1
00:00:19,920 --> 00:00:22,460
ഹലോ, ഇരുട്ട്, എൻ്റെ പഴയ സുഹൃത്ത്.

2
00:00:24,700 --> 00:00:27,560
ഞാൻ വീണ്ടും നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ വന്നതാണ്.

3
00:00:30,160 --> 00:00:33,920
നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചയ്ക്ക് എന്നെ തടയാൻ കഴിയുമോ? എനിക്ക് കഴിയുമോ?

4
00:01:00,380 --> 00:01:01,380
ശുഭ രാത്രി.

5
00:02:04,740 --> 00:02:06,840
ഹേയ്, എനിക്ക് രാത്രി ഒരു മുറി വേണം,
ദയവായി.

6
00:02:07,040 --> 00:02:08,040
തീർച്ചയായും.

7
00:02:09,440 --> 00:02:13,000
അത് ഒരു രാത്രിക്ക് $1 .19 ഉം $75 ഉം ആയിരിക്കും
നിക്ഷേപം.

8
00:02:19,820 --> 00:02:22,900
എത്തിച്ചേരാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല വഴി നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
ഇവിടെ നിന്ന് വീനസ് നഗരം?

9
00:02:23,820 --> 00:02:25,320
തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ അവിടെ ജനിച്ചുവളർന്നിട്ടുണ്ടോ?

10
00:02:26,520 --> 00:02:27,760
ഇത് ശരിക്കും ഒരു നഗരകേന്ദ്രമല്ല.

11
00:02:28,140 --> 00:02:32,000
ഞങ്ങൾക്ക് 486 പേരേ ഉള്ളൂ, അങ്ങനെയാണ്
ഒരു തെരുവ് പോലെ.

12
00:02:34,040 --> 00:02:38,460
വലത്തോട്ടും പിന്നെ ഇടത്തോട്ടും എടുക്കുക, നിങ്ങൾ എടുക്കും
നേരെ ഓടുക. ഇത് ഏഴ് മൈൽ പോലെയാണ്

13
00:02:38,460 --> 00:02:39,460
റോഡിലൂടെ.

14
00:02:44,680 --> 00:02:45,120
നിങ്ങളുടെ

15
00:02:45,120 --> 00:02:54,260
നമ്പർ

16
00:02:54,260 --> 00:02:55,260
24.

17
00:03:01,140 --> 00:03:02,220
ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി.

18
00:03:05,160 --> 00:03:06,160
ഉടൻ കാണാം.

19
00:03:26,720 --> 00:03:28,700
നിങ്ങൾക്ക് വഴി ലഭിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.

20
00:03:28,940 --> 00:03:29,940
നന്ദി.

21
00:03:40,750 --> 00:03:42,370
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റായ മുറിയുണ്ട്.

22
00:05:03,500 --> 00:05:05,140
നിങ്ങൾക്ക് അക്കൗണ്ടിൽ പണം വാതുവെക്കാം.

23
00:05:05,520 --> 00:05:09,660
ദീർഘായുസ്സിനുള്ള അവസരം. X -PET. ഉണ്ടാക്കുക
നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടം. പുറത്ത് പോകാതെ

24
00:05:09,660 --> 00:05:12,620
കിടക്ക. എൻ്റെ ബില്ലുകൾ അടയ്ക്കുന്നു. സെല്ലിൽ
ഫോൺ സ്ക്രീൻ. നിങ്ങൾക്ക് പന്തയം വയ്ക്കാം.

25
00:05:12,980 --> 00:05:14,500
എളുപ്പവും പ്രായോഗികവും. വളരെ വേഗത്തിൽ.

26
00:05:14,900 --> 00:05:16,240
നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തുക. വിജയിച്ചു അല്ലെങ്കിൽ വിജയിച്ചു.

27
00:05:16,580 --> 00:05:18,260
അക്കൗണ്ടിനുള്ള പണം. വീണ്ടും ലോഡുചെയ്‌തു.

28
00:05:18,540 --> 00:05:19,540
പണം പണമാണ്.

29
00:05:19,600 --> 00:05:22,260
X -PET. ഞാൻ എൻ്റെ എ.പി. സമ്മർദ്ദമില്ല.

30
00:05:22,980 --> 00:05:24,120
ആഡംബര ജീവിതം. ചെക്ക് ഇല്ല.

31
00:05:24,520 --> 00:05:25,880
എല്ലാം ഇൻ്റർനെറ്റിലുണ്ട്.

32
00:05:26,360 --> 00:05:28,680
ഞാൻ ഒരു രാജാവിനെപ്പോലെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്. ഞാൻ ഗെയിം കളിച്ചു
ഒപ്പം പന്തയവും.

33
00:05:29,080 --> 00:05:30,520
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, ഞാൻ ശേഖരിക്കും.

34
00:05:31,040 --> 00:05:32,040
അതും ചെയ്യുക.

35
00:07:22,780 --> 00:07:23,780
എന്നെ വേദനിപ്പിക്കരുത്.

36
00:08:55,310 --> 00:08:56,310
സിൻ്റോ മ്യൂട്ടോ.

37
00:08:56,510 --> 00:09:00,950
ഗാൻഹേയ് ഉമ ക്വാണ്ടിഡാഡെ ഇനോർമെ ഡി ദിൻഹീറോ
e não consigo reprimir as minhas

38
00:09:00,950 --> 00:09:03,530
വികാരങ്ങൾ. സിൻ്റോ മ്യൂട്ടോ.

39
00:09:03,930 --> 00:09:06,010
ടെന്തറേയ് കോമമോറർ എസ്സെ മേസ്.

40
00:11:37,930 --> 00:11:42,690
ഒരു XBET കണ്ടെത്തി 100% ബോണസ് നേടൂ
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ നിക്ഷേപം.

41
00:14:07,400 --> 00:14:08,400
ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്, അല്ലേ?

42
00:14:13,240 --> 00:14:14,800
ഇതാണ് ഏക പോംവഴി.

43
00:14:46,280 --> 00:14:47,480
ഓ, അവന് ഇവിടെ ഒരു മുഖംമൂടി ഉണ്ട്.

44
00:14:58,560 --> 00:14:59,560
അത് ചത്തോ?

45
00:15:28,750 --> 00:15:29,750
ഇരിക്കുക.

46
00:15:57,740 --> 00:15:58,740
റയാൻ എന്നായിരുന്നു അവൻ്റെ പേര്.

47
00:16:28,660 --> 00:16:29,660
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ കൊന്നു.

48
00:16:31,640 --> 00:16:32,640
അതെ.

49
00:16:34,660 --> 00:16:35,880
പക്ഷെ ഞാൻ ആരെയും ഉണ്ടാക്കില്ല.

50
00:16:46,300 --> 00:16:47,500
നിങ്ങൾ എത്ര കാലം ഒരുമിച്ചു?

51
00:16:51,400 --> 00:16:52,400
തുടക്കം മുതൽ.

52
00:16:55,500 --> 00:16:56,540
ഞങ്ങൾ കുട്ടികളായിരുന്നപ്പോൾ മുതൽ.

53
00:17:04,650 --> 00:17:05,930
അവൾക്കുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കാനാണോ നീ ഇവിടെ വന്നത്?

54
00:17:07,869 --> 00:17:09,670
അവൻ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നുണ്ടോ?

55
00:17:13,790 --> 00:17:17,430
റയാന് വേണ്ടി പ്രാർത്ഥിച്ചോ?

56
00:17:48,379 --> 00:17:49,379
ഇപ്പോൾ എന്ത്?

57
00:17:54,540 --> 00:17:55,700
നരകത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

58
00:18:09,980 --> 00:18:12,240
ഹാബെലിനെ കൊല്ലാൻ കയീനെ ദൈവം അനുവദിച്ചത് എന്തുകൊണ്ടാണ്?

59
00:18:29,320 --> 00:18:30,320
വാച്ചിൽ.

60
00:19:01,520 --> 00:19:02,520
മുന്നോട്ട് പോകൂ ജോണി.

61
00:19:03,460 --> 00:19:07,040
ചേച്ചി ഡെബി വിളിച്ചു. അവൾ ഒരു അയച്ചു
മായയ്ക്ക് വേണ്ടി ആംബുലൻസ് ലേക്ക് ഹൗസിലേക്ക്.

62
00:19:07,560 --> 00:19:08,560
അത് അപ്രത്യക്ഷമായി.

63
00:19:10,260 --> 00:19:11,260
അപ്രത്യക്ഷമായോ?

64
00:19:11,820 --> 00:19:13,180
ആംബുലൻസ് കമ്പനിയുടെ ബന്ധം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

65
00:19:13,420 --> 00:19:14,420
ഡ്രൈവർ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല.

66
00:19:16,000 --> 00:19:18,320
സഹോദരി പോർട്ട്‌ലാൻഡിൽ നിന്ന് പോകുകയാണ്. അവൾ
രാവിലെ എൻ്റെ കൂടെ വരും.

67
00:19:20,180 --> 00:19:22,860
തടാക ഭവനത്തിലേക്ക് പോകുക. EMT ആണോ എന്ന് നോക്കുക
അവിടെ.

68
00:19:49,350 --> 00:19:51,010
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ എല്ലായിടത്തും തിരഞ്ഞു.

69
00:19:56,470 --> 00:19:58,330
നിങ്ങൾ നരകത്തിലൂടെ കടന്നുപോയതായി തോന്നുന്നു.

70
00:20:03,810 --> 00:20:04,870
അവർ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

71
00:20:08,330 --> 00:20:09,330
അവർ എവിടെയാണ്?

72
00:20:11,430 --> 00:20:12,850
എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം.

73
00:20:14,390 --> 00:20:15,410
നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ പോകണം?

74
00:20:17,970 --> 00:20:18,970
എന്നേക്കും എൻ്റെ സഹോദരി.

75
00:20:22,440 --> 00:20:24,700
നിങ്ങളുടെ സഹോദരി ഇവിടെ നിന്ന് പോകുകയാണ്
പോർട്ട്ലാൻഡ്.

76
00:20:28,000 --> 00:20:29,000
ശരി.

77
00:20:29,340 --> 00:20:30,340
എന്നെ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.

78
00:20:31,200 --> 00:20:33,400
ഉം, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കട്ടെ.

79
00:20:37,780 --> 00:20:40,060
എനിക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് ഒരു സേവനവും ലഭിക്കുന്നില്ല.

80
00:21:03,150 --> 00:21:06,950
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു പ്രഥമശുശ്രൂഷ കിറ്റ് ഉണ്ടോ?

81
00:21:07,730 --> 00:21:09,310
എൻ്റെ കൈ ശരിക്കും വേദനിക്കുന്നു.

82
00:21:25,670 --> 00:21:26,670
അതെ.

83
00:21:27,110 --> 00:21:28,110
അതെ,

84
00:21:29,870 --> 00:21:30,870
എനിക്ക് പുറകിൽ ഒരെണ്ണം കിട്ടി.

85
00:24:11,379 --> 00:24:17,580
സാധാരണയായി, നിങ്ങളുടെ മകൻ്റെ ചെറുപ്പം കാരണം,
സംസ്ഥാനം ശ്രമിക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു

86
00:24:17,580 --> 00:24:23,240
മാതാപിതാക്കളിലൂടെ പുനരധിവാസം,
പതിവ് കൗൺസിലിംഗിനൊപ്പം

87
00:24:23,240 --> 00:24:24,240
പുരോഗതി അപ്ഡേറ്റുകൾ.

88
00:24:26,400 --> 00:24:33,220
എന്നിരുന്നാലും, ഹീനവും ക്രൂരവുമായതിനാൽ
ഈ പ്രവൃത്തികളുടെ ക്രൂരമായ സ്വഭാവം

89
00:24:33,580 --> 00:24:35,860
അവനെ തടവിലാക്കണം.

90
00:24:37,860 --> 00:24:39,770
ഷെരീഫ് റോട്ടർ, ദയവായി എഴുന്നേൽക്കുക.

91
00:24:42,590 --> 00:24:48,950
ഞാൻ ഈ വലിയ പരിഗണന നൽകി,
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കുള്ളത് ചെറിയൊരു ഭാഗമല്ല

92
00:24:48,950 --> 00:24:55,230
നിയമപാലനത്തിലെ കുറ്റമറ്റ റെക്കോർഡ്,
ഈ കോടതി നിങ്ങളെ അനുവദിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു

93
00:24:55,230 --> 00:24:56,670
നിങ്ങളുടെ മകൻ്റെ സംരക്ഷണം നിലനിർത്തുക.

94
00:24:58,010 --> 00:25:04,990
എന്നാൽ ഒരു മതിപ്പ്, ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്യും
കുറഞ്ഞത് 18 വർഷം വരെ തടവ്

95
00:25:04,990 --> 00:25:05,990
പ്രായം.

96
00:25:06,390 --> 00:25:07,590
നന്ദി, ബഹുമാനം.

97
00:25:08,780 --> 00:25:10,020
എനിക്കത് വേണം യുവാവേ.

98
00:25:18,540 --> 00:25:19,700
എന്താണ് കുട്ടി സംഭവിച്ചത്?

99
00:26:09,960 --> 00:26:10,960
അതാണ് നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തേത്.

100
00:26:32,000 --> 00:26:33,380
അവിടെ ശരിക്കും കുഴപ്പമുണ്ടാക്കി.

101
00:26:51,950 --> 00:26:53,070
ഇത് ഇനിയൊരിക്കലും സംഭവിക്കില്ല.

102
00:26:55,570 --> 00:26:56,870
ഓ, അതെനിക്കറിയാം.

103
00:27:10,210 --> 00:27:16,690
ഇനി നഗരവാസികളില്ല, മനസ്സിലായോ?

104
00:27:17,750 --> 00:27:18,750
അതെ സർ.

105
00:27:18,990 --> 00:27:19,990
അതെ സർ.

106
00:29:52,240 --> 00:29:53,240
ഇല്ല

107
00:30:55,560 --> 00:30:59,160
എല്ലാവരും? എൻ്റെ പേര് ഹോവാർഡ് ഗ്രാനൈറ്റ്, ഒപ്പം
ഇത് എൻ്റെ സഹോദരിയുടെ ചിത്രമാണ്

108
00:30:59,160 --> 00:31:00,160
- നിയമം, മായ.

109
00:31:03,720 --> 00:31:08,060
അവളുടെ കാമുകൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഇവിടെ കൊല്ലപ്പെട്ടിരുന്നു.

110
00:31:11,140 --> 00:31:12,420
ഇപ്പോൾ അവളെയും കാണാനില്ല.

111
00:31:20,810 --> 00:31:23,410
ആർക്കെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും വിവരം ഉണ്ടോ
എൻ്റെ സഹോദരി എവിടെയാണ്?

112
00:31:25,690 --> 00:31:26,690
എന്തെങ്കിലുമുണ്ടോ?

113
00:31:33,150 --> 00:31:34,410
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയെ കണ്ടു.

114
00:31:34,650 --> 00:31:36,670
അവൾ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയായി തോന്നി.

115
00:31:37,470 --> 00:31:39,730
സംഭവിച്ചതൊന്നും അവൾ അർഹിക്കുന്നില്ല
അവളോട്.

116
00:31:41,210 --> 00:31:42,210
മറ്റാരെങ്കിലും?

117
00:32:14,280 --> 00:32:16,640
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പറയാനുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി, പക്ഷേ
നിങ്ങൾ അത് അവിടെ തിരികെ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.

118
00:32:17,880 --> 00:32:18,880
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ മാത്രം.

119
00:32:20,360 --> 00:32:23,020
അത് സംഭവിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് വിഷമം തോന്നുന്നു
വീണ്ടും.

120
00:32:23,900 --> 00:32:25,620
എന്നാൽ ആരും അതേക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നില്ല.

121
00:32:26,860 --> 00:32:27,860
നീ എന്ത് പറയുന്നു?

122
00:32:28,700 --> 00:32:30,180
മുമ്പ് ഇവിടെ ആളുകളെ കാണാതായിട്ടുണ്ടോ?

123
00:32:30,840 --> 00:32:31,840
മം-ഹും.

124
00:32:33,740 --> 00:32:35,600
എന്നാൽ ഇവിടെ നിന്നുള്ള ആളുകളല്ല.

125
00:32:38,880 --> 00:32:40,160
എനിക്ക് തിരിച്ചു വരണം.

126
00:32:43,560 --> 00:32:44,560
ഇല്ല, നിൽക്കൂ.

127
00:32:44,740 --> 00:32:46,520
വേറെ എത്ര പേർ?

128
00:32:46,860 --> 00:32:48,140
പിന്നെ അവർക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

129
00:32:48,960 --> 00:32:52,000
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ശരിക്കും ഇനി അറിയില്ല. വരൂ
ഓൺ, ആനി.

130
00:32:52,600 --> 00:32:53,720
ഇത് എൻ്റെ സഹോദരിയാണ്.

131
00:32:54,680 --> 00:32:56,600
എന്നെ സഹായിക്കൂ.

132
00:32:58,920 --> 00:32:59,920
ഷെരീഫ്.

133
00:33:01,520 --> 00:33:04,360
ഇവിടെ നടക്കുന്നതെല്ലാം അവനറിയാം.

134
00:33:04,800 --> 00:33:06,260
അവൾ എവിടെയാണെന്ന് അവനറിയാം.

135
00:34:29,230 --> 00:34:30,570
ഇവരെ മൂന്നുപേരെയും ലേക് ഹൗസിൽ കണ്ടെത്തി.

136
00:34:33,570 --> 00:34:39,230
അവിടെ ഡാനിക്കയും അവളുടെ കാമുകിയും അവളും ഉണ്ട്
റൂംമേറ്റ് വെയ്ൻ.

137
00:34:40,210 --> 00:34:44,110
ഇഎംടി വാൻ മൂന്നോളം മറിഞ്ഞതായി കണ്ടെത്തി
പ്രധാന റോഡിലൂടെ മൈലുകൾ.

138
00:34:45,230 --> 00:34:48,670
മായ ഇല്ല, EMT ഡ്രൈവർ ഇല്ല,

139
00:34:48,969 --> 00:34:53,969
ഗ്രിഗറിയും ഇല്ല.

140
00:35:05,420 --> 00:35:06,420
ഞാൻ തീയതി പോലീസിനെ വിളിക്കും.

141
00:35:15,660 --> 00:35:17,420
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് എപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു
ഇത്.

142
00:35:18,080 --> 00:35:23,960
പിന്നെ ഞാൻ വളരെക്കാലമായി നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്,
പക്ഷേ... ഇവ നമ്മുടെ സ്വന്തം.

143
00:35:26,280 --> 00:35:27,660
അവർ മുമ്പ് ഒരിക്കലും നമ്മുടെ സ്വന്തം കൊലപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.

144
00:35:33,740 --> 00:35:36,840
ഒരിക്കലും ആരും ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ല
ശുക്രൻ. അതാണ് ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ കരാർ.

145
00:35:39,340 --> 00:35:43,220
ആ പെണ്ണ് മരിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ
ഇതൊന്നും സംഭവിക്കുമായിരുന്നില്ല.

146
00:38:29,290 --> 00:38:30,290
സമാധാനം.

147
00:39:00,680 --> 00:39:01,680
അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

148
00:39:03,160 --> 00:39:04,160
നിങ്ങൾ അത് അറിയും.

149
00:39:05,980 --> 00:39:06,980
ഞാനല്ല.

150
00:39:08,220 --> 00:39:09,220
ഞാൻ വളരെ വലുതായി കാണപ്പെടുന്നു.

151
00:39:23,640 --> 00:39:24,640
അത് വേണോ?

152
00:39:24,720 --> 00:39:25,720
ദയവായി അത് നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്.

153
00:39:26,120 --> 00:39:27,120
എനിക്ക് ഇതുവേണം.

154
00:41:07,630 --> 00:41:08,630
ഞങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചെന്ത്?

155
00:41:10,250 --> 00:41:11,250
വളരെ മോശം.

156
00:41:16,950 --> 00:41:17,970
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.

157
00:41:22,290 --> 00:41:23,290
എന്തെങ്കിലും വേണോ?

158
00:41:41,930 --> 00:41:42,930
നിങ്ങൾ അശ്ലീലം കാണുന്നുണ്ടോ?

159
00:41:43,250 --> 00:41:44,250
തീർച്ചയായും ഇല്ല.

160
00:41:44,530 --> 00:41:48,470
ഇതാണ് ഇവാ എൽഫ്, പുതിയ അംബാസഡർ
1xBet.

161
00:41:48,790 --> 00:41:54,730
ഇവാ എൽഫ് ആയപ്പോൾ എല്ലാവർക്കും സുഖം തോന്നി
1xBet-ൻ്റെ പുതിയ അംബാസഡർ.

162
00:42:14,440 --> 00:42:15,419
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

163
00:42:15,420 --> 00:42:16,640
എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാൻ കിട്ടുന്നുണ്ട്.

164
00:42:17,760 --> 00:42:20,300
നല്ലതെന്ന് തോന്നുന്നു. നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും സഹായം വേണോ
എന്തെങ്കിലും എടുക്കുന്നുണ്ടോ?

165
00:42:20,900 --> 00:42:21,900
ഇല്ല.

166
00:42:22,620 --> 00:42:24,120
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളെ എന്തെങ്കിലും സഹായിച്ചേക്കാം
വേറെ.

167
00:42:25,180 --> 00:42:26,180
ഓ, അതെ?

168
00:42:26,200 --> 00:42:27,200
എന്തുപോലെ?

169
00:42:27,560 --> 00:42:28,740
എൻ്റെ കൈകൊണ്ട് വളരെ നല്ലത്.

170
00:42:30,220 --> 00:42:31,220
അതുപോലെ ഞാനും.

171
00:42:34,280 --> 00:42:35,300
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

172
00:42:36,160 --> 00:42:41,040
ഓ, ഹേയ്, ഒരുപക്ഷേ, ഓ, സംസാരിക്കുകയോ പ്രവർത്തിക്കുകയോ ചെയ്യുക
എന്തോ.

173
00:42:43,080 --> 00:42:44,520
ഇനി ഒരിക്കലും നീ എന്നോട് ഇങ്ങനെ ചെയ്യില്ല എന്ന്.

174
00:42:46,740 --> 00:42:47,740
നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

175
00:42:48,380 --> 00:42:49,940
ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല.

176
00:42:50,360 --> 00:42:52,080
നിങ്ങൾ അവിടെ വരുമെങ്കിൽ, ഞാൻ വെറുതെ വരും
പുറത്ത് പോയി കാത്തിരിക്കൂ.

177
00:43:07,000 --> 00:43:08,000
ഹേയ്, ഹേയ്.

178
00:43:08,720 --> 00:43:09,720
ഹേയ്!

179
00:43:10,020 --> 00:43:11,140
അവൾ എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണെന്ന് തോന്നി.

180
00:43:12,500 --> 00:43:14,060
ഞാൻ കള്ളം പറയുന്നില്ല. ഞാൻ കള്ളം പറയുന്നില്ല, ശരി
റിച്ചാർഡ്?

181
00:43:14,340 --> 00:43:15,340
മോട്ടലിലേക്ക് മടങ്ങുക.

182
00:43:15,900 --> 00:43:16,900
ശരി?

183
00:44:16,910 --> 00:44:19,930
താമര ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

184
00:44:30,890 --> 00:44:33,770
താമര ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

185
00:45:18,990 --> 00:45:21,090
പക്ഷേ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ലെന്ന് നീ വാക്ക് കൊടുത്തു
വീണ്ടും.

186
00:45:42,570 --> 00:45:43,570
നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ?

187
00:47:41,980 --> 00:47:44,440
ക്യാമറ ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

188
00:47:45,860 --> 00:47:47,880
ഇവിടെ ക്യാമറയില്ല.

189
00:48:04,650 --> 00:48:05,650
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു.

190
00:50:07,240 --> 00:50:08,540
ഓ, ഇല്ല.

191
00:51:21,970 --> 00:51:26,610
ഒരു X-Bet കണ്ടെത്തി 100% ബോണസ് നേടൂ
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ നിക്ഷേപം.

192
00:54:07,660 --> 00:54:10,120
നന്ദി.

193
00:55:05,160 --> 00:55:06,160
അവളുടെ സഹോദരി ഇവിടെയുണ്ട്.

194
00:55:07,760 --> 00:55:09,340
ഞാൻ അവളെ സോമില്ലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.

195
00:55:56,010 --> 00:55:57,010
അവൻ എവിടെ പോയി?

196
00:55:57,650 --> 00:55:58,650
എനിക്കറിയില്ല.

197
00:55:58,990 --> 00:56:00,230
എൻ്റെ അമ്മേ, അത്.

198
00:56:00,890 --> 00:56:02,370
നമ്മൾ ഈ വഴി തുടരണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

199
00:56:29,740 --> 00:56:30,740
അവൻ അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

200
00:56:31,400 --> 00:56:32,400
ഇല്ല.

201
00:56:33,140 --> 00:56:34,420
അവൾ ഇവിടെ അവൻ്റെയായിരിക്കുമെന്ന് അവൻ പറയുന്നു.

202
00:56:36,160 --> 00:56:37,160
അപ്പോൾ ഇപ്പോൾ എന്ത്?

203
00:56:39,560 --> 00:56:40,560
അവളുടെ ഭാഗ്യം കൈവിട്ടുപോയിരിക്കുന്നു.

204
00:56:47,300 --> 00:56:48,380
അത് വ്യക്തമാണെന്ന് ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും.

205
00:56:49,480 --> 00:56:50,480
നീ ഇവിടെ നിൽക്കും.

206
00:56:51,420 --> 00:56:52,420
ഞാൻ അവനെ കണ്ടെത്തും.

207
00:56:57,500 --> 00:56:58,500
ഇത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

208
00:57:00,840 --> 00:57:03,160
അതിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായിരിക്കും
ട്രെയിലർ.

209
00:57:50,460 --> 00:57:51,480
ശരി, അത് വിടൂ.

210
00:57:51,800 --> 00:57:52,800
വേഗം അകത്തേക്ക് വരൂ.

211
00:58:02,100 --> 00:58:03,100
ഇവിടെ.

212
00:58:04,140 --> 00:58:05,380
എൻ്റെ പുറകിൽ വാതിൽ പൂട്ടുക.

213
00:58:05,860 --> 00:58:07,020
എനിക്കായി മാത്രം തുറക്കൂ.

214
00:58:07,320 --> 00:58:08,800
മറ്റാർക്കെങ്കിലും അതിലൂടെ ഷൂട്ട് ചെയ്യുക.

215
00:58:09,320 --> 00:58:10,320
മനസ്സിലായി.

216
01:00:28,460 --> 01:00:29,620
നിങ്ങളുടെ ആയുധം പിടിക്കുക.

217
01:01:08,300 --> 01:01:09,300
ഹോവാർഡ്, എനിക്ക് പേടിയാണ്.

218
01:01:09,900 --> 01:01:10,900
ഹേയ്.

219
01:01:11,800 --> 01:01:13,120
ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോകട്ടെ, സാം.

220
01:01:13,340 --> 01:01:14,340
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

221
01:01:14,740 --> 01:01:18,840
എൻ്റെ... എന്തേ
ഫക്ക് സംഭവിക്കുന്നുണ്ടോ?

222
01:01:19,180 --> 01:01:20,180
എനിക്കറിയില്ല.

223
01:01:20,340 --> 01:01:22,380
ചില മൂകമായ ചെറുപട്ടണം.

224
01:02:37,180 --> 01:02:38,180
എനിക്ക് ഒരു തോക്കുണ്ട്!

225
01:03:43,069 --> 01:03:44,069
ഞാൻ വീണ്ടും ഇവിടെയുണ്ട്!

226
01:04:26,380 --> 01:04:27,380
നന്ദി.

227
01:04:56,500 --> 01:04:57,500
അതെങ്ങനെ പോകും?

228
01:11:55,500 --> 01:11:56,940
അവൻ്റെ വാക്കുകൾ കൊണ്ട്.

229
01:11:58,000 --> 01:12:04,020
കർത്താവ് നിങ്ങളെ മുക്കുന്നതുവരെ അത് വിശ്രമിക്കുകയില്ല
എല്ലാം ദഹിപ്പിക്കുന്ന കുഴിയിലേക്ക്.

230
01:15:33,130 --> 01:15:34,710
നിന്നിൽ ഇപ്പോൾ വേദന മാത്രമേയുള്ളൂ.

231
01:15:41,470 --> 01:15:44,150
ഇപ്പോൾ എന്നിൽ ഒന്നുമില്ല.

232
01:16:02,470 --> 01:16:03,470
നിങ്ങളുടെ മുഖംമൂടി അഴിക്കുക.

233
01:16:10,550 --> 01:16:11,770
ഞാൻ നിന്നെ കാണാനാഗ്രഹിക്കുന്നു.

234
01:16:38,190 --> 01:16:42,750
ഈ വർഷങ്ങളിലെല്ലാം, നിങ്ങൾ മാത്രമാണ്
അതിജീവിച്ചു.

235
01:16:57,630 --> 01:16:58,650
അവൾ പരിശുദ്ധയായിരുന്നു.

236
01:17:05,550 --> 01:17:06,770
എൻ്റെ മാത്രം വെളിച്ചം.

237
01:17:07,160 --> 01:17:08,160
ഇരുട്ടിൽ.

238
01:17:10,700 --> 01:17:12,020
ഇരുട്ടിൽ നിശബ്ദമാണ്.

239
01:17:13,800 --> 01:17:14,800
തീർച്ചയായും.

240
01:17:22,940 --> 01:17:24,360
നിന്നെ കൊല്ലാനാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്.

241
01:17:35,560 --> 01:17:41,480
ഞാൻ കരുതിയിരുന്നതെല്ലാം പോയി
നിങ്ങൾ അത് എന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തു

242
01:17:41,480 --> 01:18:03,900
നിങ്ങൾ

243
01:18:03,900 --> 01:18:04,900
ബാക്കിയുള്ളതെല്ലാം

244
01:19:12,880 --> 01:19:19,620
ഞാൻ ഒരിക്കൽ പോയിട്ടില്ല, ഒരിക്കലും എത്തിച്ചേരില്ല
അവസാനം.

245
01:19:22,340 --> 01:19:28,920
ഞാൻ എഴുതിയ കത്തുകൾ, ഒരിക്കലും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല
അയയ്ക്കുക.

246
01:19:31,680 --> 01:19:37,360
ഈ കണ്ണുകളിൽ ഞാൻ ജീവിക്കാത്ത സൗന്ദര്യം.

247
01:19:49,230 --> 01:19:50,410
പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

248
01:22:08,760 --> 01:22:11,500
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അതുപോലെയാണ്.

249
01:22:20,140 --> 01:22:21,540
എന്നെ വിടൂ.