1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:02:44,666 --> 00:02:45,708
الماس!

4
00:02:46,458 --> 00:02:47,375
الماس!

5
00:02:52,166 --> 00:02:54,291
القرية بأكملها ستكون لي!

6
00:02:55,166 --> 00:02:56,125
شكرا لك!

7
00:03:08,875 --> 00:03:09,833
يا هذا!

8
00:03:15,666 --> 00:03:17,458
لا تجرؤ على المحاولة

9
00:03:18,208 --> 00:03:20,375
ووضع يديك على هذه الماسة!

10
00:07:02,375 --> 00:07:03,458
اثنتي عشرة نقطة.

11
00:07:05,541 --> 00:07:07,208
تماما مثل آثار الأقدام.

12
00:07:08,291 --> 00:07:09,125
هل هذا…

13
00:07:50,291 --> 00:07:51,125
هذا ليس هو.

14
00:09:29,791 --> 00:09:31,375
"ألبرتو دومينيك."

15
00:09:43,458 --> 00:09:47,000
وهذا لتأمين موقفي
كرئيس القرية.

16
00:09:48,208 --> 00:09:50,125
ساعدني بأي طريقة ممكنة.

17
00:09:51,500 --> 00:09:53,291
وعندما حققت كل شيء،

18
00:09:54,041 --> 00:09:57,291
أعتقد أن عائلة دومينيك
سوف تكون غنية.

19
00:10:01,166 --> 00:10:03,916
هذه طريقة واحدة
لتأمين مقعد رئيس القرية.

20
00:10:04,458 --> 00:10:06,583
نعم يا سيدي. قوة لا مثيل لها.

21
00:10:10,458 --> 00:10:11,666
يعيش السيد كوسيم!

22
00:10:14,541 --> 00:10:17,291
رغم الانتخابات المقبلة
لا يزال بعيدا بعض الوقت،

23
00:10:18,666 --> 00:10:20,375
أنا متشوق لشغل المقعد.

24
00:10:21,625 --> 00:10:23,375
يجب أن لا ننسى ذلك.

25
00:10:24,250 --> 00:10:25,958
ابتداءً من الآن،

26
00:10:26,625 --> 00:10:28,958
يجب علينا أن نضع خططنا بعناية.

27
00:10:29,458 --> 00:10:30,291
نعم.

28
00:10:31,125 --> 00:10:32,125
استخدم هذا.

29
00:10:35,916 --> 00:10:37,625
كل شيء كان سيفشل

30
00:10:38,875 --> 00:10:40,250
دون مساعدتكم.

31
00:10:41,166 --> 00:10:44,375
لا تقلق مشاكل السيد كوسيم
هي مشاكلنا أيضا.

32
00:10:44,583 --> 00:10:45,458
جيد جدًا.

33
00:10:48,541 --> 00:10:49,375
هنا.

34
00:10:49,833 --> 00:10:53,166
إذا أصبحت رئيس القرية،
سنكون سعداء أيضا.

35
00:10:53,791 --> 00:10:54,708
بالطبع.

36
00:11:01,000 --> 00:11:03,833
وسوف نبذل قصارى جهدنا لمساعدتك.

37
00:11:05,166 --> 00:11:06,958
- ومع ذلك--
- سيدي!

38
00:11:08,625 --> 00:11:09,458
سيد.

39
00:11:10,083 --> 00:11:12,208
- أين سومي؟
- لا يزال مع القابلة.

40
00:11:12,916 --> 00:11:14,583
قالت لي سيدتي أن أعود إلى المنزل.

41
00:11:16,208 --> 00:11:19,208
عندما وصلت هناك، رأيت السيد صالح

42
00:11:19,666 --> 00:11:23,791
إقناع القرويين
للحصول على أصواتهم لرئيس القرية.

43
00:11:24,333 --> 00:11:27,625
هناك شخص آخر
من يريد التنافس معي؟

44
00:11:28,333 --> 00:11:30,875
هناك، كان السيد صالح...

45
00:11:36,375 --> 00:11:42,041
دور رئيس القرية هو تعزيز
رفاهية الناس

46
00:11:42,833 --> 00:11:44,333
وتحسين القرية.

47
00:11:46,166 --> 00:11:47,625
لكن هذا لا يمكن تحقيقه إلا

48
00:11:48,041 --> 00:11:52,666
بتعاون مجتمعها .

49
00:11:53,916 --> 00:11:57,625
بصفته رئيس القرية،
لا ينبغي للمرء أن يتصرف بأنانية.

50
00:11:58,916 --> 00:12:01,708
ويجب إعطاء الأولوية للمصلحة العامة.

51
00:12:02,000 --> 00:12:03,125
هذا صحيح يا سيدي.

52
00:12:05,541 --> 00:12:08,083
لذلك الضربة القاضية
ويترشح أيضا للانتخابات.

53
00:12:10,458 --> 00:12:12,375
بأي أموال يتنافس؟

54
00:12:14,583 --> 00:12:16,291
هل سيبيع جسده؟

55
00:12:19,750 --> 00:12:22,333
بدون مال،
أعتقد أن هذا كله هراء.

56
00:12:25,208 --> 00:12:27,416
إعطاء الأولوية للمصلحة العامة؟

57
00:12:29,666 --> 00:12:30,916
انه جيد مع الكلمات.

58
00:12:33,458 --> 00:12:36,416
لا تقلق. طالما
لدينا المال، وسوف نفوز.

59
00:12:38,041 --> 00:12:38,875
هذا صحيح.

60
00:12:40,708 --> 00:12:41,583
لكن تذكر،

61
00:12:42,458 --> 00:12:43,916
هناك منافس أصعب.

62
00:12:44,416 --> 00:12:45,333
من؟

63
00:12:47,291 --> 00:12:48,166
دورمان دومينيك.

64
00:12:52,625 --> 00:12:54,708
أعلم أنه من الصعب تصديق…

65
00:12:56,750 --> 00:12:59,416
لكنه مصمم على الفوز في الانتخابات.

66
00:13:11,125 --> 00:13:12,041
يجب أن أفوز.

67
00:13:18,416 --> 00:13:19,333
يجب أن أفوز.

68
00:13:30,750 --> 00:13:31,708
يجب أن أفوز.

69
00:13:38,041 --> 00:13:39,291
ألبرتو دومينيك.

70
00:13:40,708 --> 00:13:41,791
سلف دورمان.

71
00:13:43,250 --> 00:13:45,166
حسب قصص القدامى..

72
00:13:47,750 --> 00:13:48,833
مرة أخرى في اليوم،

73
00:13:50,208 --> 00:13:52,583
احتكر ألبرتو محاصيل الشعب ...

74
00:13:54,166 --> 00:13:57,500
بأفعال قاسية وشريرة
للسيطرة على هذه القرية.

75
00:13:58,125 --> 00:14:00,458
هل أنت خائف من دورمان؟

76
00:14:01,458 --> 00:14:03,208
ماذا كان هذا؟ خائف؟

77
00:14:06,125 --> 00:14:06,958
لا.

78
00:14:08,416 --> 00:14:10,625
كنت أعرف جيدا النية..

79
00:14:12,083 --> 00:14:14,000
لترشيح دورمان هذه المرة.

80
00:14:14,625 --> 00:14:15,625
ما هذا؟

81
00:14:16,708 --> 00:14:18,083
ليس عليك أن تعرف.

82
00:14:19,291 --> 00:14:20,791
سيفعل أي شيء من أجل الفوز.

83
00:14:22,875 --> 00:14:26,208
وربما لن يتردد
لارتكاب أعمال شنيعة

84
00:14:27,208 --> 00:14:29,500
كما فعل جده.

85
00:14:33,958 --> 00:14:35,500
أتمنى ولادة طفلي…

86
00:14:37,375 --> 00:14:39,708
شجعني أكثر.

87
00:14:41,166 --> 00:14:43,833
ولن أستسلم لأية عقبات.

88
00:14:51,875 --> 00:14:55,208
هذا لا شيء.
لقد مرت ستة أشهر فقط.

89
00:14:56,125 --> 00:14:59,708
لكني أشعر وكأنني طفلي
ممارسة فنون الدفاع عن النفس في الداخل.

90
00:15:00,916 --> 00:15:02,125
هذا طبيعي.

91
00:15:02,750 --> 00:15:05,666
لكن تذكر،
لا يجب أن تستنفد نفسك.

92
00:15:06,250 --> 00:15:08,416
هل هذا طفلك الأول؟

93
00:15:08,583 --> 00:15:09,708
- نعم سيدتي.
- أرى.

94
00:15:19,750 --> 00:15:20,708
سيدتي.

95
00:15:22,750 --> 00:15:24,458
وهنا شيء بالنسبة لك.

96
00:15:25,875 --> 00:15:27,125
هل أنت في عجلة من أمرك؟

97
00:15:27,541 --> 00:15:28,750
لقد اقترب غروب الشمس.

98
00:15:30,125 --> 00:15:31,125
يجب أن أعود إلى المنزل.

99
00:15:31,666 --> 00:15:34,916
إذا عدت إلى المنزل في وقت متأخر،
سيبدأ كوسيم في البحث عني.

100
00:15:36,166 --> 00:15:37,625
- أراك سيدتي.
- حسنًا.

101
00:15:40,083 --> 00:15:41,500
يرجى الاعتناء.

102
00:15:41,958 --> 00:15:42,833
نعم سيدتي.

103
00:19:54,333 --> 00:19:55,166
سيد.

104
00:19:56,291 --> 00:19:57,458
وقالت القابلة

105
00:19:58,500 --> 00:20:02,125
غادرت السيدة إلى المنزل
بمفردها عند غروب الشمس.

106
00:20:02,583 --> 00:20:03,500
غروب؟

107
00:20:03,875 --> 00:20:04,750
نعم يا سيدي.

108
00:22:57,750 --> 00:22:59,583
آنسة سومي!

109
00:23:00,208 --> 00:23:02,041
سومي!

110
00:23:03,541 --> 00:23:05,708
آنسة سومي!

111
00:23:09,000 --> 00:23:10,458
سومي!

112
00:23:13,583 --> 00:23:14,458
أين؟

113
00:23:15,708 --> 00:23:18,125
- اسأل الناس الذين يعيشون هنا.
- حسنًا يا سيدي.

114
00:23:19,833 --> 00:23:21,958
سومي!

115
00:24:14,083 --> 00:24:15,083
السيد كوسيم.

116
00:24:16,250 --> 00:24:17,583
لا تفقد الأمل.

117
00:24:19,125 --> 00:24:21,250
أنا متأكد من أن زوجتك سوف تعود.

118
00:24:22,791 --> 00:24:23,750
العودة إلى المنزل في الوقت الراهن.

119
00:25:13,375 --> 00:25:14,208
سومي؟

120
00:25:15,958 --> 00:25:16,791
سومي؟

121
00:25:27,166 --> 00:25:28,083
ماذا حدث؟

122
00:25:35,208 --> 00:25:36,458
معدتك مسطحة!

123
00:25:41,958 --> 00:25:43,041
إجهاض؟

124
00:25:58,333 --> 00:25:59,958
كيف حال الطفل في ظهرك؟

125
00:26:20,541 --> 00:26:21,375
سومي!

126
00:27:02,916 --> 00:27:03,750
سيدتي!

127
00:27:04,625 --> 00:27:05,875
الرجاء مساعدة زوجتي!

128
00:27:06,666 --> 00:27:07,958
يساعد!

129
00:27:09,250 --> 00:27:10,916
سومي! سومي!

130
00:27:12,000 --> 00:27:13,208
سيدي، سيدي!

131
00:27:15,208 --> 00:27:16,458
هنا يا سيدي.

132
00:27:58,333 --> 00:27:59,166
سومي.

133
00:28:00,750 --> 00:28:01,583
سومي.

134
00:28:02,083 --> 00:28:03,875
سيدتي. إنها تنزف.

135
00:28:15,166 --> 00:28:16,500
كيف حالها سيدتي؟

136
00:28:17,541 --> 00:28:18,416
هذا غريب.

137
00:28:19,541 --> 00:28:21,708
انتقل الجنين إلى ظهرها.

138
00:28:24,250 --> 00:28:27,625
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل هذا.

139
00:28:28,541 --> 00:28:30,875
انها تقريبا مثل نذير شؤم.

140
00:28:40,041 --> 00:28:41,333
لا يهمني كيف…

141
00:28:43,083 --> 00:28:44,083
ولكن من فضلك،

142
00:28:45,083 --> 00:28:47,708
مساعدة زوجتي
ونسلم طفلنا الأول بسلام.

143
00:29:50,000 --> 00:29:50,833
إنه مؤلم!

144
00:30:04,416 --> 00:30:05,750
ابقي ساكنة، سومي.

145
00:30:09,666 --> 00:30:10,958
إنه مؤلم يا سيدتي!

146
00:30:12,541 --> 00:30:13,791
أوه، سيدتي!

147
00:30:17,041 --> 00:30:18,625
إنه مؤلم!

148
00:30:20,958 --> 00:30:22,291
إنه مؤلم!

149
00:30:28,833 --> 00:30:29,708
طفلي.

150
00:30:33,458 --> 00:30:34,958
إنه الخسوف!

151
00:30:36,083 --> 00:30:37,458
الكسوف!

152
00:30:38,208 --> 00:30:39,791
الخسوف هنا!

153
00:30:40,000 --> 00:30:40,875
طفلك…

154
00:30:41,750 --> 00:30:43,416
الكسوف!

155
00:30:44,375 --> 00:30:45,750
الكسوف!

156
00:30:56,541 --> 00:30:59,083
إيما، أحضري الطفل إلى بر الأمان!

157
00:30:59,583 --> 00:31:02,833
سيكون الوجه ندوبًا ،
مثل القمر الذي أكله الخسوف.

158
00:31:02,916 --> 00:31:06,208
لكن الطفل لا يزال داخل الغشاء.

159
00:31:07,666 --> 00:31:10,541
فقط تأمينه بسرعة!
سأعتني بسومي.

160
00:31:11,125 --> 00:31:12,083
نعم سيدتي.

161
00:32:40,166 --> 00:32:43,083
يساعد! يساعد!

162
00:32:57,875 --> 00:32:58,791
إيما!

163
00:33:02,833 --> 00:33:03,708
إيما!

164
00:33:06,416 --> 00:33:07,333
إيما!

165
00:33:14,666 --> 00:33:15,583
إيما.

166
00:33:18,083 --> 00:33:20,541
<i>إنا لله وإنا إليه راجعون.</i>

167
00:33:22,958 --> 00:33:25,625
يا له من شيء غريب أن يحدث.
كم هو مرعب!

168
00:33:27,125 --> 00:33:28,000
نعم.

169
00:33:29,375 --> 00:33:30,333
أين طفلي؟

170
00:33:45,416 --> 00:33:46,333
إنه دم.

171
00:35:51,916 --> 00:35:53,083
طفلي.

172
00:35:55,250 --> 00:35:56,125
ابني.

173
00:36:04,791 --> 00:36:10,041
يعيش ديدي! يعيش ديدي!

174
00:36:10,875 --> 00:36:14,041
يعيش ديدي!

175
00:36:57,250 --> 00:37:00,666
كم هو غريب. هناك شيء لا يبدو على ما يرام.

176
00:37:01,208 --> 00:37:04,291
يعيش ديدي!

177
00:37:31,416 --> 00:37:34,583
يعيش السلطان!

178
00:37:35,458 --> 00:37:38,583
يعيش السلطان!

179
00:37:39,916 --> 00:37:40,750
قف!

180
00:39:03,083 --> 00:39:03,958
يذهب!

181
00:39:50,750 --> 00:39:52,625
هاه؟ لماذا لا يتم القطع؟

182
00:39:55,375 --> 00:39:56,916
صعبة جدا.

183
00:39:58,166 --> 00:39:59,625
انها لا تعمل.

184
00:40:00,833 --> 00:40:01,833
لن تقطع.

185
00:40:05,750 --> 00:40:06,666
عزيزي.

186
00:40:07,583 --> 00:40:09,291
السكين ليست حادة بما فيه الكفاية؟

187
00:40:11,666 --> 00:40:12,583
يجب أن أحاول ذلك.

188
00:40:17,916 --> 00:40:19,083
انها حادة!

189
00:40:33,791 --> 00:40:34,750
انها متكسرة؟

190
00:40:36,625 --> 00:40:38,541
كيف يمكن تقطيعها؟

191
00:40:40,375 --> 00:40:42,625
كيف يمكن تقطيعها؟

192
00:40:42,875 --> 00:40:44,041
كيف حدث ذلك؟

193
00:40:51,500 --> 00:40:52,541
هذا جيد

194
00:40:54,916 --> 00:40:56,416
يجب أن تعمل الآن.

195
00:41:00,291 --> 00:41:01,500
ها نحن.

196
00:41:02,791 --> 00:41:05,250
المرة الأولى
حدث شيء من هذا القبيل.

197
00:41:07,500 --> 00:41:08,833
كيف يكون هذا ممكنا؟

198
00:41:10,583 --> 00:41:11,708
مهلا، ما يعطي؟

199
00:41:19,708 --> 00:41:20,875
هل نفعل ذلك أم لا؟

200
00:41:22,083 --> 00:41:23,416
ماذا يحدث الآن؟

201
00:41:24,375 --> 00:41:25,416
يا إلاهي.

202
00:41:26,708 --> 00:41:28,000
- إنه مجنون.
- ديدي.

203
00:41:28,083 --> 00:41:30,125
انه مستاء. لا يمكننا الاستمرار. امسكه.

204
00:41:31,458 --> 00:41:32,791
لن يضر.

205
00:41:33,208 --> 00:41:34,500
- ما الأمر يا دي؟
- عسل.

206
00:41:35,583 --> 00:41:36,500
ديدي.

207
00:41:43,458 --> 00:41:44,458
ديدي!

208
00:41:45,875 --> 00:41:47,166
ديدي!

209
00:41:48,625 --> 00:41:49,625
ديدي!

210
00:42:25,958 --> 00:42:27,166
هاه؟

211
00:44:11,125 --> 00:44:12,041
أوه!

212
00:45:20,375 --> 00:45:22,625
من أجل مجد عائلة دومينيك.

213
00:45:46,666 --> 00:45:48,416
دي، انظر. أستطيع رميها بعيدا.

214
00:45:48,666 --> 00:45:49,708
أراهن أنك لا تستطيع ذلك.

215
00:45:50,041 --> 00:45:53,000
نعم، أنت أكبر.
دعونا نفعل مسابقة التبول.

216
00:45:53,541 --> 00:45:55,583
ماذا؟ مسابقة التبول؟

217
00:45:55,916 --> 00:45:58,583
نعم. أطول شخص يتبول يفوز.

218
00:45:59,041 --> 00:45:59,958
ما هي الحصة؟

219
00:46:00,666 --> 00:46:02,625
الخاسر يركب على ظهره.

220
00:46:03,375 --> 00:46:04,333
لا تكن مغرورًا.

221
00:46:04,916 --> 00:46:06,416
مخاطك يقطر.

222
00:46:06,791 --> 00:46:08,750
- قوية بما يكفي لتحملني؟
- بالتأكيد.

223
00:46:09,458 --> 00:46:11,125
انتظر هنا. لا تهرب.

224
00:46:26,833 --> 00:46:30,833
يا! لا تشرب دون أن تطلب!
أليس لديك أخلاق؟

225
00:46:31,750 --> 00:46:33,500
عار عليك!

226
00:46:36,375 --> 00:46:37,875
- دعونا نفعل ذلك.
- تمام.

227
00:47:06,208 --> 00:47:08,166
لقد فزت!

228
00:47:12,208 --> 00:47:13,791
أعطني ركوب على ظهره!

229
00:47:28,000 --> 00:47:30,333
يا! لا تتبول علي!

230
00:47:32,375 --> 00:47:33,208
هاه؟

231
00:47:33,500 --> 00:47:35,000
هل ترتدي أنبوبًا؟

232
00:47:36,375 --> 00:47:39,416
شقي غير مختون.
كيف تجرؤ على لعب الحيل؟

233
00:47:40,250 --> 00:47:41,166
الغشاش!

234
00:47:47,500 --> 00:47:49,333
مهلا، الغشاش! توقف هناك!

235
00:47:51,041 --> 00:47:52,166
شقي غير مختون!

236
00:47:53,541 --> 00:47:54,958
قف! توقف عن الجري!

237
00:48:28,250 --> 00:48:30,333
تعال هنا أيها الغشاش!

238
00:48:32,416 --> 00:48:33,291
ابن البندقية!

239
00:49:31,958 --> 00:49:33,958
حصان! حصان!

240
00:49:35,125 --> 00:49:36,083
<i>حصان!</i>

241
00:49:38,666 --> 00:49:39,750
<i>حصان!</i>

242
00:49:43,666 --> 00:49:44,833
<i>طارده!</i>

243
00:49:46,250 --> 00:49:48,125
<i>طارده!</i>

244
00:49:49,291 --> 00:49:51,333
مهلا!

245
00:49:53,625 --> 00:49:54,833
مهلا، توقف!

246
00:49:55,583 --> 00:49:58,625
قف! قف!

247
00:50:01,375 --> 00:50:03,333
قف!

248
00:50:06,166 --> 00:50:07,083
قف!

249
00:50:08,791 --> 00:50:09,875
قف!

250
00:50:10,833 --> 00:50:12,208
انتبه!

251
00:50:12,875 --> 00:50:14,958
تنحى!

252
00:50:15,208 --> 00:50:16,208
انتبه!

253
00:50:17,291 --> 00:50:18,583
- أوه!
- انتبه!

254
00:50:20,083 --> 00:50:21,125
انتبه!

255
00:50:39,541 --> 00:50:42,666
ديدي، إذا أسأت التصرف مرة أخرى،
لا يمكنك العودة إلى المنزل.

256
00:50:45,041 --> 00:50:46,500
إنه مجرد طفل.

257
00:50:46,958 --> 00:50:49,041
جميع الأطفال مشاغبون مرة واحدة على الأقل.

258
00:50:49,833 --> 00:50:50,750
هذا صحيح،

259
00:50:51,750 --> 00:50:53,125
الاطفال مشاغب.

260
00:50:54,083 --> 00:50:55,833
لكن عندما أقوم بتوبيخه،

261
00:50:56,375 --> 00:50:58,875
لا تبرر سلوكه
أمامه.

262
00:51:00,791 --> 00:51:04,416
كنت أيضا سيئة السمعة
كطفل شقي.

263
00:51:05,083 --> 00:51:06,000
سومي.

264
00:51:13,041 --> 00:51:13,958
اذهب إلى الفراش.

265
00:51:14,625 --> 00:51:15,500
الآن.

266
00:51:17,625 --> 00:51:19,583
ديدي، دعنا نذهب إلى السرير، يا عزيزي.

267
00:51:27,791 --> 00:51:28,708
عسل.

268
00:51:29,375 --> 00:51:33,916
طالما أن طفلنا غير مختون،
إنه دائمًا ما يضايقه أقرانه.

269
00:51:37,375 --> 00:51:38,333
اعتقد ذلك.

270
00:51:40,708 --> 00:51:41,708
أنا موافق.

271
00:51:42,916 --> 00:51:44,125
لكن هل تتذكر،

272
00:51:45,208 --> 00:51:47,708
السكين المقطوع أثناء الختان؟

273
00:51:49,416 --> 00:51:50,291
غريب.

274
00:51:53,041 --> 00:51:55,375
عزيزي. إنه يوم الجمعة غدا.

275
00:51:56,750 --> 00:51:59,875
خذ ديدي إلى المسجد
حتى يمكن تدريب روحه.

276
00:51:59,958 --> 00:52:01,458
سنصلي في المسجد.

277
00:52:05,041 --> 00:52:06,083
تعال.

278
00:52:14,500 --> 00:52:15,416
هل أنت مريض؟

279
00:52:17,500 --> 00:52:18,333
تعال.

280
00:52:34,250 --> 00:52:35,791
تعال. لا تكن شقيًا.

281
00:52:37,791 --> 00:52:38,666
ديدي!

282
00:52:40,708 --> 00:52:41,541
تعال!

283
00:52:43,666 --> 00:52:45,291
ما خطبك؟

284
00:52:48,666 --> 00:52:49,500
تعال.

285
00:52:51,541 --> 00:52:52,375
ديدي!

286
00:53:02,291 --> 00:53:03,250
لا تطارده.

287
00:53:03,791 --> 00:53:05,291
ابنك ممسوس.

288
00:53:06,000 --> 00:53:07,791
ألا تشعر بأي شذوذ؟

289
00:53:12,458 --> 00:53:13,291
ماذا؟

290
00:53:16,541 --> 00:53:17,375
من أنت؟

291
00:53:18,125 --> 00:53:19,041
لا حاجة للسؤال.

292
00:53:20,166 --> 00:53:23,750
عندما تم ختان ابنك،
كان لدي حدس.

293
00:53:28,208 --> 00:53:29,041
يتذكر.

294
00:53:30,958 --> 00:53:33,000
ابنك سوف يجلب الكارثة.

295
00:53:35,541 --> 00:53:38,708
وسوف ترهب روحك باستمرار.

296
00:53:41,791 --> 00:53:43,333
لصالح الآخرين.

297
00:53:44,375 --> 00:53:45,333
مستحيل.

298
00:53:46,541 --> 00:53:48,083
أنت تتحدث هراء.

299
00:53:49,166 --> 00:53:50,166
انتظر!

300
00:53:51,791 --> 00:53:54,416
يجب أن تعرف ذلك
وبكشف هذا السر

301
00:53:54,833 --> 00:53:57,291
روحي الآن أيضًا تحت التهديد.

302
00:53:59,750 --> 00:54:00,875
أنا لا أصدق ذلك.

303
00:54:02,416 --> 00:54:04,541
لا تحاول أن تخيفني.

304
00:54:06,666 --> 00:54:08,125
هذا متروك لكم.

305
00:54:08,791 --> 00:54:11,500
لكني أحسست أن زوجتك حامل.

306
00:54:13,958 --> 00:54:14,791
ماذا؟

307
00:54:15,666 --> 00:54:17,000
زوجتي حامل؟

308
00:54:21,666 --> 00:54:24,916
سواء كانت زوجتي حامل أم لا

309
00:54:25,666 --> 00:54:27,041
حتى أنني لا أعرف ذلك.

310
00:54:27,916 --> 00:54:29,041
كيف تعرف؟

311
00:54:29,916 --> 00:54:31,541
كن حذرا ما تقوله.

312
00:54:32,916 --> 00:54:34,291
دعني أخبرك مرة أخرى.

313
00:54:35,958 --> 00:54:39,250
ابنك لن يسمح لأخيه الأصغر
تولد بأمان.

314
00:54:39,625 --> 00:54:40,666
أنت مجنون.

315
00:54:42,291 --> 00:54:44,125
ابتعد عن شؤون عائلتي.

316
00:54:46,333 --> 00:54:50,583
تذكر، في يوم من الأيام سوف تصدق
هاجس بلدي.

317
01:01:17,750 --> 01:01:19,083
كان ديدي غريبًا جدًا.

318
01:01:20,666 --> 01:01:24,583
عندما يكون منزعجاً،
لا يعتبرني والده.

319
01:01:26,833 --> 01:01:29,500
كل شيء على ما يرام، والعسل.
لا تفقد أعصابك.

320
01:01:30,125 --> 01:01:31,500
ديدي مجرد طفل.

321
01:01:33,875 --> 01:01:35,000
أعرف أنه طفل،

322
01:01:36,458 --> 01:01:38,125
لكن سلوكه شنيع.

323
01:01:39,583 --> 01:01:43,250
التحلي بالصبر، والعسل. إنه طفلنا الوحيد.

324
01:01:47,625 --> 01:01:48,708
أنا أعرف.

325
01:01:51,166 --> 01:01:52,250
تريد واحدة أخرى؟

326
01:01:54,291 --> 01:01:55,416
أستطيع أن أعطيك اثنين.

327
01:01:56,625 --> 01:01:57,750
توأم، إذا كنت تريد.

328
01:01:58,916 --> 01:01:59,791
الجيز.

329
01:02:00,083 --> 01:02:01,625
لدي واحدة الآن.

330
01:02:03,000 --> 01:02:03,833
هنا.

331
01:02:06,458 --> 01:02:07,875
- أنت حامل؟
- نعم.

332
01:02:13,166 --> 01:02:14,583
تلك النفسية مذهلة.

333
01:02:18,333 --> 01:02:19,875
صالح لا شيء بالنسبة لي.

334
01:02:26,750 --> 01:02:28,791
ليس خصما قويا في الانتخابات.

335
01:02:32,750 --> 01:02:35,166
أي شخص يجرؤ على ذلك
خذ مني تلك البقعة...

336
01:02:36,416 --> 01:02:37,500
سوف تصبح مثل هذا.

337
01:02:47,083 --> 01:02:48,500
ماذا يجب أن نفعل بعد ذلك يا سيدي؟

338
01:02:51,166 --> 01:02:53,250
التخلي عن الأشياء الجيدة للقرويين

339
01:02:54,083 --> 01:02:56,000
حتى أتمكن من الحصول على دعمهم.

340
01:02:57,291 --> 01:02:58,166
في الحقيقة،

341
01:02:59,416 --> 01:03:03,375
أنا مستعد للتنازل عن أرضي
حقول الأرز الخاصة بي، وكل ممتلكاتي،

342
01:03:04,375 --> 01:03:05,791
لتحقيق هدفي.

343
01:03:06,666 --> 01:03:09,625
نعم يا سيدي. سنقوم بتوزيع
الأشياء الجيدة غدا.

344
01:03:10,750 --> 01:03:13,375
ومن ثم الشعب
سوف نتذكر لطفك.

345
01:03:13,625 --> 01:03:16,166
من فضلك لا تقلق. سوف تفوز.

346
01:03:31,541 --> 01:03:33,583
ها أنت ذا. إنها من السيد كوسيم.

347
01:03:35,291 --> 01:03:37,125
- تفضلي يا سيدتي.
- شكرًا لك.

348
01:03:39,125 --> 01:03:40,833
سيدي، من أجل عائلتك.

349
01:03:41,541 --> 01:03:43,791
- الجميع سوف يحصل على واحدة.
- بسرعة!

350
01:03:47,625 --> 01:03:49,916
- لأجلك سيدتي.
- شكرًا.

351
01:03:50,666 --> 01:03:52,791
- تذكر أنها من السيد كوسيم.
- شكرًا.

352
01:03:54,291 --> 01:03:55,625
واحدة لك يا سيدي.

353
01:03:57,125 --> 01:03:59,625
سيد! واحدة لك أيضا! يمسك!

354
01:04:01,583 --> 01:04:02,875
لأجلك سيدتي.

355
01:04:27,625 --> 01:04:30,583
أنا متأكد إذا كان السيد دورمان
يصبح رئيس القرية،

356
01:04:30,791 --> 01:04:33,333
حقول الأرز لدينا لن تفعل ذلك
تكون قصيرة من الماء.

357
01:04:34,125 --> 01:04:37,666
ليس هذا فحسب، بل سمعت السيد دورمان
سوف تجعل حياتنا أفضل.

358
01:04:38,958 --> 01:04:40,583
سنكتشف ذلك خلال يومين.

359
01:04:43,041 --> 01:04:45,083
من سيكون رئيس القرية؟

360
01:04:45,916 --> 01:04:47,958
الآن، هل يجب علينا الرهان؟

361
01:04:48,583 --> 01:04:50,416
أنا متأكد من أنه دورمان.

362
01:04:50,583 --> 01:04:53,416
لا، سأراهن على كوسيم.

363
01:04:53,833 --> 01:04:57,041
لا تنسى السيد صالح.

364
01:04:57,750 --> 01:04:59,791
انه زريعة صغيرة.

365
01:04:59,875 --> 01:05:00,958
هل تريد الرهان على ماذا؟

366
01:05:01,291 --> 01:05:04,083
سمها ما شئت. منزل؟ الجاموس؟

367
01:05:05,000 --> 01:05:05,875
أو الآنسة تيني.

368
01:05:07,666 --> 01:05:08,916
أنت مجنون.

369
01:05:17,500 --> 01:05:19,458
إستقروا جميعاً.

370
01:05:20,208 --> 01:05:24,291
السيدات والسادة،
يحدث أنه في قريتنا،

371
01:05:24,708 --> 01:05:27,041
سيتم إجراء انتخابات رئيس القرية.

372
01:05:27,416 --> 01:05:32,875
مجموعتنا هنا للترفيه
وإنجاح ترشيح السيد كوسيم.

373
01:05:51,250 --> 01:05:52,458
أظهر قوتها.

374
01:08:44,041 --> 01:08:45,500
لماذا ليس لدي انعكاس؟

375
01:09:06,833 --> 01:09:08,500
يساعد! عسل!

376
01:09:10,875 --> 01:09:13,041
ما هو الخطأ؟ ماذا حدث؟

377
01:09:13,750 --> 01:09:14,833
رأيت شبحا!

378
01:09:18,083 --> 01:09:19,458
انها فقط في رأسك.

379
01:09:20,041 --> 01:09:22,041
لا يوجد شيء. دعنا نذهب إلى الداخل.

380
01:09:35,750 --> 01:09:36,583
ديدي!

381
01:09:37,583 --> 01:09:38,666
أنت شقي جدا.

382
01:09:39,500 --> 01:09:42,083
أتمنى أن يكون إخوتك الصغار
لن يكون مثلك.

383
01:10:00,833 --> 01:10:01,916
كم هو لطيف.

384
01:10:02,500 --> 01:10:04,166
هناك انعكاس هنا.

385
01:10:05,375 --> 01:10:07,625
لطيف جدًا.

386
01:10:08,791 --> 01:10:09,625
ديدي!

387
01:10:11,375 --> 01:10:13,500
ديدي!

388
01:10:14,833 --> 01:10:15,750
ديدي!

389
01:10:19,041 --> 01:10:21,583
ديدي! هل أنت بخير يا بني؟

390
01:10:24,166 --> 01:10:25,666
ديدي، ابق ساكنًا.

391
01:10:26,041 --> 01:10:27,500
سوف أساعدك.

392
01:10:30,000 --> 01:10:30,875
تعال.

393
01:10:35,541 --> 01:10:36,541
احرص.

394
01:10:37,833 --> 01:10:38,791
امسك يدي.

395
01:10:39,916 --> 01:10:40,750
حذرا.

396
01:10:41,208 --> 01:10:43,041
هيا أمسك بيدي.

397
01:10:43,416 --> 01:10:45,000
فقط أكثر من ذلك بقليل.

398
01:10:45,958 --> 01:10:46,791
بسرعة.

399
01:10:48,041 --> 01:10:48,958
تعال.

400
01:10:57,083 --> 01:10:58,375
يساعد!

401
01:10:59,708 --> 01:11:00,875
كوسيم!

402
01:11:01,708 --> 01:11:03,291
- سومي؟
- يساعد!

403
01:11:03,958 --> 01:11:04,791
سومي!

404
01:11:04,958 --> 01:11:06,416
يساعد!

405
01:11:11,291 --> 01:11:13,541
ديدي! ماذا حدث؟

406
01:11:14,666 --> 01:11:15,791
دعونا ننهضك.

407
01:11:17,750 --> 01:11:18,666
عسل!

408
01:11:19,666 --> 01:11:20,833
- عسل!
- سومي!

409
01:11:21,250 --> 01:11:23,916
- يساعد!
- سومي، دوسي على الحجارة لتنهضي!

410
01:11:33,125 --> 01:11:36,958
وكان الحمل ستة أشهر فقط
عندما ولد ديدي.

411
01:11:38,625 --> 01:11:40,000
وحتى الآن،

412
01:11:41,791 --> 01:11:45,791
أرى أن سلوكه غير طبيعي.

413
01:11:47,291 --> 01:11:48,541
كان لدي حدس.

414
01:11:50,333 --> 01:11:55,375
يمكن تصور زوجتك
هل تفسده الأرواح الشريرة؟

415
01:11:56,833 --> 01:11:58,208
قبل أن يولد ديدي،

416
01:11:59,833 --> 01:12:02,875
انتقل الجنين إلى ظهر سومي.

417
01:12:04,958 --> 01:12:06,541
وبعد ولادته،

418
01:12:08,666 --> 01:12:10,875
حدثت مصائب كثيرة.

419
01:12:11,375 --> 01:12:12,208
ربما.

420
01:12:13,750 --> 01:12:14,625
هذا ممكن.

421
01:12:16,416 --> 01:12:18,625
وخاصة بعد ما حدث في وقت سابق.

422
01:12:21,125 --> 01:12:22,541
هل يمكن أن يكون ديدي...

423
01:12:26,000 --> 01:12:27,083
ابني.

424
01:12:30,291 --> 01:12:33,833
ابنك لن يسمح لأخيه الأصغر
تولد بأمان.

425
01:12:35,625 --> 01:12:37,166
من هذه الأحداث...

426
01:12:40,666 --> 01:12:41,625
حدسك

427
01:12:43,333 --> 01:12:45,333
هو بالضبط كما قال نفسية.

428
01:12:46,875 --> 01:12:50,416
والآن أصبح كل شيء واضحا.

429
01:12:53,625 --> 01:12:56,208
بناءً على الكلام الشفهي،

430
01:12:57,875 --> 01:13:00,666
كانت هناك عائلة برتغالية

431
01:13:02,666 --> 01:13:04,416
التي حكمت هذه القرية.

432
01:13:07,083 --> 01:13:09,750
لقد فعل ما أراد.

433
01:13:11,333 --> 01:13:12,541
لقد كان قاسيا.

434
01:13:12,916 --> 01:13:15,791
سامحني! لو سمحت!

435
01:13:16,083 --> 01:13:18,958
من فضلك ارحم! لو سمحت!

436
01:13:23,833 --> 01:13:24,708
تغطيته.

437
01:13:48,416 --> 01:13:50,000
أفعاله

438
01:13:51,208 --> 01:13:53,083
أثار غضب القرويين.

439
01:13:54,666 --> 01:13:57,791
وفي النهاية تم شنقه.

440
01:14:01,333 --> 01:14:03,583
روحي سوف تسعى للانتقام

441
01:14:04,291 --> 01:14:06,541
حتى إلى نهاية العالم.

442
01:14:15,416 --> 01:14:16,416
يذهب!

443
01:14:22,208 --> 01:14:24,125
<i>جثة الرجل البرتغالي</i>

444
01:14:25,125 --> 01:14:27,916
دفن في مكان ما في هذه القرية.

445
01:14:29,958 --> 01:14:32,250
لأنه كان منذ وقت طويل،

446
01:14:32,958 --> 01:14:35,375
وذهبت علامات القبر .

447
01:14:38,250 --> 01:14:39,708
هل يمكن أن يكون ذلك القبر

448
01:14:42,000 --> 01:14:44,208
هل قبر أسلاف دورمان دومينيك؟

449
01:14:44,708 --> 01:14:46,541
ماذا؟ دومينيك؟

450
01:14:48,541 --> 01:14:49,375
نعم.

451
01:14:51,750 --> 01:14:53,625
عندما اختفت ديدي بعد ولادتها،

452
01:14:55,375 --> 01:14:57,000
لقد وجدته في حصن قديم.

453
01:14:58,541 --> 01:14:59,791
ربما هذا هو القبر.

454
01:15:06,333 --> 01:15:07,375
عفواً سيدتي.

455
01:15:16,375 --> 01:15:17,250
السيد كوسيم.

456
01:15:18,208 --> 01:15:19,083
يا رفاق.

457
01:15:20,333 --> 01:15:23,666
لقد تجمع الجميع.
وسوف تبدأ الانتخابات قريبا.

458
01:15:26,333 --> 01:15:29,708
نعم يا سيدي. أنت متوقع.
يجب أن تسرع وتظهر.

459
01:15:37,083 --> 01:15:37,958
أنا…

460
01:15:38,041 --> 01:15:39,625
لماذا لا أنت متحمس؟

461
01:15:40,083 --> 01:15:42,041
هذه ليست أولويتي الآن.

462
01:15:45,125 --> 01:15:46,333
رأسي في حالة من الفوضى.

463
01:15:47,625 --> 01:15:49,375
أنا أتعامل مع شيء عاجل.

464
01:15:50,166 --> 01:15:53,625
إذن ما هو الهدف من جهودنا؟

465
01:15:54,625 --> 01:15:57,791
لقد ضحيت بالكثير من ثروتك.

466
01:16:01,791 --> 01:16:03,125
لا تفقد الأمل.

467
01:16:03,833 --> 01:16:06,000
قد لا نخسر الانتخابات بالضرورة.

468
01:16:07,000 --> 01:16:09,750
يجب أن تفكر في مؤيديك.

469
01:16:10,041 --> 01:16:10,958
هذا صحيح يا سيدي.

470
01:16:11,708 --> 01:16:13,291
سوف يشعرون بخيبة أمل.

471
01:17:35,958 --> 01:17:38,291
دورمان، 258 صوتا.

472
01:17:47,833 --> 01:17:49,708
وبناء على نتائج التصويت،

473
01:17:50,041 --> 01:17:53,583
ورئيس القرية الجديد هو السيد صالح.

474
01:17:54,083 --> 01:17:57,375
يعيش السيد صالح!

475
01:17:58,041 --> 01:18:01,375
يعيش السيد صالح!

476
01:18:01,791 --> 01:18:03,083
شكرًا لك.

477
01:18:03,458 --> 01:18:08,833
- مرحى! السيد صالح!
- سيد صالح!

478
01:18:09,375 --> 01:18:13,041
يعيش السيد صالح!

479
01:18:21,250 --> 01:18:22,083
اللعنة عليك!

480
01:18:23,166 --> 01:18:26,833
أنت لا تساعد خطتي! عديم الفائدة!

481
01:19:04,291 --> 01:19:07,125
عبادتك كل يوم كانت بلا معنى!

482
01:19:08,500 --> 01:19:09,500
عديم الفائدة!

483
01:19:10,208 --> 01:19:11,333
اللعنة عليك!

484
01:19:34,875 --> 01:19:35,875
اللعنة عليك!

485
01:22:27,583 --> 01:22:30,000
كيف سيئ الحظ.

486
01:22:30,291 --> 01:22:33,000
نعم. لقد دمرت خططنا.

487
01:22:34,458 --> 01:22:35,916
ربما هو للأفضل.

488
01:22:36,791 --> 01:22:38,916
لم أعد أريد المقعد.

489
01:22:40,208 --> 01:22:41,125
لكن لماذا؟

490
01:22:43,750 --> 01:22:45,083
لقد فقدت عقلي تقريبا.

491
01:22:45,958 --> 01:22:49,750
بفضل الأحداث الغريبة التي
لقد حدث لعائلتي.

492
01:22:55,333 --> 01:22:56,458
ماذا الآن؟

493
01:22:59,000 --> 01:23:03,458
شكرا لثقتك بي
ويدعمني.

494
01:23:04,208 --> 01:23:05,583
لقد انتخبتني

495
01:23:06,750 --> 01:23:08,583
لقيادة هذه القرية.

496
01:23:13,791 --> 01:23:17,750
أطلب مساعدتكم بصدق

497
01:23:18,500 --> 01:23:22,083
في المساعدة على التحسين
قريتنا.

498
01:23:22,708 --> 01:23:24,916
- نعم يا سيدي.
- هذا ما كنا نأمله.

499
01:23:25,791 --> 01:23:28,833
ضع في اعتبارك أنه مهما حدث،

500
01:23:29,333 --> 01:23:32,416
شراء أصوات الناس لتحقيق مكاسب شخصية

501
01:23:33,041 --> 01:23:35,666
لا تسمح به المبادئ الدينية.

502
01:23:37,625 --> 01:23:43,583
جميع موارد التعدين تحت الأرض
تنتمي إلى الحكومة.

503
01:23:44,166 --> 01:23:48,583
إنها ليست ملكية ليتم اكتنازها
لتنمية الثروة الشخصية.

504
01:23:48,875 --> 01:23:51,416
هذا صحيح!

505
01:26:06,958 --> 01:26:08,000
من انتخب؟

506
01:26:08,333 --> 01:26:11,250
لا يهم ذلك. دعونا لا نتحدث عن ذلك.

507
01:26:13,916 --> 01:26:14,875
أين ديدي؟

508
01:26:16,000 --> 01:26:17,166
أليس هو في غرفته؟

509
01:26:19,083 --> 01:26:19,916
لا.

510
01:26:24,625 --> 01:26:25,583
ما الخطب يا عزيزتي؟

511
01:26:27,583 --> 01:26:28,416
هذا غريب.

512
01:26:29,916 --> 01:26:31,958
إنه ليس بالمنزل في هذه الساعة المتأخرة

513
01:26:37,791 --> 01:26:38,666
كوسيم.

514
01:26:39,791 --> 01:26:41,458
أنت تقوم بتربية ديدي

515
01:26:42,375 --> 01:26:45,083
مثلما تقوم بتربية شبل النمر.

516
01:26:48,541 --> 01:26:51,416
هو دائما يجلب سوء الحظ
لعائلتك.

517
01:26:52,125 --> 01:26:54,000
عندما ولد ابنك،

518
01:26:54,875 --> 01:26:57,625
ومنذ ترشيحك
كرئيس القرية.

519
01:26:58,833 --> 01:27:01,958
ألا تشعر بذلك

520
01:27:02,750 --> 01:27:04,958
هل تبعتك المصيبة؟

521
01:27:09,833 --> 01:27:12,041
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

522
01:27:13,166 --> 01:27:14,500
فكر في الأمر.

523
01:27:15,333 --> 01:27:17,416
لو كان ديدي طفلاً عادياً،

524
01:27:18,250 --> 01:27:22,333
كيف يمكن للطفل
لسحب شخص بالغ وجعلها تسقط؟

525
01:27:22,833 --> 01:27:24,291
وفي البئر؟

526
01:27:25,291 --> 01:27:30,166
من الواضح أن ابنك تحت تأثير المخدرات
من روح شريرة.

527
01:27:30,916 --> 01:27:35,500
أنا متأكد من أنها الروح
للرجل البرتغالي.

528
01:27:36,250 --> 01:27:38,333
إنه يتحكم في روح ابنك

529
01:27:39,166 --> 01:27:44,458
أقترح عليك أن تطلب المساعدة
من شيوخ القرية.

530
01:27:50,083 --> 01:27:51,041
نعم سيدتي.

531
01:27:51,916 --> 01:27:53,125
سأحاول.

532
01:27:54,250 --> 01:27:56,041
كلما كان ذلك أفضل.

533
01:27:56,791 --> 01:27:59,625
وإلا فإنك أنت من سيُحكم عليه بالهلاك.

534
01:28:00,666 --> 01:28:02,083
انا ذاهب للمنزل.

535
01:28:02,791 --> 01:28:04,000
شكرا لك سيدتي.

536
01:28:12,541 --> 01:28:14,166
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

537
01:28:20,375 --> 01:28:21,916
ما رأيك يا عزيزي؟

538
01:28:23,958 --> 01:28:24,833
لا تقلق.

539
01:28:27,250 --> 01:28:29,625
سأذهب لرؤية شيوخ القرية غدا.

540
01:29:40,000 --> 01:29:41,791
يساعد!

541
01:29:43,583 --> 01:29:45,750
يساعد!

542
01:29:46,166 --> 01:29:47,750
لو سمحت!

543
01:29:48,166 --> 01:29:51,041
أوه! يساعد!

544
01:29:53,000 --> 01:29:54,375
يساعد!

545
01:29:59,208 --> 01:30:01,166
أي شخص، مساعدة!

546
01:30:06,458 --> 01:30:07,291
اتركه!

547
01:30:37,250 --> 01:30:38,083
ديدي!

548
01:30:39,291 --> 01:30:42,291
يا! هل أنت خارج عقلك؟ اسمح لها أن تذهب!

549
01:30:43,166 --> 01:30:44,041
اتركه!

550
01:31:25,833 --> 01:31:26,750
لا!

551
01:31:27,541 --> 01:31:28,500
أوقفه.

552
01:31:33,375 --> 01:31:34,208
ولم لا؟

553
01:31:34,875 --> 01:31:36,250
ابنك بريء.

554
01:31:36,708 --> 01:31:39,666
هذه الحوادث كلها
بسبب الروح الشريرة.

555
01:32:53,625 --> 01:32:54,458
ديدي؟

556
01:32:57,125 --> 01:32:57,958
اهدأ.

557
01:33:00,166 --> 01:33:01,583
ابنك بخير.

558
01:35:21,833 --> 01:35:22,750
أب.

559
01:35:34,666 --> 01:35:35,958
هناك والدك.

560
01:35:50,083 --> 01:35:51,250
هل ما زال لدي؟

561
01:35:55,625 --> 01:35:56,750
تبدو جيدة.

562
01:35:59,291 --> 01:36:01,708
الآن سنجرب هذا السكين.

563
01:36:24,083 --> 01:36:24,958
أوه.

564
01:36:28,750 --> 01:36:30,750
الآن تم قطعه. لا يضر، أليس كذلك؟

565
01:36:31,541 --> 01:36:32,750
وهنا بعض مرهم.

566
01:36:34,375 --> 01:36:35,375
لذلك لن يلسع.

567
01:36:41,333 --> 01:36:42,791
اعتقدت أنه سوف رقاقة مرة أخرى.

568
01:37:00,291 --> 01:37:02,375
سأضع بعض الضمادات.

569
01:37:10,250 --> 01:37:12,541
النهاية




