1 00:00:35,580 --> 00:00:37,870 Good and Demonic Academy 2 00:00:38,370 --> 00:00:41,500 A long time ago, two brothers with powerful magic powers founded a school. 3 00:00:41,580 --> 00:00:45,410 Maintain the balance of good and evil in the fairy tale world 4 00:00:45,500 --> 00:00:48,160 The two brothers will always live in peace and share power. 5 00:00:48,250 --> 00:00:50,330 But things are always unpredictable 6 00:01:25,040 --> 00:01:26,620 you cheated 7 00:01:26,620 --> 00:01:30,040 The Duel Arena clearly stipulates that magic cannot be used 8 00:01:30,120 --> 00:01:33,750 If you win, you don't cheat. It only counts if you get caught. 9 00:01:33,830 --> 00:01:37,160 - One more round. - No, we don't have time. 10 00:01:37,250 --> 00:01:40,290 Training with you is my only enjoyment every day 11 00:01:40,370 --> 00:01:42,660 I love it too but someone needs us 12 00:01:42,700 --> 00:01:46,160 Responsible for running the most important school in history, there's bound to be some trouble. 13 00:01:46,250 --> 00:01:47,540 i'm tired 14 00:01:47,620 --> 00:01:49,450 Rafael, what do you want? 15 00:01:49,540 --> 00:01:51,250 One more round 16 00:01:52,750 --> 00:01:54,330 we all use magic 17 00:01:55,120 --> 00:01:56,500 play to your heart's content 18 00:01:57,580 --> 00:01:59,250 Come on Ryan 19 00:01:59,330 --> 00:02:01,700 Show me how to fight 20 00:02:02,580 --> 00:02:03,750 You just can't stop... 21 00:02:13,790 --> 00:02:15,370 Rafael that's enough 22 00:02:15,450 --> 00:02:19,450 For you, right? But half of it can’t satisfy me anymore. 23 00:02:19,540 --> 00:02:21,450 I want them all 24 00:02:30,160 --> 00:02:31,250 Don't 25 00:02:37,750 --> 00:02:40,660 Rafael, what did you do? That was... 26 00:02:43,700 --> 00:02:45,290 blood magic 27 00:02:45,370 --> 00:02:49,040 I've been looking for it for several years and finally found it last night 28 00:02:51,450 --> 00:02:53,700 Rafael, this is banned for a reason. 29 00:02:55,080 --> 00:02:57,250 It will eat you up and you can't control it 30 00:02:57,330 --> 00:02:59,250 i like chaos 31 00:03:06,790 --> 00:03:09,870 For thousands of years you've always let the heroes prevail 32 00:03:09,950 --> 00:03:12,120 I keep my balance for you 33 00:03:17,290 --> 00:03:19,120 now it's my turn 34 00:03:19,200 --> 00:03:20,500 Rafael… 35 00:03:20,580 --> 00:03:22,500 I set the rules 36 00:03:22,580 --> 00:03:25,410 It will be a completely different world 37 00:03:25,500 --> 00:03:26,830 we can cooperate 38 00:03:29,160 --> 00:03:30,790 Uncooperative 39 00:03:32,330 --> 00:03:34,410 Evil is not shared 40 00:03:34,500 --> 00:03:35,870 Wait until I succeed 41 00:03:37,250 --> 00:03:38,750 Evil never loses 42 00:03:40,410 --> 00:03:41,790 No 43 00:03:58,000 --> 00:03:59,290 forgive me 44 00:04:02,160 --> 00:04:03,700 many years later 45 00:04:03,790 --> 00:04:05,330 in a distant land 46 00:04:05,410 --> 00:04:07,580 A new story is unfolding... 47 00:04:30,370 --> 00:04:35,580 Once upon a time, there was a girl named Sophie 48 00:04:36,080 --> 00:04:41,450 He is a brave man with extreme beauty and elegance. 49 00:04:42,290 --> 00:04:45,500 She is destined to change the world 50 00:04:52,160 --> 00:04:55,040 Listen up, let me say it one last time 51 00:04:55,040 --> 00:04:57,910 You lazy, ridiculous girl 52 00:04:58,000 --> 00:05:02,160 Get out of bed 53 00:05:03,410 --> 00:05:05,700 Sophie, I know you can hear me 54 00:05:05,790 --> 00:05:07,870 save me 55 00:05:08,950 --> 00:05:12,080 Okay, I'm awake. Stop banging on the door. 56 00:05:12,160 --> 00:05:14,080 If you don't come out within five minutes, I'll smash you 57 00:05:14,160 --> 00:05:18,080 Don't spend an hour combing your hair 58 00:05:18,080 --> 00:05:19,750 at least i have hair 59 00:05:23,040 --> 00:05:25,080 Okay, calm down, kids. 60 00:05:28,120 --> 00:05:29,870 good morning my dear family 61 00:05:31,660 --> 00:05:35,290 Don't waste that tomato, Sophie. That one should go in the saucepan. 62 00:05:35,370 --> 00:05:37,870 Are you kidding? 63 00:05:37,950 --> 00:05:41,330 Meanwhile on the other side of Gavalden 64 00:05:41,410 --> 00:05:46,450 Outside the city A simple farmhouse on the top of Graves Hill 65 00:05:47,540 --> 00:05:51,290 There lived a girl named Agatha 66 00:05:56,660 --> 00:05:59,450 Damn it 67 00:05:59,540 --> 00:06:02,000 You're so good at man-to-man game, Reaper. 68 00:06:06,040 --> 00:06:07,950 Can you come over here, Aji? 69 00:06:08,750 --> 00:06:11,950 I'm making Grandma's love potion for Widow Grenfell. 70 00:06:11,950 --> 00:06:13,620 need something 71 00:06:20,160 --> 00:06:22,290 -Poisonous Pansy -Of course 72 00:06:22,370 --> 00:06:26,910 Agatha wasn't sure if her mother was a witch. 73 00:06:27,080 --> 00:06:29,750 Because her potion never works 74 00:06:29,790 --> 00:06:34,370 But mother had high hopes for Agatha 75 00:06:34,450 --> 00:06:39,750 She knew her daughter had the potential to be a witch 76 00:06:39,830 --> 00:06:42,950 Agatha's friends felt the same way. 77 00:06:43,040 --> 00:06:45,120 witch 78 00:06:45,200 --> 00:06:48,200 - burn her - witch 79 00:06:50,620 --> 00:06:53,500 Hello, children in the forest 80 00:07:00,120 --> 00:07:01,080 -freak -pervert 81 00:07:01,080 --> 00:07:02,790 -freak -pervert 82 00:07:04,200 --> 00:07:06,330 - God, I hate this town. - God, I hate this town. 83 00:07:10,790 --> 00:07:13,540 Fortunately they help each other 84 00:07:14,330 --> 00:07:17,830 between two girls so different 85 00:07:17,830 --> 00:07:20,700 friendship seems unlikely 86 00:07:20,700 --> 00:07:23,290 But since they were little... 87 00:07:23,370 --> 00:07:24,750 Disgusting 88 00:07:24,750 --> 00:07:26,950 Forged a deep connection 89 00:07:27,450 --> 00:07:32,660 It was the death of the mother who loved Sophie the most... 90 00:07:32,700 --> 00:07:36,450 Always remember how special you are 91 00:07:36,540 --> 00:07:39,120 You will change the world one day 92 00:07:39,200 --> 00:07:41,580 you will spend your life happily 93 00:07:41,660 --> 00:07:45,200 …bring her a friend who loves her more 94 00:07:45,250 --> 00:07:48,250 -Who is it? -I made this for you. 95 00:07:49,200 --> 00:07:50,950 I'm sorry about your mother. 96 00:07:52,000 --> 00:07:54,910 Under the wishing tree in the village 97 00:07:54,910 --> 00:07:59,500 They formed a lifelong friendship 98 00:08:01,200 --> 00:08:03,750 I’ve said it 100 times, no. 99 00:08:03,830 --> 00:08:05,870 No need for a full beauty treatment 100 00:08:05,910 --> 00:08:08,830 You can make a cucumber eye mask to scrub your pores 101 00:08:08,830 --> 00:08:09,750 You can make a cucumber eye mask to scrub your pores 102 00:08:09,750 --> 00:08:10,870 Hey ugly guy 103 00:08:10,950 --> 00:08:12,450 Won't you answer? 104 00:08:12,540 --> 00:08:14,290 It's not her, it's you 105 00:08:15,040 --> 00:08:16,580 Eric said you put a spell on him. 106 00:08:16,660 --> 00:08:18,200 -Who's Eric? -I don't know. 107 00:08:18,290 --> 00:08:21,790 -We have been in the same class for eight years. -He said you looked at him strangely. 108 00:08:21,870 --> 00:08:23,660 Now he feels itchy 109 00:08:23,750 --> 00:08:25,790 Sorry, that sounds like a hygiene issue. 110 00:08:25,870 --> 00:08:27,500 Seriously, are they fleas? 111 00:08:27,580 --> 00:08:29,200 shut up 112 00:08:29,290 --> 00:08:33,660 You two think you're better than us, but you're just pigs 113 00:08:37,580 --> 00:08:38,620 Freak 114 00:08:40,500 --> 00:08:41,870 I'm Eric 115 00:08:44,290 --> 00:08:46,290 I think he likes you 116 00:08:46,290 --> 00:08:47,660 who eric 117 00:08:49,450 --> 00:08:51,040 Sorry, we have Eric in our class 118 00:08:55,410 --> 00:08:58,410 I have to buy some poisonous pansy from Mrs. Fisher for my mother. 119 00:08:58,500 --> 00:09:00,200 I have to buy some green tassels too 120 00:09:00,290 --> 00:09:03,160 - I'll meet you in Deauville - Wait, Sophie, I... 121 00:09:03,250 --> 00:09:05,540 ok 122 00:09:06,620 --> 00:09:07,200 It's okay 123 00:09:11,500 --> 00:09:12,660 witch 124 00:09:13,950 --> 00:09:17,370 she is a witch 125 00:09:21,250 --> 00:09:22,250 Hi 126 00:09:23,950 --> 00:09:26,500 Hello little one 127 00:09:27,620 --> 00:09:29,910 do you like it 128 00:09:30,000 --> 00:09:31,950 You're the girl who lives in the cemetery 129 00:09:34,500 --> 00:09:37,120 We live next to a cemetery 130 00:09:39,500 --> 00:09:40,950 Everyone says you're a witch 131 00:09:40,950 --> 00:09:44,870 Everyone says you're a witch 132 00:09:45,790 --> 00:09:49,580 Do you know what we Gavalden used to do to witches? 133 00:09:50,700 --> 00:09:51,830 burn them to death 134 00:09:54,410 --> 00:09:57,700 Have a nice day bro 135 00:09:59,000 --> 00:10:03,080 We don't need witches here 136 00:10:03,950 --> 00:10:04,950 did you hear 137 00:10:05,620 --> 00:10:09,700 This is a threat to the decent people of Gavalden 138 00:10:13,080 --> 00:10:16,450 I really doubt there are any decent people in Gavalden. 139 00:10:16,540 --> 00:10:19,290 -Are you okay? -I'm okay. 140 00:10:21,910 --> 00:10:23,040 let's go 141 00:10:31,250 --> 00:10:33,950 Hey, let's go to Deauville and see if she has anything new. 142 00:10:34,040 --> 00:10:35,870 Don't you need to go home? 143 00:10:35,950 --> 00:10:38,040 Go see if she has anything good 144 00:10:38,080 --> 00:10:41,080 Deauville Story Bookstore 145 00:10:42,660 --> 00:10:44,410 my favorite reader 146 00:10:44,500 --> 00:10:46,620 Fortunately you are here 147 00:10:46,660 --> 00:10:48,500 I got a lot of goods yesterday 148 00:10:48,580 --> 00:10:51,370 -Are there any ghost stories? -Are there any interesting ones? 149 00:10:51,450 --> 00:10:52,500 Are there any new fairy tales? 150 00:10:52,580 --> 00:10:56,080 You've read it all by heart, Sophie. 151 00:10:56,290 --> 00:11:00,200 But I saw a few interesting old copies 152 00:11:00,250 --> 00:11:02,120 Take a look 153 00:11:03,870 --> 00:11:04,870 This may sound crazy 154 00:11:05,000 --> 00:11:08,290 But have you ever thought about stepping out of your comfort zone? 155 00:11:08,370 --> 00:11:11,120 Stop reading children's books 156 00:11:11,200 --> 00:11:14,200 Read "The Blood of Homecrust" 157 00:11:14,330 --> 00:11:15,410 No thanks 158 00:11:15,500 --> 00:11:17,450 I just want to read "Cinderella" 159 00:11:18,330 --> 00:11:21,160 Look at the skirt here 160 00:11:21,250 --> 00:11:22,750 you found it 161 00:11:23,500 --> 00:11:25,620 look at this print 162 00:11:26,200 --> 00:11:27,290 Who is SGE? 163 00:11:27,370 --> 00:11:30,370 It’s not anyone. It’s the School of Good and Demonic Law. 164 00:11:31,910 --> 00:11:33,370 Haven't you heard of it? 165 00:11:33,450 --> 00:11:35,620 - where - no one knows 166 00:11:36,200 --> 00:11:38,500 another era another world 167 00:11:38,580 --> 00:11:39,660 But the legend 168 00:11:39,750 --> 00:11:43,250 That's where every great fairy tale begins 169 00:11:43,250 --> 00:11:43,910 That's where every great fairy tale begins 170 00:11:43,910 --> 00:11:46,580 Charity hospital cultivates heroes 171 00:11:46,660 --> 00:11:49,080 The evil house breeds evil people 172 00:11:49,160 --> 00:11:52,830 - that's what they said - the people in the asylum 173 00:11:52,910 --> 00:11:54,410 It's hard to say 174 00:11:55,160 --> 00:11:58,660 20 years ago, a girl named Leonora under the blood-red sky 175 00:11:58,750 --> 00:12:00,870 Taken from our village 176 00:12:05,120 --> 00:12:07,540 Many people think that the school wanted her for a reason 177 00:12:10,250 --> 00:12:12,250 What happened to her 178 00:12:14,620 --> 00:12:16,620 no one knows 179 00:12:16,700 --> 00:12:18,790 No news since then 180 00:12:21,200 --> 00:12:24,870 That's a way out of here, right? Are they accepting new students? 181 00:12:27,290 --> 00:12:28,540 Are you kidding me? 182 00:12:31,160 --> 00:12:32,330 Yes 183 00:12:32,500 --> 00:12:34,830 Dear School of Good and Evil 184 00:12:35,000 --> 00:12:39,580 As a future princess, I am very eager to join your school 185 00:12:39,660 --> 00:12:41,330 Please allow me to list the characteristics of a uniquely qualified candidate for my seat. 186 00:12:41,330 --> 00:12:44,120 Please allow me to list the characteristics of a uniquely qualified candidate for my seat. 187 00:12:44,290 --> 00:12:45,580 I've known it since I was a child 188 00:12:45,660 --> 00:12:49,160 My destiny is to change the world 189 00:12:49,750 --> 00:12:53,450 To escape her current life... 190 00:12:53,540 --> 00:12:54,830 It must be true 191 00:12:54,910 --> 00:12:58,950 …Sophie put all her hopes for the future 192 00:12:59,500 --> 00:13:02,660 Place your trust in the wishing tree 193 00:13:07,750 --> 00:13:10,870 -I hate my stepmother. -What? 194 00:13:10,950 --> 00:13:12,580 There was an opening in the factory and she forced me to work and make money. 195 00:13:12,580 --> 00:13:14,750 There was an opening in the factory and she forced me to work and make money. 196 00:13:14,830 --> 00:13:17,370 Then I'll drop out of school too. Can she help me find a job with you? 197 00:13:17,450 --> 00:13:18,290 Then what? 198 00:13:18,370 --> 00:13:20,790 Submerged in the sea of ​​people in this small town 199 00:13:20,830 --> 00:13:23,450 Aji, my mother said that I am going to do big things. 200 00:13:23,540 --> 00:13:24,660 important things 201 00:13:25,250 --> 00:13:26,410 So I'm leaving tonight 202 00:13:26,410 --> 00:13:28,410 So I'm leaving tonight 203 00:13:28,500 --> 00:13:32,500 Wait, Sophie, you never left Gavalden. 204 00:13:32,580 --> 00:13:34,160 You have no idea what's out there. We don't even know. 205 00:13:34,160 --> 00:13:36,040 You have no idea what's out there. We don't even know. 206 00:13:36,040 --> 00:13:37,120 That's why I have to leave 207 00:13:37,200 --> 00:13:40,200 You know if I'm stuck here nothing's going to happen 208 00:13:40,290 --> 00:13:42,450 I'm not willing to live an ordinary life 209 00:13:42,540 --> 00:13:43,450 I won't 210 00:13:51,620 --> 00:13:52,620 look 211 00:13:55,830 --> 00:13:57,200 Remember? 212 00:13:57,290 --> 00:14:00,080 Well, I found it in the attic last week. 213 00:14:00,160 --> 00:14:03,790 Did you see that you have done something important? 214 00:14:05,000 --> 00:14:07,370 you became my friend 215 00:14:09,290 --> 00:14:12,410 Please, I can't stand this place without you. 216 00:14:13,580 --> 00:14:17,580 I'll talk to your parents and tell them how unfair this is. 217 00:14:18,620 --> 00:14:21,450 I'll call you Sophie, Queen of Gavalden 218 00:14:23,160 --> 00:14:25,500 I can even let you do my makeup 219 00:14:27,540 --> 00:14:29,120 Please don't go 220 00:14:31,330 --> 00:14:33,500 -Okay -You promise 221 00:14:33,580 --> 00:14:35,000 I promise 222 00:14:35,790 --> 00:14:36,700 thank you 223 00:14:52,750 --> 00:14:55,160 Sophie, Queen of Gavalden 224 00:14:55,580 --> 00:14:58,790 It was at that moment that Sophie decided 225 00:14:58,790 --> 00:15:03,040 She can't imagine that her life will change magically 226 00:15:03,830 --> 00:15:07,120 It's time to take control of your own destiny 227 00:15:07,750 --> 00:15:14,120 Even if it means breaking her promise to her only best friend 228 00:15:14,250 --> 00:15:15,660 I'm so sorry, Aggie. 229 00:15:21,700 --> 00:15:27,160 But some wishes are too powerful to take back 230 00:15:35,330 --> 00:15:36,620 Leaving Gavalden 231 00:15:41,450 --> 00:15:42,870 -You're still planning to run away. -Aggie, I'm sorry. 232 00:15:42,870 --> 00:15:44,250 -You're still planning to run away. -Aggie, I'm sorry. 233 00:15:45,660 --> 00:15:46,580 what is that 234 00:15:51,040 --> 00:15:52,580 blood red sky 235 00:15:52,580 --> 00:15:53,910 Coming 236 00:16:05,080 --> 00:16:06,120 Sophie 237 00:16:07,040 --> 00:16:09,000 Hey we gotta get out of here 238 00:16:09,080 --> 00:16:11,160 - Aggie This is my wish - What 239 00:16:12,500 --> 00:16:15,410 Sophie 240 00:16:16,750 --> 00:16:17,790 Sophie 241 00:16:17,870 --> 00:16:19,040 hold on 242 00:16:19,040 --> 00:16:20,290 I'm coming 243 00:16:20,370 --> 00:16:22,330 Goodbye Gavaldon 244 00:16:22,410 --> 00:16:24,500 Farewell, mediocrity 245 00:16:24,580 --> 00:16:27,250 Goodbye, I don’t want to make progress 246 00:16:28,160 --> 00:16:29,620 Aji doesn't want 247 00:16:29,700 --> 00:16:31,000 please let me go 248 00:16:31,080 --> 00:16:34,700 Impossible, I will never let you go 249 00:16:42,450 --> 00:16:44,040 No 250 00:16:44,120 --> 00:16:47,000 Aggie that's a good thing 251 00:16:47,080 --> 00:16:49,830 Sorry, Sophie, I can't take that chance. 252 00:16:49,870 --> 00:16:51,700 I can't let anything happen to you 253 00:16:51,790 --> 00:16:53,000 i know 254 00:17:08,790 --> 00:17:10,910 my god 255 00:17:14,540 --> 00:17:16,000 Aji, great 256 00:17:16,080 --> 00:17:17,830 No, this is not good 257 00:17:17,910 --> 00:17:19,080 It's okay 258 00:17:40,080 --> 00:17:40,950 That's it. It's true. I'm right. 259 00:17:40,950 --> 00:17:44,950 That's it. It's true. I'm right. 260 00:17:45,040 --> 00:17:47,830 Aji, look, that must be Shanyuan 261 00:17:47,910 --> 00:17:49,830 So beautiful 262 00:17:50,410 --> 00:17:51,660 Wait, that's... 263 00:17:52,450 --> 00:17:54,620 Oh god another one 264 00:18:03,660 --> 00:18:05,620 Aggie, that's all I want 265 00:18:05,700 --> 00:18:07,330 this is not what i want 266 00:18:07,410 --> 00:18:10,700 Sophie, we have to go back. You know my mother can't live without me. 267 00:18:10,790 --> 00:18:13,620 After it puts me in the charity home, it will take you home 268 00:18:13,700 --> 00:18:15,750 Take us both back 269 00:18:17,500 --> 00:18:18,500 No, Aji 270 00:18:19,790 --> 00:18:24,120 No, you should send me to a charity home, not her! 271 00:18:24,200 --> 00:18:25,790 No, take me back, please. 272 00:18:25,870 --> 00:18:28,540 No, you don't understand. I'm good... 273 00:18:50,040 --> 00:18:52,080 This is great. The bird ate my shirt. 274 00:18:52,750 --> 00:18:54,290 wow 275 00:18:54,370 --> 00:18:55,580 can i touch your hair 276 00:18:55,660 --> 00:18:58,200 Most witches don't have princess-like hair 277 00:18:59,290 --> 00:19:01,200 Definitely smells like cake 278 00:19:01,290 --> 00:19:02,660 i like cake 279 00:19:02,750 --> 00:19:05,700 -I'm not a witch. -Hey, where are you going? 280 00:19:05,790 --> 00:19:06,830 please 281 00:19:06,910 --> 00:19:08,500 save me 282 00:19:10,410 --> 00:19:11,830 Queue Newcomers 283 00:19:18,330 --> 00:19:20,500 - I'm sorry. - Be careful, freak. 284 00:19:24,790 --> 00:19:26,410 hey no 285 00:19:26,660 --> 00:19:30,040 Listen to me I shouldn't be here I'm a good person 286 00:19:30,120 --> 00:19:32,700 God, I hate the first day of school. 287 00:19:32,790 --> 00:19:36,200 I should be a princess, not a villain 288 00:19:36,200 --> 00:19:37,040 I should be a princess, not a villain 289 00:19:37,040 --> 00:19:38,370 No 290 00:19:55,250 --> 00:19:57,160 Did she just kill a fairy? 291 00:19:58,870 --> 00:19:59,290 what 292 00:19:59,290 --> 00:20:01,700 what 293 00:20:06,790 --> 00:20:07,910 Oh my god 294 00:20:09,580 --> 00:20:10,500 you must be lost 295 00:20:10,580 --> 00:20:13,040 More than just lost 296 00:20:14,040 --> 00:20:15,250 how do i get out 297 00:20:16,200 --> 00:20:17,790 what on earth is that 298 00:20:17,790 --> 00:20:18,200 looks like a witch 299 00:20:18,200 --> 00:20:19,500 looks like a witch 300 00:20:19,580 --> 00:20:20,910 I think it's a troll 301 00:20:21,000 --> 00:20:22,500 I think it's the devil 302 00:20:22,580 --> 00:20:24,330 Maybe half hunchback 303 00:20:24,410 --> 00:20:26,540 I don't have a hunchback 304 00:20:26,620 --> 00:20:28,200 Then you really need a tailor 305 00:20:30,120 --> 00:20:33,120 How do I get to that school? 306 00:20:33,120 --> 00:20:34,540 I'll know it when I smell it 307 00:20:34,620 --> 00:20:36,000 It's hopeless 308 00:20:36,080 --> 00:20:37,500 Listen, I need to find my friends. 309 00:20:37,500 --> 00:20:39,450 Listen, I need to find my friends. 310 00:20:39,540 --> 00:20:41,870 Forget it, the fairy will take care of her 311 00:20:41,870 --> 00:20:42,870 Forget it, the fairy will take care of her 312 00:20:42,870 --> 00:20:44,040 Come on girls 313 00:20:48,450 --> 00:20:50,370 What I'm leaving 314 00:20:51,620 --> 00:20:53,250 No I have to... 315 00:20:54,790 --> 00:20:57,950 Don't do this 316 00:20:58,040 --> 00:20:59,120 Are you... 317 00:21:01,200 --> 00:21:02,700 No, let me go 318 00:21:02,790 --> 00:21:05,410 let me go 319 00:21:21,120 --> 00:21:22,500 It's me again, shake hands 320 00:21:22,500 --> 00:21:23,500 It's me again, shake hands 321 00:21:25,790 --> 00:21:27,500 Cleaner than my own hands, trust me 322 00:21:27,500 --> 00:21:28,370 Cleaner than my own hands, trust me 323 00:21:28,500 --> 00:21:30,040 - By the way, I'm Hot. - Hot. 324 00:21:30,120 --> 00:21:31,790 A name that sounds like vomit 325 00:21:32,450 --> 00:21:34,830 That's the best thing I've ever heard 326 00:21:35,410 --> 00:21:36,290 weirdo 327 00:21:37,000 --> 00:21:38,160 Sorry ma'am 328 00:21:38,910 --> 00:21:41,200 You seem to be in charge. I went to the wrong school. 329 00:21:42,120 --> 00:21:44,200 It's so painful. It's impossible. 330 00:21:44,290 --> 00:21:46,000 stand back what is your name 331 00:21:46,080 --> 00:21:48,620 Why don't I take a guess? 332 00:21:48,620 --> 00:21:49,620 you won't know 333 00:21:49,700 --> 00:21:50,790 Sophie 334 00:21:51,950 --> 00:21:52,950 From Gavaldon 335 00:21:54,290 --> 00:21:55,120 Did I guess right? 336 00:21:55,200 --> 00:21:57,120 -I always guess right. -It must be a mistake. 337 00:21:57,200 --> 00:21:58,620 -I obviously... -You're the reader 338 00:21:58,700 --> 00:22:01,200 I can read if that's what you mean 339 00:22:01,200 --> 00:22:01,790 No, every once in a while, a lucky person comes from the outside world 340 00:22:01,790 --> 00:22:05,540 No, every once in a while, a lucky person comes from the outside world 341 00:22:05,620 --> 00:22:09,620 elected to this sacred institution 342 00:22:10,040 --> 00:22:12,700 we call them readers 343 00:22:13,290 --> 00:22:17,410 Because they can only read about the magical adventures that originated here 344 00:22:17,410 --> 00:22:18,620 Because they can only read about the magical adventures that originated here 345 00:22:18,700 --> 00:22:20,830 Sorry 346 00:22:21,410 --> 00:22:23,910 I have to take care of the new villain at school. 347 00:22:25,250 --> 00:22:26,450 It's show time 348 00:22:27,620 --> 00:22:29,330 Note 349 00:22:29,410 --> 00:22:31,160 Watch out for future villains 350 00:22:31,870 --> 00:22:34,540 Just open your eyes, your little bloodshot eyes 351 00:22:34,620 --> 00:22:39,450 You will find dormitory assignments and class schedules in the lobby 352 00:22:39,540 --> 00:22:43,080 Just memorize both. 353 00:22:43,660 --> 00:22:44,660 make me proud of you 354 00:22:55,910 --> 00:22:57,160 OMG 355 00:23:06,080 --> 00:23:07,870 don't touch me again 356 00:23:09,620 --> 00:23:11,250 ok 357 00:23:11,250 --> 00:23:11,750 I thought fairies were always polite. 358 00:23:11,750 --> 00:23:13,540 I thought fairies were always polite. 359 00:23:15,830 --> 00:23:19,910 bring glory to his name 360 00:23:24,870 --> 00:23:26,620 I must be in hell 361 00:23:29,120 --> 00:23:30,540 this is hell 362 00:23:35,790 --> 00:23:36,910 What... 363 00:23:41,450 --> 00:23:44,540 -Mom... -Hello 364 00:23:45,500 --> 00:23:48,950 Looks like you found the dressing room 365 00:23:48,950 --> 00:23:51,660 Well done Agatha of Gavalden 366 00:23:51,750 --> 00:23:54,910 May I suggest you freshen up before enrolling? 367 00:23:55,000 --> 00:23:57,370 freshen up well 368 00:23:57,450 --> 00:23:59,330 how do you know my name 369 00:23:59,410 --> 00:24:01,500 Because I'm waiting for your arrival 370 00:24:01,580 --> 00:24:04,290 I am Professor Duowei 371 00:24:04,290 --> 00:24:06,790 Provide you with various help 372 00:24:06,870 --> 00:24:09,120 Finally someone came to help. My friend Sophie wanted to come here. 373 00:24:09,200 --> 00:24:11,000 - hopeless nothing - what 374 00:24:11,080 --> 00:24:13,660 Your friend is hopeless 375 00:24:13,750 --> 00:24:16,160 you are forever 376 00:24:16,250 --> 00:24:22,040 Forever because we believe in eternal happiness 377 00:24:22,040 --> 00:24:25,200 Hopeless because they don't believe it 378 00:24:25,200 --> 00:24:28,500 Evil courtyard Good courtyard 379 00:24:28,580 --> 00:24:31,910 -Evil... -I understand. 380 00:24:31,910 --> 00:24:34,450 But apparently there is a serious mistake 381 00:24:34,540 --> 00:24:35,580 look at me 382 00:24:35,660 --> 00:24:37,950 dear 383 00:24:37,950 --> 00:24:41,160 How kind a person is is not just judged by appearance 384 00:24:41,160 --> 00:24:43,160 How kind a person is is not just judged by appearance 385 00:24:43,200 --> 00:24:46,660 It's based on your behavior 386 00:24:46,750 --> 00:24:50,250 If you are here you must have great abilities 387 00:24:51,040 --> 00:24:52,790 believe me i don't 388 00:24:53,450 --> 00:24:59,950 Then you need to learn to summon power 389 00:25:00,080 --> 00:25:01,620 Feel it because emotions bring magic 390 00:25:01,620 --> 00:25:04,660 Feel it because emotions bring magic 391 00:25:04,750 --> 00:25:08,290 The stronger the emotion, the stronger the magic 392 00:25:08,290 --> 00:25:08,910 The stronger the emotion, the stronger the magic 393 00:25:08,910 --> 00:25:11,370 arouse enough enthusiasm 394 00:25:11,790 --> 00:25:16,200 you will be able to do anything 395 00:25:19,160 --> 00:25:20,370 for you 396 00:25:21,410 --> 00:25:23,580 - How did you do that? - I told you. 397 00:25:32,160 --> 00:25:33,950 - ok - right 398 00:25:34,540 --> 00:25:36,660 thank you for your performance 399 00:25:37,790 --> 00:25:40,540 You do your magic, lady. 400 00:25:40,910 --> 00:25:43,910 I have to find my friends and get back to Gavaldon 401 00:25:44,000 --> 00:25:45,080 stop 402 00:25:46,750 --> 00:25:49,580 Listen, if there's something really wrong 403 00:25:49,660 --> 00:25:52,790 Someone will be fired 404 00:25:52,870 --> 00:25:54,540 literally 405 00:25:54,620 --> 00:26:00,160 So until we get this out of the way, let's pretend there's nothing wrong, okay? 406 00:26:02,160 --> 00:26:06,000 Besides, there's no way back 407 00:26:06,080 --> 00:26:06,910 Wait what? 408 00:26:07,000 --> 00:26:12,200 I know. Put on your armor. 409 00:26:12,290 --> 00:26:14,620 Yes 410 00:26:15,500 --> 00:26:19,040 take a look 411 00:26:21,080 --> 00:26:23,330 Let me guess you don't like pink 412 00:26:23,410 --> 00:26:24,700 No problem 413 00:26:24,750 --> 00:26:29,120 We also have rose, purple and blush 414 00:26:29,120 --> 00:26:31,000 watermelon, hibiscus 415 00:26:31,080 --> 00:26:32,790 so many colors 416 00:26:32,870 --> 00:26:34,910 i love my job 417 00:26:54,580 --> 00:26:55,870 -Sophie -Aggie 418 00:26:55,950 --> 00:26:57,540 -Hey -Hey 419 00:26:59,160 --> 00:27:00,540 they make you wear a dress 420 00:27:01,290 --> 00:27:03,370 Sit down and shut your mouth reader 421 00:27:03,450 --> 00:27:04,500 - Wait. - Come on. 422 00:27:04,500 --> 00:27:06,750 - Wait. - Come on. 423 00:27:06,790 --> 00:27:07,870 good 424 00:27:08,870 --> 00:27:10,250 stay there 425 00:27:10,290 --> 00:27:11,290 hey 426 00:27:11,370 --> 00:27:12,330 It's me again 427 00:27:13,410 --> 00:27:14,700 my god 428 00:27:14,700 --> 00:27:16,040 my god 429 00:27:16,120 --> 00:27:18,250 My father asked me not to talk to readers saying they would bring bad luck 430 00:27:18,250 --> 00:27:19,870 My father asked me not to talk to readers saying they would bring bad luck 431 00:27:19,950 --> 00:27:21,870 You may have read my dad's story Captain Hook 432 00:27:21,870 --> 00:27:22,830 You may have read my dad's story Captain Hook 433 00:27:23,410 --> 00:27:25,620 He has a great ship 434 00:27:26,580 --> 00:27:29,450 Do you want a bite? It's nice and smelly. 435 00:27:34,910 --> 00:27:36,450 Elegant and beautiful please come first 436 00:27:36,540 --> 00:27:39,410 -If you insist, Clarissa. -I'm glad you agree. 437 00:27:40,950 --> 00:27:43,580 Welcome first-year students 438 00:27:43,660 --> 00:27:45,790 I am Professor Duowei 439 00:27:45,870 --> 00:27:48,120 Dean of Good School 440 00:27:48,200 --> 00:27:52,040 forever 441 00:27:52,120 --> 00:27:56,870 I'm Ms. Letso, the dean of the evil school. 442 00:27:56,950 --> 00:28:00,950 kill you 443 00:28:01,040 --> 00:28:04,540 -Are there no boys in the charity house? -There are many 444 00:28:04,660 --> 00:28:06,250 Prepare to be grossed out 445 00:28:07,580 --> 00:28:09,250 according to tradition 446 00:28:09,250 --> 00:28:11,540 Last year’s winning school… 447 00:28:11,620 --> 00:28:13,540 It's us again. Unexpected. 448 00:28:13,620 --> 00:28:15,950 -Imagine -…will show their 449 00:28:16,040 --> 00:28:19,660 chivalry 450 00:28:19,660 --> 00:28:20,500 chivalry 451 00:28:20,500 --> 00:28:21,790 gentlemen 452 00:28:37,450 --> 00:28:39,870 A bunch of weaklings 453 00:28:40,580 --> 00:28:41,750 Oh my god 454 00:29:05,330 --> 00:29:07,200 Isn't it great 455 00:29:21,120 --> 00:29:24,410 If your dance is over 456 00:29:24,410 --> 00:29:25,700 - Maybe get ready for a real fight. - Oh no. 457 00:29:25,700 --> 00:29:27,450 - Maybe get ready for a real fight. - Oh no. 458 00:29:27,540 --> 00:29:29,120 How is it 459 00:29:35,950 --> 00:29:38,950 who is that 460 00:29:39,540 --> 00:29:40,620 It's Tedros 461 00:29:40,700 --> 00:29:42,250 His dad is a king 462 00:29:42,250 --> 00:29:45,040 Of course he has to enter alone 463 00:29:51,290 --> 00:29:54,000 You know, quick fix 464 00:29:55,000 --> 00:29:57,580 Go ahead 465 00:30:04,750 --> 00:30:06,410 good 466 00:30:10,790 --> 00:30:14,660 I don't know what the big deal is about having a round table 467 00:30:14,750 --> 00:30:16,080 His father is King Arthur 468 00:30:16,160 --> 00:30:17,910 boring 469 00:30:17,910 --> 00:30:19,040 wow 470 00:30:34,290 --> 00:30:35,120 Good job guys 471 00:30:35,200 --> 00:30:38,120 Let's see what you look like when you really fight, pretty boy 472 00:30:39,040 --> 00:30:40,910 prepare to die 473 00:30:45,330 --> 00:30:47,290 hit him 474 00:30:53,160 --> 00:30:54,370 please 475 00:30:54,450 --> 00:30:57,160 If you want to fight, let’s have a good fight. 476 00:31:13,870 --> 00:31:15,910 Please foul 477 00:31:16,000 --> 00:31:18,080 Anyone can...he has a magic sword 478 00:31:18,160 --> 00:31:19,830 Is this fair? 479 00:31:19,910 --> 00:31:21,290 That's Excalibur 480 00:31:28,660 --> 00:31:29,700 Really? 481 00:31:29,790 --> 00:31:32,290 I know how evil I am 482 00:32:27,250 --> 00:32:28,080 Damn it 483 00:32:28,660 --> 00:32:31,500 You lost again. How great. 484 00:32:32,870 --> 00:32:35,910 awesome 485 00:32:36,000 --> 00:32:38,950 heroic display 486 00:32:41,040 --> 00:32:42,290 Look… 487 00:32:52,080 --> 00:32:56,410 -Excuse me, miss. I believe... -I don't belong here, I know. 488 00:32:56,500 --> 00:32:58,120 I don’t want your silly roses anyway. 489 00:32:58,200 --> 00:33:01,370 By the way, this is what an ordinary girl looks like 490 00:33:02,290 --> 00:33:03,620 He wanted to give it to me 491 00:33:04,620 --> 00:33:05,700 ordinary girl 492 00:33:07,200 --> 00:33:09,250 There's an empty seat next to me, Teddy 493 00:33:12,080 --> 00:33:16,580 By the way, you don't know what I'm going to say. 494 00:33:16,580 --> 00:33:18,200 By the way, you don't know what I'm going to say. 495 00:33:24,620 --> 00:33:25,870 what does he smell like 496 00:33:27,040 --> 00:33:28,080 conceited 497 00:33:30,540 --> 00:33:32,370 In these two schools 498 00:33:32,370 --> 00:33:35,580 We will clear up the confusion 499 00:33:35,580 --> 00:33:40,200 Keep your souls as pure as possible 500 00:33:40,790 --> 00:33:42,450 pure kindness 501 00:33:42,540 --> 00:33:44,370 or pure evil 502 00:33:44,450 --> 00:33:47,200 Future heroes and villains 503 00:33:47,200 --> 00:33:49,000 you are chosen 504 00:33:49,080 --> 00:33:51,200 protect and sustain 505 00:33:51,290 --> 00:33:54,040 balance between good and evil 506 00:33:54,120 --> 00:33:57,200 Because if the balance is disturbed... 507 00:33:57,290 --> 00:34:00,790 There is no need to say these words to our new friends. 508 00:34:00,870 --> 00:34:04,330 happy first day of school 509 00:34:04,330 --> 00:34:06,450 Don't be a spoiler 510 00:34:06,500 --> 00:34:12,000 Besides, I believe that the new class of students will perform particularly well. 511 00:34:12,080 --> 00:34:14,000 Just like your parents 512 00:34:14,000 --> 00:34:16,540 you are here because 513 00:34:16,620 --> 00:34:20,410 Story worlds need great heroes and villains 514 00:34:20,500 --> 00:34:23,700 people outside the church 515 00:34:23,700 --> 00:34:25,950 How to make your own choices 516 00:34:26,040 --> 00:34:28,950 So follow the rules and study hard 517 00:34:28,950 --> 00:34:29,910 Remember, Storyteller will only choose the best students 518 00:34:29,910 --> 00:34:33,330 Remember, Storyteller will only choose the best students 519 00:34:33,410 --> 00:34:34,620 Write a legend 520 00:34:34,700 --> 00:34:36,910 What if we get into the wrong school? 521 00:34:37,000 --> 00:34:39,500 Or we chose the wrong person. We need to go home right away. 522 00:34:43,790 --> 00:34:48,750 The School of Good and Evil has no mistakes. 523 00:34:48,830 --> 00:34:49,870 I wish you all a happy semester 524 00:34:49,870 --> 00:34:52,000 I wish you all a happy semester 525 00:34:59,080 --> 00:35:03,450 Students, report to your dormitories 526 00:35:04,040 --> 00:35:04,910 perfect 527 00:35:08,080 --> 00:35:10,000 Good people do not tolerate evil 528 00:35:11,200 --> 00:35:12,790 Lina, let the fairies bring my bag 529 00:35:12,790 --> 00:35:14,540 Lina, let the fairies bring my bag 530 00:35:15,500 --> 00:35:17,120 I want to move 531 00:35:19,330 --> 00:35:21,200 I will miss you very much 532 00:35:33,500 --> 00:35:34,950 try not to break anything 533 00:35:36,080 --> 00:35:38,080 Wish you sweet dreams, hopeless 534 00:35:39,660 --> 00:35:40,830 Hello 535 00:35:41,370 --> 00:35:43,250 You don't understand I have to find my friends 536 00:35:43,250 --> 00:35:45,250 You don't understand I have to find my friends 537 00:36:11,120 --> 00:36:12,330 Just say we'll catch her 538 00:36:12,950 --> 00:36:14,330 let me guess 539 00:36:15,200 --> 00:36:16,910 Is your name Belle, Anastasia, or Sugar Plum? 540 00:36:16,910 --> 00:36:20,330 Is your name Belle, Anastasia, or Sugar Plum? 541 00:36:20,370 --> 00:36:23,830 Actually my name is Sophie 542 00:36:28,660 --> 00:36:30,370 You two are so rude. 543 00:36:30,450 --> 00:36:32,000 Welcome to room 66 544 00:36:32,080 --> 00:36:34,500 I'm Dot, Robert DeLeno's daughter. 545 00:36:34,580 --> 00:36:36,160 - Robert... - Please 546 00:36:36,160 --> 00:36:37,910 Sheriff of Nottingham 547 00:36:37,950 --> 00:36:41,250 It doesn't matter. He's not very famous. 548 00:36:41,330 --> 00:36:43,790 Yeah, who's heard of Robin Hood? 549 00:36:43,790 --> 00:36:44,580 Yeah, who's heard of Robin Hood? 550 00:36:44,580 --> 00:36:46,790 Repair history well, Xiao Tiantian 551 00:36:46,870 --> 00:36:49,040 Okay, this is Anadil. 552 00:36:50,410 --> 00:36:53,540 This ray of sunshine is Hester 553 00:36:54,750 --> 00:36:56,330 You can sleep next to me Sophie 554 00:36:56,910 --> 00:36:59,080 It’s so funny that the villain’s name is that 555 00:36:59,870 --> 00:37:00,950 please 556 00:37:01,040 --> 00:37:03,830 - She's so unlike a villain. - Of course I'm not. 557 00:37:03,910 --> 00:37:05,250 look at me 558 00:37:05,330 --> 00:37:07,080 i look like a witch 559 00:37:07,160 --> 00:37:08,450 A troll or a disgusting old witch? 560 00:37:08,450 --> 00:37:10,580 A troll or a disgusting old witch? 561 00:37:24,830 --> 00:37:25,660 That witch is my mother 562 00:37:25,660 --> 00:37:28,160 That witch is my mother 563 00:37:39,370 --> 00:37:41,750 OK look up Agatha 564 00:37:45,040 --> 00:37:47,330 It's just Cupid, so stupid 565 00:37:47,410 --> 00:37:49,120 Okay, don't be a coward 566 00:37:49,950 --> 00:37:51,290 Don't be a coward 567 00:37:51,330 --> 00:37:52,580 you can do it 568 00:38:06,410 --> 00:38:07,250 Hi 569 00:38:08,700 --> 00:38:11,250 Students are not allowed to climb the rock wall 570 00:38:14,120 --> 00:38:16,580 Prepare to be punished 571 00:38:32,790 --> 00:38:35,080 I thought Gavaldon was bad enough 572 00:38:40,250 --> 00:38:41,500 Okay, princess, is there something important enough for you to climb all the way there? 573 00:38:41,500 --> 00:38:44,200 Okay, princess, is there something important enough for you to climb all the way there? 574 00:38:44,290 --> 00:38:45,620 I'm still wearing high heels 575 00:38:45,700 --> 00:38:47,500 is a reader 576 00:38:47,580 --> 00:38:51,370 They firmly believe they shouldn't be here 577 00:38:51,450 --> 00:38:54,290 Something feels wrong 578 00:38:54,370 --> 00:38:56,660 The principal should not have admitted them in the first place 579 00:38:56,660 --> 00:39:00,200 The principal should not have admitted them in the first place 580 00:39:00,290 --> 00:39:01,910 What if he's mistaken? 581 00:39:02,000 --> 00:39:04,330 If he assigned them to the wrong school 582 00:39:04,450 --> 00:39:06,120 Then something terrible happened 583 00:39:06,200 --> 00:39:07,540 He won't admit it 584 00:39:07,580 --> 00:39:09,620 He will blame us for the sake of face 585 00:39:09,620 --> 00:39:12,000 you know what happens 586 00:39:14,250 --> 00:39:17,660 That's right. Besides, I think you'll be happy. 587 00:39:17,750 --> 00:39:20,700 I got another guy with mediocre qualifications 588 00:39:20,790 --> 00:39:22,500 Sophie of Gavalden 589 00:39:22,580 --> 00:39:24,540 What does not mean 590 00:39:25,500 --> 00:39:26,160 Come on, the villain hasn't won in over two hundred years. 591 00:39:26,160 --> 00:39:29,080 Come on, the villain hasn't won in over two hundred years. 592 00:39:29,120 --> 00:39:30,830 How many times did you almost win again? 593 00:39:30,910 --> 00:39:33,330 Almost useless 594 00:39:34,450 --> 00:39:37,000 I have to make my students work harder 595 00:39:37,950 --> 00:39:40,950 Because evil is not as strong as good if it is not 596 00:39:40,950 --> 00:39:43,120 The world is unbalanced 597 00:39:43,120 --> 00:39:45,000 Okay, please allow me to excuse you. 598 00:39:45,830 --> 00:39:47,580 I still have a lot of work to do 599 00:39:53,580 --> 00:39:54,500 Lesso 600 00:40:27,080 --> 00:40:29,950 Stay away from Sophie, witch 601 00:40:30,040 --> 00:40:32,540 She has a mission to accomplish 602 00:40:32,620 --> 00:40:34,870 She belongs to me now 603 00:40:58,080 --> 00:40:59,790 where are you sofie 604 00:41:30,200 --> 00:41:32,450 I believe your mother is beautiful inside 605 00:41:32,580 --> 00:41:34,660 But I gotta go to another school I'm a good guy 606 00:41:34,660 --> 00:41:35,250 But I gotta go to another school I'm a good guy 607 00:41:35,250 --> 00:41:36,910 Yes, good at hiding your evil 608 00:41:37,000 --> 00:41:38,200 I'm not evil 609 00:41:38,290 --> 00:41:40,200 Let's use science to solve it 610 00:41:41,830 --> 00:41:42,330 If she is a good person, a fairy will catch her when she falls. 611 00:41:42,330 --> 00:41:45,040 If she is a good person, a fairy will catch her when she falls. 612 00:41:45,120 --> 00:41:49,330 But if she breaks her head, her death will be horrific. 613 00:41:49,910 --> 00:41:51,120 She is evil 614 00:41:51,200 --> 00:41:53,500 The latter I want to see the latter 615 00:41:53,540 --> 00:41:56,080 But she's a villain, she just doesn't know it yet 616 00:41:56,160 --> 00:41:57,700 No I'm a good person 617 00:41:58,290 --> 00:41:59,750 She's whiny like forever 618 00:42:00,950 --> 00:42:02,500 smells like forever 619 00:42:03,080 --> 00:42:04,870 Hair seems like forever 620 00:42:04,950 --> 00:42:05,790 hair once 621 00:42:05,870 --> 00:42:06,830 Hello 622 00:42:06,910 --> 00:42:08,540 don't touch my hair 623 00:42:14,750 --> 00:42:17,580 You want proof that I'm a good person? Look in the mirror. 624 00:42:18,160 --> 00:42:18,790 You ugly bitch 625 00:42:19,790 --> 00:42:21,830 I said it's definitely evil 626 00:42:21,910 --> 00:42:23,660 Sophie 627 00:42:23,660 --> 00:42:24,540 Aji 628 00:42:30,500 --> 00:42:33,370 Aggie Hey 629 00:42:33,450 --> 00:42:36,290 - Come on - Wait where are we going? 630 00:42:36,370 --> 00:42:37,660 take you out of here 631 00:42:38,250 --> 00:42:39,790 - great - not good 632 00:42:39,870 --> 00:42:42,370 someone wants to harm you 633 00:42:42,450 --> 00:42:43,450 i saw 634 00:42:44,700 --> 00:42:47,830 We need to end this now 635 00:42:48,870 --> 00:42:50,290 Aji, don’t, it’s not worth it 636 00:42:53,000 --> 00:42:54,500 come on 637 00:42:54,500 --> 00:42:56,700 Agatha's plan is simple 638 00:42:56,750 --> 00:42:58,250 Find the principal 639 00:42:58,250 --> 00:43:02,040 Apply to him to leave school 640 00:43:02,660 --> 00:43:05,330 There's only one problem 641 00:43:05,950 --> 00:43:07,120 how do we get in 642 00:43:08,080 --> 00:43:09,660 He definitely came up here. I saw it. 643 00:43:09,660 --> 00:43:11,450 He definitely came up here. I saw it. 644 00:43:12,410 --> 00:43:14,660 hey let us in 645 00:43:16,500 --> 00:43:17,290 Very good 646 00:43:18,040 --> 00:43:19,580 Now we're stuck here 647 00:43:26,120 --> 00:43:28,080 Are they ready to see what awaits them in the dark? 648 00:43:28,080 --> 00:43:30,660 Are they ready to see what awaits them in the dark? 649 00:43:31,330 --> 00:43:33,410 Agatha calls in the dark 650 00:43:33,500 --> 00:43:34,500 Is anyone there? 651 00:43:34,620 --> 00:43:37,040 but no response 652 00:43:37,120 --> 00:43:38,160 who is that 653 00:43:38,250 --> 00:43:41,620 Sophie discovers the book on the wall 654 00:43:41,660 --> 00:43:45,370 Write stories from around the world 655 00:43:45,450 --> 00:43:48,910 You know we can hear your narration, freak. 656 00:43:48,910 --> 00:43:51,330 If you want to scare us, this won't work 657 00:43:51,410 --> 00:43:53,540 The girls heard a scraping sound in the dark 658 00:43:53,540 --> 00:43:53,950 Move that way carefully 659 00:43:53,950 --> 00:43:55,580 Move that way carefully 660 00:43:55,660 --> 00:43:57,500 Are you kidding? 661 00:43:58,200 --> 00:43:59,870 This is all said by a stupid pen 662 00:43:59,950 --> 00:44:00,790 Sophie stop 663 00:44:00,870 --> 00:44:02,790 Don't touch 664 00:44:05,040 --> 00:44:07,250 No student has ever entered my tower 665 00:44:07,330 --> 00:44:09,040 I knew you were special 666 00:44:09,290 --> 00:44:12,120 Storyteller before you came 667 00:44:12,120 --> 00:44:13,540 I started writing stories 668 00:44:13,620 --> 00:44:16,200 so i'm confused 669 00:44:16,200 --> 00:44:18,660 Why do you two want to leave? 670 00:44:18,750 --> 00:44:20,950 She wants to leave I don't want to 671 00:44:21,040 --> 00:44:23,200 Sophie, I have to get you out of here. 672 00:44:23,290 --> 00:44:27,370 Ladies, I assure you, you are both safe here. 673 00:44:27,370 --> 00:44:29,450 We pride ourselves on protecting our readers 674 00:44:29,540 --> 00:44:32,250 Really? Then what happened when I saw that ball of blood entangled with Sophie? 675 00:44:32,250 --> 00:44:34,290 Really? Then what happened when I saw that ball of blood entangled with Sophie? 676 00:44:34,370 --> 00:44:36,830 Lots of random ghosts and targeted spells floating around. 677 00:44:36,830 --> 00:44:39,080 Lots of random ghosts and targeted spells floating around. 678 00:44:39,080 --> 00:44:40,120 I can't keep up 679 00:44:40,200 --> 00:44:41,750 I think she's in danger 680 00:44:41,830 --> 00:44:44,620 It's a pity that we can't just grow depressed here. 681 00:44:44,700 --> 00:44:48,290 It's up to you to train us in silly fairy tales 682 00:44:48,370 --> 00:44:52,500 Our graduates are living the real world-changing events 683 00:44:52,500 --> 00:44:56,620 Those things become stories that change the world 684 00:44:56,700 --> 00:44:57,950 do you want to tell me 685 00:44:57,950 --> 00:44:59,040 The stories of Snow White, Cinderella and Jack and the Pea are true 686 00:44:59,040 --> 00:45:03,040 The stories of Snow White, Cinderella and Jack and the Pea are true 687 00:45:03,120 --> 00:45:05,410 with Hercules 688 00:45:06,200 --> 00:45:08,290 And Sinbad 689 00:45:09,160 --> 00:45:11,580 Same as Cide 690 00:45:12,410 --> 00:45:16,410 and those who fight against the forces of evil 691 00:45:16,450 --> 00:45:19,580 We teach you how to achieve your mission 692 00:45:19,660 --> 00:45:23,410 This is what I wanted to learn but you put me in the wrong school 693 00:45:23,500 --> 00:45:25,200 I should be in the charity house 694 00:45:25,750 --> 00:45:27,120 you made a mistake 695 00:45:28,660 --> 00:45:29,540 Sir 696 00:45:29,620 --> 00:45:33,290 Maybe I'm wrong but I need you to prove it 697 00:45:33,370 --> 00:45:34,750 why it's your fault 698 00:45:34,830 --> 00:45:39,950 Because stories written by storytellers 699 00:45:39,950 --> 00:45:42,500 Only a storyteller can change 700 00:45:42,580 --> 00:45:43,870 this is ridiculous 701 00:45:43,950 --> 00:45:47,870 How do we change its mind? We don’t even know if it has a brain. 702 00:45:47,870 --> 00:45:50,120 Some 703 00:45:50,200 --> 00:45:52,200 There's only one way to crack it 704 00:45:52,700 --> 00:45:55,580 What evil can never have 705 00:45:56,080 --> 00:45:57,910 But kindness is indispensable 706 00:45:58,000 --> 00:45:59,750 I know polite 707 00:45:59,830 --> 00:46:01,160 castle 708 00:46:01,250 --> 00:46:02,950 hair horse 709 00:46:04,120 --> 00:46:05,410 true love 710 00:46:05,500 --> 00:46:09,500 Usually expressed through kissing 711 00:46:09,500 --> 00:46:10,580 So you are saying... 712 00:46:11,660 --> 00:46:13,700 I can't believe I'm saying that. 713 00:46:14,080 --> 00:46:16,370 What if Sophie kissed her true love 714 00:46:16,370 --> 00:46:19,540 can prove to the writers that you are wrong 715 00:46:19,620 --> 00:46:25,330 If the people in the evil house win true love's kiss 716 00:46:26,290 --> 00:46:28,410 will change everything 717 00:46:28,500 --> 00:46:30,000 -I can stay and change schools. -Sophie 718 00:46:30,000 --> 00:46:31,370 -I can stay and change schools. -Sophie 719 00:46:32,370 --> 00:46:35,290 This is what I've always wanted, Aggie. I can't go back to Gavaldon. 720 00:46:35,370 --> 00:46:36,580 Can't go back to my old life 721 00:46:36,660 --> 00:46:38,540 I'll never have this chance again 722 00:46:39,540 --> 00:46:41,250 please let me do it 723 00:46:42,370 --> 00:46:43,370 I will consider it 724 00:46:43,370 --> 00:46:44,790 Very good 725 00:46:44,790 --> 00:46:49,410 Go find the prince and kiss him quickly 726 00:46:49,500 --> 00:46:51,950 But remember dear reader 727 00:46:51,950 --> 00:46:55,910 Kisses come at a price 728 00:46:56,000 --> 00:46:58,040 what does it mean 729 00:47:01,410 --> 00:47:03,580 Good morning everyone, wake up 730 00:47:03,580 --> 00:47:05,290 Good morning everyone, wake up 731 00:47:05,290 --> 00:47:10,790 The first event of the semester, the Forever Dance, will be held in two weeks 732 00:47:10,830 --> 00:47:12,700 You still have a lot to learn 733 00:47:12,790 --> 00:47:14,790 -good morning -good morning 734 00:47:14,910 --> 00:47:16,450 Good morning Agatha 735 00:47:19,330 --> 00:47:22,790 wake up despicable people 736 00:47:32,950 --> 00:47:34,620 Sophie's Kiss Candidate 737 00:47:41,370 --> 00:47:42,450 who is that 738 00:47:42,540 --> 00:47:44,660 -Brunette -Tristan 739 00:47:44,750 --> 00:47:46,290 I received his rose 740 00:47:46,330 --> 00:47:48,290 I hope he invites me to the Forever Ball 741 00:47:48,370 --> 00:47:50,830 A boy must invite you, otherwise you will fail. 742 00:47:50,910 --> 00:47:52,580 Never fail 743 00:47:52,660 --> 00:47:54,700 After three failed grades, he was expelled. 744 00:47:54,750 --> 00:47:56,910 they will drive me away 745 00:47:57,000 --> 00:47:58,330 No 746 00:47:58,330 --> 00:48:00,830 They'll turn you into something else 747 00:48:00,910 --> 00:48:03,410 Like a talking teapot 748 00:48:03,500 --> 00:48:05,120 or mouse 749 00:48:05,120 --> 00:48:06,330 or even worse 750 00:48:06,410 --> 00:48:09,410 It will never change. What? 751 00:48:09,500 --> 00:48:11,500 become ugly 752 00:48:12,080 --> 00:48:16,410 Why do we have to be ugly? 753 00:48:16,910 --> 00:48:19,370 Holt wake up 754 00:48:19,450 --> 00:48:22,200 Because it makes children cry 755 00:48:22,290 --> 00:48:23,290 Wrong 756 00:48:23,370 --> 00:48:25,370 That's just the icing on the cake 757 00:48:26,450 --> 00:48:32,000 Why should it be offensive? 758 00:48:32,080 --> 00:48:34,080 It's also my problem 759 00:48:34,160 --> 00:48:36,580 don't care about your appearance 760 00:48:36,660 --> 00:48:41,660 Force you to use your own mind 761 00:48:41,750 --> 00:48:45,200 Ugliness is freedom 762 00:48:52,330 --> 00:48:55,330 my tooth fell out 763 00:48:56,040 --> 00:48:57,750 That's disgusting I don't care 764 00:48:57,750 --> 00:49:00,160 That's disgusting I don't care 765 00:49:00,250 --> 00:49:03,540 that's power 766 00:49:06,200 --> 00:49:08,160 Calm down, girls. 767 00:49:08,250 --> 00:49:11,700 I'm Professor Animon 768 00:49:11,870 --> 00:49:13,540 let me show you 769 00:49:13,540 --> 00:49:17,250 How to become a truly powerful woman through beauty 770 00:49:17,250 --> 00:49:19,200 How to become a truly powerful woman through beauty 771 00:49:21,160 --> 00:49:24,200 A lady's smile is her sword 772 00:49:24,290 --> 00:49:28,700 Can win the war for true love 773 00:49:28,790 --> 00:49:32,660 pick up the mirror 774 00:49:33,660 --> 00:49:35,120 attack 775 00:49:35,700 --> 00:49:38,370 -Very good, Lina. -Thank you, Professor. 776 00:49:38,450 --> 00:49:41,750 So beautiful Beatrice 777 00:49:44,660 --> 00:49:47,580 I'm sorry. This feels so wrong. 778 00:49:47,790 --> 00:49:50,250 You have to give us strength through your smile 779 00:49:50,290 --> 00:49:56,040 Smiling is a requirement for passing the undergraduate program 780 00:49:56,120 --> 00:50:00,910 So if you don’t want to fail, show your smiles 781 00:50:01,000 --> 00:50:02,950 my smile 782 00:50:07,290 --> 00:50:09,620 I feel unsafe 783 00:50:19,660 --> 00:50:21,540 Wait what is this 784 00:50:22,120 --> 00:50:24,200 Failed the course, reader 785 00:50:24,700 --> 00:50:27,410 Because I didn't smile well, I failed the class 786 00:50:28,330 --> 00:50:29,620 Yes 787 00:50:29,620 --> 00:50:31,080 Keep up the good work 788 00:50:31,830 --> 00:50:34,200 OK, drink it all in one gulp 789 00:50:34,200 --> 00:50:35,160 OK, drink it all in one gulp 790 00:50:35,160 --> 00:50:39,750 See how ugly and powerful you can be 791 00:50:40,330 --> 00:50:42,120 reader 792 00:50:45,910 --> 00:50:47,200 You come first 793 00:50:47,290 --> 00:50:49,580 No I don't want to be ugly 794 00:50:49,660 --> 00:50:51,410 this is not me 795 00:50:51,500 --> 00:50:54,080 Soon, Holt. 796 00:50:54,160 --> 00:50:56,160 Yes sir Professor Manley 797 00:50:56,250 --> 00:50:57,790 sorry 798 00:50:57,830 --> 00:51:01,080 But don't worry, you're still beautiful in my eyes 799 00:51:19,580 --> 00:51:21,700 It's Agatha, right? 800 00:51:21,790 --> 00:51:23,870 - Hi - Do you mind if I sit with you? 801 00:51:23,950 --> 00:51:25,450 - I don't mind. - That's great. 802 00:51:25,540 --> 00:51:27,620 As you wish 803 00:51:30,290 --> 00:51:31,290 I'm Greg 804 00:51:32,370 --> 00:51:33,450 Gregor Chamin 805 00:51:33,540 --> 00:51:35,500 son of prince charming 806 00:51:35,580 --> 00:51:37,410 I'll try not to be too charming 807 00:51:37,500 --> 00:51:39,700 -I'm Agatha. -I heard you didn't want to come here. 808 00:51:39,790 --> 00:51:42,080 I don't want to either 809 00:51:42,160 --> 00:51:45,500 -Don't you want to? -I'm not fit to be a prince. 810 00:51:45,580 --> 00:51:47,330 I'm not like this 811 00:51:47,410 --> 00:51:50,450 You know what I'd rather do than open my own grocery store? 812 00:51:50,540 --> 00:51:52,330 -Really? -Yes 813 00:51:52,370 --> 00:51:56,660 I like to eat, but I don’t sell meat because I don’t want to see blood. 814 00:51:56,750 --> 00:51:59,660 So I failed the class today. I got drawn in the duel. 815 00:52:01,080 --> 00:52:03,120 Sorry, they failed you because of a wound. 816 00:52:03,830 --> 00:52:04,790 Not only that 817 00:52:05,700 --> 00:52:08,660 I saw blood and passed out wearing armor. 818 00:52:10,540 --> 00:52:12,000 I was at the top of the mountain 819 00:52:12,500 --> 00:52:14,000 So I got off 820 00:52:15,660 --> 00:52:17,540 Knock down everyone on the slope 821 00:52:20,500 --> 00:52:23,290 Definitely a grocery store material 822 00:52:23,290 --> 00:52:26,000 Just do whatever you want Greg 823 00:52:29,080 --> 00:52:31,500 Sorry, Greg, please give in, okay? 824 00:52:32,660 --> 00:52:34,660 Okay, see you later, Agatha. 825 00:52:35,250 --> 00:52:36,410 thank you 826 00:52:39,660 --> 00:52:41,660 - Were you attacked? - Yes. 827 00:52:41,750 --> 00:52:42,870 tadpole 828 00:52:43,790 --> 00:52:45,410 in ugly class 829 00:52:45,500 --> 00:52:47,700 I failed my art class 830 00:52:47,790 --> 00:52:49,000 Which part did you fail? 831 00:52:49,080 --> 00:52:50,290 smile 832 00:52:50,370 --> 00:52:51,250 smile 833 00:52:51,330 --> 00:52:53,910 Forget it, I found you a prince you can kiss. 834 00:52:54,000 --> 00:52:55,620 I've found true love Tedros 835 00:52:55,620 --> 00:52:57,660 I've found true love Tedros 836 00:52:57,750 --> 00:53:00,450 The first time we met we were in love with each other 837 00:53:00,950 --> 00:53:02,790 And we seem to be a perfect match 838 00:53:02,870 --> 00:53:05,160 Unfortunately, Beatrice had him 839 00:53:05,250 --> 00:53:06,830 Do you think she is prettier than me? 840 00:53:06,910 --> 00:53:10,370 I'm just saying we need to find someone we can kiss now 841 00:53:10,450 --> 00:53:12,290 Must be true love's kiss 842 00:53:12,370 --> 00:53:14,120 Sophie, a kiss is just a kiss. 843 00:53:14,200 --> 00:53:15,200 Really? 844 00:53:19,830 --> 00:53:21,790 Look, nothing happened 845 00:53:22,290 --> 00:53:23,330 Must be true love 846 00:53:23,410 --> 00:53:25,000 I can have some fun 847 00:53:25,080 --> 00:53:26,790 you are so cute 848 00:53:30,080 --> 00:53:33,080 Give him this and tell him how kind I am 849 00:53:34,540 --> 00:53:36,750 Don't be weird 850 00:53:38,120 --> 00:53:39,450 You know, don't talk about your cat. 851 00:53:39,450 --> 00:53:41,250 You know, don't talk about your cat. 852 00:53:43,250 --> 00:53:44,450 -Okay -Okay 853 00:53:45,250 --> 00:53:46,620 Just keep him interested and I'll take care of the rest. 854 00:53:46,620 --> 00:53:48,370 Just keep him interested and I'll take care of the rest. 855 00:54:08,540 --> 00:54:09,830 Get away 856 00:54:18,200 --> 00:54:19,250 who are you 857 00:54:19,330 --> 00:54:22,540 I am the goblin of the blue forest 858 00:54:22,620 --> 00:54:24,830 I thought goblins were all short 859 00:54:24,910 --> 00:54:27,410 I thought princesses were all cute 860 00:54:28,200 --> 00:54:30,500 Welcome students to gather here 861 00:54:30,540 --> 00:54:34,040 I need you to register so I know who survived and who didn't. 862 00:54:34,080 --> 00:54:36,200 Hey ordinary girl 863 00:54:36,910 --> 00:54:38,450 How are you doing at mind reading? 864 00:54:41,870 --> 00:54:45,370 Oh, sorry about that… 865 00:54:45,410 --> 00:54:48,160 I was really overwhelmed when I first arrived. 866 00:54:48,870 --> 00:54:52,120 Yeah, this place can be overwhelming. 867 00:54:52,200 --> 00:54:55,000 But I have never seen a princess with such an attitude 868 00:54:55,080 --> 00:54:56,200 impressive 869 00:54:56,290 --> 00:54:58,750 They usually smile at you and wink at you 870 00:54:58,830 --> 00:55:04,450 Yeah, that's boring, so thank you for not being boring. 871 00:55:05,200 --> 00:55:07,700 No, I'm actually bored. 872 00:55:08,040 --> 00:55:10,250 Only my cat doesn't think so 873 00:55:12,750 --> 00:55:13,950 No I… 874 00:55:14,040 --> 00:55:16,790 Everyone says that cats can read people very accurately. 875 00:55:17,790 --> 00:55:19,500 -Really? -Yes 876 00:55:20,870 --> 00:55:23,000 I said it 877 00:55:23,080 --> 00:55:24,790 I'm famous here 878 00:55:24,870 --> 00:55:26,790 The number one fairy tale prince 879 00:55:26,790 --> 00:55:28,830 Wait until you become king 880 00:55:28,910 --> 00:55:31,370 They gotta give you a swollen head 881 00:55:31,450 --> 00:55:33,250 Find a bigger crown 882 00:55:40,450 --> 00:55:41,870 Very good 883 00:55:50,540 --> 00:55:51,450 this is for you 884 00:55:52,200 --> 00:55:53,790 -Hmm -I didn't give it to you 885 00:55:53,870 --> 00:55:55,290 My friend Sophie gave it to you. 886 00:55:55,370 --> 00:55:57,830 A witch with beautiful hair 887 00:55:58,410 --> 00:56:02,080 No, she's not a witch. She's in the wrong school. 888 00:56:02,160 --> 00:56:05,000 Impossible, ordinary girl. She must be playing tricks on you. 889 00:56:05,080 --> 00:56:07,370 I really got it wrong this time 890 00:56:07,410 --> 00:56:10,950 Believe me, she is definitely a princess 891 00:56:12,620 --> 00:56:14,500 By the way, my name is Agatha 892 00:56:14,580 --> 00:56:16,080 Agatha 893 00:56:16,790 --> 00:56:17,910 Much better 894 00:56:18,500 --> 00:56:20,330 You are not ordinary at all 895 00:56:21,660 --> 00:56:22,500 It's the good kind 896 00:56:22,580 --> 00:56:25,450 Okay, everyone, come and gather 897 00:56:25,540 --> 00:56:27,250 Let's drink balloon juice 898 00:56:30,160 --> 00:56:34,330 I'm Yuba, a forest survival expert 899 00:56:34,330 --> 00:56:37,540 I've lived here for hundreds of years and never died once 900 00:56:37,620 --> 00:56:39,450 at least 901 00:56:39,540 --> 00:56:41,750 Not in my memory 902 00:56:44,330 --> 00:56:48,200 A little goblin humor 903 00:56:48,290 --> 00:56:50,830 Okay we should go 904 00:56:50,910 --> 00:56:52,660 Okay, open the door 905 00:56:52,750 --> 00:56:53,750 come on 906 00:56:54,450 --> 00:56:55,580 open 907 00:57:00,120 --> 00:57:01,200 open 908 00:57:03,290 --> 00:57:06,080 open the forest door 909 00:57:06,160 --> 00:57:07,450 thank you 910 00:57:07,540 --> 00:57:09,450 Everyone follow me 911 00:57:09,540 --> 00:57:13,500 No adventure would be possible without forest survival skills 912 00:57:14,500 --> 00:57:19,500 Blue Forest has prepared various dangers for students to encounter 913 00:57:19,580 --> 00:57:20,410 hey 914 00:57:22,580 --> 00:57:23,410 Hi 915 00:57:23,500 --> 00:57:25,370 Greg, what's wrong with your forehead? 916 00:57:26,250 --> 00:57:28,700 I failed my horse riding class again this morning 917 00:57:30,160 --> 00:57:32,330 It seems I'm not very good at riding a horse 918 00:57:33,950 --> 00:57:35,540 I may need to wear glasses 919 00:57:38,290 --> 00:57:40,410 A grocery store is more appropriate. 920 00:57:41,000 --> 00:57:43,000 Stay away from Tedros, idiot. 921 00:57:43,870 --> 00:57:46,330 he is mine 922 00:57:50,410 --> 00:57:51,450 hello 923 00:57:51,540 --> 00:57:52,830 come on 924 00:57:53,410 --> 00:57:56,200 beautiful violet field 925 00:57:56,290 --> 00:57:59,500 But as we learn in fairy tales 926 00:57:59,500 --> 00:58:03,370 Beauty is sometimes fatal 927 00:58:13,200 --> 00:58:14,910 cheeky plant 928 00:58:15,000 --> 00:58:19,200 If you throw out such a bouquet at a wedding, it would be better not to accept it. 929 00:58:23,540 --> 00:58:24,370 goblin humor 930 00:58:24,950 --> 00:58:26,120 OK 931 00:58:30,580 --> 00:58:31,950 It's okay Greg 932 00:58:32,040 --> 00:58:33,580 I can't touch you, it's okay 933 00:58:34,830 --> 00:58:36,580 I really hate this place 934 00:58:38,790 --> 00:58:40,500 Come on 935 00:58:43,200 --> 00:58:46,750 This is Yuba's favorite part 936 00:58:46,830 --> 00:58:48,620 pumpkin patch 937 00:58:48,700 --> 00:58:50,870 Very friendly during the day 938 00:58:50,950 --> 00:58:52,040 but at night 939 00:58:52,040 --> 00:58:54,000 The god of death in the horror world will hunt you down 940 00:58:54,000 --> 00:58:56,660 The god of death in the horror world will hunt you down 941 00:58:56,750 --> 00:58:58,250 drink your blood 942 00:58:58,250 --> 00:59:01,540 sell your limbs 943 00:59:02,500 --> 00:59:04,410 Reaper what is that 944 00:59:04,500 --> 00:59:05,660 one of them 945 00:59:07,000 --> 00:59:08,450 Just a scarecrow 946 00:59:09,830 --> 00:59:12,870 Pansies are just flowers 947 00:59:15,790 --> 00:59:20,250 Remember, the greatest evil disguises itself as good 948 00:59:23,950 --> 00:59:25,830 - I have to go. - Don't. 949 00:59:25,910 --> 00:59:27,290 let me go 950 00:59:27,370 --> 00:59:28,200 Greg No 951 00:59:28,290 --> 00:59:30,160 You've already failed twice 952 00:59:30,200 --> 00:59:32,080 Greg 953 00:59:32,660 --> 00:59:35,660 Greg, you don't know what they're going to do to you. 954 00:59:35,660 --> 00:59:37,660 - Come back. - I'll be fine. 955 01:00:04,950 --> 01:00:05,950 save me 956 01:00:07,500 --> 01:00:09,660 Agatha 957 01:00:23,500 --> 01:00:24,580 Greg 958 01:00:27,950 --> 01:00:30,540 Each villain has special talents and can be trained into powerful weapons 959 01:00:30,540 --> 01:00:33,330 Each villain has special talents and can be trained into powerful weapons 960 01:00:33,370 --> 01:00:35,620 Defeat an old enemy 961 01:00:35,700 --> 01:00:37,080 what is rival 962 01:00:37,160 --> 01:00:38,910 your ultimate enemy 963 01:00:39,750 --> 01:00:45,120 The story won't end unless one of you is destroyed 964 01:00:46,200 --> 01:00:47,450 OK 965 01:00:47,450 --> 01:00:50,290 I want you to dazzle me with your unique talents 966 01:00:50,290 --> 01:00:53,950 I want you to dazzle me with your unique talents 967 01:00:54,040 --> 01:00:56,330 Holt, you come first 968 01:00:57,120 --> 01:01:00,830 Okay, I practiced being a werewolf in spells class. 969 01:01:00,950 --> 01:01:02,200 Optimistic 970 01:01:13,410 --> 01:01:14,410 ok 971 01:01:15,370 --> 01:01:18,160 Next time I need a skinny, one-haired werewolf 972 01:01:18,250 --> 01:01:21,370 I'll contact you. Sit down. 973 01:01:21,450 --> 01:01:22,910 Dot please tell me you can do better 974 01:01:22,910 --> 01:01:24,500 Dot please tell me you can do better 975 01:01:24,580 --> 01:01:25,580 Look at me 976 01:01:40,790 --> 01:01:42,370 Is it poisonous? 977 01:01:42,450 --> 01:01:44,750 possible 978 01:01:45,580 --> 01:01:47,660 Better than a stray hair 979 01:01:49,040 --> 01:01:50,500 This can be improved 980 01:01:51,700 --> 01:01:52,580 Sophie 981 01:01:55,910 --> 01:01:58,870 Really good people can summon the animals of the forest 982 01:01:58,870 --> 01:01:59,290 Really good people can summon the animals of the forest 983 01:01:59,290 --> 01:02:00,790 -I used to play with my squirrel friends. -Stop it. 984 01:02:00,790 --> 01:02:03,160 -I used to play with my squirrel friends. -Stop it. 985 01:02:03,250 --> 01:02:05,370 Why don't you summon a cliff and jump off? 986 01:02:06,410 --> 01:02:08,750 Why do you always have to stare at me to vent your mother complex? 987 01:02:08,830 --> 01:02:11,160 Don't talk about my mother 988 01:02:11,910 --> 01:02:13,660 you know nothing about her 989 01:02:13,750 --> 01:02:17,160 I know she succeeded in turning you into a madman 990 01:02:19,830 --> 01:02:22,250 I hate you you freak 991 01:02:23,370 --> 01:02:25,080 everything you stand for 992 01:02:25,160 --> 01:02:27,830 More proof that I was assigned to the wrong school 993 01:02:27,910 --> 01:02:31,000 Do you want to get out of here, princess? 994 01:02:31,080 --> 01:02:35,580 This madman would be happy 995 01:02:35,660 --> 01:02:37,700 get rid of you forever 996 01:02:46,620 --> 01:02:49,700 What a pleasure 997 01:03:16,410 --> 01:03:18,620 Sophie, be careful 998 01:03:41,160 --> 01:03:44,120 Watch out, reader, she's getting closer. 999 01:03:44,200 --> 01:03:45,620 use your talents 1000 01:03:46,500 --> 01:03:47,870 I don't know what it is 1001 01:03:49,580 --> 01:03:53,290 your squirrel friend Sophie get your squirrel friend here 1002 01:03:53,370 --> 01:03:55,250 save me 1003 01:03:55,250 --> 01:03:56,660 save me 1004 01:03:56,750 --> 01:04:00,290 I guess squirrels don't like you either 1005 01:04:01,410 --> 01:04:03,450 poor little princess 1006 01:04:04,660 --> 01:04:06,290 let me end your pain 1007 01:04:06,370 --> 01:04:08,910 she will kill her 1008 01:04:34,080 --> 01:04:37,870 Sophie, you can't kill anyone until you graduate. 1009 01:04:37,950 --> 01:04:39,250 make them stop 1010 01:04:39,950 --> 01:04:41,750 Stop 1011 01:05:01,620 --> 01:05:02,830 my god 1012 01:05:07,080 --> 01:05:08,330 Rafael 1013 01:05:09,500 --> 01:05:13,790 you did a great job 1014 01:05:15,250 --> 01:05:16,660 Sophie 1015 01:05:57,410 --> 01:05:59,250 get out of the way 1016 01:06:00,040 --> 01:06:00,870 Hester 1017 01:06:02,370 --> 01:06:03,580 you're okay it's okay 1018 01:06:03,660 --> 01:06:05,500 You're going to be okay. Breathe. 1019 01:06:05,580 --> 01:06:07,750 you're fine 1020 01:06:10,620 --> 01:06:13,200 Who is that? Who is Rafael? 1021 01:06:13,370 --> 01:06:14,950 Don't mention his name again 1022 01:06:15,040 --> 01:06:16,410 You can only mention it to me 1023 01:06:16,410 --> 01:06:18,500 Who is he? How does he know me? 1024 01:06:18,500 --> 01:06:20,160 He is the principal's brother 1025 01:06:20,250 --> 01:06:23,450 He used to be the most powerful person in our school 1026 01:06:24,660 --> 01:06:27,450 After he disappeared, evil never prevailed over good. 1027 01:06:27,540 --> 01:06:30,660 But somehow your ability caught his attention 1028 01:06:30,700 --> 01:06:33,290 I don't know that I have the ability. I don't want the ability. I want to... 1029 01:06:33,370 --> 01:06:35,580 Stop complaining 1030 01:06:35,620 --> 01:06:37,330 what you just did in the classroom 1031 01:06:37,410 --> 01:06:40,040 Prove that you belong 1032 01:06:40,830 --> 01:06:42,450 It doesn't matter what we are 1033 01:06:42,540 --> 01:06:44,950 What matters is what you do Sophie 1034 01:06:46,330 --> 01:06:47,580 Let's go 1035 01:06:47,660 --> 01:06:49,080 don't tell anyone 1036 01:06:49,160 --> 01:06:52,160 If Rafael comes to see you again, you have to tell me immediately 1037 01:06:52,250 --> 01:06:53,370 go ahead 1038 01:06:59,450 --> 01:07:01,620 If she's the one Rafael 1039 01:07:04,200 --> 01:07:07,290 I will do my best to give her to you 1040 01:07:09,540 --> 01:07:10,620 my lover 1041 01:07:12,450 --> 01:07:14,040 No 1042 01:07:14,080 --> 01:07:15,870 Of course we won't hate 1043 01:07:15,870 --> 01:07:17,330 Villains will hate 1044 01:07:17,410 --> 01:07:18,790 Decent people will love 1045 01:07:18,870 --> 01:07:20,370 villain attack 1046 01:07:20,450 --> 01:07:23,200 decent defense 1047 01:07:23,290 --> 01:07:27,910 When will Zhinen be able to attack? 1048 01:07:28,000 --> 01:07:30,700 No, decency is only for defense. 1049 01:07:30,750 --> 01:07:34,410 If the righteous attack first, it would not be righteous. 1050 01:07:34,500 --> 01:07:35,580 That's right 1051 01:07:35,660 --> 01:07:37,500 what did you do to him 1052 01:07:39,950 --> 01:07:41,120 what 1053 01:07:41,200 --> 01:07:43,040 Greg failed three times 1054 01:07:43,120 --> 01:07:46,040 Then he disappeared screaming in agony 1055 01:07:46,120 --> 01:07:47,620 What did you turn him into? 1056 01:07:47,700 --> 01:07:51,120 School rules must be followed 1057 01:07:51,120 --> 01:07:53,330 no exceptions 1058 01:07:56,330 --> 01:07:58,910 Ladies, as I said 1059 01:07:59,000 --> 01:08:01,290 Evil has many weapons 1060 01:08:01,290 --> 01:08:02,830 but we have animals 1061 01:08:02,830 --> 01:08:06,830 but we have animals 1062 01:08:08,040 --> 01:08:12,160 Terrestrial animals Aquatic animals 1063 01:08:12,830 --> 01:08:17,120 Ladies, today I introduce to you 1064 01:08:18,160 --> 01:08:19,500 wishing fish 1065 01:08:19,580 --> 01:08:22,620 Sparkling underwater friends 1066 01:08:22,700 --> 01:08:27,500 Understand our deepest desires 1067 01:08:27,580 --> 01:08:29,830 Is it because they were students here before? 1068 01:08:30,450 --> 01:08:31,410 enough 1069 01:08:32,000 --> 01:08:35,540 Everyone has their own troubles 1070 01:08:35,580 --> 01:08:40,870 At least they can still be part of someone else's happy ending 1071 01:08:41,450 --> 01:08:43,870 Ladies, if your desire is strong enough 1072 01:08:43,950 --> 01:08:46,830 it might come true 1073 01:08:49,750 --> 01:08:50,660 Who comes first 1074 01:08:51,250 --> 01:08:52,950 me 1075 01:08:55,000 --> 01:08:55,830 Kiko 1076 01:09:05,830 --> 01:09:08,750 It's Tristan. He loves me. 1077 01:09:10,200 --> 01:09:11,330 let me try 1078 01:09:11,910 --> 01:09:13,080 Go away Kiko 1079 01:09:13,080 --> 01:09:14,200 get out of the way 1080 01:09:14,200 --> 01:09:16,040 get out of the way 1081 01:09:28,950 --> 01:09:29,790 Tedros 1082 01:09:30,950 --> 01:09:32,290 we seem to be a good match 1083 01:09:35,000 --> 01:09:36,660 forever dance 1084 01:09:37,160 --> 01:09:43,080 You might have your first kiss next week 1085 01:09:44,080 --> 01:09:45,450 Agatha 1086 01:09:46,200 --> 01:09:47,330 It's your turn 1087 01:09:49,290 --> 01:09:50,370 Do you have any wishes? 1088 01:09:52,620 --> 01:09:57,040 What you want most in your heart 1089 01:10:14,500 --> 01:10:17,580 My wish is to go home for all of us 1090 01:10:31,370 --> 01:10:32,580 what are you doing 1091 01:10:33,830 --> 01:10:35,120 What's going on 1092 01:10:36,870 --> 01:10:38,450 That's enough Agatha please stop 1093 01:10:38,950 --> 01:10:40,750 I can't let go 1094 01:10:43,250 --> 01:10:45,950 back off 1095 01:11:12,910 --> 01:11:15,120 It’s been a hundred years since I failed 1096 01:11:15,540 --> 01:11:17,370 I've been fulfilling other people's wishes for 100 years 1097 01:11:18,290 --> 01:11:20,540 You are the first person to wish for my freedom 1098 01:11:21,040 --> 01:11:22,500 The first person to make a wish for me to go home 1099 01:11:24,370 --> 01:11:25,370 thank you 1100 01:11:48,160 --> 01:11:48,580 Run quickly 1101 01:11:48,580 --> 01:11:51,330 Run quickly 1102 01:11:51,410 --> 01:11:52,500 Run quickly 1103 01:12:00,620 --> 01:12:02,870 Agatha go away 1104 01:12:02,950 --> 01:12:04,040 stand up 1105 01:12:05,790 --> 01:12:06,790 Get up 1106 01:12:12,830 --> 01:12:14,080 Greg 1107 01:12:16,040 --> 01:12:17,080 Hey Greg 1108 01:12:17,160 --> 01:12:19,040 -No, back off. -Greg 1109 01:12:20,700 --> 01:12:24,410 Hey Greg, I didn't know if I could help you. 1110 01:12:27,200 --> 01:12:29,700 but if i could i would 1111 01:12:34,290 --> 01:12:35,540 i will protect you 1112 01:12:35,620 --> 01:12:37,160 Don't worry Agatha 1113 01:12:52,450 --> 01:12:54,790 are you okay 1114 01:12:56,120 --> 01:12:56,910 what did you do that was my friend 1115 01:12:56,910 --> 01:12:58,830 what did you do that was my friend 1116 01:12:58,910 --> 01:13:01,000 It's going to kill you. I saved your life. 1117 01:13:01,080 --> 01:13:02,790 You self-righteous guy 1118 01:13:02,790 --> 01:13:05,450 No, Tedros saved you. 1119 01:13:05,540 --> 01:13:07,120 Everyone go back to the dormitory 1120 01:13:07,200 --> 01:13:09,250 All classes are canceled today 1121 01:13:09,330 --> 01:13:10,750 Come with me 1122 01:13:11,410 --> 01:13:13,250 go 1123 01:13:13,330 --> 01:13:16,410 Greg, I'm so sorry. 1124 01:13:16,500 --> 01:13:18,120 -Agatha... -Stop talking. 1125 01:13:18,910 --> 01:13:20,700 This is what you call goodness 1126 01:13:21,870 --> 01:13:23,500 Destroy good people 1127 01:13:23,580 --> 01:13:26,660 Just because they can't meet your unrealistic demands 1128 01:13:26,790 --> 01:13:28,540 What's so good about this? 1129 01:13:28,620 --> 01:13:33,080 Agatha Everyone has a role, you'll understand 1130 01:13:33,160 --> 01:13:34,450 I can't understand 1131 01:13:35,040 --> 01:13:37,080 I said I don't belong here 1132 01:13:37,160 --> 01:13:38,790 what's wrong with you 1133 01:13:40,700 --> 01:13:44,120 A long time ago goodness was real 1134 01:13:44,160 --> 01:13:47,410 Now we're in an age of self-centered perfectionism 1135 01:13:47,450 --> 01:13:52,160 But you saved that girl with your wish 1136 01:13:52,200 --> 01:13:55,330 Do you remember when I told you that emotions bring magic? 1137 01:13:56,540 --> 01:14:00,200 The most powerful emotion is sympathy 1138 01:14:01,660 --> 01:14:05,040 The emotions you show tell me 1139 01:14:05,120 --> 01:14:09,370 you have come to the right place 1140 01:14:11,250 --> 01:14:16,000 You have been in this school for a long time 1141 01:14:16,830 --> 01:14:20,790 The first true princess 1142 01:14:37,950 --> 01:14:39,540 - we have to talk - we have to talk 1143 01:14:39,580 --> 01:14:40,790 You gave my letter to Tedros 1144 01:14:40,870 --> 01:14:43,290 Yeah, but something really bad happened here. 1145 01:14:43,370 --> 01:14:44,330 That is to say 1146 01:14:44,410 --> 01:14:46,410 I just saw a swarm of bees 1147 01:14:46,500 --> 01:14:48,410 Must be the most evil person in the world 1148 01:14:48,500 --> 01:14:49,870 a guy named rafael 1149 01:14:49,910 --> 01:14:51,250 That's who I see 1150 01:14:51,250 --> 01:14:53,450 Sophie, we have to leave, kiss or not. 1151 01:14:53,540 --> 01:14:54,910 Wait, what did Tedros say? 1152 01:14:54,910 --> 01:14:57,500 He said your friend has a really good right hook. 1153 01:14:57,580 --> 01:15:00,040 No, what's wrong with your eyes? 1154 01:15:00,620 --> 01:15:02,000 ask your friends 1155 01:15:02,080 --> 01:15:03,160 you hit him 1156 01:15:04,120 --> 01:15:05,410 Aggie why 1157 01:15:05,500 --> 01:15:08,120 Because I dared to save her 1158 01:15:08,120 --> 01:15:11,290 When you're done, come find me outside 1159 01:15:14,910 --> 01:15:15,830 sorry 1160 01:15:17,450 --> 01:15:21,620 She has quite a temper and is sometimes a bit violent. 1161 01:15:22,660 --> 01:15:23,700 Sophie, right? 1162 01:15:25,000 --> 01:15:25,830 Yes 1163 01:15:25,910 --> 01:15:27,580 You are good at writing letters 1164 01:15:27,660 --> 01:15:29,620 I don't know how else to meet you 1165 01:15:30,830 --> 01:15:32,540 they separate us 1166 01:15:32,620 --> 01:15:36,200 Yes, it's better to separate good from evil so it's less chaotic. 1167 01:15:36,290 --> 01:15:39,660 Unless you are unlucky enough to be assigned to the wrong college 1168 01:15:40,910 --> 01:15:43,000 She didn't go to the wrong college 1169 01:15:43,080 --> 01:15:46,450 But she definitely shouldn't talk to the prince 1170 01:15:46,450 --> 01:15:48,500 -No. -You don't have to drag her away. What's going on? 1171 01:15:48,500 --> 01:15:49,160 -No. -You don't have to drag her away. What's going on? 1172 01:15:49,160 --> 01:15:50,910 Tedros, I didn't do anything bad. 1173 01:15:51,000 --> 01:15:53,330 hey 1174 01:15:53,370 --> 01:15:55,870 She's evil Teddy let them get her. 1175 01:15:56,870 --> 01:15:58,620 where are you taking me 1176 01:15:58,700 --> 01:16:00,330 -Doomsday Room -What? 1177 01:16:03,330 --> 01:16:07,250 No I didn't do anything bad 1178 01:16:10,000 --> 01:16:13,290 that's why you're here 1179 01:16:14,540 --> 01:16:15,620 you 1180 01:16:15,620 --> 01:16:18,000 you 1181 01:16:19,790 --> 01:16:22,910 Rafael chose you 1182 01:16:24,660 --> 01:16:27,540 You may be the savior our school has been waiting for. 1183 01:16:27,620 --> 01:16:28,750 But you don’t want it 1184 01:16:28,830 --> 01:16:32,200 You wasted your time on that prince 1185 01:16:32,200 --> 01:16:35,290 You wasted your time on that prince 1186 01:16:35,370 --> 01:16:37,040 please don't hurt me 1187 01:16:37,120 --> 01:16:40,330 You are gifted, Sophie. 1188 01:16:42,330 --> 01:16:45,330 I won't just watch you go to waste 1189 01:16:51,500 --> 01:16:53,080 it's time 1190 01:16:55,120 --> 01:16:59,120 Admit whose side you're on 1191 01:17:01,370 --> 01:17:07,080 Rafael only wants truly evil people 1192 01:17:08,750 --> 01:17:14,790 Apparently it was your beauty that stopped you 1193 01:17:14,870 --> 01:17:18,830 accept who you are 1194 01:17:30,160 --> 01:17:32,540 No 1195 01:17:34,500 --> 01:17:36,870 Hey idiot, stop it 1196 01:17:36,950 --> 01:17:38,660 Oh my God, what have I done? 1197 01:17:38,750 --> 01:17:41,080 You're just standing there, looking at a huge dog 1198 01:17:41,160 --> 01:17:42,870 Drag the screaming Sophie away 1199 01:17:42,950 --> 01:17:45,660 I rescue the princess and defeat the evil. I won't save the evil guy. Okay. 1200 01:17:45,750 --> 01:17:46,870 You know who the villain is 1201 01:17:46,950 --> 01:17:49,120 I know that's the name of her school 1202 01:17:49,200 --> 01:17:51,120 I'm a good person. This is what I should do. This is what I must do. 1203 01:17:51,120 --> 01:17:52,410 I'm a good person. This is what I should do. This is what I must do. 1204 01:17:52,500 --> 01:17:55,620 -You have to have some idea of what's going on here. -I know it very well. 1205 01:17:55,700 --> 01:17:56,950 this is ridiculous 1206 01:17:57,000 --> 01:17:59,120 You know that demon skeleton you killed? 1207 01:18:00,120 --> 01:18:02,290 Yeah, that's Greg 1208 01:18:03,790 --> 01:18:05,790 No, I can recognize it. 1209 01:18:05,790 --> 01:18:07,200 But you didn't recognize it 1210 01:18:09,750 --> 01:18:10,660 are you sure 1211 01:18:10,750 --> 01:18:15,410 Ask Dovey and tell me how you can recognize evil 1212 01:18:18,540 --> 01:18:20,750 Try to think independently 1213 01:18:20,790 --> 01:18:23,830 You can transcend the black and white that the school makes you see 1214 01:18:24,790 --> 01:18:27,290 You'll be surprised at what you think 1215 01:18:39,290 --> 01:18:40,790 why is this happening to me 1216 01:18:43,540 --> 01:18:45,330 Because this is your destiny 1217 01:18:54,040 --> 01:18:55,410 Rafael 1218 01:18:55,500 --> 01:19:00,040 You're more than you dreamed of, Sophie, after all... 1219 01:19:00,120 --> 01:19:03,700 remember how special you are 1220 01:19:05,160 --> 01:19:08,330 You will change the world one day 1221 01:19:08,410 --> 01:19:11,450 You are special Sophie 1222 01:19:11,540 --> 01:19:13,700 But they can't see it 1223 01:19:14,410 --> 01:19:17,950 You are honest, kind and patient. Do they recognize your kindness? 1224 01:19:17,950 --> 01:19:20,250 You are honest, kind and patient. Do they recognize your kindness? 1225 01:19:22,290 --> 01:19:23,450 No 1226 01:19:24,040 --> 01:19:26,370 You can only trust me 1227 01:19:26,500 --> 01:19:28,200 Ignore their rules 1228 01:19:28,700 --> 01:19:32,290 do whatever you want 1229 01:19:32,870 --> 01:19:35,790 If they don't give you what you want 1230 01:19:36,790 --> 01:19:38,080 Just go and seize it 1231 01:19:39,160 --> 01:19:41,620 Sophie was convinced by Rafael's words 1232 01:19:41,700 --> 01:19:45,200 She decided to do whatever it takes 1233 01:19:45,200 --> 01:19:46,870 Win Tedros' heart and get true love's kiss 1234 01:19:46,870 --> 01:19:50,830 Win Tedros' heart and get true love's kiss 1235 01:19:54,750 --> 01:19:55,750 What was lost 1236 01:19:56,870 --> 01:19:58,910 Still looking for someone to slap again 1237 01:20:00,080 --> 01:20:01,910 I can't find Sophie. I want to make sure she's okay. 1238 01:20:01,910 --> 01:20:03,620 I can't find Sophie. I want to make sure she's okay. 1239 01:20:04,750 --> 01:20:06,870 She will definitely come 1240 01:20:07,330 --> 01:20:08,450 Today is a big day 1241 01:20:08,750 --> 01:20:11,540 Two schools can finally use magic 1242 01:20:12,160 --> 01:20:16,290 Hey you should know some people say you're a witch 1243 01:20:17,750 --> 01:20:18,870 -I've heard it before. -Okay. 1244 01:20:18,870 --> 01:20:19,790 -I've heard it before. -Okay. 1245 01:20:21,540 --> 01:20:24,330 I don't think you are 1246 01:20:26,500 --> 01:20:27,450 Really? 1247 01:20:28,040 --> 01:20:29,790 then what am i 1248 01:20:32,160 --> 01:20:33,250 If only I knew 1249 01:20:36,620 --> 01:20:38,870 Because you are different from anyone I have ever met before 1250 01:20:48,950 --> 01:20:53,450 I... can't do this 1251 01:20:54,370 --> 01:20:56,750 What can't be done? Can't fall down 1252 01:20:58,120 --> 01:20:59,620 shut up 1253 01:21:00,160 --> 01:21:02,000 Everyone, please take a seat. 1254 01:21:02,080 --> 01:21:03,500 Let's get started 1255 01:21:04,750 --> 01:21:08,200 to get magic 1256 01:21:08,200 --> 01:21:12,040 Must release the magic of fingers 1257 01:21:12,120 --> 01:21:14,870 Once you master the magic of your fingers, it's priceless 1258 01:21:14,870 --> 01:21:17,250 Once you master the magic of your fingers, it's priceless 1259 01:21:19,040 --> 01:21:20,330 I can't wait 1260 01:21:20,410 --> 01:21:23,790 Some people have magical powers and can turn into animals 1261 01:21:23,830 --> 01:21:27,330 I want to turn into a cat at night and sleep under the stove 1262 01:21:27,330 --> 01:21:28,790 so warm 1263 01:21:30,080 --> 01:21:31,080 Let's get started 1264 01:21:36,910 --> 01:21:39,700 Don't be afraid. Good people will never feel the pain. 1265 01:21:39,700 --> 01:21:43,040 Don't be afraid. Good people will never feel the pain. 1266 01:21:45,370 --> 01:21:49,160 Hopeless… 1267 01:21:49,250 --> 01:21:50,950 It will definitely hurt 1268 01:21:51,040 --> 01:21:53,000 good 1269 01:21:53,080 --> 01:21:54,200 queue 1270 01:22:08,120 --> 01:22:09,200 beautiful 1271 01:22:20,080 --> 01:22:25,370 Glowing fingers can make you realize your power 1272 01:22:29,370 --> 01:22:30,500 thank you ma'am 1273 01:22:32,540 --> 01:22:34,330 when your fingers shine 1274 01:22:34,330 --> 01:22:36,790 means you're feeling enough emotion to be able to cast a spell 1275 01:22:36,790 --> 01:22:38,660 means you're feeling enough emotion to be able to cast a spell 1276 01:22:38,660 --> 01:22:40,700 means you're feeling enough emotion to be able to cast a spell 1277 01:22:43,910 --> 01:22:45,830 The stronger your feelings are 1278 01:22:47,830 --> 01:22:49,700 The stronger the magic 1279 01:23:00,250 --> 01:23:01,500 hope i'm not late 1280 01:23:21,160 --> 01:23:22,540 what's going on 1281 01:23:22,620 --> 01:23:25,540 Well, it turns out you did me a favor 1282 01:23:25,540 --> 01:23:27,370 I should have changed my appearance a long time ago 1283 01:23:29,870 --> 01:23:33,200 If you don't mind if I activate my powers 1284 01:23:33,200 --> 01:23:34,540 I would be very grateful 1285 01:23:46,080 --> 01:23:47,080 thank you 1286 01:24:18,290 --> 01:24:19,160 Truce 1287 01:24:19,790 --> 01:24:21,830 Who wants facial treatment? 1288 01:24:23,910 --> 01:24:24,910 Draw the bow 1289 01:24:54,660 --> 01:24:59,500 For good or evil, beauty is a full-time job 1290 01:25:00,540 --> 01:25:01,450 King Arthur Legend 1291 01:25:01,540 --> 01:25:02,790 we need to talk 1292 01:25:02,870 --> 01:25:06,290 about what 1293 01:25:08,040 --> 01:25:09,290 I have it all under control 1294 01:25:09,370 --> 01:25:10,750 I don't think so 1295 01:25:10,830 --> 01:25:12,660 So I'm going to take the advice of a girl who used to make sculptures out of spit. 1296 01:25:12,660 --> 01:25:14,750 So I'm going to take the advice of a girl who used to make sculptures out of spit. 1297 01:25:26,790 --> 01:25:28,870 why are you doing this 1298 01:25:28,950 --> 01:25:31,790 Because I'm tired of being pathetic little Sophie 1299 01:25:31,870 --> 01:25:34,500 That girl who protected me with a frying pan is not pathetic 1300 01:25:34,580 --> 01:25:36,080 I like the new me 1301 01:25:38,450 --> 01:25:40,370 OK, what happened to this book? 1302 01:25:42,330 --> 01:25:46,160 Tedros' father chose his bride Guinevere because of her beauty. 1303 01:25:46,250 --> 01:25:48,370 But she betrayed him because of Lancelot 1304 01:25:48,450 --> 01:25:51,830 King Arthur lost his throne and died of grief 1305 01:25:51,910 --> 01:25:54,000 Is this something you should talk about on a date? 1306 01:25:54,000 --> 01:25:55,330 Is this something you should talk about on a date? 1307 01:25:55,330 --> 01:25:56,160 don't you understand 1308 01:25:56,250 --> 01:25:57,950 His father had this experience 1309 01:25:57,950 --> 01:26:01,290 Tedros will not fall in love with someone because of their beauty 1310 01:26:03,700 --> 01:26:06,660 We have to prove to him that you're a good guy. 1311 01:26:06,750 --> 01:26:10,790 In front of everyone, the kind that no one can deny 1312 01:26:13,950 --> 01:26:14,450 ok 1313 01:26:16,620 --> 01:26:17,830 what should i do 1314 01:26:28,870 --> 01:26:31,750 Hi 1315 01:26:31,830 --> 01:26:34,620 Sorry, I didn't mean to distract you. 1316 01:26:36,040 --> 01:26:37,370 Nothing distracts me 1317 01:26:40,750 --> 01:26:42,620 maybe i will bring good luck 1318 01:26:42,700 --> 01:26:44,200 Don't overestimate yourself 1319 01:26:44,200 --> 01:26:45,580 This is the prince's secret 1320 01:26:45,580 --> 01:26:48,000 As long as your heart is pure enough, the arrow will fly straight 1321 01:26:54,370 --> 01:26:56,370 what are you doing 1322 01:26:56,450 --> 01:26:58,950 In my hometown, girls can do anything boys can do 1323 01:26:58,950 --> 01:27:00,910 This has nothing to do with you being a girl 1324 01:27:01,290 --> 01:27:02,620 Hopeless and unable to shoot an arrow 1325 01:27:02,700 --> 01:27:04,750 lack of pure heart 1326 01:27:04,830 --> 01:27:08,120 I said I'm not hopeless 1327 01:27:08,910 --> 01:27:10,700 Please, it's not hopeless 1328 01:27:12,040 --> 01:27:13,620 Tighten your elbows 1329 01:27:15,370 --> 01:27:17,370 Stretch Relax your grip 1330 01:27:23,410 --> 01:27:26,450 Focusing on the target will be useful 1331 01:27:39,160 --> 01:27:40,370 Come on 1332 01:27:53,660 --> 01:27:55,080 Never doubted you 1333 01:27:58,540 --> 01:27:59,540 do you want to play together 1334 01:28:00,700 --> 01:28:02,290 I don’t know who to follow 1335 01:28:02,870 --> 01:28:05,910 With a prince who wants to know you better 1336 01:28:10,910 --> 01:28:11,910 It's your turn 1337 01:28:19,910 --> 01:28:21,750 traitor 1338 01:28:21,870 --> 01:28:23,370 I'm going to vomit 1339 01:28:24,500 --> 01:28:26,040 I don't know what she sees in him. 1340 01:28:26,120 --> 01:28:28,040 This is an insult to us all 1341 01:28:28,040 --> 01:28:29,120 I have to say, this is wrong 1342 01:28:29,120 --> 01:28:31,040 I have to say, this is wrong 1343 01:28:31,120 --> 01:28:32,540 Too bad 1344 01:28:32,620 --> 01:28:33,750 she is mine 1345 01:28:34,910 --> 01:28:36,200 our 1346 01:28:36,330 --> 01:28:37,410 she is hopeless 1347 01:28:37,500 --> 01:28:39,410 So disgusting 1348 01:28:39,410 --> 01:28:40,750 We should eat them 1349 01:28:43,200 --> 01:28:44,870 they were together all day 1350 01:28:45,620 --> 01:28:47,250 so tragic 1351 01:28:55,040 --> 01:28:58,120 You know, no one would have expected us to be together. 1352 01:28:59,200 --> 01:29:00,290 i know 1353 01:29:00,370 --> 01:29:02,290 I'm with someone they think is hopeless 1354 01:29:02,500 --> 01:29:04,250 Will throw the school into chaos 1355 01:29:04,250 --> 01:29:04,790 It's okay 1356 01:29:04,790 --> 01:29:06,080 It's okay 1357 01:29:06,160 --> 01:29:09,660 They'd go crazy if I took you to the Forever Ball. 1358 01:29:09,660 --> 01:29:11,830 what 1359 01:29:11,830 --> 01:29:13,540 - Teddy, you promise. - Of course. 1360 01:29:20,200 --> 01:29:21,040 what 1361 01:29:22,250 --> 01:29:23,250 No 1362 01:29:25,160 --> 01:29:31,040 You wouldn't choose a savage werewolf over me 1363 01:29:32,870 --> 01:29:34,160 Don't be stunned 1364 01:29:42,040 --> 01:29:43,950 Going somewhere? 1365 01:29:45,080 --> 01:29:47,040 A good dog stays out of the way 1366 01:30:00,620 --> 01:30:02,620 Stop 1367 01:30:04,080 --> 01:30:07,040 Why should we indulge this absurdity… 1368 01:30:07,040 --> 01:30:08,540 please 1369 01:30:08,620 --> 01:30:13,660 Dating between hopeless and forever is against the rules 1370 01:30:13,750 --> 01:30:15,040 -Thank you. -That's right. 1371 01:30:15,120 --> 01:30:18,290 Good and evil cannot be together 1372 01:30:18,330 --> 01:30:20,750 Distasteful 1373 01:30:20,830 --> 01:30:22,000 Principal, let me say a few words 1374 01:30:22,000 --> 01:30:22,540 Principal, let me say a few words 1375 01:30:22,540 --> 01:30:24,580 I want to choose the next queen of Camelot. This decision is important. 1376 01:30:24,580 --> 01:30:26,120 I want to choose the next queen of Camelot. This decision is important. 1377 01:30:26,200 --> 01:30:28,830 Sophie is fine. She was sorted into the wrong school. 1378 01:30:28,910 --> 01:30:30,830 If he can believe it, why can't you? 1379 01:30:30,910 --> 01:30:33,660 Besides, nothing can separate true love 1380 01:30:34,410 --> 01:30:36,580 Isn't this the first rule of fairy tales? 1381 01:30:36,660 --> 01:30:39,580 if it's true love 1382 01:30:40,540 --> 01:30:43,700 This must be significant 1383 01:30:45,000 --> 01:30:47,540 It seems to me that there is only one way to know for sure 1384 01:30:47,830 --> 01:30:49,750 trial of story 1385 01:30:49,830 --> 01:30:51,950 -What not? -Mr. 1386 01:30:52,040 --> 01:30:53,040 Sir I accept 1387 01:30:56,000 --> 01:30:58,000 Sorry, what does the trial of the story mean? 1388 01:31:00,080 --> 01:31:04,080 You two are going into the blue forest from opposite directions 1389 01:31:04,160 --> 01:31:07,080 You must overcome all dangers you encounter 1390 01:31:07,080 --> 01:31:08,370 find each other before sunrise 1391 01:31:08,450 --> 01:31:10,910 Never ask for help 1392 01:31:11,000 --> 01:31:12,950 Sophie we can 1393 01:31:13,290 --> 01:31:15,910 We are kind enough and strong enough to protect each other 1394 01:31:17,410 --> 01:31:18,790 -We can do that. -What? 1395 01:31:18,870 --> 01:31:21,580 They are seeking death 1396 01:31:22,160 --> 01:31:24,000 Judgment will be at sunset 1397 01:31:25,750 --> 01:31:27,080 start 1398 01:31:37,830 --> 01:31:40,120 Tedros of Camelot 1399 01:31:40,700 --> 01:31:42,200 Sophie of Gavalden 1400 01:31:42,830 --> 01:31:46,620 The trial of story should not be underestimated 1401 01:31:56,040 --> 01:32:00,500 There is a deadly danger outside the school gate 1402 01:32:00,580 --> 01:32:02,580 Are you willing to continue? 1403 01:32:03,120 --> 01:32:04,620 I do 1404 01:32:05,500 --> 01:32:06,500 yes 1405 01:32:07,160 --> 01:32:08,160 Of course 1406 01:32:13,950 --> 01:32:15,790 If you want to give up 1407 01:32:16,700 --> 01:32:21,830 Throw the red handkerchief to the ground and you will be sent to the safe area. 1408 01:32:24,080 --> 01:32:26,450 trial begins 1409 01:32:59,500 --> 01:33:00,910 Tedros 1410 01:33:01,950 --> 01:33:03,580 Hi 1411 01:33:03,660 --> 01:33:05,250 i'm here 1412 01:33:07,120 --> 01:33:09,040 Come and save me 1413 01:33:13,330 --> 01:33:15,450 Flowers are so beautiful 1414 01:33:15,540 --> 01:33:16,830 Choose something beautiful 1415 01:33:28,660 --> 01:33:31,040 Hi my little friend 1416 01:33:31,620 --> 01:33:34,080 we are all beautiful 1417 01:33:35,040 --> 01:33:36,040 it's me 1418 01:33:47,370 --> 01:33:48,830 Help 1419 01:34:03,700 --> 01:34:04,910 Tedros help 1420 01:34:06,200 --> 01:34:07,540 Tedros 1421 01:34:08,750 --> 01:34:09,910 Tedros 1422 01:34:12,870 --> 01:34:14,750 Tedros where are you 1423 01:34:24,910 --> 01:34:25,830 good 1424 01:34:27,370 --> 01:34:28,580 Pumpkins are fun 1425 01:34:45,750 --> 01:34:47,410 Tedros help 1426 01:34:48,580 --> 01:34:50,000 Tedros 1427 01:35:02,120 --> 01:35:04,700 Sophie, hurry up and go 1428 01:35:07,700 --> 01:35:09,040 Sophie 1429 01:35:10,540 --> 01:35:12,160 -Sophie -Okay 1430 01:35:12,200 --> 01:35:15,700 Go find him. Once he saves you and you kiss him, we can get out of this madhouse. 1431 01:35:15,870 --> 01:35:17,370 ok go ahead 1432 01:35:19,500 --> 01:35:20,870 -Sophie -Tedros 1433 01:35:23,830 --> 01:35:24,870 Tedros Thank God 1434 01:35:59,620 --> 01:36:01,540 Sophie picks up the Excalibur 1435 01:36:02,290 --> 01:36:03,250 help him 1436 01:36:16,790 --> 01:36:19,830 Sophie, throw me the sword 1437 01:36:24,950 --> 01:36:25,910 Sophie, why are you still standing there? 1438 01:36:50,750 --> 01:36:51,830 what are you doing here 1439 01:36:54,580 --> 01:36:56,080 you cheated 1440 01:36:56,160 --> 01:36:57,660 -You brought Agatha. -No. 1441 01:36:58,250 --> 01:36:59,790 No, I came here on my own, I swear 1442 01:36:59,870 --> 01:37:01,870 -Yes. -You know she won't help me. 1443 01:37:01,950 --> 01:37:03,660 - It's not like that. - It's not fair. 1444 01:37:04,410 --> 01:37:07,290 Everyone knows that it is the prince who saves the princess, not the princess who saves the prince. 1445 01:37:07,790 --> 01:37:11,450 Even if I die, I can't change the world 1446 01:37:11,450 --> 01:37:12,830 I thought you were a good person 1447 01:37:12,910 --> 01:37:13,790 Don't 1448 01:37:13,790 --> 01:37:15,750 Don't 1449 01:37:19,000 --> 01:37:20,000 you 1450 01:37:21,120 --> 01:37:22,370 it was you 1451 01:37:22,410 --> 01:37:24,910 I just want to help 1452 01:37:25,540 --> 01:37:27,830 If I hadn't taken action, you would have died long ago... 1453 01:37:27,910 --> 01:37:30,000 Liar, you knew this would happen 1454 01:37:30,790 --> 01:37:34,120 First you stole my school and now you want to steal my prince. 1455 01:37:34,200 --> 01:37:38,910 How can you say that Sophie I'm your best friend 1456 01:37:39,870 --> 01:37:43,250 Princesses cannot be friends with witches 1457 01:38:04,160 --> 01:38:05,410 where have you been 1458 01:38:05,500 --> 01:38:07,700 Trying to communicate with Sophie but they locked her in the room 1459 01:38:07,700 --> 01:38:08,370 Trying to communicate with Sophie but they locked her in the room 1460 01:38:08,370 --> 01:38:10,450 Yeah, they locked her up because she broke the rules, both of you. 1461 01:38:10,450 --> 01:38:11,830 Yeah, they locked her up because she broke the rules, both of you. 1462 01:38:11,910 --> 01:38:15,080 Why are you helping her in the trial? 1463 01:38:15,120 --> 01:38:17,250 Don't you think she can do it on her own? 1464 01:38:17,330 --> 01:38:21,910 I thought you believed Sophie was really a good person. 1465 01:38:22,500 --> 01:38:23,580 I don't believe it 1466 01:38:23,660 --> 01:38:27,080 I don't believe anyone is completely good or evil 1467 01:38:27,160 --> 01:38:29,160 Because people are complicated 1468 01:38:29,250 --> 01:38:31,540 Even though everyone here is pretending 1469 01:38:31,620 --> 01:38:32,540 Miss 1470 01:38:32,580 --> 01:38:35,830 -The rules of this school... -Must be followed 1471 01:38:35,910 --> 01:38:38,580 you keep saying that 1472 01:38:38,580 --> 01:38:39,790 But if evil really comes, you do nothing 1473 01:38:39,790 --> 01:38:41,330 But if evil really comes, you do nothing 1474 01:38:41,330 --> 01:38:43,250 What's the use of your rules? 1475 01:38:43,330 --> 01:38:44,450 Come on, Sophie has a lot of problems, but I don't think she's dangerous. 1476 01:38:44,450 --> 01:38:48,370 Come on, Sophie has a lot of problems, but I don't think she's dangerous. 1477 01:38:48,450 --> 01:38:50,000 It's not Sophie, it's Rafael 1478 01:38:53,290 --> 01:38:54,950 what did you say 1479 01:38:55,040 --> 01:38:57,330 Rafael I saw him again in the forest 1480 01:38:57,410 --> 01:38:59,500 But you did nothing 1481 01:38:59,580 --> 01:39:03,000 What does it mean? 1482 01:39:03,040 --> 01:39:05,750 You've met Rafael before here 1483 01:39:05,830 --> 01:39:06,950 Yes. I told the principal in the Blood Tower. 1484 01:39:06,950 --> 01:39:09,620 Yes. I told the principal in the Blood Tower. 1485 01:39:09,750 --> 01:39:11,750 Sophie saw him in the classroom too 1486 01:39:11,830 --> 01:39:14,830 Ms. Letso too. Didn't she tell you? 1487 01:39:15,870 --> 01:39:16,870 Lesso 1488 01:39:17,620 --> 01:39:19,950 I should have known 1489 01:39:20,040 --> 01:39:22,910 Come with me and we'll find out 1490 01:39:22,910 --> 01:39:24,750 come on go 1491 01:39:30,290 --> 01:39:31,500 Sophie 1492 01:39:33,120 --> 01:39:37,160 Agatha asked me to give you this 1493 01:39:37,250 --> 01:39:38,290 I… 1494 01:39:39,580 --> 01:39:42,200 hope you get better soon 1495 01:39:45,000 --> 01:39:48,660 Dear Sophie, I'm sorry about what happened in the forest. 1496 01:39:48,700 --> 01:39:50,580 I never meant to hurt you 1497 01:39:50,580 --> 01:39:51,790 no matter what happens 1498 01:39:51,910 --> 01:39:54,290 It's more important than you getting a kiss from the prince 1499 01:39:54,370 --> 01:39:56,580 I saw Rafael in the woods 1500 01:39:56,580 --> 01:40:00,040 I think what's going on here is bigger than people realize 1501 01:40:00,080 --> 01:40:03,040 This is real evil and we must stand together 1502 01:40:03,040 --> 01:40:03,540 This is real evil and we must stand together 1503 01:40:03,540 --> 01:40:05,500 trust each other 1504 01:40:05,500 --> 01:40:07,000 we are best friends 1505 01:40:07,000 --> 01:40:10,080 You know I'll support you no matter what 1506 01:40:10,660 --> 01:40:13,200 i love you aji 1507 01:40:14,500 --> 01:40:17,000 Don't tell me you really believe it 1508 01:40:17,910 --> 01:40:19,000 Liar 1509 01:40:20,660 --> 01:40:23,620 Besides, that prince is not worthy of you at all. 1510 01:40:24,120 --> 01:40:25,160 you are back 1511 01:40:25,870 --> 01:40:29,000 -But I thought... -I left you, never 1512 01:40:29,500 --> 01:40:32,450 Even if everyone else betrays you 1513 01:40:33,700 --> 01:40:36,370 -Aiji No. -No? 1514 01:40:36,450 --> 01:40:38,370 See for yourself 1515 01:40:38,410 --> 01:40:42,750 I thought you believed Sophie was really a good person. 1516 01:40:44,250 --> 01:40:44,950 I don't believe it 1517 01:40:46,750 --> 01:40:50,410 She's been lying to you Sophie 1518 01:40:50,500 --> 01:40:52,910 Been against you from the beginning 1519 01:40:53,000 --> 01:40:57,200 She wants to drag you back to that miserable little village 1520 01:40:59,290 --> 01:41:00,750 i will protect you 1521 01:41:01,330 --> 01:41:03,120 i will help you 1522 01:41:08,500 --> 01:41:09,870 don't be afraid 1523 01:41:10,330 --> 01:41:15,910 Imagine you are a caterpillar about to become a butterfly 1524 01:41:16,080 --> 01:41:17,450 soon 1525 01:41:17,540 --> 01:41:21,950 You will become more beautiful and stronger than before 1526 01:41:22,790 --> 01:41:26,620 A queen this school has never seen before 1527 01:41:27,700 --> 01:41:32,790 I can give you the abilities they dream of 1528 01:41:32,790 --> 01:41:35,080 You are not just the most beautiful 1529 01:41:36,040 --> 01:41:38,330 you will be the strongest 1530 01:41:40,540 --> 01:41:43,040 Blood Magic Sophie 1531 01:41:45,290 --> 01:41:47,040 my love 1532 01:41:48,330 --> 01:41:50,910 are you willing to accept 1533 01:41:52,620 --> 01:41:53,540 Is this a gift? 1534 01:41:54,120 --> 01:41:55,700 I do 1535 01:41:59,290 --> 01:42:04,120 You knew Rafael was in school and you didn't tell anyone. 1536 01:42:05,330 --> 01:42:07,040 I must have forgotten 1537 01:42:07,120 --> 01:42:12,410 I see. Have you forgotten the evil soul? Letso 1538 01:42:12,450 --> 01:42:15,790 I'm the dean of the evil school. Don't you know what that means? 1539 01:42:15,790 --> 01:42:17,750 I'm the dean of the evil school. Don't you know what that means? 1540 01:42:17,830 --> 01:42:19,830 The people in charge here don't even know what's going on here. 1541 01:42:19,830 --> 01:42:21,370 The people in charge here don't even know what's going on here. 1542 01:42:21,450 --> 01:42:24,080 -Quiet Reader -Otherwise, I will fail the exam because I frown. 1543 01:42:24,160 --> 01:42:26,120 What does Rafael want from Sophie? 1544 01:42:26,200 --> 01:42:28,620 let evil win 1545 01:42:29,370 --> 01:42:30,200 That's it 1546 01:42:30,290 --> 01:42:31,950 You thought this would happen? Rafael won't help evil win. 1547 01:42:31,950 --> 01:42:33,950 You thought this would happen? Rafael won't help evil win. 1548 01:42:34,000 --> 01:42:37,290 when he tried to kill the principal, his own brother 1549 01:42:37,330 --> 01:42:39,790 His goal is to destroy the school, both schools. 1550 01:42:39,790 --> 01:42:40,370 Let him control magic 1551 01:42:40,370 --> 01:42:43,040 Let him control magic 1552 01:42:43,120 --> 01:42:46,330 Thank you beauty teacher 1553 01:42:46,410 --> 01:42:50,620 Hey long before you came here 1554 01:42:50,660 --> 01:42:52,450 I am the Director of Magical History, Red Hair. 1555 01:42:52,540 --> 01:42:54,080 -Really? -Yes 1556 01:42:54,120 --> 01:42:56,410 It hadn't become so shallow back then. 1557 01:42:56,500 --> 01:42:58,750 I haven't been demoted to cosmetology teacher yet 1558 01:42:58,750 --> 01:43:01,330 Do I look like someone who clings to a smile? 1559 01:43:01,410 --> 01:43:03,250 Okay, then we have to protect Sophie. 1560 01:43:03,330 --> 01:43:05,450 We will find her as soon as possible 1561 01:43:05,540 --> 01:43:06,950 Sophie is missing 1562 01:43:07,950 --> 01:43:09,370 Anemon is right 1563 01:43:09,450 --> 01:43:13,080 If Rafael and Sophie team up, they can destroy the entire school. 1564 01:43:13,160 --> 01:43:14,000 It's all lies 1565 01:43:14,000 --> 01:43:16,080 It's all lies 1566 01:43:16,120 --> 01:43:18,750 This is just another ruse to let good win. 1567 01:43:18,830 --> 01:43:20,000 Believe me it's not 1568 01:43:20,660 --> 01:43:23,160 If my brother comes back from the dead 1569 01:43:23,250 --> 01:43:27,700 We may not survive, Ms. Letso. 1570 01:43:27,700 --> 01:43:29,080 Can't even survive 1571 01:43:29,160 --> 01:43:31,410 Go find Sophie. Look at both schools. 1572 01:43:31,500 --> 01:43:32,910 Of course 1573 01:43:34,580 --> 01:43:35,870 Agatha 1574 01:43:37,080 --> 01:43:38,620 Go to the Forever Dance 1575 01:43:38,620 --> 01:43:42,870 Sophie will probably show up there. If she does, bring her to me. 1576 01:43:43,790 --> 01:43:44,950 Let's go 1577 01:43:55,700 --> 01:43:56,620 Revenge 1578 01:43:57,870 --> 01:43:59,790 living doll 1579 01:44:10,660 --> 01:44:12,500 Sophie 1580 01:44:13,620 --> 01:44:14,870 Sophie 1581 01:44:14,950 --> 01:44:17,120 You're not... oh my god 1582 01:44:17,200 --> 01:44:19,250 what did rafael do to you 1583 01:44:19,330 --> 01:44:22,450 Taught me to accept who I am 1584 01:44:22,540 --> 01:44:24,000 Isn't this what you want? 1585 01:44:24,500 --> 01:44:27,370 I'm a beauty, aren't I? 1586 01:44:28,200 --> 01:44:31,000 The poison apple in Rafael's eyes 1587 01:44:31,830 --> 01:44:34,700 Talented beyond all others 1588 01:44:36,000 --> 01:44:37,950 Don't tell me you're jealous 1589 01:44:39,080 --> 01:44:41,410 Leonora of Gavalden 1590 01:44:42,330 --> 01:44:43,580 Rafael told me 1591 01:44:43,660 --> 01:44:48,830 Leonora Lonely Reader Hungry for More 1592 01:44:48,910 --> 01:44:50,870 He saw the devil inside you that you didn't expect 1593 01:44:50,870 --> 01:44:53,250 He saw the devil inside you that you didn't expect 1594 01:44:53,330 --> 01:44:56,000 So he brought you here to raise it 1595 01:44:56,080 --> 01:45:00,450 You try hard but you're still not evil enough 1596 01:45:01,040 --> 01:45:03,870 So he turned his back on you even though you loved him 1597 01:45:04,500 --> 01:45:07,750 Since then, you've been working hard to prove yourself to him 1598 01:45:08,830 --> 01:45:10,910 hope to win his heart 1599 01:45:12,620 --> 01:45:16,200 Then Sophie came 1600 01:45:17,910 --> 01:45:19,330 What did he promise you? 1601 01:45:19,910 --> 01:45:23,000 What did you promise him? 1602 01:45:25,580 --> 01:45:27,540 It's so cute that you ask that. 1603 01:45:33,290 --> 01:45:34,120 Sophie… 1604 01:45:35,790 --> 01:45:37,910 my god 1605 01:46:14,080 --> 01:46:16,160 I'm worried you won't come unless you're invited. 1606 01:46:16,250 --> 01:46:18,950 And then I thought: Agatha can do whatever she wants 1607 01:46:19,040 --> 01:46:21,120 Tedros, have you seen Sophie? 1608 01:46:22,950 --> 01:46:24,750 Can we talk about something else, like what happened in the forest? 1609 01:46:24,750 --> 01:46:26,330 Can we talk about something else, like what happened in the forest? 1610 01:46:26,410 --> 01:46:28,790 -That's... -As long as I find her 1611 01:46:28,870 --> 01:46:30,080 she yells at you 1612 01:46:30,120 --> 01:46:33,080 I don't respect you and I blame you for everything. 1613 01:46:33,160 --> 01:46:34,950 But you still help her 1614 01:46:35,040 --> 01:46:37,620 Why do you think she is worth saving? 1615 01:46:38,950 --> 01:46:42,290 In Gavalden I have been called a witch all my life 1616 01:46:42,580 --> 01:46:44,290 They told me to my face how ugly I was 1617 01:46:44,370 --> 01:46:47,660 One day they will burn me and my mother to death 1618 01:46:47,750 --> 01:46:49,830 The whole village will laugh 1619 01:46:50,830 --> 01:46:52,290 Except Sophie 1620 01:46:53,700 --> 01:46:57,040 She's been the only one who has supported me since I was a kid 1621 01:46:57,080 --> 01:46:58,620 she is like my sister 1622 01:46:58,660 --> 01:47:00,910 I can't give up my family 1623 01:47:02,410 --> 01:47:03,250 never 1624 01:47:03,330 --> 01:47:04,790 you are right 1625 01:47:06,580 --> 01:47:08,450 No one should give up on their family 1626 01:47:08,540 --> 01:47:10,620 Agatha you saved me from death 1627 01:47:10,790 --> 01:47:13,620 Let me see the world beyond black and white 1628 01:47:13,700 --> 01:47:16,160 No one has ever done this for me 1629 01:47:16,250 --> 01:47:18,580 it made me realize 1630 01:47:18,660 --> 01:47:20,370 you are my true love 1631 01:47:20,450 --> 01:47:23,540 - God, your timing is terrible. - No, really. 1632 01:47:23,620 --> 01:47:26,290 I figured it out. I love you Agatha. 1633 01:47:26,370 --> 01:47:27,790 Tedros, stop it. 1634 01:47:29,040 --> 01:47:31,330 Rafael is using Sophie to occupy the school 1635 01:47:32,250 --> 01:47:33,500 Wait, who is Rafael? 1636 01:47:52,580 --> 01:47:54,450 Sophie what's wrong with you 1637 01:47:57,660 --> 01:47:59,410 - Oh my God. - Don't worry, Teddy. 1638 01:48:00,000 --> 01:48:01,410 Will be back tomorrow 1639 01:48:01,500 --> 01:48:04,370 Don't take it to heart. Don't ruin our night. 1640 01:48:05,540 --> 01:48:06,750 forever dance 1641 01:48:08,950 --> 01:48:09,950 I'm coming 1642 01:48:11,450 --> 01:48:13,000 You said you would bring me here, remember? 1643 01:48:14,080 --> 01:48:16,000 -You promised. -Sophie, please. 1644 01:48:16,080 --> 01:48:18,660 Quiet, Aji, the protagonists are talking 1645 01:48:20,660 --> 01:48:21,910 I'm still your date, right? 1646 01:48:22,910 --> 01:48:24,830 Do you want to keep your promise? 1647 01:48:24,910 --> 01:48:26,160 Because if a good man breaks his promise 1648 01:48:26,160 --> 01:48:28,790 Because if a good man breaks his promise 1649 01:48:28,870 --> 01:48:30,750 Something bad will happen 1650 01:48:30,830 --> 01:48:32,870 No promise. You betrayed me. I'm with Agatha. 1651 01:48:32,870 --> 01:48:35,040 No promise. You betrayed me. I'm with Agatha. 1652 01:48:35,540 --> 01:48:37,660 -He's not with me. -Liar. 1653 01:48:49,410 --> 01:48:52,000 I feel like I'm getting the hang of it 1654 01:48:52,080 --> 01:48:53,290 Sophie stop 1655 01:48:54,620 --> 01:48:57,410 No matter what happens, I can help you 1656 01:48:58,660 --> 01:48:59,620 i am your friend 1657 01:48:59,700 --> 01:49:01,080 No Agatha 1658 01:49:02,370 --> 01:49:03,620 you are my old enemy 1659 01:49:03,700 --> 01:49:08,540 The story doesn't end until one of us is wiped out 1660 01:49:11,450 --> 01:49:12,750 Sophie 1661 01:49:18,700 --> 01:49:19,790 Goodbye 1662 01:49:35,080 --> 01:49:36,450 Tedros 1663 01:49:36,950 --> 01:49:38,080 Come quickly 1664 01:49:52,330 --> 01:49:55,290 Is the dance cancelled? 1665 01:49:55,330 --> 01:49:56,660 we have to stop her 1666 01:49:56,700 --> 01:49:58,500 No, don't hurt Sophie 1667 01:49:58,580 --> 01:49:59,830 Look at the good things she did 1668 01:49:59,910 --> 01:50:02,080 We can only kill her before she destroys us. 1669 01:50:02,160 --> 01:50:04,410 Men take up arms 1670 01:50:04,660 --> 01:50:06,160 - It's time. - Stop it. 1671 01:50:06,250 --> 01:50:08,660 Evil attack, good defense, remember? 1672 01:50:08,750 --> 01:50:10,000 You can't attack 1673 01:50:48,660 --> 01:50:50,370 The first hopeless dance 1674 01:51:01,160 --> 01:51:02,700 Dear hopeless people 1675 01:51:04,950 --> 01:51:06,580 A guest is coming 1676 01:51:07,370 --> 01:51:08,620 How do we greet them? 1677 01:51:08,700 --> 01:51:09,540 kill them 1678 01:51:11,080 --> 01:51:12,790 let them go 1679 01:51:12,870 --> 01:51:15,870 Sophie, please. They're just afraid you're going to attack. 1680 01:51:15,950 --> 01:51:17,750 why do we do this 1681 01:51:18,750 --> 01:51:21,500 This is too evil 1682 01:51:25,790 --> 01:51:28,040 Let them see how good we are 1683 01:51:29,370 --> 01:51:30,330 let's dance 1684 01:51:34,790 --> 01:51:37,080 Say hello to guests 1685 01:51:37,160 --> 01:51:39,870 Here's a party favor, boys. 1686 01:51:39,950 --> 01:51:40,830 Draw the bow 1687 01:51:40,910 --> 01:51:42,540 Tedros, this is a trap. 1688 01:51:42,620 --> 01:51:44,250 kill the witch 1689 01:51:45,120 --> 01:51:46,250 open fire 1690 01:51:54,750 --> 01:51:56,120 ok 1691 01:51:57,370 --> 01:52:01,040 Evil attack, good defense 1692 01:52:01,040 --> 01:52:01,660 Evil attack, good defense 1693 01:52:01,660 --> 01:52:02,830 It seems now 1694 01:52:03,410 --> 01:52:05,500 Goodness turned into evil 1695 01:52:06,830 --> 01:52:11,120 evil turned into good 1696 01:52:11,290 --> 01:52:13,580 great 1697 01:53:09,750 --> 01:53:10,790 Get down Tedros 1698 01:53:14,370 --> 01:53:17,250 Teddy, we have a lot to talk about. 1699 01:53:18,330 --> 01:53:22,000 You and your small army tried to kill a bunch of innocent people. 1700 01:53:23,370 --> 01:53:26,250 It's so evil 1701 01:53:59,620 --> 01:54:02,700 Looks like someone has been listening to Ugly Chemistry 1702 01:54:04,370 --> 01:54:07,080 No 1703 01:54:07,120 --> 01:54:08,500 Please Sophie 1704 01:54:09,080 --> 01:54:10,750 you have to stop this 1705 01:54:10,830 --> 01:54:11,910 too late 1706 01:54:12,700 --> 01:54:13,660 They attacked, now we defend 1707 01:54:13,660 --> 01:54:15,120 They attacked, now we defend 1708 01:54:40,660 --> 01:54:42,500 Stop 1709 01:54:53,290 --> 01:54:55,120 Want some hot chocolate? 1710 01:55:17,200 --> 01:55:19,160 You think you're a prince, Teddy 1711 01:56:13,370 --> 01:56:14,910 Listen up. Wait. 1712 01:56:15,000 --> 01:56:16,700 listen to me 1713 01:57:02,620 --> 01:57:03,750 Here comes my queen 1714 01:57:06,910 --> 01:57:08,200 No, Tedros 1715 01:57:08,290 --> 01:57:11,700 It feels so good. I've been wanting to do this all semester. 1716 01:57:11,790 --> 01:57:14,000 Tedros, don't let anything happen. 1717 01:57:16,200 --> 01:57:17,700 Back Aggie 1718 01:57:19,120 --> 01:57:20,580 This is my perfect ending 1719 01:57:20,660 --> 01:57:23,620 This is how you change the world 1720 01:57:23,700 --> 01:57:25,370 this is what you always wanted 1721 01:57:25,370 --> 01:57:27,250 Trample everything under your feet 1722 01:57:28,660 --> 01:57:32,250 Right The only mistake I made was wanting to change schools 1723 01:57:32,330 --> 01:57:34,950 Obviously the school needs exchange 1724 01:57:34,950 --> 01:57:35,370 The mistake you make is thinking you need this 1725 01:57:35,370 --> 01:57:38,790 The mistake you make is thinking you need this 1726 01:57:39,410 --> 01:57:40,910 Look what this has turned into you 1727 01:57:42,000 --> 01:57:44,870 Look how badly they hurt us 1728 01:57:44,950 --> 01:57:47,120 Sophie Rafael is the enemy 1729 01:57:47,120 --> 01:57:48,910 we must defeat him 1730 01:57:49,500 --> 01:57:52,410 I'd rather defeat my nemesis 1731 01:57:52,540 --> 01:57:53,660 Sophie don't 1732 01:57:53,750 --> 01:57:55,580 No 1733 01:57:55,660 --> 01:57:56,790 Sophie 1734 01:57:59,950 --> 01:58:03,540 Now there's only one last enemy left 1735 01:58:17,790 --> 01:58:20,160 Principal where are you 1736 01:58:20,160 --> 01:58:22,000 Principal where are you 1737 01:58:22,700 --> 01:58:24,250 It's time to pay for your mistakes 1738 01:58:24,290 --> 01:58:25,950 for revenge 1739 01:58:26,040 --> 01:58:27,750 Sophie searches the tower for the man who failed her from the beginning. 1740 01:58:27,750 --> 01:58:31,660 Sophie searches the tower for the man who failed her from the beginning. 1741 01:58:31,750 --> 01:58:34,080 At least that's what she thinks 1742 01:58:34,790 --> 01:58:36,160 what does it mean 1743 01:58:37,500 --> 01:58:40,660 It means your story has just begun Sophie of Gavalden 1744 01:58:43,830 --> 01:58:44,830 Rafael 1745 01:58:45,330 --> 01:58:48,580 This is all a test, Sophie 1746 01:58:48,660 --> 01:58:50,290 All are 1747 01:58:50,330 --> 01:58:53,790 Trials to find my true love 1748 01:58:55,000 --> 01:58:56,290 I don't understand 1749 01:58:56,370 --> 01:58:59,080 I fulfilled your wish 1750 01:58:59,080 --> 01:59:00,330 brought you here 1751 01:59:00,410 --> 01:59:05,950 The prophet told me about your potential and I want to help you realize it. 1752 01:59:06,040 --> 01:59:07,580 Who else believes in you? 1753 01:59:09,660 --> 01:59:10,750 care about you 1754 01:59:11,910 --> 01:59:13,160 defend you 1755 01:59:13,750 --> 01:59:16,330 give you everything 1756 01:59:18,370 --> 01:59:20,160 when you use that power 1757 01:59:20,750 --> 01:59:23,120 Watch the enemy fall 1758 01:59:24,660 --> 01:59:26,660 how does it feel 1759 01:59:27,950 --> 01:59:29,040 i like 1760 01:59:30,080 --> 01:59:32,120 You were never good 1761 01:59:32,200 --> 01:59:33,660 Of course neither am I 1762 01:59:35,910 --> 01:59:38,160 Why are you pretending to be the principal? 1763 01:59:38,250 --> 01:59:39,910 he is my brother 1764 01:59:40,000 --> 01:59:41,620 centuries ago 1765 01:59:42,120 --> 01:59:44,950 Storytellers are granted to us in perpetuity 1766 01:59:44,950 --> 01:59:48,500 Because our relationship goes beyond arguments 1767 01:59:48,620 --> 01:59:53,620 As long as we protect each other, we will stay young forever 1768 01:59:54,330 --> 01:59:58,620 Good and evil maintain a perfect balance 1769 02:00:00,080 --> 02:00:01,160 But time… 1770 02:00:03,250 --> 02:00:05,790 Will make people unsatisfied 1771 02:00:05,870 --> 02:00:07,330 What happened to him 1772 02:00:07,410 --> 02:00:09,950 We quarreled… 1773 02:00:12,250 --> 02:00:13,830 i killed him 1774 02:00:34,290 --> 02:00:35,580 you killed your brother 1775 02:00:39,000 --> 02:00:40,120 how could you do this 1776 02:00:40,160 --> 02:00:43,450 Like you want to kill your dear prince 1777 02:00:43,540 --> 02:00:46,330 Because it's our nature 1778 02:00:47,080 --> 02:00:48,450 my brother died 1779 02:00:49,040 --> 02:00:52,580 I took his identity and hid my intentions 1780 02:00:52,660 --> 02:00:54,700 Start destroying the balance from within 1781 02:00:54,790 --> 02:00:59,450 The School of Good and Evil has no mistakes. 1782 02:00:59,540 --> 02:01:01,830 But goodness won for 200 years 1783 02:01:02,950 --> 02:01:04,660 Have you won now? 1784 02:01:05,080 --> 02:01:06,950 Through story after story I corrupted them 1785 02:01:07,040 --> 02:01:10,580 Old woman grilling in oven 1786 02:01:10,580 --> 02:01:12,660 Mermaid with tongue cut off 1787 02:01:12,660 --> 02:01:15,450 The woman who danced in red iron shoes rewarded them 1788 02:01:16,120 --> 02:01:17,500 Kindness becomes vanity 1789 02:01:18,500 --> 02:01:19,330 stupid 1790 02:01:21,330 --> 02:01:22,410 weak 1791 02:01:23,450 --> 02:01:24,870 But what about you, Sophie? 1792 02:01:24,950 --> 02:01:26,370 You make me ashamed 1793 02:01:26,790 --> 02:01:29,580 You brought the whole school to its knees in a matter of weeks 1794 02:01:29,580 --> 02:01:31,450 beyond good and evil 1795 02:01:31,450 --> 02:01:32,250 you are chaos 1796 02:01:32,250 --> 02:01:35,040 you are chaos 1797 02:01:35,540 --> 02:01:39,160 Together we are unstoppable 1798 02:01:39,250 --> 02:01:40,250 Agatha 1799 02:01:41,250 --> 02:01:42,370 Tedros 1800 02:01:42,450 --> 02:01:43,450 hey 1801 02:01:45,870 --> 02:01:46,790 are you okay 1802 02:01:46,870 --> 02:01:49,080 OMG I thought you were dead 1803 02:01:49,120 --> 02:01:51,120 I'm fine. Listen to me. 1804 02:01:51,160 --> 02:01:53,580 We must for once turn out to be hopeless 1805 02:01:53,660 --> 02:01:55,000 No Tedros 1806 02:01:55,000 --> 02:01:58,870 This war between schools is wrong 1807 02:01:59,000 --> 02:02:00,200 If I could just get in touch with Sophie… 1808 02:02:00,200 --> 02:02:01,250 Can she come back after doing so many bad things? It's meaningless. It's impossible. 1809 02:02:01,250 --> 02:02:02,830 Can she come back after doing so many bad things? It's meaningless. It's impossible. 1810 02:02:02,910 --> 02:02:05,500 No, she was taken advantage of by the principal's brother. 1811 02:02:05,660 --> 02:02:07,790 He gave her blood magic and she couldn't handle it 1812 02:02:07,830 --> 02:02:10,330 - she doesn't know what she's doing - she knows 1813 02:02:10,410 --> 02:02:11,910 I can make her understand 1814 02:02:12,000 --> 02:02:14,080 -I know. -Listen to me. 1815 02:02:14,160 --> 02:02:15,620 - What - She's gone 1816 02:02:15,620 --> 02:02:18,250 She turned into a crow and went to the principal's tower 1817 02:02:19,000 --> 02:02:21,290 - What - The battlefield is here Agatha 1818 02:02:21,870 --> 02:02:23,200 It's time to give up on her 1819 02:02:23,290 --> 02:02:24,370 Tedros 1820 02:02:24,370 --> 02:02:26,040 You told me before that you would see the world beyond black and white 1821 02:02:26,040 --> 02:02:27,660 You told me before that you would see the world beyond black and white 1822 02:02:28,620 --> 02:02:30,200 this is your chance 1823 02:02:30,200 --> 02:02:32,910 I just need you to believe me 1824 02:02:33,000 --> 02:02:35,950 Come with me and save Sophie so we can save the whole school. 1825 02:02:36,120 --> 02:02:39,200 forever and hopeless 1826 02:02:39,290 --> 02:02:41,370 - Please - Tedros, help, we can't take it anymore. 1827 02:02:41,450 --> 02:02:42,700 OK go find her 1828 02:02:42,790 --> 02:02:45,250 I will rush there as soon as possible, I promise you 1829 02:02:47,910 --> 02:02:50,580 Sophie, will you come with me? 1830 02:02:50,580 --> 02:02:53,250 All we need is true love's kiss 1831 02:02:53,330 --> 02:02:54,870 evil kiss 1832 02:02:54,870 --> 02:02:57,080 release our love 1833 02:02:57,160 --> 02:02:59,870 Open the door to eternal hopelessness 1834 02:03:01,160 --> 02:03:03,660 You and I can rule everything 1835 02:03:03,660 --> 02:03:06,790 You and I can rule everything 1836 02:03:09,250 --> 02:03:11,330 i am your prince 1837 02:03:13,290 --> 02:03:15,000 I am your true love 1838 02:03:16,660 --> 02:03:18,120 always 1839 02:03:20,250 --> 02:03:23,790 will you join me 1840 02:03:27,330 --> 02:03:30,080 willing 1841 02:03:32,870 --> 02:03:37,910 So evil finally won the kiss of true love 1842 02:03:38,080 --> 02:03:42,450 Sentencing both schools and everyone within them 1843 02:03:42,450 --> 02:03:44,450 Regardless of good or evil 1844 02:03:44,540 --> 02:03:46,700 All will perish in pain 1845 02:03:46,750 --> 02:03:49,290 Let Rafael's evil, the real evil, take control of the world 1846 02:03:49,290 --> 02:03:53,000 Let Rafael's evil, the real evil, take control of the world 1847 02:03:53,120 --> 02:03:54,750 what i did 1848 02:03:54,830 --> 02:03:57,500 Why does everyone have to die? I thought you wanted evil to win. 1849 02:03:57,500 --> 02:03:59,200 Why does everyone have to die? I thought you wanted evil to win. 1850 02:03:59,200 --> 02:04:00,580 they are my friends 1851 02:04:01,620 --> 02:04:04,620 They are just demons from a fairy tale world 1852 02:04:04,750 --> 02:04:08,750 We have to clear the way for true evil. 1853 02:04:24,120 --> 02:04:28,330 Welcome to Forever Hopeless My Love 1854 02:04:28,410 --> 02:04:31,120 No, I don't want to hurt them. Didn't you say we would rule them? 1855 02:04:31,120 --> 02:04:32,910 No, I don't want to hurt them. Didn't you say we would rule them? 1856 02:04:33,000 --> 02:04:36,700 We will rule forever without hope 1857 02:04:36,700 --> 02:04:38,620 We will rule forever without hope 1858 02:04:38,700 --> 02:04:40,120 All students, professors, anyone who could challenge us are dead. 1859 02:04:40,120 --> 02:04:43,330 All students, professors, anyone who could challenge us are dead. 1860 02:04:43,410 --> 02:04:47,370 Including your nemesis 1861 02:04:51,040 --> 02:04:53,580 Agatha's body is buried here 1862 02:04:53,580 --> 02:04:56,000 Agatha's body is buried here 1863 02:04:56,000 --> 02:04:57,250 No Aggie 1864 02:04:58,040 --> 02:04:59,660 this is not what i want 1865 02:04:59,750 --> 02:05:02,160 It's too late now Sophie 1866 02:05:02,250 --> 02:05:04,410 You drove everyone away 1867 02:05:04,500 --> 02:05:09,080 Cheated and betrayed everyone 1868 02:05:09,120 --> 02:05:11,000 you are alone now 1869 02:05:11,120 --> 02:05:13,080 So you are mine... 1870 02:05:13,160 --> 02:05:14,330 let her go 1871 02:05:17,200 --> 02:05:18,410 Aji 1872 02:05:18,500 --> 02:05:19,870 you are still alive 1873 02:05:20,750 --> 02:05:22,080 sorry 1874 02:05:22,080 --> 02:05:23,910 It doesn't matter, I'm here 1875 02:05:24,500 --> 02:05:27,580 I expect more from readers 1876 02:05:28,500 --> 02:05:32,250 You must know what will happen to those who stand in the way of true love 1877 02:05:33,330 --> 02:05:33,750 love this is not love 1878 02:05:33,750 --> 02:05:35,620 love this is not love 1879 02:05:35,700 --> 02:05:37,910 You know why good always wins? 1880 02:05:38,000 --> 02:05:41,620 Because we fight for each other and look out for each other 1881 02:05:41,620 --> 02:05:44,080 This is the love of the good 1882 02:05:44,160 --> 02:05:46,330 Evil men only fight for themselves 1883 02:05:47,700 --> 02:05:50,160 This is a thousand miles away from love 1884 02:05:51,830 --> 02:05:53,500 Such beautiful words 1885 02:05:54,370 --> 02:05:57,250 without any power 1886 02:05:57,290 --> 02:05:59,950 Now please leave my bride 1887 02:06:00,040 --> 02:06:02,790 You'll never have her you monster. 1888 02:06:03,790 --> 02:06:05,370 Not as long as I'm alive 1889 02:06:07,910 --> 02:06:09,040 ok as you wish 1890 02:06:12,950 --> 02:06:14,410 No, don't hurt Aji 1891 02:06:17,330 --> 02:06:18,750 Sophie 1892 02:06:19,330 --> 02:06:21,160 Sophie 1893 02:06:22,080 --> 02:06:24,450 No 1894 02:06:43,580 --> 02:06:44,580 Impossible 1895 02:06:45,540 --> 02:06:47,200 Never give up all your efforts 1896 02:07:19,410 --> 02:07:21,660 No 1897 02:07:49,120 --> 02:07:52,580 Do you really think it's that easy? 1898 02:07:53,290 --> 02:07:54,250 in my school 1899 02:07:55,700 --> 02:07:59,330 In your father's hand that sword conquered me 1900 02:07:59,870 --> 02:08:04,330 But in the hands of his incompetent son 1901 02:08:04,410 --> 02:08:06,830 Just a big butter knife 1902 02:08:26,160 --> 02:08:27,700 What do you think of this story... 1903 02:08:29,620 --> 02:08:31,950 It’s about your true love 1904 02:08:32,540 --> 02:08:35,700 No, it’s about my true love 1905 02:08:39,700 --> 02:08:43,500 The evil kiss gave me strength 1906 02:08:43,580 --> 02:08:46,160 Kill the good future king 1907 02:08:46,290 --> 02:08:48,200 we can stop you 1908 02:09:30,040 --> 02:09:32,120 The end of the play 1909 02:09:35,370 --> 02:09:36,370 my god 1910 02:09:38,910 --> 02:09:41,450 Hey oh my god 1911 02:09:41,500 --> 02:09:43,160 Oh my God, it doesn't matter. 1912 02:09:43,250 --> 02:09:45,120 hey hi 1913 02:09:46,700 --> 02:09:47,700 I… 1914 02:09:49,700 --> 02:09:51,540 I apologize for everything 1915 02:09:52,540 --> 02:09:54,330 you're fine you're fine 1916 02:09:54,910 --> 02:09:56,330 you are safe now 1917 02:09:57,450 --> 02:09:59,000 I don't want to be an evil person 1918 02:09:59,080 --> 02:10:00,750 No you are not evil 1919 02:10:02,080 --> 02:10:03,410 Everybody makes mistakes 1920 02:10:05,370 --> 02:10:06,870 As long as you're here 1921 02:10:08,500 --> 02:10:10,370 We will always be good sisters 1922 02:10:12,410 --> 02:10:13,660 you promise 1923 02:10:15,870 --> 02:10:16,950 I promise 1924 02:10:23,660 --> 02:10:25,450 i love you aji 1925 02:10:26,700 --> 02:10:30,290 you will always be my best friend 1926 02:10:34,080 --> 02:10:36,200 hey 1927 02:10:37,330 --> 02:10:38,410 No 1928 02:10:41,950 --> 02:10:44,290 You don't want to die 1929 02:10:58,120 --> 02:10:59,500 i love you too 1930 02:11:38,950 --> 02:11:40,290 my god 1931 02:11:52,200 --> 02:11:54,620 Hi 1932 02:11:55,750 --> 02:11:56,700 hey 1933 02:11:59,160 --> 02:12:00,290 hey 1934 02:12:06,250 --> 02:12:08,790 Sorry, did I hurt you? 1935 02:12:08,870 --> 02:12:10,000 my god 1936 02:12:10,910 --> 02:12:13,040 Don't do this again 1937 02:12:17,000 --> 02:12:18,040 let's go home 1938 02:12:20,200 --> 02:12:21,500 Yes 1939 02:12:21,580 --> 02:12:22,700 let's go home 1940 02:12:29,500 --> 02:12:33,540 Our hero defeated 1941 02:12:33,540 --> 02:12:35,120 The greatest threat the Academy of Good and Evil has ever experienced 1942 02:12:35,120 --> 02:12:39,540 The greatest threat the Academy of Good and Evil has ever experienced 1943 02:12:50,660 --> 02:12:54,620 The fairy tale world is not dead 1944 02:12:55,200 --> 02:12:59,370 but forever changed 1945 02:12:59,450 --> 02:13:01,450 Good and evil together 1946 02:13:03,290 --> 02:13:04,450 a school 1947 02:13:06,500 --> 02:13:07,750 what to do now 1948 02:13:08,330 --> 02:13:10,700 unity 1949 02:13:12,450 --> 02:13:16,250 Maybe there is friendship 1950 02:13:32,500 --> 02:13:33,450 Okay… 1951 02:13:33,540 --> 02:13:37,700 - No rush - No, the water flows slowly 1952 02:13:43,290 --> 02:13:44,250 hello 1953 02:13:44,660 --> 02:13:46,160 My heart belongs to someone else 1954 02:13:57,620 --> 02:14:02,830 As for our two heroes, they finally get to return to Gavaldon. 1955 02:14:02,910 --> 02:14:06,290 Agatha's kiss set them free 1956 02:14:07,290 --> 02:14:11,830 What's more real than the love between friends 1957 02:14:12,000 --> 02:14:13,870 I'd better go 1958 02:14:15,500 --> 02:14:19,620 Aggie, if you want to stay here with Tedros, I understand. 1959 02:14:23,000 --> 02:14:24,540 I will take care of your mother 1960 02:14:25,580 --> 02:14:27,000 it's my pleasure 1961 02:14:28,370 --> 02:14:30,250 Thank you Sophie 1962 02:14:50,290 --> 02:14:51,950 But I can't leave my friends 1963 02:14:55,750 --> 02:14:59,500 Thank you for being willing to change Tedros 1964 02:15:01,750 --> 02:15:05,000 one day we will meet again 1965 02:15:19,660 --> 02:15:21,700 Wait 1966 02:15:54,700 --> 02:15:58,290 Both girls received a warm welcome 1967 02:16:00,620 --> 02:16:02,410 accepted by family 1968 02:16:02,910 --> 02:16:05,540 They've never felt so special 1969 02:16:18,000 --> 02:16:20,750 But some things never change 1970 02:16:24,540 --> 02:16:26,830 -Witch -Burn the witch 1971 02:16:28,290 --> 02:16:32,040 Unless you use your power to change them 1972 02:16:32,040 --> 02:16:33,620 Unless you use your power to change them 1973 02:16:53,540 --> 02:16:57,540 This is the end of our story 1974 02:17:01,330 --> 02:17:07,250 But Tedros' arrow pierced the portal between the two worlds 1975 02:17:08,120 --> 02:17:11,080 i need you agatha 1976 02:17:11,160 --> 02:17:15,080 Obviously this is just the beginning 1977 02:17:15,080 --> 02:17:17,830 Obviously this is just the beginning 1978 02:17:33,120 --> 02:17:36,330 Based on the book by Soman Chaimani