1 00:00:23,085 --> 00:00:26,835 זה הסיפור של כמה אחים 2 00:00:27,043 --> 00:00:32,960 שלא היה לטבע נתן את היד הטובה ביותר. 3 00:00:33,960 --> 00:00:37,793 למעשה הם לא קיבלו כל כרטיסים בכלל. 4 00:00:39,835 --> 00:00:46,543 אבל כמו כולם, הם עדיין חלמו על לעשות את זה גדול, על השגת משהו. 5 00:00:47,585 --> 00:00:52,043 וגם על הדברים הקטנים יותר. 6 00:00:52,252 --> 00:00:58,793 איך לשרוד ובסופו של דבר למצוא מטרה בחיים. 7 00:01:32,333 --> 00:01:37,011 גברים ותרנגולות 8 00:01:55,460 --> 00:01:58,627 אבא. זה גבריאל. 9 00:01:58,835 --> 00:02:00,835 גבריאל? 10 00:02:01,043 --> 00:02:04,293 זה בסדר. אתה לא צריך לדבר. 11 00:02:14,210 --> 00:02:17,918 גם אליאס מגיע? 12 00:02:19,377 --> 00:02:21,585 אליאס מגיע בקרוב. 13 00:02:21,793 --> 00:02:25,085 אני צריך אותו כאן. 14 00:02:39,127 --> 00:02:44,377 רוב האנשים בסדר עם זה, אבל חלקם אנשים נבהלים כשהם רואים את כיסא הגלגלים. 15 00:02:44,585 --> 00:02:48,627 שוחחתי עם מישהו לפני כמה ימים והוא התנתק כשהוא ראה את התמונה שלי. 16 00:02:48,835 --> 00:02:52,875 אבל אני שמח שאנחנו יכולים להיפגש. - כתבת שאתה פסיכותרפיסט? 17 00:02:52,876 --> 00:02:54,361 כן, אני. 18 00:02:54,362 --> 00:02:58,377 ובכן, יש לי חלום שחוזר על עצמו. שׁוּב וְשׁוּב. לילה אחר לילה. 19 00:02:58,585 --> 00:03:04,543 אני בחדר חשוך, ופתאום עפה אליי ציפור. 20 00:03:04,752 --> 00:03:09,168 ציפור בר עם כנפיים ענקיות ויש לו ראש אנושי. 21 00:03:09,377 --> 00:03:13,293 - זה נשמע כמו מלאך. - קטעת אותי. 22 00:03:13,502 --> 00:03:17,643 אני מעדיף שלא תעשה את זה שוב. זה מאוד גס. 23 00:03:17,644 --> 00:03:23,127 מִצטַעֵר. אבל האם רק רצית להיפגש לי לדבר על הבעיות שלך? 24 00:03:23,335 --> 00:03:27,585 למה אתה מתכוון? לא, זה אבסורד לחלוטין. 25 00:03:27,793 --> 00:03:30,960 אתה... אתה לא יכול להיות רציני, נכון? 26 00:03:31,168 --> 00:03:36,835 אתה חושב שאני יוצא עם פסיכותרפיסטים לחסוך לעצמי הון בעמלות? 27 00:03:37,043 --> 00:03:39,918 זה מאוד פוגע. 28 00:03:40,127 --> 00:03:43,835 האם יורשה לי להמשיך ללא הפרעה? טוֹב. 29 00:03:44,043 --> 00:03:49,335 אני מנסה לחבק את הציפור הזו, אבל זה מתרחק ממני. 30 00:03:49,543 --> 00:03:53,918 ואז אני מגלה שזה אח שלי. ואז משהו תופס אותי. 31 00:03:54,127 --> 00:03:58,502 אני מכה אותו חזק וקושר אותו, ואז אני שובר את כנפיו. 32 00:03:58,710 --> 00:04:05,377 הסאונד מאוד מציאותי. כמו כשחותכים עוף לחתיכות. 33 00:04:06,585 --> 00:04:10,210 ואז אני מתחיל לאנוס את זה. אנס את הציפור או את אחיך? 34 00:04:10,418 --> 00:04:15,627 זה מה שאמרתי. האם היית נותן לזה ללכת? ושוב קטעת אותי. 35 00:04:15,835 --> 00:04:20,960 אתה מטפל ממש גרוע אם אתה תמיד להפריע. התפקיד שלך הוא להקשיב. 36 00:04:21,168 --> 00:04:24,460 תעשה אנשים בכיסאות גלגלים תמיד להפריע ככה? 37 00:04:38,377 --> 00:04:40,543 אוי! 38 00:04:41,835 --> 00:04:44,293 אוי, אוי, אוי! 39 00:04:52,585 --> 00:04:56,002 כן, שלום. מי זה? זה גבריאל. 40 00:04:56,210 --> 00:04:59,585 - גבריאל? היי. אני מתקשר מבית החולים, אליאס. 41 00:04:59,793 --> 00:05:04,168 - אתה חייב לבוא. אני רוצה, אם אתה שם. 42 00:05:04,377 --> 00:05:08,418 אתה מרגיש טוב? אני בדייט... שוב. 43 00:05:08,627 --> 00:05:11,585 היא די טעימה. יש לה גלגלים. 44 00:05:11,793 --> 00:05:15,043 אבא מת, אליאס. 45 00:05:33,043 --> 00:05:37,877 הו... הנה, שם, אליאס. שם, שם. 46 00:05:38,085 --> 00:05:40,084 - ואז זה קרה? כן. 47 00:05:40,090 --> 00:05:41,793 ואפילו לא נפרדתי. 48 00:05:42,002 --> 00:05:45,877 זה בסדר. פשוט שב, בסדר? 49 00:05:46,085 --> 00:05:52,002 בסדר, אליאס? פשוט שב. אליאס, תן לי ללכת. 50 00:05:52,210 --> 00:05:54,877 – עזוב אותי, לשם שמים! - סליחה. 51 00:05:55,085 --> 00:05:58,585 אתה מוכן בבקשה ללכת לשטוף ידיים? 52 00:06:04,543 --> 00:06:06,627 אז הוא אמר משהו? 53 00:06:06,835 --> 00:06:10,793 לא. הוא השאיר לנו קלטת וידאו אנחנו חייבים לצפות. 54 00:06:11,002 --> 00:06:14,252 שנראה את זה ביחד? אצלך? 55 00:06:14,460 --> 00:06:18,210 האם אבא אמר מה הוא שכר? 56 00:06:20,835 --> 00:06:24,835 - גם טנג'ה מגיעה? זה נגמר כבר שלושה חודשים. 57 00:06:25,043 --> 00:06:27,335 אה, אז גם היא ברחה. 58 00:06:27,543 --> 00:06:31,210 - היא רצתה ילדים? - אתה יכול פשוט להיות בשקט? 59 00:06:37,960 --> 00:06:42,127 אולי טוב שגם טנג'ה עזבה אותך. 60 00:06:42,335 --> 00:06:45,002 היא פיצלה אותנו, גבריאל. 61 00:06:45,210 --> 00:06:48,960 כל החברות שלך היו מאוהב בי בסתר. 62 00:06:49,168 --> 00:06:52,710 וכשאתה מספר להם שאי אפשר להביא ילדים... 63 00:06:52,918 --> 00:06:56,377 ואז הם מתחילים להסתכל עליי כי אני יכול. 64 00:06:57,877 --> 00:07:03,168 אז אנחנו יכולים להתראות קצת יותר עכשיו? - זה מתחיל עכשיו. 65 00:07:03,377 --> 00:07:04,877 לא תודה. 66 00:07:05,085 --> 00:07:07,668 עכשיו זה פועל. 67 00:07:15,127 --> 00:07:21,627 גבריאל ואליאס, כשאתם רואים את זה נקראתי הביתה לאלוהים. 68 00:07:23,293 --> 00:07:28,085 העבר צריך להיות אבן יסוד של כל חיי אדם. 69 00:07:28,293 --> 00:07:32,793 במיוחד במקרה של אנשים כמו אתה, ללא סיכויים גדולים 70 00:07:33,002 --> 00:07:36,002 כשזה מגיע ליצירת משפחה. 71 00:07:36,210 --> 00:07:40,960 העובדה היא שמעולם לא עשיתי זאת אמר לך את האמת 72 00:07:41,168 --> 00:07:44,668 על העבר שלך או על ההורים שלך. 73 00:07:44,877 --> 00:07:48,127 אני לא האבא הביולוגי שלך. 74 00:07:48,335 --> 00:07:52,252 לאבא האמיתי שלך קוראים אווליו תנאטוס. 75 00:07:52,460 --> 00:07:56,502 ואמא לא הייתה את אמך הביולוגית. 76 00:07:56,710 --> 00:08:02,293 למעשה, אין לך את אותה אמא. אמו של אליאס נפטרה בלידה. 77 00:08:02,502 --> 00:08:08,210 ושנתיים לאחר מכן, אווליו פגשה את אמא שלך, גבריאל, ואתה באת לעולם. 78 00:08:09,460 --> 00:08:13,252 זה לא יכול להפסיק רק שם. 79 00:08:13,460 --> 00:08:17,835 מה עם אמא שלי? חייב להיות יותר. 80 00:08:18,043 --> 00:08:23,793 אנחנו עדיין אחים. עדיין יש לנו אותו אבא. נכון, גבריאל? 81 00:08:24,002 --> 00:08:26,293 זה הגיוני לחלוטין. 82 00:08:26,502 --> 00:08:32,502 תמיד אמרתי שאנחנו לא יכולים להיות אחים. אנחנו לא דומים אחד לשני. 83 00:08:32,710 --> 00:08:37,293 כן, אנחנו כן. אנחנו הדימוי היורק של זה. 84 00:08:37,502 --> 00:08:41,585 - ולשנינו יש עיניים חומות. אתה גבוה ממני בראש. 85 00:08:41,793 --> 00:08:45,252 אני אחיך הגדול. אתה אחי למחצה. 86 00:08:45,460 --> 00:08:49,460 מעכשיו אתה ואני אחים למחצה. תזכור את זה. 87 00:08:55,210 --> 00:08:57,210 אוי. 88 00:08:58,252 --> 00:09:00,210 אוי, אוי. 89 00:09:05,918 --> 00:09:11,210 תקשיב לזה: "אווליו תנאטוס, גנטיקאי דני-איטלקי". 90 00:09:11,418 --> 00:09:16,085 "אחד מחלוצי מחקר תאי הגזע. מתגורר על האי אורק." 91 00:09:17,960 --> 00:09:21,002 - האם הוא עדיין חי? אורק, זה בדרום. 92 00:09:21,210 --> 00:09:25,168 זה חלק מחבר העמים. 42 תושבים ב-1 במרץ. 93 00:09:25,377 --> 00:09:29,335 - אתה מתכוון ללכת לשם? הוא האבא האמיתי שלנו. 94 00:09:29,543 --> 00:09:34,877 כָּך? למה הוא לא כתב לך, אם הוא כזה אבא אמיתי? 95 00:09:35,085 --> 00:09:40,377 אני חייב ללכת. אתה נשאר כאן. אני אתקשר אליך. 96 00:09:42,752 --> 00:09:46,085 אני אלך איתך. - אתה לא צריך. 97 00:09:46,293 --> 00:09:51,502 בוא נעשה סדר באחרון העיתונים, ואז אתה יכול לתפוס את האוטובוס האחרון הביתה. 98 00:09:54,210 --> 00:09:57,960 - באמת הייתי רוצה לבוא איתי. לא, אליאס. 99 00:10:15,252 --> 00:10:17,710 לא הצלחתי למצוא שום דבר על אמא שלי. 100 00:10:17,918 --> 00:10:22,168 אבינו גורש האקדמיה למדעים ב-1966 101 00:10:22,377 --> 00:10:25,877 בגלל מחלוקת מדעית. לא הוזכרו פרטים נוספים. 102 00:10:26,085 --> 00:10:30,418 אבל עולה תמונה של מאוד משפחה ביישנית ושמורה. 103 00:10:30,627 --> 00:10:35,627 אין תמונות שלהם, שלמעשה אני חושב שזה סימן טוב. 104 00:10:35,835 --> 00:10:38,210 כנראה שזה לא טוב שגירשו אותו. 105 00:10:38,418 --> 00:10:41,460 הוגים גדולים רבים היו מנודה על ידי בני דורם. 106 00:10:41,668 --> 00:10:47,210 קופרניקוס, טסלה, שפינוזה, קפלר, דרווין. אפילו אני נאבקתי עם המערכת. 107 00:10:47,418 --> 00:10:53,043 דרווין היה לוזר. אידיוט. דרווין לא היה אידיוט. 108 00:10:53,252 --> 00:10:56,793 פשוט היה לו מזל שמצא את הרעיון הנכון. 109 00:10:57,002 --> 00:11:02,168 אם הוא היה מבלה 15 שנים בעבודה על הטעויות תזה, האם הוא היה כל כך מפורסם? 110 00:11:02,377 --> 00:11:05,543 זה היה מזל טהור שהוא מעד כל עניין המין. 111 00:11:05,752 --> 00:11:08,877 כמו עם איינשטיין, ותורת היחסות שלו. 112 00:11:09,085 --> 00:11:13,085 - איינשטיין זכה בפרס נובל בפיזיקה. כן, בשנת 1921. 113 00:11:13,293 --> 00:11:17,252 השנה האיטית ביותר אי פעם בעולם הפיזיקה. כולם טיפשים. 114 00:11:17,460 --> 00:11:20,543 אתה פשוט לא יכול לראות את זה, כי אתה כל כך תמים. 115 00:11:20,752 --> 00:11:23,752 שוב הגיע הזמן. פשוט עצור כאן למעלה. 116 00:11:23,960 --> 00:11:27,627 אוי, אוי, אוי! 117 00:11:29,668 --> 00:11:31,668 אוי! 118 00:11:52,585 --> 00:11:54,710 שלום. האם אנחנו עדיין יכולים להמשיך? 119 00:11:54,918 --> 00:11:59,918 סליחה, אין יותר מקום. - מתי מפליגה המעבורת הבאה? 120 00:12:00,127 --> 00:12:06,043 אנחנו מפליגים שני וחמישי. אתה יכול לחנות שם ולקנות כמה כרטיסים לרכוב ברגל. 121 00:12:06,252 --> 00:12:12,002 איך אפשר לקבל מעבורת כל כך קטנה? למה אנחנו לא יכולים להשתלב בזה, גבריאל? 122 00:12:12,210 --> 00:12:15,377 זה הטיעון הכי גרוע בעולם, שהיא הייתה כאן ראשונה. 123 00:12:15,585 --> 00:12:20,377 הרכב של אחי שוקל 274 ק"ג פחות מהמשקל המרבי שצוין. 124 00:12:20,585 --> 00:12:23,877 אווליו היא אגדה על האי. בשנה הבאה הוא יהיה בן 100. 125 00:12:24,085 --> 00:12:28,460 - כן, כן. ומה עם אשתו? - אני לא יודע כלום מזה. 126 00:12:28,668 --> 00:12:31,960 אני חושב שהיו לו כמה במהלך השנים. - כמה? 127 00:12:32,168 --> 00:12:35,752 אני מכיר אותו בגלל העיסוק הרפואי שלי. 128 00:12:35,960 --> 00:12:37,710 אבל הוא בסדר? 129 00:12:37,918 --> 00:12:41,668 כֵּן. הם עדיין גרים על הגבעה בסנטוריום הישן. 130 00:12:41,877 --> 00:12:47,043 – וכמה נשים היו לו? הוא משוגע, הבחור הזה. הוא מסתתר ממני עכשיו. 131 00:12:47,252 --> 00:12:50,502 אליאס. - שלום. 132 00:12:50,710 --> 00:12:56,377 איך בדיוק אתה קשור לאווליו? 133 00:12:56,585 --> 00:13:00,252 אנחנו הבנים שלו. - התפוח והעץ וכל זה. 134 00:13:00,460 --> 00:13:06,377 אי אפשר להגיד שאנחנו תופסים גרועים. אם יש לך במקרה בנות. 135 00:13:06,585 --> 00:13:11,710 עכשיו הוא מוציא את ראשו מהחלון. שלום! היי, אני מדבר איתך! 136 00:13:41,168 --> 00:13:46,460 לא, לא, לא, איך מישהו יכול לחיות כאן? אין עם מי לשכב כאן. 137 00:14:11,335 --> 00:14:13,293 תודה על ההרמה, אינגריד. 138 00:14:17,502 --> 00:14:21,918 אליאס, כנראה עדיף שתחכה כאן. - למה? 139 00:14:22,127 --> 00:14:27,002 רק כדי שלא יפחדו. - למה שהם יפחדו? 140 00:14:27,210 --> 00:14:31,335 הם אנשים זקנים. אולי זה יהיה קצת הרבה אם ניכנס יחד. 141 00:14:31,543 --> 00:14:35,502 ובכן, אני אצטרך להשתמש שוב בשירותים אחרי כל זה. איתה. 142 00:14:35,710 --> 00:14:38,793 אתה לא יכול פשוט ללכת מאחורי העץ הזה שם? 143 00:14:39,002 --> 00:14:42,627 ואז אתה יכול להיזהר כאן. כמו כשהיינו קטנים. 144 00:14:42,835 --> 00:14:48,043 - אתה מבטיח שתבוא לקחת אותי? - כן, אני מבטיח. 145 00:15:19,877 --> 00:15:22,043 אני יכול לעזור לך? 146 00:15:22,252 --> 00:15:25,085 - יש משהו לא בסדר? - לא, לא, לא! 147 00:15:25,293 --> 00:15:28,960 אני מחפש את אווליו תנאטוס. הוא גר כאן? 148 00:15:29,168 --> 00:15:33,918 כן, אבל יש לו זיהום, אז הוא ישן. 149 00:15:34,127 --> 00:15:38,585 - תודה שבאת. - איזה סוג של זיהום יש לו? 150 00:15:38,793 --> 00:15:42,960 - טריפנוזומיאזיס. - טריפנוזומיאזיס? זה חמור מאוד. 151 00:15:43,168 --> 00:15:49,543 האם הוא עבר בדיקה מולקולרית-ביולוגית מהפרמטרים הספציפיים למין? 152 00:15:53,418 --> 00:15:57,502 - אתה מבית החולים? - לא, אני... מי אתה? 153 00:15:57,710 --> 00:16:01,085 אני גרגור, הבן שלו. יש בזה משהו לא בסדר? 154 00:16:01,293 --> 00:16:06,168 לא לא. כְּלָל לֹא. זה רק בגלל ש... 155 00:16:06,377 --> 00:16:10,252 אני גם הבן שלו. אני חושב. 156 00:16:10,460 --> 00:16:13,335 שמי גבריאל. 157 00:16:14,460 --> 00:16:16,002 פרנץ! 158 00:16:16,210 --> 00:16:20,002 אם זה בית החולים, תגיד להם ללכת. צריך אישור מהמועצה! 159 00:16:20,210 --> 00:16:22,168 פרנץ, בוא הנה! 160 00:16:25,002 --> 00:16:29,377 - סיכום קצר, בבקשה. קוראים לו גבריאל. הוא לא מבית החולים. 161 00:16:29,585 --> 00:16:34,002 אבל הוא שאל אם בדקנו את המולקולרית ביולוגיה של זיהום של אבא. 162 00:16:34,210 --> 00:16:38,752 זה הפעיל את האזעקה שלי. - עזוב אותנו בשקט. 163 00:16:38,960 --> 00:16:41,923 אבא מרגיש רע. הוא ישן. זה רכוש פרטי. 164 00:16:42,043 --> 00:16:45,752 – הוא גם אומר שכולנו אחים. כן. תן לי להראות לך. 165 00:16:47,752 --> 00:16:53,335 זה אחיך, אליאס. הוא מחכה ליד הכביש. 166 00:16:54,960 --> 00:16:58,752 - זה אתה? כן, זה אני. אני שם בן שנתיים. 167 00:16:58,960 --> 00:17:01,918 הנה אני. ואליאס היה בן חמש. 168 00:17:02,127 --> 00:17:05,210 אז איך זה שאתה נראה כל כך טוב עכשיו? 169 00:17:05,418 --> 00:17:10,168 ניתוח שחזור קוסמטי. עברתי ארבעה ניתוחים. 170 00:17:11,417 --> 00:17:13,543 למה היה לנו רק אחד אז, פרנץ? 171 00:17:13,752 --> 00:17:16,835 - כי אחד מספיק. כן, זה נראה... זה מאוד סובייקטיבי... 172 00:17:17,043 --> 00:17:18,990 אתה אומר שאחי מכוער? - לא, לא. 173 00:17:18,991 --> 00:17:20,413 - קטעת אותי. - כן, אתה צודק. 174 00:17:20,414 --> 00:17:21,548 בבקשה אל תפריע. 175 00:17:30,293 --> 00:17:35,877 שם, הסכסוך נפתר. תלך אחורה לבית החולים. אין לך כלום עלינו. 176 00:17:50,002 --> 00:17:54,960 - למה האף שלך מדמם? - זה כלום. קדימה, אנחנו הולכים. 177 00:17:55,168 --> 00:17:59,627 מי נתן לך את האף המדמם? רק תגיד לי. אני לא אפגע בהם. 178 00:17:59,835 --> 00:18:02,627 לא, נפלתי. אסור לך לעשות כלום. 179 00:18:02,835 --> 00:18:06,168 - האם האבא עשה את זה? לא, הוא ישן. 180 00:18:26,627 --> 00:18:28,918 מישהו בא. 181 00:18:29,127 --> 00:18:34,502 זה ב.מ.וו, אני חושב. אתה האחד עם העיניים הטובות. 182 00:18:36,502 --> 00:18:38,210 הם ראו אותנו. 183 00:18:42,377 --> 00:18:46,793 - מה זה היה? זה היה רק ​​ארנב. 184 00:18:47,002 --> 00:18:49,752 זה היה ארנב גדול ומזוין. 185 00:18:49,960 --> 00:18:53,585 הם היו אלה שדודה אינגריד דיברו על. עצור את המכונית, אלן. 186 00:18:54,710 --> 00:18:58,168 גבריאל! גבריאל! 187 00:19:05,752 --> 00:19:08,668 לא, לא, לא! 188 00:19:10,293 --> 00:19:14,210 הוא מת. הוא מת, הוא מת... 189 00:19:14,418 --> 00:19:18,377 לא, אין שום דבר רע איתו. הוא יושב. 190 00:19:18,585 --> 00:19:23,543 ברוכים הבאים לאי. שמי פלמינג. אחותי נתנה לך טרמפ מהמעבורת. 191 00:19:23,752 --> 00:19:26,502 קדימה. בוא לפגוש את אלן. 192 00:19:26,710 --> 00:19:30,877 זה בערך 40 שנה מאז שהיה לנו בפעם האחרונה תאונה כאן על האי. 193 00:19:31,085 --> 00:19:33,418 אבל אלן עדיין מפחדת לצאת. 194 00:19:33,627 --> 00:19:38,627 היא מפחדת להיות נתון לאלימות תקיפה. אבל כמו שאני אומר: 195 00:19:38,835 --> 00:19:42,335 "האלימות לא מחמירה. אנשים פשוט הופכים לבכיינים גדולים יותר". 196 00:19:42,543 --> 00:19:46,335 לפני שהפכתי לראש העיר, הלכתי על א טיול שייט למקסיקו. 197 00:19:46,543 --> 00:19:50,043 - אתה ראש העיר באי? - כן, 32 שנים ברציפות. 198 00:19:50,252 --> 00:19:56,418 היא מהממת. האם זה בסדר אם אעשה זאת אותה לפני שנביא את הסירה הביתה? 199 00:19:56,627 --> 00:19:59,418 בתו של ראש העיר. 200 00:20:05,252 --> 00:20:10,002 אתה יכול להיכנס פנימה עם אלן. אני רק הולך לבדוק את המגדל. 201 00:20:10,210 --> 00:20:13,252 - איזה מין מגדל זה? - זה מגדל חסידות. 202 00:20:13,460 --> 00:20:17,960 באי יש חסידה. זה בא פעם, מתי אחותי ואני היינו קטנות. 203 00:20:18,168 --> 00:20:24,043 אבל אז זה נעלם. שמתי שם קש למעלה למקרה שזה יחזור אי פעם. 204 00:20:24,252 --> 00:20:26,877 זה לא חוזר. זה מת מזמן. 205 00:20:27,085 --> 00:20:32,210 ואז הילדים שלו או הילדים של הילדים שלהם יבוא. הם תמיד חוזרים. 206 00:20:34,210 --> 00:20:38,664 כן, פרנץ חוטף אגרוף רע, זה בטוח. 207 00:20:38,665 --> 00:20:42,991 למעשה, כל הבנים האלה כן. הם הכו אותך עם כותנה? 208 00:20:42,993 --> 00:20:46,512 לא, אני חושב שזה היה ברבור אילם או עוף גדול אחר. 209 00:20:46,513 --> 00:20:52,418 יופי, אחרת אתה עדיין מתנודד. - האם גם אמא שלהם גרה בבית ההוא? 210 00:20:52,627 --> 00:20:55,627 לאף אחד מהם אין את אותה אמא. 211 00:20:55,835 --> 00:21:00,377 בנוסף כולם מתו מזמן. אמא של פרנץ בכל מקרה. 212 00:21:00,585 --> 00:21:05,710 והאמהות של גרגור ושל יוסף שניהם מתו בלידה, הם אומרים. 213 00:21:05,918 --> 00:21:10,293 כמו גם אמו של אליאס. זה הכי לא סביר מבחינה סטטיסטית. 214 00:21:10,502 --> 00:21:16,210 ובכן, הנה זה. הזקנים כאן על האי קוראים אווליו 'ויינר המוות'. 215 00:21:19,627 --> 00:21:23,252 ובכן, הומור הוא די בסיסי כאן על האי. 216 00:21:25,043 --> 00:21:28,627 הרווי הקיץ לא עשה טוב, אני יכול להגיד לך. 217 00:21:30,877 --> 00:21:34,085 כולם משוגעים בסנטוריום הזה. 218 00:21:34,293 --> 00:21:38,210 אם יש לך משפחה במקום אחר, ואז לבקר אותם במקום. 219 00:21:38,418 --> 00:21:43,627 אתה צריך לרדת מהאי הזה. זה גוסס. אנשים שנשארים כאן, מתים עם זה. 220 00:21:43,835 --> 00:21:46,960 תפסיק לגרש אנשים מהאי, אלן. 221 00:21:47,168 --> 00:21:51,710 פרנץ והבנים הם הרבה דברים. הם רק צריכים יד איתנה. 222 00:21:51,918 --> 00:21:57,585 עזרתי כאדם שימושי, מתי פרנץ עדיין עבד בגן. 223 00:21:57,793 --> 00:22:00,377 אלן הייתה המנקה שלהם. 224 00:22:00,585 --> 00:22:05,460 אבל היא הפסיקה בגללה ופרנץ הסתכסך. 225 00:22:05,668 --> 00:22:10,127 לא היה לנו "נפילה"! הוא היכה אותי עם בונה ממולא! 226 00:22:10,335 --> 00:22:12,913 אני עדיין מתקשה ללעוס בצורה חזקה. 227 00:22:12,914 --> 00:22:18,835 - מי היכה אותך עם בונה? - לכל הרוחות זה הגיע, אלן. תודו בזה. 228 00:22:24,377 --> 00:22:27,293 לא, אליאס, לא. פשוט שב ותחכה. 229 00:22:27,502 --> 00:22:31,043 לא, לא. עזבו את הצעירים בשקט. 230 00:22:31,252 --> 00:22:35,752 קח עוד מקרון. כָּאן. אלן אפתה אותם. 231 00:22:37,502 --> 00:22:40,668 הם טובים, נכון? 232 00:22:53,127 --> 00:22:56,210 זה רק אני. 233 00:23:00,752 --> 00:23:03,585 - מי הכה אותך עם חיה? - זה לא משנה... 234 00:23:03,793 --> 00:23:09,293 לא. אני יכול לעזור לך אם מישהו מכה אותך עם חיות. 235 00:23:09,502 --> 00:23:13,543 זה חדר מקסים שיש לך, לא? 236 00:23:24,002 --> 00:23:27,710 מה דעתך שאכין לנו ארוחת ערב נחמדה? - אתה רוצה לבשל עכשיו? 237 00:23:27,918 --> 00:23:33,335 - כן, כן. למה חשבת שהתכוונתי? - לא באמת חשבתי על זה. 238 00:23:35,252 --> 00:23:39,502 אבל הרגע נגמרו לי טארטלטים אצל דודה שלי, אז... 239 00:23:41,460 --> 00:23:46,668 - מה אתה רוצה? - מה לעשות... אני לא בטוח שאני יכול לענות על זה... 240 00:23:58,668 --> 00:24:01,085 הם הולכים הכל אין, הא? 241 00:24:04,668 --> 00:24:10,127 אני חייב להתנצל בשביל אחי. הוא פגע בך? 242 00:24:10,335 --> 00:24:15,543 לא. אני פשוט חושב שאכלתי יותר מדי מה לאכול. 243 00:24:15,752 --> 00:24:19,043 יש לך שם מקרון קוקוס. 244 00:24:20,710 --> 00:24:24,585 יש לך גם... משהו שם. 245 00:24:27,377 --> 00:24:30,918 אה, זה רק קצת אספרגוס. 246 00:24:32,127 --> 00:24:34,252 אתה אופה הרבה? 247 00:24:34,460 --> 00:24:38,002 כן, כשיהיה לי זמן. 248 00:24:39,627 --> 00:24:44,252 גבריאל, בוא! פשוט תתרחקי מזה. היא מקיאה על כולם. 249 00:24:44,460 --> 00:24:48,418 תתרחק מאחי! אנחנו לא תחליף בגדים איתנו. 250 00:24:48,627 --> 00:24:51,752 - התרחק מאיתנו, חזיר. לא, אליאס. 251 00:24:51,960 --> 00:24:53,710 אתה חזיר זקן. 252 00:24:53,918 --> 00:24:58,293 אני יכול להבטיח לך שהיא... וואו, יש לה הרבה מערוכים, הא? 253 00:25:15,168 --> 00:25:19,460 - שוב חולם? כן. רק הרגיל. 254 00:25:21,460 --> 00:25:25,502 - מה איתך? אתה עדיין לא ישן? - לא. 255 00:25:25,710 --> 00:25:28,085 זה פשוט כל כך עצוב. 256 00:25:28,293 --> 00:25:32,460 ב-1938 היו באי 1,754 אנשים כשהסנטוריום נסגר. 257 00:25:32,668 --> 00:25:35,127 כעת נותרו רק 41. 258 00:25:35,335 --> 00:25:40,502 אפילו כנסייה אין להם יותר. הוא נשרף ב-1984. 259 00:25:40,710 --> 00:25:45,918 איזה מין גבר נותן לבתו לאכול שמונה טארטלטים במילוי שמנת? 260 00:25:46,127 --> 00:25:50,210 הוא ראש עיר גרוע. זו מנהיגות גרועה. 261 00:25:50,418 --> 00:25:56,752 אליאס? אולי זה יהיה רעיון טוב אם תנסה לדבר עם האחים שלנו. 262 00:25:56,960 --> 00:25:59,085 אתה רוצה לחזור לאחים האלה? 263 00:25:59,293 --> 00:26:01,752 הדברים על האמהות שלנו לא הגיוניים. 264 00:26:01,960 --> 00:26:05,752 כמובן שלא כולם יכלו מתו בלידה. 265 00:26:29,460 --> 00:26:31,418 זו התאבדות. 266 00:26:31,627 --> 00:26:36,710 אליאס טוב בזה. הוא מדבר בשפתם. 267 00:26:36,918 --> 00:26:41,418 אני יודע שאתה שם. ואני חושב שאתה כנראה יכול לשמוע אותי. 268 00:26:41,627 --> 00:26:46,752 אבל אנחנו מתכוונים שלא תזיק, ואני לא מבית החולים. 269 00:26:46,960 --> 00:26:51,627 פרנץ? אני לא כועס בגלל שהרבצת גבריאל עם הברבור האילם הזה. 270 00:26:51,835 --> 00:26:55,335 זה יכול לקרות לכל אחד. אבל אנחנו האחים שלך. 271 00:26:55,543 --> 00:26:59,752 אז יש לנו באותה מידה זכות לראות ההורים הביולוגיים שלנו כמוך. 272 00:27:01,585 --> 00:27:07,877 לגבריאל יש מספר שאלות לגבינו אמהות שאיווליו צריכה לענות עליהן עכשיו. 273 00:27:08,085 --> 00:27:15,127 תנו לנו להתנהג כמו מבוגרים ותן לשכל הישר לנצח כאן הערב. 274 00:27:15,335 --> 00:27:19,793 בסדר, יש לך עשרים שניות מ כדי לפתוח את הדלת הזו. 275 00:27:20,002 --> 00:27:22,460 אחרת, הבית יהיה מוקף... 276 00:27:22,668 --> 00:27:26,710 היי, היי. זה ברזל יצוק תעשייתי! 277 00:27:26,918 --> 00:27:29,752 אם הסיר הזה היה מכה בי... 278 00:27:41,335 --> 00:27:44,877 - מה אתה עושה? - ראית את גודל הסיר הזה? 279 00:27:49,127 --> 00:27:55,127 - אבל אתה מכיר אותם. - נחזור כשהם יתקררו. 280 00:27:55,335 --> 00:27:57,460 אליאס! 281 00:28:03,293 --> 00:28:07,752 עכשיו חכה רגע. גרגור! לא המחבת. אני גם אח שלך. 282 00:28:07,960 --> 00:28:10,252 שלום?! אתה שומע אותי? 283 00:28:19,418 --> 00:28:22,543 תן לי קצת מקום לעבוד. 284 00:29:08,960 --> 00:29:11,710 עם מה לעזאזל פגעת בי? 285 00:29:11,918 --> 00:29:16,252 - מערוך. - גלגיליות? 286 00:29:16,460 --> 00:29:20,168 אה, מערוך. 287 00:29:20,377 --> 00:29:24,543 טוֹב. זה קצת פחדני, אבל זה עבד טוב. 288 00:29:24,752 --> 00:29:26,752 תוֹדָה. 289 00:29:32,585 --> 00:29:37,877 עדיף שאחזור הביתה לאלן ואוכל ארוחת ערב. 290 00:29:38,960 --> 00:29:43,835 - האם עלינו להביא רופא שיסתכל עליו? - סתום את זה. הוא לא סובל מכאבים. 291 00:29:44,043 --> 00:29:45,855 לא, אם הוא רק ישתה את התה שלו... 292 00:29:45,856 --> 00:29:47,668 כמובן שלא כואב לי. אני לא מרגיש את הרגליים שלי! 293 00:29:47,877 --> 00:29:53,168 הרצועות הן שתומכות בכם גב שנקרע. הם ירפאו. 294 00:29:53,377 --> 00:29:58,543 אני רוצה לדבר עם אבינו עכשיו. ואז אני רוצה ללכת לבית החולים. 295 00:29:58,752 --> 00:30:03,210 - את יכולה להתקשר לאחותך? - אינגריד? לא, אני לא יכול לעשות את זה. 296 00:30:03,418 --> 00:30:08,002 פשוט קח את זה בקלות. יש לאיווליו כיסא גלגלים ישן? 297 00:30:08,210 --> 00:30:11,877 כן, יש לו כמה. ואז זרוק אותו לתוך אחד מהם. 298 00:30:12,085 --> 00:30:13,877 להתראות, פלמינג. 299 00:30:16,752 --> 00:30:21,502 כיף לראות שהסתדרת. משפחה צריכה להישאר ביחד. 300 00:30:21,710 --> 00:30:28,127 ואם אתם גרים כאן, כדאי לחתום על מרשם האוכלוסין. 301 00:30:28,335 --> 00:30:33,168 לך הביתה, פלמינג. - הירשם לרישום. תגיד שלום לאבליו. 302 00:30:33,377 --> 00:30:36,552 הוא נואש להשיג אנשים לעבור לאי. 303 00:30:36,553 --> 00:30:41,168 המכון הגיאודטי מוחק את כל הערים על המפה עם אוכלוסיה מתחת ל-40. 304 00:30:44,585 --> 00:30:49,127 - מתי אבא בדרך כלל קם? - הוא יכול לישון כל היום. 305 00:30:51,002 --> 00:30:53,335 - לאף אחד מכם אין עבודה? - לא. 306 00:30:53,543 --> 00:30:57,293 אינגריד אבוט פיטרה אותי מהגן 307 00:30:57,502 --> 00:31:02,085 והיא רוצה שיוציאו אותנו. עלינו להיות זהירים. 308 00:31:04,043 --> 00:31:06,627 - מה אתה עושה? אליאס לא עושה הרבה מכלום. 309 00:31:06,835 --> 00:31:11,960 אני מלמד פילוסופיה ואבולוציונית פסיכולוגיה באוניברסיטה. 310 00:31:12,168 --> 00:31:16,335 - ואני גם סופר. - על מה הספרים שלך? 311 00:31:16,543 --> 00:31:20,710 כתבתי רק אחד, והוא בעצם על 312 00:31:20,918 --> 00:31:25,377 איך אנשים נאבקים למצוא תשובות. 313 00:31:25,585 --> 00:31:28,960 - תשובות? כן. 314 00:31:29,168 --> 00:31:37,790 או באמצעות פילוסופיה, מדע או עם אלוהים, כולנו מחפשים תשובות. 315 00:31:38,168 --> 00:31:40,627 כולנו מנסים ביחד. 316 00:31:40,835 --> 00:31:45,752 - מנסים לעשות מה? כולם מנסים למצוא משמעות. 317 00:31:45,960 --> 00:31:50,210 - המשמעות של מה? - הכל. מהחיים, נכון? 318 00:31:50,418 --> 00:31:53,293 מי אנחנו ומאיפה אנחנו באים. 319 00:31:53,502 --> 00:31:59,168 - מי עושה את זה? אֵל? - אלוהים? לא, אנחנו בני האדם. כֹּל אֶחָד. 320 00:31:59,377 --> 00:32:02,377 כולנו בני האדם. אתה ואני. 321 00:32:04,168 --> 00:32:08,127 לא באמת חשבת על זה. 322 00:32:08,335 --> 00:32:12,585 - עדיף שתכתוב ספר על גבינה. - על גבינה? 323 00:32:14,835 --> 00:32:20,085 האם אי פעם קיבלת השכלה כלשהי? או לימודים? 324 00:32:20,293 --> 00:32:26,293 יש קשר עם מדע או פילוסופיה? או אלוהים, למשל? 325 00:32:26,502 --> 00:32:32,710 פעם היה לנו חמור. זה קצת לפי הקווים האלה, אפשר לומר. 326 00:32:32,918 --> 00:32:36,168 צא החוצה, יוסף. 327 00:32:36,377 --> 00:32:42,377 בית כזה ענק ורק שירותים אחד? זה מעוצב גרוע מאוד. גרוע מאוד. 328 00:32:42,585 --> 00:32:48,502 תתרחקי מהדלת. אתה מתאמץ שלנו מערכת יחסים חדשה עם העקשנות שלך, אליאס. 329 00:32:50,543 --> 00:32:52,377 כן בסדר, מספיק הוגן. 330 00:32:53,960 --> 00:32:57,049 - מה עם למעלה? - אסור לנו לעלות למעלה. 331 00:32:57,050 --> 00:33:01,460 את אבא אי אפשר להפריע. נא להתרחק מהדלת ומחכים למצב השירותים. 332 00:33:01,668 --> 00:33:05,502 אפשר נייר טואלט? זה יהיה בסדר? 333 00:34:38,293 --> 00:34:42,918 הוא מפואר, לא? זה השור הרבייה שלנו, יצחק השמיני. 334 00:34:44,168 --> 00:34:50,418 אבא גידל אותו. הוא מפואר, לא? - הוא בסדר. 335 00:34:50,627 --> 00:34:54,752 הוא סיפק זרע ליותר מ-43,000 פרות ברחבי אירופה. 336 00:34:54,960 --> 00:34:58,710 אה, בסדר. בֶּאֱמֶת? 337 00:34:58,918 --> 00:35:03,918 אבל כמה פעמים ביום אפשר הוא עושה את זה, כשזה באמת חשוב, אה? 338 00:35:05,043 --> 00:35:11,502 הם מגיעים מהיבשת ו לקחת ממנו פעם בחודש. זה בשפע. 339 00:35:20,002 --> 00:35:23,002 - כמה זמן אתה מתכוון להישאר? אני לא יודע. 340 00:35:23,210 --> 00:35:27,377 נוכל להיעזר במעט עזרה. אבא ממש לא בריא. 341 00:35:27,585 --> 00:35:30,460 - 43,000, אתה אומר את זה? כן. 342 00:35:31,960 --> 00:35:37,918 יצחק הוא משהו מיוחד. בגלל זה הוא החיה היחידה שאנחנו לא נוגעים בה. 343 00:35:39,377 --> 00:35:44,002 - למה אתה מתכוון? - אסור לגעת ביצחק. או שנלך לכלוב. 344 00:35:44,210 --> 00:35:51,377 זה בסדר, יש לנו הרבה תרנגולות. וקל יותר כי יצחק נוטה לבעוט קצת. 345 00:35:53,252 --> 00:35:56,418 אתה רוצה לפגוש אותם? 346 00:35:58,002 --> 00:35:59,752 קדימה. 347 00:36:19,127 --> 00:36:23,835 הם אוהבים אם מלטפים אותם ממש מתחת למקור. 348 00:36:24,043 --> 00:36:27,210 - אתה לא רוצה אחד? - לא. 349 00:36:28,210 --> 00:36:29,960 אל תפחד. 350 00:36:30,168 --> 00:36:33,918 אני לא מפחד. מהדברים האלה. 351 00:36:34,127 --> 00:36:37,793 זה לא פוגע בהם. יש הרבה מקום. 352 00:36:38,002 --> 00:36:41,877 - הם רגילים להטיל ביצים. - בדיוק שם, אמרת משהו... 353 00:36:42,085 --> 00:36:47,168 אמרת יותר מדי, בסדר? יש "הרבה מקום" למה? 354 00:36:48,877 --> 00:36:54,627 מה זה לעזאזל? אתה חושב שאני רוצה לעשות את זה עם העוף המכוער הזה? 355 00:36:54,835 --> 00:36:58,502 אתה חושב שאני רוצה לקבל עם כמה תרנגולות מכוערות? 356 00:36:58,710 --> 00:37:02,502 אנחנו רק מתאמנים, עד שנפגוש כמה בנות. 357 00:37:02,710 --> 00:37:07,877 בסדר, לא היית צריך להגיד את זה. אתה איש רע, גרגור! 358 00:37:21,710 --> 00:37:26,460 תחפור פנימה. גרגור שחט את זה בעצמו. 359 00:37:26,668 --> 00:37:29,085 האם אווליו לא תרד ותאכל? 360 00:37:29,293 --> 00:37:32,002 לא. אנחנו נשמור לו רגל. 361 00:37:32,210 --> 00:37:37,793 לא תודה, אני לא אוכל עוף בימי שישי. או בימי שלישי. 362 00:37:38,002 --> 00:37:41,585 אה בסדר, יש גבינה אחר כך. מה איתך, יוסף? 363 00:37:41,793 --> 00:37:46,918 - אני לא רעב. - תאכל, אחרת לא תהיה גבינה אחר כך. 364 00:37:49,585 --> 00:37:53,918 - לא אכפת לי. - אין שום דבר אחר. אנחנו אוכלים עכשיו. 365 00:37:54,127 --> 00:37:58,252 אני לא אוהב את זה. זה טעים בצלחת הזו. 366 00:38:05,668 --> 00:38:09,252 גרגור, ג'וזף לא יכול לקבל את צלחת הכלב? 367 00:38:09,460 --> 00:38:12,377 אני משתמש בזה. יש לו את העוף. 368 00:38:12,585 --> 00:38:15,543 הוא לא יכול היה פשוט לנסות את זה? היה לו את זה כל השבוע. 369 00:38:15,752 --> 00:38:18,835 כל יום הוא יום חדש בכל הנוגע לכלי כסף וצלחות מודאגות. אתה יודע את זה. 370 00:38:19,043 --> 00:38:25,002 כן, והערב יש לי את צלחת הכלב. תמיד יש לו את צלחת הכלב. 371 00:38:25,210 --> 00:38:28,377 אז אני לא אוכל כלום. העוף הוא חרא. 372 00:38:28,585 --> 00:38:31,960 זה אותו טעם, והעוף לא חרא. 373 00:38:32,168 --> 00:38:37,418 גרגור, תן את צלחת הכלב לג'וזף. תהיה האיש הגדול יותר. 374 00:38:39,793 --> 00:38:44,668 - לא. תראה, אתה יכול לקבל את שלי. יש עליו ינשוף. 375 00:38:47,793 --> 00:38:52,043 אני לא אידיוט מוחלט. הינשוף אפילו יותר גרוע מהתרנגולת המדממת. 376 00:38:52,252 --> 00:38:56,293 זה מאוד מתוק מצידך אליאס, אבל ה צלחת ינשוף היא הגרועה ביותר שיש. 377 00:38:56,502 --> 00:38:59,752 כולם רוצים את הכלב. 378 00:38:59,960 --> 00:39:06,127 גרגור, תן לג'וזף את צלחת הכלב. - למה זה תמיד יוסף? 379 00:39:10,585 --> 00:39:14,585 לג'וזף יש את צלחת הכלב הלילה. העבודה בוצעה. 380 00:39:14,793 --> 00:39:19,918 עוד מהעוינות הזו ואתה הולך בכלוב. 381 00:39:23,043 --> 00:39:28,043 - לא, אליאס! - אז אין לך קרש גבינה? 382 00:39:28,252 --> 00:39:30,335 לא. 383 00:39:36,168 --> 00:39:39,835 מה לעזאזל! שוב אתה נושך? תן לו ללכת! 384 00:39:40,043 --> 00:39:44,918 - לא! - תן לו ללכת! תן לו ללכת! תן לו ללכת! 385 00:39:45,127 --> 00:39:47,293 - אליאס... אליאס! - גרגור! 386 00:40:04,460 --> 00:40:06,085 לא... 387 00:40:08,668 --> 00:40:11,710 אליאס! אליאס! 388 00:40:25,877 --> 00:40:31,457 99.2% מכל המינים שהיו קיימים אי פעם על הפלנטה שלנו נכחדו כעת. 389 00:40:31,458 --> 00:40:35,085 הכחדה המונית, מוגדרת על ידי המוות של 60-96% מכלל המינים, 390 00:40:35,086 --> 00:40:38,127 התרחש לפחות 5 פעמים ב-440 מיליון השנים האחרונות. 391 00:40:38,335 --> 00:40:44,864 הפעם האחרונה הייתה כשהדינוזאורים נכחד. אין סיבה ברורה. 392 00:40:44,953 --> 00:40:48,377 - כן? - שעת סיפור? 393 00:40:48,585 --> 00:40:52,335 - יש לך מקום בשבילי? - כן, כמובן. 394 00:40:52,543 --> 00:40:56,918 - מה עם גבריאל? הוא אף פעם לא אהב שעת סיפור. 395 00:40:57,127 --> 00:41:00,460 הוא מעדיף לקרוא לבד. 396 00:41:00,668 --> 00:41:04,918 – התחל עכשיו בפירוש, יוסף. תודה לך, פרנץ. 397 00:41:06,127 --> 00:41:10,559 אם היינו יכולים לנסוע אחורה בזמן ו תן לעידן הקרח לרדת עלינו 398 00:41:10,560 --> 00:41:12,450 כנראה שהתוצאה תהיה שונה. 399 00:41:33,668 --> 00:41:38,710 מינים, סוגים, גזעים מתים לא בגללם סיבה. הם פשוט עושים. 400 00:41:38,918 --> 00:41:43,543 אנשים, בעלי חיים, צמחים. כולנו קורבנות של מקרה. 401 00:41:43,752 --> 00:41:46,834 תודה, יוסף. - האם עלי לקרוא עוד אחד? 402 00:41:46,835 --> 00:41:48,460 כן. - לא. 403 00:41:48,668 --> 00:41:50,585 כן. 404 00:42:39,002 --> 00:42:41,002 שלום? 405 00:42:45,168 --> 00:42:47,502 אווליו? 406 00:42:49,210 --> 00:42:52,043 שלום? 407 00:42:52,252 --> 00:42:56,543 אתה לא בא לשעת סיפור? אנחנו לא צריכים להיות כאן למעלה. 408 00:42:56,752 --> 00:43:02,293 - הוא נשמע די צמרמורת. אתה בטוח שהוא חולה? - כן, התרופה רק מרימה את רוחו. 409 00:43:02,502 --> 00:43:05,460 - אל לנו להפריע לו. - רק רציתי להגיד שלום. 410 00:43:05,668 --> 00:43:09,543 שמעת את מה שאמרתי. רדו למטה עכשיו. 411 00:43:09,752 --> 00:43:13,918 אנחנו לא צריכים להיות כאן למעלה. בנוסף, הגיע הזמן לישון. 412 00:43:24,585 --> 00:43:28,835 אליאס? אליאס, הגיע הזמן. - מה עכשיו? 413 00:43:29,043 --> 00:43:32,710 אנחנו צריכים לעלות למעלה ולהסתכל. - אסור לנו. הוא חולה. 414 00:43:32,918 --> 00:43:37,835 הו, קדימה. משהו לגמרי לכאן. תעזור לי לקום. 415 00:43:38,043 --> 00:43:42,710 אלוהים, זה מריח של גבינה. למה אנחנו כאן? 416 00:43:42,918 --> 00:43:47,469 יוסף נכנס לגבינה בלילה, אז פרנץ משתמש בנו כהגנה. 417 00:43:47,618 --> 00:43:50,363 הוא יכול פשוט לנעול את הדלת והכניס אותנו לחדר אחר. 418 00:43:50,364 --> 00:43:53,293 אין חדרים אחרים. החיות חיות שם. 419 00:43:55,752 --> 00:43:57,694 - גבריאל? - כן? 420 00:43:57,695 --> 00:43:59,502 יש כאן הרבה חיות. 421 00:43:59,710 --> 00:44:01,668 אתה יכול לעזור לי כאן? 422 00:44:13,918 --> 00:44:17,460 - קדימה. תבעטו את זה פנימה. - הם ישמעו אותנו? 423 00:44:17,668 --> 00:44:22,043 - בואו נצמד לחוקי הבית. תבעט את הדלת למטה. תעשה את זה עכשיו! 424 00:44:30,710 --> 00:44:32,835 זה היה נעול לפני כן. 425 00:44:34,127 --> 00:44:36,585 אווליו? 426 00:44:50,918 --> 00:44:54,085 ובכן, לא חסר חומר קריאה. 427 00:45:09,418 --> 00:45:14,543 הספרים האלה מריחים ממש מוזר. בוא הנה והריח את זה. 428 00:45:19,293 --> 00:45:23,585 כל זה עיון. אין כאן ספר משעמם, גבריאל. 429 00:45:40,960 --> 00:45:44,752 לא נוציא ממנו הרבה. 430 00:45:47,252 --> 00:45:49,252 אתה נסער? 431 00:45:54,835 --> 00:45:59,502 אולי בכל זאת יהיה לנו מזל ותמצא את אמא שלך. 432 00:46:04,085 --> 00:46:07,960 גבריאל, בוא נחזור למטה ושוב לחזור לישון? 433 00:46:50,710 --> 00:46:53,210 איך הגעת לשם למעלה? 434 00:46:56,793 --> 00:46:59,335 תן לי את הספר של אבא. 435 00:47:00,418 --> 00:47:05,543 אתה שוב נוגע בדברים של אבא ו אתה הולך בכלוב. הבנתי? 436 00:47:06,752 --> 00:47:11,704 האם הם היו בגבינה? זה באמת מדאיג אותי שיש להם כאן. 437 00:47:11,705 --> 00:47:14,418 - לא. הגבינה מתקדמת יפה. - מה קרה? 438 00:47:14,627 --> 00:47:18,460 התעלם מהמצב, אליאס. פשוט תחזור לישון. 439 00:47:19,793 --> 00:47:21,752 בוא נלך. 440 00:47:21,960 --> 00:47:24,168 אמרתי "בוא נלך", יוסף. 441 00:47:33,543 --> 00:47:35,627 אליאס? 442 00:47:59,293 --> 00:48:04,761 הַחוּצָה! בוקר טוב, גבריאל. ישנת כמו בול עץ כל הלילה. 443 00:48:04,762 --> 00:48:07,460 - תתמקד במשחק, בבקשה. אליאס, בוא. 444 00:48:11,960 --> 00:48:14,418 - החוצה! זה לא יצא! 445 00:48:14,627 --> 00:48:18,877 אני הכי קרוב לזה, אז אני קורא לזה. שינוי שירות. 446 00:48:19,085 --> 00:48:24,877 איך זה יכול להיות בחוץ כשהוא שם? זה פשוט קפץ פנימה שוב. נסה ותעקוב. 447 00:48:25,085 --> 00:48:27,252 - ההוא לא בחוץ! אתה צריך לשרת עכשיו. 448 00:48:27,460 --> 00:48:31,377 יוסף, אל תתערב. - שתוק! 449 00:48:32,627 --> 00:48:36,585 אני אהיה ארור. קטעת אותי. 450 00:48:36,586 --> 00:48:38,417 - אל תעשה את זה. כן, קטעת אותו. אתה לא צריך... 451 00:48:38,418 --> 00:48:43,002 שתוק! לִשְׁתוֹק! לִשְׁתוֹק! לִשְׁתוֹק! מה לעזאזל לא בסדר עם כולכם? 452 00:48:43,210 --> 00:48:48,835 גופתו של אבינו מונחת למעלה, ו אתה עומד כאן ומשחק זוגות. 453 00:48:50,543 --> 00:48:55,656 כן, אני מעדיף לנגן סינגלים, אולי טורניר עם שתי קבוצות. 454 00:48:55,657 --> 00:48:58,418 - אתה שורף יותר קלוריות... - שתוק! לִשְׁתוֹק! לִשְׁתוֹק! 455 00:48:58,627 --> 00:49:02,136 ובכן, הוא באמת קם על הצד הלא נכון של המיטה. 456 00:49:02,137 --> 00:49:04,702 כן, רק תן לו להתרחק. שחק הלאה. 0-0. 457 00:49:19,877 --> 00:49:23,210 גבריאל, אני מצטער. 458 00:49:23,418 --> 00:49:27,376 היינו צריכים לספר למישהו לפניו התחיל להריח ולהיראות מצחיק. 459 00:49:27,377 --> 00:49:31,210 כן, כי כולכם מנטאליים לגמרי. 460 00:49:31,418 --> 00:49:37,460 כן, אני יודע. אבל אנחנו האחים שלך, ואתה כמעט בריא. 461 00:49:37,668 --> 00:49:40,710 יש לי הרבה שאני רוצה לדבר איתך עליהם. 462 00:49:40,918 --> 00:49:43,668 אליאס אומר שהייתה לך חברה. 463 00:49:47,418 --> 00:49:51,960 זה אני שפתחתי הדלת בשבילך שם למעלה. 464 00:49:54,293 --> 00:49:59,710 עזרו לנו. אבא צריך לצאת מכאן. לא שהיו בנות כשהוא היה כאן. 465 00:49:59,918 --> 00:50:04,460 - בנות? כמה זמן הוא מת? - הרבה זמן. פשוט נתנו לו להיות. 466 00:50:04,668 --> 00:50:09,502 גילינו שאין הרבה הבדל מתי שהוא היה בחיים. 467 00:50:09,710 --> 00:50:12,627 מלבד העובדה שלא עשינו זאת צריך להיכנס לכלוב יותר. 468 00:50:12,835 --> 00:50:16,627 ומה עם האמהות שלנו, גרגור? אתה יודע איפה הם? 469 00:50:16,835 --> 00:50:22,126 תמיד היינו לבד. כולם מתו, כשהם ילדו אותנו. 470 00:50:22,127 --> 00:50:26,085 לא, הם לא עשו זאת. תגיד את האמת עכשיו. 471 00:50:30,377 --> 00:50:36,460 אני חושב שהם פשוט עזבו. אבא לא היה איש נחמד מאוד. 472 00:50:36,668 --> 00:50:40,418 וכנראה שגם לא היינו כל כך נחמדים. היינו תינוקות מאוד רועשים. 473 00:50:40,627 --> 00:50:44,418 ואבא תמיד עבד על הניסויים שלו במרתף. 474 00:50:44,627 --> 00:50:47,002 זה היה בחוץ! זה היה בחוץ! 475 00:50:48,418 --> 00:50:51,252 תוכל בבקשה לעזור לנו עם אבא? 476 00:51:06,335 --> 00:51:10,252 אל תעמוד מול הדלת, בו. התרחק מהדלת לגיהנום. 477 00:51:12,043 --> 00:51:14,043 הם כאן. 478 00:51:14,252 --> 00:51:18,002 זו תגובת יתר מטורפת להתחיל לקבור את אבא עכשיו. 479 00:51:18,210 --> 00:51:23,085 - לגבר ימלאו 100 בעוד שמונה חודשים. - לא, הוא לא. בוא נצא לשם. 480 00:51:23,293 --> 00:51:27,752 אף בנות לא רוצות לבוא כשאבא שלך מת. נכון, אליאס? 481 00:51:27,960 --> 00:51:31,502 חלק אולי יאהבו את זה. אחרת תצטרך ללכת לבתים שלהם 482 00:51:31,710 --> 00:51:35,668 ולנסות להיכנס לחדרים שלהם. 483 00:51:35,877 --> 00:51:38,377 - פרנץ? - לא. 484 00:51:42,668 --> 00:51:44,793 - מה עם כאן? כן. 485 00:51:45,002 --> 00:51:48,668 - והנה? בוא נשים את זה כאן. 486 00:51:48,877 --> 00:51:53,835 אין ספק. זה בהחלט עצב לכוד. 487 00:51:55,418 --> 00:52:00,127 ובכן, אני שמח שהגעת. ניסיתי שנים להרחיק את האחים שלך. 488 00:52:00,335 --> 00:52:04,085 - אבל למה לא עשית את זה? - זה מסובך. 489 00:52:04,293 --> 00:52:10,710 אין לי את הסמכות, ולפלמינג לא יזיז אותם. אבל עכשיו אתה כאן. 490 00:52:10,918 --> 00:52:15,960 מעולם לא ראיתי אותם כל כך מסודרים ונקי כשאווליו הייתה כאן. 491 00:52:16,168 --> 00:52:21,627 הוא נתן להם לשבת בכלובים האלה במשך ימים הוא עבד במרתף. 492 00:52:21,835 --> 00:52:26,752 אתה יודע מה הוא חקר? לא, ולא רציתי לדעת. 493 00:52:26,960 --> 00:52:30,917 אבל עכשיו כשאתה כאן, סוף סוף אפשר לגדל אותם כמו שצריך. 494 00:52:30,918 --> 00:52:35,377 אתה יכול לתת לי את הידיים שלך? ככה. טוֹב. 495 00:52:39,293 --> 00:52:41,377 תיזהר מאבא! 496 00:52:46,252 --> 00:52:49,460 אם אתה הולך שוב, גבריאל, להגיע לכאן ולעזור. 497 00:52:49,668 --> 00:52:53,085 גבריאל, תזדרז אם אתה רוצה להיכנס! 498 00:53:13,127 --> 00:53:17,696 - איזה ספר זה? - תנ"ך, בו השאיל לי. 499 00:53:17,697 --> 00:53:19,925 - אסור לנו לקרוא את זה, גבריאל. - למה לא? 500 00:53:19,926 --> 00:53:24,168 אבא הרשה רק עיון, מדריכים ו חיבורים פילוסופיים, אבל הוא פשוט נסע. 501 00:53:24,377 --> 00:53:29,627 - בדיוק. אבא איננו עכשיו. אבל אתה לא מאמין באלוהים, גבריאל. 502 00:53:29,835 --> 00:53:35,960 מה שאני מאמין שהוא לא חשוב, משתנה נחוצים כאן. קדימה. 503 00:53:47,668 --> 00:53:49,502 מה אתה עושה? 504 00:53:49,710 --> 00:53:55,127 - למה המרתף נעול? - כי אנחנו לא יכולים לרדת לשם. 505 00:53:55,335 --> 00:53:59,502 - אומר מי? - אני כן. אף אחד לא יורד לשם. 506 00:53:59,710 --> 00:54:02,168 ומה זה הספר הזה? 507 00:54:02,377 --> 00:54:06,460 מקובל על כך שהתנ"ך הוא הבסיס של המערכת האידיאולוגית המערבית שלנו. 508 00:54:06,668 --> 00:54:11,502 זה אמור להכיל כמה פשוטים הנחיות כיצד פועלת הציוויליזציה שלנו. 509 00:54:11,710 --> 00:54:15,259 תמיד רציתי לקרוא אותו. – ואתה תעשה, יוסף. 510 00:54:15,260 --> 00:54:20,261 הרעיון שלי הוא שננהל כמה שיחות על איך להתנהג על סמך הטקסטים בתנ"ך. 511 00:54:20,262 --> 00:54:23,607 זה לא בא בחשבון! אתה לא יכול סתם בואו לכאן ושנו את הכללים שלנו. 512 00:54:23,608 --> 00:54:26,252 זה ספר טיפשי מאוד, גבריאל. 513 00:54:26,460 --> 00:54:31,126 אם זה עוזר, תחשוב על זה כמדריך על איך להתנהג, פרנץ. 514 00:54:31,127 --> 00:54:35,668 הספר הזה אסור. העבודה בוצעה. וזה לא עומד לדיון. 515 00:54:35,877 --> 00:54:38,710 ספר לו על "ברווז הבר", גבריאל. 516 00:54:40,668 --> 00:54:42,668 "ברווז הבר"? 517 00:54:42,877 --> 00:54:46,126 כֵּן. דיברתי עם סוזן ב- גן "ברווז בר" על 518 00:54:46,127 --> 00:54:50,877 שניים מאיתנו יורדים לשם ביום רביעי כדי לדון בהם בהעסקתך מחדש. 519 00:54:51,085 --> 00:54:55,627 זה יהיה בסדר, אני מניח. - אני לא יכול להבטיח כלום, אבל נראה. 520 00:54:55,835 --> 00:54:59,262 אבל תפסיקו להרביץ אחד לשני, ולהתחיל לתקשר אחד עם השני. 521 00:54:59,263 --> 00:55:01,597 לְהַעֲבִיר? על מה לעזאזל אתה מדבר? 522 00:55:01,598 --> 00:55:07,699 אני חושב שגבריאל אומר שזה הכי חשוב להישרדותנו לתקשר אחד עם השני. 523 00:55:07,700 --> 00:55:09,460 האינסטינקטים החייתיים שלנו עוברים בירושה כמובן, 524 00:55:09,668 --> 00:55:15,418 אבל אנחנו חייבים לתקשר, אחרת נעשה מתנוונים ובסופו של דבר מתים כמין. 525 00:55:15,627 --> 00:55:18,460 - לא לזה התכוונת, גבריאל? כן. תודה לך, יוסף. 526 00:55:18,668 --> 00:55:23,293 אנחנו צריכים לפתור את הקונפליקטים שלנו על ידי שימוש במילים במקום אלימות. 527 00:55:23,502 --> 00:55:26,460 חייב להיות איזה סדר, ואיזו מערכת. 528 00:55:26,668 --> 00:55:28,793 - יש לנו מערכת, ויש לנו סדר. חכה עכשיו, פרנץ. 529 00:55:29,002 --> 00:55:32,668 אם נלמד את הדברים האלה, אז אולי יבואו בנות. 530 00:55:32,877 --> 00:55:36,960 ובכן, אנחנו יכולים לראות על זה. אבל יכולנו עם לסדר ולכבס את הבגדים שלנו. 531 00:55:37,168 --> 00:55:40,447 החיות שייכות בחוץ, הגבינה שייכת למטבח, 532 00:55:40,448 --> 00:55:45,352 וכולנו צריכים לשטוף ידיים אחרי שעשינו הייתי בשירותים, ולפני האוכל. 533 00:55:45,793 --> 00:55:50,127 - ואנחנו חייבים להפסיק לישון ביחד. - עכשיו, עצור ממש שם! 534 00:55:50,335 --> 00:55:54,252 - אתה ישן באותה מיטה של ​​אליאס. - גם זה נפסק עכשיו. 535 00:55:54,460 --> 00:55:57,377 זה פשוט מטורף. 536 00:56:02,293 --> 00:56:08,012 - האם זה אומר שלא יהיה לנו שעת סיפור? - לא. שעת סיפור זה בסדר, אבל אנחנו צריכים... 537 00:56:08,013 --> 00:56:11,502 האם נוכל להסכים על מערכת שבה אתה להרים יד או איבר גלוי אחר 538 00:56:11,503 --> 00:56:13,895 כאשר אתה רוצה לדבר, במקום להפריע? 539 00:56:15,252 --> 00:56:19,252 כן, רעיון טוב. מבריק, יוסף. 540 00:56:36,960 --> 00:56:41,335 - אני מקפיא. - בוא ננסה את זה. לך לישון עכשיו. 541 00:56:42,377 --> 00:56:45,127 תחשוב על הגן. והבנות. 542 00:57:09,168 --> 00:57:11,002 אוי. 543 00:57:12,043 --> 00:57:14,002 אוי. 544 00:57:15,168 --> 00:57:17,168 אוי! 545 00:57:39,793 --> 00:57:44,918 פרנץ, עדיף שתבוא. הוא מנסה להיכנס למרתף. 546 00:57:52,752 --> 00:57:54,960 התרחק מהדלת. רָחוֹק! 547 00:57:55,168 --> 00:57:57,460 למה אני לא יכול לראות מה אבינו עשה? 548 00:57:57,668 --> 00:57:59,960 כי גם לנו יש כאן כמה כללים. 549 00:58:00,168 --> 00:58:04,335 ואם אתה הולך למרתף, אתה נכנס לכלוב. ככה זה. 550 00:58:07,627 --> 00:58:11,627 שלום? גבריאל, היי? 551 00:58:15,710 --> 00:58:21,252 אבל... הייתה תרנגולת... כן, אנחנו לא יכולים להרחיק אותם מכאן. 552 00:58:21,460 --> 00:58:25,005 היו לו... פרסות. 553 00:58:25,006 --> 00:58:29,085 זה מאוד אפשרי, אבל יש להם בדיוק הזכות לחיות כאן כמו שיש לנו. 554 00:58:29,293 --> 00:58:32,585 זה כלל מגוחך לחלוטין. התרחק מהדלת עכשיו. 555 00:58:38,668 --> 00:58:42,793 אליאס, תבוא לכאן? לא, אני לא אכנס לשם. 556 00:58:43,002 --> 00:58:45,918 - קדימה. - לא. 557 00:58:48,002 --> 00:58:50,543 תסתכל על זה. 558 00:58:51,252 --> 00:58:54,406 יש כמה תרנגולות עם עיוותים דומים כאן. 559 00:58:55,000 --> 00:58:56,804 מה לעזאזל קורה? 560 00:58:56,805 --> 00:58:58,543 זה לא אמור להיות אפשרי. 561 00:58:58,752 --> 00:59:04,133 ובלי קשר, מוטציות כמו אלה צריכים להיות קטלניים לבעלי החיים. 562 00:59:04,173 --> 00:59:08,154 הם צריכים למות במהירות כאשר הם מעורבים עם האוכלוסייה הכללית, אבל לא כאן. 563 00:59:08,155 --> 00:59:09,830 כאן, הם דומיננטיים ושווים עולים על הרגילים. 564 00:59:09,831 --> 00:59:13,960 ומה אז? הם לא גורמים נזק. השור הזה הרבה יותר גרוע. תסתכל עליו. 565 00:59:15,252 --> 00:59:19,677 רואה איך זה לועג לנו? זה שור מגעיל במיוחד. 566 00:59:19,808 --> 00:59:25,195 אבא כנראה שינה את הגנום שלהם ואיכשהו שבר את מחסום המינים. 567 00:59:25,196 --> 00:59:30,460 די עם אבא! זה עוף עם זנב, אז מה? דיברנו על השור. 568 00:59:30,668 --> 00:59:32,000 אני צריך להיכנס למרתף הזה. 569 00:59:34,293 --> 00:59:38,418 בבקשה אל, גבריאל. אתה תגמור בכלוב. 570 01:00:03,293 --> 01:00:08,710 אני אשלח את החיות עכשיו. - לא, לא, אל תדאג בקשר לזה. 571 01:00:13,502 --> 01:00:16,002 אבל... 572 01:00:17,877 --> 01:00:23,243 מה הייתם אומרים אם הייתי עוזר אתה מקבל כמה בנות? 573 01:00:24,252 --> 01:00:28,502 האם תוכל לעזור לי לקבל המפתח למרתף? 574 01:00:28,710 --> 01:00:32,002 על כמה בנות אנחנו מדברים? 575 01:00:32,210 --> 01:00:36,585 - אחד. האם זה לא מספיק? - כן, אחד טוב מאוד. 576 01:00:36,793 --> 01:00:40,626 סכיזופרניה לא מאובחנת של אברהם מסלימה והקולות נמשכים 577 01:00:40,627 --> 01:00:46,418 כי הוא לא קיבל עזרה פסיכיאטרית או טופלו בתרופות אנטי פסיכוטיות ו 578 01:00:46,627 --> 01:00:52,914 מצבו מחמיר כאשר הקולות ציווה עליו להרוג את בנו, יצחק 579 01:00:52,915 --> 01:00:54,225 ובעקבות כך הצית את... 580 01:00:54,226 --> 01:00:58,543 לאן אתה הולך, גרגור? אני רק הולך לשירותים. 581 01:00:58,752 --> 01:01:02,605 ואולי עכשיו מישהו אחר יוכל לקרוא? 582 01:01:02,606 --> 01:01:05,945 הרם את היד אם אתה רוצה לדבר. הגיע תורו של יוסף. המשך, יוסף. 583 01:01:06,112 --> 01:01:09,418 לא כדאי לתת למישהו אחר להשתלט? מה איתך, פרנץ? 584 01:01:09,751 --> 01:01:13,793 לא. הגעתי רק לנקודה שבה הם באים לכנען ומביאים ילד לעולם. 585 01:01:14,002 --> 01:01:17,752 איפה הגמלים כל הזמן צריך מים? זה כל כך מטופש. 586 01:01:18,314 --> 01:01:20,549 תן ליוסף לספר את הסיפור. אנחנו נהנים. 587 01:01:20,550 --> 01:01:21,746 תודה לך אליאס. 588 01:01:21,747 --> 01:01:26,298 לאחר מעצרו של יצחק, הנחתו על א הכין מדורה ואיים עליו 589 01:01:26,299 --> 01:01:28,157 עם נשק מחודד, הוא הביא איתו, 590 01:01:28,158 --> 01:01:30,835 הקולות נותנים צו נגד, אומר לו לא להרוג את בנו. 591 01:01:31,043 --> 01:01:35,627 כנראה בגלל האוויר הדליל יותר פסגת ההר משפיעה על המוח 592 01:01:35,835 --> 01:01:38,873 וגורם להזיה לשנות אופי. 593 01:01:38,874 --> 01:01:40,442 אתה לא יכול פשוט לקרוא מה כתוב? 594 01:01:40,443 --> 01:01:44,793 שוב מפריע בלי להרים היד שלך? מְגוּחָך! 595 01:01:45,002 --> 01:01:48,793 - למה אתה מתכוון, גבריאל? - פשוט ספר את זה בלי הפרשנות שלך. 596 01:01:49,002 --> 01:01:51,002 עדיין לא עשיתי שום פרשנות. 597 01:01:51,210 --> 01:01:56,587 רצית שנקרא את הספר המגוחך הזה. תן ליוסף לעשות זאת בדרכו. קדימה, יוסף. 598 01:01:56,588 --> 01:02:00,252 תודה, פרנץ. אין הרבה יותר. זה מאוד מבולגן ולא מובנה כאן. 599 01:02:00,460 --> 01:02:04,628 אברהם חותך את גרונו של א זכר זכר שאינו גזעי 600 01:02:04,629 --> 01:02:07,961 שמופיע פתאום, מקבל תקוע בשיח לא מוגדר. 601 01:02:07,962 --> 01:02:13,043 יצחק משתחרר, ואברהם בסופו של דבר מצית את העז. זה לא מאוד מרשים. 602 01:02:13,252 --> 01:02:17,968 - אבל בפרק 23... לא, בוא נעצור כאן ונדבר... 603 01:02:17,969 --> 01:02:23,460 - שוב מפריע בלי להרים את היד. כן, גבריאל, אתה חייב לכבד את הכללים. 604 01:02:26,293 --> 01:02:32,252 אולי ננסה לדבר על מה שאנחנו חושבים שהסיפורים האלה באמת עוסקים? 605 01:02:36,293 --> 01:02:41,002 אני יכול פשוט ללכת לסיכום? - לא! 606 01:02:41,210 --> 01:02:46,585 אני לא אוהב את הספר הזה, ואת העובדה שאברהם ולשרה היה ליצחק. זה לגמרי לא ריאלי. 607 01:02:46,793 --> 01:02:50,713 אם אתה לא יכול להביא ילדים, הדרך של הטבע לומר עצור. 608 01:02:50,752 --> 01:02:54,710 כן. כל הספר מטופש. אבל זה טוב, פרנץ. 609 01:02:54,918 --> 01:03:00,275 זה נס שאברהם ושרה יש ליצחק. זה מה שאלוהים עושה. 610 01:03:00,276 --> 01:03:03,793 זה לגמרי מטורף להתרוצץ, להרעיף אנשים בניסים כאלה. 611 01:03:04,002 --> 01:03:09,583 וכאשר אלוהים נותן 100 שנה זקנים הופכים להורים. 612 01:03:09,584 --> 01:03:13,085 בוא נעזוב את זה לזמן מה, אבל מה אתה חושב... 613 01:03:13,293 --> 01:03:18,668 האם אברהם באמת רוצה להקריב את בנו? 614 01:03:18,877 --> 01:03:24,210 האם תקריב את הילדים שלך ו המשפחה שלך למשמעות גבוהה יותר? פרנץ? 615 01:03:25,502 --> 01:03:30,649 – בכיתי מעט כשהעז מתה. כן, החלק הזה היה מאוד נוגע ללב. 616 01:03:30,650 --> 01:03:35,960 - האם העז חשובה? - העז לא כל כך חשובה כאן, לא. 617 01:03:36,168 --> 01:03:40,668 יוסף, תחשוב על זה. מה המשמעות של הסיפור עבורך? 618 01:03:40,877 --> 01:03:44,918 הדבר החשוב כאן הוא לחשוב לעצמך ותשקול את הסיפור. 619 01:03:45,127 --> 01:03:47,460 ובכן... 620 01:03:48,502 --> 01:03:53,729 ואז הייתי אומר... אני אצטרך ללכת עם העז. 621 01:03:53,730 --> 01:03:55,654 אני אוהב את העז הזה. כן, העז נהדרת. 622 01:03:55,655 --> 01:03:57,074 למה אין לנו עז כזה, פרנץ? 623 01:04:09,835 --> 01:04:12,127 גבריאל? 624 01:04:13,421 --> 01:04:14,754 אני יכול לבוא איתך? 625 01:04:49,543 --> 01:04:52,960 - אתה לא יכול... אתה לא יכול לגעת בכלום. - לא, לא, כמובן שלא. 626 01:04:53,168 --> 01:04:56,543 וואו, הוא מאוד אהב חיות. 627 01:04:59,585 --> 01:05:01,585 מה המשמעות של "MT"? 628 01:05:01,793 --> 01:05:06,918 אני חושב שזה היו האמהות של הכלאות. 'אמא אל', מ.ט. 629 01:05:07,127 --> 01:05:09,877 אפשר בבקשה לחזור למעלה עכשיו? 630 01:05:11,918 --> 01:05:14,210 גבריאל? 631 01:05:14,418 --> 01:05:19,543 - כמה הכלאות הוא עשה? אני לא יודע. אני חושב שהם מתו. 632 01:05:21,043 --> 01:05:24,127 אני חושב שהוא הצליח רק עם תרנגולות. 633 01:05:29,043 --> 01:05:33,377 אבל הנקבות היו צריכות לעשות זאת דחה את העוברים. איך הוא עשה את זה? 634 01:05:33,585 --> 01:05:36,543 זה סנסציוני. 635 01:05:36,752 --> 01:05:40,145 הו, קדימה. הוא חכם כפליים עכשיו? 636 01:05:40,146 --> 01:05:43,772 הוא עשה כמה חיות מצחיקות ו עכשיו אתה חושב שהוא סופר גאון? 637 01:05:43,795 --> 01:05:47,127 הם נולדו מת, גבריאל. תראה, זה באמת עשוי גרוע. 638 01:05:47,335 --> 01:05:49,793 אבל הוא הצליח עם התרנגולות. 639 01:05:50,002 --> 01:05:54,877 אני חושב שהוא הצליח לחצות כמה מינים חולייתנים מטילים ביצים, כמו תרנגולות. 640 01:05:55,085 --> 01:05:57,127 כל השאר מתו. אז... 641 01:05:57,335 --> 01:06:01,918 יש לפרסם את התוצאות, גרגור. אתה לא יכול פשוט להסתיר את זה כאן למטה! 642 01:06:02,127 --> 01:06:06,752 כמה מינים הוא הצליח לערבב? יש לנו חזיר ותרנגולת. 643 01:06:06,960 --> 01:06:11,835 - יש שור והודו. אני לא יודע. בוא נחזור למעלה. 644 01:06:12,043 --> 01:06:13,820 ראינו הכל, ועכשיו נחזור למעלה. 645 01:06:14,592 --> 01:06:15,459 גבריאל? 646 01:06:15,460 --> 01:06:18,895 בוא ועזור לי. יש משהו מאחורי ארון הספרים הזה. 647 01:06:18,896 --> 01:06:20,251 אני באמת רוצה לחזור למעלה עכשיו. 648 01:06:20,252 --> 01:06:25,877 אני חושב ששמרתי על חלקי בעסקה. עכשיו תורך להשיג את הבנות האלה. 649 01:06:29,464 --> 01:06:31,668 - ארון הספרים הזה עשוי בצורה גרועה מאוד. - הו לא! 650 01:06:34,252 --> 01:06:35,752 חכה רגע! 651 01:06:44,085 --> 01:06:47,960 מה לעזאזל אתה עושה? הא? 652 01:06:51,918 --> 01:06:56,168 אוי! 653 01:06:56,377 --> 01:06:58,543 אוי! אוי! 654 01:07:08,252 --> 01:07:12,502 אני לא מאמין בזה. האם הוא חיטט למטה? 655 01:07:12,710 --> 01:07:15,835 כן, הם פרצו את הדלת. תראה את זה. 656 01:07:16,043 --> 01:07:18,502 אליאס... 657 01:07:18,710 --> 01:07:23,585 זה ילמד אותך לפעול לפי הכללים! קדימה, בוא נזרוק אותם לכלוב. 658 01:07:46,418 --> 01:07:49,793 יוסף! יוסף! ג'וספי, פתח את הכלוב הזה! 659 01:07:50,002 --> 01:07:53,127 יוסף! יוסף, שחרר אותנו! 660 01:07:53,335 --> 01:07:56,460 יוסף! תן לנו לצאת!! 661 01:07:57,860 --> 01:07:59,418 אידיוט טיפש! 662 01:08:00,877 --> 01:08:06,543 אם תצעק, אנחנו נהיה כאן עוד יותר. אתה צריך להתקרר לגמרי. 663 01:08:06,752 --> 01:08:10,335 זה לא קורה. 664 01:08:12,793 --> 01:08:17,835 - איפה אנחנו הולכים למצוא את הבנות האלה? אנחנו לא מוצאים בנות מזוינות. 665 01:08:19,960 --> 01:08:23,002 אבל הבטחת... אין בנות, בסדר? 666 01:08:23,210 --> 01:08:25,632 והם בהחלט לא יעשו זאת רוצה מישהו כמוך בכל מקרה. 667 01:08:27,169 --> 01:08:30,192 - למה אתה מתכוון? האם אי פעם הסתכלת במראה, גרגור? 668 01:08:32,418 --> 01:08:34,918 לא. חשבתי שלא. 669 01:08:37,668 --> 01:08:42,168 אוי! תפסיק עם זה! לַעֲזוֹב! 670 01:08:44,793 --> 01:08:48,648 לא, הם לא התקררו בכלל. נשחק משחק יחידים. 671 01:08:48,649 --> 01:08:50,933 לָרֶדֶת! תן לי ללכת! אליאס! 672 01:08:55,210 --> 01:08:59,043 גבריאל, אם רק תיקח את זה בקלות, אתה תצא מהר יותר ונוכל לשחק כפול. 673 01:08:59,044 --> 01:09:02,117 - פתח את הדלת! עַכשָׁיו! אתה קבעת את הכללים, גבריאל. 674 01:09:02,118 --> 01:09:02,877 ממש עכשיו, אליאס! 675 01:09:02,878 --> 01:09:07,835 - פשוט שב והמתן את מצב הכלוב. - לא! 676 01:09:10,710 --> 01:09:16,907 מה אתה... חכה רגע, גבריאל. לאן אתה הולך? תחזור עכשיו. 677 01:09:16,908 --> 01:09:19,585 - התרחק ממני. - אף אחד לא כועס עליך. 678 01:09:19,793 --> 01:09:23,377 אתה רק צריך לחזור לכלוב. - תתעצבן! 679 01:09:26,793 --> 01:09:29,793 דחפת אותי... כן. תתרחקי ממני. אני הולך הביתה. 680 01:09:30,002 --> 01:09:33,544 בסדר, אז בוא נלך הביתה. תן לי רק להיפרד מהאחרים. 681 01:09:33,545 --> 01:09:35,335 אני לא רוצה שתבוא! 682 01:09:35,543 --> 01:09:38,918 אני לא רוצה אותך, אידיוט. 683 01:09:40,710 --> 01:09:44,293 - מה אתה אומר? אני לא אוהב אותך, אליאס. 684 01:09:44,502 --> 01:09:47,645 אתה לא מבין? הרסת לי את החיים לגמרי. 685 01:09:47,646 --> 01:09:51,793 כל החברים שלי, כל החברות שלי. הַכֹּל! גירשת את כולם. 686 01:09:52,835 --> 01:09:55,502 לא, אני לא. - כן, יש לך. 687 01:09:55,710 --> 01:09:59,710 ואתה מפחיד. ואתה מכוער. ואתה מגעיל. 688 01:09:59,918 --> 01:10:03,502 ואתה בהחלט בלתי אפשרי להיות בסביבה. 689 01:10:12,502 --> 01:10:17,960 אליאס, תישאר כאן. אתה... שייך לכאן. 690 01:10:18,168 --> 01:10:23,293 לא, אני שייך איתך. הבטחת לי את זה כשהיינו ילדים. 691 01:10:27,460 --> 01:10:31,752 אתה הטיפש! אתה המכוער! 692 01:10:32,793 --> 01:10:35,127 אתה שומע אותי, גבריאל! 693 01:10:40,585 --> 01:10:43,960 גבריאל? גבריאל? 694 01:11:27,502 --> 01:11:33,127 נכון, יוסף. עכשיו גרגור מקבל את הכלב, ואליאס מקבל את העוף. 695 01:11:41,043 --> 01:11:44,835 הוא הבטיח שיביא בנות. ובכן, זה לא קורה, גרגור. 696 01:11:45,043 --> 01:11:47,710 זו אשמתך. 697 01:11:47,918 --> 01:11:53,335 אתה לא תקבל את העבודה שלך עכשיו בגן. 698 01:11:56,918 --> 01:12:04,206 אליאס? אתה יכול לבוא איתי מחר? זה יהיה לעזר רב. 699 01:12:04,207 --> 01:12:08,710 - הוא לא יכול. הוא כמונו. - כמובן שאני יכול. 700 01:12:08,918 --> 01:12:13,585 אנחנו צריכים את גבריאל. בוא נפסיק לדבר על גבריאל. 701 01:12:14,710 --> 01:12:17,752 אליאס, אתה יכול לבוא? 702 01:12:22,668 --> 01:12:25,085 כן. תודה לך, אליאס. 703 01:12:25,293 --> 01:12:30,210 - אתה יכול למצוא גם כמה בנות? כמובן שהוא לא יכול. 704 01:12:30,418 --> 01:12:34,335 אני יכול אם אני רוצה. 705 01:12:34,543 --> 01:12:38,668 האם היית מסוגל לקבל מחר? 706 01:12:38,877 --> 01:12:42,793 כנראה יכולתי. אבל זה יהיה טיפשי. 707 01:12:43,002 --> 01:12:47,168 - למה? - ובכן, זה כן. 708 01:12:47,377 --> 01:12:51,043 אז יהיה להם רק יום אחד ל... זה. 709 01:12:51,252 --> 01:12:55,793 הם יצטרכו... אנחנו יכולים לעשות את זה. נעשה את זה מחר. 710 01:12:56,002 --> 01:12:59,877 בסדר, מחר נשיג כמה נשים. 711 01:13:01,543 --> 01:13:04,543 וללכת גם לגן? 712 01:13:23,502 --> 01:13:27,510 - היי. - האם אוכל להישאר כאן עד שהמעבורת תצא? 713 01:13:29,168 --> 01:13:35,668 - בטח. אני רק אופה כמה עוגיות. - באמת? יָפֶה. 714 01:14:07,460 --> 01:14:15,460 אני חייב לומר שאני מאוד מרוצה מזה שאנחנו סוף סוף יש הזדמנות לדבר. 715 01:14:15,668 --> 01:14:21,157 למען האמת, מעולם לא ראיתי כאלה אירוע בגן לפני. 716 01:14:21,335 --> 01:14:26,710 והייתי ממליץ לך לקבל לפרנץ טיפול פסיכיאטרי. 717 01:14:26,918 --> 01:14:31,835 תודה לך. אבל המשפחה שלנו לא לשלם עבור פסיכולוגים. 718 01:14:32,043 --> 01:14:35,668 ועדיין יש את המקרה של הפיטורים שלא כדין. 719 01:14:35,877 --> 01:14:40,867 אני לא מבין... פרנץ היכה את קרל עם השועל הממולא הזה. 720 01:14:40,868 --> 01:14:44,520 כן, בסדר, הבנו. אבל אני חושב שהגיע הזמן להמשיך הלאה. 721 01:14:45,168 --> 01:14:48,960 וחוץ מזה, אני חושב שזה חסר אחריות שועל מפוחלץ עומד בגן ילדים. 722 01:14:49,168 --> 01:14:52,108 אתה נשמע שונה מ כשדיברנו בטלפון. 723 01:14:52,109 --> 01:14:53,830 לא, אני לא. 724 01:14:54,168 --> 01:14:57,235 מי יכול להגיד שהם לא רק שיחקו? 725 01:14:57,660 --> 01:15:01,510 לקארל היו צריכים שבעה תפרים, כי הוא סירב לטעום גבינה. 726 01:15:01,511 --> 01:15:05,501 לפי מה שהבנתי, פרנץ וקארל היו אשמים באותה מידה. 727 01:15:06,550 --> 01:15:12,502 קארל בן ארבע. אתה חייב לעזוב. כל הילדים מפחדים מפרנץ. 728 01:15:12,503 --> 01:15:15,497 "כל הילדים"? כל הילדים? יש לך שני ילדים כאן. 729 01:15:15,498 --> 01:15:19,274 אתה גורם לזה להישמע כל כך רציני. ילדים מפחדים מהמון דברים. 730 01:15:19,275 --> 01:15:24,085 יש ילדים שמפחדים מכפתורים, אבל אנחנו לא כולם יכולים ללבוש פונצ'ו, נכון? 731 01:15:24,293 --> 01:15:29,948 קרל ופרנץ רבו מעט. אתה אמור להיות מסוגל להתמודד עם זה כאן. 732 01:15:29,954 --> 01:15:31,954 אחרי הכל קוראים לך "ברווז הבר". 733 01:15:32,085 --> 01:15:37,752 זכור כי לחירשים, הריקוד נראה מטורף. שכחת את זה, סוזן? 734 01:15:38,033 --> 01:15:44,752 בואו נהיה סבירים. פרנץ יהיה מוכן להתחיל מחר בבוקר בשעה שמונה. 735 01:15:44,952 --> 01:15:51,526 חשבתי שבאת לכאן כדי להתנצל. איפה האיש איתו דיברתי בטלפון? 736 01:15:51,527 --> 01:15:55,620 - הוא יושב ממש כאן. עכשיו, תקשיב... - אתה צריך לעזוב עכשיו. 737 01:15:55,621 --> 01:16:01,068 אז יש לנו הסכם. ו... זה בשבילך. 738 01:16:05,051 --> 01:16:07,043 מה זה? 739 01:16:07,252 --> 01:16:11,793 אם תשים את דעתך בזה, אתה יכול כנראה לנחש את שתי הספרות האחרונות. 740 01:16:12,002 --> 01:16:16,209 רק תחשוב סנטימטרים. התקשר אליי, ואני אכין לנו ארוחה נחמדה. 741 01:16:17,585 --> 01:16:22,418 זה מספר הטלפון שלי, אך ללא שתי הספרות האחרונות. 742 01:16:22,627 --> 01:16:27,127 - מה זה אומר? - אה, קדימה. שתי הספרות האחרונות הן 21. 743 01:16:27,335 --> 01:16:29,335 35875621. 744 01:16:29,543 --> 01:16:33,752 המספר הישן שלי היה 39170202. אבל זה לא עובד בתור בדיחה. 745 01:16:33,960 --> 01:16:38,793 אבל עם 21, אני יכול לומר שיש לי עצום... הו, לא משנה. אתה לא מקשיב בכל מקרה. 746 01:16:39,002 --> 01:16:42,441 צא החוצה, או שאני מתקשר למשטרה. 747 01:16:42,442 --> 01:16:46,793 – היא קטעה, אליאס. שמעת את זה? שמעתי את זה. 748 01:16:47,002 --> 01:16:51,877 - זה לא בידיים שלי. - מה קורה? מה קורה? 749 01:16:58,043 --> 01:17:00,002 מתי פרנץ יכול להתחיל שוב? 750 01:17:00,210 --> 01:17:04,460 כאשר משרה מתפנה, הוא יכול להצטרף מחדש. אבל, פרנץ? 751 01:17:04,668 --> 01:17:08,543 כשאתה חוזר, להתרחק מהשועל. 752 01:17:08,752 --> 01:17:12,752 - לפחות בהתחלה. כן. אבל תודה, אליאס. תודה רבה. 753 01:17:12,960 --> 01:17:17,877 אף אחד לא עשה משהו כזה בשבילי לפני כן. ובכן, המשפחה צריכה להישאר ביחד. 754 01:17:18,085 --> 01:17:19,875 זה משהו שגבריאל מעולם לא הבין. 755 01:17:21,340 --> 01:17:23,040 מה אתה אומר שאנחנו מוצאים לעצמנו כמה אפרוחים? 756 01:17:57,293 --> 01:18:00,752 - מה אם אף אחד לא רוצה להתחבר אלינו? - זה מצחיק. 757 01:18:00,960 --> 01:18:05,335 זו תהיה הפעם הראשונה בהיסטוריה לא הצלחתי להבקיע. 758 01:18:06,627 --> 01:18:09,627 המקום הזה מריח כמו פיפי. 759 01:18:23,168 --> 01:18:26,793 - מבחר מצוין. לא, יש רק ילדה אחת, אליאס. 760 01:18:27,002 --> 01:18:31,835 - אבל ביחס לאוכלוסיית האי... - יש עוד אחד. יש שניים עכשיו. 761 01:18:32,043 --> 01:18:34,468 אני אקח את זה עם הפאזל. לא, אני אקח אותה. 762 01:18:34,469 --> 01:18:38,207 לא, אתה לא. אתה יכול לקבל זו שסורגת. וואו, היא לוהטת. 763 01:18:38,208 --> 01:18:40,285 - למה אתה מקבל בחירה ראשונה? זה לא הוגן, אליאס. 764 01:18:40,286 --> 01:18:42,835 - לא, זה לא. - סליחה. האם אתה כאן כדי לבקר מישהו? 765 01:18:45,877 --> 01:18:51,207 כן, ברור שאנחנו. אנחנו מתנדבים מ... 766 01:18:52,943 --> 01:18:56,438 - פרנץ, הגבינה. - יש לחתוך ולציפוי תחילה. 767 01:18:56,493 --> 01:18:59,210 לא ראיתי אותך מתרוצץ בחוץ? 768 01:18:59,734 --> 01:19:03,893 כן, אני נאבקת עם העובדה שאני מאותגר אנטומית. 769 01:19:03,894 --> 01:19:07,543 אני גם נאבקת בהשמנה. 770 01:19:07,752 --> 01:19:10,653 - ואני רזה מדי. - תתבייש לך. 771 01:19:10,654 --> 01:19:16,004 צוחקים על מאותגרים אנטומית. 772 01:19:16,059 --> 01:19:20,460 יש לנו כאן מתקני ספורט, אם אתה רוצה לראות אותם? 773 01:19:20,668 --> 01:19:22,877 - הייתי רוצה את זה. - קדימה. 774 01:19:23,085 --> 01:19:24,905 יש לך סאונה? 775 01:19:28,668 --> 01:19:32,585 יוסף? אתה לא רוצה גבינה? 776 01:19:35,668 --> 01:19:41,943 תן לו לברוח עם החזיר הקטן והשמנמן הזה אם הוא רוצה. היא צעירה מדי בשביל המקום הזה. 777 01:19:54,377 --> 01:19:58,739 היי, היי, גברת פאזל היא שלי. אתה מקבל את הסרוג. איפה היא? 778 01:19:58,877 --> 01:20:02,062 היא הייתה משוגעת על גרגור. אז אני אקח את זה. התקשרתי לדיבס. 779 01:20:02,582 --> 01:20:05,793 קוראים לה אינגריד ליס. - נכון. אינגריד ליס, בואי הנה. 780 01:20:05,794 --> 01:20:10,456 לא, היא באה איתי. - לא. תראי, אינגריד ליס. יש לי גבינה. 781 01:20:10,457 --> 01:20:15,193 תפסיק עם זה, אליאס. יש לה אי סבילות ללקטוז. היא אלרגית לחלב. פשוט לך. 782 01:20:15,194 --> 01:20:16,865 אני מעדיף את פרנץ. 783 01:20:32,167 --> 01:20:36,668 כן, בסדר. נחזור אליך. להתראות. 784 01:20:38,752 --> 01:20:43,543 אם נגיד את המילה, הם ישלחו אמבולנס על המעבורת בבוקר. 785 01:20:43,752 --> 01:20:49,042 אין דרך אחרת הפעם, פלמינג. - אם הם יעזבו, נמחק מהמפה. 786 01:20:49,043 --> 01:20:52,918 האם אנחנו יכולים להיות בטוחים בכך בת דודה סוזן לא פשוט החליקה ונפלה? 787 01:20:53,127 --> 01:20:57,501 ראיתי אותה מסתובבת על הילדים האלה לפני, וכפות רגליה שלה. 788 01:20:57,502 --> 01:21:02,085 יש לה זעזוע מוח והיא איבדה שן. הם עברו את הגבול הפעם. 789 01:21:02,293 --> 01:21:05,460 בלי גבריאל בבית הם פצצת זמן מתקתקת. 790 01:21:05,668 --> 01:21:10,710 אני חייב להסכים עם אינגריד שהם שייך לבית חולים. כל ארבעתם. 791 01:21:10,918 --> 01:21:16,462 כל זה באשמתך. אווליו הייתה בסדר בחדר הזה עד שהגעת. 792 01:21:16,463 --> 01:21:20,752 - שתוק, אבא! - האם הם לא בילו מספיק זמן בכלוב? 793 01:21:20,960 --> 01:21:24,251 אתה לא יכול פשוט לנטוש את המשפחה שלך ככה. 794 01:21:24,252 --> 01:21:27,452 ומה עם לברר מה קרה לאמא שלך 795 01:21:27,453 --> 01:21:29,376 איזה בן אדם אתה בכלל? 796 01:21:29,377 --> 01:21:32,626 אה, שתוק, פלמינג. לא עשית עבודה כל כך טובה לנהל את האי הזה! 797 01:21:32,627 --> 01:21:38,460 בפעם הראשונה בחייך, אתה יכול לעשות את הדבר הנכון. תעשה את זה עכשיו! 798 01:22:12,418 --> 01:22:15,043 אתה לא נכנס? 799 01:22:17,377 --> 01:22:20,543 תודה רבה על היום. 800 01:22:24,002 --> 01:22:26,835 אני שמח שאתה כאן. 801 01:22:27,043 --> 01:22:29,168 בְּסֵדֶר. 802 01:23:57,502 --> 01:23:59,502 אליאס? 803 01:24:03,710 --> 01:24:05,918 אליאס? 804 01:25:13,835 --> 01:25:17,543 יש עוד זמן לשנות המוח שלך, גבריאל. 805 01:25:19,085 --> 01:25:24,377 איפה הלב שלך, בנאדם? זו המשפחה שלך. 806 01:25:24,585 --> 01:25:29,085 לעזאזל, אבא, שתוק! קדימה. המעבורת עוזבת. 807 01:25:30,210 --> 01:25:33,627 קדימה, גבריאל. קדימה! 808 01:25:37,502 --> 01:25:41,377 זה בדיוק כמו שאמרתי. זה חזר! 809 01:25:41,585 --> 01:25:44,168 אלן... אלן, תראי! 810 01:25:53,502 --> 01:25:57,710 - אלה כמה רגליים מוזרות. כן. הוא חזר הביתה. 811 01:25:57,918 --> 01:26:02,710 - לחסידה ההיא היו רגלי אדם. - לא, אני לא חושב. 812 01:26:02,918 --> 01:26:06,960 קדימה, גבריאל. – והיה לו שפת. 813 01:26:08,043 --> 01:26:12,293 בוא נסתלק מכאן. המעבורת עוזבת. בוא עכשיו. 814 01:26:14,710 --> 01:26:17,002 אני מצטער, אלן. 815 01:26:49,210 --> 01:26:54,252 אנחנו מבטלים את הפעולה. חזור אל בית חולים. המועצה תשתלט. 816 01:26:54,460 --> 01:26:59,127 לעזאזל, פלמינג, אתה לא יכול להיות רציני. - כן, אני. גבריאל חזר. 817 01:26:59,335 --> 01:27:03,585 - אתה פאקינג צוחק עלי. אינגריד, קחי את האנשים שלך ותצאי. 818 01:27:08,668 --> 01:27:11,793 מה אתה עושה, גבריאל? 819 01:27:13,960 --> 01:27:18,293 הו לא, אתה לא! גבריאל, לא! גבריאל! 820 01:27:21,210 --> 01:27:24,002 לא, אתה לא יכול לרדת לשם! 821 01:27:24,210 --> 01:27:26,710 גבריאל, לא! 822 01:29:06,043 --> 01:29:09,085 קדימה. 823 01:29:09,293 --> 01:29:15,043 צא החוצה, אליאס. הכלוב הזה מטונף כמו לעזאזל. 824 01:29:23,502 --> 01:29:26,252 לעזאזל, הוא הרס הכל. 825 01:29:26,460 --> 01:29:29,293 מה יש שם? 826 01:29:53,918 --> 01:29:57,252 - מה זה? - אלה האמהות שלנו. 827 01:29:57,460 --> 01:29:59,293 למה הם שם? 828 01:29:59,502 --> 01:30:04,627 – כי אבינו היה איש חולה מאוד. - האם אבא עשה את זה? 829 01:30:05,710 --> 01:30:07,710 מַדוּעַ? 830 01:30:09,502 --> 01:30:14,985 אבא נולד סטרילי, בדיוק כמו כולנו. אבל הוא מצא פתרון. 831 01:30:15,750 --> 01:30:19,960 הוא הזריע את האמהות שלנו עם שונות סוגי זרע שונה של בעלי חיים 832 01:30:20,168 --> 01:30:22,168 מעורבב עם תאי הגזע שלו. 833 01:30:24,002 --> 01:30:28,335 אבל זה לא עבד, נכון? רק עם התרנגולות. 834 01:30:28,543 --> 01:30:33,543 לא, לא בהתחלה. הוא העביר הזרעה אשתו הראשונה בסך הכל ארבע עשרה פעמים. 835 01:30:34,877 --> 01:30:38,335 באוקטובר 1966 הוא הצליח לבסוף. 836 01:30:38,543 --> 01:30:42,460 הוא יצר את ילדו הראשון, בן. 837 01:30:42,668 --> 01:30:47,168 עם זרע מהשור יצחק השני. 838 01:30:47,377 --> 01:30:51,752 שלוש שנים לאחר מכן הוא חוזר על הניסוי. 839 01:30:51,960 --> 01:30:54,835 הפעם עם ינשוף. 840 01:30:55,877 --> 01:30:58,752 וקח עוד ילד. 841 01:30:58,960 --> 01:31:05,293 ובשנת 1969 הוא כתב ביומניו 842 01:31:05,502 --> 01:31:11,502 ששני ילדיו הראשונים לא לעמוד בציפיות שלו. 843 01:31:11,710 --> 01:31:16,002 אז הוא... הוא נוטש אותם. 844 01:31:16,210 --> 01:31:22,918 הוא נתן את 'איש הינשוף' שלו ואת שלו 'איש שור', כפי שהוא מכנה אותם. 845 01:31:24,168 --> 01:31:29,293 ובמקום זאת ניסו ליצור 'האן'. 846 01:31:29,502 --> 01:31:33,085 אז אליאס הוא חלק בול? 847 01:31:33,293 --> 01:31:36,209 כן, הוא איש שור. לָשִׂים לֵב. 848 01:31:36,210 --> 01:31:39,460 אליאס הוא 11.4% בול 849 01:31:39,668 --> 01:31:45,127 ו-88.6% אב, ואותה אישה. 850 01:31:47,252 --> 01:31:53,377 זה אומר שזה אחיו למחצה יצחק למעלה ברפת. 851 01:31:54,585 --> 01:31:58,085 - הוא לא שם יותר. - מה אני אז? 852 01:32:01,918 --> 01:32:06,127 אתה 9.5% עכבר, ג'וזף. 853 01:32:07,460 --> 01:32:13,085 - אני עכבר? כן. וגרגור, אתה כלב. 854 01:32:13,293 --> 01:32:17,293 לברדור. בדיוק 10%. 855 01:32:18,377 --> 01:32:20,872 - אני כלב? - ידעת על זה? 856 01:32:20,873 --> 01:32:21,873 למה לא אמרת משהו? 857 01:32:22,253 --> 01:32:26,002 הייתי רוצה לדעת שאני כלב. 858 01:32:26,210 --> 01:32:29,043 מה אתה, פרנץ? 859 01:32:29,252 --> 01:32:31,085 פרנץ הוא תרנגולת. 860 01:32:31,293 --> 01:32:34,960 אני לא תרנגולת! אני 15% עוף. אני איש תרנגולות! שונה לגמרי! 861 01:32:35,168 --> 01:32:38,668 15% זה הרבה יותר מ-9.5%. 862 01:32:38,877 --> 01:32:44,090 כן, אבא ניסה להגדיל את החיה אחוז והוא הצליח איתי! 863 01:32:44,091 --> 01:32:47,765 - אני עכבר. זה עדיף על עוף. – אינך יודע דבר, יוסף! 864 01:32:47,766 --> 01:32:48,732 החוקים שונים לגמרי! 865 01:32:48,733 --> 01:32:51,001 - כלבים הם הכי טובים. - זו מערכת אחרת לגמרי! 866 01:32:51,002 --> 01:32:52,793 ואתה רק 10% כלב, גרגור! 867 01:32:53,002 --> 01:32:56,002 אני למעשה הרבה יותר עוף ממה שאתה כלב. 868 01:32:56,210 --> 01:33:00,377 - תרנגולות נחותות מכלבים, פרנץ. - תפסיק עם זה, לעזאזל! 869 01:33:00,585 --> 01:33:05,002 גבריאל יכול להחליט! ואתה רוצה לדעת מה הוא? 870 01:33:05,210 --> 01:33:09,335 אני אגיד לך מה הוא! הוא ינשוף! 871 01:33:11,168 --> 01:33:16,918 - אני 7.1% ינשוף. - והינשוף הוא הגרוע ביותר. 872 01:33:17,127 --> 01:33:21,668 אז אולי זה לא כל כך נורא להיות תרנגולת. 873 01:33:23,168 --> 01:33:26,668 איך הם מתו? למה הם לא יכלו ללדת כרגיל? 874 01:33:26,877 --> 01:33:32,752 אני חושב שהם היו יכולים. אבל אבא לא דאג לניתוחים מסובכים. 875 01:33:32,960 --> 01:33:37,835 אז הוא ביצע ניתוח קיסרי קטלני. זה בטח היה מאוד כואב. 876 01:33:38,043 --> 01:33:41,793 כמו שאבא היה אומר, "חיים בשביל חיים". 877 01:33:46,877 --> 01:33:50,418 האם זה נכון שלעולם לא נוכל להביא ילדים לעולם? 878 01:33:53,710 --> 01:33:58,877 אנחנו הכלאה בין שני מינים. כלאיים הם כמעט תמיד סטריליים. 879 01:33:59,085 --> 01:34:02,460 אבל אם אבא היה יכול, למה אנחנו לא יכולים? 880 01:34:24,710 --> 01:34:29,918 למה אתה שם, אליאס? צא החוצה. 881 01:34:33,210 --> 01:34:38,210 - אני מצטער. - אל תדאג בקשר לזה. 882 01:34:39,806 --> 01:34:44,475 גם אתה צריך להתנצל. מה שאמרת לי היה מאוד קשה. 883 01:34:45,668 --> 01:34:49,293 כן. - כן, זה היה. 884 01:34:49,502 --> 01:34:54,127 וזה לא היה נכון. הרבה ממה שאמרת עלי זה לא נכון. 885 01:34:54,335 --> 01:34:56,335 בְּסֵדֶר. 886 01:34:56,543 --> 01:34:59,835 אני בשום אופן לא, אני... 887 01:35:01,043 --> 01:35:06,252 אני חושב שעשיתי טעות עם אלה תרנגולות... ועם יצחק. 888 01:35:06,460 --> 01:35:11,168 זה כמו החלום החוזר שלי. ואני חייב להגיד את זה... 889 01:35:11,377 --> 01:35:15,210 אל תסתור אותי. 890 01:35:20,252 --> 01:35:22,460 אני לא... 891 01:35:22,668 --> 01:35:26,085 אני לא ממש נורמלי, גבריאל. 892 01:35:28,335 --> 01:35:31,085 אני לא. 893 01:35:33,418 --> 01:35:36,793 ובכן, אף אחד מאיתנו לא באמת. 894 01:35:39,221 --> 01:35:41,377 צא החוצה, אליאס. 895 01:35:46,710 --> 01:35:49,543 אני יכול לתת לך חיבוק? 896 01:35:49,752 --> 01:35:54,002 לא הייתה לי הזדמנות לשטוף ידיים. אבל אני יכול? 897 01:36:46,460 --> 01:36:51,030 וככה זה קרה שהאחים אשר הטבע 898 01:36:51,031 --> 01:36:56,293 חילק יד בלתי אפשרית התכנסו. 899 01:36:56,502 --> 01:37:01,252 ובעזרת המרתף של אווליוס, הם הורשו לחוות 900 01:37:01,460 --> 01:37:05,710 איך כל חיים הם באמת נס. 901 01:37:09,543 --> 01:37:15,252 כל יצור, יפה ומכוער, שמן ורזה, טוב ורע, 902 01:37:15,460 --> 01:37:18,835 ילדים וזקנים, חיות ובני אדם, 903 01:37:19,043 --> 01:37:24,835 וכל מה שביניהם זה היה נוצר על ידי כל אחד, בכל מקום. 904 01:37:32,127 --> 01:37:37,085 ועל אף שהאנשים הזקנים על האי עדיין פחדו מהאחים 905 01:37:37,293 --> 01:37:41,460 ועל הדברים שכולם ידעו המשיך במרתף ההוא, 906 01:37:41,668 --> 01:37:48,543 הם קיבלו את זה לפעמים אלו היו התנאים 907 01:37:48,752 --> 01:37:53,918 מהסיבה הפשוטה מאוד שהחיים הם חיים. 908 01:37:54,085 --> 01:37:58,085 ושהחלופה אינה עדיפה.