1 00:00:28,320 --> 00:00:30,900 mit csinálsz itt? Mit mondok neked? 2 00:00:30,940 --> 00:00:32,900 Mit csinálsz a házamban? Kimegy. 3 00:00:39,380 --> 00:00:41,200 Ezek az őrök, tudod? 4 00:00:41,240 --> 00:00:43,080 A ház testőre. 5 00:00:43,580 --> 00:00:47,620 Amikor megérkezik a házba, meg kell tennie beszélj ezzel a sráccal vagy ezzel a fickóval, hogy menjen be. 6 00:00:47,660 --> 00:00:48,740 Tömör arany? 7 00:00:48,780 --> 00:00:53,080 Ó, én… nem hiszem. Nézd, nem olyan szilárd. 8 00:00:54,780 --> 00:00:56,900 Ez egy vicces kép. 9 00:00:57,400 --> 00:01:01,580 Ez vagyok én különböző helyzetekben, látod? 10 00:01:01,620 --> 00:01:03,420 Ez tetszik neked, mi? Batman. 11 00:01:04,320 --> 00:01:05,680 Ő itt Garibaldi. 12 00:01:06,240 --> 00:01:07,980 A kedvencem, uh… 13 00:01:08,980 --> 00:01:10,080 Che Guevara. 14 00:01:10,580 --> 00:01:12,700 Tudod, nem volt unalmas az élet. 15 00:01:16,660 --> 00:01:18,520 A nevem Flavio Briatore. 16 00:01:18,560 --> 00:01:21,540 Én vagyok a tanácsadó a Renault elnökétől, 17 00:01:21,580 --> 00:01:24,060 {\an8}és a csapat neve Alpine. 18 00:01:24,120 --> 00:01:25,220 {\an8}Sziasztok srácok! 19 00:01:29,020 --> 00:01:31,480 Amikor elkezdtem a Forma-1-ben a Benettonnal, 20 00:01:31,520 --> 00:01:35,460 Leigazoltam Schumachert, és két bajnokságot nyertünk vele. 21 00:01:35,500 --> 00:01:37,320 De ez csak akkor volt lehetséges 22 00:01:38,620 --> 00:01:40,580 mert kirúgtam Morenót. 23 00:01:42,440 --> 00:01:45,460 És a Renault-nál két bajnokságot nyertünk Alonsóval, 24 00:01:45,500 --> 00:01:47,820 mindezt azért, mert lecseréltem Jenson Buttont. 25 00:01:48,820 --> 00:01:50,620 Élvezted az emberek kirúgását? 26 00:01:50,660 --> 00:01:53,800 Én… még mindig élvezem ha az emberek nem végzik a munkát. 27 00:01:55,820 --> 00:01:59,540 Bármilyen üzletet is csinálsz, mindenki a vezetőt követi. 28 00:01:59,580 --> 00:02:02,680 És a Forma-1-es emberek irányítása pontosan ugyanaz. 29 00:02:03,180 --> 00:02:07,160 Néha akarod a botot és mindenkit agyonvertek. 30 00:02:08,520 --> 00:02:11,100 {\an8}Flavio ismert mint egy nagyon ellentmondásos karakter. 31 00:02:11,140 --> 00:02:15,120 Ő az egyik legkegyetlenebb csapatfőnök a Forma-1 történetében. 32 00:02:16,360 --> 00:02:18,700 Az előző szezonban visszatértem a Forma-1-be 33 00:02:18,740 --> 00:02:21,480 hogy segítse a csapatot a bajnokság aljáról. 34 00:02:22,200 --> 00:02:26,000 Idén, amit keresek az első hatban végezni. 35 00:02:27,900 --> 00:02:30,300 Az 1990-es és 2000-es években 36 00:02:30,340 --> 00:02:33,200 Flavio adta a Forma-1-et néhány zseniális világbajnok. 37 00:02:33,740 --> 00:02:37,620 Ő az utolsó a régi gárdából, aki keményen játszik a pályán és azon kívül is. 38 00:02:37,660 --> 00:02:41,880 De mennyit tesznek azok a régi módok még mindig igaz a modern korban? 39 00:02:42,880 --> 00:02:44,360 Nem vagyok diktátor, 40 00:02:44,400 --> 00:02:46,500 de csinálod bármit mondok neked, 41 00:02:46,540 --> 00:02:49,360 és ha valaki nem ugyanabban az irányban fognak kimenni. 42 00:02:49,400 --> 00:02:50,620 Ilyen egyszerű. 43 00:03:12,040 --> 00:03:13,640 Oké, adj egy ütemet. 44 00:03:14,340 --> 00:03:15,240 Mint… 45 00:03:18,660 --> 00:03:20,140 Pierre Gasly 46 00:03:20,680 --> 00:03:22,420 Gengszter Franciaországból, Normandiából 47 00:03:24,720 --> 00:03:26,880 Ebben a szezonban Jack Doohan a csapattársam. 48 00:03:26,920 --> 00:03:28,040 Ő egy újonc, 49 00:03:28,080 --> 00:03:31,580 szóval mindig nehéz bejutni tapasztalat nélkül, 50 00:03:31,620 --> 00:03:33,040 {\an8}de őszintén nagyszerű srác. 51 00:03:33,080 --> 00:03:35,860 {\an8}Nagyon szeretem őt. Ausztrál, nagyon hideg. 52 00:03:35,900 --> 00:03:37,500 Ez jó esély neki. 53 00:03:38,240 --> 00:03:39,120 Mire készülünk most? 54 00:03:39,160 --> 00:03:41,840 {\an8}Felfedik a festést a csapatszponzoroknak és a médiának. 55 00:03:41,880 --> 00:03:44,220 {\an8}- És magam. - És te most először. 56 00:03:46,300 --> 00:03:48,120 Van étel a fogakban? 57 00:03:49,300 --> 00:03:50,880 Bassza meg, futtassuk. 58 00:03:50,920 --> 00:03:52,260 Jobb így. 59 00:03:52,300 --> 00:03:56,860 {\an8}Jack Doohan, Forma-1-es pilóta a BWT Alpine Formula 1 csapatának. 60 00:03:57,520 --> 00:03:58,360 Bumm. 61 00:03:58,900 --> 00:04:02,220 A vágyaim ebben a szezonban hogy megmutassam, mire vagyok képes 62 00:04:02,260 --> 00:04:04,060 és nyilvánvalóan bebizonyítom, hogy érdemes vagyok. 63 00:04:04,560 --> 00:04:06,520 Ti ketten lesztek akik felfedik az autót. 64 00:04:06,560 --> 00:04:08,640 - Oké. - Akkor a tartalék sofőrök. 65 00:04:08,680 --> 00:04:10,780 A zenekar. A tartalék sofőrök bandája. 66 00:04:10,820 --> 00:04:13,480 Játszhatnak… Lehetett énekelni, dobolni és gitározni. 67 00:04:15,640 --> 00:04:17,360 Hogy vagy? Jó látni. 68 00:04:17,400 --> 00:04:18,680 Hogy vagy? Jó vagy? 69 00:04:19,220 --> 00:04:20,920 Tartalék sofőrök, van néhány. 70 00:04:21,940 --> 00:04:26,280 {\an8}Valószínűleg megtehetjük összerakni egy focicsapatot, szóval… 71 00:04:26,320 --> 00:04:27,900 Ó! 72 00:04:27,940 --> 00:04:29,740 Miért van annyi sofőr? 73 00:04:30,340 --> 00:04:31,380 Mindegyiket aláírtad. 74 00:04:32,300 --> 00:04:37,120 Minden csapatnak vannak tartalék pilótái arra az esetre, ha a vezető pilóták nem tudnak versenyezni. 75 00:04:38,060 --> 00:04:40,720 De ebben a szezonban, tipikus Flavio stílusban, 76 00:04:40,760 --> 00:04:44,600 nagyjából nekilátott a regisztrációnak minden fiatal sofőrt, akit csak találtak. 77 00:04:44,640 --> 00:04:47,280 És csak a szárnyakban várnak. 78 00:04:47,320 --> 00:04:49,380 Az újaknak, nagyon jó, hogy itt vagy. 79 00:04:49,920 --> 00:04:52,140 - Te vagy az egyetlen argentin. - Én vagyok az egyetlen. 80 00:04:52,180 --> 00:04:53,880 Sokkal jobb voltál, mint gondoltam. 81 00:04:56,720 --> 00:05:00,800 {\an8}Franco Colapinto vagyok, A BWT Alpine Formula 1 Team tartalék versenyzője. 82 00:05:02,100 --> 00:05:05,480 {\an8}Tavaly a Williamsben nagyszerű kezdet volt F1-es pályafutásomhoz. 83 00:05:07,340 --> 00:05:09,360 {\an8}Csillagmunka. Ez elképesztő volt. 84 00:05:10,680 --> 00:05:16,260 Franco Colapinto, Argentína első pontszerzője 1982 óta. 85 00:05:18,700 --> 00:05:20,040 - Készülj fel. - Oké. 86 00:05:20,080 --> 00:05:22,380 Szuper, hogy Colapinto a csapatban van. 87 00:05:23,100 --> 00:05:26,580 Mindenki Franco Colapinto-nak drukkol. Franco, Franco… 88 00:05:26,620 --> 00:05:29,520 De ebben a pillanatban, Jack van a kocsiban. 89 00:05:29,560 --> 00:05:31,780 Szóval, tudod, meglátjuk. 90 00:05:32,700 --> 00:05:36,400 Oké, csinálhatunk egyet? Csak a hivatalos sofőröket, kérem. 91 00:05:36,900 --> 00:05:41,080 Újoncként úgy gondolom, ha alulteljesít, a jövőd forog kockán, az biztos. 92 00:05:41,120 --> 00:05:42,800 Ez egy kicsit süllyedni vagy úszni. 93 00:05:42,840 --> 00:05:46,400 Csak magamra koncentrálok, vezessem a versenyautómat, amilyen gyorsan csak tudom. 94 00:05:47,160 --> 00:05:48,860 - Elkészültek a tartalékok? - Igen. 95 00:05:48,900 --> 00:05:51,140 Nos, maradj itt, hátha kihívnak minket. 96 00:05:51,180 --> 00:05:53,920 Csak tartalék sofőr vagyok, de szeretnék újra vezetni. 97 00:05:54,680 --> 00:05:56,720 Ezért jöttem a csapathoz. 98 00:05:56,760 --> 00:05:58,760 És hogy benne legyek, valakinek el kell mennie. 99 00:05:58,800 --> 00:06:02,460 Szóval boldog lennék hogy bárkinek is helyet foglaljon. 100 00:06:02,960 --> 00:06:04,200 Ez a valóság. 101 00:06:06,380 --> 00:06:08,360 Szelfizni akarnak Flavióval. 102 00:06:08,400 --> 00:06:09,880 Ó, igen. Nagy. Természetesen. 103 00:06:09,920 --> 00:06:14,520 Évtizedek óta a Forma-1-es csapatfőnökök Piranha Clubnak nevezték el 104 00:06:14,560 --> 00:06:16,580 mert könyörtelenek. 105 00:06:16,620 --> 00:06:19,660 Meg fognak rágni téged, és kiköpnek. 106 00:06:20,160 --> 00:06:23,060 - Hé, Jack nincs is benne. - Jack, gyere, gyere. 107 00:06:23,100 --> 00:06:27,320 És Flaviónak, ki tudja, mi az ezen a Piranha Clubon belül működni, 108 00:06:27,360 --> 00:06:30,280 amikor az egyik sofőrje van néhány rossz versenye, 109 00:06:30,320 --> 00:06:32,280 vékony jégen vannak. 110 00:06:32,320 --> 00:06:34,980 Meg kell nyomni a gombot. Gyere ide. 111 00:06:35,020 --> 00:06:36,160 Bravó. 112 00:06:37,280 --> 00:06:41,440 Jack lecserélhető bármelyik pillanatban e tartalékok valamelyikével. 113 00:06:41,480 --> 00:06:44,660 Tehát le kell nyűgöznie Flaviót ha meg akarja tartani a helyét. 114 00:07:11,540 --> 00:07:13,360 Vigyáznia kell a hátára ebben a sportban. 115 00:07:13,400 --> 00:07:17,020 Tehát a Piranha Club Mondhatom, elég pontos leírás. 116 00:07:18,480 --> 00:07:21,820 Nagyjából mindenkit megpróbálják megbaszni egymást. 117 00:07:24,260 --> 00:07:25,580 Kérhetek képet? 118 00:07:26,680 --> 00:07:27,520 Köszönöm. 119 00:07:27,560 --> 00:07:29,580 - Senki sem akadályozza meg egy szelfi miatt. - Igen. 120 00:07:29,620 --> 00:07:30,620 Észrevetted? 121 00:07:31,700 --> 00:07:34,380 A piranhák azok kis halak, amelyek harapnak. 122 00:07:34,420 --> 00:07:36,540 Hány sofőröd van manapság? 123 00:07:36,580 --> 00:07:38,120 Van egy futballcsapata. 124 00:07:38,160 --> 00:07:41,100 Rengeteg agyalázás folyik. 125 00:07:43,580 --> 00:07:44,720 Azért vagyunk itt, hogy nyerjünk. 126 00:07:45,320 --> 00:07:47,880 Jobb ölni, mint megölni. 127 00:07:49,140 --> 00:07:52,060 Ha a hétvégék nem ölnek meg, semmi sem fog. 128 00:07:57,080 --> 00:07:58,780 - Jonathan? - Igen? 129 00:07:59,320 --> 00:08:01,200 Tagja vagy a Piranha Clubnak? 130 00:08:02,740 --> 00:08:04,080 Ki mondta ezt neked? 131 00:08:04,580 --> 00:08:05,840 - Csak kíváncsi vagyok. - Tag vagyok? 132 00:08:05,880 --> 00:08:08,660 Szerintem nem vagy megfelelő tag hacsak nem a WhatsApp csoport tagja vagy. 133 00:08:08,700 --> 00:08:11,160 Ó, drágám, még mindig nem érkeztél meg igazán. 134 00:08:12,160 --> 00:08:17,120 {\an8}Jonathan Wheatley, csapatfőnök, Stake F1 Team Kick Sauber. 135 00:08:17,880 --> 00:08:20,900 {\an8}És ha tudnám, hogy ennyit kell írnom… 136 00:08:20,940 --> 00:08:23,140 …kinyomtattam volna mielőtt ideértem. 137 00:08:27,860 --> 00:08:30,480 Akció. 138 00:08:32,560 --> 00:08:33,740 - Jó reggelt. - Jó reggelt. 139 00:08:33,780 --> 00:08:34,620 Köszönöm. 140 00:08:35,120 --> 00:08:37,160 {\an8}- Azt hiszem, ez a tiéd. Ez a tiéd. - Köszönöm. 141 00:08:37,200 --> 00:08:38,600 {\an8}Ez az enyém. 142 00:08:38,640 --> 00:08:39,880 Hullámvasút volt. 143 00:08:39,920 --> 00:08:43,580 Még csak pár hónapja vagyok itt. Most úgy tűnik, mintha szívdobbanás lenne. 144 00:08:44,080 --> 00:08:46,520 Ez az első szezonom a Saubernél. 145 00:08:46,560 --> 00:08:49,540 De szerelőként kezdtem a Benettonnál, 146 00:08:49,580 --> 00:08:54,120 és végigjártam a rangokat, a Red Bull sportigazgatója lett. 147 00:08:55,040 --> 00:08:59,060 - Ki gondolta volna ezt 1991-ben? - Tudom. Hihetetlen, nem? 148 00:08:59,100 --> 00:09:01,840 Olyan sok ember van még mindig ott van azokból az időkből, tudod. 149 00:09:02,560 --> 00:09:03,600 Flavio. 150 00:09:03,640 --> 00:09:04,920 Nagy személyiség. 151 00:09:04,960 --> 00:09:08,660 Ó. Igen, félelmetes volt amikor 20 éves szerelő voltál. 152 00:09:09,200 --> 00:09:12,780 Flavio volt a főnököm nagyon hosszú ideig. 153 00:09:13,280 --> 00:09:14,420 Annyit tanultam tőle. 154 00:09:15,000 --> 00:09:17,620 De hihetetlenül megfélemlítő tud lenni. 155 00:09:18,120 --> 00:09:20,160 Az én munkamódszerem ettől eltér. 156 00:09:20,980 --> 00:09:26,860 Az én megközelítésem az, hogy tényleg higgyek hogy egy csapat hihetetlen dolgokat tud elérni 157 00:09:26,900 --> 00:09:30,120 és kultúrát teremteni ahol a pozitivitás a jellemző. 158 00:09:30,160 --> 00:09:33,200 Tudod, mert egy pozitív kultúrában ez rendkívüli. 159 00:09:33,240 --> 00:09:35,560 Ez teszi a szőrszálakat állj fel a tarkódra 160 00:09:35,600 --> 00:09:36,980 Forma-1-es csapatban dolgozni 161 00:09:37,020 --> 00:09:39,320 ahol minden nyomul ugyanabban az irányban. 162 00:09:43,240 --> 00:09:47,160 Ebben az évben a sofőr felállásunk rendkívül izgalmas. 163 00:09:47,660 --> 00:09:48,620 A Hulk. 164 00:09:51,060 --> 00:09:52,140 Rendben. 165 00:09:52,640 --> 00:09:55,900 {\an8}Nico Hülkenberg, Stake F1 Team Kick Sauber. 166 00:09:58,100 --> 00:10:01,480 Azt gondolom, hogy jelenleg, Én vagyok a harmadik leghosszabb ideig tartó sofőr, 167 00:10:01,520 --> 00:10:03,280 nyilvánvalóan Fernando és Lewis mögött. 168 00:10:04,100 --> 00:10:06,580 Szerintem Jonathané a csapat erős vezetője. 169 00:10:06,620 --> 00:10:09,920 Az üzletben volt, Nem tudom, 30, 35 év, 170 00:10:09,960 --> 00:10:11,000 valami ilyesmi. 171 00:10:11,040 --> 00:10:13,540 Tehát nyilvánvalóan ő hozza sok tapasztalat az asztalhoz. 172 00:10:14,040 --> 00:10:16,960 Ez igen, érdekes dinamika idén. 173 00:10:17,000 --> 00:10:19,520 Van egy új csapattársam, Gabriel. 174 00:10:19,560 --> 00:10:22,360 Ő egy új gyerek a blokkban. Újonc szezonban van. 175 00:10:23,520 --> 00:10:26,360 Ha nem bánod elfoglalva azt a helyet. 176 00:10:26,400 --> 00:10:27,880 Olyan ez, mint egy állásinterjú. 177 00:10:27,920 --> 00:10:29,360 Kérem, foglaljon helyet. 178 00:10:29,400 --> 00:10:32,900 Mondd el, miből gondolkoztál alkalmas vagy erre a munkára? 179 00:10:32,940 --> 00:10:37,720 - Hm, brazil vagyok. Imádom a húst. - Oké, benne vagy. 180 00:10:38,800 --> 00:10:40,360 {\an8}Gabriel Bortoleto vagyok. 181 00:10:40,400 --> 00:10:43,300 {\an8}A Stake F1 Team Kick Sauber csapatában versenyzem. 182 00:10:44,460 --> 00:10:47,400 Néha úgy érzi kicsit félelmetes a Forma-1-be jutni. 183 00:10:47,440 --> 00:10:49,200 Annyi mindent meg kell tanulni. 184 00:10:49,840 --> 00:10:51,500 Beszélgetési pontok a hétvégére. 185 00:10:51,540 --> 00:10:56,000 A hangsúly a csomag optimalizálásán van stabilitás és leszorítóerő tekintetében. 186 00:10:56,880 --> 00:10:58,260 Újonc vagyok, tudod. 187 00:10:58,300 --> 00:11:02,020 Nagy a nyomás a… a vállunkon, és… és ez nem könnyű. 188 00:11:03,520 --> 00:11:07,140 Hiszünk abban is, hogy megvan a lehetőség pontokért küzdeni itt Miamiban. 189 00:11:07,920 --> 00:11:10,240 Ebben a szezonban, nagyon nehezen indultunk. 190 00:11:10,280 --> 00:11:12,700 Tudjuk, hogy küzdünk. 191 00:11:12,740 --> 00:11:16,340 - De, uh, Jonathan nagyon nyugodt. - Mit csináltál? 192 00:11:16,380 --> 00:11:18,760 Pár nap szabadságom volt a családommal tölteni. 193 00:11:18,800 --> 00:11:20,800 - Szóval jó volt. Töltse fel az energiát. - Szép. Csatlakozzon újra. 194 00:11:20,840 --> 00:11:22,180 Lásd az unokaöcséimet. 195 00:11:22,680 --> 00:11:24,840 Ő egy nagyszerű srác. Nagyon sokat támogatott engem. 196 00:11:24,880 --> 00:11:26,720 - Van kérdés ezzel kapcsolatban? - Minden jó. 197 00:11:26,760 --> 00:11:27,600 Minden világos. 198 00:11:28,480 --> 00:11:30,100 És nyilván van egy erős csapattársam. 199 00:11:30,880 --> 00:11:32,900 Van fogalmad arról, hova kerülhetsz, 200 00:11:32,940 --> 00:11:34,800 uh, teljesítmény szempontjából ezen a hétvégén? 201 00:11:34,840 --> 00:11:35,880 Arany kérdés. 202 00:11:36,380 --> 00:11:40,140 Én… én… nem tudom, hogy őszinte legyek. Hm, te mondd meg. 203 00:11:40,180 --> 00:11:41,680 Nem néz ki jól. 204 00:11:42,340 --> 00:11:45,060 Jelenleg a csapat nem elég versenyképes. 205 00:11:45,100 --> 00:11:49,440 És ezekben a helyzetekben egy újoncnak nehéz bekerülni a Forma-1-be. 206 00:11:50,020 --> 00:11:52,000 Csak látnunk kell a pontokat. 207 00:11:52,040 --> 00:11:54,340 Magam is fejlődhetek, és jobb munkát tudok végezni. 208 00:11:54,840 --> 00:11:57,080 Az emberek nem lépnek fel azonnal. 209 00:11:57,920 --> 00:12:00,000 Csapatként hosszú távra tekintünk. 210 00:12:02,000 --> 00:12:03,780 Jonathan Wheatley bejön egy csapatba 211 00:12:03,820 --> 00:12:06,100 nagyon trükkös helyzetben volt, 212 00:12:06,140 --> 00:12:08,720 tapasztalat nélkül csapatfőnöknek lenni. 213 00:12:09,820 --> 00:12:11,260 De van esélye a bizonyításra. 214 00:12:12,040 --> 00:12:15,400 És mi a jobb módja mint a régi főnökének megverésével. 215 00:12:15,960 --> 00:12:18,500 Flavio itt volt körülbelül nyolc-kilenc hónapig. 216 00:12:18,540 --> 00:12:21,960 Mit csináltál vele mint karakter, mint személyiség? 217 00:12:22,000 --> 00:12:24,080 Nincs BS. Nincs mocskolódás a környéken. 218 00:12:24,120 --> 00:12:27,260 Na, megtudod mi történik nagyon-nagyon gyorsan. 219 00:12:27,800 --> 00:12:30,540 A szezon kezdete nem volt fantasztikus. 220 00:12:31,680 --> 00:12:34,320 Jack nagy balesetet szenvedett Ausztráliában. 221 00:12:43,920 --> 00:12:45,120 nagyon sajnálom. 222 00:12:46,200 --> 00:12:48,360 - Jól vagy? - Igen, jól vagyok. 223 00:12:49,000 --> 00:12:51,580 Nagyon nagy baleset Japánban. 224 00:13:01,540 --> 00:13:02,820 Történt valami? 225 00:13:03,860 --> 00:13:04,980 Jól vagy, haver? 226 00:13:06,040 --> 00:13:08,180 Jól vagyok, igen. Mi történt? 227 00:13:09,300 --> 00:13:11,140 Minden alkalommal, amikor lezuhansz, hiba. 228 00:13:12,440 --> 00:13:15,880 Remélem tanul. Remélem ő is nagyon gyorsan tanul. 229 00:13:17,100 --> 00:13:18,580 Érted, 230 00:13:18,620 --> 00:13:22,960 miért te vagy a célpont ebből a zajból a jövőddel kapcsolatban? 231 00:13:23,460 --> 00:13:28,700 Azt hiszem, ez így van, az én időmben most, 232 00:13:28,740 --> 00:13:31,900 és biztos, hogy részesüljön belőle 233 00:13:31,940 --> 00:13:34,600 mindennél jobban… more than anything else. 234 00:13:34,640 --> 00:13:35,540 Hogyan reagálsz... 235 00:13:35,580 --> 00:13:38,900 nagyon sajnálom. Mennünk kell. El kell jutnunk az adáshoz. 236 00:13:39,400 --> 00:13:40,340 - Gyerünk. - Elnézést. 237 00:13:40,380 --> 00:13:42,240 - Egészségedre, srácok. - Köszönöm, Jack. 238 00:13:42,280 --> 00:13:44,120 - Minden jót. - Köszönöm uraim. 239 00:13:44,620 --> 00:13:46,740 A Forma-1-ben az a pletyka, hogy… 240 00:13:47,600 --> 00:13:49,260 Van… 241 00:13:49,300 --> 00:13:50,540 …ami minden napod van. 242 00:13:50,580 --> 00:13:53,700 Tudod, tele van pletykával bármiről, mindenről. 243 00:13:54,200 --> 00:13:58,140 Ügyeljen arra, hogy az autó a pályán maradjon. Ne hajtsd túl a rohadt autót. 244 00:13:58,180 --> 00:13:59,840 Tartsd a kibaszott kormányt… 245 00:14:02,240 --> 00:14:05,160 Nyilvánvaló, sok a pletyka. Nem könnyű. 246 00:14:05,200 --> 00:14:08,300 Szóval ez olyan, mintha csak azt mondaná: például: "Baszd meg mindet." Tudod mire gondolok? 247 00:14:08,340 --> 00:14:09,460 Bassza meg ezt az egészet. 248 00:14:09,500 --> 00:14:12,220 Csak csapj le veled, és ez minden, amit tehetsz. 249 00:14:13,640 --> 00:14:19,240 Annyi szar volt a sajtóban az elmúlt két-három hónapban. 250 00:14:19,280 --> 00:14:21,200 Őrültség volt. 251 00:14:21,240 --> 00:14:24,900 Mire kell koncentrálnod irányíthatod, bekerülsz a zónádba, szóval… 252 00:14:24,940 --> 00:14:25,940 Igen. 253 00:14:25,980 --> 00:14:28,620 Mindenki beszél Jack leváltásáról, 254 00:14:28,660 --> 00:14:30,580 és együtt érzek... a srác iránt, 255 00:14:30,620 --> 00:14:35,460 mert mindenki róla beszél olyan módon, ami, tudod, elég mérgező. 256 00:14:40,660 --> 00:14:42,800 Huszonkét éves, nem könnyű 257 00:14:42,840 --> 00:14:47,960 hogy… foglalkozzunk ezzel a fajta, uh, tudod, nyomás, figyelem, rossz sajtó. 258 00:14:51,880 --> 00:14:55,220 Mindezeken felül megkaptam komoly halálos fenyegetés a nagydíj kapcsán, 259 00:14:55,260 --> 00:14:57,760 mondván, itt meg fognak ölni ha nem szállok ki a kocsiból. 260 00:14:59,360 --> 00:15:01,000 Hat vagy hét e-mailt kaptam 261 00:15:01,500 --> 00:15:05,040 mondván, hogy ha még a kocsiban vagyok Miamitól, hogy én leszek… 262 00:15:05,080 --> 00:15:06,660 tudod, minden végtagomat levágják. 263 00:15:08,140 --> 00:15:10,760 Szerda, ott voltam a kibaszott barátnőmmel és az edzőmmel, 264 00:15:10,800 --> 00:15:12,940 és van három kibaszott emberem, mint a fegyveresek… 265 00:15:12,980 --> 00:15:14,340 Egy az ablaknál, egy ott. 266 00:15:14,380 --> 00:15:17,140 És fel kellett hívnom a rendőrségi kísérőmet hogy jöjjön ellenőrzés alá. 267 00:15:18,580 --> 00:15:20,860 Azt mondok, amit akarok. Már nem érdekel. 268 00:15:22,000 --> 00:15:23,760 Csak meg kell nyugodnod. 269 00:15:25,320 --> 00:15:28,740 Már csukott ajkú vagyok kurvára az esetek 99%-ában. 270 00:15:29,240 --> 00:15:32,480 Bármit hallanak, az az csak a harmada annak, amit mondhatok. 271 00:15:32,520 --> 00:15:33,720 Ez egy vicc. 272 00:15:34,360 --> 00:15:35,840 Igen, elég nehéz cucc. 273 00:15:35,880 --> 00:15:38,420 Nem a legszebb módja versenyezni megy. 274 00:15:55,120 --> 00:15:57,520 Colapinto! Colapinto! 275 00:15:57,560 --> 00:16:02,700 Colapinto! Colapinto! Colapinto! Colapinto! 276 00:16:11,900 --> 00:16:15,120 Mindent fontos megérteni 277 00:16:15,160 --> 00:16:16,880 hogy van ausztrál barátunk. 278 00:16:16,920 --> 00:16:17,760 Igen. 279 00:16:18,240 --> 00:16:20,640 Csak arra gondolok, hogy "bassza meg". 280 00:16:22,580 --> 00:16:26,060 Meg kell próbálnom bebizonyítani, hogy érdemes vagyok, megmutatni mire vagyok képes, 281 00:16:26,100 --> 00:16:29,460 és győződjön meg róla, hogy nem engedem a dolgokat ellenőrzésemen kívül kerülj hozzám. 282 00:16:30,640 --> 00:16:33,320 Mit kell tennie Jacknek? hogy megtartsa a helyét? 283 00:16:33,820 --> 00:16:36,040 Egészen egyszerű. 284 00:16:36,080 --> 00:16:39,240 Menj gyorsan és ne ütközzön. Ilyen egyszerű. 285 00:16:45,540 --> 00:16:47,780 - Próbáljuk meg maximalizálni. - Megtesszük. 286 00:16:48,580 --> 00:16:49,460 Menjünk. 287 00:16:51,160 --> 00:16:53,960 Gabrielnek van mindent, ami a pontszerzéshez kell. 288 00:16:54,000 --> 00:16:55,600 De nem tűzök ki célokat, 289 00:16:55,640 --> 00:16:58,080 mert kemény kihívás vár rá előtte. 290 00:16:58,120 --> 00:16:59,080 A támogatásról szól. 291 00:17:01,980 --> 00:17:04,420 A csapatom bízik a lehetőségeimben. 292 00:17:04,920 --> 00:17:06,800 Szóval nem akarok csalódást okozni senkinek. 293 00:17:09,980 --> 00:17:11,620 {\an8}Rendben, akkor egyenesen. 294 00:17:11,660 --> 00:17:12,540 {\an8}Rendben. 295 00:17:19,940 --> 00:17:22,260 {\an8}Gabriel Bortoleto kiminősítette csapattársát, 296 00:17:22,300 --> 00:17:25,020 Nico Hülkenberg, és a 13. helyről indul. 297 00:17:25,520 --> 00:17:26,700 {\an8}Rádióellenőrzés. 298 00:17:26,740 --> 00:17:28,040 {\an8}Rendben, másold. 299 00:17:28,080 --> 00:17:30,180 {\an8}Az utolsó autó most közeledik a rajtrácshoz. 300 00:17:30,640 --> 00:17:31,540 {\an8}Másolás. 301 00:17:31,580 --> 00:17:34,080 Mögötte, a 14. helyen Jack Doohan áll, 302 00:17:34,120 --> 00:17:38,340 aki nyomás alatt nagyszerű munkát végzett hogy kvalifikálja csapattársát, Pierre Gaslyt. 303 00:17:39,700 --> 00:17:43,140 {\an8}Teljesen az vagyok minden szinten megszarom magam. 304 00:17:45,400 --> 00:17:47,280 Nagyon szeretném az első pontokat 305 00:17:47,320 --> 00:17:50,100 és bármi történjék is, hogy hagyja az egészet sínen. 306 00:18:07,560 --> 00:18:10,620 {\an8}Jack Doohan megy keréktől kerékig az első kanyarba! 307 00:18:16,080 --> 00:18:19,460 Doohan kapcsolatba lép a Racing Bull-lal. 308 00:18:24,620 --> 00:18:26,640 Jack, legyünk óvatosak. 309 00:18:33,620 --> 00:18:34,600 Szúrás. 310 00:18:36,960 --> 00:18:38,060 A francba. 311 00:18:44,000 --> 00:18:45,360 mit csináljak? 312 00:18:45,400 --> 00:18:47,600 Jack, szükségünk lesz rá hogy itt állítsa le az autót. 313 00:18:47,640 --> 00:18:48,840 Másolás. 314 00:18:53,660 --> 00:18:55,280 Nem tudom, mit tehettem volna. 315 00:19:00,580 --> 00:19:04,860 Doohan, a másodikra ebben a szezonban, az első körben. 316 00:19:12,920 --> 00:19:15,100 {\an8}Rendben, jó munkát végez. Folytassuk tovább. 317 00:19:15,140 --> 00:19:16,060 Igen, másolj. 318 00:19:16,100 --> 00:19:18,440 Amennyit csak tudsz, drukkolhatunk. Amennyire csak tudja. 319 00:19:18,480 --> 00:19:19,340 Menj, menj, menj! 320 00:19:19,380 --> 00:19:20,580 Gyerünk, Gabi. 321 00:19:21,920 --> 00:19:24,040 Ellenőrizze a motoromat. veszít az erőm. 322 00:19:24,080 --> 00:19:25,500 Ó, a francba. 323 00:19:26,860 --> 00:19:29,440 Igen, nem tudok vezetni mint ez. Látod, ugye? 324 00:19:31,360 --> 00:19:32,660 Bassza meg. 325 00:19:32,700 --> 00:19:34,860 Rendben, Gabi, ez nagyon sajnálatos. 326 00:19:34,900 --> 00:19:37,120 Szeretnénk megállni a pályán biztonságos helyen. 327 00:19:38,020 --> 00:19:39,580 Kikapcsolok. 328 00:19:39,620 --> 00:19:41,840 Nagyon sajnálatos. Jó munkát végzett. 329 00:19:41,880 --> 00:19:44,520 Elveszítettük kettő a hat újoncunk közül. 330 00:19:49,160 --> 00:19:51,380 {\an8}Rendben, Nico, Gasly elöl. 331 00:19:51,420 --> 00:19:52,580 Doljuk tovább. 332 00:19:56,240 --> 00:19:57,900 {\an8}Hülkenberg most az autó mögött. 333 00:20:02,120 --> 00:20:04,560 {\an8}Körülbelül egy másodperccel gyorsabb mint Gasly jelenleg. 334 00:20:07,160 --> 00:20:08,620 {\an8}Többet kapok, ha akarod. 335 00:20:09,120 --> 00:20:11,060 Felje fel a tempót, ha van a tankban. 336 00:20:12,240 --> 00:20:13,800 Utolsó kör. Utolsó kör. 337 00:20:15,820 --> 00:20:18,380 {\an8}Úgy néz ki, mint Gasly visszanyerte a tempót. 338 00:20:21,440 --> 00:20:23,060 {\an8}Szép munka. Folytassuk. 339 00:20:26,960 --> 00:20:28,720 {\an8}Ez a kockás zászló. 340 00:20:28,760 --> 00:20:30,040 {\an8}P13. 341 00:20:30,620 --> 00:20:33,520 Kemény délután odakint és elég nehéz hétvége van nekünk. 342 00:20:34,280 --> 00:20:37,100 Ki kell deríteni hogyan lehet visszaszerezni ezt a teljesítményt. 343 00:20:41,900 --> 00:20:45,360 {\an8}És ez a kockás zászló, Nico. P14.re 344 00:20:45,400 --> 00:20:47,600 Körülbelül ennyit bírtunk, sajnos. 345 00:20:50,940 --> 00:20:53,040 Nem ez az első rodeóm, de... 346 00:20:53,080 --> 00:20:57,660 Szerintem alázatosnak kell lenned az előttünk álló kihívásról. 347 00:21:00,940 --> 00:21:02,440 {\an8}Az Alpine és a Sauber esetében: 348 00:21:02,480 --> 00:21:06,240 {\an8}akik valóban magukra találnak a csomag alján 2025-ben, 349 00:21:06,280 --> 00:21:09,160 meg kell mutatniuk a javítás valamilyen formája. 350 00:21:09,980 --> 00:21:12,760 Sokat kellett tanulni magas stresszhelyzetben, 351 00:21:12,800 --> 00:21:15,040 de még mindig úgy gondolom, hogy van… Igen, jó. 352 00:21:15,080 --> 00:21:17,260 Ez azt jelenti, hogy sok mindenen kell keresztülmenni. 353 00:21:18,100 --> 00:21:21,800 Amikor új tehetségeket veszel fel, van egy fejlődés, van egy út. 354 00:21:21,840 --> 00:21:24,200 És ez az segítünk Gabinak. 355 00:21:25,140 --> 00:21:27,480 Gabriel egy… hatalmas tehetség. 356 00:21:28,340 --> 00:21:32,160 Jonathan megközelítése nagyon átkarolja a vállát, 357 00:21:32,200 --> 00:21:33,500 támogató. 358 00:21:34,520 --> 00:21:38,380 Néhányan vitatkozhatnak ami csak egy puha csapatot hoz létre. 359 00:21:39,140 --> 00:21:43,300 Nem hoz létre éles széleket hogy nyerned kell. 360 00:21:44,280 --> 00:21:47,000 Más csapatfőnökök ölelje át azokat az éles széleket. 361 00:21:47,500 --> 00:21:49,900 Tehetek valamit, vagy… én… 362 00:21:49,940 --> 00:21:53,640 Nem úgy nézett ki, mert az volt teljesen becsomagolva megy az első kanyarba. Igen. 363 00:21:55,040 --> 00:21:57,600 Viszlát, Giovanni. Viszlát a reptéren. 364 00:21:59,500 --> 00:22:01,620 Ha van tehetséged, megcsinálod. 365 00:22:02,580 --> 00:22:04,500 Hat verseny elég. 366 00:22:06,660 --> 00:22:09,620 Megvan a lehetőség, élned kell vele. 367 00:22:17,960 --> 00:22:18,960 Helló. 368 00:22:19,720 --> 00:22:20,780 Szia David. 369 00:22:21,320 --> 00:22:26,980 Szóval úgy döntöttünk, hogy Colapinto a következő versenyre. 370 00:22:27,880 --> 00:22:28,940 Imolától. 371 00:22:29,500 --> 00:22:30,340 Igen. 372 00:22:33,960 --> 00:22:35,100 {\an8}Tudod, mire gondolok? 373 00:22:35,140 --> 00:22:36,800 {\an8}Azt hittem, ez az egész baromság. 374 00:22:38,240 --> 00:22:39,940 {\an8}És most igazuk lesz. 375 00:22:40,640 --> 00:22:42,420 - A sajtó, úgy érted? - A sajtó, igen. 376 00:22:43,780 --> 00:22:45,340 Ez az, ami a legjobban idegesít. 377 00:22:54,060 --> 00:22:57,880 Szóval, un… Igen, sajnos, Elvesztettem… elvesztettem a versenyülésemet. Hm… 378 00:22:58,380 --> 00:23:00,240 Szóval, diff… 379 00:23:00,280 --> 00:23:04,260 Nagyon-nagyon nehéz elvenni, és egy kis sokk is. 380 00:23:07,000 --> 00:23:09,660 Nem tudtam élvezni Forma-1-es pilótaként, 381 00:23:09,700 --> 00:23:11,680 valami, amiről oly régóta álmodoztam. 382 00:23:12,480 --> 00:23:14,020 Szóval igen, ez elég szar. 383 00:23:14,740 --> 00:23:16,360 Tényleg, nagyon, nagyon szar. 384 00:23:31,580 --> 00:23:35,380 Franco Colapinto vagyok, BWT Alpine Forma 1-es pilóta. 385 00:23:41,760 --> 00:23:43,860 - Reggelt. - Hogy vagy? 386 00:23:43,900 --> 00:23:46,680 Isten hozott újra. Te vagy a pillanat embere. 387 00:23:47,180 --> 00:23:49,560 Nagyszerű érzés visszatérni a Forma-1-be. 388 00:23:49,600 --> 00:23:54,200 Flavio nagyon bízott bennem, szóval megpróbálok mindent megtenni. 389 00:24:02,180 --> 00:24:03,220 Franco. 390 00:24:04,720 --> 00:24:08,180 Nagyon óvatosnak kell lenned mert nem kell hibáznunk. 391 00:24:10,540 --> 00:24:12,220 Flavio mindig is könyörtelen volt. 392 00:24:14,060 --> 00:24:17,640 És így a döntései is, amiket meghoz meglehetősen reakciósak. 393 00:24:18,140 --> 00:24:22,400 És hozni szándékoznak egy lépés a teljesítményben 394 00:24:23,260 --> 00:24:26,820 egy közel álló csapat számára a világbajnokság végére. 395 00:24:29,600 --> 00:24:31,680 - Rádióellenőrzés. - Másolj, barátom. 396 00:24:36,180 --> 00:24:41,260 Flavio Francót várja hogy azonnal tempóban legyen. 397 00:24:45,060 --> 00:24:46,420 {\an8}100%-os gázpedál itt. 398 00:24:48,680 --> 00:24:49,620 Toljuk. 399 00:24:59,620 --> 00:25:01,280 Jól vagy, haver? jól vagy? 400 00:25:02,220 --> 00:25:03,220 Elnézést. 401 00:25:04,940 --> 00:25:05,940 Hihetetlen. 402 00:25:07,660 --> 00:25:10,240 - Holnap van, szóval ne aggódj. - Igen. 403 00:25:10,780 --> 00:25:12,680 - Elnézést. - Nem, nem, bocsánat… 404 00:25:12,720 --> 00:25:14,840 Nem szabad elkészítenünk az ilyen jellegű hibákat. 405 00:25:14,880 --> 00:25:16,540 Az én baromságom volt. 406 00:25:16,580 --> 00:25:18,220 Tudom, hogy a te baromságod volt. 407 00:25:18,260 --> 00:25:21,620 De amikor a baromságod megtörik az autó, az is az én baromságommá válik. 408 00:25:22,380 --> 00:25:23,280 Igen. 409 00:25:26,380 --> 00:25:28,360 {\an8}Utolsó kör. Utolsó kör. 410 00:25:28,400 --> 00:25:29,540 {\an8}Másolás. 411 00:25:34,180 --> 00:25:36,900 {\an8}Ez a kockás zászló, Nico. P12-esek vagyunk. 412 00:25:37,900 --> 00:25:40,280 - Nem volt elég. - Igen, szégyen. 413 00:25:41,260 --> 00:25:42,440 Gasly mögött van. 414 00:25:43,520 --> 00:25:46,000 {\an8}Rendben, ez a kockás zászló. P13. 415 00:25:46,500 --> 00:25:47,540 Bocs, srácok. 416 00:25:48,040 --> 00:25:50,120 {\an8}Ez végül a P16 volt. 417 00:25:50,160 --> 00:25:52,020 Van itt egy kis dolgunk. 418 00:25:54,080 --> 00:25:55,860 {\an8}P18 vagyunk. 419 00:25:58,120 --> 00:26:01,720 Jelenleg mindkét csapat nehéznek találja. 420 00:26:03,300 --> 00:26:05,680 Az Alpine mindössze egy ponttal előzi meg a Saubert 421 00:26:05,720 --> 00:26:08,460 az alján a konstruktőri világbajnokságon. 422 00:26:09,300 --> 00:26:10,740 Flavio nem lesz boldog. 423 00:26:14,180 --> 00:26:15,180 Igen? 424 00:26:20,060 --> 00:26:22,620 Összefoglalom a helyzetet. 425 00:26:22,660 --> 00:26:23,620 Igen. 426 00:26:24,340 --> 00:26:30,580 Meg kell értenünk hogy eddig nem voltunk olyan nagyok. 427 00:26:31,460 --> 00:26:33,920 Tegyük fel, hogy kettőtök között Pierre jobban van. 428 00:26:38,100 --> 00:26:40,040 Most néhány pontot kell szereznünk. 429 00:26:40,080 --> 00:26:42,200 Kipróbálhatunk valamit az autómon. 430 00:26:42,240 --> 00:26:44,100 Nem érdekel, oké? 431 00:26:44,640 --> 00:26:47,240 Én döntöm el, mit csinálok. én döntök. 432 00:26:48,920 --> 00:26:52,120 Te vagy a probléma. Meg kell értened. 433 00:26:52,620 --> 00:26:56,120 Javítani kell a teljesítményén. Ez elengedhetetlen. 434 00:26:57,220 --> 00:26:59,060 Flavio nem vacakol. 435 00:26:59,100 --> 00:27:02,360 Ha mondania kell valamit, nagyon egyenes, 436 00:27:02,400 --> 00:27:05,680 ami nagyon tetszik mert nem vesztegeti az időt. 437 00:27:06,680 --> 00:27:09,420 Ettől a versenytől kezdve el kell kezdenünk a pontszerzést. 438 00:27:09,460 --> 00:27:13,020 Segítened kell Pierre-nek. 439 00:27:13,060 --> 00:27:16,080 De Pierre, neked is segítened kell magadon. 440 00:27:17,200 --> 00:27:18,820 Az újoncok küszködve, 441 00:27:18,860 --> 00:27:21,840 az egyetlen reális módja hogy jelentős pontokat vegyen fel 442 00:27:21,880 --> 00:27:23,840 veterán sofőrjeiken keresztül. 443 00:27:35,640 --> 00:27:36,640 Reggel. 444 00:27:39,340 --> 00:27:40,420 Hmm. 445 00:27:42,700 --> 00:27:44,060 Túl sok telefon. 446 00:27:44,100 --> 00:27:47,600 Igen, tudom. De tudod mit, nagyon szép néha este 447 00:27:47,640 --> 00:27:50,320 hogy a munkahelyi telefont az irodában hagyja. 448 00:27:50,360 --> 00:27:54,020 - Szóval melyik számra hívtalak? - Megvan mindkettőm. 449 00:27:55,380 --> 00:27:58,520 Azt hiszem, ezen a nyári időszakon, uh, érdekes lehet. 450 00:27:58,560 --> 00:28:03,300 Igen, ez még egy fiatal csapat. Tudod, még mindig együtt kötünk. 451 00:28:03,340 --> 00:28:06,380 Minden héten a csapattal vagyok, Kicsit jobban értem, hogyan működik, 452 00:28:06,420 --> 00:28:08,840 ahogy… hogy versenyezzünk. 453 00:28:10,440 --> 00:28:12,760 A háztömb környékén jártam különböző csapatokkal, 454 00:28:12,800 --> 00:28:16,080 ami, hm, igen, sajnos nekem sosem kattant igazán. 455 00:28:16,120 --> 00:28:20,120 Tény, hogy sok versenyen indultam és még nem lépett fel arra a pódiumra. 456 00:28:20,780 --> 00:28:22,800 De remélhetőleg Jonathannal, 457 00:28:22,840 --> 00:28:25,900 van egy csapatfőnökünk, aki tudja mi kell a fejlődéshez és a növekedéshez. 458 00:28:25,940 --> 00:28:29,520 És szerintem ebből a szempontból tudod, ő egy nagyszerű vezető. 459 00:28:30,360 --> 00:28:32,540 Igen, ez csak az utolsó darab megtalálásáról, 460 00:28:32,580 --> 00:28:34,260 hogy ott profi. 461 00:28:34,300 --> 00:28:37,100 Meg kell próbálnod fenntartani ezt a lendületet, folytasd. 462 00:28:38,380 --> 00:28:41,040 Egyáltalán nincs kétségem hogy mire képes. 463 00:28:42,000 --> 00:28:44,060 Csapatfőnök lévén ez kb 464 00:28:44,560 --> 00:28:49,200 segíti a sofőrt az útjukon hogy felülmúlják magukat. 465 00:29:04,160 --> 00:29:05,500 Toto jön? 466 00:29:05,540 --> 00:29:06,400 Nem? 467 00:29:06,440 --> 00:29:08,580 A kibaszott Toto sosem jön rá erre a szarra. 468 00:29:08,620 --> 00:29:12,760 {\an8}Hihetetlen hét áll előttünk rólunk a Brit Nagydíjon. 469 00:29:12,800 --> 00:29:14,700 Ne igyon inni. Nincs alkohol. 470 00:29:14,740 --> 00:29:16,000 Nincs alkohol. 471 00:29:16,040 --> 00:29:17,540 Nincs alkohol. 472 00:29:17,580 --> 00:29:18,620 Szia, örülök, hogy látlak. 473 00:29:18,660 --> 00:29:19,700 Flavio Briatore. 474 00:29:19,740 --> 00:29:22,160 Igen. Örülök, hogy látlak. Hogy vagy? 475 00:29:22,200 --> 00:29:23,700 - Jonathan Wheatley. - Igen, igen, igen. 476 00:29:23,740 --> 00:29:25,500 - Sauber, leendő Audi. - Igen. 477 00:29:25,540 --> 00:29:27,120 Aztán Ayao. 478 00:29:27,160 --> 00:29:28,420 Bocsi. Andy Cowell. 479 00:29:28,460 --> 00:29:29,520 Ciao, Derek. 480 00:29:29,560 --> 00:29:30,700 Hogy vagy? 481 00:29:30,740 --> 00:29:31,740 Szar. 482 00:29:35,600 --> 00:29:37,580 Tudod, nekem túl sok van, 483 00:29:37,620 --> 00:29:40,120 túl sok, túl sok ember, túl sok üzlet. 484 00:29:40,160 --> 00:29:41,700 - Legyen egyszerű az élet. - Igen. 485 00:29:41,740 --> 00:29:43,880 Most igen. 74 vagyok. 486 00:29:43,920 --> 00:29:44,840 Hűha. 487 00:29:44,880 --> 00:29:46,960 Holnap megyünk Silverstone-ba. 488 00:29:47,000 --> 00:29:48,800 Szuper hétvége lesz. 489 00:29:48,840 --> 00:29:51,320 - Egy kis eső, hogy izgalmas legyen. - Igen. 490 00:29:51,360 --> 00:29:53,580 - Alpine nyerhet. - Igen. 491 00:29:53,620 --> 00:29:55,500 Ki tudja? 492 00:30:02,700 --> 00:30:05,520 A különbség köztem és Jonathan között 493 00:30:05,560 --> 00:30:08,560 ez van nekünk más tapasztalat az üzleti életben. 494 00:30:09,060 --> 00:30:11,160 Tudod, én vállalkozó vagyok. 495 00:30:12,180 --> 00:30:13,380 Könyörtelennek kell lenned. 496 00:30:13,420 --> 00:30:15,540 - Köszönöm szépen. - Olyan jó látni téged. 497 00:30:15,580 --> 00:30:18,100 De Jonathan... 498 00:30:18,840 --> 00:30:20,060 kedves srác. 499 00:30:20,560 --> 00:30:22,680 - Igazán örülök, hogy látlak. - Örülök, hogy látlak. 500 00:30:22,720 --> 00:30:25,480 Nem hiszem, hogy a vezetési stílusom ugyanaz, mint Flavio. 501 00:30:27,240 --> 00:30:31,300 rábukkanok mint elég laza, laza, pragmatikus, 502 00:30:31,340 --> 00:30:33,940 de ne keverd össze a kedvességet a gyengeséggel. 503 00:30:46,940 --> 00:30:48,120 Ciao, Flavio. jól vagy? 504 00:30:48,160 --> 00:30:49,760 - Jó. Te? - Igen, nagyon jó. 505 00:30:50,260 --> 00:30:51,360 A héten találkozunk mögöttünk. 506 00:30:51,400 --> 00:30:52,580 Igen. 507 00:30:53,080 --> 00:30:55,720 Az Alpine és a Sauber számára, akik megtalálják magukat 508 00:30:55,760 --> 00:30:57,900 igazán gyengélkedő idén alul, 509 00:30:58,580 --> 00:31:02,460 minden pozíciót, amit ki tudnak tenni a csapatbajnokságban kritikus 510 00:31:02,500 --> 00:31:05,680 mert megéri öt-tíz millió dollár. 511 00:31:07,280 --> 00:31:09,080 Az időjárás mindenhol volt. 512 00:31:09,120 --> 00:31:11,040 - Hihetetlen. - Igen, ez… őrültség. 513 00:31:12,040 --> 00:31:14,740 - Reméljük, kapunk pár kibaszott pontot. - Nem tudok mit kezdeni vele. 514 00:31:16,080 --> 00:31:18,000 Hétvégék a semmiért, tudod mire gondolok? 515 00:31:18,040 --> 00:31:18,920 Igen. 516 00:31:24,420 --> 00:31:28,240 Pierre, fel kell ébrednünk ettől a versenytől kezdve. 517 00:31:28,280 --> 00:31:31,980 Nem állhatunk ezek mögött a srácok mögött. 518 00:31:35,460 --> 00:31:38,820 A csapat, ezen a ponton hatalmas nyomás nehezedik rá. 519 00:31:38,860 --> 00:31:42,460 Szállítanunk kell többet, mint amit jelenleg teszünk. 520 00:31:43,300 --> 00:31:47,500 Pierre Gasly remekül teljesít munka a minősítésben, az autó P8-ra helyezése. 521 00:31:48,880 --> 00:31:50,280 Rendben, egy perc van hátra. 522 00:31:50,780 --> 00:31:51,640 Igen. 523 00:31:55,620 --> 00:31:58,220 {\an8}Franco Colapinto a boxutcából indul. 524 00:31:58,260 --> 00:32:00,460 Tegnap kipördült az időmérőn. 525 00:32:01,660 --> 00:32:04,300 Amikor ebben a helyzetben vagy, mit mondjak? 526 00:32:06,300 --> 00:32:11,380 A Forma-1 legyen gladiátori munka, tudod. Nem egy… egy… egy kisgyerek. 527 00:32:14,600 --> 00:32:15,580 Sok sikert mára, haver. 528 00:32:15,620 --> 00:32:17,180 - Köszönöm. - Jól vagy? 529 00:32:18,200 --> 00:32:19,940 Nehéz lesz pontot szerezni. 530 00:32:20,900 --> 00:32:22,100 De ebben a csatában vagyunk 531 00:32:22,140 --> 00:32:24,560 ahol minden egyes apróság különbséget tesz. 532 00:32:27,620 --> 00:32:29,760 - Rádióellenőrzés. - Rendben, Gabi. 533 00:32:30,260 --> 00:32:32,420 Gabriel Bortoleto, a 16. a rajtrácson. 534 00:32:32,460 --> 00:32:35,020 Nico Hülkenberg, a 19. helyen áll. 535 00:32:36,620 --> 00:32:39,380 P19 a rácson. Gyakorlatilag utolsó. 536 00:32:41,540 --> 00:32:44,140 Maximalizálnunk kell minden lehetőséget, amit kapunk. 537 00:32:47,340 --> 00:32:48,700 Húsz másodperc. 538 00:33:10,620 --> 00:33:11,820 Nagyszerű munka, Nico. 539 00:33:13,500 --> 00:33:15,780 {\an8}Úgy tűnik, Colapintónak problémája van. 540 00:33:15,820 --> 00:33:17,260 {\an8}Valami elromlott. 541 00:33:18,540 --> 00:33:20,040 Mi a fasz? 542 00:33:20,080 --> 00:33:21,560 Mi történik? 543 00:33:21,600 --> 00:33:23,500 Nem igazán tudom, mi a baj, haver. 544 00:33:23,540 --> 00:33:25,480 Elakadtunk a sebességben, és nem tudunk elhúzódni. 545 00:33:31,840 --> 00:33:33,560 Istenem. 546 00:33:36,980 --> 00:33:39,880 Colapinto, a második sebességfokozatban ragadt. Elakadt az autó. 547 00:33:39,920 --> 00:33:41,240 Kikerült a versenyből. 548 00:33:46,100 --> 00:33:48,960 {\an8}Rendben, haver, jól sikerült. Tartsa a tempót. 549 00:33:49,000 --> 00:33:50,080 Másolás. 550 00:33:50,780 --> 00:33:53,580 {\an8}A következő egyenes már kissé száraznak tűnik. 551 00:33:53,620 --> 00:33:56,560 Többet is versenyezhetsz, haver. Ha kell, több versenyen is indulhat. 552 00:34:04,660 --> 00:34:05,640 Bassza meg! 553 00:34:08,540 --> 00:34:10,040 Gabi, jól vagy? 554 00:34:10,980 --> 00:34:12,320 Igen, ember. Elnézést. 555 00:34:16,000 --> 00:34:18,620 {\an8}Jön az eső három kör múlva, Nico. Tedd meg a tőled telhető legjobbt 556 00:34:18,660 --> 00:34:19,640 {\an8}Természetesen. 557 00:34:27,340 --> 00:34:29,640 Doboz. Bemegyek boxolni. 558 00:34:30,140 --> 00:34:31,300 Másold le, Nico. 559 00:34:32,600 --> 00:34:35,880 Ó, Sauber kockadobás korai megállással. 560 00:34:39,320 --> 00:34:42,320 Az időjárás mindig nagy hatással van a versenyre. 561 00:34:43,320 --> 00:34:46,920 Nagyon nehéz… elolvasni, megelőzni azt. 562 00:34:49,260 --> 00:34:51,800 Ez egy közeli hívás hős vagy nulla között. 563 00:35:01,440 --> 00:35:03,320 {\an8}Esőt jelentettek a hetedik kanyarban. 564 00:35:03,360 --> 00:35:04,540 Másolás. 565 00:35:09,660 --> 00:35:11,460 {\an8}Nem látok semmit. 566 00:35:11,960 --> 00:35:14,620 Hülkenberg tapasztalatait felhasználva 567 00:35:14,660 --> 00:35:16,980 tökéletesen időzíteni a boxkiállást. 568 00:35:17,020 --> 00:35:19,300 {\an8}- Megerősítő mező. - Megerősítés. Dobozd be ezt a kört.t 569 00:35:19,340 --> 00:35:20,740 Igen, bedobom ezt a kört. 570 00:35:21,340 --> 00:35:24,440 A mező többi része most kénytelenek bejönni. 571 00:35:25,920 --> 00:35:27,440 {\an8}És doboz, Pierre. Doboz, doboz. 572 00:35:28,520 --> 00:35:29,460 {\an8}Másolás. 573 00:35:30,460 --> 00:35:31,640 Nagyszerű munka, Nico. 574 00:35:32,680 --> 00:35:35,480 Hülkenberg jelentős teret hódított 575 00:35:35,520 --> 00:35:39,280 döntő boxkiállását követően eső előtt. 576 00:35:40,300 --> 00:35:41,780 Jelenleg P5-ben vagyunk. 577 00:35:44,420 --> 00:35:46,280 Értesítsen, ha valaki a közelben van. 578 00:35:48,020 --> 00:35:50,340 {\an8}Jelenleg P6 vagyunk. 579 00:35:50,840 --> 00:35:52,920 {\an8}Srácok elöl, Stroll és Hülkenberg. 580 00:35:53,420 --> 00:35:55,280 Hülkenberg rohadt gyors. 581 00:35:55,780 --> 00:35:59,500 Hogy a fenébe Hülkenberg előrébb van az utolsó előtt? 582 00:35:59,540 --> 00:36:00,400 Őrült. 583 00:36:08,180 --> 00:36:11,080 Max Verstappen második pozícióból körbepörög 584 00:36:11,120 --> 00:36:13,340 {\an8}és rengeteg helyet veszít. 585 00:36:13,840 --> 00:36:15,620 {\an8}És ez a P4, Nico. 586 00:36:15,660 --> 00:36:19,460 {\an8}Szerintünk eláll az eső legalább 40 percig. 587 00:36:19,500 --> 00:36:20,560 Megértve. 588 00:36:22,720 --> 00:36:24,800 Négy és fél másodperces különbség Sétálásig. 589 00:36:24,840 --> 00:36:25,900 Másolás. 590 00:36:29,620 --> 00:36:31,340 {\an8}Mögöttünk van Hamilton. 591 00:36:31,380 --> 00:36:32,540 {\an8}Igen. 592 00:36:35,460 --> 00:36:37,780 {\an8}Gasly előttünk. Próbáld ki a legjobbat. 593 00:36:37,820 --> 00:36:38,740 Igen. 594 00:36:43,620 --> 00:36:45,020 Igen, jó a tempó. 595 00:36:47,360 --> 00:36:48,480 Szép munka. 596 00:36:50,840 --> 00:36:51,700 Igen! 597 00:36:54,260 --> 00:36:55,880 {\an8}Az elöl haladó autó a Séta. 598 00:37:07,740 --> 00:37:09,700 P3. Remek munka, Nico. 599 00:37:11,060 --> 00:37:14,280 Nico Hülkenberg, 238. Nagydíj, 600 00:37:14,320 --> 00:37:18,260 a legtöbb sofőrtől dobogós helyezés nélkül. 601 00:37:19,680 --> 00:37:21,400 Hamilton a nyomásgyakorlás mögött van. 602 00:37:23,820 --> 00:37:25,480 {\an8}Amit csinálsz, az óriási. 603 00:37:25,520 --> 00:37:29,620 Hülkenbergnek van hétszeres világbajnok a farkán. 604 00:37:30,160 --> 00:37:31,660 Ki tud tartani? 605 00:37:32,880 --> 00:37:34,500 {\an8}Mi történik Hamiltonnal? 606 00:37:34,540 --> 00:37:37,360 Van egy négy és fél másodperc különbség Hamiltonhoz képest. 607 00:37:40,620 --> 00:37:42,380 {\an8}Nagyon közeledik. 608 00:37:42,420 --> 00:37:44,900 {\an8}- Hány kör? - Hét van hátra. 609 00:37:48,500 --> 00:37:50,440 {\an8}Hamilton, három és fél másodperc. 610 00:37:50,480 --> 00:37:51,480 Bassza meg. 611 00:37:55,600 --> 00:37:57,340 {\an8}Te vagy a leggyorsabb ember a pályán. 612 00:37:58,160 --> 00:37:59,380 Még két kör. 613 00:38:06,520 --> 00:38:08,040 A szívem dobog. 614 00:38:08,540 --> 00:38:10,660 Minden nyomás és feszültség. 615 00:38:11,300 --> 00:38:12,700 Eléggé feszült vagyok. 616 00:38:14,520 --> 00:38:17,380 Lewist a hátam mögé állítottam, üldözve, 617 00:38:17,880 --> 00:38:20,080 megpróbál hibába taszítani. 618 00:38:20,660 --> 00:38:22,280 Ez a legnagyobb kihívás. 619 00:38:24,800 --> 00:38:26,740 A legkisebb hiba 620 00:38:27,580 --> 00:38:29,220 és kint lehetsz. 621 00:38:30,280 --> 00:38:31,240 Utolsó kör. 622 00:38:34,800 --> 00:38:37,280 Maradj tiszta, ne tévedj. Hozd haza. 623 00:38:58,380 --> 00:39:02,080 És végül pódiumra állhat! 624 00:39:02,120 --> 00:39:04,640 Hülkenbergnek ez a harmadik helye! 625 00:39:05,560 --> 00:39:08,380 Ez a kockás zászló, Nico. Te csináltad. Megcsináltad, haver. 626 00:39:08,420 --> 00:39:11,320 - Pódium. P3, kicsim. - Istenem. 627 00:39:16,460 --> 00:39:19,840 Nem hiszem, hogy tudok megérteni, mit tettünk. 628 00:39:22,720 --> 00:39:24,340 {\an8}Szép, ez a P6. 629 00:39:24,380 --> 00:39:27,140 {\an8}Igen. Nagyon jó munkát mindenkinek. 630 00:39:27,180 --> 00:39:31,200 {\an8}Nico, abszolút mesterkurzus ma. 631 00:39:31,700 --> 00:39:35,620 Ez volt a legkésőbbi dobogó a Forma-1 történetében, 632 00:39:35,660 --> 00:39:36,820 és leszögezted. 633 00:39:37,320 --> 00:39:39,860 Köszönöm, Jonathan. Istenem. 634 00:39:39,900 --> 00:39:43,100 Nico, Gabi vagyok. Ember, nem tudod, mennyire örülök neked. 635 00:39:43,140 --> 00:39:44,920 Te egy kibaszott legenda vagy. 636 00:39:44,960 --> 00:39:48,300 Őszintén szólva, teljesen őrült mit csináltál ma. 637 00:39:49,020 --> 00:39:52,300 Köszönöm, haver. Köszönöm nagyon. Értékeld ezt tőled. 638 00:39:52,340 --> 00:39:54,480 Tudod, történelmet írsz. 639 00:39:54,520 --> 00:39:55,660 mi vagyunk. 640 00:39:55,700 --> 00:39:57,000 Együtt vagyunk. 641 00:39:57,040 --> 00:39:58,300 Mi írjuk. 642 00:39:59,240 --> 00:40:00,280 Nézd, hol vagyunk most. 643 00:40:00,320 --> 00:40:05,680 Rendkívüli, meteorszerű emelkedés tizedik helyről a hatodik helyre a bajnokságban. 644 00:40:08,080 --> 00:40:09,960 Flavio, lefényképezhetjük? 645 00:40:10,000 --> 00:40:13,900 Nem, nem, nem, nem. Ma nincs fotó. sztrájkolok. 646 00:40:21,940 --> 00:40:24,780 nem értem. Nem tudom felfogni, mi történt. 647 00:40:24,820 --> 00:40:28,240 Nos, most kézbesítetted amire mindig is képes voltál. 648 00:40:29,140 --> 00:40:30,360 Élvezze. 649 00:40:30,400 --> 00:40:31,400 Nico! Nico! 650 00:40:34,840 --> 00:40:37,540 Senki sem számított rá igazán vagy látta, hogy jön. 651 00:40:37,580 --> 00:40:39,600 Nagyon boldog és büszke vagyok rá. 652 00:40:39,640 --> 00:40:41,680 Végre, tudod, megcsináltam. 653 00:40:46,060 --> 00:40:49,780 Jelenleg itt ülök, úgy érzem, hogy a Sauber a csapatom. 654 00:40:51,260 --> 00:40:55,220 Elkezdesz egy másik kultúrát kialakítani, és virágzik körülötted. 655 00:40:55,260 --> 00:40:59,300 Nico! Nico! Nico! Nico! Nico! Nico! Nico! 656 00:40:59,340 --> 00:41:02,540 Nagyon-nagyon szerencsés voltam ennek az eddigi útnak egy része, 657 00:41:02,580 --> 00:41:06,680 és izgatott vagyok a következő öt, hat, hét évről. 658 00:41:12,820 --> 00:41:14,140 Abba tudod hagyni a követést? 659 00:41:16,320 --> 00:41:18,720 Ha bármilyen üzlet vezetője vagy, 660 00:41:18,760 --> 00:41:21,140 a választásodtól függ, 661 00:41:21,180 --> 00:41:22,700 a… siker vagy sem. 662 00:41:22,740 --> 00:41:26,900 És csak a… a jövő mondja meg nekem ha igazam van vagy nincs igazam. 663 00:41:26,940 --> 00:41:31,300 Azt hiszem, lennünk kell teljesen 2026-ra koncentrálódott. 664 00:41:31,340 --> 00:41:34,780 Ha jövőre alul vagyunk, Munkát váltok, tudod. 665 00:41:35,440 --> 00:41:37,160 Befejezett. Köszönöm. 666 00:41:43,060 --> 00:41:46,100 {\an8}Két első helyen állunk bajnoki címért küzdő pilóták. 667 00:41:46,140 --> 00:41:48,340 - Jól sikerült. - Ez a katasztrófa receptje. 668 00:41:48,380 --> 00:41:51,700 Az első kettő a világbajnokságon egymás mellett! 669 00:41:51,740 --> 00:41:53,700 Nagyon akarok nyerni. 670 00:41:53,740 --> 00:41:55,480 Néha túl rosszul is. 671 00:41:58,440 --> 00:42:00,220 {\an8}Közel sem vagyunk ott, ahol lennünk kellene. 672 00:42:01,060 --> 00:42:03,840 Valami nem stimmel az autóval. 673 00:42:03,880 --> 00:42:05,060 nem tudok vezetni. 674 00:42:05,100 --> 00:42:08,360 Williamsnek meg kell szereznie kezelni ezt a helyzetet. 675 00:42:08,400 --> 00:42:10,380 Hogy a fenébe lehetséges ez egyáltalán? 676 00:42:10,880 --> 00:42:13,020 Én nem így megyek versenyezni, srácok.