1 00:00:03,400 --> 00:00:05,700 - Anteriormente en "El Real Amas de casa de Beverly Hills"... 2 00:00:05,734 --> 00:00:08,142 - ¿Cómo están las cosas? ¿Contigo y Kim? 3 00:00:08,166 --> 00:00:09,526 - Ha sido un año difícil. 4 00:00:09,567 --> 00:00:11,427 - Tienes que mantener las puertas se abren. 5 00:00:11,467 --> 00:00:14,167 - Pero somos mensajes de texto... Estamos hablando ahora. 6 00:00:14,200 --> 00:00:16,400 - tengo mucho En la bóveda, cariño. 7 00:00:16,433 --> 00:00:18,547 - ¿Me estás amenazando? - Puedes confiar en mí. 8 00:00:18,571 --> 00:00:21,142 nunca usaré nada contra ti que me digas. 9 00:00:21,166 --> 00:00:22,576 - ¿Y qué piensas? de Lisa Vanderpump? 10 00:00:22,600 --> 00:00:24,145 - Ella es una linda... - [risas] 11 00:00:24,169 --> 00:00:26,009 creo que ella es un francotirador desde el costado. 12 00:00:26,033 --> 00:00:27,403 Eso es lo que pienso. 13 00:00:27,433 --> 00:00:29,009 - nunca he hablado sááá sobre tu John, 14 00:00:29,033 --> 00:00:31,033 y yo defendí a tus hijos. 15 00:00:31,066 --> 00:00:33,366 - Pero no necesitas para defender a Bella. 16 00:00:33,400 --> 00:00:34,630 - Me voy. 17 00:00:36,300 --> 00:00:38,042 - Almorcé con Erika. 18 00:00:38,066 --> 00:00:40,096 Ella dijo, "No te dejes atrapar en su red". 19 00:00:42,333 --> 00:00:43,603 [música alegre] 20 00:00:43,633 --> 00:00:45,303 - Mis labios fueron hechos para hablar, 21 00:00:45,333 --> 00:00:48,403 y eso es justo lo que harán. 22 00:00:48,433 --> 00:00:50,303 - En Beverly Hills, puedes ser cualquier cosa, 23 00:00:50,333 --> 00:00:54,003 pero es lo más importante ser tú mismo. 24 00:00:54,033 --> 00:00:58,603 - Soy un enigma envuelto en un acertijo y dinero en efectivo. 25 00:00:58,633 --> 00:01:00,176 - Puede que sea actriz. 26 00:01:00,200 --> 00:01:03,443 pero eso no significa Me ceñiré a tu guión. 27 00:01:03,467 --> 00:01:05,443 - amigos falsos Cree en los rumores. 28 00:01:05,467 --> 00:01:08,727 Los verdaderos amigos creen en ti. 29 00:01:08,767 --> 00:01:13,576 - No odies el juego. Simplemente cásate con un jugador. 30 00:01:13,600 --> 00:01:15,400 - Me apasionan los perros, 31 00:01:15,433 --> 00:01:17,503 Simplemente no estoy loco por las perras. 32 00:01:20,367 --> 00:01:23,343 [música electrónica] 33 00:01:23,367 --> 00:01:25,343 ♪ ♪ 34 00:01:25,367 --> 00:01:26,727 - Oh, ella está en casa. 35 00:01:26,767 --> 00:01:28,343 Ah, genial. Sí, entra. 36 00:01:28,367 --> 00:01:29,607 Ah, bien. Me alegro que estés en casa. 37 00:01:31,233 --> 00:01:32,750 voy a tenerte hablando al médico en un minuto. 38 00:01:32,774 --> 00:01:34,476 - Bueno. 39 00:01:34,500 --> 00:01:37,430 Tuve que irme. Tengo estos. 40 00:01:37,467 --> 00:01:41,227 - Eso es perfecto. Caldo de pollo, batidos, bueno. 41 00:01:41,266 --> 00:01:44,496 escucho macarrones y el queso frío es bueno. 42 00:01:44,533 --> 00:01:45,703 - Oh sí. 43 00:01:45,734 --> 00:01:48,081 - las amígdalas de Amelia ha sido un problema 44 00:01:48,105 --> 00:01:49,570 durante unos dos años. 45 00:01:49,600 --> 00:01:54,200 Ella obtendría constantemente resfriados e infecciones de garganta 46 00:01:54,233 --> 00:01:55,603 y amigdalitis. 47 00:01:55,633 --> 00:01:58,203 ¿Crees que te sentirás bien? ¿Solo para salir un minuto? 48 00:01:58,233 --> 00:01:59,473 - Sí. - Bueno. 49 00:02:01,233 --> 00:02:02,509 - No metas la mano en mi cara. 50 00:02:02,533 --> 00:02:04,509 - En un momento, eran tan grandes como pelotas de golf, 51 00:02:04,533 --> 00:02:05,650 entonces tienen que salir ahora. 52 00:02:05,674 --> 00:02:07,976 - ¿Recibiste algo como, 53 00:02:08,000 --> 00:02:11,230 yogur, cualquiera, como, ¿Alguno sin lácteos? 54 00:02:11,266 --> 00:02:13,066 - Sí. 55 00:02:13,100 --> 00:02:14,245 - Dije que podemos irnos. al mercado. 56 00:02:14,269 --> 00:02:15,376 - Pero luego me lo comeré. hasta, como el viernes. 57 00:02:15,400 --> 00:02:17,600 - Oh, este es el doctor, entonces necesito tranquilidad. 58 00:02:17,633 --> 00:02:18,603 [teléfono sonando] 59 00:02:18,633 --> 00:02:19,773 Hola, soy Lisa Rinna. 60 00:02:20,000 --> 00:02:21,209 - Hola, soy Jeff Koempel. llamando 61 00:02:21,233 --> 00:02:22,543 del hospital infantil, Los Ángeles. 62 00:02:22,567 --> 00:02:24,127 - Hola doctora. ¿Cómo estás? 63 00:02:24,166 --> 00:02:25,643 - Espero que no lo sea demasiado nervioso por el mañana. 64 00:02:25,667 --> 00:02:26,976 - ¿Estás nervioso? - Oh, no. 65 00:02:27,000 --> 00:02:28,743 - Aquí está ella. ¿Estás nervioso por el día de mañana? 66 00:02:28,767 --> 00:02:30,597 - No precisamente. - Yo saqué el mío 67 00:02:30,633 --> 00:02:32,650 cuando tenía cuatro años. No lo recuerdo. 68 00:02:32,674 --> 00:02:35,376 Recuerdo el helado un gran osito de peluche, 69 00:02:35,400 --> 00:02:37,976 y, ya sabes, paletas heladas. 70 00:02:38,000 --> 00:02:39,643 Ella es... creo, ya sabes, es su primera vez 71 00:02:39,667 --> 00:02:43,297 de tener alguna cirugía y anestésico, entonces... 72 00:02:43,333 --> 00:02:45,142 - Bueno, déjame decirte que si tu mismo 73 00:02:45,166 --> 00:02:46,409 y tu hija no estaban nerviosos, 74 00:02:46,433 --> 00:02:47,403 eso sería inusual. 75 00:02:47,433 --> 00:02:48,673 - Bueno. - La mayoría de la gente... 76 00:02:48,700 --> 00:02:50,546 La mayoría de la gente está nerviosa, y eso es lo que esperamos. 77 00:02:50,570 --> 00:02:52,267 - creo ella va a sentir dolor. 78 00:02:52,300 --> 00:02:53,676 Va a ser difícil de ver, y va a 79 00:02:53,700 --> 00:02:55,400 ser fáááing horrible. 80 00:02:55,433 --> 00:02:57,279 Los recortas. ¿Es eso correcto? 81 00:02:57,303 --> 00:02:59,000 Quiero decir, ¿cortas? ellos en realidad? 82 00:02:59,033 --> 00:03:00,703 ¿Es... así como lo haces? 83 00:03:00,734 --> 00:03:02,234 - Bueno, normalmente usar un instrumento 84 00:03:02,266 --> 00:03:04,226 que cortará y quemará al mismo tiempo. 85 00:03:04,266 --> 00:03:05,676 - Bueno. - Ahora, si quieres, 86 00:03:05,700 --> 00:03:09,276 estamos felices de mostrarte las amígdalas cuando hayamos terminado. 87 00:03:09,300 --> 00:03:10,676 - Bueno. - Oh. 88 00:03:10,700 --> 00:03:13,370 Quizás quiera verlos. 89 00:03:13,400 --> 00:03:15,409 Podría mirarlos. 90 00:03:15,433 --> 00:03:17,280 - Oye, cariño, ¿puedes traerme? un trozo de papel? 91 00:03:17,304 --> 00:03:19,142 - Desde el fax. 92 00:03:19,166 --> 00:03:21,543 ¿Tienes un bolígrafo? - Gracias bebé. Sí. 93 00:03:21,567 --> 00:03:23,497 tengo practica porque estoy pensando 94 00:03:23,533 --> 00:03:26,173 el va a querer para cantar esta canción. 95 00:03:26,200 --> 00:03:29,170 [tocando el piano] 96 00:03:32,467 --> 00:03:33,997 ¿Sí? 97 00:03:34,033 --> 00:03:35,209 - Eso es hermoso. Me encanta eso. 98 00:03:35,233 --> 00:03:37,173 - Pero no lo sé sin escribir una nota. 99 00:03:37,200 --> 00:03:39,430 [tocando el piano] 100 00:03:39,467 --> 00:03:40,697 Esto sólo te llevará un minuto. 101 00:03:42,600 --> 00:03:44,576 - Esta noche soy el anfitrión. una cena en casa de Wally. 102 00:03:44,600 --> 00:03:46,200 Hemos invitado a nuestros amigos, 103 00:03:46,233 --> 00:03:48,133 pero también hemos invitado a uno de 104 00:03:48,166 --> 00:03:50,066 los artistas más extraordinarios en el mundo, 105 00:03:50,100 --> 00:03:52,576 y va a ser una gran sorpresa. 106 00:03:52,600 --> 00:03:55,700 - Siempre tenemos una tradición. en nuestras cenas 107 00:03:55,734 --> 00:03:57,579 que hacemos un poco de música después. 108 00:03:57,603 --> 00:03:59,400 ¿Estás listo? - Estamos listos. 109 00:03:59,433 --> 00:04:01,433 - ¡Los tenores! ¡Escuchémoslo! 110 00:04:01,467 --> 00:04:03,397 [aplausos y aplausos] 111 00:04:03,433 --> 00:04:07,233 todos: ♪ Oh, cuando los santos ven marchando ♪ 112 00:04:07,266 --> 00:04:10,076 - ♪ Simplemente amo mi vida ♪ 113 00:04:10,100 --> 00:04:11,630 - Ah, sí. 114 00:04:11,667 --> 00:04:14,427 - ¿Es esta la primera cena? ¿Has sido anfitrión todo el año? 115 00:04:14,467 --> 00:04:18,027 - Sí. - Desde hace dos años, ¿no? 116 00:04:18,066 --> 00:04:19,209 ¿Cómo... cómo? ¿te sientes al respecto? 117 00:04:19,233 --> 00:04:21,078 - Bueno, me alegro que no lo sea. en... en la casa. 118 00:04:21,102 --> 00:04:23,376 - Porque es demasiado trabajo. - Sería demasiado estrés. 119 00:04:23,400 --> 00:04:24,600 - Bien. - es importante 120 00:04:24,633 --> 00:04:26,603 incluso cuando tienes una enfermedad crónica 121 00:04:26,633 --> 00:04:29,503 seguir intentando para participar en la vida. 122 00:04:29,533 --> 00:04:31,103 - Pero todas las damas Estará allí. 123 00:04:31,133 --> 00:04:32,480 - todas las chicas Estará allí, sí. 124 00:04:32,504 --> 00:04:34,330 -Harry viene. -Harry viene. 125 00:04:34,367 --> 00:04:36,097 - Tom está en Nueva York. - Pero creo... 126 00:04:36,133 --> 00:04:37,479 Y Vinny también está viajando. 127 00:04:37,503 --> 00:04:39,609 - Entonces son dos chicas. para cada chico. 128 00:04:39,633 --> 00:04:41,573 - Mm-hmm. Eres afortunado. 129 00:04:41,600 --> 00:04:44,570 [música electrónica] 130 00:04:44,600 --> 00:04:46,476 ♪ ♪ 131 00:04:46,500 --> 00:04:49,130 - ¿Qué son ustedes dos? haciendo aquí arriba? 132 00:04:49,166 --> 00:04:51,226 - Bueno, no podemos tenerlo. para que puedan simplemente caminar. 133 00:04:51,266 --> 00:04:52,643 Anoche estaban despiertos. junto a la piscina. 134 00:04:52,667 --> 00:04:54,343 Quiero decir, ¿qué va a pasar? Voy a despertar. 135 00:04:54,367 --> 00:04:56,727 ¿Estarán en mi habitación? - [risas] 136 00:04:56,767 --> 00:04:58,267 - tengo un semental en el dormitorio. 137 00:04:58,300 --> 00:04:59,530 No necesito otro. 138 00:04:59,567 --> 00:05:02,327 - Sí, sí. - [risas] 139 00:05:02,367 --> 00:05:04,067 - ¿Hola? 140 00:05:04,100 --> 00:05:05,330 - Ey. ¿Cómo entraste? 141 00:05:05,367 --> 00:05:07,527 La seguridad es pésima por aquí. - Hola, Kim. 142 00:05:07,567 --> 00:05:09,397 - ¿No estás deseando a esta noche? 143 00:05:09,433 --> 00:05:11,133 Ambos: ¡Sí! 144 00:05:11,166 --> 00:05:12,766 ¿Qué es eso, una golosina para perros? 145 00:05:13,000 --> 00:05:14,130 - No. - ¿Una caca de perro? 146 00:05:14,166 --> 00:05:15,766 - No es exactamente divertido 147 00:05:16,000 --> 00:05:17,770 y relajarse para ir a cenar 148 00:05:18,000 --> 00:05:20,000 después de haber tenido una discusión con alguien. 149 00:05:20,033 --> 00:05:21,643 Dame un descanso. 150 00:05:21,667 --> 00:05:23,597 - te lo estoy diciendo para no hablar de mi... 151 00:05:23,633 --> 00:05:25,373 - estaba hablando a un amigo cercano mío 152 00:05:25,400 --> 00:05:26,370 en un rincón solo. 153 00:05:26,400 --> 00:05:27,377 - ¿Un amigo cercano tuyo? 154 00:05:27,401 --> 00:05:29,130 - Ustedes eran teniendo una conversación. 155 00:05:29,166 --> 00:05:31,366 - Por favor. 156 00:05:31,400 --> 00:05:33,370 - Pero si no voy, 157 00:05:33,400 --> 00:05:35,009 va a hacer el problema empeora. 158 00:05:35,033 --> 00:05:37,280 ¿Es caca de caballo? ¿Es... [risas] Ken. 159 00:05:37,304 --> 00:05:40,009 - Se me cayó. - No, estoy bien, gracias. 160 00:05:40,033 --> 00:05:42,273 ¿Cómo estás? - Definitivamente no es comida para perros. 161 00:05:42,300 --> 00:05:44,370 - Es la única manera Ken consigue su avena. 162 00:05:44,400 --> 00:05:45,409 - Parecía un poco de caca de caballo. 163 00:05:45,433 --> 00:05:48,103 - Entonces, ¿cómo estamos...? - Es fibra. 164 00:05:48,133 --> 00:05:50,173 - Está bien, vamos. Simplemente... 165 00:05:50,200 --> 00:05:52,130 Todo esto se volvió muy complicado. 166 00:05:52,166 --> 00:05:53,676 - Ni siquiera respondí a su correo electrónico todavía. 167 00:05:53,700 --> 00:05:56,000 Yolanda envía un correo electrónico regañandome 168 00:05:56,033 --> 00:05:57,409 y enviarles CC a todos? 169 00:05:57,433 --> 00:05:59,403 "Estoy saliendo de una prueba de tres años 170 00:05:59,433 --> 00:06:01,676 de vivir mentalmente capullo paralizado." 171 00:06:01,700 --> 00:06:03,147 - Lo entiendo. Quieres lastimarte la espalda. 172 00:06:03,171 --> 00:06:04,276 - Sí. 173 00:06:04,300 --> 00:06:05,409 solo voy a decirle algo en voz baja 174 00:06:05,433 --> 00:06:06,576 cuando estoy ahí y hablar de ello más tarde. 175 00:06:06,600 --> 00:06:08,009 No quiero... - ¿Qué vas a decir? 176 00:06:08,033 --> 00:06:09,233 - No lo sé. 177 00:06:09,266 --> 00:06:10,543 Me llegará en el acto. 178 00:06:10,567 --> 00:06:12,667 - Eso es lo que me preocupa. - ¿Qué más voy a decir? 179 00:06:12,700 --> 00:06:15,309 Tal vez ambos simplemente estábamos teniendo un mal día, ¿qué tal eso? 180 00:06:15,333 --> 00:06:16,703 - Oh, eso me gusta. Vaya con eso. 181 00:06:16,734 --> 00:06:18,174 - Sí. Eso es lo que voy a hacer. 182 00:06:18,200 --> 00:06:20,030 - ¿Puedes incluirme en eso? también, por favor? 183 00:06:20,066 --> 00:06:22,666 - Lisa estaba teniendo un día realmente malo. 184 00:06:22,700 --> 00:06:24,446 - Hay un poquito de tensión 185 00:06:24,470 --> 00:06:25,697 Después de lo que pasó en Frida, 186 00:06:25,734 --> 00:06:28,034 pero si Yolanda está haciendo un esfuerzo para tener esta fiesta 187 00:06:28,066 --> 00:06:30,326 e invitándome, voy a ir. 188 00:06:30,367 --> 00:06:32,176 - Bueno, viaja conmigo, Lisa. No me dejes solo. 189 00:06:32,200 --> 00:06:34,176 - No, no, iré contigo. ¿Puedes decirle...? 190 00:06:34,200 --> 00:06:35,576 - Monta conmigo, cariño. No me dejes solo. 191 00:06:35,600 --> 00:06:38,270 - No, no. Ella necesita refuerzos. 192 00:06:38,300 --> 00:06:41,200 [música alegre] 193 00:06:41,233 --> 00:06:42,710 ♪ ♪ 194 00:06:42,734 --> 00:06:45,604 - [tarareando] 195 00:06:45,633 --> 00:06:46,710 - [tos] 196 00:06:46,734 --> 00:06:49,710 Me siento tan extremadamente fuera de... 197 00:06:49,734 --> 00:06:51,604 - ¿Tocar? - Sí. 198 00:06:51,633 --> 00:06:53,080 - Empieza a beber tequila. 199 00:06:53,104 --> 00:06:55,476 - Dios, ojalá me atreviera. - Sí. 200 00:06:55,500 --> 00:06:57,209 Bueno, no puedes sentirte peor. 201 00:06:57,233 --> 00:06:59,476 [tarareando] 202 00:06:59,500 --> 00:07:02,743 ♪ ♪ 203 00:07:02,767 --> 00:07:04,242 - Gracias. - Divertirse. Nos vemos. 204 00:07:04,266 --> 00:07:05,696 - Adiós. Gracias, Marcos. 205 00:07:05,734 --> 00:07:10,343 -Harry, David, Yolanda, Kathryn y Donnie. 206 00:07:10,367 --> 00:07:13,609 - Justo. - Ahí está el bonito lío. 207 00:07:13,633 --> 00:07:16,433 Vamos. Mira esta chica. 208 00:07:16,467 --> 00:07:18,327 - Después de terminar de actuar a las 2:00 am, 209 00:07:18,367 --> 00:07:21,197 probablemente yendo a la cama alrededor de las 4:30 am, 210 00:07:21,233 --> 00:07:23,173 sabes, estoy cansado, pero vive como una estrella de rock. 211 00:07:23,200 --> 00:07:24,209 Divirtámonos un poco. 212 00:07:24,233 --> 00:07:25,609 - ¿Cómo estás? - Estoy bien. ¿Cómo estás? 213 00:07:25,633 --> 00:07:27,033 - Bien. ¿Cómo estuvo el espectáculo? 214 00:07:27,066 --> 00:07:28,466 - Tuve como, dos horas para dormir. 215 00:07:28,500 --> 00:07:29,643 Estoy tan cansado. - Ah, estoy seguro. 216 00:07:29,667 --> 00:07:31,567 - ¿Exhausto? - Simplemente una especie de paliza, 217 00:07:31,600 --> 00:07:32,770 pero si. Está todo bien. 218 00:07:33,000 --> 00:07:34,609 - Sí. ella me dijo que realizaste anoche 219 00:07:34,633 --> 00:07:36,233 a las 2:00 de la mañana? 220 00:07:36,266 --> 00:07:38,366 - Sí. - Guau. 221 00:07:38,400 --> 00:07:39,609 - Le envié un mensaje de texto a tu hermana. por cierto. 222 00:07:39,633 --> 00:07:42,103 Sólo dije: "Feliz cumpleaños". y ella me respondió el mensaje de texto. 223 00:07:42,133 --> 00:07:43,533 Eso es bueno. 224 00:07:43,567 --> 00:07:45,244 - Ella está en un buen lugar. - Genial. 225 00:07:45,268 --> 00:07:46,643 Eso es realmente. 226 00:07:46,667 --> 00:07:48,127 - Con Kim y conmigo, 227 00:07:48,166 --> 00:07:53,326 ha sido un proceso muy lento, ¿sabes? 228 00:07:53,367 --> 00:07:56,244 Ella me enviará un mensaje de texto. y luego espero un poquito, 229 00:07:56,268 --> 00:07:58,196 y luego le envío un mensaje de texto, 230 00:07:58,233 --> 00:08:00,509 y luego obtienen un poco mejor. 231 00:08:00,533 --> 00:08:03,003 Un poco más de emojis y corazones. 232 00:08:03,033 --> 00:08:04,976 - ella esta cenando con sus hijos... no lo sé. 233 00:08:05,000 --> 00:08:07,109 Quiero decir, me siento raro al entrar. como está ahora. 234 00:08:07,133 --> 00:08:11,033 Sólo he estado de puntillas intentando para recuperar nuestra relación. 235 00:08:12,100 --> 00:08:13,270 Estamos, ya sabes, 236 00:08:13,300 --> 00:08:16,100 avanzando poco a poco hacia... 237 00:08:18,033 --> 00:08:19,773 Arreglando cosas, supongo. 238 00:08:22,567 --> 00:08:23,667 - Fui a casa de Vanderpump, 239 00:08:23,700 --> 00:08:26,000 y por supuesto, como, alguien criado 240 00:08:26,033 --> 00:08:27,233 ya sabes, el correo electrónico. 241 00:08:27,266 --> 00:08:29,766 Así que cuanto más, hablamos de eso, 242 00:08:30,000 --> 00:08:33,670 cuanto más entusiasmado Kyle más o menos se puso al día. 243 00:08:33,700 --> 00:08:35,670 - Aunque es difícil para que confíe en las mujeres, 244 00:08:35,700 --> 00:08:38,570 Creo que es realmente genial que Kathryn quiere conocerme 245 00:08:38,600 --> 00:08:40,000 y ha mostrado tanto interés. 246 00:08:40,033 --> 00:08:41,173 Parece realmente bonito. 247 00:08:41,200 --> 00:08:43,147 - Me siento como Vanderpump está intentando ser Suiza. 248 00:08:43,171 --> 00:08:46,009 Ella dice: "Cariño, Le dije mi parte, 249 00:08:46,033 --> 00:08:48,009 y luego me fui." 250 00:08:48,033 --> 00:08:49,373 - Vamos. Deja de ser un bebé. 251 00:08:49,400 --> 00:08:50,676 - Y, oh, aquí viene ella. 252 00:08:50,700 --> 00:08:52,500 Los dos alborotadores. 253 00:08:52,533 --> 00:08:54,279 Mira lo que trajo el gato. 254 00:08:54,303 --> 00:08:55,700 - Hola. - Gracias. 255 00:08:55,734 --> 00:08:57,274 - ¿Cómo estás? - Hola, cariño. 256 00:08:57,300 --> 00:08:58,270 - Muah, muah, muah. 257 00:08:58,300 --> 00:09:00,570 - Vi tus fotos de Las Vegas. 258 00:09:00,600 --> 00:09:03,530 - Estoy muy deprimido ahora mismo. 259 00:09:03,567 --> 00:09:05,176 - Hola, soy Steve. - Hola, Steve. 260 00:09:05,200 --> 00:09:06,409 Mira que vestida lo eres, hombre. 261 00:09:06,433 --> 00:09:07,573 Lamento que lleguemos tan tarde. 262 00:09:07,600 --> 00:09:09,600 - Nos vamos ahora. - ¿Qué? Lo siento. 263 00:09:09,633 --> 00:09:12,173 - Me alegro de no ser el único. ¿Quién se siente incómodo aquí? 264 00:09:12,200 --> 00:09:14,370 Yo no quiero esto estar incómodo en este momento. 265 00:09:16,367 --> 00:09:21,176 - Vaya, bonita. Hola. 266 00:09:21,200 --> 00:09:22,710 - Ya viene... 267 00:09:22,734 --> 00:09:25,334 - ¿Por qué le dirías a Kathryn, 268 00:09:25,367 --> 00:09:27,667 como, "No entiendas enredado en mi red"? 269 00:09:36,734 --> 00:09:38,474 ♪ ♪ 270 00:09:38,500 --> 00:09:40,370 - Vaya, bonita. 271 00:09:40,400 --> 00:09:42,076 ¡Hola! 272 00:09:42,100 --> 00:09:43,343 - Hola David, ¿cómo estás? - Hola, Kyle. 273 00:09:43,367 --> 00:09:45,197 - Encantado de verte. - Estoy genial. 274 00:09:45,233 --> 00:09:46,609 - Hola. - Hola, Lisa. 275 00:09:46,633 --> 00:09:48,573 - ¿Hola, cómo estás? - Hola Yolanda. 276 00:09:48,600 --> 00:09:50,309 - Quería decírtelo rápido antes de que lleguen todos los demás. 277 00:09:50,333 --> 00:09:51,750 Lo siento, no lo he hecho Respondido a tu correo electrónico todavía. 278 00:09:51,774 --> 00:09:54,209 No hablaremos de eso ahora. Hablaremos de ello más tarde, pero... 279 00:09:54,233 --> 00:09:55,603 - Bien. Tú y yo. - Bueno. 280 00:09:57,400 --> 00:09:59,746 - Lo que se dijo, es como, me siento como 281 00:09:59,770 --> 00:10:01,476 dije lo que queria decir ¿sabes? 282 00:10:01,500 --> 00:10:03,747 - ¿Podemos hablar? ¿Al respecto mientras tomamos un café? 283 00:10:03,771 --> 00:10:05,476 - No tomo café. 284 00:10:05,500 --> 00:10:08,500 - ¿Tomando el té? Si me haces té, vengo. 285 00:10:08,533 --> 00:10:10,103 - Bueno. Pero solo una cosa 286 00:10:10,133 --> 00:10:12,333 antes de sentarme frente a ti en la cena. 287 00:10:12,367 --> 00:10:14,727 quiero que sepas Yo nunca lo haría 288 00:10:14,767 --> 00:10:16,343 Nunca lo haré y nunca lo he dicho. 289 00:10:16,367 --> 00:10:18,343 cualquier cosa despectiva sobre tus hijos. 290 00:10:18,367 --> 00:10:20,067 ¿Entiendes eso? - Sí. 291 00:10:20,100 --> 00:10:22,000 Y quiero confiar en eso. 292 00:10:22,033 --> 00:10:24,403 Y lo estoy intentando. - Por supuesto. 293 00:10:24,433 --> 00:10:27,103 Bueno. - quiero creer 294 00:10:27,133 --> 00:10:28,503 que todos en este mundo 295 00:10:28,533 --> 00:10:31,976 tiene la mejor intención con mis hijos. 296 00:10:32,000 --> 00:10:34,376 Pero obviamente no es así. 297 00:10:34,400 --> 00:10:35,770 - ¿Estás bien? No, no lo eres. 298 00:10:36,000 --> 00:10:37,600 No lo eres, ¿verdad? ¿Qué ocurre? 299 00:10:37,633 --> 00:10:38,603 - No, nada. 300 00:10:38,633 --> 00:10:39,733 - ¿Qué ocurre? - Nada. 301 00:10:39,767 --> 00:10:41,376 - Bueno, ¿por qué lloras? 302 00:10:41,400 --> 00:10:43,376 - No estoy llorando. - Te ves muy emocionado. 303 00:10:43,400 --> 00:10:45,530 - Estoy bien. Voy a comer. - ¿Estás bien? 304 00:10:45,567 --> 00:10:47,227 - Estoy bien. Estoy genial. 305 00:10:48,300 --> 00:10:51,070 voy a sentarme y comer y beber 306 00:10:51,100 --> 00:10:52,509 y diviértete. 307 00:10:52,533 --> 00:10:55,003 - Yolanda parece algo emocional. 308 00:10:55,033 --> 00:10:58,373 Me pregunto qué tiene la hizo llorar. 309 00:10:58,400 --> 00:11:00,000 [música electrónica] 310 00:11:00,033 --> 00:11:02,003 - Hola, niña bonita. - Ey. 311 00:11:02,033 --> 00:11:03,647 - ¿Estamos bien? - Oh, Dios. 312 00:11:03,671 --> 00:11:05,227 Sí, lo somos. - Nosotros somos... no, no. 313 00:11:05,266 --> 00:11:07,409 ¿Somos? - Ay, cariño. 314 00:11:07,433 --> 00:11:09,673 - La cena de Yolanda. es incómodo para mí. 315 00:11:09,700 --> 00:11:12,700 Lisa Vanderpump y yo no terminar con una buena nota. 316 00:11:12,734 --> 00:11:14,676 ¿Sabes que? Estamos bien. 317 00:11:14,700 --> 00:11:17,500 - ¿Lo somos? ¿O lo vuelves a mencionar? 318 00:11:17,533 --> 00:11:19,633 - Estamos bien. - ¿Qué tan bien? 319 00:11:19,667 --> 00:11:22,527 Porque necesito ser realmente fáááing bueno. 320 00:11:22,567 --> 00:11:25,127 - Pero en la verdadera manera, 321 00:11:25,166 --> 00:11:27,096 simplemente vamos a actuar como si nada hubiera pasado. 322 00:11:27,133 --> 00:11:28,679 - Fui a ver a mi hijo ayer 323 00:11:28,703 --> 00:11:30,409 jugar un juego y Estaba pensando en ti. 324 00:11:30,433 --> 00:11:32,409 - Hola, Lisa. - Ey. 325 00:11:32,433 --> 00:11:34,376 - ¿Cómo estás, bebé? - ¿Qué posición juega? 326 00:11:34,400 --> 00:11:36,370 - No sé. el lanza la pelota 327 00:11:36,400 --> 00:11:38,130 y luego por el otro lado. 328 00:11:38,166 --> 00:11:39,126 - ¿Conoces a Erika? 329 00:11:39,166 --> 00:11:40,396 - Hola. - Hola Erika. 330 00:11:40,433 --> 00:11:41,678 - He estado esperando conocerte. - Encantado de conocerlo. 331 00:11:41,702 --> 00:11:43,509 - Estoy encantado de conocerte también. - Es un gran placer. Sí. 332 00:11:43,533 --> 00:11:47,003 - ¿Quién no estaba enamorado? sobre Harry Hamlin, ¿vale? Está bueno. 333 00:11:47,033 --> 00:11:49,033 - Realmente no lo eres la chica de una chica tampoco. 334 00:11:49,066 --> 00:11:52,166 - No. Amo a las mujeres. pero no me gusta, como, 335 00:11:52,200 --> 00:11:53,700 como mujeres cobardes. Muéstrame que tú... 336 00:11:53,734 --> 00:11:56,204 - Pero ella... pero ella es real. Sólo dale tiempo. 337 00:11:56,233 --> 00:11:58,073 - No. 338 00:11:58,100 --> 00:11:59,430 Sé que lo es. 339 00:11:59,467 --> 00:12:00,710 - Kathryn. 340 00:12:00,734 --> 00:12:02,309 - Ya voy. 341 00:12:02,333 --> 00:12:04,603 - Estás siendo convocado. - Soy. 342 00:12:04,633 --> 00:12:06,603 Normalmente no me levanto para gente asi 343 00:12:06,633 --> 00:12:07,710 cuando me llaman como ese que... 344 00:12:07,734 --> 00:12:09,074 - Te doy permiso. 345 00:12:09,100 --> 00:12:10,576 - he estado intentando siempre, como... 346 00:12:10,600 --> 00:12:12,309 - ¿Intentando qué? - Llama tu atención. 347 00:12:12,333 --> 00:12:14,180 - No quería hacer un gran problema. 348 00:12:14,204 --> 00:12:15,700 - ¡Oh! - Sí. 349 00:12:15,734 --> 00:12:18,174 - Lo que dijiste Erika te dije. 350 00:12:18,200 --> 00:12:20,176 - Cuéntame qué pasó, porque me siento excluido, 351 00:12:20,200 --> 00:12:22,070 y odio quedarme fuera. 352 00:12:22,100 --> 00:12:25,430 - Bueno, fui a casa de Erika, y boxeamos, 353 00:12:25,467 --> 00:12:30,227 y de alguna manera, llegamos a el tema de Vanderpump. 354 00:12:30,266 --> 00:12:32,076 - Ni siquiera la conoce. - No. 355 00:12:32,100 --> 00:12:35,570 Ella solo dijo... ella solo dijo que ella siente, ya sabes, 356 00:12:35,600 --> 00:12:38,476 que ella puede fácilmente persuadir a la gente. 357 00:12:38,500 --> 00:12:39,743 - No me parece. 358 00:12:39,767 --> 00:12:43,343 Vamos. No estoy de acuerdo. 359 00:12:43,367 --> 00:12:46,343 [música electrónica] 360 00:12:46,367 --> 00:12:51,327 ♪ ♪ 361 00:12:51,367 --> 00:12:53,727 - Erika, ¿podemos hablar? 362 00:12:55,734 --> 00:12:58,343 ¿Por qué le dirías a Kathryn, 363 00:12:58,367 --> 00:13:02,209 como, "No te enredes en mi web"? 364 00:13:02,233 --> 00:13:04,343 - Oh. 365 00:13:04,367 --> 00:13:05,344 Fáááing áááá. 366 00:13:05,368 --> 00:13:07,076 ¿Por qué me harías eso? 367 00:13:07,100 --> 00:13:10,330 Lo que quiero decir con eso es que creo eres muy influyente, 368 00:13:10,367 --> 00:13:13,127 y pienso a veces podrías influir en ellos. 369 00:13:13,166 --> 00:13:14,366 - Si eres una mujer fuerte, 370 00:13:14,400 --> 00:13:15,976 no eres facil influenciado, ¿verdad? 371 00:13:16,000 --> 00:13:17,109 - Bueno. 372 00:13:17,133 --> 00:13:19,103 - No necesito a nadie para hablar en mi nombre. 373 00:13:19,133 --> 00:13:21,203 - ¿Quién dijo que alguien estaba hablando en su nombre? 374 00:13:21,233 --> 00:13:22,647 - Aparentemente, ella dijo: "¿Cuánto tiempo 375 00:13:22,671 --> 00:13:24,127 ¿Has conocido a Yolanda? 376 00:13:24,166 --> 00:13:27,066 Y usted dijo: "¿Vanderpump decirte que preguntes eso?" 377 00:13:27,100 --> 00:13:29,646 - Oh, sí, lo hice porque lo encontré interesante 378 00:13:29,670 --> 00:13:32,267 que ella lo preguntaría y lo preguntarías consecutivamente. 379 00:13:32,300 --> 00:13:34,376 - Fue una coincidencia. - ¿Por qué tanto Kathryn 380 00:13:34,400 --> 00:13:35,670 y Lisa Vanderpump 381 00:13:35,700 --> 00:13:39,630 hazme exactamente la misma pregunta ¿uno tras otro? 382 00:13:39,667 --> 00:13:42,509 - Entonces, antes de unirte a esto. grupo, ¿habéis visto a Yolanda...? 383 00:13:42,533 --> 00:13:44,109 - Vamos... somos amigos pareja, 384 00:13:44,133 --> 00:13:47,233 así veríamos unos a otros de forma intermitente. 385 00:13:47,266 --> 00:13:48,976 - Que buenos amigos. estas con ella? 386 00:13:49,000 --> 00:13:51,230 - La conozco desde ella y David comenzaron a salir. 387 00:13:51,266 --> 00:13:53,009 - No la conoces eso, que bien. 388 00:13:53,033 --> 00:13:54,409 - La conozco bastante bien. 389 00:13:54,433 --> 00:13:56,233 Eso es toda una coincidencia. 390 00:13:56,266 --> 00:13:57,543 ¿Qué importa? 391 00:13:57,567 --> 00:14:00,267 Tengo curiosidad por saber por qué querrías saberlo. 392 00:14:00,300 --> 00:14:01,676 - ¿Por qué? - Hace cuánto que la conozco. 393 00:14:01,700 --> 00:14:04,000 - ¿Por qué? Es una pregunta básica. 394 00:14:04,033 --> 00:14:05,976 - Es una pregunta básica, pero creo en tu intención 395 00:14:06,000 --> 00:14:09,100 es algo diferente, y lo dejaré así. 396 00:14:09,133 --> 00:14:11,103 - No hay ninguna intención. Es sólo una pregunta. 397 00:14:11,133 --> 00:14:14,303 - ¿Por qué me siento como ¿Hay algo detrás de esto? 398 00:14:14,333 --> 00:14:15,433 Mira, aquí está la cosa. 399 00:14:15,467 --> 00:14:17,027 Siento que lo estás intentando desacreditar 400 00:14:17,066 --> 00:14:18,409 mi amistad con Yolanda. 401 00:14:18,433 --> 00:14:20,173 Por eso pregunté. - Oh. 402 00:14:20,200 --> 00:14:23,130 - Esa es la verdad. Ahí está tu respuesta. 403 00:14:23,166 --> 00:14:27,096 Me siento como Lisa Vanderpump No le agrado Yolanda y yo. 404 00:14:27,133 --> 00:14:28,533 No estoy muy seguro de por qué. 405 00:14:28,567 --> 00:14:30,409 No puedo señalarlo, 406 00:14:30,433 --> 00:14:33,703 pero mi instinto me dice, "Esta chica no es tu amiga." 407 00:14:33,734 --> 00:14:35,176 - ¿Hace cuánto que la conozco? 408 00:14:35,200 --> 00:14:36,476 - No sé cuánto tiempo la has conocido. 409 00:14:36,500 --> 00:14:38,576 - ¿No es natural? pregunta para hacer? 410 00:14:38,600 --> 00:14:39,700 - Pero no lo he preguntado. 411 00:14:39,734 --> 00:14:42,042 - Ah, okey. - No tengo curiosidad. 412 00:14:42,066 --> 00:14:43,576 No me importa cuanto tiempo la has conocido. 413 00:14:43,600 --> 00:14:45,447 Te importa cuanto tiempo La he conocido. 414 00:14:45,471 --> 00:14:46,567 - Sí. 415 00:14:46,600 --> 00:14:47,710 - Porque... sí. Y no sé por qué. 416 00:14:47,734 --> 00:14:49,574 ¿Por qué? ¿Por qué importa? - No importa. 417 00:14:49,600 --> 00:14:51,130 - Bueno. Bien. Entonces no importa. 418 00:14:51,166 --> 00:14:52,526 - Guau. 419 00:14:52,567 --> 00:14:54,576 no creo le estaré preguntando a erika 420 00:14:54,600 --> 00:14:57,000 mucho más en el futuro. 421 00:14:57,033 --> 00:15:00,003 [música tensa] 422 00:15:00,033 --> 00:15:01,443 ♪ ♪ 423 00:15:01,467 --> 00:15:05,327 [música alegre] 424 00:15:05,367 --> 00:15:06,597 - Espero que a todos les guste el limón. 425 00:15:06,633 --> 00:15:08,047 Porque le puse limón. 426 00:15:08,071 --> 00:15:10,426 - Esto es asombroso. ¿No es hermoso este lugar? 427 00:15:10,467 --> 00:15:11,997 - Sí, lo es. 428 00:15:12,033 --> 00:15:13,333 - Todo esto tiene muy buena pinta. 429 00:15:13,367 --> 00:15:16,027 Todos comen y todos los problemas desaparecerán. 430 00:15:16,066 --> 00:15:19,096 [risas] 431 00:15:19,133 --> 00:15:21,480 -Kyle, este es una pregunta realmente extraña. 432 00:15:21,504 --> 00:15:22,730 - Pregúntale. 433 00:15:22,767 --> 00:15:24,476 - Le acabo de decir que envié Kim un mensaje de texto por su cumpleaños. 434 00:15:24,500 --> 00:15:25,976 - ¿Qué pasa si le envié un mensaje de texto? para su cumpleaños, 435 00:15:26,000 --> 00:15:28,470 ¿Sería eso tan raro? 436 00:15:28,500 --> 00:15:31,343 - Mmm, sí. 437 00:15:31,367 --> 00:15:33,343 - Puede que sea solo demasiado raro, ¿verdad?, creo. 438 00:15:33,367 --> 00:15:34,476 Me hizo sentir muy nervioso. 439 00:15:34,500 --> 00:15:35,976 - Si tienes la idea, no creo 440 00:15:36,000 --> 00:15:38,476 deberías censurarte a ti mismo. Creo que deberías hacerlo. 441 00:15:38,500 --> 00:15:40,609 - Nunca le digas a tu esposa para no censurarse a sí misma. 442 00:15:40,633 --> 00:15:42,773 [risas] 443 00:15:43,000 --> 00:15:46,030 - ¿Qué estás pensando? - Harry, eso es muy peligroso. 444 00:15:46,066 --> 00:15:47,209 - ¿Dónde diablos has estado? - he estado viviendo 445 00:15:47,233 --> 00:15:48,473 Con ella durante 25 años, cariño. 446 00:15:48,500 --> 00:15:49,730 - Lo sé. - Y me encanta. 447 00:15:49,767 --> 00:15:51,497 - Es difícil de entender 448 00:15:51,533 --> 00:15:55,073 como harry hamlin puede tratar conmigo. 449 00:15:55,100 --> 00:15:56,509 no lo has hecho Vivió conmigo durante 25. 450 00:15:56,533 --> 00:15:58,633 has vivido conmigo durante 22 años. 451 00:15:58,667 --> 00:16:00,267 - Parece tener 25. 452 00:16:00,300 --> 00:16:01,770 - ¡Dios mío! 453 00:16:02,000 --> 00:16:03,376 me siento bendecido que el si me ama 454 00:16:03,400 --> 00:16:06,109 y me acepta sólo por lo que soy. 455 00:16:06,133 --> 00:16:09,376 - Ah, gracias. - ¿Qué hiciste hoy? 456 00:16:09,400 --> 00:16:10,630 - Nada. - Lindo. 457 00:16:10,667 --> 00:16:14,597 - Me quedé fuera anoche en casa de Vanderpump. 458 00:16:14,633 --> 00:16:16,643 - ¿Te divertiste? - Sí. 459 00:16:16,667 --> 00:16:18,227 Un poco, ya sabes, 460 00:16:18,266 --> 00:16:19,726 se puso un poco peludo un par de veces. 461 00:16:19,767 --> 00:16:21,976 - ¿Por qué? ¿Qué pasó? 462 00:16:22,000 --> 00:16:23,976 [música tensa] 463 00:16:24,000 --> 00:16:28,330 - Le conté a Vanderpump sobre ti. y yo hablando en el almuerzo, 464 00:16:28,367 --> 00:16:29,527 y dije, ya sabes, yo estaba, 465 00:16:29,567 --> 00:16:31,109 como, advertido y, ya sabes, 466 00:16:31,133 --> 00:16:33,273 no dejarse chupar en tus astutos caminos. 467 00:16:33,300 --> 00:16:35,376 - Sí, y ella, como, déjame tenerlo allí. 468 00:16:35,400 --> 00:16:37,570 Sinceramente pensé habíamos hablado en confianza, 469 00:16:37,600 --> 00:16:39,009 así que estoy un poco decepcionado. 470 00:16:39,033 --> 00:16:41,142 - No es... no es secreto. 471 00:16:41,166 --> 00:16:43,126 nunca diré nada que no puedo repetir, 472 00:16:43,166 --> 00:16:44,766 y supongo que dices lo mismo. 473 00:16:45,000 --> 00:16:46,300 - Bueno, supuse 474 00:16:46,333 --> 00:16:49,280 hablábamos en confianza, pero supongo que no lo estábamos. 475 00:16:49,304 --> 00:16:52,000 - Eso depende de ti. 476 00:16:52,033 --> 00:16:53,303 - ¿Qué puedo decir? 477 00:16:53,333 --> 00:16:54,680 Hablé con kathryn en confianza, 478 00:16:54,704 --> 00:16:57,370 y la perra fáááing me delató. 479 00:16:57,400 --> 00:16:58,670 ¿Eso depende de mí? 480 00:16:58,700 --> 00:17:00,270 Esa es una manera muy fácil 481 00:17:00,300 --> 00:17:02,276 para que eludas algún tipo de responsabilidad. 482 00:17:02,300 --> 00:17:04,370 - A menos que yo diga, "Esto es entre tú y yo" 483 00:17:04,400 --> 00:17:08,170 Estoy esperando que sepas que se lo diré a cualquiera. 484 00:17:08,200 --> 00:17:10,370 - Está bien, ahora lo sé. - Sí. 485 00:17:10,400 --> 00:17:13,230 La regla suele ser, si no quieres que se repita, 486 00:17:13,266 --> 00:17:15,026 no lo dices. 487 00:17:15,066 --> 00:17:16,366 Es bastante simple. 488 00:17:16,400 --> 00:17:17,670 ♪ ♪ 489 00:17:19,633 --> 00:17:22,073 - Ya viene... - Vamos, niños. 490 00:17:22,100 --> 00:17:25,030 - Cuando David Foster tiene una sorpresa para ti, 491 00:17:25,066 --> 00:17:27,766 Naturalmente estás muy emocionado. 492 00:17:35,166 --> 00:17:36,466 - ¿Qué ocurre? 493 00:17:36,500 --> 00:17:39,042 - Creo que Eileen está enojada conmigo. - No estoy enojado contigo. 494 00:17:39,066 --> 00:17:40,443 - Estás enojado conmigo. - No estoy enojado. 495 00:17:40,467 --> 00:17:43,710 - Puedo sentirlo. - Creo que lo sabes. 496 00:17:43,734 --> 00:17:45,134 Está bien. 497 00:17:45,166 --> 00:17:47,196 - Estás enojado. - No estoy enojado. 498 00:17:47,233 --> 00:17:48,503 - ¿Qué vas a? 499 00:17:49,734 --> 00:17:54,434 - Estoy diciendo que no es justo. para interrogar a erika 500 00:17:54,467 --> 00:17:56,176 cuando ella dice algo, 501 00:17:56,200 --> 00:17:57,710 y luego dices, "¿De dónde viene eso?" 502 00:17:57,734 --> 00:17:59,334 Ya sabes de dónde viene. 503 00:17:59,367 --> 00:18:03,167 Sabes exactamente por qué Erika diría algo así. 504 00:18:03,200 --> 00:18:05,343 Vamos. Lisa Rinna lo sabe 505 00:18:05,367 --> 00:18:08,076 que manipulador Lisa Vanderpump puede serlo. 506 00:18:08,100 --> 00:18:09,609 - ¿Cómo estuvo tu charla? ¿Con Lisa Vanderpump? 507 00:18:09,633 --> 00:18:12,209 - Realmente no fue así ayudar en algo. 508 00:18:12,233 --> 00:18:15,747 Ahora me siento como La ofendí, lo cual es raro. 509 00:18:15,771 --> 00:18:17,743 ¿Por qué no estás? siendo honesto en este momento? 510 00:18:17,767 --> 00:18:19,209 ¿Por qué tienes miedo? de Lisa Vanderpump? 511 00:18:19,233 --> 00:18:21,347 - ¿Por qué diría ella? ¿Eso para Kathryn? 512 00:18:21,371 --> 00:18:23,476 - Erika solo estaba diciendo: "Sabes, 513 00:18:23,500 --> 00:18:26,076 es posible que quieras sólo pensar en esto." 514 00:18:26,100 --> 00:18:28,370 - Lo entiendo, pero ¿por qué no diría ella? 515 00:18:28,400 --> 00:18:30,330 eso sobre mí o Kyle o... 516 00:18:30,367 --> 00:18:32,327 - Porque ella no siento eso por ti. 517 00:18:32,367 --> 00:18:33,643 - Está bien, pero ya sabes. lo que estoy diciendo. 518 00:18:33,667 --> 00:18:35,567 - No, realmente no lo sé. 519 00:18:35,600 --> 00:18:37,330 - me siento en conflicto 520 00:18:37,367 --> 00:18:39,567 porque tengo una lealtad a Eileen, 521 00:18:39,600 --> 00:18:41,347 sin embargo yo realmente como Lisa Vanderpump. 522 00:18:41,371 --> 00:18:45,127 tengo una gran conexion con ella, así que me siento realmente 523 00:18:45,166 --> 00:18:46,466 entre la espada y la pared. 524 00:18:47,767 --> 00:18:49,467 - Chicos, nos vamos. a otra habitación. 525 00:18:49,500 --> 00:18:51,109 Vamos, niños. 526 00:18:51,133 --> 00:18:54,373 - Cuando David Foster anuncia que tiene una sorpresa para ti, 527 00:18:54,400 --> 00:18:57,500 eres naturalmente muy emocionado y curioso. 528 00:18:57,533 --> 00:18:58,533 - Guau. 529 00:18:58,567 --> 00:19:00,109 - Quiero decir, por lo que sé, 530 00:19:00,133 --> 00:19:02,250 traerá de vuelta a Elvis Presley de entre los muertos ahora mismo. 531 00:19:02,274 --> 00:19:05,109 - ¿Adónde vamos? - A un lugar tranquilo. 532 00:19:05,133 --> 00:19:06,242 - Ah, okey. 533 00:19:06,266 --> 00:19:09,242 [música emocionante] 534 00:19:09,266 --> 00:19:10,726 - Divertido, ¿verdad? - Sí. 535 00:19:10,767 --> 00:19:12,067 ¿Es lo suficientemente alto? 536 00:19:12,100 --> 00:19:14,230 - Uno, uno. - ¿Quién viene? 537 00:19:14,266 --> 00:19:16,509 ¿Será Frank Sinatra? Ah, está muerto. 538 00:19:16,533 --> 00:19:17,673 - ¿Qué pasa con Rod Stewart? 539 00:19:17,700 --> 00:19:20,509 - ¿Nat King Cole? Él también está muerto. 540 00:19:20,533 --> 00:19:22,109 - Sé que no lo es Bárbara Streisand. 541 00:19:22,133 --> 00:19:24,003 Ella no está haciendo nada por nosotros. 542 00:19:24,033 --> 00:19:26,133 - Quizás sea Celine Dion. 543 00:19:26,166 --> 00:19:29,126 - ¿Quién está vivo? ¿A quién nos queda? 544 00:19:29,166 --> 00:19:32,166 [música de suspenso] 545 00:19:32,200 --> 00:19:33,170 - Uno, uno. 546 00:19:33,200 --> 00:19:35,543 - ¡Sorpresa! - Uno, uno. 547 00:19:35,567 --> 00:19:38,543 - ¡Andrea Bocelli! 548 00:19:38,567 --> 00:19:42,027 [aplausos y aplausos] 549 00:19:42,066 --> 00:19:45,626 - ¡Guau! 550 00:19:45,667 --> 00:19:48,167 - Andrea Bocelli está en la ciudad. trabajar con David, 551 00:19:48,200 --> 00:19:49,710 y solo pensé sería una gran idea 552 00:19:49,734 --> 00:19:51,434 si podemos conseguirlo sobre el restaurante 553 00:19:51,467 --> 00:19:54,142 para cantar solo una pequeña canción. 554 00:19:54,166 --> 00:19:57,142 - Entonces, quiero decir que esto es, 555 00:19:57,166 --> 00:20:00,676 como una de las mejores cosas estar alguna vez aquí para nosotros, 556 00:20:00,700 --> 00:20:02,676 para diez personas, 557 00:20:02,700 --> 00:20:06,000 Está más allá, más allá... - Vaya. 558 00:20:06,033 --> 00:20:08,533 - Y... gracias, Andrea, por estar aquí. 559 00:20:08,567 --> 00:20:10,176 - Es un gran placer. Me gusta. 560 00:20:10,200 --> 00:20:13,309 - Tener a Andrea Bocelli para una audiencia privada, 561 00:20:13,333 --> 00:20:14,710 esto es como un regalo. 562 00:20:14,734 --> 00:20:16,579 Quiero decir, el dinero no puede comprar esto. 563 00:20:16,603 --> 00:20:19,700 Bueno, podrías pero sería realmente caro. 564 00:20:19,734 --> 00:20:23,334 - ♪ Ave ♪ 565 00:20:23,367 --> 00:20:31,367 ♪ María ♪ 566 00:20:33,367 --> 00:20:36,397 [cantando en italiano] 567 00:20:38,633 --> 00:20:42,443 - Este es el de mi mamá. canción favorita. 568 00:20:42,467 --> 00:20:44,576 Mi mamá siempre me decía 569 00:20:44,600 --> 00:20:48,570 que ella me diera señales. 570 00:20:48,600 --> 00:20:50,347 Entonces, para mí, este es uno de ellos. 571 00:20:50,371 --> 00:20:54,476 Una señal que necesito para ver a mi hermana. 572 00:20:54,500 --> 00:20:57,500 - [cantando en italiano] 573 00:21:01,100 --> 00:21:02,770 - Qué regalo de Dios. 574 00:21:03,000 --> 00:21:04,370 ¡Qué voz! 575 00:21:04,400 --> 00:21:07,700 - [sigue cantando en italiano] 576 00:21:07,734 --> 00:21:11,474 - Es muy surrealista. 577 00:21:11,500 --> 00:21:14,470 - [cantando en italiano] 578 00:21:26,266 --> 00:21:27,226 - ¡Auge! 579 00:21:27,266 --> 00:21:30,396 [aplausos y aplausos] 580 00:21:30,433 --> 00:21:32,643 - Creo que Yolanda lo está intentando. para recuperar el tiempo perdido aquí, 581 00:21:32,667 --> 00:21:34,267 y déjame decirte que lo ha hecho. 582 00:21:34,300 --> 00:21:37,100 Andrea Bocelli cantando para nosotros en una habitación privada? 583 00:21:37,133 --> 00:21:38,533 No hay nada mejor que esto. 584 00:21:38,567 --> 00:21:41,527 - Te amo. [aplausos y aplausos] 585 00:21:41,567 --> 00:21:44,527 [música electrónica] 586 00:21:44,567 --> 00:21:48,397 ♪ ♪ 587 00:21:48,433 --> 00:21:49,976 - ¿Cómo te sientes? 588 00:21:50,000 --> 00:21:52,470 - Me duele mucho la garganta. - Eso me asusta. 589 00:21:52,500 --> 00:21:54,330 - ¿Morgan está listo? - Mm-hmm. 590 00:21:54,367 --> 00:21:55,667 estoy demasiado asustado ir sin ella. 591 00:21:55,700 --> 00:21:57,500 - Lo sé, cariño. 592 00:21:57,533 --> 00:21:59,673 amelia teniendo que le saquen las amígdalas 593 00:21:59,700 --> 00:22:00,670 me da ansiedad. 594 00:22:00,700 --> 00:22:02,109 - Buen día. - Buen día. 595 00:22:02,133 --> 00:22:03,110 ¿Cómo estás, cariño? 596 00:22:03,134 --> 00:22:04,603 - Estoy bien. 597 00:22:04,633 --> 00:22:06,403 - Está bien, ¿estamos listos? Allá vamos, chicas. 598 00:22:06,433 --> 00:22:09,473 Cualquier cosa menos tener a mi hijo. tengo que ir a operarme. 599 00:22:09,500 --> 00:22:11,670 Prefiero hacerlo. Sácame las amígdalas. 600 00:22:11,700 --> 00:22:13,409 ya se han ido, entonces no puedes. 601 00:22:13,433 --> 00:22:16,279 Creo que estás en buenas manos. Me siento muy bien por eso. 602 00:22:16,303 --> 00:22:19,409 - Bien. cuantas intravenosas ¿Voy a tener en mi brazo? 603 00:22:19,433 --> 00:22:21,003 Eso realmente me asusta. 604 00:22:21,033 --> 00:22:22,276 - Ah, no lo dejes. 605 00:22:22,300 --> 00:22:23,676 Probablemente van a Ponlo aquí. 606 00:22:23,700 --> 00:22:25,100 - ¡Oh! - Lo soy, de lejos, 607 00:22:25,133 --> 00:22:27,273 Más nervioso que Amelia. 608 00:22:27,300 --> 00:22:29,430 Bien, chicos. Aquí vamos. ¿Listo? 609 00:22:29,467 --> 00:22:32,997 - Puaj. - Estoy nervioso por su muerte. 610 00:22:33,033 --> 00:22:36,003 [música de suspenso] 611 00:22:36,033 --> 00:22:43,233 ♪ ♪ 612 00:22:43,266 --> 00:22:45,766 [línea trino] 613 00:22:46,000 --> 00:22:47,700 - ¿Hola? - Hola. 614 00:22:47,734 --> 00:22:50,274 - Hola, ¿qué pasa? - Acaba de entrar en cirugía. 615 00:22:51,433 --> 00:22:53,443 Tardará 20 minutos. 616 00:22:53,467 --> 00:22:56,309 - Diez minutos por amígdala. - Diez minutos por amígdala. 617 00:22:56,333 --> 00:22:58,309 Harry tiene mucha más fe. que yo. 618 00:22:58,333 --> 00:23:00,003 Es simplemente estresante 619 00:23:00,033 --> 00:23:03,273 sabiendo que tu hijo acaba de estar bajo sedación. 620 00:23:03,300 --> 00:23:05,300 Soy un preocupado. 621 00:23:05,333 --> 00:23:07,710 voy a crear un problema si no hay uno. 622 00:23:07,734 --> 00:23:09,434 Sólo dame suficiente tiempo. 623 00:23:09,467 --> 00:23:11,176 - Llámame de nuevo cuando ella sale. 624 00:23:11,200 --> 00:23:13,045 - Mantén tu teléfono encendido, por favor. 625 00:23:13,069 --> 00:23:14,526 Bueno. - Está bien. Adiós. 626 00:23:14,567 --> 00:23:15,997 - Bueno. Adiós. Te amo. 627 00:23:18,033 --> 00:23:19,103 [suspiros] 628 00:23:21,066 --> 00:23:22,309 una madre esperando para su hija 629 00:23:22,333 --> 00:23:26,703 para salir de la cirugía... Es como si el tiempo se detuviera. 630 00:23:28,333 --> 00:23:33,273 preferiría tener alguien pega cuchillos 631 00:23:33,300 --> 00:23:37,076 en... debajo de mis uñas. 632 00:23:37,100 --> 00:23:39,330 Seré feliz cuando esto termine. 633 00:23:39,367 --> 00:23:40,497 [suspiros] 634 00:23:40,533 --> 00:23:43,573 Lo odio. Cada 20 minutos. 635 00:23:45,467 --> 00:23:47,609 Hola. ¿Bien? - Hemos terminado. 636 00:23:47,633 --> 00:23:49,479 - ¿Estamos bien? - Todo salió bien. 637 00:23:49,503 --> 00:23:51,230 - Ah, bien. - Todo salió bien. 638 00:23:51,266 --> 00:23:53,066 - Bueno. Bien. Eso fue rápido. 639 00:23:53,100 --> 00:23:54,700 - Ah, bueno. - ¿Sacó todo? 640 00:23:54,734 --> 00:23:57,076 - Está fuera, y No más infecciones de amígdalas. 641 00:23:57,100 --> 00:23:59,076 - Bueno, gracias a Dios. - Entonces le dolerá la garganta. 642 00:23:59,100 --> 00:24:01,609 pero esto probablemente será uno de los últimos que tendrá. 643 00:24:01,633 --> 00:24:03,103 - Oh, eso va a ser un gran alivio. 644 00:24:03,133 --> 00:24:05,203 Muchas gracias. Aleluya. 645 00:24:05,233 --> 00:24:07,480 Ha habido tal acumulación a esta cirugía, 646 00:24:07,504 --> 00:24:09,370 y finalmente está hecho. 647 00:24:09,400 --> 00:24:12,230 Adiós dolores de garganta. Hola paletas heladas. 648 00:24:12,266 --> 00:24:14,609 ¿Cómo te sientes? - ¿Podemos comprar una silla de ruedas? 649 00:24:14,633 --> 00:24:17,633 [música alegre] 650 00:24:17,667 --> 00:24:21,127 ♪ ♪ 651 00:24:21,166 --> 00:24:23,196 - ¿Estás emocionado de ir? ¿a la universidad algún día? 652 00:24:23,233 --> 00:24:24,203 - Sí. 653 00:24:24,233 --> 00:24:27,643 - Te acercarás ¿por o lejos? 654 00:24:27,667 --> 00:24:30,097 - No sé. 655 00:24:30,133 --> 00:24:31,378 - Puedes vivir conmigo mientras estás en la universidad. 656 00:24:31,402 --> 00:24:32,409 Sólo porque eres en la universidad no significa 657 00:24:32,433 --> 00:24:35,203 No tienes que vivir conmigo. 658 00:24:35,233 --> 00:24:36,603 Algunas personas viven en casa. 659 00:24:36,633 --> 00:24:38,650 hasta que se casen, sólo para que lo sepas. 660 00:24:38,674 --> 00:24:41,727 Esa es una opción. 661 00:24:41,767 --> 00:24:43,527 - Hermoso. 662 00:24:43,567 --> 00:24:45,467 - Aquí es cuando me siento completo. 663 00:24:45,500 --> 00:24:48,509 cuando estoy con mis hijos en mi casa, cocinando, 664 00:24:48,533 --> 00:24:50,503 cenando todos juntos al final del día. 665 00:24:50,533 --> 00:24:52,109 solo pienso es realmente importante 666 00:24:52,133 --> 00:24:54,976 para mantener siempre tu familia unida. 667 00:24:55,000 --> 00:24:56,376 - ¡Hola! 668 00:24:56,400 --> 00:24:58,170 - Hola. - ¿Qué pasa? 669 00:24:58,200 --> 00:24:59,770 - Hola, papá. - ¿Cómo estás? 670 00:25:00,000 --> 00:25:01,547 - Estoy bien, ¿cómo estás? - Hola, preciosa. 671 00:25:01,571 --> 00:25:04,567 - Hola. - Bueno, eso no es un beso. 672 00:25:04,600 --> 00:25:07,009 Eso es un abrazo y un beso apropiados. 673 00:25:07,033 --> 00:25:08,543 Muah. - [gemidos] 674 00:25:08,567 --> 00:25:10,397 - ¿Traerás la sal? y pimienta? 675 00:25:13,166 --> 00:25:14,676 ¡Oye, Bambi! 676 00:25:14,700 --> 00:25:18,009 ¿Qué tienes... entiendes eso...? - ¿Qué acaba de comer? 677 00:25:18,033 --> 00:25:19,710 - Entiende eso... entiende eso fuera de tu boca. Basta. 678 00:25:19,734 --> 00:25:21,376 No puedo decirte cuantos cosas que he cocinado 679 00:25:21,400 --> 00:25:22,770 e hizo comer a Bambi. 680 00:25:23,000 --> 00:25:24,270 No, Bambi. 681 00:25:24,300 --> 00:25:26,400 Chicos, no me dejéis solo mirando la comida. 682 00:25:26,433 --> 00:25:27,680 - Yo te ayudaré. [risas] 683 00:25:27,704 --> 00:25:29,200 - ¡Uf! 684 00:25:31,567 --> 00:25:33,676 - Espera, espera. la tomé conduciendo el otro día. 685 00:25:33,700 --> 00:25:35,030 [risas] 686 00:25:35,066 --> 00:25:38,996 Primero sal del garaje, ¿Qué pasó? 687 00:25:39,033 --> 00:25:41,703 - Golpeé tres botes de basura. - Auge. 688 00:25:41,734 --> 00:25:43,476 - Imagínate si eso fuera un auto. cuando estas tomando... 689 00:25:43,500 --> 00:25:45,730 - Imagínese si eso fuera una persona. 690 00:25:45,767 --> 00:25:48,597 - Simplemente ni siquiera voy a Deja que Portia conduzca alguna vez. 691 00:25:48,633 --> 00:25:50,176 Entonces vi este comercial. sobre, ya sabes, 692 00:25:50,200 --> 00:25:51,343 buscando tu árbol genealógico. - Ajá. 693 00:25:51,367 --> 00:25:53,727 - Y comencé a buscar y, como, poniendo nombres, 694 00:25:53,767 --> 00:25:56,397 y tengo mucha curiosidad por 695 00:25:56,433 --> 00:25:58,710 como, descubrirlo, ya sabes, donde mi mamá, ya sabes, 696 00:25:58,734 --> 00:26:01,574 ¿Qué tan atrás está su historia? va a Irlanda y... 697 00:26:01,600 --> 00:26:02,730 - Ella es irlandesa, ¿sí? 698 00:26:02,767 --> 00:26:04,397 - 100% irlandés. - 100%. 699 00:26:04,433 --> 00:26:06,309 - Después de escuchar Andrea Bocelli canta, 700 00:26:06,333 --> 00:26:07,733 Fui a encontrarme con mi hermana, Kim, 701 00:26:07,767 --> 00:26:09,576 y sus hijos para su cena de cumpleaños. 702 00:26:09,600 --> 00:26:13,309 ella se veía hermosa y riendo con sus hijos, 703 00:26:13,333 --> 00:26:15,303 y verla mirando como su antiguo yo 704 00:26:15,333 --> 00:26:17,003 me hizo muy feliz. 705 00:26:17,033 --> 00:26:19,710 Realmente quiero ir a Irlanda y ver eso. 706 00:26:19,734 --> 00:26:21,234 - Me encantaría ir allí. 707 00:26:21,266 --> 00:26:24,209 - Mauricio siempre me lo dice la vida es demasiado corta. 708 00:26:24,233 --> 00:26:26,350 Nunca querrás mirar volver y arrepentirme de cualquier cosa. 709 00:26:26,374 --> 00:26:28,343 Es familia. levanta el telefono 710 00:26:28,367 --> 00:26:30,476 y reparar Tu relación con Kim. 711 00:26:30,500 --> 00:26:32,030 - ¡Oye, Bambi! 712 00:26:32,066 --> 00:26:33,426 - ¡Puaj! 713 00:26:33,467 --> 00:26:35,167 no puedo dejar a ese perro por un segundo. 714 00:26:36,233 --> 00:26:37,433 - Ya viene... 715 00:26:37,467 --> 00:26:40,076 - Le compré una casa a Ken. 716 00:26:40,100 --> 00:26:42,070 - Mohamed es el mayor desarrollador, 717 00:26:42,100 --> 00:26:44,230 así que siempre lo he querido para diseñarme una casa. 718 00:26:44,266 --> 00:26:46,626 simplemente no pensé sería una casa para caballos. 719 00:26:46,667 --> 00:26:48,697 ¡Oh, es tan dulce! 720 00:26:56,367 --> 00:26:57,476 - Oh, nos sentaremos en esa mesa del almuerzo allí. 721 00:26:57,500 --> 00:26:58,743 - Hagamos eso. 722 00:26:58,767 --> 00:27:01,197 ♪ ♪ 723 00:27:01,233 --> 00:27:02,733 - Oh. 724 00:27:03,000 --> 00:27:04,376 - Entonces, ¿qué ha estado pasando? ¿Cómo te sientes? 725 00:27:04,400 --> 00:27:06,630 - Es casi como, ya sabes, 726 00:27:06,667 --> 00:27:10,509 como un caballo que esta atascado en el... un caballo de carreras. 727 00:27:10,533 --> 00:27:11,650 ¿Cómo se llama en inglés? 728 00:27:11,674 --> 00:27:13,467 Lo que el caballo entra. 729 00:27:13,500 --> 00:27:14,676 - Tengo caballos de carreras, y no lo sé 730 00:27:14,700 --> 00:27:16,200 cómo se llama la cosa. 731 00:27:16,233 --> 00:27:18,773 Tom y yo tenemos dos caballos de carreras, y son bonitos. 732 00:27:19,000 --> 00:27:21,100 No son grandes ganadores. 733 00:27:21,133 --> 00:27:22,979 - Ya sabes, no puedo esperar. 734 00:27:23,003 --> 00:27:25,242 hasta que la cosa suba, y solo voy a estar corriendo, 735 00:27:25,266 --> 00:27:27,509 y te vas a ir, como, "¿Dónde diablos estás?" 736 00:27:27,533 --> 00:27:29,380 - Espero con ansias que llegue el día. que no puedo seguir tu ritmo. 737 00:27:29,404 --> 00:27:30,470 - Exactamente. 738 00:27:30,500 --> 00:27:32,376 - Eso me haría muy feliz. - Lo sé. 739 00:27:32,400 --> 00:27:33,643 - Ey. - ¡Hola! 740 00:27:33,667 --> 00:27:35,997 - ¡Ey! - ¡Esto es muy divertido! 741 00:27:36,033 --> 00:27:37,603 - Hola. - Los ángeles de Charlie. 742 00:27:37,633 --> 00:27:40,133 - Sí. tu eres encerrado dentro de una película. 743 00:27:40,166 --> 00:27:41,626 - Siéntate. 744 00:27:41,667 --> 00:27:44,397 - Me siento como una persona real estar afuera a la luz del día. 745 00:27:44,433 --> 00:27:47,703 - Lo sé. estas atrapado en el estudio todo... 746 00:27:47,734 --> 00:27:49,034 - Atrapado en el estudio. - Sí. 747 00:27:49,066 --> 00:27:50,026 - Te ves realmente genial. 748 00:27:50,066 --> 00:27:51,426 - Gracias. - Descansado y fresco. 749 00:27:51,467 --> 00:27:53,667 - ¿Descansado? Siento exactamente lo contrario. 750 00:27:53,700 --> 00:27:55,130 ¿Cómo están chicos? - Bien. 751 00:27:55,166 --> 00:27:57,026 ¿Cómo estás? - Estoy muy bien. 752 00:27:57,066 --> 00:27:58,996 - Por cierto, Bocelli. 753 00:27:59,033 --> 00:28:00,376 - Ay, ¿qué lindo es? - ¿Qué tan asombroso es eso? 754 00:28:00,400 --> 00:28:02,770 - ¿No es el más lindo? - Eso fue increíble. 755 00:28:03,000 --> 00:28:04,500 - estoy muy contento ustedes lo disfrutaron. 756 00:28:04,533 --> 00:28:06,042 - Esa noche fue amable. de extraño, sin embargo, 757 00:28:06,066 --> 00:28:08,296 aparte de esa fabulosidad. 758 00:28:08,333 --> 00:28:10,409 - ¿Se sintió desarticulado? 759 00:28:10,433 --> 00:28:12,309 - Bueno, después de todo. eso pasó en Frida, 760 00:28:12,333 --> 00:28:15,533 ya sabes, y luego eso fue algo sin resolver y extraño, 761 00:28:15,567 --> 00:28:16,710 y luego llegamos allí, y luego... 762 00:28:16,734 --> 00:28:19,374 - Sí. - Yo tenía mi propia rareza. 763 00:28:19,400 --> 00:28:21,009 - Bueno, Kathryn acababa de... porque yo había sido, 764 00:28:21,033 --> 00:28:23,409 la noche anterior, a cenar a casa de Lisa Vanderpump. 765 00:28:23,433 --> 00:28:25,273 Kathryn, fuera de la puerta, dice: 766 00:28:25,300 --> 00:28:27,300 "¿Sabes lo que dijo Erika?" Fue como, "Guau". 767 00:28:27,333 --> 00:28:30,443 - ¿Delante de todo el grupo? - Sí. 768 00:28:30,467 --> 00:28:33,297 - Lo cual me resulta muy difícil para tratar. 769 00:28:33,333 --> 00:28:35,033 - ¿Qué le dijiste? 770 00:28:35,066 --> 00:28:38,176 - Le dije que no se dejara atrapar. en la web de Lisa Vanderpump. 771 00:28:38,200 --> 00:28:41,570 Técnicamente nunca dije Lisa Vanderpump teje una red, 772 00:28:41,600 --> 00:28:45,070 pero eso es lo que quise decir, y soy dueño. 773 00:28:45,100 --> 00:28:47,200 - No creo que sea genial de Kathryn para ir... 774 00:28:47,233 --> 00:28:48,476 - Eso fue algo así... - Bueno, eso es lo que... 775 00:28:48,500 --> 00:28:49,710 - Eso es amable de derribar a alguien. 776 00:28:49,734 --> 00:28:51,042 - Eso no me llamó la atención. hasta más tarde, en realidad. 777 00:28:51,066 --> 00:28:52,309 Dije: "Guau". - Eso no está bien. 778 00:28:52,333 --> 00:28:56,473 Si confías en otra mujer, Guárdate eso para ti. 779 00:28:56,500 --> 00:28:57,576 Quiero decir, de lo contrario, ¿Cómo se construye? 780 00:28:57,600 --> 00:28:59,710 una amistad y confianza? 781 00:28:59,734 --> 00:29:01,574 Así que creo que Kathryn, ya sabes, 782 00:29:01,600 --> 00:29:03,530 quemó algunos puentes allí mismo y en ese momento. 783 00:29:06,467 --> 00:29:09,467 - Ay dios mío. ¡Hola! 784 00:29:09,500 --> 00:29:11,100 - ¿Adivina qué? 785 00:29:11,133 --> 00:29:13,476 Le conseguí a Ken una casa 786 00:29:13,500 --> 00:29:15,370 para que podamos atraparlo fuera de la casa, 787 00:29:15,400 --> 00:29:17,070 y tu puedes, yo solo puedo pasar el rato por ahí. 788 00:29:17,100 --> 00:29:18,070 ¿Qué opinas sobre eso? 789 00:29:18,100 --> 00:29:19,609 Tenemos que poner... Dale una camita, 790 00:29:19,633 --> 00:29:21,173 aunque una pequeña cama o algo así. 791 00:29:21,200 --> 00:29:23,730 - ¿Tienes un candado? en la puerta para que no pueda salir? 792 00:29:23,767 --> 00:29:27,209 mohamed es el mas grande desarrollador del planeta. 793 00:29:27,233 --> 00:29:30,233 Así que siempre lo quise para diseñarme una casa. 794 00:29:30,266 --> 00:29:33,343 simplemente no pensé Sería una casa para caballos. 795 00:29:33,367 --> 00:29:35,167 - Hola. - ¿Hola, cómo estás? 796 00:29:35,200 --> 00:29:37,100 - Hola. - ¿No es lindo? 797 00:29:37,133 --> 00:29:39,209 - ¿No es hermoso? - ¿Quieres mudarte? 798 00:29:39,233 --> 00:29:41,203 - Muah. 799 00:29:41,233 --> 00:29:43,076 Esta realmente será mi casa. 800 00:29:43,100 --> 00:29:44,509 - Escuchar. Bueno, tienes para venir a verlos. 801 00:29:44,533 --> 00:29:45,710 Ven a verlos primero. - Sí. 802 00:29:45,734 --> 00:29:46,704 No puedo esperar a verlos. - Ay dios mío. 803 00:29:46,734 --> 00:29:47,704 Son tan emocionantes. 804 00:29:47,734 --> 00:29:48,751 Conocí a Mohamed hace años, 805 00:29:48,775 --> 00:29:50,767 y es un gran amigo, 806 00:29:51,000 --> 00:29:53,976 y conocí a Yolanda, La ex esposa de Mohamed, 807 00:29:54,000 --> 00:29:55,643 y con el paso de los años, 808 00:29:55,667 --> 00:29:58,976 a menudo almorzaba y cena con los niños. 809 00:29:59,000 --> 00:30:01,530 Amo a esos niños. Los he visto crecer. 810 00:30:01,567 --> 00:30:03,997 - Voy a la universidad. Es tan raro 811 00:30:04,033 --> 00:30:07,242 pero mis padres... Papi, no llores. 812 00:30:07,266 --> 00:30:09,326 Papi, voy a llorar. 813 00:30:09,367 --> 00:30:11,976 Para mis padres, solo quería para decir gracias, chicos. 814 00:30:12,000 --> 00:30:13,247 - ¿No son dulces? - Sí. 815 00:30:13,271 --> 00:30:15,996 - Oh, yo también quiero uno. 816 00:30:16,033 --> 00:30:17,743 - Lisa Vanderpump y yo he tenido un poco 817 00:30:17,767 --> 00:30:19,209 de un problema para los últimos dos meses. 818 00:30:19,233 --> 00:30:20,676 Realmente no es gran cosa, pero es una especie de 819 00:30:20,700 --> 00:30:23,509 convertirse en un gran problema a pesar de nunca fue mi intención, 820 00:30:23,533 --> 00:30:25,643 y parece que tú y... 821 00:30:25,667 --> 00:30:28,976 Tú y Lisa Vanderpump tienen muchos problemas sin resolver. 822 00:30:29,000 --> 00:30:31,530 - ¿Qué es lo que Lo dije durante el almuerzo con Kathryn. 823 00:30:31,567 --> 00:30:33,367 - Bueno. Y dije, 824 00:30:33,400 --> 00:30:35,409 muy parecido a por qué quería para ser honesto con ella 825 00:30:35,433 --> 00:30:37,133 sobre un tema determinado, 826 00:30:37,166 --> 00:30:39,142 y nunca se resolvió, entonces se queda ahí. 827 00:30:39,166 --> 00:30:40,576 - Bueno, este es el trato. - Y todos 828 00:30:40,600 --> 00:30:42,030 puedo fingir que está bien, 829 00:30:42,066 --> 00:30:44,109 pero se queda ahí, y estamos todos son conscientes de ello. 830 00:30:44,133 --> 00:30:46,150 - Sí. No pretendo que esté bien. 831 00:30:46,174 --> 00:30:50,543 tomo mi relación con Lisa por su valor nominal. 832 00:30:50,567 --> 00:30:54,276 La respeto, creo. ella es extremadamente estratégica 833 00:30:54,300 --> 00:30:56,430 cuando se trata de su negocio y los restaurantes. 834 00:30:56,467 --> 00:30:58,667 Siento, a nivel personal, 835 00:30:58,700 --> 00:31:01,543 ella y yo nunca hemos se volvió íntimo. 836 00:31:01,567 --> 00:31:03,767 Está bien... como, acepto por lo que es. 837 00:31:04,000 --> 00:31:05,409 - Creo que deberíamos Ponlo aquí. 838 00:31:05,433 --> 00:31:07,103 - Sí, ¿podemos? mover la veleta? 839 00:31:07,133 --> 00:31:08,133 Simplemente cógelo, ¿no? 840 00:31:08,166 --> 00:31:09,543 todavía eres joven y hombre viril. 841 00:31:09,567 --> 00:31:11,144 - No, mira a ese viejo. tuyo. 842 00:31:11,168 --> 00:31:12,543 Él debería hacerlo. 843 00:31:12,567 --> 00:31:16,297 - Ken y yo hemos sido así grandes amigos de Mohamed. 844 00:31:16,333 --> 00:31:19,433 Tal vez sí afecte mi relación con yolanda 845 00:31:19,467 --> 00:31:21,427 porque yo estaba la mejor amiga de su ex, 846 00:31:21,467 --> 00:31:23,597 pero yo nunca sentía eso por ella. 847 00:31:23,633 --> 00:31:25,580 - Cuando estaba hablando con ella, Realmente estaba tratando de tener 848 00:31:25,604 --> 00:31:28,309 más una relación y comprensión. 849 00:31:28,333 --> 00:31:30,009 ella había hecho algo eso hirió mis sentimientos, 850 00:31:30,033 --> 00:31:31,179 y se lo hago saber. 851 00:31:31,203 --> 00:31:32,710 Ella se ofendió conmigo mencionándolo, 852 00:31:32,734 --> 00:31:34,434 para resumir una historia muy larga. 853 00:31:34,467 --> 00:31:36,044 Y tengo que hacer un prefacio esto diciendo 854 00:31:36,068 --> 00:31:38,426 que me gusta Lisa Vanderpump. 855 00:31:38,467 --> 00:31:39,727 Creo que ella es un personaje. 856 00:31:39,767 --> 00:31:41,267 Creo que ella es muy interesante. 857 00:31:41,300 --> 00:31:42,576 - Sí, ella es divertida. - Ella me hace reír. 858 00:31:42,600 --> 00:31:43,743 Ella es muy generosa. - Yo también, yo también. 859 00:31:43,767 --> 00:31:45,576 - Ella es muy abierta sobre las cosas, 860 00:31:45,600 --> 00:31:49,130 y realmente pensé ella y yo íbamos a ser amigos, 861 00:31:49,166 --> 00:31:50,396 como amigos de verdad. 862 00:31:50,433 --> 00:31:53,203 Así que lo comenzaré diciendo que la otra noche, 863 00:31:53,233 --> 00:31:56,333 cuando le mencioné a Lisa Rinna lo que habías dicho... 864 00:31:56,367 --> 00:31:58,427 - Ella siente que, ya sabes, 865 00:31:58,467 --> 00:32:00,743 puede persuadir fácilmente a la gente. 866 00:32:00,767 --> 00:32:02,727 - No me parece. Vamos. 867 00:32:02,767 --> 00:32:04,227 No estoy de acuerdo. 868 00:32:04,266 --> 00:32:06,096 - Pensé que era de Lisa Rinna. reacción 869 00:32:06,133 --> 00:32:07,703 estaba un poco exagerado. 870 00:32:07,734 --> 00:32:09,349 Me sentí como gente... - Lo cual agradecí. 871 00:32:09,373 --> 00:32:10,743 - Siento lo que la gente la estaban haciendo 872 00:32:10,767 --> 00:32:12,727 como si estuviera loca por tener ese instinto. 873 00:32:12,767 --> 00:32:15,227 - ¿Loco? Faáá no. No lo soy. - ¿Sabes a qué me refiero? 874 00:32:15,266 --> 00:32:16,643 ¿Pero sabes a qué me refiero? ¿Sabes? ¿Eso estaba pasando? 875 00:32:16,667 --> 00:32:19,097 - No, sentí como ellos sintieron Estaba siendo una perra. 876 00:32:19,133 --> 00:32:21,609 - No juzgues un libro por su cubierta. 877 00:32:21,633 --> 00:32:25,073 Erika es probablemente una de las chicas más inteligentes 878 00:32:25,100 --> 00:32:26,343 en este grupo, 879 00:32:26,367 --> 00:32:29,476 y nada va a pasar por ella, 880 00:32:29,500 --> 00:32:30,770 incluida Lisa Vanderpump. 881 00:32:31,000 --> 00:32:33,209 - ¡Ah, me encanta! ¡Míralo! 882 00:32:33,233 --> 00:32:36,203 - Mira las ventanitas. 883 00:32:36,233 --> 00:32:40,473 - Ay dios mío. ¡Oh, es tan dulce! 884 00:32:40,500 --> 00:32:43,509 No siento que puedas interponerse entre una familia, 885 00:32:43,533 --> 00:32:46,647 y eso es lo que siempre harán ser, Yolanda y Mohamed. 886 00:32:46,671 --> 00:32:48,376 - Ahora, pongámoslo aquí primero. 887 00:32:48,400 --> 00:32:50,509 - ¿Tiene una dirección? 888 00:32:50,533 --> 00:32:52,509 - Necesita su propio código postal. - 1A, Villa Rosa. 889 00:32:52,533 --> 00:32:56,233 Entre los dos, ¿Dónde estarían mis lealtades? 890 00:32:56,266 --> 00:32:58,643 Bueno, me imagino recaería en Mohamed. 891 00:32:58,667 --> 00:33:01,127 Me encanta. Te amo y lo amo. 892 00:33:01,166 --> 00:33:05,066 - Lisa Vanderpump disfruta ser comparado con Bobby Fischer. 893 00:33:05,100 --> 00:33:08,670 A ella le gusta pensar que ella es una oponente formidable. 894 00:33:08,700 --> 00:33:12,109 - Me recuerdas un poquito de un caimán. 895 00:33:12,133 --> 00:33:13,242 - [risas] 896 00:33:13,266 --> 00:33:16,596 - Te acuestas de lado de la playa, entonces... 897 00:33:18,033 --> 00:33:19,276 - Me gusta eso. 898 00:33:19,300 --> 00:33:20,770 - Le gusta pensar. 899 00:33:21,000 --> 00:33:22,576 que ella es inteligente y que ella es manipuladora. 900 00:33:22,600 --> 00:33:24,500 - Eres como la esposa. de abogado, ¿sabes? 901 00:33:24,533 --> 00:33:26,133 - Lo siento. No. 902 00:33:26,166 --> 00:33:27,526 Pero así es como me siento. 903 00:33:27,567 --> 00:33:29,627 - Puede tener la palabra. - Así es como me siento. 904 00:33:29,667 --> 00:33:31,097 - Sí. 905 00:33:34,066 --> 00:33:35,142 - Ya viene... 906 00:33:35,166 --> 00:33:38,543 - No sé dónde estás. 907 00:33:38,567 --> 00:33:40,009 - No quiero ni siquiera mencionarlo 908 00:33:40,033 --> 00:33:42,009 y lidiar con esas cosas. 909 00:33:42,033 --> 00:33:43,703 [música dramática] 910 00:33:50,700 --> 00:33:53,543 ♪ ♪ 911 00:33:53,567 --> 00:33:55,027 - Tres, por favor. - ¿Por tres? 912 00:33:55,066 --> 00:33:58,396 - Sí, mis hermanas lo son. reunirse conmigo para almorzar hoy. 913 00:33:58,433 --> 00:34:00,343 - ¿Qué tal esta mesa? - Perfecto. Muchas gracias. 914 00:34:00,367 --> 00:34:02,397 Te lo agradezco. 915 00:34:03,600 --> 00:34:05,576 - Esto es lindo. 916 00:34:05,600 --> 00:34:07,430 - Oye, necesito esto. 917 00:34:07,467 --> 00:34:09,067 No te he visto desde hace mucho tiempo. 918 00:34:09,100 --> 00:34:10,200 Mmm. 919 00:34:10,233 --> 00:34:12,176 [ambos se besan] 920 00:34:12,200 --> 00:34:13,443 - Hola. - Muah. 921 00:34:13,467 --> 00:34:14,467 Ambos: Muah. 922 00:34:14,500 --> 00:34:16,000 - Hola. - Hola chicas. 923 00:34:16,033 --> 00:34:18,703 mis dos hermanas vive en el sur de California. 924 00:34:18,734 --> 00:34:20,734 Hablo con ellos todos los días. Si no los veo, 925 00:34:20,767 --> 00:34:22,197 Hablo con ellos seguro. 926 00:34:22,233 --> 00:34:24,580 Son mis mejores amigos, y me mantienen castigado. 927 00:34:24,604 --> 00:34:27,176 estoy agotado, y necesito normalidad. 928 00:34:27,200 --> 00:34:28,710 - Está bien. Podemos traer normalidad. 929 00:34:28,734 --> 00:34:30,534 - Sí, lo necesito mucho. - Quiero decir, somos nosotros. 930 00:34:30,567 --> 00:34:32,297 No podemos traer demasiado. 931 00:34:32,333 --> 00:34:33,673 [risas] 932 00:34:33,700 --> 00:34:36,070 - Mi hermana mayor, Ann, es la primogénita. 933 00:34:36,100 --> 00:34:37,710 Mi hermano Jeff ocupa el segundo lugar. 934 00:34:37,734 --> 00:34:40,534 Soy tercero y mi hermana pequeña, Debbie, es el bebé. 935 00:34:40,567 --> 00:34:43,743 Mi mamá nos concibió a los cuatro. sobre el control de la natalidad. 936 00:34:43,767 --> 00:34:47,297 Imagínate, ni uno de nosotros era buscado. 937 00:34:47,333 --> 00:34:49,476 - Los pendientes lucen increíbles. - Gracias. 938 00:34:49,500 --> 00:34:50,710 - Fue un verdadero... - Vamos a verlos. 939 00:34:50,734 --> 00:34:52,211 - Un par de cientos de dólares para esos. 940 00:34:52,235 --> 00:34:53,210 - Sí. 941 00:34:53,234 --> 00:34:55,203 [risas] 942 00:34:55,233 --> 00:34:56,343 Sááá. 943 00:34:56,367 --> 00:34:58,567 - La madre probó FaceTiming Yo ya dos veces. 944 00:34:58,600 --> 00:34:59,700 - ¿Mamá lo hizo? 945 00:34:59,734 --> 00:35:01,211 - Ella olvida que solo habló por teléfono. 946 00:35:01,235 --> 00:35:02,609 - ¿Ya lo hizo? 947 00:35:02,633 --> 00:35:04,033 - Ella lo olvidó. - Ella lo olvidó. 948 00:35:04,066 --> 00:35:07,166 Mi mamá tiene las primeras etapas. de demencia, 949 00:35:07,200 --> 00:35:08,500 pero ella siempre ha sido olvidadiza. 950 00:35:08,533 --> 00:35:10,603 - Dijimos: "Bueno, no nos llames". Te llamaremos." 951 00:35:10,633 --> 00:35:12,503 Y ella dijo: "Está bien. Te llamo en un rato." 952 00:35:12,533 --> 00:35:13,747 - Eso me pone triste. 953 00:35:13,771 --> 00:35:15,427 Ella me preguntará, ya sabes, 954 00:35:15,467 --> 00:35:18,697 cinco veces en cinco minutos donde esta donnie, 955 00:35:18,734 --> 00:35:21,634 y le diré, y le diré, 956 00:35:21,667 --> 00:35:24,097 y ella simplemente no lo recuerda. 957 00:35:24,133 --> 00:35:25,248 - estaríamos hablando sobre algo. 958 00:35:25,272 --> 00:35:26,643 Ella dice: "Así es. Lo recuerdo." 959 00:35:26,667 --> 00:35:28,627 Le digo: "Mamá, no te acuerdas". "No, no lo hago." 960 00:35:28,667 --> 00:35:30,397 Nos reímos de eso. 961 00:35:30,433 --> 00:35:33,133 - ¿Sabes cuál es el resultado final? para mi es es con ella, 962 00:35:33,166 --> 00:35:35,526 ya sabes, ¿tener demencia? 963 00:35:35,567 --> 00:35:36,997 Tiene que ser algo. 964 00:35:37,033 --> 00:35:38,333 El hecho de que ella no esté sufriendo, 965 00:35:38,367 --> 00:35:41,109 ¿A quién le importa si ella no lo hace? ¿Recuerdas adónde fue? 966 00:35:41,133 --> 00:35:42,273 - Sí. 967 00:35:42,300 --> 00:35:43,609 - No es tanto sólo su pérdida de memoria, 968 00:35:43,633 --> 00:35:45,980 pero son todas las cosas que va junto con el, 969 00:35:46,004 --> 00:35:48,976 como cambios de personalidad y depresión. 970 00:35:49,000 --> 00:35:51,109 - Llora mucho. Ella llora mucho. 971 00:35:51,133 --> 00:35:53,248 - Creo que porque ella está triste. que ella no nos vea más. 972 00:35:53,272 --> 00:35:54,243 - Sí. 973 00:35:54,267 --> 00:35:55,509 - Mi mamá y mi padrastro. 974 00:35:55,533 --> 00:35:56,976 todavía vivo en su propia casa en Wisconsin, 975 00:35:57,000 --> 00:35:58,400 pero estamos consiguiendo a los escenarios ahora 976 00:35:58,433 --> 00:35:59,743 donde estamos mirando hacia el futuro. 977 00:35:59,767 --> 00:36:01,376 Creo que el aislamiento 978 00:36:01,400 --> 00:36:04,100 que tienen en wisconsin A veces no es bueno para ella. 979 00:36:04,133 --> 00:36:05,142 - Has hablado a ella por teléfono? 980 00:36:05,166 --> 00:36:06,626 Su voz suena ronca y vieja. 981 00:36:06,667 --> 00:36:09,427 En el momento en que estoy allí, es como si su voz cambiara. 982 00:36:09,467 --> 00:36:12,276 - Ella enciende una luz. Sí. - Ella es tan... ella come. 983 00:36:12,300 --> 00:36:14,630 Ella es muy activa. Ella quiere luchar. 984 00:36:14,667 --> 00:36:17,267 - Ella quiere luchar. - Ella lo hace. 985 00:36:17,300 --> 00:36:20,430 - Ahora, siento de dónde saqué esto... 986 00:36:20,467 --> 00:36:22,142 - Ah, sí. - Soy como, 987 00:36:22,166 --> 00:36:23,543 la hija de mi madre. 988 00:36:23,567 --> 00:36:24,676 - Eres. 989 00:36:24,700 --> 00:36:26,676 [risas] 990 00:36:26,700 --> 00:36:29,676 [música alegre] 991 00:36:29,700 --> 00:36:37,700 ♪ ♪ 992 00:36:44,433 --> 00:36:45,673 - ¿Hola? 993 00:36:45,700 --> 00:36:51,200 ♪ ♪ 994 00:36:51,233 --> 00:36:52,573 Hola? 995 00:36:52,600 --> 00:36:55,000 - Hola. - Hola. 996 00:36:55,033 --> 00:36:56,443 - ¿Cómo estás? - Estoy bien. ¿Cómo estás? 997 00:36:56,467 --> 00:36:59,427 - Kim es mejor acerca de "Vamos a simplemente finge que no pasó nada. 998 00:36:59,467 --> 00:37:01,727 Todo es genial." y ella dice: "¡Hola! Te amo". 999 00:37:01,767 --> 00:37:03,997 Te extraño." Pero es más difícil para mí. 1000 00:37:04,033 --> 00:37:05,443 ¿Quieres algo? 1001 00:37:05,467 --> 00:37:06,697 - Tengo agua. 1002 00:37:06,734 --> 00:37:08,574 - No tomas un café. ¿O un té o algo así? 1003 00:37:08,600 --> 00:37:11,309 - Está bien. - Voy a hacer un té. 1004 00:37:11,333 --> 00:37:12,580 ¿Te divertiste? en tu cumpleaños? 1005 00:37:12,604 --> 00:37:14,309 - Me divertí mucho. 1006 00:37:14,333 --> 00:37:15,710 De repente, Solo miré hacia arriba 1007 00:37:15,734 --> 00:37:17,034 y ahí estaba mi hermana, 1008 00:37:17,066 --> 00:37:19,466 y yo estaba como, "Oh, Dios mío, hola." 1009 00:37:19,500 --> 00:37:22,446 Y es sólo... es un hermoso regalo de cumpleaños. 1010 00:37:22,470 --> 00:37:24,443 Estaba tan emocionada de que vinieras. Muchas gracias. 1011 00:37:24,467 --> 00:37:25,710 Esa fue una gran noche. 1012 00:37:25,734 --> 00:37:27,042 Soy más fuerte. 1013 00:37:27,066 --> 00:37:29,326 Estoy en una forma más saludable, mejor lugar. 1014 00:37:29,367 --> 00:37:31,743 no quiero volver y recoger cosas viejas. 1015 00:37:31,767 --> 00:37:35,067 quiero empezar una vida sana conversación con mi hermana, 1016 00:37:35,100 --> 00:37:36,747 y lo que es eso todavía, no lo sé, 1017 00:37:36,771 --> 00:37:39,197 pero quiero empezar. 1018 00:37:39,233 --> 00:37:42,333 - ¿Qué has estado haciendo? - Simplemente, ya sabes, 1019 00:37:42,367 --> 00:37:44,367 tipo de pegado a mí mismo, ¿sabes? 1020 00:37:44,400 --> 00:37:45,747 - Has estado saliendo con Brandy o... 1021 00:37:45,771 --> 00:37:49,343 - No, he hablado con ella. un par de veces, pero... 1022 00:37:49,367 --> 00:37:50,710 - Lo sé cada vez la has visto porque 1023 00:37:50,734 --> 00:37:52,751 ella tiene que tuitear al respecto. ¿Por qué tiene que hacer eso? 1024 00:37:52,775 --> 00:37:54,597 Cada vez que ella te ve, ella tiene que tuitear. 1025 00:37:54,633 --> 00:37:56,343 ¿Por qué no puede simplemente hacer eso? y guardárselo para ella? 1026 00:37:56,367 --> 00:37:58,209 - No sé. 1027 00:37:58,233 --> 00:38:01,173 - Brandy hizo todo lo posible. para dañar nuestra relación. 1028 00:38:01,200 --> 00:38:02,343 - Basta. 1029 00:38:02,367 --> 00:38:04,076 - No, quiero hablar a mi hermana por un segundo. 1030 00:38:04,100 --> 00:38:05,500 - Guau. No me toques. 1031 00:38:05,533 --> 00:38:07,473 - No te fáááing... - Oh, vaya, ¿en serio? 1032 00:38:07,500 --> 00:38:10,070 - No me toques. - No hagas eso. 1033 00:38:10,100 --> 00:38:11,630 Ese no es un amigo. 1034 00:38:11,667 --> 00:38:15,767 - Ya sabes, No sé dónde estás. 1035 00:38:16,000 --> 00:38:18,400 - me quedo atascado entre querer, 1036 00:38:18,433 --> 00:38:20,643 ya sabes, hablalo a través y resolverlo 1037 00:38:20,667 --> 00:38:22,109 y no cepillar cosas debajo de la alfombra, 1038 00:38:22,133 --> 00:38:24,009 y el otro lado de mi es como, "Ni siquiera quiero 1039 00:38:24,033 --> 00:38:25,650 mencionarlo y lidiar con esas cosas." 1040 00:38:25,674 --> 00:38:28,097 - Para que saquemos a relucir las cosas. 1041 00:38:28,133 --> 00:38:31,073 del pasado es... Puede ser tan perjudicial 1042 00:38:31,100 --> 00:38:33,500 porque creo que eso es solo agitando 1043 00:38:33,533 --> 00:38:35,273 cosas viejas que no son saludables. 1044 00:38:35,300 --> 00:38:36,730 - A veces me asusto, 1045 00:38:36,767 --> 00:38:38,397 como, "Está bien. 1046 00:38:38,433 --> 00:38:40,247 "Vamos a ir a través de todo esto, 1047 00:38:40,271 --> 00:38:42,626 y duele, y vamos a desenterrar todo esto sháá." 1048 00:38:42,667 --> 00:38:43,976 - Basta. - eres un mentiroso 1049 00:38:44,000 --> 00:38:45,370 y enfermo y alcohólico. 1050 00:38:45,400 --> 00:38:46,976 - Basta, basta. - ¿Está bien? 1051 00:38:47,000 --> 00:38:48,630 Eres un alcohólico. - Ay dios mío. 1052 00:38:48,667 --> 00:38:50,227 - Sí. Así es. Así es. 1053 00:38:50,266 --> 00:38:51,626 Lo dije ahora. Todo el mundo lo sabe. 1054 00:38:51,667 --> 00:38:53,676 - Ella fue la que más me lastimó. - Bien. 1055 00:38:53,700 --> 00:38:55,130 Kim, bien. 1056 00:38:55,166 --> 00:38:56,543 Entonces ella también te lastimó. - ¿Qué quieres decir con "bien"? 1057 00:38:56,567 --> 00:38:58,227 - Además de ella lastimó a mi hermana. 1058 00:38:58,266 --> 00:38:59,676 - ¿Qué quieres decir? "¿Además de?" 1059 00:38:59,700 --> 00:39:01,230 Ella realmente me lastimó. 1060 00:39:01,266 --> 00:39:03,676 - Todo lo que dices es un giro y una mentira. 1061 00:39:03,700 --> 00:39:05,430 - ¡Estás mintiendo! - ¡No, no lo soy! 1062 00:39:05,467 --> 00:39:07,567 - ¡Estás mintiendo! 1063 00:39:07,600 --> 00:39:11,300 - A veces me siento más seguro simplemente manteniéndolo al alcance de la mano. 1064 00:39:11,333 --> 00:39:13,003 - Pero si algo... Sí surge, 1065 00:39:13,033 --> 00:39:16,033 que lo hace... va a afectan nuestra vida hoy, 1066 00:39:16,066 --> 00:39:17,566 entonces tenemos que hablar de ello, 1067 00:39:17,600 --> 00:39:20,170 y tenemos que hacerlo en silencio 1068 00:39:20,200 --> 00:39:22,276 y la manera correcta 1069 00:39:22,300 --> 00:39:23,570 y no con un grupo de personas, 1070 00:39:23,600 --> 00:39:26,370 porque ahí es donde todo 1071 00:39:26,400 --> 00:39:28,276 dio un giro terrible para ti y para mí. 1072 00:39:28,300 --> 00:39:30,370 Muchas otras personas han conseguido 1073 00:39:30,400 --> 00:39:34,176 en esta relación entre Kyle y yo. 1074 00:39:34,200 --> 00:39:37,042 se convierte en un problema para ella y para mí. 1075 00:39:37,066 --> 00:39:40,176 Realmente necesita seguir siendo nuestro. 1076 00:39:40,200 --> 00:39:41,743 ¿Quieres amenazarme? ¿Quieres ir allí? 1077 00:39:41,767 --> 00:39:43,309 Vamos a hacerlo. - Te lo digo. Yo no soy... 1078 00:39:43,333 --> 00:39:45,303 - Ya lo tuve contigo, Tienes dos caras... 1079 00:39:45,333 --> 00:39:47,042 - Ooh, esa voz da miedo. justo ahí. 1080 00:39:47,066 --> 00:39:48,043 Esa es la voz aterradora. 1081 00:39:48,067 --> 00:39:49,209 - Me has maltratado durante años. 1082 00:39:49,233 --> 00:39:50,710 Estoy harto de eso. - Y me hizo esto durante años. 1083 00:39:50,734 --> 00:39:52,042 Estoy harto de eso. 1084 00:39:52,066 --> 00:39:53,576 Es muy difícil para mí. 1085 00:39:53,600 --> 00:39:55,600 - ¿Qué es difícil? 1086 00:39:55,633 --> 00:39:58,733 - Cómo era en aquella época. No hablé contigo. 1087 00:39:58,767 --> 00:40:01,427 [música tensa] 1088 00:40:01,467 --> 00:40:04,427 Eso fue difícil. 1089 00:40:04,467 --> 00:40:05,543 - No lo pensaría Sería difícil porque 1090 00:40:05,567 --> 00:40:07,197 Siento que me odias. 1091 00:40:07,233 --> 00:40:10,273 ♪ ♪ 1092 00:40:11,467 --> 00:40:12,527 - Ya viene... 1093 00:40:12,567 --> 00:40:15,209 - [inhala] Ten fe. 1094 00:40:15,233 --> 00:40:17,173 - Realmente no sé cómo. 1095 00:40:24,100 --> 00:40:26,209 Siento que me odias. 1096 00:40:26,233 --> 00:40:28,073 - ¿Crees que te odio? 1097 00:40:28,100 --> 00:40:30,070 - A veces. 1098 00:40:30,100 --> 00:40:32,300 [música tensa] 1099 00:40:32,333 --> 00:40:33,303 - No. 1100 00:40:33,333 --> 00:40:34,703 Amo con todo mi corazón. 1101 00:40:34,734 --> 00:40:38,334 ♪ ♪ 1102 00:40:38,367 --> 00:40:40,167 Supongo que soy difícil de amar. 1103 00:40:41,600 --> 00:40:43,030 Te amo. 1104 00:40:45,500 --> 00:40:49,100 Pero tuve estos sentimientos para algunos también 1105 00:40:49,133 --> 00:40:50,350 y yo también estaba molesto. 1106 00:40:50,374 --> 00:40:55,567 Me gusta, pero cuando comencé recordando muchas cosas buenas, 1107 00:40:55,600 --> 00:40:58,376 lo hizo más fácil para levantar el teléfono 1108 00:40:58,400 --> 00:41:01,230 o para enviarte un mensaje de texto para decir te amo. 1109 00:41:01,266 --> 00:41:02,496 Te extraño. 1110 00:41:02,533 --> 00:41:06,509 Fue más fácil porque Estaba sintiendo esos sentimientos. 1111 00:41:06,533 --> 00:41:09,133 - No siempre lo fui listo para escucharlo. 1112 00:41:09,166 --> 00:41:10,996 - Lo sé. 1113 00:41:11,033 --> 00:41:13,976 - Y cada vez tenemos un problema, 1114 00:41:14,000 --> 00:41:16,070 vamos cada vez más lejos 1115 00:41:16,100 --> 00:41:18,647 sin hablar el uno al otro, ¿sabes? 1116 00:41:18,671 --> 00:41:20,627 La primera vez fue como, 1117 00:41:20,667 --> 00:41:22,643 un mes y luego fueron dos meses, 1118 00:41:22,667 --> 00:41:24,743 y luego fueron tres meses, y luego son ocho meses, 1119 00:41:24,767 --> 00:41:26,242 y luego es como si solo te hubiera visto a ti, 1120 00:41:26,266 --> 00:41:28,196 ya sabes, 1121 00:41:28,233 --> 00:41:30,509 un par de veces en un año. 1122 00:41:30,533 --> 00:41:32,373 - Necesitamos hacer ese cambio. 1123 00:41:32,400 --> 00:41:33,530 Necesitamos hacer... 1124 00:41:33,567 --> 00:41:35,643 - Yo no... yo realmente no sé cómo, 1125 00:41:35,667 --> 00:41:38,397 y simplemente no lo sé hay una garantía. 1126 00:41:38,433 --> 00:41:41,543 - Bueno, no lo hay. 1127 00:41:41,567 --> 00:41:42,676 Ya sabes, si tú... 1128 00:41:42,700 --> 00:41:45,142 [inhala] Ten fe. 1129 00:41:45,166 --> 00:41:48,526 - Me siento mal por decir eso mucho. Depende de su sobriedad. 1130 00:41:48,567 --> 00:41:50,627 porque eso suena como yo estoy echando toda la culpa 1131 00:41:50,667 --> 00:41:52,227 en ella, y no es toda su culpa, 1132 00:41:52,266 --> 00:41:54,126 pero yo no... yo no tener la respuesta. 1133 00:41:54,166 --> 00:41:57,396 realmente no tengo una respuesta de cómo vamos a reparar 1134 00:41:57,433 --> 00:42:00,676 nuestra relación y mantenerlo unido. 1135 00:42:00,700 --> 00:42:02,142 - Intentar. 1136 00:42:02,166 --> 00:42:03,676 ♪ ♪ 1137 00:42:03,700 --> 00:42:07,400 De lo contrario, nunca obtendrás a realmente... 1138 00:42:07,433 --> 00:42:09,433 ♪ ♪ 1139 00:42:09,467 --> 00:42:12,142 Ámame de nuevo o lo que sea. Como... 1140 00:42:12,166 --> 00:42:14,142 ♪ ♪ 1141 00:42:14,166 --> 00:42:15,996 - Esta parte tengo que trabajar en ella. 1142 00:42:16,033 --> 00:42:19,003 ♪ ♪ 1143 00:42:20,033 --> 00:42:21,203 - La próxima vez 1144 00:42:21,233 --> 00:42:23,579 "Las verdaderas amas de casa de Beverly Hills"... 1145 00:42:23,603 --> 00:42:25,430 - Listo para conseguir Tienes las manos sucias, ¿verdad? 1146 00:42:25,467 --> 00:42:27,997 - Ninguno de nosotros tiene fáááing habilidades laborales manuales. 1147 00:42:28,033 --> 00:42:29,309 Sólo hago una llamada telefónica. 1148 00:42:29,333 --> 00:42:31,173 "¿Puedes venir a pintar mi casa?" 1149 00:42:31,200 --> 00:42:33,330 - Web torosááá. ¿En serio? Es una tontería. 1150 00:42:33,367 --> 00:42:36,309 - No es una tontería. - Lanzar una web 1151 00:42:36,333 --> 00:42:38,309 suena insidioso en sí mismo, y suena 1152 00:42:38,333 --> 00:42:40,573 engañoso y suena clandestino. 1153 00:42:40,600 --> 00:42:42,300 - Alguien no probarse a ti 1154 00:42:42,333 --> 00:42:44,309 yendo más allá... 1155 00:42:44,333 --> 00:42:47,133 - Bueno, espera un minuto. - Tiempo muerto. No he terminado. 1156 00:42:47,166 --> 00:42:48,476 - nunca me encontraría el marido de alguien 1157 00:42:48,500 --> 00:42:51,600 por primera vez y Actúa como un imbécil. 1158 00:42:51,633 --> 00:42:53,273 - Tienes que irte. 1159 00:42:53,300 --> 00:42:57,070 - Entonces mis problemas de confianza son a través del techo fáááing. 1160 00:42:57,100 --> 00:42:59,030 Ella me asusta muchísimo. 1161 00:42:59,066 --> 00:43:02,476 ella es mas manipuladora que nadie. 1162 00:43:02,500 --> 00:43:03,747 - Para aprender más sobre las amas de casa, 1163 00:43:03,771 --> 00:43:05,727 Vaya a bravotv.com.