1 00:06:59,625 --> 00:07:02,750 поздрави! Днес е 8 юли 1998 г. 2 00:07:03,166 --> 00:07:05,041 Що се отнася до днешното време, 3 00:07:05,125 --> 00:07:08,000 температурата се срина записи от няколко минали години. 4 00:07:08,375 --> 00:07:11,375 Записаната температура за днес достигна 49,5 градуса по Целзий. 5 00:07:15,625 --> 00:07:16,875 работи ли 6 00:07:18,125 --> 00:07:21,250 Виждат се само логата, но снимката не е. 7 00:07:21,375 --> 00:07:22,041 Какво ще кажете сега? 8 00:07:23,166 --> 00:07:24,125 не 9 00:07:26,625 --> 00:07:28,416 В следващите дни, топлината ще се засили значително. 10 00:07:29,125 --> 00:07:30,291 Вземи млякото, братко. 11 00:07:30,416 --> 00:07:31,416 Сега работи ли? 12 00:07:32,000 --> 00:07:32,791 Все още не работи. 13 00:07:34,375 --> 00:07:36,666 Побързай, трябва да тръгвам. - Сега работи ли? 14 00:07:38,250 --> 00:07:39,500 Температурата продължава да се повишава. 15 00:07:40,375 --> 00:07:41,875 Вече трябва да работи, нали? 16 00:07:43,791 --> 00:07:45,166 Пристигна. - Защо мълчиш? 17 00:07:45,750 --> 00:07:46,541 Пристигна. 18 00:07:47,625 --> 00:07:49,250 Работи ли сега? - Да, пристигна. 19 00:07:51,416 --> 00:07:52,166 работи ли 20 00:07:54,625 --> 00:07:56,250 Това е извън обсега на средностатистически човек. 21 00:07:57,125 --> 00:07:58,291 работи ли - да 22 00:07:58,916 --> 00:08:00,250 Ах! Ах! 23 00:08:14,250 --> 00:08:16,500 Побързай, Камо крещи. Да тръгваме, бързо! 24 00:08:19,750 --> 00:08:20,875 Доставката не беше ли след седмица? 25 00:08:24,291 --> 00:08:25,125 Нямаше търпение да влезе в света. 26 00:08:29,500 --> 00:08:31,375 Поехте щангата, сега поемете отговорността 27 00:08:31,625 --> 00:08:32,166 а? 28 00:08:33,000 --> 00:08:35,625 "Празнувайте, празнувайте" 29 00:08:36,875 --> 00:08:39,375 „Предай сладкишите“ 30 00:08:40,625 --> 00:08:44,500 „Дъждът пристигна, облаци не се виждат“ 31 00:08:44,500 --> 00:08:46,791 „Гостът е бил посрещнати с отворени обятия" 32 00:08:48,041 --> 00:08:50,375 Каммо, как да го наречем? 33 00:08:50,416 --> 00:08:52,791 Той е палав, нека го наречем Illti. 34 00:08:53,000 --> 00:08:53,500 добре 35 00:08:53,500 --> 00:08:57,166 "Той причинява хаос, нашият любим принц" 36 00:08:57,500 --> 00:08:59,666 "Зеницата на окото ни" 37 00:08:59,875 --> 00:09:01,000 "Уф!" 38 00:09:01,000 --> 00:09:03,416 "Прости ни" 39 00:09:03,500 --> 00:09:04,791 "Моля, прости ни" 40 00:09:04,875 --> 00:09:07,375 "Прости ни" 41 00:09:08,625 --> 00:09:10,875 "Прости ни" 42 00:09:11,125 --> 00:09:12,250 "Моля, прости ни" 43 00:09:12,250 --> 00:09:14,750 "Прости ни" 44 00:09:24,416 --> 00:09:26,291 "Сега е твой ред!" 45 00:09:26,375 --> 00:09:28,166 „Днес играчът е за побой“ 46 00:09:28,166 --> 00:09:30,041 „Противникът ми се оказа да бъда новак" 47 00:09:30,041 --> 00:09:32,291 „Подадоха шамар и прехвърчаха искри“ 48 00:09:32,750 --> 00:09:35,750 [безсмислици] 49 00:09:36,125 --> 00:09:37,625 о, той също познава магията 50 00:09:38,375 --> 00:09:41,000 [безсмислици] 51 00:09:41,750 --> 00:09:43,250 Какво направи току-що? 52 00:09:43,625 --> 00:09:45,625 Това е мантра за сила. Ето, опитайте и вие. 53 00:09:56,625 --> 00:10:00,291 „Вървя напред и назад, реещ се нагоре и надолу" 54 00:10:00,541 --> 00:10:03,041 „Отнасям се като облаче дим“ 55 00:10:04,000 --> 00:10:06,625 "Прости ни" 56 00:10:06,625 --> 00:10:07,875 "Моля, прости ни" 57 00:10:07,875 --> 00:10:10,375 "Прости ни" 58 00:10:11,750 --> 00:10:13,875 "Прости ни" 59 00:10:14,166 --> 00:10:15,250 "Моля, прости ни" 60 00:10:15,375 --> 00:10:17,875 "Прости ни" 61 00:10:34,750 --> 00:10:35,666 На кого принадлежи това хвърчило? 62 00:10:43,041 --> 00:10:43,875 Хей, престани, човече! 63 00:10:44,416 --> 00:10:45,250 Режи, режи, режи...! 64 00:10:46,166 --> 00:10:46,625 какво? 65 00:10:47,000 --> 00:10:47,875 Без битки с хвърчила днес. 66 00:10:48,125 --> 00:10:49,750 Определено има ще бъде един днес. 67 00:10:49,875 --> 00:10:51,125 Моля те, човече! 68 00:10:52,750 --> 00:10:55,375 Спрете, момчета. Това е хвърчилото на моята любов. 69 00:10:55,625 --> 00:10:57,625 О, битката с хвърчила определено е в момента. 70 00:10:58,125 --> 00:11:00,291 Вие също се биете с хвърчила с нас, нали? 71 00:11:00,750 --> 00:11:02,041 Не го прави, човече! 72 00:11:03,750 --> 00:11:08,166 Спри, иначе майка ти ще се оплаквам по-късно, че съм те наранил. 73 00:11:10,416 --> 00:11:13,041 Спрете или нещата ще се влошат. 74 00:11:13,125 --> 00:11:14,291 Нещата няма как да ескалират. 75 00:11:15,000 --> 00:11:16,750 Ти, малък размирник! 76 00:11:17,250 --> 00:11:19,916 Нека вашето хвърчило се извиси. - О, о! 77 00:11:20,500 --> 00:11:23,041 Хей, хей, хей! 78 00:11:23,625 --> 00:11:25,166 Хвърчилото е отрязано! 79 00:11:26,375 --> 00:11:28,250 „Хвърчилото е отрязано“ - "О, Боже!" 80 00:11:28,291 --> 00:11:30,041 — Хвърчилото отлетя! - "О, Боже!" 81 00:11:30,125 --> 00:11:31,750 „Избухна битка“ - "О, Боже!" 82 00:11:31,791 --> 00:11:34,041 „Атмосферата е напрегната“ - "О, Боже!" 83 00:11:34,125 --> 00:11:36,500 Любовта на Илти се отдалечава! Хайде, да го хванем! 84 00:11:36,541 --> 00:11:39,625 "Дразни дявола" 85 00:11:40,375 --> 00:11:43,416 „И бъдете готови за шамар в отговор“ 86 00:11:44,125 --> 00:11:46,625 „Напълно победен!“ 87 00:11:48,000 --> 00:11:50,041 Отдръпни се! Отдръпни се, отстъпи назад! 88 00:11:51,625 --> 00:11:52,750 Чакай малко. 89 00:11:55,541 --> 00:11:56,916 Ей красавице! Вижте това 90 00:11:56,916 --> 00:11:58,250 какво е това - Хвърчило. 91 00:11:58,500 --> 00:12:01,541 Виждам това, но защо сложи ли нашата снимка на него? 92 00:12:01,625 --> 00:12:04,000 Днес открито признах любовта си. 93 00:12:04,125 --> 00:12:06,791 Глупако! защо ти трябва да ме унижиш, Illti? 94 00:12:07,000 --> 00:12:10,250 Не е унижение, нашата любов се издига като хвърчило. 95 00:12:11,250 --> 00:12:15,125 Тези малките слагат водете силна битка, за да откраднете това хвърчило, 96 00:12:15,750 --> 00:12:19,750 но Илти няма да им позволи да го вземат. 97 00:12:20,166 --> 00:12:22,125 Illti, не мога да разбера това, което винаги правиш. 98 00:12:22,375 --> 00:12:23,750 Добре, добре, ще говорим по-късно. 99 00:12:23,875 --> 00:12:25,041 Наистина съм зает, чао. 100 00:12:25,125 --> 00:12:27,041 хей Добре, чао! обичам те 101 00:12:29,000 --> 00:12:31,000 Хей, остави го! остави го! 102 00:12:31,541 --> 00:12:33,000 Вие вече сте й направи впечатление. 103 00:12:33,000 --> 00:12:35,250 Остави, малката! 104 00:12:35,375 --> 00:12:36,750 остави го! 105 00:13:19,500 --> 00:13:21,625 Дано падне и изгори под палещото слънце, 106 00:13:21,625 --> 00:13:23,250 а може и насекоми рояк по краката му. 107 00:13:23,416 --> 00:13:25,791 Той създава проблеми за цялото село. 108 00:13:25,791 --> 00:13:28,291 Той е ангажиращ в битка с хвърчила с деца. 109 00:13:28,375 --> 00:13:29,750 Не се ли срамува? 110 00:13:29,791 --> 00:13:33,291 май отровна змия удари го! Проклинам го! 111 00:13:33,416 --> 00:13:35,000 Дано му падне броят на тромбоцитите! 112 00:13:35,125 --> 00:13:39,041 Дано всичко му се обърка който безпокои цялото село. 113 00:13:39,041 --> 00:13:42,916 Ако нещо се беше случило с мен сине днес, щях да го убия. 114 00:13:43,250 --> 00:13:45,166 Запазете гнева си за по-късно. 115 00:13:45,666 --> 00:13:47,750 Първо, изпийте малко вода. Ето, седнете. 116 00:13:48,291 --> 00:13:51,125 Ти кипиш от гняв. Кръвното ви налягане ще скочи рязко. 117 00:13:52,250 --> 00:13:54,416 Пусни го, снаха, прости му. 118 00:13:54,750 --> 00:13:55,541 ти! 119 00:13:55,666 --> 00:13:57,875 Трябва да те е срам! 120 00:13:57,916 --> 00:14:00,875 Ти си молил за прошка от момента, в който се роди. 121 00:14:01,750 --> 00:14:02,875 Не позволявайте на кръвта си натискът излезе извън контрол. 122 00:14:03,166 --> 00:14:04,750 Ето, вземете този мехлем и го приложете на сина си. 123 00:14:04,875 --> 00:14:07,916 Ах! Изгори бедрото ми! 124 00:14:08,250 --> 00:14:09,875 Прокълни деня, в който си роден! 125 00:14:09,875 --> 00:14:11,625 Върви по дяволите! 126 00:14:12,125 --> 00:14:14,250 Защо не можеш просто да останеш? 127 00:14:14,750 --> 00:14:16,666 Ето, вземи това и приложете го на стареца. 128 00:14:17,791 --> 00:14:19,416 движи се! Идиот. 129 00:14:24,000 --> 00:14:25,750 Да потъне корабът ми, да загубя всичко! 130 00:14:25,750 --> 00:14:27,916 Мога ли да бъда заразен от насекоми, може да ме ухапе комар от денга. 131 00:14:27,916 --> 00:14:29,291 Дано тояга ми прониже крака! 132 00:14:29,375 --> 00:14:30,500 Може да удари мълния, нека земята се разцепи, 133 00:14:30,500 --> 00:14:31,916 и може ли да стана призрак заровени под земята. 134 00:14:31,916 --> 00:14:35,416 Нека всяко нещастие ме сполети! 135 00:14:36,166 --> 00:14:36,750 Това ли имахте предвид? 136 00:14:40,250 --> 00:14:41,041 Това остана. 137 00:14:42,625 --> 00:14:43,166 Готово. 138 00:14:44,750 --> 00:14:48,750 Проблемът е, че съм уморен виждайки същите лица в тази къща. 139 00:14:49,791 --> 00:14:52,625 Имам нужда от ново лице в тази къща. 140 00:14:52,791 --> 00:14:56,625 Същият чичо, същият стар дядо, същият баща. 141 00:14:57,666 --> 00:15:01,666 Имам нужда от свежест в къщата. Имам нужда от блясък. 142 00:15:02,875 --> 00:15:05,791 Доведете някого в тази къща който може да ме направи щастлив. 143 00:15:07,791 --> 00:15:08,500 татко... 144 00:15:10,250 --> 00:15:12,750 Татко, ожени ме. 145 00:15:13,041 --> 00:15:15,916 Моля, сложете гирлянд на врата ми. 146 00:15:16,250 --> 00:15:19,041 Никой никога няма да ти даде волска верига, да не говорим за гирлянд. 147 00:15:19,875 --> 00:15:21,500 Ти не правиш семеен бизнес! 148 00:15:22,041 --> 00:15:23,666 И си твърде смутен да поиска благословия. 149 00:15:24,041 --> 00:15:27,250 семейство! семейство! семейство! 150 00:15:27,375 --> 00:15:28,916 Подобрете себе си! 151 00:15:29,625 --> 00:15:32,625 Татко, намери ми жена. Тя ще ме превърне в мъж. 152 00:15:33,125 --> 00:15:34,500 какво каза - Какво? 153 00:15:34,750 --> 00:15:35,541 Съпругата? 154 00:15:35,875 --> 00:15:39,375 Татко, намери ми жена. Тя ще ме превърне в мъж. 155 00:15:39,375 --> 00:15:42,541 Татко, намери ми жена. Тя ще ме превърне в мъж. 156 00:15:42,625 --> 00:15:45,791 Татко, намери ми жена. Тя ще ме превърне в мъж. 157 00:15:45,791 --> 00:15:49,000 Татко, намери ми жена. Тя ще ме превърне в мъж. 158 00:15:49,000 --> 00:15:52,625 Татко, намери ми жена.. - Тя ще ме превърне в мъж. 159 00:15:52,666 --> 00:15:55,625 Тя ще ме превърне в мъж. Дай ми 10 рупии, чичо. 160 00:15:55,625 --> 00:15:57,875 Можете да го вземете утре в 5 сутринта. - Илти, ела тук. 161 00:15:59,500 --> 00:16:00,166 Да, мамо? 162 00:16:00,500 --> 00:16:01,625 Защо си толкова палав? 163 00:16:02,000 --> 00:16:04,875 не съм пакостлив, Просто имам острици. 164 00:16:05,541 --> 00:16:07,250 Какво лекарство трябва Давам ти за pinworms? 165 00:16:08,250 --> 00:16:11,125 Има лекарство. 166 00:16:12,500 --> 00:16:14,416 Тя е красива 167 00:16:16,250 --> 00:16:17,125 и сладко. 168 00:16:20,041 --> 00:16:21,666 мамо - Да? 169 00:16:22,541 --> 00:16:24,500 Ние се обичаме. 170 00:16:24,500 --> 00:16:27,125 глупаво! Защо ме смущаваш, Илти? 171 00:16:27,250 --> 00:16:28,375 О, Господи! 172 00:16:32,125 --> 00:16:32,916 Подай ми шала. 173 00:16:38,625 --> 00:16:40,000 Уреди брака ми. 174 00:16:42,541 --> 00:16:44,125 Толкова се гордея с теб. 175 00:16:44,250 --> 00:16:48,125 Бащата на моя син, моят син е управлявал гирлянда. 176 00:16:48,250 --> 00:16:50,125 Утре му сложи примка на врата. 177 00:16:50,875 --> 00:16:52,916 Ожени го. 178 00:16:53,291 --> 00:16:55,416 Доведете му жена. 179 00:16:58,166 --> 00:16:59,250 [безсмислици] 180 00:17:08,000 --> 00:17:09,500 Снаха! - Снаха! 181 00:17:09,541 --> 00:17:11,500 Снаха! - Снаха! 182 00:17:11,625 --> 00:17:13,166 Колко дълго е това връзката продължава? 183 00:17:13,250 --> 00:17:14,625 Три месеца. - Наистина ли? толкова дълго? 184 00:17:14,625 --> 00:17:15,666 Вече сме в третия месец. 185 00:17:16,166 --> 00:17:17,416 Третият месец започна. 186 00:17:18,166 --> 00:17:19,416 Третият месец започна. 187 00:17:20,250 --> 00:17:21,416 О, Господи! 188 00:17:21,500 --> 00:17:23,250 какво правиш 189 00:17:23,250 --> 00:17:24,500 Ти мошеник! 190 00:17:24,666 --> 00:17:28,041 Не ме карай да срещам Бог, просто карай направо. 191 00:17:30,625 --> 00:17:31,125 о! 192 00:17:33,541 --> 00:17:34,166 да вървим 193 00:17:34,250 --> 00:17:35,416 Остани тук. - Уреди ми сватбата. 194 00:17:35,625 --> 00:17:38,125 можеш ли да направиш това - Остани там, аз ще се погрижа. 195 00:17:40,000 --> 00:17:41,250 Къщата изглежда изпълнени с празнична атмосфера. 196 00:17:48,666 --> 00:17:49,250 Ето, вземи това. 197 00:17:51,250 --> 00:17:52,041 Дръж това. 198 00:17:53,041 --> 00:17:53,750 Започнете да пеете. 199 00:17:53,750 --> 00:17:57,041 Млякото вече има кремообразен слой. честито на теб 200 00:17:57,125 --> 00:18:00,666 Изпи половин чаша на бара. - Не си свършил добре работата. 201 00:18:00,666 --> 00:18:04,625 Защо спорихте? - Нека добрите ви дела бъдат възнаградени. 202 00:18:04,750 --> 00:18:07,625 Желая ви дълъг живот, сър. Нека късметът ви процъфтява. 203 00:18:07,666 --> 00:18:10,666 Нека гордостта ви остане непоклатима, и ръцете ти никога не остават празни. 204 00:18:10,666 --> 00:18:14,125 Той е толкова стиснат. - Поне ни предложи чай или сок. 205 00:18:14,125 --> 00:18:15,791 Дайте ни 5100 рупии като ваша благословия. 206 00:18:15,875 --> 00:18:18,166 В противен случай истинската ви природа ще се покаже. 207 00:18:18,625 --> 00:18:22,000 Спри, спри, защо се шегуваш? Ела, седни. 208 00:18:24,750 --> 00:18:25,875 Първо, пий малко чай. 209 00:18:26,750 --> 00:18:30,291 Ще пием и чай, но първо, съгласете се с едно нещо. 210 00:18:31,000 --> 00:18:33,000 Да, кажи ми, какво искаш? 211 00:18:33,375 --> 00:18:35,750 Ръката на дъщеря ти за моя син. 212 00:18:49,291 --> 00:18:49,875 Ще го донеса. 213 00:18:52,041 --> 00:18:53,541 Биту, ела с мен. 214 00:18:58,166 --> 00:18:59,875 Всички са влезли вътре. 215 00:19:00,000 --> 00:19:02,125 Ръката на момичето трябва да е доста тежка. 216 00:19:02,750 --> 00:19:05,375 о! - Изглежда, че са се разбрали. 217 00:19:11,000 --> 00:19:13,291 Хей хайде 218 00:19:13,500 --> 00:19:15,666 Побързай, да вървим. 219 00:19:15,791 --> 00:19:17,916 чакай! - Да тръгваме. побързайте! 220 00:19:18,000 --> 00:19:19,666 ела тук - Толкова много радост. 221 00:19:19,750 --> 00:19:22,500 Чакай, чакай, вземи ръката със себе си. 222 00:19:30,500 --> 00:19:31,500 Дали ли са съгласието си? 223 00:19:32,416 --> 00:19:33,750 Те бяха абсолютно развълнувани. 224 00:19:33,916 --> 00:19:35,375 Тогава защо бягаш? 225 00:19:35,416 --> 00:19:37,041 Просто не можахме да се справим с радостта им. 226 00:19:37,250 --> 00:19:40,000 Налагаха ни го с оръжие. 227 00:19:40,000 --> 00:19:40,791 сериозно ли? 228 00:19:42,375 --> 00:19:46,291 Знаех, че Пинки ще застане до мен. 229 00:19:46,375 --> 00:19:48,375 Обичам те, Пинки! Муа! 230 00:19:49,625 --> 00:19:52,041 Уф! Говорим за Пинки! 231 00:19:52,250 --> 00:19:54,875 Защо не ми каза по-рано че момичето вече е сгодено? 232 00:19:58,416 --> 00:20:01,166 Сгоден за някой друг? с кого? 233 00:20:03,125 --> 00:20:05,041 На някой, в който е била любов от осем месеца. 234 00:20:05,250 --> 00:20:07,125 Вземете тази целувка и я задръжте. 235 00:20:15,125 --> 00:20:16,875 Пинки ме предаде. 236 00:20:21,250 --> 00:20:22,875 Уф, Пинки! 237 00:20:23,916 --> 00:20:26,750 Тя ме изостави! Тя ме изостави! 238 00:20:27,000 --> 00:20:28,250 Не издържам това повече. 239 00:20:28,541 --> 00:20:30,166 Ще скоча в реката. 240 00:20:30,416 --> 00:20:32,291 Можете да хванете превоз по-късно. 241 00:20:32,291 --> 00:20:35,416 окей - Добре, давай, скачай! 242 00:20:40,666 --> 00:20:43,750 Любовта ни не беше толкова евтина, скъпа. 243 00:20:43,791 --> 00:20:46,125 Ти ме унижи публично. 244 00:20:47,375 --> 00:20:50,125 Можеше да ми кажеш по-рано че си имал някой друг. 245 00:20:50,500 --> 00:20:53,250 Не бих пратил семейството ми при вас. 246 00:20:53,291 --> 00:20:54,666 Попитахте ли ме преди изпращане на вашето семейство? 247 00:20:54,750 --> 00:20:55,666 И между нас нямаше нищо? 248 00:20:55,666 --> 00:20:57,375 Тогава за какво беше това последните три месеца? 249 00:20:57,416 --> 00:20:58,750 Това беше ситуация. 250 00:20:58,750 --> 00:20:59,750 Не е връзка? 251 00:20:59,875 --> 00:21:01,125 Казвал ли съм някога, че те обичам? 252 00:21:01,250 --> 00:21:02,291 не - Тогава? 253 00:21:05,375 --> 00:21:07,041 Ти ме използва. 254 00:21:07,125 --> 00:21:09,791 Ти яде, пи и после ме предаде. 255 00:21:09,875 --> 00:21:12,875 Чакай малко, имам сополи в носа. 256 00:21:15,291 --> 00:21:17,166 Няма да умра без теб. 257 00:21:17,375 --> 00:21:19,500 Добре, сега ме остави на мира. 258 00:21:19,500 --> 00:21:23,625 Няма да го пусна, докато не разчистя сметката. 259 00:21:23,875 --> 00:21:24,625 Разкарай се. 260 00:21:25,750 --> 00:21:27,375 Намерете кола. 261 00:21:27,375 --> 00:21:29,125 Търсите кола? 262 00:21:29,125 --> 00:21:31,875 Ако знаех по-рано, Просто бих донесъл колелото си. 263 00:21:38,541 --> 00:21:39,625 какво правиш тук 264 00:21:40,750 --> 00:21:42,166 Не създавайте сцена, нещата ще ескалират. 265 00:21:42,250 --> 00:21:43,250 Просто ми дай моите пари и ще си тръгна. 266 00:21:43,625 --> 00:21:44,666 какви пари? 267 00:21:45,000 --> 00:21:48,541 Скъпи, минаха три месеца от нашата връзка. 268 00:21:48,750 --> 00:21:53,125 Бургери, пици и други закуски струват десет хиляди рупии. 269 00:21:53,375 --> 00:21:56,291 Мохито и студено кафе струва пет хиляди рупии. 270 00:21:56,375 --> 00:21:59,541 Разходка с лодка и царевица край езерото струва пет хиляди рупии. 271 00:21:59,541 --> 00:22:01,416 И пет хиляди разни. 272 00:22:01,500 --> 00:22:04,000 Това са общо тридесет хиляди. Плати ми и си тръгвам. 273 00:22:04,500 --> 00:22:05,666 Остана ли нещо друго? - не 274 00:22:06,000 --> 00:22:07,250 Не ти плащам. 275 00:22:07,375 --> 00:22:11,000 Тогава вижте, няма да позволя качваш се на този паланкин. 276 00:22:11,125 --> 00:22:12,875 Махай се! движи се! 277 00:22:13,916 --> 00:22:15,750 Скъпа, ти си отиде. 278 00:22:19,250 --> 00:22:20,625 Стари чичо, отдръпни се малко. 279 00:22:20,875 --> 00:22:24,250 Пералнята е мой приятел. Дадох му всичко необходимо. 280 00:22:24,750 --> 00:22:26,125 Да, това е вярно. 281 00:22:26,666 --> 00:22:27,875 остави го 282 00:22:31,500 --> 00:22:33,375 Забравих да направя снимка! Г-н Биту, пропуснах снимката! 283 00:22:36,500 --> 00:22:37,166 Имам 500 рупии. 284 00:22:37,291 --> 00:22:38,416 Ти ми счупи ребрата! 285 00:22:38,541 --> 00:22:45,291 (Пускане на песен на високоговорителя) 286 00:22:45,500 --> 00:22:47,000 Дай ми парите. - Разкарай се! 287 00:22:47,125 --> 00:22:50,625 Дай ми парите или ще те ударя. 288 00:22:50,916 --> 00:22:52,625 Ще те ударя толкова силно. 289 00:22:52,791 --> 00:22:54,416 Добре, да. 290 00:22:58,916 --> 00:22:59,625 Къде са ми парите? 291 00:23:06,625 --> 00:23:08,875 Чичо, моля, отдръпни се. 292 00:23:11,750 --> 00:23:13,166 Скъпа, дай ми парите. 293 00:23:15,291 --> 00:23:15,916 да вървим 294 00:23:36,916 --> 00:23:37,541 здравей 295 00:23:39,708 --> 00:23:40,666 Бъдете подготвени, 296 00:23:41,791 --> 00:23:42,541 „Вземете това тогава“ 297 00:23:49,791 --> 00:23:51,291 „Остани на върха“ 298 00:24:03,916 --> 00:24:05,625 „Тя каза, че няма да даде парите“ 299 00:24:06,375 --> 00:24:07,583 „Колко така“ 300 00:24:18,250 --> 00:24:19,250 Боже мой! 301 00:24:21,666 --> 00:24:23,541 Не ти ли казах да ми дадеш парите? 302 00:24:27,041 --> 00:24:28,875 Няма да почивам до сметките са уредени. 303 00:24:48,041 --> 00:24:48,875 кой си ти 304 00:24:49,875 --> 00:24:51,291 Защо ме доведе тук? 305 00:24:53,250 --> 00:24:54,375 красиво! 306 00:24:54,375 --> 00:24:56,000 Хей, здравейте! 307 00:24:56,000 --> 00:24:58,875 Дори е по-красива от нея. 308 00:24:59,916 --> 00:25:01,250 не разбираш ли 309 00:25:01,250 --> 00:25:03,625 Какво направи с косата ми? 310 00:25:06,000 --> 00:25:09,791 Защо ме доведе тук? Няма да те пусна от куката! 311 00:25:11,166 --> 00:25:12,000 ти! 312 00:25:12,416 --> 00:25:15,625 здравей Побъркал ли си се?! 313 00:25:18,000 --> 00:25:19,666 ти! Махай се! 314 00:25:22,958 --> 00:25:28,958 Тя е по-красива от теб любов моя! 315 00:34:52,125 --> 00:34:53,041 Ти си луд любовник! 316 00:34:54,875 --> 00:34:57,000 Влюбените винаги са малко луди! 317 00:34:58,041 --> 00:34:59,125 Но ти си на съвсем различно ниво. 318 00:35:00,041 --> 00:35:02,750 Кой планира да отвлече бившия им и да ги сложим в чувал? 319 00:35:03,500 --> 00:35:05,000 Тя не плащаше парите. 320 00:35:05,625 --> 00:35:07,666 Разбрахте ли го сега? Дори няма да го получиш. 321 00:35:08,125 --> 00:35:09,666 Сигурно се подготвя за нейната брачна нощ. 322 00:35:13,625 --> 00:35:15,375 Забравете брачната нощ! Няма да позволя да се случи. 323 00:35:16,250 --> 00:35:17,625 Ще си получа парите, независимо от всичко. 324 00:35:19,916 --> 00:35:21,166 хей 325 00:35:33,375 --> 00:35:34,250 Да празнуваме. 326 00:35:34,625 --> 00:35:37,500 Не така! Първо, платете символичната сума. 327 00:35:37,875 --> 00:35:39,291 Пари. 328 00:35:39,500 --> 00:35:40,750 кой си ти - Кой си ти? 329 00:35:40,791 --> 00:35:41,916 Аз съм Прем. а ти 330 00:35:42,000 --> 00:35:43,125 Аз съм неин бивш любовник. 331 00:35:43,125 --> 00:35:45,625 Пинки, какво е това? 332 00:35:48,250 --> 00:35:49,875 Скъпа, какво става? 333 00:35:51,500 --> 00:35:53,500 Това означава ли, че и двамата... 334 00:35:54,000 --> 00:35:56,500 Прем, не се притеснявай, няма нищо между нас. 335 00:35:56,750 --> 00:35:58,125 Дори не споделихме прегръдка. 336 00:35:58,291 --> 00:36:00,541 И така, тук ли си да я прегърнеш? 337 00:36:00,625 --> 00:36:01,875 не, не 338 00:36:02,250 --> 00:36:05,000 Дори не я поздравявам, а ти говориш за прегръдка. 339 00:36:05,250 --> 00:36:06,750 Тогава защо си тук? 340 00:36:07,250 --> 00:36:08,666 Виж, тук съм за парите. 341 00:36:08,750 --> 00:36:10,625 Бяха похарчени тридесет хиляди върху нашата така наречена връзка. 342 00:36:11,000 --> 00:36:12,666 Платете, вземете NOC, и прави каквото искаш. 343 00:36:12,666 --> 00:36:15,250 Може да избегнете своя намесата на снаха, 344 00:36:15,875 --> 00:36:17,875 но не можете да избягате от вниманието на Илти. 345 00:36:17,875 --> 00:36:19,416 Ти си невъзможен! 346 00:36:19,500 --> 00:36:20,500 Пари! Пари! 347 00:36:26,000 --> 00:36:27,541 Благодаря, ти си моят късметлия. 348 00:36:28,125 --> 00:36:30,041 Дойдох тук за тридесет хиляди и завърши с хиляда стотици допълнително. 349 00:36:33,500 --> 00:36:35,291 Ето вашите токемни пари. Вземете го. 350 00:36:39,416 --> 00:36:40,541 Добре, чуй ме. 351 00:36:41,666 --> 00:36:44,250 Късно е, мястото е пусто, и не е безопасно. 352 00:36:44,291 --> 00:36:47,291 Не бива да се скиташ сам. Не рискувайте. 353 00:36:47,541 --> 00:36:51,250 Предлагам ви да вземете превоз от някой и се приберете безопасно у дома. 354 00:36:51,250 --> 00:36:52,041 ще отида на мястото си. 355 00:36:55,416 --> 00:36:58,041 Наистина ли си толкова глупав, или се преструваш? 356 00:37:00,625 --> 00:37:02,375 О, добре 357 00:37:04,500 --> 00:37:07,750 Ето, пий малко чай и вафли. 358 00:37:09,125 --> 00:37:10,000 Не разбирате ли? 359 00:37:10,000 --> 00:37:12,625 Ти развали сватбата ми функция през деня. 360 00:37:12,625 --> 00:37:14,541 Ти стовари чувал върху мен, и пак нищо не казах 361 00:37:14,625 --> 00:37:15,875 защото мислех, че си с разбито сърце. 362 00:37:15,875 --> 00:37:18,541 Сега безсрамно ми казваш да ме превози някой? 363 00:37:18,625 --> 00:37:20,750 Защо да се кача на асансьор? Трябва да ме оставиш у дома. 364 00:37:24,250 --> 00:37:25,791 Така трябваше да го обясниш. 365 00:37:26,500 --> 00:37:27,125 Да тръгваме сега. 366 00:37:27,666 --> 00:37:30,125 Закопчайте колата и гледайте как се движи. 367 00:39:06,375 --> 00:39:07,250 мадам? 368 00:39:13,916 --> 00:39:17,541 Госпожо, здравейте? 369 00:39:19,541 --> 00:39:20,500 сестра! 370 00:39:24,125 --> 00:39:25,166 сър! 371 00:39:28,666 --> 00:39:29,500 Братко! 372 00:39:54,000 --> 00:39:56,541 да Кажи ми, викаше ли ми? 373 00:39:58,875 --> 00:40:00,666 Не, не, не, не. 374 00:40:02,250 --> 00:40:05,166 мамо! 375 00:40:28,125 --> 00:40:30,625 Да, кажи ми, викаше ли ми 376 00:40:52,875 --> 00:40:55,125 Г-н Дърво, тези врабчета са деца, 377 00:40:55,541 --> 00:40:57,000 но ти ме познаваш от детството. 378 00:40:57,916 --> 00:41:01,041 Някога лъгал ли съм те? Ти знаеш всичките ми тайни. 379 00:41:01,666 --> 00:41:03,625 Честно казано, нищо подобно няма някога ми се е случвало преди. 380 00:41:05,750 --> 00:41:08,500 вярваш или не, това беше истински призрак! 381 00:41:09,875 --> 00:41:13,375 Но защо призракът беше в двореца? 382 00:41:15,541 --> 00:41:16,791 Един по един! Говорете един по един! 383 00:41:19,500 --> 00:41:22,375 прав си! Може би е дошла за алкохол 384 00:41:22,916 --> 00:41:26,500 защото призраците пият много алкохол и крещи след пиене. 385 00:41:30,625 --> 00:41:31,791 Татко, по-бавно с телефона! 386 00:41:31,875 --> 00:41:32,666 Опитвате ли се да дадете аз инфаркт? 387 00:41:32,916 --> 00:41:34,375 къде си - На Земята. 388 00:41:34,375 --> 00:41:34,916 О, слава богу! 389 00:41:35,000 --> 00:41:36,416 Майка ти казваше стигнахте до луната. 390 00:41:36,416 --> 00:41:37,750 И аз ще отида там някой ден. Сега да поговорим за бизнеса. 391 00:41:37,875 --> 00:41:39,916 Слушай, не вземай колата никъде. 392 00:41:40,166 --> 00:41:41,375 Трябва да отидем на партията на депутата. 393 00:41:41,791 --> 00:41:42,791 Добре, ела бързо сега. 394 00:41:43,375 --> 00:41:45,250 Добре, тръгвам си. 395 00:41:46,416 --> 00:41:47,625 За какво е партито? 396 00:42:05,000 --> 00:42:06,125 Хей, колко имаш? 397 00:42:06,166 --> 00:42:08,375 Имам десет души. - Десет души. 398 00:42:10,541 --> 00:42:12,750 хей какво правиш 399 00:42:12,875 --> 00:42:14,250 Отървавам се от това дърво. 400 00:42:14,291 --> 00:42:16,875 Знаеш ли изобщо колко е ценно? 401 00:42:17,000 --> 00:42:20,166 Кремация на старец с тегло 40–50 килограм струва около 10 000 Rs. 402 00:42:20,250 --> 00:42:21,416 Хайде, върнете всичко обратно. 403 00:42:21,750 --> 00:42:23,000 Не се притеснявайте, сър. 404 00:42:23,291 --> 00:42:24,875 Рана ще умре 405 00:42:24,916 --> 00:42:27,250 но няма да позволя никакво петно да падне върху теб. 406 00:42:28,250 --> 00:42:30,875 Просто кажи, че беше твърде горещо, и избухна пожар. 407 00:42:31,375 --> 00:42:32,625 Не е като да си го започнал сам. 408 00:42:33,375 --> 00:42:35,291 Вие просто се съсредоточете върху партито тази вечер. 409 00:42:35,875 --> 00:42:37,916 Изберете вашата напитка, решете колко, 410 00:42:38,041 --> 00:42:39,541 а останалото оставете на Рана. 411 00:42:40,791 --> 00:42:44,791 Подаръкът? Сър, подаръкът е готов. Ще го представим на партито тази вечер. 412 00:42:45,875 --> 00:42:46,500 Да, сър? 413 00:42:47,750 --> 00:42:48,625 Добре, готово е. 414 00:42:48,916 --> 00:42:50,541 Да, да, всичко е готово, сър. 415 00:42:52,125 --> 00:42:54,541 Как такъв страхлив човек стана депутат? 416 00:42:55,250 --> 00:42:56,875 Той се паникьосва от най-малките неща. 417 00:42:57,750 --> 00:42:59,125 Поставете подаръка му в камиона. 418 00:43:00,416 --> 00:43:02,125 Поставете подаръка в камиона. 419 00:43:16,166 --> 00:43:17,541 поздрави! - Поздрави! 420 00:43:18,750 --> 00:43:20,375 Погледнете, сър. - Хм. 421 00:43:27,291 --> 00:43:30,000 Уау! Какъв аромат! 422 00:43:30,625 --> 00:43:33,625 Изглежда, че този стол е направен от някакво първокласно дърво. 423 00:43:35,750 --> 00:43:37,000 Проверете майсторството, сър. 424 00:43:37,125 --> 00:43:39,125 Това майсторство ли е? не те ли е срам 425 00:43:39,541 --> 00:43:41,625 Ти показа друга снимка и достави нещо друго. 426 00:43:41,791 --> 00:43:43,291 Рана, ти го съсипа. 427 00:43:43,750 --> 00:43:45,750 Трябваше да поставя този стол в офиса в Чандигарх. 428 00:43:46,000 --> 00:43:47,875 Това е работа от сандалово дърво, г-н MP. 429 00:43:48,000 --> 00:43:51,250 сандалово дърво? Това дори не е тиково дърво. 430 00:43:51,375 --> 00:43:53,375 Забравете тиковото дърво, дори не е от акация. 431 00:43:54,125 --> 00:43:56,250 Рана, разочарован съм от теб. 432 00:43:57,375 --> 00:43:58,250 Напълно ми развалихте настроението. 433 00:43:59,875 --> 00:44:00,666 Хммм! 434 00:44:02,000 --> 00:44:03,791 Кашлица? - не 435 00:44:05,375 --> 00:44:06,541 Донесете основния подарък за г-н MP. 436 00:44:06,791 --> 00:44:08,791 О, веднага. 437 00:44:14,000 --> 00:44:16,375 Този мирише страхотно, и майсторството също е невероятно. 438 00:44:18,250 --> 00:44:19,250 Увеличаваш теглото си? 439 00:44:20,000 --> 00:44:21,250 Всичко ли е под контрол? 440 00:44:21,250 --> 00:44:22,666 Всичко е под контрол, сър. 441 00:44:22,750 --> 00:44:25,166 Има безкрайно съкровище находка в нашия район, тя никога не се изчерпва. 442 00:44:25,500 --> 00:44:27,500 Хей, ти с прилепналата пижама, ела тук 443 00:44:27,541 --> 00:44:29,416 Стоиш там цял ден, а? 444 00:44:29,916 --> 00:44:31,666 да тръгваме Нравът на жена ми е малко... 445 00:44:31,666 --> 00:44:32,750 Хайде сега 446 00:44:33,041 --> 00:44:34,416 За всички е еднакво. 447 00:44:34,500 --> 00:44:35,375 да вървим 448 00:44:41,041 --> 00:44:42,375 хайде хайде 449 00:44:42,750 --> 00:44:45,166 поздрави Моля, седнете. 450 00:44:45,375 --> 00:44:47,500 седнете - Започвате семейния си бизнес. 451 00:44:47,500 --> 00:44:49,541 Ще се насладя на партито. 452 00:44:53,250 --> 00:44:54,625 Моля, седнете, седнете. 453 00:44:54,666 --> 00:44:58,375 Честит рожден ден, честит рожден ден. 454 00:44:58,875 --> 00:45:02,500 Честит рожден ден, честит рожден ден! 455 00:45:30,250 --> 00:45:33,791 Честит рожден ден на теб, на теб, на теб! 456 00:45:34,041 --> 00:45:35,791 Спрете да се заблуждавате и го сложи вече. 457 00:45:35,875 --> 00:45:37,625 честит ти рожден ден! 458 00:45:37,666 --> 00:45:39,125 поздрави! 459 00:45:39,416 --> 00:45:42,625 Ела, скъпа. моля, нека разрежем тортата. хайде 460 00:45:42,666 --> 00:45:48,750 Беше рожденият ден на дъщерята на Хепи, и всички заедно се насладиха на тортата. 461 00:45:48,875 --> 00:45:51,375 Честит ти рожден ден. 462 00:45:51,541 --> 00:45:54,125 Честит ти рожден ден. 463 00:45:54,166 --> 00:45:57,875 честит ти рожден ден! 464 00:45:58,541 --> 00:46:00,291 честит ти рожден ден! 465 00:46:00,625 --> 00:46:02,666 Да вървим, г-н Рана. - да 466 00:46:24,541 --> 00:46:26,166 Братко - Да? 467 00:46:26,666 --> 00:46:27,666 Виждаш ли това момиче? 468 00:46:29,250 --> 00:46:29,916 Кое момиче? 469 00:46:30,625 --> 00:46:31,625 Този с белия костюм. 470 00:46:34,541 --> 00:46:35,416 Да, виждам я. 471 00:46:35,625 --> 00:46:37,666 Наистина ли я виждаш? - да 472 00:46:38,791 --> 00:46:41,291 О, това означава, че тя не е призрак. 473 00:46:42,291 --> 00:46:45,125 коя е тя - Тя е дъщеря на господин депутата. 474 00:46:46,750 --> 00:46:47,750 Дъщерята на господин депутата? 475 00:46:48,666 --> 00:46:49,541 да 476 00:46:50,500 --> 00:46:51,416 наистина ли 477 00:46:52,375 --> 00:46:53,000 Да, човече. 478 00:46:53,750 --> 00:46:54,625 Проверявал ли си я някога? 479 00:46:54,916 --> 00:46:57,416 Как смееш да говориш лошо на дъщерята на господин депутата? 480 00:46:58,875 --> 00:47:00,625 Рана, организирай събитие за утре. 481 00:47:01,041 --> 00:47:03,916 Представете ме като ентусиаст на природата. Това е тенденцията в наши дни. 482 00:47:03,916 --> 00:47:04,750 благодаря 483 00:47:06,125 --> 00:47:09,541 Няма да садим просто обикновени дървета. Ще засадим палми в дубайски стил. 484 00:47:09,750 --> 00:47:10,666 Палми в стил Дубай. 485 00:47:10,666 --> 00:47:13,750 Не забравяйте да поканите журналисти, YouTubers, както и блогъри. 486 00:47:13,916 --> 00:47:14,625 Ще бъде направено, сър. 487 00:47:14,625 --> 00:47:16,791 Вземете голяма гъвкавост и направи моя самостоятелна снимка. 488 00:47:17,750 --> 00:47:18,666 Самостоятелна снимка на сър. 489 00:47:18,666 --> 00:47:20,375 Трябва също да вземете нещо, работиш усилено. 490 00:47:20,416 --> 00:47:21,875 Браво, браво. 491 00:47:22,000 --> 00:47:23,291 Слушай, мислех си... 492 00:47:23,666 --> 00:47:25,291 Водете си бележки, или в крайна сметка ще забравите. 493 00:47:25,291 --> 00:47:26,250 да 494 00:47:26,291 --> 00:47:29,125 Ако искате дъщерята на г-н MP, първо трябва да впечатлите г-н MP. 495 00:47:35,291 --> 00:47:37,000 поздрави - Поздрави, господин депутат. 496 00:47:37,166 --> 00:47:39,791 поздрави! - Ела, ела. 497 00:47:40,041 --> 00:47:42,500 Г-н депутат, тук сме поставили пет транспаранта 498 00:47:43,375 --> 00:47:45,500 и дванадесет знамена през магистралата 499 00:47:46,041 --> 00:47:50,250 обявяване на услугата на три завода от нашия природолюбител г-н депутат. 500 00:47:50,291 --> 00:47:51,541 къде са те - Тук. 501 00:47:51,541 --> 00:47:53,000 Донеси ги. - Погледни тук. 502 00:47:54,000 --> 00:47:54,875 Доведи ги тук. браво 503 00:47:56,041 --> 00:47:57,250 поздрави! 504 00:47:57,791 --> 00:47:58,500 Ето го. 505 00:47:59,250 --> 00:48:00,625 вода! Донесете вода. 506 00:48:01,250 --> 00:48:02,166 Донеси го тук, браво. 507 00:48:07,375 --> 00:48:09,000 Ето, сър. Вземете това. 508 00:48:11,125 --> 00:48:12,000 Аплодисменти! 509 00:48:12,666 --> 00:48:14,375 Елате, сър, моля ви, елате. 510 00:48:15,750 --> 00:48:16,500 Отдръпнете се. 511 00:48:17,000 --> 00:48:18,500 Моля, заповядайте, сър. 512 00:48:18,541 --> 00:48:19,916 Да, по този начин. 513 00:48:20,125 --> 00:48:21,500 браво 514 00:48:21,541 --> 00:48:23,291 Донеси го бързо. 515 00:48:23,541 --> 00:48:24,375 Колко останаха? 516 00:48:25,000 --> 00:48:25,875 Бъдете благословени. 517 00:48:26,125 --> 00:48:27,000 Аплодисменти! 518 00:48:28,000 --> 00:48:29,916 Донесете малко вода. - Вземи малко вода. 519 00:48:31,875 --> 00:48:33,250 Дъщеря ви не да дойда с теб? 520 00:48:33,750 --> 00:48:35,916 Не, не, навън е петдесет градуса. 521 00:48:36,166 --> 00:48:37,916 Тя няма да излезе без климатик. 522 00:48:38,000 --> 00:48:40,041 Някой, донесе малко вода. 523 00:48:40,791 --> 00:48:42,166 Само си губя ли времето тук? 524 00:48:42,750 --> 00:48:44,125 Тук е, сър. Тук е. 525 00:48:44,125 --> 00:48:46,000 Донеси го, Рана. Донеси го. 526 00:48:46,041 --> 00:48:47,666 Ето го, сър. Вземете го. 527 00:48:47,750 --> 00:48:48,875 Толкова е горещо! 528 00:48:48,875 --> 00:48:51,875 Вдигни го, дръж го. Ето, вземи го. 529 00:48:54,625 --> 00:48:57,750 Вижте, нашият природолюбител, г-н MP. 530 00:48:57,750 --> 00:49:00,625 Споменах безброй пъти за другото момиче! 531 00:49:00,875 --> 00:49:02,125 Кое момиче? 532 00:49:02,125 --> 00:49:03,375 Този, чийто рожден ден е. 533 00:49:03,500 --> 00:49:04,541 Имам рожден ден. 534 00:49:04,625 --> 00:49:06,500 Да, но това е и нейният рожден ден. 535 00:49:06,500 --> 00:49:08,791 Донесох подарък за нея. 536 00:49:09,375 --> 00:49:10,291 дръж се 537 00:49:11,125 --> 00:49:13,750 Лельо, направи г-н депутат тайно да се оженя за друг? 538 00:49:14,625 --> 00:49:15,500 какво говори той 539 00:49:17,375 --> 00:49:18,625 знаех си! 540 00:49:18,875 --> 00:49:20,875 Този тип с тясна пижама кроеше нещо сенчесто. 541 00:49:20,916 --> 00:49:23,500 Не беше, той го направи. Той е тук, говорете с него. 542 00:49:24,166 --> 00:49:26,625 Толкова е горещо, разбери ме чаша лимонада. 543 00:49:26,916 --> 00:49:28,375 Днес ще го направя за вас. 544 00:49:28,375 --> 00:49:29,166 мамо! 545 00:49:29,750 --> 00:49:31,000 Защо създаваш проблеми? 546 00:49:31,125 --> 00:49:32,666 Кажи ми тя беше ли на партито вчера? 547 00:49:32,750 --> 00:49:33,291 Да, тя беше. 548 00:49:33,541 --> 00:49:34,291 Тя стоеше с теб. 549 00:49:37,666 --> 00:49:39,916 Посочете я в тези снимки. 550 00:49:40,125 --> 00:49:41,291 Тя е. 551 00:49:42,500 --> 00:49:44,416 Тя е племенница на местният главен чичо. 552 00:49:44,500 --> 00:49:45,541 Тя е тук от Канада. 553 00:49:45,625 --> 00:49:47,500 О, наистина ли? Добре тогава. 554 00:49:47,625 --> 00:49:51,250 Хей, слушай, вземи това сортирани преди да тръгнете. 555 00:49:51,666 --> 00:49:55,125 не се намесвам нечии семейни проблеми. 556 00:49:55,166 --> 00:49:57,750 Аргументите са твои, вие се справяте с тях. 557 00:49:59,291 --> 00:50:00,125 Добре, тръгвам си. 558 00:50:00,166 --> 00:50:01,458 Мамо, той просто го каза небрежно. 559 00:50:01,666 --> 00:50:02,541 Сложи си краката тук, 560 00:50:09,125 --> 00:50:12,125 ела тук - Чао, чичо. Чао, лельо. 561 00:50:12,625 --> 00:50:15,375 чао - Я вижте как ходи! 562 00:50:16,500 --> 00:50:17,750 здрасти - здравей 563 00:50:17,791 --> 00:50:19,750 Измина седмица, откакто тя пристигна. Кога заминава? 564 00:50:20,041 --> 00:50:21,166 Тя ще си тръгне в крайна сметка. 565 00:50:21,250 --> 00:50:22,875 Не й е лесно да пътува чак от Канада. 566 00:50:23,291 --> 00:50:24,625 Тя идва на гости след толкова години. 567 00:50:24,625 --> 00:50:26,416 Нито баща й, нито майка й дойдоха. 568 00:50:26,541 --> 00:50:28,541 Само се надявам, че няма да го направи установете се тук за постоянно. 569 00:50:30,375 --> 00:50:32,625 защо не кажеш нещо Ето защо се дразня. 570 00:50:32,666 --> 00:50:34,541 Кой не те дразни? 571 00:50:34,875 --> 00:50:36,625 Очакваш ли от мен да я изгоня от къщата? 572 00:50:36,625 --> 00:50:38,625 Тя е тук за няколко дни, остави я да се наслаждава. 573 00:50:38,666 --> 00:50:40,125 Оставете я да изследва и да се среща с хора. 574 00:50:40,375 --> 00:50:43,750 Отивай да ми свалиш тюрбана и Ще отида да благословя дъщерята на Нирмал. 575 00:50:44,041 --> 00:50:45,500 Просто продължавате да се лутате. 576 00:50:50,541 --> 00:50:53,916 Тук е толкова спокойно. Толкова е красиво. 577 00:50:54,125 --> 00:50:56,416 Точно така! И хората пазят рекламиране на Канада без причина. 578 00:50:56,541 --> 00:50:58,416 Пенджаб няма ли красиви места? 579 00:50:58,625 --> 00:51:01,250 Не разбрах Пенджаб имаше такива зашеметяващи петна. 580 00:51:01,750 --> 00:51:03,000 Въздухът тук е толкова освежаващ. 581 00:51:09,875 --> 00:51:11,750 Хей, коя птица е това? 582 00:51:13,875 --> 00:51:15,250 Мисля, че са две. 583 00:51:15,416 --> 00:51:16,666 Влюбени птици! 584 00:51:16,750 --> 00:51:18,375 Знам, че си от Канада. 585 00:51:19,250 --> 00:51:20,875 О, значи и той говори пенджаби! 586 00:51:22,125 --> 00:51:25,041 Тихо! Знам коя е птицата. 587 00:51:26,750 --> 00:51:28,000 чакай 588 00:51:29,000 --> 00:51:30,500 каква птица си ти 589 00:51:31,500 --> 00:51:32,791 На кой клон седиш? 590 00:51:33,250 --> 00:51:34,541 Можеш ли да кажеш това отново? 591 00:51:36,791 --> 00:51:37,791 Коя птица? 592 00:51:39,500 --> 00:51:42,166 Чакай малко. Това не е птица, това е коза. Слез долу! 593 00:51:42,375 --> 00:51:44,541 Наистина си обсебен с птици, нали? 594 00:51:44,541 --> 00:51:46,250 Ела тук, ще те превърна в човек. 595 00:51:46,750 --> 00:51:49,375 Тук ли си да хвърляш чувал върху мен отново? 596 00:51:49,416 --> 00:51:51,625 Чувал? Чувал? Защо са тук си, за да ме туриш в чувал? 597 00:51:51,625 --> 00:51:54,250 Не съм тук, за да те сложа в чувал. Дойдох да разчистим сметката. 598 00:51:54,750 --> 00:51:55,916 Какво съм взел от теб? 599 00:51:56,000 --> 00:51:57,416 Слагам те в чувал 600 00:51:57,750 --> 00:51:59,375 а ти ме изплаши като се преструваш на призрак. 601 00:52:01,416 --> 00:52:02,791 Сега, чакай малко. 602 00:52:04,166 --> 00:52:05,500 [безсмислици] 603 00:52:07,375 --> 00:52:10,250 Вижте, квадратът на чувала плюс квадрата на призрака 604 00:52:10,500 --> 00:52:12,125 е равно на призрачен чувал. 605 00:52:12,791 --> 00:52:15,041 Призракът отменя призрака, чувалът отменя чувала. 606 00:52:15,250 --> 00:52:16,000 Какво остава? 607 00:52:17,750 --> 00:52:19,750 Нищо, сметката е уредена. 608 00:52:20,250 --> 00:52:21,625 Нека започнем нов акаунт сега. 609 00:52:22,166 --> 00:52:23,916 [безсмислици] 610 00:52:24,500 --> 00:52:24,875 ела тук 611 00:52:25,500 --> 00:52:26,625 Откъде донесе мандрата? - Ела тук. 612 00:52:27,250 --> 00:52:29,916 А сега да започнем на чисто, става ли? 613 00:52:33,416 --> 00:52:34,666 Казвам се Илти. 614 00:52:35,666 --> 00:52:36,625 какво? - Illti. 615 00:52:43,541 --> 00:52:44,125 съжалявам 616 00:52:44,750 --> 00:52:46,750 Това наистина е моето име, Илти. 617 00:52:48,625 --> 00:52:49,375 Един момент. 618 00:52:51,125 --> 00:52:51,916 Погледнете личната ми карта. 619 00:52:58,250 --> 00:52:59,125 Върни ми. 620 00:53:02,166 --> 00:53:03,000 как се казваш 621 00:53:04,500 --> 00:53:05,875 Казвам се Харбхаджан. 622 00:53:18,500 --> 00:53:21,500 Харбхаджан? Това е толкова древно име! 623 00:53:23,750 --> 00:53:26,750 Не е древно, това е ретро и елегантен. 624 00:53:27,875 --> 00:53:29,875 Знам, че никой не използва вече такива имена 625 00:53:30,291 --> 00:53:31,416 но в чужбина е тенденция 626 00:53:31,875 --> 00:53:34,291 използвайки стари имена, които изчезват от културата. 627 00:53:35,625 --> 00:53:36,500 окей 628 00:53:37,916 --> 00:53:39,375 Сардар Харбхаджан Каур? Уф! 629 00:53:40,000 --> 00:53:40,875 Г-н Харбхаджан Каур. 630 00:53:41,625 --> 00:53:43,666 Харбхаджан Каур! Не мислите ли, че е твърде дълго? 631 00:53:47,791 --> 00:53:50,250 Бхаджан работи, нали? Ще те наричам Бхаджан. 632 00:53:53,166 --> 00:53:53,500 Готово? 633 00:53:55,000 --> 00:53:56,250 окей - Направи го по този начин. 634 00:54:01,125 --> 00:54:01,791 Какво беше това? 635 00:54:02,625 --> 00:54:03,250 приятели. 636 00:54:07,125 --> 00:54:08,500 Добре, това е достатъчно за песен. 637 00:54:08,875 --> 00:54:09,666 Можеш ли и ти да пееш? 638 00:54:10,500 --> 00:54:13,625 Не, аз няма да пея, някой друг ще пее и просто ще синхронизирам устните. 639 00:54:14,250 --> 00:54:15,666 в тази ситуация, пеенето е задължително. 640 00:54:15,875 --> 00:54:16,916 Не си ли гледал Пенджабски филми? 641 00:54:17,416 --> 00:54:20,000 Гледайте, някой друг ще пее, но ще изглежда, че пея. 642 00:54:21,166 --> 00:54:21,875 наистина ли - Вижте това. 643 00:54:43,375 --> 00:54:47,250 "Бавно започвам да се влюбвам" 644 00:54:47,416 --> 00:54:51,166 "В ритъма на сърцето ти, Композирам моята мелодия" 645 00:54:51,416 --> 00:54:55,416 "Бавно започвам да се влюбвам" 646 00:54:55,500 --> 00:54:58,791 "В ритъма на сърцето ти, Композирам моята мелодия" 647 00:54:58,875 --> 00:55:03,125 „Пленителният ти поглед, очи като бадеми" 648 00:55:03,125 --> 00:55:07,416 „Вашата елегантна крачка, тумак, тумак, тумак" 649 00:55:07,500 --> 00:55:13,041 "Сърдечните ми струни се играят, за първи път" 650 00:55:13,125 --> 00:55:15,375 „Тунак, тунак, тунак, тунак“ 651 00:55:31,125 --> 00:55:35,125 „За първи път, сърцето ми е обхванато от любовна треска" 652 00:55:35,250 --> 00:55:39,125 „През този сезон, обикновено е малария" 653 00:55:39,125 --> 00:55:43,250 „За първи път, мой сърцето е обхванато от любовна треска" 654 00:55:43,250 --> 00:55:47,000 „През този сезон, обикновено е малария" 655 00:55:47,041 --> 00:55:51,125 „Обедното слънце е разцъфнало, гледам на очарователна фея" 656 00:55:51,166 --> 00:55:55,500 „Походката й тече с такава грация, румак, румак, румак" 657 00:55:55,500 --> 00:55:59,041 „Сърдечните ми струни се разтърсват, за първи път" 658 00:55:59,125 --> 00:56:03,500 „За първи път, тунак, тунак, тунак, тунак." 659 00:56:19,125 --> 00:56:23,250 „Чувствам се сякаш няма разликата между деня и нощта" 660 00:56:23,375 --> 00:56:27,041 „Чувствам се сякаш връзката на сърцето ми се провали" 661 00:56:27,166 --> 00:56:31,166 „Сякаш няма разлика между деня и нощта." 662 00:56:31,166 --> 00:56:35,125 „Чувствам се сякаш връзката на сърцето ми се провали" 663 00:56:35,250 --> 00:56:39,166 „Въртя се неконтролируемо, точно като търкалящо се колело" 664 00:56:39,166 --> 00:56:43,500 „Вашата привлекателност е като магнит, магнит, магнит" 665 00:56:43,500 --> 00:56:47,500 "Сърдечните ми струни се играят, за първи път" 666 00:56:47,500 --> 00:56:51,375 „За първи път, тунак, тунак, тунак, тунак" 667 00:56:52,500 --> 00:56:55,500 Това е моят приятел, г-н Трий. 668 00:56:56,416 --> 00:56:57,250 Да, това е. 669 00:57:01,375 --> 00:57:02,625 Той изобщо говори ли с теб? 670 00:57:02,875 --> 00:57:05,000 Да, искаш ли да ти покажа? - Разбира се. 671 00:57:06,750 --> 00:57:07,750 Господине, поздрави! 672 00:57:10,750 --> 00:57:12,875 да Давай, кажи го и ти. 673 00:57:14,625 --> 00:57:15,500 поздрави! 674 00:57:17,500 --> 00:57:18,750 Леле, виж това! 675 00:57:19,000 --> 00:57:21,125 Дори врабчетата те поздравяват. 676 00:57:22,250 --> 00:57:24,000 Изглежда, че са хареса ти. 677 00:57:25,500 --> 00:57:27,625 Той ми е приятел от много години. 678 00:57:27,791 --> 00:57:29,750 Споделих всичко с него от детството. 679 00:57:30,416 --> 00:57:33,041 И аз също знам всичките му тайни. Искате ли да чуете един? 680 00:57:33,750 --> 00:57:35,750 Хм. - Нека го споделя с нея. 681 00:57:37,250 --> 00:57:39,541 Това мангово дърво там беше точно до него. 682 00:57:39,625 --> 00:57:42,375 Той продължаваше да го побутва през нощта, което го раздразни, карайки го да расте там. 683 00:57:45,875 --> 00:57:46,875 Просто сподели една тайна. 684 00:57:47,291 --> 00:57:49,666 Той дава кислород 24/7 685 00:57:49,916 --> 00:57:51,125 и той ми дава малко повече. 686 00:57:52,125 --> 00:57:55,791 Колкото и да се забърквам с него, сякаш виси от брадата му... 687 00:57:58,000 --> 00:57:59,541 Той никога не ми казва нито дума. 688 00:58:00,125 --> 00:58:01,875 Нашата връзка е твърда като скала. 689 00:58:03,000 --> 00:58:05,875 Симму, Сакши, 690 00:58:07,250 --> 00:58:10,541 Джиоти, Паял, 691 00:58:10,791 --> 00:58:14,125 Прити, изглежда, че си влюбен няколко пъти. 692 00:58:14,500 --> 00:58:17,000 Имал съм много пъти. Но никога не са се чувствали същото. 693 00:58:17,291 --> 00:58:20,000 тези дни, всичко е въпрос на ситуации. 694 00:58:21,625 --> 00:58:24,500 Бях влюбен, но приятелят ми накрая ожули коленете си. 695 00:58:33,791 --> 00:58:35,375 О? 696 00:58:52,250 --> 00:58:53,125 Защо това е направено само наполовина? 697 00:58:53,625 --> 00:58:55,875 Тези, които мислех, че са мои избяга с някой друг. 698 00:58:59,625 --> 00:59:01,416 Така че сега дадох обет на моя приятел 699 00:59:02,791 --> 00:59:04,875 че до едно момиче дава категорично „да“, 700 00:59:06,041 --> 00:59:07,416 Няма да оформя напълно сърце. 701 00:59:08,250 --> 00:59:09,125 Хм. 702 00:59:10,291 --> 00:59:14,625 Да видим кой късметлия момиче получава да забогатее. 703 00:59:16,541 --> 00:59:18,250 И допълва това сърце. 704 00:59:28,250 --> 00:59:29,500 Харбхаджан. 705 00:59:30,625 --> 00:59:31,750 Здравей чичо! 706 00:59:32,500 --> 00:59:33,666 Хайде, да се прибираме. 707 00:59:33,875 --> 00:59:35,416 Добре, Илти, ще се видим по-късно. 708 00:59:40,625 --> 00:59:41,750 Чао, Илти! 709 00:59:42,125 --> 00:59:42,875 чао 710 00:59:47,000 --> 00:59:48,916 Илти е толкова палав. 711 00:59:49,500 --> 00:59:51,500 Той не е добър човек, разбра ли? 712 00:59:51,666 --> 00:59:52,541 чичо! 713 00:59:52,875 --> 00:59:55,000 Цялото село е писна му от лудориите му. 714 00:59:56,250 --> 00:59:58,125 Знам, че си мислене според Канада 715 00:59:58,375 --> 01:00:00,500 но момчетата тук имат напълно различно мислене. 716 01:00:00,625 --> 01:00:01,625 Опитайте се да разберете. 717 01:00:01,875 --> 01:00:05,125 не се притеснявай Илти не е такъв. Той е надежден. 718 01:00:05,375 --> 01:00:08,500 Тук дори кабелите на двигателя не са безопасни. Как могат да бъдат момичетата? 719 01:00:08,541 --> 01:00:09,541 Той ми е приятел. 720 01:00:09,750 --> 01:00:12,375 Приятелството съществува само между равни. 721 01:00:12,875 --> 01:00:14,000 Познавате ли изобщо кастата му? 722 01:00:15,375 --> 01:00:17,000 Да, разбирам. Същото е като нашето. 723 01:00:18,625 --> 01:00:21,250 Той е човек, също като аз, ти, леля и Гапу. 724 01:00:22,166 --> 01:00:24,000 Той е човек, но не като нас. 725 01:00:24,500 --> 01:00:26,416 Както и да е, иди да се срещнеш с леля си. 726 01:00:26,625 --> 01:00:29,375 Докато си тук за седмица или две, посетете дома на майка си... 727 01:00:29,375 --> 01:00:31,000 Не съм тук само за седмица или две. 728 01:00:33,000 --> 01:00:36,250 Добре, може би месец или два? 729 01:00:36,291 --> 01:00:37,625 Нито за месец-два. 730 01:00:38,250 --> 01:00:39,625 Тогава колко време смяташ да останеш? 731 01:00:39,750 --> 01:00:42,250 Завинаги! Сега оставам тук, лельо. 732 01:01:02,041 --> 01:01:03,125 Хм. 733 01:01:14,500 --> 01:01:16,375 Хей, спри колата. 734 01:01:17,791 --> 01:01:19,000 да 735 01:01:20,000 --> 01:01:20,916 Искам да изляза. 736 01:01:21,500 --> 01:01:23,750 За това ще ви трябва да взема IELTS, приятел. 737 01:01:26,625 --> 01:01:28,416 Имах предвид, излезте от колата. 738 01:01:28,416 --> 01:01:30,750 Цял ден пием, Трябва да пикая. 739 01:01:31,375 --> 01:01:36,166 о! Пикаеш, братле! - да 740 01:01:36,541 --> 01:01:38,666 Върни се, последвай ме, отвори вратата. 741 01:01:40,000 --> 01:01:40,625 ела 742 01:01:44,375 --> 01:01:44,750 хей 743 01:01:46,041 --> 01:01:47,250 Пикаеш по-далеч от мен? 744 01:01:47,500 --> 01:01:50,500 Кълна се, това се случва от само себе си. 745 01:01:50,625 --> 01:01:53,125 Намалете го. Седни, добре. 746 01:01:54,000 --> 01:01:57,625 Имам само една мечта, да пикае най-далече в света. 747 01:01:57,875 --> 01:01:59,375 По-далеч от шестиците на Вират Коли. 748 01:01:59,500 --> 01:02:00,875 Искам да поставя световен рекорд. 749 01:02:01,375 --> 01:02:05,500 Един ден светът ще дойде да гледа Санди Гревал пикае на Олимпиадата. 750 01:02:05,541 --> 01:02:08,250 Санди! Санди! Санди! 751 01:02:08,250 --> 01:02:10,125 Златен медалист, Санди Гревал. 752 01:02:12,166 --> 01:02:13,625 Между другото, къде отивахме? 753 01:02:14,291 --> 01:02:15,250 Към селската къща, братко. 754 01:02:15,916 --> 01:02:17,250 свършихте ли Готово? 755 01:02:17,541 --> 01:02:19,625 Да тръгваме, последвайте ме. 756 01:02:21,375 --> 01:02:23,125 Чакай малко, къде е Санди? 757 01:02:23,250 --> 01:02:24,250 къде е той - Ало? 758 01:02:24,916 --> 01:02:26,625 Той седи в колата, брато. 759 01:02:28,875 --> 01:02:30,500 Върни се, върни се. 760 01:02:31,666 --> 01:02:34,625 Банда, кажи ми всичко нужда от селската къща предварително. 761 01:02:34,750 --> 01:02:36,250 След като преминете картата... 762 01:02:36,750 --> 01:02:38,000 какво има нервен? 763 01:02:38,375 --> 01:02:40,291 Не, имам само една молба. - Добре, давай. 764 01:02:42,750 --> 01:02:45,750 Една климатична стая - за пилетата. 765 01:02:46,541 --> 01:02:49,500 Ще продаваме готини яйца през лятото, приятел. 766 01:02:49,500 --> 01:02:51,000 да 767 01:02:51,166 --> 01:02:53,625 Яйце, яйце, яйце, охладено, охладено яйце. 768 01:02:53,750 --> 01:02:56,375 Яйце, яйце, яйце, охладено, охладено яйце. 769 01:02:56,375 --> 01:02:59,000 Яйце, яйце, яйце, охладено, охладено яйце, хайде. 770 01:02:59,000 --> 01:03:01,625 Яйце, яйце, яйце, охладено, охладено яйце. 771 01:03:01,666 --> 01:03:04,000 Яйце, яйце, яйце, охладено, охладено яйце. 772 01:03:04,041 --> 01:03:06,625 Яйце, яйце, яйце, охладено, охладено яйце. 773 01:03:06,625 --> 01:03:09,000 Яйце, яйце, яйце, твоето яйце, моето яйце. 774 01:03:09,000 --> 01:03:11,625 Тяхното яйце, яйцето на всички! 775 01:03:11,625 --> 01:03:12,750 Кокоши яйца, охладени, охладени яйца. 776 01:03:12,791 --> 01:03:15,375 Яйце, яйце, яйце, охладено, охладено яйце. 777 01:03:15,375 --> 01:03:18,000 Яйце, яйце, яйце, охладено, охладено яйце. 778 01:03:18,750 --> 01:03:20,541 Откъде идва този глас? Кой направи гласа на момичето? 779 01:03:20,625 --> 01:03:22,875 Кой направи гласа на момичето? - Не го направих. 780 01:03:32,250 --> 01:03:33,875 Ха, какво правиш тук? 781 01:03:34,291 --> 01:03:36,250 Сяхме ориз. 782 01:03:42,541 --> 01:03:45,125 Тихо, ще извикам полиция. 783 01:03:45,541 --> 01:03:46,791 Махай се от къщата ми веднага. 784 01:03:47,125 --> 01:03:48,000 Хей, извинете ме! 785 01:03:48,916 --> 01:03:51,625 ти красива, светлокожо момиче, бяло като брашно, 786 01:03:51,875 --> 01:03:52,916 тази къща е моя. 787 01:03:53,375 --> 01:03:55,625 На Санди Гревал! 788 01:03:55,916 --> 01:03:59,000 Извинявай, човек с маймунско лице. 789 01:03:59,750 --> 01:04:02,541 тази къща е моя, това е на името на баща ми 790 01:04:02,875 --> 01:04:04,375 Сардар Джагмаил Сингх Сидху. 791 01:04:07,125 --> 01:04:08,625 Тогава защо не живееш тук? 792 01:04:13,416 --> 01:04:14,541 тишина! 793 01:04:14,750 --> 01:04:17,166 Преместихме се на 25 преди години в Канада. 794 01:04:17,625 --> 01:04:18,625 Преместихте се? 795 01:04:19,750 --> 01:04:22,916 Господине, това означава ли тяхното къщата също се премести? 796 01:04:23,125 --> 01:04:25,625 О, това е жалко. Нека обясня. 797 01:04:26,041 --> 01:04:27,375 Дядо ми, който беше като Айнщайн, 798 01:04:27,416 --> 01:04:28,875 винаги е казвала Земята постоянно се върти. 799 01:04:29,125 --> 01:04:31,916 И така, къщата ви трябва да се е завъртяла наоколо и също се преместиха след 25 години. 800 01:04:32,125 --> 01:04:33,625 Нека го намеря за теб, само момент 801 01:04:34,000 --> 01:04:36,750 Ето го. Това е Шри Ланка, Сигурен съм в това. 802 01:04:37,125 --> 01:04:40,250 Сега ми кажи - едно, две, три, давай! 803 01:04:40,250 --> 01:04:41,375 Това е Набха! Набха! 804 01:04:41,500 --> 01:04:43,500 Не къщата на баба ти, отиваме в чужбина. 805 01:04:44,000 --> 01:04:44,916 Кения! - не 806 01:04:45,375 --> 01:04:46,250 Кипър! - не 807 01:04:46,500 --> 01:04:47,166 Мексико! - не 808 01:04:47,291 --> 01:04:48,000 Непал! - не 809 01:04:48,125 --> 01:04:50,750 Хонолулу! - Уганда! Уганда! 810 01:04:50,750 --> 01:04:52,625 Не, не, не — Канада. 811 01:04:53,875 --> 01:04:55,791 Канада. - Канада, братко, да. 812 01:04:57,416 --> 01:04:59,375 Къщата ви има сега стигна до Канада. 813 01:05:00,041 --> 01:05:04,416 Върни се там откъдето си дошъл, нямате нищо в Пенджаб. 814 01:05:05,250 --> 01:05:07,291 Пенджаб сега ни принадлежи. 815 01:05:10,375 --> 01:05:11,166 тишина! 816 01:05:13,291 --> 01:05:14,500 Моп! - Уау! 817 01:05:15,291 --> 01:05:16,750 пръчка! - Удивително! 818 01:05:16,875 --> 01:05:18,500 Махай се или ще те ударя с парцала. 819 01:05:20,625 --> 01:05:22,250 Казвал съм ви безброй пъти че тази къща принадлежи на мен. 820 01:05:22,250 --> 01:05:23,625 Сарвала. - Да, шефе? 821 01:05:23,625 --> 01:05:24,375 Покажете й документите. 822 01:05:25,125 --> 01:05:27,625 Ето, сестро, погледни. 823 01:05:28,500 --> 01:05:30,416 Ето ги и тях. 824 01:05:30,500 --> 01:05:33,250 хей Имах предвид оригиналните документи. 825 01:05:33,375 --> 01:05:34,250 Волята. 826 01:05:34,416 --> 01:05:36,375 Оригиналните документи са с мен, братко. 827 01:05:36,375 --> 01:05:37,291 Защо не й показахте? 828 01:05:37,875 --> 01:05:39,625 Ти ли ме помоли да им покажем документите? 829 01:05:40,875 --> 01:05:45,625 Продължаваш да казваш Сарвала, сякаш е някакъв гост. 830 01:05:45,666 --> 01:05:47,250 Това не е моментът да ставате емоционални. 831 01:05:47,500 --> 01:05:49,541 Впечатлете я, поплачете у дома по-късно. 832 01:05:49,875 --> 01:05:50,750 Предай документите. 833 01:05:54,375 --> 01:05:55,041 хаха! 834 01:05:56,041 --> 01:05:56,625 Дръж това. 835 01:06:06,000 --> 01:06:08,916 Хей, какво направи тя? 836 01:06:09,125 --> 01:06:10,791 Братко, тя разкъса хартията. - Ето ги документите. 837 01:06:11,250 --> 01:06:14,875 О, Господи! 838 01:06:14,875 --> 01:06:16,125 Свършихме. 839 01:06:16,291 --> 01:06:19,166 Това е само фотокопие! 840 01:06:23,250 --> 01:06:24,125 Ще си тръгнеш ли?! 841 01:06:25,666 --> 01:06:26,875 Не ми показвайте лицата си отново! 842 01:06:33,416 --> 01:06:35,416 здравей - Здравей чичо. 843 01:06:35,750 --> 01:06:36,625 да 844 01:06:36,625 --> 01:06:38,666 Чичо, моята къща е поето. 845 01:06:38,666 --> 01:06:39,250 здравей 846 01:06:40,000 --> 01:06:41,916 Да обяснявам ли всичко сам? 847 01:06:42,291 --> 01:06:43,875 Някой е превзел къщата ми! 848 01:06:44,250 --> 01:06:45,791 Виж тук, ела тук. - Има шест момчета. 849 01:06:46,166 --> 01:06:48,375 Някакъв Санди Гревал или нещо подобно. 850 01:06:48,500 --> 01:06:50,166 какво правиш с него - Санди? 851 01:06:50,250 --> 01:06:51,750 Стой далече от него. 852 01:06:52,000 --> 01:06:54,125 Не се приближавай до него, те не са добри хора. 853 01:06:54,250 --> 01:06:55,750 Това е очевидно, чичо. 854 01:06:56,291 --> 01:06:58,125 Но как могат ли да превземат къщата ми? 855 01:06:58,250 --> 01:06:59,791 Няма ли закон? Няма справедливост? 856 01:07:00,250 --> 01:07:02,000 Чичо, имаш онзи приятел депутат, нали? 857 01:07:02,166 --> 01:07:03,375 Помоли го да ми помогне върнете къщата ми. 858 01:07:04,000 --> 01:07:06,916 Тези политически хора са само приятели от удобство. 859 01:07:07,041 --> 01:07:09,375 Имат нужда от хора като Санди 860 01:07:09,375 --> 01:07:11,625 повече от местни лидери като мен. 861 01:07:12,000 --> 01:07:14,125 Оцелявам с безвъзмездни средства. 862 01:07:14,291 --> 01:07:17,750 Тези политически хора не може да бъде лоялен към никого. 863 01:07:17,875 --> 01:07:19,500 Елате у дома и Ще ви го обясня. 864 01:07:19,750 --> 01:07:21,125 Свърши ли да говориш? 865 01:07:26,875 --> 01:07:30,250 [безсмислици] 866 01:07:31,041 --> 01:07:33,500 Враната псува ли? 867 01:07:33,625 --> 01:07:36,375 [безсмислици] - Illti! 868 01:07:36,375 --> 01:07:38,250 [безсмислици] 869 01:07:38,875 --> 01:07:40,000 какво правиш 870 01:07:40,375 --> 01:07:42,000 Той псува. 871 01:07:42,750 --> 01:07:44,000 чакай! 872 01:07:45,500 --> 01:07:48,791 Илти, чуй ме, къщата ми е превзета. 873 01:07:49,166 --> 01:07:50,875 Кой го е поел? 874 01:07:50,875 --> 01:07:53,166 Някакъв странен тип с мустаци, изглежда грубо 875 01:07:53,291 --> 01:07:54,750 и екипът му е пълен с клоуни. 876 01:07:55,291 --> 01:07:56,125 как се казва 877 01:07:56,916 --> 01:07:59,875 Нещо бонбонче! Не знам някои бонбони? 878 01:08:00,416 --> 01:08:01,875 Санди! Санди Гревал. 879 01:08:04,625 --> 01:08:05,416 Смее ли се така? 880 01:08:05,416 --> 01:08:08,500 Да, точно така, познавате ли го? 881 01:08:08,875 --> 01:08:10,375 Познавам го много добре. 882 01:08:12,000 --> 01:08:15,125 Учихме заедно в училище, Много го биех. 883 01:08:15,250 --> 01:08:17,000 наистина ли да тръгваме преби го тогава. 884 01:08:17,666 --> 01:08:20,875 Вече не, пораснали сме сега, това беше обратно в училище. 885 01:08:21,375 --> 01:08:24,500 Но честно казано, той винаги е бил глупак. 886 01:08:25,166 --> 01:08:26,291 Но той не е способен на това. 887 01:08:26,500 --> 01:08:28,875 Ако не е способен, как превзе къщата ми 888 01:08:28,875 --> 01:08:30,875 Той има документите за къщата ми, Илти. 889 01:08:32,625 --> 01:08:36,250 Документи, Санди. Поглъщане. 890 01:08:36,791 --> 01:08:39,250 Нека да проверя всичко веднъж. 891 01:08:40,125 --> 01:08:43,291 Важно е също да останеш смел, Санди. 892 01:08:43,500 --> 01:08:44,625 Ако консумирате нещо, 893 01:08:44,625 --> 01:08:47,875 също толкова важно е да го изхвърлите правилно. 894 01:08:47,875 --> 01:08:49,375 Това е много мъдро да го кажеш, хлапе. 895 01:08:51,500 --> 01:08:52,791 от къде дойде 896 01:08:52,791 --> 01:08:55,916 Мъдреците не пристигат, те се появяват. 897 01:08:56,125 --> 01:08:58,625 Ученик, виж, това ли е човекът? 898 01:08:58,875 --> 01:09:00,541 Мисля, че е той, същото чело, 899 01:09:00,625 --> 01:09:02,625 същите мустаци, отвори си устата. 900 01:09:02,666 --> 01:09:04,375 Дори адамовата ябълка е същото. Той е, нали? 901 01:09:04,416 --> 01:09:05,541 Той е. 902 01:09:06,375 --> 01:09:07,291 СЗО? 903 01:09:07,291 --> 01:09:10,291 Предопределеният да завладее света в бъдеще. 904 01:09:10,375 --> 01:09:12,750 министър-председател, Президент, банан, круша 905 01:09:12,750 --> 01:09:14,791 Портокал, Годзила, каквото и да е. 906 01:09:14,875 --> 01:09:17,750 Мога ли да стана магазин за хранителни стоки? 907 01:09:17,875 --> 01:09:19,125 Има толкова много предмети. 908 01:09:21,541 --> 01:09:23,041 Правиш ли комедия? 909 01:09:23,250 --> 01:09:26,041 Сигурен съм, че поне ще станеш Главен министър, помнете думите ми. 910 01:09:26,041 --> 01:09:27,166 Но кога ще стане това? 911 01:09:27,250 --> 01:09:29,916 Можеш да станеш такъв днес, но има недостатък. 912 01:09:30,125 --> 01:09:31,541 Какъв недостатък? - Моят ученик го помни. 913 01:09:31,791 --> 01:09:33,375 Има жена, която те задържа 914 01:09:33,416 --> 01:09:35,250 взехте ли малко имущество от нея? 915 01:09:35,416 --> 01:09:37,250 Не, не съм взимал нещо от никого. 916 01:09:37,291 --> 01:09:41,291 Не, не, не, предсказание на мъдрец не може да греши. 917 01:09:41,500 --> 01:09:44,750 Вашата съдба е свързана с a къща на 20–25 години. 918 01:09:44,916 --> 01:09:47,041 напусни къщата, и ще бъдеш благословен. 919 01:09:47,125 --> 01:09:49,375 какво казваш аз не разбирам 920 01:09:49,375 --> 01:09:50,541 Ако има друг решение, уведомете ме. 921 01:09:50,875 --> 01:09:53,625 кажи му - Имам решението, протегни ръка. 922 01:09:54,125 --> 01:09:56,166 A, B, C, D, къде беше? 923 01:09:56,166 --> 01:09:58,375 Не позволявайте на ръцете си докоснете вода за една седмица. 924 01:09:58,500 --> 01:09:59,500 Да вървим, ученико. 925 01:09:59,500 --> 01:10:01,000 Вие не бяхте трябваше да се откажа от това. 926 01:10:01,250 --> 01:10:02,541 Хей, къде отидоха? 927 01:10:02,916 --> 01:10:04,750 Да, Илти, доволен ли си сега? 928 01:10:05,666 --> 01:10:08,125 Хм, нека съм напълно доволен. 929 01:10:09,125 --> 01:10:09,666 окей 930 01:10:10,250 --> 01:10:12,625 Хей, малкия, седиш горе, направи нещо. 931 01:10:12,625 --> 01:10:15,500 Не ме наричай малка, Аз съм много уважаван в моя район. 932 01:10:15,666 --> 01:10:17,625 Да, толкова много уважение. 933 01:10:18,000 --> 01:10:20,250 Хората се кланят, докато говорейки с баща си. 934 01:10:20,291 --> 01:10:23,000 Защо? - Защото е нисък като него. 935 01:10:28,458 --> 01:10:30,625 Но аз няма да се преклоня. 936 01:10:38,500 --> 01:10:41,666 Хей, това е Пушпа, брато! И Шривали също. 937 01:10:47,125 --> 01:10:49,541 Поздрави братле! - И от мен. 938 01:10:49,791 --> 01:10:50,625 Аз съм ти голям фен. 939 01:10:51,000 --> 01:10:52,291 Какво става с този кичур на челото ти? 940 01:10:52,375 --> 01:10:53,750 Бил ли си скорпион в миналия си живот? 941 01:10:54,250 --> 01:10:56,375 Брато е пълен комик, винаги разбива хората. 942 01:10:59,791 --> 01:11:02,125 Какво те води тук, човече? С автобус ли дойде? 943 01:11:02,541 --> 01:11:04,541 Е, това е хубаво - поне съпругата ви не се нуждаеше от билет. 944 01:11:04,541 --> 01:11:06,125 Жените могат да пътуват с автобуси само с карта Aadhaar, нали? 945 01:11:06,791 --> 01:11:10,000 Хей, когато моята Pushpa е с мен... 946 01:11:10,041 --> 01:11:11,666 Дори не ми трябва самолетен билет. 947 01:11:11,833 --> 01:11:13,541 Боже мой! Снахата се ядосва. 948 01:11:13,625 --> 01:11:16,291 Спри да говориш глупости и ме слушай внимателно. 949 01:11:17,375 --> 01:11:20,375 Синдикатът ме изпрати тук да правят бизнес на север. 950 01:11:20,375 --> 01:11:22,000 Имам нужда от къща за скрий сандалово дърво, 951 01:11:22,000 --> 01:11:24,000 нещо, което е било затворен за известно време. 952 01:11:24,166 --> 01:11:27,250 Дори къщата на NRI ще свърши работа. Знаете ли такова място? 953 01:11:29,041 --> 01:11:30,500 не знам за такива такава къща, брато. 954 01:11:30,916 --> 01:11:34,000 Но можете да използвате нашата къща извън града - ще бъде забавно. 955 01:11:34,791 --> 01:11:36,291 Мустакатият се отдръпна. 956 01:11:36,291 --> 01:11:39,666 Скъпи, искам моята къща. 957 01:11:40,750 --> 01:11:42,875 Г-жо, ще получите къщата си. 958 01:11:43,875 --> 01:11:45,625 [безсмислици] 959 01:11:45,625 --> 01:11:48,750 [безсмислици] 960 01:11:49,000 --> 01:11:50,750 [безсмислици] 961 01:11:50,875 --> 01:11:51,916 Продължавайте да правите Bhangra така. 962 01:11:53,000 --> 01:11:55,041 Illti, доволен ли си сега? 963 01:11:56,125 --> 01:11:58,416 Хаха, нека опитаме още веднъж. 964 01:12:03,166 --> 01:12:04,416 Кой хвърли този тиган? 965 01:12:14,000 --> 01:12:16,166 Хей, това са г-н и г-жа Спайдърмен. 966 01:12:16,416 --> 01:12:17,250 Хей, мръсник. 967 01:12:18,500 --> 01:12:20,625 Аз съм Сардар Капитан Америка, не Спайдърмен. 968 01:12:20,625 --> 01:12:22,875 Аз съм г-жа Wonder Kaur Woman, не г-жа Спайдърмен. 969 01:12:23,416 --> 01:12:25,541 Глупако, Пенджаб е в опасност. 970 01:12:26,291 --> 01:12:28,500 И имаме нужда спаси го от злините. 971 01:12:29,250 --> 01:12:30,875 млъкни! Имаме нужда от къща, в която да останем. 972 01:12:32,041 --> 01:12:34,875 Братко, ако нямаш нищо против, можеш ли да дублираш това на хинди? 973 01:12:35,166 --> 01:12:38,041 Пенджаб е в опасност и ние искаме за да го спася, странно мустакато момче. 974 01:12:39,166 --> 01:12:41,375 И имаме нужда от къща, в която да живеем. 975 01:12:43,916 --> 01:12:46,000 Няма свободна къща, какво ще кажете за хотел? 976 01:12:46,000 --> 01:12:48,250 ₹3500 със закуска, и никакви проблеми с полицията. 977 01:12:48,250 --> 01:12:51,291 Това няма да работи, екипът ни е доста голям. 978 01:12:51,416 --> 01:12:54,791 В колата имаме Хълк, Тор, Железният човек, д-р Стрейндж 979 01:12:54,791 --> 01:12:56,166 и Раджа Ранчо също. 980 01:12:56,166 --> 01:12:58,291 Имаме нужда от къща, която е била затворен през последните 25 години 981 01:12:58,291 --> 01:12:59,875 и има оризови полета наблизо. 982 01:13:00,125 --> 01:13:02,125 Имате ли такава къща, странно мустакато момче? 983 01:13:04,125 --> 01:13:06,791 Няма къща, брато, как вместо това за луксозен хотел? 984 01:13:07,916 --> 01:13:10,541 Сардар Капитан Америка, Искам къщата си. 985 01:13:10,541 --> 01:13:11,916 Бъди търпелива, Wonder Woman. 986 01:13:12,375 --> 01:13:15,000 Ще вземем къщата, да тръгваме? 987 01:13:17,875 --> 01:13:20,875 Къде са отишли? Разляха ми цялата бира. 988 01:13:21,541 --> 01:13:23,375 Illti, той не е съгласен. 989 01:13:24,000 --> 01:13:25,166 Той няма да се съгласи така. 990 01:13:25,166 --> 01:13:27,250 Ще трябва да го убедим в стил Illti. 991 01:13:27,916 --> 01:13:30,375 Санди, Санди, Санди! 992 01:13:30,541 --> 01:13:32,916 Санди, Санди, Санди, нашия брат Санди! 993 01:13:36,833 --> 01:13:38,250 Санди, Санди, Санди, нашия брат Санди! 994 01:13:38,375 --> 01:13:40,666 Момиче, брато! Това е момиче. - Къде? 995 01:13:43,041 --> 01:13:44,041 Това е момиче. 996 01:13:48,500 --> 01:13:52,375 Не е просто момиче, това е кукла Барби, братко. 997 01:13:55,375 --> 01:13:57,750 Тя е твоята снаха, не Барби. 998 01:13:57,791 --> 01:13:59,916 Тя стои в пуста местност. Отбийте. 999 01:14:01,791 --> 01:14:03,500 Здравей красавецо. 1000 01:14:03,541 --> 01:14:04,750 Здравей, красавице. 1001 01:14:05,375 --> 01:14:09,000 Дойдох чак от Холивуд и в крайна сметка се изгубих тук. 1002 01:14:09,250 --> 01:14:12,375 Не съм сигурен къде да отида. Така че бихте ли 1003 01:14:12,625 --> 01:14:15,250 прекарайте една нощ, само ние двамата. 1004 01:14:15,500 --> 01:14:18,625 сам? През нощта? Разбира се, няма никакъв проблем. 1005 01:14:19,500 --> 01:14:21,375 Но... какво да кажем за всички тях? 1006 01:14:21,625 --> 01:14:23,041 Не ги харесвате? 1007 01:14:23,125 --> 01:14:26,750 Ха, просто харесвам красиви момчета. 1008 01:14:32,125 --> 01:14:33,291 затвори очи 1009 01:14:35,125 --> 01:14:36,750 Сега ми кажи повече. 1010 01:14:37,291 --> 01:14:38,666 И ти затвори очи. 1011 01:14:38,875 --> 01:14:39,791 Аз също? 1012 01:14:45,875 --> 01:14:46,416 Илти, ти? 1013 01:14:50,250 --> 01:14:52,375 Ароматни пръчици! мъртва ли съм 1014 01:14:53,375 --> 01:14:54,750 Защо ги запалвате тук? 1015 01:14:58,375 --> 01:14:59,375 Защо е тази бомба тук? 1016 01:14:59,541 --> 01:15:02,250 Това не е бомба; това е устройство за разкриване на истината. 1017 01:15:02,375 --> 01:15:06,250 С това, Санди ще разлее истината. 1018 01:15:07,166 --> 01:15:09,791 Ще си призная истината както и да е, кълна се! 1019 01:15:10,000 --> 01:15:12,750 хора като теб, които псуват, са най-големите лъжци. 1020 01:15:12,875 --> 01:15:14,750 Сега разкрих вашата истина. 1021 01:15:14,750 --> 01:15:16,916 Дори не си достоен да наследя къщата ми. 1022 01:15:17,000 --> 01:15:18,916 Тя току-що каза ли, че ще наследи къщата? 1023 01:15:19,250 --> 01:15:21,625 Ха, започнах да поемам неща от трети клас 1024 01:15:21,666 --> 01:15:22,666 попитайте Illti дали вие не ми вярвай 1025 01:15:22,666 --> 01:15:24,750 Ти не си толкова голям побойник! 1026 01:15:24,791 --> 01:15:27,166 Можете да вземете училищни пейки но не можете да заемете къща? 1027 01:15:27,166 --> 01:15:29,750 Хайде, кажи истината, има нещо, което криеш. 1028 01:15:29,750 --> 01:15:33,041 Няма скрита история, Окупирах къщата й. 1029 01:15:33,041 --> 01:15:35,750 Спрете да горите тези ароматни пръчици, и ще напусна къщата. 1030 01:15:35,791 --> 01:15:36,666 Кълна се в мустака си. 1031 01:15:37,041 --> 01:15:38,625 Хм, Харбхаджан? 1032 01:15:40,500 --> 01:15:42,291 Не може да лежи на мустаци. - Защо? 1033 01:15:42,625 --> 01:15:43,750 Защото той не го прави дори има горна устна. 1034 01:15:47,125 --> 01:15:48,500 Не говори такива неща. 1035 01:15:52,750 --> 01:15:54,750 Това беше забавна шега. 1036 01:15:55,041 --> 01:15:57,500 Но смехът ти издава фактът, че лъжеш. 1037 01:15:58,125 --> 01:16:00,500 аз не лъжа казвам истината 1038 01:16:00,500 --> 01:16:01,375 Няма да си го признаеш? 1039 01:16:01,541 --> 01:16:02,250 Признавам си го. 1040 01:16:02,250 --> 01:16:03,000 Тръгваш ли след честване на Душера? 1041 01:16:03,041 --> 01:16:03,875 Да, след това ще разкрие истината. 1042 01:16:04,500 --> 01:16:05,041 Душера? 1043 01:16:05,250 --> 01:16:06,750 искаш ли да го видиш Разгледайте това. 1044 01:16:07,750 --> 01:16:10,625 Не, не го духайте! Огънят угасва. 1045 01:16:10,750 --> 01:16:14,000 Защо съсипваш бъдещето ми? Това ще избухне. 1046 01:16:14,041 --> 01:16:16,500 Трябва да се състезавам в Олимпиада — състезание по пикаене! 1047 01:16:16,750 --> 01:16:17,916 Сега сериозно, кажи аз какво става? 1048 01:16:18,000 --> 01:16:19,166 казвам истината.. 1049 01:16:19,166 --> 01:16:20,125 Тогава кой е заема къщата? 1050 01:16:20,166 --> 01:16:21,250 аз съм - Не, не си. 1051 01:16:21,291 --> 01:16:23,375 Кълна се, че съм! - Не, кажи истината. 1052 01:16:23,375 --> 01:16:24,875 казвам истината! - Защо лъжеш? 1053 01:16:25,000 --> 01:16:26,375 аз не лъжа - Да, ти си. 1054 01:16:26,541 --> 01:16:27,541 Кой го заема? 1055 01:16:27,541 --> 01:16:28,875 Кълна се в моето мустаци, направих го. 1056 01:16:28,875 --> 01:16:29,750 Все още лъжеш. 1057 01:16:29,750 --> 01:16:30,791 казвам истината 1058 01:16:30,875 --> 01:16:33,000 Кой го заема? - Чичо ти. 1059 01:16:39,416 --> 01:16:42,375 Ето го чувстваш ли се по-добре сега? 1060 01:16:42,500 --> 01:16:45,000 Ти продължаваше да настояваш, че изричам истината! 1061 01:16:45,500 --> 01:16:46,250 чичо? 1062 01:16:46,625 --> 01:16:49,000 Да, истинският ти чичо. 1063 01:16:50,375 --> 01:16:51,625 Спрете да се шегувате. Бъдете сериозни. 1064 01:16:52,000 --> 01:16:53,666 Това е г-н Рана. 1065 01:16:53,916 --> 01:16:56,000 Знаете, че той се занимава с политика. 1066 01:16:57,625 --> 01:17:01,000 Тези политици никога не може да се има доверие. 1067 01:17:02,750 --> 01:17:06,125 Не го е получил наскоро, той го има от години. 1068 01:17:06,375 --> 01:17:08,416 Само разбрах, че е така твоята къща, когато стигнах там. 1069 01:17:08,625 --> 01:17:12,000 Той ми каза, че семейството се е преместило в Канада преди 20 години 1070 01:17:12,250 --> 01:17:14,125 и се удави в река там. 1071 01:17:14,375 --> 01:17:16,875 В деня, когато го чух, плаках толкова много. 1072 01:17:17,250 --> 01:17:21,291 Ето защо дори не гледах Титаник - всички се удавиха в него. 1073 01:17:23,625 --> 01:17:27,041 Аз съм просто лице, цялото сенчесто работата се извършва от нейния чичо. 1074 01:17:27,291 --> 01:17:28,875 Давам само информация, 1075 01:17:29,125 --> 01:17:31,250 като коя къща на NRI е празна, 1076 01:17:31,291 --> 01:17:32,875 кой се връща, кой не. 1077 01:17:33,041 --> 01:17:36,375 Той е много хитър. Аз съм просто невинен човек. 1078 01:17:36,791 --> 01:17:37,916 Вие го знаете. 1079 01:17:47,875 --> 01:17:49,916 Илти, отвори го. 1080 01:17:55,083 --> 01:17:57,000 Илти, хайде. Бъди добър брат. 1081 01:18:01,000 --> 01:18:02,250 Илти, отвори го. 1082 01:18:04,083 --> 01:18:07,125 Мечтата ми е на път да се разбие. 1083 01:18:11,375 --> 01:18:14,250 Всичко ти казах, сега ми помогни. 1084 01:18:18,250 --> 01:18:21,750 О, Илти! 1085 01:18:22,125 --> 01:18:25,250 Хей, отвори го. о! Моята мечта. 1086 01:23:17,375 --> 01:23:20,125 Невероятно, братко Шами! Само триста кинта? 1087 01:23:20,625 --> 01:23:22,500 Природата ни е дарила с такива красива гора 1088 01:23:22,500 --> 01:23:23,791 то е предназначено да бъде използвано. 1089 01:23:24,000 --> 01:23:25,250 Направете го поне хиляда кинта. 1090 01:23:25,375 --> 01:23:28,250 Ей тези триста ще ги продадем на цена от хиляда. 1091 01:23:28,416 --> 01:23:31,000 как? - Просто трябва талант. 1092 01:23:31,125 --> 01:23:32,250 като 1093 01:23:32,875 --> 01:23:36,875 твърдейки, че спят върху нийм-дърво леглото лекува сто болести. 1094 01:23:37,375 --> 01:23:39,875 Гледайте, ще го купят за два lakh на брой. 1095 01:23:41,625 --> 01:23:45,041 Ако някой знае как се продава, дори можеха да продават урина. 1096 01:23:45,625 --> 01:23:47,291 Вярно е, братко. 1097 01:23:47,875 --> 01:23:50,916 Жената на Кале продава крава торни торти онлайн, 1098 01:23:50,916 --> 01:23:52,166 шест за сто и петдесет. 1099 01:23:52,541 --> 01:23:54,750 Това е бизнес, Амрик. 1100 01:23:54,750 --> 01:23:56,541 Добре, г-н Рана, ще си тръгна. 1101 01:23:56,625 --> 01:23:57,625 окей 1102 01:24:01,250 --> 01:24:03,000 Изгорете правилно дърветата. 1103 01:24:03,500 --> 01:24:05,375 Знаете диапазона, нали? 1104 01:24:05,625 --> 01:24:07,166 От триста и две до четиристотин и двадесет. 1105 01:24:07,375 --> 01:24:11,125 Ако знаете това, защо го знаете ти изгори петдесет дървета последния път? 1106 01:24:14,291 --> 01:24:15,875 Кой изобщо може да контролира огъня? 1107 01:24:16,625 --> 01:24:18,000 Ти ли му даде болкоуспокояващото, брато? 1108 01:24:18,125 --> 01:24:18,791 Да, направих. 1109 01:24:19,000 --> 01:24:20,625 Тогава защо още го боли? 1110 01:24:23,541 --> 01:24:25,000 Братко, Рана е тук. 1111 01:24:26,666 --> 01:24:29,375 Хей, защо го клатиш така? Играчка ли е? 1112 01:24:30,375 --> 01:24:32,625 дай ми ръка - Разбира се. 1113 01:24:32,666 --> 01:24:34,791 Помагайте и вие. - Идвам. 1114 01:24:35,166 --> 01:24:39,000 Уау, г-н Санди е тук. - да 1115 01:24:39,625 --> 01:24:41,875 И го вдигате така, както е световното първенство? 1116 01:24:41,916 --> 01:24:44,000 За нас това е като световното първенство. 1117 01:24:44,125 --> 01:24:45,166 Нямаш ли срам? 1118 01:24:45,291 --> 01:24:47,875 Преди го правех, но Санди го изгони. 1119 01:24:49,750 --> 01:24:50,875 Хей, тихо. 1120 01:24:51,125 --> 01:24:54,000 Санди, преди си била добра подпалване на дървета. 1121 01:24:54,125 --> 01:24:56,625 Ти сам каза, че ще започнеш заемащи къщи сега. 1122 01:24:56,666 --> 01:24:59,166 Трябва да запалиш дървото, защото ти го унищожи там. 1123 01:24:59,375 --> 01:25:01,125 Не го разруших, аз го направих да се случи. 1124 01:25:01,416 --> 01:25:03,541 Бомбата, която постави под мен беше масивна. 1125 01:25:03,666 --> 01:25:07,291 Ако беше под теб, щеше да имаш изрече имената на всички. 1126 01:25:07,541 --> 01:25:09,625 И това гюле, поставено под мен. 1127 01:25:09,666 --> 01:25:10,625 И под вас ли го постави? 1128 01:25:10,666 --> 01:25:11,875 какво направи, 1129 01:25:12,875 --> 01:25:14,416 знаеш ли колко мощен експлозията ще бъде? 1130 01:25:15,375 --> 01:25:18,375 И ти информира Илти за това. 1131 01:25:21,625 --> 01:25:23,750 Вдигнете тази Световна купа малко по-високо. 1132 01:25:26,750 --> 01:25:29,875 това достатъчно ли е Братко, кажи ми преди да тръгнеш. 1133 01:25:30,916 --> 01:25:32,416 Братко, това достатъчно ли е? 1134 01:25:33,500 --> 01:25:37,125 Моите приятели също са клоуни! - благодаря ви 1135 01:25:52,875 --> 01:25:54,000 Тя каза ли нещо? 1136 01:25:54,041 --> 01:25:55,750 Не, тя не каза нито дума. 1137 01:25:55,791 --> 01:25:57,416 Тя току-що започна да си опакова багажа дрехите й в куфара. 1138 01:25:57,875 --> 01:25:59,791 Мисля, че е резервирала вечерен полет. 1139 01:26:05,166 --> 01:26:08,416 защо мълчиш Добре че е разбрала. 1140 01:26:09,791 --> 01:26:12,625 Не знам как ще се изправя срещу нея сега. 1141 01:26:12,875 --> 01:26:15,625 Какво има да се изправи пред нея? Просто отидете и го разиграйте. 1142 01:26:16,250 --> 01:26:17,625 Ти си селският глава, ти си страхотен в драмата. 1143 01:26:21,375 --> 01:26:22,125 Уважаеми! 1144 01:26:23,250 --> 01:26:25,250 Харбхаджан, чуй ме. 1145 01:26:25,500 --> 01:26:27,041 Скъпи, изслушай ме. 1146 01:26:28,000 --> 01:26:30,541 Тръгваш си и дори не ни каза? 1147 01:26:30,750 --> 01:26:32,250 Можеше поне да ни информираш, скъпа. 1148 01:26:32,500 --> 01:26:34,875 Как ще се справим без теб, скъпа? 1149 01:26:36,375 --> 01:26:39,750 Както и да е, кой може да спре някого кой е решен да напусне? 1150 01:26:48,500 --> 01:26:49,250 Вземи това, скъпа. 1151 01:26:50,375 --> 01:26:51,541 Хапнете нещо в самолета. 1152 01:26:52,500 --> 01:26:54,250 това е дълго пътуване, ще огладнеете. 1153 01:26:58,500 --> 01:26:59,500 Вие го пазете. 1154 01:27:01,916 --> 01:27:03,000 Ти си този, който е гладен. 1155 01:27:06,500 --> 01:27:07,875 Сестро, кога ще се върнеш? 1156 01:27:09,541 --> 01:27:11,791 все още съм тук, Просто отивам в дома си. 1157 01:27:12,291 --> 01:27:15,000 Винаги, когато ти се иска ела да ме посетиш, става ли? 1158 01:27:32,041 --> 01:27:34,166 Хей, взехте ли решение? 1159 01:27:34,500 --> 01:27:36,500 Казвал съм ти безброй пъти Няма да стана Бханд. 1160 01:27:37,291 --> 01:27:39,541 И така, какво възнамерявате да правите? Моят прадядо беше бханд. 1161 01:27:40,500 --> 01:27:41,750 Дядо ми също беше бханд. 1162 01:27:42,875 --> 01:27:44,125 И сега баща ти е Бханд. 1163 01:27:45,250 --> 01:27:48,041 Illti, дори чичовците ти са Bhand. 1164 01:27:49,750 --> 01:27:51,875 Нека някой друг да се справи. Няма да моля за пари. 1165 01:27:51,916 --> 01:27:53,625 Тогава как ще расте нашият бизнес? 1166 01:27:56,875 --> 01:27:59,791 Имам идея! Ще ви кажа как нашият бизнес може да се разшири. 1167 01:28:01,375 --> 01:28:02,750 Ние ще станем цифров Bhand. 1168 01:28:04,916 --> 01:28:06,000 кои са те 1169 01:28:06,291 --> 01:28:08,166 Този вид се среща в интернет. 1170 01:28:09,000 --> 01:28:11,041 Половината от хората на интернет са Bhand. 1171 01:28:11,250 --> 01:28:14,000 Хей, това е твоя работа и те правят всички пари. 1172 01:28:14,000 --> 01:28:16,166 Скитате се по улиците с барабан в ръка. 1173 01:28:16,625 --> 01:28:18,875 Хората дори не ви дават повече над 1100 рупии като символични пари. 1174 01:28:18,875 --> 01:28:19,500 Стига с това! 1175 01:28:19,541 --> 01:28:22,875 От днес преминаваме дигитално, и ще започнем да създаваме влогове. 1176 01:28:24,500 --> 01:28:27,750 Добре, трябва ли да го направим с мляко или синапено масло? 1177 01:28:29,000 --> 01:28:30,541 Прави се на телефон! 1178 01:28:30,875 --> 01:28:34,000 Влог означава случайни хора лутайки се. 1179 01:28:34,041 --> 01:28:36,000 Какво трябва да направим? - Не много. 1180 01:28:36,166 --> 01:28:36,875 Просто вземете телефона си, 1181 01:28:38,250 --> 01:28:40,625 включете камерата и започнете да вървите. 1182 01:28:40,791 --> 01:28:44,250 Говорете за каквото ви хрумне. Това е чичо ми, това е баща ми. 1183 01:28:44,291 --> 01:28:46,875 Това е въжето, по което се изкачих. Това е дядо ми. 1184 01:28:47,125 --> 01:28:49,375 Той е на 200 години и все още е силен. 1185 01:28:49,416 --> 01:28:52,041 Просто не спирайте камерата и тогава всичко е пари, пари, пари! 1186 01:28:52,250 --> 01:28:55,666 Ей стига с глупостите. Това не е талант. 1187 01:28:55,875 --> 01:28:58,750 Ей това в днешно време е талант! 1188 01:28:58,750 --> 01:29:01,291 защо не разбираш 1189 01:29:01,541 --> 01:29:03,666 Нека ти дам пример от реалния живот. Гледай! 1190 01:29:04,416 --> 01:29:05,625 Мама е тук, пере дрехите, нали? 1191 01:29:06,041 --> 01:29:08,000 Отидете при нея с обич и започнете да й помагате да се измие. 1192 01:29:08,041 --> 01:29:09,875 Хей, махни се от тук! С обич, моят крак. 1193 01:29:09,875 --> 01:29:11,750 Никога през живота си не съм обичал. 1194 01:29:11,750 --> 01:29:13,125 Паднах от там, нали? 1195 01:29:13,916 --> 01:29:17,000 Спри да съсипваш влога ми, татко! Казах ти, иди и покажи малко любов. 1196 01:29:17,125 --> 01:29:18,250 Тя е твоя жена. Давай! 1197 01:29:19,916 --> 01:29:21,416 Едно, две, три, действие! 1198 01:29:25,500 --> 01:29:27,875 Хей, пари, пари навсякъде! долари! 1199 01:29:27,875 --> 01:29:30,291 GST, това е влог! - О, спри. 1200 01:29:31,250 --> 01:29:33,375 Чичо, ето плана, отиваш в Англия. 1201 01:29:33,625 --> 01:29:37,250 Когато се върнете, ще действаме всички изненадани и направете изненадващо видео. 1202 01:29:37,875 --> 01:29:38,541 Побързай, върви! 1203 01:29:38,541 --> 01:29:41,791 Илти, Англия е твърде далеч. Мога ли вместо това просто да се върна от Катар? 1204 01:29:42,500 --> 01:29:43,000 Уау! 1205 01:29:43,875 --> 01:29:45,541 Чичо, ще бъдеш по-добре от стоенето вкъщи. 1206 01:29:46,541 --> 01:29:47,625 Момчета, просто забравете. 1207 01:29:48,250 --> 01:29:49,875 Ще отида в Англия и ще се върна от там. 1208 01:29:49,916 --> 01:29:51,166 Когато ме видиш, направи се изненадан. 1209 01:29:51,250 --> 01:29:52,250 Кажи ми, чичо, как ще изненадан ли си? 1210 01:29:52,250 --> 01:29:56,041 Хей хора! Нашият Illti се прибра! 1211 01:29:56,125 --> 01:29:57,375 Той се върна! 1212 01:29:57,916 --> 01:29:59,500 забрави го Вие момчета не можете да го направите. Просто направете видео правилно. 1213 01:29:59,791 --> 01:30:00,875 тръгвам си 1214 01:30:01,875 --> 01:30:05,000 Дядо, не пий чай! Ще дойда и ще ти сервирам. 1215 01:30:05,416 --> 01:30:08,375 Това ще бъде убийствено съдържание. Ще направим много пари! 1216 01:30:11,500 --> 01:30:13,000 готова Не мърдайте. 1217 01:30:20,250 --> 01:30:20,875 Да, Харбхаджан? 1218 01:30:23,625 --> 01:30:24,041 аз ще бъда там 1219 01:30:27,500 --> 01:30:30,750 Когато отидохме в чужбина, теглихме заем. 1220 01:30:33,375 --> 01:30:36,875 В замяна баща ми прехвърли всички свои дял от земята на името на чичо. 1221 01:30:39,875 --> 01:30:41,916 Земята струваше четири пъти сумата на кредита. 1222 01:30:45,500 --> 01:30:47,125 Просто запазихме една къща. 1223 01:30:48,875 --> 01:30:50,125 Чичо дори не спести това. 1224 01:30:52,125 --> 01:30:53,500 Дадохме му го да се грижи за него. 1225 01:30:55,125 --> 01:30:56,625 И той сам се погрижи за това. 1226 01:30:58,750 --> 01:31:01,000 Хората тук не щадят дървата. 1227 01:31:01,750 --> 01:31:03,125 И си оставил къщата си на неговите грижи. 1228 01:31:04,541 --> 01:31:07,000 Чичо ти е ужасен човек. 1229 01:31:07,625 --> 01:31:08,916 Познавам го добре. 1230 01:31:11,125 --> 01:31:12,250 Но ето нещо... 1231 01:31:13,750 --> 01:31:16,916 Минаха 20-25 години и никога не си пропуснал дома си. 1232 01:31:20,750 --> 01:31:23,791 И сега, изведнъж, ти се върна искаш къщата. 1233 01:31:26,166 --> 01:31:28,250 Не е искане, това е чувство, Илти. 1234 01:31:32,000 --> 01:31:34,000 Всеки скитник има нужда от своя дом. 1235 01:31:36,750 --> 01:31:38,000 защо Те нямат ли къщи там? 1236 01:31:42,541 --> 01:31:44,375 Знаете ли колко е трудно да построи дом там? 1237 01:31:46,791 --> 01:31:50,125 Не можахме да построим дом там и не можеше да живее тук. 1238 01:31:54,500 --> 01:31:56,750 Тези емоции са наистина трудно за обяснение. 1239 01:32:02,625 --> 01:32:03,041 ела тук 1240 01:32:10,625 --> 01:32:11,125 чие е това 1241 01:32:12,000 --> 01:32:12,375 Мое е. 1242 01:32:13,500 --> 01:32:15,041 Баба ми го направи за мен. 1243 01:32:16,375 --> 01:32:19,750 Винаги плетеше нещо на една кука или другото за мен. 1244 01:33:02,500 --> 01:33:08,000 "Малко момиче в небето" 1245 01:33:08,416 --> 01:33:13,500 „Стоейки до прозореца, гледа как луната се отдалечава" 1246 01:33:13,916 --> 01:33:19,250 „Мъничък живот с малки мечти все още недокоснат" 1247 01:33:19,541 --> 01:33:24,916 „Нашият здрач на мечтите е тепърва ще слизам" 1248 01:33:25,041 --> 01:33:30,625 "Малко момиче в небето" 1249 01:33:31,000 --> 01:33:36,500 „Стоейки до прозореца, гледа как луната се отдалечава" 1250 01:33:36,500 --> 01:33:41,875 „Мъничък живот с малки мечти все още недокоснат" 1251 01:33:42,250 --> 01:33:47,416 "Здрачът на нашите мечти тепърва ще се спуска" 1252 01:33:47,750 --> 01:33:54,666 "Малко момиче в небето" 1253 01:33:55,500 --> 01:33:56,500 Чао, бабо. 1254 01:33:59,250 --> 01:34:01,500 Ако знаех, че това е последно сбогом 1255 01:34:02,250 --> 01:34:03,916 Никога не бих те изоставил. 1256 01:34:10,375 --> 01:34:12,625 Тази къща пази спомените на баба ми. 1257 01:34:15,125 --> 01:34:15,750 Липсва ми. 1258 01:34:21,791 --> 01:34:22,916 Толкова емоционално! 1259 01:34:26,375 --> 01:34:28,791 Слушайте, хората имат 8,4 милиона живота. 1260 01:34:29,250 --> 01:34:31,375 Ами ако баба ви е още вътре тази къща? 1261 01:34:31,916 --> 01:34:34,791 Ами ако тя е на манговото дърво? 1262 01:34:36,500 --> 01:34:37,500 Ами ако баба ти... 1263 01:34:39,625 --> 01:34:41,166 Това бъг ли е? Здравей, бабо! 1264 01:34:43,791 --> 01:34:45,625 В предишния си живот бях коза. 1265 01:34:46,500 --> 01:34:48,375 Баща ми ме пожертва на Дивали. 1266 01:34:49,291 --> 01:34:51,375 Върнах се, за да си отмъстя. 1267 01:34:55,416 --> 01:34:57,000 С кого сте най-близки в семейството си? 1268 01:34:57,166 --> 01:34:57,875 аз? 1269 01:34:58,500 --> 01:35:00,000 В семейството ми има толкова много хора 1270 01:35:00,041 --> 01:35:01,625 трудно е да се каже кой на кого е близък. 1271 01:35:01,625 --> 01:35:03,250 Всеки пази сблъскващи се помежду си. 1272 01:35:04,500 --> 01:35:05,500 да тръгваме 1273 01:35:16,500 --> 01:35:17,625 казах ти 1274 01:35:18,000 --> 01:35:20,750 Можех да дойда от Катар и съм бил тук досега. 1275 01:35:21,375 --> 01:35:22,875 Знаете ли колко далеч е Англия? 1276 01:35:30,125 --> 01:35:33,500 Вижте, сега дори вие процъфтявате. 1277 01:35:34,750 --> 01:35:37,625 Сега не се вкопчвай в мен, става ли? 1278 01:35:44,625 --> 01:35:45,500 Уморени ли сте? 1279 01:35:46,000 --> 01:35:46,750 да 1280 01:35:47,916 --> 01:35:51,291 Време е за лягане. 1281 01:35:52,166 --> 01:35:52,875 да 1282 01:35:56,541 --> 01:35:59,250 Да се ​​прибера ли тогава? 1283 01:36:02,041 --> 01:36:02,416 да 1284 01:36:03,541 --> 01:36:03,875 какво? 1285 01:36:07,291 --> 01:36:07,791 о! 1286 01:36:09,416 --> 01:36:10,666 нощ е 1287 01:36:10,750 --> 01:36:13,166 Пусти пътища, а аз съм млад. 1288 01:36:15,375 --> 01:36:18,750 Може да ме ограбят. Е, както и да е. 1289 01:36:20,291 --> 01:36:22,750 Всъщност трябва ли да си тръгна? 1290 01:36:23,916 --> 01:36:27,791 Ето някои съвети, поискайте превоз по пътя. 1291 01:36:33,541 --> 01:36:36,750 Добре, трябва да тръгвам сега. 1292 01:36:37,500 --> 01:36:37,791 да вървим 1293 01:36:49,875 --> 01:36:50,500 Бу! 1294 01:36:51,375 --> 01:36:52,500 Знаех си, че ще ти липсвам. 1295 01:36:53,375 --> 01:36:54,041 не си тръгна? 1296 01:36:54,625 --> 01:36:57,250 Как бих могъл? Ти си моя отговорност. 1297 01:36:58,375 --> 01:36:59,541 И като истински приятел... 1298 01:36:59,625 --> 01:37:02,125 Истинският приятел никога не изоставя друг във времена на нужда. 1299 01:37:02,291 --> 01:37:03,291 Вече знаете това. 1300 01:37:03,750 --> 01:37:04,666 отивай да спиш 1301 01:37:05,125 --> 01:37:06,125 Вие също знаете това. 1302 01:37:10,750 --> 01:37:11,500 О, здравейте! 1303 01:37:12,500 --> 01:37:15,625 хей Ще оставиш ли мънистото ми на мира, или ще ти извия ухото. 1304 01:37:16,416 --> 01:37:16,791 добре 1305 01:37:18,916 --> 01:37:19,416 Легнете. 1306 01:37:58,500 --> 01:37:59,291 Все още не спиш? 1307 01:37:59,375 --> 01:38:01,375 ти ли си - Просто спи спокойно. 1308 01:38:01,500 --> 01:38:02,791 Добре, тогава ще спя. 1309 01:38:35,000 --> 01:38:35,750 Няма никой наоколо. 1310 01:38:36,125 --> 01:38:37,750 Тогава как портата се отвори сама? 1311 01:38:38,500 --> 01:38:40,416 Защо се отвори от само себе си? Отворихме го. 1312 01:38:46,125 --> 01:38:47,250 Атака! 1313 01:38:47,375 --> 01:38:49,875 Хей, грабни ги! 1314 01:38:56,250 --> 01:38:57,625 Спокойно! Спокойно! 1315 01:38:58,875 --> 01:39:01,125 Хей, стъмва се. 1316 01:39:01,875 --> 01:39:04,125 Без значение колко мрак носиш, 1317 01:39:04,500 --> 01:39:07,625 Санди е лъв през деня и бухал през нощта. 1318 01:39:09,041 --> 01:39:11,125 Виждам всичко. 1319 01:39:39,250 --> 01:39:39,875 Къде са отишли? 1320 01:39:41,125 --> 01:39:44,291 Хей Илти, ако имаш смелостта, крачка напред. 1321 01:39:46,250 --> 01:39:47,625 Зад вас. - Къде? 1322 01:39:47,750 --> 01:39:49,375 Хей, зад теб, шефе! - Чия? 1323 01:39:49,875 --> 01:39:51,375 къде са те 1324 01:39:51,416 --> 01:39:52,625 Атака! 1325 01:39:53,125 --> 01:39:54,250 Ето ги! 1326 01:40:02,791 --> 01:40:03,916 Сега, къде ще бягаш? 1327 01:40:06,666 --> 01:40:09,666 Хей, сега си в капан. - Да, шефе! 1328 01:40:10,250 --> 01:40:12,500 Сега, къде ще избягаш, за да избягаш? 1329 01:40:14,625 --> 01:40:16,500 Хей, той познава магията! 1330 01:40:16,666 --> 01:40:18,000 Откъде дойде това? 1331 01:40:24,375 --> 01:40:26,000 Бягай! Бягай! - Пристъпи напред. 1332 01:40:27,375 --> 01:40:29,375 Ние се борим! 1333 01:40:29,500 --> 01:40:31,875 Засрамихте ме. 1334 01:40:32,000 --> 01:40:34,000 Илти, дай ми очилата. 1335 01:40:34,000 --> 01:40:34,875 тук 1336 01:40:37,000 --> 01:40:37,875 не! 1337 01:40:37,916 --> 01:40:39,666 няма да го пусна. - Хей, стига толкова. 1338 01:40:39,750 --> 01:40:41,416 Махни се оттук. 1339 01:40:42,916 --> 01:40:44,166 Бяхме съученици. 1340 01:40:45,041 --> 01:40:47,625 Ще те гоня и ще те набия! 1341 01:40:47,666 --> 01:40:49,250 Бягайте колкото можете. 1342 01:40:49,291 --> 01:40:51,750 Когато се умориш, уведомете ме и ще ви настигна. 1343 01:40:52,375 --> 01:40:53,250 вода. 1344 01:40:55,041 --> 01:40:56,875 вода? Не, това е урина. 1345 01:41:00,166 --> 01:41:03,416 победихме! - Мъртъв съм! 1346 01:41:03,500 --> 01:41:06,000 Хей, почти умрях! - Бягай! 1347 01:41:06,291 --> 01:41:10,000 тръгвай! 1348 01:41:17,416 --> 01:41:20,500 О, боже! Беше лудница! 1349 01:41:21,500 --> 01:41:22,875 знаеш какво 1350 01:41:23,625 --> 01:41:25,500 В Пенджаб има проблеми 1351 01:41:25,875 --> 01:41:27,000 като всяко друго място. 1352 01:41:27,375 --> 01:41:28,750 Но и там има много забавления. 1353 01:41:31,250 --> 01:41:33,250 Дори в чужди страни, там е депресия и в добрия живот. 1354 01:41:36,625 --> 01:41:37,875 Ако има толкова много депресия 1355 01:41:39,666 --> 01:41:40,500 тогава защо изобщо да стоиш там? 1356 01:41:43,000 --> 01:41:44,375 Какво е толкова специално за Канада? 1357 01:41:51,000 --> 01:41:51,916 Гледаш ли тази звезда? 1358 01:41:52,916 --> 01:41:53,541 кое? 1359 01:41:54,625 --> 01:41:55,416 Този. 1360 01:41:56,375 --> 01:41:58,166 Този? да 1361 01:42:01,000 --> 01:42:02,875 Канада е като тази звезда. 1362 01:42:04,416 --> 01:42:06,291 Което изглежда красиво от разстояние. 1363 01:42:07,875 --> 01:42:09,750 Но ако се приближиш, това е като огнена топка 1364 01:42:11,750 --> 01:42:13,666 което унищожава човека. 1365 01:42:16,375 --> 01:42:19,375 И унищожен човек е вече не заслужава нищо. 1366 01:42:21,375 --> 01:42:24,416 Нито от престоя в a в чужда земя, нито в тази земя. 1367 01:42:27,791 --> 01:42:29,416 Ти каза нещо много дълбоко. 1368 01:42:31,375 --> 01:42:32,416 Ще го разбера някой друг път. 1369 01:42:40,625 --> 01:42:42,250 Illti. - да 1370 01:42:44,041 --> 01:42:45,375 Колко далеч е луната? 1371 01:42:47,166 --> 01:42:48,291 Луната? 1372 01:42:49,875 --> 01:42:50,875 Много е далеч. 1373 01:42:53,250 --> 01:42:54,416 Но за влюбените е близо. 1374 01:42:56,875 --> 01:42:59,250 Трябва ли да прекъсна a парче и да го донеса за вас? 1375 01:43:00,500 --> 01:43:02,250 Ще го донесеш ли - да 1376 01:43:07,125 --> 01:43:09,750 Не, все още не може да бъде счупен. 1377 01:43:10,250 --> 01:43:12,500 Луната е незавършено в момента 1378 01:43:13,041 --> 01:43:14,791 Ще го счупя на нощ на пълнолуние. 1379 01:43:43,875 --> 01:43:44,875 О, не! 1380 01:43:45,500 --> 01:43:49,625 Задръж за секунда, това тотално уби настроението. 1381 01:43:49,750 --> 01:43:51,791 Той просто ме изплю в лицето. Врана копеле! 1382 01:43:53,500 --> 01:43:55,500 Това ми е за първи път видях врана да лети през нощта. 1383 01:43:56,000 --> 01:43:57,500 Живее на същото мангово дърво 1384 01:43:57,541 --> 01:43:59,625 Първо те изведох на чантата от. 1385 01:44:00,125 --> 01:44:02,666 Жена му не позволява го в гнездото през нощта. 1386 01:44:02,791 --> 01:44:03,625 Той пие алкохол, затова. 1387 01:44:06,166 --> 01:44:08,875 Той не е жадна врана, той е пияна врана. 1388 01:44:09,000 --> 01:44:12,041 Той обикаля и плюе по хората! 1389 01:44:13,250 --> 01:44:14,416 И така, Илти 1390 01:44:15,125 --> 01:44:19,041 ще трябва да намерим добро адвокат, който може да ни помогне. 1391 01:44:20,125 --> 01:44:20,916 Адвокат? 1392 01:44:21,791 --> 01:44:22,625 Имам един. 1393 01:44:24,166 --> 01:44:26,625 Добре, нали? - Не просто добре, наистина е страхотно. 1394 01:44:28,750 --> 01:44:29,750 мяу! 1395 01:44:30,250 --> 01:44:31,625 добро утро 1396 01:44:31,916 --> 01:44:33,500 Хайде, ставай. Спал си достатъчно. 1397 01:44:33,500 --> 01:44:35,166 Понякога хората просто спят. 1398 01:44:39,291 --> 01:44:40,291 Кой е този призрак? 1399 01:44:41,000 --> 01:44:42,916 Аз не съм призрак, аз съм Санди, лельо. 1400 01:44:43,625 --> 01:44:46,416 Рана, какво си? правиш тук в този час? 1401 01:44:46,500 --> 01:44:49,041 Чичо ти е избягал далеч с племенника на Рана. 1402 01:44:49,041 --> 01:44:50,500 Той е избягал с нея? - да 1403 01:44:50,666 --> 01:44:51,875 На колко години беше момичето? 1404 01:44:51,875 --> 01:44:53,250 Какво означава на колко години? 1405 01:44:53,375 --> 01:44:54,375 Тя беше на същата възраст. 1406 01:44:54,375 --> 01:44:55,750 Тогава защо всички са толкова притеснени? 1407 01:44:56,000 --> 01:44:56,750 какъв е проблемът 1408 01:44:56,875 --> 01:44:59,125 Те ще се върнат техните собствени сутрин. 1409 01:44:59,125 --> 01:44:59,916 Ние също ще се върнем да спим. 1410 01:45:00,000 --> 01:45:01,541 шегуваш ли се 1411 01:45:01,666 --> 01:45:02,500 Това е сериозен въпрос. 1412 01:45:02,625 --> 01:45:04,541 Само ще го приемете на сериозно когато направи нещо нередно. 1413 01:45:04,666 --> 01:45:06,875 Една минута, Санди. - Здравейте, госпожо. 1414 01:45:11,000 --> 01:45:12,125 Г-н Жаси, къде е момчето? 1415 01:45:12,625 --> 01:45:14,791 Кълна се в изкуството си, не знам. 1416 01:45:15,500 --> 01:45:16,041 окей 1417 01:45:17,416 --> 01:45:18,666 Ще правиш ли програма утре? 1418 01:45:19,125 --> 01:45:20,291 да 1419 01:45:21,125 --> 01:45:22,875 какво ще кажеш - Да, ще го направим. 1420 01:45:23,666 --> 01:45:24,625 Защо не дадете малко аванс? 1421 01:45:33,375 --> 01:45:34,875 не! 1422 01:45:34,875 --> 01:45:39,375 Не ни удряйте. 1423 01:45:39,375 --> 01:45:42,416 не 1424 01:45:47,375 --> 01:45:48,750 не! 1425 01:45:48,750 --> 01:45:51,250 Не ни убивайте. 1426 01:45:53,041 --> 01:45:54,750 Сър, те са пълни с изкуство. 1427 01:45:56,125 --> 01:45:57,625 Този дори е в тон с писъци. 1428 01:45:57,750 --> 01:45:59,416 Те не са хора 1429 01:46:01,000 --> 01:46:02,416 и двете са инструменти 1430 01:46:03,000 --> 01:46:04,250 затова крещят в тон. 1431 01:46:05,000 --> 01:46:06,250 Защо те бият? 1432 01:46:06,666 --> 01:46:08,916 Просто им кажи къде е Илти. 1433 01:46:09,166 --> 01:46:13,875 DGP сър, ако ви казахме, че ние не знам, означава, че не знаем. 1434 01:46:15,750 --> 01:46:17,875 Това не е DGP, това е ASI. 1435 01:46:18,041 --> 01:46:23,541 Ако той прилича на DGP, означава, че изглежда като DGP. 1436 01:46:23,750 --> 01:46:25,291 Да, той изглежда така. 1437 01:46:26,750 --> 01:46:29,125 Можех да разбера от пътя той ни накара да победим това 1438 01:46:29,125 --> 01:46:32,625 той трябва да е много високопоставен офицер, много важен. 1439 01:46:32,625 --> 01:46:34,041 Сатпал. - Да, сър. 1440 01:46:34,375 --> 01:46:35,375 Остави ги. 1441 01:46:39,000 --> 01:46:41,166 „Този, който има коли пред и зад него" 1442 01:46:41,250 --> 01:46:42,750 „И чия област е под негов контрол“ 1443 01:46:42,916 --> 01:46:44,791 „Този с три звезди на униформата му" 1444 01:46:44,791 --> 01:46:46,750 — И приятелства с лидери. 1445 01:46:46,791 --> 01:46:50,625 „Всеки, който попадне под неговото влияние никога повече не прави нищо лошо" 1446 01:46:50,875 --> 01:46:54,666 „Той не казва нищо на богатите, той потиска само бедните" 1447 01:46:54,750 --> 01:46:58,041 „Той знае как да бие всички много добре" 1448 01:46:58,041 --> 01:47:01,750 „Нашият уважаван господин прави много пари“ 1449 01:47:01,750 --> 01:47:05,625 „Нашият уважаван господин напълнява“ 1450 01:47:05,625 --> 01:47:06,666 "Нашият уважаем господин..." - Ей 1451 01:47:07,875 --> 01:47:10,625 ти си невероятен, ти ме обиждаш така. 1452 01:47:10,750 --> 01:47:13,625 Ние сме художници, сър, не можем да лъжем. - Да, сър. 1453 01:47:13,875 --> 01:47:15,375 Затова се водят дела срещу вас. 1454 01:47:15,875 --> 01:47:17,666 Не се притеснявайте, ще извадя вашето изкуство. 1455 01:47:18,500 --> 01:47:19,375 Сатпал. - Да, сър. 1456 01:47:19,416 --> 01:47:21,000 Дайте им истински побой. - Да, сър. 1457 01:47:21,250 --> 01:47:23,041 Как ще биеш просто така? 1458 01:47:26,708 --> 01:47:30,875 „Казват, че птицата полетя, вдигайки прах и пляскайки диво." 1459 01:47:31,166 --> 01:47:36,000 „Земята трепери при споменаването на имената им... iLLti и iLLtan са на път!" 1460 01:47:43,208 --> 01:47:47,375 "И двамата са играчи от най-високо ниво, crème de la crème!" 1461 01:47:50,291 --> 01:47:57,333 „Хората казват откъде са дошли? Но публиката знае – сега започва истинският вкус!“ 1462 01:47:57,875 --> 01:47:59,000 Дойдохме да подадем жалба. 1463 01:48:00,166 --> 01:48:01,375 Ние сме в опасност от кмета Рана. 1464 01:48:03,000 --> 01:48:05,250 Ако избягаш с нечия дъщеря 1465 01:48:06,250 --> 01:48:07,250 тогава ще бъдете в опасност. 1466 01:48:09,041 --> 01:48:10,500 Извинете, полицай. 1467 01:48:11,791 --> 01:48:13,125 Нещо не сте разбрали. 1468 01:48:13,791 --> 01:48:15,125 Ние не избягахме, за да се оженим. 1469 01:48:15,750 --> 01:48:16,625 Тогава защо избяга? 1470 01:48:17,125 --> 01:48:18,875 Снощи бяхме нападнати. 1471 01:48:19,625 --> 01:48:21,541 Нападателите са обвинени в опит за убийство. 1472 01:48:25,875 --> 01:48:26,791 Ще го направим, мадам. 1473 01:48:27,625 --> 01:48:30,625 Първо ми кажи кой ви нападна и двама ви. 1474 01:48:30,750 --> 01:48:31,625 Ти знаеш всичко 1475 01:48:31,916 --> 01:48:33,500 просто се преструваш бъди невеж нарочно. 1476 01:48:34,416 --> 01:48:35,250 какво знам аз 1477 01:48:35,375 --> 01:48:36,625 какви глупости говориш 1478 01:48:36,625 --> 01:48:39,916 Не знаете ли колко убийства, които кметът Рана е извършил? 1479 01:48:41,666 --> 01:48:43,166 кмете! 1480 01:48:43,500 --> 01:48:44,750 Спри да говориш глупости. 1481 01:48:45,375 --> 01:48:47,875 Кажете ми кого всички е убила Рана? 1482 01:48:51,000 --> 01:48:51,750 дървета. 1483 01:48:54,625 --> 01:48:55,625 дървета? 1484 01:48:55,625 --> 01:48:59,250 Убийства на дървета? 1485 01:49:01,250 --> 01:49:03,000 Това не е шега. 1486 01:49:03,666 --> 01:49:05,000 Това е престъпление. 1487 01:49:07,291 --> 01:49:09,125 Рана сече дървета джунглата и ги продава 1488 01:49:09,166 --> 01:49:10,375 и след това запалва там. 1489 01:49:10,416 --> 01:49:11,375 Знаете ли изобщо 1490 01:49:11,375 --> 01:49:13,500 колко птици и животни умрете от този дим и огън? 1491 01:49:13,625 --> 01:49:16,250 Това също е убийство. Също така е подадена. 1492 01:49:16,500 --> 01:49:17,500 Напишете нашия доклад. 1493 01:49:22,875 --> 01:49:23,666 В кой раздел? 1494 01:49:25,000 --> 01:49:26,125 Раздел? 1495 01:49:27,625 --> 01:49:29,250 кажи го 1496 01:49:31,500 --> 01:49:35,416 Раздел.. - Кажи го. 1497 01:49:36,875 --> 01:49:38,750 Асистент, хайде кажи му кой раздел. 1498 01:49:46,125 --> 01:49:48,875 Закон за опазване на горите, раздел 228. 1499 01:49:49,166 --> 01:49:51,291 Закон за индийските гори от 1927 г. 1500 01:49:51,375 --> 01:49:53,916 Законът за опазване на горите от 1990 г. 1501 01:49:54,125 --> 01:49:56,416 Законът за защита на дивата природа от 1972 г. 1502 01:49:56,500 --> 01:49:59,250 това е достатъчно, тези действия са достатъчни. 1503 01:50:00,000 --> 01:50:01,125 Браво, асистент. 1504 01:50:01,750 --> 01:50:03,250 Нека и те да поработят малко. 1505 01:50:05,541 --> 01:50:07,250 Сатпал. - Да, сър. 1506 01:50:09,875 --> 01:50:11,375 Тези неща ли са тя споменато дори вярно? 1507 01:50:13,500 --> 01:50:15,875 Сигурно го е търсила в Google, така че трябва да е вярно. 1508 01:50:19,541 --> 01:50:22,166 Все още не разбирам какво вие са направили в полицейското управление. 1509 01:50:23,000 --> 01:50:24,416 Ти трябваше да говоря за моята къща. 1510 01:50:25,125 --> 01:50:27,875 Но вместо това, вие говорите за някои диви животни и джунгли. 1511 01:50:28,000 --> 01:50:29,000 Все едно си голям адвокат! 1512 01:50:31,125 --> 01:50:34,250 Чували ли сте историята на птица, която трябваше да пие студена вода? 1513 01:50:35,375 --> 01:50:37,250 Да, но какво означава това историята има ли нещо общо с това? 1514 01:50:37,291 --> 01:50:39,000 Всичко е свързано с това. 1515 01:50:39,791 --> 01:50:40,500 стига сега 1516 01:50:40,500 --> 01:50:43,125 Птицата в тази история си ти. 1517 01:50:43,541 --> 01:50:45,000 аз? - да 1518 01:50:46,000 --> 01:50:47,125 Какво се случва в историята? 1519 01:50:47,416 --> 01:50:49,750 Птицата седи на дървото Peepal и започва да яде зърна. 1520 01:50:50,375 --> 01:50:52,375 Но зърната попадат в дупката на дървото peepal. 1521 01:50:52,875 --> 01:50:55,500 Молбата на птицата към peepal дърво връща зърната му. 1522 01:50:56,000 --> 01:50:57,250 Но дървото Peepal не връща зърната обратно. 1523 01:50:57,875 --> 01:50:59,500 Peepal дървото не дава зърна. 1524 01:50:59,500 --> 01:51:01,291 И така, какво трябва да направи птицата сега? 1525 01:51:02,041 --> 01:51:03,375 Трябва ли да оцелее във вода сега? 1526 01:51:03,541 --> 01:51:04,375 да 1527 01:51:04,750 --> 01:51:06,125 Тогава птицата отива близо до огъня. 1528 01:51:06,625 --> 01:51:07,625 Изисква към огъня 1529 01:51:08,125 --> 01:51:10,500 да изгори дървото peepal, защото това не ми връща моите зърна. 1530 01:51:10,875 --> 01:51:12,750 Огънят пита защо трябва да го изгаря? 1531 01:51:13,041 --> 01:51:14,791 Огънят не изгаря дървото Peepal. 1532 01:51:14,875 --> 01:51:16,375 Peepal дървото не е връщане на зърната. 1533 01:51:16,375 --> 01:51:18,041 И така, какво трябва да направи птицата сега? 1534 01:51:18,125 --> 01:51:19,375 Трябва ли да оцелее във вода сега? 1535 01:51:19,750 --> 01:51:21,375 Тогава птицата отива близо до водата. 1536 01:51:21,541 --> 01:51:23,166 Това изискване към водата да гасят огъня. 1537 01:51:23,625 --> 01:51:25,125 Водата пита дали той нямайте вражда с огъня 1538 01:51:25,500 --> 01:51:26,250 така че защо трябва да го гаси? 1539 01:51:26,541 --> 01:51:28,291 Тогава птицата си отива близо до слона 1540 01:51:28,958 --> 01:51:30,666 и го помолете да пие вода. 1541 01:51:31,833 --> 01:51:33,666 Слонът отказва че няма да пие вода. 1542 01:51:34,416 --> 01:51:35,916 След това птицата отива близо до въжето. 1543 01:51:37,041 --> 01:51:38,958 Това изисква към въжето да вържа слона. 1544 01:51:39,666 --> 01:51:41,208 Въжето пита, какво трябва да и 1545 01:51:41,291 --> 01:51:42,708 защо трябва да влиза проблеми със слона? 1546 01:51:43,541 --> 01:51:45,333 След това птицата отива при мишката 1547 01:51:45,333 --> 01:51:47,583 и му казва да дъвче въжето. 1548 01:51:48,416 --> 01:51:50,541 Мишката пита защо трябва ли да има проблеми? 1549 01:51:51,041 --> 01:51:51,916 и казва, че няма да дъвче въжето. 1550 01:51:52,958 --> 01:51:54,833 След това птицата отива при котката. 1551 01:51:56,125 --> 01:51:57,458 Но сега котката беше гладна. 1552 01:51:57,666 --> 01:51:59,125 Птицата пита котката 1553 01:52:00,416 --> 01:52:01,958 че тя ще изяде мишката? 1554 01:52:03,166 --> 01:52:05,208 Котката казва да, ще го направи. 1555 01:52:05,625 --> 01:52:06,416 Тя ще го изяде. 1556 01:52:08,041 --> 01:52:10,250 Сега котката започва да яде мишката 1557 01:52:10,250 --> 01:52:11,750 мишката започва да дъвче въжето 1558 01:52:11,750 --> 01:52:13,375 въжето започва да връзва слона 1559 01:52:13,500 --> 01:52:15,375 слонът започва да пие водата 1560 01:52:15,375 --> 01:52:17,000 водата започва да гаси огъня 1561 01:52:17,125 --> 01:52:18,791 огънят започва да изгаря дървото Peepal. 1562 01:52:19,708 --> 01:52:20,583 Peepal казва да уволни това 1563 01:52:20,583 --> 01:52:22,750 той не трябва да го изгаря като той ще даде зърно на птицата. 1564 01:52:23,083 --> 01:52:27,333 Тогава птицата я изяде зърно и стана щастлив. 1565 01:52:27,750 --> 01:52:31,458 След като се нахрани щастливо, тя отлетя в далечината. 1566 01:52:31,958 --> 01:52:35,125 Точно както птицата получи своето зърно, ще намериш и своя дом. 1567 01:52:37,583 --> 01:52:38,375 да 1568 01:52:38,458 --> 01:52:40,750 Чакай малко, значи аз съм птицата. 1569 01:52:41,208 --> 01:52:42,375 и зърното е моята къща 1570 01:52:42,625 --> 01:52:43,958 Peepal tree е моят чичо. 1571 01:52:44,000 --> 01:52:45,083 Тогава коя трябва да е Санди? 1572 01:52:45,083 --> 01:52:46,958 Слонът, огънят или мишката? 1573 01:52:47,208 --> 01:52:48,458 О, да, Санди трябва да е мишката. 1574 01:52:49,458 --> 01:52:49,875 да 1575 01:52:50,958 --> 01:52:52,583 Да, много добре, Илти. 1576 01:52:53,958 --> 01:52:54,958 И така, какво ще правим сега? 1577 01:52:55,708 --> 01:52:56,958 Трябва да последваме тази алчна котка. 1578 01:52:57,458 --> 01:52:59,583 Каква алчност! Това минава всякакви граници. 1579 01:53:01,125 --> 01:53:03,458 Кажи ми кога съм някога не те е подкрепял? 1580 01:53:03,583 --> 01:53:04,958 Това е точно както когато има печалба, ти си отпред 1581 01:53:04,958 --> 01:53:07,250 но когато има проблеми, Аз трябва да се справя. 1582 01:53:08,208 --> 01:53:09,625 Отрязахте толкова много дървета в гората и ги продаде 1583 01:53:10,000 --> 01:53:11,208 и дори не знаех за това? 1584 01:53:11,208 --> 01:53:12,083 Как може да не знаеш? 1585 01:53:13,125 --> 01:53:14,250 Къде мислите 1586 01:53:14,250 --> 01:53:16,833 дървен материал на стойност 2 милиона, използван в толкова голям къщата, която си построил в града, идва от? 1587 01:53:17,083 --> 01:53:17,750 Оттук ли го взе? 1588 01:53:17,833 --> 01:53:19,750 Да, сър, идва точно от тази гора. 1589 01:53:19,833 --> 01:53:21,583 Кажете му също за шестместен диван от тиково дърво 1590 01:53:21,583 --> 01:53:23,208 които отидоха и в къщата му. 1591 01:53:23,208 --> 01:53:24,833 Забравете, ако започнем говорим за всичко 1592 01:53:24,875 --> 01:53:26,333 кой знае какво иначе ще излезе наяве. 1593 01:53:26,375 --> 01:53:27,458 И той ми казва, че не съм го информирал. 1594 01:53:27,625 --> 01:53:29,958 Ами тези 5000 дървета продадохте 1595 01:53:29,958 --> 01:53:32,208 под предлог от тях да се запалят? 1596 01:53:32,375 --> 01:53:33,375 Къде е сметката за това? 1597 01:53:33,500 --> 01:53:35,458 Умишлено сте започнали пожари 40 пъти на година. 1598 01:53:35,708 --> 01:53:36,958 Затова те наричам хитър. 1599 01:53:37,708 --> 01:53:38,833 Наистина си хитър. 1600 01:53:38,875 --> 01:53:40,125 О, да, той е хитър. 1601 01:53:40,208 --> 01:53:42,958 Но той е много повече за това. защо не казваш ли да го наричаш и тези? 1602 01:53:42,958 --> 01:53:46,250 Хей, стига недей вземете моята страна толкова много. 1603 01:53:46,250 --> 01:53:47,708 Той също е главен ум. 1604 01:53:47,875 --> 01:53:49,083 Да, той също е алчен човек. 1605 01:53:49,208 --> 01:53:51,000 Сега спри точно тук, не казвай нищо повече 1606 01:53:51,000 --> 01:53:53,250 Престанете, защо се карате? 1607 01:53:53,958 --> 01:53:55,458 Ще получите своя дял. 1608 01:53:55,875 --> 01:53:56,750 Ще мога ли някога? 1609 01:53:56,958 --> 01:53:59,208 Ще го направиш, не се притеснявай, нали? 1610 01:53:59,958 --> 01:54:02,625 Сега ми кажи кой е този, който повдига това? 1611 01:54:02,750 --> 01:54:05,625 Това е някакъв глупак. аз ще ти кажа 1612 01:54:07,083 --> 01:54:08,500 Когато засаждат дървета 1613 01:54:09,000 --> 01:54:11,208 имаше едно момче с брадва, изпълнен с ентусиазъм. 1614 01:54:11,208 --> 01:54:12,458 Той копаеше дупки навсякъде в земята. 1615 01:54:12,458 --> 01:54:14,625 Този ядосан доброволец! - да 1616 01:54:14,625 --> 01:54:15,958 Как стана бунтар? 1617 01:54:16,750 --> 01:54:18,833 В каква посока върви партията? 1618 01:54:19,750 --> 01:54:21,000 Мисля, че трябва да разберем това. 1619 01:54:21,208 --> 01:54:22,708 Но как той разбра за това? 1620 01:54:28,208 --> 01:54:28,958 Illti 1621 01:54:29,583 --> 01:54:32,458 да ти кажа, неговият чичо не само грабва земя 1622 01:54:33,333 --> 01:54:35,583 но и намалява дървета в джунглата 1623 01:54:35,583 --> 01:54:38,083 и след отрязването на дърветата, той подпалва джунглата. 1624 01:54:38,083 --> 01:54:39,125 Чрез многократно подпалване 1625 01:54:39,208 --> 01:54:42,083 той е изгорил безброй живи животни и птици. 1626 01:54:43,125 --> 01:54:44,708 Аз съм невинен 1627 01:54:45,083 --> 01:54:47,208 той е хитрият тук. 1628 01:54:47,833 --> 01:54:48,708 съжалявам 1629 01:54:49,583 --> 01:54:51,458 Той вече е създаден неприятностите, които трябваше да направи. 1630 01:54:52,958 --> 01:54:55,458 Според мен единственият решение на този проблем 1631 01:54:56,458 --> 01:54:57,458 е само един. 1632 01:54:57,958 --> 01:54:58,500 какво? 1633 01:54:59,083 --> 01:55:01,125 Ще трябва да направим път през джунглата. 1634 01:55:01,625 --> 01:55:02,375 Санди. 1635 01:55:02,875 --> 01:55:03,333 ела тук 1636 01:55:05,000 --> 01:55:06,375 Ако този път вече води към джунглата. 1637 01:55:06,833 --> 01:55:08,833 Коя нова посока има предвид? 1638 01:55:09,958 --> 01:55:12,208 Той трябва да знае за това. 1639 01:55:15,208 --> 01:55:17,208 Глупако! Дори го победи! 1640 01:55:18,083 --> 01:55:20,208 Рана, добре ли е? 1641 01:55:20,333 --> 01:55:21,708 Ако направите това, 1642 01:55:23,125 --> 01:55:24,875 тогава никой не може да ни навреди по никакъв начин. 1643 01:55:26,833 --> 01:55:28,958 Този щраус е изключително палав. 1644 01:55:29,083 --> 01:55:31,333 Главен майстор, добре е че споменаваш скубане на коса. 1645 01:55:36,083 --> 01:55:37,208 Здравей, Рана. 1646 01:55:37,375 --> 01:55:38,833 Знаеш ли дори името ми? 1647 01:55:39,208 --> 01:55:40,500 Знам и всичките ти дела. 1648 01:55:41,083 --> 01:55:42,708 Ти си отвлечен. 1649 01:55:54,000 --> 01:55:55,000 Харбаджан, скъпи? 1650 01:55:57,250 --> 01:56:00,708 Чичо, наистина не го правя сякаш ме наричаш скъпа. 1651 01:56:01,083 --> 01:56:02,583 Скъпи, не казвай това. 1652 01:56:02,958 --> 01:56:04,500 В семействата много нещата просто се случват. 1653 01:56:04,833 --> 01:56:05,833 Такива трябва да бъдат решени в рамките на семейството 1654 01:56:06,625 --> 01:56:08,125 не трябва да се намесват външни хора. 1655 01:56:08,625 --> 01:56:11,125 Този аутсайдер има ме подкрепи повече от моя собствен. 1656 01:56:11,208 --> 01:56:13,375 без значение какво, семейството винаги ще си остане семейство. 1657 01:56:14,708 --> 01:56:15,833 Тогава защо се обърна в такова егоистично семейство? 1658 01:56:21,750 --> 01:56:22,625 Кажи ми, чичо. 1659 01:56:27,833 --> 01:56:29,250 Трябва ли да изложа това, което знам? 1660 01:56:31,583 --> 01:56:32,375 Алчността. 1661 01:56:33,250 --> 01:56:35,708 Алчността може да преобрази дори и вас любими хора в егоистично семейство. 1662 01:56:37,375 --> 01:56:38,958 А този е изключително алчен. 1663 01:56:39,125 --> 01:56:41,458 Добре, алчен съм, това ми е хоби. 1664 01:56:42,208 --> 01:56:44,083 Сега кажи истината, какво всъщност искаш? 1665 01:56:46,875 --> 01:56:48,333 Искам къщата си. 1666 01:56:53,333 --> 01:56:53,958 Добре, дадено е. 1667 01:56:55,500 --> 01:56:56,208 Но има едно условие. 1668 01:56:56,583 --> 01:56:57,333 Не, чичо, 1669 01:56:57,958 --> 01:57:00,583 не можете да налагате никакви условия. 1670 01:57:01,708 --> 01:57:03,875 Реката е много дълбока и в него има гладни крокодили. 1671 01:57:03,958 --> 01:57:05,833 Те дори няма да получат доволно ви изяде. 1672 01:57:05,833 --> 01:57:06,708 Една минута, Илти. 1673 01:57:08,208 --> 01:57:10,833 Кажи ми, чичо, какво е условието? 1674 01:57:11,083 --> 01:57:13,583 Първо, той трябва да се оттегли сигналът, който е подал в полицията. 1675 01:57:14,458 --> 01:57:15,458 Трябва да ми обещае това 1676 01:57:15,708 --> 01:57:18,458 новината за пожара в джунглата няма да се разпространи навън. 1677 01:57:24,833 --> 01:57:25,458 Няма да го разпространявам. 1678 01:57:28,208 --> 01:57:31,625 Но как да вярвам на това ще й върнеш ли къщата? 1679 01:57:36,875 --> 01:57:37,833 Кълна се в дърво. 1680 01:57:48,958 --> 01:57:50,083 Трябва да ми обещае това 1681 01:57:50,208 --> 01:57:52,750 новината за пожара в джунглата няма да се разпространи навън. 1682 01:57:53,333 --> 01:57:56,833 Но как да вярвам на това ще й върнеш ли къщата? 1683 01:57:57,083 --> 01:57:58,083 Кълна се в дърво. 1684 01:58:02,083 --> 01:58:04,125 Получаването на дом не е желание, това е чувство, Illti. 1685 01:58:08,583 --> 01:58:10,583 Всеки чужденец има нужда от дом. 1686 01:58:16,875 --> 01:58:20,083 Хей, дърво, защо не говориш? 1687 01:58:25,833 --> 01:58:26,458 хей 1688 01:58:42,250 --> 01:58:43,833 Човек има много животи. 1689 01:58:45,458 --> 01:58:47,958 Кой знае, това насекомо може да е баба ти. 1690 01:58:56,083 --> 01:58:57,458 защо не говориш 1691 01:58:59,375 --> 01:59:00,125 говори! 1692 01:59:01,833 --> 01:59:04,333 Ей врабче! 1693 01:59:05,083 --> 01:59:06,333 защо не кажеш нещо 1694 01:59:06,708 --> 01:59:08,458 Дори не знам какво той е разстроен от. 1695 01:59:09,458 --> 01:59:11,333 здравей 1696 01:59:14,333 --> 01:59:14,958 Добре е. 1697 01:59:15,458 --> 01:59:18,208 И аз няма да се върна до теб говори. Ще седя на теб дотогава. 1698 02:05:30,458 --> 02:05:35,791 „Вътре има малък прозорец средата на небето" 1699 02:05:35,916 --> 02:05:41,416 "През прозореца се вижда луна" 1700 02:05:41,666 --> 02:05:47,041 "Малък живот и малки мечти" 1701 02:05:47,291 --> 02:05:52,791 „Нашето приятелство с мечтите тепърва започват" 1702 02:05:53,125 --> 02:05:58,458 „Вътре има малък прозорец средата на небето" 1703 02:05:58,583 --> 02:06:04,083 "През прозореца се вижда луна" 1704 02:06:04,333 --> 02:06:09,708 "Малък живот и малки мечти" 1705 02:06:09,958 --> 02:06:15,458 „Нашето приятелство с мечтите тепърва започват" 1706 02:06:22,125 --> 02:06:27,458 „Вътре има малък прозорец средата на небето" 1707 02:06:27,583 --> 02:06:33,083 "През прозореца се вижда луна" 1708 02:06:33,333 --> 02:06:38,708 "Малък живот и малки мечти" 1709 02:06:38,958 --> 02:06:44,458 „Нашето приятелство с мечтите тепърва започват" 1710 02:06:45,333 --> 02:06:49,833 „Вътре има малък прозорец средата на небето" 1711 02:06:50,083 --> 02:06:55,708 "През прозореца се вижда луна" 1712 02:06:55,875 --> 02:07:01,333 "Малък живот и малки мечти" 1713 02:07:01,375 --> 02:07:06,500 „Нашето приятелство с мечтите тепърва започват" 1714 02:07:07,083 --> 02:07:08,750 Изправете правилно линията, ето така. 1715 02:07:09,958 --> 02:07:11,875 Всички стоите наоколо без да правиш нищо, залови се за работа. 1716 02:07:12,708 --> 02:07:14,750 Всичко, което знаете, е как да се храните. 1717 02:07:15,000 --> 02:07:17,250 Трябва ли да напиша добре дошли тук, сър? 1718 02:07:17,333 --> 02:07:18,458 Идиот, защо? Е някой идвам за сватба? 1719 02:07:19,083 --> 02:07:20,583 Избираш нещо по-голямо 1720 02:07:20,583 --> 02:07:22,458 всичко, което правиш, е просто преминавайки през формалностите. 1721 02:07:22,708 --> 02:07:23,708 какво правиш 1722 02:07:24,833 --> 02:07:26,708 Откъде е дошъл? 1723 02:07:27,958 --> 02:07:28,958 Аз правя земята бяла. 1724 02:07:29,125 --> 02:07:31,375 Бяла, бяла земя. Земя бяла, бяла! 1725 02:07:31,625 --> 02:07:33,833 Бяла, бяла земя. Земя бяла, бяла! 1726 02:07:34,333 --> 02:07:35,833 Слагам бял тебешир, не го ли виждаш 1727 02:07:36,208 --> 02:07:37,250 това твоите очи ли са или... 1728 02:07:41,958 --> 02:07:43,208 Мисля, че не разбрахте, нали? 1729 02:07:43,458 --> 02:07:47,583 Слушай тогава, път това беше трябва да бъдат взети в джунглата 1730 02:07:48,333 --> 02:07:49,833 по принцип е направен за магистралата. 1731 02:07:51,208 --> 02:07:53,583 Този път е решен, и сега това дърво е в средата. 1732 02:07:53,958 --> 02:07:56,458 Това дърво ще трябва да бъде отсечено, без значение какво. 1733 02:07:56,583 --> 02:07:59,208 Първо това дърво ще бъде отсечено, брато. 1734 02:07:59,583 --> 02:08:01,500 Тогава цялата джунгла ще бъде изчистена. 1735 02:08:01,708 --> 02:08:03,458 Санди Гревал, йо, скъпа! 1736 02:08:03,583 --> 02:08:04,625 Ей бебе! 1737 02:08:06,833 --> 02:08:07,958 Как можеш просто да го отрежеш така? 1738 02:08:09,083 --> 02:08:10,083 Опитайте първо да го докоснете. 1739 02:08:10,875 --> 02:08:12,500 Успокой се, братко, успокой се. 1740 02:08:12,833 --> 02:08:14,083 Защо се ядосваш толкова? 1741 02:08:15,500 --> 02:08:17,125 Вие сте голям адвокат 1742 02:08:17,625 --> 02:08:18,625 трябва да знаете 1743 02:08:18,958 --> 02:08:21,583 че се намесва в правителството работата може да доведе до дело. 1744 02:08:22,208 --> 02:08:24,208 И този случай ще бъде на високо ниво. 1745 02:08:24,708 --> 02:08:26,833 Това ще ви причини много щети. 1746 02:08:28,208 --> 02:08:31,708 От ученическите дни, Много исках да те набия. 1747 02:08:32,583 --> 02:08:35,958 Все още се чувствам така, но няма да те бия сега. 1748 02:08:37,208 --> 02:08:38,625 Сега ще бягате сами. 1749 02:08:39,750 --> 02:08:41,875 Банда, да тръгваме! 1750 02:08:42,708 --> 02:08:45,208 Ще отбележим и останалите земята на джунглата с бял тебешир. 1751 02:08:45,958 --> 02:08:48,250 Бяла, бяла земя. Земя бяла, бяла! 1752 02:08:48,333 --> 02:08:50,875 Бяла, бяла земя. Земя бяла, бяла! 1753 02:08:51,000 --> 02:08:53,333 Бяла, бяла земя. Земя бяла, бяла! 1754 02:08:53,500 --> 02:08:55,833 Бяла, бяла земя. Земя бяла, бяла! 1755 02:08:55,958 --> 02:08:58,333 Бяла, бяла земя. Земя бяла, бяла! 1756 02:08:58,458 --> 02:09:00,708 Бяла, бяла земя. Земя бяла, бяла! 1757 02:09:49,750 --> 02:09:51,125 трябва да говоря с теб - Трябва да говоря с теб. 1758 02:09:51,708 --> 02:09:52,583 Да, кажи ми. - Да, кажи ми. 1759 02:09:54,708 --> 02:09:55,458 Ти ми кажи. - Ти ми кажи. 1760 02:09:55,625 --> 02:09:56,625 Бъдете тихи. 1761 02:09:56,750 --> 02:09:59,333 Едно, две, три. 1762 02:09:59,625 --> 02:10:01,000 Ще разкажа на всички за джунглата. - Имам нужда от джунгла, не от дом. 1763 02:10:04,083 --> 02:10:04,833 какво? 1764 02:10:05,625 --> 02:10:08,000 Не мога да мълча относно проблема с джунглата. 1765 02:10:09,708 --> 02:10:11,625 Съжалявам, вашият дом.. 1766 02:10:12,458 --> 02:10:14,000 Дори аз да не искам дома, Имам нужда от джунглата. 1767 02:10:15,458 --> 02:10:16,375 сигурен ли си 1768 02:10:16,708 --> 02:10:17,500 Адски сигурно! 1769 02:10:18,250 --> 02:10:19,708 Сега не искам само дома 1770 02:10:20,208 --> 02:10:21,708 Искам цялата джунгла. 1771 02:10:22,333 --> 02:10:24,833 Сега искам и цялата джунгла. 1772 02:10:25,833 --> 02:10:28,875 Не мога да предам това дърво, това врабче или някой от тях. 1773 02:10:29,750 --> 02:10:31,500 Няма да позволя домовете им да бъдат разрушени. 1774 02:10:31,875 --> 02:10:33,958 MP са направили достатъчно от това, което искаше. 1775 02:10:34,500 --> 02:10:35,375 Но вече не. 1776 02:10:35,583 --> 02:10:37,333 Забравете да режете дървета 1777 02:10:38,083 --> 02:10:39,958 Дори няма да им позволя счупи едно листо. 1778 02:10:42,083 --> 02:10:44,958 Но те са толкова мощни. Как ще се борим с тях? 1779 02:10:49,000 --> 02:10:52,208 Силни хора идват от.. 1780 02:10:52,875 --> 02:10:54,333 Мощен.. 1781 02:10:54,625 --> 02:10:57,125 Каква беше тази реплика в този филм? 1782 02:10:58,125 --> 02:10:59,083 какво се опитваш да кажеш 1783 02:10:59,333 --> 02:11:00,250 това 1784 02:11:01,250 --> 02:11:03,458 само една сила може да победи тези силни хора. 1785 02:11:04,333 --> 02:11:06,125 И това е силата на народа. 1786 02:11:06,875 --> 02:11:08,208 Трябва да обединим хората. 1787 02:11:08,583 --> 02:11:10,333 Да, готово. 1788 02:11:11,250 --> 02:11:12,458 да 1789 02:11:12,750 --> 02:11:14,333 Елате да поговорим с хората. 1790 02:11:14,583 --> 02:11:18,083 "Хората никога не се променят, без значение колко често опитваш" 1791 02:11:18,208 --> 02:11:21,708 „Глупакът винаги ще вярва, че си се подвел тях, колкото и да обясняваш" 1792 02:11:21,833 --> 02:11:25,458 „Сезоните, дъждът, всичко зависи от дървото" 1793 02:11:25,500 --> 02:11:29,000 "Всеки държи брадва, но никой не отразява" 1794 02:11:29,958 --> 02:11:31,875 "Ако гората падне, историята свършва" 1795 02:11:31,958 --> 02:11:33,625 „Къде ще дишаме, ако дърветата вече ги няма?" 1796 02:11:33,708 --> 02:11:35,500 „Животът не може да съществува без дървета“ 1797 02:11:35,583 --> 02:11:37,458 "Дърветата ни носят храна и вода" 1798 02:11:37,708 --> 02:11:41,333 „Продължаваме да се опитваме да направим хора разбират, но отказват да слушат" 1799 02:11:41,583 --> 02:11:43,125 "Illti!" - "О, мой Illti!" 1800 02:11:43,208 --> 02:11:44,958 "Illti!" - "О, мой Illti!" 1801 02:11:45,083 --> 02:11:46,208 "Illti!" 1802 02:11:46,208 --> 02:11:47,958 „Аз съм Илти, пакостникът!“ 1803 02:11:47,958 --> 02:11:49,833 "Аз съм Илти!" - "О, мой Illti!" 1804 02:11:49,875 --> 02:11:51,500 "Аз съм Илти!" - "О, мой Illti!" 1805 02:11:51,583 --> 02:11:53,333 "Аз съм Илти!" - "О, мой Illti!" 1806 02:11:53,458 --> 02:11:55,958 „Аз съм Илти, пакостникът!“ 1807 02:11:58,208 --> 02:12:00,833 Чичо, много е важно за да водим тази битка. 1808 02:12:01,083 --> 02:12:02,750 Моля, всички вие, застанете с нас. 1809 02:12:03,125 --> 02:12:06,208 Сега вашите социални медии също е безполезен, нали? 1810 02:12:06,208 --> 02:12:07,375 Не е безполезно, дядо. 1811 02:12:07,375 --> 02:12:10,375 Тогава защо хората не се присъединиха към вас? 1812 02:12:10,458 --> 02:12:12,333 Хората идват само за егоистична печалба. 1813 02:12:12,583 --> 02:12:15,333 Хората само ще се съберат когато няма какво да губите. 1814 02:12:15,375 --> 02:12:19,583 Хората ще се обединят само когато вие им показвате истинска артистичност. 1815 02:12:19,583 --> 02:12:21,000 Истински артистизъм? - да 1816 02:12:22,083 --> 02:12:23,708 Каква истинска артистичност, дядо? - Ще обясня. 1817 02:12:27,583 --> 02:12:28,458 сега разбираш ли 1818 02:12:29,458 --> 02:12:30,333 прости ми 1819 02:12:31,083 --> 02:12:34,208 Хей, вижте колко хората седят тук. 1820 02:12:34,208 --> 02:12:34,875 Да, седят. 1821 02:12:34,958 --> 02:12:36,833 Хей затвори си устата или муха ще влезе вътре. 1822 02:12:37,583 --> 02:12:39,875 Спрете да се шегувате и донесете ги към истинския проблем. 1823 02:12:39,958 --> 02:12:41,875 Тези хора не го правят слушайте истински проблеми. 1824 02:12:41,875 --> 02:12:44,333 Точно това трябва да им кажем. - Тогава да започваме. 1825 02:12:44,333 --> 02:12:46,125 Тази история е от времето 1826 02:12:46,208 --> 02:12:48,833 когато маймуна първо превърнат в човек. 1827 02:12:48,875 --> 02:12:50,208 Да, случи се. 1828 02:12:51,458 --> 02:12:52,500 И ето, стана човек. 1829 02:12:54,708 --> 02:12:56,750 О, вижте, обърна се обратно в маймуна. 1830 02:12:58,833 --> 02:13:00,500 Мисля, че планира нещо. 1831 02:13:02,583 --> 02:13:04,000 Изглежда, че е гладен. 1832 02:13:04,500 --> 02:13:05,625 Мисля, че ще поръча пица. 1833 02:13:05,708 --> 02:13:07,708 О, тогава нямаше пица. 1834 02:13:08,458 --> 02:13:09,833 Вместо това ще яде плодове. 1835 02:13:10,000 --> 02:13:11,500 Откъсна плод 1836 02:13:11,583 --> 02:13:14,458 и виж, дори дървото е щастлив да му даде плода. 1837 02:13:16,333 --> 02:13:18,458 Той изяде плода и сега стомахът му е пълен. 1838 02:13:18,833 --> 02:13:20,708 О, какво се случи току-що? 1839 02:13:20,958 --> 02:13:22,708 Мисля, че му е студено. 1840 02:13:22,708 --> 02:13:24,250 Ако му е студено, какво ще прави сега? 1841 02:13:24,708 --> 02:13:28,583 Чакай, да видим какво ще направи след това. 1842 02:13:29,083 --> 02:13:31,333 О, той счупи клон от дървото! 1843 02:13:31,500 --> 02:13:32,833 Той ще използва ли клон да се покрие? 1844 02:13:33,000 --> 02:13:34,833 Знаех си, че ще кажеш някоя глупост. 1845 02:13:36,750 --> 02:13:39,583 Вижте, той го запали! 1846 02:13:39,583 --> 02:13:42,125 Но погледнете там, дървото изглежда тъжно. 1847 02:13:42,250 --> 02:13:45,958 Ако вземете нещо от някой, няма ли да се почувства тъжен? 1848 02:13:46,000 --> 02:13:47,708 Да, едно е сигурно 1849 02:13:48,083 --> 02:13:49,958 въпреки че хората са създадени от Бог 1850 02:13:49,958 --> 02:13:51,833 това са дърветата, които имат ги отгледа, нали? 1851 02:13:52,000 --> 02:13:53,125 Вие сте абсолютно прав. 1852 02:13:53,125 --> 02:13:55,875 Хей, кой е той роуминг наоколо с? 1853 02:13:56,708 --> 02:13:57,708 Той изглежда толкова щастлив. 1854 02:13:58,083 --> 02:13:58,875 здравей 1855 02:13:59,708 --> 02:14:02,583 О, това е жена му! 1856 02:14:06,500 --> 02:14:08,083 Жена му изглежда се чувства гореща. 1857 02:14:08,500 --> 02:14:11,958 Не, не й е горещо, тя пита за къща. 1858 02:14:12,458 --> 02:14:13,958 Как ще изпълни желанието й? 1859 02:14:14,083 --> 02:14:17,000 Той е човек, той ще измисли нещо. 1860 02:14:17,500 --> 02:14:20,083 Чакай, какво е това? брадва? 1861 02:14:20,458 --> 02:14:22,000 Хей, човече, моля, не режете това дърво! 1862 02:14:22,208 --> 02:14:24,583 Това е този, който ви е нахранил и те предпази от студа. 1863 02:14:26,375 --> 02:14:29,583 Моля, не правете това, не го режете. 1864 02:14:29,583 --> 02:14:31,625 Но той го отряза. 1865 02:14:32,708 --> 02:14:34,708 Човекът е щастлив, но дървото го няма. 1866 02:14:35,000 --> 02:14:37,333 Защо човекът да не бъде щастлив? Нуждата му е изпълнена. 1867 02:14:38,583 --> 02:14:42,625 Видяхте ли как човешкият използва дървото, за да посрещне нуждите си? 1868 02:14:45,083 --> 02:14:46,875 Вижте, човекът си е построил къщата. 1869 02:14:47,375 --> 02:14:52,375 Видяхте ли как хората режат дървета и построени масивни градове? 1870 02:14:52,458 --> 02:14:53,625 Да, направиха го. 1871 02:14:53,833 --> 02:14:55,458 И те напреднаха много. 1872 02:14:55,708 --> 02:14:56,458 Да, направиха го. 1873 02:14:56,500 --> 02:14:58,708 Но в стремеж към прогрес 1874 02:14:59,083 --> 02:15:00,833 хората загубиха нещо много важен. 1875 02:15:00,833 --> 02:15:02,458 Какво важно нещо? 1876 02:15:02,958 --> 02:15:06,208 Не, не, виж те все още има плодове за ядене. 1877 02:15:06,208 --> 02:15:08,875 Те също имат къщи за живеене. 1878 02:15:09,208 --> 02:15:10,583 И хората дори имат коли. 1879 02:15:10,583 --> 02:15:13,083 Но те са загубили най-същественото нещо. 1880 02:15:13,458 --> 02:15:14,708 Дъхът им. 1881 02:15:15,458 --> 02:15:19,833 Да, защото хората секат дърветата. 1882 02:15:20,833 --> 02:15:21,833 да 1883 02:15:24,833 --> 02:15:26,833 Сега всички ще играем на една игра. 1884 02:15:27,333 --> 02:15:28,958 Всички, които седите тук 1885 02:15:30,208 --> 02:15:31,958 и всички гледащи 1886 02:15:32,208 --> 02:15:34,458 всички ще издържим дъхът ни за минута. 1887 02:15:34,583 --> 02:15:35,458 Задържаме дъха си? 1888 02:15:36,500 --> 02:15:38,000 Готови ли сте? - да 1889 02:15:38,083 --> 02:15:40,125 Три, две, едно. 1890 02:16:03,625 --> 02:16:04,583 Леля не издържа. 1891 02:16:12,708 --> 02:16:13,500 кажи ми 1892 02:16:14,708 --> 02:16:15,625 всички не можахте да издържите дъхът ти, нали? 1893 02:16:16,000 --> 02:16:16,958 вода! 1894 02:16:17,083 --> 02:16:18,958 Трябваше да си поемеш въздух, нали? 1895 02:16:20,625 --> 02:16:23,333 Без храна и вода, хора все още може да оцелее известно време. 1896 02:16:24,958 --> 02:16:27,750 Но без кислород, едно не може да оцелее дори за минута. 1897 02:16:29,000 --> 02:16:31,208 Сега всички ще го кажете кислородът не може просто да свърши. 1898 02:16:32,500 --> 02:16:34,583 Вашето време мина. 1899 02:16:36,208 --> 02:16:37,750 Но какво ще прави идващото поколение? 1900 02:16:38,875 --> 02:16:41,375 Трябва да им пестим кислород, нали? 1901 02:16:42,208 --> 02:16:44,458 Първите неща, които съществуват на тази земя имаше дървета. 1902 02:16:45,208 --> 02:16:48,458 Ето защо те имат първият десен на тази земя. 1903 02:16:50,750 --> 02:16:52,125 Това са нашите предци. 1904 02:16:53,750 --> 02:16:55,375 Ще ги спася. 1905 02:16:56,875 --> 02:16:59,958 Ако някой от вас иска да се присъедини, ела с мен 1906 02:17:00,875 --> 02:17:02,125 В противен случай отидете да гледате ролки. 1907 02:17:22,625 --> 02:17:25,500 Illti братле, сега разбирам какво казваш. 1908 02:17:25,833 --> 02:17:27,333 Ще се присъединя към вас в тази битка. 1909 02:17:27,375 --> 02:17:29,208 Предстои ви голяма битка. 1910 02:17:29,458 --> 02:17:31,750 Вземете приятелите си 1911 02:17:31,833 --> 02:17:35,583 и започнете да засаждате семена навсякъде намираш празно място. 1912 02:17:35,583 --> 02:17:37,125 Добре, братле, да тръгваме. 1913 02:17:37,875 --> 02:17:38,750 Хайде, побързай. 1914 02:17:38,833 --> 02:17:41,125 Благодарим ви, момчета, че ни подкрепяте. 1915 02:17:41,375 --> 02:17:43,458 Ние сами ще се справим останалата част от битката. 1916 02:17:44,250 --> 02:17:47,250 Татко, съжалявам, ще получиш ново оплакване скоро. 1917 02:17:47,333 --> 02:17:49,125 Определено трябва да дойде жалба, синко. 1918 02:17:49,833 --> 02:17:51,375 Ако не стане, няма да ви пощадя. 1919 02:17:51,583 --> 02:17:53,583 Не се притеснявай, бащата на сина ми. 1920 02:17:54,000 --> 02:17:56,208 Днес тези две са обединени. 1921 02:17:56,500 --> 02:17:58,583 Със сигурност предстои голяма жалба. 1922 02:17:58,583 --> 02:17:59,375 да тръгваме 1923 02:18:00,708 --> 02:18:05,000 Намалете малко камерата. 1924 02:18:05,125 --> 02:18:07,583 Направете различна снимка на нашата банда. 1925 02:18:07,583 --> 02:18:09,208 Кой е нашият фотограф? 1926 02:18:10,083 --> 02:18:12,333 Погледни в тази камера. - В този? 1927 02:18:12,458 --> 02:18:13,500 Преместете се настрани. 1928 02:18:13,500 --> 02:18:14,583 Увеличете Санди. 1929 02:18:14,708 --> 02:18:16,083 Сър, вие правите встъпването в длъжност. 1930 02:18:16,083 --> 02:18:17,125 Донеси ножиците, вземи ги. 1931 02:18:17,250 --> 02:18:18,583 Пляскане. 1932 02:18:18,583 --> 02:18:21,708 Пляскайте всички. 1933 02:18:21,958 --> 02:18:23,958 Има проблеми, Рана. 1934 02:18:24,083 --> 02:18:24,833 Това не работи. 1935 02:18:24,833 --> 02:18:28,000 Сър, прекалено е горещо, трябва да се е стопило. 1936 02:18:28,250 --> 02:18:29,708 Носете добра ножица. 1937 02:18:29,958 --> 02:18:32,250 Рана, когато знаеше, че ще бъде горещо 1938 02:18:32,458 --> 02:18:34,875 трябваше да запазите ножица в леда, нали, господин депутат? 1939 02:18:36,750 --> 02:18:37,833 Ето ви, сър. 1940 02:18:37,833 --> 02:18:39,958 С това не. - Вземете го, сър. 1941 02:18:39,958 --> 02:18:41,333 Ще изглежда добре, сър. 1942 02:18:41,333 --> 02:18:43,250 Голямото откриване трябва да се направи с голямата ножица. 1943 02:18:43,458 --> 02:18:45,083 Това е откриване на магистрала 1944 02:18:45,125 --> 02:18:47,333 трябва да се направи с големите ножици. 1945 02:18:47,333 --> 02:18:49,958 Победа за партито на Санди! - Хей! 1946 02:18:50,000 --> 02:18:51,083 Санди.. 1947 02:18:51,125 --> 02:18:53,208 Прости им, те не знам, това им е навик. 1948 02:18:53,208 --> 02:18:54,583 Не, няма да използвате тези лозунги. 1949 02:18:54,625 --> 02:18:58,125 Победа за господин депутат! 1950 02:18:58,125 --> 02:19:01,083 Рана, къде е Бабли? 1951 02:19:01,583 --> 02:19:03,958 Победа! 1952 02:19:03,958 --> 02:19:05,958 Сър, започнете да режете дърво, той ще дойде. 1953 02:19:06,458 --> 02:19:09,083 Победа! 1954 02:19:16,958 --> 02:19:21,083 Победа за господин депутат! 1955 02:19:22,250 --> 02:19:24,833 Ето ви, сър. Започнете. 1956 02:19:24,875 --> 02:19:28,125 Сър, просто започнете, ние ще отрежем самите останали дървета. 1957 02:19:29,750 --> 02:19:31,958 Върнете се всички. Тази брадва може да се счупи. 1958 02:19:32,333 --> 02:19:33,708 Къде е Babli? 1959 02:19:33,708 --> 02:19:35,708 Сър, звънях му толкова много пъти, той не отговаря. 1960 02:19:35,708 --> 02:19:36,958 Полицията някога пристигнала ли е навреме? 1961 02:19:37,000 --> 02:19:37,875 Всичко е наред, сър. 1962 02:19:37,958 --> 02:19:40,125 Ще използваме AI, за да го добавим на снимката. 1963 02:19:40,333 --> 02:19:42,250 Започвате рязането. 1964 02:19:44,458 --> 02:19:46,833 Откъде идва това колело? 1965 02:19:46,875 --> 02:19:47,708 От чия кола е? 1966 02:19:47,708 --> 02:19:49,833 Господин депутат, това е от собствената ви кола. 1967 02:19:50,083 --> 02:19:50,833 Онзи ядосан доброволец? 1968 02:19:55,083 --> 02:19:56,458 Откъде е дошъл? 1969 02:19:56,458 --> 02:19:58,583 Чудя се какъв проблем той ще създаде сега. 1970 02:19:58,583 --> 02:20:00,500 Рана, говори с племенника си. 1971 02:20:00,708 --> 02:20:02,458 Не мислите ли, че са твърде много? 1972 02:20:02,458 --> 02:20:04,583 Да, но по-малко са тези, които подкрепят. 1973 02:20:04,833 --> 02:20:06,083 ще говоря с нея 1974 02:20:06,375 --> 02:20:08,125 О, Маугли! 1975 02:20:08,208 --> 02:20:10,958 Не, тези двамата са Илти и Харбаджан. 1976 02:20:11,583 --> 02:20:14,208 Вие се справяте със Санди банда, аз ще се справя с чичо ви. 1977 02:20:15,083 --> 02:20:17,958 Санди банда? 1978 02:20:21,625 --> 02:20:24,208 Дойдоха напълно подготвени. 1979 02:20:24,583 --> 02:20:26,250 уау - Така стоят нещата. 1980 02:20:27,000 --> 02:20:28,708 Пригответе се. 1981 02:20:29,000 --> 02:20:30,250 Атака! 1982 02:20:36,458 --> 02:20:39,375 Рана, къде са нашите доброволци бягат към? 1983 02:20:39,833 --> 02:20:41,500 Сър, докараха ги тук с пари, сега те са избягали. 1984 02:20:41,750 --> 02:20:42,958 Никога не сме обсъждали бой, нали? 1985 02:20:43,000 --> 02:20:44,708 Сега има проблем навсякъде. 1986 02:20:46,375 --> 02:20:48,875 Illti, какъв ти е проблема? 1987 02:20:48,958 --> 02:20:51,458 Винаги се появяваш, за да създаваш проблеми. 1988 02:20:51,833 --> 02:20:53,375 Защо винаги създаваш проблеми в работата ми? 1989 02:20:53,375 --> 02:20:55,125 Ако спреш да създаваш проблеми на джунглата 1990 02:20:55,208 --> 02:20:56,958 Ще спра да творя проблеми за теб, чичо. 1991 02:20:56,958 --> 02:20:59,000 Невероятно, Илти! невероятно! 1992 02:20:59,083 --> 02:21:00,458 Казахте страхотни реплики! 1993 02:21:00,500 --> 02:21:03,583 О, скъпи, ти си лидер на бъдещето. 1994 02:21:03,708 --> 02:21:06,375 Не ме целувай, ядосана съм му, нека изясня нещата. 1995 02:21:06,458 --> 02:21:08,583 Хей, кмете, изясни си въпроса с него. 1996 02:21:08,583 --> 02:21:10,208 Сър, това само моя работа ли е? 1997 02:21:10,250 --> 02:21:14,000 Натиснете! Първо вземи моето интервю, след това интервюирайте бъдещия лидер. 1998 02:21:14,208 --> 02:21:16,208 Не искаме да насърчаваме насилието. 1999 02:21:16,208 --> 02:21:18,000 Illti, нека седнем и да поговорим. 2000 02:21:18,000 --> 02:21:20,708 ще ти счупя краката и те удари, чичо. 2001 02:21:24,333 --> 02:21:26,583 Трябва да извадите a воден пистолет с магия. 2002 02:21:26,583 --> 02:21:27,750 Ще играем Холи. 2003 02:21:27,833 --> 02:21:29,000 да 2004 02:21:29,000 --> 02:21:31,500 Холи, фестивалът на цветовете! 2005 02:21:31,500 --> 02:21:34,625 Холи, фестивалът на цветовете! 2006 02:21:35,125 --> 02:21:36,208 млъкни! 2007 02:21:36,500 --> 02:21:39,166 Нека ви кажа как се играе холи! 2008 02:21:39,250 --> 02:21:42,333 Вижте, никой от вас не стреля с насилие, става ли? 2009 02:21:42,583 --> 02:21:45,125 Чакай малко, ще ви победя всички. 2010 02:21:45,708 --> 02:21:47,458 Значи си се крил тук? 2011 02:21:47,708 --> 02:21:48,875 Трябваше първо да те победя. 2012 02:21:48,958 --> 02:21:50,583 Не се криех, садих дървета. 2013 02:21:50,583 --> 02:21:52,583 Не мога да намеря място, вижте, ето го. 2014 02:21:52,583 --> 02:21:53,708 Отидете и донесете вода. 2015 02:21:53,708 --> 02:21:55,208 Донесете вода! 2016 02:21:55,208 --> 02:21:58,208 Не приемайте несправедливо предимството да си жена. 2017 02:21:58,208 --> 02:21:59,958 Ти си този, който взема несправедливо предимство на NRIs 2018 02:22:00,208 --> 02:22:02,208 и изтичане на информация за домовете им. 2019 02:22:03,208 --> 02:22:06,208 Безработен човек трябва направи нещо, за да спечелиш, нали? 2020 02:22:06,250 --> 02:22:07,500 Това не означава ще направиш грешното нещо. 2021 02:22:07,583 --> 02:22:08,833 ти! Ще ти дам работата! 2022 02:22:08,875 --> 02:22:10,500 Искането да се направи магистрала през джунглата 2023 02:22:10,583 --> 02:22:12,208 дойде от кмета Рана и неговия селски съвет. 2024 02:22:12,583 --> 02:22:15,208 И всички знаете, че ние са винаги с нашите хора. 2025 02:22:15,208 --> 02:22:16,833 Илти, остави ме на мира 2026 02:22:17,500 --> 02:22:19,458 Ще те направя член на съвета. 2027 02:22:19,458 --> 02:22:20,625 Ще стана член по-късно 2028 02:22:20,708 --> 02:22:22,750 първо ще те направя човек, кмете. 2029 02:22:22,750 --> 02:22:25,125 Не, не ме удряй. 2030 02:22:25,125 --> 02:22:26,458 Не ме удряй. - ти.. 2031 02:22:26,500 --> 02:22:28,500 Върви да се справиш с чичо, аз ще се справя с него. 2032 02:22:28,500 --> 02:22:29,500 чичо! 2033 02:22:29,958 --> 02:22:32,208 Днес това ще бъде битка между двама мъже. 2034 02:22:32,333 --> 02:22:34,083 Къде са мъжете? - И двамата. 2035 02:22:34,125 --> 02:22:35,000 ела тук 2036 02:22:35,875 --> 02:22:37,125 Не, това може да навреди! 2037 02:22:37,125 --> 02:22:38,500 изхвърли го, бийте се с ръцете си. 2038 02:22:38,583 --> 02:22:39,625 Без оръжия? - да 2039 02:22:47,583 --> 02:22:49,625 ела тук 2040 02:22:50,000 --> 02:22:52,083 Сега той ще го удари, просто гледай. 2041 02:23:00,458 --> 02:23:02,000 Сега е ваш ред. 2042 02:23:03,291 --> 02:23:06,500 Санди, спечели! 2043 02:23:07,333 --> 02:23:08,791 Удари го, брато. 2044 02:23:08,958 --> 02:23:11,333 Хвани ръката му. 2045 02:23:12,083 --> 02:23:14,000 Защо ми въртиш пръстите? 2046 02:23:15,583 --> 02:23:17,166 Защо ми въртиш пръстите? 2047 02:23:17,291 --> 02:23:20,333 И аз ще ти извия врата. 2048 02:23:20,416 --> 02:23:22,291 Защо търсиш джунглата? 2049 02:23:22,333 --> 02:23:23,916 Какво ти направи джунглата? 2050 02:23:23,916 --> 02:23:27,541 И не забравяйте, че сте яли плодовете на тези дървета. 2051 02:23:27,666 --> 02:23:30,708 Е, хапнах нещо от всяко дърво също. 2052 02:23:30,916 --> 02:23:32,916 Така ли му върна услугата? 2053 02:23:32,916 --> 02:23:35,458 Вие маркирате тази област с тебешир само защото Рана каза така? 2054 02:23:35,541 --> 02:23:36,583 не те ли е срам 2055 02:23:36,666 --> 02:23:39,291 И какво изобщо ти дава Рана? 2056 02:23:39,416 --> 02:23:40,541 Нищо не дава. 2057 02:23:40,583 --> 02:23:43,541 Той сключи сделка за основни нужди, но понякога дори той отстъпва. 2058 02:23:43,583 --> 02:23:45,041 наистина ли - Да, братле. 2059 02:23:45,208 --> 02:23:46,166 Нищо не дава. 2060 02:23:46,916 --> 02:23:48,791 Вижте, тези дървета са неподвижни давайки ни нещо. 2061 02:23:48,791 --> 02:23:51,041 Все още се борим тук това ни дава нещо. 2062 02:23:51,791 --> 02:23:52,666 какво? - Дъх. 2063 02:23:53,541 --> 02:23:56,541 Правейки това, консумирате толкова много кислород. 2064 02:23:56,583 --> 02:23:57,916 Питали ли са някога нещо в замяна от теб? 2065 02:23:58,458 --> 02:23:59,208 млъкни 2066 02:23:59,458 --> 02:24:00,416 Току-що погълнахте малко повече кислород! 2067 02:24:01,291 --> 02:24:03,416 Те дори не ни искат вода. 2068 02:24:03,458 --> 02:24:04,666 Бог просто им дава вода. 2069 02:24:04,666 --> 02:24:06,208 Дори не можете да направите това усилие. 2070 02:24:06,208 --> 02:24:07,708 Ако някога спрат да дават кислород 2071 02:24:07,791 --> 02:24:09,666 можем да умрем точно тук. 2072 02:24:09,666 --> 02:24:11,166 Не само ние, целият свят. 2073 02:24:11,166 --> 02:24:12,958 Засрамете се! 2074 02:24:14,458 --> 02:24:15,791 Това, което каза, е вярно, Илти. 2075 02:24:16,333 --> 02:24:17,583 Разбирам всичко, което казваш 2076 02:24:17,958 --> 02:24:19,916 но имам личен проблем с теб. 2077 02:24:20,208 --> 02:24:21,541 Не си бил добър с мен. 2078 02:24:22,291 --> 02:24:24,083 Бях принуден да запазят тази бомба. 2079 02:24:24,291 --> 02:24:25,833 Защото искаше да знае истината. 2080 02:24:25,916 --> 02:24:29,333 Станах емоционален, така че не можах да раздухам огъня. 2081 02:24:29,416 --> 02:24:31,416 И тази бомба избухна.. 2082 02:24:31,541 --> 02:24:34,333 Дори не помня инцидента с бомбата. 2083 02:24:34,458 --> 02:24:35,041 Тогава за какво говориш? 2084 02:24:35,541 --> 02:24:39,166 Спомнете си кога сте изневерили слагайки носна кърпичка на лицето ми 2085 02:24:39,416 --> 02:24:40,708 и ми удари шамар и избяга. 2086 02:24:42,916 --> 02:24:44,333 Да, когато бяхме млади. 2087 02:24:51,166 --> 02:24:54,833 О, човече, Санди, това ли беше? 2088 02:24:54,916 --> 02:24:56,791 Да, малко ли е това? 2089 02:24:56,958 --> 02:24:57,666 Чакай малко. 2090 02:24:58,291 --> 02:25:00,208 О, боже! 2091 02:25:01,458 --> 02:25:04,583 Ето, удари и мен и си отмъсти. 2092 02:25:05,041 --> 02:25:06,416 Удари ме, както аз те ударих. 2093 02:25:06,916 --> 02:25:09,708 Удари ме, но подкрепи тези джунгли за мен. 2094 02:25:10,958 --> 02:25:13,291 Удари ме, удари ме и си отмъсти. 2095 02:25:13,458 --> 02:25:15,666 Ако това те удовлетворява, Санди! 2096 02:25:15,708 --> 02:25:17,708 Санди, брато, станал си емоционален, брато. 2097 02:25:17,791 --> 02:25:19,291 Побързай и ме удари, Трябва да отида и другаде. 2098 02:25:21,708 --> 02:25:22,416 хей 2099 02:25:24,041 --> 02:25:25,208 Започнахте да плачете. 2100 02:25:25,666 --> 02:25:27,958 Намерих своя приятел след толкова време. 2101 02:25:29,291 --> 02:25:30,291 Санди. 2102 02:25:30,583 --> 02:25:33,833 Те станаха приятели, брато. 2103 02:25:34,333 --> 02:25:36,958 Честито брато. 2104 02:25:36,958 --> 02:25:38,916 Честито и на теб. 2105 02:25:39,083 --> 02:25:40,458 Обичам те, Илти. 2106 02:25:42,583 --> 02:25:45,166 Братко, искам да те целуна. 2107 02:25:45,416 --> 02:25:47,291 Няма да можете. - Защо? 2108 02:25:47,291 --> 02:25:48,333 Нямаш горна устна. 2109 02:25:52,208 --> 02:25:54,291 Но Санди е с теб, брато. 2110 02:25:55,583 --> 02:25:56,708 Кажи ми, трябва отмъсти на кого? 2111 02:25:56,791 --> 02:25:58,041 От Рана! 2112 02:25:58,083 --> 02:26:02,791 да тръгваме! 2113 02:26:02,791 --> 02:26:05,916 Обществото изисква пътища, затова строим магистрали. 2114 02:26:06,583 --> 02:26:08,666 Ако обществото поиска дървета и джунгли 2115 02:26:08,708 --> 02:26:10,541 ще обърнем всички Пенджаб е пълен с тях. 2116 02:26:10,541 --> 02:26:13,458 Те дори не пощадиха Рана. 2117 02:26:13,916 --> 02:26:15,291 чичо. 2118 02:26:15,541 --> 02:26:17,416 Тя бие много, човече! 2119 02:26:17,416 --> 02:26:18,583 Чичо, спри. 2120 02:26:18,916 --> 02:26:22,541 Чичо, да те ударя ли? 2121 02:26:22,666 --> 02:26:23,333 защо не спираш 2122 02:26:23,416 --> 02:26:25,083 Ние нямаме никаква вражда. 2123 02:26:25,458 --> 02:26:26,583 Аз съм твой чичо. 2124 02:26:27,166 --> 02:26:28,791 Имаш кръвна връзка с мен. 2125 02:26:29,041 --> 02:26:30,916 Ти прекрати тази кръвна връзка в деня 2126 02:26:31,666 --> 02:26:34,916 ти удави целия ми семейство живо в морето. 2127 02:26:34,958 --> 02:26:36,333 Сега ще те удавя. 2128 02:26:36,416 --> 02:26:39,416 Хайде, чичо, удави се тук. 2129 02:26:39,458 --> 02:26:40,333 Санди, ела тук, моля те. 2130 02:26:41,416 --> 02:26:43,041 защо си с него 2131 02:26:43,166 --> 02:26:45,291 И двамата са тези който провали плана ни. 2132 02:26:45,291 --> 02:26:49,708 Забравихте ли за кола, къща и пари? 2133 02:26:50,791 --> 02:26:52,833 Чакахме за този ден толкова дълго. 2134 02:26:53,416 --> 02:26:57,166 Трябва да намалим джунгла и построи магистрала. 2135 02:26:57,291 --> 02:26:59,041 Да, точно така. 2136 02:26:59,541 --> 02:27:01,416 Но сега съм с тях 2137 02:27:01,458 --> 02:27:03,583 ако някой се порязва, това си ти. 2138 02:27:04,041 --> 02:27:05,333 Ще го направим! 2139 02:27:05,583 --> 02:27:10,291 Ще те отрежем! 2140 02:27:10,541 --> 02:27:15,041 Ще те отрежем! 2141 02:27:15,041 --> 02:27:17,541 Illti, коя игра да играем? 2142 02:27:17,833 --> 02:27:19,958 Само тази игра може да се играе с него. 2143 02:27:19,958 --> 02:27:20,916 Да започваме. 2144 02:27:28,875 --> 02:27:30,708 Полицията дойде, полиция! - Вижте, Бабли Сингх е тук. 2145 02:27:31,666 --> 02:27:33,208 Дай ми обувката! 2146 02:27:33,708 --> 02:27:35,166 Доклади, чуйте ме. 2147 02:27:35,166 --> 02:27:36,708 Не стреляйте с насилие. 2148 02:27:36,791 --> 02:27:39,708 Полицията е пристигнала. 2149 02:27:39,791 --> 02:27:40,791 Няма да ви пощадя всички. 2150 02:27:40,916 --> 02:27:43,166 Инспекторе, те са намеса в работата на правителството. 2151 02:27:43,208 --> 02:27:44,916 Арестувайте ги. 2152 02:27:45,541 --> 02:27:47,916 Бабли, арестувай ги всички. 2153 02:27:49,166 --> 02:27:51,208 Те се намесват в държавна работа, отидете да ги арестувате. 2154 02:27:51,416 --> 02:27:52,916 Те се месят в работата на правителството. 2155 02:27:53,958 --> 02:27:55,166 Не е в законите на природата, нали? 2156 02:27:58,333 --> 02:27:59,416 Полудял ли си? 2157 02:28:00,291 --> 02:28:02,041 Надухте ли се с нещо? какво казваш 2158 02:28:02,416 --> 02:28:02,958 прав си 2159 02:28:04,291 --> 02:28:05,833 По-рано бях ослепен от алчността за пари. 2160 02:28:43,666 --> 02:28:46,541 Рана, ти намали много дървета заради този депутат. 2161 02:28:46,708 --> 02:28:48,291 Сега няма да ти позволя изрежете още джунгла. 2162 02:28:49,333 --> 02:28:52,416 О, г-н корупционер, не бяхме сами в това. 2163 02:28:52,416 --> 02:28:54,416 Вие също бяхте еднакви замесен, не помниш ли? 2164 02:28:54,708 --> 02:28:55,958 Сякаш си невинен. 2165 02:28:56,083 --> 02:28:57,416 Вие сте еднакво виновни. 2166 02:28:57,541 --> 02:28:59,166 Да, виновен съм. Кога го отрекох? 2167 02:28:59,916 --> 02:29:01,291 Можете ли да видите този FIR файл? 2168 02:29:02,333 --> 02:29:04,958 Първото име в този файл е моето. 2169 02:29:05,416 --> 02:29:07,166 Ще си нося последствията за това, което съм направил. 2170 02:29:08,791 --> 02:29:10,041 Но и теб няма да пощадя. 2171 02:29:11,791 --> 02:29:13,208 Мисля, че бедата е дошла. 2172 02:29:13,708 --> 02:29:14,541 полицай. 2173 02:29:16,708 --> 02:29:17,791 Напиши и моето име. 2174 02:29:18,541 --> 02:29:20,458 Вече е написано. Името на всеки е там. 2175 02:29:21,333 --> 02:29:22,916 Защо твоето? 2176 02:29:25,541 --> 02:29:27,291 Настройвах огън и в джунглата. 2177 02:29:27,541 --> 02:29:29,541 Може и аз да съм малко виновен. 2178 02:29:29,791 --> 02:29:31,916 Заслужавам и шест месеца присъда. 2179 02:29:32,958 --> 02:29:34,083 И аз ще отида, Санди. 2180 02:29:35,333 --> 02:29:37,916 Братко, всички ще отидем. - Наистина ли? 2181 02:29:38,208 --> 02:29:40,416 Добре, да попитаме полицаят също. 2182 02:29:40,708 --> 02:29:42,166 Ще отидем с нашата кола. 2183 02:29:42,416 --> 02:29:43,291 Всички ще отидем заедно. 2184 02:29:44,458 --> 02:29:46,333 Санди! - Illti! 2185 02:29:51,583 --> 02:29:54,916 Пази се в затвора. Ще ти донеса храна. 2186 02:29:55,166 --> 02:29:56,416 Не забравяйте да вземете дамско къри. 2187 02:29:58,541 --> 02:30:00,416 Погрижете се за мустаците си. 2188 02:30:00,541 --> 02:30:03,041 Сега не се страхувам от никого. 2189 02:30:04,166 --> 02:30:05,916 Погрижете се и за себе си. 2190 02:30:06,708 --> 02:30:08,791 Сбогом, снаха. Остани щастлив. 2191 02:30:09,666 --> 02:30:10,333 да тръгваме 2192 02:30:11,291 --> 02:30:13,833 Банда, ето ви. Това ще ви бъде полезно. 2193 02:30:15,291 --> 02:30:16,208 Благодаря ти, сестро. 2194 02:30:20,583 --> 02:30:22,333 Амрик, епилепсия или инфаркт? 2195 02:30:22,958 --> 02:30:24,333 Сър депутат, коляното е. 2196 02:30:24,416 --> 02:30:27,166 нямаш разум, изберете един от тези два пръста. 2197 02:30:28,541 --> 02:30:29,791 този. - Епилепсия. 2198 02:30:32,291 --> 02:30:34,333 MP Sir получи припадък. 2199 02:30:34,416 --> 02:30:35,916 ела бързо 2200 02:30:36,083 --> 02:30:38,291 MP Sir получи припадък. 2201 02:30:39,416 --> 02:30:42,041 Той просто прави това да се измъкне. 2202 02:30:42,083 --> 02:30:43,166 Нищо не му се е случило. 2203 02:30:43,166 --> 02:30:45,083 Той просто действа. 2204 02:30:45,166 --> 02:30:46,916 Хвърли го в реката. Ела, вземи го. 2205 02:30:47,041 --> 02:30:48,333 Ще го направим голям министър. 2206 02:30:48,458 --> 02:30:49,375 Дай ми страна. 2207 02:30:49,500 --> 02:30:53,291 [нечуто бърборене] 2208 02:31:00,916 --> 02:31:03,958 Той ви се обади снаха небрежно. 2209 02:31:05,166 --> 02:31:06,291 Не се ядосвайте. 2210 02:31:09,166 --> 02:31:09,958 Всичко е наред. 2211 02:31:17,666 --> 02:31:19,958 Не вдигай шум, Знам, че си ти. 2212 02:31:20,291 --> 02:31:21,208 Не вдигах никакъв шум. 2213 02:31:25,041 --> 02:31:25,666 ти? 2214 02:31:27,666 --> 02:31:28,583 Врабче! 2215 02:31:30,708 --> 02:31:31,833 Сити това ти ли си? 2216 02:31:32,833 --> 02:31:34,083 Съпругата на Сити също е с него. 2217 02:31:35,541 --> 02:31:36,916 Всички ли дойдохте? 2218 02:31:40,541 --> 02:31:42,166 Вижте колко щастливи са всички! 2219 02:31:43,083 --> 02:31:45,208 Illti, всички бяха разстроен от теб, нали? 2220 02:31:45,666 --> 02:31:47,458 да - Но сега не са! 2221 02:31:48,083 --> 02:31:49,291 наистина! 2222 02:31:50,083 --> 02:31:51,916 Сега всички ще купонясваме. 2223 02:31:51,916 --> 02:31:53,416 всички щастливи ли сте 2224 02:31:55,541 --> 02:31:57,333 Откъде се взе тази коза? 2225 02:31:58,791 --> 02:32:00,416 Вижте, всички роднини са тук. - Всички са доволни, нали? 2226 02:32:00,791 --> 02:32:03,166 Те са се обадили всички роднини. 2227 02:32:04,041 --> 02:32:05,791 здравей 2228 02:32:05,958 --> 02:32:09,833 Съберете парите, и всички ще купонясваме. 2229 02:32:09,958 --> 02:32:12,958 Ще купонясваме. 2230 02:34:29,958 --> 02:34:31,791 Случват се 84 лакх раждания. 2231 02:34:32,583 --> 02:34:33,666 Мога да усетя! 2232 02:34:36,291 --> 02:34:40,041 Чувствам, че трябва са се срещали в минал живот. 2233 02:34:41,166 --> 02:34:42,166 Не само веднъж 2234 02:34:42,541 --> 02:34:44,708 трябва да сме се срещали във всеки живот. 2235 02:34:45,416 --> 02:34:47,166 Хей, защо плачеш? 2236 02:34:47,208 --> 02:34:48,333 какво трябва да направя 2237 02:34:49,166 --> 02:34:51,666 Винаги си казвал, че няма да ме изоставиш. 2238 02:34:51,916 --> 02:34:53,333 Сега отиваш в Канада. 2239 02:34:53,916 --> 02:34:55,833 Сега дори имате собствен дом. 2240 02:34:57,291 --> 02:34:59,583 Получихте дори и цялата джунгла. 2241 02:34:59,833 --> 02:35:03,541 Хей, скъпа моя Илти! 2242 02:35:03,833 --> 02:35:05,208 Имам важна работа. 2243 02:35:05,333 --> 02:35:07,458 Ще го довърша и ще се върна бързо. 2244 02:35:07,583 --> 02:35:09,291 Този път ще доведа семейството си с мен. 2245 02:35:09,416 --> 02:35:10,666 Обади им се! 2246 02:35:10,791 --> 02:35:12,458 Не знаят ли как да се качат на самолет? 2247 02:35:13,541 --> 02:35:14,916 Ще трябва да отида и да ги доведа. 2248 02:35:14,958 --> 02:35:19,208 И те също трябва да осъзнаят това нашето село е много по-добро от Калгари. 2249 02:35:19,541 --> 02:35:20,583 Определено ще се върна. 2250 02:35:22,291 --> 02:35:24,458 Момичетата, които отиват в Канада, рядко се връщат. 2251 02:35:26,166 --> 02:35:28,791 разбираш ли или не мълчи! 2252 02:35:31,083 --> 02:35:32,083 добре! 2253 02:36:08,416 --> 02:36:08,916 ела тук! 2254 02:36:21,833 --> 02:36:23,791 Намерих истинската си любов! 2255 02:36:25,083 --> 02:36:26,166 стига сега! 2256 02:36:27,333 --> 02:36:28,416 мълчи! 2257 02:36:28,541 --> 02:36:29,583 да тръгваме сега! 2258 02:36:29,666 --> 02:36:31,166 Намерих моето момиче! 2259 02:36:36,416 --> 02:36:37,916 Ще ме оставиш ли на летището 2260 02:36:38,041 --> 02:36:39,583 или да взема лифт от някой друг? 2261 02:36:40,708 --> 02:36:42,291 Защо бихте взели a лифт от някой друг? 2262 02:36:42,416 --> 02:36:43,708 Ще те пусна. 2263 02:36:44,041 --> 02:36:44,458 хайде де! 2264 02:36:52,458 --> 02:36:53,458 Да тръгваме сега! 2265 02:36:56,291 --> 02:36:57,166 Да тръгваме сега! 2266 02:37:52,458 --> 02:37:53,166 — Какво? 2267 02:37:53,208 --> 02:37:56,541 „Очите ми се отварят, красотата се разкрива пред мен" 2268 02:37:56,916 --> 02:38:00,541 „Очите ми се отварят, красотата се разкрива пред мен" 2269 02:38:00,583 --> 02:38:04,291 „О, скъпи, дай ми малко пийнало, жадувам го" 2270 02:38:04,291 --> 02:38:07,541 — Твоята младост! 2271 02:38:07,916 --> 02:38:11,416 „Младостта ти е като огън, нямаш нужда от кибритена клечка." 2272 02:38:11,416 --> 02:38:15,458 "О, момчета, внимавайте, това момиче изглежда много красиво" 2273 02:38:15,458 --> 02:38:18,791 „Младостта ти е като огън, нямаш нужда от кибритена клечка." 2274 02:38:18,833 --> 02:38:22,916 "О, момчета, внимавайте, това момиче изглежда много красиво" 2275 02:38:29,916 --> 02:38:33,791 „Ходиш в казино всеки ден, купуваш маскарпоне" 2276 02:38:33,791 --> 02:38:37,458 „Ти тренираш във фитнеса и също пийте капучино" 2277 02:38:37,541 --> 02:38:41,291 „Младостта ти е като огън нямам нужда от кибритена клечка" 2278 02:38:41,416 --> 02:38:48,333 „Младостта ти е като огън нямам нужда от кибритена клечка" 2279 02:38:48,333 --> 02:38:52,291 "О, момчета, внимавайте, това момиче изглежда много красиво" 2280 02:38:52,291 --> 02:38:55,666 „Младостта ти е като огън нямам нужда от кибритена клечка" 2281 02:38:55,666 --> 02:38:59,791 "О, момчета, внимавайте, това момиче изглежда много красиво" 2282 02:39:07,041 --> 02:39:10,916 „О, скъпи, ти си такъв красива и ти си моята сладурана" 2283 02:39:10,916 --> 02:39:14,416 „Бузите ти са сладки и устните ти са като череши" 2284 02:39:14,583 --> 02:39:18,166 „Имам твърдо задължение в първият завой на къщата ви" 2285 02:39:18,166 --> 02:39:25,291 „Младостта ти е като огън нямам нужда от кибритена клечка" 2286 02:39:25,333 --> 02:39:29,208 "О, момчета, внимавайте, това момиче изглежда много красиво" 2287 02:39:29,291 --> 02:39:36,458 „Младостта ти е като огън нямам нужда от кибритена клечка"