1 00:00:02,667 --> 00:00:04,375 [WIROWANIE MECHANICZNE] 2 00:01:19,834 --> 00:01:22,166 [trzeszczenie] 3 00:01:33,417 --> 00:01:34,750 [Dumienie] 4 00:01:50,250 --> 00:01:52,792 [OZZY] Skoro muszę ten budynek dzisiaj, 5 00:01:52,792 --> 00:01:55,000 byłem szczęśliwy, Byłem wesoły, 6 00:01:55,000 --> 00:01:57,625 moje emocje są latać wszędzie. 7 00:01:57,625 --> 00:01:58,834 To dziwne. 8 00:02:00,375 --> 00:02:02,208 Zobaczmy, co się stanie. [chichocze] 9 00:02:03,959 --> 00:02:06,250 [TONY] Tak będzie myślę, że dość dziwne. 10 00:02:08,166 --> 00:02:09,875 nie wiem jak się naprawdę czuję. 11 00:02:10,625 --> 00:02:12,792 To będzie bardzo smutne, 12 00:02:12,792 --> 00:02:15,667 i tak będzie również radosny w tym samym czasie. 13 00:02:17,000 --> 00:02:19,959 Naprawdę nie wiem czego się spodziewać. 14 00:02:19,959 --> 00:02:22,583 [Doping publiczności] 15 00:02:22,583 --> 00:02:25,291 [GEEZER] Mam motyle w moim brzuchu. 16 00:02:25,291 --> 00:02:28,917 Poczuj się jak ja będąc skazanym na śmierć czy coś. 17 00:02:28,917 --> 00:02:31,375 Jak coś strasznego ma się wkrótce wydarzyć. 18 00:02:33,625 --> 00:02:36,250 [TONY] To będzie poczucie wiedzy 19 00:02:36,250 --> 00:02:38,709 nie idziemy grać znowu te piosenki. 20 00:02:41,166 --> 00:02:42,625 [GEEZER] To nasz ostatni występ w historii. 21 00:02:42,625 --> 00:02:46,041 Musimy opuścić publiczność z najlepszym występem 22 00:02:46,041 --> 00:02:48,458 że kiedykolwiek są zobaczę z Sabatu. 23 00:02:50,709 --> 00:02:52,542 [OZZY] To na pewno to. 24 00:02:54,500 --> 00:02:57,333 Jedna z najbardziej dumnych rzeczy mam w sercu 25 00:02:57,333 --> 00:03:00,125 jest faktem Black Sabbath nie był zespół, który powstał 26 00:03:00,125 --> 00:03:02,667 przez jakiegoś wielkiego potentata. 27 00:03:02,667 --> 00:03:05,875 Było nas czterech, spróbujmy, mamy marzenie, 28 00:03:05,875 --> 00:03:08,875 i to się spełniło nasze najśmielsze oczekiwania. 29 00:03:10,333 --> 00:03:11,709 Jesteśmy Black Sabbath. 30 00:03:13,166 --> 00:03:15,166 [GRA BLACK SABBATH] 31 00:03:15,166 --> 00:03:17,125 [Doping publiczności] 32 00:03:46,583 --> 00:03:49,834 [TONY] Po prostu tak się wydawało prawo zacząć z Black Sabbath. 33 00:03:49,834 --> 00:03:51,041 Głośniej! 34 00:03:55,083 --> 00:03:57,041 [TONY] To natychmiast stawia cię tam, mam na myśli... 35 00:03:57,041 --> 00:04:00,250 Fani, wiesz, oni uwielbiają tę piosenkę, więc... 36 00:04:03,959 --> 00:04:07,208 Co to jest? 37 00:04:07,208 --> 00:04:11,041 ─ To stoi przede mną? 38 00:04:20,250 --> 00:04:22,166 ─ Postać w kolorze czarnym 39 00:04:22,166 --> 00:04:26,250 – Co wskazuje na mnie 40 00:04:36,834 --> 00:04:39,792 ─ Odwróć się szybko 41 00:04:39,792 --> 00:04:43,333 ─ I zacznij biec 42 00:04:53,166 --> 00:04:59,917 ™ Dowiedz się, że jestem wybrańcem 43 00:05:02,959 --> 00:05:04,375 Och, nie 44 00:05:47,667 --> 00:05:50,375 [Brawa i doping] 45 00:05:59,166 --> 00:06:01,834 ™ Duży czarny kształt 46 00:06:01,834 --> 00:06:06,125 ─ Z oczami pełnymi ognia 47 00:06:15,000 --> 00:06:18,291 ─ Mówienie ludziom 48 00:06:18,291 --> 00:06:21,333 ─ Ich pragnienie 49 00:06:30,875 --> 00:06:37,917 – Szatan tam siedzi on się uśmiecha 50 00:06:37,917 --> 00:06:39,500 [Śmieje się] 51 00:06:46,291 --> 00:06:50,083 ─ Obserwuje te płomienie 52 00:06:50,083 --> 00:06:54,208 ™ Zdobywaj coraz więcej 53 00:06:56,417 --> 00:06:59,750 Och, nie, nie proszę Boże pomóż mi 54 00:07:11,000 --> 00:07:13,625 [ANKIETER] Co się stało, kiedy ty po raz pierwszy grałeś w Black Sabbath? 55 00:07:13,625 --> 00:07:16,417 To było o godz Dziura Pokeya w Lichfieldzie. 56 00:07:16,417 --> 00:07:18,959 To miejsce tzw Klub Pokey Hole. 57 00:07:18,959 --> 00:07:22,667 Właśnie napisałem Black Sabbath i to rano na próbie. 58 00:07:22,667 --> 00:07:26,417 [OZZY] Podchodzi Tony z tym wszech czasów klasyczny wspaniały riff... 59 00:07:26,417 --> 00:07:29,166 [IMITUJE GITAROWY RIFF] 60 00:07:29,166 --> 00:07:31,750 A on na to: „Och, tak”. 61 00:07:31,750 --> 00:07:35,083 Wiesz instynktownie kiedy trafisz na dobrego. 62 00:07:35,083 --> 00:07:37,417 [GEEZER] Zrobiliśmy to co zwykle 12-taktowy set bluesowy. 63 00:07:37,417 --> 00:07:40,750 Po prostu umieściliśmy ta nowa piosenka które właśnie zrobiliśmy. 64 00:07:40,750 --> 00:07:43,667 Kiedy to włożymy, całe miejsce poszło psychicznie. 65 00:07:43,667 --> 00:07:47,000 [CZARNY SABAT KONTYNUUJE GRA] 66 00:07:51,041 --> 00:07:54,917 Czy to koniec, przyjacielu? 67 00:07:56,291 --> 00:07:58,208 Pospiesz się! 68 00:07:58,208 --> 00:08:02,166 ─ Nadejście szatana za zakrętem 69 00:08:05,500 --> 00:08:09,792 ─ Ludzie biegający bo się boją 70 00:08:12,792 --> 00:08:17,166 ─ Lepiej, żeby ludzie odeszli i uważaj 71 00:08:17,166 --> 00:08:20,083 Nie, nie, proszę, nie 72 00:08:23,208 --> 00:08:25,041 Pokaż mi te ręce! 73 00:08:32,083 --> 00:08:33,625 Pospiesz się! 74 00:08:42,667 --> 00:08:45,291 [GRA MUZYKI NA GITARZE] 75 00:09:02,125 --> 00:09:03,542 [OZZY] Dziękuję! 76 00:09:16,417 --> 00:09:17,750 Pokaż mi to! 77 00:09:44,250 --> 00:09:46,417 Pozwól mi zobaczyć te ręce, daj spokój! 78 00:09:51,375 --> 00:09:53,709 Niech Bóg was wszystkich błogosławi. 79 00:09:54,959 --> 00:09:57,667 [Brawa i doping] 80 00:10:09,208 --> 00:10:10,542 Jak się masz? 81 00:10:12,917 --> 00:10:15,625 Cóż, to jest ostatni pokaz dla Black Sabbath. 82 00:10:15,625 --> 00:10:18,000 Mamy nadzieję sprawiłeś nam przyjemność przez lata. 83 00:10:18,000 --> 00:10:20,834 Chyba masz albo nie zrobiłbyś tego wyjdź dziś wieczorem. 84 00:10:20,834 --> 00:10:22,250 Muszę ci powiedzieć coś, stary, 85 00:10:22,250 --> 00:10:23,500 co za podróż wszyscy mieliśmy tutaj, stary. 86 00:10:23,500 --> 00:10:25,750 To jest cholernie niesamowite! 87 00:10:25,750 --> 00:10:30,333 Zaczęliśmy w 1968 roku, i mamy teraz rok 2017. 88 00:10:30,333 --> 00:10:32,375 Kurwa nie wierzę to gówno, stary. 89 00:10:32,375 --> 00:10:35,000 [Brawa i doping] 90 00:10:46,458 --> 00:10:50,792 [TONY] Black Sabbath, od pierwszego dnia, ma zawsze było moim życiem, 91 00:10:50,792 --> 00:10:53,625 i mam, wiesz żyłem każdym jego aspektem. 92 00:10:56,500 --> 00:10:59,333 [OZZY JĄKA] Trochę pamiętam gra w pubie The Crown, 93 00:10:59,333 --> 00:11:03,125 i myślę, „No cóż, to jest dobre przez kilka lat. 94 00:11:03,125 --> 00:11:05,041 „Wypij kilka piw, i zjedz dżem.” 95 00:11:05,041 --> 00:11:10,250 And that was the beginning of najbardziej niesamowita przygoda kiedykolwiek przyszło mi do głowy. 96 00:11:10,250 --> 00:11:11,959 To rodzaj bycia włożyć do beczki, 97 00:11:11,959 --> 00:11:14,834 i zwinięty największa góra wszechczasów, 98 00:11:14,834 --> 00:11:18,625 i wychodzisz, i jesteś jak, 49 lat później 99 00:11:18,625 --> 00:11:20,250 to oszałamiające. 100 00:11:20,250 --> 00:11:23,000 Nie sądziliśmy, że to potrwa więcej niż trzy lub cztery lata temu, 101 00:11:23,000 --> 00:11:25,625 nieważne prawie 50 lat. 102 00:11:25,625 --> 00:11:30,041 Wiesz, nawet nasze rodziny tak myślały po prostu marnowaliśmy czas. 103 00:11:31,667 --> 00:11:33,750 [TONY] Zawsze to robiliśmy, Pamiętam, że od pierwszego dnia 104 00:11:33,750 --> 00:11:36,208 nie spaliśmy przed wielkim wyzwaniem 105 00:11:36,208 --> 00:11:38,000 i tak dalej, aby pchnąć nasza muzyka. 106 00:11:38,000 --> 00:11:39,667 -Prawidłowy. -I tak było 107 00:11:39,667 --> 00:11:41,625 przez całą drogę linia, wiesz. 108 00:11:41,625 --> 00:11:45,000 Zajęło nam to siedem przesłuchań zdobyć kontrakt płytowy. 109 00:11:45,000 --> 00:11:47,458 Jeden z chłopaków kazał nam odejść, 110 00:11:47,458 --> 00:11:51,166 nauczyć się grać nasze instrumenty, i napisz odpowiednie piosenki. 111 00:11:51,166 --> 00:11:54,750 I to było jak... To było jak: „Dzięki” wiesz... 112 00:11:54,750 --> 00:11:59,041 I zajęło nam to, jak, dziesięć lat na wejście Rock and Roll Hall of Fame. 113 00:11:59,041 --> 00:12:01,125 Bo ludzie, wiesz, 114 00:12:01,125 --> 00:12:04,542 naprawdę nie chciałem nas rozpoznać tacy, jakimi jesteśmy. 115 00:12:04,542 --> 00:12:06,834 Rozmawiamy o rock and rolla Sala Sław, poszedłbym, 116 00:12:06,834 --> 00:12:09,375 „Nie wtrącaj mnie, kurwa, Nie obchodzi mnie to.” 117 00:12:09,375 --> 00:12:11,917 Bo to fani to dla mnie ważne. 118 00:12:11,917 --> 00:12:14,166 Kupują płyty, kupują te rzeczy. 119 00:12:14,166 --> 00:12:17,375 [Doping publiczności] 120 00:12:21,041 --> 00:12:23,291 Oto piosenka pt Wróżki noszą buty. 121 00:12:28,583 --> 00:12:31,166 [Wróżki Noszą Buty Grające] 122 00:12:46,000 --> 00:12:47,083 Chodź! 123 00:13:46,458 --> 00:13:49,000 Chodźcie wszyscy, chodźmy! 124 00:14:03,166 --> 00:14:06,917 – Wracam do domu, wczoraj późno w nocy 125 00:14:09,166 --> 00:14:13,709 ─ Nagle się przestraszyłem 126 00:14:15,667 --> 00:14:20,208 Tak, patrzyłem przez okno i zaskoczony tym, co zobaczyłem 127 00:14:23,125 --> 00:14:26,625 ─ Buty do noszenia wróżek i tańczyć z krasnoludkiem 128 00:14:27,333 --> 00:14:28,625 W porządku! 129 00:14:35,667 --> 00:14:40,375 Tak, wróżki noszą buty i musisz mi uwierzyć 130 00:14:42,709 --> 00:14:47,250 Tak, widziałem to, widziałem to, Nie mówię ci żadnych kłamstw 131 00:14:49,208 --> 00:14:53,750 Tak, wróżki noszą buty i musisz mi uwierzyć 132 00:14:56,542 --> 00:15:00,250 ─ Widziałem to, widziałem to na własne oczy ™ª 133 00:15:00,959 --> 00:15:02,166 chodźmy! 134 00:15:08,208 --> 00:15:09,458 Kocham cię! 135 00:15:11,250 --> 00:15:14,375 [TONY] Trasa było genialne, całą wycieczkę. 136 00:15:14,375 --> 00:15:16,542 Mam na myśli wszystkie te kraje graliśmy... 137 00:15:16,542 --> 00:15:18,542 [ANKIETER] Ile koncertów myślisz, że skończyłeś? 138 00:15:19,083 --> 00:15:20,208 Bardzo. 139 00:15:20,208 --> 00:15:20,583 Ponad 12. 140 00:15:20,583 --> 00:15:22,709 [ŚMIECH] 141 00:15:25,125 --> 00:15:28,542 [GEEZER] Cóż, 13. trasa, przed... 142 00:15:28,542 --> 00:15:31,500 to szło być ostatnią trasą że byśmy to zrobili, 143 00:15:31,500 --> 00:15:34,083 ale potem, zaledwie kilka miesięcy później, myśleliśmy, 144 00:15:34,083 --> 00:15:37,500 po prostu zróbmy właściwa trasa końcowa. 145 00:15:40,875 --> 00:15:42,000 Pospiesz się! 146 00:15:51,583 --> 00:15:55,250 [TONY] Zakończenie w Birmingham, to było fantastyczne. 147 00:15:55,250 --> 00:15:58,583 To było właśnie to gdzie zaczęliśmy, 148 00:15:58,583 --> 00:16:00,917 i to właśnie tam powinno się zakończyć. 149 00:16:03,583 --> 00:16:07,083 [OZZY] Nie wiem, czy Mam genialny akcent czy nie, mam na myśli, naprawdę, 150 00:16:07,083 --> 00:16:10,834 ale jak tylko przejdę tą granicą jestem Brummie znowu samo wychodzi... 151 00:16:10,834 --> 00:16:13,166 Mam na myśli... [AKCENTOWANY] W porządku? 152 00:16:18,083 --> 00:16:21,583 [GEEZER] To jest nasz dom, gdzie wszyscy się urodziliśmy. 153 00:16:21,583 --> 00:16:23,792 To sprawia, że jest to możliwe dla nas wyjątkowy. 154 00:16:23,792 --> 00:16:28,291 [TONY] W każdą sobotę słyszałem ryk tłumu w Willi 155 00:16:28,291 --> 00:16:31,583 dopóki nie byłem wystarczająco dorosły zejść na dół i je zobaczyć. 156 00:16:37,125 --> 00:16:39,458 [ANKIETER] Co jest więc ważniejsze? Sabat czy Willa? 157 00:16:39,959 --> 00:16:41,667 Willa oczywiście. 158 00:16:43,500 --> 00:16:45,875 Właśnie weszło twoja krew, prawda? 159 00:16:45,875 --> 00:16:47,834 [TONY] Birmingham ma naprawdę mam zaległości 160 00:16:47,834 --> 00:16:49,333 Black Sabbath w ostatnie kilka lat, 161 00:16:49,333 --> 00:16:52,542 wiesz, z domem z metalu poświęcony nam, 162 00:16:52,542 --> 00:16:55,500 i gwiazdy dalej dla nas chodnik. 163 00:16:55,500 --> 00:16:57,500 Wiesz, takie rzeczy. 164 00:16:57,500 --> 00:16:59,041 Wiemy, że ma swój tramwaj. 165 00:16:59,041 --> 00:17:00,959 -Masz tramwaj? -Tak, jest taki znak, 166 00:17:00,959 --> 00:17:02,250 jest mniej więcej tak duży, 167 00:17:02,250 --> 00:17:05,750 w tym ogromnym tramwaju, a ja na to: „To miłe”. 168 00:17:05,750 --> 00:17:07,333 [Śmieje się] 169 00:17:07,333 --> 00:17:09,667 Dziewczyna, która żyje w moim domu sprzedaje mój pokój 170 00:17:09,667 --> 00:17:12,166 za 450 funtów za noc, jeśli chcesz zostań w pokoju. 171 00:17:12,166 --> 00:17:15,583 To musi być mały pokój w tym pieprzonym domu, nie większy niż mój ogród. 172 00:17:15,583 --> 00:17:18,166 Tam właśnie przebywa kiedy pojedzie do Birmingham. 173 00:17:24,375 --> 00:17:26,500 [OZZY] Chcę zobaczyć wszyscy! Pospiesz się! 174 00:17:34,250 --> 00:17:36,917 [GRA MUZYKI NA GITARZE] 175 00:18:04,208 --> 00:18:05,917 Dziękuję! 176 00:18:05,917 --> 00:18:09,166 [Doping publiczności] 177 00:18:17,417 --> 00:18:18,750 Jak się masz? 178 00:18:20,750 --> 00:18:24,250 Oto piosenka pt Pod Słońcem. Dziękuję! 179 00:18:28,583 --> 00:18:31,875 [GRA POD SŁOŃCEM] 180 00:19:09,458 --> 00:19:14,375 – Cóż, nie chcę „nie”. Jezu, dziwaku, powiedz mi o co w tym wszystkim chodzi 181 00:19:17,417 --> 00:19:22,000 ─ Żadnych czarnych magów mówiąc mi aby wydostać moją duszę 182 00:19:24,083 --> 00:19:29,417 Nie wierz w przemoc Nawet nie wierzę w pokój 183 00:19:32,166 --> 00:19:37,083 ─ Otworzyłem drzwi i mój umysł został wydany™ 184 00:19:49,542 --> 00:19:52,417 [TONY] Piosenki, które gramy podczas tej wycieczki 185 00:19:52,417 --> 00:19:55,291 w zasadzie klasyczne utwory. 186 00:19:55,291 --> 00:19:57,333 Wiesz, to jest klasyczny skład, 187 00:19:57,333 --> 00:19:59,834 więc robimy klasyczne piosenki. 188 00:19:59,834 --> 00:20:02,291 [GEEZER] Chociaż, co możemy zrobić to iść i grać 189 00:20:02,291 --> 00:20:04,166 co myślimy które chcą usłyszeć, 190 00:20:04,166 --> 00:20:06,875 i, mam na myśli, po tych wszystkich latach, 191 00:20:06,875 --> 00:20:10,125 Myślę, że wiemy nasza publiczność, wiesz? 192 00:20:10,125 --> 00:20:11,750 Zawsze jest będzie ludzie mówią, 193 00:20:11,750 --> 00:20:13,875 „Dlaczego w to nie zagrałeś?” lub „Dlaczego w to nie zagrałeś?” 194 00:20:13,875 --> 00:20:16,709 I „Dlaczego jesteś nadal gra Iron Man i tak dalej?” 195 00:20:16,709 --> 00:20:20,208 Ale jeśli ty nie graj w Iron Mana, możesz o tym zapomnieć. 196 00:20:20,208 --> 00:20:23,208 Musisz, bo inaczej ludzie poczują się oszukani. 197 00:20:23,208 --> 00:20:25,709 [IRON MAN GRA] 198 00:20:25,709 --> 00:20:28,000 I proszę bardzo wszystko teraz, chodź. 199 00:20:37,834 --> 00:20:42,083 ─ Każdego dnia po prostu przychodzi i odchodzi Życie to jedno wielkie przedawkowanie 200 00:20:42,083 --> 00:20:46,875 Ludzie próbują mnie zrujnować I nie mogę przejrzeć ich frustrację 201 00:21:01,875 --> 00:21:06,792 ─ Ludzie jadący swoim prawdziwym tempem Kontynuuj swój wyścig szczurów 202 00:21:06,792 --> 00:21:11,917 ♪ Ante podnosi się raz w tygodniu W ich świecie udawania 203 00:21:21,417 --> 00:21:22,542 Chodź! 204 00:21:50,083 --> 00:21:52,083 Więc uwierz co ci powiem 205 00:21:52,083 --> 00:21:57,166 To jedyny sposób aby w końcu walczyć 206 00:21:57,166 --> 00:22:02,875 ─ Po prostu uwierz w siebie naprawdę cię znasz nie powinnam udawać 207 00:22:05,166 --> 00:22:10,875 Nie pozwól na to puści ludzie próbują i ingerować w twój umysł 208 00:22:13,083 --> 00:22:18,333 ─ Po prostu żyj swoim życiem i zostaw ich wszystkich w tyle ™ 209 00:22:26,959 --> 00:22:29,667 [Brawa i doping] 210 00:22:52,166 --> 00:22:55,000 [OZZY] Nie jestem aż tak bardzo piosenkarką ponieważ jestem frontmanem. 211 00:22:56,625 --> 00:22:59,125 Nigdy nie mógłbym wstrzymaj pracę. 212 00:22:59,125 --> 00:23:01,000 Urodziłem się żeby to zrobić, wiesz. 213 00:23:02,625 --> 00:23:05,834 Lubię dostawać tłum idzie, wiesz. 214 00:23:05,834 --> 00:23:09,458 Chcę zobaczyć skaczący ludzie tam na widowni. 215 00:23:09,458 --> 00:23:11,709 To mnie kręci. 216 00:23:11,709 --> 00:23:14,041 [TONY] Mam na myśli, Z pewnością idę przegapić to 217 00:23:14,041 --> 00:23:15,875 o ile jest na scenie z chłopakami, 218 00:23:15,875 --> 00:23:19,625 i zobaczenie fanów, ponieważ to jest widok do zobaczenia. 219 00:23:19,625 --> 00:23:20,959 Nic podobnego. 220 00:23:21,875 --> 00:23:24,625 To po prostu fantastyczne. 221 00:23:24,625 --> 00:23:28,875 To kolejna smutna rzecz, że zbliżamy się do końca, 222 00:23:28,875 --> 00:23:32,250 bo ilość osób, które je mają skontaktował się z nami 223 00:23:32,250 --> 00:23:34,917 przez Facebooka i tak dalej. 224 00:23:36,500 --> 00:23:39,375 To było ich życie jak i mój, 225 00:23:39,375 --> 00:23:43,083 i przeżyli to samo przez to, tak jak ja. 226 00:23:43,750 --> 00:23:45,417 To znaczy, to jest genialne, 227 00:23:45,417 --> 00:23:48,500 wiedzieć, że tak dotknął ludzi żyje w ten sposób, 228 00:23:48,500 --> 00:23:49,667 to jest... 229 00:23:49,667 --> 00:23:51,834 Że są część tego. 230 00:24:03,166 --> 00:24:05,041 [OZZY] Dziękuję! 231 00:24:06,917 --> 00:24:10,583 [Doping publiczności] 232 00:24:23,875 --> 00:24:27,500 [GEEZER] Aby zakończyć wszystko na ostatnim koncercie, i wszystko po prostu znika, 233 00:24:27,500 --> 00:24:29,417 z całym zamieszaniem i wszystko, 234 00:24:29,417 --> 00:24:32,291 to byłoby za dużo, więc miło, że możemy widzieć się 235 00:24:32,291 --> 00:24:34,542 na kilka dni po ostatnim występie. 236 00:24:34,542 --> 00:24:36,166 Aby dostać szansę rozmawiać, wiesz, 237 00:24:36,166 --> 00:24:38,792 bo ty nigdy mieć szansę w ostatnim przedstawieniu. 238 00:24:40,458 --> 00:24:43,166 [TONY] Chciałbym myśleć, cóż, możemy iść w studiu, 239 00:24:43,166 --> 00:24:47,041 i odtworzyć coś w rodzaju próby środowisko, 240 00:24:47,041 --> 00:24:49,625 i Ozzy potrafi śpiewać niektóre piosenki 241 00:24:49,625 --> 00:24:52,458 że tego nie mamy grał latami. 242 00:24:52,458 --> 00:24:55,125 Ale myślę będzie inaczej bo przez te wszystkie lata 243 00:24:55,125 --> 00:24:56,583 właściwie nigdy sfilmował cokolwiek 244 00:24:56,583 --> 00:24:59,125 w studiu, naprawdę, właśnie nagraliśmy. 245 00:24:59,125 --> 00:25:01,583 Taki jest mniej więcej plan. [chichocze] 246 00:25:03,542 --> 00:25:07,000 -W porządku? -Miły dzień, prawda? 247 00:25:07,000 --> 00:25:09,417 [TONY] Cudownie, i idzie naprawdę miło. 248 00:25:09,875 --> 00:25:10,667 Bardzo niezwykłe. 249 00:25:10,667 --> 00:25:12,917 Która jest godzina Ozzy tu dotrze? 250 00:25:12,917 --> 00:25:14,875 -[MAN] Pięć do czterech. -Pięć do czterech? 251 00:25:14,875 --> 00:25:16,375 Nie o czwartej, prawda? 252 00:25:16,875 --> 00:25:18,083 Nie o czwartej. 253 00:25:20,250 --> 00:25:21,333 Cześć. 254 00:25:22,583 --> 00:25:24,083 [MĘŻCZYZNA] O, tam jest. 255 00:25:25,041 --> 00:25:27,083 [GRA MUZYKI NA GITARZE] 256 00:25:31,458 --> 00:25:33,625 [OZZY chichocze] 257 00:25:36,458 --> 00:25:38,917 -W porządku? -W porządku? 258 00:25:39,834 --> 00:25:41,083 [Bełkotam] 259 00:25:41,083 --> 00:25:43,291 Świetnie śpiewałeś tamtej nocy przy okazji. 260 00:25:44,000 --> 00:25:45,834 To naprawdę dobre. 261 00:25:45,834 --> 00:25:47,709 Wszystko działa, wiesz. 262 00:25:47,709 --> 00:25:50,500 -Rusza się, wszystko... -Tak. 263 00:25:50,500 --> 00:25:52,000 Tak, śpiewałeś naprawdę dobrze. 264 00:25:52,875 --> 00:25:54,959 [OZZY] Co robimy najpierw? 265 00:25:54,959 --> 00:25:57,875 -Co chcesz zrobić? -Czarodziej. 266 00:26:00,875 --> 00:26:04,041 Czy są jakieś słuchawki? Nie słyszę co się kurwa dzieje. 267 00:26:04,041 --> 00:26:05,875 -Słuchawki, powiadasz? -Tak. 268 00:26:05,875 --> 00:26:07,125 [OZZY] Raz, dwa. 269 00:26:09,458 --> 00:26:12,333 [GRA NA HARMONIKI] 270 00:26:12,333 --> 00:26:14,291 Co kurwa dzieje się tutaj na dole? 271 00:26:14,291 --> 00:26:15,458 Nie jest podłączony. 272 00:26:15,458 --> 00:26:17,542 [Wszyscy się śmieją] 273 00:26:19,291 --> 00:26:21,041 To dobry pomysł, prawda? 274 00:26:21,041 --> 00:26:22,875 Po prostu to popchnę w moją dupę. 275 00:26:23,500 --> 00:26:25,291 Podłącz to cholerstwo! 276 00:26:27,500 --> 00:26:30,333 Nic dziwnego, że nie mogę słuchajcie, kurwa, wszystkich. To nie jest podłączone. 277 00:26:33,000 --> 00:26:35,750 [NIEKLUCZOWA MUZYKA] 278 00:26:45,208 --> 00:26:49,583 Tak, to znaczy, nie graliśmy Czarodziej dla Boga wie, ile lat. 279 00:26:49,583 --> 00:26:51,250 Nawet nie słuchałem tego, 280 00:26:51,250 --> 00:26:53,834 ale myślę wszystko będzie w porządku. 281 00:26:57,083 --> 00:26:59,709 [GRA MUZYKI NA GITARZE] 282 00:27:19,208 --> 00:27:21,792 [GRA CZAROWNIK] 283 00:28:15,333 --> 00:28:20,083 ─ Mglisty poranek chmury na niebie 284 00:28:20,083 --> 00:28:24,875 ─ Bez ostrzeżenia czarodziej przechodzi obok 285 00:28:24,875 --> 00:28:29,792 ─ Rzucanie jego cienia tkając swoje zaklęcie 286 00:28:29,792 --> 00:28:33,959 ™ Śmieszne ubrania dzwoniący dzwonek 287 00:28:35,375 --> 00:28:39,583 Nigdy nie rozmawiam Po prostu idzie dalej 288 00:28:40,291 --> 00:28:42,333 ─ Rozpowszechnianie swojej magii ─ 289 00:28:48,542 --> 00:28:51,709 [ANKIETER] Czy czujesz jakbyś był outsiderem? 290 00:28:51,709 --> 00:28:53,041 Myślę, że kiedyś byliśmy. 291 00:28:53,041 --> 00:28:56,041 Myślę, że jesteśmy zaakceptowani teraz dużo więcej. 292 00:28:57,500 --> 00:29:01,000 Teraz jest dużo łatwiej kiedy to robimy wywiady i takie tam. 293 00:29:01,000 --> 00:29:02,250 W dawnych czasach 294 00:29:02,250 --> 00:29:04,417 to było jak, „oni przeciwko nam” coś w rodzaju rzeczy. 295 00:29:10,750 --> 00:29:15,750 Pierwsza płyta została zmiażdżona w prasie muzycznej. 296 00:29:15,750 --> 00:29:19,500 Bo w pewnym sensie nam się to udało bez prasy 297 00:29:20,041 --> 00:29:21,333 wiedząc o nas. 298 00:29:22,959 --> 00:29:27,000 Zbudowaliśmy się obserwujących w okolicy kraju, poza Londynem, 299 00:29:27,000 --> 00:29:29,625 niemodne miejsca jak Carlisle, 300 00:29:29,625 --> 00:29:33,750 i ludzie myśleli jeśli ci się nie udało w Londynie, 301 00:29:33,750 --> 00:29:36,125 wtedy nie byłeś warte czegokolwiek. 302 00:29:36,125 --> 00:29:38,667 I tak naprawdę nie grać tyle w Londynie, 303 00:29:38,667 --> 00:29:41,417 więc prasa londyńska nigdy o nas nie słyszał. 304 00:29:41,417 --> 00:29:43,583 [OZZY] Nie dali nam odrobinę zachęty. 305 00:29:43,583 --> 00:29:46,917 Właściwie to zatrzymaliśmy się robię prasę przez jakiś czas w pierwszych dniach 306 00:29:46,917 --> 00:29:50,792 bo nie było jakikolwiek sens to robić bo wszystko było złe. 307 00:29:50,792 --> 00:29:53,667 Prasa brytyjska nie dał nam spokoju. 308 00:29:53,667 --> 00:29:56,667 Każdą okazję mieli, zmiażdżyliby nas 309 00:29:56,667 --> 00:29:58,208 z czymś lub tamtym. 310 00:29:59,125 --> 00:30:00,458 Cóż, pieprzyć ich. 311 00:30:27,625 --> 00:30:29,291 [OZZY] W porządku. 312 00:30:29,291 --> 00:30:32,166 pamiętam, Nie spałem po koncercie, Byłem cholernie podekscytowany. 313 00:30:32,166 --> 00:30:33,834 -I ja. -Do ostatniego byłem... 314 00:30:33,834 --> 00:30:37,667 nie spałem kurwa minuta do wczoraj. 315 00:30:37,667 --> 00:30:41,291 Byłem na nogach do 6:00 rano, Nie mogłem spać, tak. 316 00:30:41,291 --> 00:30:43,000 -Cholera. -Czarodziej. 317 00:30:44,333 --> 00:30:46,125 Czy masz dobry czas? 318 00:30:46,125 --> 00:30:47,166 [PUBLICZNOŚĆ] Tak! 319 00:30:47,166 --> 00:30:49,041 Kurwa, nie słyszę cię. 320 00:30:49,542 --> 00:30:50,625 [PUBLICZNOŚĆ] Tak! 321 00:30:50,625 --> 00:30:52,542 Ułatwię ci to. 322 00:30:52,542 --> 00:30:57,333 policzę do trzech, i chcę usłyszeć wszyscy krzyczą: „Tak!” Dobra? 323 00:30:58,500 --> 00:31:02,166 Raz, dwa, trzy! 324 00:31:02,166 --> 00:31:04,458 [PUBLICZNOŚĆ] Tak! 325 00:31:05,083 --> 00:31:06,709 Głośniej, daj spokój! 326 00:31:06,709 --> 00:31:10,166 Raz, dwa, trzy! 327 00:31:10,625 --> 00:31:12,667 [PUBLICZNOŚĆ] Tak! 328 00:31:13,000 --> 00:31:14,500 Jeszcze jedno. 329 00:31:14,500 --> 00:31:16,875 Daj mi jeszcze jedno. Włóż do niego kilka piłek. 330 00:31:16,875 --> 00:31:21,417 chodźmy. Raz, dwa, trzy! 331 00:31:21,875 --> 00:31:23,875 [PUBLICZNOŚĆ] Tak! 332 00:31:23,875 --> 00:31:26,583 [OZZY] To wszystko. Oto piosenka pt W Pustkę. 333 00:31:29,250 --> 00:31:31,542 [GRA W PUSTKĘ] 334 00:32:26,333 --> 00:32:27,792 Chodź! 335 00:32:33,750 --> 00:32:36,333 Tak! Tak! 336 00:33:21,208 --> 00:33:24,667 ™ Silniki rakietowe spalanie paliwa tak szybko 337 00:33:24,667 --> 00:33:27,834 ─ W górę, w nocne niebo wybuchają 338 00:33:27,834 --> 00:33:31,333 ─ Przez wszechświat silniki wyją 339 00:33:31,333 --> 00:33:34,458 Czy to możliwe koniec człowieka i czasu? 340 00:33:34,458 --> 00:33:37,625 „Z powrotem na ziemię płomień życia płonie nisko 341 00:33:37,625 --> 00:33:40,959 „Wszędzie panuje nędza i nieszczęście 342 00:33:40,959 --> 00:33:44,417 ♪ Zanieczyszczenia zabijają powietrze ziemię i morze 343 00:33:44,417 --> 00:33:48,166 „Człowiek się przygotowuje spotkać swoje przeznaczenie, tak 344 00:34:11,041 --> 00:34:14,542 ™ Silniki rakietowe spalanie paliwa tak szybko 345 00:34:14,542 --> 00:34:17,709 ─ W górę, w czarne niebo, tak rozległe 346 00:34:17,709 --> 00:34:21,083 ─ Przepalanie metalu atmosfera 347 00:34:21,083 --> 00:34:24,250 ─ Ziemia pozostaje w środku martwić się, nienawidzić i bać się 348 00:34:24,250 --> 00:34:27,542 ─ Z nienawistnymi bitwami szaleje dalej 349 00:34:27,542 --> 00:34:30,750 ─ Lecące rakiety do świecącego słońca 350 00:34:30,750 --> 00:34:34,166 ─ Przez imperia wiecznej pustki 351 00:34:34,166 --> 00:34:37,792 ™ Wolność od ostateczne samobójstwo 352 00:34:49,750 --> 00:34:50,875 chodźmy! 353 00:34:56,375 --> 00:35:00,792 [MUZYKA INTENSYWNIEJE] 354 00:35:00,792 --> 00:35:04,875 ™ Bojownicy o wolność wysłany w stronę słońca 355 00:35:04,875 --> 00:35:09,041 ™ Ucieczka od wyprane mózgi i zanieczyszczenie 356 00:35:09,041 --> 00:35:13,000 ─ Opuść ziemię na cały jego grzech i nienawiść 357 00:35:13,000 --> 00:35:17,333 ™ Znajdź inny świat, w którym wolność czeka 358 00:35:50,875 --> 00:35:54,166 ─ Mijając gwiazdy na polach starożytnej pustki 359 00:35:54,166 --> 00:35:57,500 ─ Przez tarcze ciemność, gdzie znajdują 360 00:35:57,500 --> 00:36:00,667 ─ Miłość na lądzie nieznany świat 361 00:36:00,667 --> 00:36:03,917 ─ Gdzie synowie wolności zrobić im dom 362 00:36:03,917 --> 00:36:07,458 ─ Opuść ziemię do szatana i jego niewolników 363 00:36:07,458 --> 00:36:10,375 ♪ Leave them to their future w ich grobie 364 00:36:10,375 --> 00:36:13,834 Stwórz dom where love is there to stay 365 00:36:13,834 --> 00:36:17,583 ♪ Peace and happiness każdego dnia ™ 366 00:36:42,041 --> 00:36:44,834 Wracając do the original line-up again, 367 00:36:44,834 --> 00:36:46,834 niestety, opuściliśmy Billa. 368 00:36:47,291 --> 00:36:50,667 To wspaniale. 369 00:36:50,667 --> 00:36:54,542 To znaczy dla mnie wszystko. Zawsze tak było. 370 00:36:54,542 --> 00:36:56,875 [GEEZER] Tak, było jedna z naszych ambicji, 371 00:36:56,875 --> 00:36:59,792 przypuszczam, to come back full circle. 372 00:37:15,667 --> 00:37:19,542 [OZZY] Kiedykolwiek te chłopaki są na scenie, po prostu pasuje. 373 00:37:19,542 --> 00:37:21,792 [STAROWINA] Czasami się boję spojrzeć na niego. 374 00:37:21,792 --> 00:37:23,625 Bo jak tylko nawiązujesz kontakt wzrokowy, 375 00:37:23,625 --> 00:37:26,625 on się wycofa jakaś głupia twarz, 376 00:37:26,625 --> 00:37:28,458 tylko po to, żebyś się rozpłakał. 377 00:37:28,458 --> 00:37:32,500 Nie jest taki zły podczas tej wycieczki, ale podczas poprzednich wycieczek, 378 00:37:32,500 --> 00:37:34,875 jakby zapomina publiczność tam jest, 379 00:37:34,875 --> 00:37:37,542 i po prostu poświęca cały występ 380 00:37:37,542 --> 00:37:40,792 spróbuj i zrób ja i Tony podwoić się na scenie, 381 00:37:40,792 --> 00:37:42,625 i jest to naprawdę trudne skoncentrować się 382 00:37:42,625 --> 00:37:44,500 na graniu kiedy się śmiejesz. 383 00:38:15,625 --> 00:38:16,750 [OZZY] Dziękuję. 384 00:38:17,542 --> 00:38:20,458 [Brawa i doping] 385 00:38:26,875 --> 00:38:29,959 Muszę się przyznać myślałem o Dużo płacisz w sobotę. 386 00:38:31,125 --> 00:38:33,208 To znaczy... nie wiem... 387 00:38:33,208 --> 00:38:35,542 nie wiem, do cholery. 388 00:38:35,542 --> 00:38:37,417 To znaczy, tak było miło Billa, ale 389 00:38:37,417 --> 00:38:41,208 stało się próba takiego fiaska 390 00:38:41,208 --> 00:38:44,875 zorganizuj to, wiesz, i nie sądzę, żeby Bill 391 00:38:45,875 --> 00:38:47,125 ufał całej sytuacji. 392 00:38:47,125 --> 00:38:48,625 nie wiem, nie wiem, naprawdę... 393 00:38:48,625 --> 00:38:51,208 Naprawdę nie wiesz co, wiesz, 394 00:38:51,208 --> 00:38:52,792 o co w tym wszystkim chodziło. 395 00:38:52,792 --> 00:38:53,959 Mam na myśli, byłoby wspaniale 396 00:38:53,959 --> 00:38:56,458 gdyby Bill mógł dołączył do nas na przedstawieniach 397 00:38:56,458 --> 00:38:58,875 lub nawet ostatni dwa występy, wiesz, 398 00:38:58,875 --> 00:39:02,333 byłoby wspaniale, ale nie zrobiłby tego. Bill by tego nie zrobił. 399 00:39:02,333 --> 00:39:05,500 Gdyby Bill miał to zrobić, chciałby zrobić wszystko. 400 00:39:05,500 --> 00:39:10,000 I... Co byśmy zrobili było w porządku, ale tak się po prostu nie stało. 401 00:39:10,000 --> 00:39:13,667 Ta następna piosenka chodzi o substancję z którymi się bawiliśmy. 402 00:39:13,667 --> 00:39:15,667 Nazywa się to Śnieżką. 403 00:39:22,166 --> 00:39:25,041 [GRA ŚNIEŻNIKA] 404 00:39:28,208 --> 00:39:30,417 Pozwól mi zobaczyć Twoje dłonie, daj spokój! 405 00:39:31,291 --> 00:39:32,375 Pospiesz się! 406 00:39:38,291 --> 00:39:39,667 Wszyscy! 407 00:39:49,750 --> 00:39:52,375 ™ Co dostajesz i co widzisz 408 00:39:54,041 --> 00:39:56,542 ─ Rzeczy, które nie przychodzą łatwo 409 00:39:58,500 --> 00:40:01,208 Czuję się szczęśliwy w swoim bólu 410 00:40:02,875 --> 00:40:05,417 Sople w moim mózgu 411 00:40:05,417 --> 00:40:06,917 „Kokaina 412 00:40:09,667 --> 00:40:10,959 Chodź! 413 00:40:14,375 --> 00:40:16,333 Pozwól mi zobaczyć te ręce, daj spokój. 414 00:40:24,417 --> 00:40:28,750 ─ Coś dmucha mi w głowie 415 00:40:28,750 --> 00:40:32,542 ─ Lodowe wiatry które wkrótce się rozprzestrzenią 416 00:40:34,208 --> 00:40:37,000 ─ W dół, aby zamrozić moją duszę 417 00:40:38,583 --> 00:40:41,542 ─ Sprawia, że jestem szczęśliwy robi mi się zimno 418 00:40:41,542 --> 00:40:43,000 „Kokaina 419 00:41:05,667 --> 00:41:08,834 Pozwól mi zobaczyć każda para rąk, daj spokój. 420 00:41:19,458 --> 00:41:24,834 ─ Moje oczy są ślepe ale widzę 421 00:41:28,834 --> 00:41:33,875 ™ Płatki śniegu błyszczeć na drzewie 422 00:41:37,959 --> 00:41:42,875 ─ Słońce już mnie nie uwalnia 423 00:41:47,041 --> 00:41:52,625 Czuję płatki śniegu zamrażanie mnie 424 00:41:59,834 --> 00:42:01,291 Kocham was wszystkich, stary. 425 00:42:02,333 --> 00:42:05,125 Cóż, tak, mieliśmy trochę pobłażania. 426 00:42:05,125 --> 00:42:09,208 Spaliliśmy świecę z obu stron, jak mówisz. 427 00:42:09,208 --> 00:42:10,875 [ANKIETER] A co teraz ze świecą? 428 00:42:11,667 --> 00:42:12,875 Teraz zniknęło. 429 00:42:14,542 --> 00:42:15,917 [OZZY] Chodź! 430 00:42:21,834 --> 00:42:24,834 [TONY] To było najwspanialszą rzeczą w tym jest, 431 00:42:24,834 --> 00:42:26,583 czy się pośmialiśmy, wiesz. 432 00:42:26,583 --> 00:42:29,000 Teraz, ponieważ podróżujemy tak jak to robimy, 433 00:42:29,000 --> 00:42:32,333 nie dostajemy szansy nawet porozmawiać siebie nawzajem przez połowę czasu 434 00:42:32,333 --> 00:42:35,625 ponieważ to jest... wiesz, jesteś w samolocie, 435 00:42:35,625 --> 00:42:37,792 i wszyscy utrzymuje siebie do siebie, 436 00:42:37,792 --> 00:42:42,583 i wtedy tam dotrzemy, i wsiadamy do różnych samochodów, i idź do hotelu. 437 00:42:42,583 --> 00:42:47,041 A potem w hotelu tak naprawdę nie utrzymujemy kontaktów towarzyskich zupełnie jak kiedyś. 438 00:42:47,041 --> 00:42:51,709 Nie dlatego, że się nie dogadujemy, to tylko to sposób, w jaki to minęło, 439 00:42:51,709 --> 00:42:55,458 wiesz, lata temu, powinniśmy zejść na dół do baru i wszyscy pili, 440 00:42:55,458 --> 00:42:58,875 ale oczywiście inni, wiesz, nie pij teraz. 441 00:43:05,041 --> 00:43:06,417 [OZZY] Chodź! 442 00:43:07,750 --> 00:43:09,709 Zwariuj dla mnie, daj spokój! 443 00:43:20,625 --> 00:43:22,834 Nie sądzisz, że wiem co robię 444 00:43:40,250 --> 00:43:42,542 [WSZYSCY SIĘ ŚMIEJĄ] 445 00:43:59,792 --> 00:44:01,125 [GRA ŚNIEŻNIKA] 446 00:44:01,125 --> 00:44:03,875 ─ Leżenie na ślepo w słońcu 447 00:44:05,625 --> 00:44:08,333 Czy kiedykolwiek nadejdzie moja epoka lodowcowa? 448 00:44:08,333 --> 00:44:09,709 „Kokaina”. 449 00:44:09,709 --> 00:44:12,709 [GEEZER] W przyszłym miesiącu Poproszę o ciebie zaplanować podróż. 450 00:44:12,709 --> 00:44:17,125 Ozzy, kurwa, błagał około trzech, czterech godzin żeby się kurwa napić. 451 00:44:18,959 --> 00:44:22,792 [OZZY] To znaczy, byłem naćpany lub zonkowany codziennie 452 00:44:22,792 --> 00:44:25,792 przez długi czas, na piwie, wódce lub... 453 00:44:25,792 --> 00:44:28,041 A nie chcę tego zrobić to już nic więcej. 454 00:44:29,458 --> 00:44:31,166 Pierwszy raz, kiedy odeszłam z papierosami, 455 00:44:31,166 --> 00:44:34,333 Nie zrobiłem patcha. Próbowałem patcha, 456 00:44:34,333 --> 00:44:37,333 ale to było pogarszając sytuację, jak kiedy wyjąłem plaster, 457 00:44:37,333 --> 00:44:39,458 Nagrodziłem siebie z papierosem. 458 00:44:40,458 --> 00:44:43,000 Ale to jest, kiedy ty zdecyduj się, 459 00:44:43,000 --> 00:44:44,709 kiedy chcesz rzucić cokolwiek, 460 00:44:44,709 --> 00:44:49,000 musisz, musisz być tym, który powie, „Mam zamiar to pokonać.” 461 00:44:49,000 --> 00:44:51,208 Po prostu miałem dość wszystkiego. 462 00:44:51,208 --> 00:44:54,500 Wszystko co zrobiłem źle był pod wpływem alkoholu i narkotyków, 463 00:44:54,500 --> 00:44:58,333 więc dotknij drewna, od tego czasu, Nie zrobiłem nic złego. 464 00:45:12,959 --> 00:45:14,750 Kocham was wszystkich. Dziękuję. 465 00:45:23,542 --> 00:45:24,792 Dziękuję! 466 00:45:41,291 --> 00:45:42,917 Dziękuję! 467 00:45:48,875 --> 00:45:50,291 Czy dobrze się bawisz? 468 00:45:51,500 --> 00:45:54,750 Prawie powiedziałem, „Czy wrócimy i zrobić to jeszcze raz?” 469 00:45:56,750 --> 00:45:57,917 Nie jesteśmy. 470 00:45:59,250 --> 00:46:01,625 Więc ok, oto piosenka pt 471 00:46:01,625 --> 00:46:02,959 Świnie wojenne. 472 00:46:04,083 --> 00:46:06,500 [SYRENA DZIAŁA] 473 00:46:18,458 --> 00:46:21,291 [GRAJĄCE ŚWINIE WOJENNE] 474 00:46:23,333 --> 00:46:25,250 Pokaż mi te ręce! 475 00:46:25,250 --> 00:46:27,667 Jeśli chcesz śpiewaj razem ze mną, proszę zrób to. 476 00:46:33,208 --> 00:46:34,291 Pospiesz się! 477 00:46:39,959 --> 00:46:41,333 Chcę cię zobaczyć. 478 00:47:14,750 --> 00:47:17,792 wszyscy, klaszcz w dłonie, daj spokój. 479 00:47:22,834 --> 00:47:25,458 [Brawa i doping] 480 00:47:32,792 --> 00:47:38,125 [OZZY] „Zgromadzili się generałowie w ich masach 481 00:47:38,125 --> 00:47:41,542 [ODBIORCY] ─ Zupełnie jak czarownice na czarnych mszach 482 00:47:43,041 --> 00:47:47,083 [OZZY] ─ Złe umysły to zniszczenie działki 483 00:47:48,417 --> 00:47:53,583 [ODBIORCY] ─ Czarownik konstrukcja śmierci 484 00:47:53,583 --> 00:47:57,792 [OZZY] ─ Na polach ciała płoną 485 00:47:59,000 --> 00:48:02,250 [ODBIORCY] ─ Jako machina wojenna ciągle się obraca. 486 00:48:04,166 --> 00:48:07,542 [OZZY] ─ Śmierć i nienawiść do ludzkości 487 00:48:09,291 --> 00:48:12,291 [ODBIORCY] ─ Zatruwanie ich wyprane mózgi 488 00:48:12,291 --> 00:48:13,709 ─ Och, Panie, tak! 489 00:48:13,709 --> 00:48:15,333 ─ Och, Panie, tak! ♪ 490 00:48:23,041 --> 00:48:24,250 Dziękuję! 491 00:48:24,250 --> 00:48:26,583 Pozwól mi je zobaczyć, chodźcie wszyscy! 492 00:48:43,250 --> 00:48:48,417 ─ Politycy się ukrywają się oddalić 493 00:48:48,417 --> 00:48:52,417 ─ Oni tylko rozpoczęli wojnę 494 00:48:53,458 --> 00:48:58,458 Dlaczego powinno wychodzą walczyć? 495 00:48:58,458 --> 00:49:02,166 ─ Odchodzą tę rolę biednym 496 00:49:02,542 --> 00:49:03,667 ─ Tak 497 00:49:13,333 --> 00:49:18,458 Czas pokaże na ich umysłach władzy 498 00:49:18,458 --> 00:49:22,083 ─ Prowadzenie wojny tylko dla zabawy 499 00:49:23,542 --> 00:49:28,542 ─ Traktowanie ludzi zupełnie jak pionki w szachach 500 00:49:28,542 --> 00:49:32,250 Poczekaj, aż ich nadchodzi dzień sądu 501 00:49:33,125 --> 00:49:34,542 ─ Tak 502 00:50:44,709 --> 00:50:47,083 Pozwólcie mi wszyscy zobacz te ręce, daj spokój. 503 00:50:57,875 --> 00:51:02,834 ─ Teraz w ciemności, świat przestaje się kręcić 504 00:51:03,667 --> 00:51:07,417 ─ Popiół gdzie ciała płoną 505 00:51:08,750 --> 00:51:13,750 Nigdy więcej świń wojennych mieć moc 506 00:51:13,750 --> 00:51:17,750 ─ Ręka Boga wybiła godzinę 507 00:51:18,875 --> 00:51:23,834 ─ Dzień sądu Bóg wzywa 508 00:51:23,834 --> 00:51:27,625 ─ Na kolanach pełzają wojenne świnie 509 00:51:29,291 --> 00:51:32,083 ♪ Błaganie o litość za ich grzechy 510 00:51:34,041 --> 00:51:37,709 – Szatan się śmieje rozkłada skrzydła 511 00:51:37,709 --> 00:51:40,125 [ODBIORCY] „Och, Panie, tak”. 512 00:51:54,417 --> 00:51:55,667 Pozwól mi je zobaczyć! 513 00:52:06,583 --> 00:52:11,166 [GEEZER] Myślę, że granie na żywo jest, cóż, naprawdę o to tu chodzi. 514 00:52:13,041 --> 00:52:15,375 To jest najlepsze doświadczenie wszystkich. 515 00:52:15,375 --> 00:52:18,333 Oprócz oglądając zwycięstwo Villi. 516 00:52:18,333 --> 00:52:20,667 [TONY] Nagrywasz płytę, robisz to ze sobą, 517 00:52:20,667 --> 00:52:23,917 ale kiedy cię nie ma i po prostu gram do publiczności, 518 00:52:23,917 --> 00:52:26,291 To znaczy, jest zupełnie inaczej. 519 00:52:26,291 --> 00:52:29,834 Czujesz tę energię od publiczności, 520 00:52:29,834 --> 00:52:33,333 i myślę to ci pomaga grać lepiej, naprawdę. 521 00:52:33,333 --> 00:52:36,917 [OZZY] Wchodzimy tam z misją do zdobycia ta publiczność wariuje, 522 00:52:36,917 --> 00:52:40,458 jeśli możemy, czasami to odpuszczasz, czasami to nie działa. 523 00:52:40,458 --> 00:52:44,417 Gdy już przekroczysz niewidzialna linia, to gówno albo klapa. 524 00:52:45,291 --> 00:52:46,458 Wszyscy! 525 00:52:58,917 --> 00:53:01,917 Kocham cię! Pospiesz się! 526 00:53:01,917 --> 00:53:05,000 [TONY] Cóż, zawsze tak było był wielki tłum dla nas w Birmingham. 527 00:53:05,000 --> 00:53:07,834 Muszę być szczery, wszystkie tłumy bardzo mnie wspierali, 528 00:53:07,834 --> 00:53:09,500 i naprawdę za nami wszędzie. 529 00:53:10,458 --> 00:53:12,625 [GEEZER] Dostajemy całą rozpiętość wiekową 530 00:53:12,625 --> 00:53:16,458 od, na przykład, małych dzieci ludziom w moim wieku. 531 00:53:16,458 --> 00:53:18,208 [Śmieje się] 532 00:53:18,208 --> 00:53:19,792 [OZZY] To właśnie widać jak dobrze nam poszło. 533 00:53:19,792 --> 00:53:21,458 Mam na myśli, dzieci na widowni 534 00:53:21,458 --> 00:53:24,041 nawet się nie urodziły kiedy pisaliśmy tę piosenkę. 535 00:53:24,041 --> 00:53:26,083 To wspaniałe uczucie kiedy będziesz tam na górze, 536 00:53:26,083 --> 00:53:28,458 i śpiewają razem z tobą. To wspaniale. 537 00:53:44,792 --> 00:53:46,166 Pospiesz się! 538 00:54:05,625 --> 00:54:07,959 Dziękuję. Możesz śpiewać wasze serca tutaj. 539 00:54:12,208 --> 00:54:15,125 [GRA MUZYKI NA GITARZE] 540 00:54:31,333 --> 00:54:32,709 Dziękuję. 541 00:54:35,792 --> 00:54:37,458 [INDYSTYK] 542 00:54:39,709 --> 00:54:41,291 [GRA NA BĘBNIE] 543 00:54:48,166 --> 00:54:51,166 -Co teraz zrobimy? -Zły Świat. 544 00:54:51,166 --> 00:54:52,333 Tak. 545 00:55:00,625 --> 00:55:03,583 [GRA W ZŁYM ŚWIECIE] 546 00:55:10,625 --> 00:55:11,875 Robię to teraz. 547 00:55:11,875 --> 00:55:14,000 Teraz wydaje mi się to zabawne, to już stanowczo za długo... 548 00:55:14,000 --> 00:55:15,208 wiem. 549 00:55:22,875 --> 00:55:25,333 [ZŁY ŚWIAT KONTYNUUJE] 550 00:56:28,959 --> 00:56:32,500 ─ Dzisiejszy świat to taka niegodziwa rzecz 551 00:56:36,125 --> 00:56:39,959 ─ Trwa walka pomiędzy rasą ludzką 552 00:56:42,625 --> 00:56:46,458 ─ Ludzie składają dobre życzenia wszystkim swoim przyjaciołom 553 00:56:48,917 --> 00:56:52,834 ─ Podczas gdy ludzie po drugiej stronie morze liczy umarłych 554 00:57:07,458 --> 00:57:10,875 ─ Praca polityka mówią, że jest bardzo wysoki ™ 555 00:57:12,083 --> 00:57:13,834 [OZZY] Większość piosenek że napisaliśmy, 556 00:57:13,834 --> 00:57:15,917 najlepsze piosenki przyjść znikąd. 557 00:57:16,875 --> 00:57:18,917 Zaczynając od muzyki nadchodzi z riffem. 558 00:57:18,917 --> 00:57:22,083 Wymyślę melodię, Geezer pisze teksty. 559 00:57:22,083 --> 00:57:25,333 Pisze najlepsze teksty pod słońcem dla tego rodzaju muzyki. 560 00:57:25,333 --> 00:57:27,125 Nie ma nikogo, kto by go dotykał. 561 00:57:27,125 --> 00:57:30,041 Najlepszy autor tekstów z którymi kiedykolwiek pracowałem. 562 00:57:30,041 --> 00:57:34,208 [GEEZER] Wszystkie teksty pochodzą z czego doświadczamy. 563 00:57:34,208 --> 00:57:39,333 Ale dla mnie to katar bo to jest coś to jest we mnie zbudowane, 564 00:57:39,333 --> 00:57:42,625 i jak najlepiej to osiągnąć, co czuję, 565 00:57:42,625 --> 00:57:44,125 jest poprzez muzykę. 566 00:57:51,792 --> 00:57:53,750 [GEEZER] Nadal wstań, myślę, 567 00:57:53,750 --> 00:57:55,625 bo byli wszystko o sprawach społecznych 568 00:57:55,625 --> 00:57:58,375 to się wtedy działo, 569 00:57:58,375 --> 00:58:00,667 i te same rzeczy toczą się nadal. 570 00:58:00,667 --> 00:58:03,458 Mam na myśli Świnie Wojenne jest antywojenny, 571 00:58:03,458 --> 00:58:06,583 i wtedy jest wiele piosenek o zmianach klimatycznych, 572 00:58:06,583 --> 00:58:09,959 i narkomanii, choroba psychiczna... 573 00:58:09,959 --> 00:58:13,333 Wszelkiego rodzaju rzeczy o czym pisaliśmy już wtedy 574 00:58:13,333 --> 00:58:15,583 są nadal aktualne. 575 00:58:15,583 --> 00:58:17,750 [GRA W ZŁYM ŚWIECIE] 576 00:58:22,834 --> 00:58:27,375 ─ Kobieta idzie do pracy każdy dzień po dniu 577 00:58:29,542 --> 00:58:33,208 ─ Ona po prostu idzie do pracy tylko po to, żeby zarobić na swoją pensję 578 00:58:36,041 --> 00:58:40,709 ─ Dziecko siedzi i płacze przez życie, które jest trudniejsze 579 00:58:42,959 --> 00:58:46,542 – On nawet nie wie kto jest jego ojcem 580 00:59:39,417 --> 00:59:42,208 [KOŃCZY SIĘ MUZYKA] 581 00:59:49,417 --> 00:59:50,792 To było jak milion lat 582 00:59:50,792 --> 00:59:52,417 odkąd mamy grałem w to, wiesz. 583 00:59:52,417 --> 00:59:53,834 Tak było. 584 00:59:54,583 --> 00:59:56,083 To było dawno temu. 585 00:59:56,083 --> 00:59:57,959 Kurwa, wiesz, około 49 lat. 586 00:59:57,959 --> 00:59:59,291 Dawno temu to było. 587 00:59:59,291 --> 01:00:02,583 Uwierzysz, kurwa, mamy już około 50 lat? 588 01:00:02,583 --> 01:00:04,291 Nie powinniśmy żyć, w tempie, w którym już nie ma. 589 01:00:04,291 --> 01:00:06,834 -Ja wiem. -Wszystko poszło szybko. 590 01:00:06,834 --> 01:00:09,083 Tak, tak, rzeczywiście. 591 01:00:09,083 --> 01:00:11,458 -Wkrótce wszyscy umrzemy. -NIE. 592 01:00:11,458 --> 01:00:13,709 -Co? -Zaraz będziemy martwi. 593 01:00:13,709 --> 01:00:16,792 Wiesz, co się z nimi wszystkimi stało pieprzone zespoły z lat 80.? 594 01:00:16,792 --> 01:00:18,542 Mieli jebane stada ze skurwielów. 595 01:00:18,542 --> 01:00:21,041 -Tak... -Mają wszystko kurwa zniknął. 596 01:00:21,041 --> 01:00:23,458 Wiesz, czekam przez pieprzoną godzinę, 597 01:00:23,458 --> 01:00:26,458 wsiądź do autobusu wycieczkowego, weź się kurwa... 598 01:00:27,250 --> 01:00:29,792 Kurwa [BILEP] Co za żart! 599 01:00:29,792 --> 01:00:31,792 To było kurwa gówno. 600 01:00:31,792 --> 01:00:33,667 [Śmieje się] 601 01:00:34,875 --> 01:00:36,583 [Brawa i doping] 602 01:00:36,583 --> 01:00:39,417 [GRA W HAND OF DOOM] 603 01:00:57,333 --> 01:01:00,750 Co zrobisz? 604 01:01:03,125 --> 01:01:06,542 ─ Czas Cię dogonił 605 01:01:08,625 --> 01:01:11,834 ─ Teraz czekaj na swoją kolej 606 01:01:13,667 --> 01:01:17,333 Wiesz, że nie ma odwrotu 607 01:01:18,667 --> 01:01:22,959 ─ Weź spisane zasady 608 01:01:24,250 --> 01:01:27,542 Dołączasz do innych głupców 609 01:01:29,917 --> 01:01:32,625 Zmień się w coś nowego 610 01:01:34,792 --> 01:01:37,792 ─ Teraz to cię zabija 611 01:01:40,417 --> 01:01:43,709 „Najpierw była bomba 612 01:01:46,041 --> 01:01:49,250 ♪ Napalm wietnamski 613 01:01:51,458 --> 01:01:55,291 Rozczarowujące 614 01:01:56,542 --> 01:01:59,834 Wbijasz igłę 615 01:02:02,083 --> 01:02:05,291 ♪ Uciekasz od życia 616 01:02:07,041 --> 01:02:10,333 Rzeczywistość jest taka 617 01:02:12,834 --> 01:02:16,208 ─ Kolory w Twojej głowie 618 01:02:18,208 --> 01:02:21,166 ─ Zaspokój swój czas 619 01:02:27,208 --> 01:02:30,125 [Doping publiczności] 620 01:02:49,917 --> 01:02:55,750 – Och, ty wiesz, że musisz być ślepy 621 01:02:56,875 --> 01:03:01,417 Aby zrobić coś takiego 622 01:03:03,750 --> 01:03:09,417 Aby zasnąć że nie wiesz 623 01:03:10,834 --> 01:03:15,291 – Dajesz Śmierci buziaka 624 01:03:16,208 --> 01:03:18,250 – Och, mały głupcze 625 01:03:31,333 --> 01:03:36,291 ─ Twój umysł jest pełen przyjemności 626 01:03:38,750 --> 01:03:42,959 ─ Twoje ciało wygląda na chore 627 01:03:45,625 --> 01:03:49,917 Dla ciebie to płytki wypoczynek 628 01:03:52,625 --> 01:03:57,625 Więc odstaw pigułkę z kwasem 629 01:03:57,625 --> 01:03:59,834 Nie przestawaj teraz myśleć 630 01:04:06,333 --> 01:04:07,500 Chodź! 631 01:04:16,458 --> 01:04:19,917 ─ Masz miło spędzony czas, kochanie 632 01:04:19,917 --> 01:04:21,625 ─ Ale to nie potrwa długo 633 01:04:23,041 --> 01:04:26,750 ─ Twoje zdanie wszystko pełne rzeczy 634 01:04:26,750 --> 01:04:28,834 ─ Żyjesz za szybko 635 01:04:30,000 --> 01:04:35,667 Wyjdź i baw się dobrze Nie butelkuj tego 636 01:04:36,834 --> 01:04:40,083 ─ Potrzebujesz kogoś, kto ci pomoże 637 01:04:40,083 --> 01:04:43,125 „Włóż igłę, tak”. 638 01:04:46,917 --> 01:04:48,250 Pokaż mi te ręce! 639 01:05:46,792 --> 01:05:49,291 Tony usłyszał diagnozę 640 01:05:49,291 --> 01:05:51,250 jak my pisanie albumu. 641 01:05:51,250 --> 01:05:57,333 Hm, nawet tego nie zrobił zdawać sobie sprawę w tamtym czasie że tak bardzo schudł. 642 01:05:57,333 --> 01:06:01,417 Był taki chudy, i Ozzy mu powiedział: 643 01:06:01,417 --> 01:06:03,667 „Wiesz, że schudłeś, 644 01:06:03,667 --> 01:06:05,458 byłeś? ostatnio u lekarza?” 645 01:06:06,041 --> 01:06:07,500 A on mówił: „Nie”. 646 01:06:07,500 --> 01:06:11,166 Więc musieliśmy przerwa świąteczna, i poszedł do lekarza, 647 01:06:11,166 --> 01:06:15,333 i zdiagnozowali jego chłoniak. 648 01:06:15,333 --> 01:06:18,125 Tak, cóż Myślę, że jak najszybciej jak mnie zdiagnozowano, 649 01:06:18,125 --> 01:06:19,542 całkowicie zmieniło moje życie. 650 01:06:19,542 --> 01:06:23,375 To znaczy, musiałem myśleć inaczej, robić rzeczy inaczej. 651 01:06:24,625 --> 01:06:27,125 Hm, spróbuj zdobyć trochę rozsądnego snu 652 01:06:27,125 --> 01:06:28,792 w przeciwieństwie do nie spać. 653 01:06:29,792 --> 01:06:31,166 [GEEZER] I kiedy miał chemię, 654 01:06:31,166 --> 01:06:33,875 to całkowicie powaliło do cholery z nim. 655 01:06:33,875 --> 01:06:35,291 [TONY] Czas był ważny, 656 01:06:35,291 --> 01:06:37,417 nie wiedziałem Właściwie to byłem będę żywy 657 01:06:37,417 --> 01:06:39,875 dokończyć album, szczerze mówiąc. 658 01:06:39,875 --> 01:06:44,583 Myślałem za siebie to było, wiesz, Wiesz, mógłbym pojechać w przyszłym roku. 659 01:06:44,583 --> 01:06:48,375 Ale on się nie poddawał, pojechałby do szpitala, 660 01:06:48,375 --> 01:06:50,166 po prostu by to zrobił jego chemioterapia, 661 01:06:50,166 --> 01:06:54,709 i przyjdź do studia, a on po prostu by tego nie zrobił poddaj się temu, co... 662 01:06:54,709 --> 01:06:57,041 I to znacznie zainspirowało nas. 663 01:06:58,125 --> 01:07:00,166 [TONY] W niektóre dni czułbym się naprawdę szorstko, 664 01:07:00,166 --> 01:07:03,333 i nie mogłem pracować, i inni chłopcy 665 01:07:03,333 --> 01:07:05,792 pomógł mi przez to przejść ponieważ moglibyśmy... 666 01:07:05,792 --> 01:07:07,375 Przyszli do domu, 667 01:07:07,375 --> 01:07:10,750 i zrozumieli gdybym powiedział: „Jestem zmęczony, Muszę iść i się położyć.” 668 01:07:10,750 --> 01:07:13,083 I byli... Oni wszyscy byli z tym. 669 01:07:13,083 --> 01:07:14,291 To znaczy, mam... 670 01:07:14,291 --> 01:07:16,917 Po prostu lubię bardzo go podziwiałam, pomyślałem, 671 01:07:16,917 --> 01:07:20,041 on przez to przechodzi, i jest jak walka 672 01:07:20,041 --> 01:07:22,709 aby ukończyć ten album, 673 01:07:22,709 --> 01:07:24,959 i tak było totalna inspiracja. 674 01:07:24,959 --> 01:07:27,542 [TONY] Chciałem dostać album gotowy i zdobądź, 675 01:07:27,542 --> 01:07:31,125 wiesz, zrobię co w mojej mocy i pracuj nad tym dalej. 676 01:07:31,125 --> 01:07:33,625 Ponieważ ostatnia rzecz Chciałem to zrobić było posiedzieć 677 01:07:33,625 --> 01:07:37,959 marudząc o posiadaniu to i tamto i drugi, wiesz. 678 01:07:37,959 --> 01:07:41,000 [GEEZER] Tak, ma ta walka w nim, to jest... 679 01:07:41,000 --> 01:07:42,500 To znaczy, nie mam myślę, że bym... 680 01:07:42,500 --> 01:07:45,000 Gdybym został zdiagnozowany, poszłabym, 681 01:07:45,000 --> 01:07:47,792 „Dziękuję. Idę do łóżka na zawsze.” 682 01:07:48,125 --> 01:07:49,667 Hmm... 683 01:07:51,041 --> 01:07:53,542 Po prostu jest zawsze byłeś wojownikiem, Tony. 684 01:07:53,542 --> 01:07:55,375 To znaczy, on zawsze... 685 01:07:55,375 --> 01:07:56,875 [ANKIETER] On jest wojownikiem w zespole, prawda? 686 01:07:56,875 --> 01:07:59,750 Tak, mam na myśli, dosłownie, kiedyś byliśmy także wojownik 687 01:07:59,750 --> 01:08:02,208 kiedy dorastaliśmy. 688 01:08:02,208 --> 01:08:06,125 [TONY] Uważam, że jest to trudne odwrócić się plecami o takich rzeczach. 689 01:08:06,125 --> 01:08:08,417 Bo jeśli to zrobisz, 690 01:08:08,417 --> 01:08:10,291 nigdzie nie dojdziemy. Musisz tylko... 691 01:08:10,291 --> 01:08:11,667 Po prostu zawsze było tak. 692 01:08:11,667 --> 01:08:14,917 Po prostu muszę przejść przez to i kontynuuj. 693 01:08:14,917 --> 01:08:17,333 [Doping publiczności] 694 01:08:17,333 --> 01:08:19,625 [IRON MAN GRA] 695 01:08:24,959 --> 01:08:28,500 [OZZY] Hej, hej, hej. 696 01:08:28,500 --> 01:08:32,250 [PUBLICZNOŚĆ] Hej, hej, hej. 697 01:08:32,250 --> 01:08:35,875 Hej, hej, hej. 698 01:08:35,875 --> 01:08:38,959 [PUBLICZNOŚĆ] Hej, hej, hej. 699 01:08:38,959 --> 01:08:40,417 [OZZY] Głośniej! 700 01:08:41,709 --> 01:08:43,667 Głośniej! 701 01:08:43,667 --> 01:08:47,208 [PUBLICZNOŚĆ] Hej, hej, hej. 702 01:09:02,125 --> 01:09:06,166 ─ Jestem Iron Manem 703 01:09:33,667 --> 01:09:37,667 Czy on postradał zmysły? 704 01:09:37,667 --> 01:09:41,166 ─ Czy on widzi, czy jest ślepy? 705 01:09:41,166 --> 01:09:44,834 Czy on w ogóle może chodzić 706 01:09:44,834 --> 01:09:48,458 ─ A jeśli się poruszy, upadnie? 707 01:09:55,792 --> 01:09:59,834 ─ Czy on żyje, czy nie? 708 01:09:59,834 --> 01:10:03,458 – Ma myśli w jego głowie? 709 01:10:03,458 --> 01:10:07,125 ─ Po prostu go tam przekażemy 710 01:10:07,125 --> 01:10:10,959 ─ Dlaczego w ogóle powinniśmy się tym przejmować? 711 01:10:31,166 --> 01:10:32,625 Niech was wszystkich Bóg błogosławi! 712 01:10:48,333 --> 01:10:52,000 ─ Został zamieniony w stal 713 01:10:52,000 --> 01:10:55,917 ─ W wielkim polu magnetycznym 714 01:10:55,917 --> 01:10:59,750 ─ Kiedy podróżował w czasie 715 01:10:59,750 --> 01:11:03,500 ™ª Dla przyszłości ludzkości 716 01:11:05,417 --> 01:11:08,917 Nikt go nie chce 717 01:11:08,917 --> 01:11:11,750 ─ On po prostu patrzy na świat 718 01:11:19,834 --> 01:11:22,291 ─ Planowanie zemsty 719 01:11:23,583 --> 01:11:26,291 ─ Że wkrótce się rozwinie ─ 720 01:11:26,291 --> 01:11:28,834 Pozwól mi zobaczyć Twoje dłonie, daj spokój. 721 01:11:42,333 --> 01:11:44,375 [OZZY] Mam to gdzieś co ktoś mówi. 722 01:11:44,375 --> 01:11:47,583 nie ma cholerną ludzką duszę lub ktokolwiek inny 723 01:11:47,583 --> 01:11:49,083 kto może przyjść z takim riffem. 724 01:11:49,083 --> 01:11:50,667 Pieprzyć to. [jąkanie] 725 01:11:50,667 --> 01:11:52,458 Raz za razem idę, 726 01:11:52,458 --> 01:11:55,125 „On nie może... Nie może tego pokonać. Nie ma, kurwa, sposobu. 727 01:11:55,834 --> 01:11:57,709 I za każdym razem on to zrobi. 728 01:11:57,709 --> 01:12:00,375 Nie wiem, prawdopodobnie jedyna rzecz, którą mogę zrobić, 729 01:12:00,375 --> 01:12:02,875 i powiedziałem to, i prawdopodobnie nigdy tego nie zrobię wymyśl inny riff. 730 01:12:02,875 --> 01:12:06,083 A kiedy uschnął, cholernie uschnął. 731 01:12:06,083 --> 01:12:08,959 byłem jak, „Co się stało naszemu geniuszowi?” 732 01:12:08,959 --> 01:12:10,375 On jest cholernie niewiarygodny. 733 01:12:10,375 --> 01:12:13,333 I biorąc pod uwagę musiał wyjąć palcem na lekarzy 734 01:12:13,333 --> 01:12:14,750 zapomnij o grze na gitarze. 735 01:12:14,750 --> 01:12:16,417 To jest kurwa determinacja. 736 01:12:16,417 --> 01:12:19,333 I do dzisiaj, Jestem zdumiony 737 01:12:19,333 --> 01:12:22,041 skąd on wie na jakim cholernym sznurku on jest. 738 01:12:28,417 --> 01:12:31,291 Zaszalejmy trochę czasu. Chodź, chodźmy. 739 01:12:31,291 --> 01:12:32,959 W porządku. Chodź, chodźmy. 740 01:12:34,250 --> 01:12:35,583 Zwariuj, dobrze? 741 01:12:43,041 --> 01:12:44,417 Pospiesz się! 742 01:12:50,667 --> 01:12:51,834 [ANKIETER] Geezer tak powiedział 743 01:12:51,834 --> 01:12:53,834 on uważa, że grasz lepiej niż kiedykolwiek. 744 01:12:53,834 --> 01:12:55,417 Czy zgodziłbyś się z tym? 745 01:12:55,417 --> 01:12:57,458 Tak, ale ma jego monitor się wyłączył, nie słyszy dobrze. 746 01:12:57,458 --> 01:12:59,125 [OBIE ŚMIEJĄ SIĘ] 747 01:13:00,166 --> 01:13:01,834 Cóż, wiesz, 748 01:13:01,834 --> 01:13:05,709 Geezer i ja zawsze było naprawdę blisko. 749 01:13:05,709 --> 01:13:07,667 Nie tylko jako przyjaciele, ale w zabawie 750 01:13:07,667 --> 01:13:10,208 wiesz, odbijamy się od siebie. 751 01:13:10,208 --> 01:13:12,959 [MĘŻCZYZNA] To prawie psychiczne w pewnym sensie. 752 01:13:14,125 --> 01:13:16,625 Obydwa po prostu się blokują. 753 01:13:16,625 --> 01:13:20,041 [GEEZER] To tylko tak kiedy bawię się z Tonym. 754 01:13:20,041 --> 01:13:22,959 Podobnie, gram z innymi ludźmi, po prostu... 755 01:13:22,959 --> 01:13:25,083 Po prostu nie to samo uczucie. 756 01:13:25,083 --> 01:13:30,125 To tylko uczucie którymi emanuje Tony w pewnym sensie wchodzi mi w duszę. 757 01:13:30,125 --> 01:13:33,834 Coś w tym stylu wychodzi z mojej duszy jest pomiędzy naszą zabawą. 758 01:13:35,834 --> 01:13:39,834 Nie jestem tak dobry na basie, kiedy gram z kimkolwiek innym, 759 01:13:39,834 --> 01:13:41,750 ale on po prostu to przynosi ze mnie. 760 01:13:41,750 --> 01:13:43,417 Nie ma nikogo innego Podobnie jak on. 761 01:13:44,041 --> 01:13:47,542 [IRON MAN KONTYNUUJE] 762 01:13:53,583 --> 01:13:55,834 Jestem Iron Manem! 763 01:14:16,458 --> 01:14:17,750 Pospiesz się! 764 01:14:58,208 --> 01:14:59,291 Dziękuję! 765 01:15:00,333 --> 01:15:04,208 [Doping publiczności] 766 01:15:06,208 --> 01:15:08,583 [ANKIETER] Czy odpuściłeś? Z urazy 767 01:15:08,583 --> 01:15:11,375 o tym, że zostałem oszukany na początku? 768 01:15:11,375 --> 01:15:14,083 - Nadal cię to niepokoi? -No cóż, musisz to zaakceptować. 769 01:15:14,083 --> 01:15:16,625 Nie możesz na to pozwolić zrujnować sobie życie. 770 01:15:16,625 --> 01:15:20,750 To część co się stało dla tak wielu zespołów 771 01:15:20,750 --> 01:15:23,834 także z tamtego okresu 772 01:15:23,834 --> 01:15:26,709 wiesz, przeszło... Ponieważ nie było 773 01:15:26,709 --> 01:15:29,625 prawnicy jako tacy, w każdym razie prawnicy muzyczni. 774 01:15:29,625 --> 01:15:31,834 W tych dniach właśnie miałeś zwykły prawnik 775 01:15:31,834 --> 01:15:33,709 kto miałby spisać umowę, co było... 776 01:15:33,709 --> 01:15:36,625 Wiesz, z jest w nim mnóstwo luk. 777 01:15:36,625 --> 01:15:42,583 Więc mam na myśli, wiesz, począwszy od The Stones, mieliśmy ten sam problem. 778 01:15:44,125 --> 01:15:46,583 [OZZY] I byliśmy wystarczająco źle z ten, który dostaliśmy 779 01:15:46,583 --> 01:15:48,166 nieważne czego nie dostaliśmy. 780 01:15:48,166 --> 01:15:49,792 Gdybym miał dużo miliony dolarów, 781 01:15:49,792 --> 01:15:52,709 Brałbym heroinę w każdym pieprzonym tygodniu. 782 01:15:52,709 --> 01:15:55,834 Gdybyśmy mieli pieniądze, mielibyśmy wszyscy był kurwa martwy. 783 01:15:57,250 --> 01:16:00,125 [ODTWARZANIE MUZYKI] 784 01:16:13,709 --> 01:16:16,500 Wszyscy muszą skakać. Chodźcie, chłopaki, chodźcie! 785 01:16:16,500 --> 01:16:18,333 [BAWIĄCE DZIECI GROBU] 786 01:16:23,917 --> 01:16:25,709 Chodź, zaszalejmy! 787 01:16:56,917 --> 01:16:58,375 Kocham was! 788 01:17:00,834 --> 01:17:02,917 W porządku, chodźmy! Pospiesz się. 789 01:17:10,667 --> 01:17:14,792 ™ Rewolucja w ich umysłach 790 01:17:14,792 --> 01:17:18,125 ─ Dzieci zaczynają maszerować 791 01:17:18,125 --> 01:17:21,041 ─ Przeciwko światu w którym muszą żyć 792 01:17:21,041 --> 01:17:24,750 ─ I cała nienawiść to jest w ich sercach 793 01:17:24,750 --> 01:17:27,917 ─ Są zmęczeni popychany 794 01:17:27,917 --> 01:17:31,291 ─ I powiedziano mi, co mam robić 795 01:17:31,291 --> 01:17:34,709 ─ Będą walczyć ze światem dopóki nie wygrają 796 01:17:34,709 --> 01:17:37,250 ™ I nadchodzi miłość przepływa 797 01:17:37,250 --> 01:17:38,500 ─ Tak 798 01:17:43,709 --> 01:17:44,875 chodźmy! 799 01:17:54,250 --> 01:18:01,500 ─ Dzieci jutra żyją we łzach, które dzisiaj płyną 800 01:18:01,500 --> 01:18:08,375 ─ Czy jutro wzejdzie słońce w jakikolwiek sposób przynieść pokój? 801 01:18:08,375 --> 01:18:14,875 ─ Świat musi żyć w cieniu strachu atomowego? 802 01:18:14,875 --> 01:18:17,583 Czy mogą wygrać walka o pokój 803 01:18:17,583 --> 01:18:20,792 ─ Albo znikną 804 01:18:39,834 --> 01:18:40,917 Dziękuję! 805 01:18:42,542 --> 01:18:45,583 Chcę zobaczyć te ręce! Pospiesz się. 806 01:18:46,542 --> 01:18:47,667 Hej! 807 01:18:49,291 --> 01:18:50,375 Teraz! 808 01:18:52,250 --> 01:18:55,625 [TONY] Sabat stał się myślę, że teraz jest większy niż kiedykolwiek. 809 01:18:55,625 --> 01:18:58,875 To znaczy, co jest dziwne, to czas, kiedy przestaniemy. 810 01:19:00,125 --> 01:19:05,542 Ale wiesz, w tym czy innym momencie, musisz przestać. 811 01:19:05,542 --> 01:19:07,333 Nie możesz po prostu trwać w nieskończoność, 812 01:19:07,333 --> 01:19:10,458 i nie chce mi się dalej i przewrócić się na scenę, Nie podobałoby mi się to. 813 01:19:10,458 --> 01:19:12,250 To nie tak Chcę wyjść. 814 01:19:26,542 --> 01:19:29,375 [GEEZER] Myślę, że tak grać lepiej niż kiedykolwiek w tej chwili. 815 01:19:29,375 --> 01:19:32,291 I to jest świetne że wychodzimy, 816 01:19:32,291 --> 01:19:35,166 dawanie ludziom naprawdę dobry występ, 817 01:19:35,166 --> 01:19:38,250 my na szczycie nasz zawód, 818 01:19:38,250 --> 01:19:41,709 żeby to zrobili pamiętaj o nas na górze raczej niż 819 01:19:43,083 --> 01:19:44,709 idź dalej i idź i idź 820 01:19:44,709 --> 01:19:47,291 dopóki ludzie nie będą dość naszego widoku coś w rodzaju rzeczy. 821 01:19:59,000 --> 01:20:01,458 Dziękuję. Dobranoc. Jesteś kurwa najlepszy. 822 01:20:01,458 --> 01:20:02,667 Niech Bóg was wszystkich błogosławi. 823 01:20:15,917 --> 01:20:17,583 [KOŃCZY SIĘ MUZYKA] 824 01:20:17,583 --> 01:20:20,291 Dziękuję. Dobranoc. Niech Bóg was wszystkich błogosławi. 825 01:20:22,792 --> 01:20:25,625 [Brawa i doping] 826 01:20:29,000 --> 01:20:30,959 [Gwizdanie publiczności] 827 01:20:34,458 --> 01:20:36,291 [ANKIETER] Czego chcesz jakie ma być dziedzictwo? 828 01:20:36,291 --> 01:20:37,166 To musi być muzyka, prawda? 829 01:20:37,166 --> 01:20:41,166 Tak. Muzyka mówi samo za siebie. 830 01:20:41,166 --> 01:20:43,291 [TONY] Zamierzamy to zrobić w co wierzysz. 831 01:20:43,291 --> 01:20:45,250 Zawsze utknęliśmy do tego, co zrobiliśmy, 832 01:20:45,250 --> 01:20:46,834 i zawsze wierzyłem w tym co robimy. 833 01:20:46,834 --> 01:20:49,625 Po prostu próbuj dalej, wiesz. 834 01:20:49,625 --> 01:20:52,792 Jeśli masz pasję za sukcesy muzyczne, 835 01:20:52,792 --> 01:20:56,125 cokolwiek robisz, naprawdę, jeśli jesteś pasjonatem, 836 01:20:56,125 --> 01:20:57,125 może będziesz mieć szczęście. 837 01:20:57,125 --> 01:21:00,792 Nie rezygnuj ze swoich marzeń, cokolwiek zrobisz. 838 01:21:00,792 --> 01:21:03,000 Marzenia to jest to sprawia, że rzeczy się dzieją. 839 01:21:03,667 --> 01:21:05,208 I dobrze, i źle, wiesz. 840 01:21:06,166 --> 01:21:07,792 [Publiczność] Jeszcze jedna piosenka! 841 01:21:08,667 --> 01:21:11,000 [OZZY] Jeszcze jedna piosenka! 842 01:21:11,000 --> 01:21:12,250 [Publiczność] Jeszcze jedna piosenka! 843 01:21:12,250 --> 01:21:14,834 [OZZY] Jeśli wyjdziemy, oszalejesz dla nas? 844 01:21:14,834 --> 01:21:16,917 [PUBLICZNOŚĆ] Tak! 845 01:21:22,709 --> 01:21:26,625 [OZZY] Czy zwariujesz za tę ostatnią piosenkę? 846 01:21:26,625 --> 01:21:29,291 Chcę zobaczyć to miejsce się trzęsie, ok? 847 01:21:30,583 --> 01:21:32,041 Dobra? 848 01:21:32,041 --> 01:21:33,667 [PUBLICZNOŚĆ] Tak! 849 01:21:34,792 --> 01:21:36,834 [GRA NA GITARZE] 850 01:21:58,959 --> 01:22:00,375 Chodź, idziemy! 851 01:22:03,500 --> 01:22:06,166 [GRA PARANOIDOWA] 852 01:22:09,792 --> 01:22:11,834 Skończyłem z moją kobietą 853 01:22:11,834 --> 01:22:15,792 – Bo nie mogła pomóż mi moim umysłem 854 01:22:15,792 --> 01:22:17,959 ─ Ludzie myślą, że oszalałem 855 01:22:17,959 --> 01:22:21,750 ─ Ponieważ marszczę brwi cały czas 856 01:22:33,583 --> 01:22:39,625 ─ Cały dzień Myślę o rzeczach ale nic nie wydaje się zadowalać 857 01:22:39,625 --> 01:22:45,417 ─ Myślę, że oszaleję, jeśli Nie znalazłem czegoś uspokoić 858 01:22:47,458 --> 01:22:49,542 Czy możesz mi pomóc 859 01:22:50,333 --> 01:22:53,000 Zajmij mój mózg? 860 01:22:54,041 --> 01:22:55,583 Och, tak 861 01:22:55,583 --> 01:22:56,667 chodźmy! 862 01:23:00,417 --> 01:23:01,500 Pospiesz się! 863 01:23:09,959 --> 01:23:12,500 Potrzebuję kogoś, kto by mi to pokazał 864 01:23:12,500 --> 01:23:15,875 ─ Rzeczy w życiu że nie mogę znaleźć 865 01:23:15,875 --> 01:23:20,291 Nie widzę tych rzeczy które dają prawdziwe szczęście 866 01:23:20,291 --> 01:23:22,208 „Muszę być ślepy”. 867 01:23:29,959 --> 01:23:31,083 Pospiesz się! 868 01:23:35,875 --> 01:23:40,875 To zawsze był mój bis gdzie po prostu śpiewam Black Sabbath na zawsze. 869 01:23:40,875 --> 01:23:43,083 Na początku robiliśmy to dwa razy. 870 01:23:44,000 --> 01:23:46,250 Zaczęlibyśmy od tego i skończ z tym. 871 01:23:51,834 --> 01:23:54,375 Wykrzycz to! Chodź, pozwól mi usłyszeć twój krzyk. 872 01:23:57,792 --> 01:23:59,875 Nie słyszę cię! 873 01:24:22,041 --> 01:24:24,709 Zażartuj, a ja westchnę 874 01:24:24,709 --> 01:24:28,125 ─ I będziesz się śmiać I będę płakać 875 01:24:28,125 --> 01:24:33,959 ─ Szczęście, którego nie mogę poczuć i miłość jest dla mnie taka nierealna 876 01:24:36,166 --> 01:24:38,166 Pozwól mi zobaczyć Twoje dłonie, daj spokój. 877 01:24:45,959 --> 01:24:52,417 ™ I tak jak ty usłyszeć te słowa opowiadam ci teraz o moim stanie 878 01:24:52,417 --> 01:24:54,917 ─ Mówię ci, żebyś cieszył się życiem 879 01:24:54,917 --> 01:24:58,208 Chciałbym móc ale jest już za późno 880 01:25:06,291 --> 01:25:07,375 Chodź! 881 01:25:10,000 --> 01:25:13,375 Jesteś kurwa najwspanialszy, najlepszy. Kocham was wszystkich! 882 01:25:13,375 --> 01:25:16,083 Dziękuję za przybycie! Dziękuję za moje życie! 883 01:25:16,083 --> 01:25:18,542 Dziękuję. Dziękuję. Dziękuję! 884 01:25:57,875 --> 01:26:00,667 Dziękuję. Dobranoc. Jesteś kurwa najlepszy. 885 01:26:00,667 --> 01:26:02,125 Dziękuję za przybycie. 886 01:26:06,291 --> 01:26:08,625 [OZZY] Za mojego życia Zrobiłem mnóstwo występów, 887 01:26:08,625 --> 01:26:10,792 ale garstka Zajmę się grób ze mną. 888 01:26:10,792 --> 01:26:12,000 To był jeden z nich. 889 01:26:14,667 --> 01:26:17,500 Niektóre noce, wszystko idzie dokąd to powinno pójść. 890 01:26:17,500 --> 01:26:19,166 To było cholernie magiczne! 891 01:26:20,000 --> 01:26:21,458 Dziękuję. Dobranoc! 892 01:26:23,458 --> 01:26:27,166 [Śpiewająca publiczność] 893 01:26:31,542 --> 01:26:33,917 [Gwizdanie publiczności] 894 01:27:01,667 --> 01:27:05,667 Zabawne, prawda? Dziwnie się czuję grając z monitorem 895 01:27:05,667 --> 01:27:07,875 w przeciwieństwie do zwykłe brzmienie fortepianu. 896 01:27:20,834 --> 01:27:23,625 ─ Czuję się nieszczęśliwy 897 01:27:25,208 --> 01:27:28,291 ─ Jest mi bardzo smutno 898 01:27:29,709 --> 01:27:32,875 ─ Straciłem najlepszego przyjaciela 899 01:27:34,375 --> 01:27:37,583 Jakie kiedykolwiek miałem 900 01:27:39,250 --> 01:27:42,041 Ona była moją kobietą 901 01:27:43,792 --> 01:27:46,500 ─ Tak ją kochałem 902 01:27:48,417 --> 01:27:51,583 ─ Ale teraz jest już za późno 903 01:27:53,083 --> 01:27:55,709 – Pozwoliłem jej odejść 904 01:28:00,417 --> 01:28:05,458 ─ Przechodzę zmiany 905 01:28:09,917 --> 01:28:15,625 ─ Przechodzę zmiany 906 01:28:26,083 --> 01:28:30,125 [ODTWARZANIE MUZYKI] 907 01:28:49,166 --> 01:28:51,667 ─ Dzieliliśmy wieczór 908 01:28:53,500 --> 01:28:56,291 ─ Dzieliliśmy się każdym dniem 909 01:28:58,250 --> 01:29:01,125 ─ Razem zakochani 910 01:29:02,917 --> 01:29:05,959 ─ Znaleźliśmy sposób 911 01:29:07,667 --> 01:29:10,542 ─ Ale wkrótce świat 912 01:29:12,500 --> 01:29:15,000 Miał swój zły sposób 913 01:29:16,875 --> 01:29:20,041 Moje serce zostało zaślepione 914 01:29:21,667 --> 01:29:24,291 ─ Miłość zbłądziła 915 01:29:29,291 --> 01:29:34,709 ─ Przechodzę zmiany 916 01:29:38,500 --> 01:29:43,834 ─ Przechodzę zmiany 917 01:29:47,125 --> 01:29:48,709 [GEEZER] To była długa podróż 918 01:29:48,709 --> 01:29:51,208 z czterema chłopakami z obszaru trzech mil. 919 01:29:56,375 --> 01:29:59,500 [TONY] Black Sabbath był dla mnie wszystkim. 920 01:30:02,375 --> 01:30:04,041 Dla mnie, najlepsi przyjaciele, 921 01:30:04,041 --> 01:30:07,291 Tony, Ozzy i Bill, 922 01:30:07,291 --> 01:30:11,375 to wszystko, co wiem dla mnie dorosłe życie. 923 01:30:11,375 --> 01:30:15,417 Tak bardzo oddycham dla mnie, to jest to, co robimy. 924 01:30:20,750 --> 01:30:22,917 Cóż, mam na myśli, wiesz, mam nadzieję, 925 01:30:22,917 --> 01:30:25,583 wiesz, coś robimy gdzieś w przyszłości, 926 01:30:25,583 --> 01:30:28,417 Mam na myśli, żadnych takich wycieczek po świecie, 927 01:30:28,417 --> 01:30:31,000 ale byłoby miło coś zrobić. 928 01:30:36,333 --> 01:30:39,333 ─ To trwało tak długo 929 01:30:40,917 --> 01:30:43,250 Aby zdać sobie sprawę 930 01:30:45,709 --> 01:30:48,875 – Które wciąż słyszę 931 01:30:50,125 --> 01:30:52,709 ─ Jej ostatnie pożegnania 932 01:30:54,917 --> 01:30:57,542 ─ Teraz wszystkie moje dni 933 01:30:59,417 --> 01:31:02,250 ─ Są wypełnione łzami 934 01:31:03,333 --> 01:31:07,083 Chciałbym móc wrócić 935 01:31:09,000 --> 01:31:11,333 ™ I zmień te lata 936 01:31:16,375 --> 01:31:21,583 ─ Przechodzę zmiany 937 01:31:25,625 --> 01:31:30,875 „Przechodzę zmiany”. 938 01:31:48,583 --> 01:31:51,000 [ODTWARZANIE MUZYKI] 939 01:32:08,375 --> 01:32:09,709 prawda? 940 01:32:09,709 --> 01:32:11,375 Kurwa, tak to prywatny pokaz. 941 01:32:12,000 --> 01:32:13,166 Dziękuję za przybycie. 942 01:32:14,291 --> 01:32:16,417 To było w porządku. 943 01:32:17,834 --> 01:32:20,166 -To było w porządku. -Minęło dużo czasu. 944 01:32:20,166 --> 01:32:22,208 -Wystarczająco duży? -Myślałem, że to... 945 01:32:22,208 --> 01:32:23,458 To było w porządku. 946 01:32:25,000 --> 01:32:27,041 Co się teraz dzieje? 947 01:32:27,041 --> 01:32:28,667 -Skończyłeś. -To koniec. 948 01:32:28,667 --> 01:32:30,041 [Śmieje się] To jest... 949 01:32:30,041 --> 01:32:31,500 Tony, co o tym myślisz? 950 01:32:31,500 --> 01:32:32,625 To koniec. 951 01:32:33,959 --> 01:32:36,375 Cóż, chłopaki, dziękuję za wszystko. 952 01:32:36,375 --> 01:32:37,709 Teraz spierdalaj. 953 01:32:37,709 --> 01:32:39,083 [Wszyscy się śmieją] 954 01:32:39,083 --> 01:32:41,291 Jak to zrobimy spierdalaj, Panie? 955 01:32:41,291 --> 01:32:43,959 Do zobaczenia później, chłopaki. Do zobaczenia za kilka dni. 956 01:32:43,959 --> 01:32:45,458 W porządku. Chodź, proszę bardzo. 957 01:32:45,458 --> 01:32:46,834 -Do zobaczenia później. -Miło cię widzieć. 958 01:32:46,834 --> 01:32:48,041 -Do zobaczenia później. -Ta-dah. 959 01:32:48,041 --> 01:32:50,208 Ta-da. Zobaczysz go w Los Angeles. 960 01:32:51,375 --> 01:32:52,709 Zobaczę go w Los Angeles? 961 01:32:52,709 --> 01:32:53,792 Nie. 962 01:33:00,250 --> 01:33:01,458 Och, kochanie. 963 01:33:06,208 --> 01:33:09,000 [ELEKTRYCZNE ZAGRANIE POGRZEBOWE] 964 01:33:24,208 --> 01:33:27,750 ♪ Odruch na niebie 965 01:33:27,750 --> 01:33:31,417 ─ Ostrzegam cię, że umrzesz 966 01:33:31,417 --> 01:33:35,583 ─ Nadchodzi burza lepiej się ukryj 967 01:33:35,583 --> 01:33:39,583 ─ Z przypływu atomowego 968 01:33:39,583 --> 01:33:43,458 ─ Błyska na niebie 969 01:33:43,458 --> 01:33:47,583 ─ Zamienia domy w chlewy 970 01:33:47,583 --> 01:33:51,458 ─ Zamienia ludzi w glinę 971 01:33:51,458 --> 01:33:55,834 „Promieniowanie umysłów zanika”. 972 01:34:34,000 --> 01:34:36,542 [KOŃCZY SIĘ MUZYKA]