1
00:00:03,500 --> 00:00:06,700
Nesrazilo mě auto?

2
00:00:06,700 --> 00:00:09,266
Jak jsem se dostal do knihy?

3
00:00:12,300 --> 00:00:13,200
Za čtvrté

4
00:00:18,900 --> 00:00:19,733
Qiao Qiao

5
00:00:22,633 --> 00:00:23,500
já najednou

6
00:00:26,666 --> 00:00:28,100
Najednou se cítím velmi nepříjemně.

7
00:00:28,833 --> 00:00:31,600
Mám pocit, že v mém srdci je prázdnota.

8
00:00:35,500 --> 00:00:36,433
já

9
00:00:40,233 --> 00:00:41,666
Qiaoqiao, mám tě rád

10
00:00:41,666 --> 00:00:42,300
moc miluji

11
00:00:42,300 --> 00:00:43,100
Nechci se s tebou dohadovat

12
00:00:43,100 --> 00:00:44,933
Nejsem ochoten tě nechat jít.

13
00:00:45,233 --> 00:00:46,033
Xiaxia

14
00:00:46,400 --> 00:00:49,000
Odteď s tebou budu mluvit tak, jak jsem o tobě mluvil špatně.

15
00:00:49,000 --> 00:00:50,433
Ani si nevšimneš?

16
00:01:20,533 --> 00:01:21,700
Ne, ne

17
00:01:23,866 --> 00:01:25,100
Trochu brzy

18
00:01:35,200 --> 00:01:36,466
Hm

19
00:01:37,800 --> 00:01:39,800
To je správně.

20
00:01:45,066 --> 00:01:49,033
Bože, málem jsem zase zapomněl.

21
00:01:58,200 --> 00:01:59,033
létat vysoko

22
00:02:03,466 --> 00:02:04,266
z deště

23
00:02:17,633 --> 00:02:18,733
ach

24
00:02:19,466 --> 00:02:20,833
I výtah je nepoužitelný.

25
00:02:50,333 --> 00:02:51,633
Vždycky jsi na mě zlý

26
00:02:59,200 --> 00:03:00,000
Proč?

27
00:03:01,033 --> 00:03:04,000
Jak mohla vedlejší postava ukrást pozornost hlavního herce?

28
00:03:05,066 --> 00:03:07,500
Vaše IQ je příliš vysoké

29
00:03:07,500 --> 00:03:10,900
Jak se můžete ptát na budování světa?

30
00:03:11,666 --> 00:03:12,466
Je potřeba to snížit.

31
00:03:13,500 --> 00:03:16,000
Buď jen nástrojem.

32
00:03:21,400 --> 00:03:22,200
ne

33
00:03:22,900 --> 00:03:24,900
Jsem příliš nízko.

34
00:03:29,433 --> 00:03:30,533
Hm

35
00:03:32,900 --> 00:03:37,700
Ach můj bože, skutečná hlavní ženská by nebyla tak zlá!

36
00:03:37,700 --> 00:03:38,633
Skutečná hlavní žena

37
00:03:43,133 --> 00:03:43,933
plakat

38
00:03:44,833 --> 00:03:48,066
Pláč si získá vaši pozornost.

39
00:03:53,133 --> 00:03:56,233
Jo, ty taky.

40
00:04:03,500 --> 00:04:04,666
Nech mě přemýšlet...

41
00:04:06,133 --> 00:04:07,500
Tragické pozadí

42
00:04:07,800 --> 00:04:08,933
Krádež lásky

43
00:04:09,066 --> 00:04:10,200
Šikana mužů a žen

44
00:04:10,666 --> 00:04:11,833
Nucené těhotenství

45
00:04:12,700 --> 00:04:14,066
Dobře, to je ono.

46
00:04:15,000 --> 00:04:19,466
Vy, hostující učitel, musíte také zintenzivnit svou hru.

47
00:04:31,033 --> 00:04:32,633
Práce na plný úvazek bude nuda

48
00:04:32,900 --> 00:04:34,400
Nevědomost je také nuda

49
00:04:36,033 --> 00:04:36,833
Proč?

50
00:04:40,833 --> 00:04:42,933
Pokud Xu Zhiyi zůstane zbytečná...

51
00:04:43,400 --> 00:04:47,833
Najděte si vhodný čas, abyste někoho převedli, aby mu pomohl.

52
00:04:51,400 --> 00:04:54,900
Začalo to popáté

53
00:04:57,500 --> 00:04:58,733
To je moc!

54
00:04:58,733 --> 00:05:00,333
Jak to mohl udělat?

55
00:05:00,333 --> 00:05:01,800
Je to ještě muž?

56
00:05:05,500 --> 00:05:07,233
Tentokrát jsme utekli

57
00:05:09,200 --> 00:05:11,600
Opravdu to není snadné, doktore.

58
00:05:21,200 --> 00:05:22,200
Ano, doktore.

59
00:05:22,733 --> 00:05:25,433
Muž ji donutil otěhotnět.

60
00:05:25,733 --> 00:05:28,200
Nyní chtějí přijet do nemocnice a vzít ji zpět.

61
00:05:31,033 --> 00:05:34,000
Lékaři nám opravdu musí pomoci!

62
00:05:43,466 --> 00:05:44,800
Jak se od herce očekává

63
00:05:46,400 --> 00:05:49,066
Vy dva pojďte se mnou.

64
00:06:09,633 --> 00:06:10,433
Chase

65
00:06:16,033 --> 00:06:16,833
ahoj

66
00:06:17,866 --> 00:06:18,866
slečno Lin

67
00:06:25,000 --> 00:06:28,200
Dlouho jsme se neviděli!

68
00:06:43,300 --> 00:06:46,900
hahaha

69
00:06:47,633 --> 00:06:51,066
Uh, šéfe, co tady děláte?

70
00:06:53,466 --> 00:06:54,600
jak ses sem dostal?

71
00:06:55,400 --> 00:06:56,200
Dobře

72
00:06:57,266 --> 00:06:59,433
Ach

73
00:07:00,233 --> 00:07:01,233
Nepravidelná menstruace

74
00:07:01,733 --> 00:07:03,500
Jdi k doktorovi.

75
00:07:06,100 --> 00:07:07,066
Kde je most Yunnan?

76
00:07:07,866 --> 00:07:15,100
Uh, Lin Nanqiao

77
00:07:15,400 --> 00:07:16,533
vzpomínám

78
00:07:16,800 --> 00:07:18,733
To je ten hezký hlasový herec.

79
00:07:18,733 --> 00:07:19,533
Právo?

80
00:07:20,333 --> 00:07:21,800
Neznám ho.

81
00:07:22,000 --> 00:07:23,833
Jak mám vědět, kde je?

82
00:07:25,400 --> 00:07:26,700
Tak proč běžíš?

83
00:07:30,066 --> 00:07:32,500
Nebýt nepříjemného výrazu prezidenta Ji...

84
00:07:32,633 --> 00:07:34,466
Kdo by se nebál, když to vidí?

85
00:07:35,633 --> 00:07:37,633
Plač, hostiteli, pospěš si a breč!

86
00:07:37,633 --> 00:07:39,233
Nechá tě jít, když budeš plakat.

87
00:07:40,033 --> 00:07:41,866
Je to tím, že nechci plakat?

88
00:07:41,933 --> 00:07:44,100
Nemůžu vůbec plakat, dobře?

89
00:07:48,400 --> 00:07:49,466
Spravujte své lidi

90
00:07:50,266 --> 00:07:51,300
Nenechte ho běhat.

91
00:08:05,600 --> 00:08:07,466
Při nepravidelné menstruaci choďte brzy spát a brzy vstávejte.

92
00:08:07,900 --> 00:08:09,200
Pokud to není nutné, nenavštěvujte lékaře.

93
00:08:11,500 --> 00:08:12,100
Chápu

94
00:08:12,100 --> 00:08:12,900
šéfe

95
00:08:13,733 --> 00:08:15,066
Nejprve pusťte mou ruku

96
00:08:15,300 --> 00:08:16,600
Nechal se vyfotit a je opět trendy na sociálních sítích.

97
00:08:20,033 --> 00:08:20,833
ano

98
00:08:27,600 --> 00:08:29,666
Neříkal jsem ti, abys kontaktoval Xia Lingshi a ostatní?

99
00:08:29,866 --> 00:08:30,666
jak to jde

100
00:08:31,333 --> 00:08:33,500
Hej, úplně mě ignorují.

101
00:08:33,500 --> 00:08:34,900
co můžu dělat?

102
00:08:38,900 --> 00:08:39,700
skutečný

103
00:08:41,466 --> 00:08:42,333
Samozřejmě je to pravda.

104
00:08:42,833 --> 00:08:46,433
Nikdy bych svému šéfovi nelhal, hehehe.

105
00:08:54,200 --> 00:08:55,833
To, co jsi řekl, byla pravda.

106
00:08:56,400 --> 00:08:57,200
Hm

107
00:08:57,600 --> 00:08:59,500
Tašky, tašky

108
00:09:00,200 --> 00:09:01,866
hej hej

109
00:09:14,466 --> 00:09:15,266
Mladá paní

110
00:09:15,500 --> 00:09:16,700
Prosím, vraťte se.

111
00:09:18,900 --> 00:09:19,700
Xiaxia

112
00:09:22,200 --> 00:09:23,000
Xiaxia

113
00:09:23,633 --> 00:09:24,933
mýlil jsem se.

114
00:09:26,066 --> 00:09:27,866
Neměl jsem ti vyhrožovat

115
00:09:28,266 --> 00:09:30,100
Pojď se mnou domů

116
00:09:32,200 --> 00:09:34,066
Dobře?

117
00:09:39,200 --> 00:09:41,666
Hej Ji Yue, co tady děláš?

118
00:09:42,500 --> 00:09:43,600
Manželka bratrance

119
00:09:45,933 --> 00:09:47,033
co tady děláš?

120
00:09:47,733 --> 00:09:48,700
Xiaxia

121
00:09:49,266 --> 00:09:51,600
Taky nevím.

122
00:09:52,000 --> 00:09:54,533
Už jsem je dlouho neviděl.

123
00:09:56,233 --> 00:09:59,700
Švagrová, přišla jsi do nemocnice sama?

124
00:10:00,733 --> 00:10:01,700
Ví to můj bratranec?

125
00:10:02,100 --> 00:10:04,033
Uh...

126
00:10:04,333 --> 00:10:06,333
V poslední době je hodně zaneprázdněný, hlavně čínštinou.

127
00:10:06,733 --> 00:10:09,000
Jsem tu jen na malou kontrolu.

128
00:10:09,266 --> 00:10:10,266
Nepotřebuji, aby mě doprovázel

129
00:10:13,100 --> 00:10:13,900
dobře

130
00:10:15,466 --> 00:10:19,466
Ale sestřenice, jestli máš nějaké zprávy o Xiaxii...

131
00:10:19,466 --> 00:10:22,333
Rozhodně mi to musíš říct!

132
00:10:22,600 --> 00:10:23,400
dobrý

133
00:10:25,133 --> 00:10:25,933
Xiao Bo

134
00:10:27,100 --> 00:10:28,933
Měl bys poslat svého bratrance zpět.

135
00:10:28,933 --> 00:10:29,733
dobrý

136
00:10:31,533 --> 00:10:32,333
Hm

137
00:10:46,533 --> 00:10:47,333
Dobrý den

138
00:10:48,400 --> 00:10:49,300
Kdo je tam?

139
00:10:51,066 --> 00:10:53,233
Bratrancova švagrová Bai Yuyan

140
00:10:54,700 --> 00:10:55,500
Tak chytrý

141
00:10:56,266 --> 00:10:58,066
Dokonce věděl, že si pro sebe najde dva pomocníky.

142
00:10:58,933 --> 00:10:59,733
dobře

143
00:11:00,733 --> 00:11:02,666
Naši lidé hlídají vchod.

144
00:11:03,633 --> 00:11:05,233
Pokud nemají křídla

145
00:11:06,066 --> 00:11:07,100
Jinak se nedostanete ven.

146
00:11:18,200 --> 00:11:19,000
Co takhle?

147
00:11:19,700 --> 00:11:20,833
Byly nalezeny?

148
00:11:21,133 --> 00:11:22,466
Kolemjdoucí už to zkontrolovali

149
00:11:22,733 --> 00:11:23,666
Pokud vozidla

150
00:11:23,666 --> 00:11:26,733
Za toto období bylo zkontrolováno také 20 osobních automobilů.

151
00:11:26,833 --> 00:11:27,833
Žádný problém

152
00:11:29,333 --> 00:11:30,266
Existuje kyvadlový autobus do nemocnice?

153
00:11:30,633 --> 00:11:31,466
mít

154
00:11:32,200 --> 00:11:33,600
Je tam sanitka

155
00:11:38,400 --> 00:11:42,833
Vraťte se, už utekli.

156
00:12:09,833 --> 00:12:11,633
Oh, Xia Lianshi

157
00:12:12,033 --> 00:12:15,000
co

158
00:12:16,533 --> 00:12:17,433
Chtějí mě vyslechnout.

159
00:12:18,300 --> 00:12:19,933
co si doopravdy myslíš?

160
00:12:21,500 --> 00:12:22,733
Fuj

161
00:12:24,933 --> 00:12:26,866
Abych byl upřímný

162
00:12:26,866 --> 00:12:28,100
Nemám žádné myšlenky.

163
00:12:28,800 --> 00:12:30,100
Prostě mi to přijde docela úžasné.

164
00:12:30,633 --> 00:12:31,733
Vlastně se tě můžu dotknout.

165
00:12:34,933 --> 00:12:37,333
Já se toho dotknu a ty se toho dotkni.

166
00:12:43,800 --> 00:12:45,633
Co je to všechno?

167
00:12:46,233 --> 00:12:49,433
Doktor řekl, že se plod během této fáze začne pohybovat.

168
00:12:49,833 --> 00:12:50,900
Cítíš to?

169
00:12:52,666 --> 00:12:54,466
Je bez něj velmi tichý.

170
00:12:54,466 --> 00:12:56,300
Nebylo slyšet vůbec žádný zvuk

171
00:12:57,466 --> 00:12:58,266
Hm

172
00:12:58,900 --> 00:13:00,700
Čtyři měsíce, um

173
00:13:00,866 --> 00:13:02,000
Čtyři měsíce sis toho nevšiml

174
00:13:02,000 --> 00:13:04,000
Nemáš menstruaci?

175
00:13:05,900 --> 00:13:07,266
Mám nepravidelnou menstruaci, že?

176
00:13:07,266 --> 00:13:08,933
Ty to nevíš, uh?

177
00:13:13,000 --> 00:13:14,066
Eek

178
00:13:14,200 --> 00:13:16,666
Ještě předtím, než se přestěhovala do knihy, chtěla najít hezkého mladého muže.

179
00:13:16,666 --> 00:13:17,800
Prostě mít dítě

180
00:13:17,866 --> 00:13:19,233
Pak jděte do Furuko

181
00:13:19,700 --> 00:13:21,533
Nikdy jsem nečekal, že bych toho tady mohl dosáhnout.

182
00:13:21,533 --> 00:13:22,466
To je taky docela dobrý.

183
00:13:23,200 --> 00:13:24,000
Hm

184
00:13:25,400 --> 00:13:26,500
Z toho co říkáš...

185
00:13:26,700 --> 00:13:28,666
Opravdu to Opportunity neřeknete?

186
00:13:29,266 --> 00:13:32,666
Je to koneckonců otec dítěte.

187
00:13:36,633 --> 00:13:37,500
Plán zůstává stejný.

188
00:13:38,066 --> 00:13:40,700
Pojďme najít klidné a pohodlné místo.

189
00:13:41,033 --> 00:13:42,733
Potom porodte dítě.

190
00:13:43,066 --> 00:13:44,933
Jestli mu to říct nebo ne...

191
00:13:45,800 --> 00:13:48,733
Přemýšlejte o tom.

192
00:13:51,400 --> 00:13:53,400
To je v pořádku, jsem tu s tebou.

193
00:13:53,866 --> 00:13:55,666
Říkejte mi teto, yoyoyo!

194
00:13:57,400 --> 00:14:00,200
Jel jsem taxíkem z hotelu č. 1 do hotelu Courtyard.

195
00:14:00,200 --> 00:14:01,833
Ještě nevyšel.

196
00:14:02,000 --> 00:14:03,866
Firmu jsem opustil v 10 hodin 2.

197
00:14:03,900 --> 00:14:06,100
Po kroužení kolem jsme dorazili do hotelu Yuanting.

198
00:14:06,133 --> 00:14:07,433
Ještě to nevyšlo.

199
00:14:16,600 --> 00:14:17,833
na co čekáš?

200
00:14:17,833 --> 00:14:21,133
Běž je zatknout!

201
00:14:22,633 --> 00:14:23,433
atd.

202
00:14:27,666 --> 00:14:28,800
Místo bylo potvrzeno.

203
00:14:28,933 --> 00:14:30,066
na co čekáme?

204
00:14:32,866 --> 00:14:34,500
Hotel Yuanding je pod jménem rodiny Lin.

205
00:14:34,800 --> 00:14:36,333
Jít takhle nás nejen nikam nezavede, ale také nikoho nenajdeme.

206
00:14:36,633 --> 00:14:37,800
Upozorní také nepřítele.

207
00:14:38,933 --> 00:14:40,666
Stejnou chybu lze udělat pouze jednou.

208
00:14:41,233 --> 00:14:44,633
Tentokrát se ujistím, že nemohou utéct.

209
00:14:46,633 --> 00:14:48,466
myslíš

210
00:14:55,266 --> 00:14:57,066
Ach bože, vstávej, vstávej!

211
00:14:57,533 --> 00:14:58,233
jejda

212
00:14:58,233 --> 00:14:59,333
co to děláš?

213
00:14:59,333 --> 00:15:01,400
Postav se a řekni, co máš říct.

214
00:15:01,533 --> 00:15:05,700
Přesně tak, nemůžeme si prostě sednout a probrat věci?

215
00:15:06,533 --> 00:15:07,333
máma

216
00:15:07,733 --> 00:15:08,933
Něco jsem udělal špatně.

217
00:15:09,200 --> 00:15:11,033
Je normální, že se Qiaoqiao rozzlobí a odejde.

218
00:15:11,300 --> 00:15:12,800
Ale je pryč tak dlouho.

219
00:15:13,066 --> 00:15:15,033
Zkoušel jsem všechno, ale nenašel jsem ho.

220
00:15:15,666 --> 00:15:17,066
Opravdu se o něj bojím.

221
00:15:17,833 --> 00:15:19,233
Řekl jste tento mladý pár

222
00:15:19,533 --> 00:15:21,866
Který z nich nezakopl a neprobojoval se skrz?

223
00:15:22,233 --> 00:15:24,633
Ale ani mi nedal příležitost to vysvětlit.

224
00:15:25,633 --> 00:15:26,733
co mám dělat

225
00:15:30,100 --> 00:15:33,700
Neřekla nám Nanye, že Qiaoqiao už odjel domů?

226
00:15:35,733 --> 00:15:37,033
spratek

227
00:15:37,200 --> 00:15:38,433
Opovaž se nám lhát

228
00:15:40,733 --> 00:15:43,033
Qiaoqiao by najednou nebyl tak svéhlavý.

229
00:15:43,933 --> 00:15:47,233
Skrýváš před námi něco?

230
00:15:48,333 --> 00:15:49,200
teta

231
00:15:50,633 --> 00:15:51,933
Před svatbou my

232
00:15:54,666 --> 00:15:57,000
Máma jen potřebuje najít Qiaoqiao

233
00:15:57,433 --> 00:16:00,133
Vysvětlím všechna nedorozumění.

234
00:16:03,700 --> 00:16:04,666
Rychle vstaň

235
00:16:15,600 --> 00:16:16,666
Oh, pospěšte si!

236
00:16:16,666 --> 00:16:17,200
Počkejte, dokud nedokončíte hraní

237
00:16:17,200 --> 00:16:19,000
Moje dítě se už narodilo.

238
00:16:19,066 --> 00:16:20,666
Jaký je spěch?

239
00:16:20,833 --> 00:16:21,900
Není to tak, že bychom nehráli do karet.

240
00:16:25,233 --> 00:16:26,033
Proč?

241
00:16:26,800 --> 00:16:29,500
Vážně, neuvažujete o tom, že byste se stal hercem?

242
00:16:29,600 --> 00:16:31,900
Můj šéf mě pořád štve, že vás nechám hrát.

243
00:16:32,600 --> 00:16:35,300
Jaké to je být hercem?

244
00:16:35,533 --> 00:16:38,033
Když jsem byl dítě, velmi jsem obdivoval herce v televizních dramatech.

245
00:16:38,133 --> 00:16:40,133
Můžete zažít různé životy.

246
00:16:41,866 --> 00:16:45,733
Nemám zájem, ale klidně bych měl cameo roli raz dva.

247
00:16:46,033 --> 00:16:49,133
Nezvládl bych to, kdyby se to opravdu stalo mým hlavním zaměstnáním.

248
00:16:49,466 --> 00:16:51,333
Ano, to je pravda.

249
00:16:51,500 --> 00:16:53,466
Takový život na natáčení by trval několik měsíců.

250
00:16:53,466 --> 00:16:55,200
To je úplně mimo společnost.

251
00:16:55,200 --> 00:16:56,666
V žádném případě!

252
00:16:57,700 --> 00:16:59,066
Myslím, že je to v pořádku.

253
00:16:59,133 --> 00:17:00,866
I když je to rušnější než jiná zaměstnání

254
00:17:01,033 --> 00:17:02,900
Ale někteří lidé mohou mít rádi postavy, které hrajete.

255
00:17:02,933 --> 00:17:04,266
Můžete si vydělat peníze, abyste je utratili

256
00:17:04,333 --> 00:17:05,300
Docela dobrý

257
00:17:06,200 --> 00:17:09,266
Pořád si myslím, že mi nejvíc sedí hlasové hraní.

258
00:17:09,333 --> 00:17:10,900
Práce z domova

259
00:17:10,900 --> 00:17:12,033
Vytížení není nic moc.

260
00:17:12,033 --> 00:17:12,866
Hehehe

261
00:17:12,866 --> 00:17:15,600
A co je nejdůležitější, váš šéf je skutečně velmi štědrý.

262
00:17:15,600 --> 00:17:17,333
Dali docela hodně.

263
00:17:18,133 --> 00:17:21,433
Nezáleží na tom, kolik to je peněz.

264
00:17:21,666 --> 00:17:23,533
Vlastní akcie ve skupině Lin.

265
00:17:23,600 --> 00:17:25,000
Mám možnost vlastnit akcie

266
00:17:25,100 --> 00:17:26,533
I když ani jeden z nás nemá práci

267
00:17:26,533 --> 00:17:28,333
Stále můžete přežít bez hladovění.

268
00:17:28,533 --> 00:17:29,333
nechci

269
00:17:31,200 --> 00:17:34,666
Ach, opravdu vám závidím lidi, kteří máte co dělat.

270
00:17:35,433 --> 00:17:37,200
I když peníze mi nechybí

271
00:17:37,300 --> 00:17:38,733
Ale je to fakt nuda.

272
00:17:41,100 --> 00:17:41,933
Nuda, co?

273
00:17:43,233 --> 00:17:44,033
odfrknout si

274
00:17:45,266 --> 00:17:48,000
Proč se nesměješ, můj hostiteli?

275
00:17:48,066 --> 00:17:51,633
Hehehe, kdo by se mohl takhle smát?

276
00:17:52,266 --> 00:17:54,600
Ach můj bože, můžeš mi prosím dát jiný scénář?

277
00:17:54,733 --> 00:17:55,633
Nebo

278
00:17:55,733 --> 00:17:57,933
Který muž by mi dal milion bez důvodu?

279
00:17:58,400 --> 00:18:00,266
Prosím, kamaráde.

280
00:18:00,666 --> 00:18:01,733
Ji Chi a Ji Yu

281
00:18:01,733 --> 00:18:04,033
Každý měsíc dávám manželce kapesné.

282
00:18:04,133 --> 00:18:06,300
Měl by ses víc snažit.

283
00:18:08,433 --> 00:18:09,933
Tak na to zapomeňme.

284
00:18:13,233 --> 00:18:15,933
Koupil jsem všechno občerstvení, co jsi chtěla, sestřičko.

285
00:18:15,933 --> 00:18:17,133
Dobře, to stačí.

286
00:18:17,133 --> 00:18:18,000
Je to mrtvé.

287
00:18:18,000 --> 00:18:22,466
Jdu do výtahu.

288
00:18:26,833 --> 00:18:27,633
hej hej

289
00:18:33,400 --> 00:18:34,200
Kde je tvoje sestra?

290
00:18:34,866 --> 00:18:35,666
ach

291
00:18:35,933 --> 00:18:36,833
V telefonu

292
00:18:39,200 --> 00:18:42,066
Jaká náhoda, mami a tati!

293
00:18:42,433 --> 00:18:43,633
Až se vrátíme, vyrovnám s vámi skóre.

294
00:18:45,433 --> 00:18:47,200
Mladý mistr Lin

295
00:18:47,400 --> 00:18:50,866
Vypadáš trochu vyděšeně.

296
00:18:51,466 --> 00:18:52,733
Ahoj brácho

297
00:18:53,000 --> 00:18:54,300
Říkejte mi Kobayashi.

298
00:18:55,000 --> 00:18:56,500
Oh, teď si vzpomínám.

299
00:18:56,533 --> 00:18:58,233
Moje společnost má ještě nějaké účty k vyrovnání.

300
00:18:58,266 --> 00:18:59,066
Teď odcházím.

301
00:18:59,133 --> 00:19:00,133
Proč?

302
00:19:03,333 --> 00:19:04,133
Ne

303
00:19:04,600 --> 00:19:07,033
Můžeš mi říkat prostě švagr.

304
00:19:08,066 --> 00:19:10,333
Záležitosti společnosti odložte prozatím stranou.

305
00:19:10,833 --> 00:19:16,600
Skóre vyrovnáme později.

306
00:19:19,300 --> 00:19:20,100
Kam jít

307
00:19:32,733 --> 00:19:33,533
ach

308
00:19:34,800 --> 00:19:36,633
Přišla hybnost a příležitost.

309
00:19:41,033 --> 00:19:42,000
Lin Nanqiao

310
00:19:49,933 --> 00:19:50,833
Lin Nanqiao

311
00:19:57,433 --> 00:19:58,433
Ty spratku

312
00:19:58,866 --> 00:20:00,333
Přišli sem bez jediného slova.

313
00:20:00,866 --> 00:20:02,200
Koho se snažíš vyděsit k smrti?

314
00:20:04,100 --> 00:20:07,500
Mami, nech mě to nejdřív vysvětlit.

315
00:20:08,066 --> 00:20:10,233
Jak se mistr Nan opovažuje mě zradit?

316
00:20:11,333 --> 00:20:13,100
Utekl jsi sám.

317
00:20:13,233 --> 00:20:15,200
Dokonce utekl i se švagrovou.

318
00:20:15,500 --> 00:20:17,400
Jak to mám vysvětlit rodině Xia?

319
00:20:17,733 --> 00:20:19,466
Opravdu si myslíš, že jsi dospěl?

320
00:20:19,666 --> 00:20:21,000
Už tě nemůžu ovládat.

321
00:20:21,200 --> 00:20:21,666
Uklidni se.

322
00:20:21,666 --> 00:20:23,933
Ty spratku, má ženo!

323
00:20:24,233 --> 00:20:26,500
Zastavte se a neutíkejte!

324
00:20:28,933 --> 00:20:30,466
Proč se nezastavíš?

325
00:20:30,466 --> 00:20:32,133
Uklidni se, ahoj.

326
00:20:39,500 --> 00:20:40,666
nedělej si starosti

327
00:20:41,533 --> 00:20:43,066
Tvoje sestra se opravdu nenechá zmlátit.

328
00:20:44,500 --> 00:20:51,733
Ale opravdu dostaneš výprask, hmm.

329
00:21:01,600 --> 00:21:03,200
Vezměte svou malou hvězdu pryč

330
00:21:03,733 --> 00:21:04,700
Venku je zima

331
00:21:05,133 --> 00:21:06,500
Ať jde manželka mého bratrance domů a postará se o ni.

332
00:21:07,466 --> 00:21:09,133
Ty spratku!

333
00:21:09,133 --> 00:21:10,333
Oh, uklidni se, zlato.

334
00:21:12,033 --> 00:21:13,800
Uklidni se, ahoj.

335
00:21:20,066 --> 00:21:21,800
Moje tchyně

336
00:21:24,033 --> 00:21:25,300
Můj šéf

337
00:21:32,233 --> 00:21:35,133
Proč se nezastavíš?

338
00:21:35,933 --> 00:21:36,866
dědeček

339
00:21:38,300 --> 00:21:41,266
Hej mami, pojď sem hned!

340
00:21:41,400 --> 00:21:44,066
Nechci, abys mi hned vrátil moje boty.

341
00:21:44,066 --> 00:21:47,333
Ahhh, oh oh

342
00:21:47,333 --> 00:21:49,733
Ach můj bože, Xia Yike je těhotná!

343
00:21:49,733 --> 00:21:50,900
Nemůžeš dělat nic neuváženého!

344
00:21:55,633 --> 00:21:58,133
Ach můj bože, Xia Yike je těhotná!

345
00:21:58,133 --> 00:21:59,333
Nemůžeš dělat nic neuváženého!

346
00:22:04,700 --> 00:22:05,500
Počkejte ještě chvíli

347
00:22:05,933 --> 00:22:07,533
To jsem nebyl já.

348
00:22:11,700 --> 00:22:12,633
Zůstaň stát!

349
00:22:22,733 --> 00:22:24,200
Musíte být Xiaxia.

350
00:22:26,600 --> 00:22:29,833
Ach, to jsem já.

351
00:22:31,433 --> 00:22:32,300
Nejprve se prosím posaďte.

352
00:22:40,133 --> 00:22:40,233
Hm

353
00:22:40,233 --> 00:22:42,133
Ta teta

354
00:22:42,233 --> 00:22:43,500
Nemusíš se za něj přimlouvat.

355
00:22:46,633 --> 00:22:48,433
Jeho skóre vyrovnám později.

356
00:22:53,066 --> 00:22:55,133
Protože jste se také přiženil do rodiny Ji...

357
00:22:55,466 --> 00:22:57,200
Pak bych se pro tebe považoval za polovičního staršího.

358
00:22:57,466 --> 00:22:58,066
jsem tady.

359
00:22:58,066 --> 00:22:59,033
Dovolte mi, abych vám řekl pár slov

360
00:22:59,500 --> 00:23:00,866
Doufám, že si to nevezmete k srdci.

361
00:23:02,833 --> 00:23:04,900
Ne, teto.

362
00:23:06,333 --> 00:23:07,633
Podívejte se na to dětinskost!

363
00:23:08,100 --> 00:23:10,066
Proč jste se přidal k jeho nesmyslům?

364
00:23:10,700 --> 00:23:12,500
Ji Chi a Ji Yu udělali chybu

365
00:23:12,866 --> 00:23:14,233
Je normální, že se zlobíš.

366
00:23:15,266 --> 00:23:17,133
Ale odešel beze slova.

367
00:23:17,500 --> 00:23:19,633
Co máme my rodiče dělat?

368
00:23:20,333 --> 00:23:21,066
Také sneseme

369
00:23:21,066 --> 00:23:21,866
Moje srdce

370
00:23:22,900 --> 00:23:26,100
Kromě toho jsi teď těhotná.

371
00:23:26,266 --> 00:23:27,600
Jste mladí.

372
00:23:27,900 --> 00:23:29,633
Neznám potíže s výchovou dětí

373
00:23:30,200 --> 00:23:33,633
Můžete zaručit, že se o dítě dokáže dobře postarat jeden člověk?

374
00:23:37,333 --> 00:23:38,500
Jsi opravdu směšný.

375
00:23:38,833 --> 00:23:40,400
Xiaxia je těhotná.

376
00:23:40,433 --> 00:23:42,100
Dokonce jsi je přinutil jít s tebou.

377
00:23:42,466 --> 00:23:43,666
Pokud dojde k problému

378
00:23:44,033 --> 00:23:45,333
Dokážete převzít odpovědnost?

379
00:23:47,233 --> 00:23:48,466
Pokud dojde k problému

380
00:23:48,533 --> 00:23:49,833
Dokážete převzít odpovědnost?

381
00:23:50,833 --> 00:23:53,433
Teprve nedávno jsme zjistili, že je těhotná.

382
00:23:57,466 --> 00:24:00,933
Dobře, tak mi řekni, co se přesně stalo.

383
00:24:06,666 --> 00:24:07,866
Řekni mi pravdu

384
00:24:08,333 --> 00:24:10,433
Chcete se s ním rozvést?

385
00:24:11,466 --> 00:24:13,533
Pokud s ním opravdu nechcete pokračovat ve vztahu

386
00:24:14,300 --> 00:24:16,300
Tvůj otec a já teď půjdeme k rodině Ji.

387
00:24:16,533 --> 00:24:18,666
Vysvětlete věci jasně svým tchánům.

388
00:24:19,700 --> 00:24:24,500
Zlato, s těmi slovy jsi zašel příliš daleko.

389
00:24:25,833 --> 00:24:29,400
Smlouva o nedodržení se týká zájmů tří stran.

390
00:24:29,600 --> 00:24:31,266
Není ten správný čas to říkat.

391
00:24:31,666 --> 00:24:34,433
Dcero, řekni svému otci pravdu

392
00:24:34,466 --> 00:24:36,800
Je to proto, že se dítě zlobí na Ji Chi?

393
00:24:40,933 --> 00:24:42,133
Páni

394
00:24:42,133 --> 00:24:43,466
Au

395
00:24:43,733 --> 00:24:44,433
jejda

396
00:24:44,433 --> 00:24:45,533
Není to žádný velký problém.

397
00:24:46,066 --> 00:24:49,000
Vy dva byste měli více komunikovat.

398
00:24:49,233 --> 00:24:51,700
Neutíkej z domova pokaždé, když se pohádáš.

399
00:24:52,066 --> 00:24:53,233
To není dobré.

400
00:24:59,066 --> 00:25:01,200
Jste také svými rodiči.

401
00:25:01,400 --> 00:25:02,700
Musí být extrémně úzkostliví.

402
00:25:02,833 --> 00:25:04,100
Řekněte jim to hned

403
00:25:04,400 --> 00:25:08,433
Pak byste si také měli dobře promluvit s Ji Yu.

404
00:25:13,200 --> 00:25:15,100
Ne, strýcové a tety

405
00:25:15,700 --> 00:25:17,533
Moji rodiče jsou jiní než vaši.

406
00:25:19,266 --> 00:25:20,900
Vůbec se o mě nezajímají.

407
00:25:28,300 --> 00:25:29,800
Každá rodina má své vlastní písmo

408
00:25:30,233 --> 00:25:32,266
Vy a Qiaoqiao jste si tak blízcí

409
00:25:32,800 --> 00:25:33,933
Pokud se v budoucnu budete cítit ukřivděni...

410
00:25:33,933 --> 00:25:35,266
Nechci to říkat vaší rodině

411
00:25:35,800 --> 00:25:38,000
Pojď najít mě a svého strýce Lina.

412
00:25:38,800 --> 00:25:39,900
Podpoříme vás.

413
00:25:48,800 --> 00:25:49,666
Opravdu

414
00:25:51,733 --> 00:25:53,233
Jak by to mohlo být falešné?

415
00:25:54,333 --> 00:25:56,433
jsi v pořádku?

416
00:25:56,433 --> 00:25:58,066
Xiaoyu přišel ke mně domů hrát.

417
00:25:58,433 --> 00:25:59,800
Jste vítáni, abyste zůstali v mém domě.

418
00:26:12,133 --> 00:26:13,933
Měli byste se nad sebou pečlivě zamyslet.

419
00:26:14,033 --> 00:26:15,700
Přemýšlejte o tom, kde jste udělali chybu.

420
00:26:17,533 --> 00:26:19,200
Rozumíte?

421
00:26:21,333 --> 00:26:23,233
Dobře, tentokrát.

422
00:26:23,233 --> 00:26:24,400
Zatím vás nechám vyvést z míry.

423
00:26:24,866 --> 00:26:26,066
Když budeš pořád tak svéhlavý

424
00:26:26,100 --> 00:26:28,600
Příště tě opravdu praštím botou tvého táty!

425
00:26:30,633 --> 00:26:31,733
Žádná válka

426
00:26:42,400 --> 00:26:43,533
Máma je v pořádku.

427
00:26:43,533 --> 00:26:45,900
Opravdu jsem to netrefil.

428
00:26:47,700 --> 00:26:48,933
Zasloužíš si tvrdě zasáhnout.

429
00:26:54,233 --> 00:26:55,033
Proč

430
00:26:56,400 --> 00:26:58,666
Dcero, nezapomeň přijít zítra domů.

431
00:26:58,866 --> 00:27:00,133
Zkuste svou matku uklidnit.

432
00:27:01,500 --> 00:27:02,800
Pak si prosím věnujte čas a vraťte se.

433
00:27:04,333 --> 00:27:04,933
Hej hej

434
00:27:04,933 --> 00:27:06,866
Počkej na mě, hej, počkej na mě!

435
00:27:10,433 --> 00:27:12,933
Xiaoxiao Aiyoyoyo

436
00:27:12,933 --> 00:27:16,600
Vypadáš tak krásně, když pláčeš!

437
00:27:16,600 --> 00:27:17,433
Oh drahý, oh drahý, oh drahý, oh drahý

438
00:27:17,433 --> 00:27:18,233
Hraní

439
00:27:18,800 --> 00:27:19,600
dobrý

440
00:27:21,300 --> 00:27:22,700
Jsem tu taky, dovol mi tě obejmout.

441
00:27:22,700 --> 00:27:24,033
Hej hej hej mami počkej a čekej

442
00:27:24,200 --> 00:27:26,266
Nechtěl jsem to před vámi skrývat.

443
00:27:29,700 --> 00:27:31,700
Zasloužil si to, když to neviděl.

444
00:27:33,300 --> 00:27:36,533
Ubij ho k smrti, ubij ho k smrti, hmm.

445
00:27:43,200 --> 00:27:44,833
Hmph, jak ohavné!

446
00:27:44,933 --> 00:27:46,333
Vlastně volali rodičům.

447
00:27:46,833 --> 00:27:48,933
Nikdy jsem nečekal, že ti dva udělají něco takového.

448
00:28:42,233 --> 00:28:43,033
ahoj

449
00:28:49,666 --> 00:28:50,466
a

450
00:29:17,133 --> 00:29:17,933
oh

451
00:29:32,333 --> 00:29:33,066
Hej, to

452
00:29:33,066 --> 00:29:35,833
Dávám ti všechen svůj majetek.

453
00:29:37,233 --> 00:29:39,266
Nepřemýšlel jsi někdy o tom, co bude po tvém odchodu?

454
00:29:40,733 --> 00:29:43,333
Jak se přes to mám dostat?

455
00:29:44,933 --> 00:29:48,500
Pak vám akcie vrátím.

456
00:29:51,866 --> 00:29:52,733
Nechci peníze.

457
00:29:54,333 --> 00:29:55,633
Chci jen tebe

458
00:30:13,066 --> 00:30:15,100
Můžeš mě od nynějška vzít s sebou kamkoli?

459
00:30:17,633 --> 00:30:20,600
Cítím se bez tebe tak špatně.

460
00:30:26,400 --> 00:30:27,200
oh

461
00:30:33,666 --> 00:30:37,900
Uh, Xiaoxiao, co je s tebou?

462
00:30:41,433 --> 00:30:42,233
Už

463
00:30:45,600 --> 00:30:46,400
Pojď

464
00:30:53,033 --> 00:30:54,266
Xiaxia

465
00:30:55,000 --> 00:30:56,533
co jsi

466
00:30:58,700 --> 00:31:00,600
Je to ranní nevolnost?

467
00:31:02,033 --> 00:31:04,000
Moje švagrová mi řekla, že jsi těhotná.

468
00:31:04,066 --> 00:31:04,866
Je to pravda?

469
00:31:04,866 --> 00:31:06,900
Bude ze mě táta!

470
00:31:15,600 --> 00:31:16,833
Je to pravda?

471
00:31:19,666 --> 00:31:21,033
Kdy se to stalo?

472
00:31:21,266 --> 00:31:23,233
Mám tomu dát jméno?

473
00:31:23,733 --> 00:31:26,800
Jděte koupit nějaké věci, které mohou používat děti.

474
00:31:27,900 --> 00:31:28,700
Dobře

475
00:31:28,866 --> 00:31:31,000
Dodnes se neví, zda je to chlapec nebo dívka.

476
00:31:31,066 --> 00:31:32,433
Musíme koupit dva!

477
00:31:33,433 --> 00:31:35,066
Panenka Barbie Jing

478
00:31:38,300 --> 00:31:39,700
Uklidni se.

479
00:31:39,900 --> 00:31:41,133
Byly mu pouhé 4 měsíce.

480
00:31:41,266 --> 00:31:42,800
Není třeba se připravovat tak brzy

481
00:31:43,666 --> 00:31:44,866
Čtyři měsíce

482
00:31:45,466 --> 00:31:46,266
najednou

483
00:31:47,400 --> 00:31:49,133
To byla doba s filmovým štábem

484
00:31:53,800 --> 00:31:55,000
Tenkrát...

485
00:31:56,800 --> 00:31:58,000
Vyhráli jste!

486
00:31:58,866 --> 00:31:59,800
Xiaxia

487
00:32:01,266 --> 00:32:03,066
Jste úžasní!

488
00:32:07,200 --> 00:32:08,133
Ahoj miminko

489
00:32:08,866 --> 00:32:09,666
ahoj

490
00:32:10,900 --> 00:32:12,133
co to děláš?

491
00:32:19,000 --> 00:32:19,800
Xiaxia

492
00:32:21,266 --> 00:32:26,266
Odteď budu určitě chránit vás i děti.

493
00:32:35,833 --> 00:32:36,633
eh

494
00:32:37,700 --> 00:32:38,500
eh

495
00:32:43,700 --> 00:32:45,333
Obě smlouvy byly zrušeny.

496
00:32:45,500 --> 00:32:47,433
Teď s tebou nemám absolutně nic společného.

497
00:32:48,800 --> 00:32:51,300
Jak ti má moje dítě říkat?

498
00:32:54,800 --> 00:32:57,633
V tvém věku bych ti měl říkat strýčku.

499
00:33:00,833 --> 00:33:02,733
Xiaoxiao, mýlil jsem se.

500
00:33:05,800 --> 00:33:07,100
Malá tetičko, mýlil jsem se.

501
00:33:11,033 --> 00:33:12,433
Pokud je smlouva neplatná, pak je neplatná.

502
00:33:12,900 --> 00:33:16,100
Zítra si dáme oddací list, ano?

503
00:33:26,033 --> 00:33:30,533
Xiaxio, opravdu máš to srdce mě opustit?

504
00:33:33,000 --> 00:33:33,933
prosím tě

505
00:33:35,500 --> 00:33:37,533
Už mě neopouštěj.

506
00:33:40,700 --> 00:33:42,133
Řekl jsi, že dostaneš oddací list, tak jsme ho dostali.

507
00:33:42,533 --> 00:33:43,333
jak

508
00:33:43,533 --> 00:33:45,433
Myslí si, že až budu těhotná, nebudu moct utéct.

509
00:33:45,433 --> 00:33:46,233
ano nebo ne

510
00:33:46,233 --> 00:33:47,200
Ne.

511
00:33:48,033 --> 00:33:49,833
Důvod Xiaoxiao není takový.

512
00:33:50,933 --> 00:33:54,666
Nikdy jsem to neměl v úmyslu použít k tomu, abych ti vyhrožoval.

513
00:33:56,533 --> 00:33:58,466
Nemůžu bez tebe žít

514
00:33:58,466 --> 00:33:59,933
Kdybych mohl být s tebou

515
00:34:00,066 --> 00:34:03,033
Udělám, co budeš chtít.

516
00:34:09,933 --> 00:34:10,733
necháš mě

517
00:34:13,633 --> 00:34:15,200
Jsi opravdu tak bezcitný?

518
00:34:15,866 --> 00:34:16,700
Nepřibližuj se.

519
00:34:16,933 --> 00:34:18,700
Strašně smrdíš, chce se mi zvracet.

520
00:34:20,533 --> 00:34:22,500
Pak jsem...

521
00:34:22,500 --> 00:34:23,666
Je tato vzdálenost v pořádku?

522
00:34:32,100 --> 00:34:34,033
Zdá se, že tohle dítě tě teď nemá rádo.

523
00:34:34,033 --> 00:34:35,533
Každopádně smlouva už byla zničena.

524
00:34:36,866 --> 00:34:38,333
Nemá to s vámi nic společného

525
00:34:38,500 --> 00:34:40,333
Pokud jde o to, zda se vrátit nebo ne...

526
00:34:41,000 --> 00:34:43,466
Musím se vrátit a probrat to s Qiaoqiao.

527
00:34:46,300 --> 00:34:49,600
Potřebuješ někoho, kdo se o tebe hned teď postará.

528
00:34:50,133 --> 00:34:51,033
I když chcete odejít

529
00:34:51,066 --> 00:34:52,466
Můžete mě vzít s sebou?

530
00:34:53,066 --> 00:34:54,700
Dej mi šanci se o tebe postarat

531
00:34:56,233 --> 00:34:57,900
Dobře?

532
00:35:04,333 --> 00:35:05,500
Podívejme se, jak si vedete.

533
00:35:07,300 --> 00:35:09,633
Dobře, určitě udělám maximum.

534
00:35:49,800 --> 00:35:50,600
každý

535
00:36:03,400 --> 00:36:04,200
Proč?

536
00:36:04,466 --> 00:36:05,266
atd.

537
00:36:07,000 --> 00:36:08,100
Nemyslíš?

538
00:36:08,433 --> 00:36:13,333
Měli bychom začít tím, že si vyměníme jazyk?

539
00:36:13,466 --> 00:36:14,266
Nehýbej se

540
00:36:18,233 --> 00:36:20,033
ehm

541
00:36:20,266 --> 00:36:21,600
Už je to tak dlouho, co jsme se viděli naposledy.

542
00:36:21,933 --> 00:36:23,500
Nemáš mi co říct?

543
00:36:23,500 --> 00:36:25,200
Musím ti něco říct.

544
00:36:33,533 --> 00:36:34,333
vysvětlit

545
00:36:40,466 --> 00:36:42,200
I v této věci jste se provinili.

546
00:36:42,433 --> 00:36:43,633
Nenabídl jsi jediné vysvětlení.

547
00:36:43,633 --> 00:36:44,933
Nejsem tasemnice v tvém žaludku.

548
00:36:44,933 --> 00:36:45,633
Neřekl jsi ani slovo

549
00:36:45,633 --> 00:36:46,900
Věděl jsem, co si myslíš!

550
00:36:50,833 --> 00:36:51,633
ano

551
00:37:13,266 --> 00:37:15,266
Obě smlouvy jsem zničil.

552
00:37:15,500 --> 00:37:17,600
Teď se mnou nemáš nic společného.

553
00:37:18,066 --> 00:37:19,500
Pojď sem dolů!

554
00:37:21,133 --> 00:37:21,933
Hm

555
00:37:23,466 --> 00:37:27,400
Kdo řekl, že nemáme vztah?

556
00:37:29,533 --> 00:37:30,433
milenka

557
00:37:31,300 --> 00:37:33,666
gigolo

558
00:37:35,500 --> 00:37:36,500
Náhodně jeden vyberte

559
00:37:37,900 --> 00:37:39,733
Chcete se ode mě distancovat

560
00:37:42,200 --> 00:37:43,000
sen

561
00:37:44,100 --> 00:37:45,833
Jsi blázen.

562
00:37:50,600 --> 00:37:52,900
Je ještě něco, co byste chtěl říct?

563
00:37:54,266 --> 00:37:58,800
Já... já... Ach!

564
00:37:58,800 --> 00:38:01,733
Ano, ano, ještě něco musím říct.

565
00:38:04,833 --> 00:38:06,733
Yi Yichi

566
00:38:06,800 --> 00:38:07,833
Nech mě jít

567
00:38:08,066 --> 00:38:09,500
To je nátlak.

568
00:38:09,733 --> 00:38:11,700
I když dostaneš mé tělo, nemůžeš získat mé srdce.

569
00:38:11,700 --> 00:38:14,300
Ahhh

570
00:38:18,833 --> 00:38:26,100
Ahhhhhh

571
00:38:27,433 --> 00:38:28,433
Začala vám menstruace.

572
00:38:28,433 --> 00:38:29,800
Ani já nevím

573
00:38:32,333 --> 00:38:34,733
ach

574
00:38:39,233 --> 00:38:41,133
Je v pořádku být rezervovaný

575
00:38:41,600 --> 00:38:44,700
Nemůžete ustoupit jen kvůli malé obtížnosti.

576
00:38:44,900 --> 00:38:46,866
Věřím, že to dokážeš.

577
00:38:53,233 --> 00:38:54,433
Kde jsou hygienické vložky?

578
00:38:55,600 --> 00:38:56,400
Dobře

579
00:38:56,733 --> 00:38:57,666
zásuvka

580
00:38:59,400 --> 00:39:00,300
Hej hej

581
00:39:01,466 --> 00:39:04,633
Prosím, pomozte mi to rozvázat.

582
00:39:16,500 --> 00:39:17,300
oh

583
00:39:25,266 --> 00:39:26,933
Teto, moc tě miluji!

584
00:39:26,933 --> 00:39:31,600
Přišel jsi právě včas!

585
00:39:44,866 --> 00:39:45,666
vy

586
00:39:46,433 --> 00:39:47,266
Cítíte stále bolest?

587
00:39:50,433 --> 00:39:51,233
Hm

588
00:39:51,666 --> 00:39:53,066
Trochu mě bolí břicho.

589
00:39:59,833 --> 00:40:02,533
Proč Ji Zhi stále používá parfém?

590
00:40:03,466 --> 00:40:04,400
Vezměte si léky proti bolesti

591
00:40:50,933 --> 00:40:52,533
Ach, sestro.

592
00:40:54,000 --> 00:40:57,500
I po tom všem mě stále nepustíš.

593
00:41:02,100 --> 00:41:02,933
rezervováno

594
00:41:07,800 --> 00:41:09,000
Pomozte zahřát žaludek

595
00:41:46,133 --> 00:41:48,466
co dělají?

596
00:41:48,466 --> 00:41:50,266
Není tam vůbec žádný zvuk.

597
00:41:50,866 --> 00:41:53,133
Aha, já nevím.

598
00:41:59,266 --> 00:42:00,066
ne

599
00:42:01,100 --> 00:42:02,300
Musím jít dovnitř a podívat se.

600
00:42:03,833 --> 00:42:08,100
Proč nemůžu mlčet?

601
00:42:08,266 --> 00:42:10,066
Pak už je to mezi námi jedno.

602
00:42:10,233 --> 00:42:12,066
To dítě nevidí!

603
00:42:12,066 --> 00:42:12,600
jsi nemocný?

604
00:42:12,600 --> 00:42:14,266
Jak můžeš vidět někomu do břicha?

605
00:42:54,933 --> 00:42:55,733
Oh

606
00:42:56,866 --> 00:42:59,333
Proč jsi nic neřekl, když jsi byl vzhůru?

607
00:43:03,066 --> 00:43:04,066
proč to dělat?

608
00:43:05,233 --> 00:43:06,933
To ti nemůžu říct.

609
00:43:07,233 --> 00:43:09,400
Protože vy jste mužský hrdina tohoto světa.

610
00:43:09,800 --> 00:43:12,633
Jsem jen potrava pro děla bez role, že?

611
00:43:13,900 --> 00:43:16,233
Je to kvůli smlouvě?

612
00:43:21,100 --> 00:43:22,133
Je lepší, když je smlouva porušena.

613
00:43:23,300 --> 00:43:25,533
Získat oddací list za pár dní by ušetřilo nějaké problémy.

614
00:43:27,866 --> 00:43:28,833
Získejte oddací list

615
00:43:30,833 --> 00:43:31,633
Nechceš

616
00:43:33,400 --> 00:43:37,600
Xia Xia řekla, že Ji Chi se v pozdějších fázích příběhu vnutí do hlavní ženské role.

617
00:43:38,033 --> 00:43:41,600
Už jsme vstoupili do této fáze?

618
00:43:46,666 --> 00:43:49,466
Myslím, že náš vztah právě teď

619
00:43:52,000 --> 00:43:52,800
Nevhodné pro vás

620
00:43:57,033 --> 00:43:57,833
Proč?

621
00:43:58,800 --> 00:44:00,266
Jsi jediný v mém srdci.

622
00:44:00,866 --> 00:44:02,000
Ty mě taky nemáš rád.

623
00:44:02,633 --> 00:44:05,733
A až získáme oddací list, můžete mít polovinu mého majetku.

624
00:44:06,233 --> 00:44:07,933
Můžeme stále žít stejný život jako dříve?

625
00:44:08,933 --> 00:44:09,833
Není tohle lepší?

626
00:44:11,033 --> 00:44:12,466
Hmm, to není dobré.

627
00:44:13,200 --> 00:44:15,300
Jsem do tebe trochu zamilovaný.

628
00:44:15,633 --> 00:44:17,633
Ale ještě ti úplně nevěřím.

629
00:44:18,000 --> 00:44:19,533
Nebudou spěchat, aby si s vámi vyřídili oddací list.

630
00:44:24,233 --> 00:44:26,533
Líbíš se mi

631
00:44:28,100 --> 00:44:30,233
Ty mám taky rád

632
00:44:35,900 --> 00:44:39,466
Opravdu pro tebe není snadné převzít iniciativu a říct, že mě máš rád.

633
00:44:43,500 --> 00:44:45,400
Dobře, respektuji tě.

634
00:44:46,300 --> 00:44:49,066
Pak počkej, až se do mě úplně zamiluješ.

635
00:44:49,400 --> 00:44:50,233
Pojďme si pro náš oddací list.

636
00:44:51,300 --> 00:44:54,700
Ale tentokrát to musí být provedeno mým tempem.

637
00:44:56,500 --> 00:44:57,300
Dobře?

638
00:44:59,300 --> 00:45:00,500
co to znamená?

639
00:45:09,700 --> 00:45:10,800
Půjčte si ruku

640
00:45:12,866 --> 00:45:13,733
co dělat?

641
00:45:30,133 --> 00:45:31,900
Bylo to zjevně jejich poprvé.

642
00:45:32,500 --> 00:45:34,733
Proč je Ji Chi tak klidný?

643
00:45:35,933 --> 00:45:38,400
Čím si za poslední měsíc prošel?

644
00:45:47,666 --> 00:45:50,400
Přijdeš se mnou dnes večer domů?

645
00:45:54,233 --> 00:45:57,033
Smlouva byla zničena.

646
00:45:57,033 --> 00:45:59,300
Už není vhodné, abych se vracel k rodině Ji.

647
00:46:00,133 --> 00:46:03,400
Opravdu chceš, abych se vrátila jako tvoje milenka?

648
00:46:09,833 --> 00:46:10,633
Ji Chi

649
00:46:11,133 --> 00:46:12,333
Smlouva je pryč.

650
00:46:12,666 --> 00:46:15,533
To je ekvivalentní vztahu založenému na smlouvě.

651
00:46:15,800 --> 00:46:18,800
Už neexistují, rozumíte?

652
00:46:24,333 --> 00:46:25,900
Chápu

653
00:46:30,033 --> 00:46:30,833
Ahoj Xiaxia

654
00:46:32,633 --> 00:46:33,433
Telefon je funkční.

655
00:46:47,300 --> 00:46:50,233
Xiaxio, neplánuji se vrátit k rodině Ji.

656
00:46:51,466 --> 00:46:52,900
Pojď se mnou domů a zůstaň tady.

657
00:47:00,333 --> 00:47:01,133
vy

658
00:47:01,833 --> 00:47:03,900
Bude to fungovat nebo ne?

659
00:47:09,833 --> 00:47:12,000
Nechal jsi ho jen tak jít?

660
00:47:12,666 --> 00:47:13,466
Co ještě?

661
00:47:15,933 --> 00:47:16,733
OK

662
00:47:17,300 --> 00:47:18,500
Buď v klidu.

663
00:47:18,800 --> 00:47:20,833
Půjdu tam, kam půjde Xiaxia.

664
00:47:21,233 --> 00:47:22,733
Zůstanu také v domě strýčka Lina.

665
00:47:23,466 --> 00:47:24,266
Proč?

666
00:47:26,233 --> 00:47:27,833
Informujte své tchány

667
00:47:28,400 --> 00:47:29,833
Nechte je mít večer malé posezení

668
00:47:34,033 --> 00:47:36,133
Dobře

669
00:47:38,033 --> 00:47:40,666
Protože manželská aliance mezi třemi rodinami byla od začátku nespravedlivá...

670
00:47:41,433 --> 00:47:42,066
To by to převrátilo.

671
00:47:42,066 --> 00:47:43,200
Začněte od začátku

672
00:47:53,100 --> 00:47:54,400
Pojď se mnou nejdřív domů.

673
00:47:55,033 --> 00:47:57,433
Vezmu tě domů, až se to všechno vyřeší.

674
00:47:59,666 --> 00:48:00,633
co se děje?

675
00:48:01,700 --> 00:48:02,333
Proč?

676
00:48:02,333 --> 00:48:06,300
Koho to zajímá, stejně tě neopustím.

677
00:48:10,033 --> 00:48:10,833
Jdeme

678
00:48:17,200 --> 00:48:19,333
Koike nám řekla, že má o čem mluvit.

679
00:48:19,500 --> 00:48:20,433
co se děje?

680
00:48:21,200 --> 00:48:22,000
toto

681
00:48:23,333 --> 00:48:24,133
ano

682
00:48:24,533 --> 00:48:27,066
Xiaoyu nám řekl to samé.

683
00:48:28,800 --> 00:48:30,000
Máte o čem diskutovat?

684
00:48:30,600 --> 00:48:31,666
Jak to, že jsem to nevěděl?

685
00:48:32,600 --> 00:48:34,833
Hahahaha

686
00:48:34,833 --> 00:48:36,633
Prosím, moji drazí tchánové, tak nespěchejte.

687
00:48:36,666 --> 00:48:38,000
Hned jim zavolám.

688
00:48:38,000 --> 00:48:39,200
Řekni jim, ať se rychle vrátí.

689
00:48:50,633 --> 00:48:53,300
Mami a tati, co vás sem přivádí?

690
00:48:54,033 --> 00:48:54,833
Pojďte rychle

691
00:49:01,500 --> 00:49:03,500
Koike řekla, že má o čem mluvit.

692
00:49:03,600 --> 00:49:04,533
co se děje?

693
00:49:08,933 --> 00:49:10,300
Taky nevím.

694
00:49:10,700 --> 00:49:11,833
Neřekl mi to.

695
00:49:20,000 --> 00:49:20,800
dobře

696
00:49:21,866 --> 00:49:23,900
O čem s námi chcete diskutovat?

697
00:49:30,300 --> 00:49:31,100
ach

698
00:49:32,266 --> 00:49:34,833
Sepsal jsem smlouvu s Jiyu.

699
00:49:35,900 --> 00:49:38,000
Obsahuje různé záležitosti související s manželstvím.

700
00:49:39,733 --> 00:49:40,833
My dva bratři

701
00:49:42,800 --> 00:49:47,000
Oklamali Lin Nanqiao a Xia Linshi, aby podepsali tuto smlouvu.

702
00:49:53,600 --> 00:49:56,866
Je smlouva podvod?

703
00:50:00,066 --> 00:50:01,700
Jak můžete podepsat jakoukoli smlouvu?

704
00:50:02,500 --> 00:50:04,333
To není moje chyba!

705
00:50:04,333 --> 00:50:06,066
Ještě jsem ani neemigroval.

706
00:50:18,533 --> 00:50:22,033
Sestro, co se děje s touto smlouvou?

707
00:50:30,700 --> 00:50:36,400
Tato smlouva zahrnuje nás a společnost Xiaxia.

708
00:50:36,400 --> 00:50:37,933
Smlouva o zásnubách Lin Nanqiao

709
00:50:38,733 --> 00:50:41,533
Patří sem různé druhy peněžních darů, ale

710
00:50:43,866 --> 00:50:45,666
Nastražili jsme tam past.

711
00:50:47,400 --> 00:50:49,900
Konečné interpretační právo náleží rodině Ji.

712
00:50:50,833 --> 00:50:52,900
A všechny dárky

713
00:50:53,700 --> 00:50:57,133
Implicitní omezení byla uložena prostřednictvím smluv.

714
00:50:58,133 --> 00:50:59,100
vlastně

715
00:51:01,433 --> 00:51:02,433
Vše je potřeba splatit

716
00:51:06,666 --> 00:51:07,666
řekl jsem

717
00:51:07,666 --> 00:51:10,600
Proč náš Qiaoqiao odešel bez jediného slova?

718
00:51:11,433 --> 00:51:13,733
Takže se ukázalo, že objevili past nastraženou vaší rodinou Ji.

719
00:51:16,233 --> 00:51:19,133
Opravdu jsem vás dva bratry podcenil.

720
00:51:20,100 --> 00:51:22,000
Umí jednat a umí plánovat.

721
00:51:22,866 --> 00:51:25,833
Jste všichni tak mladí, ale neuvěřitelně schopní!

722
00:51:28,666 --> 00:51:32,000
Madam Ji, skutečně jste porodila dva úžasné syny.

723
00:51:32,733 --> 00:51:35,333
Za co bereš moje Qiaoqiao?

724
00:51:35,800 --> 00:51:37,300
Na co bereš Lin Yi?

725
00:51:37,700 --> 00:51:41,933
Haha, nejdřív se prosím uklidni.

726
00:51:47,300 --> 00:51:51,100
Jste všichni v dobré náladě, takže jste na naši dceru hodní.

727
00:51:51,333 --> 00:51:53,900
To, že máš špatnou náladu, neznamená, že bys měl někoho odkopnout!

728
00:51:56,033 --> 00:51:58,900
Nemáme si jak stěžovat.

729
00:52:00,400 --> 00:52:01,200
já

730
00:52:03,000 --> 00:52:04,833
Co smlouva Qiaoqiao?

731
00:52:05,266 --> 00:52:07,300
Vyjměte a na místě roztrhejte.

732
00:52:08,333 --> 00:52:10,533
A co stoleté podnikání rodiny Ji?

733
00:52:11,000 --> 00:52:12,866
Je nám to jedno.

734
00:52:13,900 --> 00:52:15,066
Už je to zničené.

735
00:52:15,500 --> 00:52:17,100
Prostě to nevzali s sebou.

736
00:52:19,100 --> 00:52:20,100
Dobrá jízda

737
00:52:22,800 --> 00:52:24,000
Naštěstí jsme nedostali oddací list.

738
00:52:24,533 --> 00:52:26,600
V opačném případě bude další vrstva problémů.

739
00:52:31,233 --> 00:52:33,200
Je to proto, že jsme jako rodiče své děti řádně neukáznili.

740
00:52:34,266 --> 00:52:36,833
Nikdy jsem nečekal, že tito dva synové bez synů budou tak bezohlední a svůdní.

741
00:52:43,900 --> 00:52:47,033
Omlouvám se všem zde.

742
00:52:47,466 --> 00:52:48,333
A záruka

743
00:52:49,066 --> 00:52:50,600
I když nejsme rodina

744
00:52:51,133 --> 00:52:55,233
Naše rodina Ji nebude mít nouzi o spolupráci se všemi.

745
00:52:56,033 --> 00:52:57,300
Nejprve jsme se mýlili

746
00:52:58,266 --> 00:53:01,200
Každé ze dvou společností nabídnu kontrakt v hodnotě 1 miliardy.

747
00:53:02,600 --> 00:53:03,433
Jako omluvu

748
00:53:12,666 --> 00:53:15,066
Dám mu jen podíl rodiny Xia.

749
00:53:16,300 --> 00:53:18,700
Nemá to nic společného s rodinou Xia.

750
00:53:21,066 --> 00:53:21,866
ha ha

751
00:53:22,666 --> 00:53:24,033
Neodvažuji se to přijmout.

752
00:53:24,433 --> 00:53:28,666
Kdo ví, možná bude poskytnut další konečný výklad?

753
00:53:34,733 --> 00:53:35,866
Protože to tak je

754
00:53:36,466 --> 00:53:39,700
Pak uvažujme cenu nevěsty a věno, abychom se vzájemně vyrovnali.

755
00:53:40,600 --> 00:53:45,100
My dvě rodiny si však dnes musíme věci ujasnit.

756
00:53:45,266 --> 00:53:46,733
Od teď

757
00:53:47,200 --> 00:53:50,066
Naše Qiaoqiao a vaše Jichi

758
00:53:50,500 --> 00:53:51,866
Neexistuje žádný vztah

759
00:53:53,666 --> 00:53:56,066
Jdete po svém vlastním úzkém mostě

760
00:53:56,833 --> 00:53:59,400
Náš Qiaoqiao kráčí svou slunečnou cestou.

761
00:54:09,033 --> 00:54:09,833
Dobře

762
00:54:11,000 --> 00:54:12,900
Naše Xiaxia je stejná.

763
00:54:14,000 --> 00:54:17,466
Od této chvíle si naše dvě rodiny nebudou vzájemně překážet.

764
00:54:18,033 --> 00:54:19,000
Už je to jedno

765
00:54:22,266 --> 00:54:23,066
Počkejte

766
00:54:25,033 --> 00:54:25,933
Hej hej

767
00:54:25,933 --> 00:54:26,733
In-law

768
00:54:27,300 --> 00:54:28,433
Oba tchánové jsou si velmi blízcí.

769
00:54:29,466 --> 00:54:31,233
Jiaojiao Xiaxia

770
00:54:35,466 --> 00:54:36,800
Jdeme

771
00:54:36,800 --> 00:54:37,600
teta

772
00:54:42,266 --> 00:54:43,066
Xiaxia

773
00:54:45,266 --> 00:54:46,066
počkej na mě

774
00:55:06,533 --> 00:55:07,333
oh

775
00:55:11,066 --> 00:55:11,866
Rodiče

776
00:55:12,066 --> 00:55:14,600
Rád bych pozval Xiaxiu, aby na chvíli zůstala v našem domě.

777
00:55:17,833 --> 00:55:19,200
Není problém zůstat, jak dlouho budete chtít

778
00:55:19,866 --> 00:55:24,066
Ale měl bych to říct alespoň jeho rodičům.

779
00:55:27,833 --> 00:55:28,633
teta

780
00:55:29,300 --> 00:55:33,733
Nemůžeš jim prosím říct, že jsem těhotná?

781
00:55:35,200 --> 00:55:37,066
Dobře, neřeknu jim to.

782
00:55:42,333 --> 00:55:43,666
Naše máma je tak úžasná!

783
00:55:44,000 --> 00:55:45,433
To je nutné.

784
00:55:46,733 --> 00:55:47,800
Správně, tati?

785
00:55:53,933 --> 00:55:54,833
Poklekněte přede mnou

786
00:56:05,866 --> 00:56:07,466
Dobrý hochu!

787
00:56:07,466 --> 00:56:09,200
Myslíš, že ti narostla křídla?

788
00:56:10,200 --> 00:56:12,600
Tak velkou věc s námi ani nekonzultovali.

789
00:56:21,533 --> 00:56:23,100
Podívejte se, jaký nepořádek jste udělali!

790
00:56:24,033 --> 00:56:25,133
Podívejte se na Xiao Shi

791
00:56:25,133 --> 00:56:26,200
Jaká úžasná dívka

792
00:56:27,100 --> 00:56:30,300
Tak jste mě naštvali, že jsem utekl.

793
00:56:33,500 --> 00:56:34,600
k ničemu

794
00:56:35,066 --> 00:56:36,266
k ničemu

795
00:56:38,700 --> 00:56:40,000
Potraviny, které se nedají jíst

796
00:56:55,400 --> 00:56:56,466
Umlátím tě k smrti.

797
00:57:06,866 --> 00:57:09,133
Snažíš se svou matku a mě dohnat k šílenství?

798
00:57:09,133 --> 00:57:09,933
ach

799
00:57:11,266 --> 00:57:12,900
Proč se neoženit?

800
00:57:13,100 --> 00:57:16,600
Opravdu musíte ve smlouvě předvádět svou chytrost?

801
00:57:17,900 --> 00:57:21,200
Zničil jsi pověst naší rodiny Ji.

802
00:57:21,533 --> 00:57:24,233
Myslel jsem, že by rodina mohla konečně žít dobrý život společně.

803
00:57:24,600 --> 00:57:26,600
Hmph, to jsem nečekal!

804
00:57:27,866 --> 00:57:30,133
Obě manželky odešly

805
00:57:31,133 --> 00:57:33,533
Jaký je rozdíl mezi tímto domem a domem, který byl zničen?

806
00:57:34,800 --> 00:57:38,633
Kde najdu v budoucnu tak úžasnou ženu?

807
00:57:40,866 --> 00:57:41,666
Je to všechno tvoje vina

808
00:57:42,066 --> 00:57:42,933
Je to všechno tvoje vina

809
00:57:47,833 --> 00:57:49,466
Není to jen dobrý život?

810
00:57:49,733 --> 00:57:51,400
Takže ten dům zbouráte, co?

811
00:57:51,800 --> 00:57:54,100
Dobře, tak nic z toho neprocházejme.

812
00:57:54,433 --> 00:57:55,533
Ředitel Jin

813
00:57:56,300 --> 00:57:59,133
Příprava na rozvod

814
00:57:59,866 --> 00:58:00,666
toto

815
00:58:01,033 --> 00:58:01,833
máma

816
00:58:03,600 --> 00:58:05,666
Zlato, nezlob se, mýlil jsem se.

817
00:58:10,066 --> 00:58:12,233
Mohu těmto dvěma synům dát lekci sám.

818
00:58:13,533 --> 00:58:15,400
Nechtějí žít dobrý život.

819
00:58:15,733 --> 00:58:17,266
Ale myslím...

820
00:58:18,266 --> 00:58:19,066
manželka

821
00:58:19,733 --> 00:58:20,933
Nebuďte impulzivní.

822
00:58:22,300 --> 00:58:23,533
Dluhy dětí mají splácet rodiče.

823
00:58:24,000 --> 00:58:26,866
Hmph, podívej se na dva skvělé syny, které jsi vychoval.

824
00:58:29,333 --> 00:58:30,266
Ano, ano, ano

825
00:58:30,466 --> 00:58:32,600
Je to všechno moje vina, ať se děje cokoliv.

826
00:58:33,000 --> 00:58:35,000
Dám těmto dvěma dětem lekci!

827
00:58:36,466 --> 00:58:37,266
táta

828
00:58:39,066 --> 00:58:39,866
máma

829
00:58:41,266 --> 00:58:43,033
Určitě si Qiaoqiao znovu vezmu.

830
00:58:46,233 --> 00:58:47,666
Už toho udělali hodně.

831
00:58:47,700 --> 00:58:48,900
Jak si můžeš vzít někoho jiného?

832
00:58:49,700 --> 00:58:52,033
Nikdy se nevrátím tam, kde jsem začal.

833
00:58:52,100 --> 00:58:54,666
Hmph, i když jsi ochoten si ji vzít

834
00:58:54,666 --> 00:58:56,600
Jiná věc je, zda je Qiaoqiao stále ochoten se oženit.

835
00:58:58,000 --> 00:58:58,800
máma

836
00:59:00,800 --> 00:59:03,133
Znovu si vezmu Xiaxiu.

837
00:59:04,233 --> 00:59:05,900
Nikdy ji nenechám samotnou.

838
00:59:06,066 --> 00:59:08,300
Vychovávat děti je dřina

839
00:59:12,933 --> 00:59:13,733
co

840
00:59:14,233 --> 00:59:15,433
Co jsi říkal?

841
00:59:15,800 --> 00:59:16,666
Jaké dítě

842
00:59:20,733 --> 00:59:26,633
Xiaxia je nyní těhotná více než čtyři měsíce.

843
00:59:29,200 --> 00:59:30,800
Ty spratku

844
00:59:31,500 --> 00:59:33,133
Jste ještě více vinen než naopak.

845
00:59:37,133 --> 00:59:37,933
co co

846
00:59:38,633 --> 00:59:39,433
já

847
00:59:41,233 --> 00:59:42,400
zabiju tě.

848
00:59:45,500 --> 00:59:47,066
Dám ti lekci.

849
00:59:47,400 --> 00:59:48,266
Umlátím tě k smrti.

850
00:59:48,933 --> 00:59:49,933
Umlátím tě k smrti.

851
00:59:51,200 --> 00:59:52,066
Umlátím tě k smrti.

852
00:59:52,066 --> 00:59:53,700
Ubiju tě k smrti a pak se vrátím.

853
01:00:07,433 --> 01:00:10,300
Ach drahá, paní a pane, už ji nemůžete bít!

854
01:00:10,333 --> 01:00:12,200
Mladý mistr Qingyun bude ubit k smrti.

855
01:00:21,900 --> 01:00:24,700
Ahhh

856
01:00:24,700 --> 01:00:25,633
Hej hej hej ženo

857
01:00:34,233 --> 01:00:35,033
Dobře

858
01:00:36,000 --> 01:00:37,100
Vy dva už nemusíte klečet.

859
01:00:37,200 --> 01:00:38,933
Vstávej, jen pohled na tebe je rozrušený.

860
01:00:39,100 --> 01:00:40,933
Celá záležitost začala kvůli nám

861
01:00:42,133 --> 01:00:43,500
Tohle si zasloužíme.

862
01:00:46,700 --> 01:00:47,500
toto

863
01:00:49,333 --> 01:00:50,866
Všechno je to naše vina.

864
01:00:52,666 --> 01:00:53,700
Toto malé zranění

865
01:00:55,533 --> 01:00:56,800
Všichni jsou rodina.

866
01:00:57,500 --> 01:00:59,533
Dobře, to je dobré vědět.

867
01:01:00,066 --> 01:01:00,900
Doma je lék

868
01:01:01,400 --> 01:01:03,533
Vy dva bratři byste si měli vzájemně aplikovat léky.

869
01:01:04,200 --> 01:01:07,833
Pokud jde o Qiaoqiao a Xiaxia, patří do naší rodiny Ji.

870
01:01:07,900 --> 01:01:09,100
Bylo jim souzeno se setkat, ale ne být spolu.

871
01:01:09,866 --> 01:01:11,033
Dávejte na sebe raději pozor.

872
01:01:11,633 --> 01:01:12,466
Dokud toho nebudeš litovat.

873
01:01:16,800 --> 01:01:17,600
dobře

874
01:01:18,600 --> 01:01:19,700
Doufám, že si pamatuješ

875
01:01:20,466 --> 01:01:22,933
Některé věci mohou prokázat inteligenci.

876
01:01:23,500 --> 01:01:25,833
Některé věci ale nevyřešíte chytrými triky.

877
01:01:28,433 --> 01:01:30,266
Dobře, jdi brzy spát.

878
01:01:31,466 --> 01:01:34,400
Než se vrátíte do práce, můžete si pár dní odpočinout.

879
01:01:37,300 --> 01:01:38,100
odfrknout si

880
01:01:42,900 --> 01:01:44,133
Vstávejte všichni.

881
01:02:02,400 --> 01:02:03,200
horké

882
01:02:06,800 --> 01:02:07,600
Není potřeba

883
01:02:08,100 --> 01:02:12,266
Snesu tu trochu bolesti.

884
01:02:21,533 --> 01:02:22,433
Kuřecí křídla

885
01:02:23,666 --> 01:02:25,333
jsi nemocný?

886
01:02:26,333 --> 01:02:27,300
Co předstíráte?

887
01:02:27,600 --> 01:02:28,400
Přejeď to rychle

888
01:02:31,466 --> 01:02:32,400
Ne

889
01:02:37,233 --> 01:02:38,800
Tyhle dva si nechám; budou stále užitečné.

890
01:02:39,200 --> 01:02:40,933
Nemůžu jet moc rychle.

891
01:02:42,000 --> 01:02:42,900
Nelze podepřít záda

892
01:02:48,733 --> 01:02:49,533
dobrý

893
01:02:52,833 --> 01:02:53,633
Jdeš sem nahoru

894
01:02:54,300 --> 01:02:55,666
Máš jen malé zranění

895
01:02:55,666 --> 01:02:57,100
Jaké jsou dobré léky k aplikaci?

896
01:02:57,466 --> 01:02:59,400
Jsi blázen, jsi vůbec muž?

897
01:03:01,633 --> 01:03:04,800
Ať už ty léky beru nebo ne, pořád jsem muž, tak nekecej nesmysly.

898
01:03:33,533 --> 01:03:35,333
Xiaxia um

899
01:03:36,133 --> 01:03:39,400
Řekl jsi, že původní majitel tohoto těla byl bohatý a milující

900
01:03:39,800 --> 01:03:42,733
Jak mohla napadnout toho zmetka Song Yichao?

901
01:03:43,200 --> 01:03:44,066
kdo ví?

902
01:03:49,866 --> 01:03:50,900
Qiao Qiao

903
01:03:52,800 --> 01:03:53,600
Hm

904
01:03:53,933 --> 01:03:55,800
Cítím se v poslední době

905
01:03:56,633 --> 01:03:59,833
Mít dítě se nezdá být jednoduchá věc.

906
01:04:01,800 --> 01:04:02,600
Hm

907
01:04:02,933 --> 01:04:04,866
Nikdy jsem nezažil mateřskou lásku.

908
01:04:05,300 --> 01:04:07,833
Jak mohu být dobrou matkou?

909
01:04:08,300 --> 01:04:09,100
Hm

910
01:04:10,100 --> 01:04:13,066
Dobře, dobře.

911
01:04:14,600 --> 01:04:17,000
Ale už to mělo podobu.

912
01:04:17,833 --> 01:04:19,500
Nemohu se s ním rozloučit.

913
01:04:22,000 --> 01:04:25,066
To je v pořádku, Shanshan.

914
01:04:25,900 --> 01:04:28,333
Nemůžeš být dobrá matka

915
01:04:29,266 --> 01:04:31,133
Můžete být i běžnou maminkou.

916
01:04:31,433 --> 01:04:32,800
Ach drahá, ach drahá, a také

917
01:04:32,800 --> 01:04:34,933
Je to krásná matka

918
01:04:34,933 --> 01:04:36,200
Hehehe

919
01:04:37,433 --> 01:04:40,233
No, stačí mu dát najevo, že ho miluješ.

920
01:04:40,533 --> 01:04:41,466
Nikdo nestanoví

921
01:04:41,466 --> 01:04:43,700
Žena musí být dokonalá matka, ne?

922
01:04:43,833 --> 01:04:44,833
Hmm, že?

923
01:04:44,833 --> 01:04:46,033
Hmm hehe

924
01:04:46,066 --> 01:04:48,133
Navíc jsem tady taky.

925
01:04:49,000 --> 01:04:52,533
Pokud se odváží škodit společnosti, když vyroste...

926
01:04:52,666 --> 01:04:55,600
Moje facky přicházejí rychleji než cokoliv na světě.

927
01:04:57,800 --> 01:05:00,266
Bože, nemůžeš!

928
01:05:02,000 --> 01:05:04,466
Humph, zlato, jsi stále nejlepší!

929
01:05:04,700 --> 01:05:05,633
Nicméně cítím

930
01:05:05,633 --> 01:05:08,933
Mám pocit, že mě poslední dobou ovládá progesteron.

931
01:05:09,266 --> 01:05:13,600
Myslím, že jsem vždycky sentimentální.

932
01:05:13,600 --> 01:05:14,633
Hej hej hej vše hotovo

933
01:05:14,933 --> 01:05:16,066
Co je to za mizernou cloudovou technologii?

934
01:05:16,066 --> 01:05:20,000
Trefil jsem ho a jsem v pořádku.

935
01:05:20,300 --> 01:05:21,900
Není to žádný velký problém.

936
01:05:22,400 --> 01:05:23,233
Podívejte!

937
01:05:23,500 --> 01:05:27,100
Teď nás dva nemůže nikdo ovládat.

938
01:05:27,266 --> 01:05:31,466
Půjdu do baru a požádám vás o deset nebo osm mužských modelů.

939
01:05:31,866 --> 01:05:32,800
ach

940
01:05:34,133 --> 01:05:35,400
Ach, ne.

941
01:05:35,400 --> 01:05:36,666
Zlato, zníš takhle.

942
01:05:36,666 --> 01:05:37,833
Najednou jsem se cítil šťastný.

943
01:05:37,833 --> 01:05:39,500
Ach jo

944
01:05:40,433 --> 01:05:42,700
Dobře, tak přemýšlej dál.

945
01:05:42,866 --> 01:05:43,933
Pojďte si lehnout a přemýšlet

946
01:05:43,933 --> 01:05:45,900
Dobře, dobře, jdi už spát.

947
01:05:45,900 --> 01:05:47,600
Chci tě ukolébat ke spánku.

948
01:05:47,600 --> 01:05:48,700
Dobře, poplácám tě.

949
01:05:48,700 --> 01:05:49,800
Dobře, um

950
01:06:06,866 --> 01:06:08,300
Dobře, rozumím.

951
01:06:09,800 --> 01:06:11,466
Xiaxia um

952
01:06:12,533 --> 01:06:13,533
Ji Yu je venku

953
01:06:14,300 --> 01:06:16,333
Chceš ho vidět?

954
01:06:21,900 --> 01:06:23,800
Teto, prosím, pusťte ho dovnitř.

955
01:06:25,400 --> 01:06:26,200
dobrý

956
01:06:28,033 --> 01:06:28,900
Pusťte ho dovnitř.

957
01:06:35,833 --> 01:06:36,800
OK, díky

958
01:06:44,200 --> 01:06:45,200
teta

959
01:06:47,700 --> 01:06:49,800
Jsou pro tebe a tvého strýce.

960
01:06:55,200 --> 01:06:58,133
Ty jsou pro Xiaxiu.

961
01:07:03,200 --> 01:07:05,900
Děkuji vám a strýci za vaši pomoc v této době.

962
01:07:06,666 --> 01:07:07,600
Nemáš zač

963
01:07:08,633 --> 01:07:11,066
Všichni zacházíme se Xiaxií jako s vlastním dítětem.

964
01:07:17,533 --> 01:07:18,333
ach

965
01:07:19,033 --> 01:07:20,433
Je čas, abych si odpočinul.

966
01:07:21,100 --> 01:07:22,200
Vy mladí mluvíte

967
01:07:22,433 --> 01:07:24,300
Oh, pak by sis měl nejdřív odpočinout.

968
01:07:24,333 --> 01:07:25,133
Proč?

969
01:07:38,466 --> 01:07:41,200
Haha

970
01:07:45,633 --> 01:07:47,933
Je mi skoro 20 týdnů.

971
01:07:50,433 --> 01:07:51,600
Při prenatální prohlídce

972
01:07:51,600 --> 01:07:54,466
Přijedu co nejdříve, abych tě vzal na kontrolu.

973
01:07:58,100 --> 01:07:59,400
Xiaxia

974
01:08:01,066 --> 01:08:03,833
Zabydluješ se tu dobře?

975
01:08:04,466 --> 01:08:05,933
Proč se nepřestěhuješ do mého domu?

976
01:08:05,933 --> 01:08:07,200
Už to nepotřebuji.

977
01:08:09,733 --> 01:08:11,300
Tento strýc a teta jsou na mě velmi hodní.

978
01:08:13,500 --> 01:08:15,800
Můj pokoj a dětský pokoj jsou téměř hotové.

979
01:08:15,866 --> 01:08:17,033
Jsem tu moc spokojený.

980
01:08:23,633 --> 01:08:25,533
Jinyu Hmm

981
01:08:28,233 --> 01:08:29,866
Jestli ti nikdy neodpustím

982
01:08:31,833 --> 01:08:32,633
co bys dělal ty?

983
01:08:36,133 --> 01:08:38,200
Pak tě potrestám tím, že mi budeš sloužit navždy.

984
01:08:39,266 --> 01:08:42,066
Kamkoli půjdeš, půjdu i já.

985
01:08:43,933 --> 01:08:45,933
I když mi dítě říká strýčku

986
01:08:46,000 --> 01:08:48,400
Udělám maximum pro jeho výchovu.

987
01:08:49,466 --> 01:08:50,500
Tohle zní

988
01:08:50,533 --> 01:08:52,266
Tohle vůbec nevypadá jako trest.

989
01:08:54,633 --> 01:08:55,433
Vraťte se.

990
01:08:55,533 --> 01:08:56,333
Já to jíst nebudu.

991
01:09:03,400 --> 01:09:04,433
co je s tebou

992
01:09:06,833 --> 01:09:07,633
dobře

993
01:09:09,633 --> 01:09:10,900
Je to jen lehké zranění.

994
01:09:11,200 --> 01:09:12,000
ublížit

995
01:09:15,933 --> 01:09:16,933
co se děje?

996
01:09:18,133 --> 01:09:18,700
nech mě vidět

997
01:09:18,700 --> 01:09:19,500
Proč?

998
01:09:21,233 --> 01:09:22,233
Přestaň hledat

999
01:09:23,733 --> 01:09:27,633
To jsou důsledky, které si zasloužím za to, že jsem udělal něco špatného.

1000
01:09:28,866 --> 01:09:29,900
Svlékněte se.

1001
01:09:33,300 --> 01:09:34,100
oh

1002
01:09:45,866 --> 01:09:47,066
To je vše.

1003
01:09:48,266 --> 01:09:49,300
co se děje?

1004
01:09:50,866 --> 01:09:53,133
kdo tě udeřil?

1005
01:09:54,633 --> 01:09:58,933
Když jsi odešel, máma a táta nás pěkně pokárali.

1006
01:10:17,133 --> 01:10:20,233
Bolí to hodně?

1007
01:10:25,300 --> 01:10:27,100
Vypadá to prostě děsivě.

1008
01:10:27,333 --> 01:10:30,633
Ale vůbec to nebolí, to je v pořádku.

1009
01:10:50,333 --> 01:10:51,133
Xiaoxiao

1010
01:10:52,300 --> 01:10:53,266
Jak jsi to udělal?

1011
01:10:56,466 --> 01:10:57,800
Nebolí to

1012
01:10:58,066 --> 01:10:58,433
on

1013
01:10:58,433 --> 01:11:00,700
Jen vypadá děsivě.

1014
01:11:02,933 --> 01:11:03,733
já

1015
01:11:07,433 --> 01:11:09,000
Není to proto, že jsi plakal.

1016
01:11:09,300 --> 01:11:12,666
Opravdu jsem si nemohl pomoct.

1017
01:11:20,233 --> 01:11:21,533
Prosím, neplač.

1018
01:11:22,900 --> 01:11:25,733
Pokud budeš pořád plakat, brzy se proměníš v malou pandu.

1019
01:11:25,733 --> 01:11:26,533
vy

1020
01:11:31,333 --> 01:11:33,000
Manžel, ty

1021
01:11:38,533 --> 01:11:39,500
co se stalo? Co se stalo?

1022
01:11:39,933 --> 01:11:41,633
Je to všechno moje vina.

1023
01:11:42,600 --> 01:11:43,533
Byla to moje vina.

1024
01:11:43,900 --> 01:11:44,866
Rozplakal jsem tě

1025
01:11:45,033 --> 01:11:46,000
Měl bys mě potrestat

1026
01:11:46,066 --> 01:11:47,300
Jakýkoli trest je přijatelný

1027
01:11:49,866 --> 01:11:51,733
Ještě jsem se nerozhodl, jak tě potrestat.

1028
01:11:53,800 --> 01:11:54,866
Zatím mi to můžeš dlužit.

1029
01:11:56,233 --> 01:11:59,666
Jakmile se rozhodnu, vyrovnám s vámi skóre.

1030
01:12:00,200 --> 01:12:01,000
dobrý

1031
01:12:01,500 --> 01:12:03,800
Už sis myslel, že bys se mnou mohl kdykoliv přijít a vyřídit si účty?

1032
01:12:10,533 --> 01:12:11,600
Co se děje, ženo?

1033
01:12:12,666 --> 01:12:13,633
Na co myslíte?

1034
01:12:15,100 --> 01:12:18,400
Jen úplně nechápu, o co se rodina Ji snaží.

1035
01:12:19,433 --> 01:12:22,233
Myšlenky Ji Chi a Ji Yu...

1036
01:12:22,233 --> 01:12:23,666
Jako sršní hnízdo

1037
01:12:24,333 --> 01:12:27,533
Ale jejich city ke Qiaoqiao a Xiaxia byly opravdové.

1038
01:12:28,700 --> 01:12:32,266
Chtěli usmířit rozpadlý vztah.

1039
01:12:32,933 --> 01:12:35,633
Co kdyby se k nám Ji Chi taky takhle choval?

1040
01:12:35,633 --> 01:12:37,100
Podívejme se, co děláš.

1041
01:12:37,533 --> 01:12:39,466
Ji Chiheng

1042
01:12:40,100 --> 01:12:41,433
Podvedli mou dceru.

1043
01:12:41,466 --> 01:12:43,033
Umožnilo by mu to snadno uspět.

1044
01:12:43,400 --> 01:12:44,866
Minule to bylo moc uspěchané

1045
01:12:45,000 --> 01:12:46,266
Neměl jsem čas ho otestovat.

1046
01:12:46,266 --> 01:12:47,266
Pokud se tentokrát odváží přijít

1047
01:12:47,266 --> 01:12:48,800
Nejdřív ho vyzkouším desetkrát nebo tak.

1048
01:12:49,100 --> 01:12:50,533
Je tu pro vás i karas.

1049
01:12:51,533 --> 01:12:54,233
Haha, dobře?

1050
01:12:54,633 --> 01:12:56,633
Xia není bez rodičů.

1051
01:12:57,066 --> 01:12:59,866
Nemusíme se jí ve všem zastávat.

1052
01:13:00,933 --> 01:13:03,333
Víte, jací jsou lidé z rodiny Xia.

1053
01:13:03,500 --> 01:13:05,933
Xia s nimi přestala být v kontaktu.

1054
01:13:06,700 --> 01:13:09,066
Qiaoqiao a Xia jsou tak dobří přátelé

1055
01:13:09,400 --> 01:13:10,233
Mimochodem

1056
01:13:10,400 --> 01:13:13,033
Je jen správné, že mu pomůžeme posoudit kvalitu jeho karasů.

1057
01:13:13,600 --> 01:13:14,400
Hm

1058
01:13:14,700 --> 01:13:15,500
To dává smysl.

1059
01:13:20,933 --> 01:13:22,233
Páni

1060
01:13:23,033 --> 01:13:24,866
Jeho postoj, když uznal svou chybu, byl docela upřímný.

1061
01:13:26,100 --> 01:13:26,933
dobrý

1062
01:13:30,033 --> 01:13:31,433
Kdy mu plánujete odpustit?

1063
01:13:32,066 --> 01:13:33,633
Hm

1064
01:13:34,500 --> 01:13:35,466
Taky nevím

1065
01:13:36,633 --> 01:13:37,666
Pojďme se podívat, jak si vede.

1066
01:13:38,200 --> 01:13:38,533
ne

1067
01:13:38,533 --> 01:13:40,833
Musíš počkat, až se uklidním, než se mnou budeš mluvit.

1068
01:13:41,100 --> 01:13:41,900
Hm

1069
01:13:49,433 --> 01:13:51,100
Jaké máš plány ohledně prstenu?

1070
01:13:53,933 --> 01:13:56,866
Můj život jde dál, ať už je tady nebo ne.

1071
01:13:59,533 --> 01:14:02,733
Ale raději už přede mnou neukazuje svou tvář.

1072
01:14:03,733 --> 01:14:05,700
Tak už nebude můj život narušen.

1073
01:14:07,100 --> 01:14:07,900
Hm

1074
01:14:08,533 --> 01:14:09,333
Proč?

1075
01:14:09,800 --> 01:14:11,133
Po odchodu z hotelu

1076
01:14:11,133 --> 01:14:12,400
Kontaktoval vás Xiao Xu?

1077
01:14:13,133 --> 01:14:13,933
Ne

1078
01:14:17,733 --> 01:14:18,866
Pošlu mu zprávu a zeptám se ho.

1079
01:14:18,866 --> 01:14:20,066
Podívej, co dělá.

1080
01:14:20,800 --> 01:14:21,600
oh

1081
01:14:29,000 --> 01:14:31,466
Hej, podívej, kdo to je!

1082
01:14:35,666 --> 01:14:38,300
Usměvavý tygr ti lhal jen jednou, že?

1083
01:14:38,433 --> 01:14:40,033
Prostě mě sem vyhodili, abych přežil.

1084
01:14:41,100 --> 01:14:42,800
Utrhnu tvé malé vejce k smrti

1085
01:14:43,100 --> 01:14:43,900
počkej

1086
01:14:43,933 --> 01:14:46,633
První věc, kterou udělám, až se stanu slavným, je zapomenout na své kořeny.

1087
01:14:46,633 --> 01:14:47,500
Ahoj

1088
01:14:48,233 --> 01:14:50,500
Říkali, že sem přišli, aby zvýšili mou slávu.

1089
01:14:50,700 --> 01:14:52,233
Myslím, že se jen chceš pomstít.

1090
01:14:52,400 --> 01:14:53,433
Jsi tak vysoký

1091
01:14:53,433 --> 01:14:55,200
Moje srdce není ani tak velké jako jedna z tvých nosních dírek.

1092
01:15:09,333 --> 01:15:10,233
Hm

1093
01:15:11,000 --> 01:15:13,400
Mohu něco poslat do Xiaoxue?

1094
01:15:13,466 --> 01:15:15,800
Její situace je tak srdcervoucí.

1095
01:15:15,800 --> 01:15:17,533
Už to nevydržím ani sledovat.

1096
01:15:18,833 --> 01:15:21,066
Nebo mám zavolat Dai Mengyu?

1097
01:15:21,633 --> 01:15:24,066
Zeptejte se ho, co si doopravdy myslí.

1098
01:15:42,433 --> 01:15:44,700
Qiaoqiao Xiaxia

1099
01:15:48,500 --> 01:15:50,466
Mami, ehm

1100
01:15:51,433 --> 01:15:52,633
Je něco, s čím vám mohu pomoci?

1101
01:15:53,200 --> 01:15:54,000
Hm

1102
01:15:54,733 --> 01:15:56,900
Chci se tě na něco zeptat.

1103
01:15:57,000 --> 01:15:59,866
Ale volat je jednoho po druhém je příliš problematické.

1104
01:16:00,033 --> 01:16:02,533
Takže já jen...

1105
01:16:02,733 --> 01:16:04,933
Přineste také telefonní číslo strýčka Ji!

1106
01:16:09,000 --> 01:16:11,866
Vlastně byste pro nás mohli vytvořit skupinu.

1107
01:16:11,866 --> 01:16:14,066
Poté zahajte skupinový videohovor.

1108
01:16:15,433 --> 01:16:17,733
Bože, na to jsem zapomněl.

1109
01:16:24,866 --> 01:16:27,533
Co se tedy přesně stalo?

1110
01:16:27,866 --> 01:16:31,800
Haha, máte zítra volno?

1111
01:16:32,200 --> 01:16:33,900
Rád bych vás pozval na večeři.

1112
01:16:35,433 --> 01:16:38,033
Oh, nebojte se.

1113
01:16:38,266 --> 01:16:40,666
Absolutně jsem sem nepřišel kvůli těm dvěma synům.

1114
01:16:41,000 --> 01:16:43,533
Haha, rád bych tě pohostil na večeři.

1115
01:16:47,066 --> 01:16:47,866
jeden

1116
01:16:50,100 --> 01:16:50,900
jeden

1117
01:16:51,466 --> 01:16:53,333
ach to

1118
01:16:55,000 --> 01:16:56,033
jo hotovo

1119
01:17:00,233 --> 01:17:02,800
Tohle, tohle, tohle

1120
01:17:05,833 --> 01:17:08,933
A tohle, pak tohle, to je asi tak všechno.

1121
01:17:12,833 --> 01:17:16,100
Xiaxia Jinyu řekla, že jsi těhotná

1122
01:17:17,933 --> 01:17:19,100
je to pravda?

1123
01:17:20,533 --> 01:17:22,800
20 týdnů těhotenství

1124
01:17:23,666 --> 01:17:24,733
Dobře

1125
01:17:25,833 --> 01:17:28,333
Důvod, proč jsem vás sem dnes zavolal, je...

1126
01:17:34,300 --> 01:17:35,833
Předtím jsme slíbili

1127
01:17:35,933 --> 01:17:37,633
Pokud je některá z vás těhotná

1128
01:17:38,100 --> 01:17:40,066
Dám ti 10 milionů a dům.

1129
01:17:42,733 --> 01:17:44,433
Smlouvu jsem již sepsal.

1130
01:17:45,066 --> 01:17:46,900
Vše, co musíte udělat, je podepsat.

1131
01:17:50,100 --> 01:17:52,900
Páni, jaká úžasná tchyně!

1132
01:17:52,933 --> 01:17:55,266
Měl jsem ji vzít s sebou, když jsem odcházel.

1133
01:17:57,733 --> 01:17:59,333
Podívej, tohle je tvoje.

1134
01:18:07,033 --> 01:18:12,866
Já...myslím, že si pamatuji, že jsem nebyla těhotná.

1135
01:18:16,400 --> 01:18:17,200
Proč?

1136
01:18:18,000 --> 01:18:20,833
Nakonec to byl Ji Chi, kdo se mýlil.

1137
01:18:21,100 --> 01:18:22,800
I když odškodné už dal

1138
01:18:23,800 --> 01:18:25,900
Ale já jsem konec konců jeho matka.

1139
01:18:26,233 --> 01:18:29,266
Nesu také zodpovědnost za to, že něco takového udělal.

1140
01:18:30,700 --> 01:18:33,833
Stačí se na něj podepsat, stejně jako to udělala Xiaxia.

1141
01:18:58,700 --> 01:19:01,933
Je to starý muž strýc Ji?

1142
01:19:04,733 --> 01:19:05,900
Kdyby neodešel do předčasného důchodu

1143
01:19:05,900 --> 01:19:07,400
Předání společnosti Ji Chi

1144
01:19:08,033 --> 01:19:09,733
Jak se něco takového mohlo stát?

1145
01:19:10,500 --> 01:19:12,133
Už mě štve, když ho vidím.

1146
01:19:24,933 --> 01:19:27,200
Xiaxia a já plánujeme jít nakupovat později.

1147
01:19:27,500 --> 01:19:29,633
Pokud jsi volný, proč nejdeš s námi?

1148
01:19:30,700 --> 01:19:33,466
Dobře, stejně se mi teď domů nechce.

1149
01:19:34,400 --> 01:19:36,033
Kam jdete? Moje dobrota!

1150
01:19:43,633 --> 01:19:44,433
hmm

1151
01:19:55,533 --> 01:19:56,933
Je to bar?

1152
01:19:57,533 --> 01:19:59,500
Nedohodli jsme se, že půjdeme nakupovat?

1153
01:20:01,600 --> 01:20:02,900
Nemůžete pít alkohol.

1154
01:20:03,833 --> 01:20:07,100
Je to bar, ale nejsme tu, abychom pili.

1155
01:20:07,733 --> 01:20:10,033
Jaký má smysl chodit do baru, když nepiješ?

1156
01:20:10,233 --> 01:20:12,833
Hehehe

1157
01:20:12,833 --> 01:20:17,233
Bary mohou lidem zlepšit náladu kromě pití.

1158
01:20:20,666 --> 01:20:21,466
oh

1159
01:20:23,466 --> 01:20:24,266
oh

1160
01:20:26,066 --> 01:20:26,866
oh oh

1161
01:20:31,700 --> 01:20:33,800
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

1162
01:20:42,866 --> 01:20:50,866
Ach

1163
01:20:52,133 --> 01:20:52,700
wow wow

1164
01:20:52,700 --> 01:20:53,833
wow wow wow

1165
01:20:58,333 --> 01:21:00,500
Takže všichni rádi sledujete takové věci.

1166
01:21:00,533 --> 01:21:02,200
Není divu, že vyšel z baru

1167
01:21:02,266 --> 01:21:04,200
Všichni vypadali zářivě.

1168
01:21:04,500 --> 01:21:06,933
Páni, ještě je brzy!

1169
01:21:07,066 --> 01:21:08,333
Proč nejdeme do soukromé místnosti a chvíli si nesedneme?

1170
01:21:08,333 --> 01:21:10,833
Hmm, dobrý nápad, dobrý nápad, číšníku

1171
01:21:13,733 --> 01:21:15,833
Sežeň mi svůj nejlepší soukromý pokoj.

1172
01:21:15,900 --> 01:21:17,333
Dva šálky mléka a konvice čaje

1173
01:21:18,800 --> 01:21:20,000
Hej, jdeme, jdeme, jdeme!

1174
01:21:22,700 --> 01:21:24,633
Xiaxio, byla jsi vymačkaná?

1175
01:21:24,633 --> 01:21:25,600
Je něco, co tě trápí?

1176
01:21:25,600 --> 01:21:27,800
Jo, vy dva mi blokujete cestu.

1177
01:21:27,800 --> 01:21:29,466
Jak jsem se nechal tak strčit?

1178
01:21:29,466 --> 01:21:30,633
To je dobrý.

1179
01:21:33,900 --> 01:21:35,066
Vypil jsi to tak rychle!

1180
01:21:35,066 --> 01:21:36,066
Vrať se, um

1181
01:21:37,433 --> 01:21:38,600
Máma je tak vtipná!

1182
01:21:38,666 --> 01:21:39,533
Ty mužské modely

1183
01:21:39,866 --> 01:21:41,533
Hmm, zábava.

1184
01:21:43,066 --> 01:21:43,833
Prosím, vstupte.

1185
01:21:43,833 --> 01:21:44,700
manželka

1186
01:21:48,066 --> 01:21:48,900
ach

1187
01:21:50,500 --> 01:21:51,300
Xiaoxiao

1188
01:21:52,433 --> 01:21:53,900
jsi v pořádku?

1189
01:21:58,400 --> 01:21:59,200
manželka

1190
01:21:59,700 --> 01:22:01,000
Opravdu vím, že jsem se mýlil.

1191
01:22:02,000 --> 01:22:04,733
Nebo můžu jít domů a dát našemu synovi pár facek, abych tě uklidnil.

1192
01:22:06,133 --> 01:22:08,733
Podívej se na sebe, starý manželský pár, nestydíš se?

1193
01:22:08,733 --> 01:22:09,700
já ne

1194
01:22:10,700 --> 01:22:11,700
mýlil jsem se

1195
01:22:11,700 --> 01:22:13,033
Mýlil jsem se, má žena.

1196
01:22:13,033 --> 01:22:13,833
Špatně, špatně

1197
01:22:24,066 --> 01:22:24,866
Mám mužské modely

1198
01:22:24,866 --> 01:22:25,666
Nepotřebuji tě

1199
01:22:37,333 --> 01:22:38,133
Xiaoxiao

1200
01:22:38,700 --> 01:22:39,933
Je tu tolik lidí.

1201
01:22:39,933 --> 01:22:41,733
Myslíš, když do tebe někdo omylem vrazí?

1202
01:22:41,733 --> 01:22:42,533
co mám dělat?

1203
01:22:43,100 --> 01:22:45,433
Pokud si chcete něco koupit nebo vypít

1204
01:22:45,433 --> 01:22:45,933
Řekl jsi mi

1205
01:22:45,933 --> 01:22:47,100
Koupím ti to.

1206
01:22:47,300 --> 01:22:49,266
Kdo řekl, že jsem sem přišel, protože jsem se chtěl napít?

1207
01:22:51,433 --> 01:22:53,133
Tak co chceš dělat?

1208
01:22:53,800 --> 01:22:54,800
Mám špatnou náladu

1209
01:22:54,900 --> 01:22:55,833
Jsem tu, abych se trochu pobavil.

1210
01:22:56,400 --> 01:22:57,200
Zábava

1211
01:22:57,300 --> 01:22:58,100
Hm

1212
01:23:07,133 --> 01:23:11,200
Vypadají ti muži lépe než já?

1213
01:23:22,000 --> 01:23:23,833
Jo, můj obličej rozhodně není tak hezký jako tvůj.

1214
01:23:24,133 --> 01:23:25,900
Ale tato postava...

1215
01:23:26,400 --> 01:23:27,833
Vypadá lépe než teď.

1216
01:23:28,800 --> 01:23:29,600
co

1217
01:23:34,066 --> 01:23:35,800
Dejte mi ještě pár dní.

1218
01:23:35,800 --> 01:23:38,033
Tyto značky brzy zmizí.

1219
01:23:39,000 --> 01:23:41,433
Pak už to můžete sledovat, jak chcete.

1220
01:23:41,633 --> 01:23:43,433
Nejsem jako ty mužské modely.

1221
01:23:43,700 --> 01:23:45,300
Jen vám to dovolím vidět.

1222
01:23:45,533 --> 01:23:47,066
Pouze vy se toho můžete dotknout

1223
01:23:50,466 --> 01:23:53,266
Každopádně, můžeš to říct v budoucnu?

1224
01:23:53,733 --> 01:23:55,000
Už to nedělej.

1225
01:23:55,000 --> 01:23:55,700
Je to opravdu nebezpečné

1226
01:23:55,700 --> 01:23:58,800
Taky se vážně bojím, jo?

1227
01:23:59,000 --> 01:23:59,800
oh

1228
01:24:00,000 --> 01:24:00,800
Hm

1229
01:24:01,700 --> 01:24:04,066
Jak našli toto místo?

1230
01:24:04,800 --> 01:24:06,733
A tak rychle

1231
01:24:13,266 --> 01:24:14,200
slečno Lin

1232
01:24:14,200 --> 01:24:15,000
Hm

1233
01:24:17,200 --> 01:24:18,700
co tady děláš?

1234
01:24:20,800 --> 01:24:25,400
Oh, přišel jsem předat zprávu prezidentovi Ji. Prezident Ji řekl...

1235
01:24:31,500 --> 01:24:32,833
vysvětlit

1236
01:24:33,300 --> 01:24:35,900
Ach bože, pan Ji řekl, že ti dal poprvé.

1237
01:24:35,900 --> 01:24:37,000
Musíte za něj převzít zodpovědnost.

1238
01:24:37,000 --> 01:24:40,033
Nemůžeš být tak nerozhodný.

1239
01:24:46,033 --> 01:24:47,033
Opravdu to řekl.

1240
01:24:47,600 --> 01:24:48,400
Dobře

1241
01:24:48,666 --> 01:24:49,200
Dobře

1242
01:24:49,200 --> 01:24:52,266
Neodvážil bych se šířit fámy o prezidentu Ji.

1243
01:24:52,266 --> 01:24:53,233
Řekl také

1244
01:24:53,233 --> 01:24:54,700
Řekl, že je v poslední době trochu zaneprázdněný.

1245
01:24:54,700 --> 01:24:56,900
Dejte mu prosím více času.

1246
01:24:57,100 --> 01:24:57,900
on

1247
01:25:00,933 --> 01:25:01,733
Dobře

1248
01:25:08,500 --> 01:25:10,833
Jak jste toto místo našli?

1249
01:25:11,100 --> 01:25:13,466
Je možné, že Ji Chi někoho sledoval?

1250
01:25:13,466 --> 01:25:14,800
Ach jo

1251
01:25:14,800 --> 01:25:15,700
je to tak.

1252
01:25:16,033 --> 01:25:18,633
Pan Ji získal tento bar před časem.

1253
01:25:18,933 --> 01:25:22,066
Myslím, že vás generální ředitel viděl přicházet.

1254
01:25:22,066 --> 01:25:24,000
Oznámil to generálnímu řediteli Ji.

1255
01:25:24,500 --> 01:25:26,266
Ji Chi je opravdu neetické.

1256
01:25:26,333 --> 01:25:28,100
Získali bar, aniž by řekli slovo.

1257
01:25:33,600 --> 01:25:36,400
Měl jsem ty muže nechat tančit v soukromém pokoji.

1258
01:25:45,466 --> 01:25:46,266
ano

1259
01:25:53,833 --> 01:25:54,500
Dobře

1260
01:25:54,500 --> 01:25:55,400
slečno Lin

1261
01:25:55,400 --> 01:25:56,433
co se děje?

1262
01:25:59,066 --> 01:26:01,233
Ach bože

1263
01:26:01,233 --> 01:26:02,866
Také mám co říct Ji Chi.

1264
01:26:03,133 --> 01:26:04,433
Mohl byste mu prosím předat tuto zprávu?

1265
01:26:04,733 --> 01:26:06,100
Oh, řekl jsi

1266
01:26:06,300 --> 01:26:07,100
Uh-huh

1267
01:26:08,200 --> 01:26:11,700
Mohl bys nechat ty chlapy tančící venku přijít?

1268
01:26:11,700 --> 01:26:13,733
Zatančím ti to.

1269
01:26:16,033 --> 01:26:18,300
Oh, oh, oh, dobře.

1270
01:26:18,300 --> 01:26:20,633
Řeknu presidentu Ji každé slovo.

1271
01:26:20,700 --> 01:26:21,500
Hm

1272
01:26:36,233 --> 01:26:38,800
Pan Dai a paní Xu v pořadu omdleli.

1273
01:26:42,500 --> 01:26:43,300
co se mu stalo?

1274
01:26:43,466 --> 01:26:45,033
Na poli uklouzl na palivovém dříví a upadl.

1275
01:26:45,033 --> 01:26:46,333
Byl převezen do nemocnice.

1276
01:26:48,866 --> 01:26:49,666
Jděte do nemocnice

1277
01:26:57,600 --> 01:26:59,533
Jak se mu daří teď?

1278
01:26:59,933 --> 01:27:01,866
Hmm, nic vážného.

1279
01:27:02,033 --> 01:27:02,700
Můj kotník nebyl podvrtnutý.

1280
01:27:02,700 --> 01:27:03,866
Netrefil se zezadu do hlavy.

1281
01:27:04,300 --> 01:27:07,433
Je jen jeden důvod, proč je stále v bezvědomí.

1282
01:27:08,466 --> 01:27:09,266
Hm

1283
01:27:09,866 --> 01:27:12,533
Neprobudil se, protože...

1284
01:27:12,533 --> 01:27:13,500
Spí

1285
01:27:14,100 --> 01:27:16,733
Myslím, že jsem si posledních pár dní pořádně neodpočinul.

1286
01:27:16,733 --> 01:27:17,633
Hluboce spí

1287
01:27:23,666 --> 01:27:24,466
Chápu

1288
01:27:24,466 --> 01:27:25,400
Děkuji, doktore.

1289
01:27:25,600 --> 01:27:26,400
Hm

1290
01:27:42,733 --> 01:27:44,133
Spí celkem klidně.

1291
01:27:45,266 --> 01:27:46,266
Jako stát na stráži

1292
01:27:55,900 --> 01:27:57,300
Hostiteli, co se děje?

1293
01:27:57,300 --> 01:27:58,600
Probuďte se!

1294
01:28:04,266 --> 01:28:05,333
Přestaň křičet

1295
01:28:05,733 --> 01:28:08,433
I když budete křičet z plných plic, neuslyší vás.

1296
01:28:08,900 --> 01:28:11,000
V knize může být pouze jeden systém.

1297
01:28:11,066 --> 01:28:12,333
co tady děláš?

1298
01:28:12,866 --> 01:28:14,833
Dokončujete úkol příliš pomalu.

1299
01:28:15,066 --> 01:28:16,100
Dovolte mi, abych vám pomohl.

1300
01:28:19,100 --> 01:28:20,300
Tohle jsem nikdy nečekal.

1301
01:28:20,300 --> 01:28:22,266
Úkol s tak vysokým skóre

1302
01:28:22,700 --> 01:28:25,100
Vlastně dovolili noobovi jako jsi ty.

1303
01:28:25,666 --> 01:28:29,133
Nebojte se, jen počkejte, až můj hostitel dokončí misi.

1304
01:28:29,433 --> 01:28:32,900
Dám vám dobré slovo s vedoucím.

1305
01:28:33,133 --> 01:28:35,300
Abys trpěl menším trestem

1306
01:28:35,933 --> 01:28:37,466
Ty nestydatý bastarde!

1307
01:28:37,633 --> 01:28:38,800
Pokud uspějete

1308
01:28:38,800 --> 01:28:40,600
Hostitelova duše byla zcela zničena.

1309
01:28:42,000 --> 01:28:44,133
Ach

1310
01:28:47,100 --> 01:28:49,533
Ach můj bože, vidím věci?

1311
01:28:50,200 --> 01:28:51,466
Jak mohou existovat dva systémy?

1312
01:28:52,600 --> 01:28:53,533
kde to jsem?

1313
01:28:54,333 --> 01:28:55,633
Prostě jsem zakopl a upadl.

1314
01:28:55,933 --> 01:28:57,266
kam jsem to dal?

1315
01:28:57,400 --> 01:28:58,800
Toto je ve vaší mysli.

1316
01:28:58,866 --> 01:29:00,033
Ten chlap přivedl lidi

1317
01:29:00,033 --> 01:29:02,733
Byl jsi vytlačen z mého těla

1318
01:29:04,633 --> 01:29:07,933
Takže myslíš...

1319
01:29:08,533 --> 01:29:11,666
Mé tělo je nyní obsazeno jinou duší.

1320
01:29:12,033 --> 01:29:13,400
Pokud jeho mise selže

1321
01:29:13,866 --> 01:29:15,333
Pak zmizím.

1322
01:29:15,400 --> 01:29:17,600
Ano, ten nestoudný systém.

1323
01:29:17,666 --> 01:29:20,633
Chce ukrást mé body a vaše tělo.

1324
01:29:20,866 --> 01:29:24,533
Hmph, nikdy jsem neviděl takové zbabělce jako ty.

1325
01:29:24,533 --> 01:29:25,866
Hostitel a systém

1326
01:29:26,200 --> 01:29:27,633
Kolik času uplynulo?

1327
01:29:27,800 --> 01:29:28,400
Ale ty...

1328
01:29:28,400 --> 01:29:30,000
Nedošlo k žádnému pokroku.

1329
01:29:31,100 --> 01:29:31,933
Máš pravdu

1330
01:29:32,466 --> 01:29:33,600
Je nestydatý.

1331
01:29:34,000 --> 01:29:36,533
Máte dva systémy a dva hostitele

1332
01:29:36,533 --> 01:29:38,433
Tím byla porušena pravidla světa.

1333
01:29:38,466 --> 01:29:41,333
Nemůžete se prosadit násilím, aniž byste z toho měli nějaké následky.

1334
01:29:41,333 --> 01:29:43,066
Zdá se, že nejsi tak hloupý.

1335
01:29:43,266 --> 01:29:45,200
Úkol musím splnit do tří měsíců.

1336
01:29:45,333 --> 01:29:46,600
Zvítězit nad dvěma mužskými vodítky

1337
01:29:47,033 --> 01:29:49,000
Jinak budu potrestán.

1338
01:29:49,000 --> 01:29:50,433
Hostitelova duše se rozplynula

1339
01:29:51,033 --> 01:29:52,466
Dobře, dobře.

1340
01:29:52,700 --> 01:29:54,066
Nechte vás plánovat na tři měsíce

1341
01:29:54,066 --> 01:29:54,866
Jste nyní spokojeni?

1342
01:29:56,000 --> 01:29:58,933
Každopádně děj se již odklonil od kursu směrem ke strýci.

1343
01:29:58,933 --> 01:30:00,233
Snacha dědova mladšího bratra

1344
01:30:00,233 --> 01:30:01,300
V domě mého synovce

1345
01:30:01,933 --> 01:30:03,400
O svádění hlavního muže ani nemluvě

1346
01:30:03,700 --> 01:30:05,300
S hlavní mužskou hlavní postavou neměla ani příležitost mluvit.

1347
01:30:08,900 --> 01:30:10,400
Probudil se.

1348
01:30:24,000 --> 01:30:24,900
Probudil se tak rychle

1349
01:30:25,466 --> 01:30:26,933
Myslel jsem, že budeš spát celý den.

1350
01:30:31,933 --> 01:30:33,433
Lin Nanqiao mi řekl

1351
01:30:33,700 --> 01:30:34,700
Díky němu

1352
01:30:34,700 --> 01:30:36,133
Nemusíte chodit na tuto varietní show.

1353
01:30:36,433 --> 01:30:37,866
V příštích dnech byste si měli odpočinout.

1354
01:30:38,066 --> 01:30:38,866
Teď odcházím.

1355
01:30:40,000 --> 01:30:40,933
ach

1356
01:30:44,700 --> 01:30:46,033
Velký bratr

1357
01:30:46,833 --> 01:30:49,833
Nechal jsi mě samotného uprostřed ničeho.

1358
01:30:50,433 --> 01:30:52,666
Víš, jak moc jsem trpěl?

1359
01:30:52,666 --> 01:30:53,466
já

1360
01:30:53,466 --> 01:30:59,700
Hmph, celý den nemůžu dobře jíst ani spát.

1361
01:30:59,900 --> 01:31:03,266
Přemýšlel jsem, kdy mě přijdeš vyzvednout.

1362
01:31:06,266 --> 01:31:08,066
Vaším úkolem je zvítězit nad hlavní mužskou postavou.

1363
01:31:08,133 --> 01:31:10,033
Proč s ním tolik mluvit?

1364
01:31:10,533 --> 01:31:12,133
Je dobrým bratrem dokumentu.

1365
01:31:12,900 --> 01:31:14,233
Udělal jsem to

1366
01:31:14,433 --> 01:31:19,000
Samozřejmě je to pro přiblížení se k dokumentu a Ji Yu.

1367
01:31:19,900 --> 01:31:21,800
Co právě řekl Dai Moyuovi?

1368
01:31:23,100 --> 01:31:27,833
Říkal mu také bratr Dai

1369
01:31:28,533 --> 01:31:30,933
Ach ne

1370
01:31:31,466 --> 01:31:33,533
Nemůžu se smířit s tím, že takhle uráží mé tělo.

1371
01:31:33,933 --> 01:31:35,433
Chci si vzít zpět své tělo.

1372
01:31:35,800 --> 01:31:38,266
Vypadá to dobře, budu bojovat za tebe.

1373
01:31:39,700 --> 01:31:43,733
Jdi do toho, zbij ho, zbij ho, zbij ho!

1374
01:31:52,633 --> 01:31:53,700
Žádná horečka

1375
01:31:55,600 --> 01:31:56,500
Kašel mě udělal hloupým

1376
01:32:02,433 --> 01:32:03,533
Bratr Dai

1377
01:32:04,066 --> 01:32:07,666
Cítíš můj obličej, nezdá se ti tenčí?

1378
01:32:25,033 --> 01:32:26,133
Díky hubnutí budete před kamerou vypadat lépe.

1379
01:32:35,433 --> 01:32:36,633
aha

1380
01:32:40,533 --> 01:32:41,533
šéfe

1381
01:32:42,200 --> 01:32:43,333
že

1382
01:32:44,633 --> 01:32:46,500
Pořád jsem spala napůl

1383
01:32:46,866 --> 01:32:48,033
Prosím, nevadí.

1384
01:32:48,600 --> 01:32:53,033
Prostě ignoruj, co jsem řekl.

1385
01:32:54,600 --> 01:32:56,433
Myslím, že bych měl zavolat doktorovi.

1386
01:32:56,600 --> 01:32:58,666
Není třeba, šéfe.

1387
01:33:00,466 --> 01:33:02,200
Opravdu jsem ještě napůl spal.

1388
01:33:02,700 --> 01:33:06,866
Slíbil jsi mi, že mi dáš pár dní volna, že?

1389
01:33:07,500 --> 01:33:08,433
Čínský Nový rok je skoro tady

1390
01:33:09,133 --> 01:33:13,033
Hej, ten nový šéf

1391
01:33:13,033 --> 01:33:14,933
Sbohem, šéfe!

1392
01:33:30,666 --> 01:33:33,533
Hmm, co se děje?

1393
01:33:37,800 --> 01:33:44,233
Desítky, stovky, tisíce

1394
01:33:45,033 --> 01:33:47,433
Ach kdo kdo kdo kdo kdo kdo kdo kdo

1395
01:33:47,833 --> 01:33:50,633
Myslím, že jsem se stal bohatým mužem.

1396
01:33:51,866 --> 01:33:52,933
Byl jsem bohatý.

1397
01:33:53,800 --> 01:33:56,866
Toto je dividenda z vašich akcií, odměna za vaši příležitost! Haha.

1398
01:33:58,300 --> 01:34:00,333
Velmi bohatá žena

1399
01:34:00,433 --> 01:34:02,700
Bohatá žena je hned vedle mě.

1400
01:34:02,866 --> 01:34:11,333
Xiaxia, hahaha, ty jsi hloupá!

1401
01:34:14,266 --> 01:34:15,066
aha

1402
01:34:15,600 --> 01:34:18,933
Vaše výpovědi jsou různé

1403
01:34:20,400 --> 01:34:21,633
ach

1404
01:34:23,133 --> 01:34:25,033
Od koho jste se učili?

1405
01:34:27,200 --> 01:34:27,333
toto

1406
01:34:27,333 --> 01:34:29,900
Naštěstí mi tehdejší příležitost zabránila vzít si akcie zpět.

1407
01:34:31,500 --> 01:34:35,733
Xiaxio, jo, pořád musíme být ambicióznější!

1408
01:34:35,866 --> 01:34:37,233
Uh-huh

1409
01:34:47,300 --> 01:34:48,100
oh

1410
01:34:58,333 --> 01:34:59,133
Stiskněte a podržte

1411
01:35:01,333 --> 01:35:02,133
odfrknout si

1412
01:35:03,533 --> 01:35:04,333
co

1413
01:35:04,700 --> 01:35:06,333
Obdrželi jste textovou zprávu?

1414
01:35:06,866 --> 01:35:11,133
Myslíš tu SMS s dividendou akcií?

1415
01:35:12,066 --> 01:35:13,900
Proč si chcete vzít peníze zpět?

1416
01:35:14,666 --> 01:35:16,033
Co je tvoje, to je tvoje.

1417
01:35:16,066 --> 01:35:17,200
Nikdo nechce odejít.

1418
01:35:17,300 --> 01:35:19,600
Už se na mě nezlobíš, že ne?

1419
01:35:19,833 --> 01:35:21,466
Kvůli penězům

1420
01:35:21,466 --> 01:35:22,433
odpouštím ti.

1421
01:35:23,066 --> 01:35:24,466
Pokud tě přijdu najít

1422
01:35:24,500 --> 01:35:26,200
Vytlačíš mě znovu?

1423
01:35:26,233 --> 01:35:27,300
Nebojte se

1424
01:35:28,300 --> 01:35:32,800
Zvednu ruce vysoko, abych vás pozval dovnitř.

1425
01:35:33,133 --> 01:35:34,933
Sport je nejlepší

1426
01:35:35,666 --> 01:35:39,000
Svačiny již nejsou zdrojem příjmů.

1427
01:35:44,000 --> 01:35:49,800
Slaná vejce, krevety, sezamový olej a co ještě?

1428
01:35:50,866 --> 01:35:51,666
táta

1429
01:35:52,900 --> 01:35:54,233
Dneska vyválím obaly na knedlíky.

1430
01:35:54,700 --> 01:35:56,266
Teto, já umím knedlíky.

1431
01:35:56,266 --> 01:35:57,733
Dneska udělám knedlíky!

1432
01:35:58,000 --> 01:36:00,033
Dobře, tak dnes.

1433
01:36:00,033 --> 01:36:01,300
Qiaoqiao vyválí obaly na knedlíky

1434
01:36:01,466 --> 01:36:03,533
Vy a Nan jste také dělali knedlíky, co?

1435
01:36:03,900 --> 01:36:04,866
Bože můj

1436
01:36:05,666 --> 01:36:06,600
jsem silný

1437
01:36:06,600 --> 01:36:07,800
Vyválím obaly na knedlíky.

1438
01:36:07,833 --> 01:36:09,300
Ať moje sestra udělá knedlíky.

1439
01:36:16,466 --> 01:36:18,233
Xiaxio, jsem u dveří.

1440
01:36:20,300 --> 01:36:21,100
co se děje

1441
01:36:23,466 --> 01:36:25,866
Červenec je tady za dveřmi.

1442
01:36:28,600 --> 01:36:29,500
Počkejte chvíli

1443
01:36:29,900 --> 01:36:31,200
Plány se změnily

1444
01:36:31,533 --> 01:36:32,400
Půjdu a řeknu to.

1445
01:36:32,666 --> 01:36:36,333
Dnes pustím dovnitř tohoto chlápka s příjmením Ji.

1446
01:36:36,800 --> 01:36:39,666
Vždy píšu své jméno pozpátku.

1447
01:36:40,733 --> 01:36:42,200
Oh, tak samolibý!

1448
01:36:44,333 --> 01:36:47,033
Xiaxio, chceš, aby přišel?

1449
01:36:55,533 --> 01:36:58,133
Ty spratku, jdi otevřít!

1450
01:37:11,400 --> 01:37:13,600
Šťastný čínský nový rok, strýčku a teto!

1451
01:37:17,733 --> 01:37:18,866
Co tam stojíš?

1452
01:37:19,266 --> 01:37:20,533
Nevidíš, jak jsi zaneprázdněný?

1453
01:37:20,633 --> 01:37:22,266
Pospěšte si a pojďte mi pomoci!

1454
01:37:23,100 --> 01:37:24,933
oh

1455
01:37:30,300 --> 01:37:34,033
Sestro, plýtváš mou tvrdou prací!

1456
01:37:38,433 --> 01:37:39,266
Zlato, lásko

1457
01:37:39,300 --> 01:37:40,666
Musíte být unavení.

1458
01:37:40,666 --> 01:37:42,233
Nebo byste si možná měli jít odpočinout.

1459
01:37:42,233 --> 01:37:43,800
Jsem tak unavená, potřebuji si na chvíli odpočinout.

1460
01:37:44,533 --> 01:37:45,066
Proč?

1461
01:37:45,066 --> 01:37:48,066
Hej, zabalím to, nebo...

1462
01:37:51,666 --> 01:37:54,666
Pak by ses měl ode mě nejdřív držet dál.

1463
01:37:56,200 --> 01:37:57,466
Jdeš na rande? Můžeš mi koupit tašku.

1464
01:37:59,733 --> 01:38:00,533
ach

1465
01:38:01,466 --> 01:38:03,933
Nevím, ale když mě to naučíš...

1466
01:38:03,933 --> 01:38:06,033
Jsem si jistý, že se to dokážu naučit.

1467
01:38:08,466 --> 01:38:11,333
Dobře, pak tě budu učit jen dvakrát.

1468
01:38:11,333 --> 01:38:12,466
Podívejte se pozorně.

1469
01:38:12,600 --> 01:38:13,400
Proč?

1470
01:38:18,933 --> 01:38:19,733
řezat

1471
01:38:20,266 --> 01:38:21,833
Co se to s nimi děje?

1472
01:38:22,500 --> 01:38:23,933
Nepleťte se do věcí jiných lidí.

1473
01:38:24,633 --> 01:38:26,266
Jdu do kuchyně napít se vody.

1474
01:38:26,333 --> 01:38:28,600
Až se vrátím, těsto rozválím.

1475
01:38:51,900 --> 01:38:52,833
co se děje

1476
01:38:53,500 --> 01:38:54,500
Jsem za tvými dveřmi.

1477
01:38:54,633 --> 01:38:55,700
Můžeš na chvíli ven?

1478
01:38:57,300 --> 01:38:58,600
Nezabere vám to příliš času.

1479
01:38:58,800 --> 01:38:59,700
Zabere to jen pár minut.

1480
01:39:05,233 --> 01:39:07,000
Pokud není co dělat, stačí se jednou setkat.

1481
01:39:07,333 --> 01:39:10,466
Ať dělá, co dělá, vždy má chladný výraz.

1482
01:39:10,500 --> 01:39:12,800
Stejně chladné jako počasí venku.

1483
01:39:39,900 --> 01:39:44,800
jak se máš v poslední době?

1484
01:39:47,666 --> 01:39:52,533
jak se máš v poslední době?

1485
01:40:00,500 --> 01:40:02,900
je ještě něco?

1486
01:40:03,033 --> 01:40:05,433
Pokud ne, vrátím se.

1487
01:40:05,866 --> 01:40:07,200
Mám jiné věci na práci.

1488
01:40:07,866 --> 01:40:09,633
promiň

1489
01:40:16,133 --> 01:40:18,400
co jsi dlužil?

1490
01:40:20,033 --> 01:40:21,066
Na smlouvě záleží

1491
01:40:21,700 --> 01:40:23,033
promiň

1492
01:40:26,400 --> 01:40:27,333
to je v pořádku.

1493
01:40:27,833 --> 01:40:29,833
Každopádně smlouva je pryč.

1494
01:40:30,266 --> 01:40:32,133
A také jsi dal náhradu.

1495
01:40:33,200 --> 01:40:37,066
Nazvěme to dokonce.

1496
01:40:40,000 --> 01:40:42,033
I když to dokument popisuje jako podvod

1497
01:40:42,300 --> 01:40:43,466
Odkazuje ale také na původního majitele dvou životů.

1498
01:40:43,466 --> 01:40:45,633
Podepsal to po zvážení pro a proti.

1499
01:40:45,900 --> 01:40:47,400
Nelze to zcela připsat rodině Ji.

1500
01:40:50,233 --> 01:40:52,600
Nemá okres G propagovat nucenou lásku?

1501
01:40:52,666 --> 01:40:55,600
Proč to vypadá tak nevinně a čistě?

1502
01:41:01,233 --> 01:41:02,633
To je kompenzace pro vaši rodinu.

1503
01:41:03,133 --> 01:41:05,700
Toto je pro vás zvlášť.

1504
01:41:29,833 --> 01:41:31,633
Náhrdelník v hodnotě 10 milionů byl vyměněn za schůzku.

1505
01:41:32,633 --> 01:41:33,433
Stojí to za to

1506
01:41:33,633 --> 01:41:34,433
co

1507
01:41:36,100 --> 01:41:37,300
10 milionů

1508
01:41:38,533 --> 01:41:40,433
Koupeno minulý týden na aukci v zahraničí.

1509
01:41:40,800 --> 01:41:42,033
Myslel jsem, že by ti to moc slušelo.

1510
01:41:42,533 --> 01:41:45,433
Teď se zdá, že jsem měl pravdu.

1511
01:41:53,100 --> 01:41:54,866
Dobře, venku je zima.

1512
01:41:55,600 --> 01:41:56,433
Měl by ses rychle vrátit.

1513
01:41:56,800 --> 01:41:57,866
V práci mám jiné věci na práci.

1514
01:41:58,400 --> 01:42:02,433
Už půjdu.

1515
01:42:26,900 --> 01:42:29,100
Sestro, v tak zásadní chvíli

1516
01:42:29,100 --> 01:42:30,300
kam jsi šel?

1517
01:42:30,633 --> 01:42:31,833
Šel jsem kakat

1518
01:42:36,000 --> 01:42:38,033
Právě jsi se vrátil z venku.

1519
01:42:38,666 --> 01:42:40,133
Kakáš venku

1520
01:42:40,333 --> 01:42:42,666
Copak nevíte, že takové počasí je na kakání nejlepší?

1521
01:42:44,400 --> 01:42:47,200
Kdyby moje sestra řekla, že mi jsou tři roky, věřil bych jí.

1522
01:42:47,466 --> 01:42:49,033
Ale teď je mi 23.

1523
01:42:49,033 --> 01:42:50,600
Pořád jsi mi takhle lhal

1524
01:42:50,700 --> 01:42:52,333
Kdy jsem ti lhal?

1525
01:42:52,800 --> 01:42:55,133
nevěříš mi? Zeptejte se své sestry Xie.

1526
01:42:56,733 --> 01:42:57,533
ach

1527
01:42:58,466 --> 01:43:02,000
V tomhle počasí mi hovínko nevoní a nepotím se.

1528
01:43:02,000 --> 01:43:03,033
Je to docela vhodné.

1529
01:43:07,400 --> 01:43:10,100
Vy dva jste ptáci.

1530
01:43:10,133 --> 01:43:12,066
Všichni jsou velcí lháři

1531
01:43:14,533 --> 01:43:16,233
Kakání je dobré, kakání je úžasné

1532
01:43:25,066 --> 01:43:25,866
Dobré ráno švagrová

1533
01:43:30,433 --> 01:43:31,466
Strýc a teta

1534
01:43:32,033 --> 01:43:33,200
Teď odejdu.

1535
01:43:33,866 --> 01:43:37,233
Buďte opatrní na silnici!

1536
01:44:02,700 --> 01:44:05,000
co to děláš?

1537
01:44:05,900 --> 01:44:07,066
odcházím.

1538
01:44:07,600 --> 01:44:08,733
Nechceš mě vyprovodit?

1539
01:44:19,200 --> 01:44:20,200
miluji tě

1540
01:44:31,800 --> 01:44:32,600
Xiaxia

1541
01:44:33,000 --> 01:44:38,866
Myslel jsi to vážně, když jsi mi po telefonu řekl, že jsi mi odpustil?

1542
01:44:40,466 --> 01:44:41,666
Samozřejmě je to pravda.

1543
01:44:42,666 --> 01:44:43,466
To

1544
01:44:44,233 --> 01:44:45,300
Takže jsi

1545
01:44:46,633 --> 01:44:48,300
Slíbil, že dostane náš oddací list.

1546
01:44:59,666 --> 01:45:01,033
Jen ti odpouštím.

1547
01:45:01,633 --> 01:45:02,733
To není slib.

1548
01:45:03,933 --> 01:45:06,600
Oh, dobře.

1549
01:45:10,733 --> 01:45:11,866
Hm

1550
01:45:12,700 --> 01:45:14,333
Teď mám vše, co potřebuji.

1551
01:45:14,700 --> 01:45:16,633
Můžete žít dobrý život sami.

1552
01:45:18,400 --> 01:45:20,000
Ano, samozřejmě.

1553
01:45:20,666 --> 01:45:23,033
Zasloužíte si lví podíl na zásluhách.

1554
01:45:30,633 --> 01:45:32,866
Tohle jsem měl udělat.

1555
01:45:32,866 --> 01:45:35,266
Sleduji, jak to vedeš

1556
01:45:40,933 --> 01:45:42,500
Slibuji, že budu s tebou.

1557
01:45:43,300 --> 01:45:45,233
Ale oddací list s tebou nedostanu.

1558
01:45:53,233 --> 01:45:55,633
Proč?

1559
01:45:57,700 --> 01:46:00,533
Znamená to, že mi nevěříš?

1560
01:46:06,033 --> 01:46:07,266
věřím ti

1561
01:46:08,433 --> 01:46:10,100
Ale vždycky jsem to cítil

1562
01:46:10,466 --> 01:46:12,400
Bez ohledu na to, jak blízko jsou si ti dva lidé

1563
01:46:12,666 --> 01:46:14,900
Jsou to vždy nezávislí jedinci.

1564
01:46:17,433 --> 01:46:19,800
Nechci být vázán oddacím listem.

1565
01:46:20,266 --> 01:46:21,700
Bez ohledu na to, s kým jsi

1566
01:46:22,000 --> 01:46:25,300
Myslím, že jsem byl vždycky volný a ty taky.

1567
01:46:27,933 --> 01:46:28,933
pokud

1568
01:46:31,600 --> 01:46:32,200
pokud

1569
01:46:32,200 --> 01:46:35,433
Pokud trváte na tom, abyste měli oddací list

1570
01:46:35,433 --> 01:46:37,133
Pak nebudeme připoutáni.

1571
01:46:37,733 --> 01:46:39,933
Xiaxia, máš naprostou pravdu.

1572
01:46:40,600 --> 01:46:41,833
Můžeš mi to slíbit?

1573
01:46:41,833 --> 01:46:44,200
Už jsem velmi spokojený.

1574
01:46:48,300 --> 01:46:49,433
Nebojte se

1575
01:46:50,666 --> 01:46:54,300
O této záležitosti se již nikdy nebudu zmiňovat.

1576
01:46:54,800 --> 01:46:55,600
ale

1577
01:46:56,900 --> 01:46:59,000
I když nedostaneme oddací list

1578
01:46:59,666 --> 01:47:03,866
Pořád ti chci udělat dokonalý svatební obřad.

1579
01:47:05,233 --> 01:47:07,233
Minule jsme moc spěchali.

1580
01:47:07,500 --> 01:47:11,500
Tentokrát chci připravit velkolepou svatbu.

1581
01:47:15,633 --> 01:47:17,600
vezmeš si mě?

1582
01:47:28,700 --> 01:47:29,500
naplánovat si

1583
01:47:30,833 --> 01:47:33,400
Promluvme si o tom po narození malého.

1584
01:47:34,100 --> 01:47:36,733
Svatební šaty s tímto typem postavy nosit nechci.

1585
01:47:43,033 --> 01:47:43,833
dobrý

1586
01:47:46,066 --> 01:47:48,233
Po narození dítěte

1587
01:47:49,000 --> 01:47:52,800
Budeme mít velkolepou svatbu.

1588
01:47:54,333 --> 01:47:55,133
vy

1589
01:47:56,600 --> 01:47:57,400
Pojď sem na chvíli

1590
01:48:00,500 --> 01:48:01,300
Pojď sem na chvíli

1591
01:48:03,666 --> 01:48:06,333
Nechci, aby ses cítil špatně.

1592
01:48:16,866 --> 01:48:19,633
Vidíš, nic se neděje.

1593
01:48:20,433 --> 01:48:23,333
Páni, to je úžasné!

1594
01:48:24,333 --> 01:48:26,700
Jak to, že najednou přijímáš můj vkus?

1595
01:48:28,233 --> 01:48:29,266
Taky nevím

1596
01:48:29,600 --> 01:48:31,233
Najednou mi přestalo být nevolno.

1597
01:48:32,933 --> 01:48:36,733
Povzdech, všichni říkají, že láska je hořká.

1598
01:48:40,500 --> 01:48:42,700
Chtěl bych to vyzkoušet a zjistit, jak to chutná.

1599
01:48:42,700 --> 01:48:43,500
silnice

1600
01:49:06,633 --> 01:49:10,333
Můžete ochutnat, co to je teď?

1601
01:49:15,866 --> 01:49:18,233
Možná to zkusím příště.

1602
01:49:19,833 --> 01:49:20,800
Příště už to nedělej.

1603
01:49:21,533 --> 01:49:22,333
Jen tentokrát

1604
01:49:23,533 --> 01:49:24,333
Proč?

1605
01:49:26,800 --> 01:49:27,600
Je pozdě.

1606
01:49:28,033 --> 01:49:29,100
Teď bys měl jít.

1607
01:49:41,133 --> 01:49:44,466
Až příští rok uvidím Charlene

1608
01:49:47,933 --> 01:49:48,733
Hm

1609
01:49:52,100 --> 01:49:53,900
malý karas

1610
01:50:02,800 --> 01:50:03,800
Jdeme

1611
01:50:04,466 --> 01:50:05,266
Neodcházej

1612
01:50:08,833 --> 01:50:10,200
Jdeme

1613
01:50:10,866 --> 01:50:13,466
Sbohem sbohem

1614
01:50:23,266 --> 01:50:24,833
Tihle dva jsou jako tiché tykve.

1615
01:50:25,333 --> 01:50:27,300
Prostě jí beze slova.

1616
01:50:28,333 --> 01:50:30,733
Oh, kdyby tu byli ještě Qiaoqiao a Xiaxia.

1617
01:50:31,300 --> 01:50:32,800
Dům bude určitě mnohem živější.

1618
01:50:39,500 --> 01:50:41,866
Rodiče

1619
01:50:43,633 --> 01:50:45,400
Xiaxia a já jsme se již dohodli.

1620
01:50:46,733 --> 01:50:50,033
Po porodu se vezmeme.

1621
01:50:57,100 --> 01:50:58,500
co jsi právě řekl?

1622
01:50:59,100 --> 01:51:01,533
Ty a Xiaxia se berete.

1623
01:51:03,133 --> 01:51:05,333
Opravdu?

1624
01:51:05,833 --> 01:51:06,633
skutečný

1625
01:51:07,100 --> 01:51:09,533
Xiaxia a já jsme se usmířili.

1626
01:51:10,300 --> 01:51:11,433
ach

1627
01:51:12,800 --> 01:51:15,533
Hahahaha

1628
01:51:15,533 --> 01:51:17,700
Dobře, dobře

1629
01:51:17,700 --> 01:51:19,733
Hahahaha

1630
01:51:19,733 --> 01:51:21,633
Konečně jsi udělal něco slušného.

1631
01:51:21,733 --> 01:51:24,466
Hahahaha

1632
01:51:24,466 --> 01:51:26,333
Xiaxia by znovu sežrala tvůj starý plamen.

1633
01:51:26,500 --> 01:51:29,000
Vypadá to, že ten výprask nebyl pro nic za nic.

1634
01:51:31,833 --> 01:51:32,833
Nevolej mému sousedovi

1635
01:51:32,833 --> 01:51:34,500
Pak musím zavolat všem svým tetám a strýcům.

1636
01:51:34,500 --> 01:51:35,200
A moje máma

1637
01:51:35,200 --> 01:51:36,400
A můj bývalý přítel, hehehe.

1638
01:51:37,733 --> 01:51:38,733
Proč ne?

1639
01:51:43,333 --> 01:51:44,133
Proč?

1640
01:51:46,066 --> 01:51:47,533
co jsi v poslední době dělal?

1641
01:51:49,133 --> 01:51:50,866
Myslím, že Lin Nanqiao

1642
01:51:51,200 --> 01:51:54,000
Určitě k tobě něco cítí.

1643
01:51:54,533 --> 01:51:58,266
Ale nemůžeš jen tak odejít, aniž bys cokoliv řekl, že?

1644
01:52:03,466 --> 01:52:04,733
Ještě není čas.

1645
01:52:06,733 --> 01:52:07,733
Ještě není čas.

1646
01:52:07,733 --> 01:52:09,066
Ještě není čas.

1647
01:52:12,033 --> 01:52:13,033
Navrhuji vám...

1648
01:52:13,333 --> 01:52:15,666
Pokud stále chcete vyhrát Lin Nanqiao zpět

1649
01:52:15,666 --> 01:52:17,066
Jen si pospěšte.

1650
01:52:17,200 --> 01:52:18,533
Jinak si počkáš na jiného muže.

1651
01:52:18,533 --> 01:52:20,800
Když jdete k něčím dveřím prosit

1652
01:52:20,800 --> 01:52:23,300
Pak budeš plakat.

1653
01:52:26,033 --> 01:52:26,866
já vím

1654
01:52:29,800 --> 01:52:31,233
tati

1655
01:52:32,200 --> 01:52:33,000
S jídlem jsem skončil.

1656
01:52:34,100 --> 01:52:34,900
Proč?

1657
01:52:52,533 --> 01:52:53,333
Podívej

1658
01:52:56,866 --> 01:52:59,700
Vnější duch se mnou bojuje o mé tělo.

1659
01:53:00,266 --> 01:53:02,233
Pokud udělá něco, co vám škodí

1660
01:53:02,500 --> 01:53:04,100
Musíte ho zastavit.

1661
01:53:04,733 --> 01:53:06,433
Pokud uspěje

1662
01:53:06,700 --> 01:53:08,533
Pak zemřu.

1663
01:53:11,466 --> 01:53:14,533
Tato věta obsahuje dvě informace

1664
01:53:15,900 --> 01:53:18,100
Jedno povolení

1665
01:53:18,100 --> 01:53:20,400
Možná ví, že je ženskou hrdinkou tohoto světa.

1666
01:53:24,400 --> 01:53:28,300
Možná dorazil další cestovatel časem.

1667
01:53:31,800 --> 01:53:33,700
Měl to vědět

1668
01:53:33,700 --> 01:53:35,333
My dva jsme jiní než ostatní.

1669
01:53:35,533 --> 01:53:36,866
Jinak by mě najednou nehledali.

1670
01:53:38,633 --> 01:53:40,400
Oh, oh

1671
01:53:43,100 --> 01:53:46,866
Dobře, říkáš.

1672
01:53:48,300 --> 01:53:49,500
Nový outsider

1673
01:53:49,500 --> 01:53:53,233
Jsou jejich duše transmigrovány do knih jako naše?

1674
01:53:54,533 --> 01:53:56,066
Tuto možnost nelze vyloučit.

1675
01:53:58,400 --> 01:54:00,066
Porušil tělo Xu Zhiyi

1676
01:54:00,400 --> 01:54:02,300
Pak to bylo všechno změnit děj.

1677
01:54:02,466 --> 01:54:04,300
Osvojte si strategie dědičnosti a příležitostí.

1678
01:54:04,433 --> 01:54:05,600
Ach

1679
01:54:08,900 --> 01:54:09,700
wow

1680
01:54:11,500 --> 01:54:13,700
No, nevadí.

1681
01:54:14,233 --> 01:54:16,066
Když přijdou vojáci, zablokujeme je; až přijde voda, přehradíme ji.

1682
01:54:16,733 --> 01:54:19,433
Zápletka, kterou nedokázala změnit ani místní hlavní představitelka.

1683
01:54:19,433 --> 01:54:20,833
Odmítám tomu věřit.

1684
01:54:21,033 --> 01:54:23,833
Cizí duše to může změnit.

1685
01:54:26,233 --> 01:54:27,733
Hm

1686
01:54:28,600 --> 01:54:29,533
mám otázku

1687
01:54:31,066 --> 01:54:34,866
Jak můžeme říct, že je Xu Zhiyi?

1688
01:54:34,866 --> 01:54:36,033
Nebo outsider?

1689
01:54:37,266 --> 01:54:38,100
oh

1690
01:54:39,900 --> 01:54:42,300
Možná se to dozvíme, až se potkáme.

1691
01:54:43,800 --> 01:54:46,100
Uh-huh

1692
01:54:52,666 --> 01:54:53,833
Jak se sem dostanu?

1693
01:54:54,400 --> 01:54:55,633
Ano, souhlasím.

1694
01:54:56,466 --> 01:54:57,300
Xiaobai je tu také.

1695
01:54:58,100 --> 01:55:01,266
Řekl jsi, že Xiaoxue brzy přijde.

1696
01:55:01,266 --> 01:55:02,300
stále

1697
01:55:03,433 --> 01:55:04,466
já nevím.

1698
01:55:12,666 --> 01:55:14,666
o čem to mluvíš?

1699
01:55:14,833 --> 01:55:16,400
Nerozuměl jsem jedinému slovu.

1700
01:55:16,866 --> 01:55:17,800
Nemusíš rozumět.

1701
01:55:17,800 --> 01:55:19,400
O záležitostech této dívky víte velmi málo.

1702
01:55:34,833 --> 01:55:36,100
Ahoj Xiaobai

1703
01:55:36,400 --> 01:55:38,633
Xiaobai, konečně jsi tady!

1704
01:55:46,000 --> 01:55:48,666
Zdá se, že malý ještě trochu vyrostl!

1705
01:55:48,733 --> 01:55:51,233
Je to kluk nebo holka? Nevím.

1706
01:55:51,233 --> 01:55:53,133
Otevřeme slepou schránku, jo?

1707
01:55:56,266 --> 01:55:58,200
Oh, jsme jen my tři?

1708
01:55:58,333 --> 01:56:00,533
Pamatuji si, že jsi jí také říkal Xiaoxue.

1709
01:56:02,033 --> 01:56:02,833
ach

1710
01:56:03,666 --> 01:56:05,533
Měl by dorazit brzy.

1711
01:56:08,000 --> 01:56:10,666
Jen nevím, jestli je to opravdu on, kdo přišel.

1712
01:56:23,066 --> 01:56:24,900
Zdravím všechny

1713
01:56:26,033 --> 01:56:28,266
Zdá se, že to nebyl Xu Zhiya, kdo přišel.

1714
01:56:44,466 --> 01:56:45,933
manželka

1715
01:56:50,900 --> 01:56:55,200
Přišel jsem na to, jak tuto potíž překonat.

1716
01:56:57,500 --> 01:56:59,500
Hej Xiaoxue, co tam stojíš?

1717
01:56:59,500 --> 01:57:00,800
Pojďme hrát mahjong!

1718
01:57:02,933 --> 01:57:03,733
ach

1719
01:57:04,733 --> 01:57:05,700
Tady to přichází.

1720
01:57:06,500 --> 01:57:07,300
Jdeme

1721
01:57:07,933 --> 01:57:08,733
no tak

1722
01:57:09,066 --> 01:57:10,333
Sbohem sbohem

1723
01:57:10,633 --> 01:57:11,733
Je třeba vyhrát peníze!

1724
01:57:19,466 --> 01:57:21,533
Jak může někdo nosit tak silný parfém?

1725
01:57:22,100 --> 01:57:23,466
Copak nevíš, že to lidi udusí?

1726
01:57:28,100 --> 01:57:30,200
Kromě herectví

1727
01:57:30,500 --> 01:57:32,433
Pořád umím být tak domýšlivý

1728
01:57:32,700 --> 01:57:35,066
Hmph, nemyslíš si to taky?

1729
01:57:35,066 --> 01:57:37,800
Spíše se hodí jako hlavní ženská role v tomto světě.

1730
01:57:39,800 --> 01:57:42,666
Systeme, nevíš jak zlepšit jeho herecké schopnosti?

1731
01:57:42,800 --> 01:57:44,700
Víš, co právě udělal?

1732
01:57:45,066 --> 01:57:47,100
Jak neohrabaný, tak domýšlivý

1733
01:57:47,300 --> 01:57:50,466
Zničil jsi mi pověst!

1734
01:57:50,900 --> 01:57:54,033
Ty, ty, ty necivilizovaná ženo!

1735
01:57:54,233 --> 01:57:55,866
Nenechám tě být mým hostitelem.

1736
01:57:56,500 --> 01:57:57,800
Jste a

1737
01:57:58,466 --> 01:57:59,433
Můj mozek se posral.

1738
01:57:59,433 --> 01:58:00,700
Teprve pak se stanu vaším hostitelem.

1739
01:58:00,733 --> 01:58:02,700
Budete muset počkat, až budete recyklováni do záchodové vlásenky.

1740
01:58:02,700 --> 01:58:04,066
Stačí ho hodit do záchodu.

1741
01:58:04,600 --> 01:58:06,000
Hostitel je mocný!

1742
01:58:08,333 --> 01:58:10,600
A ty taky.

1743
01:58:11,600 --> 01:58:14,600
Celý den mám tolik bodů, ale nezdá se mi, že by je na mě použili.

1744
01:58:14,600 --> 01:58:15,700
Asi to všechno darovali do úst.

1745
01:58:15,900 --> 01:58:17,433
Jak to, že jsem tě nenechal slintat?

1746
01:58:19,333 --> 01:58:20,133
odfrknout si

1747
01:58:22,200 --> 01:58:23,000
a

1748
01:58:30,933 --> 01:58:31,700
že

1749
01:58:31,700 --> 01:58:33,266
Hrát to o samotě začíná být trochu nuda.

1750
01:58:33,266 --> 01:58:35,600
Co kdybychom uzavřeli nějaké sázky?

1751
01:58:35,600 --> 01:58:39,733
Skvělé, jen mám nedávno po ruce trochu peněz.

1752
01:58:41,066 --> 01:58:42,700
Hej!

1753
01:58:44,266 --> 01:58:45,100
OK

1754
01:58:46,000 --> 01:58:46,800
dobře

1755
01:58:47,333 --> 01:58:49,466
Co takhle se převléknout za Daji, abyste vypadali jako flirtující žena?

1756
01:58:50,733 --> 01:58:52,233
Pokud mi chcete poslat své srdce, řekněte to.

1757
01:58:52,233 --> 01:58:54,100
Proč dělat tak velký obrat?

1758
01:58:55,200 --> 01:58:56,733
Dobře, jsem v pořádku.

1759
01:58:56,733 --> 01:58:58,433
Mmm konec

1760
01:58:59,100 --> 01:59:00,033
Hm

1761
01:59:05,933 --> 01:59:07,200
Jako hlavní žena

1762
01:59:07,866 --> 01:59:10,066
Jak se můžeme nechat potlačit těmito potravami pro děla?

1763
01:59:11,866 --> 01:59:13,733
Hraní s jedním nebo dvěma kusy je fajn.

1764
01:59:13,733 --> 01:59:15,466
I 10 juanů by bylo přijatelné.

1765
01:59:15,500 --> 01:59:17,400
Minimálně 10 000 opravdu nesnesu.

1766
01:59:17,533 --> 01:59:20,233
Sestro, s tím absolutně nemůžete souhlasit!

1767
01:59:20,633 --> 01:59:22,233
Co je deset tisíc?

1768
01:59:22,633 --> 01:59:25,433
Ty NPC mě vlastně dokázaly porazit.

1769
01:59:34,933 --> 01:59:35,733
Panba

1770
01:59:38,666 --> 01:59:41,800
Ani Xiaoxue už to nevydržel.

1771
01:59:42,266 --> 01:59:44,200
Proč prostě nepřiznáš porážku?

1772
01:59:44,266 --> 01:59:45,600
To je pro dnešek vše.

1773
01:59:47,333 --> 01:59:48,133
ne

1774
01:59:48,933 --> 01:59:50,500
Jsem si jistý, že příští zápas vyhraju.

1775
01:59:51,933 --> 01:59:54,200
Přestaň si hrát.

1776
01:59:54,200 --> 01:59:55,133
Prosím tě.

1777
01:59:55,133 --> 01:59:57,433
Co se stalo se všemi penězi, které jsem pracně ušetřil?

1778
01:59:59,700 --> 02:00:00,500
Proč?

1779
02:00:01,600 --> 02:00:04,033
Zase jsem vyhrál, hehehehe

1780
02:00:04,033 --> 02:00:04,866
Co takhle?

1781
02:00:05,600 --> 02:00:06,400
Stále chcete hrát?

1782
02:00:12,100 --> 02:00:15,300
Řekněme tomu den.

1783
02:00:16,466 --> 02:00:17,933
Není to tak, že bychom neměli peníze.

1784
02:00:18,500 --> 02:00:21,666
Jsem jen trochu unavený.

1785
02:00:22,800 --> 02:00:25,000
Siri je také trochu unavená.

1786
02:00:25,933 --> 02:00:27,633
Naštěstí jsem dnes o moc nepřišel.

1787
02:00:27,800 --> 02:00:29,300
Díky výhře Ying Xiaoxue

1788
02:00:35,000 --> 02:00:38,200
Dovolte nám dnes poděkovat našemu největšímu dobrodinci, panu Xu.

1789
02:00:38,300 --> 02:00:39,633
Kdyby nebylo tebe...

1790
02:00:39,800 --> 02:00:42,000
Nemůžeme vyhrát tolik peněz.

1791
02:00:45,233 --> 02:00:46,933
Jen si věci představuji?

1792
02:00:47,333 --> 02:00:50,600
Připadám si, jako bych byl bodnut do zad.

1793
02:00:55,466 --> 02:00:56,433
Je tak pozdě

1794
02:00:56,700 --> 02:00:58,066
Proč nezůstaneš a nenajíš se?

1795
02:00:58,500 --> 02:00:59,933
Xiaoxue, ty zůstaň taky.

1796
02:01:00,233 --> 02:01:01,866
Nechám řidiče, aby vás dnes večer odvezl domů.

1797
02:01:03,633 --> 02:01:04,433
Dobře

1798
02:01:05,033 --> 02:01:06,033
OK

1799
02:01:14,466 --> 02:01:16,866
Jak to, že hraješ celé odpoledne?

1800
02:01:16,866 --> 02:01:18,433
Bolí vás záda?

1801
02:01:18,666 --> 02:01:19,833
Nedotýkej se mě.

1802
02:01:19,833 --> 02:01:21,100
Tolik lidí!

1803
02:01:38,466 --> 02:01:40,400
Hej Xiao Xu, co tam stojíš?

1804
02:01:40,400 --> 02:01:41,233
Pojď si sednout

1805
02:01:54,866 --> 02:01:58,100
Ji Yu stále něco cítí k Xia Lingshi.

1806
02:01:58,466 --> 02:02:01,900
V této situaci je vítězství nad Ji Yu opravdu těžké.

1807
02:02:02,600 --> 02:02:04,500
Ale nebylo to pro mě příliš těžké.

1808
02:02:05,000 --> 02:02:06,400
Prostě tomu nevěřím.

1809
02:02:06,533 --> 02:02:12,500
Opravdu existují na tomto světě muži, kteří nepodvádějí?

1810
02:02:15,900 --> 02:02:16,700
co se děje

1811
02:02:17,400 --> 02:02:18,466
Kousu se do zubů

1812
02:02:19,233 --> 02:02:20,733
Je naše rýže opravdu tak tvrdá?

1813
02:02:22,633 --> 02:02:23,600
jsi v pořádku?

1814
02:02:25,000 --> 02:02:28,400
Hmm, nevím, co to se mnou v poslední době je.

1815
02:02:28,933 --> 02:02:32,033
Zub mě najednou začíná bolet.

1816
02:02:34,400 --> 02:02:35,200
Hm

1817
02:02:35,600 --> 02:02:36,400
Sezóna

1818
02:02:37,066 --> 02:02:38,233
Jste zubař

1819
02:02:38,700 --> 02:02:40,500
Můžeš se mi podívat na zuby?

1820
02:02:42,866 --> 02:02:43,666
Dobře

1821
02:02:44,200 --> 02:02:46,600
Registrační proces probíhá ve vestibulu nemocnice.

1822
02:02:48,900 --> 02:02:50,200
ach

1823
02:02:57,700 --> 02:02:58,666
jejda

1824
02:03:00,200 --> 02:03:02,866
Tento stůl je skutečný stůl.

1825
02:03:09,933 --> 02:03:10,800
Omlouvám se

1826
02:03:11,466 --> 02:03:13,700
Byl jsem troufalý.

1827
02:03:14,800 --> 02:03:18,233
Zdá se, že tato osoba má dobrý vztah se Xiaxií.

1828
02:03:19,000 --> 02:03:20,733
Uh, můžu se taky podívat.

1829
02:03:21,333 --> 02:03:23,700
Poplatek však bude stále účtován podle sazby pro schůzku se specialistou.

1830
02:03:24,300 --> 02:03:26,733
Několikanásobně dražší než obvykle

1831
02:03:28,866 --> 02:03:29,833
Ano, je to tak.

1832
02:03:29,833 --> 02:03:30,733
Tohle je nemocnice.

1833
02:03:30,733 --> 02:03:31,800
Jeho předpisy jsou následující:

1834
02:03:31,800 --> 02:03:32,800
Bez ohledu na to, kdo tam jde

1835
02:03:33,100 --> 02:03:33,833
I když jsem to já

1836
02:03:33,833 --> 02:03:35,233
Je to také za tuto cenu.

1837
02:03:39,400 --> 02:03:40,200
Dobře

1838
02:03:40,666 --> 02:03:42,433
Tak na to zapomeňme.

1839
02:03:42,833 --> 02:03:45,866
Jen si koupím dva prášky proti bolesti a přejde to.

1840
02:03:46,800 --> 02:03:47,600
Hm

1841
02:03:48,000 --> 02:03:52,033
Uh, Xiaoxue, ztratil jsi dnes odpoledne příliš mnoho hracích karet?

1842
02:03:52,466 --> 02:03:54,700
Nebo vám mám vrátit část peněz?

1843
02:03:54,700 --> 02:03:55,933
Uh ne

1844
02:03:56,700 --> 02:03:59,400
Tato malá částka není nic.

1845
02:03:59,800 --> 02:04:03,400
Moje zuby jsou takové, někdy dobré, někdy špatné.

1846
02:04:03,466 --> 02:04:06,500
Není třeba navštěvovat zubaře.

1847
02:04:07,733 --> 02:04:08,700
Nyní je vše v pořádku.

1848
02:04:08,900 --> 02:04:11,266
Už to nebolí, haha.

1849
02:04:11,266 --> 02:04:12,300
Oh, dobře.

1850
02:04:13,266 --> 02:04:14,066
Aha

1851
02:04:14,900 --> 02:04:17,333
Xiaoxue, prosím, nenuťte se být silný!

1852
02:04:17,333 --> 02:04:18,333
Pokud budete něco potřebovat, dejte mi vědět.

1853
02:04:18,333 --> 02:04:20,500
Můžu tam jít taky.

1854
02:04:22,100 --> 02:04:23,000
dobrý

1855
02:04:23,833 --> 02:04:24,866
budu.

1856
02:04:28,666 --> 02:04:28,866
že

1857
02:04:28,866 --> 02:04:31,133
Jezte, jezte, jezte

1858
02:04:31,133 --> 02:04:31,866
Hehehe

1859
02:04:31,866 --> 02:04:33,300
Jezte rychle

1860
02:04:33,633 --> 02:04:34,600
Oh, Xiaoxue

1861
02:04:35,033 --> 02:04:36,333
Přestaňte si bolet zuby!

1862
02:04:38,466 --> 02:04:40,500
Hrála jsem hlavní ženskou roli v několika světech.

1863
02:04:40,800 --> 02:04:42,900
Nikdy předtím jsem nezažil takovou nespravedlnost.

1864
02:04:42,900 --> 02:04:44,133
Jsou to jen peníze, ne?

1865
02:04:44,300 --> 02:04:46,533
Práce Xu Zhiyi se každopádně rychle vyplácí.

1866
02:04:46,533 --> 02:04:48,433
Po pár dnech práce budu mít zase peníze.

1867
02:04:49,033 --> 02:04:52,933
Půjdu se tedy přihlásit na abstinenci každý den, hmph.

1868
02:04:57,400 --> 02:04:58,266
Šťastný nový rok!

1869
02:04:58,466 --> 02:04:59,900
Učitel Kobayashi je tady.

1870
02:05:00,266 --> 02:05:01,266
Jaký byl váš nový rok?

1871
02:05:02,000 --> 02:05:03,100
Měl jsem krátké shledání s rodinou.

1872
02:05:03,100 --> 02:05:04,500
Docela dobrý

1873
02:05:06,600 --> 02:05:07,400
Proč?

1874
02:05:08,000 --> 02:05:10,233
Bude se mnou někdo pracovat?

1875
02:05:10,500 --> 02:05:11,666
Řekni to šéfovi

1876
02:05:11,666 --> 02:05:15,600
Hlasový herec hlavní role s vámi bude pracovat!

1877
02:05:16,133 --> 02:05:17,466
Pokud je to řeka

1878
02:05:17,466 --> 02:05:19,133
Asi mi to řekne sám.

1879
02:05:19,433 --> 02:05:21,033
Ale kdyby nebylo jeho

1880
02:05:21,133 --> 02:05:22,400
Kdo jiný by to mohl být?

1881
02:05:28,066 --> 02:05:29,033
Dovolte mi to představit.

1882
02:05:29,033 --> 02:05:30,833
Toto je Ji Chi, hlasový herec hlavní mužské role.

1883
02:05:30,866 --> 02:05:32,266
V dalším měsíci

1884
02:05:32,300 --> 02:05:34,133
Všichni zde budete pracovat.

1885
02:05:35,700 --> 02:05:37,700
Ahoj, já jsem Ji Chi

1886
02:05:38,866 --> 02:05:41,266
Oh, co se děje?

1887
02:05:42,100 --> 02:05:43,500
Ji Chi ztratil paměť.

1888
02:05:43,500 --> 02:05:45,266
Nebo jsem získal paměť navíc?

1889
02:05:46,666 --> 02:05:48,533
ehm

1890
02:05:49,666 --> 02:05:53,000
Ahoj, jsem Lin Nanqiao

1891
02:06:03,000 --> 02:06:05,500
Dobře, teď, když se znáte...

1892
02:06:05,733 --> 02:06:07,400
Pak se od této chvíle soustřeďte jen na svou práci.

1893
02:06:16,400 --> 02:06:17,266
šéfe

1894
02:06:17,333 --> 02:06:18,633
Co je s prezidentem Ji?

1895
02:06:18,933 --> 02:06:21,100
Ignorujte ho, je duševně nemocný.

1896
02:06:25,933 --> 02:06:27,733
Nechat tak velkou společnost bez dozoru

1897
02:06:28,000 --> 02:06:29,633
Proč sem museli přijet dělat dabing?

1898
02:06:29,933 --> 02:06:31,700
Všichni na mě chcete vydělat peníze, že?

1899
02:06:38,466 --> 02:06:41,866
Ahoj Ji Chi, to myslíš vážně?

1900
02:06:42,466 --> 02:06:43,266
Samozřejmě

1901
02:06:43,833 --> 02:06:45,300
Už jsem podepsal smlouvu s Dai Moyu.

1902
02:06:46,266 --> 02:06:48,033
Ji Chi, jsi blázen?

1903
02:06:48,033 --> 02:06:48,833
Přišel jsi sem dělat komentáře

1904
02:06:48,833 --> 02:06:49,933
A co společnost?

1905
02:06:51,200 --> 02:06:53,933
Asistent Zhao mě bude kontaktovat v případě nouze.

1906
02:06:54,600 --> 02:06:56,300
Také si chci najít jinou práci pro sebe.

1907
02:06:57,733 --> 02:06:58,533
Není to dovoleno?

1908
02:07:01,133 --> 02:07:02,433
Nebo je

1909
02:07:03,800 --> 02:07:04,433
Nechceš

1910
02:07:04,433 --> 02:07:05,266
pracuji

1911
02:07:11,500 --> 02:07:12,300
OK

1912
02:07:14,133 --> 02:07:17,133
I když jsou vaše hlasové kvality docela dobré

1913
02:07:17,633 --> 02:07:20,200
Ale naše hlasové herectví musí být stále profesionální.

1914
02:07:21,033 --> 02:07:22,666
umíš to?

1915
02:07:24,033 --> 02:07:26,733
I když jsem se s učitelem pár dní učil

1916
02:07:27,333 --> 02:07:29,633
Ale mám pocit, že je ještě mnoho věcí, které jsem nezvládl.

1917
02:07:30,666 --> 02:07:32,066
Učitelku Lin neznám

1918
02:07:33,533 --> 02:07:34,666
Máš čas mě učit?

1919
02:07:46,666 --> 02:07:48,700
Můžu tě to naučit.

1920
02:07:50,400 --> 02:07:51,900
Stačí nabíjet podle tržních standardů.

1921
02:07:53,200 --> 02:07:55,600
Dobře, předem děkuji, učitelko Lin.

1922
02:08:00,466 --> 02:08:03,533
Něco není v pořádku. Něco je extrémně špatně.

1923
02:08:03,900 --> 02:08:05,433
Nový rok ještě neskončil

1924
02:08:05,600 --> 02:08:07,466
Jak to, že obětní hudba začala už na jaře?

1925
02:08:08,100 --> 02:08:10,266
Uh, ti učitelé

1926
02:08:12,900 --> 02:08:15,133
Můžeme začít?

1927
02:08:15,933 --> 02:08:17,600
ehm

1928
02:08:18,400 --> 02:08:19,633
Začněme.

1929
02:08:27,100 --> 02:08:27,900
ach

1930
02:08:29,800 --> 02:08:31,000
Děkuji vám oběma za vaši tvrdou práci.

1931
02:08:31,533 --> 02:08:34,200
Nejprve si dáme pauzu.

1932
02:08:54,000 --> 02:08:55,500
Ráno jsem prošel kolem čajovny

1933
02:08:56,000 --> 02:08:57,600
Koupil jsem si šálek čaje na uklidnění krku.

1934
02:08:58,733 --> 02:09:00,500
Zkuste to a uvidíte, zda to funguje.

1935
02:09:10,333 --> 02:09:14,933
Chcete říct, že při nákupu čaje máte šálek zdarma?

1936
02:09:16,733 --> 02:09:21,333
Ano, taková je jejich rodina.

1937
02:09:23,600 --> 02:09:24,400
Hm

1938
02:09:25,533 --> 02:09:26,333
Hm

1939
02:09:27,433 --> 02:09:29,000
Ji Chi Hmm

1940
02:09:29,666 --> 02:09:31,300
Tento pohár

1941
02:09:31,533 --> 02:09:32,066
Mohlo by to být...?

1942
02:09:32,066 --> 02:09:34,833
Našel jsi to ve vitríně v ložnici, že?

1943
02:09:38,233 --> 02:09:40,133
jak jsi to věděl?

1944
02:09:41,400 --> 02:09:43,900
Obchodník mi to dal jako dárek, když jsem něco koupil.

1945
02:09:44,266 --> 02:09:45,333
Nepotřebuji to

1946
02:09:45,466 --> 02:09:46,933
Jen jsem to tam vložil.

1947
02:09:58,600 --> 02:10:00,000
Tohle udělala sestra Wu, že?

1948
02:10:00,266 --> 02:10:01,266
Chutná to docela dobře.

1949
02:10:02,433 --> 02:10:03,266
Dokud to chutná

1950
02:10:12,033 --> 02:10:15,500
Proč sis sundal náhrdelník?

1951
02:10:18,233 --> 02:10:19,833
nelíbí se ti to?

1952
02:10:19,833 --> 02:10:22,333
Není to tak, že by byl náhrdelník příliš drahý.

1953
02:10:22,333 --> 02:10:23,500
Není vhodné ho vynášet.

1954
02:10:26,600 --> 02:10:27,400
Hm

1955
02:10:28,600 --> 02:10:30,600
Pak si koupím jiný vhodný na nošení.

1956
02:10:34,800 --> 02:10:36,233
Žádná odměna bez zásluh.

1957
02:10:36,666 --> 02:10:38,200
Prezident Ji již poskytl náhradu.

1958
02:10:38,466 --> 02:10:40,000
Není třeba dělat nic jiného.

1959
02:10:42,400 --> 02:10:48,100
Děláte to proto, abyste se do mě nezapletli?

1960
02:10:49,400 --> 02:10:53,233
Děláte to proto, abyste se do mě nezapletli?

1961
02:10:54,000 --> 02:10:59,200
Uh, to jsem nemyslel, já jen

1962
02:10:59,200 --> 02:11:00,000
Ale

1963
02:11:01,100 --> 02:11:03,000
Vzal jsi mě poprvé.

1964
02:11:04,600 --> 02:11:06,433
Jak se ode mě můžeš distancovat?

1965
02:11:09,633 --> 02:11:10,433
vy

1966
02:11:12,233 --> 02:11:13,933
Nejsi ochoten za mě převzít zodpovědnost?

1967
02:11:18,033 --> 02:11:19,666
Nedělal jsem, nejsem

1968
02:11:20,300 --> 02:11:22,266
Držel jsi mě za ruku

1969
02:11:23,833 --> 02:11:24,900
Ach ne, žádné nemám.

1970
02:11:24,900 --> 02:11:26,933
Očividně jsi to byl ty, kdo...

1971
02:11:28,533 --> 02:11:31,200
Mám pravdu?

1972
02:11:31,200 --> 02:11:33,100
To je opovrženíhodné!

1973
02:11:33,100 --> 02:11:36,200
Kdybych věděl, že se to stane, neměl jsem být tenkrát stydlivý a měkký.

1974
02:11:36,933 --> 02:11:38,500
Měla by sis ho hned vzít.

1975
02:11:40,400 --> 02:11:44,133
Řekni mi, jak můžeš přestat?

1976
02:11:44,133 --> 02:11:45,200
Znovu tu věc

1977
02:11:49,400 --> 02:11:50,733
Nemůžeš spěchat, abys mě odmítl.

1978
02:11:50,733 --> 02:11:52,000
Dobře

1979
02:11:52,666 --> 02:11:54,400
Od nynějška mi už nesmíte říkat prezident Ji.

1980
02:11:54,833 --> 02:11:55,866
Může

1981
02:11:56,466 --> 02:11:57,600
Poobědvejte se mnou

1982
02:11:57,600 --> 02:11:58,433
žádný problém

1983
02:12:06,633 --> 02:12:11,933
Takže slibujete, že už to nebudete opakovat?

1984
02:12:13,333 --> 02:12:14,133
Hm

1985
02:12:14,533 --> 02:12:16,633
Už to nebudu zmiňovat.

1986
02:12:30,300 --> 02:12:32,700
co tady děláš?

1987
02:12:45,400 --> 02:12:49,233
Šéfe, mám na vás pár pracovních otázek.

1988
02:12:49,233 --> 02:12:50,600
Když tu nejsi

1989
02:12:50,600 --> 02:12:51,900
Chvíli jsem na tebe čekal.

1990
02:13:12,733 --> 02:13:13,700
co se děje

1991
02:13:35,133 --> 02:13:36,100
ha ha

1992
02:13:36,666 --> 02:13:37,800
4 roky

1993
02:13:38,433 --> 02:13:40,200
V oboru jsem 4 roky.

1994
02:13:40,433 --> 02:13:42,633
Žiju v neustálém strachu

1995
02:13:42,833 --> 02:13:46,700
Ze strachu, že by mohl urazit Dai Moyu a být vyhozen.

1996
02:13:47,333 --> 02:13:49,500
Dokonce jsem si chtěl vytisknout jeho fotku.

1997
02:13:49,500 --> 02:13:50,633
Pověsit na zeď

1998
02:13:51,066 --> 02:13:53,100
Před odchodem každý den dvakrát protáhněte prsty.

1999
02:13:55,233 --> 02:13:56,233
Nyní je vše v pořádku.

2000
02:13:57,100 --> 02:13:58,700
Ve chvíli, kdy tento zvláštní duch vstoupil...

2001
02:13:59,600 --> 02:14:01,933
Nejprve ho velmi neuctivě nazvala „bratře“.

2002
02:14:02,833 --> 02:14:04,633
Teď mu musím být tak blízko

2003
02:14:04,900 --> 02:14:06,866
O co se sakra snaží?

2004
02:14:07,133 --> 02:14:09,333
Chcete nechat za sebou velký problém z dřívějška

2005
02:14:23,200 --> 02:14:24,600
Jen počkejte a uvidíte.

2006
02:14:26,066 --> 02:14:30,333
Haha, jen čekám na smrt, jo.

2007
02:14:33,700 --> 02:14:34,700
Waaah

2008
02:14:41,133 --> 02:14:42,800
Proč jsi mi dnes neříkal "bratře"?

2009
02:14:45,533 --> 02:14:47,300
Pokud šéf rád slyší

2010
02:14:48,033 --> 02:14:50,633
Pak ti můžu zavolat soukromě.

2011
02:14:51,266 --> 02:14:53,033
Ne

2012
02:15:06,233 --> 02:15:07,066
vy

2013
02:15:22,800 --> 02:15:23,933
Ty mě svádíš.

2014
02:15:32,833 --> 02:15:34,033
Řekl vám to někdo?

2015
02:15:35,200 --> 02:15:37,933
Ženy, které mě svádějí, nikdy nebudou mít dobrý konec.

2016
02:15:44,900 --> 02:15:45,700
jeden

2017
02:15:47,433 --> 02:15:49,933
Nevím, jestli to skončí dobře.

2018
02:15:51,000 --> 02:15:53,200
Ale když pan Dai vypadá takhle...

2019
02:15:53,466 --> 02:15:58,800
Bojíte se, že se neovládnete a zamilujete se?

2020
02:16:00,066 --> 02:16:00,933
Tak sebevědomý

2021
02:16:01,633 --> 02:16:03,533
Dobře, dám ti šanci.

2022
02:16:04,033 --> 02:16:06,066
Pokud mě dokážete získat do týdne

2023
02:16:06,733 --> 02:16:08,800
Pak z tebe udělám manželku šéfa této společnosti.

2024
02:16:09,466 --> 02:16:10,900
Pokud o týden později

2025
02:16:11,433 --> 02:16:12,900
Stále o tebe nemám zájem.

2026
02:16:14,066 --> 02:16:18,100
Poté zaplaťte 10 milionů jako náhradu škody, jak je stanoveno ve smlouvě.

2027
02:16:18,666 --> 02:16:19,466
Ztratit se

2028
02:16:26,733 --> 02:16:29,466
Rád bych také připomněl ostatní společnosti

2029
02:16:30,500 --> 02:16:33,066
Pokud jde o to, zda vás potřebují

2030
02:16:33,700 --> 02:16:35,733
Budete se moci ještě objevit na veřejnosti?

2031
02:16:37,266 --> 02:16:39,733
Nevím.

2032
02:16:41,700 --> 02:16:44,533
Týden neúspěšně

2033
02:16:44,633 --> 02:16:46,500
Nebude šance věci zvrátit.

2034
02:16:47,200 --> 02:16:48,433
Je opravdu nemilosrdný.

2035
02:16:49,533 --> 02:16:53,333
Slovo „vzdát se“ však v mém slovníku nikdy není.

2036
02:16:56,233 --> 02:16:57,033
dobrý

2037
02:16:58,800 --> 02:16:59,800
Jedno slovo

2038
02:17:01,100 --> 02:17:02,133
Za účelem nastavení

2039
02:17:12,633 --> 02:17:14,633
Hostiteli, co tady děláš?

2040
02:17:15,033 --> 02:17:18,100
Haha, probudil ses v pravý čas!

2041
02:17:19,533 --> 02:17:20,900
Nyní je vše v pořádku.

2042
02:17:21,433 --> 02:17:23,233
001 Mise dokončena

2043
02:17:23,933 --> 02:17:26,833
Mise 001 se nezdařila.

2044
02:17:28,100 --> 02:17:30,200
Žiji život horší než smrt.

2045
02:17:30,866 --> 02:17:31,933
Nebojte se, hostiteli.

2046
02:17:32,000 --> 02:17:33,333
Stále existuje způsob, jak to zachránit.

2047
02:17:33,433 --> 02:17:35,300
Hned tě dám zpátky do tvého těla.

2048
02:17:38,600 --> 02:17:39,400
ach

2049
02:17:45,266 --> 02:17:46,066
Qiaoqiao

2050
02:17:47,433 --> 02:17:48,600
Měli byste si na chvíli odpočinout.

2051
02:17:48,666 --> 02:17:49,500
Jezte nějaké ovoce

2052
02:17:51,333 --> 02:17:52,500
Půjdu najít Dai Moyu.

2053
02:18:08,233 --> 02:18:12,933
Nikdy jsem nečekal, že zde narazím na jiného muže.

2054
02:18:35,200 --> 02:18:37,866
tichá noc ano

2055
02:18:39,433 --> 02:18:42,033
Jsou to čtyři nebo pět dílů podobných mým poměrům.

2056
02:18:42,700 --> 02:18:45,333
Je však hlubší a lhostejnější.

2057
02:18:46,033 --> 02:18:49,433
To je rozhodně pohled hlavního muže!

2058
02:18:51,000 --> 02:18:52,033
omlouvám se.

2059
02:18:52,066 --> 02:18:53,133
nevšiml jsem si

2060
02:18:53,233 --> 02:18:54,333
jsi v pořádku?

2061
02:18:58,033 --> 02:19:01,833
Jejda, musel jsem ti hodně ublížit.

2062
02:19:02,666 --> 02:19:06,200
Co kdybych tě pozval na večeři, abych to napravil?

2063
02:19:08,533 --> 02:19:09,666
Co se stalo?

2064
02:19:10,033 --> 02:19:13,066
Neříkalo se, že Ji Chi nesnese vidět ostatní plakat?

2065
02:19:14,200 --> 02:19:15,800
Proč je to tento výraz?

2066
02:19:16,333 --> 02:19:20,100
Nebo vám můžu uvařit.

2067
02:19:20,233 --> 02:19:21,800
Moje kuchařské dovednosti jsou docela dobré.

2068
02:19:27,100 --> 02:19:28,700
Umíte dobře řídit svou ženu?

2069
02:19:40,133 --> 02:19:44,266
Sakra, proč se musel objevit v tuhle dobu?

2070
02:19:49,400 --> 02:19:50,300
promiň

2071
02:19:53,700 --> 02:19:55,000
Teď ji odvedu.

2072
02:20:06,266 --> 02:20:07,066
Pojď se mnou

2073
02:20:13,733 --> 02:20:15,000
Velký bratr

2074
02:20:17,000 --> 02:20:20,933
Žárlil jsi právě teď?

2075
02:20:26,200 --> 02:20:28,133
muž

2076
02:20:36,100 --> 02:20:40,233
System 001, proč to neuděláš?

2077
02:20:40,233 --> 02:20:43,433
Nechci se vrátit do svého těla v této ostudné době.

2078
02:20:43,433 --> 02:20:44,433
ach

2079
02:20:50,933 --> 02:20:59,400
Pusť mě! Nechci se s tebou vracet!

2080
02:21:01,900 --> 02:21:05,000
Šéfe, mýlil jsem se.

2081
02:21:05,466 --> 02:21:07,033
Jste velkorysý člověk, který nechová zášť vůči malicherným lidem.

2082
02:21:08,100 --> 02:21:10,500
Můžeš jen předstírat, že jsem si dnes ráno vzal špatný lék?

2083
02:21:15,400 --> 02:21:17,000
Ach, šéfe.

2084
02:21:17,200 --> 02:21:19,266
Jak jsem se mohl odvážit ti něco udělat?

2085
02:21:19,400 --> 02:21:22,833
V mém srdci jsi jako bůh.

2086
02:21:25,500 --> 02:21:28,333
Jak jsem mohl mít tak divoké myšlenky?

2087
02:21:32,133 --> 02:21:33,233
Opravdu mě to mrzí.

2088
02:21:33,233 --> 02:21:36,066
Šéfe, prosím, předstírejte, že jsem nic neřekl, dobře?

2089
02:21:44,633 --> 02:21:46,400
Kam se poděla tvá arogance dnes ráno?

2090
02:21:46,833 --> 02:21:48,000
Hm

2091
02:21:49,333 --> 02:21:50,233
šéfe

2092
02:21:51,300 --> 02:21:52,700
Dovolte mi, abych vám řekl pravdu.

2093
02:21:53,266 --> 02:21:56,333
Muž, kterého jsem dnes ráno viděl, jsem nebyl já.

2094
02:21:56,900 --> 02:21:59,266
Moje druhá duše

2095
02:22:03,833 --> 02:22:05,300
Schizofrenie

2096
02:22:05,600 --> 02:22:06,500
Víš, že?

2097
02:22:06,500 --> 02:22:08,666
Jen tak.

2098
02:22:09,066 --> 02:22:11,400
Jak jsem se mohl odvážit ti něco udělat?

2099
02:22:12,033 --> 02:22:14,100
Jsme spolu tolik let

2100
02:22:14,200 --> 02:22:17,066
Ještě mě neznáš, hehe.

2101
02:22:20,733 --> 02:22:22,433
Je lepší se dříve nebo později rozdělit.

2102
02:22:22,733 --> 02:22:24,533
Bohužel právě tehdy se u něj projevila duševní porucha.

2103
02:22:25,333 --> 02:22:26,600
Myslíte?

2104
02:22:28,466 --> 02:22:31,000
Nechám se tak snadno oklamat?

2105
02:22:36,266 --> 02:22:37,100
šéfe

2106
02:22:37,800 --> 02:22:40,666
Přísahám, že jsem ti opravdu nelhal.

2107
02:22:41,933 --> 02:22:43,500
Když jsi minule přísahal

2108
02:22:44,066 --> 02:22:45,700
Řekni, že jsi nikdy nepotkal Lin Nanqiao.

2109
02:22:46,266 --> 02:22:50,200
Proč se mě znovu snažíš oklamat přísahami?

2110
02:22:50,866 --> 02:22:54,033
Zapomněl, že má záznam v trestním rejstříku.

2111
02:22:55,400 --> 02:22:58,000
Šéfe, máte širokou mysl.

2112
02:22:58,333 --> 02:23:00,500
Proč by ses trápil s někým jako jsem já?

2113
02:23:00,733 --> 02:23:02,733
Prosím, šéfe, smilujte se!

2114
02:23:02,733 --> 02:23:05,000
Prosím, nech mě jít, ano?

2115
02:23:12,900 --> 02:23:16,066
Šéfe, prosím nezlobte se.

2116
02:23:20,400 --> 02:23:21,333
Xu Shiyi

2117
02:23:25,866 --> 02:23:28,933
Nikdy nevezmu zpět, co jsem řekl.

2118
02:23:30,300 --> 02:23:32,200
Přiznám se, že se o tebe trochu zajímám.

2119
02:23:33,300 --> 02:23:35,133
Takže v příštím týdnu

2120
02:23:36,666 --> 02:23:38,100
Radši se soustřeď na to, abys mě svedl.

2121
02:23:40,300 --> 02:23:42,800
Dovolte, abych se o vás začal více zajímat

2122
02:23:46,466 --> 02:23:48,666
Když znovu uvidím, co se dnes stalo...

2123
02:23:57,333 --> 02:23:59,133
Nemůžeš si dovolit následky.

2124
02:24:00,333 --> 02:24:01,933
Šéfe, já

2125
02:24:04,066 --> 02:24:04,866
lhát

2126
02:24:12,400 --> 02:24:13,466
Vaše ústa

2127
02:24:14,600 --> 02:24:18,133
Nejlepší by bylo dělat něco jiného, co mi dělá radost.

2128
02:24:23,266 --> 02:24:25,200
Nic jsem neudělal.

2129
02:24:25,266 --> 02:24:27,300
Za všechno mohl ten zlý duch.

2130
02:24:27,466 --> 02:24:30,500
Proč bych to měl snášet?

2131
02:24:37,900 --> 02:24:39,400
Nic jsem ti neudělal.

2132
02:24:39,633 --> 02:24:40,533
proč pláčeš?

2133
02:24:42,233 --> 02:24:43,500
padouši

2134
02:24:44,800 --> 02:24:46,466
Všichni jste špatní lidé

2135
02:24:48,200 --> 02:24:49,266
skončil jsem

2136
02:24:50,133 --> 02:24:51,433
Chci jít domů

2137
02:24:51,800 --> 02:24:53,666
Chci najít svou mámu

2138
02:25:05,900 --> 02:25:07,900
Dobře, dobře, přestaň plakat.

2139
02:25:11,000 --> 02:25:12,033
Nikdo tě nešikanuje

2140
02:25:17,000 --> 02:25:18,000
padouši

2141
02:25:19,533 --> 02:25:21,333
Všichni jste špatní lidé

2142
02:25:21,466 --> 02:25:22,700
Dobře, dobře

2143
02:25:22,700 --> 02:25:23,500
Neplač

2144
02:25:24,533 --> 02:25:25,433
Nikdo tě nešikanuje

2145
02:25:26,066 --> 02:25:28,933
Zralí muži a ženy v uzavřených prostorách

2146
02:25:29,600 --> 02:25:30,500
Pláč

2147
02:25:30,866 --> 02:25:31,833
uklidňující hlas

2148
02:25:32,833 --> 02:25:37,533
Je možné, že Xu Zhiyi uspěl tak rychle?

2149
02:25:58,433 --> 02:25:59,633
Je tak žalostná?

2150
02:26:02,200 --> 02:26:03,000
To

2151
02:26:04,866 --> 02:26:07,333
Takže šéfe

2152
02:26:07,333 --> 02:26:08,666
Vidíš?

2153
02:26:08,800 --> 02:26:12,066
Kvůli veškeré tvrdé práci, kterou jsem za posledních pár let udělal

2154
02:26:13,466 --> 02:26:17,200
Co se stalo dnes ráno, se nepočítá.

2155
02:26:21,533 --> 02:26:22,466
Hm

2156
02:26:23,300 --> 02:26:24,300
Pracoval jsi velmi tvrdě.

2157
02:26:25,266 --> 02:26:28,400
Také jsem investoval hodně prostředků, takže

2158
02:26:30,300 --> 02:26:31,100
nemůže

2159
02:26:35,500 --> 02:26:36,800
Žít tohle jednou stačí

2160
02:26:37,333 --> 02:26:38,933
Neplýtvejte slzami na takové věci.

2161
02:26:39,866 --> 02:26:41,266
Přijdou chvíle, kdy budeš plakat později.

2162
02:26:47,266 --> 02:26:48,733
Dnešní výsledky se nepočítají.

2163
02:26:50,066 --> 02:26:53,300
Vraťte se a dobře si rozmyslete, co dál.

2164
02:27:14,200 --> 02:27:17,633
Jak jsi na to tak rychle přišel?

2165
02:27:19,933 --> 02:27:22,100
Hm

2166
02:27:23,433 --> 02:27:26,633
Nemám peníze na taxi.

2167
02:27:28,266 --> 02:27:30,800
Můžete mi půjčit nějaké peníze?

2168
02:27:45,666 --> 02:27:46,900
Nejprve jsem vám převedl 100 000.

2169
02:27:47,266 --> 02:27:48,066
Není třeba platit

2170
02:27:48,700 --> 02:27:51,033
Přijďte za mnou zítra s tím nejlepším přístupem.

2171
02:27:53,233 --> 02:27:55,333
Díky, šéfe! Hehehe

2172
02:27:56,400 --> 02:27:57,200
co

2173
02:28:21,300 --> 02:28:22,100
ukázat být

2174
02:28:22,533 --> 02:28:24,500
Opravdu byli v kanceláři.

2175
02:28:33,933 --> 02:28:36,266
Skončili to tak rychle, co?

2176
02:28:37,666 --> 02:28:39,400
Jsi s Dai Moyu?

2177
02:28:39,400 --> 02:28:41,000
Menší celebrita ve společnosti ví

2178
02:28:41,866 --> 02:28:42,233
ach

2179
02:28:42,233 --> 02:28:43,833
Oh, myslíš Xu Zhiyi?

2180
02:28:44,066 --> 02:28:46,433
Ano, znám je. No a co?

2181
02:28:53,833 --> 02:28:56,266
Cestou za ní jsem narazil na Dai Mengyu.

2182
02:28:56,666 --> 02:28:57,466
ona

2183
02:29:00,400 --> 02:29:02,133
Pokud budete randit v budoucnu

2184
02:29:02,600 --> 02:29:03,400
Věnujte jí více pozornosti

2185
02:29:04,400 --> 02:29:07,100
Může být jiná, než si myslíte.

2186
02:29:07,700 --> 02:29:08,500
Jdu spát

2187
02:29:09,100 --> 02:29:09,900
Proč?

2188
02:29:15,500 --> 02:29:17,333
Omlouvám se, učitelé.

2189
02:29:17,333 --> 02:29:19,333
Musím dnes odpoledne něco naléhavě vyřídit a musím nejdřív odejít.

2190
02:29:19,700 --> 02:29:24,133
Mohli bychom naše odpolední dabování odložit na zítra?

2191
02:29:24,433 --> 02:29:25,633
to je v pořádku.

2192
02:29:25,833 --> 02:29:26,633
Jděte rychle.

2193
02:29:26,733 --> 02:29:28,100
Dobře, děkuji, děkuji, děkuji.

2194
02:29:28,133 --> 02:29:29,900
Už půjdu.

2195
02:29:29,900 --> 02:29:31,033
Sbohem sbohem

2196
02:29:35,033 --> 02:29:35,833
Proč?

2197
02:29:36,433 --> 02:29:38,133
Protože dnes odpoledne nikdo nepracuje

2198
02:29:38,133 --> 02:29:39,100
Teď se vrátím.

2199
02:29:39,533 --> 02:29:41,233
Počkejte chvíli

2200
02:29:47,133 --> 02:29:48,866
Co se děje?

2201
02:29:50,733 --> 02:29:51,533
co se děje

2202
02:29:52,500 --> 02:29:55,733
Dnes ráno bylo moje první oficiální nahrávání.

2203
02:29:56,066 --> 02:29:57,933
Stále je spousta věcí, kterým nerozumím.

2204
02:29:58,466 --> 02:30:00,033
Byl bych rád, kdybyste mi na to pomohli odpovědět.

2205
02:30:00,600 --> 02:30:05,300
Mohl byste mě také naučit pár tipů pro nahrávání?

2206
02:30:05,900 --> 02:30:09,300
Učitelka Lei právě dnes ráno souhlasila

2207
02:30:09,400 --> 02:30:10,933
Nespěchejte s jeho odmítnutím.

2208
02:30:11,900 --> 02:30:12,700
OK

2209
02:30:13,600 --> 02:30:14,600
v čem je problém?

2210
02:30:18,866 --> 02:30:23,100
Myslím, že pro výuku je lepší najít klidné prostředí.

2211
02:30:23,100 --> 02:30:24,300
Efekt bude lepší

2212
02:30:25,200 --> 02:30:26,033
co myslíš?

2213
02:30:27,433 --> 02:30:28,933
Nikdo nás tu neobtěžuje.

2214
02:30:29,900 --> 02:30:33,100
Pokud zde nechcete zůstat, kde byste chtěli zůstat?

2215
02:30:33,300 --> 02:30:35,833
Ale to může být kdykoli narušeno.

2216
02:30:37,066 --> 02:30:38,600
Kavárna byla přeplněná.

2217
02:30:39,000 --> 02:30:40,000
Hlučné prostředí

2218
02:30:41,400 --> 02:30:44,100
Proč se nevrátíme do té vily, ve které jsme bydleli?

2219
02:30:44,600 --> 02:30:45,533
Nikdo nás neruší.

2220
02:30:45,800 --> 02:30:47,266
Je to také místo, které znáte.

2221
02:30:47,666 --> 02:30:50,066
Jde jen o to, abychom probrali pár problémů

2222
02:30:50,266 --> 02:30:52,866
Stále se vrátil konkrétně do vily.

2223
02:30:54,500 --> 02:30:56,466
Tohle taky funguje.

2224
02:30:57,133 --> 02:31:01,100
Ale notebook jsem nechal doma.

2225
02:31:02,066 --> 02:31:03,800
Chci napsat, co jsi řekl.

2226
02:31:05,300 --> 02:31:06,100
ach

2227
02:31:06,933 --> 02:31:08,933
To je vše.

2228
02:31:09,400 --> 02:31:10,666
To je vše.

2229
02:31:12,400 --> 02:31:13,200
Dobře

2230
02:31:13,900 --> 02:31:17,433
Jen jsem přemýšlel, že se vrátím pro něco.

2231
02:31:26,400 --> 02:31:27,200
Jižní zeď

2232
02:31:35,866 --> 02:31:40,866
Ahhhhh

2233
02:31:41,533 --> 02:31:44,433
Nan Nan Qiao, víš, jak je pobuřující?

2234
02:31:44,700 --> 02:31:45,500
on

2235
02:31:45,700 --> 02:31:48,066
Ve skutečnosti šel svést Dai Moyu

2236
02:31:48,266 --> 02:31:49,900
Je to můj šéf.

2237
02:31:49,900 --> 02:31:52,233
Jak se opovažuje? Hmph!

2238
02:31:53,533 --> 02:31:54,700
Nespěchejte.

2239
02:31:54,800 --> 02:31:57,033
Řekni mi, co se přesně stalo!

2240
02:31:59,466 --> 02:32:00,233
Nikdy jsem to neudělal

2241
02:32:00,233 --> 02:32:01,933
Ochotný pokračovat ve spolupráci s dokumentaristy

2242
02:32:02,133 --> 02:32:03,100
Nyní je vše v pořádku.

2243
02:32:03,500 --> 02:32:05,866
Pravdivý popis ohně z jiného světa, který mě svedl pomocí mého těla

2244
02:32:06,200 --> 02:32:07,700
Už jsem se mu to neodvážila udělat.

2245
02:32:18,433 --> 02:32:20,833
Řekni mi, co se právě teď stalo.

2246
02:32:21,633 --> 02:32:25,300
Použil mé tělo, aby svedl Dai Moyu.

2247
02:32:25,700 --> 02:32:27,266
Dokonce uzavřeli nějakou sázku.

2248
02:32:27,466 --> 02:32:29,333
Nebolí mě to?

2249
02:32:30,400 --> 02:32:31,200
Hm

2250
02:32:31,633 --> 02:32:33,933
A co potom řekl Da Mingyu?

2251
02:32:34,800 --> 02:32:36,300
Nevěří tomu, co říkám.

2252
02:32:36,400 --> 02:32:38,000
Nemůže vzít zpět, co řekl.

2253
02:32:39,400 --> 02:32:40,533
ještě chci

2254
02:32:47,466 --> 02:32:50,800
V opačném případě mě nechejte zaplatit pokutu za porušení smlouvy.

2255
02:32:50,900 --> 02:32:53,300
Sbal si věci a vypadni odsud.

2256
02:32:53,400 --> 02:32:57,200
Také mě chtějí dát na černou listinu v celém odvětví.

2257
02:32:57,266 --> 02:33:00,733
Dobré nebe, tak tohle je opravdu nucená láska.

2258
02:33:01,266 --> 02:33:04,233
Nikdy jsem nevěděl, že Dai Muyu je takový.

2259
02:33:04,800 --> 02:33:05,833
to je v pořádku.

2260
02:33:05,866 --> 02:33:07,266
Pokud opravdu nemáte jinou cestu

2261
02:33:07,266 --> 02:33:08,833
Přijďte mě a Xiaxii kdykoli najít.

2262
02:33:09,433 --> 02:33:11,333
Dobře, děkuji, Bao.

2263
02:33:12,233 --> 02:33:14,333
Dobře, dobře, to je v pořádku.

2264
02:33:16,833 --> 02:33:17,633
Qiaoqiao

2265
02:33:18,066 --> 02:33:19,000
Měli bychom se vrátit.

2266
02:33:19,433 --> 02:33:20,233
Hm

2267
02:33:21,333 --> 02:33:22,633
Měl by ses na chvíli schovat.

2268
02:33:22,900 --> 02:33:25,066
Pak vám Xiaxia a já pomůžeme vymyslet řešení.

2269
02:33:46,066 --> 02:33:47,700
Zvládnu to sám.

2270
02:33:48,033 --> 02:33:50,133
Příliš malé, pokud se nemohou postavit

2271
02:33:50,800 --> 02:33:51,600
Polož mi ruku na rameno

2272
02:33:58,400 --> 02:33:59,833
Rozložení zůstává nezměněno.

2273
02:34:00,700 --> 02:34:02,633
Mám pocit, jako bych toto místo nikdy neopustil.

2274
02:34:03,433 --> 02:34:06,400
Je to jen ta nejobyčejnější scéna návratu domů po odchodu z práce.

2275
02:34:21,233 --> 02:34:23,133
Takže opravdu budete dělat hlasové herectví?

2276
02:34:23,666 --> 02:34:26,666
Tak, můžeš mě to teď naučit?

2277
02:34:29,500 --> 02:34:30,600
Samozřejmě můžete!

2278
02:34:31,300 --> 02:34:31,933
Hm

2279
02:34:31,933 --> 02:34:34,733
Během dnešního dabingu jste měli pár menších problémů.

2280
02:34:34,900 --> 02:34:36,666
Shrnu to a řeknu později.

2281
02:34:40,000 --> 02:34:42,000
Nicméně před těmito technikami

2282
02:34:42,000 --> 02:34:44,233
Musíte také zvládnout základní znalostní bod

2283
02:34:44,633 --> 02:34:47,866
Ano, musíte použít svůj dantian k výrobě energie.

2284
02:34:48,400 --> 02:34:50,600
Díky tomu bude váš hlas znít silnější.

2285
02:34:50,800 --> 02:34:51,733
Sebevědomější

2286
02:34:55,000 --> 02:34:55,933
Je to to místo?

2287
02:34:57,433 --> 02:34:59,900
Uh, ne, trochu výš.

2288
02:35:01,866 --> 02:35:03,533
To je minulost.

2289
02:35:03,700 --> 02:35:04,500
O kousek níž

2290
02:35:08,600 --> 02:35:09,433
No, nevadí.

2291
02:35:11,400 --> 02:35:13,600
Zkuste použít tento překladatelský nástroj.

2292
02:35:18,933 --> 02:35:19,733
tiše

2293
02:35:21,400 --> 02:35:22,700
Docela Docela Docela

2294
02:35:24,500 --> 02:35:26,200
ach

2295
02:35:29,033 --> 02:35:30,000
Hej hej

2296
02:35:31,400 --> 02:35:32,233
dobře

2297
02:35:34,266 --> 02:35:37,300
Když už jste se to naučili, tak já...

2298
02:35:38,333 --> 02:35:39,133
Qiao Qiao

2299
02:35:43,866 --> 02:35:45,033
co to děláš?

2300
02:36:09,533 --> 02:36:10,333
Učitel Yan

2301
02:36:11,033 --> 02:36:11,933
Nelze zvednout ruce a nohy

2302
02:36:12,600 --> 02:36:13,400
Kromě rodiny

2303
02:36:15,200 --> 02:36:18,233
Chtěl bych vám poděkovat jiným způsobem.

2304
02:36:30,833 --> 02:36:32,100
Nesnáším, že se k tobě takhle chovám.

2305
02:36:35,733 --> 02:36:37,200
Nenávidíš mě za to, že se k tobě takhle chovám?

2306
02:36:58,333 --> 02:37:02,433
Teď si vynahradím denní světlo.

2307
02:37:11,133 --> 02:37:12,100
drž mě

2308
02:37:13,533 --> 02:37:14,833
Zbytek

2309
02:37:32,900 --> 02:37:33,700
když myslím

2310
02:37:41,533 --> 02:37:42,600
Běž to rychle najít

2311
02:37:46,600 --> 02:37:49,133
Logicky vzato, tato toaleta by už měla být zavřená.

2312
02:37:49,500 --> 02:37:50,500
Proč nezvedá telefon?

2313
02:37:50,500 --> 02:37:51,733
Na zprávy neodpovídá.

2314
02:37:53,900 --> 02:37:57,133
To je v pořádku, je ve společnosti Dai Moyu.

2315
02:37:57,500 --> 02:37:58,700
Nic se nestane.

2316
02:38:32,300 --> 02:38:33,466
Qiaoqiao, kde jsi?

2317
02:38:33,466 --> 02:38:35,500
Proč neodpovídáš na moje zprávy?

2318
02:38:38,266 --> 02:38:39,066
Usnul.

2319
02:38:40,833 --> 02:38:41,633
neslyšel

2320
02:38:44,666 --> 02:38:45,466
lékař

2321
02:38:45,933 --> 02:38:47,233
Co jsi udělal Qiaoqiao?

2322
02:38:48,600 --> 02:38:49,700
Jsem Muscle Relax

2323
02:38:54,300 --> 02:38:55,633
Teď je se mnou.

2324
02:38:56,500 --> 02:38:57,300
Velmi bezpečné

2325
02:39:02,433 --> 02:39:04,266
Ji Chi teta bude mít jídlo hotové za půl hodiny.

2326
02:39:04,266 --> 02:39:06,500
Chci vidět Qiaoqiao, když budu jíst.

2327
02:39:10,000 --> 02:39:11,400
žádný problém

2328
02:39:14,266 --> 02:39:16,200
Pokud použijete sílu s těmito kuřecími křidélky

2329
02:39:16,266 --> 02:39:18,000
Taky tě vyhodím.

2330
02:39:19,300 --> 02:39:20,066
Xiaxia

2331
02:39:20,066 --> 02:39:22,500
Nebojte se, pokud se odváží jednat nelidsky...

2332
02:39:22,500 --> 02:39:23,866
Určitě budu první, kdo...

2333
02:39:23,866 --> 02:39:26,133
Přineste jeho hlavu před sebe a Lin Nanqiao.

2334
02:39:28,133 --> 02:39:29,266
Nejlepší je dodržet slovo.

2335
02:39:31,400 --> 02:39:32,233
slibuji

2336
02:39:35,800 --> 02:39:36,600
Ušetřete peníze

2337
02:39:44,500 --> 02:39:46,300
Qiao Qiao Probuď se

2338
02:39:47,100 --> 02:39:48,333
Vezmu tě domů na večeři.

2339
02:39:51,466 --> 02:39:53,900
oh oh

2340
02:40:14,433 --> 02:40:16,300
Nemůžu dýchat.

2341
02:40:25,266 --> 02:40:27,233
Jsem tak unavená.

2342
02:40:28,233 --> 02:40:30,300
Nerušte můj spánek.

2343
02:40:32,700 --> 02:40:33,500
dobrý

2344
02:40:34,333 --> 02:40:36,066
Právník Xia právě volal.

2345
02:40:37,200 --> 02:40:38,266
Velmi se o tebe bojí.

2346
02:40:39,133 --> 02:40:41,266
Když tě neuvidím, když jíme

2347
02:40:41,800 --> 02:40:45,066
Počítám, že zabije jak mě, tak karase.

2348
02:40:48,433 --> 02:40:49,400
hmm

2349
02:40:50,933 --> 02:40:52,066
Dobře

2350
02:40:53,933 --> 02:40:58,300
Po chvíli ležení vstanu.

2351
02:41:01,000 --> 02:41:01,800
Proč?

2352
02:41:02,200 --> 02:41:03,900
Dobře.

2353
02:41:04,200 --> 02:41:06,133
Prosím, požádejte mě o dovolenou.

2354
02:41:07,466 --> 02:41:09,300
Bolí mě v krku

2355
02:41:10,333 --> 02:41:12,500
Zítra na záznam nepůjdu.

2356
02:41:13,300 --> 02:41:14,333
dobrý

2357
02:41:22,333 --> 02:41:25,733
Pospěšte si, oblékněte se a jděte domů na večeři.

2358
02:41:35,900 --> 02:41:36,700
já

2359
02:41:57,100 --> 02:41:58,600
Proč stát tak daleko?

2360
02:41:59,866 --> 02:42:01,300
Nebudu tě jíst.

2361
02:42:05,200 --> 02:42:06,000
Pojď blíž

2362
02:42:21,200 --> 02:42:24,233
Nezapomeňte, že máte jen týden.

2363
02:42:24,333 --> 02:42:26,533
Pokud tento měsíc opravdu promarníte

2364
02:42:27,000 --> 02:42:29,700
Nevadí mi teď vám ukázat smlouvu.

2365
02:42:31,100 --> 02:42:33,633
hahaha

2366
02:42:33,633 --> 02:42:35,600
Šéfe, nedělejte to.

2367
02:42:35,633 --> 02:42:38,400
Jen ještě nejsem připravený.

2368
02:42:41,533 --> 02:42:43,100
Vážně?

2369
02:42:45,233 --> 02:42:48,833
Myslím, že jsi se včera připravil docela dobře.

2370
02:42:49,533 --> 02:42:50,600
Uh...

2371
02:42:51,900 --> 02:42:54,800
Kvůli té včerejší koketní póze

2372
02:42:55,000 --> 02:42:58,100
To jsem vůbec nebyl já.

2373
02:43:04,900 --> 02:43:05,700
přijít

2374
02:43:07,533 --> 02:43:08,866
Nenuť mě to říkat podruhé

2375
02:43:08,866 --> 02:43:09,466
Waaah, to jsem já, já, já, můj...

2376
02:43:09,466 --> 02:43:10,666
Aa...

2377
02:43:10,733 --> 02:43:12,033
Aa...

2378
02:43:12,033 --> 02:43:12,266
Ahhh

2379
02:43:12,266 --> 02:43:12,733
Ahhhhhh

2380
02:43:12,733 --> 02:43:13,400
Aa...

2381
02:43:13,400 --> 02:43:13,866
Ahhhhhh

2382
02:43:13,866 --> 02:43:14,200
Ahhhhh

2383
02:43:14,200 --> 02:43:14,500
Ahhhhh

2384
02:43:14,500 --> 02:43:14,833
Ahhhhh

2385
02:43:14,833 --> 02:43:15,133
Ahhhhh

2386
02:43:15,133 --> 02:43:15,400
Ahhh

2387
02:43:15,400 --> 02:43:15,633
Ahhh

2388
02:43:15,633 --> 02:43:16,100
Ahhhhhh

2389
02:43:16,100 --> 02:43:16,333
Ahhh

2390
02:43:16,333 --> 02:43:16,600
Ahhh

2391
02:43:16,600 --> 02:43:16,733
Ach

2392
02:43:16,733 --> 02:43:17,933
Aa...

2393
02:43:17,933 --> 02:43:19,133
Aa...

2394
02:43:19,133 --> 02:43:20,633
Ach, ehm

2395
02:43:27,300 --> 02:43:28,100
Proč?

2396
02:43:54,866 --> 02:43:55,666
nepřestávej

2397
02:44:00,800 --> 02:44:01,633
věkové peníze

2398
02:44:12,833 --> 02:44:13,800
Tohle nepůjde.

2399
02:44:13,800 --> 02:44:16,933
Šéfův nucený sňatek nebude sladký.

2400
02:44:17,300 --> 02:44:18,533
A neřekl jsi...?

2401
02:44:18,933 --> 02:44:21,866
Naše společnost zakazuje kancelářské románky.

2402
02:44:24,533 --> 02:44:29,266
I když je skutečně vysoký, hezký a bohatý.

2403
02:44:29,600 --> 02:44:31,733
Ale on je můj šéf!

2404
02:44:42,033 --> 02:44:46,200
Jestli je vynucený vztah sladký nebo ne, to poznáte až poté, co ho vyzkoušíte.

2405
02:44:49,233 --> 02:44:52,633
Včera ještě vypadal, že mě sežere zaživa.

2406
02:44:53,200 --> 02:44:55,400
Proč jsem dneska šel ven?

2407
02:44:58,833 --> 02:45:01,233
Protože nemáš rád kancelářské románky

2408
02:45:01,266 --> 02:45:02,433
Pak ti to otevřu.

2409
02:45:03,733 --> 02:45:04,533
ach

2410
02:45:05,866 --> 02:45:06,666
ne

2411
02:45:24,300 --> 02:45:25,800
Je to v pořádku?

2412
02:45:26,466 --> 02:45:28,033
Není to o tom, co říkáš.

2413
02:45:29,433 --> 02:45:32,833
Záleží na tom, jak to uděláte.

2414
02:45:35,933 --> 02:45:38,466
Každopádně Dai Mumu se má dobře.

2415
02:45:38,833 --> 02:45:41,433
Neprohraju, ať se děje cokoliv.

2416
02:45:41,900 --> 02:45:43,733
Není to jen svádění?

2417
02:45:44,133 --> 02:45:46,433
Není to tak, že bych předtím ve filmech nehrál.

2418
02:46:16,500 --> 02:46:17,300
ahoj

2419
02:46:21,500 --> 02:46:24,466
Včera jsem byla na baňkování.

2420
02:46:26,933 --> 02:46:30,533
Haha, vlhkost je poslední dobou opravdu vysoká!

2421
02:46:31,266 --> 02:46:34,900
Šel jsem k učiteli na baňkování.

2422
02:46:37,133 --> 02:46:39,333
Jaký mistr řemesla?

2423
02:46:40,866 --> 02:46:44,233
Myslím, že je to mistr Ji.

2424
02:46:52,100 --> 02:46:53,866
Slečno, vaše jídlo je tady.

2425
02:46:58,033 --> 02:46:59,633
Nic jsem nekoupil.

2426
02:47:00,833 --> 02:47:03,733
Ach bože, podívej se.

2427
02:47:16,600 --> 02:47:17,400
Bertick

2428
02:47:21,300 --> 02:47:22,500
Dobré na krk

2429
02:47:32,333 --> 02:47:34,133
Dostali jste svůj výdej?

2430
02:47:37,033 --> 02:47:37,833
táta

2431
02:47:38,100 --> 02:47:40,000
Máš rád chytré lidi, že?

2432
02:47:50,666 --> 02:47:51,466
Hm

2433
02:47:52,500 --> 02:47:53,633
To se líbí

2434
02:47:55,300 --> 02:47:57,733
Jen nevím, jak se mu postavit.

2435
02:47:58,300 --> 02:47:59,233
Co je na tom špatného?

2436
02:47:59,466 --> 02:48:01,266
Není to jako vaše první setkání.

2437
02:48:01,700 --> 02:48:02,466
Dokud to říkám

2438
02:48:02,466 --> 02:48:03,933
Vy dva jste měli jít spát už dávno.

2439
02:48:04,100 --> 02:48:05,800
Nečekal jsem, že vydržím tak dlouho.

2440
02:48:05,933 --> 02:48:08,533
Vy dva, jeden hezký a jeden krásný,

2441
02:48:08,533 --> 02:48:10,100
Měli se rádi i proto, že byli z podobných sociálních vrstev.

2442
02:48:10,100 --> 02:48:12,033
Co jiného by to mohlo být než zápas vyrobený v nebi?

2443
02:48:13,133 --> 02:48:14,500
Pokud je to kvůli zápletce...

2444
02:48:14,500 --> 02:48:15,633
Pak je potřeba ještě méně.

2445
02:48:15,633 --> 02:48:17,000
Ten malý Xu

2446
02:48:17,000 --> 02:48:18,466
Já na to prostě nemám.

2447
02:48:18,600 --> 02:48:20,700
Jestli je to kvůli té nové duši...

2448
02:48:21,100 --> 02:48:23,266
Pak je ještě méně potřeba brát si to k srdci.

2449
02:48:23,500 --> 02:48:25,633
Pokud je to kvůli této nepodložené věci

2450
02:48:25,633 --> 02:48:27,066
Pokud vám něco chybí

2451
02:48:28,600 --> 02:48:30,833
To znamená něčeho strašně litovat, že?

2452
02:48:33,100 --> 02:48:34,266
ach

2453
02:48:35,066 --> 02:48:35,866
ach

2454
02:48:36,900 --> 02:48:39,333
Hmm, to, co jsi řekl, dává velký smysl.

2455
02:48:49,000 --> 02:48:49,800
Proč?

2456
02:48:50,433 --> 02:48:51,233
on

2457
02:48:51,600 --> 02:48:52,933
Přesunul se dovnitř.

2458
02:48:53,433 --> 02:48:55,266
Začal jíst, jakmile přišel výdej.

2459
02:48:55,266 --> 02:48:58,433
hahaha

2460
02:48:58,833 --> 02:49:00,033
Nech mě to slyšet.

2461
02:49:03,266 --> 02:49:05,233
dítě

2462
02:49:05,400 --> 02:49:08,066
Taky si myslíš, že to tvoje máma dělá dobře?

2463
02:49:08,666 --> 02:49:10,300
Oh, tak roztomilý!

2464
02:49:11,033 --> 02:49:11,466
Dobře

2465
02:49:11,466 --> 02:49:14,300
Zlato, moji rodiče se vrátí pozítří.

2466
02:49:14,633 --> 02:49:16,733
Dnes nepochází ze západních oblastí.

2467
02:49:17,800 --> 02:49:18,600
Hm

2468
02:49:18,666 --> 02:49:22,300
Řekl, že se o mě bojí a šel do nemocnice požádat o dlouhou dovolenou.

2469
02:49:23,700 --> 02:49:24,500
Ach jo

2470
02:49:25,000 --> 02:49:25,833
Ach bože

2471
02:49:27,066 --> 02:49:28,000
Tohle vypiješ

2472
02:49:41,033 --> 02:49:41,866
Dr. Ji

2473
02:49:42,500 --> 02:49:44,466
Slyšel jsem, že sis vzal rok pauzu.

2474
02:49:45,000 --> 02:49:45,800
Hm

2475
02:49:46,400 --> 02:49:49,133
Pokud jsou však v nemocnici nějaké neřešitelné problémy...

2476
02:49:49,333 --> 02:49:50,466
Vrátím se, až budu mít čas.

2477
02:49:51,500 --> 02:49:52,533
Uh, ten Dr. Ji

2478
02:49:52,533 --> 02:49:53,533
Můžeš mě hledat?

2479
02:49:53,533 --> 02:49:55,500
Je něco v nepořádku s mým léčebným plánem?

2480
02:49:58,400 --> 02:49:59,433
Čas se krátí

2481
02:49:59,800 --> 02:50:02,833
Musíte zvítězit nad mužským vedením co nejdříve, nebojte se.

2482
02:50:02,833 --> 02:50:04,900
Ale musíte pečlivě léčit zánět.

2483
02:50:06,733 --> 02:50:07,533
Sezóna

2484
02:50:11,233 --> 02:50:12,133
Dr. G

2485
02:50:12,133 --> 02:50:13,466
Tohle je

2486
02:50:17,666 --> 02:50:18,466
oh

2487
02:50:18,700 --> 02:50:19,833
Jen kamarád

2488
02:50:25,866 --> 02:50:27,300
Jaká náhoda, červenec!

2489
02:50:32,466 --> 02:50:34,533
Dr. Ji, už půjdeme.

2490
02:50:34,800 --> 02:50:37,066
Nejprve si povídejte se svým přítelem.

2491
02:50:40,266 --> 02:50:41,066
Hej, počkej chvíli

2492
02:50:44,066 --> 02:50:45,866
Pořád mám co říct.

2493
02:51:02,100 --> 02:51:04,600
Rychle vezměte svou malou hvězdu domů.

2494
02:51:06,300 --> 02:51:08,800
Rychle vezměte svou malou hvězdu domů.

2495
02:51:13,333 --> 02:51:14,133
oh

2496
02:51:15,433 --> 02:51:17,266
Na co ses teď snažil zeptat?

2497
02:51:17,400 --> 02:51:18,400
Oh, je to ono?

2498
02:51:21,666 --> 02:51:25,033
Zvláštní, tito dva muži vedou

2499
02:51:25,033 --> 02:51:27,533
Je to úplně jiné než děj.

2500
02:51:42,733 --> 02:51:44,266
S tímhle světem je něco špatně.

2501
02:51:44,666 --> 02:51:47,233
Zdá se, že se všichni vymanili ze svých zavedených osobností.

2502
02:51:47,333 --> 02:51:49,200
Toho sis nevšiml?

2503
02:51:49,500 --> 02:51:51,533
Co se stalo poté, co jsem to našel?

2504
02:51:52,000 --> 02:51:53,300
nevíš?

2505
02:51:53,700 --> 02:51:55,033
Pokud svět upadne do chaosu

2506
02:51:55,466 --> 02:51:57,033
Nesledoval vývoj zápletky

2507
02:51:57,500 --> 02:52:00,600
Pak se svět zhroutí.

2508
02:52:00,833 --> 02:52:02,433
Všichni uvnitř zmizí.

2509
02:52:03,200 --> 02:52:05,666
Je to tak vážné?

2510
02:52:06,100 --> 02:52:07,800
Hmph, nevadí.

2511
02:52:07,900 --> 02:52:09,233
Vy rozhodujete, co dělat.

2512
02:52:09,533 --> 02:52:11,600
Myslím, že se vrátím a dostanu další úkol.

2513
02:52:12,500 --> 02:52:14,666
Odcházíš teď?

2514
02:52:14,666 --> 02:52:16,800
Řekni mi, co mám dělat!

2515
02:52:17,333 --> 02:52:20,200
Jak můžete mít vůbec žádnou morálku?

2516
02:52:20,233 --> 02:52:22,266
Jaký má smysl tady křičet plíce?

2517
02:52:22,333 --> 02:52:23,633
S touto dobou

2518
02:52:23,633 --> 02:52:26,200
Pospěšte si zpět do hlavního systému a zjistěte, co se děje.

2519
02:52:26,833 --> 02:52:29,300
Hostiteli, půjdu zjistit, co se děje.

2520
02:52:29,300 --> 02:52:30,533
Postarej se o sebe.

2521
02:52:37,900 --> 02:52:39,033
Jaký to má smysl

2522
02:52:39,433 --> 02:52:42,233
Už jen proto, že jsem nedodržel tzv. zápletku.

2523
02:52:42,666 --> 02:52:44,533
Svět se zhroutí

2524
02:52:44,600 --> 02:52:46,100
Všichni zmizí

2525
02:52:46,600 --> 02:52:48,133
To je naprosto absurdní!

2526
02:52:58,800 --> 02:53:00,666
Ach, šéfe

2527
02:53:01,400 --> 02:53:03,200
Proč mi najednou voláš?

2528
02:53:03,733 --> 02:53:05,433
Děje se něco?

2529
02:53:05,800 --> 02:53:07,233
Počkám na vás u vchodu do nemocnice.

2530
02:53:11,066 --> 02:53:12,933
Dai Mengyu není můj opatrovník.

2531
02:53:13,033 --> 02:53:16,833
Proč mu musíš volat?

2532
02:53:27,333 --> 02:53:28,600
Vůbec se neumíš ovládat!

2533
02:53:29,733 --> 02:53:31,333
Chceš, abych tě zavřel?

2534
02:53:31,533 --> 02:53:32,633
Pak se budeš chovat slušně.

2535
02:53:32,666 --> 02:53:33,733
Nechoď k jiným mužům

2536
02:53:36,900 --> 02:53:40,200
Uh, šéfe, už jsem to přiznal.

2537
02:53:40,600 --> 02:53:43,233
Už nikdy neuvidím jiného muže, přísahám.

2538
02:53:47,500 --> 02:53:48,933
Nikdy neříká pravdu.

2539
02:53:49,800 --> 02:53:50,866
Je třeba je ještě zavřít.

2540
02:53:54,300 --> 02:53:55,200
Jděte na Yuming Road

2541
02:53:55,300 --> 02:53:56,100
ano

2542
02:53:58,900 --> 02:54:02,266
Šéfe, opravdu vím, že jsem se tentokrát mýlil.

2543
02:54:02,300 --> 02:54:04,433
Co kdybychom se vrátili do společnosti?

2544
02:54:21,233 --> 02:54:23,033
Buď zticha

2545
02:54:23,733 --> 02:54:26,266
Můžeme si o tom promluvit, až se vrátíme domů.

2546
02:54:28,533 --> 02:54:30,233
co se to tu děje?

2547
02:54:30,300 --> 02:54:32,866
Noční duše odešla, ale přesto zanechala velkou hromadu stolice.

2548
02:54:33,266 --> 02:54:36,266
Čím jsem si to kdy zasloužil?

2549
02:54:47,133 --> 02:54:48,900
Je tátovi už lepší?

2550
02:54:49,400 --> 02:54:50,600
Tady to přichází!

2551
02:54:55,633 --> 02:54:58,633
Tati, ale pořád mi to připadá divné.

2552
02:54:59,300 --> 02:55:02,666
Proč by nás Yao Lirong zval na večeři?

2553
02:55:03,800 --> 02:55:06,533
Uh, myslím, že je to jen tím, že Yao Lirong nám chybí.

2554
02:55:06,533 --> 02:55:08,466
Jen si vymyslel záminku, aby nás pozval na večeři.

2555
02:55:08,466 --> 02:55:10,266
Jdeme na to!

2556
02:55:10,266 --> 02:55:14,233
Ne, ne, přestaň na to myslet!

2557
02:55:14,600 --> 02:55:16,000
Proč to nejíst, když je to zadarmo?

2558
02:55:16,000 --> 02:55:17,433
Ahoj, je čas jít ven na procházku.

2559
02:55:19,300 --> 02:55:20,666
Oh, je to tak pomalé!

2560
02:55:25,866 --> 02:55:26,666
Proč?

2561
02:55:28,100 --> 02:55:31,100
Není to cesta do vily obětního bazénu?

2562
02:55:37,666 --> 02:55:38,600
Oh, Zippo

2563
02:55:38,600 --> 02:55:40,800
Ve skutečnosti to nebyl Yao Liwen, kdo s námi chtěl jít na večeři.

2564
02:55:44,033 --> 02:55:48,133
Uvidíme se na slepičí farmě!

2565
02:55:49,833 --> 02:55:52,700
Oh, chtěl říct, že chtěl, abych se k tobě choval jako k jeho vile.

2566
02:55:52,733 --> 02:55:54,500
Nic konkrétního mi neřekli.

2567
02:55:55,300 --> 02:55:57,633
Pokud se nechcete vrátit, vrátíme se hned teď.

2568
02:55:57,666 --> 02:55:58,466
Hm

2569
02:56:01,200 --> 02:56:02,000
uh-huh

2570
02:56:02,633 --> 02:56:05,466
Aha, už jsme tady.

2571
02:56:14,266 --> 02:56:15,066
Hm

2572
02:56:15,466 --> 02:56:16,266
co se děje

2573
02:56:17,000 --> 02:56:20,000
Ten Himechi mi řekl, abych to před tebou tajil.

2574
02:56:20,200 --> 02:56:21,300
Ostatní dělají, že nevědí

2575
02:56:23,900 --> 02:56:24,700
dobrý

2576
02:56:54,700 --> 02:56:55,733
noob

2577
02:56:56,033 --> 02:56:56,900
Ach, zpomal!

2578
02:57:01,266 --> 02:57:02,133
jsi unavený?

2579
02:57:03,466 --> 02:57:06,600
Hmm, všechna světla v místnosti svítí.

2580
02:57:06,933 --> 02:57:08,100
Je tam také Xiaobai.

2581
02:57:08,533 --> 02:57:10,300
Ten prsten mi neříká...

2582
02:57:10,733 --> 02:57:13,066
Chtěl si jen dát jídlo s Qiaoqiao?

2583
02:57:14,700 --> 02:57:17,433
Jak se v poslední době cítí Xiaoxiao?

2584
02:57:17,700 --> 02:57:19,633
To je dobře, ten malý už nedělá žádné povyky.

2585
02:57:20,033 --> 02:57:21,133
To je dobře.

2586
02:57:26,233 --> 02:57:28,133
Ahoj Xiaobai

2587
02:57:28,400 --> 02:57:29,300
Jsi tady taky.

2588
02:57:30,533 --> 02:57:31,333
Dobře

2589
02:57:31,400 --> 02:57:33,400
Proč se najednou teta a strýc přišli najíst?

2590
02:57:36,666 --> 02:57:38,633
Ano, slyšeli, že toto místo je blízko vašeho domova.

2591
02:57:38,933 --> 02:57:40,666
Konkrétně jsem si vybral toto místo pro večeři.

2592
02:57:41,600 --> 02:57:43,466
Už je to dlouho, co jsme se viděli naposledy.

2593
02:57:43,466 --> 02:57:44,500
Přišel jsem si jen nabít jídlo.

2594
02:57:45,133 --> 02:57:46,733
Oh, vidím.

2595
02:57:47,466 --> 02:57:48,733
Tak na co čekáme?

2596
02:57:48,900 --> 02:57:49,900
Pospěšte si a jděte dovnitř.

2597
02:57:55,933 --> 02:57:56,933
co se stalo?

2598
02:57:57,800 --> 02:58:00,333
Vše jde podle plánu.

2599
02:58:07,200 --> 02:58:08,866
Buďte opatrní ve hře!

2600
02:58:19,733 --> 02:58:21,533
Myslím, že Ji Chi mě chce vidět.

2601
02:58:22,333 --> 02:58:25,466
Ale bál se, že se mu vyhýbám, tak mě takhle vytočil.

2602
02:58:29,666 --> 02:58:31,033
ach

2603
02:58:32,133 --> 02:58:32,933
Xiaoqiang

2604
02:58:36,433 --> 02:58:37,233
Zub

2605
02:59:37,066 --> 02:59:37,866
prsten

2606
02:59:40,200 --> 02:59:41,033
Může

2607
02:59:41,066 --> 02:59:41,866
Může

2608
03:00:03,700 --> 03:00:04,500
Qiao Qiao

2609
03:00:05,200 --> 03:00:06,533
Smlouva byla zničena.

2610
03:00:06,933 --> 03:00:10,433
Obchodní manželství již neexistují.

2611
03:00:10,433 --> 03:00:12,066
Chci s tebou začít znovu.

2612
03:00:12,300 --> 03:00:14,700
Projděte celý proces ve správném pořadí.

2613
03:00:15,700 --> 03:00:18,800
Dáš mi šanci být tvou přítelkyní?

2614
03:00:42,400 --> 03:00:45,066
Takže toto je váš plán.

2615
03:00:46,500 --> 03:00:48,200
Tajně cvičí hlasové herectví

2616
03:00:48,200 --> 03:00:49,200
Buď můj kolega

2617
03:00:49,866 --> 03:00:52,200
Pak mě můžeš vidět každý den.

2618
03:00:53,833 --> 03:00:54,633
Teď mě pronásleduješ.

2619
03:00:55,800 --> 03:00:56,266
ano

2620
03:00:56,266 --> 03:00:57,066
Ano

2621
03:01:07,866 --> 03:01:10,266
Včerejší den byl tedy také součástí plánu.

2622
03:01:11,800 --> 03:01:13,133
Tajně jsi mě oklamal, abych se vrátil.

2623
03:01:14,666 --> 03:01:15,466
Pak

2624
03:01:18,033 --> 03:01:18,833
Svádí mě

2625
03:01:20,000 --> 03:01:20,800
Ne

2626
03:01:22,233 --> 03:01:24,066
Včera se stala nehoda.

2627
03:01:24,866 --> 03:01:26,533
Chci s tebou být jen chvíli sám.

2628
03:01:27,633 --> 03:01:28,633
Nemohl jsem si pomoct

2629
03:01:36,666 --> 03:01:39,500
Co když nebudu souhlasit?

2630
03:01:40,433 --> 03:01:41,333
co bys dělal ty?

2631
03:01:42,600 --> 03:01:43,933
Pokud se mnou nesouhlasíte

2632
03:01:45,033 --> 03:01:46,300
Pak se přihlásím sám.

2633
03:01:47,733 --> 03:01:50,800
Jsem si docela jistý svými schopnostmi v této oblasti.

2634
03:01:51,933 --> 03:01:53,300
Asi jste to také zažili.

2635
03:01:54,066 --> 03:01:56,233
Jen mě kývni, když budeš potřebovat

2636
03:01:56,233 --> 03:01:57,033
Přijdu.

2637
03:01:57,600 --> 03:01:58,400
oh

2638
03:01:58,733 --> 03:02:00,066
Můj soukromý život je velmi tichý.

2639
03:02:00,600 --> 03:02:03,466
Takže se toho nemusíte bát.

2640
03:02:06,033 --> 03:02:07,200
g jíst

2641
03:02:12,400 --> 03:02:14,633
Co když si najdu někoho jiného, kdo bude můj přítel?

2642
03:02:14,800 --> 03:02:15,833
co můžeš dělat?

2643
03:02:16,833 --> 03:02:18,133
Tak buďme diskrétnější.

2644
03:02:19,100 --> 03:02:20,500
Nedovol svému příteli, aby to zjistil.

2645
03:02:23,033 --> 03:02:26,466
Přišli vůbec na to, že jsou třetí stranou pro lásku?

2646
03:02:28,900 --> 03:02:33,400
Co když s vaší žádostí souhlasím?

2647
03:02:34,833 --> 03:02:35,900
Když mi to slíbíš

2648
03:02:36,400 --> 03:02:38,100
Pak budeš mým celoživotním příjemcem.

2649
03:02:39,033 --> 03:02:40,533
Ať žiju nebo umřu

2650
03:02:41,433 --> 03:02:43,200
Všechny vám umožní žít ten nejlepší život.

2651
03:02:43,400 --> 03:02:45,266
Au, pfft, pfft

2652
03:02:45,266 --> 03:02:46,500
Co myslíš tím mrtvý nebo živý?

2653
03:02:46,900 --> 03:02:48,800
Proč jsi najednou začal říkat takové nešťastné věci?

2654
03:02:49,666 --> 03:02:50,900
I bez tebe

2655
03:02:51,100 --> 03:02:52,633
Také můžu žít ten nejlepší život.

2656
03:03:05,900 --> 03:03:06,933
Ale bez tebe

2657
03:03:08,266 --> 03:03:09,433
Nemůžu přežít ani jeden den.

2658
03:03:10,933 --> 03:03:12,466
Nejlepší miláček na světě

2659
03:03:13,266 --> 03:03:16,700
Mohl bys mi ušetřit trochu své lásky?

2660
03:03:17,833 --> 03:03:19,800
Ať je můj život o něco lepší.

2661
03:03:26,100 --> 03:03:28,933
Když už jsi to řekl...

2662
03:03:29,666 --> 03:03:31,200
Pak budu štědřejší.

2663
03:03:32,333 --> 03:03:33,233
Tady je nějaká pivoňka

2664
03:03:56,200 --> 03:03:57,000
díky

2665
03:03:57,000 --> 03:03:57,800
vy

2666
03:04:13,466 --> 03:04:14,600
Nebylo tam vůbec nic.

2667
03:04:17,833 --> 03:04:19,733
Řeknu vám...

2668
03:04:19,800 --> 03:04:21,200
Můj starší bratr je...

2669
03:04:21,200 --> 03:04:22,666
Vypadají upřímně

2670
03:04:22,900 --> 03:04:25,633
Vlastně je nejchytřejší.

2671
03:04:25,833 --> 03:04:28,433
Možná ani neví, jak tam teď přežívají.

2672
03:04:28,433 --> 03:04:29,666
Co kdybych se stal Lin Nanqiao?

2673
03:04:31,066 --> 03:04:34,100
Ve srovnání s ním jsem neskutečně naivní.

2674
03:04:35,700 --> 03:04:37,600
Co to s tebou sakra je?

2675
03:04:54,566 --> 03:04:57,333
Pokud Qiaoqiao nebude později souhlasit...

2676
03:04:57,466 --> 03:04:59,100
Když jsem odešel s Qiaoqiao

2677
03:04:59,333 --> 03:05:01,233
Můžete mi zabránit v nákupu kuřecích křídel?

2678
03:05:02,900 --> 03:05:03,700
dobrý

2679
03:05:04,066 --> 03:05:05,700
Dobře, poslechnu tě.

2680
03:05:25,433 --> 03:05:29,066
Zdá se, že vy dva jste se dohodli.

2681
03:05:30,700 --> 03:05:31,500
Sedmý

2682
03:05:32,933 --> 03:05:34,200
Najednou mě napadla myšlenka

2683
03:05:44,633 --> 03:05:47,633
Jaké jsou vaše myšlenky, malé občerstvení?

2684
03:05:48,066 --> 03:05:48,866
říkáš

2685
03:05:50,100 --> 03:05:54,266
Pokud Qiaoqiao opravdu souhlasí s tím, že si vezme Jieshi...

2686
03:05:55,066 --> 03:05:56,666
Chci jít s ním.

2687
03:05:59,466 --> 03:06:00,900
Druh svatebního focení

2688
03:06:06,100 --> 03:06:11,933
Myslíš, že bychom měli jít s nimi?

2689
03:06:16,433 --> 03:06:17,233
To není dobré.

2690
03:06:18,233 --> 03:06:19,033
Ach ne

2691
03:06:19,266 --> 03:06:24,200
Neví někdo, kdy se budou brát?

2692
03:06:27,666 --> 03:06:28,866
jistě

2693
03:06:30,000 --> 03:06:33,233
Chci si předem stanovit formální status.

2694
03:06:33,933 --> 03:06:34,733
mohu já

2695
03:06:35,900 --> 03:06:37,333
Jaký to má smysl

2696
03:06:38,866 --> 03:06:44,666
Vidíš, strýček Lin a ostatní by se měli brzy vrátit.

2697
03:06:45,066 --> 03:06:48,266
Najdu si dobrý den, abych vzal své rodiče do domu strýce Lina.

2698
03:06:49,433 --> 03:06:52,300
Co kdybychom se vzájemně zarezervovali předem?

2699
03:06:53,633 --> 03:06:54,433
Hm

2700
03:06:58,133 --> 03:06:58,933
usmála jsem se.

2701
03:07:10,133 --> 03:07:12,033
Můžete mi dát titul snoubence?

2702
03:07:14,666 --> 03:07:16,800
Dobře?

2703
03:07:30,300 --> 03:07:31,100
Dobře.

2704
03:07:32,400 --> 03:07:34,066
Pak se mi bude líbit vaše vaření.

2705
03:07:42,200 --> 03:07:43,333
Uh...

2706
03:07:43,333 --> 03:07:43,600
Uh uh

2707
03:07:43,600 --> 03:07:44,800
Uh ty...

2708
03:07:44,800 --> 03:07:47,300
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh

2709
03:07:51,533 --> 03:07:52,333
Dobře

2710
03:07:54,100 --> 03:07:54,900
Uh uh uh uh

2711
03:07:57,900 --> 03:07:59,033
Dokumentární tajná dohoda se mnou

2712
03:07:59,433 --> 03:08:00,666
Spikli jste se Xiaobai

2713
03:08:03,500 --> 03:08:05,266
Vy dva jste opravdu bratři, že?

2714
03:08:06,033 --> 03:08:07,200
Hm

2715
03:08:10,033 --> 03:08:10,833
oh

2716
03:08:17,466 --> 03:08:19,266
Jak můžeš být tak roztomilý?

2717
03:08:19,400 --> 03:08:20,200
Hm

2718
03:08:30,466 --> 03:08:36,266
Xu Zhiyi

2719
03:08:37,466 --> 03:08:38,333
Generální ředitel Dai

2720
03:08:39,733 --> 03:08:43,033
Kdy se objeví vaše druhá duše?

2721
03:08:43,866 --> 03:08:46,900
Šéfe, konečně věříte tomu, co jsem řekl?

2722
03:08:48,666 --> 03:08:49,933
Ale šéfe, nebojte se.

2723
03:08:50,400 --> 03:08:52,200
Spoléhal jsem na svou silnou vůli

2724
03:08:52,500 --> 03:08:53,833
Porazit další duši

2725
03:08:54,633 --> 03:08:58,300
Nyní zcela zmizel.

2726
03:08:58,700 --> 03:09:00,733
Už nebude dělat žádné potíže.

2727
03:09:09,433 --> 03:09:10,300
šéfe

2728
03:09:12,666 --> 03:09:13,466
Generální ředitel Dai

2729
03:09:26,900 --> 03:09:28,233
Nezdolná vůle

2730
03:09:30,533 --> 03:09:32,200
Jsi docela působivý.

2731
03:09:32,300 --> 03:09:33,200
Hm

2732
03:09:34,266 --> 03:09:36,466
To vše díky dobrému školení šéfa.

2733
03:09:37,233 --> 03:09:40,533
Zdá se, že se necítíte dobře.

2734
03:09:41,300 --> 03:09:42,700
Proč se nevrátíme a nejdřív si neodpočineme?

2735
03:09:43,400 --> 03:09:44,200
Není potřeba

2736
03:09:45,100 --> 03:09:49,900
Moje vůle je také velmi silná.

2737
03:09:51,500 --> 03:09:52,833
Dobře, je to tak.

2738
03:09:52,833 --> 03:09:53,633
šéfe

2739
03:09:54,400 --> 03:09:57,500
Protože všichni jsou různé duše

2740
03:09:58,300 --> 03:10:03,500
Ústní sedmidenní smlouva, o které jsme se zmínili dříve...

2741
03:10:03,900 --> 03:10:05,400
Dá se to zneplatnit?

2742
03:10:10,666 --> 03:10:11,866
Jak zneplatnit

2743
03:10:13,800 --> 03:10:17,266
Ne, nic z toho jsem neřekl.

2744
03:10:17,666 --> 03:10:19,066
Jsem také oběť.

2745
03:10:19,466 --> 03:10:20,666
Jak se to dá spočítat?

2746
03:10:32,500 --> 03:10:33,400
já ne

2747
03:10:35,900 --> 03:10:37,333
Pokud nebudete spolupracovat

2748
03:10:38,400 --> 03:10:40,666
Nemluvme o smlouvě.

2749
03:11:00,900 --> 03:11:01,800
šéfe

2750
03:11:02,900 --> 03:11:06,200
Je čas o tom diskutovat?

2751
03:11:09,133 --> 03:11:10,033
ach

2752
03:11:14,233 --> 03:11:15,066
odfrknout si

2753
03:11:16,400 --> 03:11:18,266
Svedl jsi mě!

2754
03:11:18,300 --> 03:11:20,200
A dokonce jsi řekl, že jsem tě svedl, co?

2755
03:11:30,333 --> 03:11:31,133
toto

2756
03:11:32,433 --> 03:11:34,633
Je to jen krátká doba.

2757
03:11:39,933 --> 03:11:44,466
Lze tedy smlouvu zrušit?

2758
03:11:46,633 --> 03:11:47,433
Dobře.

2759
03:11:48,133 --> 03:11:49,466
Dnes je poslední den.

2760
03:11:50,800 --> 03:11:52,633
Dokud mě můžeš uspokojit

2761
03:11:53,200 --> 03:11:54,300
Smlouva je neplatná.

2762
03:11:55,033 --> 03:11:55,833
Co takhle?

2763
03:11:58,866 --> 03:12:01,133
Řekl jsi to, ne?

2764
03:12:01,733 --> 03:12:03,033
Dodrž slovo

2765
03:12:29,333 --> 03:12:30,733
Už se líbali dvakrát.

2766
03:12:31,200 --> 03:12:32,400
Technologie je stále tak špatná

2767
03:12:33,400 --> 03:12:34,466
jak je to možné?

2768
03:12:36,333 --> 03:12:40,600
Moje líbací schopnosti jsou mými učiteli všeobecně uznávány jako nejdokonalejší.

2769
03:12:40,733 --> 03:12:41,866
Nejfotogeničtější

2770
03:12:43,500 --> 03:12:44,933
Dnes máš štěstí.

2771
03:12:49,833 --> 03:12:51,800
Naučím tě sám.

2772
03:12:56,333 --> 03:12:57,500
Jak pořídit potěšující fotografie

2773
03:13:24,033 --> 03:13:24,833
oči

2774
03:13:39,833 --> 03:13:40,633
Co takhle?

2775
03:13:41,266 --> 03:13:42,266
Je to pohodlné?

2776
03:13:44,000 --> 03:13:44,800
Hm

2777
03:13:45,466 --> 03:13:48,700
Dá se to teď zneplatnit?

2778
03:13:49,800 --> 03:13:50,600
Hm

2779
03:13:58,333 --> 03:14:00,666
Ale mám nový nápad.

2780
03:14:00,666 --> 03:14:03,866
Uzavřeme novou sázku.

2781
03:14:06,066 --> 03:14:08,100
lžeš.

2782
03:14:09,433 --> 03:14:14,333
Kapitalisté vždy vykořisťují své dělníky.

2783
03:14:18,600 --> 03:14:19,400
táta

2784
03:14:35,533 --> 03:14:37,133
Strýc a teta

2785
03:14:38,233 --> 03:14:40,233
Mé city ke Qiaoqiao jsou skutečné.

2786
03:14:40,900 --> 03:14:42,500
Doufám, že se mnou budete souhlasit.

2787
03:14:42,500 --> 03:14:43,600
Být s Qiaoqiao

2788
03:14:46,066 --> 03:14:47,866
Prezident Ji se neodvážil

2789
03:14:48,466 --> 03:14:50,066
Říkejte mi Ji Chi

2790
03:14:51,133 --> 03:14:53,700
Jde o to, že jste předtím otevřeli smlouvu

2791
03:14:54,000 --> 03:14:55,600
Chtějí se od nás distancovat.

2792
03:14:56,466 --> 03:15:00,700
Teď nás žádáš, abychom souhlasili s tím, že budete spolu?

2793
03:15:01,133 --> 03:15:04,533
Myslíš, že je zábavné se s námi bavit?

2794
03:15:10,133 --> 03:15:11,433
Problémy s předchozími smlouvami

2795
03:15:11,500 --> 03:15:13,333
Není to tak, že bych chtěl přerušit vztahy s Qiaoqiao.

2796
03:15:13,400 --> 03:15:15,300
Spíše mám pocit, že byl vždy potenciální hrozbou.

2797
03:15:15,400 --> 03:15:16,533
Chtějte to vyřešit co nejdříve

2798
03:15:17,066 --> 03:15:20,600
Tímto způsobem můžeme Qiaoqiao a já začít znovu.

2799
03:15:22,266 --> 03:15:23,200
Je jedno co

2800
03:15:23,900 --> 03:15:26,733
Moje skutečné city ke Qiaoqiao se nikdy nezměnily.

2801
03:15:32,300 --> 03:15:33,100
Proč?

2802
03:15:33,500 --> 03:15:35,000
Kdybych to neviděl na vlastní oči

2803
03:15:35,300 --> 03:15:38,300
Nemůžu uvěřit, že někdo může něco takového říct.

2804
03:15:39,900 --> 03:15:41,200
Taky tomu nemůžu uvěřit.

2805
03:15:49,600 --> 03:15:50,833
Ty a Qiaoqiao

2806
03:15:50,833 --> 03:15:52,833
I když jsme spolu byli

2807
03:15:53,266 --> 03:15:55,666
Ale to není vaše výhoda.

2808
03:15:56,033 --> 03:15:59,833
Proč si myslíš, že bychom se shodli?

2809
03:16:01,633 --> 03:16:05,633
Není to tak, že by se můj Qiaoqiao musel bezpodmínečně oženit.

2810
03:16:06,266 --> 03:16:07,533
Některé věci...

2811
03:16:07,600 --> 03:16:08,866
Prostě to zažít.

2812
03:16:09,500 --> 03:16:10,700
Nebuď tak vytrvalý

2813
03:16:11,833 --> 03:16:13,200
Pokud bude ochoten...

2814
03:16:13,666 --> 03:16:15,900
Mohli bychom mu najít i zetě, který by žil s rodinou jeho manželky.

2815
03:16:16,633 --> 03:16:19,333
Tímto způsobem se oženil.

2816
03:16:20,000 --> 03:16:22,500
A nemusíte bydlet v cizím domě.

2817
03:16:24,733 --> 03:16:25,800
pokud můžete

2818
03:16:26,066 --> 03:16:27,500
Mohu být i žijící zeť.

2819
03:16:39,900 --> 03:16:40,700
Nechci cenu nevěsty.

2820
03:16:41,033 --> 03:16:43,600
A já přinesu štědré věno, když se vdám do rodiny.

2821
03:16:49,433 --> 03:16:51,100
On takový opravdu je.

2822
03:16:55,066 --> 03:16:55,866
Proč?

2823
03:16:56,300 --> 03:16:57,100
Rodiče

2824
03:16:57,866 --> 03:16:59,833
Jo, slyšel jsem to od někoho jiného.

2825
03:16:59,833 --> 03:17:01,266
Lidé mluví pravdu, když jsou opilí.

2826
03:17:01,666 --> 03:17:03,666
Pokud nevěříte slovům Ji Chi

2827
03:17:04,033 --> 03:17:05,733
Proč ho neopít, než se zeptáš?

2828
03:17:08,133 --> 03:17:11,066
Jaký druh alkoholu by teď měl Hu Nao pít?

2829
03:17:12,066 --> 03:17:14,233
Qiaoqiao má dobrou poznámku.

2830
03:17:15,466 --> 03:17:17,400
Pojďme se napít a popovídat si.

2831
03:17:19,633 --> 03:17:20,433
dobrý

2832
03:17:21,000 --> 03:17:21,833
Poslouchejte Qiaoqiao

2833
03:17:41,200 --> 03:17:42,000
Proč?

2834
03:17:45,833 --> 03:17:48,433
Může vám moje dcera nalít víno?

2835
03:17:49,000 --> 03:17:52,200
Jste opravdu požehnaní!

2836
03:18:08,100 --> 03:18:09,866
taky si to myslím.

2837
03:18:10,700 --> 03:18:13,833
Setkání s Qiaoqiao je největším požehnáním mého života.

2838
03:18:20,000 --> 03:18:21,300
co to děláš?

2839
03:18:22,533 --> 03:18:24,433
Oh, to je v pořádku.

2840
03:18:24,666 --> 03:18:26,133
Má velmi vysokou toleranci alkoholu.

2841
03:18:26,133 --> 03:18:27,933
Snadno se neopije.

2842
03:18:29,300 --> 03:18:31,733
Ukázalo se, že jsem předtím Qiaoqiao skutečně urazil.

2843
03:18:32,400 --> 03:18:35,333
Souhlasil jsem s žádostí Ji Yu příliš rychle?

2844
03:18:36,833 --> 03:18:37,633
Proč?

2845
03:18:38,500 --> 03:18:39,533
Tolik let

2846
03:18:39,733 --> 03:18:42,500
Konečně někdo může potrestat mého bratra.

2847
03:18:45,000 --> 03:18:45,800
hmm

2848
03:18:47,666 --> 03:18:48,500
Mluvte

2849
03:18:50,133 --> 03:18:52,100
Co je na tobě, že tě má Qiaoqiao rád?

2850
03:19:02,533 --> 03:19:03,866
Miluji ho, respektuji ho a chráním.

2851
03:19:05,100 --> 03:19:06,633
Můžu mu dát všechno, co mám.

2852
03:19:07,500 --> 03:19:08,500
Dokud potřebuje

2853
03:19:20,066 --> 03:19:23,033
Vy a Qiaoqiao jste se již jednou vzali.

2854
03:19:23,633 --> 03:19:27,200
Budou vaši rodiče stále souhlasit s tím, že vy dva budete spolu?

2855
03:19:39,033 --> 03:19:40,333
Tohle je mezi námi dvěma.

2856
03:19:40,733 --> 03:19:41,933
Ať už souhlasí nebo ne

2857
03:19:42,466 --> 03:19:43,733
Udělám, co bych měl.

2858
03:19:44,466 --> 03:19:47,666
A moji rodiče mají Qiaoqiao také velmi rádi.

2859
03:19:48,466 --> 03:19:49,533
Pokud vědí

2860
03:19:50,066 --> 03:19:51,933
Qiaoqiao je ochoten se ke mně vrátit.

2861
03:19:53,133 --> 03:19:55,033
Určitě budou mít obrovskou radost.

2862
03:20:04,866 --> 03:20:07,866
Nikdo nemá rád moji dceru.

2863
03:20:09,866 --> 03:20:10,666
Hehehe

2864
03:20:10,800 --> 03:20:12,033
Dobře.

2865
03:20:13,033 --> 03:20:15,066
Nemůžeme mluvit bez alkoholu?

2866
03:20:16,400 --> 03:20:17,200
Qiao Qiao

2867
03:20:17,833 --> 03:20:20,433
Vezměte Ji Chi do jeho pokoje, aby si odpočinul.

2868
03:20:21,333 --> 03:20:23,633
Půjdu někoho požádat, aby připravil polévku na kocovinu.

2869
03:20:23,833 --> 03:20:25,333
Uh, tito strýcové a tety

2870
03:20:26,600 --> 03:20:27,866
Pak o mně a Qiaoqiao

2871
03:20:34,500 --> 03:20:35,900
Co se děje mezi vámi a Qiaoqiao?

2872
03:20:36,266 --> 03:20:37,533
Předběžně jsme se dohodli.

2873
03:20:44,100 --> 03:20:47,433
Ale musíte si dávat pozor na to, co děláte.

2874
03:20:48,266 --> 03:20:50,500
Dobře, děkuji strýčku a tetě za souhlas.

2875
03:20:51,433 --> 03:20:54,266
Strýčku, půjdu nahoru první.

2876
03:20:57,800 --> 03:20:58,600
Proč

2877
03:21:03,200 --> 03:21:04,533
Ty malý spratku

2878
03:21:07,500 --> 03:21:08,700
jsi v pořádku?

2879
03:21:10,700 --> 03:21:12,466
Teď se vracíme zpátky.

2880
03:21:21,533 --> 03:21:22,333
ach

2881
03:21:22,900 --> 03:21:25,900
Už jsi opilý v tak nízkém množství, co?

2882
03:21:26,533 --> 03:21:28,033
Příliš rychlé pití

2883
03:21:28,233 --> 03:21:29,266
Už to nevydržím.

2884
03:21:36,466 --> 03:21:39,500
Alkohol, který jsem pil, nebyl moc silný.

2885
03:21:43,066 --> 03:21:45,400
Qiaoqiao, mýlil jsem se

2886
03:21:45,933 --> 03:21:47,133
Nezlobte se.

2887
03:21:47,900 --> 03:21:48,800
příště

2888
03:21:50,400 --> 03:21:52,300
Nechám tě být nahoře, dobře?

2889
03:21:55,033 --> 03:21:56,666
Na tohle se nezlobím.

2890
03:22:02,266 --> 03:22:03,500
Vidím, že jsi ještě nepil.

2891
03:22:03,700 --> 03:22:05,233
Pojď, dáme si další drinky.

2892
03:22:13,866 --> 03:22:15,600
Ne, ne, ne

2893
03:22:16,933 --> 03:22:18,866
Příště budu zdrženlivější.

2894
03:22:20,300 --> 03:22:21,100
Dobře?

2895
03:22:22,733 --> 03:22:24,433
Opravdu, ano.

2896
03:22:25,066 --> 03:22:25,866
skutečný

2897
03:22:26,433 --> 03:22:29,733
Lháři jsou jako malí psi, kteří kvílí.

2898
03:22:32,633 --> 03:22:33,400
Proč

2899
03:22:33,400 --> 03:22:35,033
Tvůj bratr je takový, když je opilý.

2900
03:22:37,333 --> 03:22:40,333
Nyní je dostatečně přehledný, aby otevřel video z cizí země.

2901
03:22:40,333 --> 03:22:42,600
Dozvuk je konstantní.

2902
03:22:42,600 --> 03:22:48,733
Jo, víš, že jsi opravdu roztomilý, když jsi opilý?

2903
03:22:50,600 --> 03:22:52,866
Páni, plány tohoto starého muže jsou opravdu hluboké.

2904
03:22:53,500 --> 03:22:54,466
To byl on.

2905
03:22:54,500 --> 03:22:57,900
Jsem k tobě naprosto upřímný.

2906
03:23:01,533 --> 03:23:03,433
Oh, kdo to je?

2907
03:23:03,433 --> 03:23:07,333
Schválně mi ukázal zranění na zádech.

2908
03:23:07,333 --> 03:23:09,833
Ach bože.

2909
03:23:10,066 --> 03:23:14,433
Jen jsem chtěl, abys mě litoval.

2910
03:23:14,600 --> 03:23:15,400
kdo ví?

2911
03:23:15,400 --> 03:23:19,133
Když jsem tě viděl plakat, srdce mě bolelo ještě víc.

2912
03:23:19,900 --> 03:23:22,866
Každopádně už s tebou nebudu.

2913
03:23:24,266 --> 03:23:25,066
Dobře

2914
03:23:27,100 --> 03:23:28,600
Odvez svého bratra rychle domů.

2915
03:23:28,733 --> 03:23:30,033
Páchl alkoholem.

2916
03:23:30,033 --> 03:23:30,833
Dej mi svolení

2917
03:23:35,900 --> 03:23:36,700
Huh

2918
03:23:40,433 --> 03:23:41,466
Zavolejte znovu

2919
03:23:42,433 --> 03:23:42,600
Hm

2920
03:23:42,600 --> 03:23:43,400
Fuj uf

2921
03:23:47,400 --> 03:23:48,200
co

2922
03:23:49,666 --> 03:23:51,400
Potřebuji peníze

2923
03:24:07,633 --> 03:24:08,433
Jak zobrazit

2924
03:24:23,600 --> 03:24:26,100
Qiao Qiao byl naposledy v baru

2925
03:24:27,533 --> 03:24:29,833
Potřebuje najít mužského modela, který by pro něj tančil sám.

2926
03:24:31,100 --> 03:24:32,266
proč ne dnes?

2927
03:24:35,066 --> 03:24:35,866
já

2928
03:24:40,733 --> 03:24:41,533
On Jiyu

2929
03:24:46,466 --> 03:24:47,333
já

2930
03:24:51,033 --> 03:24:51,833
malý karas

2931
03:24:53,833 --> 03:24:56,266
To jsem nebyl já.

2932
03:24:58,266 --> 03:24:59,800
Kuřecí křídla, pil jsi baijiu (čínský likér)

2933
03:24:59,800 --> 03:25:02,233
Pili falešný alkohol?

2934
03:25:02,400 --> 03:25:03,500
Každopádně jsem opilý.

2935
03:25:03,900 --> 03:25:05,000
Až se zítra probudím

2936
03:25:11,133 --> 03:25:11,933
uh

2937
03:25:14,500 --> 03:25:15,533
oh drž hubu

2938
03:25:17,666 --> 03:25:19,400
Kdyby takový program byl...

2939
03:25:19,433 --> 03:25:22,533
Uh, pití alkoholu je v ložnici vlastně povoleno.

2940
03:25:22,533 --> 03:25:23,666
Měli bychom se podívat?

2941
03:25:29,866 --> 03:25:30,666
hovno

2942
03:25:34,833 --> 03:25:35,866
Hehehe

2943
03:25:37,066 --> 03:25:38,733
Každý den vidím karase trénovat.

2944
03:25:40,033 --> 03:25:41,066
Nejprve vás nechám udělat malou věc.

2945
03:25:47,266 --> 03:25:47,933
Hm

2946
03:25:47,933 --> 03:25:49,333
demonstroval jsem

2947
03:25:50,000 --> 03:25:50,800
A vy

2948
03:25:52,133 --> 03:25:53,200
Jsem starší bratr

2949
03:25:55,500 --> 03:25:57,100
Určitě se budu učit rychleji než ty.

2950
03:25:59,333 --> 03:26:03,633
Dobře, ukaž čas, hudební hvězdo, začínáme!

2951
03:26:08,000 --> 03:26:08,800
co co

2952
03:26:10,866 --> 03:26:11,666
Danny

2953
03:26:12,633 --> 03:26:13,600
špinavý špinavý

2954
03:26:14,633 --> 03:26:15,433
špinavý špinavý

2955
03:26:26,800 --> 03:26:28,400
protože jsem špinavý zlato

2956
03:26:29,466 --> 03:26:30,600
chci vás všechny

2957
03:26:33,800 --> 03:26:37,100
ať je to jeden, protože jsem docela sexy

2958
03:26:38,100 --> 03:26:38,900
sexy

2959
03:26:41,066 --> 03:26:41,866
a

2960
03:26:58,866 --> 03:26:59,666
uh

2961
03:27:00,800 --> 03:27:04,233
Oh, mám takovou žízeň!

2962
03:27:04,333 --> 03:27:06,733
Uh, budu mít dítě.

2963
03:27:06,733 --> 03:27:07,800
Hej, drž hubu.

2964
03:27:07,866 --> 03:27:09,266
Procházky po okolí jsou trochu zaneprázdněné

2965
03:27:09,333 --> 03:27:11,233
Pojď, drahý

2966
03:27:30,700 --> 03:27:31,500
Proč?

2967
03:27:32,400 --> 03:27:35,400
Mladý mistr řekl, že se na dnešním projevu také podílím.

2968
03:27:36,000 --> 03:27:37,533
Mikrofon je pouze jeden

2969
03:27:37,533 --> 03:27:38,266
dobře

2970
03:27:38,266 --> 03:27:39,600
Požádal jsem je o další.

2971
03:27:40,000 --> 03:27:41,633
Hej, jdeme.

2972
03:27:46,900 --> 03:27:52,500
Nyní přivítejme naše čtyři nováčky v místnosti.

2973
03:28:47,533 --> 03:28:48,466
Ahoj krásko

2974
03:28:48,533 --> 03:28:49,733
Jsi tak krásná!

2975
03:28:51,066 --> 03:28:52,400
tati

2976
03:28:52,733 --> 03:28:54,866
Můj syn se konečně oženil.

2977
03:28:55,033 --> 03:28:55,833
Tak šťastný

2978
03:28:55,833 --> 03:28:57,266
Tak šťastný

2979
03:28:57,500 --> 03:28:58,300
ano

2980
03:28:58,833 --> 03:29:01,400
Ti dva spratci mají opravdu štěstí.

2981
03:29:01,666 --> 03:29:04,800
Haha, tak krásné!

2982
03:29:04,800 --> 03:29:06,200
Qiao Qiao se usmála

2983
03:29:15,000 --> 03:29:15,833
Otřete

2984
03:29:16,466 --> 03:29:19,000
Ústa mi slzí.

2985
03:29:25,266 --> 03:29:27,300
Proč je znovu ženatý?

2986
03:29:27,933 --> 03:29:30,600
Ve firmě jsem zase zůstal sám.

2987
03:29:37,633 --> 03:29:38,700
Tolik lidí!

2988
03:29:38,900 --> 03:29:40,266
Nemůžeš být trochu ambicióznější?

2989
03:29:46,100 --> 03:29:49,833
To je tak dojemné!

2990
03:29:51,600 --> 03:29:53,533
Děkujeme všem za účast na naší svatbě.

2991
03:29:54,200 --> 03:29:55,866
Všichni přítomní dnes

2992
03:29:56,000 --> 03:29:57,733
Všichni jsou naši nejlepší přátelé

2993
03:29:58,033 --> 03:29:59,800
Rodina a partneři

2994
03:30:00,700 --> 03:30:04,233
Chci poděkovat svému nejlepšímu příteli, Xia Lishi.

2995
03:30:06,233 --> 03:30:08,066
Děkuji, že jsi vždy po mém boku.

2996
03:30:11,033 --> 03:30:12,066
Je jedno kde

2997
03:30:12,466 --> 03:30:14,133
Vždy budeme nejlepší přátelé.

2998
03:30:14,866 --> 03:30:16,066
Nikdy nebudeme od sebe.

2999
03:30:41,900 --> 03:30:42,700
a

3000
03:30:45,933 --> 03:30:49,133
Vyzvěte prosím oba páry, aby si navzájem předaly prsteny.

3001
03:30:50,333 --> 03:30:51,133
Jiaojiao

3002
03:30:51,900 --> 03:30:52,700
Líbíš se mi

3003
03:30:53,000 --> 03:30:53,900
mám tě moc ráda.

3004
03:30:54,433 --> 03:30:56,633
Každé slovo vycházelo ze srdce.

3005
03:30:56,633 --> 03:30:57,833
Pijeme čaj pod měsícem

3006
03:30:58,900 --> 03:30:59,900
Vzájemně se podepřete tlustým i tenkým

3007
03:31:01,500 --> 03:31:02,933
Pak budu štědřejší.

3008
03:31:03,100 --> 03:31:04,033
Tady je nějaká ovocná šťáva

3009
03:31:05,733 --> 03:31:08,100
Kamkoli půjdeš, půjdu i já.

3010
03:31:08,400 --> 03:31:11,533
Dobře? Pak tě potrestám tím, že mi budeš sloužit navždy.

3011
03:31:12,400 --> 03:31:14,233
Podívejme se, jak si vedete.

3012
03:31:14,233 --> 03:31:16,533
Dobře, určitě udělám maximum.

3013
03:31:19,033 --> 03:31:23,066
Ať jsem navždy zapomenut západním větrem.

3014
03:31:24,066 --> 03:31:24,866
Qiao Qiao

3015
03:31:26,100 --> 03:31:27,066
Kolik nohou se ti líbí?

3016
03:31:27,700 --> 03:31:29,466
Líbíš se mi

3017
03:31:31,066 --> 03:31:32,433
ty jsi můj

3018
03:31:34,333 --> 03:31:35,133
Mňau

3019
03:31:36,133 --> 03:31:39,900
Prosím, dej mi šanci se o tebe postarat.

3020
03:31:40,133 --> 03:31:41,300
Jsem připraven.

3021
03:31:41,466 --> 03:31:42,266
A vy

3022
03:31:42,866 --> 03:31:44,866
Jste připraveni?

3023
03:31:46,466 --> 03:31:47,266
Míč

3024
03:31:49,466 --> 03:31:50,300
Xiaxia

3025
03:31:52,533 --> 03:31:54,533
Ať už chudí nebo bohatí

3026
03:31:55,200 --> 03:31:56,833
Ať už ve zdraví nebo nemoci

3027
03:31:57,100 --> 03:31:59,000
Vždy tě budu milovat.

3028
03:32:05,666 --> 03:32:07,300
Je těžké se rozejít

3029
03:32:12,000 --> 03:32:13,733
Ženich může políbit nevěstu.

3030
03:32:15,633 --> 03:32:17,266
požádali jsme ji, aby to řekla

3031
03:32:30,900 --> 03:32:32,666
sražen na zem a

3032
03:32:34,033 --> 03:32:35,866
zazvonil na zvonek a řekl, vezmi si mě

3033
03:32:35,866 --> 03:32:38,900
Juliet, nikdy nemusíš být sama

3034
03:32:48,600 --> 03:32:49,866
příběh dítě jen

3035
03:33:28,466 --> 03:33:30,866
Hostiteli, musím jít.

3036
03:33:32,633 --> 03:33:33,733
jsi tam ještě?

3037
03:33:34,233 --> 03:33:35,633
Myslel jsem, že jsi odešel už dávno.

3038
03:33:36,100 --> 03:33:38,133
Tento svět přišel ke konci.

3039
03:33:38,233 --> 03:33:40,033
Nemá smysl, abych tady zůstával.

3040
03:33:40,233 --> 03:33:43,800
Kromě toho mi hlavní systém již přidělil nový úkol.

3041
03:33:43,800 --> 03:33:44,700
Ano

3042
03:33:45,500 --> 03:33:47,300
I když jsi tu zpočátku zůstal

3043
03:33:47,533 --> 03:33:48,900
Nehrálo to žádnou roli.

3044
03:33:48,900 --> 03:33:51,466
Hostiteli, prosím, zachraň mi tvář.

3045
03:33:53,066 --> 03:33:54,700
Není to úplně zbytečné.

3046
03:33:55,666 --> 03:33:59,900
Alespoň jsem se tak nenudil, když jsi byl poblíž.

3047
03:34:01,466 --> 03:34:02,533
Ale hostitel

3048
03:34:02,633 --> 03:34:04,300
Už mě nepotřebuješ.

3049
03:34:04,433 --> 03:34:06,700
Protože se objevil někdo lepší než já.

3050
03:34:06,933 --> 03:34:09,433
Dokáže mnohem víc než já.

3051
03:34:10,266 --> 03:34:11,233
kdo je tato osoba?

3052
03:34:12,600 --> 03:34:14,533
Kde je ta osoba?

3053
03:34:14,800 --> 03:34:17,733
Osoba po vaší pravici na vás zírá už půl hodiny.

3054
03:34:31,066 --> 03:34:32,533
Jen tak dál, hostiteli!

3055
03:34:32,633 --> 03:34:34,733
Opravdu si myslím, že vaše herectví je skvělé.

3056
03:34:37,600 --> 03:34:40,433
Tohle opravdu skončí.

3057
03:34:44,500 --> 03:34:45,300
Hm

3058
03:34:46,200 --> 03:34:50,333
Ale stále mám pocit, že zůstalo mnoho nevyřčených příběhů.

3059
03:34:51,066 --> 03:34:51,900
To je jedno

3060
03:34:52,733 --> 03:34:54,033
Příběhů je mnohem více.

3061
03:34:55,000 --> 03:34:55,866
I když

3062
03:34:59,300 --> 03:35:02,933
Jejich příběh skutečně skončil.

3063
03:35:21,100 --> 03:35:22,300
jak dlouho ještě?

3064
03:35:27,633 --> 03:35:28,900
Asi 5 minut

3065
03:35:30,000 --> 03:35:31,100
Tato hra

3066
03:35:32,833 --> 03:35:33,733
Chystají se uniknout.

3067
03:35:35,066 --> 03:35:36,233
upřímně doufám

3068
03:35:36,933 --> 03:35:39,066
Mohou žít šťastně až do smrti

3069
03:35:40,633 --> 03:35:43,133
Také bych rád poděkoval panu Daiovi.

3070
03:35:43,933 --> 03:35:46,533
Výstroj mi seřizovali celkem čtyřikrát.

3071
03:35:52,833 --> 03:35:53,733
Zavolejte šéfovi

3072
03:35:54,700 --> 03:35:55,533
oh

3073
03:35:58,400 --> 03:35:59,200
dobře

3074
03:36:00,200 --> 03:36:03,600
Nakonec jim dejte ještě jeden dárek.

3075
03:36:06,433 --> 03:36:07,233
ukaž mi

3076
03:36:09,900 --> 03:36:10,700
telefon

3077
03:36:55,666 --> 03:36:56,466
Starý Dai

3078
03:36:58,266 --> 03:36:59,533
Přijďte se společně vyfotit.

3079
03:37:28,266 --> 03:37:29,133
ach

3080
03:37:37,733 --> 03:37:38,733
Dobrý malý Xu je tady

3081
03:37:38,733 --> 03:37:39,833
Všichni tři jsme se vyfotili.

3082
03:38:15,333 --> 03:38:17,133
Hej hej ehm

3083
03:38:17,400 --> 03:38:18,400
kde jsou?

3084
03:38:21,666 --> 03:38:22,700
Dai Moyu

3085
03:38:44,033 --> 03:38:44,833
Zavolejte šéfovi

3086
03:38:47,100 --> 03:38:48,133
šéfe

3087
03:38:59,500 --> 03:39:00,466
Bez ohledu na to, jak daleko

3088
03:39:01,500 --> 03:39:02,333
Bez ohledu na to, jak dlouho

3089
03:39:04,000 --> 03:39:06,033
Najdu tě znovu a znovu.

3090
03:39:07,400 --> 03:39:08,666
Až na konec světa

3091
03:39:30,533 --> 03:39:32,466
Šéfovi nezbývá moc času.

3092
03:39:33,266 --> 03:39:35,300
Vítejte, abyste si zarezervovali svůj další zážitek z Black Dream.

3093
03:39:47,300 --> 03:39:50,666
Příště si ho určitě vezmu s sebou.

3094
03:39:51,500 --> 03:39:54,133
Nebo zmizeli spolu.

3095
03:40:02,033 --> 03:40:03,900
Samozřejmě, vy jste šéf.

3096
03:40:04,866 --> 03:40:06,666
Takže

3097
03:40:15,666 --> 03:40:20,066
Těšíme se na Vaši další návštěvu A Dream Club

3098
03:41:20,933 --> 03:41:25,466
ha ha

3099
03:41:26,600 --> 03:41:28,300
Podívejte se na kameru na ples klubu Black Dream!

3100
03:41:31,600 --> 03:41:32,466
Těšíme se na mínus

3101
03:41:39,466 --> 03:41:40,466
Můžete se ohnout k...

3102
03:41:40,466 --> 03:41:41,266
správně

3103
03:41:49,633 --> 03:41:50,433
Třikrát

3104
03:42:01,033 --> 03:42:01,833
sbohem
