1
00:00:02,211 --> 00:00:03,795
NICK PAPA:
Milhares de pessoas

2
00:00:03,795 --> 00:00:05,839
na cidade chinesa de Foshan

3
00:00:05,839 --> 00:00:09,593
viram o que só podiam
descreva como uma cidade flutuante.

4
00:00:11,428 --> 00:00:13,096
WILLIAM HENRY:
Milhares de chineses

5
00:00:13,096 --> 00:00:15,098
migraram para as redes sociais

6
00:00:15,098 --> 00:00:18,769
com fotos de OVNIs
voando sobre a China.

7
00:00:18,769 --> 00:00:20,729
NICK REDFERN:
Estamos ficando cada vez mais

8
00:00:20,729 --> 00:00:22,898
desses fenômenos anômalos

9
00:00:22,898 --> 00:00:25,651
nos céus,
que o governo chinês

10
00:00:25,651 --> 00:00:26,485
estão tentando demitir.

11
00:00:28,111 --> 00:00:30,113
GIORGIO A. TSOUKALOS:
É preciso perguntar se ou não

12
00:00:30,113 --> 00:00:31,531
a história está se repetindo,

13
00:00:31,531 --> 00:00:35,035
porque na China você tem
histórias de dragões voadores.

14
00:00:36,411 --> 00:00:39,039
CRIANÇA DAVID:
Extraterrestres podem ter

15
00:00:39,039 --> 00:00:43,502
tem vivido entre os chineses
por milhares de anos.

16
00:00:43,502 --> 00:00:46,296
E finalmente
o véu está sendo levantado

17
00:00:46,296 --> 00:00:48,507
sobre a verdadeira história da China.

18
00:00:48,507 --> 00:00:51,718
NARRADOR:
Desde os primórdios da civilização,

19
00:00:51,718 --> 00:00:56,056
a humanidade creditou
suas origens aos deuses

20
00:00:56,056 --> 00:00:58,141
e outros visitantes
das estrelas.

21
00:00:58,141 --> 00:01:01,019
E se fosse verdade?

22
00:01:01,019 --> 00:01:04,022
Será que os seres extraterrestres

23
00:01:04,022 --> 00:01:07,150
realmente ajuda
moldar nossa história?

24
00:01:07,150 --> 00:01:09,278
E se assim for,

25
00:01:09,278 --> 00:01:12,698
poderia haver
uma conexão entre alienígenas

26
00:01:12,698 --> 00:01:15,534
e o Império Oculto da China?

27
00:01:45,772 --> 00:01:50,068
26 de janeiro de 2011.

28
00:01:50,068 --> 00:01:53,613
Sun Shili – um ex-chinês
Funcionário do Ministério das Relações Exteriores,

29
00:01:53,613 --> 00:01:56,199
que trabalhou diretamente
com Mao Tse‐tung‐‐

30
00:01:56,199 --> 00:01:59,369
avança
com uma revelação chocante

31
00:01:59,369 --> 00:02:02,331
que é relatado
no jornal <i>canadense</i>.

32
00:02:02,331 --> 00:02:04,708
O governo chinês está ciente

33
00:02:04,708 --> 00:02:08,128
de extraterrestres
visitando a Terra.

34
00:02:08,128 --> 00:02:10,130
(falando chinês)

35
00:02:10,130 --> 00:02:12,341
(traduzido):
O governo tinha um objetivo

36
00:02:12,341 --> 00:02:15,594
e atitude prática,
e nos permitiu fazer

37
00:02:15,594 --> 00:02:18,680
pesquisas abundantes, relatórios
e discussões sobre o tema.

38
00:02:18,680 --> 00:02:21,767
Eles prestam muita atenção
para este tópico,

39
00:02:21,767 --> 00:02:23,894
especialmente os militares,

40
00:02:23,894 --> 00:02:26,897
a força aérea
e departamentos de aviação civil,

41
00:02:26,897 --> 00:02:30,233
que encontram casos de OVNIs
frequentemente.

42
00:02:30,233 --> 00:02:35,072
PAPA: Sun Shili disse que não
só o governo chinês

43
00:02:35,072 --> 00:02:40,160
ciente de que extraterrestres
estavam visitando a Terra,

44
00:02:40,160 --> 00:02:44,206
mas também que alguns alienígenas
estavam realmente vivendo entre nós

45
00:02:44,206 --> 00:02:46,833
disfarçado em forma humana.

46
00:02:46,833 --> 00:02:50,796
Suas revelações
são uma bomba absoluta.

47
00:02:50,796 --> 00:02:55,092
Quero dizer, claramente
isso ilumina uma nova luz

48
00:02:55,092 --> 00:02:57,761
o que pode estar acontecendo
em relação a este assunto

49
00:02:57,761 --> 00:02:59,846
em um dos mais

50
00:02:59,846 --> 00:03:03,183
sociedades secretas
na face deste planeta.

51
00:03:03,183 --> 00:03:07,521
NARRADOR: Shili afirmou ter
descobriu informações confidenciais

52
00:03:07,521 --> 00:03:10,774
sobre o conhecimento do governo
de extraterrestres

53
00:03:10,774 --> 00:03:13,777
enquanto servia o presidente Mao,

54
00:03:13,777 --> 00:03:17,114
e ele também tinha
seu próprio encontro próximo.

55
00:03:17,114 --> 00:03:18,740
(Shili falando chinês)

56
00:03:18,740 --> 00:03:22,285
(traduzido): Em 1972,
Eu estava no governo central.

57
00:03:22,285 --> 00:03:25,455
Eu estava trabalhando no exterior
departamento de assuntos.

58
00:03:25,455 --> 00:03:28,458
Estávamos de plantão noturno
quando vimos

59
00:03:28,458 --> 00:03:32,045
um OVNI brilhante no céu,
como uma pequena lua.

60
00:03:32,045 --> 00:03:35,298
Era menor que a lua
mas era muito brilhante.

61
00:03:35,298 --> 00:03:37,926
Ele subiu e desceu.

62
00:03:37,926 --> 00:03:41,221
Desapareceu depois
cerca de dez minutos ou mais.

63
00:03:42,931 --> 00:03:46,351
NARRADOR: Inicialmente,
Shili considerou o espetáculo

64
00:03:46,351 --> 00:03:50,480
como uma espécie de Guerra Fria
dispositivo de monitoramento de inteligência.

65
00:03:50,480 --> 00:03:54,192
Mas anos depois, depois de trabalhar
dentro de níveis elevados

66
00:03:54,192 --> 00:03:56,111
do governo chinês,

67
00:03:56,111 --> 00:04:00,198
ele tinha certeza de ter testemunhado
uma nave alienígena.

68
00:04:00,198 --> 00:04:01,575
(conversa indistinta)

69
00:04:01,575 --> 00:04:04,369
PAPA:
Conheci o Dr. Sun Shili

70
00:04:04,369 --> 00:04:08,540
em 2013 em Washington D.C.

71
00:04:08,540 --> 00:04:13,003
Nós dois fomos palestrantes no
Audiência Cidadã sobre Divulgação.

72
00:04:13,003 --> 00:04:16,465
eu tive uma chance
para me encontrar com Sun Shili

73
00:04:16,465 --> 00:04:19,551
e, hum, discuta um pouco disso
com ele em primeira mão.

74
00:04:19,551 --> 00:04:22,679
Ele é totalmente sincero
sobre isso.

75
00:04:25,140 --> 00:04:26,391
NARRADOR:
Poderia Sun Shili-‐

76
00:04:26,391 --> 00:04:28,185
um homem que trabalhou de perto

77
00:04:28,185 --> 00:04:31,480
com um dos mais poderosos
líderes mundiais na história

78
00:04:31,480 --> 00:04:33,857
realmente tenho conhecimento interno

79
00:04:33,857 --> 00:04:38,528
sobre extraterrestres
visitando a Terra?

80
00:04:38,528 --> 00:04:41,865
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim

81
00:04:41,865 --> 00:04:45,035
e sugerir que a China

82
00:04:45,035 --> 00:04:47,662
um histórico
país isolacionista

83
00:04:47,662 --> 00:04:49,706
pode ter secretamente
estive em contato

84
00:04:49,706 --> 00:04:52,125
com extraterrestres
por décadas

85
00:04:52,125 --> 00:04:55,337
e possivelmente mais.

86
00:04:55,337 --> 00:04:58,465
JONATHAN JOVEM:
A China sempre foi insular.

87
00:04:58,465 --> 00:05:01,343
Sempre houve uma sensação
que o resto do mundo

88
00:05:01,343 --> 00:05:04,137
não era importante,
que a China era para a China

89
00:05:04,137 --> 00:05:06,556
e para os chineses,
e eles foram muito cuidadosos

90
00:05:06,556 --> 00:05:08,850
sobre quaisquer segredos que surgiram.

91
00:05:08,850 --> 00:05:11,937
PAPA:
A China é um país notoriamente fechado

92
00:05:11,937 --> 00:05:14,731
e sociedade secreta.

93
00:05:14,731 --> 00:05:18,777
Isso é em relação aos OVNIs
porque eles sabem alguma coisa?

94
00:05:18,777 --> 00:05:21,738
Poderia ser isso
eles encontraram alguma coisa?

95
00:05:21,738 --> 00:05:24,324
PAUL STONEHILL:
O governo chinês não

96
00:05:24,324 --> 00:05:27,661
sinta-se obrigado a explicar
suas opiniões sobre OVNIs

97
00:05:27,661 --> 00:05:29,955
ou suas pesquisas.

98
00:05:29,955 --> 00:05:32,624
Tenho certeza que eles são
preocupado que, hum,

99
00:05:32,624 --> 00:05:35,168
aqueles que estudam OVNIs às vezes

100
00:05:35,168 --> 00:05:39,673
veja testes militares
nos céus da China.

101
00:05:39,673 --> 00:05:44,052
Eles são
uma civilização auto-imersa

102
00:05:44,052 --> 00:05:47,138
e eles não sentem talvez

103
00:05:47,138 --> 00:05:49,307
que eles precisam compartilhar
todo o seu conhecimento histórico

104
00:05:49,307 --> 00:05:51,268
com os outros.

105
00:05:53,061 --> 00:05:55,647
NARRADOR: A China é o país
país mais populoso,

106
00:05:55,647 --> 00:05:59,901
com uma mistura única de antiguidade
e civilização moderna.

107
00:05:59,901 --> 00:06:02,779
Os ocidentais têm
por muito tempo manteve um fascínio

108
00:06:02,779 --> 00:06:05,240
com esta terra distante,
em parte

109
00:06:05,240 --> 00:06:08,785
porque parece
para guardar tantos segredos.

110
00:06:08,785 --> 00:06:12,497
Da construção
dos 13.000 quilômetros de extensão

111
00:06:12,497 --> 00:06:14,416
Grande Muralha da China,

112
00:06:14,416 --> 00:06:18,044
erguido há milhares de anos,

113
00:06:18,044 --> 00:06:21,172
para o chamado digital
"Grande Firewall"

114
00:06:21,172 --> 00:06:23,383
restringindo a Internet hoje

115
00:06:23,383 --> 00:06:26,595
A China tomou
medidas extraordinárias

116
00:06:26,595 --> 00:06:28,847
que impediram
pessoas e informações

117
00:06:28,847 --> 00:06:32,183
de entrar
ou deixando seu domínio.

118
00:06:32,183 --> 00:06:34,895
Mas por que?

119
00:06:36,771 --> 00:06:39,566
De acordo
para os teóricos dos antigos astronautas,

120
00:06:39,566 --> 00:06:41,651
a resposta pode ser encontrada

121
00:06:41,651 --> 00:06:45,697
olhando para trás 5.000 anos
aos primórdios da China

122
00:06:45,697 --> 00:06:49,034
e o reinado
de seu primeiro governante

123
00:06:49,034 --> 00:06:52,412
o Imperador Amarelo.

124
00:06:52,412 --> 00:06:55,248
DOMINIC STEAVU: O Amarelo
Imperador é entendido como

125
00:06:55,248 --> 00:06:56,958
uma figura humana, mas

126
00:06:56,958 --> 00:06:59,836
originalmente em seu
encarnação anterior

127
00:06:59,836 --> 00:07:03,548
ele estava na verdade
uma figura celestial divina.

128
00:07:03,548 --> 00:07:07,677
Ele era um deus associado
com trovões e relâmpagos,

129
00:07:07,677 --> 00:07:09,346
mais especificamente.

130
00:07:09,346 --> 00:07:12,849
E ele foi pensado
residir no céu.

131
00:07:16,478 --> 00:07:19,189
O reinado do Imperador Amarelo,
que supostamente

132
00:07:19,189 --> 00:07:22,859
durou 100 anos,
foi considerado um ponto alto

133
00:07:22,859 --> 00:07:26,529
da cultura chinesa
e da civilização.

134
00:07:26,529 --> 00:07:30,408
Então ele está associado a um número
de desenvolvimentos tecnológicos

135
00:07:30,408 --> 00:07:34,204
abrangendo o calendário,

136
00:07:34,204 --> 00:07:36,331
avanços em matemática,

137
00:07:36,331 --> 00:07:40,710
astronomia, agrícola
técnicas, escrita também.

138
00:07:40,710 --> 00:07:43,880
NARRADOR:
De acordo com relatos antigos,

139
00:07:43,880 --> 00:07:45,590
o Imperador Amarelo
possuía conhecimento

140
00:07:45,590 --> 00:07:47,842
de tecnologia avançada,

141
00:07:47,842 --> 00:07:50,679
e inventou muitos
dispositivos mecânicos,

142
00:07:50,679 --> 00:07:53,306
incluindo um caldeirão
que foi orientado

143
00:07:53,306 --> 00:07:56,893
em direção à estrela Syuan Yuan,

144
00:07:56,893 --> 00:08:00,730
a estrela da qual ele
diz-se que desceu.

145
00:08:00,730 --> 00:08:04,150
Estava escrito que o caldeirão
poderia fazer um dragão aparecer

146
00:08:04,150 --> 00:08:06,486
do céu.

147
00:08:06,486 --> 00:08:09,072
STEAVU: Quando chegou a hora certa,
ele fez o caldeirão,

148
00:08:09,072 --> 00:08:12,701
e nele ele jogou
alguns ingredientes alquímicos,

149
00:08:12,701 --> 00:08:14,494
uh, ingredientes do elixir.

150
00:08:14,494 --> 00:08:16,705
(explosão)

151
00:08:16,705 --> 00:08:20,375
E imediatamente os céus
abriu e um dragão emergiu.

152
00:08:22,335 --> 00:08:25,547
TSOUKALOS: Então, um dragão voador
às vezes descrito

153
00:08:25,547 --> 00:08:28,299
com pele metálica,

154
00:08:28,299 --> 00:08:30,719
é preciso se perguntar
temos descrições

155
00:08:30,719 --> 00:08:33,179
de máquinas de porcas e parafusos?

156
00:08:33,179 --> 00:08:36,641
Poderiam ser nada mais
mas descrições

157
00:08:36,641 --> 00:08:38,143
de tecnologia mal compreendida?

158
00:08:39,436 --> 00:08:40,937
(Shili falando chinês)

159
00:08:40,937 --> 00:08:42,522
SHILI (traduzido):
Com base em nossa pesquisa,

160
00:08:42,522 --> 00:08:44,733
o Imperador Amarelo chegou

161
00:08:44,733 --> 00:08:46,568
na maravilhosa terra da China
através de uma aeronave.

162
00:08:46,568 --> 00:08:48,319
(falando chinês)

163
00:08:48,319 --> 00:08:50,822
(traduzido): Nós, chineses
nos consideramos

164
00:08:50,822 --> 00:08:54,451
os descendentes do dragão.

165
00:08:54,451 --> 00:08:57,871
Na pesquisa de OVNIs, um dragão
é o símbolo da aeronave,

166
00:08:57,871 --> 00:09:00,957
isto é, o símbolo de um OVNI.

167
00:09:05,003 --> 00:09:07,172
NARRADOR: É possível
o Imperador Amarelo

168
00:09:07,172 --> 00:09:10,425
era um extraterrestre
esse foi o responsável

169
00:09:10,425 --> 00:09:12,302
para começar
Civilização chinesa

170
00:09:12,302 --> 00:09:15,388
há mais de 5.000 anos?

171
00:09:15,388 --> 00:09:18,600
E se assim for,
poderiam os imperadores subsequentes,

172
00:09:18,600 --> 00:09:21,519
que todos afirmaram ser
descendentes de Huangdi,

173
00:09:21,519 --> 00:09:23,772
foram pelo menos
parte alienígena também?

174
00:09:28,693 --> 00:09:30,653
Na história antiga da China,

175
00:09:30,653 --> 00:09:35,241
muitas vezes era proibido
olhar para o imperador.

176
00:09:35,241 --> 00:09:38,244
E de 1420 a 1912,

177
00:09:38,244 --> 00:09:40,705
os imperadores eram na verdade
murado

178
00:09:40,705 --> 00:09:43,833
do público dentro de um enorme
cidadela em Pequim

179
00:09:43,833 --> 00:09:45,376
conhecida como Cidade Proibida.

180
00:09:48,922 --> 00:09:52,467
O desenho da Cidade Proibida
foi meticulosamente planejado

181
00:09:52,467 --> 00:09:55,428
para proteger o imperador
do mundo exterior,

182
00:09:55,428 --> 00:09:59,974
bem como simbolizar o chinês
filosofia e religião.

183
00:09:59,974 --> 00:10:02,393
A Cidade Proibida
foi considerado

184
00:10:02,393 --> 00:10:05,522
uma contraparte terrena
para uma cidade extraterrestre.

185
00:10:07,398 --> 00:10:10,652
Um monge recebeu o plano
para a cidade numa visão,

186
00:10:10,652 --> 00:10:15,365
e foi construído com pedras, algumas
deles pesando mais de 300 toneladas.

187
00:10:15,365 --> 00:10:17,909
O nome completo de
a Cidade Proibida é na verdade

188
00:10:17,909 --> 00:10:19,369
"a Cidade Proibida Roxa",

189
00:10:19,369 --> 00:10:22,789
e isso se refere
para uma constelação,

190
00:10:22,789 --> 00:10:26,501
que é conhecido como "roxo
recinto", nos céus.

191
00:10:26,501 --> 00:10:31,297
Esta constelação é dita
para abrigar o imperador celestial

192
00:10:31,297 --> 00:10:33,424
e sua comitiva imediata.

193
00:10:33,424 --> 00:10:36,678
Então, a Cidade Proibida
em Pequim é considerada

194
00:10:36,678 --> 00:10:39,264
terrestre ou
contraparte terrestre

195
00:10:39,264 --> 00:10:44,310
deste palácio celestial
nas estrelas.

196
00:10:44,310 --> 00:10:46,312
CRIANÇA:
Então você deve se perguntar,

197
00:10:46,312 --> 00:10:50,817
poderiam esses imperadores chineses
foram alienígenas

198
00:10:50,817 --> 00:10:54,737
vivendo tanto entre as pessoas
da Terra e no céu?

199
00:10:57,240 --> 00:11:00,535
NARRADOR: Foi a prática
de esconder imperadores chineses

200
00:11:00,535 --> 00:11:05,832
implementado para esconder carne
e extraterrestres de sangue?

201
00:11:05,832 --> 00:11:10,170
E, se assim for, pode haver
ainda serão alienígenas vivendo entre-‐

202
00:11:10,170 --> 00:11:14,174
e de fato governando
o povo chinês,

203
00:11:14,174 --> 00:11:17,760
assim como o antigo
Oficial chinês Sun Shili

204
00:11:17,760 --> 00:11:19,804
reivindicações que existem hoje?

205
00:11:20,889 --> 00:11:22,682
Teóricos dos antigos astronautas

206
00:11:22,682 --> 00:11:24,976
propor mais evidências

207
00:11:24,976 --> 00:11:27,854
mentiras enterradas
em um deserto isolado

208
00:11:27,854 --> 00:11:31,774
na forma
de múmias misteriosas.

209
00:11:36,779 --> 00:11:39,741
NARRADOR:
Província de Heilongjiang, China.

210
00:11:39,741 --> 00:11:42,952
Junho de 1994.

211
00:11:42,952 --> 00:11:46,748
Acampamento madeireiro da Bandeira Vermelha.

212
00:11:46,748 --> 00:11:50,877
Agricultor de árvores Meng Zhaoguo
identifica o que ele acredita ser

213
00:11:50,877 --> 00:11:55,840
um helicóptero colidindo
as próximas Montanhas do Dragão.

214
00:11:55,840 --> 00:11:59,594
Ele sai para investigar,

215
00:11:59,594 --> 00:12:02,889
e quando ele chega
a borda do vale,

216
00:12:02,889 --> 00:12:06,768
ele é atingido na cabeça
e ficou inconsciente.

217
00:12:08,811 --> 00:12:12,065
Ele acorda vários dias depois
em seu quarto em casa,

218
00:12:12,065 --> 00:12:13,274
não sabe como ele chegou lá.

219
00:12:15,068 --> 00:12:17,695
Mas ele também naquele dia
tem uma visitação

220
00:12:17,695 --> 00:12:20,949
pelo que ele descreve como
um extraterrestre de três metros de altura

221
00:12:20,949 --> 00:12:23,952
fêmea com seis dedos.

222
00:12:23,952 --> 00:12:26,579
Eles estão flutuando
no ar acima de sua cama.

223
00:12:26,579 --> 00:12:28,623
De repente ela desaparece.

224
00:12:28,623 --> 00:12:30,083
Ela atravessa a parede
no quarto dele

225
00:12:30,083 --> 00:12:31,918
e ele flutua de volta para sua cama.

226
00:12:34,087 --> 00:12:37,298
NARRADOR: Embora este relato
é certamente fantástico,

227
00:12:37,298 --> 00:12:40,718
Psicólogos baseados em Pequim
e técnicos policiais

228
00:12:40,718 --> 00:12:44,806
submetido Zhaoguo
a um exame rigoroso,

229
00:12:44,806 --> 00:12:48,768
incluindo hipnose e
um teste de detector de mentiras e

230
00:12:48,768 --> 00:12:52,188
concluiu sua história
para ser verdadeiro.

231
00:12:52,188 --> 00:12:55,400
Zhaoguo é um
de literalmente milhares

232
00:12:55,400 --> 00:12:59,612
que se apresentaram na China
nos últimos anos para dizer

233
00:12:59,612 --> 00:13:03,283
que eles tiveram
encontros extraterrestres.

234
00:13:03,283 --> 00:13:06,828
Mas seu sequestro
por este gigante de outro mundo

235
00:13:06,828 --> 00:13:08,955
é particularmente significativo

236
00:13:08,955 --> 00:13:12,792
por causa de um extraordinário
descoberta arqueológica

237
00:13:12,792 --> 00:13:17,338
na China que remonta
quase 4.000 anos.

238
00:13:19,090 --> 00:13:21,759
O deserto de Taklamakan,

239
00:13:21,759 --> 00:13:24,095
conhecido como "o Mar da Morte".

240
00:13:24,095 --> 00:13:27,098
É uma terra vasta e implacável

241
00:13:27,098 --> 00:13:30,310
envolta em mitos
e perdido no tempo.

242
00:13:31,853 --> 00:13:33,604
CHRISTOPH BAUMER:
O deserto de Taklamakan

243
00:13:33,604 --> 00:13:37,984
está localizado no noroeste
da China...

244
00:14:10,183 --> 00:14:12,894
NARRADOR:
Enquanto o deserto de Taklamakan

245
00:14:12,894 --> 00:14:17,398
é um dos menos habitáveis
lugares da Terra, surpreendentemente,

246
00:14:17,398 --> 00:14:21,235
nas últimas três décadas,
Arqueólogos chineses

247
00:14:21,235 --> 00:14:24,530
trabalhando na Bacia do Tarim
região escavou

248
00:14:24,530 --> 00:14:27,158
centenas de tumbas que datam

249
00:14:27,158 --> 00:14:30,453
já em 1800 AC.

250
00:15:03,236 --> 00:15:04,737
NARRADOR:
O bem preservado

251
00:15:04,737 --> 00:15:06,697
natureza dos corpos mumificados

252
00:15:06,697 --> 00:15:08,324
arqueólogos permitidos

253
00:15:08,324 --> 00:15:11,035
para realizar análises modernas de DNA

254
00:15:11,035 --> 00:15:14,956
que determinou o antigo
os viajantes não eram chineses.

255
00:15:50,867 --> 00:15:53,369
WILCOCK: Agora, essas múmias
estavam muito curiosos

256
00:15:53,369 --> 00:15:55,705
em que alguns deles têm

257
00:15:55,705 --> 00:15:59,041
o que os biólogos
ligue para recursos do Euroroid.

258
00:15:59,041 --> 00:16:01,919
Isso significa que eles têm
rostos angulares.

259
00:16:01,919 --> 00:16:04,130
Eles têm olhos recuados.

260
00:16:04,130 --> 00:16:05,923
Eles têm pele branca.

261
00:16:05,923 --> 00:16:07,675
Eles têm corpos alongados,

262
00:16:07,675 --> 00:16:10,428
e eles têm cabelos cacheados

263
00:16:10,428 --> 00:16:14,265
que pode ser ruivo, loiro,
ou marrom escuro.

264
00:16:14,265 --> 00:16:17,059
Quando eles realmente testaram

265
00:16:17,059 --> 00:16:20,313
o DNA mitocondrial
dessas múmias,

266
00:16:20,313 --> 00:16:24,317
eles encontram os haplogrupos M e K,
que são na verdade

267
00:16:24,317 --> 00:16:28,029
marcadores genéticos de DNA sugerindo

268
00:16:28,029 --> 00:16:30,823
Europa Ocidental
linhagem genética.

269
00:16:30,823 --> 00:16:32,742
No entanto, há um problema.

270
00:16:32,742 --> 00:16:35,036
Existem anomalias no DNA.

271
00:16:35,036 --> 00:16:36,871
Existem coisas
isso não soma...

272
00:16:38,414 --> 00:16:41,209
...para qualquer relíquia sobrevivente conhecida

273
00:16:41,209 --> 00:16:43,211
de informação genética

274
00:16:43,211 --> 00:16:44,712
que temos de qualquer outro lugar.

275
00:16:44,712 --> 00:16:46,714
Isto sugere que essas pessoas

276
00:16:46,714 --> 00:16:48,841
pode de fato ser
extraterrestres.

277
00:16:51,010 --> 00:16:53,137
NARRADOR:
Poderiam as múmias misteriosas

278
00:16:53,137 --> 00:16:54,764
descoberto na Bacia do Tarim

279
00:16:54,764 --> 00:16:57,683
realmente ser de origem alienígena?

280
00:16:59,894 --> 00:17:03,940
E também poderia ser possível
que o ser gigante

281
00:17:03,940 --> 00:17:08,694
Meng Zhaoguo encontrou
em sua casa em 1994

282
00:17:08,694 --> 00:17:12,907
é um membro
da mesma raça alienígena?

283
00:17:12,907 --> 00:17:16,911
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim e sugira

284
00:17:16,911 --> 00:17:18,704
mais provas podem ser encontradas

285
00:17:18,704 --> 00:17:21,249
examinando as evidências
descoberto

286
00:17:21,249 --> 00:17:24,669
em uma das casas da China
pirâmides mais secretas.

287
00:17:32,677 --> 00:17:37,473
NARRADOR:
Província de Shaanxi, China, 1947.

288
00:17:37,473 --> 00:17:41,352
Coronel Maurice Sheahan,
o diretor do Extremo Oriente

289
00:17:41,352 --> 00:17:42,687
para a Trans World Airlines...

290
00:17:44,480 --> 00:17:48,234
...está sobrevoando a China Central,
quando ele avista

291
00:17:48,234 --> 00:17:49,944
uma estrutura com topo de joia branca

292
00:17:49,944 --> 00:17:54,657
que ele estima ser
uma pirâmide de 300 metros de altura.

293
00:17:54,657 --> 00:17:56,951
HENRY: Coronel Maurice Sheahan
olha para baixo

294
00:17:56,951 --> 00:17:59,161
e ele vê uma pirâmide gigante

295
00:17:59,161 --> 00:18:03,165
que ele diz que é maior
do que a Grande Pirâmide de Gizé.

296
00:18:03,165 --> 00:18:05,209
Ele relata isso
para o <i>New York Times</i>

297
00:18:05,209 --> 00:18:06,752
e causa sensação.

298
00:18:06,752 --> 00:18:11,090
NARRADOR:
Em 27 de março de 1947,

299
00:18:11,090 --> 00:18:15,261
Testemunha ocular do Coronel Sheahan
conta é circulada em todo o mundo

300
00:18:15,261 --> 00:18:17,179
quando o <i>New York Times</i>

301
00:18:17,179 --> 00:18:20,641
relata sua história e
dois dias depois uma fotografia

302
00:18:20,641 --> 00:18:23,561
da misteriosa estrutura
é impresso.

303
00:18:23,561 --> 00:18:26,314
HENRIQUE:
Desde então, mais 37 pirâmides

304
00:18:26,314 --> 00:18:29,567
foram avistados
nesta área da China,

305
00:18:29,567 --> 00:18:33,029
incluindo o mausoléu
do primeiro imperador Chin,

306
00:18:33,029 --> 00:18:37,158
onde encontramos o incrível
guerreiros de terracota.

307
00:18:37,158 --> 00:18:39,243
Isso sugere que a China antiga

308
00:18:39,243 --> 00:18:41,996
era um lugar onde a pirâmide
construção era desenfreada.

309
00:18:44,832 --> 00:18:47,126
DE DANIKEN:
Sempre foi conhecido

310
00:18:47,126 --> 00:18:50,046
que havia pirâmides
na China,

311
00:18:50,046 --> 00:18:53,424
mas apenas no último,
ah, décadas,

312
00:18:53,424 --> 00:18:56,177
Arqueólogos chineses começam

313
00:18:56,177 --> 00:18:59,472
publicar livros
sobre essas pirâmides.

314
00:18:59,472 --> 00:19:03,601
Eles estão todos relacionados
aos governantes originais.

315
00:19:05,645 --> 00:19:09,315
NARRADOR: Antigo astronauta
teóricos afirmam não apenas que

316
00:19:09,315 --> 00:19:13,694
as formações encontradas em Xian
são pirâmides, mas também que

317
00:19:13,694 --> 00:19:15,780
outra estrutura
descoberto aqui

318
00:19:15,780 --> 00:19:18,949
aponta para uma conexão
para os céus.

319
00:19:23,037 --> 00:19:28,250
No verão de 1999,
o altar mais antigo conhecido usado

320
00:19:28,250 --> 00:19:31,837
no estado religioso chinês
prática foi descoberta em Xian

321
00:19:31,837 --> 00:19:35,675
pela Academia Chinesa
de Ciências Sociais.

322
00:19:35,675 --> 00:19:40,012
Estima-se que
17 imperadores chineses conduziram

323
00:19:40,012 --> 00:19:43,099
ritos religiosos em
o chamado Altar do Céu

324
00:19:43,099 --> 00:19:48,229
que remonta
até pelo menos 581 DC.

325
00:19:48,229 --> 00:19:51,232
VON DANIKEN: Todos
os reis chineses comunicaram

326
00:19:51,232 --> 00:19:54,568
com os extraterrestres,
os deuses do céu,

327
00:19:54,568 --> 00:19:59,115
no chamado
Altar do Céu.

328
00:19:59,115 --> 00:20:03,035
Mas a mesma estrutura de pedra,
com anel diferente

329
00:20:03,035 --> 00:20:06,539
sobre o altar-mor,
encontramos no Peru,

330
00:20:06,539 --> 00:20:10,209
sobre a cidade de Saksaywaman.

331
00:20:10,209 --> 00:20:13,754
E, os governantes do Inca
foram, claro, novamente,

332
00:20:13,754 --> 00:20:17,216
os descendentes do céu,
como na China.

333
00:20:18,300 --> 00:20:19,885
É incrivelmente único

334
00:20:19,885 --> 00:20:22,346
que você tem Muyuq Marka
no Peru,

335
00:20:22,346 --> 00:20:23,848
e o Altar do Céu
na China,

336
00:20:23,848 --> 00:20:26,183
vindo de dois
culturas muito diferentes,

337
00:20:26,183 --> 00:20:29,478
dois períodos de tempo diferentes,
que você tem tantos únicos

338
00:20:29,478 --> 00:20:31,731
semelhanças entre
essas duas estruturas,

339
00:20:31,731 --> 00:20:35,985
e ambos são usados
para comunicação com os deuses.

340
00:20:35,985 --> 00:20:38,446
Isso poderia sugerir que
essas culturas antigas

341
00:20:38,446 --> 00:20:40,072
estavam tentando adorar
e venerar

342
00:20:40,072 --> 00:20:42,199
os mesmos deuses extraterrestres

343
00:20:42,199 --> 00:20:44,076
que pode ter visitado
este planeta nos tempos antigos?

344
00:20:45,578 --> 00:20:46,579
NARRADOR:
É possível

345
00:20:46,579 --> 00:20:48,080
que as estruturas misteriosas

346
00:20:48,080 --> 00:20:51,333
encontrado dentro e ao redor
a cidade de Xian, China,

347
00:20:51,333 --> 00:20:54,253
foram usados ​​por governantes antigos
conectar

348
00:20:54,253 --> 00:20:56,714
com seres de outro mundo?

349
00:20:59,300 --> 00:21:02,636
Teóricos dos antigos astronautas
sugerir que outro,

350
00:21:02,636 --> 00:21:06,265
pirâmide ainda mais misteriosa,
pode ser encontrado

351
00:21:06,265 --> 00:21:11,854
cerca de 500 milhas a oeste de Xian
na província de Qinghai,

352
00:21:11,854 --> 00:21:14,440
no topo do Monte Baigong.

353
00:21:16,192 --> 00:21:20,070
Em 2003, uma equipe de chineses
cientistas foram para o Tibete

354
00:21:20,070 --> 00:21:23,157
e investigado
o infame Monte Baigong...

355
00:21:25,159 --> 00:21:27,369
...que tem,
como eles descobriram,

356
00:21:27,369 --> 00:21:29,455
uma pirâmide de 60 metros de altura

357
00:21:29,455 --> 00:21:31,332
no topo da montanha.

358
00:21:31,332 --> 00:21:35,336
Havia um sistema de cavernas
dentro que tinha faces triangulares

359
00:21:35,336 --> 00:21:37,880
nas aberturas das cavernas
em três áreas,

360
00:21:37,880 --> 00:21:42,635
e eles encontraram uma variedade
de pedaços enferrujados

361
00:21:42,635 --> 00:21:44,136
que estavam ao redor da pirâmide.

362
00:21:46,639 --> 00:21:49,975
CRIANÇA: O Monte Baigong aparece
ser uma pirâmide artificial

363
00:21:49,975 --> 00:21:53,103
com três entradas triangulares

364
00:21:53,103 --> 00:21:56,857
indo para dentro
esta pirâmide montanhosa,

365
00:21:56,857 --> 00:22:00,361
e dentro estão tudo isso
tubos metálicos.

366
00:22:00,361 --> 00:22:03,823
O chão dessas cavernas

367
00:22:03,823 --> 00:22:06,951
estão cheios
com peças metálicas.

368
00:22:06,951 --> 00:22:09,787
É como se isso fosse
algum tipo de base.

369
00:22:13,207 --> 00:22:15,918
NARRADOR: De acordo
à teoria dos antigos astronautas,

370
00:22:15,918 --> 00:22:18,504
a razão pela qual as pirâmides
são encontrados em todo o mundo

371
00:22:18,504 --> 00:22:20,214
do Egito,

372
00:22:20,214 --> 00:22:21,590
para o Peru,

373
00:22:21,590 --> 00:22:24,218
para o México

374
00:22:24,218 --> 00:22:26,887
é porque nossos ancestrais
foram ensinados a construir

375
00:22:26,887 --> 00:22:30,558
essas estruturas
por visitantes extraterrestres.

376
00:22:30,558 --> 00:22:35,437
Se o misterioso formato de tubo
objetos encontrados no Monte Baigong

377
00:22:35,437 --> 00:22:39,275
foram fabricados artificialmente
com tecnologia avançada,

378
00:22:39,275 --> 00:22:43,320
isso poderia ser uma prova definitiva
de intervenção alienígena

379
00:22:43,320 --> 00:22:45,155
num passado distante?

380
00:22:47,283 --> 00:22:49,410
Na mitologia chinesa,

381
00:22:49,410 --> 00:22:53,539
a montanha Kunlun foi dita
ser o centro da Terra,

382
00:22:53,539 --> 00:22:55,916
e era supostamente

383
00:22:55,916 --> 00:22:59,461
um enorme pilar
de jade e jaspe

384
00:22:59,461 --> 00:23:02,006
e pedras preciosas que

385
00:23:02,006 --> 00:23:04,258
alcançou o céu.

386
00:23:04,258 --> 00:23:07,595
STEAVU: Monte Kunlun
é uma montanha mítica

387
00:23:07,595 --> 00:23:12,558
isso é um eixo mundi,
que é um pilar central

388
00:23:12,558 --> 00:23:15,352
em torno do qual todo
universo gira.

389
00:23:15,352 --> 00:23:17,354
Este é um conector

390
00:23:17,354 --> 00:23:22,484
entre a Terra e
o resto do universo.

391
00:23:22,484 --> 00:23:27,990
É onde os seres celestiais podem
comunicar com os seres terrenos.

392
00:23:27,990 --> 00:23:32,411
Você tem que se perguntar
se o Monte Baigong não for

393
00:23:32,411 --> 00:23:35,372
esta mítica montanha Kunlun

394
00:23:35,372 --> 00:23:39,209
isso foi algum
tipo de base extraterrestre

395
00:23:39,209 --> 00:23:42,922
que abrangeu a Terra
e as estrelas.

396
00:23:46,300 --> 00:23:48,594
NARRADOR: Poderia ser
que extraterrestres

397
00:23:48,594 --> 00:23:51,639
visitou a China
milhares de anos atrás

398
00:23:51,639 --> 00:23:55,100
e deixou para trás restos
de uma base antiga?

399
00:23:56,727 --> 00:23:58,479
Teóricos dos antigos astronautas

400
00:23:58,479 --> 00:24:01,023
sugerir os maiores segredos da China

401
00:24:01,023 --> 00:24:04,652
pode não estar no topo
dos seus maiores picos,

402
00:24:04,652 --> 00:24:07,738
mas abaixo de suas profundezas mais escuras.

403
00:24:17,164 --> 00:24:19,333
NARRADOR:
Lago Fuxiano.

404
00:24:19,333 --> 00:24:23,045
Província de Yunnan, China, 1992.

405
00:24:24,380 --> 00:24:26,090
Mergulhador especialista,

406
00:24:26,090 --> 00:24:28,300
Geng Wei, desce para isso

407
00:24:28,300 --> 00:24:31,929
lago remoto e descobre
um fenômeno surpreendente.

408
00:24:34,306 --> 00:24:37,351
O fundo está cheio
com lajes esculpidas à mão

409
00:24:37,351 --> 00:24:39,645
e outras relíquias de pedra.

410
00:24:41,355 --> 00:24:42,690
As pedras misteriosas

411
00:24:42,690 --> 00:24:44,775
ficam espalhados no fundo

412
00:24:44,775 --> 00:24:47,486
do segundo mais profundo da China
lago de água doce,

413
00:24:47,486 --> 00:24:51,740
que cobre uma área
de 100 milhas quadradas

414
00:24:51,740 --> 00:24:54,785
com uma profundidade de 509 pés.

415
00:24:57,371 --> 00:25:00,082
O que ele viu foi
bastante extraordinário.

416
00:25:00,082 --> 00:25:04,420
Lajes decoradas à mão,
estradas, edifícios.

417
00:25:05,796 --> 00:25:08,257
E é como se ele descobrisse

418
00:25:08,257 --> 00:25:09,675
uma cidade subaquática.

419
00:25:11,510 --> 00:25:13,679
Isso claramente tem evidências
de habitações

420
00:25:13,679 --> 00:25:15,472
no fundo de um lago.

421
00:25:15,472 --> 00:25:18,392
Foi construído quando
não havia um lago,

422
00:25:18,392 --> 00:25:20,894
e isso significaria que
estamos falando de um tempo

423
00:25:20,894 --> 00:25:23,814
antes da última era glacial,
que traria

424
00:25:23,814 --> 00:25:25,983
a história do Lago Fuxian

425
00:25:25,983 --> 00:25:29,486
muito mais para o passado remoto
do que o que nos dizem.

426
00:25:31,697 --> 00:25:34,575
CRIANÇA:
Geng Wei fez mais de 35 mergulhos

427
00:25:34,575 --> 00:25:37,369
no Lago Fuxian,

428
00:25:37,369 --> 00:25:41,665
e eles até pegaram um submarino
para baixo neste lago

429
00:25:41,665 --> 00:25:44,793
para encontrar escadas

430
00:25:44,793 --> 00:25:49,465
e mais dessas lajes
e paredes abaixo deste lago.

431
00:25:49,465 --> 00:25:51,842
Então você deve se perguntar,

432
00:25:51,842 --> 00:25:55,846
fiz algum tipo de avanço
civilização existe

433
00:25:55,846 --> 00:25:59,016
ao mesmo tempo abaixo do Lago Fuxian?

434
00:26:02,227 --> 00:26:05,105
NARRADOR:
Em 2001, arqueólogos

435
00:26:05,105 --> 00:26:07,566
de Yunnan
Museu Provincial

436
00:26:07,566 --> 00:26:10,861
usaram scanners de sonar avançados
e câmeras

437
00:26:10,861 --> 00:26:15,449
para realizar a tarefa monumental
de levantamento do Lago Fuxian.

438
00:26:16,700 --> 00:26:19,369
As evidências coletadas convenceram

439
00:26:19,369 --> 00:26:22,414
Arqueólogos chineses
eles descobriram estruturas

440
00:26:22,414 --> 00:26:25,292
de uma civilização avançada,

441
00:26:25,292 --> 00:26:29,046
incluindo um edifício tipo arena
e pirâmides.

442
00:26:30,631 --> 00:26:33,675
Este misterioso
coberturas de cidades submersas

443
00:26:33,675 --> 00:26:37,679
mais de uma milha quadrada,
mas as questões permanecem.

444
00:26:37,679 --> 00:26:41,100
Quem o construiu e por quê?

445
00:26:41,100 --> 00:26:43,936
A própria pirâmide
é muito incomum

446
00:26:43,936 --> 00:26:46,563
e é-- isso-está dito
que a pirâmide

447
00:26:46,563 --> 00:26:49,566
é tão antigo quanto
as pirâmides egípcias são

448
00:26:49,566 --> 00:26:52,945
e talvez até mais alto
do que alguns deles.

449
00:26:52,945 --> 00:26:55,322
É uma descoberta incrível.

450
00:26:59,118 --> 00:27:00,369
CRIANÇA:
Registros chineses antigos

451
00:27:00,369 --> 00:27:01,787
falar de uma cidade na área

452
00:27:01,787 --> 00:27:04,206
do Lago Fuxian chamado Yuyuan.

453
00:27:04,206 --> 00:27:07,751
No entanto, estudos
das estruturas subaquáticas

454
00:27:07,751 --> 00:27:12,756
no Lago Fuxian mostram que
na verdade é muito mais antigo

455
00:27:12,756 --> 00:27:15,259
do que esta cidade de Yuyuan.

456
00:27:15,259 --> 00:27:18,011
Poderiam ser estes os restos
de algum antigo

457
00:27:18,011 --> 00:27:22,432
e sociedade avançada que era
destruído no Grande Dilúvio?

458
00:27:24,560 --> 00:27:27,938
NARRADOR: É possível
que uma base extraterrestre

459
00:27:27,938 --> 00:27:30,482
está localizado em águas profundas?

460
00:27:33,402 --> 00:27:36,572
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim

461
00:27:36,572 --> 00:27:38,866
e sugerir OSNIs,

462
00:27:38,866 --> 00:27:41,535
ou não identificado
objetos submersíveis,

463
00:27:41,535 --> 00:27:44,913
foram bem narrados
em textos chineses antigos.

464
00:27:47,332 --> 00:27:49,793
REFERN:
De acordo com <i>Chen Jang Fu Zhi,</i>

465
00:27:49,793 --> 00:27:51,336
um livro escrito durante o reinado

466
00:27:51,336 --> 00:27:54,840
do Imperador Daoguang
na Dinastia Qing,

467
00:27:54,840 --> 00:27:57,968
um monstro parecido com um cavalo
morava no lago.

468
00:27:57,968 --> 00:28:00,304
O animal foi descrito
como sendo branco

469
00:28:00,304 --> 00:28:02,264
com manchas vermelhas nas costas.

470
00:28:02,264 --> 00:28:04,266
Mais intrigante,
era uma criatura

471
00:28:04,266 --> 00:28:06,852
isso poderia realmente
leve para os céus.

472
00:28:06,852 --> 00:28:11,440
Isto sugere que pode ter sido
parte USO, parte OVNI.

473
00:28:11,440 --> 00:28:13,650
Isso quer dizer,
um objeto submersível subaquático

474
00:28:13,650 --> 00:28:16,737
e também um não identificado
objeto voador.

475
00:28:19,573 --> 00:28:23,619
NARRADOR:
24 de outubro de 1991.

476
00:28:23,619 --> 00:28:28,582
Um pescador local chamado
Zhang Yuxiang estava pescando

477
00:28:28,582 --> 00:28:32,753
no Lago Fuxian durante
um dia claro e tranquilo,

478
00:28:32,753 --> 00:28:37,424
quando uma névoa densa rolou de repente
através da vasta massa de água.

479
00:28:37,424 --> 00:28:39,051
Em 1991,

480
00:28:39,051 --> 00:28:44,598
Zhang Yuxiang, um pescador,
estava no Lago Fuxian

481
00:28:44,598 --> 00:28:46,516
quando ele encontrou um OVNI.

482
00:28:46,516 --> 00:28:48,936
Agora, esta estranha nave

483
00:28:48,936 --> 00:28:52,731
realmente surgiu
das águas do lago.

484
00:28:52,731 --> 00:28:55,609
Ele descreveu isso
como um disco brilhante.

485
00:28:55,609 --> 00:28:59,988
Este OVNI estava tão perto
e tão poderoso

486
00:28:59,988 --> 00:29:02,199
que realmente jogou
o barco ao redor.

487
00:29:04,326 --> 00:29:08,747
E então rapidamente esta nave apenas
desapareceu no céu.

488
00:29:08,747 --> 00:29:12,876
O Lago Fuxian é claramente uma área

489
00:29:12,876 --> 00:29:16,713
onde houve muitos
acontecimentos estranhos ao longo dos anos.

490
00:29:18,215 --> 00:29:19,758
NARRADOR:
Poderia o dragão voador

491
00:29:19,758 --> 00:29:21,927
que carregou o Imperador Amarelo

492
00:29:21,927 --> 00:29:24,304
descrito
em textos chineses antigos

493
00:29:24,304 --> 00:29:27,933
e a USO testemunhou
por Zhang Yuxiang

494
00:29:27,933 --> 00:29:30,519
ser a mesma nave alienígena?

495
00:29:32,020 --> 00:29:33,939
E se sim, é possível

496
00:29:33,939 --> 00:29:36,149
que uma base extraterrestre

497
00:29:36,149 --> 00:29:39,444
existe na parte inferior
do Lago Fuxian?

498
00:29:40,988 --> 00:29:43,573
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim

499
00:29:43,573 --> 00:29:46,952
e reivindicar avistamentos estranhos
na China

500
00:29:46,952 --> 00:29:48,996
tornaram-se tão numerosos

501
00:29:48,996 --> 00:29:50,789
que em breve o governo

502
00:29:50,789 --> 00:29:51,915
não será mais capaz

503
00:29:51,915 --> 00:29:54,251
para esconder a verdade.

504
00:30:00,882 --> 00:30:02,801
NARRADOR:
Foshan, China.

505
00:30:02,801 --> 00:30:07,639
7 de outubro de 2015.

506
00:30:07,639 --> 00:30:10,267
Acima desta metrópole em expansão,

507
00:30:10,267 --> 00:30:12,769
milhares de chocados
residentes testemunham

508
00:30:12,769 --> 00:30:15,105
um espetáculo surpreendente...

509
00:30:16,732 --> 00:30:20,694
uma cidade pairando nas nuvens.

510
00:30:20,694 --> 00:30:25,949
A aparição de uma paisagem urbana
é inconfundível e permanece

511
00:30:25,949 --> 00:30:28,577
no céu por vários minutos,

512
00:30:28,577 --> 00:30:31,121
tempo suficiente para ser capturado
em vídeo,

513
00:30:31,121 --> 00:30:34,708
que é transmitido
na televisão chinesa

514
00:30:34,708 --> 00:30:38,795
e posteriormente divulgado em
mídias sociais em todo o mundo.

515
00:30:40,297 --> 00:30:42,507
REFERN:
Muitas pessoas relataram ter visto

516
00:30:42,507 --> 00:30:45,552
o que parecia
edifícios tipo arranha-céus

517
00:30:45,552 --> 00:30:48,805
nas nuvens altas no céu.

518
00:30:48,805 --> 00:30:50,515
Foi um espetáculo incrível.

519
00:30:50,515 --> 00:30:52,225
Simplesmente não há outro jeito
para descrevê-lo.

520
00:30:55,020 --> 00:30:56,688
NARRADOR:
Enquanto as autoridades chinesas

521
00:30:56,688 --> 00:31:00,484
denunciou o fenômeno
como uma farsa elaborada, até o momento,

522
00:31:00,484 --> 00:31:02,194
ninguém foi capaz de provar

523
00:31:02,194 --> 00:31:03,945
que a filmagem
não é autêntico,

524
00:31:03,945 --> 00:31:05,864
e o vídeo

525
00:31:05,864 --> 00:31:09,743
é respaldado pelos relatórios
de inúmeras testemunhas oculares.

526
00:31:09,743 --> 00:31:14,039
Mas alguns argumentam que mesmo
se a filmagem for genuína,

527
00:31:14,039 --> 00:31:16,666
isso pode ser explicado
por uma ilusão de ótica

528
00:31:16,666 --> 00:31:19,419
conhecida como Fata Morgana.

529
00:31:19,419 --> 00:31:21,505
Então, uma teoria sobre
o que isso poderia ter sido

530
00:31:21,505 --> 00:31:23,632
é algo conhecido
como Fata Morgana,

531
00:31:23,632 --> 00:31:26,176
e, uh, isso é uma ilusão
tipo de efeito.

532
00:31:27,636 --> 00:31:28,804
Pense em uma miragem,

533
00:31:28,804 --> 00:31:30,305
em que você está vendo algo

534
00:31:30,305 --> 00:31:31,890
perto do horizonte,

535
00:31:31,890 --> 00:31:33,850
e isso dará um efeito
de algo

536
00:31:33,850 --> 00:31:35,519
isso não está lá.

537
00:31:35,519 --> 00:31:37,020
É uma ilusão atmosférica.

538
00:31:37,020 --> 00:31:39,397
A razão pela qual eu não acho

539
00:31:39,397 --> 00:31:41,983
que isso é
um efeito Fata Morgana

540
00:31:41,983 --> 00:31:46,446
é porque esse é o jeito
muito alto para ser um.

541
00:31:47,864 --> 00:31:49,491
Usando a ideia de que

542
00:31:49,491 --> 00:31:51,576
isso é algum tipo
da camada de inversão

543
00:31:51,576 --> 00:31:54,913
de alguma forma transmitir ou melhorar
a ideia de uma paisagem urbana

544
00:31:54,913 --> 00:31:56,957
no céu simplesmente não se sustenta.

545
00:31:56,957 --> 00:32:00,043
Então, poderia de fato
tem sido algum tipo

546
00:32:00,043 --> 00:32:03,672
de uma grande nave-mãe
ou alguma nave no céu.

547
00:32:03,672 --> 00:32:04,840
Isso não é novo.

548
00:32:07,008 --> 00:32:08,718
Agora, apenas alguns dias depois,

549
00:32:08,718 --> 00:32:10,679
a mais de 800 milhas de distância,

550
00:32:10,679 --> 00:32:13,849
tivemos outro avistamento de
exatamente esse mesmo fenômeno.

551
00:32:13,849 --> 00:32:16,434
Então, é lógico que
havia algum tipo de

552
00:32:16,434 --> 00:32:19,729
presença física no céu.

553
00:32:19,729 --> 00:32:23,358
Se assumirmos que a visão
de uma cidade flutuante no céu

554
00:32:23,358 --> 00:32:26,236
que foi visto em Foshan
por milhares de pessoas

555
00:32:26,236 --> 00:32:28,113
era apenas algum tipo de
ilusão de ótica,

556
00:32:28,113 --> 00:32:31,324
Acho isso altamente coincidente
que a mesma visão é vista

557
00:32:31,324 --> 00:32:33,535
centenas de quilômetros de distância
alguns dias depois

558
00:32:33,535 --> 00:32:35,662
em outra cidade chamada Jiangxi,

559
00:32:35,662 --> 00:32:37,622
também testemunhou
por milhares de pessoas.

560
00:32:40,083 --> 00:32:41,293
NARRADOR:
Poderiam milhares de pessoas

561
00:32:41,293 --> 00:32:43,837
em toda a China realmente
testemunhado

562
00:32:43,837 --> 00:32:46,423
algum tipo de base alienígena
ou nave-mãe

563
00:32:46,423 --> 00:32:48,216
flutuando no céu?

564
00:32:51,178 --> 00:32:55,056
E se assim for, poderia ser uma evidência
de extraterrestres

565
00:32:55,056 --> 00:32:57,350
tornando sua presença conhecida?

566
00:32:57,350 --> 00:33:00,812
Teóricos dos antigos astronautas
sugerir

567
00:33:00,812 --> 00:33:02,647
houve muitos mais casos

568
00:33:02,647 --> 00:33:07,569
de entidades estranhas aparecendo em
os céus acima da China.

569
00:33:07,569 --> 00:33:10,739
Casos que o governo
não poderia ignorar.

570
00:33:14,034 --> 00:33:16,536
Província de Zhejiang, China.

571
00:33:16,536 --> 00:33:19,539
7 de julho de 2010.

572
00:33:21,791 --> 00:33:24,377
Pouco depois das 20h40. m.,

573
00:33:24,377 --> 00:33:26,880
o Hangzhou Xiaoshan
Aeroporto Internacional,

574
00:33:26,880 --> 00:33:29,925
que atende mais de 70 mil
passageiros por dia,

575
00:33:29,925 --> 00:33:33,678
é subitamente desligado.

576
00:33:33,678 --> 00:33:35,889
Todos os voos de saída
estão aterrados,

577
00:33:35,889 --> 00:33:40,352
e voos de entrada
são desviados para aeroportos próximos.

578
00:33:40,352 --> 00:33:45,065
A causa do desligamento foi
um objeto voador não identificado

579
00:33:45,065 --> 00:33:47,651
visto estrias
através do céu noturno

580
00:33:47,651 --> 00:33:50,070
por uma tripulação de voo preparando
para descida.

581
00:33:52,572 --> 00:33:56,493
O Aeroporto de Xiaoshan é um
dos maiores da China.

582
00:33:56,493 --> 00:33:58,495
E isso é muito importante.

583
00:33:58,495 --> 00:34:00,705
É um aeroporto muito movimentado.

584
00:34:00,705 --> 00:34:04,542
O que aconteceu em 7 de julho é que

585
00:34:04,542 --> 00:34:06,878
um piloto de uma entrada
avião de passageiros

586
00:34:06,878 --> 00:34:09,798
notei algo muito incomum
vindo em sua direção.

587
00:34:09,798 --> 00:34:12,175
Ele notificou a equipe de terra

588
00:34:12,175 --> 00:34:15,095
e o aeroporto foi fechado

589
00:34:15,095 --> 00:34:19,182
porque um objeto semelhante a um cometa

590
00:34:19,182 --> 00:34:21,393
estava basicamente acelerando
em direção ao aeroporto.

591
00:34:23,144 --> 00:34:25,772
Havia uma trilha atrás dele.

592
00:34:25,772 --> 00:34:28,817
Era um brilho,
objeto de formato oval.

593
00:34:28,817 --> 00:34:32,237
NARRADOR: O objeto também foi
testemunhado e fotografado

594
00:34:32,237 --> 00:34:36,116
por numerosos residentes de Hangzhou.

595
00:34:36,116 --> 00:34:39,494
Quando o OVNI foi visto,
o inferno começou.

596
00:34:39,494 --> 00:34:41,830
Os voos foram desviados.

597
00:34:41,830 --> 00:34:43,748
Os militares foram contatados

598
00:34:43,748 --> 00:34:46,001
para ver se eles estavam testando
qualquer coisa no ar,

599
00:34:46,001 --> 00:34:47,961
o que eles não eram.

600
00:34:47,961 --> 00:34:51,881
Este é o terceiro incidente desse tipo
em cinco anos na China

601
00:34:51,881 --> 00:34:55,719
onde a presença de um OVNI
fechou um aeroporto

602
00:34:55,719 --> 00:35:01,224
ou causou estragos e espanto
entre o populus.

603
00:35:01,224 --> 00:35:03,560
E é claramente algo
que o governo chinês

604
00:35:03,560 --> 00:35:05,895
quero desligar e jogar.

605
00:35:05,895 --> 00:35:09,482
Também pode ser devido ao fato
que os chineses perceberam

606
00:35:09,482 --> 00:35:12,902
eles não estão no controle de seus
espaço aéreo, outra pessoa está.

607
00:35:12,902 --> 00:35:14,946
(falando chinês)

608
00:35:14,946 --> 00:35:17,198
(traduzido): O evento Xiaoshan
é apenas um dos eventos

609
00:35:17,198 --> 00:35:18,825
deste tipo.

610
00:35:18,825 --> 00:35:22,954
A mesma coisa aconteceu
na província de Guizhou.

611
00:35:22,954 --> 00:35:26,916
Naquela época, os pilotos estavam
instruído a evitar o OVNI,

612
00:35:26,916 --> 00:35:29,169
aterrar suas aeronaves

613
00:35:29,169 --> 00:35:31,838
e voltar ao ar
após o evento,

614
00:35:31,838 --> 00:35:34,591
que pode fornecer evidências
da existência

615
00:35:34,591 --> 00:35:36,468
do fenômeno OVNI.

616
00:35:40,263 --> 00:35:42,390
NARRADOR:
Embora muitos nos Estados Unidos

617
00:35:42,390 --> 00:35:46,186
veja o fenômeno OVNI
como distintamente americano,

618
00:35:46,186 --> 00:35:48,355
pesquisas recentes mostraram

619
00:35:48,355 --> 00:35:52,233
que cerca de metade dos
1,4 bilhão de chineses

620
00:35:52,233 --> 00:35:56,655
acredite em OVNIs
e vida extraterrestre.

621
00:35:56,655 --> 00:35:59,824
E os teóricos dos antigos astronautas
sugerir

622
00:35:59,824 --> 00:36:02,702
que apesar dos chineses
demissão do governo

623
00:36:02,702 --> 00:36:05,038
dos eventos recentes de OVNIs,

624
00:36:05,038 --> 00:36:06,956
agora aparece

625
00:36:06,956 --> 00:36:09,167
eles também estão se interessando

626
00:36:09,167 --> 00:36:12,796
em fenômenos de outro mundo.

627
00:36:12,796 --> 00:36:15,507
É incrivelmente popular
na China para ser membro

628
00:36:15,507 --> 00:36:18,301
de uma comunidade de OVNIs
que está tentando fazer contato

629
00:36:18,301 --> 00:36:20,720
com seres extraterrestres.

630
00:36:20,720 --> 00:36:23,515
O governo chinês
está monitorando de perto isso

631
00:36:23,515 --> 00:36:25,600
e na verdade eles estão financiando
alguns desses grupos de pesquisa.

632
00:36:27,310 --> 00:36:29,354
Então, alguém se pergunta,

633
00:36:29,354 --> 00:36:31,690
é o governo chinês
começando a ver

634
00:36:31,690 --> 00:36:33,566
nosso contato com
seres extraterrestres

635
00:36:33,566 --> 00:36:36,069
como algo simplesmente
forte demais para negar?

636
00:36:36,069 --> 00:36:40,448
NARRADOR: Os eventos recentes poderiam ser
forçando o governo chinês

637
00:36:40,448 --> 00:36:43,284
ter um interesse maior
ao examinar possíveis

638
00:36:43,284 --> 00:36:45,954
encontros extraterrestres?

639
00:36:45,954 --> 00:36:50,667
Encontros que eles têm
secretamente conhecido há anos?

640
00:36:50,667 --> 00:36:54,087
Teóricos dos antigos astronautas
diga sim

641
00:36:54,087 --> 00:36:57,924
e sugerir que o esforço da China
fabricar

642
00:36:57,924 --> 00:37:00,969
o maior do mundo
radiotelescópio

643
00:37:00,969 --> 00:37:05,557
é uma missão explícita para
a busca por vida alienígena.

644
00:37:15,233 --> 00:37:17,902
NARRADOR
Província de Guizhou, China.

645
00:37:17,902 --> 00:37:19,612
2011.

646
00:37:22,115 --> 00:37:26,244
A construção começa
em uma enorme engenharia

647
00:37:26,244 --> 00:37:28,830
e esforço científico.

648
00:37:28,830 --> 00:37:34,085
Um telescópio de 500 metros,
também conhecido como RÁPIDO.

649
00:37:34,085 --> 00:37:39,799
Nan Rendong, cientista-chefe
dos estados do projeto FAST,

650
00:37:39,799 --> 00:37:43,553
“Um radiotelescópio é
como um ouvido sensível,

651
00:37:43,553 --> 00:37:46,973
separando mensagens de rádio de
ruído branco no universo."

652
00:37:49,476 --> 00:37:52,061
O governo chinês
está atualmente construindo

653
00:37:52,061 --> 00:37:56,191
qual será a maior rádio
telescópio em qualquer lugar do mundo.

654
00:37:56,191 --> 00:38:00,945
O prato refletor será
500 metros de diâmetro

655
00:38:00,945 --> 00:38:05,617
e isso irá ofuscar qualquer outro
instalação comparável.

656
00:38:05,617 --> 00:38:09,913
Será a melhor peça
equipamento por 20 ou 30 anos

657
00:38:09,913 --> 00:38:12,207
quando chegar
à radioastronomia.

658
00:38:16,169 --> 00:38:18,171
NARRADOR:
Teóricos dos antigos astronautas

659
00:38:18,171 --> 00:38:21,633
apontar para a construção
deste telescópio gigante

660
00:38:21,633 --> 00:38:26,346
como prova de que a China está profundamente
interessado em extraterrestres.

661
00:38:28,056 --> 00:38:31,309
Eles sabem que existem alienígenas
lá fora?

662
00:38:31,309 --> 00:38:33,186
Eles estão tentando ser absolutos,

663
00:38:33,186 --> 00:38:35,897
prova verificável positiva

664
00:38:35,897 --> 00:38:39,609
e ser a primeira nação
divulgar?

665
00:38:39,609 --> 00:38:42,987
O governo chinês foi muito
claro ao afirmar

666
00:38:42,987 --> 00:38:46,533
que este prato foi construído
especificamente

667
00:38:46,533 --> 00:38:49,118
para a busca de
inteligência extraterrestre.

668
00:38:49,118 --> 00:38:51,704
Então surge a questão,

669
00:38:51,704 --> 00:38:54,707
eles estão apenas acompanhando
na história deles?

670
00:38:54,707 --> 00:38:57,043
Porque a China,

671
00:38:57,043 --> 00:39:00,338
como acontece com todos os outros
cultura antiga,

672
00:39:00,338 --> 00:39:02,423
foi visitado
por extraterrestres.

673
00:39:05,552 --> 00:39:08,263
Qual é o interesse deles
na exploração do espaço profundo?

674
00:39:12,392 --> 00:39:15,687
NARRADOR: O telescópio
foi concluído em julho de 2016

675
00:39:15,687 --> 00:39:18,940
e é considerado
como um salto gigante em frente

676
00:39:18,940 --> 00:39:22,068
com precisão sem precedentes
isso permitirá

677
00:39:22,068 --> 00:39:25,780
o governo chinês para pesquisar
não só a Via Láctea

678
00:39:25,780 --> 00:39:28,157
mas também galáxias distantes

679
00:39:28,157 --> 00:39:31,911
para sinais de rádio
e sinais de vida.

680
00:39:31,911 --> 00:39:34,581
Enquanto muitas outras nações
estão atualmente projetando

681
00:39:34,581 --> 00:39:37,959
ou construindo
radiotelescópios avançados,

682
00:39:37,959 --> 00:39:41,254
ninguém superará
o tamanho e a capacidade

683
00:39:41,254 --> 00:39:43,506
do telescópio FAST.

684
00:39:43,506 --> 00:39:46,301
Wu Xiangping, diretor-geral

685
00:39:46,301 --> 00:39:50,597
da Astronomia Chinesa
A sociedade, declarou,

686
00:39:50,597 --> 00:39:53,141
“Isso nos ajudará a pesquisar
para uma vida inteligente

687
00:39:53,141 --> 00:39:55,602
"fora da galáxia

688
00:39:55,602 --> 00:39:58,730
e explorar as origens
do universo."

689
00:39:58,730 --> 00:40:02,609
PAPA: Lá fora, em algum lugar pode
civilizações

690
00:40:02,609 --> 00:40:06,362
estar postando científico
e informações técnicas

691
00:40:06,362 --> 00:40:07,989
que eles descobriram?

692
00:40:07,989 --> 00:40:12,827
E a primeira nação
para baixar essas informações

693
00:40:12,827 --> 00:40:15,288
terá uma enorme vantagem.

694
00:40:15,288 --> 00:40:17,498
Eles serão a força dominante
neste planeta

695
00:40:17,498 --> 00:40:19,375
para o futuro previsível.

696
00:40:19,375 --> 00:40:21,461
Os chineses querem ser os primeiros?

697
00:40:21,461 --> 00:40:23,504
Eles sabem que está lá fora?

698
00:40:23,504 --> 00:40:25,757
E este radiotelescópio

699
00:40:25,757 --> 00:40:28,426
uma tentativa de ir
e obter essa informação?

700
00:40:29,344 --> 00:40:31,804
(falando chinês)

701
00:40:31,804 --> 00:40:34,766
(traduzido): eu acho que é bom
e encorajando que o nosso país

702
00:40:34,766 --> 00:40:38,061
está construindo
um telescópio tão grande.

703
00:40:38,061 --> 00:40:40,438
Isso ajudará a encontrar alienígenas

704
00:40:40,438 --> 00:40:42,357
e civilização alienígena.

705
00:40:45,985 --> 00:40:47,737
PEDRA:
Durante milhares de anos,

706
00:40:47,737 --> 00:40:51,115
O povo chinês coletou
relatos sobre encontros com OVNIs

707
00:40:51,115 --> 00:40:53,701
e os gravei.

708
00:40:53,701 --> 00:40:57,538
E quem estudou fica maravilhado
na precisão

709
00:40:57,538 --> 00:41:01,000
e apenas a riqueza absoluta
das informações sobre OVNIs

710
00:41:01,000 --> 00:41:03,628
vindo da China,
e espero que isso continue.

711
00:41:03,628 --> 00:41:07,465
TSOUKALOS:
À medida que a China abre lentamente as suas portas,

712
00:41:07,465 --> 00:41:10,718
é possível que nós
encontro que as histórias

713
00:41:10,718 --> 00:41:13,763
do Imperador Amarelo
são de fato verdade?

714
00:41:13,763 --> 00:41:17,016
Que eles foram visitados
por seres extraterrestres

715
00:41:17,016 --> 00:41:18,601
no passado remoto?

716
00:41:18,601 --> 00:41:20,520
Só o tempo dirá.

717
00:41:22,480 --> 00:41:24,691
Será que a China

718
00:41:24,691 --> 00:41:27,402
está construindo o mundo
maior radiotelescópio

719
00:41:27,402 --> 00:41:31,698
não na esperança de encontrar provas
de vida alienígena no universo

720
00:41:31,698 --> 00:41:36,577
mas para acolher novos
mensagens de extraterrestres

721
00:41:36,577 --> 00:41:38,746
que visitaram a China
por milhares de anos?

722
00:41:41,749 --> 00:41:44,293
E poderiam histórias
de dragões voadores,

723
00:41:44,293 --> 00:41:45,795
Imperadores Amarelos,

724
00:41:45,795 --> 00:41:49,382
e a existência de coisas estranhas,
pirâmides secretas

725
00:41:49,382 --> 00:41:52,427
seja a prova de que
teóricos dos antigos astronautas

726
00:41:52,427 --> 00:41:54,095
tem procurado?

727
00:41:54,095 --> 00:41:57,181
Uma coisa é certa

728
00:41:57,181 --> 00:42:01,477
a evidência de extraterrestre
o contato está sendo montado.

729
00:42:01,477 --> 00:42:03,396
E o último encontro próximo

730
00:42:03,396 --> 00:42:04,647
pode acontecer em breve

731
00:42:04,647 --> 00:42:08,901
bem diante dos nossos olhos.


