1 00:00:37,912 --> 00:00:39,956 {\an8}ඔව්, ඔව්, අපේක්ෂිත පැමිණීමේ කාලය විනාඩි 20 කි. 2 00:00:40,040 --> 00:00:41,416 {\an8}පරිත්‍යාගශීලීන්ගේ තත්ත්වය හොඳයි 3 00:00:41,666 --> 00:00:43,209 {\an8}ආයුබෝවන්? ආයුබෝවන්? 4 00:00:44,294 --> 00:00:45,378 {\an8}විදුලිය නැවත ක්‍රියා නොකරන්නේ ඇයි? 5 00:00:45,462 --> 00:00:46,421 {\an8}මෙය ටිකක් විදුලි... 6 00:00:57,849 --> 00:01:00,643 ලියකියවිලිවල ගැටලුවක් නැහැ දායකයා සියදිවි නසා ගත්තේය 7 00:01:01,186 --> 00:01:03,438 අනේ මන්දා මේ තරම් පොඩි වයසකදී ඔබ එසේ කරන්නේ ඇයි? 8 00:01:03,521 --> 00:01:04,564 ඉතින් මම කියන දේ තමයි 9 00:01:04,647 --> 00:01:06,107 Odak කොහෙද ගියේ Odak, Odak 10 00:01:06,191 --> 00:01:07,442 - මම මෙතන - ඔහ්, ඒක පුදුමයක්. 11 00:01:08,193 --> 00:01:09,152 ආයුබෝවන් 12 00:01:09,235 --> 00:01:10,278 තත්වය කුමක්ද? 13 00:01:10,361 --> 00:01:12,072 මම හිතන්නේ මම දැන් එය ඉවත් කළ යුතුයි 14 00:01:12,947 --> 00:01:14,824 ඒ මොකක්ද, පච්චයක්? 15 00:01:15,617 --> 00:01:17,118 - ඒක පච්චයක්ද? - පච්චය 16 00:01:19,204 --> 00:01:20,163 ඔබ එය දුටුවේ කොහේද? 17 00:01:20,246 --> 00:01:21,748 මමත් ඕක කොහේ හරි දැක්කා 18 00:01:21,831 --> 00:01:22,749 මම එය දුටුවේ කොහේද? 19 00:01:22,832 --> 00:01:25,085 ඉතිහාස පොතේ කොහෙද මම හිතන්නේ මම මේක කලින් දැකලා තියෙනවා, මේක 20 00:01:25,627 --> 00:01:26,544 නිශ්ශබ්දතාවය 21 00:01:26,878 --> 00:01:28,088 ඒක කාගෙ හරි ආදරයක් 22 00:01:28,171 --> 00:01:30,131 යමෙකුගේ ආශාව වන පරිත්‍යාගශීලියා 23 00:01:30,215 --> 00:01:32,258 අද මේ පොළොවේ ප්‍රේමයේ මල් විහිදුවා නික්ම යන්න... 24 00:01:37,305 --> 00:01:38,848 ඔහ්, එය අතක් 25 00:01:38,932 --> 00:01:40,350 නැහැ, යකඩවලින් සෑදූ ශරීරය කුමක්ද? 26 00:01:40,433 --> 00:01:41,893 පිහි කීයක් කෑවද? 27 00:01:42,310 --> 00:01:44,104 මොන වගේ සුපිරි බලයක්ද ඒක එහෙම දෙයක් නෙවෙයි 28 00:01:44,938 --> 00:01:45,980 වාව්, පුදුමයි 29 00:01:46,064 --> 00:01:46,940 ඇයි? ඇයි? 30 00:01:47,023 --> 00:01:48,191 ඇයි? ඇයි? කුමක් ද? 31 00:01:48,274 --> 00:01:49,526 - කුමක් ද? කුමක් ද? - අවතාරය 32 00:01:49,609 --> 00:01:50,485 මීයෙක් ඉන්නවද? 33 00:01:53,029 --> 00:01:54,155 ටීචර් එලියට එන්න 34 00:01:54,239 --> 00:01:55,198 - එළියට එන්න එපා - එළියට එන්න 35 00:01:55,281 --> 00:01:57,242 - එළියට එන්න එපා, එළියට එන්න එපා. - ඉක්මනට එළියට එන්න, එළියට එන්න. 36 00:01:57,325 --> 00:01:58,952 නැහැ, වතුර, වතුර ඉසින්න 37 00:01:59,285 --> 00:02:00,662 පසුබට නොවන්න, ඉක්මනින් පිටතට එන්න 38 00:03:40,678 --> 00:03:41,846 ඇත්තටම රිදෙන්නේ නෑ නේද? 39 00:03:41,930 --> 00:03:43,973 මම ඔයාට කිව්වා ඒක රිදෙන්නේ නැහැ කියලා මම මේක කී පාරක් කියන්න ඕනද? 40 00:03:44,057 --> 00:03:45,475 මේක මෙහෙම වෙන්න බෑ 41 00:03:45,558 --> 00:03:46,768 මමත් මුලින් අතිකාල වැඩ කළා 42 00:03:46,851 --> 00:03:49,020 මට කෙල හලලා මේක කරන්න වෙනවා 43 00:03:49,103 --> 00:03:50,647 ආගන්තුක හදවතක් මගේ ජීවිතයට ආවා 44 00:03:50,730 --> 00:03:53,024 මම මෙතනට ආපු ගමන්ම වාඩි උනා 45 00:03:53,441 --> 00:03:54,651 මෙය අපහසුයි 46 00:03:54,734 --> 00:03:55,902 රිදුනේ නැත්නම් හොදයි නේද? 47 00:03:55,985 --> 00:03:56,819 හරි 48 00:03:56,903 --> 00:03:58,196 එය රිදෙන්නේ නැතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි 49 00:03:58,279 --> 00:04:00,156 මම හිතන්නේ ඒක එහෙම නොවෙන්න පුළුවන් ඉතින් අයි 50 00:04:00,240 --> 00:04:01,741 එහෙනම් ඔයා ඩිස්චාර්ජ් වෙලා, හරිද? 51 00:04:03,368 --> 00:04:04,494 හොඳයි, එය හානියක් නොවේ නම්, ඔබ එය කළ යුතුය 52 00:04:07,080 --> 00:04:08,081 ඔබේ මැණික් කටුවෙහි එය කුමක්ද? 53 00:04:08,665 --> 00:04:09,582 ඔබට පච්චයක් තිබේද? 54 00:04:10,750 --> 00:04:11,960 නැහැ, අයි 55 00:04:12,043 --> 00:04:14,337 මෙය ශල්යකර්මයෙන් පසුවය එය අතුරු ආබාධයක් හෝ වෙනත් දෙයක්ද? 56 00:04:14,420 --> 00:04:16,297 රෝහලේ නරක මිතුරන් ඔබ ආලය කළේ නැද්ද? 57 00:04:16,381 --> 00:04:17,590 කෝ මගේ යාළුවා 58 00:04:17,674 --> 00:04:19,550 තරහා නොගෙන හෙමිහිට කන්න 59 00:04:19,634 --> 00:04:21,511 බලන්න මගේ හද ගැස්ම 90ට වැඩියි. 60 00:04:21,594 --> 00:04:22,679 නැත, සහ 61 00:04:23,221 --> 00:04:24,055 මේ වගේ දෙයක්, මේ වගේ දෙයක් 62 00:04:24,138 --> 00:04:26,349 එය මිල දී ගන්න එපා, එය මිල අධිකයි මට සල්ලි නැති උනත් 63 00:04:26,432 --> 00:04:28,142 ඇයි තාත්තට සල්ලි නැද්ද? හහ්? 64 00:04:28,226 --> 00:04:30,270 මට කරන්න ඕන දේ ඔබට යමක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, මට කියන්න. 65 00:04:30,353 --> 00:04:31,813 - මට කරන්න ඕන දෙයක් තියෙනවා. - කතා කරන්න 66 00:04:31,896 --> 00:04:33,564 - මම නැවත ටයිකොන්ඩෝ උත්සාහ කළ යුතුද? - නැත 67 00:04:33,648 --> 00:04:34,482 මට කතා කරන්න කියන්න 68 00:04:34,565 --> 00:04:35,900 නැත, කිසිසේත්ම ටයිකොන්ඩෝ නොවේ එය භයානකයි 69 00:04:35,984 --> 00:04:37,402 ඩොක්ටර් කිව්වා මධ්‍යස්ථව දුවන්න කමක් නෑ කියලා 70 00:04:37,485 --> 00:04:38,778 වෛද්‍යවරයා මොනවාද දන්නේ, පියා දන්නේ කුමක්ද? 71 00:04:38,861 --> 00:04:40,947 දුවන්නවත් බැරි නම් හදවත් බද්ධ කිරීම් ගැන ඔබ මොකද කිව්වේ? 72 00:04:41,030 --> 00:04:41,906 ඔබට එය නිවැරදිව කිරීමට අවශ්ය නම් 73 00:04:41,990 --> 00:04:43,491 විද්‍යාලයට යන්න pilates හෝ එවැනි දෙයක් කරන්න 74 00:04:43,574 --> 00:04:44,826 - තාත්තා - තාත්තා 75 00:04:47,036 --> 00:04:49,247 ඔබ ක්රීඩාව සෙල්ලම් කරන විට මගේ හදවත නතර වීම ගැන පමණක් සිතමින් 76 00:04:49,622 --> 00:04:50,832 මම නිදාගෙන ඉන්නකොටත් මටම චූ කරනවා 77 00:04:52,292 --> 00:04:53,293 ඔයාගේ අම්මත් 78 00:04:54,252 --> 00:04:55,878 ඔබේ මවටත් හෘදයාබාධයක් තිබුණා 79 00:04:56,963 --> 00:04:59,132 ඔබේ සීයාටත් හෘදයාබාධයක් තිබුණා 80 00:05:00,591 --> 00:05:02,343 මගේ දරුවත් ගියොත් 81 00:05:02,427 --> 00:05:04,178 මේ තාත්තා ඔයා පස්සෙන් එනවා 82 00:05:04,262 --> 00:05:08,099 මේ අපිරිසිදු ලෝකයේ මම ජීවත් විය යුත්තේ කෙසේද? 83 00:05:09,934 --> 00:05:12,812 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 84 00:05:13,229 --> 00:05:16,316 සදාකාලික අමරණීය ලෝකෝත්තර මස් 85 00:05:16,649 --> 00:05:19,902 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 86 00:05:20,737 --> 00:05:23,531 සදාකාලික අමරණීය ලෝකෝත්තර මස් 87 00:05:23,614 --> 00:05:25,074 ඔව් ස්වාමීනි 88 00:05:25,533 --> 00:05:26,534 එබැවින් 89 00:05:27,535 --> 00:05:29,287 අවයවය බැටරියක් හෝ වෙනත් දෙයක් නොවේ 90 00:05:29,370 --> 00:05:30,830 දැනටමත් මේවායින් කීයක් තිබේද? 91 00:05:31,914 --> 00:05:33,916 මෙවර අග්න්‍යාශය 92 00:05:34,834 --> 00:05:38,254 කොහොම හරි ඒක වාසනාවක් මේ පාර තාත්තා යයි කියලා හිතනවා 93 00:05:40,256 --> 00:05:41,174 කොහොම හරි 94 00:05:42,258 --> 00:05:44,385 මම පුනර්ජීවනයට පෙර සියල්ල ඉවත් කරමි. 95 00:05:45,345 --> 00:05:47,221 මිල අඩු කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න 96 00:05:50,058 --> 00:05:51,726 සදාකාලික අමරණීය ලෝකෝත්තර මස් 97 00:05:51,809 --> 00:05:53,394 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 98 00:05:53,478 --> 00:05:55,104 සදාකාලික අමරණීය ලෝකෝත්තර මස් 99 00:05:55,188 --> 00:05:56,481 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 100 00:05:57,398 --> 00:05:58,358 බඩගිනියි 101 00:05:59,150 --> 00:06:00,109 මස් ටිකක් ග්රිල් කරන්න 102 00:06:00,193 --> 00:06:01,486 සදාකාලික අමරණීය ලෝකෝත්තර මස් 103 00:06:01,569 --> 00:06:02,612 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 104 00:06:05,281 --> 00:06:06,949 හරි, නිහතමානී වෙන්න 105 00:06:07,325 --> 00:06:08,868 ලොවට විහිදුවමු 106 00:06:15,083 --> 00:06:16,334 - තාත්තා - නැත 107 00:06:16,417 --> 00:06:17,251 එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 108 00:06:17,335 --> 00:06:18,294 ටයිකොන්ඩෝ වලට කිසිසේත්ම අවසර නැත 109 00:06:18,753 --> 00:06:19,921 නැහැ, ඒක නෙවෙයි 110 00:06:20,171 --> 00:06:21,005 ඔබ ජිම් ක්ලාස් අතරතුර දිවූවාද? 111 00:06:21,089 --> 00:06:22,590 මම දැක්කා ඔයාගේ හද ගැස්ම වැඩි වෙනවා 112 00:06:22,673 --> 00:06:23,716 රැස්වීම් 113 00:06:23,800 --> 00:06:25,051 නැහැ, මම දිව්වේ නැහැ 114 00:06:25,134 --> 00:06:26,219 ඒත් ඇයි සපත්තු එහෙම? 115 00:06:26,302 --> 00:06:27,178 රැස්වීම් 116 00:06:27,261 --> 00:06:28,096 අනේ පුතේ ඇත්තටම 117 00:06:28,179 --> 00:06:30,765 ඔබ මෙය දිගටම කරගෙන ගියහොත්, මෙය නිකම්ම වනු ඇත නිකන් විසි කරන වෙලාවල් තියෙනවා 118 00:06:33,059 --> 00:06:34,769 ඔතන, අද තාත්තා ඔතන 119 00:06:34,852 --> 00:06:36,229 එය නියම කරන ලද රියදුරු දිනයක් නිසා 120 00:06:36,312 --> 00:06:37,688 මුලින්ම ඇතුලට යන්න 121 00:06:37,772 --> 00:06:40,483 මම යන ගමන් අලුත් සපත්තු ගන්නම් ශක්තිමත් එකක් මිල දී ගෙන එය පැළඳ ගන්න 122 00:06:41,526 --> 00:06:43,361 ඔබට මුදල් ඉතිරිව තිබේ නම්, ඔබේ මිතුරන් සමඟ විනෝද වන්න සෞඛ්‍ය සම්පන්න දෙයක් මිල දී ගෙන එය අනුභව කරන්න 123 00:06:43,861 --> 00:06:45,113 හරි අදට එච්චරයි. 124 00:06:45,405 --> 00:06:46,781 - මගේ මිතුරා කොහෙද? - කරුණාව, ධෛර්යය, සලකා බැලීම 125 00:06:46,864 --> 00:06:47,698 ටයිකොන්ඩෝ 126 00:06:47,782 --> 00:06:48,866 ඔබගේ උත්සාහයට ස්තුතියි 127 00:06:48,950 --> 00:06:52,370 ජංගිල් අද පරක්කු වුනා දඬුවම් පහර 50ක් 128 00:06:53,454 --> 00:06:54,580 ටයිකොන්ඩෝ, සහෝදරයා 129 00:06:54,664 --> 00:06:56,999 ඔහ්, දැනටමත් ඒ වගේ මාසික කුලිය 100,000 වොන් වන්නේ ඇයි? 130 00:06:57,083 --> 00:06:58,876 මම ඔබට පැහැදිලි කරන්නයි යන්නේ 131 00:06:58,960 --> 00:07:00,044 බලන්න මේ පොඩි අවජාතකයා, මේ 132 00:07:00,837 --> 00:07:02,505 ඒයි, බැල්ලිගෙ පුතා එහෙම දැම්මොත් 133 00:07:02,588 --> 00:07:04,465 සටන් කරනවා කියන්නේ ඒකද? ඔයා මගෙන් එලියට අහනවද? 134 00:07:04,549 --> 00:07:05,716 නංගි ඔයාගෙ වයසෙ ඉන්නකොට ඉන්මා වගේ 135 00:07:05,800 --> 00:07:07,468 අංශක 540 භ්‍රමණ අක්ෂය ද භ්‍රමණය වේ 136 00:07:07,552 --> 00:07:08,469 එලියට එන්න 137 00:07:08,970 --> 00:07:10,763 මේ සියල්ල ඔබගේ වාසනාවට ඔයා කතා කරනවද? 138 00:07:11,472 --> 00:07:13,599 ගුරුත්වාකර්ෂණ කේන්ද්‍රය මෙතැනින් තබන්න 139 00:07:14,016 --> 00:07:15,893 ඉලක්කය දෙස කෙලින්ම බලයි 140 00:07:20,773 --> 00:07:22,233 හේයි, ජෝන්ග්පිල්, ඔබ කළේ මෙයද? 141 00:07:22,316 --> 00:07:23,401 ඇයි? වෙන්නේ කුමක් ද? 142 00:07:27,321 --> 00:07:28,364 පියා 143 00:07:28,781 --> 00:07:31,451 අපේ ඩෝජෝ එකේ ලොකු මහත්තයෙක් ඇවිල්ලා 144 00:07:31,868 --> 00:07:33,119 ඔහ්, ටයිකොන්ඩෝ 145 00:07:33,411 --> 00:07:35,037 ඒයි, එය අල්ලා ගන්න, ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න, ඉක්මන් කරන්න 146 00:07:35,121 --> 00:07:36,497 මාව අල්ලගන්න, ඒයි, මාව අල්ලගන්න 147 00:07:36,956 --> 00:07:38,541 - සමාවෙන්න - ආ, ඉක්මනට එන්න. 148 00:07:38,624 --> 00:07:40,042 - තේරුණා - ඒයි, මේ මොන මගුලක්ද? 149 00:07:40,126 --> 00:07:41,502 මේ අවස්ථාවේදී, මම එය අල්ලා ගත්තා 150 00:07:41,586 --> 00:07:42,545 මන්දගාමීද? 151 00:07:42,628 --> 00:07:43,838 නැත 152 00:09:51,048 --> 00:09:52,300 තෙල් සහිත දෙයක් 153 00:09:52,383 --> 00:09:53,467 එය අග්න්‍යාශයට හොඳ නැති බව අධ්‍යක්ෂක ගීතය... 154 00:09:53,551 --> 00:09:54,468 අහ් 155 00:09:57,680 --> 00:09:59,223 - චුන්හ්වා-යා - ඔව්, තාත්තා. 156 00:09:59,307 --> 00:10:01,684 මම රෝහල සමඟ කාර්යබහුලයි ඔබගේ මහන්සියට ස්තුතියි. 157 00:10:02,059 --> 00:10:02,893 සමාවෙන්න 158 00:10:02,977 --> 00:10:04,103 නැත 159 00:10:04,186 --> 00:10:05,563 මගේ පියාට නිවන් සුව ලැබේවායි පතමි 160 00:10:05,646 --> 00:10:07,231 ඇදහිලිවන්තයන් ආශීර්වාද ලබයි 161 00:10:07,315 --> 00:10:09,025 - මගේ තාත්තා ජීවත් වෙනවා නම්, විශ්වයේ ඇති සියල්ල ... - ආ 162 00:10:10,901 --> 00:10:13,237 මිනිස්සු ඇත්තටම පුදුමයි 163 00:10:14,155 --> 00:10:16,866 ශ්වසන යන්ත්රයක් පැළඳ සිටීම මම කොමාවක වැතිර සිටියත් 164 00:10:17,783 --> 00:10:19,577 මේ කන්වලට හොඳට ඇහෙනවා. 165 00:10:20,202 --> 00:10:22,246 මගේ තාත්තා ජීවත්ව සිටියදී 166 00:10:22,747 --> 00:10:24,749 මට කියන්න පුළුවන් හැමදේම මම කිව්වා 167 00:10:25,374 --> 00:10:26,292 අනේ මන්දා 168 00:10:26,375 --> 00:10:28,252 ඔබ මේ සියල්ල අසා ඇති අනේ දෙවියනේ 169 00:10:28,753 --> 00:10:29,837 මම කතා කරනවා 170 00:10:30,338 --> 00:10:32,548 ලෝකේ අමන බල්ලා 쌍놈의 새끼야, 내가 171 00:10:36,218 --> 00:10:37,720 කාර් එකෙන් 172 00:10:38,554 --> 00:10:40,556 එන්ජිමේ සිට කොටස් දක්වා 173 00:10:41,307 --> 00:10:43,434 ඒක හරියට ස්පෝර්ට්ස් කාර් එකක් ආදේශ කළා වගේ 174 00:10:43,517 --> 00:10:45,019 එක අග්න්‍යාශයක් වෙනස් කළොත් මෙහෙමද වෙන්නේ? 175 00:10:46,687 --> 00:10:48,105 මමත් එකක් වෙනස් කරන්න හිතනවා 176 00:10:48,189 --> 00:10:49,482 ඉතින් මම හිතන්නේ 177 00:10:50,691 --> 00:10:52,526 මම හිතන්නේ මේක තමයි 178 00:10:53,986 --> 00:10:56,739 දායකයාට විශේෂ ව්‍යවස්ථාවක් නැද්ද? 179 00:10:57,907 --> 00:10:58,991 දායකයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 180 00:10:59,867 --> 00:11:01,452 ඔබට කිසියම් සුපිරි බලයක් තිබුණාද? 181 00:11:19,553 --> 00:11:20,554 පැටියෝ මම ඔයාට කිව්වා ටයිකොන්ඩෝ කරන්න එපා කියලා. 182 00:11:20,638 --> 00:11:22,848 ඇයි තියාගන්නේ ඔබ ඩොබොක් එකක් පැළඳ සිටිනවාද? ඩොබොක් කොහෙද? 183 00:11:22,932 --> 00:11:24,392 සැප නිසා, සැප නිසා මම ඒක ඇඳගත්තා 184 00:11:24,475 --> 00:11:25,810 සුවපහසු ඇඳුම් ඇඳීම ඔබේ හදවතට හොඳයි 185 00:11:25,893 --> 00:11:27,353 වෛද්‍යවරයා එය කළාද? නැත්නම් ඔහු එසේ කළේ නැද්ද? 186 00:11:27,436 --> 00:11:29,355 එය අඳින්න, කිසි විටෙකත් ටයිකොන්ඩෝ නොකරන්න 187 00:11:29,438 --> 00:11:30,856 දුවන්න එපා, සෙමින් ඇවිදින්න 188 00:11:30,940 --> 00:11:32,191 ඔහ්, සෙමින් 189 00:12:04,974 --> 00:12:05,808 සර් ගිය සතියේ ඉඳන් 190 00:12:05,891 --> 00:12:08,352 අපේ ජිම් එක ළඟ ඔයා එහාට මෙහාට ගියා නේද? 191 00:12:08,436 --> 00:12:10,771 මොකක්ද, ඔබ බර්බෙරි කෙනෙක්ද? හොල්ලන්නෙක්ද? මේ ආදරයද? 192 00:12:11,480 --> 00:12:12,481 මේ තුනම අපරාධ, නමුත් මෙය එකකි 193 00:12:12,565 --> 00:12:13,524 හේයි, අත 194 00:12:13,607 --> 00:12:14,608 හේයි, අත 195 00:12:15,443 --> 00:12:17,236 අත, අත 196 00:12:21,532 --> 00:12:23,075 මගේ හදවත ශක්තිමත් 197 00:12:23,451 --> 00:12:24,952 මම හිතන්නේ මට රෝග විනිශ්චය ලබා ගත යුතුයි 198 00:12:25,661 --> 00:12:28,456 යමක් සමඟ මධ්‍යම පාසල් දැරියක් අල්ලා ගත්තාය වැඩුණු මිනිසෙක් 199 00:12:28,539 --> 00:12:30,040 ඇයි අර මැදි පාසල් කෙල්ල එහෙම කතා කරන්නේ. 200 00:12:30,124 --> 00:12:32,418 මම කතා කිරීමට ඉගෙන ගන්නා විට මම හැදී වැඩුණේ මගේ සීයාගේ අතේ. 201 00:12:33,127 --> 00:12:35,129 ඔබට තවමත් ඔබේ හැකියාව ඇත එය කුමන එකක්දැයි ඔබ නොදන්නේද? 202 00:12:35,212 --> 00:12:38,340 මම හිතන්නේ මේක තමයි වර්ධන තහඩුව මම හිතුවේ එය උණුසුම් ලෙස විවෘත විය 203 00:12:38,424 --> 00:12:39,759 මෙය සුපිරි බලයක් බව ඔබ දැන සිටියාද? 204 00:12:39,842 --> 00:12:40,718 ඔයාගේ අම්මා දන්නවද? 205 00:12:40,801 --> 00:12:41,635 මට අම්මා කෙනෙක් නැහැ 206 00:12:43,137 --> 00:12:44,180 ඔයාගේ තාත්තා ඉන්නවද? 207 00:12:45,222 --> 00:12:46,098 මට තාත්තා කෙනෙක් ඉන්නවා 208 00:12:46,182 --> 00:12:47,016 මේ කාරණය ඔබ දන්නවා නම් 209 00:12:47,099 --> 00:12:48,851 රෑ 2යි දවල් 3ක් ඇඬුවාට පස්සේ මම ක්ලාන්ත වුණා 210 00:12:48,934 --> 00:12:50,311 කරදර ඇති කරන පුද්ගලයා මෙයයි මගේ තාත්තා 211 00:12:50,394 --> 00:12:51,604 මට කවදාවත් කියන්න බැහැ 212 00:12:51,687 --> 00:12:52,688 හොඳයි 213 00:12:53,898 --> 00:12:55,816 මුලින්, සුපිරි බලවතුන් එය රහසක් ලෙස තබා ගැනීම සූත්‍රයයි 214 00:12:55,900 --> 00:12:57,985 ඉතින් මහලු මිනිසා ඔබට ඇති රහස් සුපිරි බලය කුමක්ද? 215 00:13:16,879 --> 00:13:18,547 අනේ මන්දා 216 00:13:24,637 --> 00:13:27,223 නමුත් දායකයා කවුද? ඔබ කවදා හෝ මෙම හැකියාව වර්ධනය කර තිබේද? 217 00:13:27,306 --> 00:13:29,058 ඔබ අවයව පරිත්‍යාග කරන්න හයක් කරන්න පුළුවන් කියලා ඔයා දන්නවා නේද? 218 00:13:29,141 --> 00:13:29,975 මම දන්නේ නැහැ 219 00:13:30,059 --> 00:13:33,103 හදවත, පෙනහළු, කෝනියා, වකුගඩු, අක්මාව, අග්න්‍යාශය 220 00:13:33,187 --> 00:13:35,439 අපි හැර ඒ කියන්නේ තව හතර දෙනෙක් ඉන්නවා 221 00:13:35,523 --> 00:13:37,900 හොඳයි, ඔබ ඉතිරි බද්ධ කිරීම් සොයා ගන්නේ නම් මෙය ඔබට ඉඟි කිහිපයක් ලබා දෙන්නේ නැද්ද? 222 00:13:37,983 --> 00:13:39,151 මම එය සොයා ගන්නේ කෙසේද? 223 00:13:39,318 --> 00:13:42,321 17 වෙනිදා ජීවිතය බෙදාගැනීමේ බද්ධ කිරීමේ ක්‍රීඩා තරඟය 224 00:13:42,404 --> 00:13:45,115 10 වැනිදා සෝල් උද්‍යානයේදී එය විවෘත කර ඇත 225 00:13:45,783 --> 00:13:49,078 සෑම වසර පහකට වරක් රට පුරා පවත්වනු ලැබේ බද්ධ කිරීමේ ක්‍රීඩා තරඟය 226 00:13:49,495 --> 00:13:52,581 බද්ධ කිරීමේ පවුල ක්‍රීඩාවට සහභාගී වන ක්‍රීඩකයින් යනාදිය. 227 00:13:52,665 --> 00:13:54,792 100ක පමණ පිරිසක් එක්රැස් වීමට නියමිතයි 228 00:13:55,251 --> 00:13:57,086 බද්ධ කිරීමේ සංගමයේ සභාපති Hwang Jae-won, 229 00:13:57,169 --> 00:13:58,796 පූර්ණ පරිමාණ තරගයට පෙර... 230 00:14:08,681 --> 00:14:09,557 පනින්න, පනින්න 231 00:15:01,025 --> 00:15:03,694 ඔහ්, හොඳ වැඩක් මට සාර්ථක corneal බද්ධ කිරීමක් කළා. 232 00:15:03,777 --> 00:15:04,862 ඔබ නිවැරදිව රේඛාව දෙස බලන විට ධාවනය වේ 233 00:15:04,945 --> 00:15:06,155 හරි, යෂ්ටිය පාස් කළා. 234 00:15:06,238 --> 00:15:07,698 1 වන ස්ථානය, cornea 1 වන ස්ථානය 235 00:15:08,616 --> 00:15:09,783 හදවත 236 00:15:09,867 --> 00:15:11,035 දැන් මොකද කරන්නේ? 237 00:15:11,118 --> 00:15:12,161 හදවත අවසන් ස්ථානය 238 00:15:17,750 --> 00:15:19,168 එය හදවත නිවැරදිව පෙන්වයි 239 00:15:20,294 --> 00:15:21,378 හදවත 1 වන ස්ථානය 240 00:15:28,260 --> 00:15:30,220 නයික්, ඔහ් 241 00:15:30,304 --> 00:15:32,014 මට ඇත්තටම සපත්තු ටිකක් අවශ්‍ය වුණා 242 00:15:35,434 --> 00:15:36,644 ඔබ ඒ ගැන සොයා බැලුවද? 243 00:15:36,769 --> 00:15:37,603 අහ්? 244 00:15:38,103 --> 00:15:39,021 අපොයි නෑ නෑ 245 00:15:39,563 --> 00:15:40,439 හේයි මේක ගන්න 246 00:15:40,940 --> 00:15:43,067 Aeg, එය ප්රවේශමෙන් බලන්න. 247 00:15:43,150 --> 00:15:44,944 එයා දවසම ෆෝන් එක දිහා බලාගෙන ඉන්නවා 248 00:15:45,736 --> 00:15:46,820 සර්ට යාළුවො නැද්ද? 249 00:15:47,738 --> 00:15:48,822 ඔබට මිතුරන් අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 250 00:15:48,906 --> 00:15:50,240 මේක අල්ලගන්න 251 00:15:51,909 --> 00:15:54,119 නැහැ, එය කන්න 252 00:15:54,203 --> 00:15:55,537 මට වකුගඩුවක් බද්ධ කළා 253 00:15:55,621 --> 00:15:56,622 මම ගොඩක් සනීපයි 254 00:15:56,705 --> 00:15:59,083 මම මෙය ඔබට ලබා දෙන්නේ මම ඉතා ස්තුතිවන්ත වන බැවිනි. 255 00:16:00,376 --> 00:16:01,460 මම වෙළඳපොලේ එයට කැමතියි 256 00:16:01,877 --> 00:16:03,045 ස්තුතියි 257 00:16:03,921 --> 00:16:04,797 ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද? 258 00:16:04,880 --> 00:16:06,715 ඔබට අසනීපයක් දැනෙනවා නම් 259 00:16:06,799 --> 00:16:09,551 මෙය prebiotics වේ Probiotics සමඟ 260 00:16:09,635 --> 00:16:11,512 මගේ බඩ පිරිසිදු කරන්න 261 00:16:12,054 --> 00:16:13,055 විටමින් එළවළු 262 00:16:13,138 --> 00:16:14,348 නෝනා ඒ අත අල්ලගන්න 263 00:16:15,015 --> 00:16:15,849 ආයුධ? 264 00:16:16,934 --> 00:16:18,060 ඇයි, ඇයි? 265 00:16:19,979 --> 00:16:20,980 විරුද්ධ අත 266 00:16:22,106 --> 00:16:23,148 ඇයි ඔබේ අත්? 267 00:16:23,899 --> 00:16:24,858 ඇපල් වගේ රස නැද්ද? 268 00:16:24,942 --> 00:16:26,068 එහි ඇත 269 00:16:26,151 --> 00:16:28,821 හැබැයි මේක ගොඩක් කෑවොත් බඩ රිදෙනවා 270 00:16:28,904 --> 00:16:30,155 අනේ අපේ කෑමත් තියෙනවා 271 00:16:30,239 --> 00:16:31,156 සලාදත් තියෙනවා 272 00:16:31,240 --> 00:16:32,992 ඔබට නිතිපතා සලාද බෙදා හැරීමක් තිබේ නම්, 5% අඩුයි 273 00:16:33,075 --> 00:16:34,827 ඔහ්, මම ඔබට මෙහි පෙන්වන්නම්. 274 00:16:34,910 --> 00:16:35,995 අහ්, ඇයි, ඇයි? 275 00:16:36,578 --> 00:16:39,415 මට හදවතක් ලැබුණා 276 00:16:39,498 --> 00:16:41,125 ඒ වගේම මම දුවන්නත් දක්ෂයි 277 00:16:41,542 --> 00:16:43,919 මම මේ තරම් ශක්තිමත් වෙලා 278 00:16:44,294 --> 00:16:46,422 මේ මිනිසාට පෙනහළු බද්ධ කිරීමක් තිබුණා 279 00:16:47,339 --> 00:16:48,215 මට පෙන්වන්න 280 00:17:03,564 --> 00:17:04,648 මේ කුමක්ද, මේ කුමක්ද, මේ කුමක්ද? 281 00:17:07,026 --> 00:17:08,027 හේයි, නොගාරි 282 00:17:09,695 --> 00:17:10,529 ඒ මොකක්ද? 283 00:17:10,612 --> 00:17:12,322 මහණෙනි, ඔබට ඇති කුසලතා මොනවාද? 284 00:17:12,865 --> 00:17:13,907 ඔහ්, මම 285 00:17:15,367 --> 00:17:16,243 නැත 286 00:17:17,327 --> 00:17:19,413 ඔබ ශල්යකර්මයෙන් පසුව යමක් වෙනස් වී තිබේද? 287 00:17:19,496 --> 00:17:21,290 මම දන්නේ නැහැ 288 00:17:21,373 --> 00:17:23,417 මිනිසුන් පවසන්නේ ඔවුන්ගේ සම වැඩිදියුණු වී ඇති බවයි 289 00:17:23,500 --> 00:17:24,960 ඒ හැමෝම කිව්වේ මම ලස්සනයි කියලා 290 00:17:25,461 --> 00:17:28,130 ඔහ්, හරි, මම ඇත්තටම මොකක්ද ඒකේ ලස්සන? 291 00:17:30,340 --> 00:17:31,925 මෙය ඔබව ලස්සන කරන සුපිරි බලයක්ද? 292 00:17:32,551 --> 00:17:34,053 මේ දවස්වල ලස්සන කියන්නේ සුපිරි බලයක්. 293 00:17:34,136 --> 00:17:35,137 ඒ තරමට නෙවෙයි 294 00:17:35,220 --> 00:17:36,305 නැත 295 00:17:36,680 --> 00:17:38,307 මම මෙහෙට ආවේ යෝගට් ගන්න කියලා. 296 00:17:38,390 --> 00:17:40,517 පිරිමි ඔබේ අංකය ගොඩක් ඉල්ලනවා. 297 00:17:40,601 --> 00:17:41,435 එය මට මගේ පළමු ආදරය සිහිපත් කරයි 298 00:17:41,518 --> 00:17:42,394 මම බෑ කිව්වා 299 00:17:42,478 --> 00:17:43,520 bon appetite 300 00:17:46,607 --> 00:17:48,525 නෝනාටත් පච්චයක් තියෙනවා, පච්චයක් 301 00:17:48,609 --> 00:17:49,860 ඔබට පච්චයක් තිබේ නම් 302 00:17:50,402 --> 00:17:51,487 සූත්‍රය නම් සුපිරි බල ඇති බවයි 303 00:17:51,570 --> 00:17:52,863 මම හිතන්නේ ඔබ තවමත් එය සොයාගෙන නැත 304 00:17:52,946 --> 00:17:54,990 මේ මහලු මිනිසා මම ඩොක්ටර් චක් චක්, සුපිරි බලයක් තියෙන කෙනෙක්. 305 00:17:55,074 --> 00:17:55,908 මම නොදන්න දෙයක් නෑ 306 00:17:55,991 --> 00:17:57,618 මුලදී, මෙම හැකියාවන් ඇති මෙම පුද්ගලයින් එකට එකතු වූ විට 307 00:17:58,285 --> 00:18:00,120 ඔබට ඇති බව ඔබ නොදැන සිටි හැකියාවන් ද ඔබ සොයා ගනු ඇත. 308 00:18:00,662 --> 00:18:02,372 ඉතුරු ටික හොයාගත්තොත් හොඳයි, මම හිතන්නේ එය තනිවම සොයාගනු ඇත 309 00:18:02,456 --> 00:18:03,749 ඉතිරිය සොයා ගන්නේ කෙසේද? 310 00:18:14,176 --> 00:18:15,803 පාක් Wan-seo 311 00:18:15,886 --> 00:18:17,054 හදවත බද්ධ කිරීම 312 00:18:17,137 --> 00:18:19,098 Jindeok මධ්‍ය විද්‍යාලය, 3 ශ්‍රේණිය, 2 පන්තිය 313 00:18:19,181 --> 00:18:20,516 ටයිකොන්ඩෝ ප්‍රාථමික පාසල 314 00:18:22,267 --> 00:18:23,644 කිරුළු පහේ ශූරයාගෙන් 315 00:18:23,727 --> 00:18:26,021 අනාගත සිහිනය: Do Kyung-soo සමඟ විවාහ වීමට 316 00:18:26,105 --> 00:18:27,439 Do Kyung Soo වෙඩි නොවදිනද? 317 00:18:27,523 --> 00:18:28,357 ඒක EXO 318 00:18:29,399 --> 00:18:30,943 Kim Seon-nyeo මහත්මිය, වකුගඩු බද්ධ කිරීම 319 00:18:31,026 --> 00:18:32,861 අවුරුදු 75, හාවා? 320 00:18:32,945 --> 00:18:33,779 ඔයා තනිකඩ ද? 321 00:18:34,446 --> 00:18:36,740 තවමත් ඔබේ මුහුණේ පළමු ආදරය ඇත. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 322 00:18:40,911 --> 00:18:43,122 Park Ji-sung, පෙනහළු බද්ධ කිරීම 323 00:18:45,207 --> 00:18:46,917 - රැකියාව... - නවත්වන්න! 324 00:18:48,168 --> 00:18:49,128 ඔයා කව්ද? 325 00:18:49,294 --> 00:18:50,295 මේ Hwang Gi-dong 326 00:18:50,379 --> 00:18:52,714 ඔබ ආරම්භ කරන විට, ඔබ ආරම්භ කරන්න, ඔබ ආරම්භ කරන විට, ඔබ ගමන් කරයි 327 00:18:52,798 --> 00:18:54,675 Hwang Gi-dong, මට කෝනියාවක් ලැබුණා 328 00:19:00,639 --> 00:19:03,016 කිඩොං මහතා, ඔබ අපව සොයාගත්තේ කෙසේද? 329 00:19:03,392 --> 00:19:04,434 අහ් 330 00:19:04,977 --> 00:19:07,896 හැමෝගෙම ටැටූ එකක් තියෙනවා නේද? 331 00:19:07,980 --> 00:19:10,274 මෙය කිලෝමීටර කිහිපයක් අරය තුළට පැමිණේ නම් 332 00:19:10,357 --> 00:19:13,235 එය දීප්තිමත් ලෙස බබළයි 333 00:19:15,237 --> 00:19:17,948 මොකද මේක බලන්න පුළුවන් මට විතරයි මට ඒක පැහැදිලි කරන්න බෑ 334 00:19:18,323 --> 00:19:19,783 එතකොට සර් කලින් මොනවද කළේ? 335 00:19:19,867 --> 00:19:22,953 මොකක්ද, විද්‍යුත් චුම්භක තරංග, wifi ඔබ ගනුදෙනු කරන්නේ එවැනි දෙයක්ද? 336 00:19:23,871 --> 00:19:24,705 මේ වගේ දෙයක්? 337 00:19:28,041 --> 00:19:29,084 ඔව් 338 00:19:30,794 --> 00:19:32,171 තවත් වීදුරු පන්සියයක් 339 00:19:32,254 --> 00:19:33,255 ඔව් 340 00:19:37,050 --> 00:19:38,343 ඒක නම් නියමයි 341 00:19:38,427 --> 00:19:40,304 කිඩොං මහතා අපේ සුපිරි බලවතා නායකයායි. 342 00:19:40,387 --> 00:19:42,055 - කැප්ටන් මොකද කරන්නේ? - මම නායකයා නිසා මමත් අනිත් අයව හොයනවා 343 00:19:42,806 --> 00:19:43,932 එය හමුදා පාලනයක්ද? 344 00:19:45,642 --> 00:19:48,145 හේයි, ඔබ මීටර කිහිපයක් ඇතුළත සිටිය යුතුයි. ඔයා කිව්වා බලන්න පුළුවන් කියලා 345 00:19:48,228 --> 00:19:49,188 මම දන්නවා ඔයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා 346 00:19:49,271 --> 00:19:50,981 එහෙනම් ඉස්සර වගේ හැක් කරන්න 347 00:19:51,064 --> 00:19:53,400 - ඔබ එම චිත්‍රපටය දෙස බැලුවහොත් ... - හැකර් යනු කුමක්ද, ඒකාධිපතිත්වය? 348 00:19:54,568 --> 00:19:56,612 සාමාන්‍ය ජනතාව ගැන ඔත්තු බලමින් අසු වුණොත් මොකද වෙන්නේ? 349 00:19:56,695 --> 00:19:59,031 පෞද්ගලිකත්ව නීතිය සහ තොරතුරු හා සන්නිවේදන ජාල පනත උල්ලංඝනය කිරීමට අමතරව 350 00:19:59,114 --> 00:20:01,158 පුද්ගලික තොරතුරු කාන්දු කිරීම සහ අපහාස කිරීම පවා 351 00:20:01,241 --> 00:20:02,993 ඔවුන් සියල්ලන්ම සම්බන්ධ බව ඔබ දන්නේ නැත 352 00:20:03,076 --> 00:20:05,787 නෑ මුලින්ම හොයාගන්නම් කිව්වා 353 00:20:05,871 --> 00:20:08,040 ඉතින් ක්‍රමය තමයි එය සාධාරණ නැත, එය ක්‍රමයයි 354 00:20:08,123 --> 00:20:08,999 ඔබ මෙය කරන්නේ කරදරයක් නිසාද? 355 00:20:09,082 --> 00:20:10,000 මම කාර්යබහුල නිසා මම ඒක කරන්නේ නැහැ 356 00:20:10,083 --> 00:20:11,335 සර් ඔයාට රස්සාවක් නෑ. 357 00:20:15,047 --> 00:20:16,548 - කවුද එහෙම කිව්වේ? -ඔයාගේ රැකියාව කුමක් ද? 358 00:20:16,632 --> 00:20:18,508 ලේඛකයා, තිර රචනයක් ලියන්න 359 00:20:18,592 --> 00:20:19,509 ඔයා මොනවද ලියන්නේ? 360 00:20:21,720 --> 00:20:22,971 - වීරයා - බලන්න. 361 00:20:23,055 --> 00:20:24,014 එය ලබන සතියේ අවසන් වේ 362 00:20:24,097 --> 00:20:25,807 ඔහ්, ඔබ වීරයන්ට කැමතියි. 363 00:20:26,391 --> 00:20:27,726 ඉතින් ඔබ එහි සිටින සමාජය දන්නවාද? 364 00:20:28,227 --> 00:20:29,311 උක්කි, අපි අතර 365 00:20:29,728 --> 00:20:31,355 වීර ද්රව්ය ගොඩක් තියෙනවා. 366 00:20:31,438 --> 00:20:33,857 - අපි එකිනෙකාට කැමතියි. - ඔව් 367 00:20:33,941 --> 00:20:36,318 අපි විතරයි එතන ස්වදේශික ජපන් මුහුදු කොල්ලකරුවන් බොහෝ ඇත 368 00:20:37,069 --> 00:20:37,945 ඔබ ගොළුවෙක්ද? 369 00:20:38,028 --> 00:20:39,696 ඔබ කොමියුනිස්ට්වාදියෙක් 370 00:20:39,780 --> 00:20:40,739 කොහොම හරි 371 00:20:40,822 --> 00:20:41,865 වචන මිශ්‍ර නොකර ඉමු 372 00:20:41,949 --> 00:20:44,034 'අනේ මගේ' අවිධිමත් කතාවට සමීපයි ඔබේ වයස කීයද? 373 00:20:44,117 --> 00:20:45,410 - 88 - මට 87? 374 00:20:45,494 --> 00:20:46,912 - මම වේගවත් - එය කුමන මාසයද? 375 00:20:46,995 --> 00:20:47,913 වේගවත් අප්රේල් 376 00:20:47,996 --> 00:20:49,623 අප්රේල් ඉතා වේගවත් 377 00:20:49,706 --> 00:20:50,624 ජාතික පාලනය එය නොවේද? 378 00:20:50,707 --> 00:20:52,251 එය ජාතික පාලනයක් නොවේ යැයි පැවසීමේ පදනම කුමක්ද? 379 00:20:52,334 --> 00:20:53,627 සහාය දැක්විය යුතු තර්කය කුමක්ද? 380 00:20:53,710 --> 00:20:56,380 අනේ මන්ද බන් උඹල මෙහෙම සිරාවටම සුභ දවසක් 381 00:20:56,588 --> 00:20:58,507 ඔබ එක් ශරීරයකින් නව ජීවයක් ලබා ගන්නේ නම් 382 00:20:58,590 --> 00:20:59,675 අපි පවුලක් ලෙස ජීවත් විය යුතුයි 383 00:21:09,726 --> 00:21:10,560 මහත්මයා 384 00:21:11,311 --> 00:21:13,063 අපි චිකන්ට යෙන් බනිස් එකක් දෙන්න තීරණය කළා 385 00:21:15,357 --> 00:21:18,652 ඔහ්, මගේ, යොරන්ටා 386 00:21:18,735 --> 00:21:21,071 මේ සැරේ මට පෙන්නන්නේ මොන වගේ සංදර්ශනයක්ද? 387 00:21:21,488 --> 00:21:22,739 මේ දුප්පත් ආත්ම 388 00:21:22,823 --> 00:21:25,450 ඔබේ අක්මාව සහ පිත්තාශය පිරිනැමීමට ඔබ කැමතිද? 389 00:21:27,703 --> 00:21:29,621 දැන් එන්න එය මිල අධිකයි, එය එසේ නම් 390 00:21:30,539 --> 00:21:31,748 මම වෙන තැනක් බලන්නම් 391 00:21:32,582 --> 00:21:34,293 කොරියාවේ ව්යාජ 392 00:21:34,376 --> 00:21:35,752 එය පිරී ඉතිරී යන බව ඔබ දන්නවාද? 393 00:22:28,847 --> 00:22:30,223 සියලු වර්ගවල දේවල් තිබේ 394 00:22:32,184 --> 00:22:33,018 මම එළියේ 395 00:22:34,770 --> 00:22:38,982 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 396 00:22:39,358 --> 00:22:41,610 ස්වර්ගය සහ පෘථිවිය, ආත්මයේ දෙවන පැමිණීම 397 00:22:41,693 --> 00:22:44,404 ප්‍රීතිමත් නැවත නැඟිටීමක්, නව දෙවිඳුනි 398 00:22:44,488 --> 00:22:46,490 කාර්යබහුල පුද්ගලයෙක් පැමිණ ඇත, ස්වාමීනි 399 00:22:46,907 --> 00:22:50,118 ඔබ හොඳ නම්, ඔබ දුප්පත් ආත්මයකි අඩුම තරමේ තව එකෙක්වත් බේරගන්න පුලුවන්ද? 400 00:22:50,744 --> 00:22:52,496 මම අලුත් දෙවියන්ගෙන් ඉගෙන ගත යුතුයි. 401 00:22:52,579 --> 00:22:54,247 ඇයි ඒක මගේ කන් වල 402 00:22:54,331 --> 00:22:56,166 මට ආරංචි වුණා ඔයා ඒක හොරකම් කරන්න ආවා කියලා. 403 00:22:56,833 --> 00:22:59,044 මම පොඩි කාලේ කන රිදෙනවා 404 00:22:59,795 --> 00:23:01,338 මට කණගාටුයි ඔබ මට නිවැරදිව ඇහුම්කන් නොදීම ගැන 405 00:23:01,421 --> 00:23:03,006 නෑ නෑ 406 00:23:03,465 --> 00:23:05,300 මගේ කනට හොඳට ඇහෙනවා. 407 00:23:10,722 --> 00:23:12,516 කීයක් යනවද දුවේ. 408 00:23:12,974 --> 00:23:14,267 මම සියලු අත්තිවාරම් භාර දුන්නොත්? 409 00:23:15,644 --> 00:23:16,770 ඔහ්, තවමත් 410 00:23:17,229 --> 00:23:19,940 ඖෂධ සමාගම කියනවා භාර දෙන්නේ නැහැ කියලා. 411 00:23:20,023 --> 00:23:23,318 මගේ තාත්තා එය ඔබ මුල සිටම කරන ව්‍යාපාරයකි 412 00:23:24,361 --> 00:23:26,071 ඔබ පුත්‍ර දියණියකි, මගේ දුව 413 00:23:26,738 --> 00:23:27,697 Byungchun-ah 414 00:23:28,990 --> 00:23:31,618 මගේ පවුල පරම්පරා ගණනාවක් තිස්සේ පැවතුනි පුත්‍රයෙක් හෝ දුවෙක් නැත 415 00:23:32,244 --> 00:23:33,412 ලේ කෑදරයි 416 00:23:34,162 --> 00:23:37,874 මම 45 හිස් දීමනාවක් ඉල්ලා සිටියෙමි 417 00:23:37,958 --> 00:23:39,709 මම ඔයාට 50 බැගින් දෙන්නම් 418 00:23:39,793 --> 00:23:41,128 පුනරුද රැස්වීමට පෙර ඔබ එය සම්මත කළහොත් 419 00:23:41,211 --> 00:23:42,337 මගේ කන රිදෙනවා 420 00:23:42,963 --> 00:23:44,339 ඔයා නිසා මට රිදුනා 421 00:23:44,840 --> 00:23:47,050 Jeongseon Market එකේ තේ උත්සව සංදර්ශනයක් තියෙද්දි 422 00:23:47,134 --> 00:23:48,093 ඔබ වැරදියට පහර දුන්නා 423 00:23:48,176 --> 00:23:49,261 550 දහසක් දිනා ගත්තේය 424 00:23:49,344 --> 00:23:52,639 ඉතින් උබට බල්ලෙක් වගේ මගෙන් ගුටි කනවා 425 00:23:52,722 --> 00:23:54,141 මම මගේ කලිසම ගැලෙව්වා 426 00:23:55,308 --> 00:23:57,686 එදා මම බෙහෙත් ගොඩක් විකුණුවා. 427 00:23:57,769 --> 00:23:59,146 නවත්තන්න අයියේ 428 00:23:59,229 --> 00:24:01,773 ඖෂධවේදියෙකු අනුගමනය කරන්න අර ජරා මිනිහා 429 00:24:01,857 --> 00:24:04,151 ඔහු සැබෑ ආත්මයක් යැයි මම සිතුවෙමි ඔබ දන්නා බව පෙනේ 430 00:24:04,568 --> 00:24:05,861 මගුල, නවත්වන්න 431 00:24:05,944 --> 00:24:07,487 මෙම ඖෂධීය ඖෂධය පැටියෙකි 432 00:24:07,571 --> 00:24:10,240 මගුල් කතා කරන එක නවත්තන්න, ජරාව 433 00:24:10,657 --> 00:24:12,033 සියල්ලට පසු, එය ලාභදායී විය 434 00:24:14,494 --> 00:24:16,121 මොන මගුලක්ද 435 00:24:51,239 --> 00:24:52,908 එන්න, දැන් ඇයව එළියට ගන්න 436 00:25:24,523 --> 00:25:27,484 ඔව් ඇතුලට දාන්න, ඇතුලට දාන්න 437 00:25:27,567 --> 00:25:29,986 දිවා ආහාරය සඳහා මිනිත්තු 5 ක් ඉතිරිව ඇත 438 00:25:31,488 --> 00:25:33,532 සෑම කෙනෙකුම විනාඩි 5 කට පෙර ඔවුන්ගේ තනතුරු ගත යුතුය 439 00:25:33,615 --> 00:25:35,742 නියම වේලාවට ඔබට කාර්යය කළ හැකිය 440 00:25:36,576 --> 00:25:38,954 නියම වේලාව අපව ආරක්‍ෂිතව තබා ගැනීම 441 00:25:39,037 --> 00:25:39,996 තද තොප්පියක් පළඳින්න. 442 00:25:40,664 --> 00:25:42,165 තව විනාඩි 3යි තියෙන්නේ 443 00:25:43,291 --> 00:25:45,835 පරිශීලකයින් ඔවුන්ගේ සාමාන්‍ය වැඩ කරන වේලාවෙන් පිටත වැඩ කරයි බල කරන්න බෑ 444 00:25:46,419 --> 00:25:49,673 මේක තමයි දැන් කම්කරු ප්‍රමිති පනත එය උල්ලංඝනය කිරීමක් බව ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද? 445 00:25:49,756 --> 00:25:51,383 Seunghoon Lee මහතා නීතිය හොඳින් දනී 446 00:25:51,466 --> 00:25:53,468 විනිශ්චය නොකරන්න ඇයි ඔයා මෙතන මෙහෙම කරන්නේ? 447 00:25:53,552 --> 00:25:55,470 ඒක කොන්ත්‍රාත් රස්සාවක් මම ඔබට කියන්නේ වෙනස්කම් කරන්න එපා කියලා 448 00:25:55,554 --> 00:25:57,097 කොන්ත්‍රාත් කම්කරුවෙකු නොවුනත් ඔහු ජනාධිපති. 449 00:25:57,180 --> 00:25:58,056 ඔබ ඔබේ විවේක කාලය තබා ගත්තා නම් 450 00:25:58,139 --> 00:26:00,016 ව්‍යාපාරික වේලාවන්හි තබා ගැනීම ඒක තමයි මම දන්නේ 451 00:26:00,100 --> 00:26:02,602 තබා ගත යුතු දේ තබා නොගැනීම මෙය පදනමයි 452 00:26:02,686 --> 00:26:04,271 පුනර්ජීවන රැස්වීමක් හෝ වෙනත් දෙයක් සඳහා දිනයක් නියම කරන ලෙස ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න. 453 00:26:04,354 --> 00:26:06,940 කල්පිත දිනයක අතිකාල වැඩ කිරීම ආරක්ෂක උපකරණ හිඟයි 454 00:26:07,023 --> 00:26:08,984 මෙහෙම ගියොත් අනතුරක් වෙනවා කපිතාන් මාව බේරගනීවිද? 455 00:26:09,401 --> 00:26:10,694 ඒ නායකයා මාව බේරගත්ත මනුස්සයෙක්... 456 00:26:10,777 --> 00:26:12,571 මට බේරෙන්නවත් බෑ අපායේ පෙරළෙන මනුෂ්‍යයෙක් 457 00:26:12,654 --> 00:26:14,781 කෝ එඩිතරයි නව පියා ඔබේ මුඛයට දමන්න! 458 00:26:27,836 --> 00:26:28,670 ඇයි මෙහෙම වෙන්නේ? 459 00:26:28,753 --> 00:26:29,713 උඩින් වැටුණා 460 00:26:30,171 --> 00:26:31,214 මට පේනවා 461 00:26:31,548 --> 00:26:34,175 නැහැ, මට එය ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට අවශ්‍යයි ඇත්තටම මම ඔයාට කීපාරක් කිව්වද? 462 00:26:35,260 --> 00:26:36,386 ඔබ දුරකථනයට පිළිතුරු දෙනවාද? 463 00:27:08,418 --> 00:27:09,544 මිනිස්සු එන්නේ කවදාද? 464 00:27:09,628 --> 00:27:10,962 චෝයි මහත්තයා කිව්වා මාව සම්බන්ධ කරගන්නවා කියලා 465 00:27:45,830 --> 00:27:46,915 මම ඒක දැක්කා කිව්වා 466 00:27:47,457 --> 00:27:48,625 ඇයි මට මිනිස්සු කියන දේවල් විශ්වාස කරන්න බැරි? 467 00:27:48,708 --> 00:27:50,085 මම එය විශ්වාස නොකරන බව නොවේ 468 00:27:50,168 --> 00:27:53,171 ඒ වෛද්‍ය විද්‍යාවෙන් ඒකට කියන්නේ Sudopsis කියලා. 469 00:27:53,797 --> 00:27:55,340 ඔබ උද්යෝගිමත් වන විට සහ ඩොපමයින් ස්‍රාවය වන විට, 470 00:27:55,423 --> 00:27:56,549 නෑ නෑ 471 00:27:57,342 --> 00:27:58,885 මම කලබල නොවී එය නිවැරදිව දුටුවෙමි 472 00:27:59,260 --> 00:28:00,220 හැකි ඉක්මනින් අවදි වන්නේ කෙසේද 473 00:28:00,303 --> 00:28:02,430 මට අල්ලගන්නවත් බැරි වුණා ඔබ සොයන්නේ මස් පමණක් නොවේද? 474 00:28:02,972 --> 00:28:04,099 Hwang Shin-ryeong, ඒ මහත්මයා 475 00:28:04,182 --> 00:28:06,601 ඔහු මගේ කොලරයෙන් අල්ලා ගත් අතර මගේ සුදු හිසකෙස් එකවරම ගැලවී ගියේය 476 00:28:06,685 --> 00:28:07,560 ඒ ගහත්... 477 00:28:09,354 --> 00:28:11,356 - අපි එදා කතා කළ දේ - ඔව්? 478 00:28:11,439 --> 00:28:12,774 අවයවය දුන් පුද්ගලයා 479 00:28:13,358 --> 00:28:14,984 ඔබට විශේෂ ව්‍යවස්ථාවක් තිබෙන බව කීවාද? 480 00:28:15,068 --> 00:28:16,611 එය විශේෂ ව්‍යවස්ථාවක් විය හැකි බව මතයයි. 481 00:28:16,695 --> 00:28:19,114 අවයව බද්ධ කළ පුද්ගලයින් 482 00:28:20,490 --> 00:28:21,825 තව නැද්ද? 483 00:28:58,653 --> 00:28:59,654 තව එක පාරක් 484 00:29:16,296 --> 00:29:18,006 ඔහ්, මට පේනවා පරාග කොහේ හරි පියාසර කරනවා. 485 00:29:19,257 --> 00:29:20,091 මම නතර කළ යුතුද? 486 00:29:20,175 --> 00:29:21,593 ඔහ්, ඒක කරන්න 487 00:29:21,676 --> 00:29:22,886 මම ඒක කරන නිසා 488 00:29:28,975 --> 00:29:30,393 එය සති අන්තයයි. ඔයා කොහෙවත් යන්නෙ නැද්ද? 489 00:29:32,061 --> 00:29:33,104 ඔබට මිතුරන් නැද්ද? 490 00:29:33,188 --> 00:29:34,397 මට මිතුරන් නැත 491 00:29:34,898 --> 00:29:35,732 ඇයි? 492 00:29:37,108 --> 00:29:38,151 ඔබේ පියා නිසාද? 493 00:29:38,985 --> 00:29:41,070 නෑ ඒකත් එහෙමයි 494 00:29:41,529 --> 00:29:44,199 මම අසනීප නිසා අවුරුද්දක් නිවාඩු ගත්තා මට මිතුරන් නැත 495 00:29:45,784 --> 00:29:46,618 මම දන්නවා 496 00:29:48,203 --> 00:29:49,662 ඔබ අසනීප වූ විට, ඔබ අසනීප බව නොකියයි 497 00:29:49,746 --> 00:29:51,706 ලෙඩක් හැදුනෙ නැත්නම් ලෙඩ වෙන්නෙ නෑ මිත්‍රයා. 498 00:29:53,041 --> 00:29:55,126 මුල් සුපිරි බලවතාගේ මිතුරා තනිකමයි 499 00:30:03,468 --> 00:30:05,011 - ඔබ දන්නවාද? - මම දන්නේ නැහැ 500 00:30:05,094 --> 00:30:06,763 - ඔබ දන්නවාද එය කුමක්ද? - එය කුමක් ද? 501 00:30:09,724 --> 00:30:10,725 දුෂ්ටයා ය 502 00:30:11,226 --> 00:30:12,769 එකම සුපිරි මිනිසුන් අතර 503 00:30:13,478 --> 00:30:16,022 සහ අනෙකුත් සුපිරි බලවතුන්ට පහර දෙයි ඇයි? 504 00:30:16,105 --> 00:30:17,649 ඔබට සියලු සුපිරි බලතල ඔබම ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද? 505 00:30:17,732 --> 00:30:20,443 ඉතින් මුලින්ම අපි අපි දුෂ්ටයා සොයා ගත යුතුයි 506 00:30:20,527 --> 00:30:21,402 මගේ බලතල අයින් කරන්න කලින් 507 00:30:21,486 --> 00:30:23,363 - අපි? - ඔව්, අපි 508 00:30:24,739 --> 00:30:27,367 මුලදී, සුපිරි බලවතුන් සහිත පුද්ගලයන් සුපිරි බලවතුන් සිටින අය මිතුරන් ය 509 00:30:27,450 --> 00:30:29,077 ධනවත් අය වෙනත් ධනවතුන් සමඟ ගැවසෙනවා. 510 00:30:29,744 --> 00:30:31,538 සර් මේක කරලා බලන්න 511 00:30:31,621 --> 00:30:33,081 - ඇයි? - එය උත්සාහ කරන්න 512 00:30:39,587 --> 00:30:40,505 මහත්මයා 513 00:30:40,755 --> 00:30:42,549 දුෂ්ටයාට අහු උනොත් මොනවා හරි කියන්න 514 00:30:42,632 --> 00:30:44,425 මම ඔයාට කිව්වා මම අපේ මුළු කණ්ඩායමම බේරගන්නවා කියලා. 515 00:30:45,009 --> 00:30:46,135 වන්සෝ ශිෂ්‍යයා! 516 00:30:51,099 --> 00:30:51,933 කෙසේ වෙතත් 517 00:30:52,267 --> 00:30:54,018 ඔබ මේ දුෂ්ටයා හඳුනා ගන්නේ කෙසේද? 518 00:30:55,562 --> 00:30:56,437 ඔබ එය දකින විට ඔබ දන්නවා 519 00:30:57,230 --> 00:30:58,106 ඒ දිහා බලන් ඉන්නවා විතරයි 520 00:31:01,025 --> 00:31:02,277 මේ ළමයා දුෂ්ඨයෙක් 521 00:31:03,069 --> 00:31:04,320 ඔහ්, ඔබ පමණක් දැන සිටියා 522 00:31:05,029 --> 00:31:06,531 මම චිකන් වින්ග්ස් දෙක බැගින් කෑවා. 523 00:31:06,614 --> 00:31:08,908 වන්සෝ ශිෂ්‍ය, ජිසුං මහතා 524 00:31:09,617 --> 00:31:10,869 අහ්, මම එය සොයාගත්තා, මම එය සොයාගත්තා 525 00:31:11,369 --> 00:31:12,912 මගේ සුපිරි බලය කුමක්දැයි මම සොයා ගතිමි 526 00:31:12,996 --> 00:31:13,872 පොඩ්ඩක් බලන්න 527 00:31:14,372 --> 00:31:15,415 බලන්න, බලන්න 528 00:31:17,959 --> 00:31:19,294 knock knock knock knock knock 529 00:31:31,139 --> 00:31:33,099 මට සුපිරි බලයක් නැද්ද? 530 00:31:33,641 --> 00:31:35,310 ඇයි මම විතරක් පච්ච කොටා ගන්නේ? 531 00:31:35,393 --> 00:31:37,645 එය ඉදිමුණු කැළලක් මෙන් තරබාරු ය 532 00:31:39,188 --> 00:31:41,190 කාන්තාවට සුපිරි බලයක් ඇත ඔබට එය අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 533 00:31:42,191 --> 00:31:44,736 ඔබට සුපිරි බලයක් තිබේ නම් ඔබට මිනිසුන් සහ දේවල් ද සුරැකිය හැක 534 00:31:44,819 --> 00:31:45,945 වීරයෙක් වගේ 535 00:31:46,029 --> 00:31:47,989 මට සුපිරි බලයක් තියෙනවා හැමෝම වීරයන් වෙන්නේ නැහැ 536 00:31:48,823 --> 00:31:49,657 ඇයි? 537 00:31:51,743 --> 00:31:52,827 අත්දැකීම් 538 00:31:52,911 --> 00:31:54,078 ධනාත්මක බව 539 00:31:54,162 --> 00:31:55,663 බේරාගත් පුද්ගලයින් ගණන 540 00:31:55,747 --> 00:31:58,875 ආත්ම පරිත්‍යාගශීලීත්වයේ මට්ටම මත රඳා පවතී මේ සියල්ලටම කඩඉම් රේඛා ඇත 541 00:31:58,958 --> 00:32:00,501 මොකක්ද, ඕනෑම වීරයෙක්? 542 00:32:00,585 --> 00:32:03,379 හේයි, මම කඩඉම් රේඛාවේ සිටිමි මම ඇත්තටම මේ විලාසිතාවට කැමති නැහැ 543 00:32:04,047 --> 00:32:05,924 නෑ එයා එනවද නැද්ද? හහ්? 544 00:32:06,299 --> 00:32:08,134 හොඳයි, එම දක්ෂ හැක් සමඟ ඔබ එය සොයා ගත්තාද? 545 00:32:08,760 --> 00:32:10,178 මම දන්නේ නැහැ, ඔයා එනකොට අහන්න 546 00:32:10,678 --> 00:32:12,388 එහෙම කෑවොත් බඩ රිදෙනවා. 547 00:32:12,472 --> 00:32:14,557 පෙන්නුවත් පරක්කු වෙනවා 548 00:32:15,016 --> 00:32:16,142 මමත් තරුණයි 549 00:32:16,225 --> 00:32:17,435 පණිවිඩයක් හෝ යමක් තබන්න 550 00:32:18,853 --> 00:32:19,729 අහ්? 551 00:32:30,990 --> 00:32:32,033 මම ඔබේ මුදල් ආපසු දෙන්නම්. 552 00:32:32,116 --> 00:32:34,285 මුදල් ප්‍රශ්නය නොවේ 이 개새끼야, හරි? 553 00:32:34,369 --> 00:32:37,246 එක තැනක ජැක්පොට් එකක් ගහන හැටි එකොළොස් වතාවක්, එකොළොස් වතාවක් එළියට එනවද? 554 00:32:37,330 --> 00:32:38,915 මම හිතන්නේ ඒ යන්ත්‍රය කැඩිලා. ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද? 555 00:32:38,998 --> 00:32:39,999 ඔබේ කණ්නාඩි ගලවන්න 556 00:32:40,083 --> 00:32:42,251 නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ මේක කැඩිලා කියලා 557 00:32:42,335 --> 00:32:43,753 මම නොකරපු එක නෙවෙයි මම වන්දි ගෙව්වේ... 558 00:32:43,836 --> 00:32:45,171 වන්දියක් වගේ වාඩි වෙන්න සර් 559 00:32:45,254 --> 00:32:46,255 මට ඔයාගේ ඇඟිලි පේනවා, මේ එක, මේ එක 560 00:32:46,339 --> 00:32:48,383 ඔබ මෙය පැන්නොත්, ඔබට ජැක්පොට් එක වැදෙනු ඇත 561 00:32:48,466 --> 00:32:50,093 ඔයා මොකක්ද පිකාචු? ඔබ ස්ථිතික විදුලිය නිර්මාණය කරන්නේද? 562 00:32:50,176 --> 00:32:51,678 මම පිකාචු නොවේ, මේ 563 00:32:53,805 --> 00:32:54,764 ඒක සුපිරි බලවතෙක් 564 00:32:57,058 --> 00:32:58,893 ඔහ්, මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම විහිළුවක් 565 00:32:59,143 --> 00:33:01,688 ඔබ අපේ යොන්ගු හියුං ය මට සම්බන්ධ වෙන්න ඕන 566 00:33:01,771 --> 00:33:04,148 මම දැන් ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එව්වා 567 00:33:21,624 --> 00:33:22,959 ඒක, ඒක, තල්ලු කරන්න ඕන 568 00:33:24,544 --> 00:33:26,295 ඔබ එය ගොඩක් කෑවොත් මම කිව්වා මගේ බඩ රිදෙනවා කියලා 569 00:33:26,379 --> 00:33:27,964 මම ඒවායින් පහක් කෑවා 570 00:33:28,047 --> 00:33:28,923 කොහෙද ගියේ? 571 00:33:30,133 --> 00:33:31,592 ඔහ්, හේයි, මධ්‍යම පාසල් සිසුන්ට ඇතුළු වීමට අවසර නැත 572 00:33:31,676 --> 00:33:32,510 මේක PC කාමරයක් නෙවෙයි 573 00:33:32,593 --> 00:33:34,595 මම මුලින් උසස් පාසල් ශිෂ්‍යයෙක් අවුරුද්දක් නිවාඩු ගන්න 574 00:33:34,679 --> 00:33:36,973 මම උසස් පාසල් ශිෂ්‍යයෙක් සහ මම පිස්සෙක් ඒක PC room එකක් නෙවෙයි නේද? 575 00:33:37,056 --> 00:33:38,766 නැන්දා මම යෝගට් කන්නේ නැහැ. මගේ බඩ රිදෙනවා 576 00:33:39,517 --> 00:33:41,644 මට යෝගට් තියෙනවා මම ආවේ විකුණන්න නෙවෙයි 577 00:33:41,728 --> 00:33:43,104 මම මෙතනට ආවේ ඒ තරුණයා එක්කගෙන යන්න. 578 00:33:43,187 --> 00:33:44,355 ඉතින් මේ උපාධිය 579 00:33:44,439 --> 00:33:46,149 ඔබට එය ඔබ සමඟ රැගෙන යා හැකිය මම ඔයාට කිව්වා මම තනිකඩයෙක් නෙවෙයි කියලා! 580 00:33:46,232 --> 00:33:47,900 මේ තරුණයා කඩේ ඉන්නවා කලබල කරන්න... 581 00:33:47,984 --> 00:33:49,861 ඒත් ඔයා කිව්වා ඔයාට ජංගම දුරකථනයක් නැහැ කියලා ඔබ මාව සම්බන්ධ කරගත්තේ කෙසේද? 582 00:33:50,361 --> 00:33:51,237 හේයි 583 00:33:51,946 --> 00:33:52,864 වැසිකිලි කඩදාසි නැත. 584 00:33:53,865 --> 00:33:54,699 එහි 585 00:34:03,291 --> 00:34:04,417 එය බොහෝ දුරයි 586 00:34:06,794 --> 00:34:08,296 - ඔබ මිතුරෙක්ද? - නැත 587 00:34:08,379 --> 00:34:09,422 මහත්මයා 588 00:34:09,505 --> 00:34:10,882 ඒ මිනිහව යවන්න 589 00:34:10,965 --> 00:34:12,383 මගේ තාත්තා ටයිකොන්ඩෝ මාස්ටර් කෙනෙක්. 590 00:34:12,467 --> 00:34:14,343 මගේ තාත්තාට අපරාධ වාර්තාවක් තියෙනවා නේද? 591 00:34:14,427 --> 00:34:16,304 මම කලින් කතා කළ දේ ඔයාට එක දෙයක්වත් ඇහුනේ නැද්ද? 592 00:34:16,387 --> 00:34:19,390 මේ මිනිහා කඩයක් ඇරියා ඒක අවුල් කරන්න 593 00:34:19,474 --> 00:34:20,641 මේ වයසක මනුස්සයා ලොකු පාඩුවක් විදිනවා... 594 00:34:20,725 --> 00:34:22,810 අනතුර සිදු කළ පුද්ගලයා අලාභය ගෙවිය යුතුය. 595 00:34:22,894 --> 00:34:23,853 අපි යාළුවෝවත් නෙවෙයි 596 00:34:24,771 --> 00:34:26,147 ඒ පුද්ගලයාට මිතුරන් නැත. 597 00:34:27,231 --> 00:34:28,691 ඇත්තෙන්ම ඔබට හොඳ බැනවැදීමක් ලැබිය යුතුය 598 00:34:29,025 --> 00:34:30,109 පාවිච්චි කරන්න බෑ 599 00:34:30,193 --> 00:34:31,027 නැත 600 00:34:31,235 --> 00:34:32,653 අපි ඉළ ඇට කන්න යනවා 601 00:34:32,737 --> 00:34:34,697 හැමෝම බැන්නා අලුත් කෙනෙක් වගේ දැනෙන වෙලාවට එන්න 602 00:34:34,781 --> 00:34:35,615 නැත්නම් යන්න 603 00:34:35,698 --> 00:34:36,741 මම මගේ ගමන යනවා 604 00:34:38,367 --> 00:34:39,535 අනේ එහෙම කරන්න එපා 605 00:34:39,619 --> 00:34:41,370 යන්න දෙන්න, හරිද? 606 00:34:41,746 --> 00:34:42,830 ඔහ්, මම 607 00:34:45,708 --> 00:34:47,376 මම ඔයාලට මේකෙන් එකක් සර්විස් එකක් විදියට දෙන්නම්. 608 00:34:47,460 --> 00:34:49,754 මේ මහත්වරු ඇත්තටම කතා කරනවා ඔබට එය ජරාවක් ලෙස තේරුණාද? 609 00:34:49,837 --> 00:34:51,422 මට ආරංචි වුණා ඔයාට බඩේ අමාරුවක් කියලා 610 00:35:10,525 --> 00:35:12,276 හරක් මස් ඉළ ඇට? ඌරු මස් ඉළ ඇට? 611 00:35:19,158 --> 00:35:20,660 මම ඇතුලට ගිහින් විනාඩි 10ක් විතර වෙනවා. 612 00:35:20,743 --> 00:35:22,078 කොහොමද හතර දෙනාම එකතු වුණේ? 613 00:35:25,790 --> 00:35:27,834 හරියටම විනාඩි 4යි තත්පර 28ක් ගියා බන්. 614 00:35:44,058 --> 00:35:44,934 සෙමින් 615 00:35:48,855 --> 00:35:49,730 ටයෝ 616 00:35:49,814 --> 00:35:50,815 හේයි හේයි හේයි 617 00:35:52,942 --> 00:35:53,776 හේයි, ඉන්මා 618 00:35:57,446 --> 00:35:59,532 අම්මේ, එයාලට කතා කරන්න, එයාලට කතා කරන්න 619 00:35:59,615 --> 00:36:00,491 හහ්? 620 00:36:00,575 --> 00:36:01,742 අග්ගා එනවද? 621 00:36:09,000 --> 00:36:09,917 මාව බේරගන්න 622 00:36:12,461 --> 00:36:13,379 මට පේනවා 623 00:36:16,048 --> 00:36:17,049 හේයි, මාව අල්ලගන්න 624 00:36:19,927 --> 00:36:20,803 ඒ මොකක්ද? 625 00:36:20,887 --> 00:36:21,804 හේයි, මාව අභිබවා යාමට උත්සාහ කරන්න 626 00:36:27,977 --> 00:36:29,437 ඔහ්, ඒක, ඒක 627 00:37:00,760 --> 00:37:01,802 මා කුමක් කළ යුතුද? 628 00:37:02,678 --> 00:37:04,722 තවත් පියවරක්! 629 00:37:19,362 --> 00:37:21,239 වන්සෝ ශිෂ්‍යයා! 630 00:37:37,463 --> 00:37:40,341 දුවන්න, දුවන්න, රොබෝ 631 00:37:52,812 --> 00:37:53,646 අනේ දෙවියනේ 632 00:38:02,655 --> 00:38:03,656 පහත වැටීම 633 00:38:37,023 --> 00:38:38,649 නවත්වන්න! මේ කොල්ලනේ! නවත්වන්න! මේ කොල්ලනේ! 634 00:38:42,111 --> 00:38:43,529 අපේ ඇදගෙන යන ලොරිය ආතල් නේද? 635 00:38:43,612 --> 00:38:45,489 මේ පුද්ගලයා ඇදගෙන යන ට්‍රක් ලෝකයේ වියරු රියදුරාය 636 00:38:45,573 --> 00:38:46,574 ඔබ අද... 637 00:38:46,657 --> 00:38:48,451 කිවිසුම්, ඔබ, ඔබ කිවිසුම් 638 00:38:49,035 --> 00:38:50,328 පොඩි ජරාව, කිවිසුම් යන්න 639 00:38:51,871 --> 00:38:53,080 ඔබේ කණ්නාඩි සහ ඇහි බැම ගලවන්න! 640 00:39:06,093 --> 00:39:07,011 මල්ලි, මල්ලි 641 00:39:07,094 --> 00:39:08,804 ඉස්සරහින් ඉස්සරහින් මල්ලි 642 00:39:12,516 --> 00:39:13,559 ඔහ්, අපිරිසිදු 643 00:39:25,237 --> 00:39:26,906 නවත්වන්න! 644 00:39:34,747 --> 00:39:35,831 4 දෙනෙක් ඉන්නවා 645 00:39:41,212 --> 00:39:42,755 මම හොඳට කෑවා 646 00:39:43,756 --> 00:39:45,383 අසීමිත නැවත පිරවීම, මෙය අනුභව කිරීම වටී 647 00:39:45,883 --> 00:39:48,677 මේ හැම කරදරයකින්ම මාව යන්න හැදුවේ කවුද? 648 00:39:48,761 --> 00:39:50,179 ඔබ ඇත්තටම ගණනය කරන්නේවත් නැහැ 649 00:39:50,513 --> 00:39:52,681 කවුරුහරි දැක්කොත් ඔබ එය තේරුම් ගත්තා යැයි ඔබ සිතනවාද? 650 00:39:52,765 --> 00:39:54,350 - 'ඔබ' අවිධිමත් කථාවක්ද? - එය ව්‍යාජ ගෞරවනීය මාතෘකාවක්ද? 651 00:39:54,433 --> 00:39:55,851 සටන් නවත්වන්න 652 00:39:55,935 --> 00:39:57,144 සුපිරි බලය සහිත මිතුරන් 653 00:39:57,228 --> 00:39:58,145 මිතුරන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 654 00:39:59,021 --> 00:40:01,273 මේ මිනිහා ඔබ එක්ව මෙය දිගටම කරගෙන යනවාද? 655 00:40:01,357 --> 00:40:03,818 එවිට ඔබ එය හැක් කර එය සොයා ගන්න හැකියාවක් තියෙනවනම් 656 00:40:04,652 --> 00:40:06,946 ඔබ එය කරන්නේ ඔබට එය කළ නොහැකි නිසා නොවේද? ඒක නීති විරෝධී නිසා මම ඒක කරන්නේ නැහැ 657 00:40:07,029 --> 00:40:09,532 එවැනි දැඩි නීතිගරුක ආත්මයක් ඇති මහත්මයෙක් 658 00:40:09,615 --> 00:40:12,034 ඇයි අනුන්ගෙ ජවනිකා ඔබ සොරකම් කළාද? 659 00:40:13,744 --> 00:40:14,787 ඔයා මාව හැක් කළාද? 660 00:40:14,870 --> 00:40:15,871 ඔව්, මම කළා 661 00:40:16,372 --> 00:40:17,873 ඔබ 'යුක්තිය, යුක්තිය' කියා දිගින් දිගටම කී නිසා. 662 00:40:17,957 --> 00:40:19,083 මම එබිකම් කළා 663 00:40:19,166 --> 00:40:20,668 කතුවරයා යනු කුමක්ද? 664 00:40:20,835 --> 00:40:22,711 එක ජවනිකාවක් විතරයි මම ඒකත් විකුණුවා 665 00:40:22,837 --> 00:40:24,547 මම මගේ මිතුරාගෙන් යමක් සොරකම් කළා 666 00:40:24,630 --> 00:40:26,173 එබැවින් ඔබට මිතුරන් නැත 667 00:40:40,855 --> 00:40:43,190 මේ ළමයා ප්‍රසිද්ධ ද්වේෂ සහගත අදහස් දක්වන්නෙක් 668 00:40:43,649 --> 00:40:45,401 ඔබට කොපමණ වාරයක් නඩු පවරා තිබේද? 669 00:40:45,484 --> 00:40:47,820 චිත්‍රපටියක් බලන්නේවත් නැතුව ශ්‍රේණිගත කිරීම නපුරු අපතයෙක් 670 00:40:47,903 --> 00:40:49,488 නෑ මේ හිඟන්නෙක් 671 00:40:49,572 --> 00:40:51,615 ඔබේ කාසිය දැන් අඩකින් කපා ඇත ඔබ දැන සිටියාද? 672 00:40:52,283 --> 00:40:53,451 80,000 දිනුම් ඉතිරි, හේයි 673 00:40:56,620 --> 00:40:58,497 දාඩිය දාලා සල්ලි හොයන්න ඕන ධාර්මිකව 674 00:40:58,914 --> 00:41:01,208 මොකද මම වැඩ කළේ අනුන්ගේ ගෙදරක මෙහෙකාරියක් විදියට ඔබේ අම්මා කාසියේ මිල ගෙවයි 675 00:41:01,292 --> 00:41:03,294 - ඔබට අනුකම්පාවක් නැද්ද? - සර් එහෙම කරන්න එපා හරිද? 676 00:41:03,377 --> 00:41:04,420 මම ඔබ නම්, මම සියදිවි නසා ගන්නෙමි 677 00:41:04,503 --> 00:41:06,172 ඇයි එහෙම කතා කරන්නේ? 678 00:41:07,006 --> 00:41:09,091 කිව යුතු දේ සහ නොකිය යුතු දේ ඇත. 679 00:41:09,800 --> 00:41:11,051 සියදිවි නසා ගැනීමක්ද? 680 00:41:14,388 --> 00:41:16,307 යන්න, ජි සුං මහත්මයා, ඉන්න 681 00:41:16,390 --> 00:41:18,684 ඔබ රඳවාගෙන සිටින්නේ කුමක්ද? එලියට එන්න සර් 682 00:41:19,685 --> 00:41:21,896 - හේයි, යන්න දෙන්න. - අනේ ඇත්තටම ඇයි අපි අපි අතරේ මෙහෙම ඉන්නේ? 683 00:41:21,979 --> 00:41:23,189 අපි මිතුරන් වීමට තීරණය කළෙමු 684 00:41:23,272 --> 00:41:24,565 හේයි, මම මේකෙන් සෙල්ලම් කළේ මට ඒක ගැන දුක හිතුන නිසා 685 00:41:24,648 --> 00:41:26,734 ඔයා මොකක්ද අපි සැබෑ මිතුරන් යැයි ඔබ සිතනවාද? 686 00:41:28,819 --> 00:41:30,237 හේයි, වැඩට එන්න 687 00:41:49,048 --> 00:41:50,883 ඇයි මහත්තයෝ මෙහෙම ඉන්නේ, සිරාවටම 688 00:41:51,342 --> 00:41:53,677 මෙහෙම වෙනවනම් ආයෙ හම්බවෙන්නේ නෑ 689 00:42:17,910 --> 00:42:18,869 ඔබ දුරකථනයට පිළිතුරු නොදුන්නේ ඇයි? 690 00:42:18,953 --> 00:42:20,162 ඔයා කොහෙද හිටියේ, හාහ්? 691 00:42:21,080 --> 00:42:22,206 ඇයි මෙහෙම ආයේ වෙන්නේ? 692 00:42:23,123 --> 00:42:24,333 ඔබ කා සමඟද සිටියේ? 693 00:42:24,416 --> 00:42:25,584 ඔබ ඔබේ මිතුරන් සමඟ සිටියාද? 694 00:42:26,335 --> 00:42:27,670 මට යාළුවෝ කවුරුත් නැහැ 695 00:42:28,379 --> 00:42:29,713 මේ වෙනකම් ඔයා තනියම මොකද කළේ? 696 00:42:29,797 --> 00:42:30,714 ඔබේ මිතුරා කවුද, මට ඔබේ අංකය කියන්න 697 00:42:30,798 --> 00:42:31,632 මට යාළුවෝ කවුරුත් නැහැ 698 00:42:31,715 --> 00:42:34,510 ඔබට සිදු වූ දේ ඔබ දන්නවාද? මම පොලිස් ස්ථානයක්, මම රෝහලක් 699 00:42:35,177 --> 00:42:36,679 මළගෙදර වුණත් මම හැමදේම බලාගන්නම්! 700 00:42:37,346 --> 00:42:39,348 මම මළ ගෙදරට ගියා මම කිව්වා මම හැම දෙයක්ම හාරා! 701 00:42:39,431 --> 00:42:40,849 දැනට සනීපයක්වත් නැති දරුවෙක් 702 00:42:40,933 --> 00:42:42,017 ඔබ මිතුරන් හා දේවල් සමඟ ඇසුරු කරන විට? 703 00:42:42,101 --> 00:42:43,644 ඔහ්, ඇත්තටම 704 00:42:43,727 --> 00:42:45,854 මට යාළුවෝ කවුරුත් නැහැ 705 00:42:45,938 --> 00:42:47,565 මට යාළුවෝ කවුරුත් නැහැ 706 00:42:48,816 --> 00:42:49,775 කවුරුත් නෑ 707 00:42:49,858 --> 00:42:51,860 ඒ හැමෝම මට වෛර කරනවා විතරයි 708 00:42:51,944 --> 00:42:54,238 මම වැඩකට නැති ජීවියෙක් විතරයි 709 00:42:54,321 --> 00:42:55,573 මෙහෙම ජීවත් වෙන්න මම දන්නවා නම් 710 00:42:55,656 --> 00:42:57,658 එතකොටම එතකොට මම හිතුවා මම අනිවාර්යයෙන්ම මැරෙයි කියලා 711 00:42:57,741 --> 00:42:59,034 හේයි! ඇයි ඔයා මැරෙන්නේ! 712 00:42:59,118 --> 00:43:00,202 ඔහ්, ඇත්තටම 713 00:43:01,203 --> 00:43:03,163 මගේ තාත්තා නිසා මට හුස්ම හිරවෙනවා වගේ 714 00:43:03,914 --> 00:43:05,708 ඒ මගේ හිත රිදෙන නිසා නෙවෙයි 715 00:43:05,791 --> 00:43:08,210 තාත්තා නිසා මම නවතින්න හිතනවා 716 00:43:08,544 --> 00:43:10,045 මම බල්ලෙක්ද? 717 00:43:10,129 --> 00:43:12,715 මම බලු කොලර් එකක් දාන්නේ ඇයි, ඇයි? 718 00:43:14,133 --> 00:43:17,261 මගේ සැබෑ තාත්තා නිසා මට මැරෙන්න පුළුවන් හුස්ම හිරවෙලා වගේ 719 00:43:17,761 --> 00:43:19,471 මට තාත්තා කෙනෙක් අවශ්‍ය නැහැ 720 00:43:25,811 --> 00:43:26,645 වන්සෝය 721 00:43:27,021 --> 00:43:28,772 වන්සෝ, වන්සෝ 722 00:43:29,106 --> 00:43:30,024 දුවන්න එපා 723 00:43:30,107 --> 00:43:31,191 ලිස්සන්න 724 00:43:58,135 --> 00:43:59,803 තේ එකක් බීලා යන්න. 725 00:44:05,643 --> 00:44:07,353 දැන්වත් ඔය වගේ දේවල් ගේන එක නවත්තන්න. 726 00:44:10,064 --> 00:44:11,106 සමාවෙන්න 727 00:44:12,941 --> 00:44:14,443 මට ආරංචි වුණා ඔයාට වකුගඩුවක් බද්ධ කරලා කියලා 728 00:44:15,527 --> 00:44:16,862 එය හොඳින් සිදු වූ බව මම බලාපොරොත්තු වෙමි 729 00:44:17,946 --> 00:44:19,281 ඔබේ මුහුණ වඩාත් හොඳින් පෙනේ 730 00:44:21,325 --> 00:44:22,660 බලන්න ඔයාගේ සම කොච්චර හොඳ වෙලාද කියලා 731 00:44:23,160 --> 00:44:25,913 ඔබේ බිරිඳ ගැහැණු ළමයෙක් වගේ 732 00:44:30,918 --> 00:44:32,753 ඔබ මිනිස් ජීවිත දෙකක් බිලිගත්තා. 733 00:44:32,836 --> 00:44:34,171 ඔබ හොඳ විය යුතුයි 734 00:44:34,588 --> 00:44:35,631 එහෙම නේද? 735 00:44:39,009 --> 00:44:40,052 මට වැරදුනා 736 00:44:41,595 --> 00:44:42,680 මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය 737 00:44:43,097 --> 00:44:44,264 මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය 738 00:44:44,973 --> 00:44:46,183 හොඳ දේවල් කරනවා 739 00:44:46,934 --> 00:44:48,936 මගේ සැමියාට කරන්න බැරි දේවල් 740 00:44:50,312 --> 00:44:51,730 ගොඩක් මිනිස්සු බේරගන්න 741 00:44:51,814 --> 00:44:54,858 මම කැමති නෑ ගෑනි ජීවත් වෙනවට මට ආයෙත් සියදිවි නසාගන්න පුළුවන් නම් හොඳයි 742 00:44:55,859 --> 00:44:58,570 මේ වතාවේ අසාර්ථක වෙන්න එපා එය සාර්ථක වනු ඇතැයි මම සැබවින්ම බලාපොරොත්තු වෙමි 743 00:44:58,654 --> 00:45:00,572 කිසිම හේතුවක් නැතිව මම හුස්ම හිරවෙලා මැරෙනවා. 744 00:45:00,656 --> 00:45:03,867 මගේ සැමියා වගේ වැරදි මිනිස්සු මැරෙන්න දෙන්න එපා 745 00:45:04,535 --> 00:45:06,286 නෝනා මැරෙනවා නම් හොඳයි 746 00:45:21,301 --> 00:45:22,386 අපි මේක කරමු 747 00:45:23,220 --> 00:45:24,096 මොකක්ද... 748 00:45:24,805 --> 00:45:26,849 අපි මේ ගැන අධ්‍යයනය කර නව ඖෂධ නිපදවමු. 749 00:45:27,558 --> 00:45:28,392 මොනා ගැනද කියන්නේ... 750 00:45:28,475 --> 00:45:29,852 ගීත අධ්‍යක්ෂක විශ්‍රාම යාම 751 00:45:29,935 --> 00:45:31,186 තව අවුරුදු 3ක් විතර තියෙනවද? 752 00:45:31,645 --> 00:45:33,230 අවුරුදු 3 යි මාස 4 යි. 753 00:45:33,313 --> 00:45:34,565 මම විශ්‍රාම ගියාට පස්සේ 754 00:45:35,149 --> 00:45:37,192 ඔබේ මුණුපුරන්ගේ ඩයපර් වෙනස් කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද? 755 00:45:37,276 --> 00:45:39,153 ඔබට ඖෂධ සමාගමක උප සභාපති වීමට අවශ්‍යද? 756 00:45:39,862 --> 00:45:40,821 ඔව්? 757 00:45:42,364 --> 00:45:43,532 අපේ රටේත් 758 00:45:44,742 --> 00:45:46,827 වෛද්‍ය විද්‍යාව පිළිබඳ නොබෙල් ත්‍යාගය පිරිනැමෙන කාලයයි මේ. 759 00:45:47,077 --> 00:45:48,245 නමුත් තවමත්, කෙසේද ... 760 00:45:50,998 --> 00:45:52,583 ඔබ සිතන්නේ කුමක් සිදුවේවිද? 761 00:45:52,958 --> 00:45:53,834 ඇයි ඔයා ආවේ? 762 00:45:54,585 --> 00:45:55,919 ඔබ ඇත්තටම එය බලන්න යන්නේ නැද්ද? 763 00:45:56,587 --> 00:45:57,755 නෝනා කිව්වා "බලන එක නවත්තන්න" කියලා. 764 00:45:57,838 --> 00:45:59,923 අපි දුෂ්ටයා හොයාගමු සර්. 765 00:46:00,758 --> 00:46:03,010 මම දැනටමත් දුෂ්ටයා සොයාගෙන ඇත අපි දැන් බලන එක නවත්තමු 766 00:46:03,969 --> 00:46:05,012 මාර්ගයක් නැත 767 00:46:05,429 --> 00:46:08,891 හේ මේ මේ සර් තරමක් දුෂ්ටයෙක් නොවේ 768 00:46:08,974 --> 00:46:10,851 ටිකක් නර්ඩ් ස්ටයිල් එකක්ද? 769 00:46:10,934 --> 00:46:13,270 ඒ ළමයා නෙවෙයි මම දුෂ්ටයෙක්, මම 770 00:46:15,105 --> 00:46:16,231 ඔයාටත් රිදිලා තියෙන නිසා දන්නවනේ 771 00:46:16,315 --> 00:46:18,609 ඔබේ ශරීරය ඇඹරුණු විට මගේ හිතත් අවුල් වෙලා 772 00:46:18,692 --> 00:46:20,861 එතකොට මට ඔය තරම් දක්‍ෂ අය දකින්නවත් අවශ්‍ය නැහැ 773 00:46:20,944 --> 00:46:24,031 මම දකින්න අකමැති ඒ මිනිස්සු පිටිපස්සේ හැංගිලා ඉන්නවා මට බනිනවා දකින්නවත් මම කැමති නැහැ 774 00:46:24,239 --> 00:46:25,491 මුලින් වැඩ කරන කිසිවක් නැත කිසිම දෙයක් නැති කොල්ලෙක් 775 00:46:25,574 --> 00:46:27,034 දුෂ්ඨයෙක් වීම සූත්‍රයයි 776 00:46:27,826 --> 00:46:29,661 නමුත් ඔබට සුපිරි බලයක් තිබෙනවා නේද? 777 00:46:31,580 --> 00:46:32,790 මේකට මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 778 00:46:33,957 --> 00:46:37,085 ඒ ළමයා වගේ ඉපදෙන්න ඕනේ නම් යන්තම්, සුදුසු දෙයක් සමඟ එන්න 779 00:46:37,169 --> 00:46:39,087 මේ මොන වගේ සුපිරි බලයක්ද? එය නොහැකියාවයි. 780 00:46:39,880 --> 00:46:40,798 මේ වගේද? 781 00:46:40,881 --> 00:46:43,091 මම මුලින් මෙහෙමයි ඒකයි මම මෙහෙම ජීවත් වෙන්නේ 782 00:46:49,765 --> 00:46:51,350 මම සිද්ධිය සොරකම් කළේ නැහැ 783 00:46:52,059 --> 00:46:52,976 අපි මුලින්ම ලියන්න හිටියේ එකට 784 00:46:53,060 --> 00:46:54,603 ඔහු පිටතට ගොස් වෙනත් දෙයක් භාවිතා කරන බව පැවසීය 785 00:46:54,686 --> 00:46:55,521 ඔහ්, හරි 786 00:46:57,481 --> 00:46:58,315 මහත්මයා 787 00:46:59,399 --> 00:47:01,568 ඇත්තටම ඔයා මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්නේ ඔයාට මං ගැන දුක හිතිලාද? 788 00:47:02,444 --> 00:47:03,529 ඒක අවලංගුයි 789 00:47:05,364 --> 00:47:07,241 සුරංගනාවිය ළඟටත් යන්න සමාවෙන්න කියන්න 790 00:47:08,075 --> 00:47:09,993 එතනට ගිහින් වයසක මිනිහාට ඒක කරන්න දෙන්න. 791 00:47:11,370 --> 00:47:12,371 එය කොහේ ද? 792 00:47:12,454 --> 00:47:14,122 අක්මාව බද්ධ කිරීම, සොයාගෙන ඇත 793 00:47:14,915 --> 00:47:15,874 7 කණ්ඩායමේ නායකයා 794 00:47:15,958 --> 00:47:18,043 මේ අය දැන් අපි ඇදහිලිවන්තයන් පවා නොවේ 795 00:47:18,126 --> 00:47:20,420 ආරක්ෂාව, ප්රතිකාර වැඩිදියුණු කිරීම ඔබ ඒ සියල්ල කරන්නේ නම් එවිට 796 00:47:20,504 --> 00:47:22,214 පුනරුද දවස එනකම් මට ඒක ඉවර කරන්න බෑ. 797 00:47:22,631 --> 00:47:24,216 මගේ කාලේ ඉරක් තිබුණේ නැහැ 50 වන සහ 60 වන මහල පමණි 798 00:47:24,299 --> 00:47:25,634 මම නිකමට වගේ උඩට යනවා 799 00:47:25,717 --> 00:47:26,593 පළමුව ආරක්ෂාව 800 00:47:26,677 --> 00:47:28,887 අලුත් තාත්තා ඔබම කිව්වා 801 00:47:28,971 --> 00:47:29,805 එබැවින් 802 00:47:29,888 --> 00:47:32,349 අලුත් තාත්තා මාව බලාගන්නවා ඔබට අවශ්ය ආරක්ෂක උපකරණ මොනවාද? 803 00:47:32,975 --> 00:47:34,351 මොකද හැමෝටම එහෙම විශ්වාසයක් නෑ 804 00:47:34,434 --> 00:47:35,894 මම බයට මේක කරන්නේ නෑ 805 00:47:35,978 --> 00:47:36,812 අපි කමු 806 00:47:36,895 --> 00:47:37,855 දිස්ත්රික් ප්රධානියා 807 00:47:38,397 --> 00:47:40,607 තව විනාඩි 15ක් තියෙනවා, දවල් කෑම වෙලාව. 808 00:47:41,900 --> 00:47:43,068 අපි මොනවා හරි කමු 809 00:47:43,151 --> 00:47:44,111 අපි මොන වගේ රොබෝවරුද? 810 00:47:44,194 --> 00:47:45,445 මම මෙය එක දිනකින් කරන්නේ කෙසේද? ඔක්කොම ඉවර කරන්න, හරිද? 811 00:47:45,529 --> 00:47:46,488 රොබෝ, රොබෝ 812 00:47:46,572 --> 00:47:47,739 ඇවිත් කන්න 813 00:47:48,282 --> 00:47:49,700 මට මේක අදම ඉවර කරන්න ඕන නම් 814 00:47:50,117 --> 00:47:51,535 කවුරුහරි වැටෙනවා බලන්න ඕනේ 815 00:47:51,618 --> 00:47:52,536 මාර්ගයක් නැත 816 00:47:53,328 --> 00:47:55,289 මම එනකොට රාමන් කෝප්පයක් විතරයි තියෙන්නේ ඒක මට ගෙනත් දෙන්න 817 00:47:55,497 --> 00:47:56,498 හරි 818 00:47:56,582 --> 00:47:57,457 ඔව් 819 00:48:03,005 --> 00:48:04,006 එන්න එපා, එන්න එපා 820 00:48:04,089 --> 00:48:05,591 බලන්න, කියවන්න සහ හපන්න 821 00:48:05,674 --> 00:48:07,467 ආවට පස්සේ වෙන මොනවද කරන්නේ? ඔබට ඔක්සිජන් හෝ වෙනත් යමක් ලැබෙනු ඇත. 822 00:48:08,093 --> 00:48:10,053 කොහොමත් වැඩක් නෑ හැකියාවත් එක්ක 823 00:48:10,137 --> 00:48:11,471 වංකයි මචන්. 824 00:48:12,556 --> 00:48:14,308 ඒකට සමාවෙන්න 825 00:48:14,391 --> 00:48:16,226 මම මුලින්ම යන්නම් 826 00:48:16,310 --> 00:48:17,603 එන්න අපිව හමුවෙන්න 827 00:48:18,061 --> 00:48:18,937 ඇයි? 828 00:48:19,688 --> 00:48:21,523 නැන්දා, ඔබට සුපිරි බලයන් සොයා ගැනීමට අවශ්‍යද? 829 00:48:23,108 --> 00:48:24,484 මට සමාවෙන්න, ශිෂ්‍ය වන්සෝ 830 00:48:24,568 --> 00:48:25,527 මම 831 00:48:26,486 --> 00:48:27,696 සුදුසුකම් නොමැත 832 00:48:27,779 --> 00:48:29,156 ඒ කොහෙද? 833 00:48:29,990 --> 00:48:32,868 අපි එක්ව සුපිරි බලවතුන් සොයා යමු ඔබ වීරයෙක් වෙන්න තීරණය කළා නේද? 834 00:48:35,078 --> 00:48:36,079 කිඩොං මහතා 835 00:48:36,580 --> 00:48:38,290 ඔයාලත් බැලුවද? 836 00:48:39,124 --> 00:48:40,542 මම සුදුසුකම් නැහැ 837 00:48:41,501 --> 00:48:44,129 ඔහ්, එතරම් විස්තරාත්මක නොවේ මම ඒක විස්තරාත්මකව බැලුවේ නැහැ 838 00:48:45,672 --> 00:48:47,841 ඔබේ වටිනා කුසලතා යහපත සඳහා භාවිතා කරන්න. 839 00:48:48,467 --> 00:48:50,218 ඔබගේ උදව්වට ස්තුතියි 840 00:48:53,472 --> 00:48:54,514 මමත් ඒක කරන්නේ නැහැ 841 00:48:55,515 --> 00:48:56,767 මම ඇත්තටම ඔයාට වෛර කරනවා, ලී මහත්මයා 842 00:48:58,685 --> 00:49:00,312 ජීවත් වෙන්න අමාරු ලෝකයක 843 00:49:00,395 --> 00:49:02,856 ඒ මොන වගේ සුපිරි වීරයෙක්ද? ඉතුරු උදව්වෙන් මොනවද කරන්න යන්නේ? 844 00:49:03,774 --> 00:49:04,733 අද වන විට විසුරුවා හැර ඇත 845 00:49:04,816 --> 00:49:05,984 සමූහ කතා බහ කාමරයද පුපුරා ගියේය 846 00:49:16,119 --> 00:49:17,371 මොකද මම කිව්වේ මුකුත් නෑ කියලා 847 00:49:17,788 --> 00:49:18,789 කලබල වෙන්න එපා 848 00:49:18,872 --> 00:49:20,040 ඔයා මොකද කරන්නේ? 849 00:49:20,123 --> 00:49:21,249 ඔබට ශබ්දය ඇසෙන්නේ නැද්ද? 850 00:49:21,333 --> 00:49:22,167 ඉක්මනින් එළියට යන්න, ඉක්මනින් එළියට යන්න 851 00:49:22,250 --> 00:49:23,502 මම කීවේ ටිකකට කලින් මුකුත් නෑ කියලා 852 00:49:23,585 --> 00:49:25,337 ඔබ දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානියාද? ඔබ ඔබේ ආසනය තබා ගන්නේ නම් 853 00:49:25,420 --> 00:49:27,464 ඔබ මිය යන විට දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානියා වගකීම භාර ගනී යැයි ඔබ සිතනවාද? 854 00:49:28,757 --> 00:49:29,675 ඉක්මනට එලියට යන්න 855 00:49:30,592 --> 00:49:31,969 පේළි දෙකකින්, පේළි දෙකකින් 856 00:49:32,052 --> 00:49:32,928 සෙමින්, සෙමින් 857 00:49:45,357 --> 00:49:46,566 ඔබ මෙය ලබා ගන්නේ කොහෙන්ද? 858 00:49:55,158 --> 00:49:56,076 ඉක්මනින් පිටතට යන්න! 859 00:49:58,996 --> 00:50:00,664 නෑ, ඔයා හොඳින්ද? ඔව්? 860 00:50:00,747 --> 00:50:02,332 අනේ මන්දා මමත් දන්නේ නෑ 861 00:50:07,796 --> 00:50:08,672 Seunghoon Lee මහතා? 862 00:50:08,755 --> 00:50:09,715 Lee Seung-hoon මහතා 863 00:50:11,091 --> 00:50:12,259 මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න 864 00:50:12,342 --> 00:50:13,343 මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න 865 00:50:13,427 --> 00:50:14,344 Lee Seung-hoon මහතා 866 00:50:14,428 --> 00:50:15,887 කරුණාකර මාව බේරගන්න, කැප්ටන් 867 00:50:18,265 --> 00:50:19,933 ඒත් මේ අපි කලින් ආපු තැන නේද? 868 00:50:21,143 --> 00:50:22,769 කරුණාකර මාව බේරගන්න 869 00:50:23,020 --> 00:50:23,854 Lee Seung-hoon මහතා 870 00:50:24,896 --> 00:50:26,440 තද තොප්පියක් පළඳින්න, තද තොප්පියක් පැළඳ ගන්න! 871 00:50:40,746 --> 00:50:42,122 සර්, මගෙන් අයින් වෙන්න 872 00:51:21,286 --> 00:51:22,370 නෑ නෝනා 873 00:51:23,246 --> 00:51:24,706 ඇතුලේ කෙනෙක් ඉන්නවා 874 00:51:24,790 --> 00:51:26,708 - කිඩොං මහතා, දොර අරින්න! - මොහොතක් ඉන්න. 875 00:51:26,792 --> 00:51:28,126 - කිඩොං මහතා, ඉක්මන් කරන්න. - ඔබ ඇතුළට ගියොත් එය භයානකයි ... 876 00:51:28,210 --> 00:51:29,377 ඔහ්, ඒක අරින්න, හරිද? 877 00:51:29,461 --> 00:51:30,337 එය විවෘත කරන්න 878 00:51:41,848 --> 00:51:42,891 ඒ කාලය ගැන මට කණගාටුයි 879 00:51:52,859 --> 00:51:54,528 ඔයාට මෙතන වතුර වීදුරු වගේ දෙයක් නැද්ද? 880 00:51:54,986 --> 00:51:56,363 දුමාරය නිසා මට එය කිසිසේත් නොපෙනේ 881 00:51:57,364 --> 00:51:58,907 හේයි, මේ ගීතය ක්‍රියාවිරහිත කරන්න 882 00:52:00,492 --> 00:52:01,368 කිඩොං මහතා 883 00:52:01,451 --> 00:52:02,410 ඔහ්, මම කරනවා 884 00:52:16,007 --> 00:52:17,008 ඔහ්, මම එය සොයා ගත්තා 885 00:52:17,425 --> 00:52:18,760 මම ඔබට උපදෙස් දෙන්නම්, ඇතුලට ඇවිත් ආපහු එන්න. 886 00:52:18,844 --> 00:52:21,096 ඔබ මට කවුද? ඇතුලට යන්න, හරිද? 887 00:52:21,304 --> 00:52:23,223 මම ඔයාට කිව්වා මම මිනිස් නාවිකයෙක් වෙනවා කියලා 888 00:52:23,306 --> 00:52:25,559 ඔබට සංචලනය තිබේ නම් ඔබ එන්න හෝ 889 00:52:25,642 --> 00:52:27,185 අනේ ඔයාට පිස්සුද? අපි රණ්ඩු වුණොත්? 890 00:52:27,269 --> 00:52:30,021 නැහැ, මම ඔහුට දොර අරින්න කිව්වා දොර අරින්න 891 00:52:30,105 --> 00:52:31,815 මඟ පෙන්වීම් සඳහා මගෙන් විමසන්න මම ඔබට උපදෙස් දුන්නා 892 00:52:31,898 --> 00:52:33,316 මම ඔබ වෙනුවෙන් තවත් කුමක් කරන්නද, සර්? 893 00:52:33,400 --> 00:52:34,526 මීට වඩා දෙයක් කරන්න කියලා මම කියන්නේ නැහැ 894 00:52:34,609 --> 00:52:36,069 මම කියන්නේ මේක කරන්න එහෙම කරන්න කියන්න එපා කියලා. 895 00:52:36,153 --> 00:52:37,195 මට මේක කරන්න එහෙම කරන්න කියන්න එපා 896 00:52:37,279 --> 00:52:38,864 අරකයි මේකයි කරනවා දැන් ඔබ කවුද? 897 00:52:38,947 --> 00:52:40,115 කොහෙද පර්සිමන් දැම්මේ, පෙයාර්ස් කොහෙද දැම්මේ 898 00:52:40,198 --> 00:52:41,199 ඒක නෙවෙයි "පර්සිමන් එක තියන්න, පෙයාර්ස් එක දාන්න" 899 00:52:41,283 --> 00:52:42,659 මම කියන්නේ මේක කරන්න එහෙම කරන්න කියන්න එපා කියලා. 900 00:52:42,742 --> 00:52:44,244 මට මේක කරන්න එහෙම කරන්න කියන්න එපා මම නිකම් 901 00:52:44,327 --> 00:52:46,204 හේයි, මූණ දෙකේ අවජාතකයෝ! 902 00:52:46,288 --> 00:52:48,165 හුදෙක් ඇස් ස්පර්ශ කරන්න නිවුන් දරුවන් ගැන ඝෝෂාවක් කරමින් සිටියදී 903 00:52:48,248 --> 00:52:50,542 තොපි දෙන්නා පට්ට මෝඩයෝ මේ පිස්සු ළමයි 904 00:52:50,625 --> 00:52:53,044 ඉක්මනට හොයාගන්නෙ නැද්ද? 905 00:52:56,965 --> 00:52:58,341 සර් මට පාර කියන්න. 906 00:53:08,435 --> 00:53:10,645 ඔහ්! වම්, වම් 907 00:53:10,729 --> 00:53:11,563 තව ටිකක් 908 00:53:11,938 --> 00:53:13,356 කොල්ලනේ මට තේරෙන්නෙ නෑ ඔයා කියන දේ. 909 00:53:14,316 --> 00:53:15,942 නෑ නෑ ඒක හරි 910 00:53:16,276 --> 00:53:17,611 කෙළින්ම යන්න, කෙළින්ම යන්න 911 00:53:17,694 --> 00:53:18,612 ඔව්, එතන! 912 00:53:20,447 --> 00:53:21,364 අහ්? 913 00:53:30,749 --> 00:53:31,708 ඔහ්, Lee Seung-hoon මහතා 914 00:53:33,168 --> 00:53:34,002 ඔබ හොඳින්ද? 915 00:53:34,085 --> 00:53:36,004 - මේ ආකාරයෙන්, මේ ආකාරයෙන්, මේ ආකාරයෙන් - ඔයා හොඳින්ද? මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 916 00:53:38,632 --> 00:53:39,591 Lee Seung-hoon මහතා 917 00:53:40,258 --> 00:53:42,219 හේයි හේයි Seunghoon, ඔබේ සිහියට එන්න 918 00:54:09,162 --> 00:54:10,038 මහත්මයා 919 00:54:12,374 --> 00:54:13,333 ජලය 920 00:54:13,833 --> 00:54:14,918 මොකක්ද, වතුර? 921 00:54:15,627 --> 00:54:16,586 ඉක්මනින්, ජලය! 922 00:54:16,670 --> 00:54:17,545 ඔහ්, ජලය, ජලය 923 00:54:17,629 --> 00:54:19,464 - ජලය, ජලය - ජලය 924 00:54:19,547 --> 00:54:20,382 ජලය 925 00:54:22,425 --> 00:54:23,301 ඔහ්, මම කුමක් කළ යුතුද? 926 00:54:24,261 --> 00:54:25,804 ජලය, ජලය 927 00:54:26,346 --> 00:54:27,347 අනේ දෙවියනේ 928 00:54:27,430 --> 00:54:29,808 නිකන් ඉන්න එපා මොනවා හරි කරන්න 929 00:55:03,008 --> 00:55:04,718 ඒ මොකක්ද නෝනා? හහ්? 930 00:55:16,646 --> 00:55:17,689 කොහෙද? කොහේටද? 931 00:55:20,608 --> 00:55:21,735 නවත්වන්න! 932 00:55:22,819 --> 00:55:23,737 අහ්? 933 00:55:24,362 --> 00:55:25,655 කිඩොං මහතා කොහෙද? 934 00:55:29,159 --> 00:55:30,785 මම කොහේවත් යන්නේ නැහැ 935 00:55:30,869 --> 00:55:32,329 ඔබ මගෙන් ඔබට වතුර ගෙනැවිත් මා කොහේදැයි අසන විට, 936 00:55:32,412 --> 00:55:33,538 මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා ඔයා දන්නවද? 937 00:55:34,664 --> 00:55:35,498 ජල පිරිපහදු යන්ත්රයක් ඇත 938 00:55:35,582 --> 00:55:37,542 මොකක්ද, සුපිරි වීර දේවල් පෝස්ටරයක් ඇත 939 00:55:55,435 --> 00:55:57,354 එතකොට වයසක මිනිසා මුලින්ම පිටත් වේ 940 00:55:59,272 --> 00:56:00,398 අපොයි ඔතන 941 00:56:00,482 --> 00:56:02,817 වතුර පවිත්රකාරකයේ පෝස්ටරයක් නම් මම ඔබ නොවන නිසා මා සමඟ එන්න 942 00:56:02,901 --> 00:56:05,445 හේයි මහත්තයා අනේ මේ මිනිහව එලියට අරන් යන්න 943 00:56:05,528 --> 00:56:06,821 හරි හරි 944 00:56:06,905 --> 00:56:07,739 මේ විදියට 945 00:56:11,284 --> 00:56:12,160 ඔව් ඔව් 946 00:56:12,535 --> 00:56:13,370 මේ විදියට 947 00:57:00,834 --> 00:57:02,460 තව මීටර් සීයක් විතර යන්න තියෙනවා 948 00:57:02,544 --> 00:57:05,004 මෙන්න ඉදිකිරීම් භූමිය ඔබට ගෑස් ආවරණයක් වැනි කිසිවක් නොමැතිද? 949 00:57:05,964 --> 00:57:06,840 සමාවෙන්න 950 00:57:07,382 --> 00:57:10,468 නැහැ, නමුත් මම එය කලින් දුටුවෙමි වැව් වගේ ගොඩක් දේවල් මෙතන තියෙනවා වගේ. 951 00:57:10,552 --> 00:57:12,137 ඔක්සිජන් ටැංකියක් වගේ දෙයක් ඔයාට නැද්ද? 952 00:57:12,804 --> 00:57:14,806 මෙන්න අපි ඔක්සිජන් ටැංකිය 953 00:57:26,651 --> 00:57:27,777 ඔබ නොවේ 954 00:58:55,281 --> 00:58:57,075 මගේ නම Heoyakseon 955 00:58:57,158 --> 00:58:58,701 මට අක්මාව බද්ධ කළා 956 00:58:58,993 --> 00:59:00,954 යටින් පවතින රෝගය සුව කිරීම 957 00:59:01,037 --> 00:59:02,038 මම ඔව් නැත්තම් කිව්වා 958 00:59:02,121 --> 00:59:03,331 සරල අනතුරක් නිසා 959 00:59:03,414 --> 00:59:06,167 අස්ථි බිඳීම්, තැලීම්, ශීත කළ උරහිස්, නිදන්ගත තෙහෙට්ටුව 960 00:59:06,251 --> 00:59:09,712 මොකක්ද මේ මට ඔබට අවශ්‍ය පරිදි එය නිවැරදි කළ හැකිය. 961 00:59:09,796 --> 00:59:12,006 හේයි, කරුණාකර ඔබට එය අවශ්‍ය වූ විට මට දන්වන්න 962 00:59:13,633 --> 00:59:15,677 ඔහ්, ඉතින් ඔබත් නියමිත රියදුරෙක්ද? 963 00:59:15,760 --> 00:59:16,803 මගේ තාත්තත් ඒක කරනවා 964 00:59:16,886 --> 00:59:18,096 මම ඒක කලින් දැක්කා 965 00:59:18,304 --> 00:59:21,099 අනිත් මිනිස්සුන්ට රිදෙනවා විතරයි මම හිතන්නේ ටීචර් ඒක ගන්නවා 966 00:59:21,182 --> 00:59:22,016 කමක් නෑ 967 00:59:22,100 --> 00:59:24,894 මම මේ වගේ වතුර වීදුරුවක් බොන්නම් දිගටම කරනවා නම් කමක් නෑ 968 00:59:25,353 --> 00:59:26,312 ඇත්තටම 969 00:59:27,021 --> 00:59:29,774 ගුරුවරයෙක් වගේ කෙනෙක් ඔබ සැබෑ සැබෑ වීරයෙක් 970 00:59:29,857 --> 00:59:30,900 එහෙම නේද? 971 00:59:30,984 --> 00:59:31,818 අත්පුඩි ගසන්න 972 00:59:32,610 --> 00:59:33,611 අත්පොළසන් දීම 973 00:59:34,487 --> 00:59:35,697 -මැඩම් - හාහ්? 974 00:59:35,780 --> 00:59:37,115 මගේ මතය අනුව 975 00:59:37,198 --> 00:59:39,284 මැතිනිය ඔබ සැබෑ වීරයෙක් 976 00:59:39,367 --> 00:59:41,327 කරුණාකර මගේ ජීවිතය බේරා ගන්න 977 00:59:41,411 --> 00:59:43,288 බොහොම ස්තුතියි 978 00:59:53,339 --> 00:59:54,173 මොකක්ද? 979 00:59:54,257 --> 00:59:55,174 - කුමක් ද? - මොකක්ද මොකක්ද? 980 00:59:55,258 --> 00:59:56,467 මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ කියලා 981 00:59:56,551 --> 00:59:58,386 අනේ අඬන්න එපා නෝනා. 982 00:59:58,469 --> 01:00:00,722 ඔබ දැන් එකිනෙකාට බැණ වැදුණා ඇයි අඬන්නෙ, ඒක ඔයාට ගැලපෙන්නෙ නෑ 983 01:00:00,805 --> 01:00:02,223 මෙය වඩාත් භයානක ය 984 01:00:04,434 --> 01:00:06,019 නැහැ, ඇත්තටම, මම ඉස්සර 985 01:00:06,561 --> 01:00:08,813 මම මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙනවා මට අතරමැදි පුපුරණ ද්‍රව්‍ය ආබාධයක් තිබේ. 986 01:00:08,896 --> 01:00:10,148 මම බෙහෙත් ටිකක් ගත්තා 987 01:00:10,231 --> 01:00:12,483 ඊට පස්සේ සැත්කමෙන් පස්සේ නිවන් සුව ලැබේවා 988 01:00:12,567 --> 01:00:14,444 මම හිතුවේ දැන් තත්වය හොඳ අතට හැරෙමින් පවතින බවයි 989 01:00:14,902 --> 01:00:16,279 මම හිතුවේ දිවුරුම් දීම සුපිරි බලයක් කියලා 990 01:00:16,362 --> 01:00:17,363 ඔහ් 991 01:00:17,614 --> 01:00:19,991 අනේ මට කලින් වෙච්ච හැමදේම අමතක උනා 992 01:00:20,074 --> 01:00:21,951 අපි එකිනෙකා නම් කරමුද? 993 01:00:22,035 --> 01:00:22,952 වීරයන් අතර? 994 01:00:23,036 --> 01:00:24,287 ආයෙත් මොන නමද දාන්න හදන්නේ? 995 01:00:24,370 --> 01:00:25,830 අනේ මන්දා පිටරට ෆිල්ම් බලනකොට 996 01:00:25,913 --> 01:00:27,874 වීරයන් ඔවුන් සියල්ලන්ටම ඔවුන්ගේම නම් ඇත 997 01:00:27,957 --> 01:00:29,917 ඔබ මොන වගේ පිරිමියෙක් සහ කාන්තාවක්ද? 998 01:00:30,001 --> 01:00:33,046 එතකොට මම දැන් මක්නිසාද යත් මම ශක්තිමත් වන අතර මම මිනිසුන්ව ආරක්ෂා කරමි 999 01:00:33,129 --> 01:00:34,172 එය ඉතිරි කරන්නේ කෙසේද? 1000 01:00:34,255 --> 01:00:35,715 කෙටියෙන් හිඟා කනවාද? 1001 01:00:35,798 --> 01:00:36,841 ඔයාට හරි ද? 1002 01:00:38,176 --> 01:00:39,260 ඉංග්‍රීසියෙන් නවයක් 1003 01:00:39,344 --> 01:00:40,178 ඒ මමයි 1004 01:00:40,720 --> 01:00:42,930 ඔබ ඔක්සිජන් ටැංකියක් නිසා 1005 01:00:43,014 --> 01:00:44,432 මම ටැංකි කොල්ලෙක්, මම ටැංකි කොල්ලෙක් 1006 01:00:45,058 --> 01:00:46,351 නෝනා මොකද කරන්න හදන්නේ? 1007 01:00:46,559 --> 01:00:48,645 ඔහ්, මම මුලින් නැවුම් කළමනාකරුවෙක් 1008 01:00:48,728 --> 01:00:50,647 ඉතින් මම අලුත් කෙල්ලෙක් කරන්න හැදුවා 1009 01:00:50,730 --> 01:00:52,357 ඇවිදීමට ටිකක් වැඩිද? 1010 01:00:53,399 --> 01:00:55,318 නැහැ, නමුත් නැවුම් නැවුම් කාන්තාවක් වෙනුවට 1011 01:00:55,401 --> 01:00:57,779 නැවුම් කෙල්ල හරිම හුරතල් නේද? හරිද? 1012 01:00:57,862 --> 01:00:58,696 එය කරන්න 1013 01:00:59,113 --> 01:01:00,156 ඔයා මට කතා කරන්න ඕන නෑ 1014 01:01:02,950 --> 01:01:05,286 ගුරුවරයා මක්නිසාද යත් ඔබේ නම දුර්වල වන අතර ඔබ යහපත් ය 1015 01:01:05,370 --> 01:01:06,204 ඔව් 1016 01:01:06,287 --> 01:01:07,830 මම හිතන්නේ ඔබ එය උත්සාහ කළහොත් එය සාර්ථක වනු ඇත 1017 01:01:07,914 --> 01:01:09,290 අත් යනු සුව කරන දෑත් ය 1018 01:01:11,209 --> 01:01:13,461 ඔහ්, කිඩොං මහත්තයාගේ නම කිඩොං 1019 01:01:13,753 --> 01:01:14,671 බ්ලූටූත් මිනිසා 1020 01:01:14,754 --> 01:01:16,130 ඒ, වයිෆයි, ඒ දේ 1021 01:01:16,214 --> 01:01:17,674 ඔහ්, හොඳයි, හොඳයි 1022 01:01:17,757 --> 01:01:18,800 හේ ඉල්ලනවා 1023 01:01:19,509 --> 01:01:21,052 ඔබ ඇත්තටම ඉගෙනීමට නරකද? 1024 01:01:21,135 --> 01:01:23,429 තාත්තා මට කිව්වේ නිරෝගිව ඉන්න කියලා විතරයි. 1025 01:01:23,513 --> 01:01:24,806 ඔහ්, ඔතන 1026 01:01:24,889 --> 01:01:26,557 මම ඒ කාරණයයි 1027 01:01:26,641 --> 01:01:29,185 හොඳයි, මගේ හිතේ නමක් තියෙනවා. 1028 01:01:29,394 --> 01:01:33,106 මම ද මිනිසුන් සුවපත් කරමි මක්නිසාද යත් එය ඔබේ ශක්තිය නැවත පුරවන බැවිනි 1029 01:01:33,773 --> 01:01:34,899 බැටරි මිනිසා 1030 01:01:36,609 --> 01:01:38,695 හොඳයි, හැමෝම ඉංග්‍රීසි කතා කරනවා එකමුතු හැඟීමකින් 1031 01:01:38,778 --> 01:01:40,905 ඔව්, හොඳයි, බැටරි 1032 01:01:41,698 --> 01:01:43,408 හරි, අපි හැමෝම අද නමක් තීරණය කළා. 1033 01:01:43,491 --> 01:01:44,742 වායුගෝලය ද එසේ විය යුතුය 1034 01:01:44,826 --> 01:01:45,827 බ්ලූස්මන් 1035 01:01:46,244 --> 01:01:48,371 එය අද මනෝභාවයට ගැලපේ 1036 01:01:48,454 --> 01:01:49,664 සංගීත ඉඟිය 1037 01:01:52,500 --> 01:01:53,459 මෙය ඉතා සිසිල් ය 1038 01:01:53,543 --> 01:01:54,711 නැහැ, නමුත් සර්, සර් 1039 01:01:54,794 --> 01:01:56,629 මෙය ඇත්තෙන්ම පුදුම සහගතයි පොඩ්ඩක් බලන්න 1040 01:01:57,797 --> 01:01:58,631 ක්‍රියාව 1041 01:02:06,264 --> 01:02:07,140 සහ! 1042 01:02:11,060 --> 01:02:11,936 තව එක පාරක් 1043 01:02:12,520 --> 01:02:13,438 නවත්වන්න 1044 01:02:26,284 --> 01:02:27,368 කොහෙද ගිහින් තියෙන්නේ? 1045 01:02:28,035 --> 01:02:28,953 මට යාළුවෙක් මුණ ගැහුණා 1046 01:02:29,871 --> 01:02:30,830 ඔබට මිතුරන් නැත? 1047 01:02:30,913 --> 01:02:32,123 මම යාළුවෙක් හැදුවා 1048 01:02:33,291 --> 01:02:34,208 ඔබට මට උදව් කළ හැකිද? 1049 01:02:34,584 --> 01:02:35,918 ඔබට ඇති බලය කුමක්ද? 1050 01:02:38,546 --> 01:02:39,505 ඔබට රිදෙන නිසා මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න 1051 01:02:46,637 --> 01:02:47,638 ඔබ එය දුටුවාද? 1052 01:02:47,722 --> 01:02:49,390 තාත්තේ, ඒක තාම පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් නේද? 1053 01:02:49,474 --> 01:02:51,476 - එය ප්රයෝජනවත් වේ. - එය ප්රයෝජනවත් නිසා 1054 01:02:52,727 --> 01:02:55,146 මොනවා හරි උනොත් ඒ සියල්ල ඔබේ පියාට භාර දෙන්න 1055 01:02:55,229 --> 01:02:56,355 - හාහ්? - තාත්තා 1056 01:02:56,439 --> 01:02:59,192 මගේ තාත්තා ඔබ දඟකාර වයසක කාන්තාවක් බවට පත් වුවද 1057 01:03:00,151 --> 01:03:02,361 'තාත්තා' කියා කෑගසන්න 1058 01:03:03,029 --> 01:03:04,614 ඔහු වීරයෙකු ලෙස පෙනී සිටියේය! 1059 01:03:04,697 --> 01:03:06,157 මම ඔක්කොම විසඳන්නම් 1060 01:03:08,910 --> 01:03:10,244 හෙම්බිරිස්සාව හැදුනොත් හදවතට නරකයි. 1061 01:03:11,078 --> 01:03:13,539 මොකද හෙට තමයි මම හොස්පිට්ල් යන දවස ඉක්මනින් නින්දට යන්න 1062 01:03:15,208 --> 01:03:16,459 අපේ අලුත් රෝහල 1063 01:03:17,043 --> 01:03:20,129 රෝගීන්ට නිදුක් නිරෝගී සුවය ප්‍රාර්ථනා කරමි. සුභ පැතුම් සමඟ 1064 01:03:20,713 --> 01:03:24,217 සෑම විටම සියලුම වෛද්ය කාර්ය මණ්ඩලයේ හැකියාවන් මම අවධානය යොමු කරනවා 1065 01:03:25,259 --> 01:03:27,220 සමාවෙන්න කරුණාකර ඊළඟ සෝපානය භාවිතා කරන්න. 1066 01:03:28,179 --> 01:03:29,138 සමාවෙන්න 1067 01:03:32,308 --> 01:03:33,851 ඇදහිලිවන්තයා පුළුස්සා නැත 1068 01:03:36,771 --> 01:03:37,814 කුමන දෙපාර්තමේන්තුවද? 1069 01:03:38,189 --> 01:03:39,649 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වේ! 1070 01:03:39,732 --> 01:03:43,319 Saesin පදනම අදියර උපකරණ පහසුකම වගන්තිය 7. දුර්වල රේඛාව 1071 01:03:43,402 --> 01:03:44,237 ඒක ගෞරවයක් 1072 01:03:44,320 --> 01:03:46,280 ඔබ කොපමණ කලකට පෙර පිපිරීමකින් තිගැස්සී ගියාද? 1073 01:03:46,364 --> 01:03:47,198 ඔයාට තුවාලද? 1074 01:03:47,281 --> 01:03:48,241 කමක් නෑ 1075 01:03:48,533 --> 01:03:49,367 ස්තුතියි 1076 01:03:49,450 --> 01:03:51,536 ඔබේ විශ්වාසයට මම කෘතඥ විය යුතුයි. 1077 01:03:53,329 --> 01:03:55,915 ඔව්, මම දැඩි ලෙස විශ්වාස කරමි 1078 01:03:58,626 --> 01:04:01,295 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 1079 01:04:22,942 --> 01:04:23,985 ඔබ පච්චයක් කොටා තිබේද? 1080 01:04:24,318 --> 01:04:25,528 මෙය පච්චයක් නොවේ 1081 01:04:25,611 --> 01:04:27,655 පසුගිය වතාවේ මම වාසනාවන්තයි මට අවයව බද්ධ කළා 1082 01:04:27,738 --> 01:04:28,823 ඔබ බද්ධ කළේ කුමක්ද? 1083 01:04:30,074 --> 01:04:31,325 මට අක්මාව ලැබුණා 1084 01:04:31,409 --> 01:04:32,785 ඔබ බද්ධ කිරීමෙන් පසු යමක් වෙනස් වී තිබේද? 1085 01:04:33,452 --> 01:04:35,997 ඔහ්, මම හිතනවා ශල්‍යකර්මය හොඳින් සිදු වූ අතර ඔබ හොඳ අතට හැරේ. 1086 01:04:36,080 --> 01:04:37,248 - මම මහන්සි නැහැ ... - නැහැ, නැහැ 1087 01:04:37,331 --> 01:04:38,749 ඒ හැර එහි ඇති විශේෂත්වය කුමක්ද? 1088 01:04:40,960 --> 01:04:41,919 අහ් 1089 01:04:42,795 --> 01:04:44,630 මම හරියටම දන්නේ නැහැ 1090 01:04:46,173 --> 01:04:48,050 මට ඇහෙනවා මිනිස්සු කියනවා මම තරුණයි කියලා 1091 01:04:59,896 --> 01:05:01,856 තරුණ වෙනවා වගේ දෙයක් නැහැ 1092 01:05:02,356 --> 01:05:03,274 ඔබේ නම කුමක්ද? 1093 01:05:04,233 --> 01:05:06,193 එය දුර්වල රේඛාවකි 1094 01:05:06,360 --> 01:05:08,487 Heoyakseon, 7 වන අංශය 1095 01:05:09,530 --> 01:05:10,865 ඔබ ගැන හොඳින් බලාගන්න 1096 01:05:11,824 --> 01:05:12,909 නැවත හමුවෙමු 1097 01:05:16,913 --> 01:05:19,749 කොහෙද කවුද ඔබ හෙද විභාගයට සූදානම් වෙනවාද? 1098 01:05:19,832 --> 01:05:20,875 අපොයි නෑ 1099 01:05:20,958 --> 01:05:22,835 මම මේක කරන්නේ විනෝදයට විතරයි 1100 01:05:22,919 --> 01:05:24,754 හේයි, ඒක නියමයි 1101 01:05:25,421 --> 01:05:28,716 අනේ සර් මට මේ ගැන කණගාටුයි, මා කුමක් කළ යුතුද? 1102 01:05:28,799 --> 01:05:30,509 ඇයි හදිස්සියේම මේ වගේ තැනකදී හමුවෙන්න හිතුවේ? 1103 01:05:30,843 --> 01:05:32,053 මම කාර් එක හරවන්නද? 1104 01:05:32,136 --> 01:05:33,638 ඔහ්, මට සමාවෙන්න 1105 01:05:33,721 --> 01:05:34,639 බලන්න 1106 01:05:35,973 --> 01:05:37,767 Saesin Pharmaceutical හි මූලස්ථානය කොහේද? 1107 01:05:38,059 --> 01:05:39,435 ඔහ්, Saesin Pharmaceutical 1108 01:05:39,518 --> 01:05:41,687 මම ඔය ළඟම ඉන්නවා මම වැඩ කරනවා 1109 01:05:41,771 --> 01:05:43,564 මම මාර්ගය හොඳින් දනිමි 1110 01:05:43,648 --> 01:05:45,358 ඔහ්, ඒක හොඳයි. 1111 01:05:45,441 --> 01:05:47,902 එවිට ආරක්ෂිතව කරුණාකර මාව හොඳින් බලාගන්න. 1112 01:05:47,985 --> 01:05:49,236 ඔව් ඔව් 1113 01:05:49,320 --> 01:05:50,738 මට ගම් තිබුණා 1114 01:05:50,821 --> 01:05:51,822 එය ගම් ද? 1115 01:05:53,616 --> 01:05:55,326 ඇයි? පටන් ගන්නේ නැද්ද? 1116 01:05:56,327 --> 01:05:57,161 ඔහ් ඔව් 1117 01:05:57,703 --> 01:05:58,913 මම, ඒක තමයි 1118 01:05:58,996 --> 01:06:01,332 පටක බයොප්සි ප්‍රමුඛතාවය විය යුතුය 1119 01:06:01,415 --> 01:06:03,084 එය මාරාන්තික මාත්‍රාව ඉක්මවා ගියත් 1120 01:06:03,167 --> 01:06:04,377 නිර්වින්දනය වැඩ කරන්නේ නැහැ 1121 01:06:05,086 --> 01:06:06,379 පුංචි කුරුළු දෙවියනේ? 1122 01:06:07,421 --> 01:06:08,756 ඔහ්, ස්තුතියි 1123 01:06:08,839 --> 01:06:11,217 මම Saesin පදනමේ 7 වැනි අධ්‍යක්ෂක Heo Yak-seon. 1124 01:06:11,717 --> 01:06:13,052 අනේ පුංචි කුරුළු දෙවියනේ 1125 01:06:13,135 --> 01:06:15,054 නමුත් මේ කොහෙද? මට ගෙදර යන්න වෙනවා 1126 01:06:15,137 --> 01:06:16,472 ඔහ්, හරි, ඔහ් 1127 01:06:16,973 --> 01:06:18,808 එක් වෙළුමකින් අවසන් හෙද සහකාර මූලික දේශන 1128 01:06:18,891 --> 01:06:20,810 මම ඉන්නවා මම දැනටමත් සියල්ල සාරාංශ කර ඇත 1129 01:06:21,394 --> 01:06:23,354 - ඔබට එය තිබේද? - එය කුමන ආකාරයේ නිර්වින්දනයක්ද? 1130 01:06:23,437 --> 01:06:24,397 ඒ වගේ 1131 01:06:26,732 --> 01:06:27,858 පුංචි අලුත් දෙවියන් 1132 01:06:28,526 --> 01:06:29,652 පුංචි අලුත් දෙවියන් 1133 01:06:29,735 --> 01:06:31,904 පුංචි කුරුළු දෙවියනේ! 1134 01:06:31,988 --> 01:06:32,989 ඒ කට 1135 01:06:34,365 --> 01:06:35,366 පුංචි අලුත් දෙවියන් 1136 01:06:37,034 --> 01:06:39,704 නිර්වින්දනය වැඩ කරන්නේ නැත්නම් මට එයාව ක්ලාන්ත කරන්න වෙනවා 1137 01:06:40,705 --> 01:06:41,706 ඔබ කරන්නේ කුමක්ද හෝ නොකරන්නේ කුමක්ද? 1138 01:06:41,789 --> 01:06:42,623 ඔව්? 1139 01:06:42,707 --> 01:06:43,708 ඔබ බලා සිටින්නේ කවුරුන්ද? 1140 01:06:44,083 --> 01:06:45,376 ඔබ මා එනතුරු බලා සිටියාද? 1141 01:06:47,378 --> 01:06:50,089 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 1142 01:06:53,050 --> 01:06:55,594 ඔබ විනෝදජනක දෙයක් සැලසුම් කළාද? 1143 01:06:59,390 --> 01:07:01,684 බොහෝ කලක සිට, Heoyakseon 7 වන සේනාංක නායකයා 1144 01:07:01,767 --> 01:07:03,019 කමක් නෑ කමක් නෑ 1145 01:07:03,102 --> 01:07:04,186 කවුද මේක කිව්වේ? 1146 01:07:06,063 --> 01:07:07,189 අධ්යක්ෂක ගීතය 1147 01:07:07,273 --> 01:07:08,274 ඔව් අලුත් තාත්තා 1148 01:07:08,357 --> 01:07:10,067 ඔබ අක්මාව ටිකක් අත්හැරියොත් 1149 01:07:10,151 --> 01:07:11,819 එය නැවත වර්ධනය වේ, හරිද? 1150 01:07:11,902 --> 01:07:13,112 ඔව් ඒක හරි. 1151 01:07:14,822 --> 01:07:17,033 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 1152 01:07:18,117 --> 01:07:19,744 සැබෑ පූජාවක් වෙන්න 1153 01:07:19,827 --> 01:07:21,620 මා තුළ සදහටම ජීවත් වන්න 1154 01:07:42,808 --> 01:07:44,101 කිම් මහත්මයා, ඒක බැඳගන්න 1155 01:08:04,413 --> 01:08:05,372 සමාවෙන්න 1156 01:08:05,748 --> 01:08:07,541 එය එකම විශේෂ සමඟ වැඩ කරන්නේ නැද්ද? 1157 01:08:09,835 --> 01:08:10,836 අපි සැත්කමට යමු 1158 01:08:31,899 --> 01:08:32,900 අධ්‍යක්ෂක චෝ 1159 01:08:32,983 --> 01:08:33,943 ඔව් සර් 1160 01:08:36,445 --> 01:08:37,655 අපි සෙල්ලම් කරමු 1161 01:08:38,906 --> 01:08:40,574 ඔවුන් සියල්ලන්ම අල්ලා ගන්න 1162 01:08:41,325 --> 01:08:42,618 ඔහ්, ස්තූතියි 1163 01:08:42,701 --> 01:08:43,994 ඔහ්, සෙමින් 1164 01:08:44,078 --> 01:08:45,037 සෙමින් 1165 01:08:46,080 --> 01:08:46,956 අනේ මන්දා 1166 01:08:59,969 --> 01:09:01,095 මැඩම්, මෙන්න ඔබ යන්න 1167 01:09:01,554 --> 01:09:02,721 ඔව් මම යනවා 1168 01:09:04,974 --> 01:09:07,101 අනේ මන්දා 1169 01:09:21,407 --> 01:09:22,366 රසවත් යමක් තිබේද? 1170 01:09:22,449 --> 01:09:24,702 ඔව්, තියෙනවා, තියෙනවා, තියෙනවා 1171 01:09:24,785 --> 01:09:26,871 ඇයි නැත්තේ, probiotics? 1172 01:09:39,925 --> 01:09:40,885 දුව, දුව, දුව, දුව, දුව 1173 01:09:40,968 --> 01:09:42,636 ඇයි? ඇයි? ඇයි ඒ? ඇයි ඒ? වෙන්නේ කුමක් ද? හහ්? 1174 01:09:42,720 --> 01:09:44,054 මගේ දුව හොඳින්ද? ඔයා හොඳින්ද... 1175 01:09:44,972 --> 01:09:46,557 හේ, හේ, මේක දාගන්න, මේක 1176 01:09:47,266 --> 01:09:49,476 හේයි මට එක ළමයෙක් ඉන්නවා 1177 01:09:49,977 --> 01:09:51,228 ඔබ කවුද? 1178 01:09:51,312 --> 01:09:52,855 - අපි යමු - කොහෙද? 1179 01:09:52,938 --> 01:09:53,939 මම ඉක්මනට එන්නම් 1180 01:09:54,023 --> 01:09:57,276 දුවේ, ඔයා එතන අන්තිමයි නේද? 1181 01:09:57,359 --> 01:09:58,485 එහි අවසානය දක්වා 1182 01:10:13,751 --> 01:10:14,835 ඔහ්, මගේ පිටුපස 1183 01:10:15,628 --> 01:10:17,880 ඉණ, ඉණ, ඉණ මම උණුසුම් කිරීමේ ව්‍යායාම කිසිවක් කළේ නැහැ 1184 01:10:17,963 --> 01:10:18,797 ඔහ්, මගේ පිටුපස 1185 01:10:20,883 --> 01:10:21,926 කාලය, කාලය, කාලය, කාලය 1186 01:10:22,009 --> 01:10:22,927 කාලය! 1187 01:10:25,054 --> 01:10:25,971 ඔහ්, ඇත්තටම 1188 01:10:35,648 --> 01:10:36,523 නැවතත් ආපසු යන්න 1189 01:11:03,050 --> 01:11:04,551 - ඒකට යන්න! - අපි එකවරම යමු, හරිද? 1190 01:11:04,635 --> 01:11:05,594 යන්න 1191 01:11:05,970 --> 01:11:06,804 හේ සී 1192 01:11:18,482 --> 01:11:20,025 එතනම එල්ලිලා ඉන්න, එල්ලිලා ඉන්න 1193 01:11:40,421 --> 01:11:42,256 ඒයි, අංශක 540 නේද? 1194 01:11:48,679 --> 01:11:49,555 අනේ අම්මේ 1195 01:11:49,638 --> 01:11:51,390 මම කිම්චි ඔක්කොම කෑවා මම දැන් ඔබට හිස් කෑන් එකක් දෙන්නම් 1196 01:11:56,020 --> 01:11:57,771 මම ඔයාට කිව්වා තාත්තේ කියලා කෑගහන්න කියලා. මොනවා හරි උනොත් 1197 01:11:57,855 --> 01:11:58,856 මට වතුර ටිකක් ගෙනත් දෙන්න 1198 01:11:58,939 --> 01:11:59,773 - ජලය? - ඒ කකුලෙන් 1199 01:11:59,857 --> 01:12:00,691 වතුර, අහ් 1200 01:12:33,349 --> 01:12:34,975 මම කලින් කිව්වා වගේ 1201 01:12:35,309 --> 01:12:37,186 ඔයාට වැරදුනා සර්. 1202 01:12:37,519 --> 01:12:39,063 ඔබ එය පිටතට යවන්නේ නම් 1203 01:12:48,072 --> 01:12:49,114 අපි මේක දාන්නම් 1204 01:12:49,198 --> 01:12:51,784 මොකක්ද තාත්තේ මට එක ආසනයක් දෙනවද? 1205 01:12:51,867 --> 01:12:54,453 ආසනයක් අවශ්‍ය නැත, එය සරලව තබා ගන්න 1206 01:12:55,371 --> 01:12:56,955 නොබෙල් ත්‍යාග කීයක් අවශ්‍යද? 1207 01:13:00,376 --> 01:13:01,418 ඔබ 1208 01:13:01,668 --> 01:13:03,087 මම වැරදි පේළියක සිටගෙන සිටියෙමි. 1209 01:13:04,755 --> 01:13:06,173 වයසක කෙනෙක් තරුණ වුනාට වැඩක් නෑ 1210 01:13:06,882 --> 01:13:09,093 ඔබ සිතන්නේ කවුරුන් වැඩි කාලයක් ජීවත් වනු ඇත්ද? 1211 01:13:10,552 --> 01:13:11,762 අපි එය පරීක්ෂා කර බලමු 1212 01:13:22,606 --> 01:13:23,607 ඔබ කවුද? 1213 01:13:24,191 --> 01:13:25,359 ඔයා දැන් කොහෙද ඇවිත් ඉන්නේ 1214 01:13:34,118 --> 01:13:35,744 ඔයා කවුද, පුංචි ජරාව? 1215 01:13:35,953 --> 01:13:37,329 ඔබ දවල්ට පානය කළාද? 1216 01:13:37,413 --> 01:13:38,747 ඇයි ඔබ ඔබේ පියා හඳුනා නොගන්නේ? 1217 01:13:40,040 --> 01:13:42,292 මගේ තාත්තා පොඩි කාලේ 1218 01:13:42,376 --> 01:13:44,044 එයා කඩවසම්ද නැද්ද කිව්වෙ? 1219 01:13:48,465 --> 01:13:49,383 අයිගු 1220 01:15:50,712 --> 01:15:51,588 නැත 1221 01:16:35,966 --> 01:16:38,552 ඔබව හමුවීම සතුටක්, මාව අනුගමනය කරන්න 1222 01:16:39,011 --> 01:16:39,970 හෙමින් උඩට එන්න 1223 01:16:40,053 --> 01:16:40,887 ඔව් ඔව් 1224 01:16:40,971 --> 01:16:42,264 මේ පැත්තට එන්න 1225 01:16:42,723 --> 01:16:43,599 හරි, පාස්ටර් 1226 01:16:43,682 --> 01:16:46,560 පඩිපෙළ මත පරිස්සම් වන්න. අපි ටිකෙන් ටික ඉහළට යමු 1227 01:16:47,352 --> 01:16:49,062 - ඔයාටත් මේ පැත්තට යන්න පුළුවන්. - ඔව්, සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 1228 01:16:49,146 --> 01:16:52,441 අලුත් අය මේ පැත්තට එන්න මේ විදියට 1229 01:16:52,524 --> 01:16:54,192 - සාදරයෙන් පිළිගනිමු - මේ පැත්තට එන්න. 1230 01:17:04,453 --> 01:17:05,871 ඔයා කොහේ ද? 1231 01:17:05,954 --> 01:17:06,955 මගේ ක්ලෝන? 1232 01:17:07,581 --> 01:17:08,624 මම දන්නේ නැහැ 1233 01:17:08,707 --> 01:17:11,084 මට දෙවියෙක් වෙන්න ඉතුරු ටික ඕන 1234 01:17:11,376 --> 01:17:12,502 ඔයාට බය නැද්ද? 1235 01:17:13,378 --> 01:17:14,588 ඇත්තටම දෙවි කෙනෙක් ඉන්නවා නම් 1236 01:17:14,671 --> 01:17:16,298 මොන වගේ දඩුවමක් දෙන්නද හදන්නේ? 1237 01:17:19,509 --> 01:17:20,719 ඔබ මේ දිනවල පල්ලියට යනවාද? 1238 01:17:20,927 --> 01:17:22,054 තාත්තා 1239 01:17:22,137 --> 01:17:25,349 මොකද මට සමාවක් ලැබෙන්නේ නැහැ ඔබ දෙවියෙකු වීමට උත්සාහ කරනවාද? 1240 01:17:35,150 --> 01:17:36,485 ඔහ්, ඔබ දක්ෂයි 1241 01:17:36,568 --> 01:17:37,819 එය පහළින් සැඟවී ඇත 1242 01:17:40,155 --> 01:17:41,907 අධ්‍යක්ෂක චෝ, දැන් ටික දවසක් වෙනවා. 1243 01:17:41,990 --> 01:17:43,033 ඔයා කව්ද? 1244 01:17:43,116 --> 01:17:44,660 දැන දැනත් ඇයි මෙහෙම කරන්නේ? 1245 01:17:44,743 --> 01:17:45,827 මම දන්නේ නැහැ? 1246 01:17:48,121 --> 01:17:51,208 සැහැල්ලුවෙන් ගන්න ලොක්කා ඔබට ගෞරවයෙන් සලකන ලෙස ඉල්ලා සිටී 1247 01:17:55,087 --> 01:17:56,088 හේ සී 1248 01:18:33,625 --> 01:18:34,710 ඔහ්, මීයා! 1249 01:18:35,794 --> 01:18:37,129 මීයා, මීයා 1250 01:18:37,212 --> 01:18:38,171 මට පේනවා 1251 01:19:07,492 --> 01:19:08,702 මොකක්ද? 1252 01:19:08,785 --> 01:19:09,786 ඔබ එය විවෘත කළාද? 1253 01:19:10,287 --> 01:19:12,038 ඔයා මාත් එක්ක ආවා අයියේ. 1254 01:19:13,039 --> 01:19:14,124 මේක යන්න දෙන්න එපා! 1255 01:19:14,207 --> 01:19:15,167 යන්න දෙන්න! 1256 01:19:16,418 --> 01:19:18,211 හේයි, පාක් ජි-සුං! පාක් ජි-සුං! 1257 01:19:19,755 --> 01:19:21,047 අර බල්ලා, ඒක 1258 01:19:21,131 --> 01:19:22,591 ඔහ්, නෝනා, නෝනා 1259 01:19:23,341 --> 01:19:24,926 ඇන්ටි, ඇන්ටි, ඇන්ටි 1260 01:19:26,052 --> 01:19:27,387 හේයි, Mr. 1261 01:19:57,375 --> 01:19:58,376 ඇස් සම්පූර්ණයෙන්ම අවසර නැත 1262 01:19:58,460 --> 01:19:59,753 ඇත්ත වශයෙන්ම ඇස් නොවේ! 1263 01:19:59,836 --> 01:20:01,213 ඇස් ඇත්තටම නරකයි 1264 01:20:03,173 --> 01:20:05,801 ඇස් සම්පූර්ණයෙන්ම අවසර නැත ඔබට ගම්මිරිස් ඉවත් කළ හැකිය 1265 01:20:06,510 --> 01:20:08,178 මේ මිනිහා ඇත්තටම විහිළුකාරයෙක් 1266 01:20:11,765 --> 01:20:13,058 Corneal මේක ඉක්මනින්ම කරනවා නේද? 1267 01:20:13,141 --> 01:20:14,476 - ඔව් - ඇස් නැහැ 1268 01:20:14,559 --> 01:20:15,894 ඇස් නැත! 1269 01:20:15,977 --> 01:20:17,103 ඇස් නෑ 1270 01:20:17,562 --> 01:20:19,439 ඇයි අනිත් අයත් එහෙම කරන්නේ නැත්තේ? 1271 01:20:20,398 --> 01:20:22,275 - අපිට තවම එක පුද්ගලයෙක් නැතිවෙලා - මම ඇත්තටම පොහොසත්. 1272 01:20:22,359 --> 01:20:24,778 - මට ඔයාට ගොඩක් සල්ලි දෙන්න පුළුවන් - ඔබේ කාලය ගත කර එය ආරක්ෂිතව කිරීම වඩා හොඳය. 1273 01:20:24,861 --> 01:20:26,363 - ඔවුන් මට ගොඩක් මුදල් දෙන්නම් කිව්වා! - මම හිතන්නේ එය හොඳ වනු ඇත. 1274 01:20:26,446 --> 01:20:28,824 මට කොපමණ කළ හැකිද? 1275 01:20:29,616 --> 01:20:30,867 මෙය නිර්වින්දනය කර තිබේද? 1276 01:20:31,409 --> 01:20:34,204 ඔහු දුර්වලයි නිදාගෙන ඉන්නකොටත් සද්දේ 1277 01:20:34,913 --> 01:20:35,789 නමුත් 1278 01:20:36,957 --> 01:20:38,375 කොච්චර රිදුනාද? 1279 01:20:53,431 --> 01:20:54,474 - නැත - මොකක්ද? 1280 01:20:54,558 --> 01:20:56,101 - මොනවා උනත් වැඩක් වෙන්නේ නෑ. - මට යන්න වෙනවා 1281 01:20:56,184 --> 01:20:58,311 මම එපා කිව්වා, මම නැහැ කිව්වා මේ වතාවේ, ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම බැහැ! 1282 01:21:00,772 --> 01:21:02,774 තාත්තට නොදැනුවත්වම ඒක කරන්නේ ඔයා හිතුවද ඔයාගේ තාත්තා දන්නේ නැහැ කියලා? 1283 01:21:05,360 --> 01:21:06,653 ඔබ දැන සිටියේ කවදා සිටද? 1284 01:21:06,736 --> 01:21:07,779 දෙමාපියන් 1285 01:21:08,405 --> 01:21:10,156 පොඩි ලමයෙක්ගෙ ගඳ විතරයි 1286 01:21:10,240 --> 01:21:11,950 ඔහුට ඇති වරද කුමක්ද? දෙමව්පියෝ තමයි දන්නේ 1287 01:21:12,784 --> 01:21:14,077 ඔයා අවුරුදු තුනක් රෝහලේ 1288 01:21:14,160 --> 01:21:15,579 ඒ නිසා මට මගේ මිතුරන් හමුවිය නොහැක 1289 01:21:16,997 --> 01:21:19,165 මම හොඳ අතට හැරුණු නිසා මම මිතුරන් කිහිප දෙනෙක් හැදුවා. 1290 01:21:20,166 --> 01:21:21,877 ඒ සියලු මිනිසුන්ගේ මිතුරන් 1291 01:21:24,713 --> 01:21:26,089 මම චණ්ඩින්ට අහුවුණා 1292 01:21:29,426 --> 01:21:31,386 අලුත් සපත්තු අරන් හැමදාම ඇන්දත් 1293 01:21:31,469 --> 01:21:33,972 මනඃකල්පිත දවසක් හැමදාම මම කුණු කූඩයට එනවා 1294 01:21:34,848 --> 01:21:36,766 අනේ මගේ දුර්වල දුව 1295 01:21:36,850 --> 01:21:38,852 අපේ දුවත් දුර්වලයි 1296 01:21:38,935 --> 01:21:41,688 ඇයි මෙහෙම ටයිකොන්ඩෝ කරන්නේ? මම ඉගෙන ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත් 1297 01:21:42,355 --> 01:21:43,523 මොකද මම නිවැරදි වෙන්න කැමති නැහැ 1298 01:21:43,857 --> 01:21:45,108 මොකද මම නිවැරදි වෙන්න කැමති නැහැ 1299 01:21:45,191 --> 01:21:47,110 මොකද චන්ඩි මට හිරිහැර කරනවා තමන්ගෙ ඇඟ ගැන බලාගන්නවා කිව්වා 1300 01:21:47,193 --> 01:21:50,530 - තාත්තා - ඒක තමයි මම කියන්නේ එහෙනම් 1301 01:21:51,031 --> 01:21:52,908 - ඇත්ත වශයෙන්ම - මම නැවත තුවාල වුණොත්? 1302 01:21:52,991 --> 01:21:54,743 මගේ යාළුවෝ දැන් මම චණ්ඩින්ට අහුවෙනවා 1303 01:21:54,826 --> 01:21:57,621 මගේ හදවත කලබලයෙන් ගැහෙනවා 1304 01:21:57,704 --> 01:21:59,581 අපි පවුලක් වගේ 1305 01:22:00,123 --> 01:22:01,499 මට එයාව බේරගන්න යන්න වෙනවා 1306 01:22:01,583 --> 01:22:04,169 නෑ නෑ 1307 01:22:07,923 --> 01:22:09,299 ඔබේ පියා පිටුපස සැඟවෙන්න 1308 01:22:09,382 --> 01:22:10,342 මේ පුංචි අපතයෝ 1309 01:22:10,425 --> 01:22:12,218 ඔබ ඔවුන්ව අවසන් වරට දුටුවාද? කළු ඇඳුමින් සැරසුණු අය? 1310 01:22:12,302 --> 01:22:14,220 ඉලක්කම් යනු වයස පමණි 1311 01:22:14,971 --> 01:22:15,847 මම තවත් ගීතයක් වාදනය කළ යුතුද? 1312 01:22:15,931 --> 01:22:18,391 මගේ තාත්තා තවමත් මේ ගීතය අහනවා මගේ ලේ නටනවා විතරයි 1313 01:22:18,475 --> 01:22:19,976 එදත් මම මේ සින්දුව අහල එලියට ගියා විතරයි 1314 01:22:20,060 --> 01:22:21,978 අපි දිනුවේ නැහැ, ඒ බාර්සිලෝනා 1315 01:22:22,062 --> 01:22:23,438 ඔබේ පියාගේ අන්වර්ථ නාමය කුමක්ද? 1316 01:22:23,521 --> 01:22:25,231 - ටයිකොන්ඩෝ වී - ටයිකොන්ඩෝ වී! 1317 01:22:25,315 --> 01:22:28,109 යුක්තියෙන් එක්සත් එක් පහරක්, මාරාන්තික වටකුරු පහරක් 1318 01:22:32,322 --> 01:22:33,281 හා? 1319 01:22:38,328 --> 01:22:39,245 ඇයි? 1320 01:22:40,038 --> 01:22:41,998 අවදි වන්න, 'ඇයි' නොවේ 1321 01:22:42,457 --> 01:22:43,833 ඇයි නෝනා ඔයා කොහෙද? 1322 01:22:45,460 --> 01:22:46,836 මම හිතන්නේ අපිව පැහැරගෙන ගිහින් 1323 01:22:48,755 --> 01:22:49,756 අපි මුලින්ම එළියට යමු 1324 01:22:56,221 --> 01:22:57,555 නාන කාමරය කොහෙද? 1325 01:22:57,639 --> 01:22:59,391 නෑ නෑ එහි නැත, එහි නැත 1326 01:23:04,813 --> 01:23:05,939 ඔයා හොඳින්ද? 1327 01:23:06,356 --> 01:23:08,233 හේයි, මේක විනෝදජනකයි, පුදුමයි 1328 01:23:08,942 --> 01:23:11,361 ඔබ ඔබේම දෑසින් වයිෆයි දැකලා නැද්ද? 1329 01:23:13,989 --> 01:23:15,532 එක පැත්තක් තියෙන නිසාද? 1330 01:23:16,074 --> 01:23:17,701 අවධානය ටිකක් එහාට මෙහාට යනවා. 1331 01:23:17,784 --> 01:23:18,660 සමාවෙන්න 1332 01:23:18,743 --> 01:23:20,120 මම හදිසියේම අවදි වුණෙමි 1333 01:23:20,203 --> 01:23:21,413 හමා එන සුළඟ නිසා 1334 01:23:21,830 --> 01:23:23,957 ඒ යාළුවාගෙ ඇස්වල එක් කෝනියාවක් ඉතිරි විය 1335 01:23:24,040 --> 01:23:25,333 ඒක ටිකක් අමාරුයි 1336 01:23:25,417 --> 01:23:27,085 එයාටත් මේ හැමදේම පේන්නේ නෑ 1337 01:23:27,460 --> 01:23:28,420 මමත් මේක කරනවා 1338 01:23:30,046 --> 01:23:31,840 මක්නිසාද යත් නිස්සාරණය කිරීමේදී හානිය දැඩි විය 1339 01:23:32,590 --> 01:23:34,801 නවීන වෛද්ය විද්යාව සමඟ ප්රකෘතිමත් වීම කළ නොහැකි ය 1340 01:23:48,773 --> 01:23:49,649 මේ කවුද? 1341 01:23:49,733 --> 01:23:50,608 ඒ මම 1342 01:23:51,234 --> 01:23:52,444 බැටරි මිනිසා 1343 01:23:52,527 --> 01:23:53,862 සර් මාව හදන්න 1344 01:23:53,945 --> 01:23:55,405 සර්ට පුළුවන් මිනිස්සු හදන්න. 1345 01:23:56,281 --> 01:23:58,074 බැටරිය මැරිලා 1346 01:23:58,158 --> 01:24:00,243 වතුර බිව්වොත් සනීප වෙනවා. 1347 01:24:00,326 --> 01:24:01,453 වතුර ටිකක් බීලා මාව හදන්න 1348 01:24:01,536 --> 01:24:03,621 මම ගිය පාරත් ඔයාට වතුර ගෙනාවා. 1349 01:24:04,789 --> 01:24:08,209 නැහැ, මම ගොඩක් බයයි 1350 01:24:09,919 --> 01:24:12,297 නෑ ෂිට් මම කොහොමද ජීවත් වෙන්නේ 1351 01:24:12,380 --> 01:24:15,425 You can be blind twice 1352 01:24:28,021 --> 01:24:29,773 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 1353 01:24:31,483 --> 01:24:33,276 මෙහි පැමිණි සියලුම පින්වතුන්ට 1354 01:24:33,359 --> 01:24:35,320 නව ඇදහිලිවන්තයන් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු 1355 01:24:35,403 --> 01:24:37,113 දැන් ඔහුගේ වචනයට අනුව 1356 01:24:37,197 --> 01:24:38,656 ඔහුගේ පොරොන්දුව පරිදි 1357 01:24:38,740 --> 01:24:41,117 කවදාවත් මැරෙන්නේ නැහැ අලුත් ශරීරයකින් නැවත එන්න 1358 01:24:41,201 --> 01:24:43,244 අපායේ ගින්නෙන් අපව ගලවා ගන්න 1359 01:24:43,328 --> 01:24:45,955 නොඇදහිලිවන්තයින්ට දඬුවම් කිරීමට ඔහු පෞද්ගලිකව පහළට පැමිණියේය 1360 01:24:46,039 --> 01:24:47,290 රජවරුන්ගේ රජ, දෙවිවරුන්ගේ දෙවි 1361 01:24:47,373 --> 01:24:49,250 අපේ අලුත් තාත්තා, Seo Young-chun සාදරයෙන් පිළිගනිමු 1362 01:24:49,334 --> 01:24:51,419 - ඔබේ හිසට උඩින් - අපි හැමෝම එකට කෑ ගහමු 1363 01:24:51,503 --> 01:24:53,213 - අලුත් තාත්තා - තාත්තා 1364 01:25:09,104 --> 01:25:09,938 එය කුමක්ද? එය කුමක් ද? 1365 01:25:12,482 --> 01:25:13,942 - මේ කව්ද? - මම දන්නේ නැහැ 1366 01:25:29,958 --> 01:25:31,751 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 1367 01:25:31,835 --> 01:25:33,878 සදාකාලික සඳෙහි අමරණීය ලෝකෝත්තර මස් 1368 01:25:34,921 --> 01:25:36,172 මම පොරොන්දු වූ දිනයේ 1369 01:25:36,256 --> 01:25:39,384 මම තරුණ ශරීරයක් ඇතිව ඔබ ඉදිරියෙහි සිටිමි ආපහු එන්නම් කිව්වා 1370 01:25:39,884 --> 01:25:41,845 මාව විශ්වාස කරලා මට සේවය කරන අය 1371 01:25:41,928 --> 01:25:44,055 මාගේ සෙනඟ වන්න 1372 01:26:14,460 --> 01:26:17,130 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 1373 01:26:17,213 --> 01:26:19,132 පර්වතයේ නොනවතින යෝධයා 1374 01:26:20,175 --> 01:26:22,218 මම පොරොන්දු වූ දිනයේ 1375 01:26:22,302 --> 01:26:24,762 මම ගල් කඩලා මගේ ශක්තිය පෙන්වන්නම්. 1376 01:26:25,013 --> 01:26:26,764 මාව විශ්වාස කරලා මට සේවය කරන අය 1377 01:26:26,848 --> 01:26:29,601 මාගේ සෙනඟ වන්න! 1378 01:26:49,746 --> 01:26:50,830 මොකක්ද මේ 1379 01:26:54,209 --> 01:26:56,252 මේ මොකක්ද, පොඩ්ඩක් ඉන්න 1380 01:27:36,668 --> 01:27:37,835 ස්තුතියි! 1381 01:27:38,086 --> 01:27:39,170 ඔයාට ස්තූතියි! 1382 01:27:39,796 --> 01:27:40,838 අලුත් තාත්තා! 1383 01:28:13,746 --> 01:28:14,998 ඒක විහිළුවක් 1384 01:28:19,002 --> 01:28:20,044 පියා 1385 01:28:20,253 --> 01:28:22,588 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 1386 01:28:23,798 --> 01:28:25,675 සියලු රෝග සුව වී සිංහයා ප්‍රබෝධමත් වේ 1387 01:28:26,217 --> 01:28:27,385 ඇවිදින්න පුළුවන් 1388 01:28:27,468 --> 01:28:28,761 රෝගීන් සුවපත් කරන්න 1389 01:28:30,555 --> 01:28:31,806 මම මළවුන්ව නැඟිටුවන්නෙමි 1390 01:28:33,016 --> 01:28:34,517 ඇවිදින්න පුළුවන් 1391 01:28:38,938 --> 01:28:39,814 ස්තුතියි 1392 01:28:39,897 --> 01:28:41,566 ස්තුතියි සර් 1393 01:28:41,649 --> 01:28:42,650 පියා 1394 01:28:43,860 --> 01:28:44,902 මා විශ්වාස කරන තැනැත්තා! 1395 01:28:47,572 --> 01:28:49,073 මාගේ සෙනඟ වන්න 1396 01:28:54,662 --> 01:28:56,164 මම එය විශ්වාස කරනවා! 1397 01:29:04,047 --> 01:29:05,131 නව පැමිණීම! 1398 01:29:16,017 --> 01:29:17,560 ඔහ්, ඇයි මෙතරම් ඇතුල්වීම් තිබේද? 1399 01:29:18,811 --> 01:29:19,771 කීර්තිමත් පුද්ගලයෙක් මෙහි සිටීද? 1400 01:29:38,664 --> 01:29:40,041 අපොයි, මේක පුදුමයි! 1401 01:29:43,753 --> 01:29:44,837 ඒක පුදුමයක් 1402 01:29:46,005 --> 01:29:47,465 අනේ මම කිව්වා දුවන්න එපා කියලා 1403 01:29:50,301 --> 01:29:51,135 wow 1404 01:29:57,642 --> 01:30:00,144 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 1405 01:30:00,353 --> 01:30:02,480 මම සම්පූර්ණ දෙවියෙකු ලෙස නැවත එන්නෙමි. 1406 01:30:03,356 --> 01:30:05,400 ඔබේ මුළු ශක්තියෙන් ප්‍රශංසා කරන්න! 1407 01:30:30,174 --> 01:30:31,259 ඔයා ඉවරද? 1408 01:30:31,634 --> 01:30:32,593 ඔයා කවුද අප්පා? 1409 01:30:32,677 --> 01:30:33,845 ඔයා ලස්සනයි වගේ 1410 01:30:35,721 --> 01:30:36,639 පාක් ජොං-මින් මහතා 1411 01:30:36,722 --> 01:30:39,600 අහෝ, බාර්සිලෝනා වීරයා 1412 01:30:40,184 --> 01:30:42,520 මමත් පොඩි කාලේ ගොඩක් රණ්ඩු වුණා. 1413 01:30:43,229 --> 01:30:44,147 ඔබව හමුවීම සතුටක් 1414 01:30:51,821 --> 01:30:53,698 ඔහ්, වූ, වූ 1415 01:30:54,782 --> 01:30:56,409 අනේ සර් 1416 01:31:16,220 --> 01:31:17,180 ඔබ අසනීප විය 1417 01:31:18,681 --> 01:31:21,184 ඔබ ඔබේ දරුවා ගෙදර ඇති දැඩි කරනවා ඔබ එය සිදු කළේ කෙසේද, හහ්? 1418 01:31:21,267 --> 01:31:22,435 ඔබ වැඩිහිටියෙකුට පයින් ගසනවාද? 1419 01:31:22,518 --> 01:31:23,394 සමාවෙන්න... 1420 01:31:25,521 --> 01:31:27,690 ඒත් දැන් ඔයා මට එහෙම කරනවද? 1421 01:31:28,483 --> 01:31:30,943 ඔහ්, ඔයා චන්ඩියෙක් නේද? 1422 01:31:31,861 --> 01:31:34,322 වැඩිහිටියන් එකිනෙකාට 'ඔබ, ඔබ' කියා කතා කරන්නේ කොහේද? 1423 01:31:34,405 --> 01:31:36,616 넌 이놈의 새끼야 ඔයාගේ තාත්තා ගෙදර නැද්ද? 1424 01:31:36,699 --> 01:31:38,117 ඇත්ත වශයෙන්ම, නිවසේ නොවේ 1425 01:31:38,201 --> 01:31:40,578 මගේ තාත්තා ඉපදුණේ 1905 දී. 1426 01:31:40,661 --> 01:31:42,205 මගේ සහෝදරයා මගේ මිතුරන් රැගෙන ගියාද? 1427 01:31:44,373 --> 01:31:46,542 ඇත්තටම මගේ දුව ඒක කළා 1428 01:31:46,626 --> 01:31:48,669 - දුව? - ඔහු මෑතක සිට ටිකක් පරිවර්තනය වෙමින් පවතී. 1429 01:31:48,753 --> 01:31:49,754 කොහොමත් ඒකත් ඒ වගේ තමයි 1430 01:31:50,796 --> 01:31:51,714 දැන් 1431 01:31:52,256 --> 01:31:54,926 අපි අපේ පවුල් හඳුන්වලා දීලා ඉවර නිසා අපි කාරණයට යමු 1432 01:31:56,844 --> 01:31:57,803 වන්සෝය 1433 01:31:58,930 --> 01:32:00,264 මට ඔබේ හදවත භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න 1434 01:32:00,348 --> 01:32:01,891 මේ ළමයට පිස්සුද ලී මිස්ටර්? 1435 01:32:04,644 --> 01:32:05,728 ඒ මමයි! 1436 01:32:18,866 --> 01:32:21,077 මම වීම ඔබට කමක් නැද්ද? 1437 01:32:21,160 --> 01:32:23,204 මම කොහොම හරි ඔයාව ගන්නයි හිටියේ 1438 01:32:23,287 --> 01:32:25,164 සාදරයෙන් පිළිගනිමු, නමුත් ඔබ පිටතට ගියේ කෙසේද? 1439 01:32:25,248 --> 01:32:27,250 ඒ ඔයාගේ තාත්තා වෙන්න ඇති නේද? 1440 01:32:27,333 --> 01:32:28,167 - ආයුබෝවන් - ඔහ්, ඔව්, ටයිකොන්ඩෝ. 1441 01:32:28,251 --> 01:32:30,795 ඔව්, එය අපගේ අවසාන සමුගැනීමයි ඔබ අවම වශයෙන් ආයුබෝවන් කියන්න 1442 01:32:30,878 --> 01:32:34,423 මගේ නම නැවුම් කෙල්ල 1443 01:32:34,507 --> 01:32:35,883 මේ ටැංකි බෝයි 1444 01:32:35,967 --> 01:32:37,218 - ඒක නවත්වන්න. - හේයි! 1445 01:32:37,301 --> 01:32:38,553 - එය කොතරම් හොඳද? - ඔබ හරි 1446 01:32:38,636 --> 01:32:41,180 එවැනි අපූරු දියණියක් ඔබට ආරක්ෂිත සහ සුරක්ෂිත බවක් දැනෙනවාද? 1447 01:32:41,264 --> 01:32:42,098 අපොයි නෑ 1448 01:32:42,181 --> 01:32:45,309 ඔහුට දුම්රිය මාර්ගයක් නොමැති අතර දුර්වලයි මට ගොඩක් කරදර තියෙනවා 1449 01:32:45,393 --> 01:32:47,728 ටැංකි කෙල්ල ඔබට දරුවන් සිටින්නේ කෙසේද? 1450 01:32:47,812 --> 01:32:49,188 - මම නැවුම් ගැහැණු ළමයෙක්. - ටැංකිය, ඔව් 1451 01:32:49,272 --> 01:32:50,189 Kim Seon-nyeo මහත්මිය 1452 01:32:51,857 --> 01:32:53,693 - මමත් දෙයක් කියන්නම්. - ඔයා කව්ද? 1453 01:32:53,776 --> 01:32:56,737 මම සදාකාල ජීවනයේ නව දෙවියා වෙමි මාව විශ්වාස කරන්න... 1454 01:32:56,821 --> 01:32:57,655 මහත්මයා! 1455 01:32:58,239 --> 01:32:59,323 ඒ මිනිහා දුෂ්ටයෙක් වගේ 1456 01:32:59,407 --> 01:33:00,366 මට පච්චයක් තියෙනවා 1457 01:33:01,867 --> 01:33:03,911 ඒත් ඇයි ඒ මිනිහා මගේ අයියා? මම වයසක කෙනෙක්ද? 1458 01:33:04,328 --> 01:33:05,371 ඔයා කඩවසම් 1459 01:33:07,707 --> 01:33:09,792 අනේ සර් පොඩ්ඩක් 1460 01:33:09,875 --> 01:33:11,252 සැලකිලිමත් විය යුතු බව පෙනෙන විලාසිතාවක්? 1461 01:33:13,337 --> 01:33:16,132 වැඩිහිටියන් පවසන පරිදි ඔයගොල්ලෝ ආචාරශීලී විදිහට මට දිගටම බාධා කරනවද? 1462 01:33:16,215 --> 01:33:17,466 හහ්? මේ? 1463 01:33:18,342 --> 01:33:20,553 කිඩොං මහතා සහ හෙයොක්සොන් මහතා කොහෙද? 1464 01:33:23,347 --> 01:33:24,515 මම ඒක කෑවා 1465 01:33:25,433 --> 01:33:26,475 මේ පුංචි අවජාතකයා 1466 01:33:26,559 --> 01:33:27,727 නෝනා, මොහොතක් 1467 01:33:28,436 --> 01:33:30,813 හේයි හේයි 1468 01:33:42,033 --> 01:33:42,950 ඔයා මැරිලා නෑ නේද? 1469 01:34:57,316 --> 01:34:58,234 මම කුමක් කළ යුතුද, අහ්, මා කුමක් කළ යුතුද? 1470 01:34:58,317 --> 01:35:00,277 - වතුර! ඒයි, යන්න දෙන්න, යන්න දෙන්න, යන්න දෙන්න - අනේ දෙවියනේ 1471 01:35:00,361 --> 01:35:02,613 හේයි, ඉක්මන් කරන්න! ඒයි, මෙන්න එනවා, මෙන්න එනවා 1472 01:35:03,614 --> 01:35:04,532 පාක් ජි-සුං 1473 01:35:05,199 --> 01:35:06,200 පෙනහළු බද්ධ කිරීම 1474 01:35:06,283 --> 01:35:07,410 අනේ මන්දා, මොකක්ද ඔයාගේ රස්සාව? 1475 01:35:07,493 --> 01:35:10,246 සඳ සරත් සෘතුවේ පිරී ඇත 1476 01:35:17,420 --> 01:35:18,754 එයා මැරිලා නෑ නේද? 1477 01:35:19,505 --> 01:35:20,923 නමුත් ඔබ දැන් කීවේ කුමක්ද? 1478 01:35:22,508 --> 01:35:24,969 මුල් නිම කිරීමේ චලනය භාවිතා කිරීමට පෙර එය ඔබේ අනන්‍යතාවය හෙළිදරව් කිරීම සිරිතකි 1479 01:35:27,054 --> 01:35:29,557 ඒයි, මේ ඇඳ අපිරිසිදුයි මට ජීවත් වෙන්න බැහැ 1480 01:35:30,641 --> 01:35:33,060 ඔබ කලින් 'වොල්හා' කීවේ කුමක්ද? හහ්? 1481 01:35:36,147 --> 01:35:37,106 Wolha යනු කුමක්ද? 1482 01:35:47,658 --> 01:35:49,160 - මොකක්ද - අම්මා, අම්මා 1483 01:35:49,243 --> 01:35:50,661 එය කුමක්ද, එය කුමක්ද 1484 01:35:54,081 --> 01:35:54,915 කරුණාකර 1485 01:35:56,500 --> 01:35:57,668 කෝඩිසෙප්ස් සයිනෙන්සිස් 1486 01:35:57,752 --> 01:35:58,586 ඉටිපන්දම්! 1487 01:36:06,635 --> 01:36:07,511 බලන්න 1488 01:36:07,970 --> 01:36:10,598 අපේ Kim Seon-nyeo මෙතන 1489 01:36:29,116 --> 01:36:31,243 අපොයි මචන් මේ ක්‍රමය තිබුනා. 1490 01:36:32,036 --> 01:36:33,579 අපේ Kim Seon-nyeo මගේ පැත්තේ හිටියා නම් 1491 01:36:33,662 --> 01:36:36,290 එතරම් අපහසුයි ඔබට එය කිරීමට සිදු නොවීය 1492 01:36:36,373 --> 01:36:37,291 එකම එක පාරක් මට උදව් කරන්න 1493 01:36:37,917 --> 01:36:40,252 ඔවුන් ඔවුන්ගේ හැකියාවන් මට මාරු කරනවා ඒකත් වැඩක් නෑ 1494 01:36:40,336 --> 01:36:41,921 එන්න එපා, යන්න, යන්න 1495 01:36:42,004 --> 01:36:43,297 ඔබ චලනය වන විට සහ ඔබේ හැකියාව නැති වූ විට 1496 01:36:43,380 --> 01:36:45,049 මම ඒ සියල්ල උරාගන්නම් 1497 01:36:45,633 --> 01:36:47,426 එය ඉතා පිරිසිදුයි, ඔබට රුධිරය පවා නොපෙනේ 1498 01:36:47,510 --> 01:36:48,803 නැහැ, නිකම් 1499 01:36:48,886 --> 01:36:50,429 මම යෝගට් සමාගමක් මිලදී ගත යුතුද? 1500 01:37:00,731 --> 01:37:02,650 මට මගේ ඇස් දෙන්න! 1501 01:37:04,568 --> 01:37:06,070 අහ්, අධ්‍යක්ෂක ගීතය, මේ මිනිහා 1502 01:37:06,153 --> 01:37:07,154 මගේ කෝනියා කැසීම දැනෙනවා ... 1503 01:37:34,723 --> 01:37:37,017 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 1504 01:37:37,101 --> 01:37:39,270 සැබෑ වස්තුවක් වන්න 1505 01:37:39,353 --> 01:37:41,021 මා තුළ සදහටම ජීවත් වන්න 1506 01:37:41,105 --> 01:37:42,606 ඇයි මෙහෙම කරන්නේ? 1507 01:37:43,732 --> 01:37:45,609 මට එය මගේ ජීවිතයේ සාක්ෂාත් කරගත නොහැක 1508 01:37:45,693 --> 01:37:47,862 මගේ හිතේ දේවල් දෙකක් තිබුණා 1509 01:37:48,612 --> 01:37:49,947 එකක් යෞවනය 1510 01:37:52,616 --> 01:37:55,536 'එකක් යනු කුමක්ද?' සංවාදය දිගටම කරගෙන යාමට ඔබ ඉල්ලා සිටිය යුතුය 1511 01:37:57,538 --> 01:37:58,372 එක්කෙනෙක් තරුණ... 1512 01:37:58,455 --> 01:38:00,374 මට විශ්වාසයි ඔයා සතුටු වෙයි කියලා, මම හිතන්නේ 1513 01:38:00,958 --> 01:38:02,793 අපට පෙනෙන දෙවි කෙනෙක් අවශ්‍යයි 1514 01:38:03,377 --> 01:38:04,879 මම දෙවියෙක් වී මනුෂ්‍ය වර්ගයා ගලවන්නෙමි. 1515 01:38:04,962 --> 01:38:07,047 ඔයා මොනවද කියන්න හදන්නේ? දැන් ඒක කරන්නේ නැද්ද? හහ්? 1516 01:38:07,131 --> 01:38:09,383 කෝ මේ ව්‍යාජ පාසල මම හිතන්නේ ඔයා ටිකක් වෙලා එලියට ගිහින් ඇති 1517 01:38:09,466 --> 01:38:12,177 මේ දවස්වල එහෙම ලයින් ලිව්වොත් ශ්‍රේණිගත කිරීම් වලින් මම භීතියට පත් වෙමි 1518 01:38:12,261 --> 01:38:14,597 ඔබ මනෝ ඝාතකයෙකි ඔබ ඉතා දක්ෂයි 1519 01:38:14,680 --> 01:38:16,807 - ඔහු මේ අවට ප්‍රසිද්ධ ට්‍රොල් කෙනෙක්. - මේ ළමයා 1520 01:38:16,891 --> 01:38:17,975 අලුත් තාත්තා 1521 01:38:18,267 --> 01:38:19,810 ඔහ්, ඔව්, Heoyakseon 1522 01:38:21,145 --> 01:38:22,605 ඒ සියල්ල ව්‍යාජ ඒවාද? 1523 01:38:23,397 --> 01:38:25,649 ඔබ මට පෙන්වූ සියල්ල ඒ සියල්ල ව්‍යාජ ඒවාද? 1524 01:38:26,400 --> 01:38:28,027 මම මගේ සහෝදරයන් සහ පවුල අත්හැරියා 1525 01:38:28,110 --> 01:38:30,654 මුළු රෑම කුලී රථයක් පැදවීම මගේ දේපළ පිරිනැමුවා 1526 01:38:31,363 --> 01:38:32,865 මම දුන් මගේ ජීවිතය 1527 01:38:34,408 --> 01:38:36,827 උබල ඔක්කොම රැවටිලා වැඩකට නැති වැඩ කලාද? 1528 01:38:37,244 --> 01:38:38,078 හහ් 1529 01:38:38,913 --> 01:38:41,081 ඉතින් ඔබ ඇත්තටම දෙවියන්ව දකින්න කැමති නම් 1530 01:38:41,165 --> 01:38:43,626 ඒ කාලකණ්ණි සිරුරු මට පූජා කරන්න 1531 01:38:46,295 --> 01:38:48,964 මට මගේ ඇස් දෙන්න, මේ චූටි 1532 01:38:53,093 --> 01:38:54,470 ඒයි, පන්සල් යන්න, පන්සලට යන්න 1533 01:38:54,553 --> 01:38:55,763 ඒයි, ඇයි ඔයා ඒක විසි කරන්නේ? 1534 01:38:57,431 --> 01:38:58,265 හේයි, ඔන්න අපි ගියා 1535 01:39:14,323 --> 01:39:15,157 wow! 1536 01:39:15,783 --> 01:39:17,076 එය නැඟී ඇත, එය ඉහළ ය 1537 01:40:02,454 --> 01:40:03,872 මම මෙය ඩයි කළ යුතුද? 1538 01:40:03,956 --> 01:40:04,790 ඒක කරන්න එපා 1539 01:40:29,398 --> 01:40:32,526 මම මගේ අලුත් තාත්තාට හැමදේම දෙනවා මම එය කැප කරන බව පාපොච්චාරණය කරමි 1540 01:40:32,609 --> 01:40:33,944 මගේ ශරීරය, දෙමාපියන් සහ දේපළ 1541 01:40:34,028 --> 01:40:35,946 මම මගේ සියල්ල දෙන්නම්! 1542 01:40:36,030 --> 01:40:38,157 මට මගේ හැම දෙයක්ම දෙන්න වෙනවා ඔබට ගැලවීම ලැබිය හැක... 1543 01:40:51,920 --> 01:40:53,088 ඔහ්, මම කුමක් කළ යුතුද? 1544 01:40:55,090 --> 01:40:55,924 මොකක්ද 1545 01:41:27,164 --> 01:41:28,624 අලුත් තාත්තා, අලුත් තාත්තා 1546 01:41:28,707 --> 01:41:30,709 අලුත් තාත්තා! 1547 01:41:31,085 --> 01:41:33,462 අලුත් තාත්තා වෙනුවෙන් මම මගේ ජීවිතය පවා දෙන්නම් 1548 01:41:33,545 --> 01:41:34,755 ඔහ්, මෙය සිදු නොවනු ඇත 1549 01:41:34,838 --> 01:41:35,881 එය කුමක්ද? 1550 01:41:35,964 --> 01:41:36,965 මේක මෙතනින් ඔන් උනොත් 1551 01:41:37,049 --> 01:41:38,884 ඉන්ධන ටැංකිය ගිනි ගත්තොත් අපි හැමෝම මැරෙනවා. 1552 01:42:02,658 --> 01:42:04,451 පොඩ්ඩක් ඉන්න, පොඩ්ඩක් ඉන්න 1553 01:42:04,535 --> 01:42:05,744 ඒක කරන්න එපා, තල්ලු කරන්න එපා 1554 01:42:05,828 --> 01:42:06,745 මට හුස්ම ගන්න දෙන්න! 1555 01:42:09,289 --> 01:42:10,165 ටෙඩි බෙයාර් 1556 01:42:17,131 --> 01:42:19,299 උඩ ඉන්න මිනිස්සු ඔබ ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දැමීමටද යන්නේ? 1557 01:42:20,175 --> 01:42:22,469 ඔබව විශ්වාස කර ඔබ පසුපස ගිය මිනිසුන් ඔබ ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දැමීමටද යන්නේ? 1558 01:42:22,553 --> 01:42:24,221 විශ්වාස කරන්නා, අලුත් එකක් සාදන්න 1559 01:42:25,139 --> 01:42:27,141 මට මරණයේ දෙවියන් පිළිබඳ සංකල්පයක් තිබේ 1560 01:42:36,608 --> 01:42:37,901 මේ වගේ තමයි ඔයගොල්ලෝ 1561 01:43:00,299 --> 01:43:02,634 සදාකාල ජීවනය, සදාකාලික වසන්තය, නව දෙවියන් පහළ වීම 1562 01:43:02,718 --> 01:43:06,138 මගේ කොටසක් වී සදාකාලික ජීවිතය භුක්ති විඳින්න. 1563 01:43:08,182 --> 01:43:10,309 Kim Seon-nyeo මෙනවිය, එය ඉක්මනින් භාර දෙන්න 1564 01:43:13,812 --> 01:43:15,439 නැත්තම් ඔයාලා ඔක්කොම මැරෙනවා 1565 01:43:17,482 --> 01:43:18,400 සිහියට එන්න 1566 01:43:19,484 --> 01:43:20,736 හේයි, ඇස් අරින්න. 1567 01:43:20,819 --> 01:43:21,904 සිහියට එන්න 1568 01:43:22,487 --> 01:43:24,281 හේයි, පාක් වන්-සෝ! හේයි! 1569 01:43:32,831 --> 01:43:35,334 මගේ පස්සෙන් එන්න බැල්ලිගෙ පුතේ! 1570 01:43:42,674 --> 01:43:43,508 නැත 1571 01:44:31,932 --> 01:44:33,517 නැත 1572 01:45:09,511 --> 01:45:11,179 බබා, ඇයි ඔයා මගේ ළඟට එන්නේ? 1573 01:45:11,263 --> 01:45:12,180 ඔයා කොහෙන්ද එන්නේ 1574 01:46:15,994 --> 01:46:16,828 ඒ මම! 1575 01:46:16,912 --> 01:46:17,913 එ්යි ඔයා 1576 01:46:21,917 --> 01:46:23,210 දැන් අපි දැක්කා 1577 01:46:23,293 --> 01:46:25,003 ඔබ අලුත් ශරීරයක් සමඟ නැවත පැමිණ ඇත 1578 01:46:25,087 --> 01:46:26,671 මම දැන් පාපොච්චාරණය කරනවා 1579 01:46:31,259 --> 01:46:32,469 සර්, මම කොහොමද ඒක ඕෆ් කරන්නේ? 1580 01:46:33,804 --> 01:46:34,846 මම දන්නේ නැහැ 1581 01:46:35,514 --> 01:46:36,765 මම දන්නේ නැත්නම්? 1582 01:46:37,724 --> 01:46:39,976 ඒක හරියට අකුණු සැරයක් වගේ මට විසුරුවා හැරිය යුතුයි 1583 01:46:40,560 --> 01:46:41,853 මොකද මම කාර්මික ශිල්පියෙක් නෙවෙයි 1584 01:46:43,063 --> 01:46:43,939 සමාවෙන්න 1585 01:46:45,524 --> 01:46:46,775 එය මා වෙතට තල්ලු කිරීමට උත්සාහ කරන්න 1586 01:46:49,152 --> 01:46:50,195 මා කුමක් කළ යුතුද? 1587 01:46:51,196 --> 01:46:52,489 මමත් දන්නේ නැහැ 1588 01:46:52,572 --> 01:46:53,824 මම යමක් උත්සාහ කළ යුතුයි 1589 01:47:12,926 --> 01:47:13,885 හේයි 1590 01:47:14,678 --> 01:47:15,971 ඔබ සාර්ථක වුවහොත්, ඔබ එකම වයස ලෙස හඳුනා ගනු ඇත 1591 01:47:16,054 --> 01:47:17,764 ඔබ සාර්ථක නම්, ඔබ මගේ සහෝදරයා වේ 1592 01:48:08,607 --> 01:48:09,524 මේ මොකක්ද? 1593 01:48:11,818 --> 01:48:12,652 මොකක්ද 1594 01:49:03,161 --> 01:49:04,621 හේයි, ඔයා ඉවර නම්, දැන් මට ටැටූ එක අරන් එන්න. 1595 01:49:05,413 --> 01:49:06,498 හේයි, හියුං, මචන් 1596 01:49:07,832 --> 01:49:08,667 අනේ මන්දා 1597 01:49:10,210 --> 01:49:12,295 ඒයි, ඒක නවත්තලා අල්ලගන්න 1598 01:49:12,379 --> 01:49:13,380 මොහොතක් 1599 01:49:13,463 --> 01:49:14,297 මට විතරක් දෙන්න 1600 01:49:14,381 --> 01:49:15,799 සුප් ඇත්තටම දෙයක් 1601 01:49:18,843 --> 01:49:20,345 - ආහ්? - අහුවුණා 1602 01:49:40,115 --> 01:49:42,033 ඇයි මහත්තයෝ දිනන්න ඕන? 1603 01:49:42,617 --> 01:49:43,577 මම ඒක දෙන්න කැමති නම් මට දෙන්න 1604 01:49:43,660 --> 01:49:45,412 මැරෙන්න නම් මැරෙන්නම වෙනවා. ඔබ වැනි අය 1605 01:49:45,495 --> 01:49:46,371 නවත්වන්න! 1606 01:49:46,454 --> 01:49:47,414 ඒ මමයි! 1607 01:49:47,497 --> 01:49:48,999 අත! අත! 1608 01:49:49,332 --> 01:49:50,375 එය වැටෙන්නේ නැත 1609 01:49:55,755 --> 01:49:57,799 තාත්තා! 1610 01:50:05,056 --> 01:50:05,932 අපේ බබා 1611 01:50:06,016 --> 01:50:06,891 අනේ මගේ දුවේ 1612 01:50:07,017 --> 01:50:08,935 අපේ දුව ඇයි ඔච්චර කලබල? 1613 01:50:09,019 --> 01:50:10,312 ඔබ වැටුණාද? 1614 01:50:10,395 --> 01:50:11,688 කවුද ඔයාට ගැහුවේ? 1615 01:50:11,771 --> 01:50:14,149 අනේ මගේ දුර්වල දුව කවුද ඔයාට ගැහුවේ? 1616 01:50:14,232 --> 01:50:15,400 මට සමාවෙන්න තාත්තේ. 1617 01:50:15,483 --> 01:50:18,153 මට සමාවෙන්න තාත්තේ ඔයා කලින් එනවා කිව්වා... 1618 01:50:18,236 --> 01:50:20,280 තාත්තේ, තාත්තේ, මට ඇත්තටම කණගාටුයි 1619 01:50:20,864 --> 01:50:23,283 මට සමාවෙන්න මගේ දුවේ තාත්තේ. 1620 01:50:23,366 --> 01:50:24,701 මට සමාවෙන්න තාත්තේ. 1621 01:50:24,784 --> 01:50:27,996 අනේ මට සමාවෙන්න තාත්තට ඒක කරන්න බැරි උන එකට. 1622 01:50:29,497 --> 01:50:30,790 ඔයා හොඳින්ද මගේ දුවේ? 1623 01:50:31,666 --> 01:50:33,793 තරුණ, නිල් ඇස් ඇති අවජාතකයෙක්, ඇත්තෙන්ම 1624 01:50:34,711 --> 01:50:35,670 ඔහ්! 1625 01:50:47,807 --> 01:50:48,850 එය කුමක් ද? 1626 01:51:11,665 --> 01:51:12,749 දුර්වල රේඛාව 1627 01:51:14,125 --> 01:51:16,378 ඔබ සංස්කෘතික නායකයෙකු වීමට උත්සාහ කිරීමට කැමතිද? 1628 01:51:26,554 --> 01:51:28,181 මම හෙදියක් වන්නෙමි. 1629 01:52:13,518 --> 01:52:15,395 හේයි ජරාව 1630 01:52:23,737 --> 01:52:25,447 ඔහ්, මම කාර් එක ගන්නම්. 1631 01:52:25,530 --> 01:52:26,573 මම කාර් එක ගන්නම්, ඉන්න 1632 01:52:30,034 --> 01:52:31,202 ඔහ්, මම කුමක් කළ යුතුද! 1633 01:52:33,037 --> 01:52:33,872 ඇයි? 1634 01:52:33,955 --> 01:52:36,207 මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? යෝගට් එක නරක් වෙන්න ඇති. 1635 01:52:37,500 --> 01:52:39,377 මම රෑට භාර දෙන්න යනවා 1636 01:52:40,003 --> 01:52:42,130 වියට්නාම වසන්ත රෝල්ස් සිට ආහාර දිවා ආහාර පෙට්ටි දක්වා 1637 01:52:42,213 --> 01:52:44,174 මම ගොඩක් ඇණවුම් කළා, මා කළ යුත්තේ කුමක්ද? 1638 01:52:45,800 --> 01:52:47,969 වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානය තිබුණේ මේ ආකාරයටද? 1639 01:52:49,429 --> 01:52:50,346 බ්ලූස්මන් 1640 01:52:50,722 --> 01:52:52,140 බ්ලූටූත් මිනිසා 1641 01:52:52,223 --> 01:52:53,349 නෑ ඒක හරි 1642 01:52:54,350 --> 01:52:56,561 අපිටත් ඒක තියෙනවා 1643 01:52:56,644 --> 01:52:59,147 බලා සිටියදී ඔබ ගීතයක් අහන්න කැමතිද? 1644 01:53:00,023 --> 01:53:01,024 මම සෙල්ලම් කළ යුත්තේ කුමක්ද? 1645 01:53:01,483 --> 01:53:02,400 නැහැ, මම එය සෙල්ලම් කරන්නම් 1646 01:53:02,484 --> 01:53:03,610 හේයි, ඒක ඔන් කරන්න 1647 01:53:04,027 --> 01:53:04,986 මම ඒකට වෛර කරනවා 1648 01:53:05,779 --> 01:53:06,738 එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 1649 01:53:07,113 --> 01:53:08,031 අහ් 1650 01:53:08,782 --> 01:53:09,616 බැටරි අයියා 1651 01:53:09,699 --> 01:53:10,617 ඔව් 1652 01:53:10,700 --> 01:53:13,411 මම මේක පස්සේ ගන්නම්, මේක පස්සේ එය නොකළ හැක්කේ කෙසේද? 1653 01:53:13,495 --> 01:53:15,955 No, if you come across a convenience store on your way වතුර ටිකක් බොන්න, මම ඔබට එය සකස් කරමි. 1654 01:53:16,039 --> 01:53:18,583 මම මගේ කාර් එකේ යතුර දාලා ගියා, මම මගේ කාර් එකේ යතුර දාලා ගියා 1655 01:53:19,083 --> 01:53:20,585 හේයි, මෙන්න එයයි 1656 01:53:20,668 --> 01:53:21,878 හරි, හරි, හරි 1657 01:53:22,629 --> 01:53:24,297 අපි අපේ කාර් එක එලියට අරන් යද්දි 1658 01:53:24,380 --> 01:53:25,632 මම එය නම් කළ යුතුද? 1659 01:53:25,965 --> 01:53:27,467 මම අන්තිම වතාවේ හැදුවා 1660 01:53:27,550 --> 01:53:29,093 නැත, ඒ සෑම එකක්ම නමක් ඇත 1661 01:53:29,177 --> 01:53:30,804 අපේ කණ්ඩායමට නමක් නැහැ 1662 01:53:30,887 --> 01:53:33,765 ඔහු, විදේශ චිත්‍රපට නරඹන විට සුපිරි බලය තියෙන මිනිස්සු එකතුවෙනකොට 1663 01:53:33,848 --> 01:53:35,433 අපි නමෙන් පටන් ගනිමු 1664 01:53:35,517 --> 01:53:36,935 නංගි ඒක කරන්න 1665 01:53:37,352 --> 01:53:38,645 එතකොට මම ඒක කරන්න ඕන ඉංග්‍රීසියෙන්ද කොරියානු භාෂාවෙන්ද? 1666 01:53:38,728 --> 01:53:40,146 නංගි ඒක ඔයාම කරන්න 1667 01:53:40,230 --> 01:53:42,315 ඇත්තටම නම තමයි මම දේවල් ගොඩනඟන්න ගොඩක් දක්ෂයි 1668 01:53:42,398 --> 01:53:43,942 නෑ මම ඒක හදන්නම් 1669 01:53:44,567 --> 01:53:47,779 බැටරිය, ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා එය අය කරන්න 1670 01:53:47,862 --> 01:53:49,030 ඔහ්, එහෙනම් 1671 01:53:50,657 --> 01:53:53,284 මේ මිත්‍රශීලී හැඟීම ගැන මම කැමති දෙයක් තියෙනවා 1672 01:53:53,952 --> 01:53:55,662 ආචාර කරනවා වගේ... 1673 01:53:55,745 --> 01:53:57,789 ඔව්, දැන් ගැලපෙන නමක් හිතට ආවා 1674 01:53:57,872 --> 01:53:59,833 ඔහ්! අපි පස් දෙනෙක් ඉන්නවා. 1675 01:54:00,208 --> 01:54:03,044 පස් දෙනෙක් එකිනෙකාට ආචාර කරන විට ඒ ඉංග්‍රීසියෙන් 1676 01:54:03,127 --> 01:54:04,170 මම ඒක දන්නවා 1677 01:54:04,629 --> 01:54:05,630 ඒ මොකක්ද... 1678 01:54:06,548 --> 01:54:07,382 මහත්මයා 1679 01:54:07,465 --> 01:54:08,341 මෙය උත්සාහ කරන්න 1680 01:54:09,259 --> 01:54:10,093 අහ්!