1 00:00:00,440 --> 00:00:02,380 [vrombissement de l'avion] 2 00:00:02,580 --> 00:00:04,000 [bip] 3 00:00:04,200 --> 00:00:06,340 [Danny parle] 4 00:00:07,000 --> 00:00:08,480 [le bip continue] 5 00:00:08,680 --> 00:00:09,690 [Parker parlant] 6 00:00:09,890 --> 00:00:11,790 En termes de lieux faire un investissement, 7 00:00:11,990 --> 00:00:14,170 nous recherchons de bonnes notes. 8 00:00:14,370 --> 00:00:16,310 On ne devient pas trop sérieux à propos des projets 9 00:00:16,510 --> 00:00:19,070 c'est moins plus de 10 000 onces. 10 00:00:19,270 --> 00:00:21,550 [Tyler] Tupiza à trouver Dr Os, hein ? 11 00:00:25,000 --> 00:00:27,520 [Dr. Os] Mine Bonanza, il a un bon potentiel 12 00:00:27,720 --> 00:00:30,310 être un ou deux millions onces à moi. 13 00:00:30,510 --> 00:00:32,410 - [Parker] C'est impressionnant l'or. - [Danny] Génial. 14 00:00:32,610 --> 00:00:34,170 [Dr. Os parlant] 15 00:00:34,370 --> 00:00:36,000 - Quelle piste. - [Parker] Nous vous contacterons. 16 00:00:36,200 --> 00:00:37,860 En fait, il semble la vraie affaire. 17 00:00:38,580 --> 00:00:41,070 [Danny] Regarde ça ! 18 00:00:41,270 --> 00:00:43,690 [Tyler] Nous avons vraiment juste besoin de tester autant de terrain que possible. 19 00:00:43,890 --> 00:00:45,170 - [Diego] Quelque chose ? - Non. 20 00:00:45,370 --> 00:00:47,960 - [bip] - [Tyler] Une des raisons Parker a été 21 00:00:48,160 --> 00:00:50,790 si actif dans la planification de ce voyage et tellement impliqué 22 00:00:50,990 --> 00:00:53,410 c'est parce qu'il a besoin la prochaine chose. 23 00:00:53,610 --> 00:00:55,170 - [Danny] J'espère qu'on trouvera quelque chose ici. - [Tyler] Ça va être 24 00:00:55,370 --> 00:00:56,480 retour à la planche à dessin si nous ne le faisons pas. 25 00:00:56,680 --> 00:00:59,100 Comme tout processus, plus tu le fais plus vous l'affinerez. 26 00:00:59,300 --> 00:01:00,520 Notre écluse fonctionne. 27 00:01:00,720 --> 00:01:03,520 [Danny] Ce n'est pas mal, n'est-ce pas ? J'en suis fier ! 28 00:01:03,720 --> 00:01:06,790 [Parker] J'aimerais vraiment pour voir ce qu'il y a plus bas et trouver plus d'or. 29 00:01:19,370 --> 00:01:21,270 [Tyler] Salut, Dr Osvaldo. 30 00:01:21,470 --> 00:01:24,380 Nous avons en quelque sorte besoin d'évoluer un peu. 31 00:01:24,580 --> 00:01:26,520 [narrateur] Dans le sud de la Bolivie... 32 00:01:26,720 --> 00:01:28,410 [Danny] Si nous pouvons trouver l'or, nous pouvons faire quelque chose ici. 33 00:01:28,610 --> 00:01:33,690 Ouais, c'est l'un des endroits que j'ai l'impression que tu pourrais réellement conclure un accord. 34 00:01:33,890 --> 00:01:37,620 ...Parker et l'équipe sont enfin sur l’or. 35 00:01:37,820 --> 00:01:41,000 Il en faudra plus de deux des casseroles en or, n'est-ce pas ? Euh? 36 00:01:41,200 --> 00:01:43,410 Ce serait bien d'avoir une excavatrice, au minimum, 37 00:01:43,610 --> 00:01:45,620 si nous voulons réellement, genre, descendez au substrat rocheux, 38 00:01:45,820 --> 00:01:49,790 dont 90% du temps C'est là que se trouve l'or. 39 00:01:49,990 --> 00:01:53,580 [narrateur] Parker a été retrouvé une section prometteuse du lit du ruisseau. 40 00:01:53,780 --> 00:01:55,900 Pour obtenir une vraie lecture sur le terrain, 41 00:01:56,100 --> 00:01:58,000 ils doivent creuser au substrat rocheux 42 00:01:58,200 --> 00:02:00,650 où le plus grand et le meilleur l'or s'installe. 43 00:02:02,170 --> 00:02:05,900 Il veut courir au moins 20 mètres de terre. 44 00:02:06,100 --> 00:02:09,030 Et pour ça, il a besoin du bon équipement. 45 00:02:13,790 --> 00:02:15,310 Merci, au revoir ! 46 00:02:15,510 --> 00:02:17,410 - Ça s'est très bien passé. - Ah, bien. 47 00:02:17,610 --> 00:02:20,270 Il, euh, vient juste de dire il a des contacts 48 00:02:20,470 --> 00:02:21,690 dans les mines de roche dure, 49 00:02:21,890 --> 00:02:23,380 et il a dit si tu pars et discutez avec eux, 50 00:02:23,580 --> 00:02:26,380 ça ira bien de l'attraper une excavatrice. 51 00:02:26,580 --> 00:02:30,380 Et puis il a aussi dit qu'il a un contact à Tupiza en ville, 52 00:02:30,580 --> 00:02:33,690 - pour un genre, un mini trommel de test. - Oh, c'est parfait. 53 00:02:33,890 --> 00:02:35,620 - Alors, si vous les gars direction la ville... - [Tyler] Ouais. 54 00:02:35,820 --> 00:02:38,690 ...pour essayer de régler ça et moi et Parker le ferons courez vers la mine. 55 00:02:38,890 --> 00:02:40,620 [Tyler] Cool. C'est un bon plan. 56 00:02:40,820 --> 00:02:44,170 [Parker] Je pense que de tous les endroits qui nous avons été, 57 00:02:44,370 --> 00:02:48,100 Bonanza est probablement celui-là avec le plus de potentiel. 58 00:02:48,300 --> 00:02:50,410 - Prêt à partir sur la piste ? - [Tyler] Ouais, faisons-le ! 59 00:02:50,610 --> 00:02:55,210 J'ai l'impression qu'il est temps pour moi commencer à investir dans certains d'autres opérations. 60 00:02:55,410 --> 00:02:57,620 [Tyler] Le procès approche se terminer très rapidement, 61 00:02:57,820 --> 00:03:01,100 et je pense que Parker se sent beaucoup de pression au Yukon. 62 00:03:01,300 --> 00:03:02,790 Il y a beaucoup de problèmes avec le sol. 63 00:03:02,990 --> 00:03:05,270 Donc, je pense qu'il se sent tout ce poids 64 00:03:05,470 --> 00:03:06,580 pour trouver la prochaine grande chose. 65 00:03:08,480 --> 00:03:10,580 - A plus tard ! - A bientôt ! 66 00:03:10,780 --> 00:03:13,070 [narrateur] Parker et Danny faire un mile à pied 67 00:03:13,270 --> 00:03:16,680 vers une mine de roche dure à proximité louer une pelle. 68 00:03:17,720 --> 00:03:19,480 - [Parker] Allez, Dan ! - [Danny] Désolé. 69 00:03:19,680 --> 00:03:21,070 Je prends juste une photo d'eux partir. 70 00:03:21,270 --> 00:03:23,550 Dan, nous n'avons pas le temps pour [biper] autour. Si nous sommes on va y aller, on doit y aller. 71 00:03:24,480 --> 00:03:26,000 [narrateur] Tandis que Tyler et Diego 72 00:03:26,200 --> 00:03:29,270 faire 25 milles à la ville de Tupiza. 73 00:03:30,510 --> 00:03:33,170 [Tyler] Très bien, allons-y et acheter un trommel, j'espère. 74 00:03:38,370 --> 00:03:41,310 Je suis ravi que le Dr Os eu ce contact. 75 00:03:41,510 --> 00:03:43,070 Nous n'avons pas besoin, genre, une installation de lavage complète, 76 00:03:43,270 --> 00:03:46,170 nous avons juste besoin, genre, un petit trommel d'essai ou quelque chose comme ça. 77 00:03:46,370 --> 00:03:48,690 Le Dr Os a dit qu'il allait donner George, un avertissement, 78 00:03:48,890 --> 00:03:50,170 donc il sait que nous le sommes à venir aussi. 79 00:03:52,510 --> 00:03:53,900 Je pense que c'est ici. 80 00:03:54,100 --> 00:03:56,410 - Cela ressemble à... Oh, regarde ça ! - [Diego] Ouais ! 81 00:03:56,610 --> 00:03:59,070 - Voilà notre petit trommel d'essai. - [Diego rit] 82 00:03:59,270 --> 00:04:01,000 En fait, ça a l'air bien. 83 00:04:01,200 --> 00:04:02,750 - Allons voir, hein ? - Ouais. 84 00:04:04,270 --> 00:04:05,690 [Tyler et Diego parler espagnol] 85 00:04:05,890 --> 00:04:07,690 - [en anglais] Oh, regarde ça ! - [Diego parle espagnol] 86 00:04:07,890 --> 00:04:09,900 - [Diego en anglais] Cela a l'air vraiment cool. - [Tyler] Parfait ! 87 00:04:10,100 --> 00:04:11,070 Est-ce que cela le dérange si j'ai un coup d'oeil ? 88 00:04:11,270 --> 00:04:12,620 - [Diego parle espagnol] - [le propriétaire répond en espagnol] 89 00:04:12,820 --> 00:04:15,170 - [Diego en anglais] Le modèle néo-zélandais. - [Tyler] Oh, cool. 90 00:04:15,370 --> 00:04:19,790 [propriétaire parlant espagnol] 91 00:04:19,990 --> 00:04:22,960 [en anglais] Le, euh, taux de récupération de l'or c'est genre 90% 92 00:04:23,160 --> 00:04:24,860 - ou supérieur à 90% - [Tyler] Oh, wow. C'est bien. 93 00:04:26,410 --> 00:04:28,100 [narrateur] Courir trois mètres une heure, 94 00:04:28,300 --> 00:04:31,790 ce trommel de cinq pieds lave payer la saleté à travers le tambour. 95 00:04:34,000 --> 00:04:36,380 Le matériau le plus fin tombe à travers le maillage 96 00:04:36,580 --> 00:04:40,060 dans un plat rotatif appelé un bol Knudsen. 97 00:04:41,000 --> 00:04:44,070 La force centrifuge du bol qui tourne 98 00:04:44,270 --> 00:04:46,410 pousse le matériau le plus gros dehors, 99 00:04:46,610 --> 00:04:49,790 permettant à l'or à attraper dans les rainures. 100 00:04:49,990 --> 00:04:52,170 [Tyler] Je veux vraiment faire bien sûr, nous avons toutes les bases couvert 101 00:04:52,370 --> 00:04:55,000 avant de le retirer à Parker parce que 102 00:04:55,200 --> 00:04:58,170 il est très critique avec les choses comme ça et je devrais l'être partout. 103 00:04:58,370 --> 00:05:01,620 Je suis tellement contente d'avoir fait le Yukon et l'Alaska cet été, genre, 104 00:05:01,820 --> 00:05:03,790 Je connais les trommels et lavez les plantes maintenant, 105 00:05:03,990 --> 00:05:05,520 mais j'ai, genre, une liste dans ma tête déjà 106 00:05:05,720 --> 00:05:07,520 que je vais être m'assurer d'avoir coché 107 00:05:07,720 --> 00:05:08,580 parce que je sais à quoi ressemble Parker. 108 00:05:08,780 --> 00:05:10,410 Si je [bip] ça maintenant, je n'ai aucune excuse. 109 00:05:10,610 --> 00:05:12,900 Vous pouvez voir en bas du bol Knudsen 110 00:05:13,100 --> 00:05:14,140 - il y a un trou. - [Diego] Euh-huh. 111 00:05:14,340 --> 00:05:16,480 [Tyler] Il n'y a pas de plafond dessus, il n'y a pas de plateau ou quoi que ce soit, 112 00:05:16,680 --> 00:05:18,170 donc maintenant, si nous exécutons ceci 113 00:05:18,370 --> 00:05:20,310 - tout l'or tombera au sol. - Au sol. 114 00:05:20,510 --> 00:05:22,690 - [parlant espagnol] - [Diego] Ouais, ils vont, 115 00:05:22,890 --> 00:05:25,620 - ils vont le réparer et ils vont le mettre ici. - [Tyler] D'accord, ouais. 116 00:05:25,820 --> 00:05:27,520 Ouais, si nous pouvons obtenir ça réparé, 117 00:05:27,720 --> 00:05:28,960 c'est parfait pour ce dont nous avons besoin. 118 00:05:29,160 --> 00:05:30,580 Combien ça coûte? 119 00:05:31,310 --> 00:05:33,270 [parlant espagnol] 120 00:05:33,470 --> 00:05:34,680 Sept mille dollars. 121 00:05:41,370 --> 00:05:44,100 - Offrez-lui six, voir s'il acceptera ça. - [Diego] Euh... 122 00:05:44,300 --> 00:05:46,620 [parlant espagnol] 123 00:05:46,820 --> 00:05:47,960 Euh... 124 00:05:49,370 --> 00:05:52,000 [les deux conversent en espagnol] 125 00:05:52,200 --> 00:05:53,620 - [Diego en anglais] Six. - [Tyler] Ouais, parfait ! 126 00:05:53,820 --> 00:05:57,000 - Nous pouvons... - Très bien, ça a l'air bien ! Beaucoup de grâce. 127 00:05:57,200 --> 00:05:59,690 - [Diego] Comment allons-nous l'emporter avec nous ? - [Tyler] Très bon point. 128 00:05:59,890 --> 00:06:03,520 - [parlant espagnol] - [Diego] Euh-huh. 129 00:06:03,720 --> 00:06:05,960 Il peut parler avec certains de ses des amis qui travaillent dans les mines... 130 00:06:06,160 --> 00:06:08,690 - [Tyler] Ouais. - ...pour nous donner son... Le service de transport. 131 00:06:08,890 --> 00:06:10,520 [Tyler] Oh, ce serait génial. 132 00:06:10,720 --> 00:06:11,750 Ouais, ce serait génial. 133 00:06:17,270 --> 00:06:19,410 [homme 1 parlant en espagnol] 134 00:06:19,610 --> 00:06:21,410 [homme 2 parlant en espagnol] 135 00:06:21,610 --> 00:06:23,790 Nous avons beaucoup de sangles, 136 00:06:23,990 --> 00:06:27,170 et j'espère que Parker et Danny il y a une excavatrice là-bas nous attend. 137 00:06:33,370 --> 00:06:35,440 [Danny] Là, au sommet de cette colline. 138 00:06:37,000 --> 00:06:38,520 Ils ont la marchandise. 139 00:06:38,720 --> 00:06:40,070 [Parker] Mais comment allons-nous tu vas leur demander ? 140 00:06:40,270 --> 00:06:41,900 [renifle, parle espagnol] Podémos ? 141 00:06:42,100 --> 00:06:43,000 [en anglais] Pouvons-nous avoir ? 142 00:06:43,200 --> 00:06:44,520 [en espagnol] Contratar ? 143 00:06:44,720 --> 00:06:45,680 [en anglais] Embaucher. 144 00:06:46,510 --> 00:06:47,900 [en espagnol] El machina. 145 00:06:48,100 --> 00:06:50,480 - "Pouvons-nous louer une machine ?" - [renifle] 146 00:06:51,620 --> 00:06:53,900 [en anglais] En gros. Je pense que c'est suffisant cependant. 147 00:06:54,100 --> 00:06:56,580 Je lui donne 3-5 chances que nous n'arrivons même pas au point 148 00:06:56,780 --> 00:06:59,550 - où l'on pose la question. - [les deux rient] 149 00:07:00,580 --> 00:07:02,100 [Danny] Ça ferait l'affaire, n'est-ce pas ? 150 00:07:04,270 --> 00:07:07,680 - [Remberto parlant espagnol] - [Danny en espagnol] Ola, bonnes tardes. 151 00:07:12,580 --> 00:07:13,480 [Remberto parle] 152 00:07:13,680 --> 00:07:15,000 [Danny parle] 153 00:07:15,200 --> 00:07:16,240 [Parker] Parker. 154 00:07:17,890 --> 00:07:19,790 [Parker et Danny rient] 155 00:07:23,410 --> 00:07:24,370 [Remberto parle] 156 00:07:32,510 --> 00:07:33,620 [Danny hésite] 157 00:07:57,310 --> 00:07:59,530 [Danny en anglais] Quatre cents boliviens une heure. 158 00:07:59,730 --> 00:08:00,620 Une journée ? 159 00:08:00,820 --> 00:08:02,620 - Non, une heure. - [Remberto parle espagnol] 160 00:08:02,820 --> 00:08:07,170 - [parle espagnol] - [Remberto répond en espagnol] 161 00:08:07,720 --> 00:08:09,480 [parlant espagnol] 162 00:08:09,680 --> 00:08:10,790 [en anglais] Dix heures par jour. 163 00:08:10,990 --> 00:08:12,410 [Parker] Ouais, mais nous ne le faisons pas louez-le 10 heures. 164 00:08:12,610 --> 00:08:14,170 Non, combien d'heures par jour ? Combien comptez-vous en une journée ? 165 00:08:14,370 --> 00:08:17,000 Genre, cinq ou six, je veux dire, je ne veux pas vraiment payer autant, 166 00:08:17,200 --> 00:08:18,650 mais nous le ferons probablement ramenez-le plus tôt. 167 00:08:19,000 --> 00:08:19,960 [Danny] Oui. 168 00:08:20,160 --> 00:08:21,380 [Parker] C'est le genre de des choses que nous devons faire. 169 00:08:21,580 --> 00:08:24,100 Et nous devons être prêts pour ouvrir le chéquier, n'est-ce pas ? 170 00:08:24,300 --> 00:08:26,620 [en anglais] Que 400 bolivianos par heure. 171 00:08:26,820 --> 00:08:28,170 - [Parker] Ouais, c'est bien. - C'est bien? 172 00:08:29,100 --> 00:08:30,410 - Ouais. - [Danny en espagnol] Bueno. 173 00:08:30,610 --> 00:08:33,790 - Perfecto, muchas gracias. - [Remberto parle espagnol] 174 00:08:33,990 --> 00:08:35,790 - [parle espagnol] - [Parker] Beaucoup de grâce. 175 00:08:35,990 --> 00:08:37,620 - [Danny] Oui. - [Parker] Nous sommes en affaires. 176 00:08:37,820 --> 00:08:40,380 [Danny applaudit, parle en anglais] Nous en avons un ! 177 00:08:40,580 --> 00:08:44,000 [narrateur] Excavatrice sécurisée, Parker doit faire marcher la machine 178 00:08:44,200 --> 00:08:47,070 à 1,6 km de Bonanza. 179 00:08:47,270 --> 00:08:49,170 [Parker] Ouais, je pense que cette pelle sera très bien 180 00:08:49,370 --> 00:08:50,690 pour ce que nous essayons de faire, 181 00:08:50,890 --> 00:08:53,380 tu sais, il n'y avait aucun moyen nous allions creuser un trou à la main dans ce ruisseau. 182 00:08:53,580 --> 00:08:56,000 Ce sera bien, tu sais, mets ça là-bas et 183 00:08:56,200 --> 00:08:58,580 regarde ce qu'il y a en bas du lit de ce ruisseau. 184 00:08:58,780 --> 00:09:01,340 Très bien, maintenant juste pour la longue marche. 185 00:09:07,170 --> 00:09:10,240 C’est une énorme baisse. 186 00:09:13,000 --> 00:09:14,790 Pas question que je conduise ça là-bas. 187 00:09:14,990 --> 00:09:17,550 Il a fait du très bon travail pour obtenir ça ici en un seul morceau. 188 00:09:19,510 --> 00:09:22,370 - D'accord. - [Diego balbutie] Je vois une excavatrice. 189 00:09:24,370 --> 00:09:26,210 [Parker] Ça fait longtemps depuis que j'ai pris un tas de 190 00:09:26,410 --> 00:09:28,310 lacets dans une excavatrice. 191 00:09:28,510 --> 00:09:31,790 [Tyler] En fait, j'ai je n'ai jamais été aussi excité pour entendre des machines. 192 00:09:31,990 --> 00:09:34,070 Une fois que nous aurons ce trommel en bas dans le ruisseau, 193 00:09:34,270 --> 00:09:36,070 nous pouvons commencer à faire quelques tests en masse. 194 00:09:36,270 --> 00:09:38,690 Et après ce que nous avons vu avec cette écluse hier, 195 00:09:38,890 --> 00:09:40,380 cela pourrait être très prometteur. 196 00:09:40,580 --> 00:09:42,170 [Danny] Ça a l'air génial. 197 00:09:42,370 --> 00:09:44,410 C'est bon. C'est un trommel de 6 000 $. 198 00:09:44,610 --> 00:09:46,380 - [Parker] Tu as acheté si pour six mille dollars ? - [Tyler] Je l'ai acheté, c'est le nôtre. 199 00:09:46,580 --> 00:09:47,580 - [Parker] Oh, ça l'est ? - [Tyler] Ouais. 200 00:09:47,780 --> 00:09:49,170 Waouh ! 201 00:09:49,720 --> 00:09:50,790 C'est magnifique ! 202 00:09:50,990 --> 00:09:54,480 - [Tyler] Peut-être que si nous l'inverser ? - [Diego] Ouais. 203 00:09:57,060 --> 00:09:59,060 - Tu as compris, Diego ? - [Diego] Oui. 204 00:10:01,000 --> 00:10:02,900 [Tyler] Euh, nous allons je dois l'attacher... 205 00:10:03,100 --> 00:10:04,690 [Danny] Reprenez, prendre tout le relais. 206 00:10:04,890 --> 00:10:07,170 - [Parker] Pouvons-nous essayer quelque chose super simple d'abord ? - [Danny] Ouais. 207 00:10:07,370 --> 00:10:08,960 [Parker] Si nous choisissons l'arrière se termine, 208 00:10:09,160 --> 00:10:11,070 avec juste quelqu'un qui tient ça ici et il part. 209 00:10:11,270 --> 00:10:12,170 [Danny] C'est tout. 210 00:10:18,790 --> 00:10:19,790 C'est tout, ci-dessous. 211 00:10:20,510 --> 00:10:21,790 Ouais, voilà. 212 00:10:24,480 --> 00:10:25,650 Cela devrait aller. 213 00:10:26,620 --> 00:10:27,960 [Parker bruyamment] Non, dehors. 214 00:10:28,160 --> 00:10:29,270 - Hein? - Dehors. 215 00:10:29,470 --> 00:10:30,900 [Danny] Dehors... Oh, celui de l'extérieur. 216 00:10:31,100 --> 00:10:33,380 Diego, celui-là doit partir sur le côté droit. 217 00:10:33,580 --> 00:10:35,000 [Parker bruyamment] Vous ne pouvez pas faire ça. 218 00:10:35,200 --> 00:10:36,520 Vous ne pouvez pas brancher celui-là. 219 00:10:36,720 --> 00:10:40,170 - Oh, c'est vrai, très bien. - Ça va juste tourner et [bip] son camion. 220 00:10:40,370 --> 00:10:42,380 [Diego parlant espagnol] 221 00:10:42,580 --> 00:10:43,520 [Parker] Ne lui dis pas faire... 222 00:10:43,720 --> 00:10:44,900 - [bavardage indistinct en espagnol] - [Tyler] Arrête, arrête. 223 00:10:45,100 --> 00:10:46,410 [Parker] Non, il doit être là. 224 00:10:46,610 --> 00:10:48,620 - [Diego parle espagnol] - [Parker] C'est moi qui dirige ça montre-moi maintenant, d'accord ? 225 00:10:48,820 --> 00:10:51,340 Il y a [bip] une personne en charge en ce moment. 226 00:10:52,310 --> 00:10:53,620 Parker est assez frustré. 227 00:10:53,820 --> 00:10:55,900 Juste, nous n'avons pas il reste du temps, 228 00:10:56,100 --> 00:10:57,520 donc il y a beaucoup de pression aujourd'hui. 229 00:10:57,720 --> 00:10:59,860 [Parker à voix haute] J'ai fait ça un [bip] cent fois. 230 00:11:12,310 --> 00:11:13,580 [Parker bruyamment] Poussez-le de cette façon. 231 00:11:13,780 --> 00:11:15,270 - [Diego] Hein ? - [Parker] Poussez-le de cette façon. 232 00:11:16,580 --> 00:11:18,070 [fort] Tu vois ces deux bras ? 233 00:11:18,270 --> 00:11:19,580 [Diego] Ouais, ils vont frapper. 234 00:11:19,780 --> 00:11:21,000 [narrateur] À Bonanza Creek. 235 00:11:21,200 --> 00:11:22,790 - [Parker] Je, je sais, tu... - [Danny] Ouais, fais juste ce qu'il a dit. 236 00:11:22,990 --> 00:11:25,690 ... tu dois, tu dois tenez-le pour qu'il soit égal. 237 00:11:25,890 --> 00:11:30,030 Parker Schnabel est mettre en place une petite entreprise opération de prospection. 238 00:11:31,790 --> 00:11:32,960 Ouais, c'est même maintenant. 239 00:11:33,480 --> 00:11:35,270 Pouvez-vous le récupérer ? 240 00:11:35,470 --> 00:11:36,960 [Danny] Pouvez-vous le récupérer un peu, Diego ? 241 00:11:37,160 --> 00:11:40,100 [Parker] Pouvez-vous le récupérer là-dedans ? Quel est son poids ? 242 00:11:40,300 --> 00:11:41,960 - [Diego] Ouais, je peux. - [Danny] Oh, c'est ça. Hé, oh. 243 00:11:42,160 --> 00:11:44,650 - [Parker] Ouais. - [Diego] Sigue, sigue, sigue... 244 00:11:45,580 --> 00:11:48,130 [parlant espagnol] 245 00:11:49,200 --> 00:11:50,380 Vous devriez pouvoir en quelque sorte lâcher prise. 246 00:11:50,580 --> 00:11:51,900 - [Danny s'exclame] Oh, non. - [bruit] 247 00:11:52,100 --> 00:11:53,900 - [bip] - Ah. 248 00:11:54,100 --> 00:11:55,380 - [Diego] Pose-le. - [Danny] Attention. 249 00:11:55,580 --> 00:11:57,130 Faites juste attention à votre pied, faites attention à votre pied. 250 00:11:58,000 --> 00:11:58,930 Attention. 251 00:12:00,890 --> 00:12:01,960 Et voilà, ma belle. 252 00:12:02,410 --> 00:12:03,550 Baissez-le, sympa. 253 00:12:07,310 --> 00:12:08,310 [siffle] 254 00:12:08,510 --> 00:12:10,070 - [Parker] Qu'est-ce qu'on a cassé ? - [Danny] Rien. 255 00:12:10,270 --> 00:12:11,760 - [Tyler] Eh bien, bon travail, équipe. - [Danny] Bien. 256 00:12:11,960 --> 00:12:13,650 - [Tyler] Bien. - [narrateur] Prochaine étape, 257 00:12:15,060 --> 00:12:18,370 déplacer le trommel et le générateur au site de test. 258 00:12:19,960 --> 00:12:21,580 [Parker] Tu vas t'asseoir juste là et roulez avec. 259 00:12:21,780 --> 00:12:24,130 Ne mets pas tes mains partout où tu ne mettras pas votre [bip]. 260 00:12:27,310 --> 00:12:30,270 [Danny] Hé, monte ce bronco ! 261 00:12:30,470 --> 00:12:32,130 [bip de la pelle] 262 00:12:40,000 --> 00:12:41,370 [Danny] Bien joué. 263 00:12:42,680 --> 00:12:44,690 Ok, déchargeons le générateur et juste 264 00:12:44,890 --> 00:12:46,000 mets-le sur la colline à l'écart. 265 00:12:46,200 --> 00:12:48,210 - D'accord, ouais. - [Parker] Et puis la boîte à écluse peut 266 00:12:48,410 --> 00:12:49,480 restera probablement là où il est. 267 00:12:49,680 --> 00:12:51,380 Tu sais, nous serons juste les nourrir tous les deux avec les mêmes trucs. 268 00:12:51,580 --> 00:12:54,130 - je vais creuser un grand trou ici, en quelque sorte. - [Danny] D'accord. 269 00:13:04,200 --> 00:13:06,960 [Parker] Le test que nous avons fait hier c'était plutôt sympa de l'or pour être, 270 00:13:07,160 --> 00:13:09,170 vous savez, en surface. 271 00:13:09,370 --> 00:13:12,550 Mais maintenant je fouille dans le substrat rocheux. C'est en fait pas si loin. 272 00:13:14,680 --> 00:13:18,270 [narrateur] Dans 20 minutes, Parker creuse cinq pieds. 273 00:13:20,270 --> 00:13:22,750 [Parker] Genre, j'en suis presque sûr Je le frappe. 274 00:13:34,100 --> 00:13:35,210 [Danny] Doux ! 275 00:13:35,410 --> 00:13:37,270 - D'accord! - Nous le faisons ! 276 00:13:38,000 --> 00:13:39,410 Gagner de l'argent alors. 277 00:13:40,680 --> 00:13:44,170 [narrateur] Se donner la meilleure chance de trouver du gros or, 278 00:13:45,000 --> 00:13:46,930 l'équipe a effectué le test trommel. 279 00:13:48,200 --> 00:13:49,960 [Danny] Deux usines en activité. 280 00:13:50,790 --> 00:13:52,960 [narrateur] Et l'écluse au sol. 281 00:13:55,060 --> 00:13:57,480 Nous avons une configuration vraiment cool. 282 00:13:57,680 --> 00:14:00,860 Nous avons une machine, une autre machine, des pompes, 283 00:14:01,060 --> 00:14:03,580 un générateur, une vanne, quoi d'autre ? 284 00:14:03,780 --> 00:14:06,310 Nous allons trouver tellement d'or, Dan. 285 00:14:06,510 --> 00:14:08,690 Nous avons un bon système, Je pense. 286 00:14:08,890 --> 00:14:11,210 - [trommel courant bruyamment] - [Tyler] Je me sens très bien à propos du trommel. 287 00:14:11,410 --> 00:14:13,480 Nous déménageons beaucoup plus de saleté que 288 00:14:13,680 --> 00:14:15,760 par rapport à hier quand nous venons d'avoir l'écluse. 289 00:14:15,960 --> 00:14:17,690 Ouais, ça se passe vraiment bien. 290 00:14:17,890 --> 00:14:20,550 Ouais, je pense que nous allons l'être capable de dire exactement où nous en sommes à ce terrain. 291 00:14:28,960 --> 00:14:32,270 [Parker] Laisse-moi laver le reste de ceci [indistinct], alors nous fermons. 292 00:14:38,960 --> 00:14:42,030 [narrateur] Après avoir couru 20 mètres de terre de substrat rocheux... 293 00:14:42,960 --> 00:14:45,130 Allez, bébé, livre. 294 00:14:45,790 --> 00:14:47,270 ... Parker tire les tapis. 295 00:14:48,310 --> 00:14:50,550 [Danny] Allez, espèce de grand, chose verte et poilue. 296 00:14:52,580 --> 00:14:54,440 - [Parker] Veux-tu apporter ça une poêle à or en arrière ? - [Tyler] Ouais. 297 00:14:58,000 --> 00:15:00,580 - Rien? - [Parker] Tellement difficile de faire un panoramique. 298 00:15:00,780 --> 00:15:02,930 - A cause du sable noir ? - [Parker] Ouais. 299 00:15:03,580 --> 00:15:05,900 [Danny grogne] C'est de l'or. 300 00:15:06,100 --> 00:15:08,100 [Parker] Mais, ouais, beaucoup d'or très fin. 301 00:15:08,300 --> 00:15:10,860 Il va falloir aller le sécher et, comme, 302 00:15:11,680 --> 00:15:13,000 essaie d'avoir le reste du sable. 303 00:15:13,200 --> 00:15:15,070 - Ouais. - [Parker] C'est plus facile de sécher. 304 00:15:15,270 --> 00:15:16,130 [Danny] D'accord. 305 00:15:18,860 --> 00:15:20,550 [narrateur] Avec de l'or dans une poêle... 306 00:15:21,790 --> 00:15:23,310 [Danny] Je dois allumer un feu, 307 00:15:23,510 --> 00:15:25,760 avant que nous ayons tous une pneumonie. 308 00:15:25,960 --> 00:15:29,270 ...l'équipe retourne au camp sécher le concentré, 309 00:15:29,470 --> 00:15:31,930 pour que Parker puisse faire une lecture plus précise. 310 00:15:34,060 --> 00:15:35,310 Ah bonjour. 311 00:15:37,100 --> 00:15:39,960 - [Parker] Il y a des mecs. - [Danny] Il y a des gars. 312 00:15:40,160 --> 00:15:41,270 Ils nous regardent. 313 00:15:41,960 --> 00:15:43,030 Ils font signe. 314 00:15:47,310 --> 00:15:48,550 Dites bonjour, devrions-nous ? 315 00:15:49,680 --> 00:15:51,960 Allons dire bonjour. 316 00:15:52,160 --> 00:15:53,930 - [bavardage indistinct en espagnol] - [Danny répond en espagnol] 317 00:15:55,060 --> 00:15:56,690 [homme 3 parlant espagnol] 318 00:15:56,890 --> 00:15:58,580 [Danny parle] 319 00:15:58,780 --> 00:16:00,960 [homme 4] Tu as été reconnu dans certains de les endroits les plus fous. 320 00:16:01,160 --> 00:16:03,210 - [le bavardage continue en espagnol] - [Danny parle] 321 00:16:03,410 --> 00:16:04,380 - [Jésus] Jésus. - [Danny parle] 322 00:16:04,580 --> 00:16:05,690 - [parlant espagnol] - [Danny] Éric... 323 00:16:05,890 --> 00:16:08,130 - [parlant espagnol] - [Danny] Cancio, Cancio. 324 00:16:19,790 --> 00:16:23,580 [homme 5 parlant espagnol] 325 00:16:23,780 --> 00:16:25,100 [Parker] Oh, ce sont des chercheurs d'or. 326 00:16:25,300 --> 00:16:29,960 [homme 6 parlant espagnol] 327 00:16:32,480 --> 00:16:34,690 [Parker] Et combien d'or sort de cette zone ? 328 00:16:34,890 --> 00:16:35,860 [homme 6 parlant] 329 00:16:36,060 --> 00:16:38,760 [homme 6 en anglais] 330 00:16:38,960 --> 00:16:41,550 [Parker] Waouh. Dis-lui J'aimerais venir visiter. 331 00:16:42,100 --> 00:16:44,960 [Danny parle] 332 00:16:45,410 --> 00:16:46,270 [Danny parle] 333 00:16:46,470 --> 00:16:48,270 [Parker] Nous devons y aller être avec Tyler et Diego 334 00:16:48,470 --> 00:16:50,480 et faire une pesée d'or. 335 00:16:50,680 --> 00:16:53,960 - Mais nous entrerons et à bientôt, est-ce que ça va ? - [homme 6] Si. 336 00:17:06,960 --> 00:17:08,690 [narrateur] De retour au camp. 337 00:17:08,890 --> 00:17:10,860 [Danny] En fait, je n'ai jamais je t'ai déjà vu faire ça. 338 00:17:11,100 --> 00:17:12,760 Comme ça. 339 00:17:12,960 --> 00:17:16,000 [narrateur] Après une journée de courir 20 mètres de terre, 340 00:17:16,200 --> 00:17:17,960 il est temps de faire le ménage. 341 00:17:18,160 --> 00:17:20,100 Je n'ai pas fait cette chose dans environ 10 ans. 342 00:17:20,300 --> 00:17:21,690 [souffle doucement] 343 00:17:21,890 --> 00:17:23,750 Sans équipement, c'est un peu 344 00:17:25,000 --> 00:17:28,270 la seule façon de nettoyer de l'or vraiment fin. 345 00:17:30,860 --> 00:17:32,690 Ce n'est pas super efficace mais 346 00:17:32,890 --> 00:17:35,690 mon grand-père l'a fait pendant 20 ans par ici donc 347 00:17:35,890 --> 00:17:38,270 - ce n'est pas horrible inefficace. - [Danny] Mmm-hmm. 348 00:17:39,960 --> 00:17:40,960 [narrateur] Au Yukon, 349 00:17:41,160 --> 00:17:44,480 Parker fait un tiers de gramme par mètre. 350 00:17:44,680 --> 00:17:48,930 Rien de moins que ça ferait de Bonanza un fiasco. 351 00:17:49,790 --> 00:17:52,270 - Il nous faut 10 grammes. - [Tyler] Pour nos 20 mètres. 352 00:17:53,000 --> 00:17:54,240 Moment de vérité, hein ? 353 00:18:04,030 --> 00:18:06,070 C'est un peu sale, mais ça va. 354 00:18:06,270 --> 00:18:08,760 C'est 90% d'or. 355 00:18:08,960 --> 00:18:10,340 [narrateur] À Bonanza Creek, 356 00:18:10,540 --> 00:18:14,620 Parker et son équipe font le point leur essai de 20 mètres. 357 00:18:15,270 --> 00:18:16,550 Ne touchez pas la table. 358 00:18:18,270 --> 00:18:20,820 [narrateur] En espérant 10 grammes ou plus. 359 00:18:24,000 --> 00:18:25,030 Trois grammes. 360 00:18:28,750 --> 00:18:31,100 C'est seulement trois grammes d'or sur 20 mètres. 361 00:18:31,650 --> 00:18:32,860 [bip] 362 00:18:34,270 --> 00:18:37,650 Ouais, trois grammes, donc ça marche à une once par 363 00:18:39,030 --> 00:18:40,900 deux cents mètres. 364 00:18:41,100 --> 00:18:43,900 [narrateur] Le sol a moins de la moitié de sa valeur 365 00:18:44,100 --> 00:18:46,170 comme le prétend Parker au Yukon. 366 00:18:46,370 --> 00:18:47,270 [chuchote] Pas très bien. 367 00:18:48,480 --> 00:18:51,170 Non, au Yukon, nous le faisons une once pour cent. 368 00:18:51,370 --> 00:18:53,000 - [Tyler] C'est de l'extraction d'or. - [Diego] Ouais. 369 00:18:53,200 --> 00:18:54,550 Fèves au lard ou homard. 370 00:18:55,370 --> 00:18:56,750 Nous mangeons des fèves au lard ce soir. 371 00:18:59,750 --> 00:19:02,340 [Parker] Je suis un peu en conflit parce que 372 00:19:02,540 --> 00:19:04,170 nous pourrions rester au même endroit, ici, 373 00:19:04,370 --> 00:19:07,510 et, genre, apprendre réellement l'endroit et savoir que se passe-t-il. 374 00:19:09,550 --> 00:19:12,070 Ou, nous pouvons, comme, prends le temps de faire tes valises et bouger, 375 00:19:12,270 --> 00:19:14,760 et c'est comme si ça rongeait le temps dont nous disposons. 376 00:19:14,960 --> 00:19:18,340 C'est juste, genre, pas très clair pour moi. 377 00:19:20,860 --> 00:19:23,170 - C'est le moment pour les grandes décisions. - [Tyler] Ouais. 378 00:19:25,030 --> 00:19:27,620 Je pense que toute l'équipe ressent un peu découragé, pour être honnête. 379 00:19:29,440 --> 00:19:31,790 Mais je pense que le plan est je vais juste aller me coucher, 380 00:19:31,990 --> 00:19:34,240 dors dessus et vois quoi Parker veut faire le matin. 381 00:19:44,370 --> 00:19:47,580 [gémissements] Tu es debout, Dan ? 382 00:19:47,780 --> 00:19:51,170 [narrateur] Avec seulement cinq jours laissé sur son or bolivien chasser... 383 00:19:51,370 --> 00:19:53,790 [Danny] Bien dormi, Parker ? 384 00:19:53,990 --> 00:19:58,000 Tu n'aurais pas voulu roule ton [bip] contre ça. [rires] 385 00:19:58,200 --> 00:20:00,930 ...Parker et son équipe sont à la croisée des chemins. 386 00:20:01,130 --> 00:20:03,930 [Danny] Je suppose la grande question est, 387 00:20:04,130 --> 00:20:05,650 on reste ou on part ? 388 00:20:11,030 --> 00:20:13,550 Je pense que nous devrions vérifier d'autres zones autour, 389 00:20:13,750 --> 00:20:15,790 mais nous pouvons faire les deux à la fois. 390 00:20:15,990 --> 00:20:19,550 Nous pouvons continuer à courir ici et vérifiez d'autres endroits. 391 00:20:21,270 --> 00:20:24,000 D'accord. Eh bien, comment allons-nous tu vas faire ça ? 392 00:20:24,200 --> 00:20:27,930 [Parker] Tyler, j'allais est-ce que tu restes ici et faites fonctionner la pelle. 393 00:20:28,130 --> 00:20:30,860 - C'est une bonne idée. - Cool, j'adorerais ça. 394 00:20:31,060 --> 00:20:32,070 Peux-tu me donner une leçon rapide ? 395 00:20:32,270 --> 00:20:34,170 - [Parker] Ouais, nous pouvons le faire. - [Tyler] D'accord, cool. 396 00:20:34,370 --> 00:20:36,580 Si tu vas bien à pelleter, Diego. 397 00:20:36,780 --> 00:20:37,650 Ça me va. 398 00:20:37,850 --> 00:20:39,650 Dan, toi et moi pouvons vérifier cette autre mienne possible 399 00:20:39,850 --> 00:20:41,380 avec ce type, Cancio. 400 00:20:41,580 --> 00:20:43,170 D'accord, ouais, cool. 401 00:20:43,370 --> 00:20:45,380 [Parker] Je n'étais pas vraiment en m'attendant à ce que cela se produise, 402 00:20:45,580 --> 00:20:47,760 mais c'est l'exploitation minière. 403 00:20:47,960 --> 00:20:51,000 Ces voyages concernent vraiment juste voir autant que possible, 404 00:20:51,200 --> 00:20:52,650 et si tu trouves un gros bloc de terrain 405 00:20:52,850 --> 00:20:54,900 cela va 15 onces par jour, 406 00:20:55,100 --> 00:20:56,860 nous devons sortir d'ici et explorez-le. 407 00:20:57,060 --> 00:20:57,860 J'aime ce plan. 408 00:20:58,060 --> 00:20:59,380 - [Danny] Ouais ? - Ouais. 409 00:20:59,580 --> 00:21:01,550 [Danny] Je veux essayer un peu plus en amont, Parker ? 410 00:21:01,750 --> 00:21:03,340 [Parker] Ouais, continue. 411 00:21:04,580 --> 00:21:07,760 [narrateur] Le plan de Parker, laisse Tyler et Diego 412 00:21:07,960 --> 00:21:09,900 pour chercher de l'or à Bonanza, 413 00:21:10,100 --> 00:21:13,270 pendant que lui et Danny visiter la mine Kemci 414 00:21:13,470 --> 00:21:16,340 propriété des mineurs ils se sont rencontrés hier. 415 00:21:17,960 --> 00:21:19,650 La chose numéro un n'obtient pas 416 00:21:19,850 --> 00:21:22,070 cette chose est tombée en panne ici. 417 00:21:22,270 --> 00:21:26,550 [narrateur] Mais d'abord, il donne Tyler un cours intensif avec la pelle. 418 00:21:28,960 --> 00:21:30,860 A ce stade, nous ne avoir du temps à perdre. 419 00:21:31,060 --> 00:21:32,340 Nous avons vraiment besoin diviser et conquérir. 420 00:21:32,540 --> 00:21:34,000 Nous devons nous séparer. 421 00:21:34,200 --> 00:21:36,900 C'est donc vraiment important que je peux apporter quelque chose à l'équipe 422 00:21:37,100 --> 00:21:39,380 et conduire une excavatrice c'est ça en ce moment. 423 00:21:39,580 --> 00:21:41,930 C'est beaucoup plus facile à faire plutôt que d'expliquer. 424 00:21:42,130 --> 00:21:42,790 D'accord. 425 00:21:42,990 --> 00:21:44,000 - Vous savez ce que je veux dire? - Ouais. 426 00:21:44,200 --> 00:21:45,550 Genre, je peux te le dire que c'est du swing 427 00:21:45,750 --> 00:21:46,860 - ou tu peux juste asseyez-vous ici... - Je... 428 00:21:47,060 --> 00:21:48,450 - ...et tu peux apprendre et fais ce swing. - Ouais. 429 00:21:48,650 --> 00:21:49,580 Euh... 430 00:21:49,780 --> 00:21:51,580 Je ne suis pas un bon professeur. 431 00:21:51,780 --> 00:21:52,930 Je sais que. 432 00:21:53,790 --> 00:21:55,340 C'est assez angoissant. 433 00:21:55,540 --> 00:21:56,860 [Diego] Je veux vraiment y aller. 434 00:21:57,060 --> 00:21:58,480 [Danny] Je veux y aller, Je veux aller regarder 435 00:21:58,680 --> 00:21:59,760 mais je pense juste, est-ce qu'elle... 436 00:21:59,960 --> 00:22:01,480 - Je pense qu'on va juste lui faire... - [Diego] Ouais, je pense, ouais. 437 00:22:01,680 --> 00:22:04,270 Euh, je vais regarder d'ici. 438 00:22:04,470 --> 00:22:06,930 D'accord, tu vas avoir pour me donner quelques indications. 439 00:22:07,130 --> 00:22:08,960 - D'accord. - Je n'ai jamais fait ça auparavant. 440 00:22:14,750 --> 00:22:16,000 [Parker] Accélérateur. 441 00:22:16,200 --> 00:22:17,930 Étrangler. 442 00:22:31,100 --> 00:22:33,070 Ce n'était pas un seau très plein. 443 00:22:33,270 --> 00:22:34,930 [Parker] Jetez-le et recommencez. 444 00:22:36,680 --> 00:22:37,900 C'est ainsi qu'on m'a appris. 445 00:22:38,100 --> 00:22:40,100 Entrez dans le truc, faites le travail, 446 00:22:40,680 --> 00:22:41,580 comprenez-le. 447 00:22:41,780 --> 00:22:44,760 Je pense que c'est comme ça la plupart des gens devraient apprendre. 448 00:22:44,960 --> 00:22:47,270 Je pourrais m'asseoir ici et parler pendant dix heures sur les excavatrices 449 00:22:47,470 --> 00:22:51,790 mais c'est tout des informations qui sont inutile si... 450 00:22:51,990 --> 00:22:54,550 Si la partie commande ce n'est pas juste, 451 00:22:55,000 --> 00:22:56,380 comme une seconde nature. 452 00:22:56,580 --> 00:22:59,510 Mais Tyler essaie juste s'inquiéter de quoi, 453 00:23:00,580 --> 00:23:02,650 j'espère que je ne l'enterrerai pas l'usine de lavage. 454 00:23:07,550 --> 00:23:08,930 Des conseils ? 455 00:23:09,790 --> 00:23:10,930 Je pense que tu vas bien. 456 00:23:11,130 --> 00:23:13,270 Il y a beaucoup de saleté là, lancez-vous. 457 00:23:13,470 --> 00:23:15,060 [Tyler] D'accord. Dois-je sortir ? 458 00:23:16,270 --> 00:23:17,440 Je vais sortir. 459 00:23:19,270 --> 00:23:21,450 D'accord. Ouais, je suis juste vraiment lent pour le moment. 460 00:23:21,650 --> 00:23:23,070 Je dois juste avoir encore un peu de temps là-dedans. 461 00:23:23,270 --> 00:23:24,380 - [Parker] C'est bon. - [Tyler] Très bien. 462 00:23:24,580 --> 00:23:25,860 Nous le garderons courir ici alors. 463 00:23:26,060 --> 00:23:27,270 - D'accord. - [Tyler] Bonne chance. 464 00:23:27,470 --> 00:23:29,000 - [Parker] Amusez-vous bien. - Toi aussi. 465 00:23:30,270 --> 00:23:32,750 [Parker] L'un des pires séance d'entraînement jamais réalisée. 466 00:23:34,270 --> 00:23:35,650 À cause du professeur. 467 00:23:36,580 --> 00:23:38,070 [Tyler] Tout s'est bien passé, il est parti maintenant, 468 00:23:38,270 --> 00:23:40,900 donc je vais juste il faut que ça marche. 469 00:23:41,100 --> 00:23:42,930 - [Parker] Dan, tu conduis ? - Je vais conduire. 470 00:23:43,130 --> 00:23:44,790 Attends, tu es du mauvais côté de la route. 471 00:23:44,990 --> 00:23:45,930 Tout va bien. 472 00:23:46,130 --> 00:23:48,650 - Vous êtes sûr? - [indistinct] 473 00:23:48,850 --> 00:23:52,340 [narrateur] Avec Parker et Danny se dirige à la mine Kemci, 474 00:23:52,540 --> 00:23:54,790 Tyler et Diego doivent s'installer 475 00:23:54,990 --> 00:23:57,510 et courir le Bonanza revendique en solo. 476 00:24:08,370 --> 00:24:10,170 Ce n'était pas encore un seau plein. 477 00:24:12,030 --> 00:24:15,580 La leçon de Parker était vraiment mauvaise. 478 00:24:15,780 --> 00:24:18,000 C'était à peu près 90 secondes au total. 479 00:24:18,200 --> 00:24:21,550 Et lui, euh, en gros je viens de dire que j'avais besoin apprendre sur le tas. 480 00:24:21,750 --> 00:24:24,450 Alors je vais juste vas-y très lentement 481 00:24:24,650 --> 00:24:27,240 pour m'assurer que je reçois ces seaux pleins. 482 00:24:27,750 --> 00:24:29,900 Et voilà. 483 00:24:30,100 --> 00:24:31,690 [Diego] Oh, tu es déjà déplacé beaucoup de saleté. 484 00:24:31,890 --> 00:24:33,860 Ouais, j'en ai environ quatre scoops là-dedans maintenant. 485 00:24:34,060 --> 00:24:36,510 Et si je sautais et on peut tout mettre en place ? 486 00:24:37,680 --> 00:24:39,860 [narrateur] Dans une offre finale pour voir si Bonanza 487 00:24:40,060 --> 00:24:41,650 ça vaut la peine d'investir... 488 00:24:42,270 --> 00:24:43,380 [Tyler] Tout est beaucoup plus dur 489 00:24:43,580 --> 00:24:44,930 comme un travail à deux, hein ? 490 00:24:45,750 --> 00:24:48,270 ...Tyler et Diego testons une nouvelle zone 491 00:24:48,470 --> 00:24:49,930 un mille en amont. 492 00:24:51,790 --> 00:24:53,930 [Tyler] Trois d'entre eux montagnes, nous devons passer à travers. [rires] 493 00:24:54,130 --> 00:24:56,240 - [Diego] Je ne sais pas si nous sommes je pourrai faire ça. - [Tyler] Je sais. 494 00:24:59,170 --> 00:25:01,650 - [vrombissement de la machine] - [Tyler] Bon travail, Diego. 495 00:25:04,100 --> 00:25:05,650 - Je vais chercher la pompe. - [Diego] D'accord. 496 00:25:05,850 --> 00:25:06,820 Branchez-le simplement. 497 00:25:07,480 --> 00:25:10,170 Parker, à sa manière d'être un patron 498 00:25:10,370 --> 00:25:12,480 est définitivement en train de te jeter au plus profond 499 00:25:12,680 --> 00:25:15,000 et il faut couler ou nager. 500 00:25:15,200 --> 00:25:18,070 C'est excitant cependant, j'aime étant dans cette position. 501 00:25:18,270 --> 00:25:20,650 L'or fait partie de ma vie pour toujours. 502 00:25:20,850 --> 00:25:22,760 J'ai tellement appris sur l'exploitation minière, 503 00:25:22,960 --> 00:25:25,170 surtout continue en provenance du Yukon. 504 00:25:26,170 --> 00:25:27,900 je suis sûr que ce ne sera pas long avant de trouver mes marques 505 00:25:28,100 --> 00:25:28,930 et nous le comprenons. 506 00:25:30,890 --> 00:25:33,480 Diego, ça ne marche pas. 507 00:25:33,680 --> 00:25:35,440 La pompe reste bloquée. 508 00:25:38,650 --> 00:25:40,550 Ça coince ici. 509 00:25:41,100 --> 00:25:42,240 C'est une pompe ratée. 510 00:25:43,960 --> 00:25:45,240 [le tonnerre gronde] 511 00:25:46,100 --> 00:25:47,440 [Tyler] Il pleut ! 512 00:25:49,580 --> 00:25:51,480 C'est [bip] je vous appelle ! 513 00:25:51,680 --> 00:25:53,170 Tu vas tomber malade. 514 00:25:53,370 --> 00:25:54,580 [bip] 515 00:25:54,780 --> 00:25:56,380 Diego, tu aurais pu avoir quelque chose d'un peu plus à la mode. 516 00:25:56,580 --> 00:25:57,550 [Diego] C'est un poncho. 517 00:25:59,960 --> 00:26:00,930 [Tyler] Ils ne fonctionnent jamais. 518 00:26:01,130 --> 00:26:02,930 Les pompes ne font jamais quoi vous voulez qu'ils le fassent. 519 00:26:03,130 --> 00:26:04,860 En fait, je ne pense pas avoir je viens d'allumer une pompe 520 00:26:05,060 --> 00:26:06,580 et ça a marché dans toute ma vie entière. 521 00:26:06,780 --> 00:26:08,340 [Diego grogne] 522 00:26:08,540 --> 00:26:10,720 - [Tyler] C'est pénible dans le cul. - [Diego soupire] 523 00:26:13,270 --> 00:26:15,240 Je-- je ne pense pas Je peux réparer ça. 524 00:26:22,270 --> 00:26:24,170 [Danny] J'adore ça. J'aime aller dans des endroits 525 00:26:24,370 --> 00:26:27,650 et je ne sais pas vraiment ce que tu vas trouver quand tu viendras. 526 00:26:28,860 --> 00:26:30,170 [narrateur] Vingt milles à l'est, 527 00:26:30,370 --> 00:26:33,860 Parker et Danny arrivent à la mine Kemci. 528 00:26:34,060 --> 00:26:35,650 [Parker] Il faut tous seront sur banc. 529 00:26:36,650 --> 00:26:38,380 Même s'il y a quelques trous en bas dans la vallée 530 00:26:38,580 --> 00:26:40,340 - genre, il y a un gros trou comme ça pourtant. - [Danny] Ecoute, 531 00:26:40,540 --> 00:26:41,440 ici-bas. 532 00:26:42,580 --> 00:26:43,760 Ce doit être eux en regardant autour de moi. 533 00:26:43,960 --> 00:26:46,000 Même si je n'en ai aucune idée s'ils ont trouvé quelque chose. 534 00:26:46,200 --> 00:26:47,480 Ouah. Mon pote, 535 00:26:47,680 --> 00:26:49,930 beaucoup de terrain est déplacé. 536 00:26:50,130 --> 00:26:52,580 [Parker] J'ai vu au moins trois élévations différentes sur lequel il exploite. 537 00:26:52,780 --> 00:26:55,480 Et ça veut dire, genre, totalement différent 538 00:26:55,680 --> 00:26:57,450 systèmes, non ? 539 00:26:57,650 --> 00:27:00,000 Où Tyler et Diego sommes en ce moment, nous n'avons pas cela. 540 00:27:00,200 --> 00:27:02,380 Genre, nous sommes à un petit point étroit ruisseau de 50 pieds de large 541 00:27:02,580 --> 00:27:05,550 et qu'est-ce qu'il y a, et c'est tout. 542 00:27:05,750 --> 00:27:07,270 Et il n'y a pas beaucoup de volume 543 00:27:07,470 --> 00:27:09,860 et les notes ne semblent pas c'est bien jusqu'à présent. 544 00:27:11,270 --> 00:27:12,070 Ce sont nos gars ? 545 00:27:12,270 --> 00:27:14,760 [Danny] Ce n'est pas le cas ressemblent à nos gars. 546 00:27:14,960 --> 00:27:17,100 - [toux] - Garçon, c'est un trou. [bip] 547 00:27:21,860 --> 00:27:23,000 [Danny] Flippin' œuf. 548 00:27:23,200 --> 00:27:25,790 [Parker] Il y a définitivement une énorme quantité de terrain ici. 549 00:27:25,990 --> 00:27:27,550 Et c'est évidemment ça va être super profond. 550 00:27:28,030 --> 00:27:29,580 Et c'est vraiment attrayant. 551 00:27:29,780 --> 00:27:31,270 Je veux dire, j'ai un bien meilleur ce que je ressens à propos de cet endroit 552 00:27:31,470 --> 00:27:33,380 que moi là où Tyler et Diego le sont en ce moment. 553 00:27:33,580 --> 00:27:35,650 Oui, je définis... Oh, à 100 %. 554 00:27:35,850 --> 00:27:36,860 [Parker] Ceux-ci sont le genre de domaines 555 00:27:37,060 --> 00:27:38,760 où se trouve le sol profond jamais été testé. 556 00:27:38,960 --> 00:27:42,240 Et c'est ce que j'ai toujours fait en quelque sorte recherché c'est ce genre de projet. 557 00:27:43,270 --> 00:27:44,650 Ouais, c'est vraiment intriguant. 558 00:27:51,270 --> 00:27:52,820 [le tonnerre gronde] 559 00:27:53,790 --> 00:27:55,580 Peut-être que tu devrais obtenir une pierre et frappe-la. 560 00:27:55,780 --> 00:27:57,270 [narrateur] Sur le ruisseau Bonanza... 561 00:27:57,470 --> 00:27:59,650 [Diego] [bip] il pleut. 562 00:27:59,850 --> 00:28:03,860 ...Tyler et Diego ont du mal à obtenir une pompe à eau fonctionne 563 00:28:04,060 --> 00:28:06,930 pour qu'ils puissent payer la saleté d'une nouvelle zone de test. 564 00:28:07,130 --> 00:28:10,140 L'eau le fait jusqu'à là, 565 00:28:10,340 --> 00:28:12,960 pour que nous puissions voir un blocage si c'en était un là-bas. 566 00:28:14,170 --> 00:28:17,270 Nous pouvons donc soit tourner allumez-le et réessayez 567 00:28:17,470 --> 00:28:20,550 ou nous pouvons changer les raccords pour l'autre pompe et utilisez l'autre pompe. 568 00:28:21,890 --> 00:28:23,480 [Diego] Commençons celui-là. 569 00:28:23,680 --> 00:28:26,380 [Tyler] Cette pompe semble travailler beaucoup mieux que celui-là en tout cas. 570 00:28:26,580 --> 00:28:28,140 J'espère que c'est le cas débit d'eau suffisant 571 00:28:28,340 --> 00:28:30,650 pour exécuter cela, mais nous le ferons il faut attendre et voir. 572 00:28:32,000 --> 00:28:32,790 Mettons celui-ci. 573 00:28:32,990 --> 00:28:34,030 - Celui-là. - Euh-huh. 574 00:28:35,100 --> 00:28:38,030 [narrateur] Impossible d'obtenir la plus grosse pompe fonctionne... 575 00:28:38,230 --> 00:28:40,860 [Tyler] Je [bip] déteste les pompes. Je les déteste tellement. 576 00:28:41,060 --> 00:28:43,480 ...Le plan de Tyler est d'utiliser la plus petite pompe 577 00:28:43,680 --> 00:28:45,380 qui alimente l'écluse souterraine. 578 00:28:45,580 --> 00:28:47,690 Beau travail. 579 00:28:47,890 --> 00:28:50,860 Heureusement pour vous et votre homme en cuir ça a été un peu compliqué. 580 00:28:52,480 --> 00:28:54,650 D'accord. Cela devrait fonctionner. 581 00:28:55,750 --> 00:28:56,860 Prêt? 582 00:28:58,370 --> 00:28:59,550 [la pompe vrombit] 583 00:29:03,030 --> 00:29:04,100 [Tyler rit] Oui ! 584 00:29:04,860 --> 00:29:06,440 Bon travail. 585 00:29:08,860 --> 00:29:10,690 Très bien, nous sommes en action. 586 00:29:10,890 --> 00:29:13,930 [gémissements] [bip] 587 00:29:14,130 --> 00:29:16,030 je vais chercher la pelle et j'en jetterai d'autres 588 00:29:16,230 --> 00:29:18,100 et puis nous le ferons continuez simplement. 589 00:29:19,960 --> 00:29:22,310 [narrateur] Avec la petite pompe faire tourner le trommel... 590 00:29:23,270 --> 00:29:24,790 En fait, c'était un seau assez plein. 591 00:29:24,990 --> 00:29:26,030 Ce n'était pas trop mal. 592 00:29:26,230 --> 00:29:28,140 Ouais! [rires] 593 00:29:28,340 --> 00:29:30,140 [narrateur] ...Tyler construit la pile de paie. 594 00:29:30,340 --> 00:29:32,170 [Tyler] Très bien, j'espère nous pouvons nous déplacer 595 00:29:32,680 --> 00:29:34,480 dix autres d'entre eux ont été réalisés. 596 00:29:34,680 --> 00:29:35,900 C'est encore dix mètres, 597 00:29:36,100 --> 00:29:38,580 ça fait probablement 17 mètres au total. 598 00:29:38,780 --> 00:29:40,380 J'ai l'impression qu'il vient m'a jeté dans le grand bain 599 00:29:40,580 --> 00:29:42,580 mais c'est vraiment important Parker et Danny 600 00:29:42,780 --> 00:29:46,440 sont en quelque sorte en train d'explorer et trouver d'autres options. 601 00:29:47,100 --> 00:29:48,930 Alors coule ou nage, ma fille. [rires] 602 00:29:58,580 --> 00:30:01,790 [narrateur] Travailler le site minier Kemci de 450 acres 603 00:30:01,990 --> 00:30:03,650 depuis trois ans... 604 00:30:04,860 --> 00:30:05,860 - Bonne journée. - Buenos Dias. 605 00:30:06,060 --> 00:30:09,380 ...Cancio, son fils Éric, et le mineur, Jésus, 606 00:30:09,580 --> 00:30:13,270 sont impatients d'obtenir Parker des conseils, et en retour, 607 00:30:13,470 --> 00:30:16,200 Parker pourrait trouver une opportunité d'investissement. 608 00:30:19,030 --> 00:30:21,690 [Danny] Wow, très grande. 609 00:30:21,890 --> 00:30:24,240 [Parker] Et c'est un, comme une coopérative ? 610 00:30:24,440 --> 00:30:27,140 Sont-ils tous copropriétaires ou est-ce une société ou... 611 00:30:27,340 --> 00:30:28,340 [parlant espagnol] 612 00:30:29,790 --> 00:30:30,860 - Vous êtes le propriétaire ? - [Cancio parle] 613 00:30:31,060 --> 00:30:32,550 [parlant espagnol] Wow. 614 00:30:33,240 --> 00:30:34,480 [parlant anglais] Le grand patron. 615 00:30:34,680 --> 00:30:36,650 Quelle est la profondeur depuis le haut ? 616 00:30:41,240 --> 00:30:43,580 Vont-ils finir enlever toute cette colline ? 617 00:30:43,780 --> 00:30:44,860 [Danny parle espagnol] 618 00:30:45,270 --> 00:30:46,240 [Parker] Finalement ? 619 00:30:48,100 --> 00:30:49,030 [parlant espagnol] 620 00:30:49,580 --> 00:30:50,550 [Danny] Ah. 621 00:30:52,680 --> 00:30:54,000 [narrateur] Pour des milliers d'années, 622 00:30:54,200 --> 00:30:56,690 l'or coulait des Andes 623 00:30:56,890 --> 00:30:59,580 dans une série des anciens lits de rivières 624 00:30:59,780 --> 00:31:02,900 qui sont maintenant enfouis profondément dans le territoire de Kemci. 625 00:31:03,100 --> 00:31:05,930 Les canaux du lit de la rivière sont sporadiques 626 00:31:06,130 --> 00:31:07,820 et difficile à localiser. 627 00:31:09,000 --> 00:31:11,030 Alors les mineurs comme Cancio 628 00:31:11,230 --> 00:31:15,380 creuser d'énormes trous en cherchant pour le filon mère. 629 00:31:15,580 --> 00:31:17,030 - Allons là-bas. Ouais. - Ouais, nous devrions descends là-bas. 630 00:31:17,230 --> 00:31:18,130 [parlant espagnol] 631 00:31:21,370 --> 00:31:23,380 - [Danny] Il y a encore beaucoup de terrain ici. - [Parker] Ouais. 632 00:31:23,580 --> 00:31:26,140 Ils en ont au moins trois différentes fosses en cours en même temps. 633 00:31:26,340 --> 00:31:27,930 Ils en ont un tas de camions bennes, 634 00:31:28,130 --> 00:31:30,100 au moins deux pelles que nous avons vu. 635 00:31:31,000 --> 00:31:33,480 Il n'y a pas de jungle immense que tu es, comme, 636 00:31:33,680 --> 00:31:35,440 réduire Arbres vieux de 500 ans. 637 00:31:37,480 --> 00:31:38,750 Et il y a beaucoup de terrain. 638 00:31:39,750 --> 00:31:42,340 Alors, nous verrons. 639 00:31:49,860 --> 00:31:50,860 [Danny] Vraiment ? 640 00:31:51,060 --> 00:31:53,200 Quand tu étais... Quand il était enfant ? 641 00:31:58,790 --> 00:32:00,310 [Danny] Wow, incroyable. 642 00:32:05,580 --> 00:32:07,930 Cet endroit est-ce que [bip] est intéressant. 643 00:32:08,130 --> 00:32:10,760 Vraiment, vraiment intéressant. 644 00:32:10,960 --> 00:32:12,690 Les principaux gisements d'or qui reste dans le monde 645 00:32:12,890 --> 00:32:15,270 ne sont pas assis à la surface plus. Ils sont profonds. 646 00:32:15,470 --> 00:32:17,650 Et c'est exactement quel est cet endroit. 647 00:32:17,850 --> 00:32:20,960 C'est un enfer de beaucoup de matière à réflexion. 648 00:32:23,370 --> 00:32:26,030 [Parker] À partir de là, ce ne sont que des stériles ? 649 00:32:27,340 --> 00:32:29,270 Ouah. 650 00:32:29,470 --> 00:32:31,790 Donc ils ont seulement... Ils n'ont que, genre, dix pieds de salaire. 651 00:32:31,990 --> 00:32:34,030 [bip] Wow, beaucoup... 652 00:32:34,230 --> 00:32:35,480 Je ne sais pas « gaspillé ». 653 00:32:35,680 --> 00:32:37,140 [rires] Vraiment. 654 00:32:37,340 --> 00:32:39,650 - [bip du camion] - [homme parlant espagnol] 655 00:32:45,170 --> 00:32:46,750 [parlant espagnol] 656 00:32:56,750 --> 00:32:58,170 [Danny parle anglais] Vraiment ? 657 00:32:58,370 --> 00:33:00,760 Ils peuvent aller très loin, des temps très longs 658 00:33:00,960 --> 00:33:03,790 très irréguliers et ils peut aller, parfois, des semaines sans rien. 659 00:33:03,990 --> 00:33:05,690 - Sans or ? - [Danny] Sans or. 660 00:33:05,890 --> 00:33:06,900 - [bip] - [Danny] Parfois. 661 00:33:07,100 --> 00:33:09,550 Ils doivent attendre jusqu'à ils s'y remettent à nouveau. 662 00:33:31,370 --> 00:33:33,690 [Parker] C'est un très gros paquet de terres qu'ils ont 663 00:33:33,890 --> 00:33:36,650 à peu près intact et je pense que 664 00:33:36,850 --> 00:33:38,270 il y a beaucoup de potentiel. 665 00:33:38,470 --> 00:33:39,410 [Danny parle espagnol] 666 00:33:39,790 --> 00:33:40,960 [hommes parlant espagnol] 667 00:33:42,130 --> 00:33:45,580 [Parker] Si toute cette vallée a un salaire en bas, 668 00:33:45,780 --> 00:33:48,140 il y a des décennies de l'exploitation minière ici. 669 00:33:48,340 --> 00:33:50,310 Il y en a certainement beaucoup à penser pour moi. 670 00:33:58,270 --> 00:33:59,580 [narrateur] De retour à Bonanza, 671 00:33:59,780 --> 00:34:03,550 Tyler et Diego sont toujours à la recherche de l'or. 672 00:34:12,030 --> 00:34:13,790 Tout ça est fini. 673 00:34:13,990 --> 00:34:16,690 Oh mon Dieu. Tout est coincé. 674 00:34:16,890 --> 00:34:18,170 Bon, c'est parti. 675 00:34:18,370 --> 00:34:20,270 Mais il doit y avoir une raison pour laquelle il s'est détaché. 676 00:34:20,470 --> 00:34:22,000 [soupirs] Secouez ça. 677 00:34:22,790 --> 00:34:23,860 Ouais. 678 00:34:24,060 --> 00:34:25,650 - C'est beaucoup trop lâche. - [Diego] Ouais, non. 679 00:34:25,850 --> 00:34:26,860 [Tyler] Ça a dû je viens de me débrouiller. 680 00:34:27,060 --> 00:34:29,030 Alors bien, nous sommes juste je vais les serrer plus fort. 681 00:34:29,230 --> 00:34:31,070 Nous ne pouvons pas nous permettre une panne en ce moment, nous avons encore 682 00:34:31,270 --> 00:34:34,030 dix mètres de salaire à parcourir avant que Parker ne revienne. 683 00:34:34,230 --> 00:34:36,270 je pense que ceci ça irait bien maintenant. 684 00:34:36,470 --> 00:34:37,550 [Tyler] Je vais démarrer la pompe. 685 00:34:38,580 --> 00:34:39,720 [la pompe vrombit] 686 00:34:45,750 --> 00:34:46,820 [Tyler] Bon travail. 687 00:34:48,480 --> 00:34:50,100 Je ne sens pas l'or ici. 688 00:34:51,130 --> 00:34:53,170 Non, je l'espère. 689 00:35:02,030 --> 00:35:04,210 [Tyler] Il y a beaucoup de pression sur cette casserole ici. 690 00:35:04,410 --> 00:35:06,210 Je veux trouver de l'or. 691 00:35:06,410 --> 00:35:09,100 [narrateur] Au ruisseau Bonanza, Tyler et Diego 692 00:35:09,300 --> 00:35:12,240 ont enfin terminé leur essai en solo. 693 00:35:13,000 --> 00:35:14,100 [Diego] Qu'est-ce que c'est alors ? 694 00:35:14,860 --> 00:35:17,210 C'est de la magnétite de sable noir. 695 00:35:17,410 --> 00:35:21,210 [narrateur] À l'aide d'un aimant, ils séparent tous les métaux lourds de l'or. 696 00:35:21,410 --> 00:35:22,750 [Diego] Il y a de l'or là-dedans ? 697 00:35:23,410 --> 00:35:24,960 [Tyler] Je ne vois pas grand chose. 698 00:35:26,370 --> 00:35:27,720 Joli [bip] résultat. 699 00:35:30,030 --> 00:35:31,760 Il y a un peu de couleur dans la poêle 700 00:35:31,960 --> 00:35:33,900 mais rien de vraiment c'est excitant. 701 00:35:34,100 --> 00:35:35,930 Je veux dire, c'est assez décourageant à ce stade. 702 00:35:36,130 --> 00:35:38,210 Tu aimerais voir au moins un peu de couleur 703 00:35:38,410 --> 00:35:40,210 à ce stade vouloir rester plus longtemps 704 00:35:40,410 --> 00:35:41,930 ou mets encore un peu de temps et des efforts pour y parvenir. 705 00:35:42,130 --> 00:35:44,860 Espérons que Danny et Parker trouver quelque chose qui en fait 706 00:35:45,060 --> 00:35:46,860 va fonctionner. 707 00:35:47,060 --> 00:35:48,720 Si ça ne marche pas, nous avons beaucoup de problèmes. 708 00:35:52,860 --> 00:35:53,900 [Danny parle espagnol] 709 00:35:54,100 --> 00:35:56,860 [narrateur] Ignorant que Bonanza est un buste, 710 00:35:57,060 --> 00:36:00,310 Parker est aux 450 acres revendication du désert 711 00:36:00,510 --> 00:36:02,270 de Cancio Paredes... 712 00:36:04,030 --> 00:36:05,930 [parlant espagnol] 713 00:36:06,130 --> 00:36:09,270 ...un patron de mine locale qui a demandé de l'aide. 714 00:36:10,580 --> 00:36:11,720 [Cancio parle] 715 00:36:22,130 --> 00:36:24,480 [narrateur] Après étudier le terrain, 716 00:36:24,680 --> 00:36:28,750 Parker donne un coup de pied dans les pneus sur le plus important pièce d'équipement. 717 00:36:31,860 --> 00:36:33,100 [Danny] Quelques jolies matériau épais 718 00:36:33,300 --> 00:36:35,480 - coller sur ceux-là des chaussures d'écluse, n'est-ce pas ? - Ouais. 719 00:37:06,790 --> 00:37:08,310 Ouais, parce que dès pendant que vous gagnez de l'argent, 720 00:37:08,510 --> 00:37:11,210 une machine tombe en panne ou quoi qu'il arrive 721 00:37:11,410 --> 00:37:13,860 et ça se passe bien je sors par la porte, n'est-ce pas ? 722 00:37:20,650 --> 00:37:21,820 [rires] 723 00:37:50,030 --> 00:37:52,760 [Parker] Cancio a laissé entendre qu'il est ouvert à ce que je reçoive 724 00:37:52,960 --> 00:37:53,760 impliqué d’une manière ou d’une autre. 725 00:37:53,960 --> 00:37:55,480 Je ne sais pas si ce serait le cas être un partenariat 726 00:37:55,680 --> 00:37:57,210 ou un investissement ou quoi, 727 00:37:57,410 --> 00:38:00,650 mais je pense que le plus gros Le problème c'est que c'est juste, genre, 728 00:38:00,850 --> 00:38:02,690 nous sommes vraiment proches jusqu'à la fin du voyage. 729 00:38:02,890 --> 00:38:07,270 Nous avons déplacé une excavatrice et une installation de lavage dans cet autre ruisseau. 730 00:38:07,470 --> 00:38:09,550 Il y en a certainement beaucoup à penser pour moi. 731 00:38:10,860 --> 00:38:14,100 Les fusils sont... [indistinct] 732 00:38:14,960 --> 00:38:16,210 [Danny] Vraiment ? 733 00:38:16,410 --> 00:38:19,760 Oh ouais. Cela ne fait pas un vortex, c'est comme ça ? 734 00:38:19,960 --> 00:38:21,760 [Parker] Nous avons mis ça dedans dans l'autre sens 735 00:38:21,960 --> 00:38:23,790 avec cette fin en tête. 736 00:38:23,990 --> 00:38:28,100 Et cela crée, genre, un vortex à l'extrémité supérieure. 737 00:38:28,300 --> 00:38:31,030 L'or attrapera sous cette lèvre 738 00:38:31,230 --> 00:38:33,240 - quand c'est inversé. - [Cancio] Ah. 739 00:38:37,370 --> 00:38:38,930 [Cancio parle] 740 00:38:39,130 --> 00:38:41,550 [Danny] La vérité sur la question c'est, ces gars 741 00:38:41,750 --> 00:38:43,860 je n'en ai pas vraiment la moindre idée de ce qu'ils font. 742 00:38:44,060 --> 00:38:45,690 Ils sont très, très nouveaux dans ce domaine. 743 00:38:45,890 --> 00:38:49,380 Ils parlent beaucoup comment ils ont seulement été je le fais depuis quelques années. 744 00:38:49,580 --> 00:38:51,380 Maintenant, quand tu entends ça, 745 00:38:51,580 --> 00:38:53,480 et tu fais ça comparaison d'expérience 746 00:38:53,680 --> 00:38:55,860 entre ces gars et... et Parker, 747 00:38:56,060 --> 00:38:59,270 ça fait de cet endroit un très, très intéressant endroit où être. 748 00:39:12,270 --> 00:39:13,580 [bip] 749 00:39:13,780 --> 00:39:15,000 - Quoi ? - [l'homme rit] 750 00:39:16,130 --> 00:39:18,750 [Danny] Oh, mon [bip]. 751 00:39:21,790 --> 00:39:22,820 [rires] 752 00:39:23,860 --> 00:39:24,930 [parlant espagnol] 753 00:39:26,310 --> 00:39:27,480 [bip] 754 00:39:29,200 --> 00:39:30,240 [Cancio parle] 755 00:39:35,370 --> 00:39:36,930 [Danny rit] 756 00:39:37,130 --> 00:39:39,650 [parlant anglais] Mon pote, Je pense que nous sommes au bon endroit. 757 00:39:45,580 --> 00:39:46,690 [Parker] Je pense c'est un gros pari 758 00:39:46,890 --> 00:39:49,380 pour cet endroit vraiment, genre, traverser 759 00:39:49,580 --> 00:39:53,000 dans un grand mine d'or en activité. 760 00:39:53,200 --> 00:39:54,720 Waouh ! 761 00:39:55,580 --> 00:39:56,580 Regardez ça. 762 00:39:56,780 --> 00:39:58,930 Mais il y a beaucoup d'or. 763 00:39:59,130 --> 00:40:00,550 C'est un peu mieux que ce que nous extrayons 764 00:40:00,750 --> 00:40:02,170 au Yukon en moyenne. 765 00:40:02,370 --> 00:40:05,100 Et il y en a un tas de terrain et c'est comme, 766 00:40:05,300 --> 00:40:07,380 un moyen infaillible d'obtenir un chercheur d'or excité. 767 00:40:07,580 --> 00:40:09,480 [narrateur] Après un quart de sept heures, 768 00:40:09,680 --> 00:40:12,900 L'équipage de Cancio s'est retiré trois onces d'or... 769 00:40:13,100 --> 00:40:13,930 [Danny] C'est bien, n'est-ce pas ? 770 00:40:14,130 --> 00:40:16,000 Ouais, ce n'est pas mal. 771 00:40:16,200 --> 00:40:19,100 [narrateur] ... d'une valeur de 5 100 $. 772 00:40:20,750 --> 00:40:22,000 Si vous êtes ouverts à cela, 773 00:40:22,200 --> 00:40:24,310 je suis vraiment intéressé en dépensant un peu plus de temps ici 774 00:40:24,510 --> 00:40:27,200 je travaille avec vous les gars si tu es ouvert à notre retour. 775 00:40:27,790 --> 00:40:28,720 [Cancio parle] 776 00:40:41,130 --> 00:40:42,510 [parlant espagnol] 777 00:40:45,680 --> 00:40:48,030 [parlant anglais] Ouais, genre, je suis super [bip] excité d'être ici 778 00:40:48,230 --> 00:40:49,960 avoir trouvé ça, euh... 779 00:40:50,860 --> 00:40:52,450 Ils ont l’air d’être des gens formidables. 780 00:40:52,650 --> 00:40:54,480 Ils ont l'air très terre-à-terre et honnête. 781 00:40:54,680 --> 00:40:55,860 [Danny] Waouh. 782 00:40:56,060 --> 00:40:58,310 C'est l'un des plus riches terrain que nous avons vu sur tout ce voyage. 783 00:40:58,510 --> 00:40:59,580 [Parker] Ouais, c'est génial. 784 00:40:59,780 --> 00:41:01,930 Nous devons faire quelques décisions rapides. 785 00:41:02,130 --> 00:41:03,900 je vais pousser fort pour que le groupe vienne ici. 786 00:41:04,100 --> 00:41:06,170 C'est ce que nous avons recherché. 787 00:41:10,480 --> 00:41:12,170 [narrateur] Sur la finale de la saison... 788 00:41:12,370 --> 00:41:13,930 Mon instinct me dit de le faire, 789 00:41:14,130 --> 00:41:15,380 donc nous allons le faire. 790 00:41:15,580 --> 00:41:17,170 - [bip] - [s'exclamant] 791 00:41:17,370 --> 00:41:18,690 [Parker] Il est en train de basculer. 792 00:41:18,890 --> 00:41:20,000 Tout est [bip]. 793 00:41:20,860 --> 00:41:22,580 C'est une telle chasse au trésor. 794 00:41:22,780 --> 00:41:23,790 [Tyler] Nous sommes enfin y arriver. 795 00:41:23,990 --> 00:41:25,070 Nous cochons toutes ces cases. 796 00:41:25,270 --> 00:41:27,790 [Danny] Ah, regarde ça, magnifiquement propre. 797 00:41:27,990 --> 00:41:30,100 C'est comme [bip] zone de guerre là-dedans. 798 00:41:30,300 --> 00:41:31,170 [s'exclame] 799 00:41:31,370 --> 00:41:32,900 Je m'inquiète pour Parker, mec. 800 00:41:33,100 --> 00:41:33,930 On y va. 801 00:41:34,130 --> 00:41:36,480 [Tyler] Il en a de grandes décisions à prendre. 802 00:41:38,030 --> 00:41:38,960 [expire]