1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:01:50,193 --> 00:01:52,194 Meadow, onko sinulla tamponia? 2 00:01:52,987 --> 00:01:55,948 Huomaan ja annostelija on loppu. 3 00:01:56,116 --> 00:01:58,784 Kävitkö tarkastuksessa? 4 00:01:59,285 --> 00:02:03,789 On kuun puoliväli. Tämä ei koskaan tapahdu minulle. 5 00:02:04,958 --> 00:02:06,166 Tässä. 6 00:02:24,686 --> 00:02:27,521 Kuvittele, että sinulla on muotokuvasi museossa. 7 00:02:27,689 --> 00:02:31,650 Hän on rikkaan kauppiaan vaimo. Näin Rubens teki rahaa. 8 00:02:31,985 --> 00:02:37,489 Puhut puhetta, neiti taidehistoria. En ole koskaan nähnyt näitä arvosanoja sinulta. 9 00:02:37,657 --> 00:02:40,200 No, otat esittelyn semiotiikkaan. 10 00:02:40,660 --> 00:02:44,079 Jos vietät vähemmän aikaa Jackien autossa... 11 00:02:44,247 --> 00:02:45,497 Ole hyvä. 12 00:02:46,499 --> 00:02:48,458 Se on niin ohi. 13 00:02:49,711 --> 00:02:51,753 Vain niin? Mitä tapahtui? 14 00:03:22,035 --> 00:03:23,869 itketkö sinä? 15 00:03:25,038 --> 00:03:26,496 Mikä hätänä? 16 00:03:26,873 --> 00:03:29,374 En tiedä. Katso vain sitä. 17 00:03:39,010 --> 00:03:42,888 "Jusepe de Ribera. Mystinen Pyhän Katariinan häät." 18 00:03:43,056 --> 00:03:45,140 Se on Jeesus-lapsi. 19 00:03:45,308 --> 00:03:47,726 Onko hän naimisissa vauvan kanssa? Onnea. 20 00:03:47,894 --> 00:03:49,394 Me kaikki teemme. 21 00:03:49,729 --> 00:03:53,607 - Mitä? - Minun ei pitäisi olla sarkastinen. 22 00:03:57,028 --> 00:03:58,820 Katso vain häntä. 23 00:03:59,239 --> 00:04:02,407 Pienen vauvan käsi hänen poskeaan vasten. 24 00:04:04,077 --> 00:04:06,286 Hän on niin rauhallinen. 25 00:04:08,081 --> 00:04:14,044 Kaunis, viaton, ihana pieni vauva. 26 00:04:25,431 --> 00:04:27,057 Tule, mennään syömään. 27 00:04:38,486 --> 00:04:39,945 Tony! 28 00:04:41,364 --> 00:04:44,324 Tule. Olen pahoillani tapahtuneesta. 29 00:04:44,492 --> 00:04:47,619 - Et vastaa puheluihini. - Mene vittuun. 30 00:04:47,787 --> 00:04:49,121 Tony. 31 00:04:49,956 --> 00:04:54,001 Meillä on jotain liian erikoista vain... yhden väitteen yli. 32 00:04:54,210 --> 00:04:58,797 Yksi argumentti? Heitit vitun illallinen päässäni, Gloria. 33 00:04:58,965 --> 00:05:02,301 Jos olisit mies, tiedät missä olisit. 34 00:05:02,468 --> 00:05:06,138 Mutta olit myöhässä. Sait minut odottamaan kolme tuntia... 35 00:05:06,306 --> 00:05:10,726 Entä nykyhetki? Heitit sen Barnegatin lahteen. 36 00:05:11,102 --> 00:05:12,644 Hyvä on, minä... 37 00:05:14,981 --> 00:05:21,028 Minulla on huonot pari viikkoa. Paskaa perheeni kanssa ja muuta paskaa. 38 00:05:21,404 --> 00:05:25,991 Yritin toimia hallinnassani äläkä mieti sitä. Se ei ole tekosyy. 39 00:05:26,159 --> 00:05:30,746 - Emmekö voi puhua ongelmistasi? - En halunnut häiritä sinua. 40 00:05:32,999 --> 00:05:35,334 No, minulla oli paljon lautasellani. 41 00:05:35,501 --> 00:05:37,002 Voinko nähdä sinut myöhemmin? 42 00:05:38,171 --> 00:05:40,672 Olen myöhässä tapaamisestani. 43 00:05:45,428 --> 00:05:48,263 Minä ja tämä laaja, olemme kuin... 44 00:05:48,681 --> 00:05:50,223 ...nahkaa ja pitsiä. 45 00:05:50,391 --> 00:05:52,893 Palava tulirengas. Mitä tahansa. 46 00:05:53,061 --> 00:05:54,686 Amour fou. 47 00:05:55,646 --> 00:05:57,773 Kuten ranskalaiset sitä kutsuvat. 48 00:05:57,940 --> 00:06:00,859 - Hullu rakkaus, kaiken kuluttava. - Siinä se. 49 00:06:01,694 --> 00:06:04,196 Painamme toistemme nappeja. 50 00:06:04,364 --> 00:06:08,367 - Useimmat ihmiset eivät paina painikkeitasi. - Se ei ole totta. 51 00:06:08,534 --> 00:06:14,539 Tiedän, että luulet minun olevan kova, kylmä, kapteeni-tyyppinen. 52 00:06:14,749 --> 00:06:16,875 Siinä ei ole kaikki. 53 00:06:19,087 --> 00:06:20,712 En tiedä. 54 00:06:25,259 --> 00:06:26,593 Hän tulee hulluksi. 55 00:06:27,678 --> 00:06:30,305 Onko hän täysivaltainen loop-do-loo vai mitä? 56 00:06:30,473 --> 00:06:33,975 - Kuten tiedät, en voi... - Keskustele toisesta potilaasta. 57 00:06:35,395 --> 00:06:36,895 Jos antaisin sinulle viisi? 58 00:06:37,063 --> 00:06:40,732 En veloita sinua. Viime kuussa maksoit liikaa. 59 00:06:40,900 --> 00:06:43,819 - Annoit hyviä vinkkejä. - En saa sitä. 60 00:06:43,986 --> 00:06:46,905 - Älä tarjoa sitä uudelleen. - Selvä. Jeesus. 61 00:06:47,073 --> 00:06:49,783 - Takaisin Gloriaan. - Hän ei koskaan halua rahaa. 62 00:06:49,951 --> 00:06:51,326 Ja pidätkö tästä? 63 00:06:51,702 --> 00:06:56,331 Hän on, tiedätkö, erittäin itsenäisesti ajatteleva. Siitä minä pidän. 64 00:06:56,499 --> 00:06:59,918 - Näet hänet itsenäisenä, vahvana. - Hän ei ole? 65 00:07:00,086 --> 00:07:03,255 Puhumme mielipiteistäsi. 66 00:07:03,423 --> 00:07:06,258 Hän teki oman tiensä maailmassa. 67 00:07:06,801 --> 00:07:09,761 Irina oli sellainen avuton, vitun vauva. 68 00:07:10,430 --> 00:07:13,723 Mutta Gloria tietää paljon, monesta paskasta. 69 00:07:13,933 --> 00:07:17,602 Buddhalaisuus ja elokuvat... 70 00:07:19,355 --> 00:07:22,441 Hän meni Marokkoon yksin. 71 00:07:26,154 --> 00:07:28,113 Ja ne silmät. 72 00:07:28,948 --> 00:07:32,451 Nuo tummat, mustat silmät. 73 00:07:32,952 --> 00:07:36,288 Kun hän tuijottaa sinua, se on kuin... 74 00:07:36,456 --> 00:07:40,792 Kuin espanjalainen prinsessa yhdessä noista maalauksista. Goya. 75 00:07:43,129 --> 00:07:45,714 - Nuo silmät ovat syvät. - Monimutkaista. 76 00:07:45,882 --> 00:07:48,842 - Monimutkaista? sanoin syvästi. - Sanoit pimeää. 77 00:07:49,010 --> 00:07:52,512 Aina kun kasvatan hänet, saat tämän oudon pillun. 78 00:07:52,847 --> 00:07:56,016 Kysyt, näyttääkö hän onnelliselta. Kuin hän ei ole. 79 00:07:56,184 --> 00:08:00,061 Tai jos hän muistuttaa minua jostain. Kuin et pidä siitä. 80 00:08:00,271 --> 00:08:02,814 Amo-fo tai miksi sitä kutsutkaan. 81 00:08:03,149 --> 00:08:07,903 Kerroit minulle, mitä näet Gloriassa. Mitä hän näkee sinussa? 82 00:08:08,070 --> 00:08:09,571 Oi kiitos, vai? 83 00:08:10,781 --> 00:08:13,158 Mitä hän näkee minussa? 84 00:08:13,326 --> 00:08:18,997 Kaikkien pesien ja itkevien kanssa ympärillä. Mitä muuta olenkaan, en... 85 00:08:20,833 --> 00:08:22,918 Olen enemmän... 86 00:08:23,669 --> 00:08:26,087 No, kuten sanoin... 87 00:08:26,297 --> 00:08:28,298 Kapteeni-tyyppi. 88 00:08:28,674 --> 00:08:31,218 - Olet kova kaveri. - Voi, tule. 89 00:08:31,385 --> 00:08:32,844 Voit sanoa sen. 90 00:08:33,012 --> 00:08:34,930 Noloutat minut sillä. 91 00:08:35,223 --> 00:08:38,266 Tietääkö Gloria mitä teet työksesi? 92 00:08:38,434 --> 00:08:39,726 Mainitsit tulen. 93 00:08:39,894 --> 00:08:44,523 Voimmeko sanoa, että tietyt ihmiset vetoavat tuleen? 94 00:08:44,815 --> 00:08:48,777 Etsitkö väistämätöntä tulosta, kuin koi liekille? 95 00:08:48,945 --> 00:08:51,029 Ja tämä on Gloria? 96 00:08:53,032 --> 00:08:54,241 Ja minä olen liekki? 97 00:08:54,408 --> 00:08:59,454 Miksi kukaan lyö sinua, kaikista ihmisistä naudanlihan kanssa? 98 00:08:59,622 --> 00:09:00,914 Hän on monimutkainen. 99 00:09:01,082 --> 00:09:04,459 sanoin monimutkaista. Pimeä, sanoit. 100 00:09:04,627 --> 00:09:06,878 Ei, sanoin hänen silmänsä ovat tummat. 101 00:09:09,048 --> 00:09:11,550 Mukava. Ei paha. 102 00:09:16,138 --> 00:09:18,390 Koska aloitamme... 103 00:09:18,558 --> 00:09:21,309 ...toivoimme, että voisit, tiedäthän... 104 00:09:21,477 --> 00:09:23,353 ...varoitamme selkäämme? 105 00:09:25,565 --> 00:09:28,400 350 ostaa sinulle "Hei." 106 00:09:28,734 --> 00:09:30,777 Selkääsi tarkkailemassa... 107 00:09:31,237 --> 00:09:36,783 Se vaatii hieman enemmän oma-aloitteisuuttasi. 108 00:09:37,243 --> 00:09:39,119 Oi, katso naamaa. 109 00:09:41,080 --> 00:09:43,748 Mitä hänen pitää rypistää? 110 00:09:44,000 --> 00:09:46,001 Kerro minulle, Romeo. 111 00:09:46,919 --> 00:09:48,670 Nyt kun muutit kotiin... 112 00:09:48,921 --> 00:09:52,757 ...hymyilet Tonylle Sopraanon tyttö sohvallamme? 113 00:09:52,925 --> 00:09:54,259 Haista häntä. 114 00:09:54,427 --> 00:09:59,180 Ja Tonyn koulupaskaa. Hän olisi voinut ottaa yhteyttä Rutgersiin. 115 00:09:59,515 --> 00:10:03,435 Hänen pitäisi murtaa dekaanin jalat koska et osaa lukea. 116 00:10:03,603 --> 00:10:07,105 Nyt eteenpäin. Minun täytyy soittaa muutama puhelu. 117 00:10:07,815 --> 00:10:09,107 Teit hyvää. 118 00:10:09,775 --> 00:10:10,900 Tule käymään. 119 00:10:12,445 --> 00:10:14,112 Mennä. Mennä. 120 00:10:25,124 --> 00:10:30,170 Tunsin kerran marokkolaisen miehen. Hän löi ja juoksi minua. Jäljitin hänet. 121 00:10:30,338 --> 00:10:32,422 En koskaan unohda kasvoja. 122 00:10:34,634 --> 00:10:38,928 Jeesus Kristus! Se on kirjan vanhin vitsi. 123 00:10:39,639 --> 00:10:41,306 Jeesus Kristus! 124 00:10:41,557 --> 00:10:42,974 Hei? 125 00:10:43,559 --> 00:10:45,935 Ei, sinulla on väärä numero. 126 00:10:48,731 --> 00:10:49,981 Mitä? 127 00:10:52,318 --> 00:10:54,736 Ajattelin, että se voisi olla siskoni. 128 00:10:54,945 --> 00:10:57,989 Tuo perhepaska kerroitko minulle? 129 00:10:59,158 --> 00:11:03,495 Ei hätää, jos et halua puhua siitä. Todella. 130 00:11:03,663 --> 00:11:07,874 Hän sanoi, etten koskaan näe veljentytär ja veljenpoika taas. 131 00:11:09,168 --> 00:11:14,422 - Juuri ennen joulua. - Juhlissamme oli uusi joulupukki. 132 00:11:14,590 --> 00:11:17,175 - Ei ollut hyvä. - Rakastan niitä lapsia. 133 00:11:17,385 --> 00:11:18,760 Niin paljon. 134 00:11:19,345 --> 00:11:22,764 Hän sanoi, että käänsin ne isäänsä vastaan. En tehnyt. 135 00:11:22,973 --> 00:11:27,352 Ei sillä, etteikö hän ansaitsisi sitä. Helvetin paska säkki paskaa. 136 00:11:28,521 --> 00:11:32,524 Hannah ja Seamus menevät tähän vaihtoehtoinen, yksityinen... 137 00:11:32,692 --> 00:11:35,235 ...alakoulu Santa Monicassa. 138 00:11:35,403 --> 00:11:39,114 - Missä on kyse itsetunnosta. - Vihaan sitä paskaa. 139 00:11:39,281 --> 00:11:44,202 Kysyn Hannalta, hän on kolmasluokkalainen, "Oletko mukana joulunäytelmässä?" 140 00:11:44,370 --> 00:11:48,289 Ja hän sanoo: "Kutsumme sitä talvijuhliksi." 141 00:11:48,499 --> 00:11:52,711 Joten sanon "Mitä tahansa". En sano mitään. 142 00:11:52,878 --> 00:11:54,796 Ja sitten Seamus sanoo: 143 00:11:55,005 --> 00:11:59,050 "Emme voi sanoa joulua. Kutsumme joulua "C-sanaksi". 144 00:11:59,218 --> 00:12:01,720 Ja minä käännyin pois. 145 00:12:04,390 --> 00:12:08,435 - Mitä Seamus sanoi? - Mitä vittua hän tietää? Hän on 10. 146 00:12:08,728 --> 00:12:11,896 Joten siskoni suuttuu koska hänen miehensä... 147 00:12:12,064 --> 00:12:16,776 ...opettaa siellä, paitsi hän lomalla huumehoitoon. 148 00:12:16,944 --> 00:12:19,487 Ja yksi asia johti toiseen ja... 149 00:12:19,655 --> 00:12:23,116 Hän sanoi, että minulla oli se aina Johnille. 150 00:12:24,034 --> 00:12:27,787 - Ja hän kielsi minua näkemästä heitä uudelleen. - Polttaako hän crackia? 151 00:12:29,915 --> 00:12:32,292 Ilman niitä kahta lasta... 152 00:12:38,299 --> 00:12:43,470 Ehkä meillä kaikilla käy tuuri. Miten nämä kuorma-autot kulkevat täällä? 153 00:12:43,637 --> 00:12:46,931 - Ehkä kipsitän grilliin. - Mitä? 154 00:12:47,308 --> 00:12:50,101 Vitsailen vain. Ei koskaan sataa. 155 00:12:50,269 --> 00:12:53,438 Luulen, että he erottavat minut Globessa. 156 00:12:53,939 --> 00:12:59,569 Vitun Arnie Mills ahdistelee seksuaalisesti ja uskaltaa sitten haastaa minut oikeuteen. 157 00:13:00,613 --> 00:13:01,780 Joka tapauksessa. 158 00:13:02,323 --> 00:13:03,698 Haista heitä. 159 00:13:05,117 --> 00:13:07,869 - Pidätkö tästä kappaleesta? - Ei hätää. 160 00:13:08,287 --> 00:13:11,706 - Rakastan tätä laulua. - Niin? 161 00:13:49,161 --> 00:13:52,997 Kaverit, jos aiot polttaa, vie se ulos. 162 00:14:01,340 --> 00:14:03,842 Vituttaako? Puhutko englantia? 163 00:14:04,134 --> 00:14:07,011 - Kuka sinä olet? - Omistaja on rakas ystävä. 164 00:14:07,179 --> 00:14:10,223 - Sen pitäisi riittää sinulle. - Vittu häntäkin. 165 00:14:10,683 --> 00:14:13,226 - Mitä vittua sanot? - Rauhoitu! Rentoutua! 166 00:14:13,394 --> 00:14:15,562 Jackie. Mitä sinä teet? 167 00:14:15,729 --> 00:14:17,063 Se on hallinnassa. 168 00:14:17,231 --> 00:14:21,025 Mene etsimään vitun Taco Bell ennen kuin laitan takasi. 169 00:14:21,193 --> 00:14:23,361 Painu vittuun täältä. 170 00:14:27,533 --> 00:14:30,910 - Voi vittu. Ota tämä. - Vittu, ei. Hän on tehty kaveri. 171 00:14:31,078 --> 00:14:35,540 Hän kääntyy, kun hän näkee tämän paskan. Roy on tätinsä serkku. 172 00:14:37,751 --> 00:14:39,752 - Mitä kuuluu? - Hei, Christopher. 173 00:14:39,920 --> 00:14:42,881 - Mitä vittua tapahtui? - Kysy kaveriltasi. 174 00:14:43,465 --> 00:14:47,552 Spics ei kunnioittanut paikkaa. Minun piti oikaista ne. 175 00:14:47,720 --> 00:14:50,805 - Ne piti oikaista. Kuinka monta? - Kolme. 176 00:14:50,973 --> 00:14:53,892 - Helvetin hulluutta. - Oletko kunnossa? 177 00:14:54,393 --> 00:14:59,063 Kaksikymmentä vuotta kerään näitä. Mitä vittua, se on vain lasia. 178 00:15:00,608 --> 00:15:02,066 Istukaa. 179 00:15:09,283 --> 00:15:12,493 - Miten menee? Rahan ansaitseminen? - Kaikki hyvin. 180 00:15:12,703 --> 00:15:16,414 - Miksi, onko jotain? - Suosikkini. Kuorma-auto. Savukkeet. 181 00:15:16,582 --> 00:15:20,126 Kuulostaa hyvältä. Mutta olemme nyt tavallaan Ralphien kanssa. 182 00:15:20,294 --> 00:15:22,795 Sitä paitsi, eikö Tony menisi ballistiseksi? 183 00:15:22,963 --> 00:15:24,923 Elleivät he maksa sinulle... 184 00:15:25,132 --> 00:15:28,468 ...kukaan ei voi kertoa kenellekään kuinka ansaita elantonsa. 185 00:15:28,636 --> 00:15:32,013 - Lopulta. Kiitos. - Ralphie, vai mitä? 186 00:15:32,598 --> 00:15:37,769 No, jos koskaan ajattelet hyppäävä laiva, tiedät numeroni. 187 00:15:44,610 --> 00:15:47,612 Tarvitsen paperit vanhassa C5:ssä. 188 00:15:47,780 --> 00:15:50,114 - Rouva Sopraano? - Kyllä? 189 00:15:50,616 --> 00:15:55,870 Pakettiauto on jumissa ruuhkassa. Sen pitäisi olla vain ehkä 20 minuuttia. 190 00:15:56,121 --> 00:15:59,165 No, tiedätkö, ehkä soitan vain taksin. 191 00:15:59,333 --> 00:16:02,794 Jerry, nostan hänet. Lähden joka tapauksessa ulos. 192 00:16:02,962 --> 00:16:05,797 - Gloria Trillo. - Carmela Soprano. Eikö sinua haittaa? 193 00:16:05,965 --> 00:16:08,466 Anna minulle hetki, anna minun napata demo. 194 00:16:10,302 --> 00:16:11,844 Tämä on suloinen sinusta. 195 00:16:12,012 --> 00:16:16,975 Älä usko sitä. Jokainen on potentiaalinen myynti. 196 00:16:18,018 --> 00:16:20,853 - Mitä sinä teet? - Olen kotiäiti. 197 00:16:21,146 --> 00:16:22,021 Voi. 198 00:16:22,272 --> 00:16:26,317 Sinun täytyy tehdä erittäin mukava koti ajaa Benziä. 199 00:16:27,861 --> 00:16:30,697 - Oletko siis naimisissa? - Kyllä. 200 00:16:31,490 --> 00:16:34,033 - Lapset? - Kaksi. sinä? 201 00:16:35,160 --> 00:16:37,412 Ei. Molemmille. 202 00:16:38,497 --> 00:16:40,164 Pojat? Tytöt? 203 00:16:40,332 --> 00:16:41,833 Yksi poika, yksi tyttö. 204 00:16:42,001 --> 00:16:46,337 Poika on vielä lukiossa ja tyttäreni on yliopistossa. 205 00:16:51,051 --> 00:16:53,344 Hän ei kuitenkaan ole liian kaukana. 206 00:16:55,014 --> 00:16:57,306 Hän on New Yorkissa. 207 00:17:00,936 --> 00:17:03,896 - Hän on Columbiassa. - Yleisradiokoulu? 208 00:17:04,064 --> 00:17:08,526 Yliopisto. Se on Ivyssä Liiga, yksi parhaista kouluista. 209 00:17:08,694 --> 00:17:11,904 - Tiedän. Vitsailin vain. - Voi. 210 00:17:12,698 --> 00:17:13,948 Oikein. 211 00:17:14,908 --> 00:17:16,576 Poika, nämä lapset tänään. 212 00:17:16,869 --> 00:17:19,537 He saivat maailman tiedossasi mitä. 213 00:17:19,705 --> 00:17:21,789 Joo, kerro siitä. 214 00:17:21,957 --> 00:17:26,127 Ei ainakaan tyttäresi tarvitaan mies menestyäkseen. 215 00:17:26,336 --> 00:17:27,879 Luojan kiitos. 216 00:17:29,965 --> 00:17:33,134 - Se on kaunis sormus. - Kiitos. 217 00:17:34,553 --> 00:17:38,097 - Mitä miehesi tekee? - Hän on muutamissa yrityksissä. 218 00:17:38,265 --> 00:17:41,642 - Kuulostaa mystiseltä. - Ei, ei, se ei todellakaan ole. 219 00:17:41,852 --> 00:17:44,479 Tyttäreni kutsuu meitä porvariksi. 220 00:17:58,494 --> 00:18:00,161 Kiitos paljon. 221 00:18:00,370 --> 00:18:04,582 - Ei hätää. Oli mukava tavata. - Sinä myös. 222 00:18:06,126 --> 00:18:08,586 - Hieno talo. - Kiitos. 223 00:18:19,598 --> 00:18:23,101 Kerron sinulle, mistä pidän Moltisantista? 224 00:18:23,268 --> 00:18:27,105 Hän kertoo jopa Tony Sopranolle mennä vittuun itseään. 225 00:18:27,272 --> 00:18:28,940 Mies on peloton. 226 00:18:29,441 --> 00:18:30,483 Kuka on peloton? 227 00:18:30,651 --> 00:18:33,486 Chris Moltisanti. Missä äitini on? 228 00:18:33,904 --> 00:18:35,947 Hän on aikaisin herääjä. 229 00:18:37,658 --> 00:18:39,158 Entä Moltisanti? 230 00:18:39,326 --> 00:18:43,121 Sanoimme, että hän on nuori tehdä. Sellaista paskaa. 231 00:18:43,288 --> 00:18:47,291 Hän halusi sen joten hän astui ylös ja otti sen. 232 00:18:47,960 --> 00:18:52,338 Kuten isäsi ja Tony Soprano. Tiedätkö kuinka he tekivät nimensä? 233 00:18:52,506 --> 00:18:55,174 - Miten? - Onko meillä vaahtokarkkeja? 234 00:18:55,342 --> 00:18:57,844 Tule, entä isäni? 235 00:19:03,016 --> 00:19:06,310 Kun olimme lapsia, meillä oli oma pieni porukka. 236 00:19:06,478 --> 00:19:11,065 Minä, isäsi, buon'anima, Tony, Silvio Dante. 237 00:19:11,233 --> 00:19:16,028 Tekisimme Mikki Hiiri pisteitä, tiedätkö, liikkuva ruukku... 238 00:19:17,698 --> 00:19:19,490 ...swag. Paska juttuja. 239 00:19:19,658 --> 00:19:23,661 Luulimme olevamme kuin kuudes perhe. 240 00:19:23,829 --> 00:19:26,330 Mutta kuka tiesi, että olimme edes elossa? 241 00:19:26,748 --> 00:19:29,083 Yhteen helvetin yöhön asti. 242 00:19:29,251 --> 00:19:32,003 Ja minun täytyy antaa isällesi kunnia. 243 00:19:32,171 --> 00:19:37,049 Hänellä oli yhtä suuria palloja kuin irlantilainen perse. 244 00:19:38,010 --> 00:19:40,011 Siellä oli tämä vanha... 245 00:19:40,179 --> 00:19:42,346 ...vanhat viikset nimeltä... 246 00:19:43,765 --> 00:19:45,558 ...Käytä Lamannaa. 247 00:19:46,351 --> 00:19:49,687 Mitä Feech tarkoitti, kuka vittu tietää? 248 00:19:49,855 --> 00:19:54,066 Mutta hänet tehtiin toiselle puolelle, joten hän oli alkuperäinen. 249 00:19:54,234 --> 00:19:56,194 Hän oli O.G. 250 00:19:57,362 --> 00:19:58,779 Mitä tahansa. 251 00:19:59,698 --> 00:20:03,117 Hänellä oli tämä lauantai-ilta korttipeli... 252 00:20:03,285 --> 00:20:07,246 ...ja isäsi näkee mahdollisuuden nousta A-liigaan. 253 00:20:07,414 --> 00:20:12,376 Yhdistetty tai ei, hän, minä ja Tony ryöstimme hänet. 254 00:20:13,879 --> 00:20:16,380 Luulimme, että isäsi menetti marmorin. 255 00:20:16,548 --> 00:20:19,050 - Mutta hän sanoi: "Vittu." - Pallot. 256 00:20:19,218 --> 00:20:20,801 Mitä tapahtui? 257 00:20:21,011 --> 00:20:24,388 He ottivat sen alas ja käveli pois 20 ison kanssa. 258 00:20:24,556 --> 00:20:25,723 Jeesus Kristus. 259 00:20:25,891 --> 00:20:28,893 Mitä tarkoitat "he"? Etkö mennyt? 260 00:20:30,062 --> 00:20:32,813 Olen edelleen sairas siitä. 261 00:20:33,023 --> 00:20:36,776 Sain taputuksen joistakin hippi leveä olin vittu. 262 00:20:36,944 --> 00:20:40,446 Mununi tippui kuin katkennut putki. 263 00:20:40,739 --> 00:20:43,407 Joka tapauksessa loppu on historiaa. 264 00:20:43,575 --> 00:20:48,621 Isäsi ja Tony olivat mukana nopea tapa valmistua, ja minä... 265 00:20:48,789 --> 00:20:52,416 ...oli vielä vähän paskaa täällä, kuin te kaksi. 266 00:20:52,584 --> 00:20:57,088 Ja tietysti minä, mitä tahansa... Mutta se oli muutaman vuoden kuluttua. 267 00:20:57,256 --> 00:21:00,258 - Pääsevätkö he siitä eroon? - Mitä Feech voisi tehdä? 268 00:21:00,425 --> 00:21:02,009 Siellä oli istumatila. 269 00:21:02,177 --> 00:21:05,805 Ja oikeat ihmiset sai osan rahoistaan takaisin... 270 00:21:06,848 --> 00:21:08,808 ... mutta pointti tuli selväksi. 271 00:21:09,101 --> 00:21:13,062 Isäsi ja Tony olivat nousevia tähtiä olla kunnioitettava. 272 00:21:15,440 --> 00:21:16,774 Kukkosummit. 273 00:21:18,485 --> 00:21:22,113 Hyvä on, lapset. Se riittää tälle illalle. 274 00:21:23,991 --> 00:21:25,783 Voi Jackie. 275 00:21:25,951 --> 00:21:30,830 Huuhtele levyt ennen laittamista ne astianpesukoneessa. Se tukkeutuu. 276 00:21:37,713 --> 00:21:42,341 Emme voi muuta kuin hämmästyä vaistoistaan. 277 00:21:42,801 --> 00:21:48,597 Kaikenlaisen karjan suojelemiseksi. Suojellakseen meitä. 278 00:21:52,352 --> 00:21:55,229 Mitä voimme tehdä suojellaksemme heitä? 279 00:21:55,397 --> 00:21:57,648 Hoida heidän puolustustaan... 280 00:21:57,816 --> 00:22:01,402 ...käyttämällä luonnollista kehoa puolustusjärjestelmä Pedigreessä. 281 00:22:01,611 --> 00:22:03,821 Mikä minua vaivaa? 282 00:22:03,989 --> 00:22:05,323 Sukutaulu. 283 00:22:06,825 --> 00:22:08,409 Leikkaa se pois. 284 00:22:12,331 --> 00:22:13,873 Oletko humalassa? 285 00:22:19,338 --> 00:22:23,674 - Entä täällä? - Haluaisitko, eikö niin? Häh? 286 00:22:24,760 --> 00:22:27,345 Näyttääkö autoni vinolta? 287 00:22:28,764 --> 00:22:30,681 Voi vittu. 288 00:22:31,683 --> 00:22:33,726 Minulla on asunto. 289 00:22:35,354 --> 00:22:37,146 Voi luoja. 290 00:22:38,190 --> 00:22:39,899 Jeesus Kristus. 291 00:22:42,152 --> 00:22:43,861 Niin kammottavaa. 292 00:22:44,071 --> 00:22:45,404 Miksi? 293 00:22:45,655 --> 00:22:47,281 En tiedä. 294 00:22:49,910 --> 00:22:51,369 Mitä? 295 00:22:51,536 --> 00:22:52,912 Mitä? 296 00:22:54,581 --> 00:22:57,583 - Tiedätkö kuka tämän teki, eikö niin? - Mitä? 297 00:22:57,751 --> 00:23:01,045 Näin sen ilmeen. Älä ainakaan valehtele minulle. 298 00:23:01,380 --> 00:23:04,757 - Mitä tiedän renkaistasi? - Hyvä on. 299 00:23:05,050 --> 00:23:07,051 Kiitos avustasi. 300 00:23:07,302 --> 00:23:08,928 Kerran. 301 00:23:09,888 --> 00:23:15,559 Entinen tyttöystäväni, hän sai vähän mustasukkainen ja hän leikkasi renkaani. 302 00:23:15,727 --> 00:23:18,687 Se ajatus meni läpi mieleni juuri silloin. 303 00:23:19,064 --> 00:23:22,650 - Se ei voinut olla hän. - Se kusi, joka soitti? 304 00:23:22,818 --> 00:23:25,486 - Autoni on perseestä! - Työskentelet jälleenmyyjällä. 305 00:23:25,695 --> 00:23:29,240 - Luuletko, että saan ilmaisia ​​renkaita? - Joten maksan siitä! 306 00:23:29,408 --> 00:23:32,993 Miksi tarjota, jos et tarjonnut onko paha omatunto? 307 00:23:33,286 --> 00:23:34,829 mistä? 308 00:23:35,455 --> 00:23:37,123 En tiedä. Kerro minulle. 309 00:23:37,290 --> 00:23:40,084 Tämä on paskapuhetta. Menen kotiin. 310 00:23:40,252 --> 00:23:42,586 - Kuka muu tekisi sen? - Lapset, ehkä. 311 00:23:42,754 --> 00:23:45,840 - Pilaa hieno ilta tästä! - Lapset! 312 00:23:46,007 --> 00:23:48,092 Ehkä lankosi. 313 00:23:48,260 --> 00:23:52,513 Ehkä herra Globe, koska olet Amerikan rakas tällä viikolla. 314 00:23:52,722 --> 00:23:55,099 Mistä helvetistä pääset pois? 315 00:23:55,308 --> 00:23:59,311 Tämä maahanmuuttaja, alkoholisti, luultavasti hiv-kuormattu lutka... 316 00:23:59,479 --> 00:24:01,188 Huh sen kanssa! 317 00:24:01,356 --> 00:24:05,860 ...leikkaa renkaitani ja sinua kyseenalaistaa elämäni? 318 00:24:06,027 --> 00:24:09,363 Hän ei tekisi sitä! Lökkäsin hänestä kusen. 319 00:24:09,531 --> 00:24:12,241 Voi. Teitkö sinä? 320 00:24:14,244 --> 00:24:16,328 Löitkö häntä todella? 321 00:24:21,460 --> 00:24:23,127 En tiedä. 322 00:24:24,004 --> 00:24:28,132 Hän on köyhä, hämmentynyt lapsi alikehittyneestä maasta. 323 00:24:28,300 --> 00:24:30,634 Vaikka hän teki tämän. 324 00:24:30,802 --> 00:24:34,638 Soitan muutaman puhelun. Saan uudet Michelinit tunnin kuluttua. 325 00:24:34,806 --> 00:24:39,894 Mitä nämä ovat? 85-R16? Mitä? 326 00:24:41,188 --> 00:24:43,564 Jeesus Kristus. 327 00:24:44,816 --> 00:24:46,484 Hyvä on, 17-vuotias! 328 00:24:49,821 --> 00:24:53,991 Gene Pontecorvolla on korttipeli. Voisimme ottaa sen alas nyt. 329 00:24:54,159 --> 00:24:56,535 Oletko hullu? Hän on Ralfin kanssa. 330 00:24:56,703 --> 00:24:59,330 Pohjimmiltaan se on Ralfin peli. 331 00:24:59,498 --> 00:25:03,083 Vielä parempi. Haista häntä ja hänen huuhtele astiasi paskaa. 332 00:25:03,293 --> 00:25:05,794 Tiedätkö mitä? Minusta hän on salainen peppu. 333 00:25:06,338 --> 00:25:07,505 En tiedä. 334 00:25:07,714 --> 00:25:11,509 Ehkä ota Carlo. Hänellä on haulikko. Käytämme naamioita. 335 00:25:11,676 --> 00:25:14,720 Menemme sisään. Olemme poissa kahden minuutin kuluttua. 336 00:25:14,888 --> 00:25:18,224 - Entä jos he saavat selville, että se olemme me? - Haluamme heidän tekevän. 337 00:25:18,391 --> 00:25:20,851 Ei heti, mutta kuten Ralph sanoi. 338 00:25:21,019 --> 00:25:24,188 Kun he tekevät, tiedäthän se puristuu. 339 00:25:24,356 --> 00:25:26,232 Vanha mieheni oli Jackie Aprile. 340 00:25:26,399 --> 00:25:29,568 Mitä pahempaa tulee tapahtumaan, annamme takaisin. 341 00:25:30,028 --> 00:25:31,612 Vedämme tämän pois... 342 00:25:31,821 --> 00:25:37,076 ...olemme kuin vapaita agentteja. Me sanelemme ehdot, emme niitä. 343 00:25:37,244 --> 00:25:40,037 Koska näytämme palloja. 344 00:25:40,205 --> 00:25:42,373 Soita Carlolle. 345 00:25:49,381 --> 00:25:52,049 Vittu. Ei ole signaalia. 346 00:25:52,217 --> 00:25:56,220 Minun täytyisi olla aika tyhmä kirjoittaa kirjan tappamisesta... 347 00:25:56,388 --> 00:25:58,138 Käytä sitä puhelinta. 348 00:25:59,724 --> 00:26:01,392 Ai niin, tämä. 349 00:26:01,560 --> 00:26:04,728 Nopea, soita Carlolle. 350 00:26:05,355 --> 00:26:09,275 - He näyttävät vielä suosikkiosani? - Luulen, että se on tulossa. 351 00:26:09,442 --> 00:26:10,985 Vastaus on ei. 352 00:26:15,156 --> 00:26:19,785 - Kaveri, siirry yli. Anna minulle tilaa. - Vittu, se on minun taloni. 353 00:26:21,162 --> 00:26:22,663 Tässä se tulee. 354 00:26:22,872 --> 00:26:24,582 Joo. 355 00:26:25,959 --> 00:26:27,751 Kuten tupakka, Nick? 356 00:26:35,135 --> 00:26:38,178 - Te kaksi tunnette toisenne? - Ei. 357 00:26:40,890 --> 00:26:46,854 Näin psykiatrin. Siksi Isä Intintola sanoi, että meidän pitäisi puhua. 358 00:26:47,022 --> 00:26:50,816 Hän sanoi, että saat psykiatrian tohtori. 359 00:26:50,984 --> 00:26:52,026 Psykologia. 360 00:26:52,193 --> 00:26:57,406 Psykiatri kertoi minulle koko elämä on valhetta, ja hän on oikeassa. 361 00:26:58,450 --> 00:27:01,285 Ja nyt luulen olevani sairas. 362 00:27:02,704 --> 00:27:06,165 Ja jos kuolen, en koskaan olla Jumalan kanssa ikuisesti. 363 00:27:06,333 --> 00:27:10,127 - Oletko sairas? - Luulen, että minulla on munasarjasyöpä. 364 00:27:10,295 --> 00:27:14,465 - Mitä lääkäri sanoo? - En ole nähnyt yhtäkään. 365 00:27:15,634 --> 00:27:16,967 pelkään. 366 00:27:17,135 --> 00:27:22,389 - Miksi luulet olevasi sairas? - Minä huomaan. Alaselän kipu. 367 00:27:22,557 --> 00:27:28,145 Hormonit ovat kaikkialla. Serkkuni Kathy kuoli siihen. 368 00:27:28,313 --> 00:27:32,358 Jumala ei rankaise ihmisiä tekemiensä virheiden takia. 369 00:27:32,525 --> 00:27:35,486 Hän rakastaa sinua enemmän kuin tiedät. 370 00:27:36,988 --> 00:27:41,158 Oletko ajatellut oireidesi kanssa voisitko olla lapsen kanssa? 371 00:27:41,326 --> 00:27:43,494 Tiedän, se on toinen... 372 00:27:44,454 --> 00:27:49,249 Olisitko mukavampaa jos jätämme tämän sakramentin sivuun... 373 00:27:49,459 --> 00:27:52,336 ...ja astui toimistooni? 374 00:28:07,352 --> 00:28:11,021 Psykiatri sanoi Minun pitäisi jättää mieheni. 375 00:28:12,232 --> 00:28:14,942 Kun hän sanoi sen, se vaikutti niin oikealta. 376 00:28:15,110 --> 00:28:19,863 Teit pyhän lupauksen. Avioero ei tule kysymykseen. 377 00:28:20,031 --> 00:28:24,284 Ellei... Onko hän väkivaltainen, miehesi? 378 00:28:24,494 --> 00:28:26,870 Ei minulle. Mutta hän on uskoton. 379 00:28:27,372 --> 00:28:30,374 Pohjimmiltaan hän on hyvä mies, mutta... 380 00:28:31,543 --> 00:28:35,295 Puhuin isä Intintolan kanssa vuotta sitten, ja tässä minä olen. 381 00:28:35,505 --> 00:28:38,382 - Rakastatko miestäsi? - Kyllä minä. 382 00:28:38,550 --> 00:28:42,511 Rakastan miestäni. Ja minä rakastan Jumalaa. 383 00:28:43,555 --> 00:28:46,223 Mutta elämäni rahoittaa rikollisuus. 384 00:28:47,600 --> 00:28:49,226 Hänen rikoksensa. 385 00:28:50,729 --> 00:28:54,565 Viisikymmentä tuhatta dollaria tyttäreni yliopistoon. 386 00:28:55,024 --> 00:28:58,318 Psykiatri sanoo kaikki on verirahaa. 387 00:28:58,570 --> 00:29:01,655 Nyt ehkä tuoda toinen lapsi tähän? 388 00:29:01,823 --> 00:29:07,244 Jumala ymmärtää, että me kaikki elämme jännityksen keskellä. 389 00:29:07,787 --> 00:29:11,081 Sanot, että miehessäsi on hyvää. 390 00:29:11,291 --> 00:29:16,253 Mitä sinun täytyy tehdä, on oppia elämään siitä, mitä hyvä osa ansaitsee. 391 00:29:16,421 --> 00:29:18,130 Mitä? 392 00:29:21,593 --> 00:29:24,595 Sinun sisälläsi on pointti. 393 00:29:24,763 --> 00:29:29,808 Sisäraja, jonka yli tunnet itsesi syylliseksi. 394 00:29:29,976 --> 00:29:33,812 Sinun on tultava tietoisuuteen missä se viiva on. 395 00:29:33,980 --> 00:29:37,608 Ja luopua niistä asioista joka makasi ilman sitä. 396 00:29:37,776 --> 00:29:42,613 – Kirkko on muuttunut niin paljon. – Se on monimutkainen maailma. 397 00:29:44,073 --> 00:29:49,787 Opi elämään hyvässä osassa. Vältä asiat, jotka ovat ilman sitä. 398 00:29:53,458 --> 00:29:56,126 Luulen pystyväni siihen, isä. 399 00:29:56,961 --> 00:29:58,378 Yritän. 400 00:29:58,630 --> 00:30:01,882 Ja mene lastenlääkärille. 401 00:30:07,722 --> 00:30:09,681 Tämä hullun lehmän tauti. 402 00:30:09,849 --> 00:30:13,977 Se on kauheaa Englannin hallitusta ei kertonut ihmisille. 403 00:30:14,145 --> 00:30:17,105 Ehkä he eivät halunneet luoda rynnistys. 404 00:30:19,651 --> 00:30:21,568 Ai, muuten... 405 00:30:21,736 --> 00:30:26,698 ...arvaa kuka entinen lääketieteen opiskelija ei enää seurustele ilkeän kuningattaren kanssa. 406 00:30:26,866 --> 00:30:28,492 Vitsailet. 407 00:30:29,410 --> 00:30:34,122 - Ovatko Jackie Jr. ja Meadow valmiit? – Suoraan sanottuna olen iloinen. 408 00:30:35,041 --> 00:30:39,586 Kevin kertoi Angie Bonpensierolle että Jackie poltti marihuanaa. 409 00:30:39,754 --> 00:30:43,882 - Ja jäi kiinni Rutgersin huijaamisesta. - Niin paha? 410 00:30:44,050 --> 00:30:46,552 Se musta poika olisi ollut parempi. 411 00:30:46,761 --> 00:30:51,014 Hänellä on 4,0 ja hän liikkuu Intiaan YK:n puolesta 412 00:30:51,182 --> 00:30:53,350 - Kerroin sinulle. - Se on minun syytäni. 413 00:30:53,935 --> 00:30:57,145 Hän hukkasi kolme kuukautta Jackie Jr:n kanssa. 414 00:30:58,398 --> 00:31:01,024 - Hei. - Rouva Sopraano! 415 00:31:01,192 --> 00:31:04,444 - Gloria Trillo, Globe Motors. - Hei, kuinka voit? 416 00:31:04,654 --> 00:31:08,365 Toivottavasti tämä on hyvää aikaa. Uusi E-320 tuli juuri markkinoille. 417 00:31:08,533 --> 00:31:10,409 Haluat ehkä katsoa. 418 00:31:10,577 --> 00:31:14,955 Ei, en usko. Minulla on vielä vuosi vuokralla. 419 00:31:15,164 --> 00:31:17,541 Ehkä miehesi kohtelee sinua. 420 00:31:17,709 --> 00:31:20,210 Ehkä teen. Kiitos soitosta. 421 00:31:20,378 --> 00:31:22,754 Okei, hei. Toivottavasti nähdään! 422 00:31:23,089 --> 00:31:24,381 Näkemiin. 423 00:31:27,176 --> 00:31:29,261 No mikä ihana nainen. 424 00:31:29,429 --> 00:31:30,637 WHO? 425 00:31:30,805 --> 00:31:34,182 Vain joku myyjä Globe Motorsilta. 426 00:31:37,729 --> 00:31:38,979 Mitä? 427 00:31:40,315 --> 00:31:45,485 Hän haluaa minun kokeilevan uutta vaunua. En ole kiinnostunut, mutta hän oli mukava. 428 00:31:45,695 --> 00:31:48,822 Hän vei minut kotiin kun he huoltavat vaunua. 429 00:31:48,990 --> 00:31:52,743 Minun pitäisi kestää se toinen vuosi, etkö luule? 430 00:31:53,786 --> 00:31:55,412 Toinen vuosi. 431 00:31:56,331 --> 00:31:57,581 Joo. 432 00:32:07,592 --> 00:32:11,011 Mietin vain jos voisimme vaihtaa vapaapäiviä. 433 00:32:11,429 --> 00:32:13,847 - Odota hetki. - Voisimme vaihtaa... 434 00:32:14,015 --> 00:32:16,975 Minulle tulee asiakas, jooko? Tony. 435 00:32:23,608 --> 00:32:27,152 Oletko ihan pihalla, puhun vaimolleni? 436 00:32:27,320 --> 00:32:32,991 Olin järkyttynyt entisestä tyttöystävästäsi. Ajattelin, että sinun pitäisi nähdä minun versioni. 437 00:32:35,787 --> 00:32:37,454 Olen pahoillani, okei? 438 00:32:37,872 --> 00:32:40,332 Sinä ajoit hänet kotiin. Mitä vittua? 439 00:32:40,500 --> 00:32:44,127 Sitten katsot suoraan silmiini ja älä kerro minulle? 440 00:32:46,464 --> 00:32:51,343 On normaalia olla utelias joku, jota rakastat, on muita tärkeitä. 441 00:32:51,511 --> 00:32:54,638 - Ei ole. Se on vitun kieroutunut. - Ei ole. 442 00:32:54,806 --> 00:32:57,057 En halua väitellä. Olet järkyttynyt. 443 00:32:57,266 --> 00:33:00,894 Tiedän, että se on marginaalissa kaltaisellesi... 444 00:33:01,062 --> 00:33:03,230 ...ja se ei koskaan toistu. 445 00:33:03,398 --> 00:33:04,648 Ei paskaa. 446 00:33:06,526 --> 00:33:10,404 Voit kertoa kutistuksesi pilasit kahdeksan suhdetta. 447 00:33:11,781 --> 00:33:14,700 - Mitä tarkoitat? - Se on vitun ohi. 448 00:33:15,368 --> 00:33:16,660 Tony! 449 00:33:17,203 --> 00:33:21,289 Katsos, tiistaina voin viedä lapseni kuulla Raffia. 450 00:33:23,042 --> 00:33:24,835 Vasen munasarja. 451 00:33:30,675 --> 00:33:32,509 Oikea munasarja. 452 00:33:34,220 --> 00:33:37,389 Kerro minulle suoraan. Älä vähättele sanoja. 453 00:33:37,557 --> 00:33:40,684 En pitänyt ihmisistä tietää henkilökohtaisen elämäni. 454 00:33:40,852 --> 00:33:44,187 Missä tämä kusipää nyt on? Mitä hänellä oli, yksi kappale? 455 00:33:44,939 --> 00:33:47,691 - Mitä? - Meidän pitäisi tehdä mitä meidän on tehtävä. 456 00:33:47,859 --> 00:33:51,278 - Soita Carlolle. - Kuka vittu oli Feech Lamanna? 457 00:33:51,446 --> 00:33:53,864 Tiedätkö mitä? Älä tule. 458 00:33:54,115 --> 00:33:58,744 Haluat viettää elämäsi kanssa pää ylös perseeseen, ole vieraani. 459 00:34:01,414 --> 00:34:06,209 - Millainen on calamarisalaattisi? - Hän ei käytä oikeaa oliiviöljyä. 460 00:34:07,336 --> 00:34:10,422 - Et ole sanonut kahta sanaa, Carmela. - Anteeksi. 461 00:34:12,884 --> 00:34:16,219 - Tulin tohtori Rotellin luota. - Onko kaikki hyvin? 462 00:34:16,387 --> 00:34:19,723 En ole koskaan ollut parempi. Pelkkä kilpirauhasen ongelma. 463 00:34:19,891 --> 00:34:23,060 - Luojan kiitos. - Luulin olevani raskaana. 464 00:34:23,227 --> 00:34:25,479 Pure kieltäsi. meidän iässämme? 465 00:34:25,646 --> 00:34:28,315 Kun lapset kasvavat ja kaikki... 466 00:34:28,483 --> 00:34:32,778 Haluan lapsenlapsen. Terry ja hänen miehensä yrittävät, mutta... 467 00:34:32,945 --> 00:34:36,448 Lapsista puheen ollen, olen sairas Jackiestä ja Meadowista. 468 00:34:36,616 --> 00:34:39,576 Minä kysyn, hän kertoo minulle huolehtia omista asioistani. 469 00:34:39,744 --> 00:34:41,912 - Niin hänkin. - He erosivat? 470 00:34:43,915 --> 00:34:45,123 Onko Meadow kunnossa? 471 00:34:45,291 --> 00:34:48,919 Hän on niin erilainen kuin minä. Se vierii selästä. 472 00:34:49,087 --> 00:34:53,590 - Ei painonpudotusta tai unettomia öitä. - Ei niin kuin me käymme läpi. 473 00:34:53,758 --> 00:34:55,759 Koska menimme naimisiin heidän kanssaan. 474 00:34:55,927 --> 00:34:59,971 Se ei ole vain me. Yhdysvaltain presidentti... 475 00:35:00,139 --> 00:35:03,975 Hänen vaimonsa sietää suihin ja tahraan mekkoon. 476 00:35:04,143 --> 00:35:06,520 Hillary Clinton? En kestä häntä. 477 00:35:06,979 --> 00:35:09,940 Voisimme kaikki ottaa sivun hänen kirjastaan. 478 00:35:10,108 --> 00:35:13,318 Julkisesti nöyryytetyksi ja mennä ympäriinsä hymyillen? 479 00:35:13,486 --> 00:35:18,532 Se on niin valheellista. kaivaisin kuopan, kiivetä siihen äläkä tule ulos. 480 00:35:18,699 --> 00:35:22,953 Tiedän vain, että hän pysyi hänen luonaan, sietää paskaa... 481 00:35:23,121 --> 00:35:25,789 ...ja hän asettui hänen oma pikku juttunsa. 482 00:35:25,957 --> 00:35:31,002 Hän otti kaiken negatiivisen paskan hän antoi hänelle ja kehräsi sen kullaksi. 483 00:35:31,170 --> 00:35:33,547 Sinun täytyy antaa hänelle tunnustusta. 484 00:35:34,215 --> 00:35:36,633 No, se on totta, eikö? 485 00:35:37,677 --> 00:35:40,470 Hän on esikuva meille kaikille. 486 00:35:45,476 --> 00:35:47,686 Ei, tapaus on edelleen vireillä. 487 00:35:47,854 --> 00:35:53,525 He voisivat kokeilla minua postitse ja langalla petoksia, mutta he haluavat suuren RICOn. 488 00:35:54,527 --> 00:35:56,820 Tony. Rivi kaksi. 489 00:35:56,988 --> 00:36:01,825 - Kuka se on? - Se on nainen. Luulen, että hän itkee. 490 00:36:05,663 --> 00:36:07,747 Palaan asiaan. 491 00:36:14,213 --> 00:36:15,505 Hei. 492 00:36:15,840 --> 00:36:17,048 Tony. 493 00:36:28,519 --> 00:36:31,563 En tiedä, en tiedä, En... 494 00:36:31,731 --> 00:36:34,232 En voi ymmärtää sinua. 495 00:36:34,609 --> 00:36:38,028 En kestä enää. 496 00:36:39,906 --> 00:36:40,655 ...pysy... 497 00:36:40,740 --> 00:36:44,618 En tiedä... En tiedä miksi. En tiedä miksi. 498 00:36:49,415 --> 00:36:50,707 Tony. 499 00:36:51,209 --> 00:36:52,209 Tony. 500 00:37:07,266 --> 00:37:10,268 - Kiitos kun tulit. - Selvä. 501 00:37:12,104 --> 00:37:15,440 - Haluatko jotain juotavaa? - Ei. 502 00:37:19,820 --> 00:37:23,823 Olen pahoillani. Ei ole ketään muuta voin puhua. 503 00:37:24,575 --> 00:37:26,326 Entä hän? 504 00:37:26,827 --> 00:37:30,580 - Naura jos haluat. Hän auttaa. - Hän on kapteeni Marvel. 505 00:37:36,337 --> 00:37:39,089 Haluan vain sen olevan niin kuin se oli. 506 00:37:40,967 --> 00:37:42,801 - Rakastan sinua. - Lopeta. 507 00:37:42,969 --> 00:37:46,263 - Olen pahoillani. - Lakkaa itkemästä. En kestä sitä. 508 00:37:46,430 --> 00:37:49,641 - Haluan olla kanssasi. - Se ei tule tapahtumaan. 509 00:37:51,477 --> 00:37:52,811 Tiedän. 510 00:37:55,273 --> 00:37:56,940 Tiedän. 511 00:37:57,191 --> 00:38:00,277 Elämäni on matkaa mihinkään. 512 00:38:00,444 --> 00:38:02,821 Otat sen itsellesi. 513 00:38:04,615 --> 00:38:08,076 Olet kaunis, lahjakas nainen. 514 00:38:09,787 --> 00:38:11,079 Mutta sinä... 515 00:38:11,664 --> 00:38:15,500 - Työnnät miehen pois. - Se ei tule toistumaan. 516 00:38:15,668 --> 00:38:20,463 Toissa yönä renkaiden kanssa. Olen aikuinen mies. Minulla on ollut muitakin naisia. 517 00:38:20,631 --> 00:38:23,466 - Luuletko, että asuin pakastimessa? - Hyvä on. 518 00:38:23,801 --> 00:38:28,305 Istun kuin mykkä kun sinä pilaa jokaista naista. 519 00:38:28,472 --> 00:38:30,974 Katsos, siinä on taas se sävy. 520 00:38:32,810 --> 00:38:34,102 Katso. 521 00:38:35,730 --> 00:38:37,105 Se on ohi. 522 00:38:38,024 --> 00:38:42,152 Tarkoitan, meillä oli mo-fo, tai mitä tahansa. 523 00:38:43,321 --> 00:38:45,155 Ja se oli hienoa. 524 00:38:48,743 --> 00:38:51,745 Ja nyt on aika laittaa se nukkumaan. 525 00:38:54,040 --> 00:38:59,169 Luuletko voivasi kohdella minua kuin joku tyhmä goombah-kotiäiti? 526 00:38:59,337 --> 00:39:02,422 Luuletko, että annan jonkun kusipään paska päälleni... 527 00:39:02,631 --> 00:39:06,718 ...vain koska hän ostaa minut joku naurettava, räikeä sormus? 528 00:39:07,553 --> 00:39:10,013 Mistä helvetistä pääset pois? 529 00:39:10,348 --> 00:39:11,389 Et välitä. 530 00:39:11,557 --> 00:39:16,227 Ajattele olevasi ainoa ongelmia? Onko elämäni piknikiä? 531 00:39:16,395 --> 00:39:17,562 köyhä sinä. 532 00:39:22,360 --> 00:39:28,239 Sinulla on unelmaelämä verrattuna minun. Ketään ei kiinnosta, olenko elossa vai kuollut! 533 00:39:30,242 --> 00:39:32,369 En vain tavannut sinua. 534 00:39:33,871 --> 00:39:36,873 - Olen tuntenut sinut koko ikäni. - Aivan oikein. 535 00:39:37,041 --> 00:39:40,418 Vie kaatopaikka minne haluat ja kävele pois. 536 00:39:40,586 --> 00:39:43,296 Äitini oli aivan kuten sinä. 537 00:39:43,881 --> 00:39:46,633 Pohjaton musta aukko. 538 00:39:46,801 --> 00:39:48,718 Äiti nyt. 539 00:39:49,095 --> 00:39:53,390 minä antaudun. Polta minut roviolla. 540 00:39:53,557 --> 00:39:54,933 Tiedätkö mitä? 541 00:39:56,435 --> 00:39:58,061 Olet vitun hullu. 542 00:39:58,479 --> 00:40:02,232 - Ainoa mitä olen koskaan pyytänyt oli ystävällisyyttä. - Tule tänne. 543 00:40:03,401 --> 00:40:07,737 Kuuntele minua ja kuuntele hyvin. Ei enää puheluita, ei enää mitään. 544 00:40:07,905 --> 00:40:09,989 Näet minut, ylitä katu. 545 00:40:10,199 --> 00:40:13,576 Olet vaarallinen, enkä halua sinua elämääni. 546 00:40:13,744 --> 00:40:15,078 Älä mene! 547 00:40:15,913 --> 00:40:17,705 Soitan vaimollesi! 548 00:40:19,917 --> 00:40:21,501 Mitä sanoit? 549 00:40:23,421 --> 00:40:26,798 Menen Columbiaan. Kerron tyttärellesi. 550 00:40:30,344 --> 00:40:31,636 Tule! 551 00:40:36,016 --> 00:40:37,434 Tule tänne. 552 00:40:46,360 --> 00:40:48,111 Kuuntele nyt minua. 553 00:40:48,279 --> 00:40:51,781 Mene lähelle vaimoani tai perhettäni, ja tapan sinut. 554 00:40:51,949 --> 00:40:53,950 Ymmärtää? Tapan sinut. 555 00:40:54,618 --> 00:40:57,996 Tapa minut. Tapa minut, senkin kakku... 556 00:40:59,290 --> 00:41:00,874 Sinä vitun narttu! 557 00:41:01,125 --> 00:41:04,627 Tapa minut. Tapa minut. Tapa minut. 558 00:41:05,463 --> 00:41:06,337 Tapa minut. 559 00:41:08,132 --> 00:41:11,342 Tapa minut, tapa minut, tapa minut, tapa minut... 560 00:41:11,927 --> 00:41:13,386 Tapa minut. 561 00:41:37,912 --> 00:41:40,079 Selvä, tämä on se. 562 00:41:40,498 --> 00:41:43,833 En välitä, jos Jumala tulee vastaan, älä liikuta autoa. 563 00:41:44,001 --> 00:41:45,919 - Sinä puhut. - Minä? 564 00:41:46,086 --> 00:41:48,588 - Eugene tuntee minut. - Älä huoli. 565 00:41:48,797 --> 00:41:52,383 Kun he näkevät tämän, kenenkään ei tarvitse sanoa sanaakaan. 566 00:41:53,552 --> 00:41:54,844 Mikä hätänä? 567 00:41:57,014 --> 00:41:58,348 En tiedä. 568 00:42:00,684 --> 00:42:03,561 - Oletko varma, että haluat tehdä tämän? - Miksi? 569 00:42:03,729 --> 00:42:05,021 Etkö sinä? 570 00:42:07,525 --> 00:42:10,401 Vittu, mennään alas rantaan. 571 00:42:15,741 --> 00:42:18,618 Tehdään se ennen kampea kuluu pois. 572 00:42:22,122 --> 00:42:24,832 - Ässä high flush. - Puhuja. 573 00:42:26,335 --> 00:42:28,044 Haluaako joku juotavaa? 574 00:42:29,838 --> 00:42:31,881 Kukaan ei liiku! 575 00:42:34,468 --> 00:42:36,261 Ota rauhallisesti, jooko? 576 00:42:36,428 --> 00:42:37,762 - Paska. - Ole hiljaa! 577 00:42:38,222 --> 00:42:40,765 Tyhjennä taskut. Te kaikki! 578 00:42:41,058 --> 00:42:44,310 - Tule! - Todella huonosti, pojat. Erittäin huono. 579 00:42:44,478 --> 00:42:48,481 Tämä on matalan tason peli. Saat vain harjoituksen. 580 00:42:48,649 --> 00:42:52,110 - Kuuletko mitä hän sanoi? Ole hiljaa! - Ota rauhallisesti. 581 00:42:53,237 --> 00:42:55,113 Tiedätkö kenet ryöstät? 582 00:42:55,990 --> 00:42:59,242 - Anna kellosi. - Lähde, kun näytät hyvältä. 583 00:42:59,410 --> 00:43:01,077 Anna se vain hänelle. 584 00:43:01,245 --> 00:43:05,123 Voitolla on sata isää, mutta tappio on orpo. 585 00:43:05,291 --> 00:43:07,792 Ole hiljaa! Lakkaa katsomasta minua! 586 00:43:07,960 --> 00:43:09,586 Tule, pidä kiirettä! 587 00:43:09,753 --> 00:43:11,421 Mennään pois täältä! 588 00:43:19,888 --> 00:43:23,641 Jos pystyt pitämään päänsä kun ympärilläsi olevat eivät voi... 589 00:43:50,127 --> 00:43:53,129 - Missä helvetissä hän on? - Paska. 590 00:43:53,797 --> 00:43:55,465 Vittu, tule! 591 00:44:00,220 --> 00:44:04,474 - Painu vittuun! - Mitä sinä teet? Tämä on minun... 592 00:44:10,856 --> 00:44:12,065 Jackie! 593 00:44:12,483 --> 00:44:13,524 Jackie! 594 00:44:16,153 --> 00:44:17,987 Vittu, vittu, vittu. 595 00:44:18,155 --> 00:44:19,989 Hei, äijä. 596 00:44:24,662 --> 00:44:28,164 Chris, ole kiltti. Emme tienneet sinun olevan siellä. 597 00:44:28,666 --> 00:44:30,583 Olemme Ralphien kanssa. 598 00:44:30,876 --> 00:44:32,210 Ole hyvä? 599 00:44:51,980 --> 00:44:55,692 Jos olet yksi monista miehistä erektiohäiriön kanssa... 600 00:44:55,859 --> 00:44:58,361 ...tiedät, ettei se ole naurettavaa. 601 00:44:58,529 --> 00:45:02,865 Et ehkä tiedä hoitoa kuuluu useimpiin lääketieteellisiin suunnitelmiin... 602 00:45:03,033 --> 00:45:07,203 Tohtori Freid. Olen pahoillani. Sinun palvelusi sanoi, että on hätä. 603 00:45:09,206 --> 00:45:10,498 Hei. 604 00:45:12,000 --> 00:45:13,584 Jeesus Kristus. 605 00:45:14,378 --> 00:45:17,922 Ei enää, Tony. En voi jatkaa tätä. 606 00:45:18,090 --> 00:45:20,383 Olen keskellä viestintää... 607 00:45:20,551 --> 00:45:25,221 Eikö hän voi mennä päivystykseen? Luulin, että hänellä on vihreä kortti. 608 00:45:30,060 --> 00:45:32,270 Saat hänet osumaan valtimoon! 609 00:45:32,438 --> 00:45:34,897 Rentoudu, anna rauhoittimen tehdä tehtävänsä. 610 00:45:35,065 --> 00:45:37,900 Ole iloinen, etteivät lyöneet mitään tärkeää. 611 00:45:38,068 --> 00:45:42,655 - Onko tämä piina todella lääkäri? - Sulje. Olen äkillinen lääkäri. Saako sen? 612 00:45:42,823 --> 00:45:45,241 Ehkä hän voi antaa sinulle pullistuman. 613 00:45:45,409 --> 00:45:48,619 Doc, katso, voitko poistaa nämä naisten alusvaatteet. 614 00:45:48,746 --> 00:45:49,746 Ah! 615 00:45:50,831 --> 00:45:52,415 Kaikki järjestyy. 616 00:45:59,757 --> 00:46:02,592 Pieni kusipää. Hän menee, iso aika. 617 00:46:02,760 --> 00:46:05,845 - Oliko se varmasti Jackie Jr? - Teen hänet tänä iltana. 618 00:46:06,054 --> 00:46:07,430 - Ei, et ole. - Miksi? 619 00:46:07,598 --> 00:46:09,807 - Koska minä sanoin niin. - Miksi? 620 00:46:09,975 --> 00:46:14,270 - Minun ei tarvitse selittää. - Koska hän on Jackie Aprilen lapsi? 621 00:46:14,438 --> 00:46:17,106 Et anna tämän mennä. Et voi! 622 00:46:17,274 --> 00:46:20,443 Hän ampui minua, yritti tappaa Furion. Me ollaan tehty! 623 00:46:20,611 --> 00:46:23,196 Kaikki, joita lyöt, vaarannat altistumisen. 624 00:46:23,363 --> 00:46:26,532 Feds vaatii suurta murhaa jouluksi. 625 00:46:26,700 --> 00:46:30,119 - Olet vitun tekopyhä. - Mitä sanoit? 626 00:46:30,287 --> 00:46:32,371 Saarnat tätä viisasta paskaa... 627 00:46:32,581 --> 00:46:36,292 ... sillä välin olemme ainoita jotka pelaavat sääntöjen mukaan. 628 00:46:36,794 --> 00:46:38,461 Rakastin sinua. 629 00:46:38,796 --> 00:46:40,797 Mitä tapahtuu, päätän minä. 630 00:46:41,089 --> 00:46:44,050 Sinä et rakasta minua, se sattuu, mutta liian huono. 631 00:46:44,218 --> 00:46:48,095 Koska sinun ei tarvitse rakastaa minua. Mutta sinä tulet kunnioittamaan minua. 632 00:47:09,743 --> 00:47:11,828 Ralph Cifaretto on täällä. 633 00:47:12,830 --> 00:47:14,330 Mitä me sanoimme? 634 00:47:27,010 --> 00:47:29,220 - Ton. - Kuinka voit? 635 00:47:30,764 --> 00:47:32,849 - Se on kauheaa, vai mitä? - Joo. 636 00:47:33,016 --> 00:47:37,103 Ro tulee hulluksi. Hän tietää hän viihtyy Dinon kanssa. 637 00:47:37,271 --> 00:47:40,356 - Onko sanaa hänen pojaltaan? - Ei, ei. 638 00:47:42,025 --> 00:47:43,693 Selvä, tule. 639 00:47:49,199 --> 00:47:50,241 Tämä lapsi. 640 00:47:52,536 --> 00:47:55,872 - Hän teki kauhean teon. - Kamalaa. 641 00:47:56,874 --> 00:48:01,377 - Vitun korttipelisi. - Tiedän, että olet lähellä perhettä. 642 00:48:01,545 --> 00:48:05,256 Ei, tunnen myötätuntoa. Asut saman katon alla. 643 00:48:05,424 --> 00:48:07,592 Ja se oli minun korttipelini. 644 00:48:08,760 --> 00:48:11,721 Mutta mitä tapahtui Sunshinelle... 645 00:48:11,889 --> 00:48:13,764 ...on häpeä. 646 00:48:17,769 --> 00:48:20,229 Mutta totta puhuakseni, Tony... 647 00:48:23,066 --> 00:48:25,735 ...Haluan antaa lapselle passin. 648 00:48:26,945 --> 00:48:28,112 Joo? 649 00:48:28,280 --> 00:48:31,824 Se olen kuitenkin vain minä. Tiedän, että sinulla on suurempi huoli. 650 00:48:31,992 --> 00:48:34,410 Olet pomo ja... 651 00:48:35,078 --> 00:48:37,788 Varmistan, että tilauksesi on tehty. 652 00:48:37,956 --> 00:48:41,792 Minusta sinun pitäisi mennä vaistosi kanssa tässä asiassa, Ralph. 653 00:48:43,211 --> 00:48:44,587 Teetkö sinä? 654 00:48:46,298 --> 00:48:51,093 Mutta Furio osui. Chris. Nämä on tehty miehiä. 655 00:48:52,220 --> 00:48:55,097 Varmistan, että he kunnioittavat sinun päätöksesi. 656 00:48:55,265 --> 00:48:58,351 Koska olen varma teet oikein. 657 00:48:58,936 --> 00:49:01,270 Siksi tein sinusta kapteenin. 658 00:49:03,941 --> 00:49:06,108 Tämä on Rosalien lapsi. 659 00:49:09,988 --> 00:49:15,785 Siksi ymmärrän, jos annat hänelle passin. Kaikki muutkin tekevät. 660 00:49:16,954 --> 00:49:21,540 Kuka välittää paskasta, he eivät välitä onko sinulla sanottavaa naamallesi? 661 00:49:25,295 --> 00:49:27,672 Lapsi ei kunnioittanut sinua. 662 00:49:30,467 --> 00:49:33,844 Mutta heillä ei ole elää sitoumustesi kanssa. 663 00:49:36,473 --> 00:49:40,393 Mutta hei, päätös meneekö toisinpäin? 664 00:49:40,560 --> 00:49:44,647 Yksi asia, jota et voi tehdä, Ralph, et voi tehdä... 665 00:49:44,815 --> 00:49:47,149 ...syytät itseäsi. 666 00:49:47,985 --> 00:49:50,987 Otit tämän pojan siipiisi. 667 00:49:51,154 --> 00:49:54,281 Koulutit hänet niin hyvin kuin pystyit. 668 00:49:55,158 --> 00:49:56,575 Etkö sinä? 669 00:50:02,833 --> 00:50:04,792 Jack hemmotteli häntä. 670 00:50:05,919 --> 00:50:08,170 Luulen, että tämä on sinun. 671 00:50:09,089 --> 00:50:13,175 Tyhmä lapsi kantoi sitä ympäriinsä lomien aikana. 672 00:50:50,964 --> 00:50:53,883 Hän halusi minun tappavan hänet. 673 00:50:54,051 --> 00:50:56,093 Kuin poliisin itsemurha. 674 00:50:56,887 --> 00:50:58,929 Joten hän asetti minut? 675 00:50:59,848 --> 00:51:02,308 Hän näki minut vain vitun vasarana? 676 00:51:02,476 --> 00:51:04,226 Hän rakasti sinua. 677 00:51:06,229 --> 00:51:09,899 Hän näytti myös niin hyvältä, sinä päivänä toimistossasi. 678 00:51:11,860 --> 00:51:15,112 Toinen Irina korkeakoulututkinnon kanssa. 679 00:51:15,405 --> 00:51:16,781 Kysy itseltäsi. 680 00:51:16,948 --> 00:51:22,995 Mistä tunnistit Gloriassa, hänen hienostuneisuutensa alla... 681 00:51:23,163 --> 00:51:28,584 ...tämä syvästi haavoittunut, vihainen olento jonka avulla voit kopioida... 682 00:51:28,752 --> 00:51:31,420 ...suhteesi äitisi kanssa? 683 00:51:31,588 --> 00:51:35,758 En halua naida äitiäni. Et tule koskaan vakuuttamaan minua. 684 00:51:35,926 --> 00:51:37,510 Ei vittu. 685 00:51:37,886 --> 00:51:39,929 Yritä miellyttää häntä. 686 00:51:40,097 --> 00:51:41,931 Yritä voittaa hänen rakkautensa. 687 00:51:42,099 --> 00:51:44,266 Vitun neljäkymmentä vuotta vanha. 688 00:51:44,434 --> 00:51:48,604 Meidän on toistettava se, mikä on tuttua, vaikka se olisi meille huonoa. 689 00:51:48,772 --> 00:51:51,941 Gloria tarvitsee draamaa. 690 00:51:52,275 --> 00:51:56,320 Itsekkyys. Jatkuva itsekunnioitus. 691 00:51:57,489 --> 00:51:58,948 Kerran... 692 00:51:59,116 --> 00:52:02,618 ...äitisi käsissä, se meni rakkaudesta. 693 00:52:04,037 --> 00:52:07,623 Selvä, katso. Olet hänen lääkärinsä. Kerro sinä minulle. 694 00:52:07,791 --> 00:52:10,126 Pitääkö minun olla huolissaan tästä laajasta? 695 00:52:10,293 --> 00:52:13,129 Hän sanoo aikovansa kerro Carmelalle meistä. 696 00:52:13,296 --> 00:52:15,923 Rehellisesti sanottuna en osaa ennustaa. 697 00:52:17,926 --> 00:52:19,635 Meidän pitäisi käsitellä... 698 00:52:19,803 --> 00:52:23,639 ...miksi olet niin ihastunut vaarallisiin suhteisiin? 699 00:52:23,807 --> 00:52:26,851 Miksi laitat avioliittosi sellaisessa vaarassa? 700 00:52:27,978 --> 00:52:32,064 - Ehkä etsin ulospääsyä. - Anthony. 701 00:52:32,649 --> 00:52:36,694 - Et koskaan jätä vaimoasi. - Paskaa. On raja. 702 00:52:36,862 --> 00:52:40,156 Hän saattaa jättää sinut, mutta et koskaan jätä häntä. 703 00:52:42,242 --> 00:52:44,660 Äidistäsi huolimatta... 704 00:52:44,828 --> 00:52:49,582 ...teit yhden hyvän päätöksen elämässäsi naisia kohtaan. 705 00:52:49,749 --> 00:52:51,834 Et heitä sitä yli. 706 00:52:52,002 --> 00:52:55,921 Oma itsekkyytesi on liian voimakasta antaa sen tapahtua. 707 00:52:56,089 --> 00:52:58,007 Kunnossa. Kunnossa. 708 00:52:58,592 --> 00:53:04,013 Itse asiassa kaikesta huolimatta olet hyvin tavanomainen mies. 709 00:53:04,181 --> 00:53:05,764 Sanoin että okei. 710 00:53:06,516 --> 00:53:08,851 Meidän on lopetettava nyt. 711 00:53:22,199 --> 00:53:26,619 - Tsemppiä, annan sen. - Nollasta 60:een alle seitsemässä sekunnissa. 712 00:53:37,380 --> 00:53:40,049 Mikä hätänä, et pidä minusta? 713 00:53:43,929 --> 00:53:48,515 En ole palannut, he kutsuvat poliisit, normaali toimintamenettely. 714 00:53:48,892 --> 00:53:53,646 Tässä on tavallinen toimintatapa. Pysy kaukana Tony Sopranosta. 715 00:53:53,813 --> 00:53:57,942 Ole hiljaa ja kuuntele. Se on ohi, capisce? 716 00:53:58,735 --> 00:54:00,402 Yli ja tehty. 717 00:54:00,570 --> 00:54:04,990 Soitat tai menet minne tahansa hänen lähelle tai hänen perheensä... 718 00:54:05,158 --> 00:54:09,578 ...ja he raapivat sinua Nännit pois näistä nahkaistuimista. 719 00:54:09,746 --> 00:54:12,164 Ja tässä on syytä muistaa. 720 00:54:12,332 --> 00:54:17,169 Minun kasvoni ovat viimeiset, jotka näet. Ei Tonyn. 721 00:54:18,046 --> 00:54:20,172 Ymmärrämmekö toisiamme? 722 00:54:20,966 --> 00:54:23,425 Se ei tule olemaan elokuvamaista. 723 00:54:45,115 --> 00:54:47,449 Sanaa, mitään? 724 00:54:48,159 --> 00:54:50,828 Hän luultavasti meni Floridaan. 725 00:54:51,830 --> 00:54:54,206 Ro, olen varma, että hän voi hyvin. 726 00:54:54,874 --> 00:54:56,625 Ro, tule. 727 00:54:59,796 --> 00:55:01,338 Istu alas. 728 00:55:10,473 --> 00:55:11,724 Katso. 729 00:55:13,226 --> 00:55:16,729 - Sinun on vaikea kuulla tätä. - Jeesus Kristus! 730 00:55:16,896 --> 00:55:20,357 Ei, ei hätää. Ei hätää, se on vain... 731 00:55:22,402 --> 00:55:25,237 ...hänellä on erittäin vakava huumeongelma. 732 00:55:25,405 --> 00:55:26,655 Mitä? 733 00:55:28,366 --> 00:55:32,328 Se on koksia. Hän saattaa olla velkaa jälleenmyyjille. 734 00:55:34,831 --> 00:55:37,499 - Voi luoja. - En halunnut kertoa sinulle. 735 00:55:38,001 --> 00:55:40,878 Katso, me teemme kaikkemme. 736 00:55:45,925 --> 00:55:47,676 Me löydämme hänet. 737 00:55:47,844 --> 00:55:49,928 Autamme häntä. 738 00:55:50,347 --> 00:55:52,514 Viemme hänet kuntoutukseen. 739 00:55:55,852 --> 00:55:59,063 Toivotaan vain, ettei hän ole liian kaukana. 740 00:56:23,421 --> 00:56:25,672 Jokin tuoksuu hyvältä. 741 00:56:26,800 --> 00:56:30,719 Sitruunanapsauksia varten leipomomyynti kirkossa. 742 00:56:40,730 --> 00:56:42,064 Näytät hyvältä. 743 00:56:43,066 --> 00:56:45,484 Menin astumaan tänään. 744 00:56:46,903 --> 00:56:51,990 Siksikö sinulla ei ole näitä looney-tune tunnelmia kun treenaat? 745 00:56:54,744 --> 00:56:56,578 Missä sormuksesi on? 746 00:57:00,083 --> 00:57:03,252 Minun piti saada sen koko. Se on vähän iso. 747 00:57:26,443 --> 00:57:30,946 Hei, se olen minä. Olen kotona noin kahdessakymmenessä minuutissa. 748 00:57:32,157 --> 00:57:34,950 Joo, poimin täytetyt kuoret. 749 00:57:35,118 --> 00:57:38,662 Ei, Celantanon, sinun täytyy vain lämmittää ne.