1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:00:25,609 --> 00:00:30,614 Soy Katsumi. 4 00:00:32,115 --> 00:00:36,578 Soy un samurái. 5 00:00:37,579 --> 00:00:42,042 Soy Katsumi. 6 00:00:42,042 --> 00:00:45,629 Yo soy el samurái. 7 00:01:21,039 --> 00:01:24,876 Ahí está. 8 00:01:36,013 --> 00:01:37,764 ¿Adivina qué, estúpido japonés? 9 00:01:37,764 --> 00:01:39,391 Nos debes 100 dólares. 10 00:01:39,391 --> 00:01:42,853 ¡Las drogas que nos vendiste apestaban! 11 00:01:42,853 --> 00:01:45,647 Oye, será mejor Téngalo para esta noche. 12 00:01:45,647 --> 00:01:48,608 ¡Para esta noche! 13 00:01:48,984 --> 00:01:51,903 Ponte destrozado hombre, mírate en el espejo. 14 00:01:51,903 --> 00:01:55,240 No es ninguna broma, japonés. 15 00:01:55,240 --> 00:01:56,408 No es ninguna broma, japonés. 16 00:01:56,408 --> 00:01:57,492 ¡Son 100 dólares! 17 00:01:57,492 --> 00:01:58,618 No es una broma, japonés. 18 00:01:58,618 --> 00:02:00,412 ¡Nos debes 100 dólares! 19 00:02:00,412 --> 00:02:02,497 ¿Lo quieres? 20 00:02:05,917 --> 00:02:09,046 ¿Lo quieres? 21 00:02:09,046 --> 00:02:10,881 ¡Tú, japonés! 22 00:02:10,881 --> 00:02:13,592 ¡Eres un japonés! 23 00:02:13,592 --> 00:02:16,970 ¡Queremos nuestro dinero hoy! 24 00:02:24,728 --> 00:02:26,730 Hola Katsumi. 25 00:02:26,730 --> 00:02:28,607 Oh, tu cabello se ve terrible. 26 00:02:28,607 --> 00:02:30,150 ¿Por qué no pasarle un peine? 27 00:02:30,150 --> 00:02:32,694 ¿Peine? 28 00:02:32,694 --> 00:02:34,488 ¿Qué es eso? 29 00:02:34,488 --> 00:02:35,655 Tengo que irme. 30 00:02:35,655 --> 00:02:36,656 -¡Esperar! 31 00:02:36,656 --> 00:02:39,826 Recibiste una carta hoy del colegio comunitario. 32 00:02:39,826 --> 00:02:42,704 -Mamá, no quiero para ir a la universidad. 33 00:02:42,704 --> 00:02:44,998 Es un montón de basura... 34 00:02:44,998 --> 00:02:46,917 directamente el culo del burro. 35 00:02:46,917 --> 00:02:48,668 -¡Katsumi! Cuida tu boca. 36 00:02:48,668 --> 00:02:51,129 Especialmente en frente al abuelo. 37 00:02:51,129 --> 00:02:53,840 Vergüenza, vergüenza. 38 00:02:59,930 --> 00:03:02,933 Hola, querido. ¿Cómo estuvo la práctica? 39 00:03:04,226 --> 00:03:05,477 Me caí dos veces. 40 00:03:05,477 --> 00:03:08,897 te juro que nunca lo haré aprender la rutina. 41 00:03:08,897 --> 00:03:12,609 -Katsumi se metió en el suyo. universidad de ensueño hoy, 42 00:03:12,609 --> 00:03:14,277 Aquí está la carta de aceptación. 43 00:03:14,277 --> 00:03:15,487 -¡Vaya cosa! 44 00:03:15,487 --> 00:03:17,155 Estoy seguro de que es más interesado en joder eso 45 00:03:17,155 --> 00:03:19,116 perra novia suya. 46 00:03:19,116 --> 00:03:20,575 -¡Cómeme, puta! 47 00:03:20,575 --> 00:03:23,620 Eres reina de la putas de secundaria! 48 00:03:23,620 --> 00:03:24,746 -¡Callarse la boca! 49 00:03:24,746 --> 00:03:27,833 Al menos no soy presidente de la Sociedad Nacional de Empujadores. 50 00:03:27,833 --> 00:03:32,462 -¡Holly, Katsumi, ya basta! 51 00:03:32,712 --> 00:03:36,508 ¿Por qué ustedes dos no pueden estar? ¿Más como tu hermano, Marvin? 52 00:03:58,405 --> 00:03:59,573 -¿Hola? 53 00:03:59,573 --> 00:04:04,578 Hola, Holllyy-yy-yy-yyy. 54 00:04:07,038 --> 00:04:09,040 -Hola, Muff. 55 00:04:09,040 --> 00:04:10,917 ¡Oye, trapo de mocos! 56 00:04:10,917 --> 00:04:14,463 yo y las chicas ten un plaaannnnn. 57 00:04:14,463 --> 00:04:16,923 Es malvado y salvaje. 58 00:04:16,923 --> 00:04:19,843 Destruirá nuestra enemigo número uno. 59 00:04:19,843 --> 00:04:21,803 -¿Quieres decir, Sally? 60 00:04:21,803 --> 00:04:23,555 -Sí. 61 00:04:23,555 --> 00:04:25,223 -Entonces, ¿cuál es el plan, Muff? 62 00:04:25,223 --> 00:04:27,225 -¿No crees? 63 00:04:27,225 --> 00:04:29,519 sería algo divertido 64 00:04:29,519 --> 00:04:33,440 si el director recibió una carta 65 00:04:33,440 --> 00:04:38,445 describiendo a Sally problema de drogas, ¿sabes? 66 00:04:39,654 --> 00:04:42,699 -¡Guau! Una carta desagradable, ¿eh? 67 00:04:42,699 --> 00:04:43,909 -Seguro. 68 00:04:43,909 --> 00:04:47,787 Y para que ser realmente convincente, 69 00:04:47,787 --> 00:04:51,833 la carta seria tiene que ser firmado 70 00:04:51,833 --> 00:04:55,420 por uno de nosotros. 71 00:04:55,420 --> 00:04:58,298 -¿Quiénes somos, "nosotros?". 72 00:04:58,298 --> 00:05:00,717 -Um…nosotros. 73 00:05:00,717 --> 00:05:05,639 Ya sabes, un compañero compañero de clase, compañero animador, 74 00:05:05,639 --> 00:05:08,433 algún... amigo preocupado, 75 00:05:08,433 --> 00:05:10,602 un ciudadano digno de confianza, 76 00:05:10,602 --> 00:05:14,898 alguien con un alto promedio de calificaciones. 77 00:05:14,898 --> 00:05:16,775 ¡Promedio alto! 78 00:05:16,775 --> 00:05:18,777 ¡Promedio alto! 79 00:05:18,777 --> 00:05:21,571 ¡Promedio alto! 80 00:05:21,571 --> 00:05:25,534 -No sé si yo Ya no me gusta este plan... 81 00:05:25,534 --> 00:05:27,285 -Es demasiado tarde. 82 00:05:27,285 --> 00:05:30,705 El director recibió su carta... 83 00:05:30,705 --> 00:05:35,710 esta tardeoooo-oo-oo-oo-oo-on! 84 00:05:38,838 --> 00:05:41,466 -¡Ay dios mío! 85 00:05:41,466 --> 00:05:43,301 ¡Adiós Holly! 86 00:05:43,301 --> 00:05:45,387 ¡Adiós, Holly! 87 00:05:45,387 --> 00:05:48,515 ¡Adiós, Holly! 88 00:05:48,515 --> 00:05:50,976 Adiós, Hol-- 89 00:05:53,562 --> 00:05:58,567 -Holly, hablé con El abogado otra vez hoy, Holly. 90 00:06:00,360 --> 00:06:04,281 Él dice que tenemos Un caso muy fuerte, viejo. 91 00:06:04,281 --> 00:06:06,575 Tu enfermedad puede estar relacionada a tu trabajo en Good Machine 92 00:06:06,575 --> 00:06:08,493 Productos químicos. 93 00:06:08,493 --> 00:06:13,248 Dios, esa corporación Realmente te jodiste... 94 00:06:15,625 --> 00:06:16,710 -¿Hola? 95 00:06:16,710 --> 00:06:18,295 Oye novio 96 00:06:18,295 --> 00:06:20,171 déjame darte el resumen. 97 00:06:20,171 --> 00:06:25,176 Raúl necesita $20 en velocidad, Spencer quiere la misma cantidad. 98 00:06:25,885 --> 00:06:29,639 Y algún chico nuevo... Maricón, se llama... 99 00:06:29,639 --> 00:06:33,435 quiere alrededor de $ 300 valor de metanfetamina cristalina. 100 00:06:33,435 --> 00:06:37,480 -Ajá....nos vemos en el centro comercial en 20 minutos, 101 00:06:37,480 --> 00:06:39,733 y luego nos iremos a la zona de diversión. 102 00:06:39,733 --> 00:06:41,651 ¿Bueno? 103 00:06:41,651 --> 00:06:42,819 -Bueno. 104 00:06:42,819 --> 00:06:45,655 -Adiós, Bola Ocho. 105 00:06:51,661 --> 00:06:54,581 -Dios, solo estábamos hablando de ti. 106 00:06:54,581 --> 00:06:56,875 Tome asiento, por favor. 107 00:06:56,875 --> 00:06:59,127 -Gracias. 108 00:07:04,299 --> 00:07:09,304 Bueno, yo no normalmente hago visitas a domicilio, 109 00:07:09,554 --> 00:07:12,724 pero tengo buenas noticias. 110 00:07:13,516 --> 00:07:15,935 he tropezado en algunos documentos. 111 00:07:15,935 --> 00:07:18,855 Estos documentos vinculan su la enfermedad del padre con el trabajo que 112 00:07:18,855 --> 00:07:20,940 tenía hace varios años. 113 00:07:20,940 --> 00:07:24,569 Según estos registros, él baterías de coche ensambladas sin 114 00:07:24,569 --> 00:07:27,030 protección de cualquier tipo. 115 00:07:27,030 --> 00:07:28,948 Sin guantes de goma... 116 00:07:28,948 --> 00:07:30,825 sin escudos... 117 00:07:30,825 --> 00:07:32,994 y sin precauciones de seguridad. 118 00:07:32,994 --> 00:07:37,290 Esto es bastante peligroso. 119 00:07:37,290 --> 00:07:40,126 ¿No lo entiendes? 120 00:07:40,126 --> 00:07:42,587 Este caso podría ganarnos millones, cavar? 121 00:07:42,587 --> 00:07:43,922 -¿Escuchaste eso? 122 00:07:43,922 --> 00:07:45,465 ¡Qué maravilloso! 123 00:07:45,465 --> 00:07:49,594 -Pero hay un problema. 124 00:07:49,594 --> 00:07:52,931 Mientras él esté vivo, no realmente tener una viabilidad financiera 125 00:07:52,931 --> 00:07:54,307 caso. 126 00:07:54,307 --> 00:07:58,978 Señora, su padre debe morir antes de que podamos comenzar nuestro 127 00:07:58,978 --> 00:08:02,148 rentable...cosecha, y 128 00:08:02,148 --> 00:08:04,234 cosecha todo eso... 129 00:08:04,234 --> 00:08:08,154 dulce... reserva. 130 00:08:08,154 --> 00:08:10,532 ¿Sabes? 131 00:08:10,532 --> 00:08:11,783 ¿Tienes un baño? 132 00:08:11,783 --> 00:08:13,618 -Te lo mostraré. 133 00:08:31,886 --> 00:08:34,013 Aquí está el baño, señor abogado. 134 00:08:34,013 --> 00:08:35,849 Es una especie de mi escondite. 135 00:08:35,849 --> 00:08:38,309 ¿Te gusta? 136 00:08:38,309 --> 00:08:40,145 -Oh... 137 00:08:40,145 --> 00:08:42,856 -Escucha, ¿verdad? ¿Crees que soy bonita? 138 00:08:44,941 --> 00:08:48,403 -Sí...mucho. 139 00:08:48,403 --> 00:08:52,240 Y además muy joven... 140 00:08:52,949 --> 00:08:55,660 -No tan joven. 141 00:08:55,660 --> 00:08:58,413 Y no soy una virgen estúpida, si eso es lo que estás insinuando. 142 00:08:58,413 --> 00:09:01,916 -Entonces, tienes experimentó la alegría, y... 143 00:09:01,916 --> 00:09:06,046 Éxtasis de lo natural... 144 00:09:06,046 --> 00:09:08,757 configuración de... 145 00:09:08,757 --> 00:09:13,344 hombre y...mujer? 146 00:09:13,595 --> 00:09:18,600 -¡Dios, tus grandes palabras me excitan! 147 00:09:22,520 --> 00:09:26,816 -Mi querido padre, no lo permitiré. te consiguen por cualquier cantidad de 148 00:09:26,816 --> 00:09:29,444 dinero. ¿Lo entiendes? 149 00:09:29,444 --> 00:09:33,656 Mientras esté vivo, lo haré Mantén alejado a ese abogado codicioso 150 00:09:33,656 --> 00:09:38,661 de tu cuerpo nutriendo IV y tubos de soporte vital. 151 00:09:43,458 --> 00:09:47,670 ¡Oh! Es hora de tomar medicinas. 152 00:10:00,099 --> 00:10:03,228 Las damas primero... 153 00:10:03,228 --> 00:10:05,814 Obtendrás el tuyo en un ratito. 154 00:10:09,818 --> 00:10:14,823 Dios, sería un tonto si Dile adiós a esta tienda de dulces. 155 00:10:18,868 --> 00:10:21,287 -¿Le gustó, señor? 156 00:10:21,287 --> 00:10:24,249 -Bebé, bebé... 157 00:10:43,935 --> 00:10:45,478 Debes ser Katsumi. 158 00:10:45,478 --> 00:10:48,022 Veo que trajiste Bola ocho a lo largo. 159 00:10:48,022 --> 00:10:52,610 -Hola Faggytoasty, ¿Dónde está tu dinero en efectivo? 160 00:10:52,610 --> 00:10:53,736 -Tendrás que disculparme. 161 00:10:53,736 --> 00:10:56,030 Acabo de tomar un muy basurero satisfactorio. 162 00:10:56,030 --> 00:10:58,324 Realmente no lo hago en estos lugares públicos muy a menudo, 163 00:10:58,324 --> 00:11:00,910 pero, quiero decir, ¿quién lo hace, verdad? 164 00:11:00,910 --> 00:11:04,539 cortar la poesía, Fagtoast. 165 00:11:04,539 --> 00:11:06,583 ¿Dónde están tus $300? 166 00:11:06,583 --> 00:11:07,542 -Ah, claro. 167 00:11:07,542 --> 00:11:09,460 ¿Quieres que lo haga? eliminar la verbosidad, 168 00:11:09,460 --> 00:11:12,964 y hacer todo mi hablando con mi billetera. 169 00:11:12,964 --> 00:11:14,757 -Este monstruo da Yo los pelos de punta. 170 00:11:14,757 --> 00:11:16,634 Dejemos esta madriguera de cerdo... 171 00:11:16,634 --> 00:11:19,345 -No tan rápido, cerdita. 172 00:11:29,898 --> 00:11:30,815 -Hola, querido. 173 00:11:30,815 --> 00:11:32,150 ¿Cómo estuvo el trabajo? 174 00:11:32,150 --> 00:11:33,735 -Malo. 175 00:11:33,735 --> 00:11:36,613 Realmente malo... 176 00:11:36,946 --> 00:11:38,448 Malo. 177 00:11:38,448 --> 00:11:40,408 -¿Qué pasó? 178 00:11:40,408 --> 00:11:43,661 -Tengo otro de estas malditas cosas. 179 00:11:44,454 --> 00:11:47,832 Otra pésima amenaza de muerte, Son tres de estos esta semana. 180 00:11:47,832 --> 00:11:49,834 solo. 181 00:11:49,834 --> 00:11:52,503 -¿Qué dice éste? 182 00:11:52,712 --> 00:11:56,883 -Bueno, lo de siempre, "No eres querido aquí. 183 00:11:56,883 --> 00:11:59,260 tu tienes la culpa de Los problemas de Estados Unidos. 184 00:11:59,260 --> 00:12:03,056 Si no renuncias, estaremos Voy a broncearte la grupa." 185 00:12:03,056 --> 00:12:06,267 Jesús, no puedo creer Todavía piensan que soy un chino. 186 00:12:06,267 --> 00:12:08,519 ¡No soy un chino, soy un japonés! 187 00:12:08,519 --> 00:12:11,064 Somos japoneses. 188 00:12:11,064 --> 00:12:14,817 Chino no es lo mismo que japonés, hay una gran, gran diferencia. 189 00:12:17,820 --> 00:12:20,156 -¿Hola? 190 00:12:20,990 --> 00:12:22,700 -Oye, tú... 191 00:12:22,700 --> 00:12:24,535 estúpido... 192 00:12:24,535 --> 00:12:26,204 mintiendo... 193 00:12:26,204 --> 00:12:28,623 ¡pequeño agujero! 194 00:12:28,623 --> 00:12:31,042 -Oh, espera Sally, no fue mi idea. 195 00:12:31,042 --> 00:12:32,335 Déjame explicarte-- 196 00:12:32,335 --> 00:12:34,504 -¿Explicar? 197 00:12:34,504 --> 00:12:39,509 Tu carta sucia llena de mentiras, acaba de atraparme, 198 00:12:39,926 --> 00:12:44,931 Sally, expulsada del equipo. 199 00:12:45,014 --> 00:12:49,102 Voy a matarte el trasero. 200 00:12:49,102 --> 00:12:52,397 Mula sucia. 201 00:12:52,397 --> 00:12:56,818 -Deja de agitar ese juguete. Por ahí, amante del cerdo. 202 00:12:56,818 --> 00:12:57,986 -¿Juguete? 203 00:12:57,986 --> 00:12:59,529 ¡Ja! 204 00:12:59,529 --> 00:13:04,158 Estás equivocado, mi okie. Dokie, amiguito maloliente. 205 00:13:04,158 --> 00:13:05,618 Esta no es una simple pistola de gorra. 206 00:13:05,618 --> 00:13:06,869 -¡Eso es un juguete! 207 00:13:10,873 --> 00:13:15,169 Me disparaste... 208 00:13:15,169 --> 00:13:16,504 -Eso es correcto, 209 00:13:16,504 --> 00:13:20,258 mi cerdito, cerdito, amiguito cerdito. 210 00:13:20,258 --> 00:13:23,219 -Oye, ¿cómo está el viejo hoy? 211 00:13:23,219 --> 00:13:25,596 -Ah, está bien. 212 00:13:25,596 --> 00:13:30,601 ¿No estuviste bien hoy? 213 00:13:32,186 --> 00:13:35,231 no sé por qué Te molestaste en hablar con él. 214 00:13:35,231 --> 00:13:38,568 Es un vegetal. 215 00:13:38,568 --> 00:13:42,280 -Él es mi padre, muestra. un poquito más de respeto. 216 00:13:42,280 --> 00:13:45,575 -Por favor, Sally, todavía quieres que seamos amigos. 217 00:13:45,575 --> 00:13:47,243 Lo siento mucho. 218 00:13:47,243 --> 00:13:51,456 -Oh, ya veremos. Cuánto lo sientes, Holly 219 00:13:51,456 --> 00:13:55,626 cuando te muestro padres el video de sexo. 220 00:13:55,626 --> 00:13:57,503 -¿Qué vídeo de sexo? 221 00:13:57,503 --> 00:13:59,255 -Ah, ya sabes... 222 00:13:59,255 --> 00:14:03,885 el que hiciste con La cámara de vídeo de tu papá... 223 00:14:03,885 --> 00:14:08,222 mostrándote a ti y a Rex... 224 00:14:08,222 --> 00:14:11,601 haciendo ese baile de salami. 225 00:14:11,601 --> 00:14:13,269 -¡Estás mintiendo! 226 00:14:13,269 --> 00:14:14,979 Sé que no tienes mi vídeo. 227 00:14:14,979 --> 00:14:17,440 -Piénsalo de nuevo, perdedor. 228 00:14:17,440 --> 00:14:21,235 Tal vez tomé accidentalmente está en casa conmigo después del último 229 00:14:21,235 --> 00:14:24,697 el sueño del fin de semana fiesta en tu casa. 230 00:14:24,697 --> 00:14:28,159 -Recibimos una carta del colegio comunitario hoy. 231 00:14:28,159 --> 00:14:33,164 Buenas noticias para variar, aceptaron a Katsumi. 232 00:14:34,248 --> 00:14:38,461 -Es curioso cómo eso no me hace feliz. 233 00:14:38,461 --> 00:14:43,466 Seamos realistas, nuestro chico Katsumi. es un verdadero fenómeno floreciente. 234 00:14:43,508 --> 00:14:45,426 Y esa matiné de terror su novia es un bicho raro 235 00:14:45,426 --> 00:14:47,804 también. 236 00:14:47,804 --> 00:14:50,389 Es extraño cómo se volvió Marvin. mucho mejor que Katsumi. 237 00:14:50,389 --> 00:14:51,808 -Sí. 238 00:14:51,808 --> 00:14:56,813 Marvin está en su habitación ahora mismo estudiando. 239 00:14:57,647 --> 00:15:00,858 Y pensar que será un hombre. en uniforme en West Point al lado 240 00:15:00,858 --> 00:15:02,735 año... 241 00:15:07,198 --> 00:15:11,452 Oh, estoy tan orgulloso 242 00:15:11,452 --> 00:15:14,455 -No hablemos del año que viene. 243 00:15:14,455 --> 00:15:17,834 Deberíamos preocuparnos por el ahora. 244 00:15:17,834 --> 00:15:22,588 Tenemos que prepararnos para El fin, está cerca. 245 00:15:22,588 --> 00:15:25,675 ya lo he hecho mis preparativos, 246 00:15:25,675 --> 00:15:28,845 Dejé mi trabajo hoy. 247 00:15:28,845 --> 00:15:31,389 Debemos estar preparados. 248 00:15:31,764 --> 00:15:34,433 -¿Renunciaste a tu trabajo? 249 00:15:34,433 --> 00:15:37,353 -Eso es correcto. 250 00:15:44,193 --> 00:15:46,863 -¿Qué pasa con nuestro situación financiera? 251 00:15:46,863 --> 00:15:50,074 Quiero decir, contigo sin trabajo, y el campamento de porristas de Holly 252 00:15:50,074 --> 00:15:52,660 próximamente, y, quiero decir, no saber cómo podremos hacer 253 00:15:52,660 --> 00:15:54,328 fin de mes. 254 00:15:54,328 --> 00:15:58,332 -No te preocupes sobre una cosa, cariño. 255 00:15:58,332 --> 00:16:01,210 Ahora las cosas pueden parece un poco extraño, 256 00:16:01,210 --> 00:16:04,797 pero tenemos que tener fe en algo más grande clima estos 257 00:16:04,797 --> 00:16:07,884 tormentas. 258 00:16:07,884 --> 00:16:09,927 Debemos creer. 259 00:16:18,311 --> 00:16:22,523 -Esto apesta. 260 00:16:22,523 --> 00:16:25,693 ¿Qué vamos a hacer? 261 00:16:25,693 --> 00:16:27,862 -No se lo digas a mis padres. 262 00:16:27,862 --> 00:16:30,948 este tipo de cosas los asusta. 263 00:16:46,297 --> 00:16:49,425 -¡¿Dónde está ese vídeo?! 264 00:17:04,232 --> 00:17:05,566 ¿Hola? 265 00:17:05,566 --> 00:17:08,611 -No puedo esperar tus padres para verte... 266 00:17:08,611 --> 00:17:10,780 águila extendida, luego ser follado por-- 267 00:17:17,995 --> 00:17:19,747 -¿Por qué no me dejas en paz? 268 00:17:19,747 --> 00:17:23,918 -Vaya, más despacio, Holly. 269 00:17:23,918 --> 00:17:25,336 -Guau... 270 00:17:25,336 --> 00:17:28,965 -Bebé, bebé... 271 00:17:28,965 --> 00:17:33,094 Sólo llamé para decirte cómo Me divertí mucho en tu baño. 272 00:17:33,094 --> 00:17:34,845 esta tarde. 273 00:17:37,557 --> 00:17:38,849 Yo también, ya sabes. 274 00:17:38,849 --> 00:17:40,643 -Holly, escucha... 275 00:17:40,643 --> 00:17:43,604 estoy haciendo un viaje a Nueva York – La Gran Manzana – 276 00:17:43,604 --> 00:17:48,526 yo queria que vengas conmigo esta noche. 277 00:17:48,526 --> 00:17:50,278 -Ay dios mío. 278 00:17:50,278 --> 00:17:53,030 No puedo ir, mi mis padres no me dejaron. 279 00:17:53,030 --> 00:17:55,491 Y además, yo estar faltando a la escuela. 280 00:17:55,491 --> 00:17:58,786 -Estoy seguro de que se te ocurrirá algunas mentiras astutas para cubrir tu 281 00:17:58,786 --> 00:18:01,038 pistas. 282 00:18:01,038 --> 00:18:03,291 -Bueno, sí. 283 00:18:03,291 --> 00:18:06,002 Uh, soy muy bueno mintiendo. 284 00:18:06,002 --> 00:18:10,298 -Bien, este viaje. no te arrepentirás, 285 00:18:10,298 --> 00:18:13,926 y nunca lo olvidaré. 286 00:18:15,928 --> 00:18:18,681 -Dios, es tarde. 287 00:18:18,681 --> 00:18:21,934 Y ni siquiera he Empecé a cenar todavía. 288 00:18:21,934 --> 00:18:23,978 -Oye, no te preocupes. 289 00:18:23,978 --> 00:18:27,106 Sólo pide pizza y que nos lo entreguen. 290 00:18:27,106 --> 00:18:29,817 -Esa es una gran idea. 291 00:18:29,817 --> 00:18:33,112 Ya sabes, pizza a domicilio. siempre me recuerda a lo viejo 292 00:18:33,112 --> 00:18:36,157 días, cuando nosotros se casaron por primera vez. 293 00:18:36,157 --> 00:18:38,492 -Y cuando estabas Todavía tomando la pastilla. 294 00:18:38,492 --> 00:18:42,538 -Sí, cuando tú no eran impotentes. 295 00:18:56,302 --> 00:18:58,637 ¡Ocho bolas! 296 00:18:59,555 --> 00:19:02,475 entonces entiendes ¿Cuál es tu misión? 297 00:19:02,475 --> 00:19:06,937 -Sí, quieres que regrese. a Funzone y vender exactamente 298 00:19:06,937 --> 00:19:10,358 $100 en medicamentos para ti. 299 00:19:10,358 --> 00:19:13,778 -Sí, y luego vuelve enseguida. 300 00:19:13,778 --> 00:19:17,156 no quiero que lo hagas gastar ese dinero en velocidad, 301 00:19:17,156 --> 00:19:22,161 bofetada, parte superior, tranquilizantes, bragas... 302 00:19:22,745 --> 00:19:26,499 -Entiendo. 303 00:19:26,499 --> 00:19:30,294 Estoy un poco paranoico sobre volver a Funzone. 304 00:19:30,628 --> 00:19:34,965 Ese maricón espeluznante podría estar al acecho. 305 00:19:35,758 --> 00:19:39,178 -Toma esto con usted para protección. 306 00:19:39,178 --> 00:19:42,473 ¿Bueno? 307 00:19:43,432 --> 00:19:45,518 ¿Quién es? 308 00:19:45,518 --> 00:19:46,602 -Es tu padre. 309 00:19:46,602 --> 00:19:48,020 ¿Puedo entrar? 310 00:19:48,020 --> 00:19:50,648 -Sí, en un segundo. 311 00:19:57,488 --> 00:20:00,408 Entra, papá. 312 00:20:07,748 --> 00:20:10,459 Tengo que irme. 313 00:20:15,840 --> 00:20:20,010 - Entonces, papá, ¿lo hiciste? escuchar las buenas noticias? 314 00:20:20,010 --> 00:20:22,596 Me metí en mi sueño colegio comunitario. 315 00:20:22,596 --> 00:20:24,932 -Escuché. 316 00:20:25,641 --> 00:20:28,436 Escucha, realmente estoy preocupado por ti. 317 00:20:28,436 --> 00:20:31,147 -¿Qué te preocupa? 318 00:20:31,147 --> 00:20:32,857 Ya soy mayor. 319 00:20:32,857 --> 00:20:34,567 deberías ser preocupado por Holly. 320 00:20:34,567 --> 00:20:37,194 -Holly está bien. 321 00:20:37,194 --> 00:20:40,281 Ella estudia mucho saca buenas notas, 322 00:20:40,281 --> 00:20:45,202 socializa con los inteligentes multitud, y es una animadora. 323 00:20:45,202 --> 00:20:47,788 Sí... 324 00:20:47,788 --> 00:20:50,374 pero ella no se divierte. 325 00:20:50,374 --> 00:20:53,169 Kazumi, hay más a la vida que a la diversión. 326 00:20:55,671 --> 00:20:57,339 -¿Hola? 327 00:20:57,339 --> 00:21:01,010 -Hola, arrebato de azúcar, snack-a-roo. 328 00:21:01,010 --> 00:21:01,927 -¡Oh, hola, Rex! 329 00:21:01,927 --> 00:21:03,179 ¿Qué pasa? 330 00:21:03,179 --> 00:21:07,433 Oh, ya sabes, nada. 331 00:21:07,433 --> 00:21:08,893 -¿Desde dónde llamas? 332 00:21:08,893 --> 00:21:11,103 -Estoy llamando desde nuestro teléfono. 333 00:21:11,103 --> 00:21:15,316 Ya sabes, el que tú ¿Perdiste tu virginidad en? 334 00:21:16,442 --> 00:21:21,071 Dios, la noche que explotamos tu cherry fue una noche para recordar. 335 00:21:21,071 --> 00:21:21,947 ¡Huba! 336 00:21:21,947 --> 00:21:24,241 ¡Ah! ¡Ah! 337 00:21:26,619 --> 00:21:31,624 Oye, ya sabes, si cambie la 'R' por una 'S' 338 00:21:31,957 --> 00:21:35,002 "Rex" se convierte en "sexo", ¿verdad? 339 00:21:35,002 --> 00:21:37,922 Rex, basta. me estás avergonzando. 340 00:21:37,922 --> 00:21:40,382 -Oh, Sugarbear, estás tan buena. 341 00:21:40,382 --> 00:21:42,218 Sabes, realmente anoche chisporroteó mi salchicha, 342 00:21:42,218 --> 00:21:43,719 femenino. 343 00:21:43,719 --> 00:21:46,972 Sí, fue un auténtico asado de weiner. 344 00:21:46,972 --> 00:21:50,851 -Holly es un modelo de castidad, Lo sé a ciencia cierta. 345 00:21:50,851 --> 00:21:54,271 Marvin también es un chico adolescente virtuoso. 346 00:21:54,730 --> 00:21:59,735 Tú, en cambio, eres un vergüenza para esta familia. 347 00:21:59,818 --> 00:22:04,365 Eres la mancha mutada en la seda amarilla de este clan. 348 00:22:05,074 --> 00:22:07,660 -¿Rex? 349 00:22:07,910 --> 00:22:09,370 -¿Qué? 350 00:22:09,370 --> 00:22:11,997 -Bueno... 351 00:22:12,206 --> 00:22:14,416 Yo... 352 00:22:14,416 --> 00:22:17,711 todavía estoy un poco preocupado por "eso". 353 00:22:17,711 --> 00:22:20,631 -¿Qué es "eso"? 354 00:22:21,215 --> 00:22:23,008 -Sabes... 355 00:22:23,008 --> 00:22:26,512 mi visita mensual. 356 00:22:29,765 --> 00:22:31,559 -¡Dios, Rex! 357 00:22:31,559 --> 00:22:34,728 todavía estoy esperando mi pequeño amigo... 358 00:22:34,728 --> 00:22:35,980 ser... 359 00:22:35,980 --> 00:22:37,314 ¿sabes? 360 00:22:37,314 --> 00:22:40,401 ¿Mi visita mensual? 361 00:22:42,820 --> 00:22:44,113 ¡Mi período, cabeza de pájaro! 362 00:22:44,113 --> 00:22:47,366 ¡Todavía estoy esperando mi período! 363 00:22:48,200 --> 00:22:51,120 Y espero en Dios tu esperma no me ha dejado embarazada con tu 364 00:22:51,120 --> 00:22:54,206 amor niño. 365 00:23:05,801 --> 00:23:07,261 -¿Hola? 366 00:23:07,261 --> 00:23:09,138 -Hola, ella es Sally. 367 00:23:09,138 --> 00:23:10,222 -Hola, Sally. 368 00:23:10,222 --> 00:23:11,682 ¿Quieres que lo haga? ¿Conseguir a Holly para ti? 369 00:23:11,682 --> 00:23:14,059 -Ah, bueno, no. 370 00:23:14,059 --> 00:23:18,397 Verás, soy una especie de tratando de organizar algo. 371 00:23:18,397 --> 00:23:21,567 Es una sorpresa para Holly. 372 00:23:37,750 --> 00:23:40,502 -Hola, Bola Ocho. 373 00:23:40,502 --> 00:23:43,797 Me sorprende verte aquí - bueno, ¿qué pasa con el desordenado 374 00:23:43,797 --> 00:23:47,718 giro de los acontecimientos hoy y todo. 375 00:23:47,718 --> 00:23:50,095 -¿Vas a ¿Dispárame, maricón? 376 00:23:50,095 --> 00:23:53,932 ¿Por qué no lo haces ahora? y ahórrame tu charlatana, 377 00:23:53,932 --> 00:23:58,937 gases pedos, dolor de cabeza inducir el habla, ¿vale? 378 00:23:59,938 --> 00:24:02,733 -No quiero Dispararte, Bola Ocho. 379 00:24:02,733 --> 00:24:07,738 Si debes saberlo, te agradezco de tu dureza. 380 00:24:08,947 --> 00:24:11,116 Pero quiero saber qué Te haría volver aquí para 381 00:24:11,116 --> 00:24:12,785 Zona de diversión. 382 00:24:12,785 --> 00:24:15,037 Este lugar debe seguramente aguantará por ti 383 00:24:15,037 --> 00:24:20,042 y tu Kazumi herido algunos recuerdos desagradables. 384 00:24:20,376 --> 00:24:22,336 ¿Qué haría ¿vuelves aquí? 385 00:24:22,336 --> 00:24:25,964 -Venganza, querida. Maricón, venganza. 386 00:24:25,964 --> 00:24:28,759 Ahora, vacía tu bolsillos gusano, 387 00:24:28,759 --> 00:24:31,261 o te freiré. 388 00:25:15,013 --> 00:25:18,600 -Verás, Holly ha estado con el equipo de porristas durante aproximadamente un 389 00:25:18,600 --> 00:25:20,561 año ahora. 390 00:25:20,561 --> 00:25:23,188 Y parte de nuestra tradición. ¿Eso es en tu primer año? 391 00:25:23,188 --> 00:25:26,358 aniversario con nosotros, nosotros lanzarte un pastel sorpresa 392 00:25:26,358 --> 00:25:28,110 y video fiesta. 393 00:25:28,110 --> 00:25:31,029 donde todos llegamos socializar y divertirse, 394 00:25:31,029 --> 00:25:35,200 y mira lo notorio Cinta de vídeo de errores de animadora. 395 00:25:35,200 --> 00:25:38,036 -Sabes, suena divertido. 396 00:25:38,036 --> 00:25:39,997 -Sí, bueno, ¿qué? Me gustaría preguntarte, 397 00:25:39,997 --> 00:25:42,750 Sin embargo, ¿podemos ¿Guardar esto en tu casa? 398 00:25:42,750 --> 00:25:44,543 ¿Más tarde esta noche? 399 00:25:44,543 --> 00:25:46,670 Sé que es con poca antelación... 400 00:25:46,670 --> 00:25:49,465 -Claro, creo que es una idea maravillosa. 401 00:25:49,465 --> 00:25:51,967 -¡Vaya, fabú! 402 00:25:51,967 --> 00:25:56,972 Escucha, esta es una fiesta secreta. Entonces Holly no puede saber nada. 403 00:25:57,347 --> 00:26:00,684 al respecto, ¿vale? 404 00:26:41,975 --> 00:26:44,353 -¿Cómo te fue, Eightball? 405 00:26:44,353 --> 00:26:47,189 -Fabuloso, Kazumi, fabuloso. 406 00:26:47,189 --> 00:26:48,982 Oye, tu pierna Parece un poco enfermo. 407 00:26:48,982 --> 00:26:51,485 Olvídate de mi pierna. 408 00:26:51,485 --> 00:26:53,654 ¿Recibiste el dinero? 409 00:26:53,654 --> 00:26:57,282 -Te tengo tu dinero, y también nos conseguí... 410 00:26:57,282 --> 00:27:00,702 algunas drogas realmente maravillosas. 411 00:27:08,168 --> 00:27:09,711 -¿De dónde sacaste estas cosas? 412 00:27:09,711 --> 00:27:14,383 -En Funzone, desde nuestro amigo Fagtoast. 413 00:27:14,383 --> 00:27:16,009 -¿Qué? 414 00:27:16,009 --> 00:27:20,264 -Lo secuestré, y consigue un montón de esto... 415 00:27:20,264 --> 00:27:24,059 más de $1.000 en efectivo. 416 00:27:30,315 --> 00:27:32,401 -Hola Marvin. 417 00:27:32,401 --> 00:27:34,778 ¿Cómo está mi chico favorito? 418 00:27:34,778 --> 00:27:36,864 -Hola, mamá. 419 00:27:36,864 --> 00:27:41,368 -Espero que toda tu secundaria. las actividades se desarrollan sin contratiempos. 420 00:27:41,368 --> 00:27:45,664 equipo de matemáticas, Sociedad Nacional de Honor, 421 00:27:45,664 --> 00:27:50,669 club de ciencias, Naciones Unidas estudiantiles. 422 00:27:51,211 --> 00:27:54,214 No puedo creer lo mucho que haces, y aún así logro traer a casa 423 00:27:54,214 --> 00:27:58,343 esas buenas notas. 424 00:27:58,343 --> 00:28:01,930 creo que tal vez tu Deberías relajarte un poco. 425 00:28:01,930 --> 00:28:04,308 Quiero decir, bueno, no descuides tus estudios por completo, 426 00:28:04,308 --> 00:28:08,020 o algo estúpido así, pero como, ya sabes. 427 00:28:08,020 --> 00:28:12,316 Tómate un día libre ve a divertirte un poco, 428 00:28:12,316 --> 00:28:17,321 salir con una chica, socializar un poco... 429 00:28:17,362 --> 00:28:19,990 echar un polvo. 430 00:28:57,819 --> 00:29:01,114 -¡Tuve un súper día hoy! 431 00:29:01,114 --> 00:29:04,493 Ese simpático señor abogado Pasé por la casa hoy. 432 00:29:04,493 --> 00:29:06,787 -¿Es así, bola de masa? 433 00:29:06,787 --> 00:29:11,375 -Sí, es muy amable. 434 00:29:11,625 --> 00:29:13,543 Dijo que era lindo. 435 00:29:17,839 --> 00:29:21,677 -Era tu madre ¿Por ahí cuando te dijo esto? 436 00:29:23,845 --> 00:29:25,806 -No. 437 00:29:25,806 --> 00:29:28,517 -Bueno, ¿cuándo lo hizo? ¿Te dijo esto? 438 00:29:28,517 --> 00:29:30,852 -Eh... 439 00:29:30,852 --> 00:29:34,898 dijo todo esto cuando el Estábamos dos en el baño. 440 00:29:35,065 --> 00:29:37,567 -Ay dios mío. 441 00:29:37,859 --> 00:29:39,736 Ahora, Holly... 442 00:29:39,736 --> 00:29:43,490 te quiero para decirme la verdad, ¿vale? 443 00:29:45,784 --> 00:29:47,786 ¿Qué pasó en el baño? 444 00:29:49,913 --> 00:29:52,749 ¿Tocó tus botones? 445 00:29:52,749 --> 00:29:54,876 -¡Por favor, papá! 446 00:29:54,876 --> 00:29:58,714 El abogado es tan amable. hombre, y huele bien también. 447 00:29:58,714 --> 00:30:01,717 -Holly, ¿te tocó los botones? 448 00:30:01,717 --> 00:30:03,301 Contéstame, sí o no. 449 00:30:03,301 --> 00:30:07,097 -Está bien... 450 00:30:07,806 --> 00:30:10,559 Sí... 451 00:30:11,935 --> 00:30:15,188 -¿Qué más hizo el ¿Qué te hace el abogado? 452 00:30:15,397 --> 00:30:17,399 Bueno... 453 00:30:17,399 --> 00:30:20,360 -¿Intentó conseguir un hit? 454 00:30:20,360 --> 00:30:21,945 ¿Un doble? 455 00:30:21,945 --> 00:30:23,572 ¿Un triplete? 456 00:30:25,073 --> 00:30:28,577 Holly, ¿lo intentó? ¿Golpear el poderoso jonrón? 457 00:30:32,789 --> 00:30:34,458 -como estan ¿Estás esta noche? 458 00:30:34,458 --> 00:30:36,209 -Oh, estoy bien. 459 00:30:36,209 --> 00:30:37,377 ¿Y tú? 460 00:30:37,377 --> 00:30:38,962 -Oh, estoy bien. 461 00:30:38,962 --> 00:30:41,131 Oye... 462 00:30:41,131 --> 00:30:43,925 creo que vi tú el otro día. 463 00:30:43,925 --> 00:30:46,178 -¿Dónde? ¿En el supermercado? 464 00:30:46,178 --> 00:30:48,972 -No... 465 00:30:48,972 --> 00:30:51,183 -¿Las cajas de ahorro y préstamo, tal vez? 466 00:30:51,183 --> 00:30:54,728 -No... 467 00:30:54,728 --> 00:30:58,857 Espero que no lo hagas también dolorido cuando descubres esto, 468 00:30:58,857 --> 00:31:02,444 pero mi dormitorio es como mira hacia tu baño. 469 00:31:02,444 --> 00:31:05,864 Y a veces, ya sabes, cuando sales de la ducha, 470 00:31:05,864 --> 00:31:08,909 puedo coger un vislumbrar - bueno, 471 00:31:08,909 --> 00:31:10,660 nada x valorado. 472 00:31:10,660 --> 00:31:12,079 ¡Lo juro! 473 00:31:12,079 --> 00:31:17,084 -Tuve que fingir ser un sacapuntas de lápiz eléctrico, 474 00:31:17,167 --> 00:31:22,172 y tuve que fingir afilar su lápiz lo más rápido que pude. 475 00:31:24,007 --> 00:31:29,012 -¿Jugaste algún otro? ¿Juegos con el abogado? 476 00:31:30,055 --> 00:31:32,974 -No, sólo el juego del lápiz. 477 00:31:32,974 --> 00:31:35,769 Sólo pudo hacer eso una vez. 478 00:31:40,190 --> 00:31:43,110 ¿Estás enojado conmigo, papá? 479 00:31:43,110 --> 00:31:45,278 -No, querida... 480 00:31:45,278 --> 00:31:47,155 Eres mi muñequita. 481 00:31:47,155 --> 00:31:50,700 nunca podría estar enojado a ti por cualquier cosa. 482 00:31:50,700 --> 00:31:54,830 Pero, en el futuro, es muy importante que pienses primero 483 00:31:54,830 --> 00:31:59,835 sobre tu pureza y la pureza del nombre de esta familia. 484 00:32:00,836 --> 00:32:04,714 Es posible que seamos llamados muy pronto para testificar, 485 00:32:04,714 --> 00:32:08,510 en cuyo caso es importante que todos seamos tan puros como el 486 00:32:08,510 --> 00:32:10,428 nieve impulsada. 487 00:32:10,428 --> 00:32:13,348 ¿Lo entiendes? 488 00:32:15,559 --> 00:32:19,771 -Oh, papá, te amo. 489 00:32:25,110 --> 00:32:29,531 -Tendrás que pagarme de alguna manera. 490 00:32:32,617 --> 00:32:36,413 -Hay mucho más de dónde vino esto. 491 00:32:36,413 --> 00:32:40,917 Más una ensalada, cualquier aderezo ¿Quieres... un pan de ajo? 492 00:32:40,917 --> 00:32:43,962 -Eso suena como un intercambio justo. 493 00:32:44,212 --> 00:32:48,300 Pero como parte del trato, también quiero que me traigas una pipa 494 00:32:48,300 --> 00:32:51,511 hogaza de pan de queso caliente. 495 00:32:51,511 --> 00:32:55,807 -Está bien... 496 00:32:56,016 --> 00:32:58,685 Adiós. 497 00:33:13,658 --> 00:33:16,494 -Me doy cuenta por tu forma de ser. mirándome que no lo haces 498 00:33:16,494 --> 00:33:20,498 aprobar la forma en que yo actuó alrededor de ese chico de la pizza. 499 00:33:20,498 --> 00:33:22,792 Bueno, antes de ti decir cualquier otra cosa, 500 00:33:22,792 --> 00:33:27,672 déjame decirte que tengo mis propias necesidades y deseos sexuales 501 00:33:27,672 --> 00:33:30,800 que simplemente no están siendo conocido por ya sabes quién. 502 00:33:37,641 --> 00:33:39,142 Hola. 503 00:33:39,142 --> 00:33:42,103 Bienvenidos a Panorama Sex Lands. 504 00:33:42,103 --> 00:33:44,064 Nuestras tarifas son las siguientes: 505 00:33:44,064 --> 00:33:47,317 $4.95 por el primer minuto, $3.50 por cada adicional 506 00:33:47,317 --> 00:33:48,777 minuto. 507 00:33:48,777 --> 00:33:53,531 Nuestros modelos de voz están calientes, cachonda y educada. 508 00:33:53,531 --> 00:33:56,159 Tu discreción está garantizada. 509 00:33:56,159 --> 00:34:01,164 Presione uno para nuestra recta menú, dos para bi, tres para gay. 510 00:34:02,457 --> 00:34:04,125 Gracias. 511 00:34:04,125 --> 00:34:05,919 Por favor seleccione una categoría: 512 00:34:05,919 --> 00:34:10,924 Presione uno para divertirse, dos para fantasías de sugar daddy, 513 00:34:11,091 --> 00:34:14,844 tres por alto acción de niño de escuela, 514 00:34:14,844 --> 00:34:18,682 cuatro para sementales de subculturas. 515 00:34:18,682 --> 00:34:20,225 Gracias. 516 00:34:20,225 --> 00:34:22,519 Por favor seleccione un tipo de modelo de voz. 517 00:34:22,519 --> 00:34:25,021 Presione uno para pesado delincuente del metal, 518 00:34:25,021 --> 00:34:30,026 dos para el adolescente rasta fugitivo, tres para un skinhead musculoso. 519 00:34:35,073 --> 00:34:39,828 Gracias, que tengas una excelente sesión. con tu amante de la cabeza rapada. 520 00:34:46,501 --> 00:34:47,585 ¿Hola? 521 00:34:47,585 --> 00:34:50,088 -Hola, Holly. 522 00:34:50,088 --> 00:34:53,300 Entonces ya estás todo empacado, ¿verdad? 523 00:34:53,300 --> 00:34:55,385 -Ay dios mío. ¡Sí, sí, sí! 524 00:34:55,385 --> 00:34:57,470 -Bueno, bien. 525 00:34:57,470 --> 00:35:01,808 Puedo estar fuera de ti casa en unos 30 minutos. 526 00:35:01,808 --> 00:35:05,478 -Está bien, Tom. Sawyer el abogado... 527 00:35:05,478 --> 00:35:07,814 ¡Adiós! 528 00:35:10,817 --> 00:35:15,822 Y el puntaje es... Holly, seis. 529 00:35:15,989 --> 00:35:19,492 Rex... cero. 530 00:35:19,492 --> 00:35:21,620 ¡Hurra! 531 00:35:23,997 --> 00:35:29,002 -¿Cómo sientes tu pierna? 532 00:35:29,336 --> 00:35:31,880 -Un poco desordenado. 533 00:35:32,339 --> 00:35:37,344 Oye, tomemos algunos de esos. drogas que le robaste a Fagtoast. 534 00:35:37,802 --> 00:35:39,929 -Hm, eso suena suave. 535 00:35:39,929 --> 00:35:41,890 ¿Sabes qué más podríamos hacer? 536 00:35:41,890 --> 00:35:44,684 -No, ¿qué? 537 00:35:44,684 --> 00:35:49,022 -Podríamos descubrir cómo vamos a gastar este dinero. 538 00:35:49,481 --> 00:35:52,859 Necesito una nueva imagen, ropa nueva, cabello nuevo, 539 00:35:52,859 --> 00:35:55,195 tal vez una nueva manicura. 540 00:35:55,195 --> 00:35:58,656 Estoy tan harto de Mi aspecto cansado. 541 00:36:00,700 --> 00:36:01,910 -¿Quién es? 542 00:36:01,910 --> 00:36:03,411 Soy yo, Marvin. 543 00:36:03,411 --> 00:36:06,206 -Entra. 544 00:36:07,999 --> 00:36:09,709 Hola Katsumi. 545 00:36:09,709 --> 00:36:12,212 Me preguntaba si tu tener la aspiradora. 546 00:36:12,212 --> 00:36:13,546 -Aspiradora... 547 00:36:13,546 --> 00:36:15,090 Hola Marvin, ven aquí. 548 00:36:15,090 --> 00:36:17,801 Quiero mostrarte algo. 549 00:36:20,011 --> 00:36:21,763 Me han disparado. 550 00:36:21,763 --> 00:36:24,099 -Kazumi, deberías llegar a un hospital. 551 00:36:24,099 --> 00:36:28,436 -Confucio dice Los hospitales, son para maricas. 552 00:36:28,645 --> 00:36:31,898 -Estás loco, estás va a morir desangrado. 553 00:36:31,898 --> 00:36:33,483 Oye, es mi vida... 554 00:36:33,483 --> 00:36:35,735 vive rápido, muere joven. 555 00:36:35,735 --> 00:36:39,155 -Vive, estúpido, muere tonto. 556 00:36:39,823 --> 00:36:42,742 -Hola Marvin, ¿Qué te pasa? 557 00:36:42,742 --> 00:36:45,787 pareces un poco distraído hoy. 558 00:36:45,787 --> 00:36:48,623 -Oh, es mamá. 559 00:36:48,623 --> 00:36:51,084 Ella simplemente no me deja en paz. 560 00:36:51,084 --> 00:36:54,129 Uno de estos días, Voy a explotar. 561 00:36:54,129 --> 00:36:57,257 -Tengo solo el medicina para ti. 562 00:36:57,257 --> 00:37:01,094 Esta poción es un tónico. para un alma atribulada. 563 00:37:01,094 --> 00:37:04,389 cuando te sientes abajo, olfatear un poco, 564 00:37:04,389 --> 00:37:08,351 restaurarás tu optimismo y tu entusiasmo... 565 00:37:08,351 --> 00:37:13,356 eso es una promesa. 566 00:37:20,822 --> 00:37:25,827 -Viejo, eres tan débil y patético. 567 00:37:27,537 --> 00:37:31,916 Después del apocalipsis, nosotros ya no te servirá. 568 00:37:31,916 --> 00:37:36,921 Tal vez debería simplemente conseguir deshacerme de ti ahora mismo. 569 00:37:40,091 --> 00:37:45,096 Oh, mayores poderes me dan un firma si crees que debo hacerlo 570 00:37:46,055 --> 00:37:48,183 lejos con el viejo esta noche. 571 00:38:01,779 --> 00:38:03,698 -¿Qué pasó? 572 00:38:03,698 --> 00:38:07,994 -Eso... fue una señal. 573 00:38:08,953 --> 00:38:11,748 -Dios, odio Ese estúpido chico Rex. 574 00:38:11,748 --> 00:38:13,416 ¡Qué asco! 575 00:38:13,416 --> 00:38:17,754 Ojalá nunca lo hubiera hecho lo conoció a él y a su esperma. 576 00:38:17,754 --> 00:38:20,548 pero el tiene eso espermatozoides que nadan rápidamente. 577 00:38:20,548 --> 00:38:23,134 Leí en alguna parte que esos son los que se supone que debes quedarte 578 00:38:23,134 --> 00:38:26,137 muy lejos de. 579 00:38:27,889 --> 00:38:29,807 Ay dios mío. 580 00:38:29,807 --> 00:38:32,977 Tengo que orinar. 581 00:38:36,397 --> 00:38:39,526 Supongo que mi el momento de la verdad está cerca. 582 00:38:54,832 --> 00:38:59,837 -El final no es cerca, el fin es ahora. 583 00:39:02,757 --> 00:39:07,762 Ladrillo a través de la ventana, las amenazas de muerte en el trabajo, 584 00:39:07,971 --> 00:39:11,683 el juicio final el proceso está comenzando, 585 00:39:11,683 --> 00:39:16,688 y estoy listo. 586 00:39:22,861 --> 00:39:24,696 -¿Qué estás buscando? 587 00:39:24,696 --> 00:39:26,573 -Una botella. -¿Por qué? 588 00:39:26,573 --> 00:39:28,741 -Para orinar, cabeza de cera. 589 00:39:28,741 --> 00:39:31,911 De esa manera, yo no Tienes que salir de tu habitación. 590 00:39:31,911 --> 00:39:36,749 Sabes cuánto odio tener para lidiar con tu espeluznante familia. 591 00:40:30,386 --> 00:40:32,722 -¿Qué está pasando aquí? 592 00:40:53,618 --> 00:40:55,078 Vomitar una camiseta. 593 00:40:55,078 --> 00:40:56,996 Vomitar una camiseta. 594 00:40:56,996 --> 00:40:58,957 -Hola, Katsumi, Eightball. 595 00:40:58,957 --> 00:41:01,209 ¿Sorprendido? 596 00:41:01,209 --> 00:41:05,755 -Pensé que eras el juntos adolescente. 597 00:41:05,755 --> 00:41:08,383 ¿Y ahora qué? 598 00:41:08,383 --> 00:41:13,388 Tu decides interesarte ¿En esta basura rara y pervertida? 599 00:41:14,389 --> 00:41:16,557 Este enfermo negocio tuyo Hace que Katsumi parezca una 600 00:41:16,557 --> 00:41:18,267 ángel! 601 00:41:18,267 --> 00:41:20,812 -¿Cómo encontraste nuestra fiesta? 602 00:41:20,812 --> 00:41:23,481 -Bueno, después de tu cariño. Eightball me asaltó en Fanzone, 603 00:41:23,481 --> 00:41:25,775 ella fue lo suficientemente descuidada como para déjame seguirla hasta aquí 604 00:41:25,775 --> 00:41:27,735 a este acogedor agujero. 605 00:41:27,735 --> 00:41:31,280 Y me quedé afuera de esa ventana, y te vi contar mi 606 00:41:31,280 --> 00:41:34,784 dinero, prueba de manejo los cuerpos de cada uno, 607 00:41:34,784 --> 00:41:38,287 y luego, por último pero no Al menos, huele mi bofetada. 608 00:41:38,287 --> 00:41:40,248 Cuando el nivel de entretenimiento, en esta sala cayó a cero. 609 00:41:40,248 --> 00:41:43,418 Entonces me arrastré a través de la ventana. 610 00:41:43,418 --> 00:41:45,837 El placer está mal el placer debe parar. 611 00:41:45,837 --> 00:41:48,673 El placer está mal, el placer debe parar. 612 00:41:48,673 --> 00:41:52,135 El placer está mal, el placer debe parar. 613 00:41:55,972 --> 00:42:00,476 -Deberíamos llevarte a un consejero de inmediato. 614 00:42:01,978 --> 00:42:05,273 Probablemente demasiado tarde para ¿te sirve de algo...? 615 00:42:17,076 --> 00:42:22,081 Marvin, no eres mi hijo, 616 00:42:23,166 --> 00:42:26,711 nunca lo harás ser mi hijo otra vez. 617 00:42:27,837 --> 00:42:31,466 Pero tu eres el pervertido en el dormitorio de atrás. 618 00:42:43,644 --> 00:42:48,649 -Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete 619 00:42:52,320 --> 00:42:56,657 ocho, nueve, diez. 620 00:43:16,302 --> 00:43:20,389 -Cogí a nuestro hijo mirando una revista obscena, 621 00:43:20,389 --> 00:43:23,100 y maltratándose a sí mismo. 622 00:43:23,100 --> 00:43:25,686 -Oh, lo sé todo. sobre los hábitos de Katsumi. 623 00:43:25,686 --> 00:43:28,773 Él no puede ocultar eso Rutina de masturbación de mi parte. 624 00:43:28,773 --> 00:43:31,359 Bueno, lo he sabido sobre esto desde que tenía 14 años. 625 00:43:31,359 --> 00:43:33,486 el manchado Los calzoncillos fueron el regalo. 626 00:43:33,486 --> 00:43:36,280 -no estoy hablando Sobre Katsumi... 627 00:43:36,280 --> 00:43:38,908 Era Marvin. 628 00:43:38,908 --> 00:43:41,369 -Bueno, yo no lo haría. enojate demasiado, querida. 629 00:43:41,369 --> 00:43:44,205 Quiero decir, la forma en que chico trabaja y estudia, 630 00:43:44,205 --> 00:43:47,625 es natural que el debería desahogarse un poco 631 00:43:47,625 --> 00:43:49,460 tocando su cosita. 632 00:43:49,460 --> 00:43:53,881 -Escucha, la revista obscena que estaba mirando mientras estaba 633 00:43:53,881 --> 00:43:58,886 tirando de él, fue uno de Esos hombres sólo revistas. 634 00:43:59,887 --> 00:44:01,973 -¿Qué? 635 00:44:01,973 --> 00:44:06,602 -Marvin, el pervertido en el dormitorio de atrás. 636 00:44:06,602 --> 00:44:08,813 Es... 637 00:44:08,813 --> 00:44:11,607 es un... 638 00:44:11,607 --> 00:44:13,734 No sé cómo llamarlo. 639 00:44:13,734 --> 00:44:16,696 Es un amante de los hombres. 640 00:44:32,169 --> 00:44:34,714 -He decidido que somos voy a jugar un juego, 641 00:44:34,714 --> 00:44:38,342 y el juego al que vamos jugar se llama "Yo". 642 00:44:38,342 --> 00:44:42,263 Y así es como funciona; yo puedo hacer lo que quiera hacer. 643 00:44:42,263 --> 00:44:46,434 Pero ustedes dos, sin embargo, no se les permite hacer nada. 644 00:44:53,733 --> 00:44:56,527 Oh, hay una regla más. 645 00:44:56,527 --> 00:44:59,614 Si gritas por ayudar o intentar escapar, 646 00:44:59,614 --> 00:45:02,533 Puedo dispararte. 647 00:45:08,039 --> 00:45:09,123 ¿Quién diablos eres tú? 648 00:45:09,123 --> 00:45:10,750 ¿Y qué quieres? 649 00:45:10,750 --> 00:45:13,586 -Quiero hablar con Katsumi, ahora. 650 00:45:13,586 --> 00:45:15,421 -¿Quieres hablar con Katsumi? 651 00:45:15,421 --> 00:45:17,924 Oh, mira, Katsumi. tiene un mensaje para ti. 652 00:45:17,924 --> 00:45:21,802 Él dice: "Ve a colgar ¡Tú mismo, patético friki! 653 00:45:26,223 --> 00:45:27,934 -¡Me colgaron! 654 00:45:27,934 --> 00:45:30,603 -¿Qué pasa con nuestro dinero, hombre? 655 00:45:33,981 --> 00:45:36,025 -Esta noche vamos a ¡Tener nuestro propio Pearl Harbor! 656 00:45:36,025 --> 00:45:37,401 -¡Sí! 657 00:46:01,634 --> 00:46:03,636 -Querida, hablemos. sobre esto más adelante. 658 00:46:03,636 --> 00:46:05,304 No creo que el abuelo debería Tengo que escuchar más esto. 659 00:46:05,304 --> 00:46:06,389 desorden. 660 00:46:06,389 --> 00:46:09,433 -¿Lo olvidarás? sobre él por un segundo? 661 00:46:09,433 --> 00:46:14,438 Estamos en medio de un Gran crisis espiritual familiar. 662 00:46:14,480 --> 00:46:18,234 Debemos purificarnos, y debemos comenzar con Marvin. 663 00:46:18,234 --> 00:46:20,486 -¡Basta! 664 00:46:22,863 --> 00:46:25,658 no quiero escuchar más de esto. 665 00:46:25,658 --> 00:46:27,910 -Te juro que tú también estás enfermo-- 666 00:46:33,708 --> 00:46:38,504 ¿Qué voy a hacer? ¿Con esta familia de monstruos? 667 00:46:38,504 --> 00:46:41,841 Hola, ¿dónde está la videograbadora? 668 00:46:42,508 --> 00:46:45,094 -Ustedes dos punks son insípidos. débil y vamos a pagar por 669 00:46:45,094 --> 00:46:47,596 siendo tan tonto. 670 00:46:47,596 --> 00:46:50,474 -¡Lagarto! 671 00:46:51,267 --> 00:46:53,185 -Estoy harto de ti Katsumi. 672 00:46:53,185 --> 00:46:55,855 Voy a tener que dispararte. 673 00:47:03,446 --> 00:47:06,741 Yo... no lo entiendo. 674 00:47:07,283 --> 00:47:09,660 No disparé... 675 00:47:14,331 --> 00:47:17,418 -Kazumi está muerta. 676 00:47:17,418 --> 00:47:20,212 ¿Qué tal eso? 677 00:47:21,005 --> 00:47:24,592 -Dios, Holly tiene razón. sobre esa cosa del período. 678 00:47:24,592 --> 00:47:28,054 Podría ser padre pronto... 679 00:47:28,054 --> 00:47:30,389 No lo sé. 680 00:47:30,389 --> 00:47:33,434 No me asusta... 681 00:47:33,642 --> 00:47:35,436 Ya soy mayor. 682 00:47:35,436 --> 00:47:39,106 -Hola, que bueno verte de nuevo. 683 00:47:39,106 --> 00:47:40,649 ¿Cómo estás? 684 00:47:40,649 --> 00:47:43,277 Ah, discúlpeme. 685 00:47:44,528 --> 00:47:46,447 Nunca volverás a ser mi hijo, 686 00:47:46,447 --> 00:47:49,408 tu eres el pervertido en el dormitorio de atrás. 687 00:47:49,408 --> 00:47:51,994 el pervertido en el dormitorio de atrás... 688 00:47:51,994 --> 00:47:56,999 el pervertido en el dormitorio de atrás... 689 00:48:02,880 --> 00:48:07,468 -Uno, dos, ¡Te lo meteré! 690 00:48:07,468 --> 00:48:12,473 Tres, cuatro, nena, No cerraremos nuestras puertas. 691 00:48:12,807 --> 00:48:15,226 Cinco, seis-- 692 00:48:31,450 --> 00:48:33,202 -¿Estás listo? 693 00:48:33,202 --> 00:48:35,246 -Sí. 694 00:49:06,402 --> 00:49:10,865 - ¡Porque estás CANSADO! 695 00:49:10,865 --> 00:49:12,366 ¡Estás cansado! 696 00:49:12,366 --> 00:49:14,285 Ese eres tú. 697 00:49:14,285 --> 00:49:18,831 Y la administración, puso cangrejos en tus peceras 698 00:49:18,831 --> 00:49:21,333 ¡Ka-boom! 699 00:49:44,940 --> 00:49:48,986 abuelo, abuelo, querido viejo. 700 00:49:48,986 --> 00:49:53,991 El día del juicio ya está cerca, Sobreviviré para ver el amanecer. 701 00:49:56,493 --> 00:50:00,164 Pero no eres hombre lo suficiente como para venir. 702 00:50:01,624 --> 00:50:05,586 Sí, sí, sí. 703 00:50:08,756 --> 00:50:12,927 -Otro hombre inocente barrido en mi anillo de fuego. 704 00:50:14,220 --> 00:50:18,390 Otro niño pequeño a punto de ser absorbido por el mundo miserable 705 00:50:18,390 --> 00:50:23,312 de la industria del sexo en Bangkok. 706 00:50:23,312 --> 00:50:28,067 En tan sólo unas semanas, Holly ser un porno infantil con lavado de cerebro 707 00:50:28,067 --> 00:50:32,529 estrella sin enlace a su pasado suburbano. 708 00:50:32,529 --> 00:50:33,864 ¡Oye, mira el Beamer! 709 00:50:33,864 --> 00:50:38,202 ¡Te demandaré! 710 00:50:54,343 --> 00:50:56,637 ¡Cállate, mocosos! 711 00:50:56,637 --> 00:50:59,390 ¡Aquí viene Holly! 712 00:51:00,724 --> 00:51:02,893 ¡Ay, Holly! 713 00:51:02,893 --> 00:51:04,353 ¿Qué eres? haciendo con esa almohada? 714 00:51:04,353 --> 00:51:06,063 Eres tan tonto. 715 00:51:06,063 --> 00:51:09,024 Ah, ahí está Rex. 716 00:51:09,024 --> 00:51:10,693 -¡Sorpresa, Holly! 717 00:51:10,693 --> 00:51:14,280 Espero que tu mamá esté disfrutando. tus películas caseras especiales. 718 00:51:22,037 --> 00:51:24,748 -Holly... qué... ¡Oh, Dios mío! 719 00:51:24,748 --> 00:51:26,458 Hola chicas. 720 00:51:26,458 --> 00:51:28,585 -Marvin-- Marvin vuelve a-- 721 00:51:28,585 --> 00:51:31,297 ¡Que alguien apague esta porquería! 722 00:51:31,297 --> 00:51:36,135 yo soy ¡Marvin, estoy drogado! 723 00:51:36,135 --> 00:51:40,097 y yo soy el pervertido en el dormitorio de atrás! 724 00:51:59,783 --> 00:52:00,826 -¡Callarse la boca! 725 00:52:00,826 --> 00:52:03,746 ¡Callarse la boca! 726 00:52:04,163 --> 00:52:06,665 Supongo que voy a tengo que dispararte... 727 00:52:06,665 --> 00:52:11,670 y entonces todo parecerá una especie de suicidio de amante. 728 00:52:12,087 --> 00:52:15,883 ¿No es conmovedor el romance? 729 00:52:19,470 --> 00:52:24,350 ¿Dónde está Katsumi? 730 00:52:29,396 --> 00:52:32,900 -Hola, señor Skinhead. 731 00:52:32,900 --> 00:52:35,194 Estás aquí para llévame lejos, ¿verdad? 732 00:52:35,194 --> 00:52:38,072 ¡Estás aquí para rescatarme! 733 00:52:38,072 --> 00:52:40,157 Sácame de aquí, por favor. 734 00:52:40,157 --> 00:52:43,243 ¡Sáquenme de aquí! 735 00:53:04,139 --> 00:53:08,060 -El ejército de Belcebú finalmente ha llegado. 736 00:53:08,060 --> 00:53:10,396 Agentes sucios del apocalipsis están tratando de conseguir mi puro 737 00:53:10,396 --> 00:53:12,773 familia. 738 00:53:12,773 --> 00:53:16,235 Debo diezmar a esos phynx. 739 00:53:17,528 --> 00:53:20,030 Tienes suerte, viejo. 740 00:53:20,030 --> 00:53:22,825 Podrías vivir hasta ver el nuevo día, 741 00:53:22,825 --> 00:53:25,661 Puedes agradecerme más tarde. 742 00:53:25,661 --> 00:53:29,998 Ahora debo proteger a mi rebaño. 743 00:53:30,499 --> 00:53:32,209 Señor cabeza rapada... 744 00:53:32,209 --> 00:53:34,878 Creo que me gustas. 745 00:53:40,008 --> 00:53:43,387 -¡Nunca toques a Adolf! 746 00:53:49,643 --> 00:53:52,563 -¿Y ahora qué, Maricón? 747 00:53:52,563 --> 00:53:54,690 -Esto es Bola Ocho. 748 00:53:54,690 --> 00:53:57,484 Adiós. 749 00:54:31,977 --> 00:54:35,606 -Esto es Eightball, adiós. 750 00:54:40,736 --> 00:54:44,239 esto es todo ¡Ocho bolas, adiós! 751 00:55:06,178 --> 00:55:10,182 -¡Ahhhhh! 752 00:55:57,437 --> 00:55:58,855 -Ay dios mío. 753 00:55:58,855 --> 00:56:01,650 Esto es demasiado extraño. 754 00:56:09,950 --> 00:56:13,036 número ocho, llamando a la nave nodriza. 755 00:56:13,036 --> 00:56:16,123 número ocho, llamando a la nave nodriza. 756 00:56:16,123 --> 00:56:19,918 Misión de investigación completada. 757 00:56:19,918 --> 00:56:24,923 Volverá con muestra para su posterior análisis. 758 00:57:08,425 --> 00:57:10,844 -¡Acebo! holl-- 759 00:57:12,929 --> 00:57:14,348 Toma estas flores. 760 00:57:14,348 --> 00:57:15,515 Te los compré. Serían perfectos... 761 00:57:15,515 --> 00:57:17,184 ¡Acebo! ¡Cásate conmigo! 762 00:57:17,184 --> 00:57:18,727 ¡Te amo! 763 00:57:18,727 --> 00:57:20,604 ¡Acebo! 764 00:57:20,604 --> 00:57:23,815 ¿Acebo? 765 00:57:25,067 --> 00:57:26,860 -Hola, Tom Sawyer el abogado. 766 00:57:26,860 --> 00:57:31,657 Te traje un regalo Espero que te gusten las rosas. 767 00:57:33,408 --> 00:57:35,577 -Konichiwa. 768 00:57:35,577 --> 00:57:38,497 Eso significa "gracias". 769 00:57:38,497 --> 00:57:40,916 Vamos.