1
00:00:31,360 --> 00:00:34,158
سيارة جديدة، ز؟
2
00:00:34,320 --> 00:00:37,835
لمعلوماتك فقط،
هذا نموذج أولي. يزعج.
3
00:00:38,000 --> 00:00:42,915
نعم؟ يمين. سأعود خلال ثانية.
لا تلمس شيئا.
4
00:00:53,400 --> 00:00:57,439
كابتن إنجلترا،
داني "الآلة المتوسطة" ميهان,
5
00:00:57,600 --> 00:01:00,194
مرخص للتسجيل مع أمبرو.
6
00:01:06,960 --> 00:01:09,872
مرخص له أن يطرق، تقصد.
7
00:01:55,160 --> 00:01:56,832
ويسكي كبير.
8
00:01:57,000 --> 00:01:58,592
هل تريد شيئا في ذلك؟
9
00:01:58,760 --> 00:02:00,910
نعم مزدوج.
10
00:02:01,680 --> 00:02:04,035
انها حية هنا.
11
00:02:04,200 --> 00:02:06,236
ألم تكن داني ميهان؟
12
00:02:06,400 --> 00:02:08,994
اعتاد أن يكون.
منذ وقت طويل جدا.
13
00:02:09,160 --> 00:02:12,118
سيدي، نحن ذاهبون إلى
يجب أن أتنفسك.
14
00:02:12,280 --> 00:02:14,874
لا داعي لذلك أيها الضابط. أنا غاضب تماما.
15
00:02:15,040 --> 00:02:16,758
هيا يا داني. لا مشكلة.
16
00:02:18,480 --> 00:02:20,789
أوه، انظر، نحاس مصغر!
17
00:02:23,080 --> 00:02:25,230
من الأفضل أن تأتي معنا.
18
00:02:25,400 --> 00:02:28,233
لا تكن سخيفا. تعال!
19
00:02:28,400 --> 00:02:31,437
أنت ملعون يا شمس.
20
00:02:31,600 --> 00:02:34,194
عناوين أخبار بي بي سي.
21
00:02:34,360 --> 00:02:37,272
هذا الصباح، كابتن منتخب إنجلترا السابق لكرة القدم
22
00:02:37,440 --> 00:02:39,396
داني ميهان حكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات
23
00:02:39,560 --> 00:02:44,236
على الرغم من اعترافه بالذنب في الاعتداء
اثنان من ضباط الشرطة والقيادة في حالة سكر.
24
00:02:44,400 --> 00:02:48,439
سقوط ميهان من القمة
كرة القدم العالمية كانت سريعة،
25
00:02:48,600 --> 00:02:53,355
منذ انتهاء اتهامات التلاعب بنتائج المباريات
مسيرة أحد أفضل اللاعبين لدينا.
26
00:02:53,520 --> 00:02:57,274
وأظهر القاضي القليل من التعاطف
بسبب مطالباته بالتخفيف،
27
00:02:57,440 --> 00:02:59,396
فرض العقوبة القصوى.
28
00:02:59,560 --> 00:03:02,518
لم تظهر ميهان أي عاطفة
كما تم اقتياده بعيدا.
29
00:03:02,680 --> 00:03:06,832
النجم السابق سيقضي عقوبته
في سجن لونجمارش شديد الحراسة...
30
00:03:08,280 --> 00:03:10,635
...تشتهر ببرنامج إعادة التأهيل،
31
00:03:11,520 --> 00:03:13,750
شخصيات تم إصلاحها،
32
00:03:13,920 --> 00:03:16,275
والظروف الحديثة .
33
00:03:30,960 --> 00:03:33,155
يفتح!
34
00:03:34,280 --> 00:03:35,918
هذا كل شيء. اخرج!
35
00:03:36,080 --> 00:03:37,832
تعال!
36
00:03:38,920 --> 00:03:40,433
- ابتعد عن الشاحنة.
- حسنًا.
37
00:03:40,600 --> 00:03:46,516
اغلقه! هذا نيك من الفئة ب،
ليس بوتلينس. هل تفهم؟
38
00:03:46,680 --> 00:03:50,753
أنت لا شيء هنا.
هل تسمعني؟ لا شئ. تحرك للخارج.
39
00:03:50,920 --> 00:03:53,036
ليكن الرب الصالح معك.
40
00:03:54,920 --> 00:03:57,832
إنه فتى جميل.
41
00:03:59,200 --> 00:04:00,997
قادم.
42
00:04:02,640 --> 00:04:04,392
مباشرة أسفل الدرج.
43
00:04:04,560 --> 00:04:06,949
سجين على هذه الخطوة.
44
00:04:07,120 --> 00:04:10,192
البقاء وراء الخط. قف هناك.
45
00:04:10,360 --> 00:04:13,716
- الأشياء الثمينة؟
- السجينة ميهان 041 1 2.
46
00:04:15,960 --> 00:04:17,359
قم بالتوقيع عليه.
47
00:04:22,680 --> 00:04:25,319
ها هي معدات المصمم الخاص بك
للسنوات الثلاث المقبلة. يتمتع.
48
00:04:25,480 --> 00:04:29,075
ماذا تنتظر؟
هيا، حركه.
49
00:04:57,880 --> 00:05:01,031
قاد بلاده،
وينتهي به الأمر هنا؟
50
00:05:01,200 --> 00:05:05,159
73 مباراة دولية مع إنجلترا
وتبيع بلدك في إحدى الألعاب.
51
00:05:05,320 --> 00:05:07,834
هذه لغة إنجليزية غير دموية، هذا هو.
52
00:05:19,640 --> 00:05:21,710
رئيس.
53
00:05:59,480 --> 00:06:01,835
أنا المسؤول الرئيسي عن هذا السجن.
54
00:06:03,560 --> 00:06:06,233
أنت تناديني "السيد بيرتون، سيدي".
55
00:06:07,280 --> 00:06:10,431
أنت تسميه السيد راتشيت
وهو السيد هايتر.
56
00:06:10,600 --> 00:06:14,070
أي شخص يرتدي هذا الزي الرسمي،
أنت تتصل بالسيد، أليس كذلك؟
57
00:06:14,240 --> 00:06:16,117
يمين.
58
00:06:17,240 --> 00:06:19,435
السيد بيرتون، سيدي.
59
00:06:21,240 --> 00:06:24,630
في وقتٍ ما غدًا،
الحاكم يريد كلمة.
60
00:06:26,040 --> 00:06:29,715
يريدك أن تدرب فريق كرة القدم الخاص بي.
61
00:06:31,440 --> 00:06:33,590
كلمة نصيحة صغيرة.
62
00:06:36,840 --> 00:06:40,196
سوف تبتسم بلطف وتقول لا.
63
00:06:40,360 --> 00:06:42,351
- حركه!
- حسنًا!
64
00:06:42,520 --> 00:06:48,390
ماذا قلت؟ هذا "السيد هايتر، سيدي"
لك. هل تفهم؟
65
00:06:48,560 --> 00:06:52,155
أعتقد أنك بحاجة إلى القليل من التذكير
لأوامر السيد بيرتون.
66
00:06:56,800 --> 00:07:01,828
لن تقوم بتدريب فريق كرة القدم لدينا.
67
00:07:02,320 --> 00:07:03,958
نعم؟
68
00:07:06,720 --> 00:07:10,190
قف هناك حيث أستطيع رؤيتك.
69
00:07:12,120 --> 00:07:15,032
ميهان، خزني أدواتك في أعلى اليمين.
70
00:07:15,200 --> 00:07:19,034
حسنًا يا شباب؟ زميل الزنزانة الجديد بالنسبة لك.
أنا متأكد من أنك تعرفت عليه.
71
00:07:19,200 --> 00:07:22,795
لقد كان شخصًا ما
ذات مرة.
72
00:07:29,480 --> 00:07:32,278
حصلت على الكثير من الوقت
للتعرف على زملائك الجدد في اللعب.
73
00:07:34,040 --> 00:07:36,474
مهمة العمل. ج الجناح .
74
00:07:41,040 --> 00:07:44,350
حصلت على المتدرب.
اعتاد أن يكون كناسًا.
75
00:07:44,520 --> 00:07:47,910
- ممثل كوميدي.
- استمتعي بها يا ميهان.
76
00:07:49,480 --> 00:07:53,758
- لدي بعض النصائح لك.
- شكرًا. أنا قصيرة على المشورة اليوم.
77
00:07:53,920 --> 00:07:56,115
هذا سوف يغير حياتك
78
00:07:56,280 --> 00:07:59,636
هل ترى ذلك؟
كن حذرا جدا من هؤلاء.
79
00:07:59,800 --> 00:08:05,477
بعض الأولاد لديهم مهر في الليل،
لفه وأرسله بالبريد الجوي من النافذة.
80
00:08:05,640 --> 00:08:07,710
هنا، استخدم هذا.
81
00:08:08,760 --> 00:08:13,675
وظيفة براقة.
ضعها في سلة المهملات واتبعني، حسنًا؟
82
00:08:15,520 --> 00:08:17,636
تعال!
83
00:08:22,160 --> 00:08:24,469
هل تعرف من هو؟
84
00:08:24,640 --> 00:08:26,676
ميهان! هنا.
85
00:08:26,840 --> 00:08:29,149
ليست العضلات، بل الأخرى.
86
00:08:29,320 --> 00:08:34,633
- يا إلهي، لقد أصبح عجوزاً.
- 30 سنة ستفعل بك ذلك.
87
00:08:34,800 --> 00:08:39,396
لا يزال يعتقد أنه آل كابوني.
من الأفضل أن تذهب.
88
00:08:46,120 --> 00:08:49,954
- هل تعرف من أنا؟
- تشارلي سايكس.
89
00:08:51,120 --> 00:08:54,829
- ل تشغيل هذا نيك.
- لقد قيل لي.
90
00:08:57,840 --> 00:09:02,436
لقد خسرت قدرا كبيرا من المال على
مباراة إنجلترا وألمانيا قبل بضع سنوات،
91
00:09:02,600 --> 00:09:07,230
بعد أحد الإنجليز
أعطى ركلة جزاء مشبوهة للغاية
92
00:09:07,400 --> 00:09:09,834
بعد مرور 72 دقيقة من اللعب.
93
00:09:14,400 --> 00:09:17,437
لذلك أعتقد أنك مدين لي.
94
00:09:23,560 --> 00:09:27,394
هيا أيها النجم. الجولة لم تنته بعد.
95
00:09:28,520 --> 00:09:31,830
كما تعلمون،
لن يكون الأمر سهلاً بالنسبة لك هنا.
96
00:09:32,000 --> 00:09:34,912
ما هي مشكلة الجميع؟
97
00:09:35,080 --> 00:09:37,275
هل تريد حقا أن تعرف؟
98
00:09:37,440 --> 00:09:41,718
معظم الرجال هنا ليس لديهم شيء،
لم يكن ليبدأ مع.
99
00:09:41,880 --> 00:09:46,510
لكن أنت، كان لديك كل شيء
لقد حلموا بها يومًا ما،
100
00:09:46,680 --> 00:09:48,955
وألقوا كل شيء بعيدا.
101
00:09:55,160 --> 00:09:56,309
يا!
102
00:10:19,640 --> 00:10:22,359
النجم! داني ميهان.
103
00:10:22,520 --> 00:10:25,717
هذا هو الشيء، الجحيم اللعين...
104
00:10:25,880 --> 00:10:29,111
...الآلة المتوسطة!
أراهن أن لديك بعض القصص.
105
00:10:29,280 --> 00:10:33,637
كل ذلك، كما تعلمون،
كس وكل هذا الشيء.
106
00:10:33,800 --> 00:10:37,679
- ومن المضحك، لا.
- نعم؟ إذن ماذا، لقطة كبيرة؟
107
00:10:37,840 --> 00:10:41,879
أعرف كل شيء عن الشهرة
لقد كنت وجهاً لنفسي. لقد كنت الرجل.
108
00:10:42,040 --> 00:10:45,271
أواخر الثمانينات، في جميع أنحاء الهذيان،
كل ذلك، اللعين...تفو!
109
00:10:45,440 --> 00:10:47,556
لقد كنت أفضل طفل سخيف.
110
00:10:47,720 --> 00:10:49,312
طعامي؟
111
00:10:49,480 --> 00:10:52,233
داني الصبي.
112
00:10:54,120 --> 00:10:57,476
أي شيء تحتاجه،
أنا متجر متكامل، حسنًا؟
113
00:11:06,400 --> 00:11:09,551
أي شيء تريده، يمكنني الحصول عليه لك.
114
00:11:10,920 --> 00:11:13,639
لقد تلقيت ذلك للتو من السيد فيكس إل تي،
رمي الفول.
115
00:11:13,800 --> 00:11:17,918
نيترو؟ ابتعد عنه يا زميل.
يحصل على كل شيء مع جميع القادمين الجدد ،
116
00:11:18,080 --> 00:11:21,595
- حتى يتمكن من مزاحمتهم.
- وما هي زاويتك؟
117
00:11:21,760 --> 00:11:24,320
إذا كنت تريد أيًا من الكماليات الصغيرة في الحياة -
118
00:11:24,480 --> 00:11:28,393
الشوكولاتة، معجون الأسنان، ورق التواليت الناعم -
119
00:11:28,560 --> 00:11:32,189
- هائل هو رجلك.
- جَسِيم؟
120
00:11:32,360 --> 00:11:34,999
إنه أمر مثير للسخرية.
121
00:11:36,720 --> 00:11:39,598
- حسنًا يا راج، كن أسودًا.
- لا، سأكون بيضاء.
122
00:11:39,760 --> 00:11:42,149
فقط اهدأ. لديك أنف أسود.
123
00:11:42,320 --> 00:11:46,313
هل تقول أنني أسود؟ هذا يجعلني
اليراني الأول من بابل.
124
00:11:47,680 --> 00:11:49,830
مشاهير الحي في المدينة.
125
00:11:50,000 --> 00:11:52,355
- ضع الغلاية.
- هل ترغب في أي البسكويت؟
126
00:11:52,520 --> 00:11:55,034
- لم أطلب أن أكون هنا أبداً.
- وفعلنا؟
127
00:11:55,200 --> 00:11:58,351
- ل لا حاجة لهذا.
- لا تحتاج هذا؟
128
00:11:59,400 --> 00:12:05,236
دعني أخبرك بما لا نحتاجه.
نحن لا نحتاجك، جسد آخر هنا.
129
00:12:05,400 --> 00:12:10,110
ليس هناك أي شيء شخصي، بال.
إنه فقط...أنا لا أحبك.
130
00:12:10,280 --> 00:12:14,239
- يبدو نجمنا متفوقًا، يا طروادة.
- نعم، انه يحتاج إلى البرد.
131
00:12:14,400 --> 00:12:17,358
- نعم، كان لديه يوم شاق في العمل.
- أي طلبات يا نجم؟
132
00:12:45,760 --> 00:12:48,433
الراهب برودهيرست الأسطوري.
133
00:12:48,600 --> 00:12:53,833
تم شحنه منذ حوالي ستة أشهر،
لكنهم ما زالوا يحتفظون به في الوحدة الخاصة.
134
00:12:54,000 --> 00:12:55,672
لماذا؟
135
00:12:55,840 --> 00:12:59,594
على ما يبدو،
قتل 23 رجلاً بيديه العاريتين.
136
00:13:01,120 --> 00:13:05,033
- ربما يجب علي أن أمارس رياضة الكاراتيه.
- كان ذلك قبل أن يتولى الكاراتيه.
137
00:13:06,120 --> 00:13:11,990
إنهم لا يعبثون معه، ولا حتى
البراغي، ولا حتى عندما يكون مقيدًا.
138
00:13:18,400 --> 00:13:20,914
- هل هذا لاعب كرة القدم الشهير؟
- لاعب كرة قدم سابق.
139
00:13:21,080 --> 00:13:23,469
إنه مجرد رقم الآن
140
00:13:24,440 --> 00:13:25,475
رئيس.
141
00:13:25,640 --> 00:13:27,358
قف هناك.
142
00:13:29,280 --> 00:13:31,555
داني ميهان.
143
00:13:31,720 --> 00:13:33,950
حسنًا، إنه لمن دواعي سروري مقابلتك.
144
00:13:34,120 --> 00:13:37,590
أنا معجب كبير بكرة القدم. كبير.
145
00:13:38,720 --> 00:13:41,951
ما رأيك في كرة القدم للهواة؟
146
00:13:42,120 --> 00:13:44,680
إنه هواة.
147
00:13:45,560 --> 00:13:51,430
نعم. حسنًا، أنا متأكد من أننا لسنا متطابقين
المحترفين، ولكن لدينا فريقنا الخاص.
148
00:13:51,600 --> 00:13:54,512
القسم الجنوبي، شبه محترف.
149
00:13:54,680 --> 00:13:58,798
ولدينا فرصة للفوز
القسم هذا العام، والحصول على الترقية.
150
00:13:58,960 --> 00:14:05,035
لقد كنا في المركز الثاني من قبل،
لكن الأول هو الأول، والثاني ليس في أي مكان.
151
00:14:06,360 --> 00:14:11,275
أريدك أن تدرب الفريق،
استخدم خبرتك المهنية.
152
00:14:13,120 --> 00:14:16,635
حسنًا، لم ألعب كرة القدم منذ سنوات،
و...
153
00:14:16,800 --> 00:14:19,758
أنا قليلاً
خارج الحالة في الوقت الراهن.
154
00:14:25,800 --> 00:14:28,997
ل سحبت الكثير من الخيوط
لتعيينك في سجني.
155
00:14:30,320 --> 00:14:31,719
أنا آسف.
156
00:14:33,880 --> 00:14:36,075
أنا لست رجلك.
157
00:14:38,480 --> 00:14:40,198
سنضع دبوسًا فيه في الوقت الحالي.
158
00:14:40,360 --> 00:14:41,588
خارج.
159
00:14:42,800 --> 00:14:46,759
- سيد بيرتون، كلمة سريعة، إذا سمحت لي.
- سيد؟
160
00:14:46,920 --> 00:14:49,559
لقد أنفقت ثروة على هذا الفريق،
بلا عودة.
161
00:14:49,720 --> 00:14:51,358
أنا مدرب هذا الفريق..
162
00:14:51,520 --> 00:14:54,512
بالمال الذي أنفقته
كان بإمكاننا الفوز بكأس العالم.
163
00:14:54,680 --> 00:14:57,831
لا يمكنك وضع سجين
المسؤول عن فريق الحراسة.
164
00:14:58,000 --> 00:15:00,468
فقط قم بإنجاز الأمر. لو سمحت.
165
00:15:02,560 --> 00:15:06,633
- لن أقترب كثيرًا يا آنسة.
- لماذا؟ أنت لست خطيرا، أليس كذلك؟
166
00:15:06,800 --> 00:15:09,553
فقط إذا كنت قد حصلت على الكرة، يا آنسة.
167
00:15:11,000 --> 00:15:15,755
مهلا، داني الصبي. أستطيع أن أحضر لك أي شيء،
أي شيء غير موجود في القائمة.
168
00:15:18,000 --> 00:15:21,879
- هل هذه رائحتك الكريهة يا ميهان؟
- لا تضربني مرة أخرى.
169
00:15:23,240 --> 00:15:26,073
ألا تبدأ في نمو عمودك الفقري يا لاعب كرة القدم.
170
00:15:26,240 --> 00:15:27,468
بولوكس!
171
00:15:34,400 --> 00:15:36,436
يديك خلف رقبتك.
172
00:15:36,600 --> 00:15:40,115
يديك خلف رقبتك.
173
00:15:44,040 --> 00:15:46,952
اترك رقبتي. اتركني.
174
00:15:47,120 --> 00:15:49,190
اتركني.
175
00:15:58,200 --> 00:16:00,316
احزمها.
176
00:16:03,520 --> 00:16:05,875
لم أكن أنا!
177
00:16:08,240 --> 00:16:11,437
هذا ليس أنا، أيها الأوغاد.
178
00:16:22,400 --> 00:16:25,949
إبهار إبهار.
الساعة الثالثة، كمبتون بارك.
179
00:16:26,960 --> 00:16:31,431
5000 جنيه من فضلك. للفوز.
180
00:16:34,080 --> 00:16:36,674
كل هذا الهواء النقي الجميل.
181
00:16:36,840 --> 00:16:40,753
أليس من الأفضل أن تكون كذلك؟
هناك على أرض الملعب، التدريب؟
182
00:16:40,920 --> 00:16:44,959
أريد فقط أن أبقي رأسي منخفضًا.
أقضي شهرين وسأعود إلى المنزل.
183
00:16:45,120 --> 00:16:48,795
12 شهرًا، نعم، لكن هذا مع الإفراج المشروط.
184
00:16:48,960 --> 00:16:51,349
وهذا من قبل
لقد اعتديت على سجين آخر
185
00:16:51,520 --> 00:16:53,556
- وهاجم طاقمي.
- إنتظر لحظة...
186
00:16:53,720 --> 00:16:58,510
ثلاث سنوات، هذه هي عقوبتك.
لذلك يمكنك أن تكون معنا لبعض الوقت.
187
00:17:03,160 --> 00:17:05,799
إعادته إلى الحبس الانفرادي.
188
00:17:22,800 --> 00:17:26,156
- هل لديك عطلة أسبوع لطيفة؟
- نعم جميل.
189
00:17:26,320 --> 00:17:28,390
- هناك طريقة للخروج.
- ماذا؟
190
00:17:28,560 --> 00:17:31,996
اسمع، أقنع الحاكم
أفضل طريقة لتدريب الحراس
191
00:17:32,160 --> 00:17:37,598
هو لعب مباراة صعبة ضد فريق
من السلبيات معك كقائد.
192
00:17:37,760 --> 00:17:42,072
يتمتع المحترفون دائمًا بمباراة ودية قبل الموسم.
193
00:17:44,640 --> 00:17:47,074
ما رأيك يا سيد بيرتون؟
194
00:17:51,160 --> 00:17:54,072
يمكن أن يكون الفوز / الفوز للجميع.
195
00:17:54,240 --> 00:17:56,470
هل يمكن أن ينجح هذا يا ميهان؟
196
00:17:56,640 --> 00:18:00,474
نعم، ولكنني بحاجة إلى وقت للتحضير،
وأنا أختار فريقي الخاص.
197
00:18:00,640 --> 00:18:06,954
يمكنني الحصول على مرجع اتحاد كرة القدم الحقيقي. هناك واحد
في نادي الغولف الخاص بي. سيكون ذلك جيدًا.
198
00:18:07,120 --> 00:18:11,238
شيء آخر: ما يحدث
في الملعب يبقى في الملعب.
199
00:18:12,400 --> 00:18:16,359
- اتفاق؟
- غني عن القول.
200
00:18:18,200 --> 00:18:20,714
أنا عبقري التسويق.
201
00:18:24,440 --> 00:18:28,797
من الأفضل أن تحصلي على قسط من الراحة،
نجم. يوم حافل غدا.
202
00:18:28,960 --> 00:18:30,871
سنرى.
203
00:18:31,680 --> 00:18:36,595
- تذكر أي شيء تحتاجه.
- أنا بخير، شكرا.
204
00:18:36,760 --> 00:18:39,513
- نعم؟ هذا ليس ما سمعته.
- ماذا؟
205
00:18:39,680 --> 00:18:41,796
كان من الممكن أن أكون محترفاً. لقد كنت جيدًا جدًا.
206
00:18:41,960 --> 00:18:46,078
كانوا سيأخذونني، أنا فقط فعلت ذلك
قليلا من المتاعب وبلاه بلاه.
207
00:18:46,240 --> 00:18:48,515
الركبتين القديمتين، أفترض، نعم؟
208
00:18:50,440 --> 00:18:52,510
صنع القنابل.
209
00:18:53,640 --> 00:18:55,392
وإلا فأنت تعلم...
210
00:18:55,560 --> 00:18:58,916
حسنا، أنا متأكد
لقد كانت خسارة كبيرة للعبة.
211
00:18:59,080 --> 00:19:01,310
يجب أن أذهب، ولكن سألحق بك لاحقًا.
212
00:19:04,400 --> 00:19:06,675
حسنًا يا نيترو؟
213
00:19:06,840 --> 00:19:08,193
ديكهيد.
214
00:19:09,240 --> 00:19:12,949
نعم، رازل انبهار. جاء ثانيا؟
215
00:19:13,120 --> 00:19:15,076
ما هي المشكلة يا عزيزي؟
216
00:19:15,240 --> 00:19:18,198
- هذا غير ممكن.
- ممكن جدا يا حلويات.
217
00:19:18,360 --> 00:19:20,157
هذا غير ممكن.
218
00:19:20,320 --> 00:19:25,952
أعتقد أنك مدين لي بخمسة غرامات، يا عزيزي.
طاب يومك.
219
00:19:26,120 --> 00:19:28,998
إذًا، ماذا حدث لتسويقك؟
220
00:19:29,160 --> 00:19:32,630
لا تزال الأيام الأولى بعد.
عليك أن تمنحها بعض الوقت يا دان.
221
00:19:32,800 --> 00:19:35,268
داني، هنا يا صديقي.
222
00:19:35,440 --> 00:19:37,078
ها نحن.
223
00:19:39,440 --> 00:19:43,115
نعم. الآن، أستطيع أن أقول أنني قمت بركلة
مع داني الآلة المتوسطة.
224
00:19:43,280 --> 00:19:46,511
تحترق في رأسي!
تحترق في رأسي!
225
00:19:48,560 --> 00:19:51,438
لا بأس. سأذهب وأحصل عليه.
226
00:19:55,960 --> 00:19:58,110
وجدنا صديقًا جديدًا، أليس كذلك؟
227
00:19:58,280 --> 00:20:02,432
يجعلك تشعر بأنك كبير، أليس كذلك؟
إنه يستخدمك فقط.
228
00:20:02,600 --> 00:20:06,718
بمجرد أن يجد قدميه هنا،
سوف يرميك على مؤخرتك السمينة السوداء.
229
00:20:06,880 --> 00:20:08,950
لقد قفزت القرف قليلا.
230
00:20:09,120 --> 00:20:11,759
السيد راتشيت، سيدي،
مع أنني لا أريد أن أكون وقحة،
231
00:20:11,920 --> 00:20:17,790
أعتقد أنك شاهدت الكثير
أفلام طرزان كطفل سريع التأثر.
232
00:20:17,960 --> 00:20:21,839
لا تكن ذكيا معي.
هل تفهم؟
233
00:20:22,000 --> 00:20:24,673
الآن اخرج من ناظري.
234
00:20:37,480 --> 00:20:40,950
- ما حدث لك؟
- لا شئ.
235
00:20:43,160 --> 00:20:45,628
يبدو أولاد سايكس مفيدين جدًا.
236
00:20:46,840 --> 00:20:52,710
لا تفكر في ذلك. من تعتقد
هل تم منع الجميع من اللعب؟
237
00:21:05,840 --> 00:21:08,593
أحببت عملك يا رجل.
238
00:21:08,760 --> 00:21:10,591
آسف؟
239
00:21:10,760 --> 00:21:15,038
لم أصدق أيًا من الحديث أبدًا.
لا أستطيع أن أصدق ذلك. ينظر. تفضل.
240
00:21:16,560 --> 00:21:17,675
هتافات.
241
00:21:20,560 --> 00:21:22,630
هذا يشتري لك ثلاثة، يا صديقي.
242
00:21:22,800 --> 00:21:25,792
-ثم يمكنك أن تعلمني.
-أتمنى لك واحدة لطيفة.
243
00:21:25,960 --> 00:21:28,315
هل ستعلمني، نعم؟
244
00:21:28,480 --> 00:21:30,755
يعلمك ماذا؟
245
00:21:30,920 --> 00:21:36,358
كل ذلك، كما تعلمون.
كل منهم مهارات كرة القدم. كل ذلك.
246
00:21:39,720 --> 00:21:41,517
آسف، افعل ماذا؟
247
00:21:41,680 --> 00:21:44,513
كما تعلمون، مثل المحترفين. كل هذا الكبر.
248
00:21:45,360 --> 00:21:47,157
نعم؟
249
00:21:47,320 --> 00:21:49,311
يجب أن أذهب، لكننا سنضع دبوسًا فيه، حسنًا؟
250
00:21:49,480 --> 00:21:52,153
نعم جميل. سنضع دبوسًا فيه. محبوب.
251
00:21:52,320 --> 00:21:54,231
نادي المعجبين.
252
00:21:54,400 --> 00:21:56,516
مطارد دموي.
253
00:21:57,360 --> 00:22:00,557
- ما هو ثلاثة عبر؟
- ماذا؟
254
00:22:00,720 --> 00:22:04,076
لقد رأيت للتو رجلاً يدفع المال
لشريط من الكلمات المتقاطعة.
255
00:22:04,240 --> 00:22:06,151
آه، سايكس!
256
00:22:06,320 --> 00:22:09,153
نعم، ثلاثة عبر، أربعة أحرف:
257
00:22:09,320 --> 00:22:11,311
حمض.
258
00:22:11,480 --> 00:22:17,237
يسمح الحاكم لسايكس بالحصول على "السباق".
الأوقات والأوراق الأخرى تسليم خاص.
259
00:22:17,400 --> 00:22:23,191
إنه يعتقد أن ذلك يساعد سايكس على العمل بشكل جيد
واعطائه النصائح.
260
00:22:23,360 --> 00:22:26,477
هو لا يعرف
أنها غارقة مسبقًا في الحمض.
261
00:22:26,640 --> 00:22:29,632
وهو في الواقع يقوم بالتهريب
مخدرات سايكس موجودة من أجله.
262
00:22:29,800 --> 00:22:35,113
لقد جاءت في المركز الثاني، وكلفني ذلك 5000 جنيه إسترليني.
263
00:22:35,280 --> 00:22:37,714
لا بد أنك قمت بالرهان الخاطئ.
264
00:22:39,360 --> 00:22:41,999
دبليو للفوز.
265
00:22:43,360 --> 00:22:45,316
يفوز.
266
00:22:47,200 --> 00:22:49,714
لقد تلطخت بالمطر.
267
00:22:51,000 --> 00:22:52,592
حرب إلكترونية.
268
00:22:53,520 --> 00:22:56,478
EW يعني في كل اتجاه.
269
00:23:01,680 --> 00:23:04,558
إنه عار سخيف إذا سألتني.
270
00:23:05,880 --> 00:23:08,838
ميهان التآخي
مع هذا الدش من القرف.
271
00:23:09,000 --> 00:23:11,468
ماذا تريد يا تومبكينسون؟
272
00:23:11,640 --> 00:23:13,073
كنت أفكر. أعرف.
273
00:23:13,240 --> 00:23:16,710
أعرف أنني أستطيع مساعدتك،
السيد راتشيت، سيدي.
274
00:23:16,880 --> 00:23:20,509
- المعلومات وكل شيء، أيا كان.
- ساعد نفسك، أشبه.
275
00:23:20,680 --> 00:23:24,434
أنا سئمت من هذا المكان.
أنا بحاجة للحصول على نقل.
276
00:23:24,600 --> 00:23:26,716
إتش إم بي سيلفر ساندز.
277
00:23:26,880 --> 00:23:30,998
بعيدا عن التأثير
من كل هؤلاء المجرمين يا سيدي.
278
00:23:32,160 --> 00:23:34,594
أنت تبقيني على اطلاع.
279
00:23:43,880 --> 00:23:46,792
أوه، انظر. قرد يتعلم حيلًا جديدة.
280
00:23:46,960 --> 00:23:51,875
- لماذا لا تتركني وحدي؟
- لأنني لا أحب الراكونات المغرورة.
281
00:23:52,040 --> 00:23:55,476
- اسمع يا رجل..
- لا، أنت تستمع!
282
00:23:55,640 --> 00:24:00,236
- أيها الحيوان!
- حيوان؟ هل تدعوني بالحيوان اللعين؟
283
00:24:00,400 --> 00:24:02,709
سأفتحك مثل علبة الفاصوليا
284
00:24:02,880 --> 00:24:05,758
مهلا، أوقفه! شخص ما يمنعه!
285
00:24:07,920 --> 00:24:10,639
أنت حثالة سخيف!
286
00:24:13,040 --> 00:24:17,158
هل أنت بخير؟
انه يحتاج الى طبيب! مجرد الحصول على الطبيب!
287
00:24:47,280 --> 00:24:49,669
تلك ميهان اللعينة!
288
00:25:22,160 --> 00:25:24,310
السيد بيرتون. هل اشتقت لي؟
289
00:25:24,480 --> 00:25:27,278
قد تكون مشروع الحاكم المفضل،
ولكن لا تدفعه.
290
00:25:34,800 --> 00:25:40,591
إنه يسمى ضوء الشمس، ميهان. فكر في الأمر
كامتياز يمكن سحبه.
291
00:25:40,760 --> 00:25:42,716
داني الولد...
292
00:25:43,600 --> 00:25:47,115
حسنًا، هيا يا نجم.
293
00:25:49,160 --> 00:25:52,709
إنهم يقولون شكراً لإنقاذ ماسيف.
294
00:25:52,880 --> 00:25:56,873
أين أخلاقك؟
ماذا ستقول أمك القديمة؟
295
00:25:57,040 --> 00:25:58,632
اللعنة علي!
296
00:25:58,800 --> 00:26:00,916
- أتمنى لو التقيت بها.
- دعونا نرى كم أنت جيد.
297
00:26:01,080 --> 00:26:04,311
فرز أنفسكم. جلود الخامس القمصان.
298
00:26:05,960 --> 00:26:08,599
- ما هذا؟
- أنا مديرك.
299
00:26:08,760 --> 00:26:11,832
- منذ متى؟
- لا تهتم بإعطائي أي أوامر، أليس كذلك؟
300
00:26:12,000 --> 00:26:14,992
- توقفي عن العبث أيتها العاهرة.
- دان، لديك كلمة.
301
00:26:15,160 --> 00:26:18,470
اغلقه، ضخمة.
يا شباب، هل تريدون لعبة؟
302
00:26:18,640 --> 00:26:20,358
اللعنة قبالة!
303
00:26:20,520 --> 00:26:22,670
تعال. هناك الكثير من الغرفة هناك.
304
00:26:23,880 --> 00:26:25,313
فوق، تروج!
305
00:26:27,960 --> 00:26:29,473
تعال!
306
00:26:33,920 --> 00:26:35,751
تعال!
307
00:26:39,600 --> 00:26:43,195
نعم نعم! طروادة، لقد سقط!
308
00:26:50,600 --> 00:26:53,956
- ماذا تعتقد؟
- إحضار الحافظة الخاصة بك.
309
00:26:55,480 --> 00:26:56,674
خمسة.
310
00:26:59,360 --> 00:27:00,998
ثلاثة.
311
00:27:04,400 --> 00:27:07,312
واحد كريم.
312
00:27:08,400 --> 00:27:11,597
سبعة. لقد فاتك اثنان.
313
00:27:17,080 --> 00:27:21,039
- عشرة.
- ثمانية. كان بإمكان أمي أن تسجل ذلك.
314
00:27:21,200 --> 00:27:23,270
- ما زال.
- نعم أعرف.
315
00:27:24,080 --> 00:27:25,752
سنحاول اختبار اللياقة البدنية.
316
00:27:25,920 --> 00:27:30,994
أحدهما: أسفل اليد اليسرى. الثاني: اليد اليمنى
أسفل. الثالث: كلتا اليدين. الرابع: التصفيق.
317
00:27:31,160 --> 00:27:33,230
الخامسة : فوق . يجري.
318
00:27:33,400 --> 00:27:34,674
بولوكس.
319
00:27:34,840 --> 00:27:37,638
واحد، اثنان، ثلاثة...
320
00:27:37,800 --> 00:27:39,836
لن أمانع في حدوث صدع في الحراس.
321
00:27:40,000 --> 00:27:45,233
- أنا آسف؟ فاتني ذلك.
- أقول فقط. كن ضحكا.
322
00:27:46,200 --> 00:27:50,432
هذا هو الاسكتلنديين في كل مكان، أليس كذلك؟
في الشركة عندما يناسبهم ذلك،
323
00:27:50,600 --> 00:27:55,196
والدقيقة التالية
كلهم ضبابيون ومستقلون.
324
00:27:55,360 --> 00:27:58,591
- كنت أقول فقط.
- وأنا أقول لا.
325
00:27:58,760 --> 00:28:02,799
أعتقد أنه سيتعين علينا العمل
على التحمل يا شباب
326
00:28:08,240 --> 00:28:10,470
سأدفع في نهاية الشهر.
327
00:28:10,640 --> 00:28:13,154
لا يا حلويات. انها النقود على الظفر.
328
00:28:13,320 --> 00:28:17,233
- لم أحصل عليه.
- بيع صعب الجديد الجميل إذن يا حب.
329
00:28:17,400 --> 00:28:21,518
- وكيف تعرف عن ذلك؟
- ادفع لنا أو سنقوم بإشعال المحرك.
330
00:28:21,680 --> 00:28:24,831
يمكنك أن تدفع لنا من التأمين.
ها أنت ذا. مرتبة.
331
00:28:26,120 --> 00:28:29,430
- قيل لي أنك كنت معقولا.
-معقول ياحبيبتي؟
332
00:28:29,600 --> 00:28:33,354
معقول هو كيف ذلك
أنت لا تجلس في شخ الخاص بك
333
00:28:33,520 --> 00:28:37,559
أتساءل كيف أستيقظ
مع ركب ومرفقين محطمين، حسنًا؟
334
00:28:37,720 --> 00:28:39,551
قبلة كبيرة.
335
00:28:54,040 --> 00:28:56,508
نتطلع إلى الحصول على سحق؟
336
00:28:56,680 --> 00:29:00,389
إذا كان ذلك يعني الخروج من هنا في وقت مبكر،
سأتلقى ضربة أخرى.
337
00:29:00,560 --> 00:29:04,155
من قال شيئاً عن الضرب؟
انا اتحدث عن المباراة
338
00:29:04,320 --> 00:29:06,675
تعال! لقد رأيت الكثير الخاص بك في العمل.
339
00:29:10,360 --> 00:29:14,353
لا أدير سفينتي هكذا
هل تقوم بتقديم شكوى؟
340
00:29:14,520 --> 00:29:15,475
لا.
341
00:29:17,520 --> 00:29:19,351
قفله!
342
00:29:26,640 --> 00:29:28,631
ماذا جرى؟
343
00:29:28,800 --> 00:29:31,712
هل لديك محادثة لطيفة
مع صديقك بيرتون؟
344
00:29:31,880 --> 00:29:33,836
أليس لديك أي هوايات؟
345
00:29:34,000 --> 00:29:37,117
- تنام بعين واحدة مفتوحة يا بني.
- أيا كان.
346
00:30:07,080 --> 00:30:09,389
مرحبا، داني الصبي.
نيترو.
347
00:30:09,560 --> 00:30:12,552
لقد كنت أتساءل.
أنت بحاجة إلى مدير. كما تعلمون، ...
348
00:30:13,360 --> 00:30:15,749
...التكتيكات وكل ذلك.
حسنا، أنا الهراء.
349
00:30:15,920 --> 00:30:17,956
مدير ضخمة.
350
00:30:18,120 --> 00:30:22,079
نعم، أعرف، لكني أفضل منه
لأنني مررت بتجارب، أليس كذلك؟
351
00:30:22,240 --> 00:30:25,038
لقد مررنا جميعًا بتجارب. لهذا السبب نحن هنا.
352
00:30:25,200 --> 00:30:29,193
اللعنة قبالة! اللعنة قبالة!
353
00:30:30,240 --> 00:30:34,119
محاكمات كرة القدم، أليس كذلك؟
يمكن أن أكون أخصائي العلاج الطبيعي.
354
00:30:34,280 --> 00:30:38,717
لا، لا، يمكن أن أكون الصيدلي. احصل على
الفتيان تألقوا وكل هذا الهراء.
355
00:30:38,880 --> 00:30:41,553
لا أعتقد ذلك يا صديقي.
356
00:30:42,440 --> 00:30:46,877
عمل جيد انه يحبك.
لقد فجّر خمسة أشخاص، ولم يفعل.
357
00:30:47,040 --> 00:30:51,670
إنهم الخبث. لن يفعلوا ذلك حتى
اسمحوا لي في فرقة بهم.
358
00:30:51,840 --> 00:30:56,436
أنا لا أهتم بفريقهم المخادع،
هل تفهمني؟
359
00:30:56,600 --> 00:30:59,034
إذا كنت تريد الخروج من هذا السجن اللعين،
360
00:30:59,200 --> 00:31:03,478
عليك التوصل إلى شيء ما
لإفساد حفلتهم الصغيرة. وإلا...
361
00:31:03,640 --> 00:31:05,153
...أنت مارس الجنس.
362
00:31:05,320 --> 00:31:06,992
حسنًا، استرخي.
363
00:31:07,160 --> 00:31:10,789
كن في الردهة
11:00 صباح الغد.
364
00:31:10,960 --> 00:31:12,791
- السيد بيرتون.
- شكرًا لك.
365
00:31:12,960 --> 00:31:14,951
إنها مجرد ورقة
366
00:31:15,120 --> 00:31:18,908
كلمة واحدة، كلمتين، أنت ملقوف.
367
00:31:19,080 --> 00:31:24,279
هل تعلم عقوبة حيازة
المواد غير المشروعة في السجن؟ ابحث عنه.
368
00:31:27,520 --> 00:31:30,796
- إلى ماذا تنظر أيها الغريب؟
- لقد كنت معشبة.
369
00:31:33,000 --> 00:31:36,310
تلك المراوغة ميهان
أصبح صديقًا جيدًا مع السيد بيرتون.
370
00:31:36,480 --> 00:31:38,710
لقد رأيتهم يتحدثون.
371
00:31:55,800 --> 00:31:58,155
- ماذا تفعل؟
- لا أحد يحب العشب.
372
00:31:58,320 --> 00:32:01,073
- ماذا تقصد؟
- الرجل الكبير على حق.
373
00:32:01,240 --> 00:32:03,435
سنرى ما يمكننا القيام به
عنهم عيون خرزية.
374
00:32:03,600 --> 00:32:06,797
- تشيف، أنت تعلم أنه لم يكن أنا!
- أنت تعلم أنه ليس أنا!
375
00:32:06,960 --> 00:32:11,112
أي واحد سوف تنفجر؟
اخترت - اليسار أو اليمين؟
376
00:32:11,280 --> 00:32:13,669
- من أجل اللعنة!
- هيا، البوب ذلك!
377
00:32:13,840 --> 00:32:16,070
- امسكه!
- أسرع أيها الوغد.
378
00:32:16,240 --> 00:32:19,710
- من تسميه اللقيط جوك؟
- أنت!
379
00:32:22,200 --> 00:32:27,035
- ل قطعت نفسي الحلاقة.
- نزيف في الأنف. إنه الارتفاع.
380
00:32:30,080 --> 00:32:32,548
تريد أن ترى ذلك.
381
00:32:35,000 --> 00:32:40,074
حسناً، هذه بطاقة صفراء أيها السادة.
تصرفوا أنفسكم.
382
00:32:47,440 --> 00:32:50,034
تريد أن تكون أكثر حذرا مع هذا.
383
00:32:53,720 --> 00:32:56,280
كان بإمكانك أن تخرج عيني.
384
00:33:01,360 --> 00:33:03,078
مهلا، كبير الأمم المتحدة، هنا.
385
00:33:03,240 --> 00:33:05,196
إنه شيف.
386
00:33:09,640 --> 00:33:12,313
احصل عليه، تون.
387
00:33:19,000 --> 00:33:20,956
شكرا بالمناسبة.
388
00:33:21,120 --> 00:33:24,032
لقد أنقذتني الكثير من الحزن هناك.
389
00:33:24,200 --> 00:33:27,749
- آسف بشأن...
- هذا كل الحق.
390
00:33:27,920 --> 00:33:31,674
- على أية حال، أنت بحاجة إلى عدد قليل من اللاعبين.
- ماذا عن نصيبك؟
391
00:33:31,840 --> 00:33:34,070
لا أعتقد ذلك.
ليس ضد كلمة سايكس.
392
00:33:34,240 --> 00:33:36,470
ليس هذا البعض منهم
لن يكون مناسبًا لذلك.
393
00:33:36,640 --> 00:33:38,437
ما الذي يجعلك مضاد للرصاص؟
394
00:33:38,600 --> 00:33:41,717
انه ليس كذلك. لكنه شاحب
مع الرجل الذي يتوخى سايكس الحذر بشأنه.
395
00:33:41,880 --> 00:33:45,714
- من؟
- الراهب. هذا المتأنق هو أبعد من العقلية.
396
00:33:45,880 --> 00:33:50,271
وكذلك رفاقه في الخارج.
سايكس، يريد التدفق السلس.
397
00:33:50,440 --> 00:33:55,275
كل ما يهتم به حقًا هو الربح.
398
00:33:57,200 --> 00:34:02,035
- ما المال؟
- أنت رجل الرهان. سوف نعقد صفقة.
399
00:34:03,240 --> 00:34:09,076
دع أولادك يلعبون. الفوز أو الخسارة،
يمكنك استدعاء النتيجة. الرهان وفقا لذلك.
400
00:34:12,560 --> 00:34:16,030
العودة إلى التثبيت الخاص بك
روتين المباراة، أليس كذلك؟
401
00:34:16,200 --> 00:34:19,749
الآن، استمع. انها مثل هذا -
402
00:34:19,920 --> 00:34:25,278
لن أراهن أبدًا ضد إنجلترا، و l
لن أراهن على البراغي ضد السلبيات.
403
00:34:25,440 --> 00:34:26,998
الطاقة؟
404
00:34:28,480 --> 00:34:30,914
ثم يمكننا اللعب من أجل الفوز.
405
00:34:32,000 --> 00:34:35,629
- هل تفكر في ذلك؟
- نعم، سأفكر في الأمر.
406
00:34:35,800 --> 00:34:39,793
لكن الآن أفكر
أنت تلوث الهواء بلدي.
407
00:34:40,920 --> 00:34:42,478
اذهب الآن بعيدا.
408
00:34:42,640 --> 00:34:45,438
- كيف سارت الأمور؟
- لم يحدث ذلك.
409
00:34:45,600 --> 00:34:48,910
هنا، دان. دان ، أم ...
410
00:34:50,320 --> 00:34:52,880
- لقد كنت أفكر.
- اترك التفكير لي.
411
00:34:53,040 --> 00:34:55,395
نعم، نعم، بالطبع، دان، نعم.
412
00:34:57,600 --> 00:35:00,876
حسنًا، ما الأمر يا دان...
413
00:35:04,080 --> 00:35:05,559
ماذا، ماذا...
414
00:35:06,800 --> 00:35:08,631
كنت أتساءل إذا...
415
00:35:08,800 --> 00:35:11,678
أتساءل ماذا يا بيلي؟
416
00:35:14,760 --> 00:35:17,035
هل يمكنني أن أكون في الفريق؟
417
00:35:22,040 --> 00:35:25,669
الفرقة، بيلي. يمكنك أن تكون في الفريق.
418
00:35:28,280 --> 00:35:31,875
- لن أخذلك يا دان.
- حسنًا.
419
00:35:34,920 --> 00:35:41,314
نعم! الفرقة، نعم!
هيا، ادخل جيدًا يا بيل. أحسنت!
420
00:35:41,480 --> 00:35:45,473
نعم، فرقة، فرقة! حسنا في!
421
00:35:46,520 --> 00:35:49,114
لقد قلت لي أنهم كانوا معقولين.
422
00:35:49,280 --> 00:35:52,033
إنهم كذلك، لكنهم رجال أعمال.
423
00:35:52,200 --> 00:35:54,839
لقد أدخلتني في هذا،
ويمكنك إخراجي.
424
00:35:55,000 --> 00:35:58,310
يا! فتحت الباب،
مشيت من خلال ذلك.
425
00:35:58,480 --> 00:36:02,439
لقد تم كسب المال منذ ذلك الحين.
إذن، لماذا لم تحصل عليه؟
426
00:36:02,600 --> 00:36:08,709
إنها مجرد مشكلة تدفق نقدي مؤقتة
الفريق ينزفني حتى الجفاف.
427
00:36:09,680 --> 00:36:12,638
حسنًا، قم بترتيب الأمر.
لأن هذا الكثير لديهم عادة سيئة
428
00:36:12,800 --> 00:36:16,031
من تحويل مشاكل التدفق النقدي
في مشاكل تدفق الدم.
429
00:36:17,240 --> 00:36:21,199
اعتدت أن أفعل هذا مرتين فقط للإحماء.
430
00:36:21,360 --> 00:36:23,749
أنو دوميني، رفيقة.
431
00:36:23,920 --> 00:36:29,392
اعتدت أن أكون قادرًا على التبول دفعة واحدة وبعد ذلك
ننسى ذلك لبقية الصباح.
432
00:36:29,560 --> 00:36:31,437
الجحيم الدموي.
433
00:36:32,000 --> 00:36:35,754
أنت لم تقل أبدا كيف لا يكون الأمر كذلك
فعلت الجوز الخاص بك في، يجري لفترة طويلة.
434
00:36:35,920 --> 00:36:38,912
فقط الجوز الخاص بك في
إذا كنت لا تعتقد أنك يجب أن تكون هنا.
435
00:36:39,080 --> 00:36:41,674
انظر إليَّ. رجل غريب القديم الحلو؟
436
00:36:41,840 --> 00:36:45,674
خجولة بعض الشيء،
مليئة بحكمة السجن،
437
00:36:45,840 --> 00:36:50,755
حجر الزاوية في النك,
وضعت مع الأسس، أليس كذلك؟
438
00:36:50,920 --> 00:36:52,876
يمين.
439
00:36:53,040 --> 00:36:57,511
لم أتمكن من أن أكون الأقدم
لكسر النوافذ.
440
00:36:57,680 --> 00:37:01,036
الأشرار يقضون حياتهم
يتغوط على أنفسهم
441
00:37:01,200 --> 00:37:03,839
أن المجرمين الآخرين
سوف نرى لهم.
442
00:37:04,000 --> 00:37:08,596
لذلك يحصلون على انتقامهم أولاً
ومرتين سيئة.
443
00:37:10,760 --> 00:37:14,833
كان هناك رجلٌ يتبعني،
لذا أنا...
444
00:37:16,440 --> 00:37:20,069
ذهبت لحفرياته
وألقى قنبلة يدوية في النافذة.
445
00:37:20,240 --> 00:37:23,550
بقي بعد الحرب،
كما تعلمون، فائض الجيش.
446
00:37:24,920 --> 00:37:30,790
لم أكن أعلم، لكن كان لديه حلمته الصغيرة
وطائره هناك معه.
447
00:37:30,960 --> 00:37:34,509
ارتفع المنزل
مثل ليلة جاي فوكس.
448
00:37:36,160 --> 00:37:38,116
لم يخرج أحد.
449
00:37:38,280 --> 00:37:44,594
لقد قام بتحصين الباب بالأثاث
في حالة مجيئي.
450
00:37:44,760 --> 00:37:47,877
وبحلول الوقت الذي دخلوا فيه،
توقف الصراخ.
451
00:37:50,880 --> 00:37:56,398
1 3 أشهر،
تعلم المشي، على ما يبدو.
452
00:37:59,560 --> 00:38:04,793
لا شيء أستطيع فعله
سوف يعوض عن ذلك، أليس كذلك؟
453
00:38:22,360 --> 00:38:25,033
- أنت على.
- ما هذه، مزحة؟
454
00:38:25,200 --> 00:38:31,036
أنا لست مشهوراً بروح الدعابة.
أعرف أن نيترو هو العشب وليس أنت.
455
00:38:31,200 --> 00:38:36,797
- شيء واحد: أنت تقاتل أحد أولادي.
- يعارك؟
456
00:38:36,960 --> 00:38:42,751
مرحلة كسب القليل بين الحين والآخر.
لا أستطيع أن أرى أنني أعطيك رحلة مجانية.
457
00:38:42,920 --> 00:38:46,196
- قتال من؟
- قتاله.
458
00:38:46,360 --> 00:38:50,353
- ناعم كالجرو، نيك.
- أنا لاعب كرة قدم سابق ولست ملاكمًا.
459
00:38:50,520 --> 00:38:52,590
لذا؟ اركله.
460
00:38:54,840 --> 00:38:57,912
العين بالعين أيها الوغد.
461
00:39:01,840 --> 00:39:04,718
-عين لعين لعين...
- بوو!
462
00:39:05,800 --> 00:39:09,759
- لا تفعل ذلك مرة أخرى.
- اهدأ أيها السخيف.
463
00:39:09,920 --> 00:39:13,071
يبدو أنك تصنع
المزيد من الأعداء في الدقيقة.
464
00:39:13,240 --> 00:39:18,598
نعم؟ حسنًا، أريد الخروج من هذا المنزل القذر!
465
00:39:18,760 --> 00:39:21,513
لو سمحت! لو سمحت!
466
00:39:22,800 --> 00:39:26,634
أنت في منتصف الطريق إلى المنزل، يا بني.
سأأخذك إلى الفصل العنصري الآن.
467
00:39:26,800 --> 00:39:29,030
- ولهذا أنا هنا.
- نعم؟
468
00:39:29,200 --> 00:39:34,194
- نعم.
- فقط أعطني تحويلاً، سيدي، من فضلك.
469
00:39:34,360 --> 00:39:39,195
من فضلك، من فضلك. سيلفرينو ساندز، نعم؟
470
00:39:39,360 --> 00:39:41,874
سأفعل أي شيء يا سيد راتشيت.
471
00:39:43,160 --> 00:39:45,720
سأفعل أي شيء يا سيد راتشيت.
472
00:39:47,520 --> 00:39:50,478
أنت مدين لي لهذا. اخرج الآن!
473
00:39:59,320 --> 00:40:01,993
لدينا تغيير بسيط في الخطة.
474
00:40:02,160 --> 00:40:06,995
لقد جاء نيك بشكل سيء.
لذلك كان لا بد لي من إحضار بديل.
475
00:40:09,080 --> 00:40:11,389
ابتعد يا داني. ابتعد.
476
00:40:11,560 --> 00:40:16,156
يا ماس، هذه هي الطريقة الوحيدة
سنجعل هؤلاء الأولاد يلعبون.
477
00:40:17,600 --> 00:40:19,909
في الزاوية البنية القذرة،
478
00:40:20,080 --> 00:40:25,518
مع سجل 35 و 0
كل ذلك يأتي عن طريق KO الكبير.
479
00:40:25,680 --> 00:40:30,196
الواجب الثقيل
بطل العالم العقابي
480
00:40:30,360 --> 00:40:35,309
كيتش، لقيط البلد الأسود.
481
00:40:37,720 --> 00:40:40,439
تعال. تعال.
482
00:40:41,840 --> 00:40:45,310
وفي الآخر،
زاوية بنية قذرة بنفس القدر،
483
00:40:45,480 --> 00:40:49,314
لدينا المتحدي،
كانت تُعرف سابقًا باسم "الآلة المتوسطة" -
484
00:40:49,480 --> 00:40:55,157
داني ''لقد كان لدي المزيد من الضربات الخلفية
من نزيف بوريس بيكر ميهان!
485
00:40:55,320 --> 00:40:57,629
نعم!
486
00:41:00,880 --> 00:41:04,873
أيها السادة، إنها اللكمات البديلة،
487
00:41:05,040 --> 00:41:10,353
متبوعًا بكوب واحد
من كونياك السجن من فئة الخمس نجوم. هتافات.
488
00:41:12,440 --> 00:41:17,355
لا تستخدم يدك اليسرى، لا نطح،
العض، البصق، الوخز أو التقبيل، لك.
489
00:41:17,520 --> 00:41:21,638
حان وقت العرض!
490
00:41:24,720 --> 00:41:28,713
أول رأس يضرب الطاولة يخسر.
491
00:41:28,880 --> 00:41:31,713
أول لكمة للمنافس.
492
00:41:38,240 --> 00:41:41,073
هل يحاول تقبيلي أم ماذا؟
493
00:41:46,840 --> 00:41:48,751
نعم!
494
00:41:53,960 --> 00:41:57,111
هيا داني، استيقظ!
495
00:42:02,400 --> 00:42:03,992
هو سخيف ...
496
00:42:14,360 --> 00:42:15,918
ركز يا داني
497
00:42:22,160 --> 00:42:25,038
بالمناسبة، أنا هنا من أجل GBH.
498
00:42:31,000 --> 00:42:33,309
ومرة أخرى، هيا!
499
00:42:38,520 --> 00:42:42,149
ابق رأسك مرفوعاً.
500
00:43:14,480 --> 00:43:17,278
أنا هنا بتهمة الاعتداء في حالة سكر.
501
00:43:17,440 --> 00:43:18,589
نعم!
502
00:43:26,120 --> 00:43:29,237
أولاً، أود أن أرحب بأولاد السيد سايكس.
503
00:43:29,400 --> 00:43:32,437
شاهد هذا.
504
00:43:37,680 --> 00:43:38,908
استمر.
505
00:43:39,080 --> 00:43:41,753
يا!
506
00:43:45,280 --> 00:43:49,831
حسنًا، إذا كنت تريد أن تفعل ذلك، انضم إلى السيرك.
انها ليست جيدة بالنسبة لنا.
507
00:43:50,000 --> 00:43:52,389
نحن بحاجة إلى 11 رجلاً
للعب كفريق. يمين؟
508
00:43:52,560 --> 00:43:54,790
- يمين!
- نعم!
509
00:43:54,960 --> 00:43:57,838
هذا جميل، دان. حسنًا. صحيح!
510
00:43:59,280 --> 00:44:01,589
حسنًا، المواقف. ألعب في مركز خط الوسط.
511
00:44:01,760 --> 00:44:06,197
دعونا نجعل جميع لاعبي خط الوسط خلفي،
المدافعون عني على اليسار والمهاجمون عن يميني.
512
00:44:06,360 --> 00:44:09,750
هيا يا شباب، هيا.
513
00:44:14,480 --> 00:44:17,313
رائع. دعونا نمضي قدما.
514
00:44:22,920 --> 00:44:25,275
هذا جيد. الآن مررها.
515
00:44:26,760 --> 00:44:28,796
مررها يا طروادة.
516
00:44:30,160 --> 00:44:32,230
مررها!
517
00:44:32,400 --> 00:44:36,154
طروادة، إنها لعبة جماعية.
انتقل إلى فريقنا.
518
00:44:37,000 --> 00:44:38,638
إنه جشع للغاية.
519
00:44:39,120 --> 00:44:42,351
حسنًا يا رفاق. الآن، المفتاح
لضبط القطع هو التركيز،
520
00:44:42,520 --> 00:44:44,590
الحساب والعمل الجماعي.
521
00:44:46,720 --> 00:44:50,110
مع الزوايا يتعلق الأمر بالحركة،
522
00:44:50,280 --> 00:44:52,430
سحب المدافعين من مواقعهم.
523
00:44:52,600 --> 00:44:56,593
عندما يتعلق الأمر بالدفاع،
يتعلق الأمر بمعالجة
524
00:44:57,560 --> 00:44:59,357
براعة,
525
00:45:00,040 --> 00:45:01,758
الحساب.
526
00:45:04,080 --> 00:45:08,631
تذكر هذه القواعد البسيطة، ونحن
مع فرصة. أي أسئلة؟
527
00:45:11,000 --> 00:45:13,992
قصة جميلة.
528
00:45:14,160 --> 00:45:15,388
نعم.
529
00:45:16,920 --> 00:45:21,471
ما زلنا بحاجة إلى حارس مرمى.
شخص ما لقيادة الدفاع عنه.
530
00:45:21,640 --> 00:45:25,713
هناك رجل واحد أعرفه يستطيع ذلك
رئيس دفاعنا... لا، لا. اللعنة على ذلك.
531
00:45:25,880 --> 00:45:28,633
- هذا لا يستحق حتى التفكير فيه.
- من؟
532
00:45:28,800 --> 00:45:32,190
- لا، لا، سوف تضحك رأسك.
- من؟
533
00:45:32,360 --> 00:45:35,193
- الراهب.
- الراهب؟ هل يمكنه اللعب؟
534
00:45:35,360 --> 00:45:38,352
يقولون أنه كان من الممكن أن يصبح محترفاً،
قبل أن يصبح مجنونا.
535
00:45:38,520 --> 00:45:41,432
- ما مدى جنونه؟
- إنه اللاعب الذي يخشاه حتى لاعبو الاسطوانات.
536
00:45:41,600 --> 00:45:44,637
- ماذا فعل؟
- شيء مظلم للغاية في غلاسكو.
537
00:45:44,800 --> 00:45:47,075
سمعت أنه أكل هانيبال آكل لحوم البشر.
538
00:45:47,240 --> 00:45:50,198
ولا حتى البابا
يمكن أن يخرجه من الجناح الخاص.
539
00:45:50,360 --> 00:45:53,033
الراهب في جناح الحراسة المشددة.
540
00:45:53,200 --> 00:45:57,637
لذا افعل لي معروفًا. ربما أستطيع
مساعدتك مع باري المراهن.
541
00:45:57,800 --> 00:45:59,552
أنا أستمع.
542
00:45:59,720 --> 00:46:02,109
الرهان على اللعبة، وحراسك للفوز.
543
00:46:02,280 --> 00:46:04,271
السعر مناسب، وسنقوم بالقتل.
544
00:46:04,440 --> 00:46:08,353
أنت تدفع لباري ،
ويتبقى بعض.
545
00:46:09,240 --> 00:46:12,152
خذ السيدة إلى ملقة.
546
00:46:14,240 --> 00:46:19,234
- وهذا غير قانوني للغاية.
- أعتقد أن كلمة مجرم.
547
00:46:20,440 --> 00:46:23,512
حسناً، أيها الرجل الكبير؟ صوت.
548
00:46:23,680 --> 00:46:28,196
داني ميهان,
إنه بخير، أتعرف ماذا أقصد؟
549
00:46:28,360 --> 00:46:30,351
لديه خدمة صغيرة ليطلبها منك.
550
00:46:30,520 --> 00:46:34,752
- مرحباً سيد مونك. هل يمكنك لعب كرة القدم؟
- نعم.
551
00:46:34,920 --> 00:46:39,152
جيد. هل ترغب في اللعب معنا؟
552
00:46:39,320 --> 00:46:40,719
ناه.
553
00:46:44,040 --> 00:46:46,634
نحن نلعب دور الحراس.
554
00:46:53,040 --> 00:46:57,033
- نعم. ثم أنا معك.
- صوت.
555
00:46:57,200 --> 00:46:59,156
شكرا جزيلا، السيد مونك.
556
00:47:00,120 --> 00:47:02,634
حسنا، دعونا نحاول ذلك. تروج، عليك أن تأخذ الزاوية.
557
00:47:02,800 --> 00:47:04,791
إنها كرتي. كرة الفأر، طروادة.
558
00:47:06,320 --> 00:47:09,517
هيا، تروج. نعم نعم.
بالنسبة لي، طروادة.
559
00:47:09,680 --> 00:47:13,468
إنها كرة الفأر. كرتي. نعم.
560
00:47:18,240 --> 00:47:21,994
- لقد كسر أنفي الدموية.
- دعني ألقي نظرة.
561
00:47:24,520 --> 00:47:26,431
ماذا؟
562
00:47:26,600 --> 00:47:29,194
- لقد فعل ذلك عمدا.
- لا، لم يفعل.
563
00:47:29,360 --> 00:47:32,158
- نعم لقد فعل.
- أخبره...
564
00:47:33,520 --> 00:47:35,750
أخبره أنه كان حادثا.
565
00:47:38,200 --> 00:47:39,713
صحيح، لقد كان حادثا.
566
00:47:39,880 --> 00:47:44,874
- الآن، أخرج نفسك من الخلف هناك.
- قال أنه كان حادثا.
567
00:47:48,440 --> 00:47:52,592
لا داعي للقلق بشأن المعارضة،
هل أنت يا سيد بيرتون؟
568
00:47:52,760 --> 00:47:57,117
فريق من فاشلي الحياة بقيادة رجل
من يستطيع أن يشترى ويباع؟
569
00:47:57,280 --> 00:48:01,751
لا أعتقد ذلك.
ليس عندما تكون اللعبة حول الشخصية.
570
00:48:01,920 --> 00:48:04,388
سنقدم لك مباراة.
571
00:48:04,560 --> 00:48:08,235
سوف تعطينا لعبة.
شك في ما إذا كان يمكنك مطابقتنا.
572
00:48:09,640 --> 00:48:11,039
سنرى.
573
00:48:20,840 --> 00:48:25,038
واحد، اثنان، ثلاثة...
أنظر للأعلى، مررها. ابحث مرة أخرى.
574
00:48:25,200 --> 00:48:29,193
أحسنت! دع الكرة تقوم بالعمل.
بينما تأتي الكرة إليك، ابحث عن الأعلى.
575
00:48:29,360 --> 00:48:31,316
ابدأ مرة أخرى. انتشر.
576
00:48:32,920 --> 00:48:34,592
أعلى، أسفل...
577
00:48:37,520 --> 00:48:39,238
أعلى، أسفل...
578
00:48:40,720 --> 00:48:42,358
هيا.
579
00:48:50,360 --> 00:48:52,510
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة...
580
00:48:52,680 --> 00:48:56,719
واليسار واليمين.
و يساراً و يميناً...
581
00:48:56,880 --> 00:49:00,839
عجل هناك.
أخبرتكما أن تبقيا المنتصف مشدودًا.
582
00:49:01,000 --> 00:49:04,231
لقد قلت لك دائما
لارتداء الأربطة على الجوارب الخاصة بك.
583
00:49:04,400 --> 00:49:08,234
الآن أنت، اذهب إلى هناك وقم بالترميز.
وأنت، أيها التافه.
584
00:49:21,200 --> 00:49:25,432
استمع الآن يا دانيال
أنا لا أضعك تحت الضغط، صحيح.
585
00:49:25,600 --> 00:49:29,991
أنا أحرق بطاقات الهاتف، وأقبل الرهانات
من السجون إلى أعلى وأسفل البلاد.
586
00:49:30,160 --> 00:49:31,832
أوه لا.
587
00:49:32,000 --> 00:49:36,676
رغم ما يعتقده المحافظ.
أنا أراهن أننا سنفوز.
588
00:49:36,840 --> 00:49:39,149
لذلك مؤخرتي على المحك.
589
00:49:39,320 --> 00:49:42,039
وبمؤخرتي، أعني مؤخرتك.
590
00:49:43,760 --> 00:49:45,751
- حسنًا، أحتاج إلى متطوع.
- نعم.
591
00:49:45,920 --> 00:49:48,036
- دان.
- نعم، حسنًا، بيل.
592
00:49:48,200 --> 00:49:50,395
مساعدة الراهب وتشيف
مع مظاهرتهم.
593
00:49:50,560 --> 00:49:52,391
- محبوب.
- هتافات.
594
00:49:52,560 --> 00:49:55,916
نعم صحيح. لذلك، نحن السلبيات.
595
00:49:56,080 --> 00:49:58,435
وهم مسامير.
596
00:49:58,600 --> 00:50:02,878
لذا، إذا كان أي شخص سيلعب بطريقة قذرة،
سيكونون هم الملاعين.
597
00:50:03,040 --> 00:50:07,079
إليك مثالًا أو اثنين من الأمثلة البسيطة،
فقط لإبقائنا خطوة إلى الأمام.
598
00:50:07,240 --> 00:50:11,074
رقم واحد:
الدوس العرضي على إصبع القدم.
599
00:50:11,240 --> 00:50:13,800
إنه أمر واضح، لكنه يعمل.
600
00:50:16,280 --> 00:50:17,679
آه، اللعنة!
601
00:50:20,800 --> 00:50:21,869
رقم...
602
00:50:23,360 --> 00:50:25,157
...اثنان.
603
00:50:25,320 --> 00:50:28,630
حسنًا، يا داتي، اركض نحو الراهب.
604
00:50:30,200 --> 00:50:33,795
- ماذا الآن؟
- هل ستذهب بنصف السرعة؟
605
00:50:38,000 --> 00:50:40,116
الماكرة التي تحمل عنوان "الكوع في الوجه".
606
00:50:40,280 --> 00:50:42,794
فعالة جدًا، لكنك تميل إلى الطرد.
607
00:50:42,960 --> 00:50:45,599
لذلك إذا كنت تستخدمه،
تأكد من أن المرجع لا يبحث.
608
00:50:45,760 --> 00:50:48,877
- رقم أربعة.
- انتظر. ماذا حدث للرقم ثلاثة؟
609
00:50:53,200 --> 00:50:56,272
رقم أربعة: عندما تساعده على النهوض،
610
00:50:56,440 --> 00:51:00,149
الاستيلاء على الشعر تحت الإبطين
ولفها بشكل دائري.
611
00:51:00,320 --> 00:51:03,312
- يؤلم مثل اللقيط، أليس كذلك؟
- نعم.
612
00:51:03,480 --> 00:51:06,119
- رقم خمسة.
- انتظر، سأجلس.
613
00:51:06,280 --> 00:51:09,317
أنا لا أريد خنزير ذلك.
دع واحدة من هذه الأشياء تذهب.
614
00:51:09,480 --> 00:51:12,836
أنت بخير. أنت الرجل.
أنت صعب. ادخل هناك.
615
00:51:16,040 --> 00:51:19,077
نعم، كما يحدث، نعم.
لا، استمر، نعم.
616
00:51:37,600 --> 00:51:41,912
وأخيرًا، قطعة المقاومة
رقم 23.
617
00:51:42,080 --> 00:51:46,119
لا أستطيع. أيها الراهب، توقف، أنا في وضع سيء يا صديقي.
618
00:51:48,960 --> 00:51:50,712
مونك، لا أستطيع التنفس.
619
00:51:50,880 --> 00:51:52,393
آه، اللعنة!
620
00:51:54,160 --> 00:51:55,639
المقصلة.
621
00:51:55,800 --> 00:51:57,836
هيا، دعونا نمضي قدما.
622
00:51:58,920 --> 00:52:02,037
انهض بنفسك.
أنت تجعل المكان يبدو غير مرتب.
623
00:52:02,200 --> 00:52:04,316
- هل كان ذلك على ما يرام بالرغم من ذلك؟
- كريم.
624
00:52:04,480 --> 00:52:05,435
أحسنت.
625
00:52:05,600 --> 00:52:08,592
انتهي بقليل من التدريب على الرماية.
تروج، يمكنك تسريحهم.
626
00:52:08,760 --> 00:52:10,955
ضخمة، علامات من أصل عشرة.
627
00:52:14,360 --> 00:52:17,113
لقد قمت بعمل جيد مع هذا القدر.
628
00:52:17,280 --> 00:52:19,475
مر الوقت يا دكتور
629
00:52:19,640 --> 00:52:24,156
كما تعلمون،
ليس جريمة الاعتراف بالاستمتاع بها.
630
00:52:25,200 --> 00:52:27,794
أنت تصبح ضرطة قديمة عاطفية.
631
00:52:31,040 --> 00:52:33,508
تلك ميهان الدموية.
من يعتقد نفسه؟
632
00:52:33,680 --> 00:52:37,912
لا تقلق بشأن ميهان.
لقد حصلت على شيء رتبت له.
633
00:52:39,080 --> 00:52:42,834
السيد الشعبي. الوقت للقاء أصدقائك.
634
00:52:43,840 --> 00:52:45,876
لا يمكنك إعادتي إلى الجناح.
635
00:52:46,040 --> 00:52:50,158
- أنت تخدش ظهري، وأنا سأخدش ظهرك.
- سايكس سوف يقتلني.
636
00:52:50,320 --> 00:52:52,470
أنت تعرف الحكة أريد الخدش.
637
00:52:52,640 --> 00:52:55,029
لا أريد ميهان على هذا الملعب،
فهم؟
638
00:52:55,200 --> 00:52:58,954
نعم. أعرف ما يجب القيام به.
639
00:52:59,120 --> 00:53:01,156
لطيفة وسهلة.
640
00:53:02,400 --> 00:53:05,073
الحق في وسط.
641
00:53:05,600 --> 00:53:08,831
وواحد واثنان.
642
00:53:10,600 --> 00:53:12,511
وثلاثة.
643
00:53:13,080 --> 00:53:16,709
لقطة جيدة. لقطة جيدة.
644
00:53:19,000 --> 00:53:22,470
أين كنت؟ الحاكم
تم الانتظار. سوف آخذه للداخل
645
00:53:22,640 --> 00:53:24,153
حسنًا يا آنسة.
646
00:53:24,320 --> 00:53:27,630
لقد فكرت في طريقة يمكنني مساعدتك بها حقًا.
647
00:53:27,800 --> 00:53:32,237
- فيديوهات twat القديمة الحزينة جميع العابها.
- حقًا؟
648
00:53:32,400 --> 00:53:36,996
ولقد كتبت بعض المؤشرات.
ملفي الصغير عن الحراس.
649
00:53:37,160 --> 00:53:41,950
أنا متأكد من أنك سوف تجد أنه مثير للاهتمام للغاية.
الآن أسرعي، ليس لدينا الكثير من الوقت.
650
00:53:42,120 --> 00:53:44,395
أسرع.
651
00:53:48,920 --> 00:53:52,469
شيء واحد. هذا هو الجنس بحتة.
لن أحترمك بعد ذلك
652
00:53:52,640 --> 00:53:55,677
- لا ألومك.
- تحب الفتيات التباهي في الحانة أيضًا.
653
00:53:55,840 --> 00:53:57,239
لقد سمعت.
654
00:54:00,680 --> 00:54:03,353
ماذا؟ سهل.
655
00:54:03,520 --> 00:54:07,479
- غيرت زيتها، أليس كذلك؟
- يجب على السادة ألا يقبلوا ويخبروا أبدًا.
656
00:54:08,920 --> 00:54:11,434
- من الأفضل أن أعود للمنزل.
- جَسِيم؟
657
00:54:11,600 --> 00:54:15,036
معلومات داخلية عن المعارضة.
اقرأها بعناية. إنه أمر مهم.
658
00:54:21,120 --> 00:54:25,113
حسنًا يا داني.
هناك اجتماع في زنزانة السيد سايكس.
659
00:54:40,240 --> 00:54:43,516
حسنًا يا شباب.
قليلا من المواد الرياح على المعارضة.
660
00:54:43,680 --> 00:54:45,557
كيتش، هذا لك.
661
00:54:45,720 --> 00:54:48,473
أنت تعرف كيف هو راتشيت
يدور حول ركبته المراوغة؟
662
00:54:48,640 --> 00:54:50,039
انها الحق.
663
00:54:55,920 --> 00:54:57,717
هذا الديناميت.
664
00:54:57,880 --> 00:55:01,998
ابنة مارسدن، دونا، كانت كذلك
معروف بتعاطيه للمخدرات من الفئة أ.
665
00:55:02,160 --> 00:55:04,435
أخبره بذلك في الوقت المناسب.
666
00:55:04,600 --> 00:55:08,309
ها نحن ذا يا داني الصبي.
667
00:55:10,680 --> 00:55:12,989
والآن لسلاحنا السري.
668
00:55:13,160 --> 00:55:16,118
- داني، الشريط.
- أوه، اللعنة، لقد نسيت ذلك.
669
00:55:16,280 --> 00:55:20,319
- ل تركته في خزانتي.
- سأحصل عليه. تحتاج إلى شرطة مائلة على أي حال.
670
00:55:20,480 --> 00:55:23,040
تحياتي يا دكتور. آسف يا رئيس.
671
00:55:23,200 --> 00:55:26,988
هذا صحيح، اجعل الصبي العجوز يعمل.
672
00:55:40,160 --> 00:55:42,833
داني، لماذا فعلت ذلك؟
673
00:55:44,800 --> 00:55:46,756
رمي تلك اللعبة.
674
00:55:48,040 --> 00:55:50,554
تبا لي، جيروم، أنت تتحدث كثيرا.
675
00:55:51,800 --> 00:55:55,588
- آسف.
- لا، أنت بخير.
676
00:55:57,040 --> 00:56:00,919
إنه مضحك،
لكن عندما تكون في عالم كرة القدم،
677
00:56:01,080 --> 00:56:03,514
أنت فقط لا تدرك
ماذا يعني للناس.
678
00:56:03,680 --> 00:56:08,276
يمكنك فقط معرفة مدى خيبة الأمل
هم كذلك عندما تخذلونهم.
679
00:56:08,440 --> 00:56:13,230
كان عمري 16 عامًا عندما وقعت على النماذج الاحترافية.
اعتقدت أنني كنت العمل.
680
00:56:14,480 --> 00:56:17,119
لم يستغرق وقتا طويلا
لتبدأ المعايير في الانزلاق.
681
00:56:17,280 --> 00:56:21,796
سيارات، خمر، نصائح سيئة للخيول البطيئة...
682
00:56:21,960 --> 00:56:27,592
تعتقد أنك تستطيع التعامل معها،
ثم فرقعة، قريبا جدا هو التعامل معك.
683
00:56:27,760 --> 00:56:32,470
قبل أن ألتقط الجوائز،
لقد خسرت 425 ألفاً...
684
00:56:33,680 --> 00:56:38,629
...إلى الرجال سيئين بما فيه الكفاية... حسنًا، حتى هم
كان من شأنه أن يضع الريح في صالح السيد سايكس.
685
00:56:39,720 --> 00:56:41,870
لكنهم أعطوني خيارين.
686
00:56:43,120 --> 00:56:48,035
كرسي متحرك مدى الحياة، أو متعمد
ركلة جزاء ضد الألمان.
687
00:56:49,760 --> 00:56:52,513
ليس الأمر كما لو أنني ازدهرت.
688
00:56:52,680 --> 00:56:54,989
انظروا أين انتهى بي الأمر.
689
00:56:58,000 --> 00:57:01,549
لكن سأخبرك بشيء -
لم أبدأ عندما كنت صغيرا،
690
00:57:01,720 --> 00:57:03,950
أتطلع لبيع بلدي.
691
00:57:05,320 --> 00:57:07,675
لم يخطط أحد منا
أن أكون هنا يا صديقي.
692
00:57:07,840 --> 00:57:11,310
أوه، بعيدا تاي اللعنة، رجل.
لقد كنت بطلاً في اسكتلندا.
693
00:57:26,720 --> 00:57:30,190
وقع عليه، وسوف أقوم بشحنك مباشرة من هنا.
694
00:57:31,040 --> 00:57:32,473
نعم.
695
00:57:32,640 --> 00:57:37,475
حتى هنا أنت لست بمأمن من سايكس.
لقد وضع لك ثمنًا يا شمس المشرقة.
696
00:57:37,640 --> 00:57:41,519
- قتل الدكتور، كان ذلك خطأ كبيرا.
- اللعنة عليه.
697
00:57:41,680 --> 00:57:47,232
إلى أين أنا ذاهب يا أولاد؟ اتش ام بي فضة
ساندز، أين تذهب كل هذه الأشياء؟ أيا كان.
698
00:57:48,920 --> 00:57:50,797
- ليس بالضبط، لا.
- لا؟
699
00:57:50,960 --> 00:57:55,112
لا، أنت ستلحق بقطار الأشباح
من هنا إلى المزرعة المضحكة.
700
00:57:55,280 --> 00:57:56,872
إلى المزرعة المضحكة.
701
00:57:57,040 --> 00:57:59,713
سجن صاحبة الجلالة - برودهيرست.
702
00:58:01,560 --> 00:58:03,710
ماذا؟ سأحصل عليك! نعم!
703
00:58:03,880 --> 00:58:06,269
سأجد منزلك
سأقوم بتفجيره.
704
00:58:06,440 --> 00:58:09,830
لا، لن تفعل ذلك. بحلول الوقت
لقد انتهى الأمر معك،
705
00:58:10,000 --> 00:58:12,309
لن تكون قادرًا على نفخ أنفك!
706
00:58:16,040 --> 00:58:18,679
هيا، ادخل هناك.
707
00:58:23,360 --> 00:58:25,112
سأحصل عليك!
708
00:58:44,680 --> 00:58:47,069
أعتقد أنك استقالت الآن، أيها الرجل العجوز.
709
00:59:44,000 --> 00:59:46,230
آلة متوسطة، آلة متوسطة...
710
00:59:59,920 --> 01:00:05,233
لا، لا تقلق بشأن السيارة.
سأضع منزلي اللعين في هذا.
711
01:00:05,400 --> 01:00:07,038
تمت الصفقة يا عزيزي.
712
01:00:07,200 --> 01:00:08,428
نعم.
713
01:00:10,120 --> 01:00:11,439
مستهتر.
714
01:00:12,000 --> 01:00:16,551
حسنًا أيها السادة.
لديك 90 دقيقة لتريهم
715
01:00:16,720 --> 01:00:21,316
أنه عندما يتعلق الأمر المادية
والقوة العقلية، لا يمكنهم لمسهم.
716
01:00:21,480 --> 01:00:27,157
معظمهم سيرغبون في ذلك
مزجها هناك. لا تتورط.
717
01:00:28,480 --> 01:00:31,472
حسنًا يا شباب. تريد أن تكون لا شيء،
718
01:00:31,640 --> 01:00:36,350
الأرقام، السجناء، هذا جيد.
719
01:00:36,520 --> 01:00:40,035
ولكنك فزت اليوم، سيكون لديك
شيء تتذكره إلى الأبد.
720
01:00:40,200 --> 01:00:42,395
الحديث عن ذلك مرارا وتكرارا
721
01:00:42,560 --> 01:00:47,315
لأن هناك سلبيات وهي مرض الخنازير
في عدم وجودك هنا في حذائك.
722
01:00:47,480 --> 01:00:50,631
فقط للحصول على صدع واحد
في تلك الأوغاد المجاور.
723
01:00:50,800 --> 01:00:55,351
دعونا نفوز، ودعونا نفوز بشكل جيد.
724
01:00:56,840 --> 01:01:00,628
اخسر ولن يسمحوا لك بنسيان ذلك أبدًا.
725
01:01:00,800 --> 01:01:05,510
أطلق شجاعتك، وسيكون لديك
شيء هنا لا يمكنهم لمسه أبدًا.
726
01:01:05,680 --> 01:01:11,357
لا مجالس الإفراج المشروط،
القضاة أو حكام الجوز.
727
01:01:13,000 --> 01:01:16,356
لديهم لاعب واحد جيد
ولكن كان لديه لحظته.
728
01:01:16,520 --> 01:01:18,238
وهذه لعبة جماعية.
729
01:01:18,400 --> 01:01:21,119
والآن اسألوا أنفسكم سؤالاً واحداً..
730
01:01:23,560 --> 01:01:25,596
- هل أنت مستعد؟
- نعم.
731
01:01:25,760 --> 01:01:27,557
- هل نحن؟
- نعم.
732
01:01:27,720 --> 01:01:29,995
- حسنا، هيا!
- نعم!
733
01:01:30,160 --> 01:01:34,199
أنا أنظر إلى كل واحد
منكم يا رفاق للخروج من هناك
734
01:01:34,360 --> 01:01:38,797
وأظهر لهم من هو الرئيس. تعال!
735
01:01:40,280 --> 01:01:42,748
انتظر السيد سايكس.
736
01:01:45,400 --> 01:01:51,714
كان "الدكتور" جيلًا مختلفًا،
وأنقذ كل حياته.
737
01:01:51,880 --> 01:01:55,555
ولكن قبل وفاته،
لقد جعلني أقوم بفرز هذه الأشياء.
738
01:01:59,880 --> 01:02:02,553
تعالوا واحصلوا عليهم يا شباب!
739
01:02:02,720 --> 01:02:05,951
مساء الخير، أنا بوب من المحتمل.
تنضم إلينا مباشرة من ميدان الترفيه.
740
01:02:06,120 --> 01:02:08,873
أنا بوب كارتر، وشكرًا
مرة أخرى لمحافظنا الفاضل..
741
01:02:09,040 --> 01:02:11,349
- وانكر.
- ...لتوفير المرافق الرائعة
742
01:02:11,520 --> 01:02:14,353
الموجودة هنا اليوم كجزء
من حملة إعادة تأهيله.
743
01:02:14,520 --> 01:02:17,478
وبالنسبة لجمهورنا، المحصور في الداخل،
وهنا تقرير الطقس.
744
01:02:17,640 --> 01:02:19,119
إنه يوم جميل.
745
01:02:19,280 --> 01:02:22,989
ويا له من يوم!
وانتهى الانتظار.
746
01:02:23,160 --> 01:02:25,720
الحراس يخرجون أولاً
أمام السيد بيرتون.
747
01:02:33,760 --> 01:02:35,830
وهنا تأتي الآلة المتوسطة،
748
01:02:36,000 --> 01:02:39,834
بقيادة ابننا الأكثر شهرة،
داني ميهان.
749
01:02:40,000 --> 01:02:43,356
- لا تقلق. الأولاد مستعدون لذلك.
- لست قلقة.
750
01:02:44,400 --> 01:02:47,358
- من أين حصلوا على تلك المجموعة؟
- الأوغاد صفيق.
751
01:02:52,360 --> 01:02:55,193
يعني آلة! يعني آلة!
752
01:03:04,840 --> 01:03:06,273
يتخطى.
753
01:03:09,360 --> 01:03:11,351
- مكالمتك.
- رؤساء.
754
01:03:13,640 --> 01:03:16,313
- كما نحن إذن.
- نعم.
755
01:03:20,320 --> 01:03:22,276
هذا هو واحد.
اغتنم فرصك.
756
01:03:22,440 --> 01:03:24,510
لا تبدأ أي شيء.
إذا فعلوا ذلك، قم بإنهاء الأمر. نعم؟
757
01:03:24,680 --> 01:03:27,319
- نعم!
- هيا يا شباب!
758
01:03:30,000 --> 01:03:33,959
- دعونا نمسح الأرض بهذا القرف.
- كرة بسيطة في كل مرة.
759
01:03:37,800 --> 01:03:42,271
يا فتى، سيد سايكس، أنت تبدو الجزء.
كل ما تحتاجه الآن هو...
760
01:03:44,600 --> 01:03:47,034
إنه الشخص الذي كنا ننتظره جميعًا.
761
01:03:47,200 --> 01:03:50,272
حراس سجن لونجمارش
مقابل سلبيات سجن لونجمارش.
762
01:03:50,440 --> 01:03:52,715
إنها السلبيات التي يجب البدء بها يا بوب.
763
01:04:02,560 --> 01:04:04,710
إنها ركلة حرة للسلبيات.
764
01:04:09,440 --> 01:04:11,590
لقد أزعج كيتش السيد راتشيت للتو.
765
01:04:11,760 --> 01:04:12,988
ماذا جرى؟
766
01:04:13,160 --> 01:04:14,513
اصمت أيها الهرة!
767
01:04:14,680 --> 01:04:17,035
أيها اللقيط اللعين!
768
01:04:17,200 --> 01:04:19,589
أحسنت يا كيتش. فقط كن دقيقا.
769
01:04:19,760 --> 01:04:21,796
أي واحد هو بعد ذلك؟
770
01:04:24,240 --> 01:04:26,356
هيا، أخرجه يا بني!
771
01:04:26,520 --> 01:04:29,114
ويهرب طروادة من مارسدن ببراعة.
772
01:04:29,280 --> 01:04:31,999
لو كان بإمكانه فعل ذلك
ليلة حصل على طعن.
773
01:04:33,040 --> 01:04:35,031
يلعبها الحارس على طول.
774
01:04:35,200 --> 01:04:37,270
يوصله ووكر إلى خط المنتصف.
775
01:04:37,440 --> 01:04:39,396
إنها تمريرة في غير محلها إلى جيروم ماكفايف،
776
01:04:39,560 --> 01:04:41,869
ولكن السيد بيرتون الملتزم دائمًا
يعيدها إلى الحراس.
777
01:04:42,040 --> 01:04:44,395
إنها مباراة أنيقة. ووكر إلى بيرتون.
778
01:04:44,560 --> 01:04:48,394
العودة إلى ووكر. يطلق النار.
فقط الماضي هذا المنصب!
779
01:04:48,560 --> 01:04:49,788
بالكاد.
780
01:04:49,960 --> 01:04:51,871
كان ذلك قريبًا جدًا من الراحة.
781
01:04:52,040 --> 01:04:54,156
سخيف قريب جدا لتروق لي.
782
01:04:54,320 --> 01:04:55,878
اصعد هناك!
783
01:04:56,040 --> 01:04:58,759
يلعبها الراهب أمام ميهان.
ميهان تمتلك الكرة في الوسط.
784
01:04:58,920 --> 01:05:00,319
يمضي قدما دون منازع.
785
01:05:00,480 --> 01:05:02,948
بيرتون يأخذ ساقي ميهان بعيدًا.
ميهان لا تبدو سعيدة.
786
01:05:04,680 --> 01:05:06,511
الآن هذا كل شيء، بيرتون!
787
01:05:08,640 --> 01:05:11,359
ما هو الأمر مع بقية منكم؟
788
01:05:11,520 --> 01:05:15,229
أنتم الأربعة تقفون هناك. انقسام على تشغيلي.
أريد تجربة شيء ما.
789
01:05:15,400 --> 01:05:19,996
ميهان لتأخذها.
يبدو أنه قد يقطع هذا.
790
01:05:26,040 --> 01:05:28,031
الحق في جواهر التاج راتشيت.
791
01:05:28,200 --> 01:05:31,670
سنأخذ أكثر من إسفنجة سحرية
ليأخذ اللدغة من ذلك.
792
01:05:31,840 --> 01:05:34,274
اللعنة...لي!
793
01:05:34,440 --> 01:05:36,556
المرجع، كان ذلك متعمدا دموي!
794
01:05:36,720 --> 01:05:40,190
ركلة حرة. كرة اليد.
حماية نفسك في جميع الأوقات.
795
01:05:40,920 --> 01:05:43,992
عشرة ياردات! عشرة!
796
01:05:44,160 --> 01:05:46,469
تعال بعيدا!
797
01:06:00,440 --> 01:06:04,115
الحق في الجزر والبصل.
798
01:06:04,280 --> 01:06:05,759
لا يوجد مبتدئ للسيد راتشيت.
799
01:06:05,920 --> 01:06:07,876
لا يوجد مبتدئ للسيدة راتشيت أيضًا.
800
01:06:08,040 --> 01:06:09,917
العب!
801
01:06:10,080 --> 01:06:12,150
يذهب فقط للعرض،
يمكن أن يضرب البرق مرتين.
802
01:06:12,320 --> 01:06:13,514
سخيف للغاية.
803
01:06:13,680 --> 01:06:16,752
23 دقيقة من نهاية الشوط الأول
ويتم تسخينها هناك.
804
01:06:16,920 --> 01:06:19,388
نعم بوب. موسيقى الروك أند رول جدا.
805
01:06:31,880 --> 01:06:33,233
الجحيم اللعين!
806
01:06:33,400 --> 01:06:36,870
- عليه أن يعود إلى المرمى.
- ل لا أقول له.
807
01:06:45,080 --> 01:06:48,231
- اغضب أيها الوغد الاسكتلندي!
- كيف حال ابنتك بالمناسبة؟
808
01:06:48,400 --> 01:06:52,518
دونا. لا تزال معلقة
في زوايا الشوارع لإطعام هذه العادة؟
809
01:06:54,160 --> 01:06:56,310
ما الأمر معك؟
810
01:07:12,040 --> 01:07:13,678
من أجل المسيح!
811
01:07:22,600 --> 01:07:24,795
هذا كل شيء يا رفاق، عمل جماعي جيد.
812
01:07:28,560 --> 01:07:32,030
- لقد كانت تلك معالجة صعبة ولكنها عادلة.
- نعم، كان تحديا عادلا.
813
01:07:32,200 --> 01:07:34,350
لكن ذلك لم يكن كذلك.
814
01:07:34,520 --> 01:07:37,353
قد يكون هذا خطيرًا بالنسبة للسلبيات.
815
01:07:37,520 --> 01:07:39,078
إنها ركلة حرة.
816
01:07:39,240 --> 01:07:40,798
لا أعتقد أنني لم أر ذلك.
817
01:07:40,960 --> 01:07:44,509
لقد اتخذ كيتش خطوة. والحراس
تبدو مصممة على تحويل هذا.
818
01:07:44,680 --> 01:07:46,318
اجعلها تحسب!
819
01:08:13,560 --> 01:08:15,630
لقد جمعها الراهب بشكل نظيف.
820
01:08:15,800 --> 01:08:19,918
الراهب - هادئ ومحسوب.
يبدو أن العلاج يؤتي ثماره.
821
01:08:20,080 --> 01:08:23,914
مرة أخرى، لعبها مونك
إلى طروادة، الذي تحول مرة أخرى إلى اليسار.
822
01:08:24,080 --> 01:08:26,116
يجب أن يكون بارعًا.
823
01:08:26,280 --> 01:08:29,317
لا أعلم، لكن يمكنه استخدام كلتا قدميه.
824
01:08:45,720 --> 01:08:47,836
- هدف!
- نعم!
825
01:08:51,480 --> 01:08:53,710
هدف!
826
01:08:58,280 --> 01:08:59,998
نعم!
827
01:09:03,080 --> 01:09:06,436
- جمال! أنت الجمال!
- اذهب يا ابني.
828
01:09:12,760 --> 01:09:15,115
نحن في جميع أنحاء لهم.
829
01:09:15,280 --> 01:09:18,636
- صفر للآلة المتوسطة.
- ليت الحراس للبدء.
830
01:09:18,800 --> 01:09:21,030
- الأمر أصبح صعبًا.
- يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى.
831
01:09:21,200 --> 01:09:25,193
- الوضع أصبح صعبًا هناك يا بوب.
- لا يهم، بوب.
832
01:09:32,240 --> 01:09:34,959
أوه لا، يبدو أن الراهب يفعل ذلك مرة أخرى.
833
01:09:35,120 --> 01:09:36,997
مررها!
834
01:09:49,840 --> 01:09:53,958
- افعل ذلك مرة أخرى وسوف أقطع رأسك.
- المرجع، هل سمعت ذلك؟
835
01:09:54,600 --> 01:09:57,592
لست قلقة. هو قالها لك وليس لي
836
01:09:57,760 --> 01:09:59,273
دعنا نذهب يا بني.
837
01:10:00,560 --> 01:10:04,269
- ماذا يفعل؟
- أنت الربان، أخبره.
838
01:10:04,440 --> 01:10:05,873
بولوكس.
839
01:10:08,480 --> 01:10:09,993
يتمسك.
840
01:10:10,160 --> 01:10:11,275
الأبله!
841
01:10:11,440 --> 01:10:13,908
لقد انطلقت. دعنا نحاول فقط أن نحافظ على هدوئنا.
842
01:10:14,080 --> 01:10:18,358
- الحكم!
- هيا، ادخل هناك. هيا، ذقنه!
843
01:10:18,520 --> 01:10:19,953
هذه ليست مباراة كرة قدم!
844
01:10:20,120 --> 01:10:22,236
- افعله!
- هيا، افعل ذلك!
845
01:10:22,400 --> 01:10:24,356
- هذا هو الهراء!
- افعله!
846
01:10:24,520 --> 01:10:26,078
من تضرب؟
847
01:10:26,240 --> 01:10:30,836
هذا هو الهراء!
ماذا يحدث هنا؟
848
01:10:32,160 --> 01:10:34,515
- هل تريد بعض؟ تعال.
- في أي يوم.
849
01:10:34,680 --> 01:10:36,432
أين أنت أيها الحكم؟
850
01:10:38,520 --> 01:10:41,751
- اعذرني. آسف.
- تهدئة الجميع! تعال!
851
01:10:41,920 --> 01:10:45,708
- المرجع، إلى متى؟
- بولوك، هذا سوف يفي بالغرض.
852
01:10:48,280 --> 01:10:50,111
نصف الوقت، هيا.
853
01:10:51,600 --> 01:10:56,390
واحد صفر للآلة المتوسطة، واحد صفر...
854
01:10:58,480 --> 01:11:03,554
ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟
من المفترض أن ترمي هذه اللعبة.
855
01:11:03,720 --> 01:11:06,792
نعم، لا يبدو أنهم
أن ينتبه لي.
856
01:11:06,960 --> 01:11:09,110
حيوية شبابية.
857
01:11:09,920 --> 01:11:11,319
عار.
858
01:11:12,320 --> 01:11:14,390
كان من الممكن أن يكون الأمر لطيفًا.
859
01:11:14,560 --> 01:11:16,949
ما رأيك
سيقول داني في غرفة تبديل الملابس؟
860
01:11:17,120 --> 01:11:20,829
أعتقد أنه سيقول
لم يتبق سوى 45 دقيقة للعب.
861
01:11:21,000 --> 01:11:22,149
نعم.
862
01:11:27,360 --> 01:11:32,275
اهدأوا يا أولاد. استمع.
نحن لم نربح شيئا بعد
863
01:11:32,440 --> 01:11:36,115
كل ما لدينا هو هدف واحد.
الآن هذا النصف هو الوقت الذي سنكسبه فيه.
864
01:11:36,280 --> 01:11:40,717
خط الوسط، تدخل،
الالتفاف خلف الكرة. راهب؟
865
01:11:40,880 --> 01:11:44,839
عمل جيد يا مونك، فقط لا تتركنا
مكشوف في الخلف، حسنًا؟
866
01:11:45,600 --> 01:11:49,195
- الفأر؟
- lt أنفي.
867
01:11:49,360 --> 01:11:52,716
- بيل، تعال من أجل الفأر.
- أين ألعب؟
868
01:11:52,880 --> 01:11:56,190
تأخذ مكانه في خط الوسط.
فرينشي، ألقي نظرة على أنفه.
869
01:11:56,360 --> 01:11:59,909
حسنًا، لقد أفسدنا الأمر، لكننا كذلك
صفر واحد لأسفل. سيد هايتر، عندما...
870
01:12:00,080 --> 01:12:02,196
أنت تفكر في ذلك!
871
01:12:03,680 --> 01:12:08,435
نحن نتعرض للضرب
من قبل مجموعة من المجرمين عديمي القيمة.
872
01:12:08,600 --> 01:12:12,479
- أنا أقوم بمحادثة نصف الوقت، يا سيدي.
- اجلس.
873
01:12:12,640 --> 01:12:14,995
هل نسيت من هم؟
874
01:12:15,160 --> 01:12:19,278
وهم حثالة المجتمع
وهم في غرفة تبديل الملابس المجاورة.
875
01:12:19,440 --> 01:12:22,113
وهم يضحكون عليك الآن.
876
01:12:23,080 --> 01:12:25,435
فقط تذكر هذا:
877
01:12:25,600 --> 01:12:30,196
كل رجل هنا يلعب من أجل وظيفته.
878
01:12:31,440 --> 01:12:33,874
بما في ذلك أنت.
879
01:12:38,240 --> 01:12:42,438
- أردت رؤيتي؟
- نعم.
880
01:12:42,600 --> 01:12:45,319
- ماذا يحدث هنا؟
- أردت لعبة.
881
01:12:45,480 --> 01:12:48,313
نعم، ولكنك أبدا
قال أي شيء عن الفوز
882
01:12:48,480 --> 01:12:51,631
أنت لم تقل شيئًا عن الخسارة أيضًا.
883
01:12:51,800 --> 01:12:54,758
قبل أن يرحل عنا،
كتب نيترو اعترافا.
884
01:12:54,920 --> 01:12:57,309
اعترف بقتل الدكتور.
885
01:12:57,480 --> 01:13:01,678
قال أنك تعلم بالأمر
وأرسلت الوثيقة إلى الخلية الخاصة بك.
886
01:13:01,840 --> 01:13:05,913
الآن هذا ملحق للقتل،
887
01:13:06,080 --> 01:13:08,355
وهذا 20 سنة.
888
01:13:09,960 --> 01:13:11,916
لن تتمكن أبدًا من التمسك بهذا.
889
01:13:12,080 --> 01:13:14,992
نفحة واحدة من هذا سوف تقتلك
مع مجلس الإفراج المشروط.
890
01:13:15,160 --> 01:13:17,720
هل يمكن أن تكون معنا لبعض الوقت.
891
01:13:17,880 --> 01:13:22,192
لذا أعتقد أن هذا في مصلحة الجميع
892
01:13:22,360 --> 01:13:24,430
إذا خسرت هذه اللعبة.
893
01:13:26,280 --> 01:13:29,033
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.
- لقد فعلت ذلك من قبل.
894
01:13:51,000 --> 01:13:53,753
لقد حصلت على كل ما حلموا به،
895
01:13:53,920 --> 01:13:56,673
ورميت كل شيء بعيدا.
896
01:14:24,000 --> 01:14:26,912
لقد أعطتها ميهان مرة أخرى.
897
01:14:28,240 --> 01:14:30,754
بحق الجحيم يا داني، لقد كنت مفتوحًا.
898
01:14:30,920 --> 01:14:32,638
لم أراك.
899
01:14:37,960 --> 01:14:40,030
يبدو وكأنه في عالم خاص به.
900
01:14:40,200 --> 01:14:42,316
استيقظي يا ميهان.
901
01:14:44,400 --> 01:14:46,152
لقد لعبت الكرة إلى اليسار.
902
01:14:46,320 --> 01:14:49,835
هيبرت يلتقطها
ويتحرك للأمام إلى مربع 18 ياردة.
903
01:14:50,000 --> 01:14:51,592
المدافع يقطع للداخل.
904
01:14:51,760 --> 01:14:54,513
يعزفها لهايتر،
من يقرعها من أجل داونز.
905
01:14:54,680 --> 01:14:56,671
أوه لا،
لقد تم إسقاطه في المنطقة.
906
01:14:56,840 --> 01:14:58,751
يمكن أن تكون ضربة جزاء.
907
01:14:58,920 --> 01:15:02,071
لوح الحكم باللعب.
ماذا يدور في رأس الراهب؟
908
01:15:02,240 --> 01:15:05,949
- فكر مخيف.
- أكره أن أفكر فيما يحلم به.
909
01:15:34,880 --> 01:15:36,950
لقد أصبحنا مشاغبين هناك.
910
01:15:37,120 --> 01:15:38,712
وحشية بشكل إيجابي.
911
01:15:38,880 --> 01:15:41,348
هل يقاتلون أم يقومون بالتانغو؟
912
01:15:41,520 --> 01:15:44,193
لا، إنهم يتقاتلون بالتأكيد يا بوب.
913
01:16:02,480 --> 01:16:06,109
بيلي يطارد الكرة مثل كلب الترير.
914
01:16:07,200 --> 01:16:10,351
عار أنه لم يحصل
المهارة التي تتناسب مع حماسته.
915
01:16:10,520 --> 01:16:14,195
- من العار أنه عديم الفائدة يا بوب.
- سخيف للغاية، بوب.
916
01:16:23,720 --> 01:16:25,233
قام راتشيت بإخراج Cigs.
917
01:16:25,400 --> 01:16:27,868
يبدو مثل الحراس
لا تأخذ أي سجناء. هل فهمت ذلك؟
918
01:16:28,040 --> 01:16:30,838
أيا كان، بوب.
919
01:16:37,480 --> 01:16:39,994
أنت، اللعنة عليك مشاهدته.
920
01:16:40,160 --> 01:16:42,754
لا، أنت سخيف مشاهدته،
أيها الهندي اللقيط السمين!
921
01:16:46,960 --> 01:16:49,633
هذا مبالغ فيه بعض الشيء، أليس كذلك؟
922
01:16:51,320 --> 01:16:54,676
- لقد تولى الغوص!
- رقم 7، السلوك العنيف. خارج الحديقة.
923
01:16:54,840 --> 01:16:56,990
لقد كان غوصًا، انظر!
924
01:16:57,160 --> 01:16:59,390
- تعال. افعل واحدة الآن.
- اللعنة!
925
01:16:59,560 --> 01:17:02,597
السلبيات تصل إلى عشرة رجال.
926
01:17:02,760 --> 01:17:04,830
إنه حمام مبكر لراج،
927
01:17:05,000 --> 01:17:07,673
الذي سوف يضع حقا
الضغط على الآلة المتوسطة.
928
01:17:07,840 --> 01:17:11,355
انها مخيبة للآمال.
لن يكون الأمر سهلاً هناك.
929
01:17:11,520 --> 01:17:16,594
هذا صحيح. وهم يأخذون كامل
الاستفادة من الرجل الإضافي على أرض الملعب.
930
01:17:16,760 --> 01:17:18,910
ووكر يمرر كرة إلى السيد جايل،
931
01:17:19,080 --> 01:17:22,789
من يلعبها، وهايتر، ومونك...
تصدي رائع، بعيدًا عن يساره.
932
01:17:22,960 --> 01:17:24,313
حسنًا!
933
01:17:24,480 --> 01:17:27,040
29 دقيقة والنتيجة صفر
والسلبيات صامدة.
934
01:17:27,200 --> 01:17:29,873
والراهب يذهب
في جولة أخرى.
935
01:17:30,040 --> 01:17:32,952
لكن هذه المرة
إنه يلعب بأمان مع طروادة على نطاق واسع.
936
01:17:40,840 --> 01:17:43,195
- كل ما على طروادة فعله هو البحث.
- وتمريرها.
937
01:17:43,360 --> 01:17:45,954
- مررها.
- مررها.
938
01:17:46,120 --> 01:17:48,270
- مررها.
- مررها.
939
01:17:48,440 --> 01:17:50,590
مرر الكرة اللعينة!
940
01:18:03,320 --> 01:18:05,276
نعم!
941
01:18:05,440 --> 01:18:07,908
هدف!
942
01:18:08,080 --> 01:18:11,197
اثنان صفر للسلبيات، وعشرة رجال سقطوا،
943
01:18:11,360 --> 01:18:16,798
وسلبت حريتهم منهم
محبوس في زنزانة لمدة 23 ساعة في اليوم.
944
01:18:16,960 --> 01:18:19,679
واليوم، كان لأولادنا يومهم.
945
01:18:22,440 --> 01:18:25,273
ما الأمر معك؟
946
01:18:26,480 --> 01:18:28,948
في آخر ساعة من حياتي،
947
01:18:29,120 --> 01:18:30,758
لقد كنت حرا!
948
01:18:30,920 --> 01:18:33,480
يعني آلة! يعني آلة!
949
01:18:33,640 --> 01:18:37,030
يعني آلة! يعني آلة!
950
01:18:37,200 --> 01:18:39,111
نعم!
951
01:18:40,840 --> 01:18:43,752
إنه الحراس الذين سيبدأون
952
01:18:44,480 --> 01:18:48,871
السيد ويليامز يعيدها للسيد هيبرت،
الذي يسدد كرة جميلة داخل منطقة الجزاء.
953
01:18:49,040 --> 01:18:51,554
لقد قام الراهب بتغطيتها. آمنة مثل المنازل.
954
01:18:51,720 --> 01:18:55,679
- عليك أن تحب الراهب.
- فلدي أحب الراهب.
955
01:19:14,680 --> 01:19:17,035
ماذا يفعل الراهب؟
لقد ترك شبكة فارغة!
956
01:19:17,760 --> 01:19:19,796
لقد فقد الكرة اللعينة!
957
01:19:19,960 --> 01:19:22,269
لقد فقد المؤامرة اللعينة.
958
01:19:27,960 --> 01:19:30,838
هدف الحراس. اثنان واحد.
959
01:19:31,000 --> 01:19:32,991
نعم!
960
01:19:35,680 --> 01:19:38,717
يا! توقف عن العبث هنا!
961
01:19:38,880 --> 01:19:41,189
احصل على الكرة في الحديقة!
962
01:19:42,360 --> 01:19:44,715
حسنًا. خطأي.
963
01:19:46,920 --> 01:19:49,309
لم تعد مجرد لعبة هناك.
964
01:19:49,480 --> 01:19:51,675
هناك مباراة الآن.
965
01:19:53,960 --> 01:19:56,428
- هل لديك كلمة، دان.
- اللعنة، طروادة.
966
01:19:57,920 --> 01:20:00,480
- هيا، دعنا نذهب.
- هيا يا أولاد.
967
01:20:03,480 --> 01:20:05,436
تبدأ السلبيات.
968
01:20:05,600 --> 01:20:10,230
ولكن ماذا يفعل؟
لقد أعطاه على الفور.
969
01:20:10,400 --> 01:20:13,392
لقد ضرب الشريط.
970
01:20:13,560 --> 01:20:18,076
كما ترى، ليس هناك تماسك،
ليس هناك شخصية.
971
01:20:19,400 --> 01:20:21,356
The Mean Machine بحاجة إلى لاعبها النجم
972
01:20:21,520 --> 01:20:23,636
لالتقاط لعبته الآن.
973
01:20:23,800 --> 01:20:28,271
- ماذا تفعل ميهان على أي حال؟
- يبدو الأمر كما لو أنه ليس موجودًا حتى في الملعب.
974
01:20:31,240 --> 01:20:34,312
ما الأمر معك؟
لم لمسك أبدا.
975
01:20:34,480 --> 01:20:37,278
يبدو أن داني أصيب.
976
01:20:37,440 --> 01:20:40,955
أنت تغش الآن.
مرة خاسر، خاسر دائما.
977
01:20:41,120 --> 01:20:44,192
- دان، أين تعرضت للضرب؟
- هناك.
978
01:20:44,360 --> 01:20:46,635
لا يبدو ذكيًا جدًا يا أولاد.
979
01:20:46,800 --> 01:20:49,360
- لا أستطيع رؤية أي شيء.
- دعونا الحصول عليه.
980
01:20:49,520 --> 01:20:52,990
تعال.
لا تضع أي وزن على ذلك، دان.
981
01:20:53,160 --> 01:20:56,118
ميهان تغادر الملعب.
دعونا نأمل أن يجلبوا غواصة.
982
01:20:56,280 --> 01:20:59,989
- إنها 1 1 ضد 9 هناك.
- حسنًا، فهمت.
983
01:21:00,160 --> 01:21:02,310
- قم بإصلاحه.
- حسنًا، لقد حصلنا عليه.
984
01:21:02,480 --> 01:21:04,516
يشق ويصمت.
985
01:21:05,920 --> 01:21:08,753
الحراس يحركون الكرة بشكل جيد.
986
01:21:08,920 --> 01:21:10,478
تمريرة متقنة .
987
01:21:10,640 --> 01:21:13,712
لكن السلبيات
مصممون على عدم الاستسلام.
988
01:21:16,240 --> 01:21:19,312
لا يوجد شيء خاطئ في تلك الساق،
هل هناك؟
989
01:21:22,880 --> 01:21:26,873
- لماذا لا يسمح لي الناس باللعب؟
- لم أعتقد أنك سوف تبيعنا.
990
01:21:27,040 --> 01:21:31,591
ليس بعد خطاب "حان وقتك" الكبير.
991
01:21:36,880 --> 01:21:41,112
- هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟
- لقد افسد شيئا ما.
992
01:21:43,200 --> 01:21:45,350
يمكن أن يكون سلالة.
993
01:21:54,200 --> 01:21:57,749
الأمر أصبح صعبًا.
الحراس يمارسون الضغط.
994
01:21:57,920 --> 01:22:01,515
الجحيم اللعين، ماسيف، ساعدنا.
لدينا تسعة رجال فقط!
995
01:22:01,680 --> 01:22:04,399
احصل على فرعية.
996
01:22:07,880 --> 01:22:09,871
ووكر إلى مارسدن.
997
01:22:15,400 --> 01:22:17,755
داونز، واسعة إلى هيبرت.
998
01:22:17,920 --> 01:22:20,036
هيبرت يقطعها للأمام.
999
01:22:21,680 --> 01:22:23,193
والكر ينزله.
1000
01:22:23,360 --> 01:22:25,112
السلبيات غارقة في الخلف.
1001
01:22:25,280 --> 01:22:27,840
راتشيت حر في المنطقة.
1002
01:22:28,000 --> 01:22:29,956
أوه لا!
1003
01:22:30,120 --> 01:22:32,270
نعم! نعم!
1004
01:22:32,440 --> 01:22:37,309
- اثنان سخيف اثنان.
- جيد! فكرة جيدة!
1005
01:22:38,520 --> 01:22:41,353
شكرا داني ميهان.
1006
01:22:44,520 --> 01:22:45,919
اثنان اثنان.
1007
01:22:46,080 --> 01:22:48,469
حسنًا، الآن الثلث. اصعد هناك!
1008
01:22:48,640 --> 01:22:51,473
المرجع. الفرعية.
1009
01:23:00,400 --> 01:23:04,393
- ماس، انظر...
- إنها حياتك.
1010
01:23:07,920 --> 01:23:10,036
لقد أسقط راتشيت بيلي البطلينوس.
1011
01:23:10,200 --> 01:23:12,191
وهذا مثل ركل كلب صغير.
1012
01:23:18,200 --> 01:23:20,589
أعطني الحذاء الخاص بي.
1013
01:23:22,880 --> 01:23:25,872
نعم! المرجع! المرجع!
1014
01:23:26,800 --> 01:23:28,756
سأعود.
1015
01:23:28,920 --> 01:23:30,797
- اجلس.
- إنسي الأمر يا ميهان.
1016
01:23:30,960 --> 01:23:32,473
من سيأتي؟
1017
01:23:32,640 --> 01:23:33,595
- أنا.
- له.
1018
01:23:33,760 --> 01:23:36,911
- أنا.
- أنت تلعب مثل حماقة وأنت تعرف ذلك.
1019
01:23:37,080 --> 01:23:39,435
- من المسؤول هنا؟
- على الذهاب.
1020
01:23:39,600 --> 01:23:42,433
- أنا المسؤول. داني قادم.
- امسكها!
1021
01:23:42,600 --> 01:23:44,670
- اسمع، أنا المالك.
- أنت؟
1022
01:23:44,840 --> 01:23:46,239
- نعم.
- المالك؟
1023
01:23:46,400 --> 01:23:49,836
- نعم.
- تتصرف. قرار المدير . أنت، على.
1024
01:23:53,680 --> 01:23:55,830
تعود ميهان العظيمة إلى أرض الملعب.
1025
01:23:56,000 --> 01:24:01,279
نعم، هذا كل ما نحتاجه. إذا استمر
يلعب كما كان يفعل قبل رحيله،
1026
01:24:01,440 --> 01:24:04,750
يمكننا أيضًا أن نعود إلى المنزل الآن يا بوب.
1027
01:24:14,000 --> 01:24:16,434
Ketch يقرعها على نطاق واسع أمام طروادة.
1028
01:24:16,600 --> 01:24:20,275
إنه أمر مذهل. لا يزال الحراس يجدون صعوبة في ذلك
للتعامل مع هذا الرجل.
1029
01:24:20,440 --> 01:24:22,670
أنا معك هنا إذا كنت تريد.
1030
01:24:22,840 --> 01:24:25,991
تبادل لاطلاق النار! تبادل لاطلاق النار! مررها، أنا على! مررها هنا!
1031
01:24:26,160 --> 01:24:29,152
يلعبها طروادة في المركز.
1032
01:24:29,320 --> 01:24:31,390
أنا حر هناك!
1033
01:24:31,560 --> 01:24:34,711
- حسنًا، لم أراك، أليس كذلك؟
- حقًا؟
1034
01:24:37,280 --> 01:24:39,316
تشيف، مررها!
1035
01:24:40,080 --> 01:24:42,594
تشيف، مررها!
1036
01:24:55,520 --> 01:24:58,717
يا إلهي. وكان ذلك اجتماع العقول.
ليس مشهدا جميلا.
1037
01:24:58,880 --> 01:25:01,189
ميهان يحاول تخليص نفسه.
1038
01:25:01,360 --> 01:25:04,397
نعم، ولكن عليه أن يفعل
الكثير من العمل لإدارة ذلك.
1039
01:25:04,560 --> 01:25:06,869
ميهان الآن في كل مكان.
1040
01:25:07,040 --> 01:25:10,271
إنه يتمايل وينسج يا بوب.
1041
01:25:11,280 --> 01:25:14,158
لم يكن هذا تسللاً بأي حال من الأحوال.
1042
01:25:28,880 --> 01:25:31,075
هذه هي الطريقة التي يتم بها الأمر، يا صديقي.
1043
01:25:31,240 --> 01:25:34,277
لقد تم دفع الكرة للأعلى
في نصف الحراس. Cigs تسحبه للأسفل.
1044
01:25:34,440 --> 01:25:36,635
يطلق النار. يا له من هدف!
1045
01:25:36,800 --> 01:25:39,519
- الآلة المتوسطة في المقدمة مرة أخرى.
- هناك العلم.
1046
01:25:39,680 --> 01:25:43,673
- بارك الله في الآلة المتوسطة.
- حافظ على قميصك.
1047
01:25:43,840 --> 01:25:47,355
- إنتظر لحظة...
- هناك شيء يحدث.
1048
01:25:47,520 --> 01:25:50,671
- ما زالوا يحتفلون.
- لقد تم منعه.
1049
01:25:50,840 --> 01:25:53,798
لقد ذهب الحكم إلى مساعد الحكم.
1050
01:25:53,960 --> 01:25:55,837
هناك ارتباك على أرض الملعب.
1051
01:25:56,000 --> 01:25:58,594
- بالتأكيد هناك.
- إنهم يمنحون.
1052
01:25:58,760 --> 01:26:03,231
بالتأكيد لا! الآن، إذا كان هذا قائما،
إنها ركلة حرة للحراس،
1053
01:26:03,400 --> 01:26:07,109
- 35 ياردة من المرمى.
- انهض أيها اللاذع.
1054
01:26:07,280 --> 01:26:10,078
حسناً، دعنا نخرجه.
1055
01:26:10,240 --> 01:26:13,550
إنه في مركز تسجيل الأهداف
إذا رأيت واحدة من قبل.
1056
01:26:13,720 --> 01:26:15,870
نحن في ثواني الموت
من اللعبة. انها اثنان اثنان.
1057
01:26:16,040 --> 01:26:18,634
لي، غيري ملابسك. أنت جاهز يا صديقي. المرجع!
1058
01:26:18,800 --> 01:26:20,950
سيد راتشيت، هل أنت بخير يا سيدي؟
1059
01:26:21,800 --> 01:26:25,190
من الواضح لا.
حسناً، خذه بعيداً.
1060
01:26:25,360 --> 01:26:30,798
- هل لن تفعل شيئا حيال ذلك؟
- إنها ركلة حرة، خذها الآن.
1061
01:26:30,960 --> 01:26:34,236
- حتى متى؟
- مجرد الانتقال إلى الوقت المحتسب بدل الضائع.
1062
01:26:34,400 --> 01:26:37,312
هذا كل شيء. إذا سجل الآن، سينتهي كل شيء.
1063
01:26:37,480 --> 01:26:39,232
حسنًا، أدخله.
1064
01:26:39,400 --> 01:26:42,631
حارس السجن السيد جايل، سوف يأخذها.
1065
01:26:43,320 --> 01:26:47,029
انه تجعيد الشعر.
نحن نتجه إلى الزاوية اليمنى العليا.
1066
01:26:50,920 --> 01:26:52,478
لا!
1067
01:28:15,800 --> 01:28:17,119
نعم!
1068
01:28:29,600 --> 01:28:31,989
حراس بنتونفيل,
حراس واندسوورث...
1069
01:28:32,160 --> 01:28:34,958
- ...والتون نيك في ليفربول...
- ...رجال شرطة بريطانيا...
1070
01:28:35,120 --> 01:28:38,078
حراس المرور وضباط الإفراج المشروط ،
مشابك العجلة,
1071
01:28:38,240 --> 01:28:42,916
لقد اتخذ أولادك الجحيم
من الضرب اليوم. جحيم الضرب.
1072
01:29:35,680 --> 01:29:37,318
يعني آلة!
1073
01:29:39,000 --> 01:29:41,150
آلة متوسطة، آلة متوسطة...
1074
01:29:41,960 --> 01:29:45,669
آلة متوسطة، آلة متوسطة...
1075
01:30:04,840 --> 01:30:07,991
احرقني اخرج!
احرقني اخرج!
1076
01:30:08,160 --> 01:30:10,196
كل شيء في الأسفل، داني، كل شيء في الأسفل.
1077
01:30:10,360 --> 01:30:13,397
- أنت بخير، دان.
- خذ ذلك.
1078
01:30:13,560 --> 01:30:16,233
- أخبرتك أنني لن أخذلك.
- أحسنت!
1079
01:30:20,440 --> 01:30:24,479
تدمر حياتي،
أنا سأدمر حياتك
1080
01:30:25,360 --> 01:30:28,909
لا، أنت لا تقوم بخياطة أي شخص.
ليس على ساعتي.
1081
01:30:30,120 --> 01:30:33,430
ماذا ستفعل حيال ذلك؟
وظيفتك، راتبك التقاعدي...
1082
01:30:33,600 --> 01:30:35,238
مؤخرتي.
1083
01:30:37,080 --> 01:30:38,718
لعبة جيدة.
1084
01:30:41,920 --> 01:30:44,673
يسوع، ماذا كان ذلك؟
1085
01:30:46,840 --> 01:30:48,910
يبدو صعب الخاص بك.
1086
01:30:49,080 --> 01:30:53,517
وما قاله ينطبق علي وعلى الجميع،
وباري وكيل المراهنات أيضًا.
1087
01:30:56,080 --> 01:30:57,672
واحد لطيف، داني!
1088
01:31:03,040 --> 01:31:06,430
أريده في الحبس الانفرادي
1089
01:31:06,600 --> 01:31:11,230
وأنا الحاكم
وهذا أمر. نعم؟
1090
01:31:11,400 --> 01:31:13,595
اسكت!
1091
01:31:17,400 --> 01:31:20,278
ضع ذلك في خزانة الجوائز الخاصة بك.