1 00:00:31,531 --> 00:00:37,202 Pölyä Tuulessa 2 00:02:14,033 --> 00:02:16,401 Mikä hätänä? 3 00:02:18,838 --> 00:02:21,540 En osannut laskea 4 00:02:23,610 --> 00:02:25,978 Mikset kysy minulta aiemmin? 5 00:03:24,037 --> 00:03:25,037 Huen 6 00:03:25,205 --> 00:03:26,838 Äitisi haluaa sinut tuomaan riisiä kotiin 7 00:04:02,275 --> 00:04:03,675 He näyttävät elokuvan 8 00:04:43,916 --> 00:04:45,217 Miksi olet niin myöhässä? 9 00:04:45,785 --> 00:04:47,219 Myöhästyin junasta 10 00:04:50,423 --> 00:04:51,957 Milloin isäsi tulee olla poissa sairaalasta? 11 00:04:52,292 --> 00:04:53,225 En tiedä 12 00:05:08,741 --> 00:05:09,808 Illallinen aika 13 00:05:10,877 --> 00:05:12,444 Mikset syö? 14 00:05:13,246 --> 00:05:15,047 Isoisä sanoo, jos et syö 15 00:05:15,748 --> 00:05:18,383 Sinulla on nälkä ja sitten kuolet 16 00:05:18,818 --> 00:05:21,987 ja jos kuolet, et voi asua äidin kanssa 17 00:05:22,822 --> 00:05:24,489 tai isä 18 00:05:25,358 --> 00:05:26,892 Ole hyvä poika 19 00:05:27,527 --> 00:05:29,594 Anna isoisän ruokkia sinua 20 00:05:30,229 --> 00:05:31,763 Et ole hyvä 21 00:05:32,198 --> 00:05:34,700 Sinun täytyy kuunnella isoisää 22 00:05:34,934 --> 00:05:37,469 Kun kasvat aikuiseksi, 23 00:05:37,670 --> 00:05:38,770 voit mennä kouluun 24 00:05:39,005 --> 00:05:40,205 Ole hyvä 25 00:05:42,041 --> 00:05:43,308 Anna isoisän ruokkia sinua 26 00:05:43,876 --> 00:05:46,511 Et tee? Laitetaan keittoa joukkoon 27 00:05:47,013 --> 00:05:48,714 Sopii hyvin keiton kanssa 28 00:05:49,248 --> 00:05:51,283 Keitossa on öljyä 29 00:05:51,684 --> 00:05:53,452 Kokeillaan keittoa 30 00:06:00,093 --> 00:06:01,993 Mikä tuhma poika 31 00:06:04,163 --> 00:06:08,200 Ota kaikki öljy keitosta 32 00:06:08,568 --> 00:06:10,102 ja lisäät sen omaan riisiin 33 00:06:10,570 --> 00:06:15,474 jättämättä mitään veljillesi ja sisarillesi 34 00:06:17,210 --> 00:06:22,347 Keitto tulee kaataa tasaisesti 35 00:06:22,815 --> 00:06:25,083 Kaikkien on tehtävä näin 36 00:06:27,420 --> 00:06:29,454 Kerroin sinulle 37 00:06:29,622 --> 00:06:32,657 Isoisä on pahoillaan aina kun äitisi lyö sinua 38 00:06:34,427 --> 00:06:35,861 Kun äitisi ei ole kotona 39 00:06:36,028 --> 00:06:38,163 varastat MSG:tä keittiössä 40 00:06:38,798 --> 00:06:39,631 Syö liikaa sitä tavaraa 41 00:06:39,799 --> 00:06:42,601 hiuksesi alkavat pudota 42 00:06:43,536 --> 00:06:44,770 Eikä se ole pahin 43 00:06:45,338 --> 00:06:47,606 Hammastahna on tarkoitettu hampaiden harjaukseen 44 00:06:47,607 --> 00:06:49,408 Varastit jopa hammastahnaa syötäväksi 45 00:06:50,276 --> 00:06:51,877 Sinun ei pitäisi tehdä sellaisia ​​asioita 46 00:06:52,044 --> 00:06:53,111 Sinun täytyy olla hyvä 47 00:06:58,384 --> 00:06:59,384 Kuuntele isoisä 48 00:06:59,819 --> 00:07:01,486 Kuuntele tarkasti isoisää 49 00:07:01,921 --> 00:07:03,288 Katso, tämä ei ole tavallinen riisi 50 00:07:03,856 --> 00:07:05,924 Isoisä osti tämän Taipeista 51 00:07:07,427 --> 00:07:10,095 hienossa ravintolassa 52 00:07:10,797 --> 00:07:13,265 Siellä söivät vain ulkomaalaiset 53 00:07:13,433 --> 00:07:15,200 Tämä on länsimaista ruokaa 54 00:07:15,535 --> 00:07:19,805 Siinä on muna 55 00:07:20,039 --> 00:07:22,808 Sinun täytyy syödä se kasvaaksesi 56 00:07:22,975 --> 00:07:24,910 Katso näitä tikkuja 57 00:07:25,077 --> 00:07:26,912 Tämä ei ole tavallista riisiä 58 00:07:27,079 --> 00:07:28,246 Ole hyvä poika 59 00:07:30,917 --> 00:07:33,752 Syö se 60 00:07:46,399 --> 00:07:48,366 Isoisä, onko Wan kotona? 61 00:07:48,634 --> 00:07:49,801 Mihin haluat hänet? 62 00:07:50,002 --> 00:07:51,203 Tarvitsen hänen kirjoittavan minulle kirjeen 63 00:07:51,504 --> 00:07:53,672 Wan 64 00:07:54,907 --> 00:07:56,875 Naapurin täti tarvitsee apuasi 65 00:07:59,278 --> 00:08:00,512 kirjoittaa kirjettä 66 00:08:00,713 --> 00:08:01,813 Auta minua kirjoittamaan kirje 67 00:08:02,248 --> 00:08:04,282 OK. Mennään yläkertaan 68 00:08:42,955 --> 00:08:44,723 Hän ei ole lähettänyt rahaa kotiin 3 kuukauteen 69 00:08:47,393 --> 00:08:48,894 Hänen isänsä on vihainen 70 00:08:49,795 --> 00:08:50,862 Täti, ole hyvä ja hidasta 71 00:08:50,863 --> 00:08:51,796 En voi kirjoittaa niin nopeasti 72 00:08:51,797 --> 00:09:06,011 OK 73 00:09:06,178 --> 00:09:07,646 Pikkuveli ja sisko 74 00:09:08,281 --> 00:09:12,951 tarvitsevat rahaa ruokaan ja vaatteisiin 75 00:09:16,055 --> 00:09:17,188 Pyydä häntä lähettämään rahaa 76 00:09:17,557 --> 00:09:18,823 kun hänelle maksetaan 77 00:10:26,859 --> 00:10:28,026 Isoisä 78 00:10:43,142 --> 00:10:46,678 Onko jalkasi parempi? 79 00:10:46,879 --> 00:10:49,014 Paljon parempi 80 00:10:49,181 --> 00:10:50,915 Hitaasti 81 00:11:33,125 --> 00:11:34,125 Hei isoisä 82 00:11:34,326 --> 00:11:35,326 Hei 83 00:11:35,327 --> 00:11:36,361 Lääkkeen vaihto 84 00:11:36,529 --> 00:11:37,195 Lääkkeen vaihto? 85 00:11:37,363 --> 00:11:38,496 Odota hetki 86 00:11:38,998 --> 00:11:41,399 Ching 87 00:11:42,401 --> 00:11:43,802 Joku on täällä vaihtamassa lääkettä 88 00:12:12,431 --> 00:12:13,832 Isä, kellosi 89 00:12:16,902 --> 00:12:17,902 Koulutodistuskortti 90 00:12:32,051 --> 00:12:33,818 Isä, en halua yläkouluun menossa 91 00:12:36,822 --> 00:12:38,490 Mitä sitten haluat tehdä? 92 00:12:39,091 --> 00:12:40,692 Haluan mennä Taipeihin ja töihin 93 00:12:40,693 --> 00:12:42,594 Voin mennä iltakouluun jos haluan 94 00:12:53,305 --> 00:12:54,506 Se on sinusta kiinni 95 00:12:55,174 --> 00:12:58,743 Jos haluat olla lehmä, Sinua varten on aina aura 96 00:13:06,452 --> 00:13:07,452 Kuinka paljon? 97 00:13:07,920 --> 00:13:09,387 27 dollaria yhteensä 98 00:13:09,722 --> 00:13:10,989 Miten se maksaa niin paljon? 99 00:13:12,191 --> 00:13:14,893 3 pakkausta pillereitä maksaa 15 100 00:13:15,728 --> 00:13:18,496 Yksi pullo vatsalääkettä on 12 101 00:13:19,131 --> 00:13:20,865 Se tekee 27 102 00:13:21,033 --> 00:13:22,033 Vatsalääkkeet? 103 00:13:22,835 --> 00:13:24,736 Ne pillerit ovat mieheni otti 104 00:13:24,737 --> 00:13:26,037 päivänä hänen jalkansa loukkaantui 105 00:13:26,205 --> 00:13:28,807 Mihin mahalääke on? 106 00:13:32,478 --> 00:13:33,244 Sinä saatana! 107 00:13:35,114 --> 00:13:38,650 Ding 108 00:13:39,952 --> 00:13:41,052 Tule tänne 109 00:13:46,625 --> 00:13:47,625 Sinä saatana! 110 00:13:50,129 --> 00:13:51,529 Etkö pääse karkuun? 111 00:13:51,864 --> 00:13:52,864 Tiedät todella kuinka syödä! 112 00:13:53,265 --> 00:13:55,233 Jos se ei ole hammastahnaa, se on MSG 113 00:13:55,534 --> 00:13:56,901 Söit jopa vatsalääkkeitä! 114 00:13:57,269 --> 00:13:58,503 Suusi kutisee niin 115 00:13:58,704 --> 00:14:00,071 Kannattaa yrittää pureskella kiviä 116 00:16:14,073 --> 00:16:15,073 Kuka hän on? 117 00:16:15,074 --> 00:16:16,941 Hän sanoi, ettet tekisi voi noutaa minut 118 00:16:17,109 --> 00:16:18,576 Käskin sinun odottaa taka-asemalla 119 00:16:19,078 --> 00:16:20,845 Äitini sanoi taka-asema ei ole turvallinen 120 00:16:21,013 --> 00:16:22,380 Hän käski minun odottaa laiturilla 121 00:16:24,683 --> 00:16:25,883 Minun riisisäkkini! 122 00:16:26,151 --> 00:16:27,285 Mitä siinä on? 123 00:16:27,453 --> 00:16:28,252 Perunat 124 00:16:32,558 --> 00:16:33,391 Anna se takaisin! 125 00:16:33,559 --> 00:16:34,759 Mitä luulet tekeväsi? 126 00:16:35,260 --> 00:16:36,728 Voitit minut! 127 00:16:38,330 --> 00:16:40,198 Auttaa! Voitit minut! 128 00:16:40,366 --> 00:16:41,899 Vanhan miehen lyöminen! 129 00:17:09,661 --> 00:17:11,596 Käskin sekoittaa värejä 130 00:17:22,207 --> 00:17:22,874 Tämä on Huen 131 00:17:23,042 --> 00:17:23,941 Tämä on Hen-chun 132 00:17:26,178 --> 00:17:27,345 Miten voit? 133 00:17:27,579 --> 00:17:28,846 Olen Huang Chien-ho 134 00:17:29,048 --> 00:17:31,215 Mutta he kaikki kutsuvat minua Hen-chuniksi 135 00:17:31,483 --> 00:17:32,617 Odota täällä 136 00:17:32,785 --> 00:17:33,851 Minun täytyy kiirehtiä töihin. 137 00:17:33,852 --> 00:17:35,053 Palaan töiden jälkeen 138 00:17:36,855 --> 00:17:37,955 Oletko syönyt? 139 00:17:38,123 --> 00:17:38,890 Ei vielä 140 00:17:39,458 --> 00:17:40,224 Ei hätää 141 00:17:40,459 --> 00:17:42,126 Vien hänet takaosaan syömään 142 00:17:42,461 --> 00:17:45,029 ja sitten eteen katsomaan ilmaisia elokuvia 143 00:17:46,598 --> 00:17:47,432 Perunat 144 00:17:51,070 --> 00:17:52,837 Isoisä käski tuoda tämän Quemoy-sadon 145 00:17:53,005 --> 00:17:54,672 antaa pomollesi 146 00:18:20,933 --> 00:18:21,899 rouva 147 00:18:22,501 --> 00:18:24,635 Isoisäni sanoi nämä perunat ovat sinua varten 148 00:18:26,405 --> 00:18:28,306 Eikö sinun pitänyt toimittaa lounaslaatikon? 149 00:18:29,141 --> 00:18:31,676 Niin hidas? 150 00:18:32,010 --> 00:18:34,011 Tiedätkö mitä teet? 151 00:18:37,449 --> 00:18:38,449 Oletko syönyt? 152 00:18:38,617 --> 00:18:39,383 Ei vielä 153 00:18:39,551 --> 00:18:40,685 Mene syömään 154 00:19:42,447 --> 00:19:45,016 Rouva Lin, poikasi pyörtyi 155 00:19:45,184 --> 00:19:46,417 Mitä tapahtui? 156 00:19:46,618 --> 00:19:48,553 Hän pyörtyi nälästä liikuntatunnin aikana 157 00:19:48,720 --> 00:19:49,654 nälästä? 158 00:19:49,922 --> 00:19:51,455 Hän ei tuonut lounasta tänään 159 00:19:52,157 --> 00:19:54,825 Mitä lounaslaatikollesi tapahtui? 160 00:19:54,993 --> 00:19:56,360 Kiitos opettaja, 161 00:19:56,528 --> 00:19:58,062 Haluaisitko vettä? 162 00:19:58,063 --> 00:20:00,031 Ei kiitos. Minun on pakko mene takaisin kouluun 163 00:20:00,199 --> 00:20:01,766 Heippa 164 00:20:10,108 --> 00:20:12,910 Missä lounaslaatikko on? 165 00:20:13,078 --> 00:20:14,078 Lounaslaatikko! 166 00:20:19,484 --> 00:20:21,619 Miten saatoit missata lounaslaatikon? 167 00:20:22,354 --> 00:20:24,455 Oletko varma, että tiedät mitä sinä teet? 168 00:20:24,723 --> 00:20:26,490 Aivosi ovat kuin kivi 169 00:20:26,925 --> 00:20:28,559 Ajelehtimassa koko päivän 170 00:20:28,727 --> 00:20:31,262 Olemme jo huolissamme että hän on liian laiha 171 00:20:31,430 --> 00:20:33,164 ja unohdit toimita lounaslaatikkonsa! 172 00:20:33,432 --> 00:20:36,601 Unohdit sammuttaa koneen 173 00:20:37,769 --> 00:20:39,303 Sähkö ei ole ilmaista 174 00:20:40,239 --> 00:20:42,573 Niin hidas 175 00:20:43,408 --> 00:20:44,275 Missä lounaslaatikko on? 176 00:20:44,943 --> 00:20:46,143 Anna se minulle 177 00:20:48,714 --> 00:20:51,449 Miten se kääntyi tähän? 178 00:20:51,617 --> 00:20:53,150 Mikä sinua vaivaa? 179 00:20:53,318 --> 00:20:55,753 Et pelkää että poikani kuolee? 180 00:21:57,182 --> 00:21:58,282 Sir 181 00:21:58,617 --> 00:22:00,618 Sir, haluaisitko syödä kanssamme? 182 00:22:05,324 --> 00:22:07,024 Hen-chun, joku näkee sinut 183 00:22:07,526 --> 00:22:09,427 Se voi olla kuningas 184 00:22:09,795 --> 00:22:11,829 Hanki liha minulle 185 00:22:25,577 --> 00:22:26,744 Kuningas 186 00:22:27,212 --> 00:22:28,045 Huen 187 00:22:28,046 --> 00:22:28,846 Kuningas 188 00:22:29,014 --> 00:22:30,081 Oletko syönyt? 189 00:22:30,248 --> 00:22:31,248 Ei vielä 190 00:22:31,249 --> 00:22:32,483 Anna minun hakea kulhosi 191 00:22:33,552 --> 00:22:37,922 Huen, olet tulossa kauniimmaksi 192 00:22:40,392 --> 00:22:42,927 Ying, anna minun esitellä sinut 193 00:22:46,698 --> 00:22:48,332 Tämä on Huen 194 00:22:48,600 --> 00:22:49,900 Tämä on Ying 195 00:22:50,168 --> 00:22:52,069 Sait työsi hänen kauttaan 196 00:22:56,408 --> 00:22:57,842 Onko koko nimesi? 197 00:22:58,009 --> 00:22:59,477 Kang So-huen 198 00:23:01,046 --> 00:23:03,547 Tule syömään riisiä ja munia 199 00:23:07,152 --> 00:23:08,552 Tein sen itse 200 00:23:18,296 --> 00:23:21,132 Wan, tunnetko Hsiungin meneekö armeijaan? 201 00:23:22,467 --> 00:23:25,936 Hänen pomonsa tarvitsee korvaavan 202 00:23:26,872 --> 00:23:28,439 Haluatko mennä? 203 00:23:29,174 --> 00:23:32,343 1800 kuukaudessa. Syö ja nuku pomon luona 204 00:23:34,479 --> 00:23:35,746 Se on enemmän rahaa kuin nyt 205 00:23:36,014 --> 00:23:37,715 Mutta toimittaa asioita koko päivän, 206 00:23:37,983 --> 00:23:39,316 En voi oppia mitään 207 00:23:41,286 --> 00:23:43,754 Kuulin Hsiungin sanovan sinulla on enemmän aikaa siellä 208 00:23:44,523 --> 00:23:46,524 Voit opiskella lisää 209 00:23:49,361 --> 00:23:50,895 Millainen pomo on? 210 00:23:51,563 --> 00:23:54,131 Hsiungin kaltainen rosvo viipyi siellä niin kauan, 211 00:23:54,599 --> 00:23:56,033 ei voi olla liian huono 212 00:23:57,035 --> 00:23:58,669 Uskotko Hsiungia? 213 00:24:00,472 --> 00:24:01,772 Valehtelija! 214 00:24:01,773 --> 00:24:03,541 Pidä se alhaalla! 215 00:24:04,242 --> 00:24:06,410 Siellä näytetään elokuvaa 216 00:24:14,186 --> 00:24:16,053 Kuuntelevatko he meidät siellä? 217 00:24:16,388 --> 00:24:18,722 Se voi olla äänekäs 218 00:24:32,070 --> 00:24:33,804 King vie sinut Yingin kauppaan 219 00:24:34,005 --> 00:24:36,740 Haen sinut koulun jälkeen 220 00:24:37,509 --> 00:24:39,677 Esittelen sinut pomollesi. 221 00:24:39,978 --> 00:24:41,479 Hän on hyvä ihminen 222 00:24:52,891 --> 00:24:54,291 Mikä häntä vaivaa? 223 00:25:06,037 --> 00:25:09,507 melkein unohdin isäsi toi sinulle kellon 224 00:25:13,545 --> 00:25:14,845 Se on aivan uusi 225 00:25:16,748 --> 00:25:18,315 Siinä lukee "Maailmankuulu kello" 226 00:25:18,583 --> 00:25:19,884 Anna minun nähdä 227 00:25:21,620 --> 00:25:24,121 Se on Timex 228 00:25:24,289 --> 00:25:27,791 Kuulin, että se on hyvin kuuluisa ja kova 229 00:25:28,026 --> 00:25:29,126 Anna minun nähdä 230 00:25:32,497 --> 00:25:33,697 Kuulen sen 231 00:25:35,567 --> 00:25:36,700 Se on automaattinen 232 00:25:36,935 --> 00:25:38,335 Se on oikein. Automaattinen 233 00:25:40,639 --> 00:25:43,974 100 % vedenpitävä 234 00:25:44,576 --> 00:25:48,412 "100%"...Luetko englantia? 235 00:25:48,413 --> 00:25:51,682 Tule. Kuka ei osaa lukea "A, B, C"? 236 00:25:52,284 --> 00:25:53,083 100 %% 237 00:25:54,553 --> 00:25:57,321 Sen täytyy olla erittäin kallista 238 00:25:57,489 --> 00:25:58,789 Tiedätkö kuinka paljon se maksaa? 239 00:25:58,957 --> 00:26:02,192 En tiedä. Hänen isänsä osti sen osamaksulla 240 00:26:03,161 --> 00:26:05,396 kallista. Yli tuhat 241 00:26:05,564 --> 00:26:06,997 Ei halpaa 242 00:26:09,100 --> 00:26:12,503 Mikä häntä vaivaa? 243 00:26:16,007 --> 00:26:17,908 Puhut liikaa! 244 00:27:12,631 --> 00:27:13,697 Rakas sisko, 245 00:27:14,366 --> 00:27:16,600 Huenilla on jo työpaikka 246 00:27:17,335 --> 00:27:20,104 Hän sai sen ompelijan kautta Kingin ystävän taylor-liikkeessä 247 00:27:21,239 --> 00:27:24,208 Se on vakaa. Sano hänen vanhemmilleen, etteivät he huoli 248 00:27:26,678 --> 00:27:29,013 Sain kellon Isä pyysi Huenia tuomaan minut 249 00:27:29,681 --> 00:27:31,148 Ihmettelen kuinka kallista se oli 250 00:27:31,349 --> 00:27:33,283 Paljonko se maksaa kuukaudessa? 251 00:27:33,652 --> 00:27:35,586 Ota selvää äidiltä 252 00:27:35,787 --> 00:27:37,888 Kirjoita sitten minulle 253 00:27:39,791 --> 00:27:41,592 Kuinka voit koulussa? 254 00:27:42,160 --> 00:27:44,395 Jos sinulla on kysyttävää, odota kun tulen kotiin 255 00:27:47,132 --> 00:27:49,099 Muistan kun olin yläasteella, 256 00:27:49,734 --> 00:27:51,702 Jokainen tärkeä tentti 257 00:27:51,970 --> 00:27:54,004 Lainasin isältäni kelloa 258 00:27:55,073 --> 00:27:58,242 Se oli liian iso ja putoaisi ranteeltani 259 00:27:59,277 --> 00:28:01,712 Sitoin sen siis nyörillä 260 00:29:03,775 --> 00:29:05,275 Sir, minä lähden 261 00:29:05,710 --> 00:29:06,944 Tule tapaamaan meitä 262 00:29:32,203 --> 00:29:36,206 Olen vähentänyt lomasta kaksi päivää viime kuukauden palkasta 263 00:29:36,207 --> 00:29:38,041 Tässä on 1220 dollaria 264 00:29:38,409 --> 00:29:39,743 Laske se 265 00:29:42,447 --> 00:29:44,882 Minä lähden, sir 266 00:29:46,484 --> 00:29:49,520 Jos et löydä työtä, tule takaisin 267 00:30:33,331 --> 00:30:36,767 Huen 268 00:30:40,171 --> 00:30:41,872 Mikset ole tullut niin pitkään aikaan? 269 00:30:42,540 --> 00:30:43,974 Olen ollut kiireinen 270 00:30:44,275 --> 00:30:45,542 Olen juuri suorittanut kokeet koulussa 271 00:30:49,881 --> 00:30:51,481 Oletko tottunut siihen? 272 00:30:55,186 --> 00:30:57,421 Hän itki koko yön viime yönä 273 00:30:57,589 --> 00:30:59,356 Koska et tullut tapaamaan häntä 274 00:30:59,824 --> 00:31:03,894 Ja hänen perheensä ei ole kirjoittanut 275 00:31:07,866 --> 00:31:09,566 Lopetin työn 276 00:31:09,834 --> 00:31:11,268 painotehtaalla 277 00:31:11,436 --> 00:31:13,570 Hsiung vie minut nähdä pomonsa tänään 278 00:31:13,905 --> 00:31:15,539 En tiedä saanko töitä 279 00:31:18,910 --> 00:31:20,410 Lopettit työsi 280 00:31:20,411 --> 00:31:23,380 Entä jos Hsiungin pomo ei palkkaa sinua? 281 00:31:23,548 --> 00:31:24,648 Se on ok 282 00:31:24,949 --> 00:31:26,450 Halusin lopettaa kauan sitten 283 00:31:27,118 --> 00:31:28,986 Joten nyt lopetin 284 00:31:29,387 --> 00:31:31,088 Päätän etsiä uuden työn 285 00:31:36,561 --> 00:31:38,328 Syy, miksi en lopettanut 286 00:31:38,496 --> 00:31:40,230 tulostimen luona käynnin jälkeen kahden vuoden ajan 287 00:31:41,432 --> 00:31:43,834 että he painavat usein kirjoja 288 00:31:44,435 --> 00:31:47,371 jotta voisin lukea tyyppiä asetettaessa 289 00:31:54,445 --> 00:31:56,480 Tunnen kuitenkin olevani velkaa pomolle 290 00:31:57,415 --> 00:31:59,449 Hän on hyvä mies 291 00:32:19,938 --> 00:32:21,171 Anteeksi 292 00:32:23,007 --> 00:32:24,875 Yang Li-ying, kirje sinulle 293 00:32:26,945 --> 00:32:29,313 Ja yksi Kang So-huenille. Kuka hän on? 294 00:32:29,480 --> 00:32:30,747 Uusi tyttö 295 00:32:32,016 --> 00:32:33,617 Nähdään myöhemmin 296 00:32:33,785 --> 00:32:36,053 Lopeta itkeminen. Sinulla on kirje 297 00:32:38,656 --> 00:32:39,623 keneltä? 298 00:32:39,791 --> 00:32:41,124 Sisareni 299 00:33:29,540 --> 00:33:31,274 Kerroitko hänelle, Hsiung? 300 00:33:31,275 --> 00:33:33,043 Kyllä, tein 301 00:33:33,745 --> 00:33:35,479 Tiedätkö kuinka ajaa moottoripyörällä? 302 00:33:35,480 --> 00:33:37,314 voin oppia 303 00:33:37,315 --> 00:33:38,582 Se on helppoa työtä 304 00:33:38,750 --> 00:33:40,817 Pääasia on toimitusten tekeminen 305 00:33:41,019 --> 00:33:43,520 and taking care of the shop kun sinulla on aikaa 306 00:33:43,521 --> 00:33:45,355 Kysy Hsiungilta jos haluat tietää jotain muuta 307 00:33:45,523 --> 00:33:46,323 aion 308 00:33:49,460 --> 00:33:52,029 Voi, haluatko asua kaupassa vai? 309 00:33:52,530 --> 00:33:54,331 Pysyn ystävieni luona 310 00:34:09,080 --> 00:34:10,280 Se on kolmas lasi 311 00:34:20,958 --> 00:34:22,793 Onko sinulla koti-ikävä? 312 00:34:25,596 --> 00:34:27,864 Tule. Se on valhetta 313 00:34:28,232 --> 00:34:31,768 Ensimmäisenä kuukautena kun tulin, Makasin sängyssä miettien 314 00:34:32,170 --> 00:34:35,072 Ihmettelen mitä äitini tekee 315 00:34:35,273 --> 00:34:37,974 Isäni varmaan pelaa korttia 316 00:34:38,309 --> 00:34:41,378 Kyyneleet olisivat virtaa ulos housuistani 317 00:34:41,646 --> 00:34:45,048 Miten se voisi tulla ulos housuistasi? 318 00:34:48,019 --> 00:34:50,454 Huen, hurraa 319 00:34:52,590 --> 00:34:54,558 Ota vähän. Menen armeijaan 320 00:34:54,926 --> 00:34:56,660 Ota vähän 321 00:34:57,261 --> 00:34:58,762 Juo 322 00:35:02,633 --> 00:35:05,202 Anna minun juoda hänelle 323 00:35:05,636 --> 00:35:08,004 Olet saanut tarpeeksesi. Kuka haluaa juoda kanssasi? 324 00:35:08,306 --> 00:35:09,973 Unohda hänet 325 00:35:10,141 --> 00:35:11,541 Hän, joka on valittu, on pomo 326 00:35:11,709 --> 00:35:12,843 Juo 327 00:35:13,978 --> 00:35:15,579 Hyvä 328 00:35:30,962 --> 00:35:33,263 Koska joit hänen kanssaan, sinun täytyy juoda kanssani 329 00:35:34,232 --> 00:35:36,366 Juodaan 330 00:35:36,534 --> 00:35:38,168 Se on harvinainen tilaisuus 331 00:35:43,241 --> 00:35:44,674 Minä juon sinulle 332 00:35:44,909 --> 00:35:45,942 Juodaan 333 00:35:45,943 --> 00:35:48,178 Hurraa 334 00:35:50,348 --> 00:35:52,249 hurraa 335 00:35:54,318 --> 00:35:55,719 Huen... 336 00:35:58,022 --> 00:36:00,423 Hsiung, mitä mieltä olet laadittaessa? 337 00:36:00,424 --> 00:36:01,625 Mitä ajatuksia minulla voisi olla? 338 00:36:01,626 --> 00:36:03,793 Kaksi vuotta menee nopeasti ja sitten... 339 00:36:03,794 --> 00:36:05,896 Mene naimisiin. Hanki lapsia 340 00:36:06,697 --> 00:36:08,965 Sinun täytyy esittele sitten joku minulle 341 00:36:09,133 --> 00:36:11,067 Etkö mene kolmeen vuoteen? 342 00:36:12,603 --> 00:36:14,638 Olin niin epäonninen että arvosin kolmen vuoden arvonnan 343 00:36:14,805 --> 00:36:17,107 Kyllä siihen tottuu 344 00:36:17,108 --> 00:36:19,176 Ei haittaa lisäharjoittelusta 345 00:36:22,046 --> 00:36:23,547 Laulataan 346 00:36:27,185 --> 00:36:32,622 Kun tuuli puhaltaa tänä iltana 347 00:36:32,790 --> 00:36:37,661 Haaveilen täysikuusta 348 00:36:40,665 --> 00:36:42,999 En osaa enää laulaa 349 00:36:43,000 --> 00:36:45,835 Kokeillaan toista 350 00:36:46,037 --> 00:36:52,275 Tänä yönä on tuulinen ja taas sataa vieraassa kaupungissa 351 00:36:52,276 --> 00:36:58,648 Katuvalo heijastaa sadepisarat. Se tekee minut surulliseksi 352 00:36:59,150 --> 00:37:05,956 Nuoret miehet eivät tiedä 353 00:37:06,390 --> 00:37:12,796 minne mennä 354 00:37:12,797 --> 00:37:19,069 Ajelehtimassa kymmenentuhatta mailia 355 00:37:19,503 --> 00:37:24,774 Yksinäinen sateisessa satamayössä 356 00:37:25,276 --> 00:37:29,479 Juo 357 00:38:01,979 --> 00:38:04,080 Mitä hyvää ruokaa tuot takaisin? 358 00:38:07,218 --> 00:38:09,219 Mitä käsillesi tapahtui? 359 00:38:09,420 --> 00:38:12,022 Ei mitään. Olin huolimaton silitysraudan kanssa 360 00:38:12,189 --> 00:38:13,723 Rauta? 361 00:38:13,891 --> 00:38:16,793 Ihmiset silittävät vaatteita. Silität kätesi 362 00:38:16,961 --> 00:38:18,728 Litistyykö kätesi? 363 00:38:18,996 --> 00:38:21,431 Ei. Olin huolimaton 364 00:38:21,599 --> 00:38:22,932 Voi, olit huolimaton 365 00:38:25,036 --> 00:38:26,870 Miten voit mennä kotiin näin? 366 00:38:28,039 --> 00:38:30,173 Äitisi on huolissaan kuoliaaksi jos hän näkee tämän 367 00:38:37,948 --> 00:38:39,349 Vieläkö sattuu? 368 00:38:48,526 --> 00:38:49,592 En mene kotiin. 369 00:38:49,760 --> 00:38:51,394 Ota rahat takaisin puolestani 370 00:38:51,829 --> 00:38:52,962 Kuinka paljon? 371 00:38:53,197 --> 00:38:54,931 750 372 00:38:59,370 --> 00:39:00,837 500 riittää 373 00:39:01,772 --> 00:39:03,440 Säästä 250 lääkkeitä 374 00:39:04,008 --> 00:39:05,642 500 ei riitä 375 00:39:06,377 --> 00:39:09,012 Se on ok. Minulla on 1200 kotiin tuotavana 376 00:39:09,013 --> 00:39:10,714 Voin antaa sinulle 300 377 00:39:13,551 --> 00:39:15,385 Lääkärin käynti maksaa Taipeissa paljon 378 00:39:15,386 --> 00:39:17,220 Voin vaihtaa lääkkeen itse 379 00:39:18,055 --> 00:39:19,456 itsesi? 380 00:39:19,824 --> 00:39:21,524 Haluatko kätesi mätänevän? 381 00:39:23,761 --> 00:39:25,929 Tyttö, juomassa miesten kanssa! 382 00:39:43,214 --> 00:39:45,215 Mitä mieltä olet tästä? 383 00:39:45,883 --> 00:39:47,650 Maalasin sen itse 384 00:39:48,085 --> 00:39:49,519 Ei paha, vai mitä? 385 00:39:49,887 --> 00:39:51,721 Maalasin sen itse 386 00:39:53,424 --> 00:39:55,725 Tämä paita on todellakin liian yksinkertainen 387 00:39:55,893 --> 00:39:58,928 Ota se pois ja teen siitä todella kauniin 388 00:39:59,663 --> 00:40:01,331 maalaan... 389 00:40:02,967 --> 00:40:05,535 Maalaan sinulle riikinkukon 390 00:40:07,438 --> 00:40:09,339 Ok. Maalaa se 391 00:40:09,540 --> 00:40:10,840 Ok 392 00:40:11,942 --> 00:40:14,144 Mutta sinun on otettava se pois 393 00:40:27,892 --> 00:40:29,025 Maalaa se 394 00:40:30,628 --> 00:40:32,028 Ok 395 00:41:35,993 --> 00:41:37,126 Huen 396 00:41:37,127 --> 00:41:38,528 Pidä kiirettä 397 00:41:38,529 --> 00:41:40,163 Haluatko ostaa lahjoja, eikö niin? 398 00:41:40,331 --> 00:41:42,031 Kiire. Minulla on toimituksia tehtävänä 399 00:41:42,032 --> 00:41:44,067 Ok, tulen kohta 400 00:41:58,782 --> 00:42:00,216 Tämä ei ole huono 401 00:42:04,321 --> 00:42:05,788 Tämä? 402 00:42:06,056 --> 00:42:07,991 Liian räikeä 403 00:42:08,692 --> 00:42:10,560 Sormus ei ole hyvä 404 00:42:18,235 --> 00:42:20,069 Katsokaa tätä paria 405 00:42:20,571 --> 00:42:22,005 Ei paha 406 00:42:40,558 --> 00:42:42,191 Isän, äidin 407 00:42:43,060 --> 00:42:44,327 Onko tämä sinun? 408 00:42:44,495 --> 00:42:45,562 Sisareni 409 00:42:45,763 --> 00:42:47,397 Miksi ostaa niin paljon? 410 00:42:47,565 --> 00:42:51,034 En tiedä mitä ostaa 411 00:43:04,281 --> 00:43:06,215 Minun moottoripyöräni! 412 00:43:18,596 --> 00:43:20,229 Jätitkö sen tänne? 413 00:44:10,080 --> 00:44:11,481 Tämä? 414 00:44:13,651 --> 00:44:16,653 Katso sieltä. Kerro jos joku tulee 415 00:44:17,788 --> 00:44:18,788 Älä 416 00:44:19,723 --> 00:44:23,559 Pidä kiirettä! 417 00:44:24,194 --> 00:44:24,994 Kiire! Älä... 418 00:44:25,162 --> 00:44:27,530 He eivät välitä, jos me kuolemme, miksi välitämme heistä? 419 00:44:27,531 --> 00:44:28,865 Pidä kiirettä 420 00:44:42,913 --> 00:44:45,181 Wan, älä tee tätä 421 00:44:47,051 --> 00:44:49,118 Älä 422 00:44:51,989 --> 00:44:53,523 Älä tee 423 00:46:11,668 --> 00:46:12,902 Menet ensin kotiin 424 00:46:12,903 --> 00:46:14,103 En mene kotiin 425 00:46:14,104 --> 00:46:15,571 Minne olet menossa? 426 00:46:17,508 --> 00:46:19,642 Miten voin mennä kotiin? 427 00:46:23,647 --> 00:46:25,114 Älä ole näin 428 00:46:33,957 --> 00:46:36,359 Taidat ajatella sitä Minä aiheutin sinulle vaivan, eikö? 429 00:46:43,000 --> 00:46:45,501 Enkö antanut sinulle kaikki rahani maksaakseni sen takaisin? 430 00:46:46,403 --> 00:46:48,004 Maksan sinulle takaisin 431 00:46:50,974 --> 00:46:52,975 En halua sinun maksavan minulle takaisin 432 00:49:15,452 --> 00:49:17,520 Mennään, pikkuveli... 433 00:49:19,623 --> 00:49:21,657 Istukaa 434 00:49:21,959 --> 00:49:24,360 Ei ole enää junia 435 00:49:24,361 --> 00:49:26,062 ja vaatteesi ovat märät 436 00:49:26,063 --> 00:49:28,164 Miksei yötä täällä 437 00:49:28,165 --> 00:49:29,465 Kiitos 438 00:49:31,435 --> 00:49:33,069 Pidä hänestä huolta 439 00:49:33,070 --> 00:49:35,871 Anna hänen nukkua Liun sängyssä 440 00:49:35,872 --> 00:49:37,006 Kyllä, sir 441 00:49:38,976 --> 00:49:40,409 Mennään 442 00:51:12,969 --> 00:51:17,673 Wu-hsiung 443 00:51:32,089 --> 00:51:42,731 Isä... 444 00:52:29,112 --> 00:52:34,550 Kun hän syntyi 445 00:52:34,718 --> 00:52:36,585 Hän oli lihava ja valkoinen 446 00:52:37,320 --> 00:52:39,421 1-vuotiaana 447 00:52:39,656 --> 00:52:43,526 naapurit sanoivat hänen olevan söpö 448 00:52:44,227 --> 00:52:46,562 Mutta kun hän kääntyi 3 449 00:52:47,164 --> 00:52:50,666 hän alkoi tuntua pahalta 450 00:52:51,668 --> 00:52:54,069 ja piti nähdä länsimaiset lääkärit paljon 451 00:52:54,237 --> 00:52:58,440 Se ei auttanut 452 00:52:58,608 --> 00:53:00,476 niin muutimme 453 00:53:00,477 --> 00:53:02,278 kiinalaiselle lääkärille 454 00:53:02,646 --> 00:53:06,615 Hänen vatsansa kasvoi jatkuvasti 455 00:53:06,950 --> 00:53:11,654 samalla kun hänen kätensä ja jalat kutistuivat jatkuvasti 456 00:53:14,157 --> 00:53:16,025 Muisti, että olimme samaa mieltä 457 00:53:16,193 --> 00:53:21,263 Sen jälkeen kun adoptoin sinut 458 00:53:22,766 --> 00:53:24,233 olit niin tottelevainen 459 00:53:24,401 --> 00:53:26,869 ja noudatimme perheen uskontunnustusta 460 00:53:28,071 --> 00:53:32,107 Sinä vannoit esi-isiemme edessä 461 00:53:32,909 --> 00:53:37,012 jos ensimmäinen lapsesi on poika 462 00:53:37,714 --> 00:53:40,382 annat hänen ottaa nimeni 463 00:53:41,918 --> 00:53:46,555 menestymään esi-isiemme 464 00:53:46,723 --> 00:53:48,857 ja jatkaa perinnettä 465 00:53:49,259 --> 00:53:53,495 Vannoit esi-isiemme edessä 466 00:53:53,964 --> 00:53:58,767 Wan on jo 4-vuotias 467 00:54:01,304 --> 00:54:03,272 Et pitänyt lupaustasi 468 00:54:03,440 --> 00:54:07,243 Esivanhempamme taivaassa sanovat 469 00:54:07,244 --> 00:54:13,649 Mikset noudata sopimusta? 470 00:54:15,685 --> 00:54:18,153 Joten poika on päässyt tälle tielle 471 00:54:19,022 --> 00:54:22,391 Ehkä siksi 472 00:54:22,392 --> 00:54:26,161 On olemassa sanonta: Riippuu ihmisistä ja myös Jumalasta 473 00:54:26,329 --> 00:54:28,497 Kuljetat hänet usein lääkäriin 474 00:54:28,665 --> 00:54:31,200 ja kantaa hänet takaisin keskiyöllä 475 00:54:32,002 --> 00:54:35,337 Hän ei ole aikuinen 476 00:54:35,505 --> 00:54:37,339 Hän oli varmaan traumatisoitunut 477 00:54:37,340 --> 00:54:39,475 Muuta selitystä ei ole 478 00:54:39,709 --> 00:54:41,810 Paras tapa tehdä 479 00:54:41,978 --> 00:54:44,280 on saada shamaani 480 00:54:44,748 --> 00:54:47,416 manauksen vuoksi 481 00:54:48,285 --> 00:54:50,452 suojelemaan poikaamme 482 00:54:50,987 --> 00:54:53,756 niin hän paranee pian 483 00:54:53,757 --> 00:54:55,858 Valitsemme päivän 484 00:54:55,859 --> 00:54:57,760 vaihtamaan pojan sukunimeä 485 00:54:58,228 --> 00:55:01,463 esi-isiemme edessä 486 00:55:01,998 --> 00:55:06,068 Tämä miellyttää esivanhempiamme 487 00:55:06,069 --> 00:55:09,371 He siunaavat sinua ansaitaksesi enemmän rahaa ja suojella poikaa 488 00:55:09,839 --> 00:55:12,675 Se on oikein 489 00:55:40,370 --> 00:55:43,305 Se on Huen. Tule sisään 490 00:55:44,140 --> 00:55:45,874 Missä Wan on? 491 00:55:46,343 --> 00:55:50,179 Keuhkoputkentulehdus. Hän on ollut sängyssä 3 päivää 492 00:55:50,547 --> 00:55:53,482 Käskin hänen mennä lääkäriin. Hän sanoi, että se on liian kallista 493 00:55:53,850 --> 00:55:55,784 ja söin juuri lääkettä 494 00:55:56,119 --> 00:55:57,953 Mikä laskelma 495 00:55:58,254 --> 00:56:01,390 Lääkerahat maksaa enemmän kuin lääkärissä käynti 496 00:56:01,758 --> 00:56:04,860 Vein hänet ottamaan penisilliinirokotteen 497 00:56:05,028 --> 00:56:06,995 Hän oksensi koko selkääni 498 00:56:10,900 --> 00:56:13,936 Wan, Huen on täällä 499 00:56:18,174 --> 00:56:20,609 Älä nouse ylös 500 00:56:26,883 --> 00:56:28,550 Mitä tapahtui? 501 00:58:45,622 --> 00:58:48,056 Wan, olet ylös 502 00:58:51,027 --> 00:58:52,494 Onko sinulla nälkä? 503 00:59:26,729 --> 00:59:29,565 Älä tule ulos. Makaa 504 00:59:34,103 --> 00:59:36,004 Kiirehdi takaisin sänkyyn 505 01:01:00,723 --> 01:01:02,724 Äiti, olen kotona 506 01:01:04,293 --> 01:01:05,927 Wan on kotona 507 01:01:10,366 --> 01:01:12,834 Pääsivätkö sinut ulos Ghost Dayna? 508 01:01:12,835 --> 01:01:14,836 Emme ole vielä rukoilleet 509 01:01:16,239 --> 01:01:17,272 Ching 510 01:01:17,874 --> 01:01:19,541 Wan on kotona. 511 01:01:19,709 --> 01:01:20,776 Voimme alkaa rukoilla nyt 512 01:01:20,777 --> 01:01:22,044 Ok 513 01:01:27,984 --> 01:01:28,950 Isoisä 514 01:01:29,619 --> 01:01:31,253 Mitä muuta siellä on? 515 01:01:40,063 --> 01:01:42,597 Kaikilla on niin kiire, ja luetko kirjoja? 516 01:01:42,765 --> 01:01:44,766 Ihan kuin olisit todella ahkera 517 01:01:56,713 --> 01:01:58,513 Kummitusrahaa 518 01:02:08,725 --> 01:02:11,159 9000 dollaria ei ole paha 519 01:02:11,561 --> 01:02:14,196 Mutta sinun on tehtävä töitä 30 päivää kuukaudessa 520 01:02:14,363 --> 01:02:17,265 ansaita niin paljon 521 01:02:17,500 --> 01:02:19,367 ihminen ei ole terästä 522 01:02:19,368 --> 01:02:22,637 Emme ole heidän kaltaisiaan, istuu ilmastoidussa huoneessa 523 01:02:22,805 --> 01:02:25,073 sanomalehtien lukemista ja puheluihin vastaaminen 524 01:02:25,775 --> 01:02:27,409 Paska 525 01:02:27,577 --> 01:02:30,712 Kaivoksen omistaja sanoi näin tv sanoi 526 01:02:30,880 --> 01:02:33,281 Mutta jos he eivät sanoneet sitä, 527 01:02:33,449 --> 01:02:35,150 miten tv-raportissa näin sanottiin? 528 01:02:35,752 --> 01:02:38,987 Ei kannata taistella niitä vastaan 529 01:02:38,988 --> 01:02:40,555 Mitä tarkoitat? 530 01:02:41,457 --> 01:02:43,792 Anna heidän sitten tehdä niin kuin he sanoivat televisiossa 531 01:02:43,793 --> 01:02:45,927 Nosta palkkaamme 532 01:02:46,095 --> 01:02:50,265 Muuten sovitaan, ettemme mene varikkoon 533 01:02:52,535 --> 01:02:55,971 Eikö edustajamme keskustella heidän kanssaan eilen? 534 01:02:56,139 --> 01:02:58,540 Mitä hyötyä edustajasta on? 535 01:02:58,808 --> 01:03:02,344 Kaikki johtajat ovat hänen sukulaisiaan 536 01:03:02,945 --> 01:03:06,548 Hänen isoisänsä, setänsä, lankonsa 537 01:03:06,716 --> 01:03:10,685 Ja nämä paskiaiset puhuvat 538 01:03:12,155 --> 01:03:14,156 Pomo on kova 539 01:03:14,457 --> 01:03:16,858 Hän sanoi: "Jos et halua mene kaivoihin, älä mene sitten" 540 01:03:17,126 --> 01:03:20,428 "Anna kaikki kotiin odota maksuasi..." 541 01:03:21,297 --> 01:03:23,098 Miksi olet noin laiha? 542 01:03:23,432 --> 01:03:25,267 Meillä oli juuri loppukokeet koulussa 543 01:03:29,639 --> 01:03:32,073 Jos vain isäsi on yhtä ahkera kuin sinä 544 01:03:33,409 --> 01:03:37,245 En tiedä mitä sanottiin televisiossa muutama kuukausi sitten 545 01:03:38,381 --> 01:03:40,182 Kaikki ovat olleet levottomia sen jälkeen 546 01:03:40,349 --> 01:03:42,317 He ovat kaikki hulluja 547 01:03:42,318 --> 01:03:44,953 Kokonainen ryhmä ei toimi 548 01:03:44,954 --> 01:03:47,255 Pelkkää pelleilyä kaivon ulkopuolella koko päivän 549 01:03:47,924 --> 01:03:50,025 Edelleen pitää syödä joka päivä 550 01:05:30,826 --> 01:05:32,294 Minne olet menossa? 551 01:05:32,295 --> 01:05:33,261 Ei missään. Katsomaan elokuvaa 552 01:05:33,429 --> 01:05:35,563 Toimit kun moittelen sinua 553 01:05:36,065 --> 01:05:38,466 Et lähde Taipeihin huomenna 554 01:05:38,634 --> 01:05:41,736 Pysy kotona ja ole hiilikaivos kuin isäsi 555 01:05:41,904 --> 01:05:44,906 Unohtui iltakoulu. Se on rahan haaskausta 556 01:05:46,142 --> 01:05:49,945 Moottoripyörällä ajaminen ilman ajokorttia niin paljon loukkaantumisia 557 01:05:50,112 --> 01:05:53,381 Toisten lapset tienaavat rahaa Taipeissa 558 01:05:53,549 --> 01:05:55,417 Toisin kuin sinä! 559 01:05:57,119 --> 01:05:58,787 Mitä tapahtui? Oletko joutunut moottoripyöräonnettomuuteen? 560 01:05:58,788 --> 01:06:00,088 Mitä muuta voisin sanoa? 561 01:06:00,089 --> 01:06:01,556 En voinut sanoa, että pomoni hakkasi minua 562 01:06:01,724 --> 01:06:03,491 terästangon kanssa 563 01:06:05,428 --> 01:06:06,561 Se sattuu 564 01:06:11,934 --> 01:06:13,702 Kerroin sinulle kauan sitten 565 01:06:13,703 --> 01:06:15,136 lopettaa 566 01:06:15,137 --> 01:06:16,638 Palkka on surkea 567 01:06:16,973 --> 01:06:18,840 Pomosi meni liian pitkälle 568 01:06:20,109 --> 01:06:22,143 Autetaan häntä 569 01:06:23,379 --> 01:06:25,347 löytää uusi työpaikka 570 01:06:25,748 --> 01:06:27,349 Kysyn esimieheltäni 571 01:06:27,350 --> 01:06:29,050 Minua on hakattu koko ajan 572 01:06:29,719 --> 01:06:31,920 Hän kohtelee minua kuin eläintä 573 01:06:44,166 --> 01:06:46,034 Mitä tapahtui? 574 01:06:46,902 --> 01:06:50,038 Et maksanut sähkölaskuja 575 01:06:51,173 --> 01:06:52,707 27 dollaria tässä kuussa 576 01:06:52,875 --> 01:06:54,609 Ei ole voimaa 577 01:06:56,545 --> 01:06:59,014 Mikä se oli? 578 01:06:59,515 --> 01:07:01,783 Mitä tapahtui? 579 01:07:06,522 --> 01:07:09,324 Isä, miksi laitat sähinkäisiä? 580 01:07:10,693 --> 01:07:12,460 En tarkoittanut 581 01:07:12,695 --> 01:07:15,296 Oli pilkkopimeää 582 01:07:15,798 --> 01:07:22,570 Yritin löytää puoliksi käytetyn kynttilän 583 01:07:22,738 --> 01:07:25,173 Sytytin sen, mutta se räjähti 584 01:07:25,341 --> 01:07:26,608 Pelästytti minut kuoliaaksi 585 01:07:26,609 --> 01:07:28,777 Vittu! En tiennyt mitä tapahtui 586 01:07:28,778 --> 01:07:31,312 Se oli sähinkäinen 587 01:07:31,313 --> 01:07:34,215 Luulen niin 588 01:07:34,383 --> 01:07:37,819 Se on lyhyt, kuin puoliksi käytetty kynttilä 589 01:07:38,654 --> 01:07:41,089 Pelästytti minut kuoliaaksi 590 01:07:41,257 --> 01:07:43,425 Hyvä, että olet kunnossa 591 01:07:44,593 --> 01:07:47,062 Otin sähinkäisen kynttilää varten 592 01:08:06,082 --> 01:08:06,981 Tule 593 01:08:07,149 --> 01:08:09,717 Se on liian iso 594 01:08:09,885 --> 01:08:11,286 Katsotaanpa sitä täältä 595 01:08:18,861 --> 01:08:20,762 Se on vähän iso 596 01:08:35,211 --> 01:08:36,578 Se on liian iso 597 01:08:43,752 --> 01:08:45,954 Ota se pois. Muutan sen 598 01:08:57,366 --> 01:08:59,767 Se ei ole niin helppoa 599 01:09:28,631 --> 01:09:29,931 Voi 600 01:09:30,733 --> 01:09:33,902 eilen kun he vaihtoivat lääkkeeni, 601 01:09:35,504 --> 01:09:38,072 Näin tämän osan sormestani kadonneen 602 01:09:39,008 --> 01:09:41,142 Sormen pää 603 01:09:41,710 --> 01:09:43,611 Se oli punertavaa 604 01:09:46,248 --> 01:09:48,049 kuin makkara 605 01:09:48,217 --> 01:09:50,885 jota kissa oli purrut 606 01:09:51,420 --> 01:09:53,321 Punertava 607 01:10:01,330 --> 01:10:03,531 Eilen näin unta 608 01:10:04,066 --> 01:10:05,867 Se oli pelottavaa 609 01:10:06,035 --> 01:10:11,206 Mainostaulut putosivat taivaalta 610 01:10:11,507 --> 01:10:13,508 En voinut paeta 611 01:10:13,776 --> 01:10:17,879 Löytyi kaikin puolin. Pelottavaa 612 01:10:19,915 --> 01:10:23,585 Kun heräsin, 613 01:10:23,586 --> 01:10:26,120 Hikoilin kaikkialta 614 01:10:26,121 --> 01:10:28,289 Koko vartaloni oli märkä 615 01:10:32,728 --> 01:10:34,062 Huen 616 01:10:34,830 --> 01:10:37,031 Miksi laitoit niin paljon suolaa? 617 01:10:37,032 --> 01:10:38,833 puurossa? 618 01:10:42,104 --> 01:10:43,371 Mikä hätänä? 619 01:10:44,974 --> 01:10:46,841 Sain ilmoitusluonnokseni 620 01:10:46,842 --> 01:10:48,977 Ilmoitusluonnos! 621 01:10:54,250 --> 01:10:56,317 Miten voin mennä armeijaan tuollaisella sormella 622 01:11:01,590 --> 01:11:04,292 Niinä päivinä, kun ilmoitusluonnos tuli, 623 01:11:04,493 --> 01:11:07,061 koko perhe itkisi yhdessä 624 01:11:07,763 --> 01:11:09,197 Se oli luonnollista 625 01:11:09,465 --> 01:11:12,667 Niinä päivinä, asettelu on kuin teloitettaisiin 626 01:11:12,968 --> 01:11:14,802 Otetaan esimerkiksi tämä katu 627 01:11:14,803 --> 01:11:17,605 Yli 30 ihmistä meni armeijaan, vain 4 tuli takaisin 628 01:11:18,040 --> 01:11:20,942 Yksi neljästä meni hulluksi 629 01:11:21,644 --> 01:11:23,811 Hän asuu kadun päässä 630 01:11:26,248 --> 01:11:29,617 Ehkä esi-isäni suojeli minua 631 01:11:30,286 --> 01:11:31,886 Vene kaatui, ei kuollut 632 01:11:32,121 --> 01:11:35,857 Ympäröity 6 kuukautta viidakossa, ei kuollut 633 01:11:36,091 --> 01:11:37,759 Ei kuollut nälkään 634 01:11:37,926 --> 01:11:39,694 Ei ollut mitään syötävää 635 01:11:40,529 --> 01:11:43,364 "The lucky ones ate raincoats, 636 01:11:43,532 --> 01:11:45,566 the unlucky ones ate stones" 637 01:11:48,270 --> 01:11:50,571 There was a terrible disease viidakossa 638 01:11:50,572 --> 01:11:53,174 Suolistosairaus 639 01:11:53,342 --> 01:11:55,376 You die in a few days if you get it 640 01:11:55,544 --> 01:11:57,545 There wasn't any special medicine niinä päivinä 641 01:11:57,713 --> 01:11:59,447 There wasn't any magic pills 642 01:11:59,682 --> 01:12:01,749 All you could do was watch them die 643 01:12:03,319 --> 01:12:05,853 Olimme kaikki Taiwanista 644 01:12:06,922 --> 01:12:11,459 We couldn't bring their bodies home 645 01:12:13,662 --> 01:12:15,296 Joten keksimme tavan 646 01:12:15,464 --> 01:12:17,165 Katkaisimme heidän kätensä 647 01:12:17,399 --> 01:12:19,667 ja poltti lihan pois 648 01:12:19,668 --> 01:12:21,369 and stuck the bones behind our backs 649 01:12:21,837 --> 01:12:24,072 I stuck a lot of bones behind my back 650 01:12:24,373 --> 01:12:27,408 En pelännyt, en tiennyt, että minun piti 651 01:12:29,378 --> 01:12:31,846 Ne päivät... 652 01:12:32,514 --> 01:12:34,682 Nyt sinulla on helppoa armeijassa 653 01:12:34,850 --> 01:12:37,952 Syö hyvin, pukeudu hyviin vaatteisiin, kuin kouluun meneminen 654 01:12:49,465 --> 01:12:50,765 Tämä on vain jotain 655 01:12:50,999 --> 01:12:54,469 toivottaa hyvää matkaa. Pyri maasi puolesta 656 01:12:55,671 --> 01:12:58,272 Tämä on tämän kuun palkka 657 01:12:58,974 --> 01:13:00,408 Tein töitä vain 12 päivää 658 01:13:00,409 --> 01:13:01,743 Ei hätää. 659 01:13:02,745 --> 01:13:04,912 Jos olemme tarpeeksi hyviä sinulle, 660 01:13:04,913 --> 01:13:07,382 tule katsomaan minua kotiutuksen jälkeen 661 01:14:03,038 --> 01:14:04,272 Vaatteesi ovat pian valmiit. 662 01:14:04,440 --> 01:14:06,274 Odota hetki 663 01:14:13,048 --> 01:14:15,116 Kadun toisella puolella on tulipalo 664 01:17:02,117 --> 01:17:04,752 Etkö kokeillut yliopistokokeita? 665 01:17:10,125 --> 01:17:14,095 Törmäsin peruskouluusi opettaja hra Lin toissapäivänä 666 01:17:15,998 --> 01:17:18,666 Muistatko? Hän tuli käymään paljon 667 01:17:18,834 --> 01:17:23,204 Hän sanoi minulle, että sinun täytyy yrittää mennä yläkouluun 668 01:17:24,406 --> 01:17:26,207 Hän arvostaa sinua paljon 669 01:17:28,543 --> 01:17:31,946 Hän kertoi minulle sen jos olosuhteet sen sallivat, 670 01:17:31,947 --> 01:17:34,281 Meidän täytyy pitää sinut koulussa 671 01:17:36,718 --> 01:17:39,687 Taitaa olla kolme sukupolvea 672 01:17:39,688 --> 01:17:42,456 ei ole ollut omaisuutta opiskelemaan tässä perheessä 673 01:17:42,924 --> 01:17:45,593 Isoisästäsi puhumattakaan 674 01:17:46,895 --> 01:17:51,032 Kun valmistuin julkisesta koulusta 675 01:17:52,200 --> 01:17:54,502 Taiwan palautettiin juuri Manner-Kiinaan 676 01:17:54,870 --> 01:17:58,305 Japanin tavut muutettiin kiinaksi 677 01:17:58,940 --> 01:18:01,275 Kaikki meni hukkaan 678 01:18:07,349 --> 01:18:08,683 Juo! 679 01:18:17,693 --> 01:18:21,362 Wu-hsiung 680 01:18:21,363 --> 01:18:24,999 Pidä kiirettä! Kaikki odottavat 681 01:18:26,234 --> 01:18:28,235 Olet viimeinen 682 01:18:28,236 --> 01:18:30,938 Olen heti paikalla 683 01:18:35,477 --> 01:18:36,911 Setä, oletko jo syönyt? 684 01:18:36,912 --> 01:18:38,145 Kyllä, oletko? 685 01:18:38,146 --> 01:18:39,180 Kyllä 686 01:18:39,414 --> 01:18:41,015 Tule sisään 687 01:18:48,757 --> 01:18:49,790 Pidä kiirettä 688 01:18:49,791 --> 01:18:50,791 Ovatko ne kaikki siellä? 689 01:19:19,254 --> 01:19:20,988 Joten en voi juoda sinua enemmän, 690 01:19:20,989 --> 01:19:22,823 Olen silti vahvempi kuin sinä 691 01:19:23,525 --> 01:19:25,793 Aion siirtää tämän kiven. Entä sinä? 692 01:19:26,161 --> 01:19:27,695 Siirrän tämän 693 01:19:40,542 --> 01:19:41,942 Liian vanha! 694 01:19:42,110 --> 01:19:44,278 Sinun täytyy myöntää 695 01:19:45,147 --> 01:19:46,680 olenko vanha? 696 01:19:47,549 --> 01:19:52,186 En usko, että tällä kivellä on juuria 697 01:19:52,354 --> 01:19:55,089 Aion siirtää sen 698 01:19:57,526 --> 01:20:01,295 Riittää! Siirrä kivet pois! 699 01:20:03,765 --> 01:20:05,432 Sinä estät tien 700 01:20:05,433 --> 01:20:08,903 Joka kerta kun he ovat humalassa, he taistelevat kiviä vastaan 701 01:20:12,440 --> 01:20:15,442 Myönnän! Ota selvää, olet liian vanha! 702 01:20:16,711 --> 01:20:19,413 Äiti, isä siirtää kiviä taas 703 01:20:33,829 --> 01:20:35,429 Mitä voit tehdä? 704 01:20:35,597 --> 01:20:38,866 Poikasi menee armeijaan huomenna 705 01:20:39,034 --> 01:20:41,302 Sinulla ei ole vastuuntuntoa 706 01:20:41,469 --> 01:20:44,772 En saa selvää 707 01:20:45,307 --> 01:20:47,041 Mitä voit tehdä? 708 01:21:25,180 --> 01:21:27,381 Lapset ovat nykyään niin vaikeita 709 01:21:29,084 --> 01:21:31,385 He sanovat haluavansa mustat kengät 710 01:21:31,720 --> 01:21:34,288 Osta heille mustat kengät ja he eivät käytä niitä 711 01:21:35,023 --> 01:21:36,924 Kysy heiltä miksi 712 01:21:37,192 --> 01:21:41,695 Sano, että ne eivät täytä koulun sääntöjä 713 01:21:43,531 --> 01:21:48,903 Mitä sitten, käytän niitä itse 714 01:22:16,264 --> 01:22:18,299 Tämä on sinulle 715 01:22:19,100 --> 01:22:21,302 Isäsi osti sen eilen illalla 716 01:22:22,971 --> 01:22:25,639 Pidä huolta itsestäsi 717 01:23:43,651 --> 01:23:46,754 Isoisä, miksi laitat sähinkäisiä? 718 01:23:46,921 --> 01:23:49,723 Pojanpoikani Wan menee armeijaan 719 01:23:51,292 --> 01:23:53,394 Onnittelut! 720 01:24:00,635 --> 01:24:02,970 Isoisä, meneekö pojanpoikasi armeijaan? 721 01:24:02,971 --> 01:24:06,040 Kyllä, Wan menee armeijaan 722 01:25:27,455 --> 01:25:29,223 Lei Kuo-wei 723 01:25:30,091 --> 01:25:31,725 Wang Ti-wen 724 01:25:32,627 --> 01:25:34,428 Wu Tsai-wei 725 01:25:36,498 --> 01:25:37,498 Kao Ming-shan 726 01:25:37,665 --> 01:25:39,633 Ei läsnä. Kerään hänelle 727 01:25:40,735 --> 01:25:42,336 Sun Kuo-liang 728 01:25:43,571 --> 01:25:45,305 Tseng Hsien 729 01:25:50,178 --> 01:25:52,146 Hsieh Wen-yuan 730 01:25:52,380 --> 01:25:53,814 Huenista? 731 01:25:55,183 --> 01:25:57,117 Ming Chin-chen 732 01:25:57,118 --> 01:25:58,385 Kyllä 733 01:25:59,654 --> 01:26:01,121 Tseng Hsien 734 01:26:01,322 --> 01:26:03,724 (kuulostaa "neulat ja lanka") 735 01:26:05,393 --> 01:26:07,127 Ling Hung-ping 736 01:26:07,962 --> 01:26:09,796 Yang Wen-hua 737 01:26:12,233 --> 01:26:13,867 Hsieh Wen-yuan 738 01:26:14,035 --> 01:26:15,669 Wan 739 01:26:16,905 --> 01:26:18,639 Wu Tsai-wei 740 01:26:22,243 --> 01:26:23,644 Hsieh Wen-yuan 741 01:26:23,645 --> 01:26:26,113 Viet kaiken lentotilan 742 01:26:26,915 --> 01:26:29,016 Vanhemmat kieltävät minut, veljet ovat sydämettömiä 743 01:26:29,184 --> 01:26:30,918 Vaimo ja jalkavaimo ovat kaikki paenneet 744 01:26:31,152 --> 01:26:32,719 Hsieh Wen-yuan 745 01:26:32,887 --> 01:26:34,821 Niin monta? 746 01:26:36,090 --> 01:26:37,758 Ming Chin-chen 747 01:26:37,926 --> 01:26:39,693 Paketti! 748 01:26:55,476 --> 01:26:56,944 Wan 749 01:26:57,111 --> 01:26:58,946 Hen-chun palasi etelään 750 01:26:59,681 --> 01:27:02,282 Joku esitteli hänelle tytön 751 01:27:02,283 --> 01:27:03,750 Hän on mukava hänelle 752 01:27:03,985 --> 01:27:07,154 Hen-chun sanoo, että hänen täytyy mennä naimisiin hänen kanssaan 753 01:27:07,655 --> 01:27:11,124 Hänen tyttöystävänsä ei välitä häntä ei ole virattu 754 01:27:13,962 --> 01:27:16,463 Hänellä on rakennusajoneuvon ajokortti 755 01:27:16,698 --> 01:27:18,966 Hän sanoo, että siellä on rakennustöitä kaikkialla etelässä 756 01:27:19,133 --> 01:27:21,969 Hän voi ansaita enemmän rahaa ajamalla rakennusajoneuvoa 757 01:27:23,204 --> 01:27:24,972 Hän sanoo myyvänsä 758 01:27:24,973 --> 01:27:28,475 hänen perheensä harja talojen rakentamiseen 759 01:27:28,710 --> 01:27:31,945 Suurin on meille 760 01:27:32,780 --> 01:27:34,648 Päivä ennen lähtöä 761 01:27:35,216 --> 01:27:38,318 Kävimme postimiehen kanssa leffassa 762 01:27:38,486 --> 01:27:40,921 joka usein toimittaa meille kirjeitä 763 01:27:42,890 --> 01:27:45,459 Ohessa ovat lippujen osat 764 01:27:47,795 --> 01:27:51,164 Postimies oli palveluksessaan myös Quemoyssa 765 01:27:52,200 --> 01:27:54,668 Hän kertoi minulle paljon tarinoita Quemoysta 766 01:27:54,836 --> 01:27:56,703 Kun sinulta ei tule kirjettä, 767 01:27:56,904 --> 01:28:01,942 hän kertoo minulle luultavasti sumun estää koneita lentämästä 768 01:28:05,580 --> 01:28:08,248 Näetkö etiketin mukana? 769 01:28:08,449 --> 01:28:10,751 Se on alusvaatebrändiltä nimeltä "omena" 770 01:28:10,952 --> 01:28:13,453 Mietin pitkään ennen kuin ostin sen 771 01:28:14,155 --> 01:28:17,557 Niin kallista, mitä tuhlausta! 772 01:28:18,626 --> 01:28:23,096 Ding tuli Taipeihin töihin yläkoulun jälkeen 773 01:28:23,564 --> 01:28:27,000 Hän työskentelee Hsiungin pikkuveljen kanssa 774 01:28:27,168 --> 01:28:29,636 Näin hänet kerran 775 01:28:32,507 --> 01:28:36,009 Vielä 387 päivää ennen kotiutumista 776 01:28:36,511 --> 01:28:38,278 387 777 01:28:38,813 --> 01:28:40,647 Se kestää kauan 778 01:28:40,915 --> 01:28:43,050 laskea 779 01:30:10,204 --> 01:30:11,738 Pidä kiirettä pöydän kanssa 780 01:30:37,465 --> 01:30:40,133 Kersantti Li, pidä kiirettä pullien kanssa 781 01:30:44,372 --> 01:30:45,672 Ole hyvä ja istu 782 01:30:53,181 --> 01:30:56,316 Puhutko mandariinia? 783 01:30:58,352 --> 01:31:02,556 kantonilainen? Oletko kantonilainen? 784 01:31:05,126 --> 01:31:07,627 Onko tämä sinun lapsesi? 785 01:31:08,229 --> 01:31:09,696 lapsi 786 01:31:09,964 --> 01:31:12,499 Hän on minun lapseni 787 01:31:15,002 --> 01:31:16,770 Savuke 788 01:31:20,374 --> 01:31:22,108 Kiitos 789 01:31:23,244 --> 01:31:26,513 Hyvät tupakka 790 01:31:32,653 --> 01:31:36,523 Kuinka vanha hän on? 791 01:31:40,895 --> 01:31:42,762 Kuinka vanha lapsesi on? 792 01:31:43,498 --> 01:31:44,965 Viisi 793 01:31:48,402 --> 01:31:50,770 Kohtele tätä kotiasi 794 01:31:51,539 --> 01:31:53,373 Ei hätää 795 01:31:54,041 --> 01:31:55,976 Kun veneesi on kunnossa, 796 01:31:57,512 --> 01:31:59,546 voit mennä kotiin 797 01:32:00,314 --> 01:32:02,482 Kuumat pullat 798 01:32:02,483 --> 01:32:04,117 Tule, tuoreena höyrylaivalta 799 01:32:04,118 --> 01:32:05,952 Kuumat pullat 800 01:32:06,687 --> 01:32:08,755 Tule syömään 801 01:32:09,023 --> 01:32:10,457 Tule 802 01:32:13,361 --> 01:32:14,995 Tule, lapsi 803 01:32:14,996 --> 01:32:16,796 Näissä pulloissa on myrkkyä 804 01:32:17,632 --> 01:32:19,065 Mitä sanoit? 805 01:32:19,934 --> 01:32:21,401 Onko myrkkyä? 806 01:32:21,569 --> 01:32:23,637 No, kuinka siellä voi olla myrkkyä? 807 01:32:23,804 --> 01:32:26,907 Myrkyttää? Olen tehnyt pullaa 20 vuotta 808 01:32:27,074 --> 01:32:29,442 Jos siellä on myrkkyä, he olisivat kuolleet kauan sitten 809 01:32:30,278 --> 01:32:31,945 Vitsailet varmaan 810 01:32:32,847 --> 01:32:35,015 Tule, ota yksi 811 01:32:35,550 --> 01:32:39,653 Syön ensin yhden 812 01:32:39,654 --> 01:32:41,788 Mikä vitsi. Myrkyttää! 813 01:32:41,789 --> 01:32:42,956 Älä huoli 814 01:32:42,957 --> 01:32:56,570 Ota vähän 815 01:33:00,107 --> 01:33:01,841 Onko tämä sinun isäsi? 816 01:33:13,054 --> 01:33:14,454 Huen 817 01:33:15,189 --> 01:33:16,923 muutama päivä sitten, varhain aamulla 818 01:33:17,491 --> 01:33:20,493 Löysimme mantereen kalastusveneen rannikon edustalla 819 01:33:21,829 --> 01:33:24,531 Kyydissä oli pariskunta ja heidän isänsä 820 01:33:26,133 --> 01:33:28,902 Upseerimme kohteli heitä yrityksessämme 821 01:33:29,403 --> 01:33:31,538 He söivät yli 10 pullaa 822 01:33:33,140 --> 01:33:36,109 Lähetimme heidät pakolaisleirille Liao-luon lahdella 823 01:33:37,511 --> 01:33:39,746 Upseerimme antoi heille nauhurin 824 01:33:41,115 --> 01:33:45,485 Se oli kuin juhlimme häitä 825 01:33:45,820 --> 01:33:48,021 Annoimme heille kaiken, mitä voimme antaa 826 01:33:48,489 --> 01:33:51,925 Saippuat, hammastahnat, kasetit 827 01:33:52,827 --> 01:33:55,295 Annoin heille sytyttimen, jonka isä antoi minulle 828 01:33:56,430 --> 01:33:58,698 Hän sanoi jatkuvasti kiitos 829 01:33:59,934 --> 01:34:03,536 Päivä, jona heidän veneensä korjattiin, 830 01:34:04,672 --> 01:34:06,606 menimme kaikki lähettämään heidät pois 831 01:34:07,675 --> 01:34:09,909 Kaikki olivat hiljaa 832 01:34:11,145 --> 01:34:13,480 kun vene purjehti pois 833 01:34:15,149 --> 01:34:19,219 ja kaukana kuulimme musiikkia jonka Tseng Hsien antoi heille 834 01:34:21,122 --> 01:34:23,390 Liu Wen-chengin kasetti "lupaus" 835 01:34:25,660 --> 01:34:30,397 Seisoimme siellä kunnes vene oli poissa näkyvistä 836 01:34:32,566 --> 01:34:34,567 Myöhemmin teki mieli tupakoida 837 01:34:34,735 --> 01:34:36,670 enkä löytänyt sytytintäni 838 01:34:37,905 --> 01:34:41,041 Mietin, miltä isästä on täytynyt tuntua kun hän antoi sen minulle 839 01:34:58,359 --> 01:35:00,093 Oletko ollut kotona viime aikoina? 840 01:35:00,561 --> 01:35:02,796 Tuo vähän rahaa isoisälle puolestani 841 01:35:03,564 --> 01:35:05,999 Kerro hänelle, että se on meiltä 842 01:35:07,868 --> 01:35:11,337 Lähetin rahaa veljilleni ja sisarukset viime kuussa 843 01:35:11,539 --> 01:35:13,707 ja unohdin isoisän 844 01:35:14,875 --> 01:35:17,177 Luulen, että hänen täytyy olla vihainen 845 01:35:32,927 --> 01:35:35,228 Soita kaikille! 846 01:36:57,278 --> 01:36:58,778 Miten se oli? 847 01:37:01,816 --> 01:37:03,716 Sama kuin tavallisesti 848 01:37:04,285 --> 01:37:07,687 Kun menet, kirot paikan 849 01:37:08,055 --> 01:37:09,255 Mikä numero sinulla oli? 850 01:37:09,423 --> 01:37:10,924 34 851 01:37:11,358 --> 01:37:13,159 Sanoin, että kokeile nro 7 852 01:37:13,594 --> 01:37:15,895 7? Ei mahdollisuutta 853 01:37:16,063 --> 01:37:18,398 Jono on niin pitkä että sinun täytyy odottaa huomiseen 854 01:37:19,867 --> 01:37:21,634 Puhut jatkuvasti numerosta 7. 855 01:37:21,635 --> 01:37:23,169 Kuka hän on? 856 01:37:23,871 --> 01:37:26,239 Itse asiassa tunnen hänet 857 01:37:26,240 --> 01:37:28,441 hän oli ennen ystävän tyttöystävä 858 01:37:28,976 --> 01:37:30,710 En tiedä mitä tapahtui, he erosivat 859 01:37:30,878 --> 01:37:32,512 Joten hän tuli Quemoyhin tehdä tällaista työtä 860 01:37:37,852 --> 01:37:39,152 Menikö Wankin? 861 01:37:39,153 --> 01:37:41,421 Ei, hän ei uskalla 862 01:37:42,056 --> 01:37:45,124 Hän säästää kaiken Huenilleen 863 01:37:46,427 --> 01:37:48,428 Hän ei ole kirjoittanut kahteen kuukauteen 864 01:37:48,762 --> 01:37:50,630 Pakeni jonkun muun kanssa kauan sitten 865 01:37:50,631 --> 01:37:51,798 Mikä typerys 866 01:37:51,966 --> 01:37:53,566 Pakeni jonkun muun kanssa kauan sitten 867 01:37:53,567 --> 01:37:54,634 Tiedän. Sitä kutsutaan 868 01:37:54,635 --> 01:37:58,872 "Uskollinen herrasmies pitää kiinni nuoruudestaan" 869 01:38:50,925 --> 01:38:53,993 "Tässä osoitteessa ei ole sellaista henkilöä" 870 01:39:02,803 --> 01:39:03,636 Rakas veli 871 01:39:03,637 --> 01:39:07,407 Isä ja äiti kertoivat olla kirjoittamatta tätä kirjettä 872 01:39:07,574 --> 01:39:10,977 Mutta Huenin äiti käski minun kirjoittaa sen 873 01:39:11,445 --> 01:39:12,946 Joten kirjoitan sen 874 01:39:13,380 --> 01:39:15,615 Huen meni naimisiin jonkun muun kanssa 875 01:39:15,783 --> 01:39:17,984 Hänen miehensä on postimies 876 01:39:17,985 --> 01:39:20,153 Kuulin, että se oli tehty julkisella notaarilla 877 01:39:20,454 --> 01:39:23,423 Hän kirjoitti kotiin kauan tapahtuman jälkeen 878 01:39:23,724 --> 01:39:25,525 Hän halusi tulla kotiin käymään 879 01:39:26,293 --> 01:39:29,796 Hänen äitinsä ei päästänyt heitä sisään 880 01:39:30,364 --> 01:39:31,698 Isä sanoi 881 01:39:31,865 --> 01:39:35,735 Pojalla on enemmän "kasvua" kuin Wan 882 01:39:36,503 --> 01:39:38,304 Hänen äitinsä itki jatkuvasti 883 01:39:38,305 --> 01:39:39,339 Hän sanoi jatkuvasti sitä 884 01:39:39,506 --> 01:39:42,041 hänen täytyi puhua sinulle 885 01:39:42,776 --> 01:39:44,010 Jälkeenpäin 886 01:39:44,178 --> 01:39:46,446 Äiti antoi Huenille sormuksen 887 01:39:46,613 --> 01:39:49,315 Hän sanoi valmistaneensa sen kauan sitten 888 01:39:50,484 --> 01:39:52,652 Kun äiti antoi sen hänelle, 889 01:39:52,653 --> 01:39:54,821 Huen itki jatkuvasti 890 01:39:56,390 --> 01:39:58,191 Veli, isoisä sanoi, että se on kohtalo. 891 01:39:58,192 --> 01:40:01,527 Et voi pakottaa sitä 892 01:43:48,422 --> 01:43:54,260 Äiti 893 01:44:28,395 --> 01:44:29,729 Isoisä 894 01:44:30,931 --> 01:44:33,366 Wan, milloin tulit kotiin? 895 01:44:33,367 --> 01:44:34,200 Tänään 896 01:44:34,201 --> 01:44:35,868 Palasin juuri tänään 897 01:44:36,036 --> 01:44:40,106 Isoisän silmäluomi on hyppinyt aamusta lähtien 898 01:44:40,707 --> 01:44:44,710 ajattelin, ehkä Wan tulee kotiin tänään 899 01:44:44,878 --> 01:44:45,778 Lepää 900 01:44:45,779 --> 01:44:47,280 OK 901 01:44:58,525 --> 01:45:00,559 Kuinka paljon istutimme tänä vuonna? 902 01:45:00,794 --> 01:45:02,261 Isoisä on tulossa vanhaksi 903 01:45:02,429 --> 01:45:05,264 Ennen ei ollut ongelma istuttaa 5000 904 01:45:05,432 --> 01:45:09,702 Tänä vuonna Minulla on ongelmia vain 1000:n kanssa 905 01:45:10,337 --> 01:45:12,104 Ne näyttävät hyvältä 906 01:45:12,105 --> 01:45:13,406 Mitä tarkoitat hyvin? 907 01:45:13,840 --> 01:45:17,777 Ennen istutusta ei satanut 908 01:45:17,778 --> 01:45:19,979 Siirron jälkeen 909 01:45:19,980 --> 01:45:21,814 Taifuuni tuli. 910 01:45:21,815 --> 01:45:24,350 Nämä viiniköynnökset ovat kaikki vaurioituneet 911 01:45:25,018 --> 01:45:31,257 Perunat ovat vaikeampia huolehtia kuin ginseng 912 01:45:33,293 --> 01:45:38,864 Nyt meidän on leikattava viiniköynnöksiä uudelleen 913 01:45:39,032 --> 01:45:42,835 Muuten perunat ovat näin pieniä 914 01:45:43,136 --> 01:45:48,574 Perunat voivat vain imeä ravinteita viiniköynnösten leikkaamisen jälkeen 915 01:45:48,742 --> 01:45:50,343 Sitten ne kasvavat hyvin 916 01:45:54,915 --> 01:45:56,515 Vittu 917 01:45:56,516 --> 01:46:01,120 Perunat ovat vaikeampia huolehtia kuin ginseng 918 01:46:28,648 --> 01:46:33,285 Taifuunit tulivat aikaisin tänä vuonna 919 01:46:33,453 --> 01:46:36,422 Tuli muutaman kerran 920 01:46:36,423 --> 01:46:42,628 Epäilen, tuottavatko ne hyvin 921 01:46:43,397 --> 01:46:45,398 Törmäsi useisiin taifuuniin 922 01:46:45,565 --> 01:46:46,699 Vittu 923 01:46:46,933 --> 01:46:53,205 Perunat ovat vaikeampia huolehtia kuin ginseng