1
00:00:02,084 --> 00:00:03,828
<i>ከዚህ በፊት በጠፋው ላይ፡</i>

2
00:00:03,920 --> 00:00:06,245
በዊልቸር ላይ ነበርኩ
ለአራት ዓመታት ሽባ.

3
00:00:06,339 --> 00:00:09,090
ይህች ደሴት ለወጠችኝ
ሙሉ አድርጎኛል።

4
00:00:09,175 --> 00:00:11,298
ስለ አንተ በጣም አመሰግናለሁ, ዮሐንስ.

5
00:00:11,385 --> 00:00:13,212
ኩላሊቴን ሰረቅከኝ።

6
00:00:13,304 --> 00:00:15,546
አባት ታስፈልግ ነበር።
እና ኩላሊት ያስፈልገኝ ነበር.

7
00:00:15,640 --> 00:00:18,213
የሆነውም ይኸው ነው።
ተሻገሩት።

8
00:00:18,309 --> 00:00:19,768
ጃክ የተናገረው ነገር ግድ የለኝም።

9
00:00:19,852 --> 00:00:22,260
እሱን አግኝተዋል።
እሱን መመለስ አለብን። እዳ አለኝ።

10
00:00:22,355 --> 00:00:25,272
- ወደዚህ ደሴት እንዴት ደረሱ?
- በባህር ሰርጓጅ መርከብ ላይ.

11
00:00:25,358 --> 00:00:28,524
ስለዚህ ሰዎችህ፣ ልክ ይችላሉ።
በፈለጉት ጊዜ መጥተው ይሂዱ?

12
00:00:28,611 --> 00:00:31,398
መቼ እንደሆነ አታውቅም።
ትንሽ C-4 ጠቃሚ ሊሆን ይችላል.

13
00:00:33,783 --> 00:00:35,242
ጃክ!

14
00:00:42,458 --> 00:00:45,329
- ስም?
- ጆን ሎክ

15
00:00:46,379 --> 00:00:48,087
የጋብቻ ሁኔታ፣ ሚስተር ሎክ?

16
00:00:48,881 --> 00:00:50,340
ነጠላ.

17
00:00:50,842 --> 00:00:53,000
- የሴት ጓደኛ?
- አይ.

18
00:00:56,264 --> 00:00:57,722
ወላጆችህ እየኖሩ ነው?

19
00:00:59,058 --> 00:01:02,427
ያደግኩት በማደጎ ነው።
ወላጆቼን በፍጹም አላውቃቸውም።

20
00:01:04,272 --> 00:01:07,806
አስበህ ታውቃለህ
ወላጆቻችሁን ይፈልጋሉ?

21
00:01:10,111 --> 00:01:11,819
ያ እንዴት ጠቃሚ እንደሆነ አይታየኝም።

22
00:01:11,904 --> 00:01:14,905
ተዛማጅ ነው ምክንያቱም
መንግስት የሚቀጥል ከሆነ

23
00:01:14,991 --> 00:01:16,864
የአካል ጉዳት ኢንሹራንስዎን መክፈል ፣

24
00:01:16,951 --> 00:01:20,367
አለመሆኑን ማወቅ አለብኝ
ሁኔታዎ ተሻሽሏል.

25
00:01:21,706 --> 00:01:24,991
ስለዚህ፣ የምግብ ፍላጎትህ እንዴት ነው?

26
00:01:26,794 --> 00:01:27,992
ጥሩ።

27
00:01:29,505 --> 00:01:32,459
ማስገባት አቁመዋል
ለማካካሻ የሕክምና ክፍያዎች.

28
00:01:32,550 --> 00:01:34,377
መሄድ ስላቆምኩ ነው።

29
00:01:35,428 --> 00:01:37,504
ጊዜ ማባከን።

30
00:01:43,060 --> 00:01:45,018
ለጊዜው መታገድ ብቻ ነው።

31
00:01:45,104 --> 00:01:48,390
ክፍለ-ጊዜዎችዎን እንደቀጠሉ፣
እንደገና ማመልከት ይችላሉ.

32
00:01:48,482 --> 00:01:52,432
- ለጊዜው የአካል ጉዳተኛ ነኝ ብለህ ታስባለህ?
- የመንፈስ ጭንቀት ጊዜያዊ ሊሆን ይችላል.

33
00:01:52,528 --> 00:01:56,478
መሄዱን ማቆም ተገቢ ሆኖ ስላየህ ነው።
ለህክምና ፣ ሁላችሁም የተሻሉ እንደሆናችሁ እገምታለሁ።

34
00:02:00,703 --> 00:02:02,078
እንደሆንኩ ገምት።

35
00:02:05,082 --> 00:02:06,458
ቀጥሎ።

36
00:02:25,394 --> 00:02:27,221
ምን እየሰራ ነው?

37
00:02:30,483 --> 00:02:31,479
ጥሩ እጆች!

38
00:02:31,567 --> 00:02:33,726
እዚያው እሆናለሁ.

39
00:02:35,154 --> 00:02:36,529
ጃክ!

40
00:02:42,453 --> 00:02:45,027
የረዳችው እሷ ነች
እኔ እና Sawyer አምልጠዋል።

41
00:02:46,916 --> 00:02:48,955
ነገ ይሆናል።

42
00:02:57,718 --> 00:02:59,841
- ሄይ ፣ ምን?
- ዳንኤል.

43
00:03:02,974 --> 00:03:04,931
ጆን ረሱል (ሰ.ዐ.ወ) ሄደዋል።

44
00:03:49,520 --> 00:03:52,272
ይህ የበለጠ ውስብስብ ይሆናል
እኛ ካሰብነው በላይ.

45
00:04:11,876 --> 00:04:14,912
ስለዚህ በቀላሉ ሰዎችን መተኮስ እንጀምራለን
እና ጥሩውን ተስፋ እናደርጋለን?

46
00:04:15,004 --> 00:04:18,420
- ጃክን ለማዳን መጣን.
- በግልጽ, ሁኔታዎች ተለውጠዋል.

47
00:04:18,508 --> 00:04:21,923
- መዳን ላይፈልግ ይችላል.
- ያ እሱ አይደለም. ያ ጃክ አይደለም።

48
00:04:22,011 --> 00:04:25,261
አንድ ነገር አደረጉበት።
ሲይዙን አደንዛዥ ዕፅ ወሰዱን።

49
00:04:25,348 --> 00:04:28,052
- አደንዛዥ ዕፅ የተወሰደበት አይመስልም።
- ወሰዱት።

50
00:04:28,142 --> 00:04:29,471
ያንን አይረሳውም።

51
00:04:29,560 --> 00:04:32,431
እሳማማ አለህው። ለምን እንደሆነ እስክናውቅ ድረስ
ህይወታችንን ለአደጋ እያጋለጥን ነው።

52
00:04:32,522 --> 00:04:34,644
- አልሄድም.
- ምርጫ ላይኖረን ይችላል።

53
00:04:34,732 --> 00:04:36,392
ጃክ ነው።

54
00:04:38,069 --> 00:04:40,642
እሱን ለመጀመሪያ ጊዜ ሳየው ፣
ህይወቱን አደጋ ላይ ይጥላል ፣

55
00:04:40,738 --> 00:04:44,487
ሰዎችን ማውጣት
የሚቃጠል የአውሮፕላን ስብርባሪዎች.

56
00:04:44,575 --> 00:04:47,612
ከሌሎቹ ጋር እየተጨባበቀ ከሆነ፣
ጥሩ ምክንያት አለው።

57
00:04:47,703 --> 00:04:51,238
እዚያ መውረድ አለብን
እና ምን እንደሆነ እወቅ.

58
00:04:54,502 --> 00:04:56,541
- ምን ትመክራለህ?
- እስከ ጨለማ ድረስ ይጠብቁ.

59
00:04:56,629 --> 00:04:59,250
ብቻውን ሲሆን ወደ ጃክ እንቀርባለን።

60
00:05:00,800 --> 00:05:02,709
ከፈለገ ደግሞ እናወጣዋለን።

61
00:05:04,554 --> 00:05:06,131
<i>እናውቀዋለን፣ ክሪስታል</i>

62
00:05:06,222 --> 00:05:10,635
የቦሊቪያ የወርቅ ክምችት ተሰርቋል
ትናንት ምሽት 2:00 አካባቢ ም</i>

63
00:05:10,726 --> 00:05:13,977
<i>መጸው ማለት ነው።
ኮብራው ተመልሶ መጥቷል!</i>

64
00:05:14,063 --> 00:05:16,103
<i>ውረድ!</i>

65
00:05:16,190 --> 00:05:17,815
<i>ተተኩሶብሃል?</i>

66
00:05:17,900 --> 00:05:19,311
<i>አላገኘሁትም።</i>

67
00:05:19,402 --> 00:05:21,608
<i>እዚያ። ከክንፎች ድል በስተጀርባ።</i>

68
00:05:21,696 --> 00:05:23,569
<i>- እጆቹን ማየት እችላለሁ።
- እሱን ማግኘት እችላለሁ።</i>

69
00:05:27,076 --> 00:05:28,618
ሰላም። ጆን ሎክ?

70
00:05:29,704 --> 00:05:31,412
አዝናለሁ። ጠበቃዎች የሉም።

71
00:05:32,039 --> 00:05:35,325
- ምልክት አለኝ.
- እኔ አይደለሁም ... ለመሸጥ አልሞክርም ...

72
00:05:35,418 --> 00:05:37,991
ስማ፣ ፒተር ታልቦት እባላለሁ።

73
00:05:38,087 --> 00:05:39,830
ላናግርህ ብቻ ነው።

74
00:05:39,922 --> 00:05:41,037
ስለ ምን ተናገር?

75
00:05:41,132 --> 00:05:43,338
እናቴ ፣ በእውነቱ።

76
00:05:44,010 --> 00:05:47,592
- እሷ ምናልባት የሆነ ችግር ውስጥ ልትሆን እንደምትችል አስባለሁ.
- ጆን ሎክ ተሳስተሃል።

77
00:05:47,680 --> 00:05:49,637
ስንት ኩላሊት አለህ?

78
00:05:53,686 --> 00:05:55,560
ከሁለት ወራት በፊት አገኘችው።

79
00:05:55,646 --> 00:05:57,853
በመጀመሪያ እይታ ፍቅር የተናገረችው ነው።

80
00:05:57,940 --> 00:06:01,025
ሰውዬው ማራኪ፣ ጣፋጭ፣ አስቂኝ ነበር።

81
00:06:01,777 --> 00:06:03,355
ስሙ አዳም ሴዋርድ ይባላል።

82
00:06:03,446 --> 00:06:06,447
ጡረታ የወጣ የኮምፒውተር ስራ ፈጣሪ ነው።
ከኦንታሪዮ.

83
00:06:09,160 --> 00:06:12,410
ለማንኛውም አዳም ልዩ ነገር ነበረው።

84
00:06:12,496 --> 00:06:15,284
እናቴ ጁት ለእሱ ጋ-ጋ ሄደች።
ልክ ከበሩ ውጭ.

85
00:06:15,374 --> 00:06:18,624
እሱን ካወቀው ከሁለት ወራት በኋላ
ወንድውን ለማግባት ተስማምታለች.

86
00:06:18,711 --> 00:06:20,953
ስለ እሱ የሆነ ነገር...

87
00:06:21,047 --> 00:06:23,882
አንጀቴ ውስጥ የሆነ ነገር ነገረኝ።
እሱ ከአንድ ነገር በኋላ እንደነበረ ፣

88
00:06:23,966 --> 00:06:25,959
ስለዚህ እሱን መመርመር ነበረብኝ።

89
00:06:27,970 --> 00:06:30,888
ከእነዚህ ውስጥ የትኛውንም እንደማውቅ እርግጠኛ አይደለሁም።
ከኔ ጋር የተያያዘ ነው።

90
00:06:30,973 --> 00:06:33,678
ይህ ከእርስዎ ጋር ምን ግንኙነት አለው ሚስተር ሎክ፣

91
00:06:33,768 --> 00:06:36,971
አንድ ኩላሊቶቻችሁን ለገሱት።
ለአዳም ሰዋርድ.

92
00:06:37,063 --> 00:06:40,977
በዚያን ጊዜ ስሙ ብቻ የተለየ ነበር።

93
00:06:41,067 --> 00:06:43,439
እሱ አንቶኒ ኩፐር ነበር.

94
00:06:49,283 --> 00:06:52,201
ማግኘት የቻልኩትን ሁሉ
የእሱ የሕክምና መዝገቦች ነበሩ.

95
00:06:53,412 --> 00:06:57,825
እና እሱ ተቀባይ መሆኑን አየሁ
ከእርስዎ የኩላሊት ንቅለ ተከላ.

96
00:06:57,917 --> 00:07:02,709
ስለዚህ አሰብኩ፣ ሃይ፣ አንድ ሰው ከሰጠ
ሰውየው ኩላሊቱ ምን ያህል መጥፎ ሊሆን ይችላል?

97
00:07:04,382 --> 00:07:05,793
ቀኝ፧

98
00:07:11,764 --> 00:07:15,098
ደህና፣ ማንነቱ ያልታወቀ ልገሳ ነበር።

99
00:07:15,184 --> 00:07:16,643
አላጋጠመኝም።

100
00:07:21,983 --> 00:07:25,019
- ኧረ፧
- አዝናለሁ። ልረዳህ አልችልም።

101
00:08:10,239 --> 00:08:11,817
ሰይድ አንተ ግንባሩን ትጠብቃለህ።

102
00:08:11,908 --> 00:08:14,825
ጀርባውን እሸፍናለሁ.
በጎን በር በኩል ትገባለህ።

103
00:08:14,911 --> 00:08:17,828
- ብቻዬን እገባለሁ?
- እሱ የሚያየው መጀመሪያ ከሆንክ ይሻላል።

104
00:08:17,914 --> 00:08:19,705
ደህና።

105
00:09:41,038 --> 00:09:42,319
ሃይ።

106
00:09:43,958 --> 00:09:47,576
- እዚህ ምን እያደረክ ነው?
- ልወስድህ ነው የመጣሁት።

107
00:09:47,670 --> 00:09:50,624
አሁን ከዚህ ውጣ። ሂድ።

108
00:09:50,715 --> 00:09:52,838
- ጃክ.
- ኬት ፣ እየተመለከቱኝ ነው!

109
00:09:54,051 --> 00:09:55,878
- ውጣ።
- አልተውህም.

110
00:09:55,970 --> 00:09:58,295
- ውረድ.
- አትጎዳት. እንዳትጎዳት።

111
00:09:58,389 --> 00:10:01,675
ተመለስ፣ ዶክ ተመለስ!

112
00:10:05,062 --> 00:10:06,770
- አሁንም ያዙት.
- ጃክ!

113
00:10:07,440 --> 00:10:10,357
- ጃክ!
- ከአንተ ጋር ሌላ ማን አለ?

114
00:10:15,489 --> 00:10:18,574
- ጃክ!
- ጥያቄውን ብቻ መልስ, ኬት.

115
00:10:20,077 --> 00:10:21,702
እሺ፣ አንድ ተጨማሪ ጊዜ።

116
00:10:23,789 --> 00:10:25,367
ካንተ ጋር ሌላ ማን አለ?

117
00:10:30,087 --> 00:10:31,795
ማንም።

118
00:10:31,881 --> 00:10:34,336
ሌላ ማንም የለም። እኛ ብቻ ነበርን።

119
00:10:59,492 --> 00:11:01,449
አሌክስ?

120
00:11:07,667 --> 00:11:10,952
- ዮሐንስ።
- ድምጽዎን ዝቅ ያድርጉ።

121
00:11:12,004 --> 00:11:13,380
ደህና።

122
00:11:14,757 --> 00:11:17,924
ምንም አይደለም ዮሐንስ።
ሽጉጡን ወደ እኔ መጠቆም የለብዎትም።

123
00:11:18,010 --> 00:11:22,304
- ጃክ የት እንዳለ ልነግርዎ እችላለሁ.
- ጃክን አልፈልግም።

124
00:11:25,434 --> 00:11:27,557
ሰርጓጅ መርከብን እየፈለግሁ ነው።

125
00:11:32,859 --> 00:11:34,187
ሰርጓጅ መርከብ።

126
00:11:34,277 --> 00:11:35,522
የት ነው ያለው?

127
00:11:35,611 --> 00:11:37,651
ምን ለማለት እንደፈለግክ እርግጠኛ አይደለሁም፣ ዮሐንስ።

128
00:11:37,738 --> 00:11:39,019
ምን ሰርጓጅ መርከብ?

129
00:11:39,115 --> 00:11:41,985
ለመጓዝ የሚጠቀሙበት
ወደ ደሴቱ እና ከደሴቱ.

130
00:11:42,952 --> 00:11:46,950
የናንተ ሰው ሚካኢል የነገረኝ።
እሱን ከመግደሌ በፊት።

131
00:11:48,499 --> 00:11:52,082
- አባዬ? ከማን ጋር ነው የምታወራው?
- አሌክስ ፣ እዚህ አትግባ።

132
00:11:56,841 --> 00:11:59,213
- ዝም እንድትል ንገራት.
- አሌክስ ፣ እባክህ።

133
00:11:59,969 --> 00:12:02,638
- ቤን ፣ ነቅተሃል?
- አይ ፣ አይሆንም!

134
00:12:08,102 --> 00:12:09,561
እየገባሁ ነው።

135
00:12:11,105 --> 00:12:13,014
ምንድን ነው?

136
00:12:13,107 --> 00:12:15,728
ኦስተን እና ጃራራ ናቸው።
እዚህ አሉ።

137
00:12:15,818 --> 00:12:17,478
እንደምንም አገኙን።

138
00:12:18,487 --> 00:12:20,610
- አሁን የት ናቸው?
- ያዝናቸው።

139
00:12:20,698 --> 00:12:23,154
በኔ ቦታ እንይዛቸዋለን።
እንድረዳህ ትፈልጋለህ?

140
00:12:23,242 --> 00:12:25,912
አይ ለዩዋቸው።
እንዴት እንዳገኙን ማወቅ እፈልጋለሁ።

141
00:12:25,995 --> 00:12:28,153
ስለ ጁልዬትስ?
እና ሸፋርድ ነገ?

142
00:12:28,247 --> 00:12:30,703
- ስለዚያ ልጨነቅ። ብቻ ሂዱ።
- ገባኝ.

143
00:12:31,542 --> 00:12:33,998
- ሪቻርድ, አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
- ውጭ እጠብቃለሁ.

144
00:12:40,092 --> 00:12:42,666
እንድታመጣልኝ እፈልጋለሁ
የታላሃሴ ሰው.

145
00:12:44,430 --> 00:12:46,589
- እሱን ምን ይፈልጋሉ?
- አርገው።

146
00:12:46,682 --> 00:12:48,556
- አሁን።
- እሺ

147
00:12:57,777 --> 00:13:00,446
ከታላሃሲ ያለው ሰው?
ያ ምንድን ነው፧

148
00:13:00,530 --> 00:13:01,858
አንድ ዓይነት ኮድ?

149
00:13:01,948 --> 00:13:04,984
አይ፣ ኮድ የለንም።
ለ "በእኔ ጓዳ ውስጥ አንድ ሰው አለ።

150
00:13:05,076 --> 00:13:06,985
በጠመንጃ ወደ ልጄ ራስ"

151
00:13:07,078 --> 00:13:09,948
እንዳለብን ግልጽ ቢሆንም።

152
00:13:10,039 --> 00:13:13,373
ሰይድ፣ አብሮት እሽግ ነበረው።

153
00:13:14,794 --> 00:13:16,917
እሷን እንድታነሳው እፈልጋለሁ.

154
00:13:17,964 --> 00:13:21,664
እሺ ግን ማወቅ አለብህ ጆን
ልጄ በአሁኑ ጊዜ ትጠላኛለች።

155
00:13:21,759 --> 00:13:24,511
እንደያዝኩኝ እርግጠኛ አይደለሁም።
የእርስዎ ምርጥ አማራጭ ነው።

156
00:13:24,595 --> 00:13:25,627
አባዬ!

157
00:13:27,473 --> 00:13:28,636
ቦርሳህን አገኛለሁ።

158
00:13:40,486 --> 00:13:42,811
የሆነ ነገር እየፈለግኩ ነው።
በጣም አስደናቂ።

159
00:13:42,905 --> 00:13:46,274
የሚይዝ ነገር
በጠረጴዛው ላይ የሁሉም ሰው ትኩረት.

160
00:13:46,367 --> 00:13:49,701
ውዴ፣ ስለዚህ ጉዳይ ምን ታስባለህ?

161
00:13:50,621 --> 00:13:52,578
ያ ጥሩ ይመስላል። ምን ይመስልሃል፧

162
00:13:52,665 --> 00:13:55,121
እወደዋለሁ። ምናልባት ትንሽ ሊበልጥ ይችላል።

163
00:13:56,794 --> 00:13:57,957
አዎ።

164
00:14:01,132 --> 00:14:04,964
ትልቅ ጥሩ ይሆናል.
እዛ ሄጄ እይ።

165
00:14:12,018 --> 00:14:13,476
ሰላም ዮሐንስ።

166
00:14:13,561 --> 00:14:16,728
አንድ ትልቅ ሥራ ይኖራል?
ወይስ ከእናንተ ሁለቱ ብቻ እና አንድ ሰባኪ?

167
00:14:18,065 --> 00:14:19,975
ልትጋብዘኝ እንደማትችል እገምታለሁ።

168
00:14:20,067 --> 00:14:22,772
ያ ያደርገዋል
ለአስቸጋሪ መግቢያዎች።

169
00:14:22,862 --> 00:14:24,273
መሆኔን እንዴት አወቅክ?

170
00:14:24,363 --> 00:14:28,906
ልጅዋ ወደ እኔ ስለመጣ አውቃለሁ
እና ለምን ኩላሊት እንደ ሰጠሁህ ጠየቀ።

171
00:14:29,994 --> 00:14:32,450
እሱ ወደ አንተ ነው፣
እሱ ግን ምንም ማረጋገጫ የለውም ፣

172
00:14:32,538 --> 00:14:35,575
ስለዚህ ወደ እኔ መጣ
ዋስትና እንደምሰጥህ ተስፋ አደርጋለሁ።

173
00:14:35,666 --> 00:14:37,659
ምን አልከው?

174
00:14:40,338 --> 00:14:42,129
እየኮረኮሯት ነው አይደል?

175
00:14:43,382 --> 00:14:46,798
ልታገባት ነው።
ለገንዘቧ አይደል?

176
00:14:46,886 --> 00:14:50,136
- ምን ትፈልጋለህ ዮሐንስ?
- እንድትጨርሰው እፈልጋለሁ.

177
00:14:50,932 --> 00:14:53,423
ሰርጉን እንድትሰርዝ እፈልጋለሁ።

178
00:14:54,435 --> 00:14:58,219
- ለምን ይህን ታደርጋለህ?
- ምክንያቱም. ምክንያቱም ፍትሃዊ አይደለም።

179
00:14:58,898 --> 00:15:01,815
ሰዎች እንዲያስቡ ታደርጋለህ
አንተ የእነሱ ቤተሰብ እንደሆንክ.

180
00:15:01,901 --> 00:15:04,059
እና ከዚያም ህይወታቸውን በጥፋት ትተዋለህ።

181
00:15:04,153 --> 00:15:06,822
እና እንደገና እንዲያደርጉት አልፈቅድም።

182
00:15:07,949 --> 00:15:10,440
ትጠራለህ
የእርስዎ ተሳትፎ እና ሂድ,

183
00:15:11,452 --> 00:15:13,777
ወይም እውነቱን እነግራታለሁ።

184
00:15:16,666 --> 00:15:18,208
ስትል መስማት እፈልጋለሁ።

185
00:15:18,292 --> 00:15:21,127
ትሄዳለህ ትላለህ።

186
00:15:27,301 --> 00:15:29,045
እሺ ጆን

187
00:15:29,804 --> 00:15:31,547
ገባህ።

188
00:15:46,195 --> 00:15:48,900
ብትረዳኝ ደስ ይለሃል
ወደ ወንበሬ ግባ?

189
00:15:51,242 --> 00:15:53,069
ምንም ብልሃቶች የሉም። ቃል እገባለሁ።

190
00:15:55,162 --> 00:15:57,202
እኔ ብቻ የተወሰነ ክብር እፈልጋለሁ.

191
00:15:59,667 --> 00:16:03,581
አንተ ከሁሉም ሰዎች መረዳት አለብህ
አንዳንድ ክብር መፈለግ ማለት ምን ማለት ነው.

192
00:16:11,179 --> 00:16:12,589
አመሰግናለሁ።

193
00:16:17,185 --> 00:16:21,396
እንግዲያው ንገረኝ ዮሐንስ እንዴት ትጠብቃለህ
ባሕር ሰርጓጅ መርከብን ለማብራራት?

194
00:16:21,480 --> 00:16:23,769
ውስብስብ የሆነ ማሽን ነው።

195
00:16:23,858 --> 00:16:27,642
- "ማጥለቅለቅ" የሚለውን ብቻ አይጫኑ.
- አንድ ነገር እረዳለሁ.

196
00:16:28,738 --> 00:16:32,356
ለምታውቁት ሁሉ
የባህር ኃይል አዛዥ ነበርኩ።

197
00:16:35,453 --> 00:16:38,407
ክንድህን አንገቴ ላይ አድርግ
እና ከጉልበቶችዎ በታች አነሳለሁ.

198
00:16:38,497 --> 00:16:40,490
ጆን በጥቅሉ ውስጥ ያለው ምንድን ነው?

199
00:16:42,251 --> 00:16:46,712
ሚካሂልን ካገኛችሁት ማለት ነው።
በግንኙነቶች ጣቢያው ውስጥ ነበሩ ።

200
00:16:46,797 --> 00:16:48,920
ይህም ማለት ፈንጂዎቹን አገኘህ ማለት ነው።

201
00:16:51,344 --> 00:16:55,009
ስለዚህ አብራሪ ለማድረግ እያሰብክ አይደለም።
የባህር ሰርጓጅ መርከብ የትም ነው ፣ እርስዎ ነዎት?

202
00:16:56,891 --> 00:16:58,634
ልታጠፋው እያሰብክ ነው።

203
00:17:02,813 --> 00:17:04,890
ጆን ሎክ አውቅሃለሁ።

204
00:17:08,361 --> 00:17:10,567
በፍፁም አታውቀኝም።

205
00:17:10,655 --> 00:17:13,324
ካሊፎርኒያ ውስጥ እንደተወለድክ አውቃለሁ።

206
00:17:14,909 --> 00:17:17,779
በማደጎ ውስጥ እንዳደጉ አውቃለሁ።

207
00:17:17,870 --> 00:17:20,657
ትልቅ ድርሻ እንዳጠፋህ አውቃለሁ
በቱስቲን ውስጥ ስላለው ሕይወትዎ ፣

208
00:17:20,748 --> 00:17:24,331
በአንድ ኩባንያ ውስጥ ወረቀቶችን መግፋት
የኢንዱስትሪ ሳጥኖችን ያመረተው.

209
00:17:26,420 --> 00:17:29,540
ከአራት አመታት በፊት አሳልፈሃል
ወደዚህ ደሴት ለመድረስ

210
00:17:29,632 --> 00:17:31,257
በተሽከርካሪ ወንበር ላይ.

211
00:17:34,470 --> 00:17:36,961
እና እንዴት እንደጨረሳችሁ አውቃለሁ።

212
00:17:43,646 --> 00:17:45,140
ንገረኝ ዮሐንስ

213
00:17:45,940 --> 00:17:47,564
ተጎድቷል?

214
00:17:55,825 --> 00:17:57,864
ጀርባዬ ተሰብሮ ተሰማኝ።

215
00:18:00,496 --> 00:18:02,204
ምን ይመስልሃል፧

216
00:18:27,231 --> 00:18:30,849
አላሰብኩም ነበር።
በቅርቡ ኬት እንደገና እንገናኝ።

217
00:18:34,530 --> 00:18:36,855
እዚህ ውስጥ ይጠንቀቁ.

218
00:18:36,949 --> 00:18:38,693
አመሰግናለሁ።

219
00:18:57,386 --> 00:18:59,011
ጎድተውሃል?

220
00:19:00,806 --> 00:19:02,217
አይ.

221
00:19:02,308 --> 00:19:03,683
ጎድተውሃል?

222
00:19:06,270 --> 00:19:07,729
አይ.

223
00:19:11,901 --> 00:19:13,395
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

224
00:19:15,238 --> 00:19:16,862
የሚኖሩበት ቦታ ይህ ነው።

225
00:19:19,242 --> 00:19:20,784
የወሰዷቸው ሰዎችስ?

226
00:19:22,078 --> 00:19:24,450
- ልጆቹ?
- ሁሉም ደህና ናቸው.

227
00:19:28,125 --> 00:19:29,584
አስተማማኝ?

228
00:19:35,174 --> 00:19:37,333
ታዲያ አሁን ከእነሱ ጋር ነህ?

229
00:19:39,554 --> 00:19:41,926
እኔ ከማንም ጋር "ኬት" አይደለሁም።

230
00:19:45,726 --> 00:19:47,719
ምን አደረጉህ?

231
00:19:48,271 --> 00:19:50,394
- መነም።
- ለምን እንደዚህ ታደርጋለህ?

232
00:19:51,858 --> 00:19:53,268
መንገድ የለም...

233
00:19:53,943 --> 00:19:57,110
- የምችልበት ምንም መንገድ የለም ...
- እዚህ የመጣሁት እርስዎን ለመርዳት ነው! ለምን፧

234
00:19:57,196 --> 00:19:59,734
ወደዚህ እንዳትመጪ ነግሬሃለሁ!

235
00:20:01,492 --> 00:20:03,401
ለማለት ፈልገህ ነው ብዬ አላሰብኩም ነበር።

236
00:20:40,948 --> 00:20:42,857
ጃክ ምን አደረጉህ?

237
00:20:49,498 --> 00:20:51,206
ከእነሱ ጋር ስምምነት ፈጠርኩ።

238
00:20:52,627 --> 00:20:54,251
ሊለቁኝ ነው።

239
00:20:57,882 --> 00:20:59,791
የት ነው?

240
00:21:01,761 --> 00:21:03,255
ቤት።

241
00:21:11,145 --> 00:21:14,016
- መቼ?
- በመጀመሪያ ጠዋት.

242
00:21:17,777 --> 00:21:22,273
- እርዳታ አመጣለሁ. የእኛ ምርጥ እድል ነው።
- እነዚህን ሰዎች ታምናለህ? ውሸታሞች ናቸው።

243
00:21:22,365 --> 00:21:25,152
አምናቸዋለሁ
ኬት ስለነገርከኝ

244
00:21:27,078 --> 00:21:30,529
የሳውየርን ህይወት እንዳድን ስትጠይቀኝ

245
00:21:36,254 --> 00:21:37,582
ጃክ.

246
00:21:39,465 --> 00:21:41,339
ምን ነገሩህ?

247
00:21:46,514 --> 00:21:49,183
ጃክ ፣ መሄድ አለብን።

248
00:21:52,061 --> 00:21:53,721
እዚያው እሆናለሁ.

249
00:22:02,738 --> 00:22:05,574
ወደዚህ እንዳትመለስ ጠየኩህ
ለእኔ እና እመኛለሁ ...

250
00:22:08,411 --> 00:22:10,284
ባልሆንሽ እመኛለሁ።

251
00:22:17,170 --> 00:22:19,127
እኔ ግን ወደዚህ እመለሳለሁ።

252
00:22:53,122 --> 00:22:54,996
- ጆን ሎክ?
- አዎ.

253
00:22:55,082 --> 00:22:57,324
መርማሪ ሜሰን።
ያ መርማሪ ሪድ ነው።

254
00:22:57,418 --> 00:22:59,541
ልብ ብለሃል
ጥቂት ጥያቄዎችን ብንጠይቅህ?

255
00:22:59,629 --> 00:23:03,128
- አይሆንም, በእርግጥ አይደለም.
- ፒተር ታልቦት የተባለውን ሰው ታውቃለህ?

256
00:23:06,427 --> 00:23:09,761
- አይ, አይመስለኝም.
- ቀጭን, ቡናማ ጸጉር, 20 ዎቹ.

257
00:23:10,556 --> 00:23:14,008
ጠቃሚ ከሆነ እናምናለን።
ከሁለት ቀናት በፊት በአፓርታማዎ ውስጥ ነበር.

258
00:23:14,101 --> 00:23:15,679
ኦህ ፣ ኦህ ፣ አዎ።

259
00:23:15,770 --> 00:23:19,186
አዎ፣ ጠበቃ ነበር።
ሰደድኩት።

260
00:23:19,273 --> 00:23:23,900
የአቶ ታልቦት ቤተሰብ ዋጋ ያለው የሆነ ቦታ ነው።
በ 200 ሚሊዮን ዶላር አካባቢ.

261
00:23:23,986 --> 00:23:27,569
ስለዚህ የማወቅ ጉጉት አለኝ። በትክክል ምን
ከቤት ወደ ቤት እየሸጣችሁ ነበር?

262
00:23:27,657 --> 00:23:29,400
ተመልከት እሱን እንደማላውቀው ነግሬሃለሁ።

263
00:23:29,492 --> 00:23:32,908
ስምህ እና አድራሻህ ለምን ነበር?
በኪሱ ውስጥ ባለው ወረቀት ላይ?

264
00:23:35,206 --> 00:23:37,911
ለምን ትመለከታለህ?
በኪሱ?

265
00:23:38,501 --> 00:23:40,493
ምክንያቱም ፒተር ታልቦት ሞቷል.

266
00:23:46,801 --> 00:23:48,840
ታውቃለህ ቀላል አልነበረም።

267
00:23:50,263 --> 00:23:52,504
ከእርስዎ ጋር በዚያ ፍልፍሉ ውስጥ መሆን
ያ ሁሉ ጊዜ.

268
00:23:52,598 --> 00:23:55,469
ምንም ስራ እንዳልነበረዎት ማወቅ
ዙሪያውን መራመድ.

269
00:23:55,560 --> 00:23:59,604
ስለሱ ልጠይቅህ እንደማልችል እያወቅኩ ነው።
በእውነት ማን እንደሆንኩ ሳልነግራችሁ።

270
00:23:59,689 --> 00:24:00,969
ስለዚህ አሁን ጠይቁኝ።

271
00:24:03,568 --> 00:24:05,975
አሁን ማን እንደሆንክ አውቃለሁ።

272
00:24:10,241 --> 00:24:13,491
ወዲያውኑ ነበር?
እዚህ በደረስክበት ቅጽበት ነው የጀመረው?

273
00:24:15,454 --> 00:24:17,114
- አዎ.
- እና እየተራመድክ ነበር?

274
00:24:17,206 --> 00:24:19,495
ስሜቱ ተመለሰ
ከአደጋው በኋላ ወዲያውኑ?

275
00:24:19,584 --> 00:24:22,205
“ወዲያው” ማለት ያ ነው ቤን።

276
00:24:24,297 --> 00:24:27,048
እያሰብክ ነው።
ለምን አልደረሰብህም።

277
00:24:27,758 --> 00:24:30,795
እያገገመህ አይደለም።
በፈለከው ፍጥነት።

278
00:24:32,889 --> 00:24:35,973
ምን ያህል ጊዜ ቆይቷል
ጃክ ስላስተካከለህ? አንድ ሳምንት?

279
00:24:36,934 --> 00:24:40,802
አሁን ሳስበው፣
በመጀመሪያ እንዴት ታመመ?

280
00:24:40,897 --> 00:24:45,808
እንዳይጠፋ ትፈራለህ ዮሐንስ?
ለዚህ ነው ንኡሱን ማጥፋት የፈለጋችሁት?

281
00:24:45,902 --> 00:24:50,065
ምክንያቱም መቼም ብትሄድ ታውቃለህ
ይህ ደሴት ወደ ወንበር ትመለሳለህ?

282
00:24:53,075 --> 00:24:55,033
የምትበላው ነገር አለህ?

283
00:25:14,138 --> 00:25:15,336
ሄይ

284
00:25:16,140 --> 00:25:19,556
ወደ ቤት ሂድ, ልጅ. ታውቃለህ
እዚህ መሆን የለብህም።

285
00:25:19,644 --> 00:25:21,720
አባቴ እቃውን እንድወስድ ላከኝ።

286
00:25:25,274 --> 00:25:26,555
ለምን፧

287
00:25:26,651 --> 00:25:28,939
ለምን እንደሆነ አላውቅም
ግን እንዳገኝ ነገረኝ።

288
00:25:29,946 --> 00:25:31,440
ደህና።

289
00:25:32,198 --> 00:25:33,443
ይሄውላችሁ።

290
00:25:38,704 --> 00:25:40,282
አሌክስ ነህ አይደል?

291
00:25:41,207 --> 00:25:42,950
ሄይ ይችላል.

292
00:25:43,668 --> 00:25:45,909
ስሜን እንዴት ታውቃለህ?

293
00:25:46,003 --> 00:25:48,329
ምክንያቱም እናትህን ትመስላለህ።

294
00:25:51,092 --> 00:25:52,337
እናቴ ሞታለች።

295
00:25:54,387 --> 00:25:56,296
እርግጠኛ ነኝ የነገሩህ ነገር ነው።

296
00:25:59,016 --> 00:26:00,427
ሂድ አሌክስ።

297
00:26:07,900 --> 00:26:09,644
አፍህን ዝጋ።

298
00:26:18,202 --> 00:26:19,910
ኤሌክትሪክ ከየት ታገኛለህ?

299
00:26:19,996 --> 00:26:23,696
ሁለት ግዙፍ የሃምስተር ሩጫዎች አሉን።
በእኛ ሚስጥራዊ ቤተ-ሙከራ ውስጥ በትልቅ ጎማ ውስጥ.

300
00:26:23,791 --> 00:26:25,369
ያ አስቂኝ ነው።

301
00:26:26,043 --> 00:26:29,247
በማቀዝቀዣው ውስጥ የተረፈ ነገር አለ።
እራሽን ደግፍ።

302
00:26:39,640 --> 00:26:41,847
አብዛኛውን ጥቁር ስጋ በላሁ። አዝናለሁ።

303
00:26:46,397 --> 00:26:50,976
ዶሮን በእውነት አላደንቅኩም
እስከ አሁን ድረስ.

304
00:26:53,029 --> 00:26:55,235
እንደምታስቡ አውቃለሁ
ይህንን ማድረግ ያስፈልግዎታል ፣ ጆን ፣

305
00:26:55,323 --> 00:26:58,774
ነገር ግን የእኔን ሰርጓጅ መርከብ ካፈነዳችሁት
ከህዝቤ ጋር ትልቅ ችግር አለብኝ።

306
00:26:58,868 --> 00:27:01,489
ይህ ማበረታቻ ነው ተብሎ ይታሰባል።
እንዳይፈነዳ?

307
00:27:05,333 --> 00:27:06,910
የተወለድኩት በዚህ ደሴት ነው።

308
00:27:07,001 --> 00:27:08,994
ብዙ ወገኖቼ እንዲህ ማለት አይችሉም።

309
00:27:09,086 --> 00:27:11,494
አብዛኞቹ ተመልምለው ነበር።
እና እዚህ አመጡ.

310
00:27:11,589 --> 00:27:15,634
ይህን ቦታ የሚወዱትን ያህል
ወይም እሱን ለመከላከል ማንኛውንም ነገር ያደርጋል ፣

311
00:27:15,718 --> 00:27:18,387
መተው እንደሚችሉ ማወቅ አለባቸው
ከፈለጉ።

312
00:27:19,889 --> 00:27:22,462
ንዑስ ክፍሉ ያንን ቅዠት ይጠብቃል።

313
00:27:22,558 --> 00:27:26,508
- ስለዚህ ትዋሻቸዋለህ።
- እዚህ ያሉት መሆን ስለሚፈልጉ ነው።

314
00:27:26,604 --> 00:27:29,854
አንዳንዶቹ ገና ዝግጁ አይደሉም
ገና ሙሉ ቃል ኪዳን ለማድረግ.

315
00:27:31,150 --> 00:27:32,431
አንተ ግን ዮሐንስ...

316
00:27:34,820 --> 00:27:38,486
... ያን ቃል ገብተሃል
እና አሁን ምርጫ አለዎት.

317
00:27:38,574 --> 00:27:42,109
ምክንያቱም ቆም ብለህ ካሰብክ.
ነገሮችን ላሳይህ እችላለሁ።

318
00:27:42,703 --> 00:27:46,037
እንደሚፈልጉ የማውቃቸው ነገሮች
በጣም መጥፎ ለማየት.

319
00:27:47,834 --> 00:27:49,873
እንድትረዱት ላስቀምጥ።

320
00:27:53,422 --> 00:27:54,965
አንድ ሣጥን በዓይነ ሕሊናህ ተመልከት።

321
00:27:56,259 --> 00:27:58,880
ስለ ሳጥኖች አንድ ነገር ያውቃሉ ፣
አይደል ዮሐንስ?

322
00:27:58,970 --> 00:28:01,591
ብነግራችሁስ?
በዚህ ደሴት ላይ የሆነ ቦታ

323
00:28:01,681 --> 00:28:04,350
በጣም ትልቅ ሳጥን አለ?

324
00:28:05,268 --> 00:28:09,135
እና ያሰብከው ነገር
በእሱ ውስጥ መሆን የፈለጉትን ሁሉ ፣

325
00:28:09,230 --> 00:28:12,930
ያንን ሳጥን ስትከፍት
እዚያ ይሆናል.

326
00:28:15,319 --> 00:28:17,645
ስለዚህ ነገር ምን ትላለህ ዮሐንስ?

327
00:28:21,158 --> 00:28:25,405
ሣጥኑ በቂ ነው ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ እላለሁ።
አዲስ የባህር ሰርጓጅ መርከብ ላይ እራስዎን ለመገመት.

328
00:28:28,875 --> 00:28:32,742
- ለምን በጣም ተናደድክ?
- እያታለልክ ነው። አንተ እና ሰዎችህ።

329
00:28:32,837 --> 00:28:36,040
ከውጭው ዓለም ጋር ይገናኙ
በፈለክበት ጊዜ፣

330
00:28:36,132 --> 00:28:38,006
እንደፈለክ መጥተህ ሂድ

331
00:28:38,092 --> 00:28:40,713
ኤሌክትሪክ ትጠቀማለህ
እና ወራጅ ውሃ እና ሽጉጥ.

332
00:28:40,803 --> 00:28:42,132
አንተ ግብዝ ነህ።

333
00:28:42,221 --> 00:28:45,258
ፈሪሳዊ።
በዚህ ደሴት ላይ መሆን አይገባህም.

334
00:28:45,349 --> 00:28:50,095
ምንም ሀሳብ ቢኖራችሁ
ይህ ቦታ በእውነቱ ምን ነበር ፣

335
00:28:50,188 --> 00:28:53,224
ዶሮ አታስቀምጥም
በማቀዝቀዣዎ ውስጥ!

336
00:28:53,316 --> 00:28:56,934
እዚህ 80 ቀን ኖረዋል፣ ጆን
ሕይወቴን በሙሉ እዚህ ነበርኩ.

337
00:28:57,904 --> 00:29:01,403
እንዴት ነው የምታውቀው ብለው ያስባሉ
ይህች ደሴት ከእኔ ይሻላል?

338
00:29:01,490 --> 00:29:04,242
በተሽከርካሪ ወንበር ላይ ስለሆንክ...

339
00:29:05,077 --> 00:29:06,275
... እና እኔ አይደለሁም.

340
00:29:24,388 --> 00:29:26,180
ምንም ችግር አጋጥሞዎት ነበር?

341
00:29:32,647 --> 00:29:34,556
እሺ ይህ እንዴት እንደሚሰራ እነሆ።

342
00:29:34,649 --> 00:29:37,603
ወደ ንዑስ ክፍል ትወስደኛለች።
እዚያ ከደረስን በኋላ እንድትሄድ ፈቀድኩላት።

343
00:29:37,693 --> 00:29:39,651
በቃ ጨርሳለች።
ልውሰዳችሁ።

344
00:29:39,737 --> 00:29:42,062
እንድትዘገይኝ አልፈልግም።

345
00:29:42,907 --> 00:29:44,734
ኑ እንሂድ።

346
00:29:45,326 --> 00:29:47,782
ጆን ከመሄድህ በፊት ማወቅ አለብህ...

347
00:29:47,870 --> 00:29:49,495
እኔና ጃክ ስምምነት አደረግን።

348
00:29:51,207 --> 00:29:54,243
ከአንድ ሰዓት ባነሰ ጊዜ ውስጥ
ይህችን ደሴት በዛ ንዑስ ክፍል ትቶ ይሄዳል

349
00:29:54,335 --> 00:29:55,794
እና የአንድ መንገድ ትኬት ነው።

350
00:29:55,878 --> 00:29:58,085
ያልተለመደው ተጠርጓል።
የእኛ ግንኙነቶች.

351
00:29:58,172 --> 00:30:00,663
የምንገናኝበት መንገድ የለንም።
የውጭው ዓለም.

352
00:30:01,676 --> 00:30:05,887
ይህ ማለት ይህ ንዑስ ክፍል ሲወጣ.
ተመልሶ ሊመጣ አይችልም.

353
00:30:06,639 --> 00:30:10,553
ንኡስ ንኡሳን ኣጥፍእዎ ወይ ይልቀቁ
የመጨረሻው ውጤት አንድ ነው.

354
00:30:11,727 --> 00:30:13,720
ይህንን ደሴት ማንም አያገኘውም።

355
00:30:16,357 --> 00:30:17,768
እንሂድ።

356
00:30:19,402 --> 00:30:20,896
በል እንጂ።

357
00:30:23,739 --> 00:30:26,028
እሱ እየተጠቀመብህ እንደሆነ ታውቃለህ አይደል?

358
00:30:26,117 --> 00:30:27,315
እንዴት ነው?

359
00:30:27,410 --> 00:30:30,245
አባቴ የሚያደርገው ይህንኑ ነው።
ሰዎችን ያታልላል።

360
00:30:30,746 --> 00:30:33,368
እሱ ያንተ ሀሳብ እንደሆነ እንዲያስብ ያደርግሃል
ግን የእሱ ነው።

361
00:30:33,457 --> 00:30:35,783
ያንን ማስታወስ አለብኝ።

362
00:30:44,802 --> 00:30:46,842
ሰርጓጅ መርከብ እዚያ አለ።

363
00:30:46,929 --> 00:30:49,136
በመትከያው መጨረሻ ላይ.

364
00:30:50,975 --> 00:30:53,383
ይቅርታ በዚህ ውስጥ አንተን ማካተት ነበረብኝ።

365
00:32:06,008 --> 00:32:08,760
አየህ ምንም እዳ እንደሌለብህ አውቃለሁ።

366
00:32:08,845 --> 00:32:11,382
ግን ልጠይቅህ አለብኝ
ለአንድ የመጨረሻ ሞገስ.

367
00:32:17,520 --> 00:32:19,477
አታንኳኳም?

368
00:32:22,608 --> 00:32:24,435
ጓደኞቼን እንድትለቁልኝ እፈልጋለሁ።

369
00:32:25,152 --> 00:32:27,110
ከሄድኩ በኋላ።

370
00:32:27,196 --> 00:32:30,363
እና አይሆንም ካልኩኝ.
እንዳትሄድ ያግድሃል?

371
00:32:30,449 --> 00:32:32,074
በእርግጥ ይሆናል.

372
00:32:36,539 --> 00:32:38,946
ጓደኞችህ እዚህ ብቻ ናቸው።
አንተን ለማዳን.

373
00:32:39,041 --> 00:32:42,375
ግን ጥሩ ስራ እየሰራህ ይመስላል
እራስህን ለማዳን...

374
00:32:46,007 --> 00:32:48,961
... ምንም ምክንያት የለም ብዬ እገምታለሁ።
እነሱን እዚህ ለማቆየት.

375
00:32:49,051 --> 00:32:51,459
በዚህ ላይ ቃልህ አለኝ?

376
00:32:54,765 --> 00:32:56,141
ቃሌ አለህ።

377
00:32:57,310 --> 00:33:00,679
እንዲሄዱ እፈቅድላቸዋለሁ
ልክ ደሴቱን ለቀው እንደወጡ።

378
00:33:09,906 --> 00:33:11,898
ደህና, ይህ ነው ብዬ እገምታለሁ.

379
00:33:16,412 --> 00:33:18,286
አመሰግናለሁ ቤን

380
00:33:19,290 --> 00:33:21,579
ቃልህን ለመፈጸም.

381
00:33:57,954 --> 00:33:59,863
ሄይ፣ እዚያው ያዝ።

382
00:33:59,956 --> 00:34:02,328
እጃችሁን አንሱ።
ውረድ!

383
00:34:02,416 --> 00:34:04,409
ውረድ አልኩት።

384
00:34:15,137 --> 00:34:17,593
እዚህ ምን እየሰራህ ነው ዮሐንስ?

385
00:34:17,682 --> 00:34:20,007
ይቅርታ ጃክ

386
00:34:22,270 --> 00:34:24,595
ለምንድነው ይቅርታ?

387
00:34:50,965 --> 00:34:52,958
- ምን አረግክ፧
- ዮሐንስ።

388
00:34:53,593 --> 00:34:55,669
ንገረኝ. እንዳልሰራህ ንገረኝ።

389
00:34:55,761 --> 00:34:59,095
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
- ያንን ልጅ እንዳልገደልከው ንገረኝ.

390
00:34:59,599 --> 00:35:02,802
ምን? የሆነ ነገር እንዳለኝ ታስባለህ
ከጴጥሮስ ሞት ጋር ለመስራት?

391
00:35:02,894 --> 00:35:06,060
ነገርን ከእናቱ ጋር እንድትጨርስ እልሃለሁ
እና ከዚያም ሞቷል.

392
00:35:06,147 --> 00:35:09,064
ጆን ተረጋጋ እባክህ።
የምትናገረውን አስብ።

393
00:35:09,150 --> 00:35:11,439
- ጴጥሮስን ለምን እገድላለሁ?
- እሱ ወደ አንተ ነበር።

394
00:35:11,527 --> 00:35:15,359
ይህን ለረጅም ጊዜ እያደረግኩ ነው.
አንድ ሀብታም ልጅ አላብብም.

395
00:35:15,448 --> 00:35:16,990
- ለምን አሁንም እዚህ አለህ?
- ምን?

396
00:35:17,074 --> 00:35:19,826
ውጣ እላችኋለሁ።
ትሄዳለህ ትለኛለህ።

397
00:35:19,911 --> 00:35:22,117
ለምን አሁንም እዚህ አለህ?

398
00:35:22,205 --> 00:35:25,324
ስማ ዮሃንስ፡ ሓቂ እብለኩም ኣሎኹ።

399
00:35:26,167 --> 00:35:29,785
አልጨረስኩትም።
አንግል ፈልጌ ነበር።

400
00:35:29,879 --> 00:35:32,452
ገንዘብ ማግኘት ፈልጌ ነበር።
ከመዝለሌ በፊት.

401
00:35:32,548 --> 00:35:34,173
ግን ከዚያ ይህ ሁሉ ሆነ።

402
00:35:34,258 --> 00:35:37,674
ጴጥሮስ ሞተ እና ሁሉም ነገር
ልክ በቀጥታ ወደ ማጠራቀሚያው ውስጥ ገባ.

403
00:35:39,639 --> 00:35:41,678
በጣም አዘነች።

404
00:35:41,766 --> 00:35:43,557
ሰርግ ተጠርታለች።

405
00:35:43,643 --> 00:35:46,216
በውስጡ ምንም ትርፍ የለም, ዮሐንስ.

406
00:35:46,312 --> 00:35:49,017
እኔ ገዳይ እንጂ ገዳይ አይደለሁም።

407
00:35:51,817 --> 00:35:53,609
ሰርግ ዘጋችው?

408
00:35:55,071 --> 00:35:57,063
መቋቋም እንደማትችል ተናገረች።

409
00:35:57,865 --> 00:36:01,483
- ብቻዋን መሆን አለባት.
- ስለዚህ አሁን ልደውልላት ከሆነ

410
00:36:01,577 --> 00:36:04,744
ይህን ነው የምትነግረኝ?

411
00:36:06,165 --> 00:36:08,122
ስልክ እዚያ አለ፣ ጆን።

412
00:36:14,715 --> 00:36:16,174
የእሷ ቁጥር ስንት ነው?

413
00:36:25,518 --> 00:36:29,017
ሚስተር ሎክ እናውቃለን
መስማት የሚፈልጉት ይህ አይደለም

414
00:36:29,105 --> 00:36:30,979
አባትህ ግን ሄዷል።

415
00:36:31,732 --> 00:36:34,983
ወደ ሜክሲኮ እንደሸሸ እናውቃለን
ከተገናኘህ በኋላ ብዙም ሳይቆይ

416
00:36:35,069 --> 00:36:37,145
ከዚያም ጠፋ።

417
00:36:37,738 --> 00:36:40,858
ይቅርታ፣ እሱ ግን ሊሆን ይችላል።
በአሁኑ ጊዜ በዓለም ውስጥ በማንኛውም ቦታ።

418
00:36:43,369 --> 00:36:47,283
እሺ መርማሪዎች። በቃ።
ሚስተር ሎክ ዛሬ የሚሠራው ሥራ አለው።

419
00:36:49,417 --> 00:36:51,789
የሆነ ነገር ከተፈጠረ እናሳውቅዎታለን።

420
00:36:51,878 --> 00:36:53,669
ጆን ፣ ዮሐንስ ፣ ዮሐንስ።

421
00:36:54,547 --> 00:36:57,963
እራሳችንን አግኝተናል
አንድ ቀን ከፊታችን ነው ወዳጄ።

422
00:36:58,593 --> 00:37:00,170
ከአልጋዎ ለመውጣት ጥሩ ጊዜ።

423
00:37:00,261 --> 00:37:02,633
አይ፣ አልፈልግም።

424
00:37:02,722 --> 00:37:05,295
መጠየቄን አላስታውስም።

425
00:37:10,188 --> 00:37:13,188
አሁን አብዛኛው ሰው ታግሏል።
በመጀመሪያ ከዚህ ጋር.

426
00:37:13,274 --> 00:37:16,643
ግን አይጨነቁ።
ትለምደዋለህ።

427
00:37:18,905 --> 00:37:20,862
አይ፣ አይ፣ እባክህ።
ይህን ማድረግ አልችልም።

428
00:37:20,948 --> 00:37:24,566
ጆን ስምንት ፎቅ ወደቅክ
እና ተረፈ፣ እሺ?

429
00:37:24,660 --> 00:37:27,864
ስለሱ መስማት አልፈልግም።
ማድረግ የማትችለውን. እንሂድ።

430
00:37:27,955 --> 00:37:29,747
- ደህና ይሆናል.
- አይ.

431
00:37:29,832 --> 00:37:31,825
ደህና ይሆናል ጆን በል እንጂ።

432
00:37:38,841 --> 00:37:40,419
ደህና ነህ።

433
00:37:41,969 --> 00:37:43,511
እዚህ እንሄዳለን.

434
00:37:43,596 --> 00:37:45,553
እዛ ጓዳ።

435
00:37:48,976 --> 00:37:50,969
ያ መጥፎ አልነበረም፣ አይደል?

436
00:37:51,062 --> 00:37:53,304
ወዲያው እመለሳለሁ ጓዴ።

437
00:38:30,685 --> 00:38:33,176
ደህና ፣ ጆን ፣ በእርግጥ አለህ
ሄዶ አሁን አደረገው.

438
00:38:34,522 --> 00:38:37,807
ማስመሰል የለብህም።
ከአሁን በኋላ ለመበሳጨት.

439
00:38:37,900 --> 00:38:40,356
እንዲከሰት እንደምትፈልግ ሁለታችንም እናውቃለን።

440
00:38:41,487 --> 00:38:43,776
ለዛ ነው ከ C-4 የተውከው
በሴይድ ቦርሳ ውስጥ

441
00:38:43,865 --> 00:38:46,735
ፈልጋችሁኛልና።
እንዲከሰት ለማድረግ.

442
00:38:47,910 --> 00:38:49,903
እባክህ ሪቻርድ ካቴናውን አውልቅው።

443
00:38:55,918 --> 00:38:57,875
ደደብ ነገር ታደርጋለህ?

444
00:38:59,005 --> 00:39:00,167
አይ ጌታዬ

445
00:39:05,678 --> 00:39:08,798
ቀደም ብለህ ታስታውሳለህ?
አጭበርባሪ ስትለኝ?

446
00:39:09,682 --> 00:39:13,181
መኖር አይገባኝም ስትል
በዚህ ደሴት ላይ? ደህና ፣ ይህንን ያግኙ።

447
00:39:13,269 --> 00:39:15,938
እዚያ ነበርኩ፣ ከጃክ ጋር እየተጨባበጥኩ፣

448
00:39:16,022 --> 00:39:20,399
እና ማንኛውንም ነገር እንደምሰጥ በማሰብ
መሄዱን የሚያስቆምበትን መንገድ አምጡ።

449
00:39:20,484 --> 00:39:24,814
ምክንያቱም እሱን መልቀቅ ምልክት ይሆናል።
የድክመት፣ የሽንፈት፣ የሽንፈት።

450
00:39:24,906 --> 00:39:28,025
ህዝቤ ያንን ያየው ነበር።
ያውቁት ነበር።

451
00:39:28,117 --> 00:39:30,240
እና ያ፣ ዮሐንስ፣ የእኔ መጨረሻ ይሆናል።

452
00:39:30,328 --> 00:39:31,952
እሱን ለመግደል ግን...

453
00:39:33,789 --> 00:39:35,663
ያ ማጭበርበር ነው።

454
00:39:35,750 --> 00:39:39,617
ምክንያቱም ህዝቦቼም ሰምተውኛል።
ቃል ግባ ቃሌንም ላፈርስ

455
00:39:40,880 --> 00:39:43,252
ያ የኔም መጨረሻ ይሆናል።

456
00:39:46,385 --> 00:39:50,335
እና ከዚያ መጣህ
ከጫካ ውስጥ እየወጣ, ጆን.

457
00:39:52,350 --> 00:39:55,267
ህልሜን ​​እውን ለማድረግ።

458
00:39:57,730 --> 00:40:01,313
ማውራት አትጀምርም።
ስለ አስማት ሳጥን እንደገና ፣ እርስዎ ነዎት?

459
00:40:03,402 --> 00:40:04,945
አይ ዮሐንስ።

460
00:40:05,029 --> 00:40:07,437
ከእሱ የወጣውን አሳይሃለሁ።

461
00:40:19,877 --> 00:40:22,878
ያማል ብዬ ስጠይቅህ
ጉዳት በሚደርስበት ጊዜ,

462
00:40:22,964 --> 00:40:26,333
በተሳሳተ መንገድ የተረዳኸኝ ይመስለኛል።
በትክክል ግልጽ ይመስላል

463
00:40:26,425 --> 00:40:30,886
የአንድ ሰው ጀርባ ሲሰበር
ከህንጻ ከተወረወረ በኋላ

464
00:40:30,972 --> 00:40:32,964
ያ ትንሽ ያናድዳል።

465
00:40:33,057 --> 00:40:36,141
እኔ ግን በእውነት አልጠየቅኩም ነበር።
ስለ አካላዊ ሕመም.

466
00:40:36,644 --> 00:40:38,720
ስሜቴን የሚጎዳ እንደሆነ ማወቅ ትፈልጋለህ?

467
00:40:38,813 --> 00:40:40,188
አይ ዮሐንስ።

468
00:40:40,273 --> 00:40:44,270
ምን እንደሚሰማኝ ማወቅ ፈልጌ ነበር።
አባትህ ሊገድልህ ሲሞክር።

469
00:40:47,321 --> 00:40:50,322
ምክንያቱ እሱ ነው።
ባሕር ሰርጓጅ መርከብ አጠፋህ አይደል?

470
00:40:51,659 --> 00:40:53,201
ትፈራለህ።

471
00:40:53,286 --> 00:40:56,737
እሱን ትፈራዋለህ እና ይሄ ነው።
አንድ ቦታ እሱ ፈጽሞ ሊያገኝህ አይችልም.

472
00:40:56,831 --> 00:41:00,579
- እሱ ፈጽሞ የማይደርስበት አንድ ቦታ.
- ከእኔ ምን ትፈልጋለህ?

473
00:41:03,754 --> 00:41:06,162
እንዴት እንደ ሆነ አላውቅም።

474
00:41:07,091 --> 00:41:11,385
ግን አንዳንድ ቁርባን ያለህ ይመስላል
ከዚህ ደሴት ጆን ጋር

475
00:41:11,470 --> 00:41:14,507
እና ያ በጣም በጣም አስፈላጊ ያደርግዎታል።

476
00:41:15,224 --> 00:41:17,466
ምንም ሀሳብ የለህም።
ስለምን እያወራህ ነው፣

477
00:41:17,560 --> 00:41:20,929
ግን ከጊዜ በኋላ ይኖርዎታል
ስለ ነገሮች የተሻለ ግንዛቤ.

478
00:41:22,523 --> 00:41:24,350
ስለዚህ ምን እፈልጋለሁ?

479
00:41:25,234 --> 00:41:26,942
ዮሐንስ ልረዳህ እፈልጋለሁ።

480
00:41:29,155 --> 00:41:30,353
ለምን፧

481
00:41:31,574 --> 00:41:34,491
ምክንያቱም በዊልቸር ላይ ነኝ
እና አንተ አይደለህም.

482
00:41:40,791 --> 00:41:42,451
ለማየት ዝግጁ ኖት?

483
00:42:23,376 --> 00:42:24,834
አባዬ?


