1
00:00:10,260 --> 00:00:13,370
[هذه القصة خيالية بحتة.]

2
00:00:14,680 --> 00:00:16,740
في عصر يونغلي من أسرة مينغ،

3
00:00:17,650 --> 00:00:20,110
شين شيجي، الأفضل
تاجر في العالم,

4
00:00:20,160 --> 00:00:23,310
مزورة كنز تيانجي
قبو قبل وفاته.

5
00:00:24,610 --> 00:00:26,530
عندما تكون البلاد في ورطة

6
00:00:26,870 --> 00:00:28,580
سيتم فتح القبو.

7
00:00:29,160 --> 00:00:30,699
ومع ذلك، بعد عدة سنوات،

8
00:00:30,700 --> 00:00:32,540
أخذت هيرات زمام المبادرة

9
00:00:33,240 --> 00:00:35,770
واختطفت ابنة شين شيجي.

10
00:00:37,160 --> 00:00:38,290
وبعد عدة أيام،

11
00:00:38,630 --> 00:00:40,510
سألوا زوجه دوان شيي

12
00:00:40,540 --> 00:00:42,600
لتخليصها باستخدام Xuanling Jade.

13
00:00:43,290 --> 00:00:47,370
العالم القتالي هو مرة أخرى
غارقة في الدم والفوضى.

14
00:01:01,570 --> 00:01:04,540
[بطل الصحراء الوحيد]

15
00:01:33,210 --> 00:01:34,210
يوهينغ،

16
00:01:34,380 --> 00:01:35,989
من المحتمل أن تنتهي هذه المهمة بشكل سيء.

17
00:01:35,990 --> 00:01:37,070
أنا ممتن

18
00:01:37,490 --> 00:01:38,620
لمساعدتكم.

19
00:01:39,030 --> 00:01:40,569
كإخوة، من واجبي أن أساعد.

20
00:01:40,570 --> 00:01:42,229
يجب أن نسرع إلى Beifeng Ridge

21
00:01:42,310 --> 00:01:43,509
وتلبية الاتصال.

22
00:02:10,160 --> 00:02:11,949
أنا والسيد تشاو صديقان محلفان.

23
00:02:11,950 --> 00:02:13,369
لقد كان على الحدود لسنوات عديدة،

24
00:02:13,370 --> 00:02:14,819
وعلى دراية بهذا المجال.

25
00:02:14,820 --> 00:02:16,409
حتى يتمكن من قيادتنا إلى مدينة شيمو.

26
00:02:16,410 --> 00:02:17,740
ليو، لا حاجة لأن تكون مهذبا

27
00:02:18,070 --> 00:02:19,909
مدينة شيمو تخضع لحراسة مشددة الآن.

28
00:02:19,910 --> 00:02:21,879
يمكننا فقط التسلل إلى المدينة
بين اللاجئين.

29
00:02:21,880 --> 00:02:25,010
ليس هناك وقت لنضيعه.
سوف نغادر في أقرب وقت ممكن.

30
00:02:26,450 --> 00:02:28,380
يا لها من مؤسف لخيولنا الجيدة.

31
00:02:50,450 --> 00:02:53,200
سيف لينغيون الخاص بك
لا يزال غير موجود بعد.

32
00:02:53,740 --> 00:02:54,860
معكم فقط يا رفاق؟

33
00:03:23,620 --> 00:03:24,620
تشاو!

34
00:03:35,160 --> 00:03:36,160
طفل.

35
00:03:37,329 --> 00:03:38,579
أعطها لي.

36
00:03:38,990 --> 00:03:39,990
ويمكنك المغادرة.

37
00:04:49,450 --> 00:04:50,450
تشاو!

38
00:04:51,490 --> 00:04:53,290
تشاو، كيف حالك؟

39
00:04:53,320 --> 00:04:54,320
- تشاو!
- تشاو!

40
00:04:54,620 --> 00:04:55,620
تشاو.

41
00:04:57,220 --> 00:04:59,800
العثور على الفتاة ذات العيون الزرقاء.

42
00:05:00,120 --> 00:05:01,490
الرمز هنا.

43
00:05:02,370 --> 00:05:03,370
تشاو!

44
00:05:24,370 --> 00:05:25,370
يأتي!

45
00:05:26,700 --> 00:05:27,700
يا شباب،

46
00:05:28,450 --> 00:05:29,450
استمع لي.

47
00:05:29,660 --> 00:05:31,120
لقد كنت محظوظاً بذلك

48
00:05:31,430 --> 00:05:32,830
أعود على قيد الحياة هذه المرة

49
00:05:33,260 --> 00:05:34,659
وتناول مشروب معك!

50
00:05:34,760 --> 00:05:35,880
ماذا حدث؟

51
00:05:35,909 --> 00:05:36,909
ماذا حدث؟

52
00:05:38,080 --> 00:05:40,729
قبل أيام قليلة عندما كنا
مرافقة الرهائن في وادي يانغي،

53
00:05:40,730 --> 00:05:42,130
اندلعت عاصفة.

54
00:05:42,430 --> 00:05:44,550
لم أستطع أن أعرف الشمال من الجنوب.

55
00:05:45,620 --> 00:05:47,240
لحسن الحظ كنت ذكيا

56
00:05:47,580 --> 00:05:48,790
ووجدت كهفًا.

57
00:05:48,960 --> 00:05:51,090
مات الجميع.

58
00:05:51,120 --> 00:05:52,690
فقط عدت حيا!

59
00:05:53,909 --> 00:05:55,280
هيا، شرب!

60
00:06:06,410 --> 00:06:08,240
استمتعوا بأنفسكم!

61
00:06:10,150 --> 00:06:11,150
شا تشونغفي,

62
00:06:11,230 --> 00:06:12,959
قدرتك على الشرب لم تتحسن،

63
00:06:12,960 --> 00:06:14,670
ولكن مهارات التفاخر الخاص بك

64
00:06:14,690 --> 00:06:15,910
يتحسن.

65
00:06:20,380 --> 00:06:21,630
تعال. قبض عليه!

66
00:06:21,660 --> 00:06:22,660
شرب.

67
00:06:22,910 --> 00:06:23,910
شرب. شرب!

68
00:06:24,030 --> 00:06:25,030
صاحب الحانة,

69
00:06:25,820 --> 00:06:27,479
هل تجرؤ على شرب وعاءين معي؟

70
00:06:27,480 --> 00:06:28,480
وعاءين؟

71
00:06:28,660 --> 00:06:30,200
أنا في مزاج جيد اليوم.

72
00:06:30,240 --> 00:06:31,569
سأشرب إبريقين معك!

73
00:06:31,570 --> 00:06:32,570
عظيم!

74
00:06:40,370 --> 00:06:44,030
يان رويو، إذا فزت الليلة،

75
00:06:44,570 --> 00:06:46,110
عليك أن تكون لي.

76
00:06:46,550 --> 00:06:48,619
دعونا نرى ما إذا كان يمكنك أن تشربني
تحت الطاولة أولاً!

77
00:06:48,620 --> 00:06:50,370
تعال. شرب!

78
00:06:50,750 --> 00:06:51,750
شرب!

79
00:07:04,130 --> 00:07:05,130
هتافات!

80
00:07:05,170 --> 00:07:06,170
شرب!

81
00:07:34,620 --> 00:07:36,408
سيدي،
هل ترغب في البقاء هنا؟

82
00:07:36,409 --> 00:07:37,470
غرفتين بريميوم.

83
00:07:37,570 --> 00:07:38,240
نعم.

84
00:07:38,530 --> 00:07:39,590
غرفتين مميزتين!

85
00:07:43,240 --> 00:07:44,740
هذا المكان لي،

86
00:07:45,430 --> 00:07:46,840
والناس لي.

87
00:07:47,320 --> 00:07:50,610
إذا لم يكن لديك أي شعور بالوعي،

88
00:07:51,170 --> 00:07:54,090
لا تأتي إلى هنا لتناول الطعام والشراب،

89
00:07:54,400 --> 00:07:56,330
وسياج البضائع المسروقة بعد الآن.

90
00:08:03,200 --> 00:08:04,200
انها صاخبة هنا.

91
00:08:04,600 --> 00:08:06,000
الطابق العلوي أكثر هدوءا.

92
00:08:06,090 --> 00:08:07,300
تعال معي.

93
00:08:07,530 --> 00:08:08,530
لا حاجة.

94
00:08:11,240 --> 00:08:12,240
سيف دوان.

95
00:08:18,200 --> 00:08:23,730
أنتما الاثنان تجسدان حقًا "طيور السنونو التي تعبر."
الحدود الشمالية، قاطعًا الرياح والغابات.

96
00:08:25,380 --> 00:08:27,110
لديك طريقة تماما مع الكلمات.

97
00:08:27,150 --> 00:08:28,150
في الواقع،

98
00:08:28,450 --> 00:08:30,400
الصحراء تحمل سحرًا خاصًا بها.

99
00:08:33,120 --> 00:08:34,990
يبدو أنك أتيت من بعيد.

100
00:08:35,640 --> 00:08:37,640
هل أنت هنا للعمل

101
00:08:37,990 --> 00:08:39,740
أو مرافقة؟

102
00:08:40,950 --> 00:08:43,809
سافرت أنا وأخي
الجبال والأنهار،

103
00:08:44,290 --> 00:08:46,220
وحدث أن مررت بجوار مكانك.

104
00:08:47,220 --> 00:08:48,649
كم من الوقت ستبقى؟

105
00:08:48,650 --> 00:08:50,380
سنغادر صباح الغد.

106
00:08:53,530 --> 00:08:54,660
ثم تناسب نفسك.

107
00:08:54,870 --> 00:08:56,800
سوف أتحقق مما إذا كانت الأطباق جاهزة.

108
00:09:01,410 --> 00:09:02,410
دوان،

109
00:09:02,570 --> 00:09:04,900
ما هي خطتك بعد دخول المدينة؟

110
00:09:05,570 --> 00:09:07,970
هامان لن يتصرف حتى يرى الفوائد.

111
00:09:08,750 --> 00:09:10,550
لن يفعل أي شيء لـ Yuxin

112
00:09:10,910 --> 00:09:12,770
قبل أن يحصل على Xuanling Jade.

113
00:09:15,160 --> 00:09:16,799
بعد دخول المدينة غدا

114
00:09:16,800 --> 00:09:17,909
سنقوم أولا باختبار المياه

115
00:09:17,910 --> 00:09:19,110
والتصرف وفقا لذلك.

116
00:09:28,580 --> 00:09:30,239
صاحب السمو لن يسمح لك بالرحيل!

117
00:09:30,240 --> 00:09:32,489
عام! هذان هما

118
00:09:32,490 --> 00:09:34,690
الجواسيس الذين وضعهم لوه كيكسين في جيشي.

119
00:09:35,060 --> 00:09:36,190
يرجى التعامل معهم!

120
00:09:36,400 --> 00:09:38,460
الخونة والمتآمرين أمثالك

121
00:09:38,720 --> 00:09:40,520
سوف يجتمع في نهاية المطاف عذابك!

122
00:09:41,450 --> 00:09:43,129
ماذا تنتظر؟ اقتله!

123
00:09:43,130 --> 00:09:44,130
نعم!

124
00:09:49,660 --> 00:09:52,820
شين يوكسين، ألا أنت خائف؟

125
00:09:58,950 --> 00:10:01,069
الجنرال يتولى الأمور العسكرية
الأمور بسرعة وبلا رحمة.

126
00:10:01,070 --> 00:10:02,490
لقد فتحت عيني.

127
00:10:04,990 --> 00:10:05,990
علاوة على ذلك،

128
00:10:06,280 --> 00:10:08,080
عندما تكون في روما، افعل كما يفعل الرومان.

129
00:10:08,280 --> 00:10:09,879
كضيف شرف الجنرال،

130
00:10:09,880 --> 00:10:11,809
لن أدع حسن ضيافتك يضيع..

131
00:10:11,810 --> 00:10:14,140
ففي نهاية المطاف، فهو يجلب لك الهيبة أيضًا.

132
00:10:18,160 --> 00:10:19,760
أنت فقط بحاجة للاستماع لي.

133
00:10:20,400 --> 00:10:21,990
عندما أحصل على Xuanling Jade

134
00:10:23,370 --> 00:10:24,870
سأتركك تذهب.

135
00:10:26,160 --> 00:10:29,200
أيها الجنرال، عليك أن تفي بوعدك.

136
00:10:33,160 --> 00:10:35,370
أنا أحب ذكائك.

137
00:10:43,250 --> 00:10:44,250
مدير,

138
00:10:44,570 --> 00:10:46,230
هذين الشخصين غير معروفين.

139
00:10:46,470 --> 00:10:47,530
إبقاء العين عليهم.

140
00:10:48,280 --> 00:10:49,409
سنكتشف ذلك الليلة.

141
00:10:49,410 --> 00:10:50,410
نعم.

142
00:11:23,070 --> 00:11:24,430
اقتلهم!

143
00:11:26,400 --> 00:11:27,950
هؤلاء النقانق!

144
00:11:46,540 --> 00:11:47,580
لا تتحرك!

145
00:11:49,200 --> 00:11:51,130
ما أقتل إلا من أجر..

146
00:11:54,240 --> 00:11:55,739
هونغ بوجينج,
الذي لديه 18 حياة على يديه

147
00:11:55,740 --> 00:11:58,200
وقد نهب
ونهبوا 20 أسرة.

148
00:11:58,650 --> 00:12:01,980
و تشاي شيزاو،
الذي اعتدى وتعدى على 30 شخصا!

149
00:12:04,780 --> 00:12:06,700
لدي عدد قليل من أكثر.

150
00:12:07,720 --> 00:12:08,800
دعني أرى...

151
00:12:09,910 --> 00:12:12,830
هل هناك المزيد منكم هنا؟

152
00:12:16,700 --> 00:12:17,410
تراجع!

153
00:12:17,660 --> 00:12:18,660
اسرع واذهب.

154
00:12:24,900 --> 00:12:26,400
شو شياو يو,

155
00:12:26,720 --> 00:12:28,409
أنت تتدخل دائمًا في أعمالي.

156
00:12:28,410 --> 00:12:29,689
وعندما يأتي الضابط

157
00:12:29,690 --> 00:12:31,030
كيف يمكنني أن أشرح؟

158
00:12:31,070 --> 00:12:33,050
يو، أنا أحقق العدالة في سبيل الله...

159
00:12:33,240 --> 00:12:35,609
قتل عدد قليل من الهاربين
وكسب بعض المال.

160
00:12:35,610 --> 00:12:36,550
إذا لم تخرج،

161
00:12:36,551 --> 00:12:37,880
كان بإمكاني كسب المزيد.

162
00:12:39,320 --> 00:12:40,320
اسحبهم بعيدا!

163
00:12:40,660 --> 00:12:41,200
نعم.

164
00:12:41,370 --> 00:12:42,900
آسف لقد أذهلك.

165
00:12:43,240 --> 00:12:44,740
من فضلك استمتع بالطعام.

166
00:12:45,570 --> 00:12:48,100
مدير، هل لي
هل لديك كلمة معك على انفراد؟

167
00:12:53,340 --> 00:12:54,640
فتاة، مهارات جميلة!

168
00:12:55,570 --> 00:12:56,950
يأتي. شرب.

169
00:12:59,380 --> 00:13:00,050
صاحب الحانة,

170
00:13:00,310 --> 00:13:01,720
إذا غادرنا الليلة...

171
00:13:01,840 --> 00:13:02,840
ما رأيك؟

172
00:13:03,160 --> 00:13:05,160
أخشى أنك لا تستطيع المغادرة الليلة.

173
00:13:05,370 --> 00:13:06,370
لماذا؟

174
00:13:07,940 --> 00:13:09,909
الطقس الصحراوي لا يمكن التنبؤ به،

175
00:13:09,910 --> 00:13:11,240
خاصة في الليل.

176
00:13:12,160 --> 00:13:13,410
حتى نحن السكان المحليين

177
00:13:13,990 --> 00:13:15,489
لدينا صعوبة في العثور على طريقنا.

178
00:13:15,490 --> 00:13:17,240
الى جانب ذلك، أنا النزل الوحيد

179
00:13:17,870 --> 00:13:19,240
في حدود مائة ميل.

180
00:13:20,450 --> 00:13:22,200
إذا أصررت على الرحيل

181
00:13:23,030 --> 00:13:25,290
سوف تسير مباشرة نحو الخطر.

182
00:13:28,820 --> 00:13:32,280
سمعت شيئا كبيرا حدث
في السهل الأوسط مؤخراً.

183
00:13:36,490 --> 00:13:38,370
هل ستذهب إلى مدينة شيمو؟

184
00:13:44,370 --> 00:13:45,450
لا تكن عصبيا.

185
00:13:45,780 --> 00:13:47,200
دعونا نشرب.

186
00:13:47,740 --> 00:13:48,740
لا حاجة.

187
00:13:51,320 --> 00:13:52,660
النبيذ لا شيء،

188
00:13:53,240 --> 00:13:55,570
إنه قلب الشارب الذي يهم.

189
00:13:59,080 --> 00:14:01,360
من فضلك أعطني بعض النصائح.

190
00:14:03,120 --> 00:14:04,750
هل تريد الدخول علنا

191
00:14:05,200 --> 00:14:06,950
أو التسلل؟

192
00:14:07,740 --> 00:14:08,870
بصراحة،

193
00:14:09,910 --> 00:14:12,949
اتجه نحو الشمال الغربي لمسافة خمسين ميلاً
وستصل إلى مدينة شيمو.

194
00:14:12,950 --> 00:14:14,860
لكن لا يمكنك الدخول

195
00:14:15,200 --> 00:14:17,260
إذا لم يكن لديك رمز الحدود.

196
00:14:20,450 --> 00:14:21,610
ثم التسلل؟

197
00:14:27,400 --> 00:14:28,780
وصولك

198
00:14:28,910 --> 00:14:31,450
لقد حول نزلي إلى فوضى كاملة.

199
00:14:32,320 --> 00:14:33,660
ماذا علي أن أفعل؟

200
00:14:40,120 --> 00:14:43,070
إنها مجرد عربون لاعتذاري

201
00:14:51,620 --> 00:14:52,620
اتبعني.

202
00:15:18,410 --> 00:15:20,340
النفق السري معقد.

203
00:15:21,370 --> 00:15:23,500
أختي على دراية بمدينة شيمو.

204
00:15:23,820 --> 00:15:25,350
يمكنها أن تقود الطريق لك.

205
00:15:36,950 --> 00:15:39,530
وفي النهاية، لا مفر من الهاوية.

206
00:15:43,620 --> 00:15:44,910
حان الوقت.

207
00:16:15,700 --> 00:16:17,160
هذا هو النفق السري

208
00:16:17,310 --> 00:16:18,890
حفرت خلال الحرب

209
00:16:19,330 --> 00:16:20,750
بين مينغ وهيرات.

210
00:16:21,410 --> 00:16:23,540
دوان على دراية. هذا صحيح.

211
00:16:24,120 --> 00:16:25,619
خلال الحرب بين البلدين.

212
00:16:25,620 --> 00:16:26,909
لقد حفر الناس هذا النفق

213
00:16:26,910 --> 00:16:27,910
للهروب.

214
00:16:28,950 --> 00:16:30,280
شكرا لك على مساعدتك.

215
00:16:32,370 --> 00:16:33,880
أنت ذاهب إلى مدينة شيمو

216
00:16:34,010 --> 00:16:35,340
للمرأة، أليس كذلك؟

217
00:16:49,620 --> 00:16:50,870
هل هذا لذيذ؟

218
00:16:52,660 --> 00:16:55,320
لا يمكنك تناول هذه التخصصات
في العاصمة.

219
00:16:56,530 --> 00:16:58,260
أنت حقا تتبع العادات.

220
00:16:59,450 --> 00:17:00,790
لماذا لا تبقى؟

221
00:17:01,820 --> 00:17:04,030
سوف أعتني بك جيداً

222
00:17:06,930 --> 00:17:08,349
شكرا لك، الجنرال.

223
00:17:08,920 --> 00:17:09,829
وبحسب التقويم،

224
00:17:09,830 --> 00:17:12,739
اليوم يشتبك مع الحصان بطاقة مشؤومة
في الجنوب وإله الثروة في الشمال.

225
00:17:12,740 --> 00:17:14,029
تجنب الحركة المتعلقة بالخيول.

226
00:17:14,030 --> 00:17:17,359
شيء جيد ينبغي بطبيعة الحال
يمكن مشاركتها مع المحظوظين.

227
00:17:18,089 --> 00:17:19,150
تعالوا، احصلوا على قطعة.

228
00:17:23,700 --> 00:17:25,150
أنت تبقى معي،

229
00:17:25,319 --> 00:17:28,439
وسوف أتأكد من أنك لن تقلق أبدًا
عن أي شيء لبقية حياتنا.

230
00:17:28,440 --> 00:17:30,619
الشخص الذي يخطط لأشياء عظيمة
يقدر الصورة الكبيرة،

231
00:17:30,620 --> 00:17:32,989
الجلوس على السحاب،
قلوبهم واسعة مثل المحيط.

232
00:17:32,990 --> 00:17:35,720
لماذا الرعاية العامة ل
امرأة صغيرة مثلي؟

233
00:17:36,470 --> 00:17:37,470
ماذا تقصد؟

234
00:17:39,710 --> 00:17:40,710
أعني،

235
00:17:40,800 --> 00:17:43,399
أنت وسيم
ولها روح لا تقهر.

236
00:17:43,400 --> 00:17:45,399
بعد أن تحصل على قبو كنز تيانجي،

237
00:17:45,400 --> 00:17:47,330
سوف تنجز أشياء عظيمة.

238
00:17:52,560 --> 00:17:54,090
كيف يمكنك أن ترى ذلك؟

239
00:17:55,280 --> 00:17:57,340
لا يمكن الكشف عن سر السماء.

240
00:18:11,410 --> 00:18:13,810
فإذا دخلوا المدينة فاعملوا بذلك.

241
00:18:14,140 --> 00:18:15,340
لا يسمح بأي أخطاء.

242
00:18:15,740 --> 00:18:16,740
لا تقلق.

243
00:18:54,600 --> 00:18:55,800
كل شيء جاهز،

244
00:18:55,950 --> 00:18:57,869
نحن فقط ننتظر دخولهم.

245
00:18:57,870 --> 00:18:59,370
لا يسمح بأي أخطاء.

246
00:19:00,410 --> 00:19:01,740
ألق نظرة.

247
00:19:06,950 --> 00:19:08,150
لقد وجدت بعض الملابس.

248
00:19:08,340 --> 00:19:10,140
ضع هذه عندما يحين الوقت.

249
00:19:12,330 --> 00:19:14,239
أعتقد أنك تعرف الغرض من رحلتنا

250
00:19:14,240 --> 00:19:15,410
هو إنقاذها.

251
00:19:15,570 --> 00:19:18,159
أراد هامان استخدامها للحصول على
قبو كنز تيانجي

252
00:19:18,160 --> 00:19:19,220
وحكم العالم.

253
00:19:20,000 --> 00:19:21,499
هناك العديد من الجواسيس في المدينة.

254
00:19:21,500 --> 00:19:22,649
من الصعب العمل خلال النهار.

255
00:19:22,650 --> 00:19:23,980
أنتم غرباء هنا،

256
00:19:24,370 --> 00:19:25,570
من الأفضل عدم الخروج بعد.

257
00:19:25,920 --> 00:19:27,279
سأذهب إلى مقر إقامة هامان

258
00:19:27,280 --> 00:19:28,940
وجمع بعض المعلومات.

259
00:19:31,360 --> 00:19:33,160
هامان مليء بالحيل،

260
00:19:33,650 --> 00:19:34,910
وهو ماكر جدًا.

261
00:19:35,450 --> 00:19:38,530
لا أعتقد أن Yuxin موجود في مقر إقامته.

262
00:19:42,370 --> 00:19:44,380
فإذا تبعنا رجال هامان،

263
00:19:44,450 --> 00:19:45,450
ثم

264
00:19:46,250 --> 00:19:48,250
سوف نجد مخبأه.

265
00:19:48,670 --> 00:19:49,880
سأفعل كما تقول.

266
00:19:51,440 --> 00:19:52,729
ثم سأجد جهة الاتصال.

267
00:19:52,730 --> 00:19:53,730
دعونا ننفصل.

268
00:19:54,460 --> 00:19:55,660
إذا حدث أي شيء،

269
00:19:55,810 --> 00:19:57,140
لا تتصرف بتهور.

270
00:19:57,220 --> 00:19:59,970
سنلتقي هنا في التاسعة.

271
00:20:01,720 --> 00:20:04,560
خروف، خروف طازج!

272
00:20:06,210 --> 00:20:07,670
خروف طازج!

273
00:20:10,930 --> 00:20:14,260
الحجاب! الحجاب الطازج!

274
00:20:15,850 --> 00:20:17,140
ألق نظرة.

275
00:20:17,680 --> 00:20:19,600
هذا هو أفضل نبيذ Liulin لدينا.

276
00:20:19,850 --> 00:20:21,060
يرجى الاستمتاع.

277
00:20:21,770 --> 00:20:22,770
شكرًا لك.

278
00:20:35,340 --> 00:20:36,590
خلف هذا الشارع

279
00:20:36,970 --> 00:20:38,700
هناك قاعدة هامان السرية.

280
00:20:43,540 --> 00:20:45,140
كن حذرا من الحراس السريين.

281
00:20:53,850 --> 00:20:55,380
لا تدع الجنرال ينتظر.

282
00:20:55,510 --> 00:20:56,510
أسرع!

283
00:21:31,580 --> 00:21:33,390
هل تريد أن تشرب؟

284
00:21:37,130 --> 00:21:38,660
حظر التجول يبدأ الليلة

285
00:21:38,690 --> 00:21:40,030
قريبة جدا في وقت مبكر.

286
00:22:34,810 --> 00:22:36,070
هناك فخ في الداخل.

287
00:22:37,180 --> 00:22:38,180
إنه أنت.

288
00:22:38,930 --> 00:22:39,930
اتبعني.

289
00:22:49,460 --> 00:22:51,170
دوان، من هي؟

290
00:22:52,680 --> 00:22:54,140
مجرد معرفة قديمة،

291
00:22:54,510 --> 00:22:56,710
شخص آخر من عالم الدفاع عن النفس.

292
00:22:56,850 --> 00:22:59,600
لم أكن أتوقع أن يكون لديك أصدقاء
في مدينة شيمو.

293
00:23:03,160 --> 00:23:03,780
الرتق!

294
00:23:04,130 --> 00:23:05,260
لقد هربوا مرة أخرى!

295
00:23:06,830 --> 00:23:08,690
احفر بعمق ثلاثة أقدام إذا كان عليك ذلك...

296
00:23:09,090 --> 00:23:11,220
العثور على هذين الفئران!

297
00:23:11,250 --> 00:23:12,250
نعم!

298
00:23:12,760 --> 00:23:13,760
عام.

299
00:23:13,920 --> 00:23:17,109
حاليا، معسكرات النمور الخمسة،
الفهود والأسود والجمال والفيلة

300
00:23:17,110 --> 00:23:19,240
وقد جمعت جيشا يزيد عن 100،000.

301
00:23:19,510 --> 00:23:22,260
وفي الوقت نفسه، لوه كيكسين و

302
00:23:22,530 --> 00:23:24,269
الجنرالات الآخرين
لديهم فقط حوالي 30.000-50.000 رجل.

303
00:23:24,270 --> 00:23:26,070
طالما وجدت الكنز،

304
00:23:26,340 --> 00:23:27,409
تجنيد الجنود والخيول،

305
00:23:27,410 --> 00:23:29,470
القضية العظيمة سوف تنجح بالتأكيد.

306
00:23:32,310 --> 00:23:34,730
طوال هذه السنوات، كنت أعمل بجد

307
00:23:35,330 --> 00:23:39,410
حتى أتمكن من اعتلاء العرش في يوم من الأيام.

308
00:23:39,740 --> 00:23:42,650
ملكية الجنرال هي القدر.

309
00:23:46,470 --> 00:23:48,429
ونحن على استعداد لمتابعة الجنرال،

310
00:23:48,430 --> 00:23:51,100
خلال السراء والضراء،

311
00:23:51,380 --> 00:23:54,250
دون تردد.

312
00:24:08,390 --> 00:24:11,219
الملابس، والملابس ذات الجودة العالية!

313
00:24:11,220 --> 00:24:12,600
سيدي، الق نظرة!

314
00:24:13,470 --> 00:24:14,800
كلهم مصبوغون حديثًا.

315
00:24:18,930 --> 00:24:19,980
النبيذ الجيد!

316
00:24:20,010 --> 00:24:21,260
تعال، نلقي نظرة!

317
00:24:23,600 --> 00:24:24,810
نلقي نظرة!

318
00:24:24,930 --> 00:24:25,930
نلقي نظرة!

319
00:24:26,400 --> 00:24:29,400
لحم البقر المجفف، لحم الضأن المجفف!

320
00:24:35,500 --> 00:24:37,500
الطعام المجفف! الطعام المجفف!

321
00:24:38,350 --> 00:24:39,600
الطعام المجفف!

322
00:24:39,910 --> 00:24:41,750
سيدي ماذا تريد أن تأكل؟

323
00:24:49,580 --> 00:24:51,809
هجرة الإوزة
عبور ما وراء الحدود.

324
00:24:51,810 --> 00:24:54,210
طريق الأبطال عبر الأراضي الثمانية.

325
00:24:57,500 --> 00:24:59,910
هامان لديه زنزانة

326
00:24:59,930 --> 00:25:01,259
في القاعدة السرية بالضاحية الجنوبية.

327
00:25:01,260 --> 00:25:02,920
من المحتمل أنها محبوسة هناك.

328
00:25:03,500 --> 00:25:05,029
تحتاج إلى إنقاذها في أقرب وقت ممكن.

329
00:25:05,030 --> 00:25:07,030
وإلا سيحدث شيء ما.

330
00:25:16,360 --> 00:25:17,570
لماذا أنت هنا؟

331
00:25:18,930 --> 00:25:20,010
إنها قصة طويلة.

332
00:25:21,700 --> 00:25:24,160
يجب عليك الانتظار
حتى وقت متأخر من الليل للمغادرة.

333
00:25:26,810 --> 00:25:27,810
اللورد شياو،

334
00:25:29,070 --> 00:25:30,599
لقد رتبنا كل شيء.

335
00:25:30,600 --> 00:25:31,849
وكادنا أن نقبض عليهم.

336
00:25:31,850 --> 00:25:32,850
في النهاية،

337
00:25:33,180 --> 00:25:34,640
ما زالوا هاربين.

338
00:25:35,400 --> 00:25:39,110
أظن أن هناك جاسوسًا بيننا.

339
00:25:44,550 --> 00:25:48,050
من تعتقد أنه يمكن أن يكون؟

340
00:25:54,350 --> 00:25:56,170
أيتها السيدة الشابة، لا تهربي!

341
00:25:56,200 --> 00:25:57,910
سيدي، تعال ورائي!

342
00:25:58,260 --> 00:25:59,090
ابطئ!

343
00:25:59,140 --> 00:26:00,140
تعال الى هنا!

344
00:26:00,850 --> 00:26:01,680
ابطئ.

345
00:26:01,850 --> 00:26:03,559
لقد تلقيت الأخبار بالفعل

346
00:26:03,560 --> 00:26:05,420
قبل وصولك إلى مدينة شيمو.

347
00:26:05,760 --> 00:26:07,850
يبدو مثلك

348
00:26:07,870 --> 00:26:10,130
لدي حقًا مشاعر عميقة تجاه الآنسة شين.

349
00:26:25,680 --> 00:26:28,180
هذه الخريطة أخذت مني سنة كاملة

350
00:26:28,200 --> 00:26:29,200
للرسم.

351
00:26:33,640 --> 00:26:35,300
هل تحقق مع هامان؟

352
00:26:39,220 --> 00:26:40,220
ينظر.

353
00:26:40,760 --> 00:26:42,720
هذه هي مخبأ هامان السري.

354
00:26:43,150 --> 00:26:44,389
هناك خمسة أماكن في المدينة،

355
00:26:44,390 --> 00:26:45,790
وستة خارج المدينة.

356
00:26:46,190 --> 00:26:47,920
وهذا مسكنه الخاص

357
00:26:48,510 --> 00:26:50,640
والآخرون معسكراته العسكرية.

358
00:26:52,180 --> 00:26:56,220
من المحتمل أن تكون الآنسة شين مختبئة بينهم.

359
00:26:58,430 --> 00:26:59,830
بغض النظر عن مكان يوكسين،

360
00:27:00,830 --> 00:27:02,360
سأجدها بالتأكيد.

361
00:27:06,510 --> 00:27:07,350
هوا مانيو!

362
00:27:07,380 --> 00:27:08,380
افتح الباب!

363
00:27:08,470 --> 00:27:09,730
لقد اخترتك اليوم!

364
00:27:10,250 --> 00:27:11,800
افتح الباب!

365
00:27:12,280 --> 00:27:13,880
غادر من الباب الخلفي.

366
00:27:16,150 --> 00:27:17,750
هل هناك رجل آخر بالداخل؟

367
00:27:17,890 --> 00:27:19,350
اسرع وافتح الباب!

368
00:27:21,470 --> 00:27:22,560
آت.

369
00:27:23,430 --> 00:27:24,470
آت.

370
00:27:25,600 --> 00:27:27,349
لماذا تفتح الباب في وقت متأخر جدا؟

371
00:27:27,350 --> 00:27:28,810
هل هناك من يختبئ بالداخل؟

372
00:27:40,050 --> 00:27:41,420
لماذا لديك هذا؟

373
00:27:47,870 --> 00:27:50,270
أنت الذي خاننا، أليس كذلك؟

374
00:27:51,120 --> 00:27:52,650
ما الذي تتحدث عنه؟

375
00:27:52,660 --> 00:27:53,790
لا أفهم.

376
00:27:54,070 --> 00:27:55,100
هل مازلت تنكر ذلك؟

377
00:28:32,500 --> 00:28:33,700
أخبرني جاسوس تشاو ماو

378
00:28:33,990 --> 00:28:35,660
أن Yuxin قد يكون مقفلاً

379
00:28:35,680 --> 00:28:38,080
في زنزانة سرية
في جنوب المدينة.

380
00:28:40,900 --> 00:28:43,230
هل تصدق ما قاله العميل السري؟

381
00:28:48,600 --> 00:28:50,130
على الرغم من تعرضنا لكمين،

382
00:28:50,670 --> 00:28:52,870
ما زلت أعتقد أن تشاو ماو رجل محترم.

383
00:28:55,750 --> 00:28:58,250
حسب الخريطة
مقدمة من هوا مانيو،

384
00:28:59,140 --> 00:29:01,389
هامان لديه عدة
العقارات الخاصة في هذه المدينة.

385
00:29:01,390 --> 00:29:02,390
الليلة،

386
00:29:02,950 --> 00:29:04,280
سوف أتحقق من هذه الأماكن

387
00:29:04,640 --> 00:29:05,900
قبل أن نتخذ الإجراءات.

388
00:29:13,900 --> 00:29:15,500
تعال معي للقاء شخص ما.

389
00:29:20,430 --> 00:29:21,430
لم يأت!

390
00:29:22,970 --> 00:29:23,970
لم يأت!

391
00:29:24,310 --> 00:29:25,170
لم يأت!

392
00:29:25,260 --> 00:29:26,260
إذا لم يأتي،

393
00:29:26,261 --> 00:29:27,699
سأقتل شين يوكسين غدا

394
00:29:27,700 --> 00:29:28,960
ومعرفة ما إذا كان سيأتي.

395
00:29:32,010 --> 00:29:33,010
عام،

396
00:29:33,270 --> 00:29:35,520
نحن بحاجة إلى أن نكون أكثر صبرا.

397
00:29:36,470 --> 00:29:37,730
والآن بعد أن أصبح بإمكانهم القدوم،

398
00:29:37,970 --> 00:29:40,100
سوف يأتون بالتأكيد لإنقاذها.

399
00:29:40,370 --> 00:29:41,370
لا تنسى

400
00:29:42,260 --> 00:29:45,010
هذا الشخص سيكون هنا قريبا.

401
00:29:49,930 --> 00:29:51,930
لقد خططت لهذا

402
00:29:52,470 --> 00:29:54,100
لسنوات عديدة

403
00:29:56,310 --> 00:29:58,350
وفقدت الكثير من الرجال.

404
00:30:00,280 --> 00:30:01,490
ماذا فعل؟

405
00:30:05,640 --> 00:30:07,480
الآن أنا على وشك الحصول على

406
00:30:07,510 --> 00:30:09,310
جميع Xuanling Jades الأربعة

407
00:30:10,850 --> 00:30:12,380
وتحقيق قضيتي العظيمة!

408
00:30:16,010 --> 00:30:17,010
السيد هو،

409
00:30:18,130 --> 00:30:19,760
عليك أن تفكر بعناية

410
00:30:19,970 --> 00:30:21,680
ما يجب عليك فعله.

411
00:30:26,100 --> 00:30:30,050
سأكون بالتأكيد في
خدمتك يا جنرال

412
00:30:36,970 --> 00:30:40,010
غادر Duan Shiyi إلى مدينة Chimo.

413
00:30:40,330 --> 00:30:43,330
السبب العظيم في متناول اليد.

414
00:31:57,370 --> 00:31:58,370
من هذا؟

415
00:32:01,560 --> 00:32:02,560
يذهب.

416
00:32:07,720 --> 00:32:08,720
الجنرال لو،

417
00:32:09,010 --> 00:32:10,639
لقد قبضنا على المشتبه بهما

418
00:32:10,640 --> 00:32:11,390
في قضية حرق الضريح.

419
00:32:11,391 --> 00:32:13,050
يرجى معاقبتهم، الجنرال.

420
00:32:13,140 --> 00:32:14,720
الضريح مقدس.

421
00:32:15,350 --> 00:32:17,760
إنه يمثل مجد وقوة هرات.

422
00:32:19,220 --> 00:32:21,600
أيها الأوغاد الخارجون عن القانون،

423
00:32:21,930 --> 00:32:23,789
كيف تجرؤ على إشعال النار في الضريح

424
00:32:23,790 --> 00:32:26,050
وتجاهل سلطة هرات الملكية؟

425
00:32:26,970 --> 00:32:27,970
إعدامهم الآن!

426
00:32:28,180 --> 00:32:29,180
نعم يا جنرال!

427
00:32:34,060 --> 00:32:36,860
الجنرال لو، شخص ما
الانتظار خارج المخيم.

428
00:33:19,010 --> 00:33:20,010
أنت مستيقظ.

429
00:33:23,300 --> 00:33:24,510
شكرا لك يا آنسة.

430
00:33:26,100 --> 00:33:27,220
ما اسمك؟

431
00:33:29,390 --> 00:33:31,310
أنا مجرد لا أحد.

432
00:33:32,470 --> 00:33:33,930
لقد أنقذت حياتي.

433
00:33:35,180 --> 00:33:37,240
بالتأكيد سأعوضك يومًا ما.

434
00:33:37,640 --> 00:33:40,040
إذا واجهت أي مشكلة في المستقبل،

435
00:33:40,740 --> 00:33:42,940
تأتي لي مع هذا الخاتم.

436
00:33:51,150 --> 00:33:52,150
من هي؟

437
00:33:52,940 --> 00:33:54,060
الجنرال لو كيكسين,

438
00:33:54,390 --> 00:33:56,190
أحد جنرالات هرات الخمسة

439
00:33:56,260 --> 00:33:57,660
والعدو اللدود لهامان.

440
00:34:05,680 --> 00:34:07,179
الجنرال لوه، لم أرك منذ وقت طويل.

441
00:34:07,180 --> 00:34:08,180
وقت طويل لا رؤية.

442
00:34:08,560 --> 00:34:10,489
هذا صديقي من العاصمة.

443
00:34:10,560 --> 00:34:12,690
لقد جاء إلى هنا لشيء مهم.

444
00:34:16,219 --> 00:34:18,218
لقد كنت مشغولاً بالأمور العسكرية
شؤون هذين العامين

445
00:34:18,219 --> 00:34:19,928
وليس لدينا الوقت للذهاب
إلى النزل للحاق بك.

446
00:34:19,929 --> 00:34:22,009
ماذا عنك؟ ماذا
هل كنت مشغولا؟

447
00:34:22,010 --> 00:34:24,810
مجرد العيش على
الحافة في عالم الدفاع عن النفس.

448
00:34:27,510 --> 00:34:29,179
قل لي، ما هي المشكلة؟

449
00:34:30,010 --> 00:34:31,639
الجنرال لو، هل سمعت

450
00:34:31,810 --> 00:34:34,940
حدث شيء كبير في
السهل الأوسط منذ فترة؟

451
00:34:38,310 --> 00:34:39,689
سمعت قليلا عن ذلك.

452
00:34:39,690 --> 00:34:40,690
لهذا السبب

453
00:34:40,810 --> 00:34:42,270
لقد جئنا هنا لإزعاجك.

454
00:34:42,810 --> 00:34:45,600
نريد أن نعرف أين أخفوا الآنسة شين.

455
00:34:52,179 --> 00:34:54,059
سأرسل شخصًا للتحقيق في الأمر.

456
00:34:54,060 --> 00:34:56,320
دعونا نلتقي في Yingdu Canyon في منتصف الليل.

457
00:34:56,800 --> 00:34:57,800
تمام.

458
00:35:26,380 --> 00:35:26,890
يو.

459
00:35:26,910 --> 00:35:28,040
هل كل شيء على ما يرام؟

460
00:35:30,310 --> 00:35:31,310
أليست...

461
00:35:31,870 --> 00:35:33,250
إنها جاسوسة هامان.

462
00:35:33,470 --> 00:35:35,070
لقد وقعت تقريبًا في فخها.

463
00:35:39,810 --> 00:35:41,210
لقد دمرت الخطة تقريبًا.

464
00:35:43,450 --> 00:35:46,110
ذهبت إلى عدد قليل من القطاع الخاص
عقارات هامان الآن،

465
00:35:46,680 --> 00:35:48,260
لكنني لم أتمكن من العثور على Yuxin.

466
00:35:48,560 --> 00:35:49,560
أعتقد

467
00:35:50,180 --> 00:35:52,809
ربما أخفوها
في مكان ما خارج المدينة،

468
00:35:52,810 --> 00:35:54,680
وهو مكان سري.

469
00:35:55,310 --> 00:35:56,720
نحن بحاجة لمعرفة ذلك

470
00:35:57,470 --> 00:35:58,470
خطة جيدة.

471
00:35:58,680 --> 00:36:00,429
لقد ناقشنا ذلك مع الجنرال لوه.

472
00:36:00,430 --> 00:36:02,690
سنلتقي في وادي ينجدو في منتصف الليل.

473
00:36:02,780 --> 00:36:04,530
أعتقد أنها يمكن أن تساعدنا.

474
00:36:04,720 --> 00:36:06,930
دوان، تعال معي لاحقًا.

475
00:36:08,060 --> 00:36:09,060
الجنرال لو؟

476
00:36:09,960 --> 00:36:12,139
هل هو لوه كيكسين، واحد من
جنرالات هيرات الخمسة؟

477
00:36:12,140 --> 00:36:13,140
بالضبط.

478
00:36:15,600 --> 00:36:18,470
الجنرال هامان لديه 100 ألف جندي.

479
00:36:18,510 --> 00:36:20,560
هل تعتقدون أنكم لصوص

480
00:36:21,080 --> 00:36:24,170
يمكن أن يمنعه من
تحقيق القضية العظيمة؟

481
00:36:24,630 --> 00:36:26,470
هذا سخيف.

482
00:36:26,600 --> 00:36:28,440
يا لها من نكتة!

483
00:36:29,360 --> 00:36:30,360
اهدأ.

484
00:36:32,390 --> 00:36:33,390
ماذا عنها؟

485
00:36:33,510 --> 00:36:34,840
اترك الأمر للجنرال لوه.

486
00:36:59,230 --> 00:36:59,780
إبقاء العين عليها.

487
00:36:59,780 --> 00:37:00,780
نعم.

488
00:37:25,650 --> 00:37:26,650
كن هادئاً.

489
00:37:26,930 --> 00:37:27,930
أخرجني.

490
00:37:33,220 --> 00:37:34,220
البقاء مرة أخرى!

491
00:37:34,720 --> 00:37:36,580
لا تأتي، وإلا سأقتلها!

492
00:37:39,250 --> 00:37:41,040
ابقوا في الخلف، جميعكم!

493
00:37:50,850 --> 00:37:51,850
ومع ذلك،

494
00:37:52,150 --> 00:37:53,350
هل فكرت يوما

495
00:37:54,010 --> 00:37:55,680
حتى لو خرجت

496
00:37:57,250 --> 00:37:58,710
سوف تكون قادرة على

497
00:38:00,110 --> 00:38:02,360
مغادرة الصحراء بقدميك؟

498
00:38:03,800 --> 00:38:04,800
البقاء مرة أخرى!

499
00:38:07,060 --> 00:38:08,060
قريبا،

500
00:38:08,290 --> 00:38:09,830
سوف تموت في الصحراء.

501
00:38:11,340 --> 00:38:13,180
سوف تأكلك الوحوش

502
00:38:13,210 --> 00:38:14,710
ويتحول إلى هيكل عظمي.

503
00:38:15,540 --> 00:38:17,080
ورجلك

504
00:38:17,670 --> 00:38:21,150
سوف تجد قريبا امرأة أخرى.

505
00:38:21,170 --> 00:38:22,290
اقطعها.

506
00:38:24,470 --> 00:38:25,470
الآنسة شين.

507
00:38:26,060 --> 00:38:27,060
اهدأ.

508
00:38:27,810 --> 00:38:28,810
اهدأ.

509
00:38:30,100 --> 00:38:31,510
قد يكون كلامي قاسيا

510
00:38:33,210 --> 00:38:34,670
ولكن يجب أن تستمع لي.

511
00:39:17,210 --> 00:39:18,210
لا.

512
00:39:18,930 --> 00:39:20,330
لا يمكننا الانتظار لفترة أطول.

513
00:39:21,560 --> 00:39:22,560
ماذا تريد؟

514
00:39:24,600 --> 00:39:26,560
لا أعتقد أن هامان يمثل مشكلة كبيرة.

515
00:39:27,080 --> 00:39:28,920
أريد أن أعرف

516
00:39:29,100 --> 00:39:30,470
حيث اختبأ الآنسة شين.

517
00:39:31,930 --> 00:39:32,930
انتظر هنا.

518
00:39:33,970 --> 00:39:35,700
سأذهب الكشفية للحصول على معلومات.

519
00:39:35,770 --> 00:39:36,770
لا!

520
00:39:36,830 --> 00:39:39,099
هناك جواسيس كثيرون
الحراس والحراس هناك.

521
00:39:39,100 --> 00:39:40,390
سوف تكون في خطر.

522
00:39:42,570 --> 00:39:43,570
ابتعد عني!

523
00:39:55,100 --> 00:39:55,640
قف!

524
00:39:55,810 --> 00:39:56,470
من أنت؟

525
00:39:56,760 --> 00:39:57,760
قبض عليه!

526
00:40:48,680 --> 00:40:51,510
آنسة شين! آنسة شين!

527
00:41:06,960 --> 00:41:07,960
الجنرال لو

528
00:41:09,430 --> 00:41:11,469
لقد سلمنا جاسوس هامان لرجالك.

529
00:41:11,470 --> 00:41:12,930
آمل أن تكون مفيدة لك.

530
00:41:13,280 --> 00:41:13,990
هذا...

531
00:41:14,010 --> 00:41:15,670
يجب أن تكون دوان شيي، أليس كذلك؟

532
00:41:17,180 --> 00:41:18,180
هل أنت هنا

533
00:41:18,430 --> 00:41:20,930
للآنسة شين و
قبو كنز تيانجي؟

534
00:41:21,560 --> 00:41:22,560
نعم.

535
00:41:23,490 --> 00:41:25,240
مهما كان الأمر، سأساعدك.

536
00:41:27,060 --> 00:41:29,150
هامان يبدو مخلصًا،

537
00:41:30,010 --> 00:41:31,489
لكنه في الواقع طغى على الملك

538
00:41:31,490 --> 00:41:32,890
والتخطيط للثورة.

539
00:41:33,390 --> 00:41:34,370
كل هذه السنوات،

540
00:41:34,400 --> 00:41:36,469
لقد كنت أنتظر أ
فرصة للقضاء عليه

541
00:41:36,470 --> 00:41:37,800
لحماية المملكة.

542
00:41:39,430 --> 00:41:40,430
ومع ذلك،

543
00:41:40,970 --> 00:41:43,100
قواته أقوى بكثير من قواتي.

544
00:41:43,350 --> 00:41:44,430
لم أستطع أن أفعل ذلك.

545
00:41:45,930 --> 00:41:46,930
الجنرال لو،

546
00:41:46,980 --> 00:41:48,640
إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به،

547
00:41:48,810 --> 00:41:50,100
من فضلك اخبرنا.

548
00:41:53,510 --> 00:41:55,929
لقد كان هامان يطمع في
Tianji Treasure Vault لفترة طويلة

549
00:41:55,930 --> 00:41:58,219
والتواطؤ سرا
مع السهل الأوسط.

550
00:41:58,220 --> 00:42:00,280
يريد الاستيلاء على القبو في يوم من الأيام

551
00:42:00,790 --> 00:42:03,190
وتحقيق ما يسمى بقضيته العظيمة.

552
00:42:07,390 --> 00:42:08,720
موقع الآنسة شين

553
00:42:09,310 --> 00:42:10,619
آليات المعسكر

554
00:42:10,620 --> 00:42:12,750
والإجراءات المضادة كلها هنا.

555
00:42:13,180 --> 00:42:14,430
يجب أن تكون حذرا.

556
00:42:19,670 --> 00:42:21,000
شكرا لك، الجنرال لوه.

557
00:42:21,060 --> 00:42:22,060
على الرحب والسعة.

558
00:42:23,390 --> 00:42:24,390
هامان خاننا

559
00:42:24,630 --> 00:42:25,789
وتجاهل قوانين المملكة.

560
00:42:25,790 --> 00:42:27,050
وعليه أن يدفع الثمن.

561
00:42:28,310 --> 00:42:30,710
أنا لا أساعدك فقط، بل أساعد نفسي

562
00:42:33,040 --> 00:42:34,460
وشعبنا.

563
00:42:45,890 --> 00:42:46,890
الوغد الصغير,

564
00:42:48,690 --> 00:42:51,530
هل أنت هنا لتعطي لجنرالنا هدية؟

565
00:42:53,220 --> 00:42:54,600
وقح!

566
00:42:55,920 --> 00:42:57,000
كيف متعجرف.

567
00:42:58,850 --> 00:43:00,390
أعطها لي،

568
00:43:01,450 --> 00:43:02,619
وسوف أنقذ حياتك.

569
00:43:02,620 --> 00:43:03,620
قطع هذا الهراء.

570
00:43:21,010 --> 00:43:22,010
دونغ مو,

571
00:43:22,850 --> 00:43:23,910
هل تحتاج مساعدتي؟

572
00:43:55,850 --> 00:43:56,850
اللص الصغير!

573
00:43:58,860 --> 00:43:59,919
أين هو دوان شيي؟

574
00:43:59,920 --> 00:44:00,670
أخبرني!

575
00:44:00,700 --> 00:44:01,790
مستحيل!

576
00:44:16,750 --> 00:44:17,830
ما هي النقطة؟

577
00:44:19,310 --> 00:44:21,010
قل لي، ما هي الفائدة؟

578
00:44:22,400 --> 00:44:24,370
لقد عاملتك بشكل جيد.

579
00:44:25,010 --> 00:44:26,540
كيف يمكنك محاولة الهروب؟

580
00:44:26,830 --> 00:44:28,160
أنت عصاة جدا.

581
00:44:31,390 --> 00:44:32,390
شين يوكسين،

582
00:44:32,840 --> 00:44:35,090
هل تظن أنني أريد القبو فقط؟

583
00:44:36,570 --> 00:44:38,179
هل تعتقد أنني قمت بتربية الكثير من الجنود؟

584
00:44:38,180 --> 00:44:40,310
فقط للتمرد؟

585
00:44:42,760 --> 00:44:44,430
كم عمر الملك؟

586
00:44:44,940 --> 00:44:46,209
ولا يستطيع حتى التبول أو التغوط من تلقاء نفسه،

587
00:44:46,210 --> 00:44:48,210
ناهيك عن حكم المملكة.

588
00:44:49,510 --> 00:44:50,720
أخبرني،

589
00:44:51,360 --> 00:44:53,090
ما هي الإنجازات التي يمكن أن يحققها؟

590
00:44:53,280 --> 00:44:55,929
هل يمكن لشعب هيرات العيش فيها؟
السلام والازدهار في ظل حكمه؟

591
00:44:55,930 --> 00:44:57,140
لكنني مختلف.

592
00:44:57,720 --> 00:44:59,580
لدي موهبة وطموح كبيرين.

593
00:45:00,810 --> 00:45:02,579
لقد كرست نفسي للبلد

594
00:45:02,580 --> 00:45:04,160
والناس.

595
00:45:08,000 --> 00:45:10,460
يجب أن أكون الملك.

596
00:45:16,380 --> 00:45:21,180
هل تعتقد أنني سأحتفظ
الكنز لنفسي؟

597
00:45:25,930 --> 00:45:26,970
أنا أفعل هذا

598
00:45:27,380 --> 00:45:29,020
لمستقبل هيرات

599
00:45:29,050 --> 00:45:30,640
وأيضا للشعب!

600
00:45:32,100 --> 00:45:33,100
عار عليك.

601
00:45:37,460 --> 00:45:40,520
إذا كان هذا صحيحا، يجب عليك
اخدم ملكك بإخلاص

602
00:45:41,110 --> 00:45:43,240
بدلاً من محاولة سرقة العرش.

603
00:45:46,590 --> 00:45:47,590
لا أستطيع أن أصدق

604
00:45:49,580 --> 00:45:52,000
أنا شخص سيء في قلبك.

605
00:46:15,300 --> 00:46:16,300
سيدتي،

606
00:46:16,520 --> 00:46:18,250
نحن نعرف بالفعل مكان وجود Yuxin.

607
00:46:19,430 --> 00:46:20,430
أين هو يوهينغ؟

608
00:46:21,280 --> 00:46:22,440
يوهينغ...

609
00:46:25,140 --> 00:46:26,340
ماذا حدث له؟

610
00:46:27,240 --> 00:46:28,640
حدث شيء سيء.

611
00:46:31,060 --> 00:46:32,060
الليلة الماضية...

612
00:46:32,220 --> 00:46:34,550
الليلة الماضية، هرع لإنقاذ الآنسة شين.

613
00:46:34,980 --> 00:46:35,980
كنت قلقة...

614
00:46:36,680 --> 00:46:38,410
أن شيئًا ما قد يحدث بشكل خاطئ،

615
00:46:38,640 --> 00:46:39,760
فتبعته.

616
00:46:42,620 --> 00:46:43,840
لكن عندما وصلت،

617
00:46:45,640 --> 00:46:46,770
لقد كان

618
00:46:50,890 --> 00:46:52,550
قتل على يد دونغ مو.

619
00:46:59,900 --> 00:47:00,940
الوحش!

620
00:47:15,530 --> 00:47:19,280
لقد عرفت يوهينغ منذ الطفولة.

621
00:47:20,230 --> 00:47:22,140
أنا دائما أعامله كأخي.

622
00:47:26,830 --> 00:47:27,830
اعتقدت

623
00:47:28,320 --> 00:47:31,580
يمكننا المغامرة في الدفاع عن النفس
العالم وعيش حياة سعيدة.

624
00:47:32,760 --> 00:47:33,800
لا أستطيع أن أصدق

625
00:47:35,010 --> 00:47:37,010
قتله ذلك الوغد.

626
00:47:37,460 --> 00:47:39,290
دوان، أنا آسف لخسارتك.

627
00:47:40,220 --> 00:47:41,820
الجميع لديه مصيرهم.

628
00:47:42,190 --> 00:47:43,920
لا تلوم نفسك كثيرا.

629
00:47:50,720 --> 00:47:53,810
لنفسي ولصديقي

630
00:47:54,690 --> 00:47:57,940
يجب أن أقتل هؤلاء اللصوص.

631
00:49:14,180 --> 00:49:15,470
لو لم يكن الأمر بالنسبة لي،

632
00:49:16,100 --> 00:49:18,060
كنت لا تزال في الزنزانة.

633
00:49:20,060 --> 00:49:21,260
لقد كنت

634
00:49:22,320 --> 00:49:23,740
جيد لك، أليس كذلك؟

635
00:49:30,590 --> 00:49:32,050
ماذا يعرف هذا السمين؟

636
00:49:35,120 --> 00:49:36,720
حتى أنه يريد تعذيبك.

637
00:49:39,150 --> 00:49:40,860
لن أفعل ذلك أبداً

638
00:49:41,590 --> 00:49:42,590
لا تلمسني!

639
00:49:49,890 --> 00:49:51,020
لا تلمسك؟

640
00:49:54,680 --> 00:49:56,470
فقط أعطني ما أريد.

641
00:49:57,920 --> 00:49:58,920
ابتعد عني.

642
00:50:05,810 --> 00:50:06,810
ابتعد عني!

643
00:50:08,040 --> 00:50:12,460
أنا حقا أحبك.

644
00:50:18,560 --> 00:50:19,560
ابتعد عني!

645
00:50:24,600 --> 00:50:25,640
ابتعد عني!

646
00:50:25,660 --> 00:50:26,760
ماذا تفعل؟

647
00:51:22,330 --> 00:51:23,330
يوكسين.

648
00:51:24,710 --> 00:51:25,910
أنت أخيرا هنا.

649
00:51:29,420 --> 00:51:30,420
دعنا نذهب.

650
00:51:30,790 --> 00:51:31,790
دعنا نذهب.

651
00:51:52,260 --> 00:51:54,970
أين تذهب في هذه الساعة؟

652
00:51:57,870 --> 00:51:58,870
هل تعتقد

653
00:51:58,900 --> 00:52:00,810
يمكنك الهروب من مدينة شيمو؟

654
00:52:05,070 --> 00:52:06,570
يجب أن تكون دوان شيي.

655
00:52:07,940 --> 00:52:09,400
أنت لم تحافظ على كلمتك.

656
00:52:10,620 --> 00:52:12,880
يجب أن تعطيني الأشياء في المقابل.

657
00:52:13,340 --> 00:52:14,800
أنت تكسر الصفقة.

658
00:52:25,610 --> 00:52:26,400
انزل عنها!

659
00:52:26,420 --> 00:52:27,420
لا تأتي!

660
00:52:36,600 --> 00:52:38,049
أنت لا تريد تسليمها

661
00:52:38,050 --> 00:52:39,510
ولا العنصر.

662
00:52:40,040 --> 00:52:41,500
ماذا علي أن أفعل؟

663
00:52:43,260 --> 00:52:45,920
حتى لو حصلت على
Xuanling Jade، لن ينجح.

664
00:52:46,510 --> 00:52:47,510
ماذا تقصد؟

665
00:52:48,470 --> 00:52:50,119
اعتقدت أنك تستطيع فتح القبو

666
00:52:50,120 --> 00:52:51,580
مع أربعة Xuanling Jades،

667
00:52:52,360 --> 00:52:53,620
ولكن هذا كله هراء.

668
00:52:55,850 --> 00:52:57,430
أنا فقط أعرف الموقع

669
00:52:58,510 --> 00:52:59,510
من القبو.

670
00:53:03,010 --> 00:53:04,260
ولكن لدي طلب.

671
00:53:07,140 --> 00:53:08,140
أخبرني.

672
00:53:10,290 --> 00:53:11,750
سوف آخذك إلى القبو،

673
00:53:12,650 --> 00:53:14,510
ولكن عليك أن تعطيني 30 في المئة.

674
00:53:14,530 --> 00:53:15,530
بعد ذلك،

675
00:53:18,350 --> 00:53:20,010
سأترك العالم القتالي

676
00:53:21,200 --> 00:53:23,660
ويعيش منعزلا
الحياة في الريف.

677
00:53:42,110 --> 00:53:45,400
كيف أعرف إذا كنت تكذب علي؟

678
00:53:59,540 --> 00:54:02,070
ما إذا كان يمكنك تحقيقه
السبب العظيم أم لا

679
00:54:02,720 --> 00:54:04,220
يعتمد على قرارك.

680
00:54:41,720 --> 00:54:42,720
دوان شيي.

681
00:54:43,800 --> 00:54:47,380
يبدو أنك رجل حكيم بعد كل شيء.

682
00:54:48,010 --> 00:54:51,069
لقد اكتشفت أشياء كثيرة
منذ أن جئت إلى المنطقة الغربية.

683
00:54:51,070 --> 00:54:52,900
إذا كان بإمكاني البقاء مع Yuxin إلى الأبد،

684
00:54:53,640 --> 00:54:55,040
سأموت دون ندم.

685
00:54:57,370 --> 00:54:59,370
لم أكن أتوقع منك أن تكون مخلصًا جدًا.

686
00:55:00,970 --> 00:55:01,970
دعونا نسرع.

687
00:55:02,040 --> 00:55:03,370
هذا المكان لا يزال بعيدا.

688
00:55:15,490 --> 00:55:16,550
إبقاء العين عليهم.

689
00:55:16,600 --> 00:55:18,660
اكتشف ما الذي يخططون له حقًا.

690
00:55:18,820 --> 00:55:19,820
نعم.

691
00:55:26,750 --> 00:55:28,010
هذا هو وادي يانغي.

692
00:55:29,310 --> 00:55:30,510
هناك عاصفة رملية.

693
00:55:30,640 --> 00:55:31,999
هل سيكون كل شيء على ما يرام؟

694
00:55:32,000 --> 00:55:34,000
لا تقلق. لدي خطة.

695
00:55:34,890 --> 00:55:36,620
القبو عميق في الوادي.

696
00:55:36,820 --> 00:55:37,820
اتبعني!

697
00:55:45,510 --> 00:55:46,510
دعنا نذهب.

698
00:55:50,230 --> 00:55:52,440
لقد أوشكت على الانتهاء.

699
00:56:46,180 --> 00:56:47,080
كيف تجرؤ على الكذب علي؟

700
00:56:47,080 --> 00:56:48,080
سأقتلك!

701
00:57:02,760 --> 00:57:03,760
ماذا يحدث هنا؟

702
00:58:03,920 --> 00:58:04,920
دعنا نذهب.

703
00:58:12,230 --> 00:58:13,389
لا تطارد أبدًا عدوًا يائسًا.

704
00:58:13,390 --> 00:58:14,850
لكن Xuanling اليشم الخاص بك ...

705
00:58:16,500 --> 00:58:17,500
لا بأس.

706
00:58:17,820 --> 00:58:19,329
إنهم لا يعرفون مكان القبو.

707
00:58:19,330 --> 00:58:21,059
إنهم لا يثيرون الكثير من المتاعب.

708
00:58:21,060 --> 00:58:22,929
طالما أننا على قيد الحياة،
هناك دائما طريق للمضي قدما.

709
00:58:22,930 --> 00:58:23,790
نحن نتراجع الآن.

710
00:58:23,790 --> 00:58:24,790
دعنا نذهب.

711
00:58:49,990 --> 00:58:52,570
كنت أعلم أن الأمر لن يكون بهذه البساطة.

712
00:58:55,490 --> 00:58:56,750
وبمجرد وصول ذلك الرجل،

713
00:58:57,080 --> 00:59:00,160
هرات على وشك التغيير.

714
00:59:07,390 --> 00:59:10,450
ثم اسمحوا لي أن أهنئ
لك مقدما، الجنرال.

715
00:59:13,290 --> 00:59:14,290
كل هذه السنوات،

716
00:59:14,680 --> 00:59:16,680
لقد ساعدتني كثيرا.

717
00:59:19,270 --> 00:59:21,010
لن أنساه.

718
00:59:21,230 --> 00:59:22,360
شكرا لك، الجنرال.

719
00:59:32,820 --> 00:59:34,620
لقد وصل الضيف الكريم.

720
00:59:39,450 --> 00:59:40,530
إنه هو.

721
00:59:51,660 --> 00:59:54,540
كيف سارت الأمور؟

722
00:59:54,810 --> 00:59:57,140
حصلنا على ما نحتاجه،

723
00:59:58,180 --> 01:00:03,350
ولكن لا يوجد حتى الآن أدنى فكرة عن مكان القبو.

724
01:00:05,380 --> 01:00:08,680
كل شيء تحت السيطرة.

725
01:00:12,740 --> 01:00:13,740
تسليمها.

726
01:00:21,070 --> 01:00:23,320
لا تتعجل يا سيدي.

727
01:00:24,470 --> 01:00:26,930
سوف أتمسك به في الوقت الحالي.

728
01:00:42,470 --> 01:00:43,470
الجنرال لو

729
01:00:43,830 --> 01:00:44,830
من أرسل هذا؟

730
01:00:44,930 --> 01:00:45,930
لا أعرف.

731
01:00:49,170 --> 01:00:50,720
خريطة هامان الدفاعية.

732
01:01:14,220 --> 01:01:15,220
مِلكِي.

733
01:01:26,510 --> 01:01:28,680
كل شيء لي!

734
01:01:48,350 --> 01:01:49,940
لا، لا تقتلني! لو سمحت!

735
01:01:52,040 --> 01:01:54,420
مذنب بشيء ما، هاه؟

736
01:01:58,730 --> 01:01:59,730
سيدي.

737
01:01:59,850 --> 01:02:02,140
أنا-أنا-لن أجرؤ!

738
01:02:07,290 --> 01:02:11,250
لقد كنت تعمل حول هامان
كل هذا الوقت.

739
01:02:13,310 --> 01:02:14,440
يجب أن تكون صعبة.

740
01:02:19,200 --> 01:02:20,200
يوتيان.

741
01:02:21,220 --> 01:02:23,760
لقد عرفنا بعضنا البعض منذ سنوات.

742
01:02:27,170 --> 01:02:30,040
أنت تعرفني جيدًا.

743
01:02:31,630 --> 01:02:33,510
تم الانتهاء من نصف الخطة.

744
01:02:35,260 --> 01:02:39,760
أعلم أن هامان يريد القبو لنفسه.

745
01:02:49,010 --> 01:02:52,970
ما هي خطوتك؟

746
01:02:57,170 --> 01:03:00,420
سأتبع أوامرك يا مولاي.

747
01:03:02,400 --> 01:03:05,700
لا يمكن للقبو أن يقع في أيدي الآخرين.

748
01:03:08,510 --> 01:03:09,520
جيد.

749
01:03:13,320 --> 01:03:14,910
إذا سحبنا هذا،

750
01:03:18,060 --> 01:03:21,680
منصب السكرتير الأكبر
سوف يكون لك.

751
01:03:23,060 --> 01:03:24,120
شكرا لك يا سيدي.

752
01:03:26,460 --> 01:03:30,540
عدو عدوي هو صديقي.

753
01:03:39,880 --> 01:03:43,360
هرات على وشك التغيير أخيرًا.

754
01:03:50,640 --> 01:03:54,840
جنرال، لقد أمضيت سنوات في الإبحار
مياه المحكمة الغادرة.

755
01:03:55,370 --> 01:03:57,389
لقد اكتفيت من التملق والكذب

756
01:03:57,390 --> 01:04:00,219
لمشاهدة الرجال يحرفون الحقيقة
لخدمة غاياتهم الخاصة.

757
01:04:00,220 --> 01:04:02,199
كل يوم، أنا أخدم الإمبراطور

758
01:04:02,200 --> 01:04:04,180
وقلبي في حلقي

759
01:04:04,470 --> 01:04:07,340
أخشى أن خطأً واحدًا قد يكلفني كل شيء

760
01:04:07,750 --> 01:04:09,580
وينتهي بهم الأمر في البؤس.

761
01:04:12,500 --> 01:04:16,100
أنا لا أريد
العودة إلى السهول الوسطى بعد الآن.

762
01:04:21,140 --> 01:04:25,410
جنرال من فضلك
بالنظر إلى عمري وضعفي.

763
01:04:25,830 --> 01:04:27,290
امنحني حمايتك.

764
01:04:30,780 --> 01:04:31,990
ماذا تقصد؟

765
01:04:41,280 --> 01:04:43,570
أريد البقاء في هيرات

766
01:04:43,790 --> 01:04:46,330
لمساعدتك على اتخاذ العرش.

767
01:04:49,240 --> 01:04:52,110
لا داعي لكل هذه الشكليات.

768
01:05:02,320 --> 01:05:04,220
بمجرد صعودي

769
01:05:04,250 --> 01:05:08,040
سيكون لديك المزيد من الثروة
التي يمكن أن تنفقها من أي وقت مضى.

770
01:05:08,290 --> 01:05:10,830
سأعطي كل ما عندي

771
01:05:11,260 --> 01:05:12,430
لمساعدتك

772
01:05:13,040 --> 01:05:14,440
في المطالبة بالمملكة.

773
01:05:37,390 --> 01:05:38,430
هنا يا مولاي.

774
01:05:41,150 --> 01:05:42,150
جيد.

775
01:05:42,610 --> 01:05:43,140
صاحب الجلالة.

776
01:05:43,140 --> 01:05:43,680
هنا.

777
01:05:43,700 --> 01:05:44,700
نخب لك.

778
01:05:53,810 --> 01:05:54,810
اللورد شين.

779
01:05:59,430 --> 01:06:00,430
موضوعي الوفي

780
01:06:01,850 --> 01:06:03,100
إن لم يكن من أجلك،

781
01:06:03,130 --> 01:06:05,010
أنا حقا لا أعرف ماذا أفعل.

782
01:06:06,720 --> 01:06:08,140
بغض النظر عن ذلك،

783
01:06:08,640 --> 01:06:11,510
غدا نتوجه إلى القبو.

784
01:06:11,600 --> 01:06:12,600
ًيبدو جيدا.

785
01:06:15,340 --> 01:06:17,590
عندما تم بناء هذا القبو،

786
01:06:17,820 --> 01:06:20,570
تم وضع طبقات من الفخاخ في مكانها.

787
01:06:21,460 --> 01:06:25,250
المفتاح موجود في Xuanling Jade.

788
01:06:26,640 --> 01:06:27,640
صاحب الجلالة،

789
01:06:27,920 --> 01:06:30,510
هل تمانع أن تظهر لي؟

790
01:06:31,180 --> 01:06:33,690
أود

791
01:06:33,760 --> 01:06:36,600
ليشرح لك أسراره الخفية.

792
01:06:54,860 --> 01:06:56,150
استمر إذن.

793
01:06:56,720 --> 01:06:58,560
هذا هو مستقبلنا.

794
01:07:05,190 --> 01:07:06,190
انظر هنا.

795
01:07:08,180 --> 01:07:11,910
طائر الزنجفر في الجنوب,
الذي ترتعد أمامه جميع الكائنات.

796
01:07:14,230 --> 01:07:18,090
السلحفاة السوداء في الشمال,
تجسيد لجوهر القمر.

797
01:07:23,290 --> 01:07:25,080
التنين الأزرق في الشرق

798
01:07:31,470 --> 01:07:32,640
هامان.

799
01:07:33,050 --> 01:07:36,530
لقد قمت بدعوة صديق قديم لك الليلة.

800
01:07:48,760 --> 01:07:49,820
الجنرال لو

801
01:07:51,720 --> 01:07:54,710
أنت المسؤول هنا.

802
01:07:56,500 --> 01:07:58,080
تعتقد

803
01:07:59,570 --> 01:08:01,360
هل تستطيع قتلي؟

804
01:08:02,060 --> 01:08:03,060
حراس!

805
01:08:06,680 --> 01:08:07,280
حراس!

806
01:08:07,310 --> 01:08:07,910
افعلها! الآن!

807
01:08:08,140 --> 01:08:09,140
انتظر!

808
01:08:27,620 --> 01:08:30,250
من الآن فصاعدا، أقسم أن أخدمك

809
01:08:30,970 --> 01:08:32,479
حتى الموت.

810
01:08:46,790 --> 01:08:48,710
تذكر ما سألتك

811
01:08:49,370 --> 01:08:50,569
في النزل في تلك الليلة؟

812
01:09:02,380 --> 01:09:04,040
هل والدك دوان تشينغيانغ؟

813
01:09:04,859 --> 01:09:05,990
كيف تعرف ذلك؟

814
01:09:07,790 --> 01:09:09,380
وليس اسمه فقط،

815
01:09:10,359 --> 01:09:11,359
أنا أعلم

816
01:09:12,060 --> 01:09:14,520
قاد حراس شين شيجي الأربعة العظماء.

817
01:09:15,330 --> 01:09:16,330
من أنت؟

818
01:09:17,920 --> 01:09:19,380
هذا ليس مهما.

819
01:09:20,279 --> 01:09:21,279
لكني أعرف

820
01:09:21,970 --> 01:09:23,590
أنت هنا

821
01:09:24,550 --> 01:09:25,880
لإنقاذ فتاة.

822
01:09:26,790 --> 01:09:27,960
من قال لك ذلك؟

823
01:09:29,649 --> 01:09:31,439
ربما يكون هذا النزل صغيرًا،

824
01:09:32,010 --> 01:09:33,540
لكنها مليئة بالمفاجآت.

825
01:09:34,109 --> 01:09:35,450
أنا أعرف شيئا أو اثنين

826
01:09:37,120 --> 01:09:39,319
حول شؤون العالم القتالي.

827
01:09:41,960 --> 01:09:43,960
هل أنت حارس ظل شين شيجي،

828
01:09:45,310 --> 01:09:46,310
الصقر السنونو؟

829
01:09:57,570 --> 01:10:00,320
منذ خمس سنوات، أصيب سيدي بمرض خطير.

830
01:10:00,550 --> 01:10:03,550
قبل وفاته،
لقد عهد إلي بمهمة أخيرة

831
01:10:03,840 --> 01:10:07,640
أن القبو لا ينبغي أبدا
الوقوع في أيدي الخونة والمتمردين.

832
01:10:07,750 --> 01:10:09,610
إذا كانت البلاد في خطر من أي وقت مضى،

833
01:10:09,950 --> 01:10:11,240
كان من المقرر أن يتم فتحه.

834
01:10:12,060 --> 01:10:14,069
يجب تسليم النصف
إلى الخزانة الوطنية،

835
01:10:14,070 --> 01:10:16,249
وينبغي استخدام النصف
للتخفيف من الكوارث ومساعدة الفقراء.

836
01:10:16,250 --> 01:10:18,120
لذلك مكثت هنا.

837
01:10:19,390 --> 01:10:20,510
لأنني أعرف،

838
01:10:21,070 --> 01:10:22,870
طالما أن هذا القبو موجود،

839
01:10:23,000 --> 01:10:24,860
سيأتي شخص ما للبحث عنه.

840
01:10:27,860 --> 01:10:29,660
لقد ذكرك والدي من قبل.

841
01:10:30,390 --> 01:10:31,759
اعتقدت أنك ذهبت منذ فترة طويلة.

842
01:10:31,760 --> 01:10:34,350
لم أتوقع أن ألتقي بك هنا.

843
01:10:35,150 --> 01:10:36,809
رغبة ربي لم تتحقق.

844
01:10:36,810 --> 01:10:38,600
كيف يمكنني الراحة؟

845
01:10:39,310 --> 01:10:40,310
لسنوات،

846
01:10:40,400 --> 01:10:41,530
الفئران المتعطشة للسلطة

847
01:10:41,560 --> 01:10:44,120
وقد تم استنشاق حولها،

848
01:10:44,140 --> 01:10:45,919
على استعداد لفعل أي شيء من أجل القبو.

849
01:10:45,920 --> 01:10:48,830
عندما هو جين تاو يوتيان، واحد
الحرس الأربعة الكبار,

850
01:10:49,550 --> 01:10:51,750
سرق Xuanling Jade من Zheng Yongsheng

851
01:10:51,900 --> 01:10:53,100
وانحاز إلى هامان،

852
01:10:54,170 --> 01:10:55,220
كنت أعرف

853
01:10:57,560 --> 01:10:59,880
لقد أصبحت الأمور معقدة.

854
01:11:16,140 --> 01:11:16,720
سيدي،

855
01:11:17,010 --> 01:11:18,740
لقد رتبت لأفضل الرجال لدينا.

856
01:11:18,890 --> 01:11:19,969
سيكونون هنا غدا.

857
01:11:19,970 --> 01:11:21,230
بمجرد أن نجد القبو،

858
01:11:21,350 --> 01:11:23,150
سوف يدعموننا على الفور.

859
01:11:25,680 --> 01:11:26,680
جيد.

860
01:11:34,410 --> 01:11:35,410
يعتني.

861
01:11:50,510 --> 01:11:53,040
يا سيدي، الأمور هنا
قد لا يكون بهذه البساطة.

862
01:11:53,820 --> 01:11:55,020
لا حاجة للتحذيرات.

863
01:11:56,150 --> 01:11:57,480
إنها مليئة بالفخاخ.

864
01:11:58,720 --> 01:11:59,980
الجميع، ابقوا متيقظين.

865
01:12:00,080 --> 01:12:01,080
نعم.

866
01:12:22,340 --> 01:12:24,710
أمامنا التشكيل الغامض.

867
01:12:25,230 --> 01:12:26,630
إنها مليئة بالطاقة الشريرة.

868
01:12:26,850 --> 01:12:28,810
بمجرد دخولك، لا تفتح عينيك.

869
01:12:29,070 --> 01:12:30,150
إذا قمت بذلك،

870
01:12:30,180 --> 01:12:31,619
ستقع في الهلوسة،

871
01:12:31,620 --> 01:12:32,849
غير قادرين على السيطرة على أنفسكم،

872
01:12:32,850 --> 01:12:35,100
حتى الانقلاب على بعضهم البعض.

873
01:12:35,640 --> 01:12:37,510
نذهب سيرا على الأقدام من هنا.

874
01:12:38,260 --> 01:12:39,010
فهمتها.

875
01:12:39,060 --> 01:12:40,060
نعم.

876
01:12:45,900 --> 01:12:47,900
انتظر هنا.

877
01:12:48,430 --> 01:12:49,849
سأكسر التشكيل.

878
01:12:49,850 --> 01:12:51,010
كن حذرا يا سيدي.

879
01:13:01,120 --> 01:13:03,320
المسار المخفي يغلق الوديان التسعة.

880
01:13:04,700 --> 01:13:06,630
أحدهما يؤدي إلى الخراب والآخر إلى الحصار.

881
01:13:07,660 --> 01:13:10,190
خطوة من خلال تشيان،
ثلاث خطوات للثروة.

882
01:13:17,710 --> 01:13:20,110
أدخل Dui، ست خطوات لتحطيم الانقسام.

883
01:13:21,620 --> 01:13:23,680
ذهابا وإيابا، دوامة تسعة أضعاف.

884
01:13:25,010 --> 01:13:27,590
من خلال آلاف الوديان، يتنهد القدر.

885
01:13:28,610 --> 01:13:31,210
اتبع شون،
أربع خطوات لزعزعة القمم الخمس.

886
01:13:40,910 --> 01:13:44,710
تمر عبر لي،
سبع خطوات حيث تكمن الشياطين.

887
01:13:54,080 --> 01:13:56,250
شخص ما هنا بالفعل.

888
01:13:58,160 --> 01:13:59,160
يتحرك!

889
01:14:03,510 --> 01:14:05,840
نسير في الوديان العميقة، تنفتح السماء.

890
01:14:05,890 --> 01:14:08,020
تشتعل العواصف الرملية، وتقرع طبول الرعد.

891
01:14:15,560 --> 01:14:18,350
اختراق المتاهة,
قطع طريق الظلام.

892
01:14:23,560 --> 01:14:26,260
تنكشف الأسرار عند نهاية النهر.

893
01:14:56,710 --> 01:14:58,910
التنين الأزرق يرتفع ليلمس السماء،

894
01:15:00,170 --> 01:15:02,460
النمر الأبيض يحرس البوابة.

895
01:15:08,190 --> 01:15:10,520
يراقب الطائر القرمزي ممر تشين.

896
01:15:14,970 --> 01:15:17,300
السلحفاة السوداء ترسو البحار الأربعة.

897
01:15:55,600 --> 01:15:57,730
مبروك يا مولاي. لقد تم ذلك.

898
01:16:05,290 --> 01:16:07,350
إذن هذا هو قبو كنز تيانجي.

899
01:16:33,520 --> 01:16:34,949
هو يوتيان!

900
01:16:34,950 --> 01:16:36,659
أنت أحد الحراس الأربعة العظماء.

901
01:16:36,660 --> 01:16:37,729
كيف يمكن أن تحنث بيمينك

902
01:16:37,730 --> 01:16:39,009
وسرقة من منصبك؟

903
01:16:39,010 --> 01:16:41,350
الناس يقتلون من أجل الثروة، والوحوش من أجل الغذاء.

904
01:16:41,650 --> 01:16:43,310
مازلت لم تفهم الأمر، أليس كذلك؟

905
01:16:54,310 --> 01:16:55,680
شيي! وقف العالقة!

906
01:16:55,780 --> 01:16:56,840
سوف نتعامل مع هذا.

907
01:17:06,050 --> 01:17:07,260
من أنت؟

908
01:17:10,360 --> 01:17:11,530
طالما أنا هنا،

909
01:17:12,090 --> 01:17:14,010
لا أحد يضع يده على هذا القبو.

910
01:17:18,270 --> 01:17:19,520
وإذا فعلنا؟

911
01:17:20,060 --> 01:17:21,220
إذن أنت

912
01:17:23,760 --> 01:17:24,760
دوان شيي.

913
01:17:25,850 --> 01:17:28,140
ماذا تفعل بهذا السيف؟

914
01:17:28,510 --> 01:17:29,600
لا تنسى،

915
01:17:30,150 --> 01:17:32,190
نحن عائلة بعد كل شيء.

916
01:17:33,010 --> 01:17:36,890
هل ستنقلب ضدي حقاً؟

917
01:17:37,430 --> 01:17:38,600
شين نانتيان,

918
01:17:40,010 --> 01:17:41,599
أنت بالفعل السكرتير الأكبر،

919
01:17:41,600 --> 01:17:44,060
الثاني الأقوى
رجل في البلاد.

920
01:17:44,820 --> 01:17:46,570
أليس هذا كافيا بالنسبة لك؟

921
01:17:48,510 --> 01:17:50,050
لقد وقفت مع هامان

922
01:17:51,240 --> 01:17:52,519
وخان وطنك .

923
01:17:52,520 --> 01:17:53,829
أنت لا تستحق لقبك.

924
01:17:53,830 --> 01:17:55,349
أنت لا تهتم بالحياة والموت
من عائلتك،

925
01:17:55,350 --> 01:17:56,350
إرضاء رغباتك الخاصة فقط.

926
01:17:56,351 --> 01:17:58,410
أنت أقل استحقاقًا لأن تكون إنسانًا.

927
01:18:01,210 --> 01:18:02,540
وماذا في ذلك؟

928
01:18:10,250 --> 01:18:11,410
كل ما أعرفه هو

929
01:18:12,100 --> 01:18:15,310
المسؤول الحقيقي يقف بنزاهة.

930
01:18:47,510 --> 01:18:49,890
لكن الآن؟ الخصيان يديرون المحكمة،

931
01:18:50,680 --> 01:18:52,929
الصراع الطائفي يمزق الأمة.

932
01:18:52,930 --> 01:18:54,179
أنت مجرد محارب

933
01:18:54,180 --> 01:18:55,449
كيف يمكن لك
فهم طريقة الحكم؟

934
01:18:55,450 --> 01:18:58,790
أنا لست مجرد زريعة صغيرة.

935
01:18:59,840 --> 01:19:01,550
عمي، لماذا تفعل هذا؟

936
01:19:05,260 --> 01:19:07,720
لقد خططت لهذا لسنوات.

937
01:19:08,350 --> 01:19:10,470
الآن أنا قريب جدًا من النجاح.

938
01:19:11,520 --> 01:19:14,600
لا أحد يستطيع أن يمنعني. ولا حتى أنت.

939
01:19:16,940 --> 01:19:20,270
صعود الأمم وسقوطها
لقد كان دائما جزءا من التاريخ.

940
01:19:20,890 --> 01:19:22,739
كنت المقصود
لخدمة الشعب والوطن.

941
01:19:22,740 --> 01:19:24,940
كيف يمكنك خيانتها بهذه الطريقة؟

942
01:19:24,960 --> 01:19:25,960
اسكت!

943
01:19:29,880 --> 01:19:33,170
عندما بنى شين شيجي هذا القبو،

944
01:19:33,890 --> 01:19:35,140
ادعى

945
01:19:35,510 --> 01:19:37,350
كان من أجل خير الأمة.

946
01:19:38,010 --> 01:19:39,010
لكن لنكن واقعيين،

947
01:19:39,011 --> 01:19:41,470
ألم يكن الأمر فقط أن اسمه سيعيش؟

948
01:19:47,600 --> 01:19:52,350
لماذا لا ينبغي لهذه الأرض
تحمل اسم شين؟

949
01:19:54,890 --> 01:19:57,290
سلالة مينغ هي
ليس لك أن تدوس عليه!

950
01:19:57,580 --> 01:19:59,009
إذا كان لا يزال لديك ضمير،

951
01:19:59,010 --> 01:20:00,350
ارجع الآن.

952
01:20:04,510 --> 01:20:07,930
لن تفهم. لا أحد منكم سيفعل ذلك.

953
01:20:19,110 --> 01:20:22,480
عمي، لا تكن عنيدًا جدًا!

954
01:20:23,870 --> 01:20:26,400
لا أحتاج إلى شاب
يقول لي ماذا أفعل!

955
01:21:25,500 --> 01:21:29,790
شياو فاي، من أنت بحق الجحيم؟

956
01:21:30,110 --> 01:21:31,640
لقد كنت مختبئًا لسنوات.

957
01:21:31,670 --> 01:21:33,789
أشاهد كل مخططاتك الصغيرة المثيرة للشفقة

958
01:21:33,790 --> 01:21:35,139
هل فكرت حقا
تستطيع أن تخدع السماء

959
01:21:35,140 --> 01:21:36,740
الفرار من عيون الحكماء؟

960
01:21:36,810 --> 01:21:37,810
عم!

961
01:21:38,060 --> 01:21:39,060
عم!

962
01:22:13,850 --> 01:22:14,850
اسمح لها أن تذهب!

963
01:22:15,040 --> 01:22:16,040
البقاء مرة أخرى!

964
01:22:16,240 --> 01:22:17,240
أو سأقتلها!

965
01:22:36,530 --> 01:22:38,189
ضعفه تحت ذراعه!

966
01:22:38,190 --> 01:22:41,240
اسمحوا لي أن تظهر لك
قوة ألف كف الشر!

967
01:23:21,970 --> 01:23:23,100
قد يكون سيفي سريعًا،

968
01:23:24,120 --> 01:23:25,780
لكنها لا تستطيع إيقاف جشع الإنسان.

969
01:23:26,560 --> 01:23:27,760
إذا أوقفته هذه المرة

970
01:23:28,310 --> 01:23:29,910
هناك دائما واحد آخر.

971
01:23:30,260 --> 01:23:33,350
العالم القتالي هو دائما مثل هذا.

972
01:23:34,890 --> 01:23:36,600
ثم دعونا تدميره.

973
01:23:37,390 --> 01:23:37,940
بهذه الطريقة،

974
01:23:38,220 --> 01:23:40,350
لن يجد أحد هذا القبو مرة أخرى.

975
01:23:40,510 --> 01:23:42,340
بنى شين شيجي هذا المكان.

976
01:23:42,640 --> 01:23:43,680
صح أم خطأ،

977
01:23:44,290 --> 01:23:45,790
وليكن التاريخ هو الحكم.

978
01:23:51,850 --> 01:23:53,349
خذ هذين اليشم Xuanling

979
01:23:53,350 --> 01:23:54,350
لابتلاع الصقر

980
01:23:56,350 --> 01:23:57,880
واترك صحراء جوبي هذه.

981
01:24:01,400 --> 01:24:02,400
كل شهر أكتوبر،

982
01:24:02,970 --> 01:24:04,399
صديق لي يأتي هنا

983
01:24:04,400 --> 01:24:05,660
لنرى أنا وأختي.

984
01:24:06,430 --> 01:24:08,560
وعند غروب الشمس يظهر.

985
01:24:09,080 --> 01:24:10,670
يحب هذا المكان.

986
01:24:11,350 --> 01:24:14,080
في كل مرة،
أحضر جرة من نبيذ زهر الخوخ.

987
01:24:14,220 --> 01:24:15,350
الطعم قوي.

988
01:24:16,560 --> 01:24:17,560
الأخ دوان

989
01:24:18,170 --> 01:24:19,830
نحن لن نترك هذا المكان.

990
01:24:20,400 --> 01:24:21,900
ماذا عنك؟

991
01:24:25,310 --> 01:24:26,310
ترك المرور.

992
01:24:32,630 --> 01:24:34,890
من خلال رياح يان والصقيع الشمالي،

993
01:24:35,650 --> 01:24:38,030
مثل زئير النمر في جميع أنحاء العالم.

994
01:24:38,810 --> 01:24:39,280
يعتني.

995
01:24:39,280 --> 01:24:40,280
يعتني.