59,330 --> 00:58:00,720
നിർത്തൂ, യൂസുക്കി.

418
00:58:01,570 --> 00:58:02,940
നിങ്ങൾക്ക് നാണമുണ്ടോ?

419
00:58:05,380 --> 00:58:06,870
അതെ.

420
00:58:43,320 --> 00:58:47,430
<i>എല്ലാവർക്കും സുപ്രഭാതം.</i>

421
00:58:47,860 --> 00:58:52,270
<i>ഈ വേനൽ പതിവുപോലെ വളരെ ചൂടായിരുന്നു.</i>

422
00:58:52,500 --> 00:58:56,010
<i>ഓരോ വിദ്യാർത്ഥിക്കും ഉള്ളതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്
പുതുക്കിയ ഊർജത്തോടെ തിരിച്ചുവരൂ...</i>

423
00:59:03,540 --> 00:59:04,760
ഓയ്.

424
00:59:07,030 --> 00:59:08,150
അത് ക്രൂരമാണ്.

425
00:59:13,260 --> 00:59:17,290
ഇവിടെയാണ് ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടത്
ആദ്യമായി.

426
00:59:20,200 --> 00:59:26,030
നിങ്ങൾ സ്വയം ഇവിടെ അടിക്കുകയായിരുന്നു.

427
00:59:27,060 --> 00:59:28,210
നിർത്തുക.

428
00:59:30,730 --> 00:59:33,120
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നത്
സ്കൂളിൽ അത് പോലെ?

429
00:59:34,920 --> 00:59:36,740
ഞാൻ അങ്ങനെയൊന്നും ചെയ്തില്ല.

430
00:59:37,880 --> 00:59:38,720
അയ്യോ...

431
00:59:41,560 --> 00:59:43,170
നുണ പറയുന്നത് വലിയ കുറ്റമാണ്.

432
00:59:47,530 --> 00:59:49,880
നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ശിക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കുറ്റത്തിന്.

433
00:59:55,310 --> 00:59:57,430
ഞാൻ നിന്നെ ശിക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു.

434
01:00:20,200 --> 01:00:25,350
നിങ്ങൾ ഒളിച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു
നിങ്ങളുടെ മാസ്മരിക സ്വഭാവം.

435
01:00:28,640 --> 01:00:30,440
നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ കുറ്റബോധം തോന്നി!

436
01:00:33,570 --> 01:00:35,730
നിങ്ങളെ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ സ്വയം കാണിക്കാൻ!

437
01:00:38,790 --> 01:00:41,070
ആരും നിങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിച്ചില്ല.

438
01:00:49,500 --> 01:00:50,860
പക്ഷേ...

439
01:00:52,200 --> 01:00:54,310
എനിക്ക് നിന്നെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും!

440
01:00:59,260 --> 01:01:00,740
സമ്മതിക്കുക!

441
01:01:02,480 --> 01:01:04,240
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

442
01:01:09,110 --> 01:01:10,450
എനിക്ക്...

443
01:01:15,380 --> 01:01:17,400
എൻ്റെ മാസ്മരിക സ്വയം മറച്ചു.

444
01:01:20,910 --> 01:01:24,990
എൻ്റെ വിലക്കപ്പെട്ടവ ഞാൻ മറച്ചുവെച്ചു
മാസോക്കിസ്റ്റിക് സ്വയം.

445
01:01:25,610 --> 01:01:28,280
അയ്യോ... അയ്യോ...

446
01:01:31,100 --> 01:01:32,720
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

447
01:02:26,800 --> 01:02:30,040
കുഴപ്പമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

448
01:03:06,360 --> 01:03:07,930
നിർത്തൂ...

449
01:03:11,230 --> 01:03:15,400
ഇത് <i>നിർത്തുക</i> അല്ല, അല്ലേ?

450
01:03:18,870 --> 01:03:22,150
<i>നിർത്തുക, ദയവായി.</i> എന്ന് പറയുക

451
01:03:23,670 --> 01:03:26,640
ദയവായി നിർത്തൂ.

452
01:03:30,000 --> 01:03:31,290
എനിക്ക് ശരിക്കും നിർത്താൻ കഴിയുമോ?

453
01:03:37,410 --> 01:03:38,680
അയ്യോ...

454
01:03:40,930 --> 01:03:43,560
നിങ്ങൾ ഒരു നിസ്സഹായൻ മാത്രമാണ്
മാസോക്കിസ്റ്റിക് സ്ത്രീ.

455
01:04:41,350 --> 01:04:44,480
നിങ്ങൾ ഇത് നനഞ്ഞതാണോ?

456
01:09:28,750 --> 01:09:32,800
അയ്യോ... ഞാൻ വരുന്നു!

457
01:10:26,800 --> 01:10:28,730
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

458
01:10:31,850 --> 01:10:34,540
പ്രണയബന്ധം പുലർത്തുന്നു
പീഡന ക്ലബ്ബിൽ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

459
01:10:37,000 --> 01:10:38,440
അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

460
01:10:41,290 --> 01:10:44,400
നിയമലംഘനം നടത്തുന്നവർ ശിക്ഷിക്കപ്പെടണം.

461
01:10:57,130 --> 01:10:58,900
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രണയബന്ധം ഉണ്ടായത്?

462
01:11:01,810 --> 01:11:03,990
അതിൽ നിന്ന് നല്ലതൊന്നും പുറത്തുവരില്ല,
വായ അടച്ചാലും.

463
01:11:43,640 --> 01:11:44,980
ഓയ്.

464
01:11:45,770 --> 01:11:46,740
നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

465
01:11:59,430 --> 01:12:00,760
ദയവായി നിർത്തൂ.

466
01:12:19,940 --> 01:12:24,620
ആ ഒരാളെ വിഴുങ്ങാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കണം
നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്നത് ലൈംഗിക ശേഷിയില്ലാത്തവരായി മാറുന്നു.

467
01:12:28,540 --> 01:12:30,960
ദയവായി എന്നെ പീഡിപ്പിക്കൂ.

468
01:12:36,980 --> 01:12:38,040
ശരി. അപ്പോൾ ചെയ്യാം.

469
01:12:39,690 --> 01:12:40,720
പ്രസിഡൻ്റ്.

470
01:12:42,180 --> 01:12:44,290
- എനിക്ക് ഇനി ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല ...
- മൈക.

471
01:12:45,800 --> 01:12:48,100
നമുക്ക് വിശ്വാസം ഉണ്ടായിരിക്കണം.

472
01:12:51,170 --> 01:12:52,170
അതെ...

473
01:12:52,840 --> 01:12:54,030
വലിക്കുക!

474
01:13:16,060 --> 01:13:17,150
ഓയ്.

475
01:13:19,500 --> 01:13:21,420
നിങ്ങൾ യുസുക്കിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അല്ലേ?

476
01:13:48,550 --> 01:13:49,940
നോക്കൂ.

477
01:13:59,810 --> 01:14:01,540
<i>നിർത്തുക...</i>

478
01:14:04,630 --> 01:14:08,340
<i>അതല്ല</i> നിർത്തുക,<i> അല്ലേ?</i>

479
01:14:11,600 --> 01:14:12,860
<i>പറയുക</i> ദയവായി നിർത്തുക.

480
01:14:12,860 --> 01:14:15,760
എങ്ങനെ മറക്കാൻ കഴിയും
നിങ്ങൾ നിരീക്ഷണത്തിലായിരുന്നോ?

481
01:14:15,760 --> 01:14:17,030
പരിഹാസ്യമാണ്!

482
01:14:17,490 --> 01:14:20,400
<i>നിർത്തുക, ദയവായി.</i>

483
01:14:22,820 --> 01:14:24,180
<i>എനിക്ക് ശരിക്കും നിർത്താൻ കഴിയുമോ?</i>

484
01:14:26,860 --> 01:14:27,980
<i>Aoi.</i>

485
01:14:29,030 --> 01:14:31,460
<i>നിങ്ങൾ ഒരു നിസ്സഹായൻ മാത്രമാണ്
മാസോക്കിസ്റ്റിക് സ്ത്രീ.</i>

486
01:14:57,620 --> 01:14:59,440
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിയമം ലംഘിച്ചത്?

487
01:15:08,670 --> 01:15:10,130
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഉത്തരം പറയാത്തത്?

488
01:15:11,310 --> 01:15:12,480
മൈക്ക, വലിക്കുക!

489
01:15:14,840 --> 01:15:15,950
യൂറി...

490
01:15:17,390 --> 01:15:18,220
ഞാൻ...

491
01:15:18,220 --> 01:15:18,950
മൈക!

492
01:15:36,410 --> 01:15:38,180
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് തകർത്തത്?

493
01:15:40,180 --> 01:15:41,710
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് തകർത്തത്?!

494
01:15:53,400 --> 01:15:54,610
എന്തിന്...

495
01:15:58,050 --> 01:15:59,130
എന്തിന്...

496
01:16:02,740 --> 01:16:04,960
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മാസ്മരിക സ്വഭാവം മറച്ചുവെച്ചത്?

497
01:16:42,420 --> 01:16:48,060
<i>യുസുക്കി മ്യൂട്ടോ തമ്മിലുള്ള പ്രണയബന്ധം
ഒപ്പം Aoi Funaki ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടു</i>

498
01:16:48,590 --> 01:16:54,420
അങ്ങേയറ്റം കഠിനമായ പീഡനങ്ങളോടെ. തൽഫലമായി,
Aoi Funaki ഗുരുതരാവസ്ഥയിലാണ്.

499
01:16:56,240 --> 01:16:58,130
ഞാൻ ശരിയാണോ രാഷ്ട്രപതി?

500
01:16:59,660 --> 01:17:00,460
അതെ.

501
01:17:02,850 --> 01:17:07,180
ഞാൻ ഒരു സംഭാഷണം നടത്തി
Aoi Funaki ഇന്നലെ.

502
01:17:08,990 --> 01:17:15,690
അവൾ ക്ലബ് വിടുമെന്ന് പറഞ്ഞു ചോദിച്ചു
അവളുടെ പുറത്തുകടക്കലോടെ ഞാൻ ഈ ബഹളം അവസാനിപ്പിക്കും.

503
01:17:19,120 --> 01:17:20,330
അത് എൻ്റെയും ഉത്തരവാദിത്തമായിരുന്നു.

504
01:17:21,210 --> 01:17:22,160
നീ!

505
01:17:22,780 --> 01:17:25,030
നിങ്ങൾ നശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ
നമ്മുടെ പീഡന ക്ലബ്ബ്?!

506
01:17:27,790 --> 01:17:30,580
മുന്നോട്ട് വരൂ. യുസുക്കി മ്യൂട്ടോ!

507
01:17:31,730 --> 01:17:32,600
അതെ!

508
01:17:52,540 --> 01:17:53,570
ഈ...

509
01:17:55,680 --> 01:17:59,690
ഓയ് ഫുനാക്കി എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് എത്തിക്കുക.

510
01:18:12,470 --> 01:18:14,460
നിങ്ങൾ അവിടെ പോകാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

511
01:18:15,520 --> 01:18:16,960
നമ്മുടെ ക്ലബ്ബിൻ്റെ ചരിത്രത്തിൽ...

512
01:18:18,640 --> 01:18:23,470
കാരണം വിട്ടുപോയ ചില അംഗങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്
പ്രണയബന്ധം പുലർത്തിയതിനുള്ള ശിക്ഷയിലേക്ക്.

513
01:18:27,020 --> 01:18:29,350
അവൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും മനസ്സിലായിട്ടില്ല.

514
01:18:47,480 --> 01:18:49,440
ഇത് വാതിലിനു മുന്നിലായിരുന്നു.

515
01:19:11,140 --> 01:19:15,540
<i>ഞാൻ പുറത്താണ്.
- യുസുക്കി</i>

516
01:19:32,060 --> 01:19:36,560
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയട്ടെ?

517
01:19:41,480 --> 01:19:43,650
ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കണം...

518
01:19:45,410 --> 01:19:50,640
നിങ്ങളിൽ ആഴത്തിലുള്ള വൈകാരിക സംഘർഷം
ഞാൻ നിന്നെ ആദ്യമായി കണ്ടത് മുതൽ.

519
01:19:56,750 --> 01:19:58,880
ഞാൻ ക്ലബ്ബിൽ തുടരാനുള്ള കാരണം...

520
01:20:01,310 --> 01:20:04,400
എനിക്ക് നിന്നെ വേണ്ടാത്തത് കൊണ്ടായിരുന്നില്ല
ഞാൻ നിൻ്റെ അടിവസ്ത്രം മോഷ്ടിച്ചു എന്നറിയാൻ.

521
01:20:11,360 --> 01:20:13,370
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

522
01:20:20,400 --> 01:20:21,610
യൂസുക്കി.

523
01:20:24,480 --> 01:20:25,840
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

524
01:20:29,480 --> 01:20:31,830
നിന്നെപ്പോലെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

525
01:20:33,530 --> 01:20:36,180
നീ എൻ്റെ കൂടെ ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ...

526
01:20:41,970 --> 01:20:43,440
ഞാൻ...

527
01:20:46,070 --> 01:20:47,280
നിന്നെ സ്നേഹിക്കരുത്.

528
01:20:49,440 --> 01:20:50,350
അയ്യോ...

529
01:20:54,490 --> 01:20:55,870
യൂസുക്കി.

530
01:20:59,100 --> 01:21:00,540
ശക്തരായിരിക്കുക.

531
01:25:21,840 --> 01:25:22,990
അയ്യോ...

532
01:25:32,040 --> 01:25:33,400
അയ്യോ...

533
01:25:41,900 --> 01:25:43,360
യുസുക്കി...

534
01:25:59,770 --> 01:26:00,950
യുസുക്കി...

535
01:26:08,240 --> 01:26:09,400
അയ്യോ...

536
01:26:19,100 --> 01:26:20,240
യുസുക്കി...

537
01:26:29,100 --> 01:26:30,450
അയ്യോ...

538
01:26:33,800 --> 01:26:35,010
അയ്യോ...

539
01:26:35,260 --> 01:26:36,390
യുസുക്കി...

540
01:26:41,660 --> 01:26:42,850
അയ്യോ...

541
01:26:48,620 --> 01:26:50,640
ഞാൻ വരുന്നു!

542
01:27:21,160 --> 01:27:27,090
{\fad(500,500)}അര വർഷത്തിന് ശേഷം

543
01:27:29,510 --> 01:27:35,450
{\i1\pos(384,194)}പീഡന ക്ലബ്</i>

544
01:27:29,510 --> 01:27:35,450
{\i1\pos(643.2,598.8)}ടോർച്ചർ ക്ലബ് അവലോകനം</i>

545
01:27:41,530 --> 01:27:43,540
ദൈവമേ.

546
01:27:44,410 --> 01:27:45,440
യേശുക്രിസ്തു.

547
01:27:56,170 --> 01:27:57,380
ഇനിയും കൂടുതൽ വേണോ?

548
01:27:57,380 --> 01:28:01,870
ആ മുഖത്തേക്ക് നോക്കൂ.
ഒരു മടിയും കൂടാതെ പീഡനം.

549
01:28:02,490 --> 01:28:03,710
അവൾ ഒരു പീഡനകാരിയാണ്.

550
01:28:06,870 --> 01:28:10,940
എനിക്ക് ഇനി അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല!

551
01:28:11,370 --> 01:28:12,790
ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.

552
01:28:21,850 --> 01:28:23,720
എത്ര ശ്രദ്ധേയമായ പീഡനം!

553
01:28:24,210 --> 01:28:27,970
നിങ്ങൾ ശരിയായ സ്ഥലങ്ങളെ കൃത്യമായി പീഡിപ്പിച്ചു.

554
01:28:28,530 --> 01:28:33,200
കൂടെ വിരമിക്കാം
മനസ്സമാധാനം, പ്രസിഡൻ്റ്.

555
01:28:33,200 --> 01:28:34,330
അതെ.

556
01:28:36,840 --> 01:28:39,660
ഇപ്പോൾ, ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക.

557
01:28:58,060 --> 01:28:59,140
ഇത്...

558
01:29:00,320 --> 01:29:02,480
ഫുനാക്കി കുടുംബം ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് നൽകി.

559
01:29:04,160 --> 01:29:08,120
അത് ഇവിടെ വയ്ക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിച്ചു
അവർ നീങ്ങാൻ പോകുന്നു.

560
01:29:11,560 --> 01:29:12,840
നീക്കണോ?

561
01:29:38,280 --> 01:29:40,730
{\i1\pos(595.2,285.2)}ശക്തനായിരിക്കുക</i>

562
01:29:42,560 --> 01:29:45,540
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാം
അവസാനമായി അവളോട്.

563
01:29:50,670 --> 01:29:51,600
പക്ഷേ...

564
01:29:54,250 --> 01:29:56,760
അവളുടെ ഫോൺ പോലും എൻ്റെ കയ്യിൽ ഇല്ല
ഇപ്പോൾ നമ്പർ.

565
01:29:58,140 --> 01:29:59,770
എനിക്കത് ഉണ്ട്.

566
01:30:01,980 --> 01:30:03,240
യുസുക്കി മ്യൂട്ടോ.

567
01:30:04,210 --> 01:30:07,790
ഞാൻ അവസാനമായി പരീക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ പീഡകനായി മാറിയോ എന്ന്.

568
01:30:08,450 --> 01:30:11,580
എന്നിൽ നിന്ന് Aoi Funaki യുടെ നമ്പർ നേടൂ!

569
01:30:16,270 --> 01:30:18,300
ഞാൻ ശക്തനാണ്.

570
01:30:25,110 --> 01:30:27,860
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

571
01:30:28,460 --> 01:30:32,310
അതൊരു എക്സിക്യൂഷൻ ഉപകരണമാണ്!
ഞാൻ മരിച്ചേക്കാം!

572
01:30:49,360 --> 01:30:50,460
ഹലോ?

573
01:30:52,580 --> 01:30:53,920
<i>ഓയ്...</i>

574
01:30:54,910 --> 01:30:56,010
യൂസുക്കിയോ?

575
01:31:00,570 --> 01:31:02,620
നീ മാറിപ്പോകുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

576
01:31:04,810 --> 01:31:06,040
യൂസുക്കി.

577
01:31:07,190 --> 01:31:10,000
എന്നെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ട.

578
01:31:11,180 --> 01:31:13,250
എവിടെ തുടങ്ങണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഇതിനകം ചിന്തിക്കുകയാണ്.

579
01:31:13,250 --> 01:31:16,740
ഞാൻ പൂർണ്ണമായും എന്തെങ്കിലും ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നു
യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ ആദ്യം മുതൽ വ്യത്യസ്തമാണ്.

580
01:31:23,250 --> 01:31:24,240
<i>എന്താണ് കുഴപ്പം?</i>

581
01:31:27,400 --> 01:31:28,500
ഓയ്.

582
01:31:30,490 --> 01:31:32,480
എനിക്ക് നിന്നോട് ഇങ്ങനെ പൊറുക്കാൻ കഴിയില്ല.

583
01:31:35,140 --> 01:31:36,260
<i>യുസുക്കി...</i>

584
01:31:40,630 --> 01:31:41,590
ഞാൻ...

585
01:31:44,330 --> 01:31:46,180
നിങ്ങളെ പീഡിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

586
01:31:50,930 --> 01:31:52,030
എന്തുകൊണ്ട്?

587
01:31:55,110 --> 01:32:00,780
കാരണം നിങ്ങൾ കള്ളം പറഞ്ഞപ്പോൾ
നീ എന്നെ സ്നേഹിച്ചില്ല എന്ന് പറഞ്ഞു.

588
01:32:08,130 --> 01:32:09,720
<i>നുണ പറയുന്നത് ഒരു വലിയ കുറ്റമാണ്.</i>

589
01:32:16,420 --> 01:32:18,210
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കാൻ പോകുന്നു
പീഡന ക്ലബ്ബിൽ.

590
01:32:37,900 --> 01:32:42,360
ശേഷം നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്
നിങ്ങളുടെ ബിരുദം, രാഷ്ട്രപതി?

591
01:32:44,570 --> 01:32:45,790
നന്നായി...

592
01:32:47,850 --> 01:32:51,390
വിവാഹം കഴിച്ച് പോഷ് ഭാര്യയാകൂ...

593
01:32:51,390 --> 01:32:53,100
എന്ത്?!

594
01:32:53,100 --> 01:32:54,600
ഞാൻ തമാശപറയുകയാണ്!

595
01:32:55,510 --> 01:32:57,600
ഞാൻ ടെസ്റ്റ് എടുക്കാൻ പോകുന്നു
ഒരു പൊതുപ്രവർത്തകനാകാൻ,

596
01:32:58,520 --> 01:33:01,050
കൂടാതെ പീഡനത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക
എൻ്റെ കരിയറിലൂടെ.

597
01:33:03,430 --> 01:33:05,130
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഒരു എലൈറ്റ് കരിയർ.

598
01:33:06,630 --> 01:33:08,840
ആ ലക്ഷ്യം നേടാൻ ഞാൻ കഠിനമായി ശ്രമിച്ചു.

599
01:33:18,300 --> 01:33:23,450
നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിൽക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പീഡന ക്ലബ്ബിൽ.

600
01:33:25,910 --> 01:33:31,900
ഞാൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് തുടരും
യൂസുക്കിക്കൊപ്പമുള്ള ക്ലബ്ബ്.

601
01:33:33,410 --> 01:33:34,890
വലിയ ജോലി.

602
01:33:36,130 --> 01:33:39,260
നീ ഇനി ഒരു കുട്ടിയല്ല.

603
01:33:47,610 --> 01:33:48,590
പ്രസിഡൻ്റ്.

604
01:33:52,280 --> 01:33:54,190
- ഞാൻ...
- മൈക.

605
01:33:55,510 --> 01:33:56,910
കൂടുതൽ ഒന്നും പറയണ്ട.

606
01:34:00,190 --> 01:34:03,530
എനിക്കറിയാം. അത് അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല
നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ അറിയാൻ.

607
01:34:06,310 --> 01:34:07,260
മൈക.

608
01:34:10,270 --> 01:34:14,210
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലും സമരങ്ങളുണ്ട്.

609
01:34:16,800 --> 01:34:24,380
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പീഡകനായി ജീവിക്കണമെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾക്ക് അത് പോലെ ദുർബലമായ ഒന്നും പറയാൻ കഴിയില്ല.

610
01:34:24,830 --> 01:34:25,690
എനിക്കറിയാം.

611
01:34:29,800 --> 01:34:35,240
പീഡനങ്ങളുടെ ലോകം വളരെ കർശനമാണ്...

612
01:35:03,260 --> 01:35:04,530
ഓയ്.

613
01:35:06,950 --> 01:35:08,230
യൂസുക്കി.

614
01:35:21,720 --> 01:35:23,220
വളരെ നന്ദി.

615
01:35:26,440 --> 01:35:27,720
<i>ഞാൻ</i> <i>നിങ്ങൾക്ക്</i> നന്ദി പറയണം.

616
01:36:20,990 --> 01:36:23,700
ഇത് കൂടുതൽ ഇറുകിയതാക്കുക.

617
01:36:27,800 --> 01:36:28,620
അതെ.

618
01:36:45,730 --> 01:36:52,050
നീ വളരെ നല്ലവനായി
ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

619
01:37:00,730 --> 01:37:01,880
നീ കള്ളം പറയുകയായിരുന്നു...

620
01:37:07,860 --> 01:37:09,640
നിങ്ങളായിരുന്നില്ലേ?

621
01:37:24,210 --> 01:37:25,370
അയ്യോ...

622
01:37:34,150 --> 01:37:37,980
ഞാനത് സമ്മതിക്കുന്നു.

623
01:37:44,370 --> 01:37:45,790
ദയവായി എനിക്കൊരു ഉപകാരം ചെയ്യൂ.

624
01:37:48,590 --> 01:37:49,680
എന്താണിത്?

625
01:38:06,850 --> 01:38:11,110
നിങ്ങൾ എന്നെയും പീഡിപ്പിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

626
01:38:18,070 --> 01:38:19,140
എന്തുകൊണ്ട്?

627
01:38:25,510 --> 01:38:29,730
കാരണം ഞാനും കള്ളം പറയുകയാണ്.

628
01:38:36,510 --> 01:38:37,390
എന്തിനേക്കുറിച്ച്?

629
01:38:41,610 --> 01:38:42,870
യഥാർത്ഥത്തിൽ...

630
01:38:47,410 --> 01:38:49,650
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

631
01:38:53,560 --> 01:38:54,750
യഥാർത്ഥത്തിൽ...

632
01:38:56,600 --> 01:38:58,490
നീ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടാവണം...

633
01:39:02,730 --> 01:39:04,630
പീഡനങ്ങളുടെ ലോകത്ത്.

634
01:39:10,270 --> 01:39:11,170
എനിക്കത് കിട്ടി.

635
01:39:19,040 --> 01:39:20,110
യുസുക്കി...

636
01:39:22,830 --> 01:39:24,180
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുക.

637
01:39:26,490 --> 01:39:27,270
അതെ.

638
01:40:17,110 --> 01:40:18,330
ഓയ്.

639
01:40:20,070 --> 01:40:23,090
ദയവായി, കൂടുതൽ കർശനമാക്കുക.

640
01:40:41,080 --> 01:40:42,380
യൂസുക്കി.

641
01:41:04,740 --> 01:41:05,680
ഇറുകിയ.

642
01:41:08,240 --> 01:41:10,160
ദയവായി, കൂടുതൽ കർശനമാക്കുക.

643
01:41:19,420 --> 01:41:20,420
യൂസുക്കി.

644
01:41:23,280 --> 01:41:24,450
നിങ്ങൾ ഏറ്റുപറയുന്നുണ്ടോ?

645
01:41:36,390 --> 01:41:37,170
അതെ.

646
01:42:23,560 --> 01:42:24,740
യൂസുക്കി.

647
01:42:31,470 --> 01:42:32,720
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

648
01:42:35,210 --> 01:42:36,440
ഓയ്.

649
01:42:38,610 --> 01:42:39,790
ഓയ്.

650
01:42:47,420 --> 01:42:48,600
യൂസുക്കി.

651
01:42:51,580 --> 01:42:53,910
ശക്തമായി തുടരുക.

652
01:42:57,680 --> 01:42:58,530
അതെ.

653
01:43:02,970 --> 01:43:04,340
യുസുക്കി ആണ്...

654
01:43:09,640 --> 01:43:13,670
മികച്ചതായിരിക്കും
പീഡനങ്ങളുടെ ലോകത്ത്.

655
01:43:16,610 --> 01:43:18,120
ഞാൻ ആണെങ്കിലും...

656
01:43:21,830 --> 01:43:24,160
എൻ്റെ കരിയർ മാറ്റൂ...

657
01:43:28,900 --> 01:43:31,340
നിങ്ങൾ ശക്തരായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

658
01:43:37,430 --> 01:43:38,240
അതെ.

659
01:43:42,160 --> 01:43:44,180
ഞാൻ ശക്തനായി തുടരാൻ പോകുന്നു.

660
01:43:52,860 --> 01:43:59,780
നോറിക്കോ കിജിമ
<i>Yuzuki Muto</i> ആയി

661
01:43:59,870 --> 01:44:05,680
ഹരുന യോഷിസുമി
അയോയ് ഫുനാക്കി</i> ആയി

662
01:44:05,810 --> 01:44:12,690
യുകി മാമിയ

663
01:44:12,780 --> 01:44:19,790
മിക്ക യാനോ

664
01:44:19,920 --> 01:44:26,700
കനകോ മോചിദ

665
01:44:29,060 --> 01:44:33,340
നമി മോട്ടോയാമ

666
01:44:33,470 --> 01:44:39,310
റെയ്‌ക്കോ ഹയാമ

667
01:44:39,540 --> 01:44:46,250
ഷുങ്കിക്കു ഉചിദ

668
01:44:46,380 --> 01:44:53,230
എക്സിക്യൂട്ടീവ് പ്രൊഡ്യൂസർ:
ഷിനിചിരോ ലുനൂ

669
01:44:53,320 --> 01:45:00,300
നിർമ്മാതാക്കൾ: ഉജികാറ്റ്സു ഒമോറി
ഹിദെഹിസ ചിവാത / യുയുചി ഷിബഹാര

670
01:45:00,430 --> 01:45:07,170
മാംഗ പരമ്പരയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി
മക്കോട്ടോ ഫുകാമിയുടെ <i>ചോട്ടോ കവായ് അയൺ മെയ്ഡൻ</i>

671
01:45:07,300 --> 01:45:10,870
ലൈൻ പ്രൊഡ്യൂസർ: അകിയോ മോട്ടോജിമ
ഛായാഗ്രഹണം സംവിധായകൻ: മസാഫുമി സെകി

672
01:45:10,970 --> 01:45:14,110
സൗണ്ട് റെക്കോർഡിസ്റ്റ്:
Mikisuke Shimadzu

673
01:45:14,210 --> 01:45:17,920
പ്രൊഡക്ഷൻ ഡിസൈൻ: ഷൂജി യമഷിത
സെറ്റ് അലങ്കാരം: കൊസുകെ നിഷിബുച്ചി

674
01:45:18,010 --> 01:45:21,290
ഹെയർ സ്റ്റൈലിസ്റ്റ്: നവോമി ഒകാവ
വസ്ത്രാലങ്കാരം: മാസേ മിയാമോട്ടോ

675
01:45:21,380 --> 01:45:26,020
സൗണ്ട് ഇഫക്റ്റുകൾ: യോഷിയോ നകമുറ
എഡിറ്റർ: മസയുകി നരുമി

676
01:45:26,120 --> 01:45:30,470
കാസ്റ്റിംഗ്: യുയ കുസുമ
അസിസ്റ്റൻ്റ് ഡയറക്ടർ: നയോഷി കവാമത്സു

677
01:46:29,620 --> 01:46:36,690
രചനയും സംവിധാനവും
കോട്ട യോഷിദ


