2 00:00:50,554 --> 00:00:53,141 Aproximando-se da linha Terminator. 3 00:00:55,811 --> 00:00:59,232 Roger, seja um conselho de rádio estática 4 00:00:59,232 --> 00:01:04,822 Entenda 5 00:01:04,822 --> 00:01:08,952 .... 6 00:01:37,530 --> 00:01:41,827 Sete, três, onze 7 00:01:53,800 --> 00:01:59,808 Parece bom. Vetor de pouso ideal pousar em t-menos 12 8 00:01:59,808 --> 00:02:03,062 11, 10, 9... 9 00:02:03,062 --> 00:02:06,983 8, 7, 6... 10 00:02:06,983 --> 00:02:10,529 5, 4, 3... 11 00:02:10,529 --> 00:02:15,077 2, 1. 12 00:02:17,330 --> 00:02:20,125 Agora solte os banners 13 00:02:20,125 --> 00:02:23,754 - Tudo pronto - Devemos? 14 00:02:25,381 --> 00:02:31,097 - A Águia pousou, querido. - Por favor, mantenha esse idiota fora da frequência principal 15 00:02:33,516 --> 00:02:36,312 Você também está recebendo uma leitura, Sanders? 16 00:02:36,312 --> 00:02:40,692 Controle da missão, posso confirmar uma vasta quantidade de Hélio 3 17 00:02:40,692 --> 00:02:47,492 - A leitura fica mais forte assim - Você está terminando, por favor, seja um conselho você pode estar se aproximando de uma chuva de meteoros... 18 00:02:47,492 --> 00:02:49,578 Ajuste para se comunicar.... 19 00:02:51,372 --> 00:02:54,209 De jeito nenhum 20 00:02:54,209 --> 00:02:57,964 Ei Sanders, o que você faz com essa coisa pulando por aí? 21 00:02:58,673 --> 00:03:01,176 Eu pensei que você deveria pegar algumas fotos minhas? 22 00:03:20,325 --> 00:03:22,494 Washington, você tem uma visão de... - O que foi isso, Houston? 23 00:03:22,494 --> 00:03:26,124 - Ei Washington, é Hélio 3, - O quê? 24 00:03:26,124 --> 00:03:31,506 É o meu Hélio 3. Venha aqui! Ei, há algo aqui que você precisa ver 25 00:03:32,715 --> 00:03:36,470 Não, Sanders! Sanders! 26 00:03:39,641 --> 00:03:41,727 Oh Deus 27 00:03:47,651 --> 00:03:53,617 Houston!, Houston! Filho da puta Eu preciso sair daqui 28 00:04:26,609 --> 00:04:32,051 CÉU DE FERRO 29 00:04:57,329 --> 00:05:01,429 Sieg Heil, Mondjugendunterführerin Renate Richter! 30 00:05:01,729 --> 00:05:03,138 Olá Hitler. 31 00:05:03,738 --> 00:05:06,571 Meninos e meninas, por favor, sentem-se. 32 00:05:09,396 --> 00:05:12,513 Dieter, você não sabe onde colocar seu traseiro? 33 00:05:12,613 --> 00:05:15,954 Desde o 65º aniversário de Mondführer 34 00:05:16,054 --> 00:05:20,054 a saudação apropriada foi "Heil Kortzfleishr"! 35 00:05:21,106 --> 00:05:24,163 Você é um garoto tão exemplar. 36 00:05:24,763 --> 00:05:31,271 Hoje, vamos começar com a linguagem mais antipatriótica. 37 00:05:31,321 --> 00:05:34,429 É a linguagem que precisamos saber 38 00:05:34,429 --> 00:05:38,513 quando voltarmos para aqueles que precisam de nossa ajuda. 39 00:05:39,165 --> 00:05:42,044 Em inglês, agora 40 00:05:42,044 --> 00:05:46,383 De onde somos? 41 00:05:46,383 --> 00:05:48,802 - Siegfried. - A terra 42 00:05:48,802 --> 00:05:51,514 e quando partimos? 43 00:05:51,514 --> 00:05:54,851 - Brunilda - 1945. 44 00:05:54,851 --> 00:05:59,357 - E para onde fomos? - O lado escuro da lua. 45 00:05:59,357 --> 00:06:02,403 Brilhante 46 00:07:57,088 --> 00:07:58,423 A CASA BRANCA WASHINGTON DC 47 00:07:58,423 --> 00:08:00,509 Não tente se fazer de bobo comigo 48 00:08:00,592 --> 00:08:02,928 Foi sua má ideia enviar esses idiotas para a lua 49 00:08:03,053 --> 00:08:07,100 - Fale sobre desastre - Sem desrespeito senhora presidente 50 00:08:07,142 --> 00:08:09,353 mas tenho certeza que foi ideia sua 51 00:08:09,478 --> 00:08:14,317 Foi minha grande ideia se eles tiveram sucesso, agora a ideia estúpida é sua. Entendi? 52 00:08:14,317 --> 00:08:18,531 Eu não te contratei por ideias estúpidas Eu te contrato por causa do seu toque modesto 53 00:08:18,531 --> 00:08:22,745 Agora minhas pesquisas estão no banheiro e essa eleição é apenas algumas semanas 54 00:08:23,412 --> 00:08:25,915 Você deixaria a bola cair, Vivian 55 00:08:25,915 --> 00:08:29,670 Agora, preciso de um milagre. Consiga-me um milagre 56 00:08:35,928 --> 00:08:42,519 Na verdade, como foi enviar aqueles dois astronautas à lua para me reeleger? 57 00:08:42,853 --> 00:08:47,108 Já estamos na Lua há cinquenta anos. Um deles era negro. 58 00:08:47,108 --> 00:08:50,696 - Achei que ficaria bom - Parece bem, como? 59 00:08:51,531 --> 00:08:53,617 Como eu disse, um deles era preto 60 00:08:53,658 --> 00:08:59,374 Basta pensar na oportunidade que desperdiçamos anos atrás com aquele garoto de recados, Alan Powell? 61 00:08:59,541 --> 00:09:01,835 -Colin Powell. - Isso foi perto 62 00:09:02,586 --> 00:09:06,591 - E onde você vai? - A ONU, para fazer o meu trabalho 63 00:09:18,022 --> 00:09:20,984 O Grande Ditador por Charles Chaplin. 64 00:09:21,068 --> 00:09:24,572 É um dos mundialmente famosos curtas-metragens. 65 00:09:24,572 --> 00:09:30,329 que ilustra em dez minutos sua desejo que um dia, o mundo inteiro 66 00:09:30,329 --> 00:09:34,668 que estaremos no grande fuhrer mãos sábias e gentis 67 00:09:34,668 --> 00:09:37,672 - Alguma dúvida? - Eu tenho uma pergunta. 68 00:09:43,554 --> 00:09:48,519 Na minha sala de aula estamos aqui para estritamente formar uma maneira de se dirigir um ao outro 69 00:09:48,811 --> 00:09:52,857 A que devemos a honra desta visita? 70 00:09:55,945 --> 00:10:00,408 - Capturamos um terráqueo. - Sua experiência é necessária 71 00:10:21,226 --> 00:10:25,231 Eu adoro chucrute. 72 00:10:25,231 --> 00:10:29,528 E Volkswagen. Prazer de dirigir. 73 00:10:30,529 --> 00:10:32,699 Palavras alemãs. 74 00:10:32,782 --> 00:10:37,622 De onde eu venho falamos Alemão também 75 00:10:40,876 --> 00:10:44,255 Você vai se arrepender de ter feito aquele garoto branco 76 00:11:52,465 --> 00:11:55,886 Você é um nocaute 77 00:11:59,557 --> 00:12:02,144 Como faço para sair daqui? 78 00:12:03,062 --> 00:12:06,191 Obrigado senhora. Tenha um bom dia 79 00:12:07,067 --> 00:12:10,446 Não, Sr. subumano. Esta é a fechadura de ar 80 00:12:10,905 --> 00:12:14,534 Não. 81 00:12:59,841 --> 00:13:03,888 Você pode encobrir um pouco 82 00:13:05,849 --> 00:13:08,936 Tudo bem? 83 00:13:17,905 --> 00:13:20,909 Conheço muitas pessoas importantes. 84 00:13:20,909 --> 00:13:23,621 Até o presidente da América. 85 00:13:23,621 --> 00:13:27,250 Se você me matar, então é realmente situação foda 86 00:13:30,588 --> 00:13:34,509 Você conhece o presidente dos EUA? 87 00:13:44,814 --> 00:13:48,151 Obrigado mano Falo com você mais tarde, amor 88 00:14:02,169 --> 00:14:04,589 Pergunta, o que é esse aparelho? 89 00:14:04,589 --> 00:14:07,259 Olha cara, como eu saberia? Sou apenas modelo. 90 00:14:07,259 --> 00:14:11,222 - Um modelo de quê? Cidadão? - Não, um modelo modelo 91 00:14:11,305 --> 00:14:14,726 Droga, o que há de errado com vocês dois? Cego ou algo assim? 92 00:14:14,810 --> 00:14:17,229 - Merda, eu sou bonita. - Você faz parte da curta viagem antes da invasão? 93 00:14:17,355 --> 00:14:22,611 Invasão? Cara, vocês todos devem estar viajando 94 00:14:22,653 --> 00:14:25,740 Qual é a sua missão? 95 00:14:25,740 --> 00:14:29,537 Olha cara, eu apenas sigo o contracheque, você sabe o que estou dizendo? 96 00:14:30,287 --> 00:14:34,585 - O que é este dispositivo? - Esse é o meu celular incrível 97 00:14:34,585 --> 00:14:37,338 - e um computador. - O que? 98 00:14:39,424 --> 00:14:43,053 Isso não é um computador. 99 00:14:45,849 --> 00:14:49,186 Este é um computador. 100 00:14:51,564 --> 00:14:56,070 Não, isso é história antiga, mano 101 00:15:33,325 --> 00:15:34,034 CONFEDERAÇÃO MUNDIAL DESATIVADA, NY 102 00:15:34,034 --> 00:15:36,120 Estou te dizendo mais uma vez.. 103 00:15:37,538 --> 00:15:42,169 Um momento recebemos conformação que o navio pousou com sucesso na lua 104 00:15:42,294 --> 00:15:45,340 O próximo, toda a comunicação para 105 00:15:45,381 --> 00:15:49,553 - O sinal simplesmente desapareceu - Ou você está escondendo algo de nós? 106 00:15:49,553 --> 00:15:53,183 Sim, estamos escondendo algo o lado escuro da lua 107 00:15:54,810 --> 00:16:00,609 Eu ainda acho muito difícil acreditar todo esse propósito da missão 108 00:16:00,692 --> 00:16:04,655 para promover seu presidente reeleição 109 00:16:04,655 --> 00:16:07,451 Bem, acredite no que quiser, nós tivemos os senadores gastam 110 00:16:07,451 --> 00:16:11,956 centenas de milhões de campanhas para que ela fosse eleita o posto de merda de cachorro 111 00:16:11,956 --> 00:16:16,504 Mas, Senhor Secretário, as despesas envolver esse tempo só faz 112 00:16:16,587 --> 00:16:18,172 faria sentido se fosse um teste militar 113 00:16:18,172 --> 00:16:20,550 Ok, vamos deixar isso claro 114 00:16:20,550 --> 00:16:25,306 O estado unido não tem atividade militar na lua 115 00:16:25,306 --> 00:16:27,726 E quanto à atividade de recursos naturais? 116 00:16:27,726 --> 00:16:30,771 Sabemos como os EUA às vezes mistura os dois 117 00:16:31,397 --> 00:16:37,488 - Existe alguma chance de você estar procurando Hélio 3 lá em cima? 118 00:16:37,488 --> 00:16:40,200 Hélio 3? Você acabou de inventar isso, não foi? 119 00:16:40,867 --> 00:16:43,370 Isso é tão bobo 120 00:16:45,290 --> 00:16:48,919 Sede da CAMPANHA PRESIDENCIAL, NY 121 00:17:02,394 --> 00:17:05,148 Presumo que sejam apenas ideias preliminares. 122 00:17:05,148 --> 00:17:09,403 Senhor, temos uma janela de entrega muito pequena 123 00:17:09,403 --> 00:17:11,322 - Senhor? - Sim, senhor. 124 00:17:12,407 --> 00:17:16,287 Senhora, e isso é tudo. 125 00:17:25,590 --> 00:17:29,845 Qualquer pessoa que não seja chefe do departamento, deveria sair 126 00:17:38,982 --> 00:17:41,443 Seus idiotas. 127 00:17:41,443 --> 00:17:46,074 Seus idiotas! Isso é um insulto aos idiotas 128 00:17:46,908 --> 00:17:50,413 O que é essa merda? 129 00:17:50,413 --> 00:17:57,588 Tenho uma reunião com o presidente dos Estados Unidos da América. 130 00:17:57,588 --> 00:17:59,507 amanhã de manhã, porra 131 00:18:00,091 --> 00:18:03,095 Não com o Presidente da Zâmbia. 132 00:18:03,137 --> 00:18:06,307 Não com o Presidente do o Sindicato dos Zeladores 133 00:18:06,307 --> 00:18:11,105 Mas com o presidente do país que todos vivemos. 134 00:18:11,105 --> 00:18:15,778 Idiotas terríveis e inúteis. 135 00:18:20,242 --> 00:18:23,120 O que devo dizer a ela? 136 00:18:25,164 --> 00:18:29,086 Que meus funcionários não são inteligente o suficiente 137 00:18:30,087 --> 00:18:32,841 ser idiotas? 138 00:23:05,640 --> 00:23:08,894 Você está disposto a trabalhar com o Fuhrer ... 139 00:23:08,894 --> 00:23:13,275 em nome da pátria, ficar atrás da Wehrmacht. 140 00:23:13,275 --> 00:23:20,033 Esta decisão não resolve todos nós ... 141 00:23:21,785 --> 00:23:26,166 Obrigado. Achei que meus ouvidos iriam começar a sangrar. 142 00:23:26,166 --> 00:23:28,585 De nada 143 00:23:41,351 --> 00:23:44,772 Posso perguntar qual é o seu nome? 144 00:23:45,356 --> 00:23:47,442 James Washington. 145 00:23:47,442 --> 00:23:50,029 - O que você é? -Renate Richter. 146 00:23:50,613 --> 00:23:54,159 É um prazer conhecê-lo, Washington 147 00:23:54,242 --> 00:23:57,038 James Washington. 148 00:23:57,705 --> 00:24:01,043 O que há de errado com sua pele? 149 00:24:01,043 --> 00:24:05,214 Vamos agora, por favor, você tem conheci um irmão antes, certo? 150 00:24:06,675 --> 00:24:10,721 - Não, sou filho único. - Não, eu não quis dizer isso 151 00:24:10,721 --> 00:24:13,016 Eu quis dizer um homem negro 152 00:24:13,016 --> 00:24:16,479 Não e isso continua a me confundir 153 00:24:16,562 --> 00:24:20,150 porque você é muito mais negro então nos conhecemos 154 00:24:20,692 --> 00:24:24,614 Ok garota, olha, eu sou negro ou você é cego 155 00:24:24,614 --> 00:24:31,289 Olha, o que vai acontecer comigo? Quero dizer, e esse cara colocando necessidade em mim? 156 00:24:31,289 --> 00:24:34,126 - E aquele cara bravo? - Meu pai enfiando agulhas em você? 157 00:24:34,459 --> 00:24:37,880 Aquele maldito cientista? Esse é o seu pai? 158 00:24:38,548 --> 00:24:41,051 E você sabe.... 159 00:24:41,718 --> 00:24:44,555 Sr. Nachrichten, Bermittlungs-Oberführer Adler? 160 00:24:44,555 --> 00:24:46,850 - Sinto muito, o que? -Klaus Adler. 161 00:24:47,559 --> 00:24:50,980 Ele será o próximo Fuhrer. 162 00:24:52,857 --> 00:24:55,110 E meu marido. 163 00:24:56,320 --> 00:25:00,033 Você perdeu uma aposta ou alguma coisa? Quero dizer.... 164 00:25:01,618 --> 00:25:04,288 Sorte sua 165 00:25:04,664 --> 00:25:08,043 Na verdade, sorte dele 166 00:25:12,465 --> 00:25:16,637 - Eu nem deveria estar aqui - Você não pode me deixar amarrado assim 167 00:25:18,973 --> 00:25:20,976 - Por favor, me faça um favor. - O que? 168 00:25:20,976 --> 00:25:23,604 - Jogue como um nazista - E se eu não fizer isso? 169 00:25:25,732 --> 00:25:28,736 - Eles vão eliminar você. - Ah, ótimo 170 00:25:31,364 --> 00:25:34,868 Existe uma estação de rádio diferente? 171 00:25:35,244 --> 00:25:37,914 Com a guerra que se aproxima ... 172 00:25:37,997 --> 00:25:41,126 Ele está de volta. 173 00:28:20,826 --> 00:28:24,872 Com o prisioneiro agora é um de nós descemos à terra. 174 00:28:24,956 --> 00:28:29,295 Ele nos ajudará a encontrar mais computadores telefônicos 175 00:28:29,295 --> 00:28:32,590 E então faça Götterdömmerung voar. 176 00:29:46,057 --> 00:29:49,687 NO ESTADO, NOVA IORQUE 177 00:30:14,468 --> 00:30:18,806 - Você pode sentir o cheiro disso? - Não. Não temos tempo a perder 178 00:30:19,557 --> 00:30:22,227 Leve-me até aquele seu presidente 179 00:30:22,227 --> 00:30:25,523 O quê? O presidente? 180 00:30:25,523 --> 00:30:29,361 Vamos cara, pensei que você me queria para levá-lo à loja Mac ou algo assim 181 00:30:31,197 --> 00:30:37,872 Você disse que conhece o presidente dos Estados Unidos da América. 182 00:30:37,872 --> 00:30:41,001 Certo, claro 183 00:30:41,001 --> 00:30:43,879 Esse presidente. 184 00:30:50,304 --> 00:30:53,809 Posso conhecer este presidente também? 185 00:30:56,854 --> 00:31:01,568 Ei, Sra. Richter, bem-vinda ao meu planeta. 186 00:31:21,051 --> 00:31:24,597 - Dê o fora da minha propriedade - Você tem que sair daqui 187 00:31:50,671 --> 00:31:53,383 Espere aí, chefe 188 00:31:53,383 --> 00:31:56,387 Esse pode não ser o movimento mais brusco 189 00:31:56,387 --> 00:32:01,643 Deixe-me falar com esses caras Eles me conhecem, eu sou um deles 190 00:32:01,643 --> 00:32:03,938 Você está comigo? 191 00:32:04,689 --> 00:32:08,277 Agora você está falando 192 00:32:08,652 --> 00:32:11,239 Agora 193 00:32:20,834 --> 00:32:25,590 Estou feliz em ver todos vocês, cara 194 00:32:25,590 --> 00:32:29,178 Todos vocês me conhecem. 195 00:32:29,970 --> 00:32:32,557 -Washington. - Quero dizer... 196 00:32:33,058 --> 00:32:38,940 Esse não é um dos seus, é? Porque eu... não tire isso 197 00:32:38,940 --> 00:32:41,276 Eu sou um irmão amante da paz 198 00:32:49,954 --> 00:32:54,668 - Você está bem? - Eu pareço bem para você, Sra. Richter? 199 00:32:55,377 --> 00:32:58,089 O que diabos aconteceu? 200 00:32:58,089 --> 00:33:01,009 Você sabe.. 201 00:33:05,598 --> 00:33:09,270 Não, filho da puta 202 00:33:16,529 --> 00:33:18,740 O que vocês fizeram comigo? 203 00:33:18,781 --> 00:33:22,202 - Eu deveria ter te contado - O quê? Que pareço um urso polar? 204 00:33:23,454 --> 00:33:27,542 Vocês dois realmente foderam um negócio de cara 205 00:33:27,584 --> 00:33:31,547 Idiotas, o que há de errado com vocês. 206 00:33:31,589 --> 00:33:34,718 Nós fizemos de você ariano, você é um de nós agora 207 00:33:34,801 --> 00:33:37,471 - Você deveria estar nos agradecendo - Agradecendo? 208 00:33:37,513 --> 00:33:40,934 O que eu deveria ter feito é deixar aqueles irmão vem aqui com um tamanho 15 209 00:33:41,018 --> 00:33:45,398 coloque esse pé tão fundo na sua bunda para pode sentir o gosto da unha do pé por 2 semanas 210 00:33:45,440 --> 00:33:47,442 Klaus. 211 00:33:52,198 --> 00:33:56,787 Leve-me ao seu líder, James Washington. 212 00:34:09,303 --> 00:34:12,515 Ei, que porra é essa? Com licença 213 00:34:12,640 --> 00:34:15,436 Tire suas mãos de mim, você mãe... 214 00:34:16,604 --> 00:34:20,150 - Você pode usá-la para seu chefe? - Sim, ela é o queijo 215 00:34:20,192 --> 00:34:22,945 - E ela conhece o presidente? - Sim, eles são muito apertados 216 00:34:27,075 --> 00:34:29,495 Vamos. 217 00:34:31,038 --> 00:34:35,794 Bastardos sujos. Você sabe quem eu sou? huh? 218 00:34:35,836 --> 00:34:39,299 Você acabou de sequestrar a mulher errada A porra da mulher errada 219 00:34:39,382 --> 00:34:44,555 Espero que você esteja se divertindo Eu vou chutar a sua bunda. 220 00:34:56,111 --> 00:34:58,031 Excelente. 221 00:34:59,073 --> 00:35:01,159 Minha vez. 222 00:35:01,243 --> 00:35:05,540 Sou o Comandante Klaus Adler do 4º Reich Estamos baseados na lua 223 00:35:05,582 --> 00:35:09,295 Me disseram que você conhece o presidente dos Estados Unidos das Américas. 224 00:35:09,336 --> 00:35:12,006 Você vai nos levar a isso o presidente, porque... 225 00:35:12,131 --> 00:35:15,970 - Tenho um presente muito especial para ele - Para ele? 226 00:35:16,011 --> 00:35:18,890 Bem, ele vai adorar isso Ele simplesmente adora presentes. 227 00:35:18,973 --> 00:35:21,059 Assim que minha missão for cumprida 228 00:35:21,101 --> 00:35:24,355 Forças invasoras nazistas será chamado sob minha direção 229 00:35:24,355 --> 00:35:27,818 e vamos acabar com o bem tempos para as pessoas más 230 00:35:27,901 --> 00:35:30,529 E como você propõe fazer isso? 231 00:35:30,947 --> 00:35:34,326 - Vamos simplesmente eliminá-los. - O que? 232 00:35:35,452 --> 00:35:40,208 - Desculpe, não foi isso que nos disseram - Renate, não acho que você... 233 00:35:45,799 --> 00:35:48,427 Sim. Por que não? 234 00:35:48,510 --> 00:35:53,809 Por que dizer a esta mulher por que estamos aqui como você continua dizendo aos seus filhos 235 00:35:53,934 --> 00:35:56,479 Eu adoraria fazer isso 236 00:35:56,604 --> 00:35:58,231 Você vê... 237 00:35:58,314 --> 00:36:02,403 o Partido Nacional Socialista é o partido é a festa do povo, nada mais... 238 00:36:02,486 --> 00:36:07,868 Queremos voltar à terra com a nossa mensagem de paz e unidade 239 00:36:07,910 --> 00:36:10,538 amor através da virtude 240 00:36:10,621 --> 00:36:13,959 e gentileza, por exemplo. 241 00:36:14,167 --> 00:36:18,381 Estamos saudáveis, na mente e no corpo. 242 00:36:18,464 --> 00:36:22,595 Nossos espíritos são corajosos e verdadeiros 243 00:36:22,636 --> 00:36:28,477 Conseguimos isso porque somos fortes, disciplinado em nossa causa 244 00:36:29,228 --> 00:36:32,148 Simplesmente não há crença que eles podem combinar com o nosso ... 245 00:36:32,273 --> 00:36:38,489 porque a paz e a unidade são o dom que levamos a toda a humanidade. 246 00:36:39,741 --> 00:36:44,664 O que você e todos os terráqueos precisam saber... - Sim, entendi 247 00:36:47,167 --> 00:36:49,044 Isso é bom. 248 00:36:50,379 --> 00:36:52,549 Isso vai funcionar. 249 00:36:53,717 --> 00:36:57,013 Você, eu preciso 250 00:36:57,805 --> 00:36:59,891 E você... 251 00:37:00,517 --> 00:37:02,561 eu quero 252 00:37:02,853 --> 00:37:06,733 Tudo bem, vamos conhecer o presidente 253 00:37:28,218 --> 00:37:30,471 Senhora Presidente... 254 00:37:31,139 --> 00:37:33,975 aqui está o milagre você pediu. 255 00:37:53,625 --> 00:37:58,005 - Quem é esse homem? - Ele liderará as tropas de campanha 256 00:38:06,725 --> 00:38:10,146 Renate, por favor... 257 00:38:15,027 --> 00:38:16,988 É muito simples 258 00:38:17,405 --> 00:38:19,282 O mundo está doente... 259 00:38:20,200 --> 00:38:22,703 e nós somos os médicos. 260 00:38:23,162 --> 00:38:27,584 O mundo tem anemia e nós somos a vitamina. 261 00:38:27,668 --> 00:38:31,214 O mundo está cansado, mas nós somos a força 262 00:38:31,381 --> 00:38:35,386 Estamos aqui para fazer o mundo saudável novamente. 263 00:38:35,511 --> 00:38:37,972 Com muito trabalho... 264 00:38:38,097 --> 00:38:43,437 com honestidade, com clareza, com decência. 265 00:38:43,646 --> 00:38:51,656 Nós somos o produto de mães amorosas e pais corajosos. 266 00:38:52,198 --> 00:38:57,705 Nós somos a personificação de amor e coragem. 267 00:38:57,789 --> 00:39:03,587 Nós somos o presente de ambos Deus e a ciência. 268 00:39:03,879 --> 00:39:07,592 Nós somos a resposta para a pergunta. 269 00:39:07,676 --> 00:39:12,849 Nós somos a promessa entregue a toda a humanidade 270 00:39:13,517 --> 00:39:17,939 For that we raise our hand, para uma nação. 271 00:39:18,064 --> 00:39:20,317 Nós pisamos ao ritmo de um tambor 272 00:39:20,400 --> 00:39:24,822 .... deste mundo 273 00:39:24,906 --> 00:39:28,744 Nós somos as pessoas que as crianças em nossos ombros. 274 00:39:28,869 --> 00:39:33,917 Da mesma forma que nossos pais leve a nós e a seus pais diante deles. 275 00:39:34,042 --> 00:39:38,256 Somos o único povo unido e forte 276 00:39:38,339 --> 00:39:44,096 Nós somos o único povo com certeza 277 00:39:44,180 --> 00:39:49,103 Nós somos invencíveis e não temos medo 278 00:39:50,021 --> 00:39:56,153 Porque a verdade nos torna um. 279 00:40:11,339 --> 00:40:15,260 A lua nazistas está chegando. O que há de errado com vocês, vocês não conseguem ver? 280 00:40:15,344 --> 00:40:17,346 Olha, eu estive lá. Estou lhe contando. 281 00:40:17,430 --> 00:40:22,645 Eles têm toda essa base lunar coisa do espaço, e eles vêm para assumir 282 00:40:22,728 --> 00:40:25,607 Você deve ouvir porque the Nazis are coming. 283 00:40:25,648 --> 00:40:31,280 Eles vêm nos pegar a todos. Por que você não me escuta? Quero dizer ... 284 00:40:33,700 --> 00:40:35,744 Renata 285 00:40:35,828 --> 00:40:38,247 Washington. James Washington. 286 00:40:38,331 --> 00:40:41,376 Estou tão feliz em ver você vivo. 287 00:40:41,460 --> 00:40:45,298 Cuidado jovem, essa vadia que me deixa branco 288 00:40:45,340 --> 00:40:48,135 Vamos pessoal, me ajudem. 289 00:40:57,814 --> 00:41:00,066 Me ajude. 290 00:41:00,442 --> 00:41:03,070 Eu salvo sua vida 291 00:41:06,491 --> 00:41:11,664 Então, você é um ex- dead, black model ... 292 00:41:11,706 --> 00:41:15,628 quem está agora de repente um vagabundo branco vivo 293 00:41:15,669 --> 00:41:19,716 depois de passar o fim de semana na lua. Isso está correto? 294 00:41:19,799 --> 00:41:23,471 - Sim, está correto - Então eu estava ouvindo 295 00:41:23,638 --> 00:41:29,979 E você é Neil Armstrong depois sua mudança de sexo. Isso está correto? 296 00:41:30,021 --> 00:41:33,817 Não, isso não está correto Você não estava ouvindo nada. 297 00:41:33,900 --> 00:41:36,487 Meu nome é Richter. Renate Richter. 298 00:41:36,570 --> 00:41:41,785 Eu tentei salvar a vida deste homem e Eu acho ele estúpido, infantil e ingrato 299 00:41:41,827 --> 00:41:48,085 Pergunte à Sra. Moon-Nazi aqui, eu estava, ou eu não estava no lado escuro da lua 300 00:41:49,628 --> 00:41:53,383 Sim, o Sr. James Washington era no lado escuro da lua. 301 00:41:53,425 --> 00:41:55,719 Aí, o que eu te disse 302 00:41:55,803 --> 00:42:00,684 Sou negro, mas agora sou branco. eu fui para o lado escuro da lua, mas agora estou de volta. 303 00:42:00,726 --> 00:42:03,312 Os nazistas estão vindo para matar todos nós 304 00:42:03,312 --> 00:42:07,734 E você vai sentir muito que você não me ouviu. 305 00:42:11,114 --> 00:42:15,869 Senhor James Washington, Por que você está chateado? 306 00:42:15,995 --> 00:42:19,249 - Se perder. - Mas eu não entendi 307 00:42:19,332 --> 00:42:21,835 Nós deixamos você branco 308 00:42:21,877 --> 00:42:25,590 Conversamos com seu nacional-socialista Partido sobre paz e unidade 309 00:42:25,673 --> 00:42:29,303 Vocês me roubaram tudo. 310 00:42:29,345 --> 00:42:32,098 Minha raça, minha identidade, minha carreira. 311 00:42:32,182 --> 00:42:36,312 E eu acho que estou perdendo a cabeça também Quero dizer apenas tudo 312 00:42:36,854 --> 00:42:38,982 Você sabe disso? 313 00:42:39,733 --> 00:42:41,777 Sim. 314 00:42:45,240 --> 00:42:49,328 Entre. Vou explicar para você Então você entenderá. 315 00:42:51,664 --> 00:42:55,544 Você é uma linda dama Eu vou te dar isso 316 00:42:55,794 --> 00:42:58,005 Você paga pela pipoca. 317 00:42:58,047 --> 00:43:02,428 125 MINUTOS DEPOIS 318 00:43:04,138 --> 00:43:06,683 Que besteira 319 00:43:14,067 --> 00:43:16,070 Foi ... 320 00:43:16,529 --> 00:43:21,785 - Foi tanto tempo. - Eles poderiam editar um pouco 321 00:43:22,077 --> 00:43:25,290 Ele estava zombando do Fuhrer 322 00:43:25,707 --> 00:43:29,336 Estou sentindo muitos nazistas que você não conhece 323 00:43:29,670 --> 00:43:33,925 - Mas eu sou nazista - Sim, eu sei, mas você não gosta 324 00:43:34,009 --> 00:43:39,224 Bem, como eles Um bando de valentões estúpidos 325 00:43:39,599 --> 00:43:43,145 Não, tenho certeza que eles são bons garotos 326 00:43:43,270 --> 00:43:45,231 e leal ao Reich 327 00:43:45,356 --> 00:43:48,694 olha, eles estão usando o símbolo do amor 328 00:43:48,777 --> 00:43:51,364 A suástica? Sim. 329 00:43:51,489 --> 00:43:53,617 Nunca ouvi eles chamarem isso antes. 330 00:43:53,658 --> 00:43:57,622 Não. 331 00:44:04,922 --> 00:44:07,718 O que temos aqui, cabelo loiro, azul olhos, belo rack 332 00:44:07,718 --> 00:44:09,929 Até Hitler vai ficar de pau duro 333 00:44:11,389 --> 00:44:16,228 - Olha pessoal, não queremos problemas - Se perca, vagabundo 334 00:44:16,270 --> 00:44:20,692 - Tenho muitas histórias para contar - Pare com isso, isso é o suficiente 335 00:44:23,487 --> 00:44:26,491 O que ela precisa é de uma boa guerra 336 00:44:26,616 --> 00:44:30,121 Uma guerra sempre torna o presidente popular. 337 00:44:30,162 --> 00:44:34,877 Eu posso ser capaz de ajudá-la lá 338 00:44:36,253 --> 00:44:38,423 O que você quer dizer? 339 00:44:38,631 --> 00:44:42,511 Uma palavra minha e o a invasão começará em breve 340 00:44:47,017 --> 00:44:50,563 - Você nunca quebra o personagem, não é? - Não. 341 00:44:51,522 --> 00:44:53,942 Eu nunca poderei ser quebrado 342 00:44:54,568 --> 00:44:57,780 - Você cheira tão bem. - Chegou a hora 343 00:44:59,866 --> 00:45:02,286 Vou te mostrar meus planos. 344 00:45:02,411 --> 00:45:05,039 Venha aqui. 345 00:45:12,841 --> 00:45:15,135 Olha, eu quero te mostrar uma coisa 346 00:45:15,594 --> 00:45:18,056 Oh grande cara 347 00:45:18,222 --> 00:45:20,684 Só trabalho e nenhuma diversão? 348 00:45:26,107 --> 00:45:30,029 Agora ouça, você não acha se eu estrangular o presidente ... 349 00:45:30,071 --> 00:45:32,866 As tropas permanecerão alinhadas conosco? 350 00:45:34,284 --> 00:45:38,456 Quando eu ordenei a invasão da lua 351 00:45:38,581 --> 00:45:41,502 Será um derramamento de sangue silencioso. 352 00:45:41,960 --> 00:45:46,257 Se eu eliminar o Fuhrer da Lua. 353 00:45:56,896 --> 00:46:00,484 Klaus Adler. 354 00:46:16,128 --> 00:46:21,802 Então, Klaus, o palhaço está se juntando a nós? 355 00:46:22,761 --> 00:46:25,348 Você comprou ingressos? 356 00:46:27,851 --> 00:46:31,981 Você não quer me apresentar aos seus amigos 357 00:46:32,941 --> 00:46:36,779 Tire seus ganchos de mim pedaço de merda 358 00:46:37,572 --> 00:46:40,575 Eu faço valer a pena para você. Deixe-me ir. 359 00:48:12,106 --> 00:48:16,195 Estou aqui para lhe dizer que eu não tenho nada com você ou seu plano 360 00:48:16,278 --> 00:48:18,990 Seu nazista de merda 361 00:49:16,520 --> 00:49:19,065 Os nazistas são estúpidos. 362 00:49:19,649 --> 00:49:22,361 Meus cumprimentos pela sua pontaria 363 00:49:27,325 --> 00:49:32,457 Vergonha. Ela era uma garota tão legal Só tenho que matá-la mais tarde 364 00:49:33,792 --> 00:49:35,920 Então, foi real? 365 00:49:36,086 --> 00:49:40,759 - Todo esse tempo. - Nunca duvide de uma nazista, linda mulher. 366 00:49:48,477 --> 00:49:51,397 Adeus, fasionista 367 00:49:52,482 --> 00:49:55,277 Eu tenho um planeta para conquistar 368 00:50:21,602 --> 00:50:26,608 Eu só vou pegar isso 369 00:50:26,983 --> 00:50:29,403 Tchau 370 00:50:30,780 --> 00:50:33,283 Boa sorte com o resto da sua vida. 371 00:50:34,827 --> 00:50:38,122 Inacreditável 372 00:54:10,137 --> 00:54:14,142 Obrigado, Kelly. Momentos atrás Nova York está sob ataque 373 00:54:14,226 --> 00:54:19,774 Testemunha afirmando ter visto centenas de OVNIs aparecendo de repente sobre a cidade e abrindo fogo 374 00:54:20,275 --> 00:54:24,155 Billy, entenda isso Você está entendendo isso? 375 00:54:24,238 --> 00:54:26,992 Kelly, a nave tem pelo menos 18 metros de diâmetro 376 00:54:27,075 --> 00:54:31,581 Estou vendo o que parece ser uma arma de algum tipo pendurada por aí 377 00:54:31,581 --> 00:54:35,336 Oh meu Deus, está abrindo fogo eu vou me esconder 378 00:54:35,419 --> 00:54:40,175 Há pouca ou nenhuma informação. 379 00:54:40,217 --> 00:54:44,347 - Ok, você vê, o problema é Klaus - Eu sei que isso foi você fazendo. 380 00:54:45,640 --> 00:54:49,311 - É maravilhoso - É maravilhoso? 381 00:54:49,436 --> 00:54:52,399 É brilhante. Eu sou um tempo de guerra presidente agora. 382 00:54:52,482 --> 00:54:55,319 Todos os presidentes que começam guerra em seu primeiro mandato 383 00:54:55,319 --> 00:54:58,698 sempre ser reeleito, pensei, Eu tenho que bombardear a Austrália ou algo assim 384 00:54:59,199 --> 00:55:03,120 Não, você me traz real 385 00:55:03,579 --> 00:55:07,125 - Quem são esses caras, afinal? - nazistas. 386 00:55:07,668 --> 00:55:11,965 - da lua. - Nazistas da vida real? 387 00:55:12,048 --> 00:55:15,135 Puta merda, isso está cada vez melhor 388 00:55:15,219 --> 00:55:18,264 Você é uma coisa milagrosa. 389 00:55:18,348 --> 00:55:23,229 Eles são os únicos caras que realmente conseguir vencer em uma luta justa? 390 00:55:24,522 --> 00:55:27,943 Sou como Franklin D. Roosevelt. mas não, não sou espástico. 391 00:55:28,068 --> 00:55:30,613 Eu sabia que você ficaria animado 392 00:55:30,696 --> 00:55:37,413 Então, se você é Roosevelt, quem é seu General Patton ou MacArthur. 393 00:55:37,747 --> 00:55:40,584 Ministro da Defesa. Você tem alguma ideia sobre isso? 394 00:55:40,584 --> 00:55:43,212 Envie-a. 395 00:55:44,338 --> 00:55:47,092 - Meu? - Ei, você é o milagreiro. 396 00:55:47,259 --> 00:55:50,137 Aparentemente você se esquivou da bala também 397 00:55:50,346 --> 00:55:53,476 - Eu não saberia.. - O que vestir? Você pensa em algo 398 00:55:53,560 --> 00:55:56,854 - Você sempre faz.. - Senhora Presidente 399 00:55:56,979 --> 00:55:58,799 Pronto para enfrentar a música? 400 00:56:27,267 --> 00:56:31,105 Fuja dos nazistas. 401 00:56:49,253 --> 00:56:52,841 Leve-nos para o norte do estado Precisamos voltar para a lua 402 00:56:52,924 --> 00:56:56,512 Nós?, rima comigo. Eu não vou 403 00:56:56,595 --> 00:56:59,849 - Eles têm um Gätterdömmerung ao redor da lua. - Eu não dou a mínima para o que eles têm 404 00:56:59,933 --> 00:57:03,396 - Eu não vou voltar. - Você quer ficar assim pelo resto da vida? 405 00:57:03,479 --> 00:57:06,274 Ótimo, agora isso é minha culpa 406 00:57:08,068 --> 00:57:12,615 - Deixe-me entrar - Não sou nenhum herói, James. 407 00:57:13,200 --> 00:57:15,202 Eu preciso de você. 408 00:57:56,086 --> 00:57:58,506 Você sabia como dirigir essa coisa? 409 00:57:59,507 --> 00:58:03,888 Bem, não pode ser diferente brincando de 'comandante de ala' 410 00:58:03,930 --> 00:58:06,641 Vamos tentar.. 411 00:58:32,757 --> 00:58:36,804 Eu juro que não temos nada na lua 412 00:58:36,887 --> 00:58:38,848 - Japão? - Não é nosso 413 00:58:38,890 --> 00:58:40,600 -China? - Não somos nós 414 00:58:40,642 --> 00:58:42,686 É muito bom, não é nosso 415 00:58:42,728 --> 00:58:46,483 - eu confesso - Sim, Coreia do Norte? Confessar o quê? 416 00:58:46,608 --> 00:58:49,320 As naves espaciais são nossas. 417 00:58:49,820 --> 00:58:54,827 Nosso amado líder projetou e construí-lo sozinho 418 00:59:01,210 --> 00:59:06,049 - O que há de tão engraçado? - Tudo bem, Coreia do Norte. Sente-se. 419 00:59:19,274 --> 00:59:24,113 - Então, era você Índia, eu sabia disso - Não, não, isso é um sinal de paz 420 00:59:24,197 --> 00:59:27,492 Esse é o sinal da paz 421 00:59:27,576 --> 00:59:32,958 Esses bandidos são nazistas Quero dizer o real, original. 422 00:59:33,166 --> 00:59:36,337 Eles têm se escondido na lua esperando para atacar 423 00:59:36,462 --> 00:59:40,133 Minha pergunta é: o que vocês estão planejando fazer isso? 424 00:59:40,217 --> 00:59:43,512 Acontece que temos um pouco algo nosso 425 00:59:43,596 --> 00:59:46,808 E tenho certeza que você vai seja grato por isso 426 00:59:46,892 --> 00:59:53,191 Posso apresentar a você amanhã navio de exploração USS George W Bush. 427 00:59:57,739 --> 01:00:00,742 Bom trabalho, leve-o ao oficial Tyler. 428 01:00:03,996 --> 01:00:07,542 Esta é a trajetória, como o seu status na janela de órbita 429 01:00:08,001 --> 01:00:10,254 Comandante no convés 430 01:00:21,185 --> 01:00:25,398 A frota hostil lançou um ataque aéreo em grande escala contra os EUA 431 01:00:25,482 --> 01:00:30,696 Esses Zepelins parecem ser transportadores e estão operando totalmente dentro da termosfera 432 01:00:30,738 --> 01:00:35,744 Cada um deles carregando aproximadamente 200 navio inimigo e são extremamente 433 01:00:36,495 --> 01:00:39,791 Ele não terá fúria, Sr. Adler. 434 01:00:40,000 --> 01:00:43,921 Tudo bem, crianças, vamos lá esse show na estrada 435 01:00:53,517 --> 01:00:56,812 Viviane, você está ótima. Como está indo aí em cima? 436 01:00:56,896 --> 01:00:59,023 Senhora Presidente, eu não poderia estar melhor 437 01:00:59,107 --> 01:01:01,860 Estou embalando dezenas de mega toneladas de ogiva nuclear 438 01:01:01,902 --> 01:01:05,698 que irei com cuidado coloque na bunda de Klaus 439 01:01:05,740 --> 01:01:09,703 - Assim que eu o tiver à vista - Continue, arrase 440 01:01:09,745 --> 01:01:11,956 Deixe o que eles, baby, podem fazer 441 01:01:45,665 --> 01:01:50,171 Trabalhando na capacidade ideal Consumo de munição dentro da tolerância 442 01:02:04,272 --> 01:02:09,695 Estamos sob extremos de fogo inimigo Precisamos de reforço agora 443 01:02:12,157 --> 01:02:13,825 Qual diabos é o significado disso? 444 01:02:13,909 --> 01:02:16,954 Bom dia, companheiro, este navio australiano, o Indurain 1. Pronto para bunda 445 01:02:17,830 --> 01:02:20,041 Relatórios do Spitfire em 446 01:02:20,125 --> 01:02:22,753 Pendurado lá W Canadá se juntando à batalha 447 01:02:22,795 --> 01:02:26,258 É uma violação direta da legislação internacional tratado espacial que 448 01:02:26,258 --> 01:02:27,759 todos vocês assinaram, cada um de vocês 449 01:02:27,926 --> 01:02:30,346 Pronto para se juntar às batalhas 450 01:02:34,101 --> 01:02:36,812 Isso é suposto ser destruído 451 01:02:36,854 --> 01:02:41,902 É um ultraje, todos vocês mente como meu ex-marido 452 01:02:42,444 --> 01:02:46,867 - Desce senhora, desce - Não, senhora, russo 453 01:02:46,908 --> 01:02:49,328 Ok, quem não armou sua nave espacial? 454 01:02:49,912 --> 01:02:54,042 Ótimo, ótimo. Isso é ótimo 455 01:02:54,126 --> 01:02:56,879 - Todos vocês me deram sua palavra - Você sempre quebrou o seu 456 01:02:56,963 --> 01:02:59,382 Nós sempre quebramos os nossos, é isso que fazemos 457 01:02:59,466 --> 01:03:02,094 Ok, tudo bem, tudo bem 458 01:03:02,136 --> 01:03:06,600 Vamos acabar com esse idiota e falaremos sobre os detalhes mais tarde 459 01:04:37,171 --> 01:04:39,424 Isso é lindo 460 01:04:49,395 --> 01:04:53,859 - Para onde diabos estamos indo? - Para o Gütterd瓣mmerung. 461 01:04:53,984 --> 01:04:56,821 Acho que Klaus estará lá. 462 01:05:05,749 --> 01:05:08,627 O que você achou disso? 463 01:05:08,877 --> 01:05:11,130 Tudo bem, e esse negócio da lua 464 01:05:11,255 --> 01:05:15,010 O que você diz, vamos lá e dar um tapa 465 01:05:15,678 --> 01:05:19,808 Klaus, querido, estou indo buscar você. 466 01:06:10,788 --> 01:06:15,502 - Que diabos é esse lugar? - Este é o Gütterd瓣mmerung. 467 01:06:15,586 --> 01:06:17,630 Isso libertará a terra 468 01:06:17,714 --> 01:06:20,634 Na verdade 469 01:06:21,051 --> 01:06:24,555 É a maior guerra máquina já construída. 470 01:06:29,311 --> 01:06:34,151 - Esta é a ponte. É para onde estou indo - Preciso encontrar seu pai. 471 01:06:34,234 --> 01:06:39,074 - Onde você acha que ele está? - Acho que você vai encontrá-lo ali 472 01:06:39,199 --> 01:06:42,244 Tente entrar furtivamente e por favor paralisar o motor 473 01:06:42,578 --> 01:06:48,043 - Ou então a terra será destruída. - Nota para si mesmo, paralise o motor 474 01:06:49,962 --> 01:06:52,465 Não. Tenha cuidado 475 01:06:52,507 --> 01:06:55,010 - Quero dizer, você sabe... - O que? 476 01:06:55,135 --> 01:06:58,681 - Porque você gosta de mim. - Certo... 477 01:06:58,848 --> 01:07:01,393 Ah, vamos lá, um pouco 478 01:07:06,316 --> 01:07:08,777 Você gosta de mim.... 479 01:07:26,132 --> 01:07:29,762 Temos um visual no Fortaleza nazista, comandante 480 01:07:31,931 --> 01:07:35,227 Obviamente estou exagerando Klaus 481 01:07:35,352 --> 01:07:38,356 Tudo bem, pessoal, vamos colocar essas armas nucleares em ação 482 01:07:38,523 --> 01:07:41,777 - Declaro esta fortaleza uma zona de fogo livre - Mas tem mulher e crianças lá 483 01:07:41,860 --> 01:07:46,116 Os Estados Unidos da América não negocia com terroristas. 484 01:07:51,497 --> 01:07:54,543 - Ogiva principal em armamento secundário - Roger isso 485 01:07:54,668 --> 01:07:58,923 - Prepare todas as ogivas disponíveis no solo... - Dispare as malditas armas nucleares 486 01:08:01,009 --> 01:08:03,220 Armas nucleares de distância 487 01:08:39,724 --> 01:08:41,977 Trabalho bem feito 488 01:09:25,240 --> 01:09:27,868 Você se lembra de mim? 489 01:09:28,160 --> 01:09:32,123 A lua te assustou transformar em flocos de neve 490 01:10:06,207 --> 01:10:08,961 Oh merda, está vivo 491 01:10:38,373 --> 01:10:43,087 Ele deve ter o menor pau no universo. 492 01:10:50,012 --> 01:10:53,016 Hora 493 01:10:55,895 --> 01:10:58,273 para revidar. 494 01:11:11,956 --> 01:11:19,299 Pessoal, tomem posição em torno desses caras gordos e espere meu comando para abrir fogo. 495 01:11:25,682 --> 01:11:29,478 - Terreno ofensivo confirmado - Deixe ela rasgar 496 01:16:45,123 --> 01:16:48,961 -Washington, você está me ouvindo? - Onde você está? 497 01:16:49,086 --> 01:16:52,716 - Você precisa desligar o motor - Estou trabalhando nisso. 498 01:19:06,967 --> 01:19:09,303 Eu parabenizo você. 499 01:19:10,137 --> 01:19:12,515 Mais cinco 500 01:19:14,393 --> 01:19:17,146 Bem, isso foi decepcionante 501 01:19:20,776 --> 01:19:24,280 Você acha que ele sofreu? Mesmo que só um pouco? 502 01:19:24,405 --> 01:19:30,538 Vivian, eu sabia que você conseguiria. Sensacional, de todo jeito. Parabéns. 503 01:19:30,830 --> 01:19:34,293 - O que é Hélio 3'? - Hélio 504 01:19:34,376 --> 01:19:36,170 Você disse Hélio 3? 505 01:19:36,295 --> 01:19:40,926 Sim, existem cerca de 15 a 20 torres gigantes que estão cheios dessas coisas 506 01:19:41,051 --> 01:19:43,638 - Isso é nosso. - Isso é? Por que? 507 01:19:43,721 --> 01:19:49,979 Hélio 3, tornará os EUA independentes de todas as necessidades energéticas durante milhares de anos 508 01:19:50,021 --> 01:19:52,899 Sim, é nosso. 509 01:19:53,024 --> 01:19:55,986 Ouça-me 510 01:19:56,070 --> 01:19:59,616 A lua é solo americano bandeira da lua, estrela e listras 511 01:19:59,741 --> 01:20:02,202 Quem venceu os nazistas da lua? Nós fizemos, bem... 512 01:20:02,328 --> 01:20:06,875 Bem, você ajuda aqui e ali mas no final das contas é como a Segunda Guerra Mundial ... 513 01:20:06,958 --> 01:20:08,961 e quem ganhou isso? Nós fizemos 514 01:20:09,086 --> 01:20:12,298 - Você mente. - Não acredita em mim? 515 01:20:12,382 --> 01:20:15,594 Assista ao filme. Filmes não mentem. 516 01:20:15,719 --> 01:20:18,473 Não os sapatos, Jesus 517 01:20:18,598 --> 01:20:21,226 Vivian, este é o Ministro da Defesa. 518 01:20:21,351 --> 01:20:25,148 - Defenda o Hélio 3 a todo custo. - Defender contra quem? 519 01:20:25,273 --> 01:20:27,901 Contra todos 520 01:22:50,329 --> 01:22:56,087 Infelizmente essa é a história da vingança 521 01:22:56,170 --> 01:22:59,883 Nunca realmente funciona do jeito você também queria 522 01:23:01,260 --> 01:23:03,596 Eu me sinto sozinho. 523 01:23:04,555 --> 01:23:08,602 Permitindo que nossos corações, ou vamos queimar ... 524 01:23:08,727 --> 01:23:13,024 queimar no inferno, queimando na condenação eterna. 525 01:23:13,149 --> 01:23:15,277 Renata 526 01:23:17,530 --> 01:23:19,908 Washington. 527 01:23:32,507 --> 01:23:35,970 Você está vivo. 528 01:23:36,095 --> 01:23:40,851 Está tudo bem 529 01:23:47,609 --> 01:23:50,905 E você está do jeito que deveria estar 530 01:24:01,627 --> 01:24:06,508 Você está ciente de que está beijando um homem negro? 531 01:24:12,307 --> 01:24:18,022 Eu acho que eles têm muito trabalho pela frente.