1 00:00:03,400 --> 00:00:04,409 - Anteriormente en "El Real Amas de casa de Beverly Hills"... 2 00:00:04,433 --> 00:00:05,680 - Italia era su lugar favorito, 3 00:00:05,704 --> 00:00:08,030 y voy a traer Algunas de las cenizas de mi hermana. 4 00:00:08,066 --> 00:00:09,409 - Oh, me encanta eso. - Eso es hermoso. 5 00:00:09,433 --> 00:00:11,503 - Mi hermana Connie estaba luchando contra el cáncer de mama, 6 00:00:11,533 --> 00:00:14,033 y ella no le hizo saber a nadie 7 00:00:14,066 --> 00:00:15,526 que ella era terminal. 8 00:00:15,567 --> 00:00:16,676 - Lo hizo realmente genial. 9 00:00:16,700 --> 00:00:20,543 Fue una cirugía de siete horas, y fue realmente intenso. 10 00:00:20,567 --> 00:00:21,667 - Ah, ¿cómo te sientes? 11 00:00:21,700 --> 00:00:23,770 - dijo el doctor después de los 1000 12 00:00:24,000 --> 00:00:26,430 de explantes que ha hecho, ella nunca había visto a nadie 13 00:00:26,467 --> 00:00:27,567 con fugas como la mía. 14 00:00:27,600 --> 00:00:29,500 -Katherine. - Hola. 15 00:00:29,533 --> 00:00:32,003 - ¿Sabes lo que está parpadeando? ¿Yo más que nada en este momento? 16 00:00:32,033 --> 00:00:33,142 - ¿Qué? - DO. 17 00:00:33,166 --> 00:00:34,676 katherine estaba casada a Marcus Allen. 18 00:00:34,700 --> 00:00:36,546 Marcus Allen fue Muy buenos amigos con OJ. 19 00:00:36,570 --> 00:00:37,676 Hay este rumor 20 00:00:37,700 --> 00:00:40,047 que Marcus estaba teniendo una aventura con Nicole. 21 00:00:40,071 --> 00:00:41,466 -Kyle. 22 00:00:41,500 --> 00:00:42,743 - ¿Conoce a Faye Resnick? - Mm-mm. 23 00:00:42,767 --> 00:00:43,727 - Ella es muy cercana amigo mío. 24 00:00:43,767 --> 00:00:45,267 - Nunca la conocí. 25 00:00:45,300 --> 00:00:47,470 - Mis sentimientos sobre Faye Resnick no son positivos. 26 00:00:47,500 --> 00:00:49,170 Ella me mencionó en su libro. 27 00:00:49,200 --> 00:00:51,200 dijo que yo era sólo una especie de, ya sabes, 28 00:00:51,233 --> 00:00:52,733 haz la vista gorda un poco chica. 29 00:00:52,767 --> 00:00:54,443 Ella dice que me conoce. Ella no me conoce. 30 00:00:54,467 --> 00:00:56,697 - Bueno, ella no lo haría. si ella no lo hace. 31 00:00:56,734 --> 00:00:58,176 [música alegre] 32 00:00:58,200 --> 00:00:59,730 - Mis labios fueron hechos para hablar, 33 00:00:59,767 --> 00:01:02,710 y eso es justo lo que harán. 34 00:01:02,734 --> 00:01:04,704 - En Beverly Hills, puedes ser cualquier cosa, 35 00:01:04,734 --> 00:01:08,309 pero es lo más importante ser tú mismo. 36 00:01:08,333 --> 00:01:11,733 - soy un enigma envuelto en un acertijo y dinero en efectivo. 37 00:01:13,200 --> 00:01:14,600 - Puede que sea actriz, 38 00:01:14,633 --> 00:01:17,073 pero eso no significa Me ceñiré a tu guión. 39 00:01:18,100 --> 00:01:20,030 - amigos falsos Cree en los rumores. 40 00:01:20,066 --> 00:01:23,366 Los verdaderos amigos creen en ti. 41 00:01:23,400 --> 00:01:26,300 - No odies el juego, Simplemente cásate con un jugador. 42 00:01:28,233 --> 00:01:32,603 - Me apasionan los perros, Simplemente no estoy loco por las perras. 43 00:01:34,734 --> 00:01:37,704 [música alegre] 44 00:01:37,734 --> 00:01:43,374 ♪ ♪ 45 00:01:43,400 --> 00:01:44,609 - ni siquiera quiero para entrar allí. 46 00:01:44,633 --> 00:01:48,173 Hay cosas en la ventana que me hacen llorar los ojos. 47 00:01:48,200 --> 00:01:53,076 Tengo mis lentes oscuros puestos para protegerme. 48 00:01:53,100 --> 00:01:56,100 - [risas] - No es gracioso. 49 00:01:56,133 --> 00:01:58,743 [música de baile] 50 00:01:58,767 --> 00:02:00,476 - Está bien aquí. 51 00:02:00,500 --> 00:02:01,643 - Ay dios mío. 52 00:02:01,667 --> 00:02:03,267 - Hola, buenos días. ambos: Hola. 53 00:02:03,300 --> 00:02:04,676 - Esta es Lisa, Por cierto, mi esposa. 54 00:02:04,700 --> 00:02:05,770 - Hola, Lisa. 55 00:02:06,000 --> 00:02:07,245 - Bueno, él lo sabe. No soy un cliente. 56 00:02:07,269 --> 00:02:08,243 Eso es seguro. 57 00:02:08,267 --> 00:02:09,496 estoy un poco frustrado 58 00:02:09,533 --> 00:02:12,603 porque Ken ha tomado el contrato de arrendamiento sin preguntarme 59 00:02:12,633 --> 00:02:14,203 en este sex shop. 60 00:02:14,233 --> 00:02:16,403 - Estoy seguro de que lo encontraremos. algo divertido para ti también. 61 00:02:16,433 --> 00:02:17,403 [risas] 62 00:02:17,433 --> 00:02:19,109 - No lo creo. 63 00:02:19,133 --> 00:02:21,373 el quiere cambiar este cofre de placer 64 00:02:21,400 --> 00:02:22,670 en un restaurante. 65 00:02:22,700 --> 00:02:24,976 Soy un defensor de los homosexuales. Soy un gran partidario, 66 00:02:25,000 --> 00:02:27,370 pero algo de esto parece un poco extraño, incluso para mí. 67 00:02:27,400 --> 00:02:29,600 - Sí, pero no... No estamos mirando las cosas 68 00:02:29,633 --> 00:02:31,633 Estamos mirando las instalaciones. 69 00:02:31,667 --> 00:02:33,997 mi idea era desde la pared del fondo allí 70 00:02:34,033 --> 00:02:36,473 Hasta aquí, pon un segundo... cariño. 71 00:02:36,500 --> 00:02:38,376 - Dios mío, mira. - Estoy hablando solo. 72 00:02:38,400 --> 00:02:42,500 - Esto es perfecto para los pequeños ponis. 73 00:02:42,533 --> 00:02:44,433 Aturdido. Oh, eso es lindo. 74 00:02:44,467 --> 00:02:45,427 - Se supone que debemos estar mirando en el espacio, no en... 75 00:02:45,467 --> 00:02:49,267 - ¿Qué es esto? Un patito vibrante. 76 00:02:49,300 --> 00:02:51,770 - Simplemente estás limitado por tu curiosidad. 77 00:02:52,000 --> 00:02:53,130 - ¿Hablas en serio? 78 00:02:53,166 --> 00:02:55,296 [clamor rápido] 79 00:02:55,333 --> 00:02:57,403 No puedo apagarlo. 80 00:02:57,433 --> 00:02:58,543 [risas] 81 00:02:58,567 --> 00:03:00,543 Sháá, está bien, lo siento. 82 00:03:00,567 --> 00:03:04,276 estoy viendo todo estos látigos y consoladores. 83 00:03:04,300 --> 00:03:05,409 Me gustaría tomar ese consolador. 84 00:03:05,433 --> 00:03:07,673 y me gustaría pegarlo hasta su jacksie 85 00:03:07,700 --> 00:03:09,142 así que nunca lo volvimos a ver. 86 00:03:09,166 --> 00:03:10,806 - Honestamente. - No quiero hacer esto ahora. 87 00:03:11,000 --> 00:03:13,130 voy a estar parado aquí todos los días durante un año. 88 00:03:13,166 --> 00:03:14,366 Todos los días durante un año. 89 00:03:14,400 --> 00:03:15,509 - No tenemos por qué serlo. parado aquí todos los días. 90 00:03:15,533 --> 00:03:17,273 simplemente decidimos cómo lo vamos a hacer. 91 00:03:17,300 --> 00:03:19,670 Estaba pensando que tal vez como una taberna inglesa... un pub. 92 00:03:19,700 --> 00:03:21,770 - ¿Pero quién lo creará? ¿A una taberna inglesa? 93 00:03:22,000 --> 00:03:23,276 - Bueno, si hiciéramos el diseño... - ¿Quién lo diseñará? 94 00:03:23,300 --> 00:03:25,209 ¿Quién lo creará? - Lo diseñas y luego... 95 00:03:25,233 --> 00:03:27,703 - No es tan fácil. - Entonces tenemos un contratista. 96 00:03:27,734 --> 00:03:29,142 para hacerlo, y simplemente miraré el trabajo. 97 00:03:29,166 --> 00:03:30,443 - Nunca ha sido así. 98 00:03:30,467 --> 00:03:32,067 - Sí, pero así es como debería serlo. 99 00:03:32,100 --> 00:03:35,270 - Los aros que tuve que saltar para abrir la bomba, 100 00:03:35,300 --> 00:03:36,309 uf. 101 00:03:36,333 --> 00:03:38,710 [martillar] 102 00:03:38,734 --> 00:03:40,034 - Hay dos baños adentro. 103 00:03:40,066 --> 00:03:41,309 pero seran dos en ese rincón 104 00:03:41,333 --> 00:03:42,710 además de los urinarios. 105 00:03:42,734 --> 00:03:44,574 - Está bien, no quiero para ocuparse de los urinarios. 106 00:03:44,600 --> 00:03:45,577 Te ocupas de los urinarios. 107 00:03:45,601 --> 00:03:47,176 Voy a ocuparme de este jardín. 108 00:03:47,200 --> 00:03:48,409 - Gracias. - Ya estoy bastante asustado. 109 00:03:48,433 --> 00:03:50,403 para que yo haga otro restaurante es un año 110 00:03:50,433 --> 00:03:52,180 de estar ahí todos los días, 111 00:03:52,204 --> 00:03:54,443 y no quiero hacer eso ahora. 112 00:03:54,467 --> 00:03:57,127 - Ven aquí. Eche un vistazo aquí afuera ahora. 113 00:03:57,166 --> 00:03:59,443 - Está bien, ahora me siento mucho mejor. - Entonces, desde aquí... 114 00:03:59,467 --> 00:04:01,167 - ¿Por qué quieres hacer esto ahora? 115 00:04:01,200 --> 00:04:03,309 Pensé que querías para relajarse. 116 00:04:03,333 --> 00:04:05,173 - Si te relajas, mueres. 117 00:04:05,200 --> 00:04:06,530 Sigue adelante, sigue moviéndote. 118 00:04:06,567 --> 00:04:09,567 Mantenga la sangre funcionando, y te mantendrás saludable. 119 00:04:09,600 --> 00:04:12,430 Podríamos empezar con Max. como subgerente aquí, 120 00:04:12,467 --> 00:04:14,343 y podría ser suyo, ya sabes, 121 00:04:14,367 --> 00:04:16,097 dentro de diez años o cinco años. 122 00:04:16,133 --> 00:04:17,773 - No me golpees con una debilidad... 123 00:04:18,000 --> 00:04:20,076 - No, pero... no, no, no. - Fingiendo que es para Max. 124 00:04:20,100 --> 00:04:21,747 Ponlo en Villa Blanca. Ponlo en SUR. 125 00:04:21,771 --> 00:04:24,476 Yo no... yo no... 126 00:04:24,500 --> 00:04:26,100 Uf. 127 00:04:26,133 --> 00:04:27,503 Dentro de diez años, 128 00:04:27,533 --> 00:04:31,603 Me gustaría Ken y yo para frenar un poco 129 00:04:31,633 --> 00:04:34,347 y realmente disfrutar los frutos de nuestro trabajo. 130 00:04:34,371 --> 00:04:36,497 no quiero trabajar 16 horas al día. 131 00:04:36,533 --> 00:04:37,733 Necesitarás un sex shop. 132 00:04:37,767 --> 00:04:39,197 No lo obtendrás de mí. 133 00:04:39,233 --> 00:04:41,703 - La convenceremos. no te preocupes. 134 00:04:41,734 --> 00:04:44,704 [música alegre] 135 00:04:44,734 --> 00:04:49,604 ♪ ♪ 136 00:04:49,633 --> 00:04:52,233 - Me encantó nuestro viaje. Para la, eh, Victoria Europa. 137 00:04:52,266 --> 00:04:54,109 - Ah, en Londres. misa dominical 138 00:04:54,133 --> 00:04:58,233 en la Abadía de Westminster con la reina? 139 00:04:58,266 --> 00:05:00,196 - Eso fue genial. - ¿Qué tan asombroso fue eso? 140 00:05:00,233 --> 00:05:04,133 ♪ ♪ 141 00:05:04,166 --> 00:05:05,326 Tengo que ver tus ojos azules. 142 00:05:05,367 --> 00:05:06,497 Caliente, caliente, caliente. 143 00:05:06,533 --> 00:05:09,376 Caray, mi esposa está bien. Whoo-hoo-hoo-hoo. 144 00:05:09,400 --> 00:05:12,509 - [risas] - Vaya. 145 00:05:12,533 --> 00:05:14,073 - Ay dios mío. 146 00:05:14,100 --> 00:05:16,376 nací y crecí en Milwaukee, Wisconsin. 147 00:05:16,400 --> 00:05:18,376 soy una chica del medio oeste de principio a fin. 148 00:05:18,400 --> 00:05:20,509 - La... la luz era solo Golpeándote, como, justo ahí. 149 00:05:20,533 --> 00:05:21,510 Ahí tienes. 150 00:05:21,534 --> 00:05:23,509 - Soy una persona honesta. 151 00:05:23,533 --> 00:05:26,003 Si te doy mi palabra en algo, eso es todo. 152 00:05:26,033 --> 00:05:28,376 ♪ ♪ 153 00:05:28,400 --> 00:05:30,430 chicas del medio oeste, estamos sanos. 154 00:05:30,467 --> 00:05:32,676 Somos la columna vertebral de Estados Unidos, en mi opinión. 155 00:05:32,700 --> 00:05:36,170 Y mi moral y valores Creo que son muy altos. 156 00:05:36,200 --> 00:05:37,530 - Está bien. 157 00:05:37,567 --> 00:05:41,027 [música alegre] 158 00:05:41,066 --> 00:05:42,543 - ¿Qué me vas a comprar? - ¿Qué deseas? 159 00:05:42,567 --> 00:05:45,276 - Diamantes. - ¿Más diamantes? 160 00:05:45,300 --> 00:05:47,009 - ¿Hola, qué tal? - Oye, oye. 161 00:05:47,033 --> 00:05:48,309 - Hola Stan, ¿cómo estás? - ¿Cómo estás? 162 00:05:48,333 --> 00:05:50,103 - Te ves genial. ¿Cómo va tu viaje? 163 00:05:50,133 --> 00:05:51,503 - Gracias, cariño. 164 00:05:51,533 --> 00:05:53,550 Todo es maravilloso. No hay quejas. 165 00:05:53,574 --> 00:05:55,227 Soy la chica promedio. 166 00:05:55,266 --> 00:05:57,426 Me encanta un gran bolso, un buen par de zapatos, 167 00:05:57,467 --> 00:05:58,497 un hermoso reloj. 168 00:05:58,533 --> 00:06:00,403 Muéstrame algo, Quiero decir, sólo... 169 00:06:00,433 --> 00:06:01,680 - Estás aquí para Ojalá compre algo. 170 00:06:01,704 --> 00:06:04,500 - Así es. - Veamos qué tenemos aquí. 171 00:06:04,533 --> 00:06:08,633 Anillo con esmeralda de 21 quilates. - Oh, Dios mío. 172 00:06:08,667 --> 00:06:11,267 No nos damos regalos solo por el bien del cumpleaños 173 00:06:11,300 --> 00:06:12,700 o Navidad o San Valentín. 174 00:06:12,734 --> 00:06:14,334 Si queremos algo, vamos a buscarlo. 175 00:06:14,367 --> 00:06:16,044 ¿Cuánto cuesta este? - 1,8 millones de dólares. 176 00:06:16,068 --> 00:06:17,466 - ¿Qué? 177 00:06:17,500 --> 00:06:19,700 Eso es más que mi marido. hace en un año. 178 00:06:19,734 --> 00:06:21,443 [risas] 179 00:06:21,467 --> 00:06:24,309 Donnie jugó en la NFL durante 14 años, 180 00:06:24,333 --> 00:06:26,710 ganó un montón de dinero, y hemos invertido muy bien, 181 00:06:26,734 --> 00:06:28,451 y vivimos una vida muy cómoda. 182 00:06:28,475 --> 00:06:29,697 Guau. 183 00:06:29,734 --> 00:06:31,710 Ninguno de los dos tener que trabajar más 184 00:06:31,734 --> 00:06:32,710 por el resto de nuestras vidas. 185 00:06:32,734 --> 00:06:33,711 [jadea] - Oh, Dios mío. 186 00:06:33,735 --> 00:06:35,179 - Ah, sí, sí, sí. 187 00:06:35,203 --> 00:06:36,530 ¿Cuánto cuesta esta pequeña cancioncilla? 188 00:06:36,567 --> 00:06:37,697 - 3,8 millones de dólares. 189 00:06:37,734 --> 00:06:39,304 - Guau. - Oh, Dios mío. 190 00:06:39,333 --> 00:06:41,042 - Dos quilates cada uno. Darse tono. 191 00:06:41,066 --> 00:06:42,576 - ¿Acabo de recibir? ¿un poco mejor? 192 00:06:42,600 --> 00:06:44,343 - Si Donnie te consiguió eso, Pensarías que es más guapo. 193 00:06:44,367 --> 00:06:45,576 ¿No lo harías? 194 00:06:45,600 --> 00:06:46,743 - No se sabe lo que haría por ti. 195 00:06:46,767 --> 00:06:48,576 [risa] 196 00:06:48,600 --> 00:06:49,676 - Donnie y yo han estado casados ahora 197 00:06:49,700 --> 00:06:51,330 durante 13 gloriosos años. 198 00:06:51,367 --> 00:06:53,076 Me encanta su confianza. 199 00:06:53,100 --> 00:06:54,710 Los jugadores de fútbol, son... Son sexys. 200 00:06:54,734 --> 00:06:56,604 Quiero decir, no hay dos maneras al respecto. 201 00:06:56,633 --> 00:06:58,203 - Pendientes de diamantes de 10 quilates. - Sí. 202 00:06:58,233 --> 00:06:59,210 - Guau. - Oh. 203 00:06:59,234 --> 00:07:00,609 - ¿Cómo se sienten? - Sáltate los últimos. 204 00:07:00,633 --> 00:07:02,703 Quiero estos en su lugar. - Compra esos aretes. 205 00:07:02,734 --> 00:07:06,204 - $2.700.000. - ¿2 millones de dólares? 206 00:07:06,233 --> 00:07:07,750 escoger cualquier pieza que quieras, 207 00:07:07,774 --> 00:07:11,067 pero solo sé eso la renovación está en marcha 208 00:07:11,100 --> 00:07:13,076 en San Diego. Toda la cocina... 209 00:07:13,100 --> 00:07:15,600 - Donnie y yo dividimos nuestro tiempo. entre nuestro condominio en Brentwood 210 00:07:15,633 --> 00:07:17,173 y nuestra casa en San Diego. 211 00:07:17,200 --> 00:07:18,630 No tenemos hijos. 212 00:07:18,667 --> 00:07:21,097 Hablamos de adopción, y en esa etapa del juego, 213 00:07:21,133 --> 00:07:22,480 nosotros simplemente se miraron el uno al otro, 214 00:07:22,504 --> 00:07:24,770 y dijimos "vamos" viajar por el mundo" y listo. 215 00:07:25,000 --> 00:07:26,500 cosa número uno que nos gusta a los dos 216 00:07:26,533 --> 00:07:28,103 para gastar nuestro dinero en está viajando. 217 00:07:28,133 --> 00:07:29,733 quiero ver el mundo entero, 218 00:07:29,767 --> 00:07:31,727 y me gustaría ver el mundo entero diez veces. 219 00:07:31,767 --> 00:07:34,976 Si voy a volar al extranjero, Estoy volando en primera clase. 220 00:07:35,000 --> 00:07:37,009 Ni siquiera pienses que estás poniendo mi trasero en los negocios. 221 00:07:37,033 --> 00:07:38,133 No está sucediendo. 222 00:07:38,166 --> 00:07:41,226 - Entonces ¿quieres eso? o quieres esto? 223 00:07:41,266 --> 00:07:43,109 - ¿Sabes que? Sinceramente, la casa... 224 00:07:43,133 --> 00:07:44,647 No, eso es... Estoy muy emocionado por 225 00:07:44,671 --> 00:07:45,976 lo que estamos haciendo ahí abajo. 226 00:07:46,000 --> 00:07:48,245 Donnie ganó la batalla hoy, pero en última instancia 227 00:07:48,269 --> 00:07:50,096 Tendré una joya. 228 00:07:50,133 --> 00:07:51,673 - Mwuah. - Ciao por ahora. 229 00:07:51,700 --> 00:07:53,109 - Gracias. 230 00:07:53,133 --> 00:07:56,103 [música alegre] 231 00:07:56,133 --> 00:08:00,203 ♪ ♪ 232 00:08:00,233 --> 00:08:02,509 - Toma, Porcia. 233 00:08:02,533 --> 00:08:03,510 ¿Qué estás haciendo? 234 00:08:03,534 --> 00:08:05,376 - Yo... para no caerme. 235 00:08:05,400 --> 00:08:07,070 - No puedo seguir haciendo esto. 236 00:08:07,100 --> 00:08:08,530 Cuidado. [el perro ladra] 237 00:08:08,567 --> 00:08:10,367 ♪ ♪ 238 00:08:10,400 --> 00:08:12,400 Tú... ahora ¿por qué? usas la muleta? 239 00:08:12,433 --> 00:08:14,673 - Para que no me caiga, ya que Tengo un patín puesto. 240 00:08:14,700 --> 00:08:16,276 - ¿No crees? ¿Eso podría tal vez hacerte caer? 241 00:08:16,300 --> 00:08:17,430 - No. 242 00:08:17,467 --> 00:08:19,497 - Porcia solía entretenerse durante una hora 243 00:08:19,533 --> 00:08:21,147 con una caja, entonces no me sorprende 244 00:08:21,171 --> 00:08:23,266 que ella esta corriendo con una muleta. 245 00:08:23,300 --> 00:08:26,630 Quiero decir, siempre y cuando no sea un cuchillo, estoy bien. 246 00:08:26,667 --> 00:08:28,497 Puedes ser mi secretaria. 247 00:08:28,533 --> 00:08:29,503 [trino del teléfono] 248 00:08:29,533 --> 00:08:31,142 Hola Lisa? 249 00:08:31,166 --> 00:08:33,496 - ¿Cómo estás? - Estoy bien, estoy bien. 250 00:08:33,533 --> 00:08:36,003 solo estoy sentado aqui tomando un poco de té 251 00:08:36,033 --> 00:08:37,003 con Porcia. 252 00:08:37,033 --> 00:08:39,276 - Oh, saluda a Portia. 253 00:08:39,300 --> 00:08:41,270 - en realidad estaba llamando para preguntarte... 254 00:08:41,300 --> 00:08:43,142 voy a hacer una pequeña barbacoa aquí en la casa, 255 00:08:43,166 --> 00:08:44,276 solo con las chicas... 256 00:08:44,300 --> 00:08:46,147 [trino del teléfono] Ponte el casco. 257 00:08:46,171 --> 00:08:48,666 - ¿Hola? - Hola, Kathryn, soy Kyle. 258 00:08:48,700 --> 00:08:50,547 - ¿Cómo estás? - Estoy bien, ¿cómo estás? 259 00:08:50,571 --> 00:08:52,997 [se bloquea] - Estoy bien, gracias. 260 00:08:53,033 --> 00:08:54,633 - Oh, me encantaría, eso suena divertido. 261 00:08:54,667 --> 00:08:55,627 - Excelente. 262 00:08:55,667 --> 00:08:56,997 [perro quejándose] 263 00:08:57,033 --> 00:08:58,703 - ¿Puedo ver...? ¿Puedo enviarte un mensaje de texto mañana? 264 00:08:58,734 --> 00:09:00,134 y ver como me siento? 265 00:09:00,166 --> 00:09:02,042 - Sí, claro, claro. 266 00:09:02,066 --> 00:09:03,596 - ¡Oh, qué dulce de tu parte! y por supuesto 267 00:09:03,633 --> 00:09:05,333 Me encantaría unirme a ti. 268 00:09:05,367 --> 00:09:07,543 - Espero que no sea incómodo. que Kathryn va a estar aquí 269 00:09:07,567 --> 00:09:10,297 porque siempre incluyo a Faye en todo lo que hago 270 00:09:10,333 --> 00:09:12,042 y me gusta mucho Kathryn. 271 00:09:12,066 --> 00:09:13,043 - ¿Cuántos años tiene? - 46. 272 00:09:13,067 --> 00:09:16,066 - Eres un bebé. - ¿Soy? Gracias. 273 00:09:16,100 --> 00:09:17,130 [risas] 274 00:09:17,166 --> 00:09:18,576 - Fue tan agradable la otra noche. 275 00:09:18,600 --> 00:09:21,130 cuando estábamos en el Distrito. Me encantó. 276 00:09:21,166 --> 00:09:22,466 - estoy esperando que estas dos mujeres 277 00:09:22,500 --> 00:09:25,170 puede empezar desde cero y no pensar en el pasado. 278 00:09:25,200 --> 00:09:26,710 - ¿Hay algo? puedo hacer o traer 279 00:09:26,734 --> 00:09:28,474 ¿O algo que necesites de mí? 280 00:09:28,500 --> 00:09:30,570 - ¿Sabes que? Creo que lo tengo cubierto. 281 00:09:30,600 --> 00:09:33,730 - Estoy deseando que llegue. - Está bien, nos vemos entonces, Kathryn. 282 00:09:35,433 --> 00:09:38,403 [música alegre] 283 00:09:38,433 --> 00:09:41,333 ♪ ♪ 284 00:09:41,367 --> 00:09:43,443 - Voy a subir. Voy a meditar un segundo. 285 00:09:43,467 --> 00:09:45,343 Voy a darme una ducha Entonces voy a volver a bajar. 286 00:09:45,367 --> 00:09:48,743 Estoy perdiendo la cabeza. 287 00:09:48,767 --> 00:09:50,743 Estoy enloqueciendo ahora. 288 00:09:50,767 --> 00:09:53,076 - Sí, con un beso. - Bueno. 289 00:09:53,100 --> 00:09:54,730 - Con un beso de melodía. 290 00:09:54,767 --> 00:09:56,327 - Bueno. - ¿Está bien? 291 00:09:56,367 --> 00:09:57,344 - Sí, está bien. - Está bien. 292 00:09:57,368 --> 00:09:58,567 - Nos vamos a Italia. 293 00:09:58,600 --> 00:10:00,076 vamos a estar estar fuera por dos semanas. 294 00:10:00,100 --> 00:10:02,100 Vamos siete. Hay mucho que hacer. 295 00:10:02,133 --> 00:10:03,303 Jesé. 296 00:10:03,333 --> 00:10:04,343 Es como un gran viaje. 297 00:10:04,367 --> 00:10:05,743 voy a traer las cenizas de mi hermana, 298 00:10:05,767 --> 00:10:07,609 y preparar a los chicos, y es una locura. 299 00:10:07,633 --> 00:10:09,476 - ¡Ah! - Hola. 300 00:10:09,500 --> 00:10:12,370 - Mira que lindo eres. - Gracias. 301 00:10:12,400 --> 00:10:15,230 - Espera, cariño, estuvimos de acuerdo, sin maletas. 302 00:10:15,266 --> 00:10:16,643 - Tengo que... Tengo que llevar una maleta. 303 00:10:16,667 --> 00:10:19,097 - ¿Por qué? Compraste seis... 304 00:10:19,133 --> 00:10:20,976 - No sabes cuántas cosas. Tengo aquí, Eileen. 305 00:10:21,000 --> 00:10:22,600 Es una broma. 306 00:10:22,633 --> 00:10:25,109 [gritando] 307 00:10:25,133 --> 00:10:28,173 [risas] 308 00:10:29,400 --> 00:10:30,400 - ¿En serio? 309 00:10:30,433 --> 00:10:32,373 Jen... ¡ay! 310 00:10:32,400 --> 00:10:34,070 [destrozando] 311 00:10:34,100 --> 00:10:35,643 [risas] 312 00:10:35,667 --> 00:10:38,997 - ¿Qué voy a hacer? es respirar profundamente algunas veces. 313 00:10:39,033 --> 00:10:41,242 - Um, entonces necesito para volver a empacar mi bolso de lona. 314 00:10:41,266 --> 00:10:43,109 - Lo sé, cierto, y luego yo también tengo que hablar contigo 315 00:10:43,133 --> 00:10:44,110 sobre las cenizas de tu mamá. 316 00:10:44,134 --> 00:10:45,633 - Bueno. - Lo sé. 317 00:10:45,667 --> 00:10:47,397 - ¿Tomamos un poco de tequila primero? - Lo sé. 318 00:10:47,433 --> 00:10:49,247 Mi hermana era madre soltera. 319 00:10:49,271 --> 00:10:51,526 Ayudé a criar a Annamarie desde el momento en que ella nació 320 00:10:51,567 --> 00:10:54,527 Entonces ella es como mi hija. 321 00:10:54,567 --> 00:10:57,527 Los puse en una... en una bolsita, 322 00:10:57,567 --> 00:11:00,367 y traje un realmente hermoso compacto antiguo 323 00:11:00,400 --> 00:11:01,630 que tenía que estaba vacío. 324 00:11:01,667 --> 00:11:05,227 Algo... 325 00:11:05,266 --> 00:11:06,376 - Está bien. - Algo ceremonial. 326 00:11:06,400 --> 00:11:07,409 - Sólo voy a hacer tostadas con mantequilla. y no llorar. 327 00:11:07,433 --> 00:11:08,679 - Algo ceremonial. 328 00:11:08,703 --> 00:11:11,276 Espero que al esparcir las cenizas de mi hermana 329 00:11:11,300 --> 00:11:15,009 comenzará una progresión de mayor curación. 330 00:11:15,033 --> 00:11:16,010 [suspiros] 331 00:11:16,034 --> 00:11:18,543 [música alegre] 332 00:11:18,567 --> 00:11:20,144 Llevas gemelos al aeropuerto? 333 00:11:20,168 --> 00:11:22,526 -Tengo que hacerlo... - Eso es raro. 334 00:11:22,567 --> 00:11:24,997 Pon tu libro ahí. 335 00:11:25,033 --> 00:11:26,280 Asegúrate de que todo esté encerrado. 336 00:11:26,304 --> 00:11:28,276 ¿Tienes la casa...? - Lo tengo. Lo tengo. 337 00:11:28,300 --> 00:11:29,277 [jadeos] - ¿Tiene nuestros pasaportes? 338 00:11:29,301 --> 00:11:30,676 - Los tengo. 339 00:11:30,700 --> 00:11:32,430 [suspiros] 340 00:11:32,467 --> 00:11:34,142 - ¿Estás seguro? ¿Quieres comprobarlo una vez más? 341 00:11:34,166 --> 00:11:36,526 - Di que sí, en cualquier momento. todos: si. 342 00:11:36,567 --> 00:11:38,009 - Ya viene... 343 00:11:38,033 --> 00:11:40,547 - No estoy listo para tener una conversación con kathryn 344 00:11:40,571 --> 00:11:42,767 sobre Nicole y sobre el pasado. 345 00:11:50,200 --> 00:11:54,710 ♪ ♪ 346 00:11:54,734 --> 00:11:56,434 - Hola. - Hola, hola dulces. 347 00:11:56,467 --> 00:11:57,567 ¿Cómo estás? - ¿Cómo estás? 348 00:11:57,600 --> 00:11:58,710 - Estoy bien, ¿cómo estás? - Encantado de verte. 349 00:11:58,734 --> 00:12:01,074 Ambos: Mwuah. 350 00:12:01,100 --> 00:12:03,470 - ¿Cómo va todo? - Bien. 351 00:12:03,500 --> 00:12:04,710 ¿Te tomó mucho tiempo? para llegar aquí? 352 00:12:04,734 --> 00:12:07,042 - No te pierdas ese tráfico. - Sí, no. 353 00:12:07,066 --> 00:12:08,026 Yo-yo vivo en él. 354 00:12:08,066 --> 00:12:09,296 - Hola, señoras. - Hola. 355 00:12:09,333 --> 00:12:10,310 - ¿Puedo traerte algo? - Oh, quiero comer. 356 00:12:10,334 --> 00:12:12,047 - Sí, me encantaría algo. 357 00:12:12,071 --> 00:12:14,196 ¿Qué tal ¿El revuelto del desayuno? 358 00:12:14,233 --> 00:12:15,573 - ¿Y para ti? - iba a tener 359 00:12:15,600 --> 00:12:17,300 la tortilla energética SB. 360 00:12:17,333 --> 00:12:18,676 - Está bien, gracias. - De nada. 361 00:12:18,700 --> 00:12:19,670 - Gracias. 362 00:12:19,700 --> 00:12:21,076 Ahora nunca hiciste tus labios, ¿lo hiciste? 363 00:12:21,100 --> 00:12:22,409 - No lo hice. - Sí, esos son reales. 364 00:12:22,433 --> 00:12:23,573 - Sí. - Ya me lo imaginaba. 365 00:12:23,600 --> 00:12:25,042 - Sí. 366 00:12:25,066 --> 00:12:26,176 - Esos son, como, los reales. cosa que intenté conseguir. 367 00:12:26,200 --> 00:12:27,747 - Pero fue como, aunque fue una tortura para mí 368 00:12:27,771 --> 00:12:29,209 cuando era joven, apuesto a que lo era. 369 00:12:29,233 --> 00:12:31,373 - Porque solían Dame comida para peces en mi escritorio. 370 00:12:31,400 --> 00:12:33,476 Y yo... lloré. - Te apuesto. 371 00:12:33,500 --> 00:12:35,747 - Dormí boca abajo tratando de hacerlos planos. 372 00:12:35,771 --> 00:12:38,067 - Te apuesto. lo siento pero ni siquiera es justo. 373 00:12:38,100 --> 00:12:39,630 - No tengo ninguna vergüenza en mi juego. 374 00:12:39,667 --> 00:12:42,297 Me pongo bótox. Recibo rellenos si obtengo una línea 375 00:12:42,333 --> 00:12:43,348 que quiero deshacerme. 376 00:12:43,372 --> 00:12:44,476 soy como, mirando todo, 377 00:12:44,500 --> 00:12:45,609 Yo digo, oh, tal vez necesito eso. 378 00:12:45,633 --> 00:12:46,610 - Entonces no, ven a mí, 379 00:12:46,634 --> 00:12:47,750 y te sacaré de la cornisa 380 00:12:47,774 --> 00:12:49,067 porque, uh-uh. - Sí. 381 00:12:49,100 --> 00:12:50,609 Siento que estoy moviendo mi cara. 382 00:12:50,633 --> 00:12:52,573 no puedo decir que no lo estoy haciendo. 383 00:12:52,600 --> 00:12:53,630 En lo que a mí respecta, 384 00:12:53,667 --> 00:12:55,476 mis cejas son hasta la mitad de mi frente. 385 00:12:55,500 --> 00:12:57,076 Pero lo hiciste... quiero decir, el tuyo... 386 00:12:57,100 --> 00:12:58,476 no haces nada a tus labios ahora. 387 00:12:58,500 --> 00:12:59,730 Ya lo superaste. - No para siempre. 388 00:12:59,767 --> 00:13:01,476 - Y te ves increíble. - Intenté sacarlo todo. 389 00:13:01,500 --> 00:13:04,209 - Recuerdo cuando ella tenia el pelo largo y oscuro 390 00:13:04,233 --> 00:13:06,233 y antes de que ella lo hiciera todo lo relacionado con los labios. 391 00:13:06,266 --> 00:13:08,626 Pero ella siempre lo ha tenido, como, así de grande...[grita], 392 00:13:08,667 --> 00:13:10,097 Ya sabes, Lisa Rinna. 393 00:13:10,133 --> 00:13:12,250 - Oh, hermosa. - Ella es la tortilla en realidad. 394 00:13:12,274 --> 00:13:15,226 - Tortilla. - Gracias. 395 00:13:15,266 --> 00:13:16,226 - Esto es bueno. 396 00:13:16,266 --> 00:13:17,376 - Siempre me gustaste. - Sí. 397 00:13:17,400 --> 00:13:18,370 - Quiero decir, siempre pensé eras como, 398 00:13:18,400 --> 00:13:19,400 la chica más grande. 399 00:13:19,433 --> 00:13:22,376 - Fui a París cuando tenía 17 años. 400 00:13:22,400 --> 00:13:23,670 Me gradué de la escuela secundaria, 401 00:13:23,700 --> 00:13:26,330 y me ofrecieron ser modelo. 402 00:13:26,367 --> 00:13:30,067 Y me mudé a Los Ángeles en 1984. 403 00:13:30,100 --> 00:13:31,242 - estábamos corriendo en los mismos círculos. 404 00:13:31,266 --> 00:13:32,609 - Sí, tenemos mucho. de amigos mutuos. 405 00:13:32,633 --> 00:13:35,250 - Allá por los años 90, Kathryn y yo éramos solteros. 406 00:13:35,274 --> 00:13:38,196 Nos sentíamos fabulosos 407 00:13:38,233 --> 00:13:40,073 y pensando nuestro sháá no apestaba, 408 00:13:40,100 --> 00:13:41,109 y lo sabes. 409 00:13:41,133 --> 00:13:42,509 Fue un momento divertido. 410 00:13:42,533 --> 00:13:43,976 Oh, lo sé lo que quiero preguntarte. 411 00:13:44,000 --> 00:13:45,640 ¿Por qué decidiste ¿Nunca tener hijos? 412 00:13:45,667 --> 00:13:47,097 O no... - Lo intentamos, lo intentamos. 413 00:13:47,133 --> 00:13:48,343 - Oh, ¿lo intentaste? - Lo intentamos un poco, 414 00:13:48,367 --> 00:13:49,509 y no sucedió. 415 00:13:49,533 --> 00:13:53,033 Y Donnie viene de, como, nueve... una familia de nueve. 416 00:13:53,066 --> 00:13:54,276 - Caray. - Sí. 417 00:13:54,300 --> 00:13:56,770 Y por eso estoy rodeado de tantos niños. - Estoy seguro de que. 418 00:13:57,000 --> 00:13:58,676 - Y yo simplemente dije, está bien. 419 00:13:58,700 --> 00:14:01,409 Y... y él y yo, Realmente somos como nómadas. 420 00:14:01,433 --> 00:14:03,679 Simplemente somos como... rodamos. Simplemente nos vamos. 421 00:14:03,703 --> 00:14:05,670 - Tenemos mucho de qué hablar. - Mucho. 422 00:14:05,700 --> 00:14:06,670 - Esto fue súper divertido. - Lo sé. 423 00:14:06,700 --> 00:14:08,130 - Estoy deseando... 424 00:14:08,166 --> 00:14:09,276 - Creo que acabamos de rascarnos. la superficie. 425 00:14:09,300 --> 00:14:10,400 - Yo también lo creo. 426 00:14:10,433 --> 00:14:13,543 [música alegre] 427 00:14:13,567 --> 00:14:18,127 ♪ ♪ 428 00:14:18,166 --> 00:14:19,426 - En lugar de tener las piernas, 429 00:14:19,467 --> 00:14:21,009 en realidad tendrías que hacerlo hacer una falda. 430 00:14:21,033 --> 00:14:23,373 - Hola. - Hola, Kyle. 431 00:14:23,400 --> 00:14:24,770 - Hola. - ¿Cómo estás, cariño? 432 00:14:25,000 --> 00:14:26,145 - Bien, ¿cómo estás? 433 00:14:26,169 --> 00:14:28,409 - Dios mío, amo ese corazón. - ¿Tú haces? Gracias. 434 00:14:28,433 --> 00:14:29,643 - No he visto eso en tanto tiempo. Es hermoso. 435 00:14:29,667 --> 00:14:31,142 - ¿Hola, cómo estás? - Bien, ¿cómo estás? 436 00:14:31,166 --> 00:14:32,996 - Soy Whitney. -Whitney, Kyle. 437 00:14:33,033 --> 00:14:34,450 solo estábamos Hablando de ti, cariño. 438 00:14:34,474 --> 00:14:36,710 - Bueno. - Por cierto, eso, Kyle... 439 00:14:36,734 --> 00:14:39,047 es algo que hice para París. 440 00:14:39,071 --> 00:14:41,526 Para su tienda... Para su loft de Nueva York. 441 00:14:41,567 --> 00:14:43,343 Y eso es lo que me encantaría tener delante de este sofá. 442 00:14:43,367 --> 00:14:44,727 - ¡Sí! 443 00:14:44,767 --> 00:14:46,343 quiero este vestidor tener un sentimiento diferente 444 00:14:46,367 --> 00:14:47,710 que el resto de la casa. 445 00:14:47,734 --> 00:14:49,710 - Eso es algo que tengo que decir. sobre Lisa Vanderpump, 446 00:14:49,734 --> 00:14:52,034 la forma en que ella tiene todo configurado... 447 00:14:52,066 --> 00:14:53,466 - Correcto. - Es súper organizado. 448 00:14:53,500 --> 00:14:55,570 - Quiero que esto sea como, una hermosa, como, 449 00:14:55,600 --> 00:14:57,530 solo espacio femenino. - Lo tienes. 450 00:14:57,567 --> 00:15:00,309 - Ahí es donde La experiencia de Faye entra en juego. 451 00:15:00,333 --> 00:15:03,333 Entonces sería como, probablemente menos de la mitad de este tamaño. 452 00:15:03,367 --> 00:15:04,527 La mitad de este tamaño. - Sí. 453 00:15:04,567 --> 00:15:07,044 - ¿Es este vaso? Faye es como una familia. 454 00:15:07,068 --> 00:15:08,996 ella esta ahí para todas las vacaciones familiares, 455 00:15:09,033 --> 00:15:10,703 los buenos tiempos, los malos tiempos, 456 00:15:10,734 --> 00:15:12,274 las partes. 457 00:15:12,300 --> 00:15:13,600 Ella siempre está ahí para mí. 458 00:15:13,633 --> 00:15:16,103 No te preocupes, Todo estará bien el sábado. 459 00:15:16,133 --> 00:15:17,303 - ¿Por qué? 460 00:15:17,333 --> 00:15:19,476 - [risas] - Me estás dando schpilkas. 461 00:15:19,500 --> 00:15:20,477 ¿Por qué? 462 00:15:20,501 --> 00:15:22,430 - Conocí a Kathryn Edwards. el otro día. 463 00:15:22,467 --> 00:15:24,476 sabia que ella estaba casada a Marcus Allen. 464 00:15:24,500 --> 00:15:25,746 Kathryn parece muy agradable. 465 00:15:25,770 --> 00:15:28,427 Por eso la invité a mi barbacoa. 466 00:15:30,633 --> 00:15:33,473 - No estoy listo tener una conversación 467 00:15:33,500 --> 00:15:35,700 con Kathryn o cualquier otra persona para el caso... 468 00:15:35,734 --> 00:15:37,376 - Entonces no es necesario. - Sobre algo 469 00:15:37,400 --> 00:15:39,730 Eso fue muy doloroso para mí. - Estoy totalmente de acuerdo. 470 00:15:39,767 --> 00:15:41,567 Conocía a Faye antes del juicio de OJ. 471 00:15:41,600 --> 00:15:44,470 Faye era la de Nicole Simpson mejor amigo, 472 00:15:44,500 --> 00:15:48,209 y Nicole había compartido Mucha información con ella. 473 00:15:48,233 --> 00:15:50,733 ese es un tema muy doloroso para ella obviamente 474 00:15:50,767 --> 00:15:53,297 y no nos gusta hablar de ello a menudo. 475 00:15:53,333 --> 00:15:54,503 Es demasiado difícil. 476 00:15:54,533 --> 00:15:56,250 - Lo sabes muy bien nunca voy a conseguir 477 00:15:56,274 --> 00:15:59,109 en una conversación sobre Nicole y sobre el pasado. 478 00:15:59,133 --> 00:16:00,373 No voy a hacer eso. 479 00:16:00,400 --> 00:16:03,230 No conozco a Kathryn. - Sí, y quiero decir... 480 00:16:03,266 --> 00:16:04,743 ella parece estar bien. - Estoy seguro de que es una buena chica. 481 00:16:04,767 --> 00:16:06,097 Ya sabes... - Sí. 482 00:16:06,133 --> 00:16:07,250 - Pero no quiero tener una conversación 483 00:16:07,274 --> 00:16:10,066 con Kathryn sobre eso. - No, estoy totalmente de acuerdo. 484 00:16:10,100 --> 00:16:11,376 Ella viene el sábado así que no creo... 485 00:16:11,400 --> 00:16:12,500 - Está bien, bien. 486 00:16:12,533 --> 00:16:14,380 quiero hacerla sentir, ya sabes, bien por eso. 487 00:16:14,404 --> 00:16:16,000 no quiero sentirse incómodo. 488 00:16:16,033 --> 00:16:18,233 - Sé que Faye no tiene interes 489 00:16:18,266 --> 00:16:21,196 al hablar de algo eso sucedió hace más de 20 años, 490 00:16:21,233 --> 00:16:23,003 y no creo que Kathryn lo haría tampoco. 491 00:16:23,033 --> 00:16:25,373 De todos modos, ella no está diciendo cualquier cosa para mí, genial. 492 00:16:25,400 --> 00:16:28,376 Eso será... seré feliz. Porque quiero divertirme el sábado. 493 00:16:28,400 --> 00:16:30,470 - ¿Podemos simplemente divertirnos? maldita sea? 494 00:16:30,500 --> 00:16:33,630 [riendo suavemente] 495 00:16:33,667 --> 00:16:36,627 [música alegre] 496 00:16:36,667 --> 00:16:44,397 ♪ ♪ 497 00:16:45,433 --> 00:16:46,550 - Tenemos mucho que discutir. 498 00:16:46,574 --> 00:16:51,167 Una vez que atraquemos y regresemos, 499 00:16:51,200 --> 00:16:52,546 Quiero hacer un pequeño viaje por carretera. 500 00:16:52,570 --> 00:16:56,027 No necesariamente tenemos que ir al Gratto Azul en Capri. 501 00:16:56,066 --> 00:16:58,126 Hay otra gruta. 502 00:16:58,166 --> 00:17:01,766 La Gruta dello Smeraldo. Esmelderelda. 503 00:17:02,000 --> 00:17:04,030 Eso no suena bien, lo sé. 504 00:17:04,066 --> 00:17:05,142 Suena horrible, pero es la segunda gruta más grande. 505 00:17:05,166 --> 00:17:07,526 - Suena como cerdo latino. en italiano. 506 00:17:07,567 --> 00:17:09,276 Cariño, tengo cosas Tengo que hacerlo esta mañana. 507 00:17:09,300 --> 00:17:11,570 Estoy haciendo las cenizas de mi hermana. antes de irnos. 508 00:17:11,600 --> 00:17:13,530 Tanto como mi hermana amaba Italia y todo, 509 00:17:13,567 --> 00:17:16,676 parecía como el momento perfecto para empezar 510 00:17:16,700 --> 00:17:19,070 esparciendo sus cenizas en diferentes lugares que amaba. 511 00:17:19,100 --> 00:17:20,400 Sólo estar aquí con mi familia, 512 00:17:20,433 --> 00:17:21,579 es un sueño hecho realidad, 513 00:17:21,603 --> 00:17:24,030 pero tengo las cenizas de mi hermana para dispersarse. 514 00:17:24,066 --> 00:17:26,126 Eso es definitivamente colgando sobre mi cabeza. 515 00:17:26,166 --> 00:17:28,196 Quiero decir, lo sé ella ya no está ahí, 516 00:17:28,233 --> 00:17:30,673 pero es... 517 00:17:30,700 --> 00:17:32,130 No es fácil. 518 00:17:32,166 --> 00:17:33,726 Connie fue diagnosticada con cáncer de mama. 519 00:17:33,767 --> 00:17:36,197 Ella no nos lo hizo saber ella en realidad era terminal 520 00:17:36,233 --> 00:17:38,133 los últimos meses de su vida. 521 00:17:38,166 --> 00:17:40,326 De todos modos, no quiero serlo. unas vacaciones deprimentes, 522 00:17:40,367 --> 00:17:42,176 Lo siento. 523 00:17:42,200 --> 00:17:44,176 simplemente no pensé sería así de difícil. 524 00:17:44,200 --> 00:17:46,300 [música sombría] 525 00:17:46,333 --> 00:17:48,133 No es sólo que ella haya fallecido. 526 00:17:48,166 --> 00:17:51,066 Tenemos mucha culpa... 527 00:17:51,100 --> 00:17:53,400 porque no la ayudamos. 528 00:17:53,433 --> 00:17:55,443 Pero no lo sabíamos. 529 00:17:55,467 --> 00:17:57,467 Y hablé con su médico más tarde. y nos dijo 530 00:17:57,500 --> 00:18:00,570 que ella no quería que supiéramos y entonces él básicamente 531 00:18:00,600 --> 00:18:02,200 no nos dijo 532 00:18:02,233 --> 00:18:05,609 a pesar de que él era por teléfono con nosotros. 533 00:18:05,633 --> 00:18:07,209 Sabes, creo que voy a Dirígete allí por mi cuenta. 534 00:18:07,233 --> 00:18:08,509 Si te necesito, Iré a buscarte. 535 00:18:08,533 --> 00:18:12,103 - Absolutamente. 536 00:18:12,133 --> 00:18:13,703 Si me necesitas, estaré allí. 537 00:18:13,734 --> 00:18:15,104 - DE ACUERDO. - Si quieres estar solo... 538 00:18:15,133 --> 00:18:16,733 - Sólo quiero para terminar con esto. 539 00:18:16,767 --> 00:18:18,327 - Llámame si me necesitas. - Lo haré. 540 00:18:18,367 --> 00:18:20,042 - Estaré en el lugar del desayuno. con los niños. 541 00:18:20,066 --> 00:18:21,326 - Está bien, perfecto. - ¿Está bien? 542 00:18:21,367 --> 00:18:23,767 - traer a mi hermana Las cenizas de Connie a Italia 543 00:18:24,000 --> 00:18:25,770 es una forma de honrarla 544 00:18:26,000 --> 00:18:28,730 y, um, una forma de intentarlo dejar ir la culpa. 545 00:18:28,767 --> 00:18:36,727 ♪ ♪ 546 00:18:44,567 --> 00:18:46,067 Sé que tengo que hacer esto. 547 00:18:46,100 --> 00:18:48,100 Sé que es lo correcto. 548 00:18:50,233 --> 00:18:51,650 Vale, mira, te quiero mucho. 549 00:18:51,674 --> 00:18:56,527 Te extraño. Te extraño todos los días. 550 00:18:56,567 --> 00:19:00,667 [exhala profundamente] Gracias por ser mi hermana. 551 00:19:00,700 --> 00:19:02,500 Te amo. 552 00:19:02,533 --> 00:19:04,647 pensando cuanto Amo a mi hermana. 553 00:19:04,671 --> 00:19:08,267 Ella me ayudó a criarme porque ella es 12 años mayor que yo. 554 00:19:08,300 --> 00:19:11,643 Todavía me siento triste por la forma en que tenía que terminar. 555 00:19:11,667 --> 00:19:19,667 ♪ ♪ 556 00:19:25,033 --> 00:19:26,533 Te amo, hermana. 557 00:19:28,133 --> 00:19:30,303 Es una gran liberación haberlo hecho. 558 00:19:30,333 --> 00:19:33,303 siento que estoy tomando el primer paso 559 00:19:33,333 --> 00:19:36,503 de honrarla y también tratando de dejarlo ir 560 00:19:36,533 --> 00:19:39,573 de esa culpa. 561 00:19:39,600 --> 00:19:41,700 ♪ ♪ 562 00:19:41,734 --> 00:19:42,704 - Ya viene... 563 00:19:42,734 --> 00:19:44,276 - Hola, Faye. - Hola. 564 00:19:44,300 --> 00:19:47,770 - ¿Cómo estás? Señorita Resnick. Mmm. 565 00:19:54,734 --> 00:20:01,274 ♪ ♪ 566 00:20:01,300 --> 00:20:04,030 - Mi TOC con el equilibrio de estas cosas de velas 567 00:20:04,066 --> 00:20:05,366 realmente me está molestando. 568 00:20:05,400 --> 00:20:07,470 Ni siquiera hay una barbacoa encendida. 569 00:20:07,500 --> 00:20:10,600 ♪ ♪ 570 00:20:10,633 --> 00:20:11,673 Oh, me gusta esto. 571 00:20:11,700 --> 00:20:12,710 Es como ser mágico. 572 00:20:12,734 --> 00:20:14,074 Ta-da. 573 00:20:14,100 --> 00:20:17,309 [perros ladrando] Ni lo pienses. 574 00:20:17,333 --> 00:20:18,703 - ¿Podemos repasar el menú? 575 00:20:18,734 --> 00:20:21,074 - Bueno, van a Estar aquí así que estoy nervioso, ¿vale? 576 00:20:21,100 --> 00:20:22,676 - Y haremos una hora. de entremeses pasados. 577 00:20:22,700 --> 00:20:24,200 Serviremos el primer plato, 578 00:20:24,233 --> 00:20:26,003 el segundo, y el postre. 579 00:20:26,033 --> 00:20:28,710 Cada vez que estoy cocinando, y hacer una fiesta yo solo, 580 00:20:28,734 --> 00:20:31,574 paso toda la noche corriendo por la cocina, 581 00:20:31,600 --> 00:20:34,570 conseguir comida para la gente y bebidas y servilletas, 582 00:20:34,600 --> 00:20:36,076 y encendiendo velas, y quiero poder 583 00:20:36,100 --> 00:20:37,142 sentarse y hablar con las chicas. 584 00:20:37,166 --> 00:20:41,042 Entonces, alguien me ayuda. 585 00:20:41,066 --> 00:20:43,710 no me gustan estas hojas cayendo del árbol. 586 00:20:43,734 --> 00:20:45,581 ¿No hay nada podemos hacer al respecto? 587 00:20:45,605 --> 00:20:48,609 [música alegre] 588 00:20:48,633 --> 00:20:50,733 ♪ ♪ 589 00:20:50,767 --> 00:20:53,067 - Oh, Dios mío. Hola. 590 00:20:53,100 --> 00:20:55,030 [trompetas de cisne] 591 00:20:55,066 --> 00:20:56,766 [besos] 592 00:20:57,000 --> 00:20:58,300 [risas] 593 00:20:58,333 --> 00:20:59,743 - Hola. - Hola. 594 00:20:59,767 --> 00:21:00,744 - ¿No es...? - Tratando de hacer amigos 595 00:21:00,768 --> 00:21:02,627 con tu cisne. 596 00:21:02,667 --> 00:21:04,027 - Lo sé, es un poco extraño. 597 00:21:04,066 --> 00:21:05,766 Pasa. - Yo... no es extraño. 598 00:21:06,000 --> 00:21:07,710 - Es como un pedacito de cielo. - Pañuelo. 599 00:21:07,734 --> 00:21:11,076 - La casa de Vanderpump... Dios mío, increíble. 600 00:21:11,100 --> 00:21:12,370 Es tan hermoso 601 00:21:12,400 --> 00:21:17,630 pero los cisnes hacen montones realmente grandes de sháá, 602 00:21:17,667 --> 00:21:20,227 y eso, sí. Mmm. 603 00:21:20,266 --> 00:21:22,366 - Me sentaré a la sombra. - ¿Soy mayor que tú? 604 00:21:22,400 --> 00:21:24,476 o tu... ¿más joven? ¿Cuántos años tiene? 605 00:21:24,500 --> 00:21:27,343 - Cumpliré 51 años en octubre. - Uf, soy mayor. 606 00:21:27,367 --> 00:21:29,527 debería haber El buen asiento, de verdad. 607 00:21:29,567 --> 00:21:31,244 - ¿Lo quieres? - No, estoy bromeando. 608 00:21:31,268 --> 00:21:33,366 - ¿Hablas en serio? 609 00:21:33,400 --> 00:21:36,109 - ¿Estás casado? ¿a alguien más joven? 610 00:21:36,133 --> 00:21:38,103 - ¿En realidad? Sí. 611 00:21:38,133 --> 00:21:39,476 - ¿Cuánto más joven? es tu marido? 612 00:21:39,500 --> 00:21:42,376 - Eh, 8 años y medio. Siempre dice nueve. 613 00:21:42,400 --> 00:21:45,330 - ¿Cómo es eso? - Es increíble, al principio... 614 00:21:45,367 --> 00:21:46,976 - ¿Te fijas en la edad? ¿Hay alguna diferencia? 615 00:21:47,000 --> 00:21:51,330 - No, uh-uh. Quiero decir, en cuanto a la piel, por supuesto, 616 00:21:51,367 --> 00:21:53,509 pero él nunca va a envejecer Porque el negro no se agrieta. 617 00:21:53,533 --> 00:21:57,242 - Ah, okey. ¿En realidad? - Sí. 618 00:21:57,266 --> 00:22:00,643 ¿Puedo preguntarle? ¿Cuántos años tiene ahora? 619 00:22:00,667 --> 00:22:01,644 Vamos entonces vamos, ¿vale? 620 00:22:01,668 --> 00:22:03,242 - Sí. 621 00:22:03,266 --> 00:22:04,543 - Hola, Faye. - Afuera hay mucha luz. 622 00:22:04,567 --> 00:22:05,767 Me encanta. Hola. 623 00:22:06,000 --> 00:22:07,330 - ¿Cómo estás? - Ay dios mío. 624 00:22:07,367 --> 00:22:09,627 Este vestido es una locura. - Te ves bonita. 625 00:22:09,667 --> 00:22:11,676 - Es tan bonito con todo el gris. 626 00:22:11,700 --> 00:22:14,000 Me encanta el morado. - El gris. 627 00:22:14,033 --> 00:22:16,673 - ¿Me ayudarás? abrir la puerta aquí? 628 00:22:16,700 --> 00:22:18,009 Genial, gracias. 629 00:22:18,033 --> 00:22:20,273 solo han pasado diez dias desde que me operaron. 630 00:22:20,300 --> 00:22:22,000 Todavía estoy completamente envuelto. 631 00:22:22,033 --> 00:22:23,273 Sólo ponte un poncho. 632 00:22:23,300 --> 00:22:26,230 se supone que debes mantener tus brazos al lado de tu cuerpo 633 00:22:26,266 --> 00:22:27,226 durante dos semanas. 634 00:22:27,266 --> 00:22:28,296 - Ah... - Dios mío. 635 00:22:28,333 --> 00:22:29,673 Pensé que habías dicho barbacoa. 636 00:22:29,700 --> 00:22:32,409 - Lo sé, pero ya lo sabes. - Estás preciosa. 637 00:22:32,433 --> 00:22:34,550 - Ustedes miren Demasiado lindo para una barbacoa. 638 00:22:34,574 --> 00:22:37,527 Uh, esto no parece Muy informal, Kyle. 639 00:22:37,567 --> 00:22:40,627 Todo el mundo esta usando maquillaje y luciendo hermosa, 640 00:22:40,667 --> 00:22:43,367 y aquí está Plain Jane. 641 00:22:43,400 --> 00:22:44,670 Ustedes se ven hermosos. 642 00:22:44,700 --> 00:22:45,670 - Y solo llevo tacones. porque yo soy... 643 00:22:45,700 --> 00:22:46,677 - Estoy en mis chanclas. 644 00:22:46,701 --> 00:22:50,142 [música alegre] 645 00:22:50,166 --> 00:22:51,666 [suena el timbre] - Aléjate. 646 00:22:51,700 --> 00:22:53,130 [perro ladrando] 647 00:22:53,166 --> 00:22:54,309 - Hola. - Hola. 648 00:22:54,333 --> 00:22:56,173 - Dios mío, mira que guapísima te ves. 649 00:22:56,200 --> 00:22:58,309 Entra, mis perros son... Vuelve. 650 00:22:58,333 --> 00:23:00,473 - Te ves hermosa, Kyle. - Gracias. 651 00:23:00,500 --> 00:23:01,710 - Dijiste barbacoa. Dije informal. 652 00:23:01,734 --> 00:23:03,176 - ¿Pero sabes qué? tenía jeans 653 00:23:03,200 --> 00:23:04,576 y no lo estaba sintiendo entonces tuve que cambiar. 654 00:23:04,600 --> 00:23:06,176 - Bueno, te ves genial. - Pero en realidad estoy 655 00:23:06,200 --> 00:23:08,000 Tampoco asar ningún alimento. 656 00:23:08,033 --> 00:23:10,309 - Aparezco en, como, ropa de barbacoa 657 00:23:10,333 --> 00:23:12,333 y esta perra tiene puesto, como un caftán. 658 00:23:12,367 --> 00:23:15,042 - Gracias. - No recibí el memorándum. 659 00:23:15,066 --> 00:23:16,309 Mira quién es. 660 00:23:16,333 --> 00:23:17,673 - Las uñas brillantes y los zapatos. 661 00:23:17,700 --> 00:23:18,710 - Guau. - ¿Sabes que? 662 00:23:18,734 --> 00:23:20,734 Déjame decirte algo. Ella dice "barbacoa". 663 00:23:20,767 --> 00:23:23,467 Estoy pensando en vaqueros, y esto... la odio. 664 00:23:23,500 --> 00:23:24,710 - Bueno, mírame. Estoy en pijama, en mi... 665 00:23:24,734 --> 00:23:26,734 - En realidad no lo soy hacer barbacoas cualquier cosa. 666 00:23:26,767 --> 00:23:28,176 - ¿Dónde está la fáááing barbacoa? 667 00:23:28,200 --> 00:23:30,176 Al crecer en Atlanta, si invitas a alguien 668 00:23:30,200 --> 00:23:31,710 para una barbacoa, Usted fáááing tiene barbacoa. 669 00:23:31,734 --> 00:23:34,204 - Voy a dejar de consumir la palabra barbacoa. 670 00:23:34,233 --> 00:23:36,347 - ¿Cómo te sientes? - No sé. Estoy despierto. 671 00:23:36,371 --> 00:23:38,597 Estoy tan feliz de estar levantado. - Te ves bien. 672 00:23:38,633 --> 00:23:41,233 yolanda tenia una cirugía realmente agresiva. 673 00:23:41,266 --> 00:23:42,743 Vi todas las fotos. 674 00:23:42,767 --> 00:23:45,476 Pero ya sabes, estar arriba y afuera es genial. 675 00:23:45,500 --> 00:23:46,509 - Te ves tan bien. - Gracias. 676 00:23:46,533 --> 00:23:47,503 - Muy bien. - Gracias. 677 00:23:47,533 --> 00:23:49,209 [golpeando] 678 00:23:49,233 --> 00:23:51,233 - Oh, es una fiesta elegante. 679 00:23:51,266 --> 00:23:53,026 - Hola a todos. - Ahí está ella. 680 00:23:53,066 --> 00:23:54,743 - Y Yolanda, hola. 681 00:23:54,767 --> 00:23:56,467 - ¿Puedes creer esto? - Hola. 682 00:23:56,500 --> 00:23:58,170 - Hola. - ¿Cómo estás? 683 00:23:58,200 --> 00:23:59,609 - Te ves preciosa. - Te ves increíble. 684 00:23:59,633 --> 00:24:01,503 - Hola. - Hola bebé. 685 00:24:03,400 --> 00:24:04,747 No sabía que estarías aquí. 686 00:24:04,771 --> 00:24:06,297 Que linda sorpresa. 687 00:24:06,333 --> 00:24:08,503 He dicho cosas sobre Yolanda. 688 00:24:08,533 --> 00:24:11,733 "El verdadero síndrome de Munchausen encaja dentro de la subclase 689 00:24:11,767 --> 00:24:14,467 "de desorden ficticio donde los afectados 690 00:24:14,500 --> 00:24:17,370 "fingir enfermedad, dolencia, o trauma psicológico 691 00:24:17,400 --> 00:24:21,100 para llamar la atención, la simpatía, o tranquilidad para ellos mismos." 692 00:24:21,133 --> 00:24:22,733 Oh, Dios. 693 00:24:22,767 --> 00:24:24,267 Y Fay. Culpable. 694 00:24:24,300 --> 00:24:25,500 Y hermosa. - Te vi. 695 00:24:25,533 --> 00:24:27,133 - Te vi pero... 696 00:24:27,166 --> 00:24:30,643 - Soy consciente de que Lisa Rinna está debatiendo mi enfermedad de Lyme. 697 00:24:30,667 --> 00:24:32,497 - Realmente no lo sé. qué es o... 698 00:24:32,533 --> 00:24:34,073 - Y luego Lisa Rinna vino a nosotros 699 00:24:34,100 --> 00:24:35,476 y dijo algo malo, entonces ella queria 700 00:24:35,500 --> 00:24:36,743 para decirte algo. - ¿Sabes que? 701 00:24:36,767 --> 00:24:38,244 Ni siquiera puedo... ni siquiera puedo. 702 00:24:38,268 --> 00:24:40,766 Pero ahí no es donde Quiero poner mi energía hoy. 703 00:24:41,000 --> 00:24:42,645 - Entonces déjame hacerte una pregunta. Tengo mucha curiosidad. 704 00:24:42,669 --> 00:24:44,109 Dime si esto es demasiado... Demasiado eh... 705 00:24:44,133 --> 00:24:45,650 - ¿Información? - ¿Qué se siente? 706 00:24:45,674 --> 00:24:48,127 tenerlo de repente... - Uh, es plano, cariño. 707 00:24:48,166 --> 00:24:50,009 No hay nada ahí. - Porque no parece plano. 708 00:24:50,033 --> 00:24:52,773 - Sabes, es diferente. 26 años de estos... 709 00:24:53,000 --> 00:24:55,100 Anwar lo llama los obstáculos. 710 00:24:55,133 --> 00:24:57,073 Él dijo: "Mamá, por eso no pudiste conseguir... 711 00:24:57,100 --> 00:25:00,145 Ya sabes, bueno, porque tenías dos grandes obstáculos. 712 00:25:00,169 --> 00:25:02,009 - Ahora te vi decir sin esmalte de uñas. 713 00:25:02,033 --> 00:25:03,309 ¿Qué significa eso? ¿Por qué no usar esmalte de uñas? 714 00:25:03,333 --> 00:25:06,409 - Todas las toxinas son como, no es bueno para mi. 715 00:25:06,433 --> 00:25:08,633 Ya sabes, así que no más. esmalte de uñas, sin color de cabello, 716 00:25:08,667 --> 00:25:10,144 sin maquillaje. - ¿Sin color de pelo? 717 00:25:10,168 --> 00:25:11,696 - No es divertido. [risas] 718 00:25:11,734 --> 00:25:14,774 [charla superpuesta] 719 00:25:16,033 --> 00:25:17,773 - Soy como... Soy un cadáver caminando. 720 00:25:18,000 --> 00:25:19,530 - ¿Dónde diablos está? ¿Mi silicona va? 721 00:25:19,567 --> 00:25:20,710 - Bueno, lo sabrás. Déjame decirte, 722 00:25:20,734 --> 00:25:22,234 sabrás cuando golpea tu cerebro. 723 00:25:22,266 --> 00:25:24,142 -Fááá. - Está bien, esto no es bueno. 724 00:25:24,166 --> 00:25:26,543 - Quiero decir, todos estamos fáááed. - Me estoy poniendo nervioso. 725 00:25:26,567 --> 00:25:28,009 Lo diré ahora. 726 00:25:28,033 --> 00:25:30,173 - ¿Me traerías una bebida? - ¿Qué le gustaría? 727 00:25:30,200 --> 00:25:31,309 - Consíguele un doble. Ella necesita un doble. 728 00:25:31,333 --> 00:25:32,678 - ¿Nadie te ofreció una bebida? - Nadie. 729 00:25:32,702 --> 00:25:34,547 - Esta es la mayoría de las mujeres. Estoy dando vueltas. 730 00:25:34,571 --> 00:25:36,543 - Yo-yo, oh, yo también. - Siempre estoy rodeada de hombres. 731 00:25:36,567 --> 00:25:37,676 - En realidad soy un hombre en el cuerpo de una mujer. 732 00:25:37,700 --> 00:25:39,300 - Yo también. - No, lo soy. 733 00:25:39,333 --> 00:25:40,733 Esa era mi línea. - Bueno. 734 00:25:40,767 --> 00:25:42,710 Bueno, puede ser tu línea, pero lo soy. 735 00:25:42,734 --> 00:25:44,311 - No, lo soy. - Está bien. 736 00:25:44,335 --> 00:25:46,333 ella no es un hombre en el cuerpo de una mujer. 737 00:25:46,367 --> 00:25:48,576 ella tiene el pelo y el brillo rosa. 738 00:25:48,600 --> 00:25:49,730 Gracias. 739 00:25:49,767 --> 00:25:51,727 esa es una mujer en el cuerpo de una mujer. 740 00:25:51,767 --> 00:25:53,309 me estaba pegando al asiento de allí. 741 00:25:53,333 --> 00:25:54,310 - Oh, eso es atractivo. ¿No es así? 742 00:25:54,334 --> 00:25:55,533 - Sí. 743 00:25:55,567 --> 00:25:57,576 - Oh, esta es mi amiga Jana, También amiga de Lisa. 744 00:25:57,600 --> 00:25:59,170 Todos: Hola. - Qué bueno verte. 745 00:25:59,200 --> 00:26:00,430 Encantado de conocerlo. 746 00:26:00,467 --> 00:26:01,997 - Soy Jennifer. Nos conocemos antes. 747 00:26:02,033 --> 00:26:03,076 ha pasado un tiempo desde que te he visto. 748 00:26:03,100 --> 00:26:06,070 - ¿Cómo estás? - Estoy bien, gracias. 749 00:26:06,100 --> 00:26:08,309 - Ajá. 750 00:26:08,333 --> 00:26:11,710 Hola... Oh, vaya. 751 00:26:11,734 --> 00:26:13,476 - Sé que no te importa sobre mí, pero... [besos] 752 00:26:13,500 --> 00:26:16,270 - Hola, mírate. 753 00:26:16,300 --> 00:26:18,710 - Faye Resnick está aquí. No me sorprende. 754 00:26:18,734 --> 00:26:20,579 ella es una amiga muy querida de Kyle, 755 00:26:20,603 --> 00:26:22,770 y sé que viene si voy a estar pasando el rato 756 00:26:23,000 --> 00:26:25,476 con Kyle. Sé que la conoceré. 757 00:26:25,500 --> 00:26:27,470 - Hola. - ¿Cómo estás? 758 00:26:27,500 --> 00:26:29,076 - Hola. - Estoy bien. 759 00:26:29,100 --> 00:26:32,370 - Nunca oí hablar de Faye Resnick. hasta que escribió un libro. 760 00:26:32,400 --> 00:26:35,170 Faye alegó que mi ex marido marcus allen 761 00:26:35,200 --> 00:26:37,230 tuvo una aventura con Nicole Simpson. 762 00:26:37,266 --> 00:26:41,476 No era asunto de nadie. 763 00:26:41,500 --> 00:26:44,076 y el hecho que ella nunca me había conocido 764 00:26:44,100 --> 00:26:45,746 y escribí que lo sabía, 765 00:26:45,770 --> 00:26:47,367 y que le puse la mejilla, 766 00:26:47,400 --> 00:26:49,370 es asqueroso. 767 00:26:49,400 --> 00:26:52,230 - Encantado de verte. - No estoy aquí para buscar pelea, 768 00:26:52,266 --> 00:26:54,209 pero tampoco estoy aquí para darse la vuelta. 769 00:26:54,233 --> 00:26:56,750 No estoy aquí para hacer las paces. y actuar como si no me importara 770 00:26:56,774 --> 00:26:58,567 lo que pasó. 771 00:26:58,600 --> 00:26:59,743 Sí. 772 00:26:59,767 --> 00:27:01,343 - Ya viene... 773 00:27:01,367 --> 00:27:03,276 - ¿Qué está pasando con ¿La enfermedad de Lyme de Anwar y Bella? 774 00:27:03,300 --> 00:27:05,247 - No sé. Si ella dice que es verdad, entonces... 775 00:27:05,271 --> 00:27:07,726 - ¿Qué dice Mohamed? - No. 776 00:27:14,767 --> 00:27:17,109 ♪ ♪ 777 00:27:17,133 --> 00:27:20,073 - Mwuah, gusto en verte. - Estoy bien. Estoy bien. 778 00:27:20,100 --> 00:27:21,500 - ¿Conoces a Faye? ¿Dijiste hola? 779 00:27:21,533 --> 00:27:23,409 - Nunca la he conocido. Me preguntaste eso el otro día. 780 00:27:23,433 --> 00:27:24,503 -Faye. - Sí. 781 00:27:24,533 --> 00:27:25,509 - Ya sabes... No conoces a Kath... 782 00:27:25,533 --> 00:27:26,509 Ella dijo ustedes chicos nunca me he conocido. 783 00:27:26,533 --> 00:27:27,509 - Nunca nos conocimos. -Kathryn, Faye. 784 00:27:27,533 --> 00:27:28,509 - ¿Hola, cómo estás? - ¿Cómo estás? 785 00:27:28,533 --> 00:27:29,510 - Placer. - Estoy encantado de conocerte también. 786 00:27:29,534 --> 00:27:30,733 - Encantado de conocerlo. 787 00:27:30,767 --> 00:27:32,727 El pelo en la espalda de mi cuello está parado. 788 00:27:32,767 --> 00:27:36,097 tengo un flashback de recuerdos y sentimientos. 789 00:27:36,133 --> 00:27:37,643 Seguro que tengo ansiedad. 790 00:27:37,667 --> 00:27:38,976 - ustedes chicos en realidad nunca me he conocido... 791 00:27:39,000 --> 00:27:41,000 - Sí. - Pero te conozco... un poco en... 792 00:27:41,033 --> 00:27:43,333 - Hola, niña bonita. - [jadea] Hola, preciosa. 793 00:27:43,367 --> 00:27:44,609 - Encantado de verte. - Me encantan los zapatos. 794 00:27:44,633 --> 00:27:45,676 - Gracias. 795 00:27:45,700 --> 00:27:47,700 - no lo sé si eso fue intencional 796 00:27:47,734 --> 00:27:51,142 o accidental, pero esto es incómodo. 797 00:27:51,166 --> 00:27:52,576 - acabo de llegar un par que no era eso... 798 00:27:52,600 --> 00:27:55,100 Así de brillante, pero yo... - ¿Casi? 799 00:27:55,133 --> 00:27:56,176 - Ah, eran... Eran brillantes. 800 00:27:56,200 --> 00:27:57,242 - Son desagradables. - Y yo estaba como... 801 00:27:57,266 --> 00:27:58,676 Soy como estos Son esos zapatos Erika. 802 00:27:58,700 --> 00:28:00,142 - Hola, Faye. - Hola. 803 00:28:00,166 --> 00:28:02,026 - ¿Hola, cómo estás? 804 00:28:02,066 --> 00:28:03,996 Señorita Resnick. 805 00:28:04,033 --> 00:28:06,173 Cuando solo hay un puñado de ti allí para cenar, 806 00:28:06,200 --> 00:28:08,400 y Faye Resnick es una de ellas, 807 00:28:08,433 --> 00:28:10,409 Creo que ella debería haberlo hecho me avisó. 808 00:28:10,433 --> 00:28:11,543 - Es tan bonito. 809 00:28:11,567 --> 00:28:13,543 - Faye estaba un poco de puta para mi, 810 00:28:13,567 --> 00:28:15,697 eh, en nuestro 30 aniversario de boda. 811 00:28:15,734 --> 00:28:17,551 ¿Crees que le digo a Brandi? ¿Qué decir? 812 00:28:17,575 --> 00:28:20,167 - Creo que estás fuera para conseguir a Adrienne. 813 00:28:20,200 --> 00:28:22,546 Creo que estás usando Brandi para vengarse de la gente. 814 00:28:22,570 --> 00:28:24,367 - No lo soy... Abrí la puerta. 815 00:28:24,400 --> 00:28:25,543 - Sólo desearía que paráramos jugando al ajedrez, 816 00:28:25,567 --> 00:28:26,676 y todos empiezan llevándose bien. 817 00:28:26,700 --> 00:28:28,209 - Ah, está bien, Has estado hablando con Kyle. 818 00:28:28,233 --> 00:28:30,180 - Creo que todo está sólo una trama y un plan, 819 00:28:30,204 --> 00:28:31,309 y es solo... 820 00:28:31,333 --> 00:28:33,447 - Estoy realmente insultado por lo que dijiste. 821 00:28:33,471 --> 00:28:35,327 No he hablado con ella desde entonces. 822 00:28:35,367 --> 00:28:38,567 [charla confusa] Mm. 823 00:28:38,600 --> 00:28:41,570 - Hola. - Sí, esa es una Vanderpump... 824 00:28:41,600 --> 00:28:43,443 - Hola. - Hola, hola. 825 00:28:43,467 --> 00:28:45,067 - Nadie me dijo estabas viniendo. 826 00:28:45,100 --> 00:28:46,446 - Yo tengo los mismos. - Sí. 827 00:28:46,470 --> 00:28:48,997 - Y solo tuve un poquito Ponles un tacón más alto. 828 00:28:49,033 --> 00:28:50,433 - He perdido mi vino. - ¿Un trago perdido? 829 00:28:50,467 --> 00:28:52,327 - Mi bebida perdida. 830 00:28:52,367 --> 00:28:54,176 - Ey. - ¿Quieres algo? 831 00:28:54,200 --> 00:28:56,400 - No, estoy bien, creo. - ¿Cómo estás? 832 00:28:56,433 --> 00:28:58,710 - Estoy bien, ¿te acuerdas de mí? de antaño? 833 00:28:58,734 --> 00:29:01,704 - Sí, no lo recuerdo. exactamente donde, 834 00:29:01,734 --> 00:29:03,042 pero recuerdo tu cara seguro. 835 00:29:03,066 --> 00:29:04,343 - Creo que sólo desde, como... - ¿Modelado? 836 00:29:04,367 --> 00:29:05,576 - Sí, sí, sí. 837 00:29:05,600 --> 00:29:08,200 Cuando todavía éramos modelos, éramos un poco de, 838 00:29:08,233 --> 00:29:09,733 como, competencia. 839 00:29:09,767 --> 00:29:12,743 Las rubias de 5'9" con las carrocerías deportivas. 840 00:29:12,767 --> 00:29:14,597 - ¿En qué agencia estabas? 841 00:29:14,633 --> 00:29:15,610 - Élite. - Sí, sí. 842 00:29:15,634 --> 00:29:17,173 Ella era simplemente impresionante. 843 00:29:17,200 --> 00:29:18,747 Sabes donde te vi y no pude hablar contigo? 844 00:29:18,771 --> 00:29:20,627 En Rob Lowe's Fiesta de cumpleaños número 50. 845 00:29:20,667 --> 00:29:22,097 - Sí, sí. 846 00:29:22,133 --> 00:29:24,233 - diré, No creo que consiguiera todos los trabajos. 847 00:29:24,266 --> 00:29:27,343 Creo que a veces la gente quería algo que era como, 848 00:29:27,367 --> 00:29:28,767 una versión un poco cocinada 849 00:29:29,000 --> 00:29:30,200 y ese era yo. 850 00:29:30,233 --> 00:29:32,473 - Por cierto, Estos son en su mayoría tequila, Kyle. 851 00:29:32,500 --> 00:29:35,500 - Yo... no, no tenía idea. que Faye iba a venir. 852 00:29:35,533 --> 00:29:37,209 - ¿Estás fuera de aquí? - Sí. 853 00:29:37,233 --> 00:29:38,573 - Oh. - Voy a volver a la cama. 854 00:29:38,600 --> 00:29:40,509 - ¿Qué tal si comemos algo? - ¿Dijiste volver a la cama? 855 00:29:40,533 --> 00:29:43,373 - Desde que, eh, nuestro 30 aniversario de boda. 856 00:29:43,400 --> 00:29:45,770 ella era un poco agresiva y grosero y... 857 00:29:46,000 --> 00:29:48,070 - ¿Te gusta ella? ¿O no te gusta ella? 858 00:29:48,100 --> 00:29:51,976 - Escucha, ella es la amiga de Kyle. Eso es todo. 859 00:29:52,000 --> 00:29:54,247 - La conocí hace mucho tiempo en... - Y ella está en camino. 860 00:29:54,271 --> 00:29:57,266 - La conocí... Faye, ¿cómo nos conocimos? 861 00:29:57,300 --> 00:30:00,670 - Con, eh, Michael Levine en casa de Dre. 862 00:30:00,700 --> 00:30:03,247 - Ahora ¿por qué chicos? tienes una cosita? 863 00:30:03,271 --> 00:30:05,326 - ¿OMS? - ¿Tú y Lisa? 864 00:30:05,367 --> 00:30:08,109 - No sé. Oh, gracias, Rinna. 865 00:30:08,133 --> 00:30:09,633 - Lo pensé. - Oh. 866 00:30:09,667 --> 00:30:11,597 - Creo que... - Esto fue hace tres años. 867 00:30:11,633 --> 00:30:14,073 - Ella es muy protectora. y soy muy protectora. 868 00:30:14,100 --> 00:30:15,500 - Oh, absolutamente lo soy. 869 00:30:15,533 --> 00:30:17,109 - ¿Quiénes éramos...? ¿A quién estábamos protegiendo? 870 00:30:17,133 --> 00:30:19,673 - Estaba protegiendo a Kyle. y ella estaba protegiendo, 871 00:30:19,700 --> 00:30:21,646 en un momento brandi y creo... 872 00:30:21,670 --> 00:30:23,097 - Lo cual fue una gran elección. 873 00:30:23,133 --> 00:30:25,333 - [sollozando] - Se sintió intimidada. 874 00:30:25,367 --> 00:30:27,267 - Eso es lo que ella siempre dice, para hacerlo bien 875 00:30:27,300 --> 00:30:29,209 para que ella diga su crueldad. - Está bien, lo que sea, no lo soy... 876 00:30:29,233 --> 00:30:32,276 - Eres tan protector y muy dulce. 877 00:30:32,300 --> 00:30:34,142 [risas] 878 00:30:34,166 --> 00:30:36,543 - Se supone que no debes reírte. - Vaya, lo siento, pero... 879 00:30:36,567 --> 00:30:39,009 - Ella es como, vino hacia mí un poco. 880 00:30:39,033 --> 00:30:40,678 Y yo estaba... - No, pero en realidad no lo hice... 881 00:30:40,702 --> 00:30:42,700 - Ella lo hizo. lo cual no hice apreciar en ese momento. 882 00:30:42,734 --> 00:30:43,976 - no tengo cualquier resentimiento. 883 00:30:44,000 --> 00:30:45,142 - Bueno, bien. 884 00:30:45,166 --> 00:30:46,576 - Y me gustaría para superar todo eso 885 00:30:46,600 --> 00:30:48,546 porque es dañino, y no lo necesitamos. 886 00:30:48,570 --> 00:30:49,676 - Amo a estas mujeres. 887 00:30:49,700 --> 00:30:52,145 Tienen un verdadero ataque contigo, verdadero pop para ti, 888 00:30:52,169 --> 00:30:54,396 y luego se van, "Simplemente sigamos adelante". 889 00:30:54,433 --> 00:30:56,009 Por supuesto que quieres seguir adelante. 890 00:30:56,033 --> 00:30:57,280 Lo haría si fuera tú. 891 00:30:57,304 --> 00:31:03,142 Aprecio solo tener algún tipo de resolución y... 892 00:31:03,166 --> 00:31:05,543 - Sí, yo también. - En realidad estoy siendo amable. 893 00:31:05,567 --> 00:31:09,167 Estoy permitiéndonos a ambos seguir adelante. 894 00:31:09,200 --> 00:31:10,270 - Bueno. 895 00:31:10,300 --> 00:31:11,409 - ¿Están todos? comportarse aquí? 896 00:31:11,433 --> 00:31:12,550 - Sí. - Sí, todos están bien. 897 00:31:12,574 --> 00:31:13,597 Gracias, Kyle. 898 00:31:13,633 --> 00:31:15,033 - Estás siendo amable. ¿Sra. Vanderpump? 899 00:31:15,066 --> 00:31:16,710 - Sí, siempre soy amable. - En cierto modo comencé... 900 00:31:16,734 --> 00:31:18,581 Yo no lo comencé, Yo lo comencé. 901 00:31:18,605 --> 00:31:21,042 - Y ahora todo se volvió incómodo. 902 00:31:21,066 --> 00:31:22,710 - Está bien, adiós, te amo. - Dice demasiado. 903 00:31:22,734 --> 00:31:24,451 - ¿Te vas? - Sí, voy a volver a la cama. 904 00:31:24,475 --> 00:31:26,042 - No pudimos hablar contigo. 905 00:31:26,066 --> 00:31:27,609 ¿Adónde vas? - quiero hablar contigo 906 00:31:27,633 --> 00:31:29,050 en algún momento. Tenemos que ir a almorzar. 907 00:31:29,074 --> 00:31:30,443 - Sí, hagámoslo. - Sí. 908 00:31:30,467 --> 00:31:32,567 - Estoy feliz de verla. - Los veré pronto chicos. 909 00:31:32,600 --> 00:31:33,710 Adiós, nos vemos. 910 00:31:33,734 --> 00:31:35,581 - Feliz de ver que ella está levantada y afuera, 911 00:31:35,605 --> 00:31:40,042 pero me alivia que no lo estemos meterse en algo pesado. 912 00:31:40,066 --> 00:31:41,266 - Chicas, tomen asiento. 913 00:31:41,300 --> 00:31:43,176 Hay etiquetas con nombres. 914 00:31:43,200 --> 00:31:46,176 [música alegre] 915 00:31:46,200 --> 00:31:50,730 - Dios mío. ¿Enfrente de ti? 916 00:31:50,767 --> 00:31:52,209 ¿Te portarás bien? - Te encanta. 917 00:31:52,233 --> 00:31:54,203 No, no me voy a comportar bien. - Bueno, bien. 918 00:31:54,233 --> 00:31:59,373 - Oh, te amo. - Oh, eres tan... 919 00:31:59,400 --> 00:32:02,076 - Aquí está, ve a buscarlo. - Oh, bola babosa. 920 00:32:02,100 --> 00:32:03,370 ¿Con tu preciosa camisa? 921 00:32:03,400 --> 00:32:06,076 Eso es tan malo. 922 00:32:06,100 --> 00:32:08,230 - No me importa. Oh, se ve tan linda. 923 00:32:08,266 --> 00:32:09,766 - estoy feliz sentarse frente a Faye. 924 00:32:10,000 --> 00:32:11,370 Perfecto. 925 00:32:11,400 --> 00:32:14,347 No creo que ella sea tan feliz. sentarse frente a mí. 926 00:32:14,371 --> 00:32:17,343 ♪ ♪ 927 00:32:17,367 --> 00:32:18,467 - Ya viene... 928 00:32:18,500 --> 00:32:20,230 - Hay muy poca gente. en mi vida 929 00:32:20,266 --> 00:32:22,566 que tengo, como... como, llevaba como una daga para, 930 00:32:22,600 --> 00:32:24,470 como... ella es una de ellos. - ¿En realidad? 931 00:32:29,000 --> 00:32:30,230 [charla superpuesta] 932 00:32:30,266 --> 00:32:32,343 - Ustedes, ¿estaban...? ¿Te sorprendió que viniera Yolanda? 933 00:32:32,367 --> 00:32:34,167 Me sorprendió mucho que viniera. 934 00:32:34,200 --> 00:32:37,109 - Se ve muy bien. - Tiene energía. 935 00:32:37,133 --> 00:32:38,110 Ella luce brillante. - Se ve feliz. 936 00:32:38,134 --> 00:32:39,373 - ¿Bien? - Ésa es la cuestión. 937 00:32:39,400 --> 00:32:41,643 - Ella se ve feliz, pero yo... Ella no mira hacia atrás... 938 00:32:41,667 --> 00:32:42,644 - Pero ella no tener maquillaje. 939 00:32:42,668 --> 00:32:44,097 - Tomará tiempo, nena. 940 00:32:44,133 --> 00:32:46,273 - Lo sé, pero ella tiene Más luz en sus ojos, sí. 941 00:32:46,300 --> 00:32:47,400 - Con seguridad. - Ella está sonriendo. 942 00:32:47,433 --> 00:32:49,533 - Había tenido una cirugía masiva. 943 00:32:49,567 --> 00:32:51,197 - Masivo. 944 00:32:51,233 --> 00:32:53,373 - Como, es como estar en un accidente automovilístico, ¿sabes? 945 00:32:53,400 --> 00:32:54,643 Te duele. Entonces... 946 00:32:54,667 --> 00:32:56,267 - cuanto tiempo ¿Conoces a Yolanda? 947 00:32:56,300 --> 00:32:59,247 - Conocí a Yolanda justo cuando ella y David comenzaron a salir. 948 00:32:59,271 --> 00:33:02,096 - Entonces, en aquel entonces, ¿Tenía Lyme? 949 00:33:03,133 --> 00:33:04,103 - No. - Es nuevo, ¿verdad? 950 00:33:04,133 --> 00:33:05,209 - Pero ella lo deja claro. 951 00:33:05,233 --> 00:33:07,109 Ya sabes, ella... Ella lo publica. 952 00:33:07,133 --> 00:33:09,647 Creo que... es una conversación. arranque seguro. 953 00:33:09,671 --> 00:33:11,627 creo que a veces se vuelve confuso 954 00:33:11,667 --> 00:33:14,127 cuando ella publica una foto de cuando ella se siente bien 955 00:33:14,166 --> 00:33:16,766 y... y cuando, ya sabes, ella está en un yate o algo así. 956 00:33:17,000 --> 00:33:18,700 Mucha gente tiene... Cuestionan. 957 00:33:18,734 --> 00:33:21,304 - Me parece extraño que ella es como, 958 00:33:21,333 --> 00:33:24,009 selfie feliz, selfie enfermo, selfie feliz, selfie enfermo. 959 00:33:24,033 --> 00:33:25,633 Y también, como, Estoy tratando de seguirla 960 00:33:25,667 --> 00:33:27,376 en Instagram, pero, como, no me gusta ver todo 961 00:33:27,400 --> 00:33:29,670 aguja en el brazo todo el tiempo. 962 00:33:29,700 --> 00:33:31,370 - ¿Tienes...? ¿Alguna vez has hablado con ella? 963 00:33:31,400 --> 00:33:33,300 - No, no lo he hecho. hablado con ella todavía. 964 00:33:33,333 --> 00:33:35,176 - Tienes que hablar con ella. Tienes que hacerlo en algún momento. 965 00:33:35,200 --> 00:33:37,009 - Voy a hacerlo. Yo... la estoy llamando. 966 00:33:37,033 --> 00:33:38,376 - Me alegro mucho que no lo hayas hecho... quiero agradecerte 967 00:33:38,400 --> 00:33:39,676 por no hacer eso esta noche. - Oh. 968 00:33:39,700 --> 00:33:41,376 - Porque si ella oyera la palabra Munchausen, 969 00:33:41,400 --> 00:33:43,700 puede llevarla al límite. 970 00:33:43,734 --> 00:33:45,274 - ¿Qué carajos estás haciendo? 971 00:33:45,300 --> 00:33:46,676 creo que el de yolanda Estaré enojado. 972 00:33:46,700 --> 00:33:49,270 Esta mujer es vibrante. Tiene una gran vida. 973 00:33:49,300 --> 00:33:54,009 ¿Por qué ella elegiría estar en una cama fáááing 974 00:33:54,033 --> 00:33:55,409 ¿Con una bata de baño puesta? 975 00:33:55,433 --> 00:33:56,547 Esto es realmente cruel. 976 00:33:56,571 --> 00:33:59,144 - Algo que yo era trabajando contigo 977 00:33:59,168 --> 00:34:01,443 cuando entré a la casa ese dia... 978 00:34:01,467 --> 00:34:03,327 - Sí, pero aún así, lo dijiste. 979 00:34:03,367 --> 00:34:05,443 Probablemente tengas que poseerlo y hablar de ello. 980 00:34:05,467 --> 00:34:07,467 - Si es el momento adecuado y cuando es correcto 981 00:34:07,500 --> 00:34:10,576 y se siente bien, eso vendrá orgánicamente. 982 00:34:10,600 --> 00:34:12,070 Puede que ni siquiera importe. 983 00:34:12,100 --> 00:34:13,676 - No quiero ser parte de esa conversación. 984 00:34:13,700 --> 00:34:15,530 tengo indigestion solo pensando en ello. 985 00:34:15,567 --> 00:34:17,727 - ¿Qué está pasando con Anwar? ¿Y la enfermedad de Lyme de Bella? 986 00:34:17,767 --> 00:34:22,309 - Tanto Bella como Anwar, ya sabes, tengo la enfermedad de Lyme. 987 00:34:22,333 --> 00:34:24,576 - N-nunca había escuchado eso, entonces... 988 00:34:24,600 --> 00:34:26,042 - ¿Qué quieres decir? ¿Nunca escuchaste eso? 989 00:34:26,066 --> 00:34:27,309 - Bueno... - Ella me dijo eso hoy. 990 00:34:27,333 --> 00:34:30,580 - No sé, si ella dice es verdad, entonces ella lo sabe... 991 00:34:30,604 --> 00:34:34,600 - ¿Qué dice Mohamed? - No. 992 00:34:34,633 --> 00:34:35,603 - ¿Mohamed dijo que no? 993 00:34:35,633 --> 00:34:38,403 - Bueno, simplemente dijo que no. 994 00:34:38,433 --> 00:34:39,710 que ella es la unica eso lo tiene, 995 00:34:39,734 --> 00:34:42,734 pero no quiero interponerse entre un marido y... 996 00:34:42,767 --> 00:34:44,209 Eso es... N-Yo no... 997 00:34:44,233 --> 00:34:46,079 - Ese no es su marido. Ya no, por cierto. 998 00:34:46,103 --> 00:34:47,330 - Bueno, su exmarido, 999 00:34:47,367 --> 00:34:48,497 pero uno de mis mejores amigos. 1000 00:34:48,533 --> 00:34:51,473 quisiera agradecer Mohamed lo más importante, 1001 00:34:51,500 --> 00:34:52,570 ¿Quién es tan buen amigo? 1002 00:34:52,600 --> 00:34:54,200 y hacer esta fiesta 1003 00:34:54,233 --> 00:34:56,603 para mi querida hija. - Mi ahijada. 1004 00:34:56,633 --> 00:34:58,747 - Sólo digo que no lo sabía. No lo sabía. 1005 00:34:58,771 --> 00:35:01,609 - Está diciendo tu exmarido. una cosa sobre tus hijos, 1006 00:35:01,633 --> 00:35:03,603 ¿Y estás diciendo otra cosa? 1007 00:35:03,633 --> 00:35:05,073 [exhala profundamente] 1008 00:35:05,100 --> 00:35:06,747 no quiero tocar eso con un palo de diez pies. 1009 00:35:06,771 --> 00:35:11,076 - Dijo que no pensaba. que lo tenían, pero... 1010 00:35:11,100 --> 00:35:12,347 - ¿No cree que lo tengan? 1011 00:35:12,371 --> 00:35:14,209 - No. Yo-yo... - ¿Qué significa eso? 1012 00:35:14,233 --> 00:35:15,242 - No quiero involucrarme. 1013 00:35:15,266 --> 00:35:17,326 - De hecho, he oído eso. 1014 00:35:17,367 --> 00:35:18,609 - No sé qué Eso significa, sin embargo. 1015 00:35:18,633 --> 00:35:20,376 Es sencillo. lo tienen o no lo tienen. 1016 00:35:20,400 --> 00:35:21,609 Ella dijo que lo tienen. 1017 00:35:21,633 --> 00:35:24,503 Yolanda esta diciendo los niños tengo la enfermedad de Lyme, 1018 00:35:24,533 --> 00:35:26,647 y Mohamed está diciendo que no lo hacen. 1019 00:35:26,671 --> 00:35:28,397 eso no hace cualquier sentido en absoluto. 1020 00:35:28,433 --> 00:35:29,676 Entonces ella está diciendo eso Mohamed dijo que no lo tienen. 1021 00:35:29,700 --> 00:35:32,000 - Ni siquiera... me preguntaste. 1022 00:35:32,033 --> 00:35:33,247 - No, no dije, yo-yo... 1023 00:35:33,271 --> 00:35:35,396 - No quiero arruinar esto. 1024 00:35:35,433 --> 00:35:36,980 - ¿Tienen síntomas? - ¿Los niños? 1025 00:35:37,004 --> 00:35:40,600 - No sé. No hablemos de sus hijos. 1026 00:35:40,633 --> 00:35:43,073 - ¿Qué diferencia hay? si los hijos de Yolanda 1027 00:35:43,100 --> 00:35:44,470 ¿Tienes la enfermedad de Lyme o no? 1028 00:35:44,500 --> 00:35:46,600 No importa lo que nadie más dice al respecto. 1029 00:35:46,633 --> 00:35:48,979 Sólo importa lo que Yolanda sa... ya sabes, 1030 00:35:49,003 --> 00:35:50,630 ¿Por qué nos preguntamos? esto sháá? 1031 00:35:50,667 --> 00:35:51,644 No es justo. 1032 00:35:51,668 --> 00:35:53,367 - ¿Él no lo sabe? tienen Lyme... 1033 00:35:53,400 --> 00:35:55,130 - No lo sé. ¿Por qué no les preguntas? 1034 00:35:55,166 --> 00:35:56,643 - No soy cercano a Mohamed. 1035 00:35:56,667 --> 00:35:58,109 - No me hagas venir allí. 1036 00:35:58,133 --> 00:35:59,503 - Bueno. 1037 00:35:59,533 --> 00:36:02,379 - Lo digo en serio. No quiero hablar de eso. 1038 00:36:02,403 --> 00:36:04,500 No estoy feliz con Kyle empujándome 1039 00:36:04,533 --> 00:36:06,173 sobre Bella y Anwar. 1040 00:36:06,200 --> 00:36:07,370 no es asunto mio 1041 00:36:07,400 --> 00:36:09,570 y no quiero para hablar de ello, 1042 00:36:09,600 --> 00:36:11,676 así que deténgase ahí mismo. 1043 00:36:11,700 --> 00:36:13,409 - Es simplemente extraño. Escuchar a uno de los padres decir que sí... 1044 00:36:13,433 --> 00:36:17,573 - ¿Puedo tomar otro vaso? de vino, por favor? 1045 00:36:17,600 --> 00:36:19,676 - Hola, Lisa, cuando estabas embarazada 1046 00:36:19,700 --> 00:36:22,130 y haciendo tu "Playboy", ¿Estabas mostrando? 1047 00:36:22,166 --> 00:36:23,643 - Dios, sí, Estaba embarazada de 6 meses y medio. 1048 00:36:23,667 --> 00:36:26,127 - Espera, ¿cuánta gente aquí? ¿Has estado en "Playboy"? 1049 00:36:26,166 --> 00:36:27,643 - He estado en él dos veces. ¿Alguien más? 1050 00:36:27,667 --> 00:36:31,009 - Estuve en "Playboy". pero no en general... 1051 00:36:31,033 --> 00:36:32,403 - Estamos haciendo una encuesta. 1052 00:36:32,433 --> 00:36:35,133 - Conocías a Camille Estaba en "Playboy". 1053 00:36:35,166 --> 00:36:36,996 Dijo que era lencería. 1054 00:36:37,033 --> 00:36:39,703 - ¿Tiene? Espera, ¿quién tiene además de Lisa? 1055 00:36:39,734 --> 00:36:43,674 - Faye ja... Faye sí. - ¿Qué? 1056 00:36:43,700 --> 00:36:46,630 - Posó desnuda en "Playboy" después del juicio del DO. 1057 00:36:46,667 --> 00:36:48,697 Dios mío, eso es lo que es. Soy Faye Resnick. 1058 00:36:48,734 --> 00:36:50,674 Los moralmente corruptos Faye Resnick. 1059 00:36:50,700 --> 00:36:53,330 Y tengo que decir que me encantó tu difusión. 1060 00:36:53,367 --> 00:36:56,327 - No me propagué. 1061 00:36:56,367 --> 00:36:58,997 - Lo retiro. - ¿Lo hiciste? 1062 00:36:59,033 --> 00:37:01,003 - Mm-hmm. - ¿Lo hiciste? 1063 00:37:01,033 --> 00:37:03,273 ♪ ♪ 1064 00:37:03,300 --> 00:37:05,270 - Vuelvo enseguida, chicos. - Dame un segundo. 1065 00:37:05,300 --> 00:37:06,576 - Nunca lo he hecho, pero todos... 1066 00:37:06,600 --> 00:37:09,200 - Ahora que Faye se ha ido, ¿Qué pasa entre ustedes dos? 1067 00:37:09,233 --> 00:37:12,042 - Ella aprovechó una tragedia. Horrible. 1068 00:37:12,066 --> 00:37:14,126 Ella escribió un libro. 1069 00:37:14,166 --> 00:37:16,176 Faye se puso en esta situación 1070 00:37:16,200 --> 00:37:18,330 Justo después de que Nicole fuera asesinada, 1071 00:37:18,367 --> 00:37:19,667 y ella escribió un libro sobre ello. 1072 00:37:19,700 --> 00:37:21,070 Posó para "Playboy". 1073 00:37:21,100 --> 00:37:22,430 Estoy seguro de que ella amaba el centro de atención. 1074 00:37:22,467 --> 00:37:25,697 Quiero decir, vamos, ella estaba teniendo sus 15 minutos. 1075 00:37:25,734 --> 00:37:27,404 Blanquear. 1076 00:37:27,433 --> 00:37:30,479 ella escribió un libro En aquel entonces, hace 21 años, 1077 00:37:30,503 --> 00:37:32,500 y... y habló de mí. - ¿En el libro? 1078 00:37:32,533 --> 00:37:34,303 - Sí. - ¿Algo bueno o malo? 1079 00:37:34,333 --> 00:37:35,609 ¿Es eso algo bueno? 1080 00:37:35,633 --> 00:37:39,303 - No actúes como si me conocieras. cuando no me conoces. 1081 00:37:39,333 --> 00:37:42,633 - Los Simpson Nicole Brown asesinato fue un gran problema. 1082 00:37:42,667 --> 00:37:46,327 Kathryn fue incluida en una historia que fue, 1083 00:37:46,367 --> 00:37:48,467 Ya sabes, cambió Estados Unidos. 1084 00:37:48,500 --> 00:37:50,209 - No. No, no, no, no. Nunca jamás. 1085 00:37:50,233 --> 00:37:51,643 - Entonces, ¿qué escribió? ¿Qué escribió ella? 1086 00:37:51,667 --> 00:37:53,197 - Yo no... no lo leí. 1087 00:37:53,233 --> 00:37:55,376 Todo lo que sé es que hubo algo que se habló de mí. 1088 00:37:55,400 --> 00:37:57,076 - ¿Pero no lo leíste? ¿No lo leíste? 1089 00:37:57,100 --> 00:37:58,330 - Juro por Dios que no lo hice. 1090 00:37:58,367 --> 00:38:00,209 - ¿Pero deberías leerlo? y tal vez sería diferente 1091 00:38:00,233 --> 00:38:01,343 si lo hubieras leído, ¿sabes de qué estoy hablando? 1092 00:38:01,367 --> 00:38:02,743 - No, no, no. Cariño, no lo necesito. 1093 00:38:02,767 --> 00:38:04,197 No lo necesito. 1094 00:38:04,233 --> 00:38:05,376 - Si alguien hubiera escrito sobre mi en un libro 1095 00:38:05,400 --> 00:38:06,747 y los iba a enfrentar, 1096 00:38:06,771 --> 00:38:09,076 Probablemente lo habría hecho, ya sabes, 1097 00:38:09,100 --> 00:38:10,730 Lee lo que escribieron sobre mí. 1098 00:38:10,767 --> 00:38:12,509 - Hay muy poca gente. en mi vida 1099 00:38:12,533 --> 00:38:15,203 que tengo, como, como, Llevaba como una daga. 1100 00:38:15,233 --> 00:38:17,109 Como, si alguna vez tengo la oportunidad a volverse loco, como, 1101 00:38:17,133 --> 00:38:19,073 Di lo que yo... ella es una de ellos. 1102 00:38:19,100 --> 00:38:20,500 - ¿En realidad? - Sí. 1103 00:38:20,533 --> 00:38:24,242 Y ahora mismo estoy como, "Vamos, hazlo ahora". 1104 00:38:24,266 --> 00:38:26,096 - Kathryn está lista para derribar todo el tiempo. 1105 00:38:26,133 --> 00:38:29,233 - Oh, cariño, lo haré. Lo haré en un segundo. 1106 00:38:29,266 --> 00:38:32,066 Soy el tipo de persona que, como, me ammos arriba. 1107 00:38:32,100 --> 00:38:35,245 Como, si te metes en mi camino, Es como, malditamente, como, 1108 00:38:35,269 --> 00:38:37,242 fuego rápido, como... [imita la ametralladora] 1109 00:38:37,266 --> 00:38:38,476 - Ya has, como, lo planeé. 1110 00:38:38,500 --> 00:38:41,070 Tú lo pensaste. - Durante 20 años, cariño. 1111 00:38:41,100 --> 00:38:42,600 - Ay dios mío. 1112 00:38:42,633 --> 00:38:44,633 - Tengo que decir algo. 1113 00:38:44,667 --> 00:38:46,509 - Esto es algo eso nunca ha sido tocado. 1114 00:38:46,533 --> 00:38:49,373 Estos dos nunca entrar en contacto, 1115 00:38:49,400 --> 00:38:53,700 y esto es algo profundo, sháá profundo y oscuro. 1116 00:38:53,734 --> 00:38:55,411 - Tengo que decirte, Faye, 1117 00:38:55,435 --> 00:38:58,433 Nunca te he conocido antes y siento que estoy siendo falso 1118 00:38:58,467 --> 00:39:00,543 si me siento aquí al otro lado de la mesa y no, como, 1119 00:39:00,567 --> 00:39:04,009 dirigirse al elefante en la habitación. 1120 00:39:04,033 --> 00:39:05,273 - Ya viene... 1121 00:39:05,300 --> 00:39:06,546 - Para que no diga algo, 1122 00:39:06,570 --> 00:39:08,567 me sentiría como Estoy siendo falso. 1123 00:39:08,600 --> 00:39:10,547 - Bueno, en realidad no hay mucho que discutir 1124 00:39:10,571 --> 00:39:12,727 en este punto, ¿hay? 1125 00:39:19,734 --> 00:39:22,681 Y siento que estoy siendo falso ¿Me siento aquí al otro lado de la mesa? 1126 00:39:22,705 --> 00:39:26,030 y no, como, dirección El elefante en la habitación. 1127 00:39:26,066 --> 00:39:27,526 Para que yo no diga algo, 1128 00:39:27,567 --> 00:39:29,427 me sentiría como Estoy siendo falso. 1129 00:39:29,467 --> 00:39:32,543 Y obviamente hay historia en una muy... 1130 00:39:32,567 --> 00:39:35,044 Hace mucho tiempo cuando todo lo que sháá estaba pasando. 1131 00:39:35,068 --> 00:39:37,726 La forma en que me metieron en esto. 1132 00:39:37,767 --> 00:39:39,997 Lo asocio contigo. 1133 00:39:43,600 --> 00:39:45,710 Deja de mirarme. Dime algo. 1134 00:39:45,734 --> 00:39:48,274 mi nombre nunca fue mencionado en cualquier cosa 1135 00:39:48,300 --> 00:39:50,443 hasta que mencionaste mi nombre. 1136 00:39:50,467 --> 00:39:52,427 Y entonces yo estaba como, "No lo sé". 1137 00:39:52,467 --> 00:39:54,167 Escribiste sobre algo que yo era como, 1138 00:39:54,200 --> 00:39:56,700 algunos ponen la mejilla un poco esposa, 1139 00:39:56,734 --> 00:39:58,574 y yo... nunca me habías conocido. 1140 00:39:58,600 --> 00:40:01,176 No me conocías y yo no soy eso. 1141 00:40:01,200 --> 00:40:03,446 Estoy como en tu cara. como, confrontativo. 1142 00:40:03,470 --> 00:40:05,297 Si tienes algo que decir, dímelo. 1143 00:40:05,333 --> 00:40:06,580 - no tengo nada que decir a cualquiera 1144 00:40:06,604 --> 00:40:09,600 sobre lo que pasó Hace veintitantos años. 1145 00:40:09,633 --> 00:40:12,173 Quiero decir, eso fue un momento muy duro, 1146 00:40:12,200 --> 00:40:14,470 y quiero decir, fue triste. 1147 00:40:14,500 --> 00:40:17,209 - Realmente triste. Realmente, realmente, realmente triste. 1148 00:40:17,233 --> 00:40:18,350 Trágico. - Quiero decir, en realidad no hay 1149 00:40:18,374 --> 00:40:23,097 mucho que discutir en este punto, ¿hay? 1150 00:40:23,133 --> 00:40:24,633 - Para mí sentarme aquí y, como, 1151 00:40:24,667 --> 00:40:26,343 obviamente sois buenos amigos con ella. 1152 00:40:26,367 --> 00:40:28,367 Como dije, es un elefante en la habitación. 1153 00:40:28,400 --> 00:40:31,630 Es para mi. 1154 00:40:31,667 --> 00:40:34,076 - No puedo del todo pon mi dedo en ello, 1155 00:40:34,100 --> 00:40:37,700 pero es como... es así si tuviera que fisicalizarlo. 1156 00:40:37,734 --> 00:40:39,304 Esto es lo que siento por Faye. 1157 00:40:39,333 --> 00:40:42,209 Ella va así. 1158 00:40:42,233 --> 00:40:43,476 - ¿Qué pasó? 1159 00:40:43,500 --> 00:40:47,030 - Hace mucho tiempo. Hace mucho, mucho, mucho, mucho tiempo. 1160 00:40:47,066 --> 00:40:48,366 - ¿Estás hablando del libro? 1161 00:40:48,400 --> 00:40:52,347 - Obviamente, creo que tú asociaría eso conmigo. 1162 00:40:52,371 --> 00:40:55,197 - Sí, seguro. - ¿Bien? Sí. 1163 00:40:55,233 --> 00:40:57,503 - Pero nada peyorativo. o algo de eso. 1164 00:40:57,533 --> 00:41:01,473 De nada. - No hay nada. 1165 00:41:01,500 --> 00:41:02,630 - Bien. - Bueno. 1166 00:41:02,667 --> 00:41:05,242 - ¿Te sientes mejor? 1167 00:41:05,266 --> 00:41:08,996 - Eh, sí. Un poquito, sí. 1168 00:41:09,033 --> 00:41:10,650 - ¿Sabes algo? realmente no quiero tener 1169 00:41:10,674 --> 00:41:13,109 un montón de conversaciones, ya sabes, sobre esto. 1170 00:41:13,133 --> 00:41:17,103 Eso es realmente incómodo. tiempo en todas nuestras vidas. 1171 00:41:17,133 --> 00:41:18,603 - Sí. - Sabes, es... 1172 00:41:18,633 --> 00:41:23,203 Creo que eso es algo que debe discutirse en privado. 1173 00:41:23,233 --> 00:41:25,133 Si he hecho algo ofender a nadie, 1174 00:41:25,166 --> 00:41:29,466 Lo siento. Realmente lo soy. 1175 00:41:29,500 --> 00:41:31,600 - es una manta declaración general. 1176 00:41:31,633 --> 00:41:35,379 No le estoy pidiendo que me dé algunas súplicas: "Lo siento". 1177 00:41:35,403 --> 00:41:37,730 Hay una parte de mi que se siente un poco engañado, 1178 00:41:37,767 --> 00:41:39,297 porque estaba listo. 1179 00:41:39,333 --> 00:41:41,633 Estaba listo para, como, simplemente aniquilarla. 1180 00:41:41,667 --> 00:41:44,167 - Bueno, sólo quiero decir Sé que tuvieron un problema, 1181 00:41:44,200 --> 00:41:47,500 pero tengo que decir Eres una novia increíble. 1182 00:41:47,533 --> 00:41:49,042 tu eres la novia eso esta ahí para mi 1183 00:41:49,066 --> 00:41:52,296 a las 2:00 de la madrugada, 3:00 de la mañana. 1184 00:41:52,333 --> 00:41:54,703 Como uno de los mejores. 1185 00:41:54,734 --> 00:41:57,404 - Gracias. 1186 00:41:57,433 --> 00:42:01,009 - Bien. Bien. 1187 00:42:01,033 --> 00:42:04,142 - Ella quiere seguir adelante. Elegante. 1188 00:42:04,166 --> 00:42:08,626 Pero nunca lo seré Amiga de Faye Resnick. 1189 00:42:08,667 --> 00:42:10,267 - Te ves hermosa, por cierto. 1190 00:42:10,300 --> 00:42:13,409 - Gracias. 1191 00:42:13,433 --> 00:42:15,433 - Bueno, Dios mío. 1192 00:42:18,533 --> 00:42:21,703 - La próxima vez en "The Real" Amas de casa de Beverly Hills"... 1193 00:42:21,734 --> 00:42:24,334 - Ah, te ves tan candente. 1194 00:42:24,367 --> 00:42:26,327 ♪ ♪ 1195 00:42:26,367 --> 00:42:28,309 Jaja, tienes sin ropa interior. 1196 00:42:28,333 --> 00:42:32,443 - ¡Vaya! - Ahí tienes. 1197 00:42:32,467 --> 00:42:34,142 - No sé cómo Vas a reaccionar ante ello. 1198 00:42:34,166 --> 00:42:35,710 Puedes decir: "Obtén el fááá Sal de mi casa ahora mismo". 1199 00:42:35,734 --> 00:42:38,451 alguien vino a mi con una palabra: Munchausen. 1200 00:42:38,475 --> 00:42:43,127 es cuando alguien dice están enfermos pero no lo están. 1201 00:42:43,166 --> 00:42:45,526 Podrías haberme dicho, "Estoy cenando 1202 00:42:45,567 --> 00:42:47,027 "y Faye Resnick Estaré allí. 1203 00:42:47,066 --> 00:42:49,443 Voy a dejar que ese orangután fuera de su jaula." 1204 00:42:49,467 --> 00:42:53,067 - Eso es realmente grosero. - No me gusta. 1205 00:42:53,100 --> 00:42:55,570 - Para mí, fue realmente desagradable. 1206 00:42:55,600 --> 00:42:56,710 - No voy a hablar por ella, 1207 00:42:56,734 --> 00:42:59,734 pero ella tiene una opinión diferente sobre eso. 1208 00:43:02,400 --> 00:43:04,100 - Para aprender más sobre las amas de casa, 1209 00:43:04,133 --> 00:43:05,773 Vaya a bravotv.com.