1
00:00:03,400 --> 00:00:06,260
My father was the victim of a murder. I
just found in his

2
00:00:06,260 --> 00:00:08,860
Evidence workshop on the subject of theft
spectacular.

3
00:00:09,440 --> 00:00:10,860
I have to admit that you have worked hard.

4
00:00:13,480 --> 00:00:16,960
Believe me, you have to forget about this painting.
He tortures everyone.

5
00:00:21,100 --> 00:00:22,620
I have an extraordinary daughter.

6
00:00:22,940 --> 00:00:23,940
She is being treated.

7
00:00:24,160 --> 00:00:25,160
She has a body.

8
00:00:26,660 --> 00:00:31,940
Where does he comes from? Come here! Stop! You
knew Francesco had done it

9
00:00:31,940 --> 00:00:32,940
Started using drugs again?

10
00:00:33,000 --> 00:00:37,100
Why the hell? I found this
Photos by Caravaggio, Saro. My father

11
00:00:37,100 --> 00:00:39,080
everything and you dismantled it. They have you
paid.

12
00:00:39,940 --> 00:00:42,840
The Duchess also knew my father
because she has known my family ever since

13
00:00:42,840 --> 00:00:43,840
that I am a child.

14
00:00:44,360 --> 00:00:46,900
I think your father worked for
the mafia.

15
00:01:27,310 --> 00:01:30,570
It's a miracle, isn't it?

16
00:01:30,570 --> 00:01:37,490
To have a treasure of this size

17
00:01:37,490 --> 00:01:40,770
and not being able to share it with anyone,
it's really a shame.

18
00:01:44,850 --> 00:01:48,990
They were the ones who ordered his murder
? No.

19
00:01:49,770 --> 00:01:52,390
No, I assure you, I don't know
This happened to your father.

20
00:01:53,590 --> 00:01:55,650
I would never have done anything wrong, Anna.

21
00:01:56,210 --> 00:01:57,210
Never.

22
00:01:58,510 --> 00:01:59,510
I don't believe you.

23
00:02:03,290 --> 00:02:07,950
So what do we do? What
What we're going to do is I'm going to write

24
00:02:07,950 --> 00:02:09,169
story. I make it appear.

25
00:02:09,830 --> 00:02:11,310
And everyone will know the truth.

26
00:02:15,550 --> 00:02:17,530
Anna, I can't let you write
this story.

27
00:02:19,830 --> 00:02:20,930
How much do you want?

28
00:02:29,680 --> 00:02:30,680
What did you do?

29
00:02:30,680 --> 00:02:41,380
I

30
00:02:41,380 --> 00:02:43,140
didn't want anything to happen to him
whatever.

31
00:02:47,300 --> 00:02:48,340
Please leave me alone.

32
00:06:33,480 --> 00:06:34,480
It's channel.

33
00:06:34,860 --> 00:06:36,580
Blame yourself, Canal.

34
00:06:39,200 --> 00:06:44,940
Sleep, the child will sleep quickly.

35
00:06:45,240 --> 00:06:50,520
Sleep, the child will sleep quickly. This
leaves.

36
00:06:51,240 --> 00:06:52,460
Let's go.

37
00:09:10,380 --> 00:09:12,980
Good evening, I am the commissioner
Cavadini, I would like to speak to him

38
00:09:55,530 --> 00:09:58,030
Good evening. Sorry, the Duchess has left
go to bed. You can come back tomorrow

39
00:09:58,030 --> 00:10:01,790
? I think Anna Romano passed
see tonight.

40
00:10:02,310 --> 00:10:04,770
Is she here? No, I'm sorry, she
is not here.

41
00:10:05,990 --> 00:10:08,110
Are you sure? Yes, I'm sure of that.

42
00:10:10,750 --> 00:10:11,750
THANKS.

43
00:10:11,950 --> 00:10:12,950
Good evening.

44
00:11:02,890 --> 00:11:05,870
No, but... We have no idea.

45
00:13:01,770 --> 00:13:05,070
At the moment we are checking everything
the possibilities. Our best people

46
00:13:05,070 --> 00:13:06,690
are currently investigating this
'Affair.

47
00:13:07,190 --> 00:13:09,730
Obviously we can't enter
in detail, but as soon as the time comes

48
00:13:09,730 --> 00:13:11,650
something new, you will be the first
informed.

49
00:13:12,510 --> 00:13:13,510
THANKS.

50
00:13:55,920 --> 00:13:58,220
I just wanted to come
help a family.

51
00:13:58,700 --> 00:14:00,800
My housekeeper had just lost her
husband.

52
00:14:01,640 --> 00:14:03,540
The little ones had just lost their dad.

53
00:14:03,780 --> 00:14:04,780
Yes I understand.

54
00:14:04,900 --> 00:14:10,400
But in your villa in addition to
Caravaggio, we also found Anna

55
00:14:11,380 --> 00:14:13,140
The daughter of a man who was
murdered.

56
00:14:14,260 --> 00:14:15,500
And she was attacked.

57
00:14:17,280 --> 00:14:19,300
Maybe from one of the people who
work for you.

58
00:14:20,880 --> 00:14:22,560
The attack still needs to be proven.

59
00:14:22,970 --> 00:14:25,190
For now we just know
is that she was found under the

60
00:14:25,190 --> 00:14:27,990
the effects of narcotics and that they
illegally introduced into the villa.

61
00:14:29,990 --> 00:14:33,170
And no connection was made
the death of Antonio Romano.

62
00:14:33,450 --> 00:14:36,290
However, Antonio Romano played a role
Mainly in the acquisition of

63
00:14:36,290 --> 00:14:40,930
Caravaggio. Am I wrong? Which Caravaggio?
Which Caravaggio? Let's see, a little

64
00:14:40,930 --> 00:14:41,930
seriously.

65
00:14:42,170 --> 00:14:46,230
What can you tell me?
this painting? Do you know where it comes from?

66
00:14:46,230 --> 00:14:48,850
And how he got here, to Switzerland
?

67
00:14:50,290 --> 00:14:53,010
No, because it seems very strange to me
that you didn't ask these questions

68
00:14:53,010 --> 00:14:54,010
to Antonio Romano.

69
00:14:55,170 --> 00:14:58,230
My client was completely unaware of this
Origin of the artwork.

70
00:15:05,770 --> 00:15:09,150
Antonio Romano kept this diary
in a safe at Vela Bank.

71
00:15:09,530 --> 00:15:10,530
What a coincidence.

72
00:15:12,290 --> 00:15:16,430
It wasn't Mr. Vela who told you
with Marco Fontana and Antonio Romano

73
00:15:17,040 --> 00:15:20,020
We don't deny that, my client
maintained business relationships

74
00:15:20,020 --> 00:15:22,160
with the Vela bench, which is not in it
nothing illegal.

75
00:15:23,480 --> 00:15:26,020
Well, if you're willing, I
demands my client's release.

76
00:15:27,040 --> 00:15:28,380
That won't be possible, I'm afraid.

77
00:15:30,600 --> 00:15:32,340
And I'm afraid that you're hurt
informed.

78
00:15:33,240 --> 00:15:35,020
Your manager has already signed it
Authorization.

79
00:15:58,100 --> 00:16:00,900
We don't have enough elements in ours
possession to keep them in custody.

80
00:16:01,080 --> 00:16:05,180
Not enough elements? Anna Romano has
was attacked and beaten inside

81
00:16:05,180 --> 00:16:07,120
the property. Anna Romano was on drugs,
Andrea.

82
00:16:07,780 --> 00:16:10,520
Which would mean that... Yes, her
could very well have fallen and hit

83
00:16:10,520 --> 00:16:15,060
Head, right? You want to know what I think
honestly think? It's a girl

84
00:16:15,060 --> 00:16:17,040
If you want to attract attention, you lose it
That's it.

85
00:16:22,000 --> 00:16:23,360
No, wait, Andrea!

86
00:16:33,080 --> 00:16:39,440
Yes? Well,

87
00:16:39,440 --> 00:16:46,400
If I had known, I would have taken it

88
00:16:46,400 --> 00:16:47,400
a larger shield.

89
00:16:54,160 --> 00:16:58,540
I was told it was you
I got out of there.

90
00:17:08,880 --> 00:17:09,960
Because I owe you an apology.

91
00:17:11,160 --> 00:17:15,480
Why is that? Because for a change, me
I did what I wanted.

92
00:17:16,920 --> 00:17:19,780
I don't know if you noticed
is important, but I'm pretty stubborn.

93
00:17:21,359 --> 00:17:24,480
Yes, and I'm good at it
make life more difficult.

94
00:17:27,160 --> 00:17:28,440
I owe you an apology too.

95
00:17:29,440 --> 00:17:30,900
You were right since then
beginning.

96
00:17:33,280 --> 00:17:36,740
Well, we apologized. We
are very civilized people.

97
00:17:38,030 --> 00:17:41,670
For safety reasons I put two
Officers in the hallway in front of the door.

98
00:17:42,370 --> 00:17:43,370
Oh.

99
00:17:43,650 --> 00:17:47,050
The person who hurt you
and with Luca we cannot know his

100
00:17:47,050 --> 00:17:48,050
Intentions.

101
00:17:48,490 --> 00:17:50,250
I don't want to be intimidated,
Andrea.

102
00:17:51,210 --> 00:17:53,490
I need to know if my father did it
a criminal.

103
00:17:54,430 --> 00:17:55,730
I would also like to make this clear.

104
00:17:56,790 --> 00:17:58,370
I want to find the one who killed you
bad.

105
00:18:00,590 --> 00:18:01,590
THANKS.

106
00:18:03,190 --> 00:18:04,190
In order.

107
00:18:05,510 --> 00:18:06,510
I'll let you rest.

108
00:18:08,400 --> 00:18:12,380
And if you need anything,
Don't hesitate.

109
00:18:13,280 --> 00:18:14,280
I'm here for you.

110
00:19:01,260 --> 00:19:05,140
After decades of silence and
false clues, the mystery of

111
00:19:05,140 --> 00:19:06,140
is finally solved.

112
00:19:09,000 --> 00:19:11,780
The painting was found and that
Perpetrator arrested.

113
00:19:21,220 --> 00:19:25,600
Antonio Romano, my father, was her father
accomplice and he paid for it with his life.

114
00:19:26,180 --> 00:19:27,920
Undoubtedly because he knew too much.

115
00:19:29,250 --> 00:19:32,050
He knew who stole it
Painting and those who bought it.

116
00:19:44,930 --> 00:19:47,110
This affair caused two losses
irreparable.

117
00:19:48,310 --> 00:19:52,630
That of Caravaggio's masterpiece,
for which I am partly responsible, and

118
00:19:52,630 --> 00:19:53,630
my father's.

119
00:20:17,830 --> 00:20:18,830
Hi Papa.

120
00:20:19,090 --> 00:20:21,910
Everything OK? Yes, everything is fine.

121
00:20:22,470 --> 00:20:26,710
The oncologist told me I had to do it
do another session

122
00:20:27,450 --> 00:20:28,450
So that we are safer.

123
00:20:31,450 --> 00:20:32,450
Ok, that looks good to me.

124
00:20:33,250 --> 00:20:39,950
What do you think? The thing is
this... It will be very expensive.

125
00:20:41,510 --> 00:20:42,510
Don't worry.

126
00:20:44,030 --> 00:20:45,790
Money is not a problem.

127
00:20:48,120 --> 00:20:52,860
OK? In order.

128
00:20:53,660 --> 00:20:54,660
Thanks, dad.

129
00:20:55,100 --> 00:20:56,100
I love you very much.

130
00:20:58,680 --> 00:20:59,680
Me too.

131
00:21:00,220 --> 00:21:01,220
Very strong.

132
00:21:03,020 --> 00:21:04,460
Everything will work out, you'll see.

133
00:21:05,960 --> 00:21:12,800
Do you trust me? It looks great on you

134
00:21:12,800 --> 00:21:13,800
Well, this jersey.

135
00:21:16,120 --> 00:21:17,320
Do you like it?

136
00:21:17,550 --> 00:21:18,550
I love.

137
00:21:22,070 --> 00:21:27,090
Come on, we'll call you later
Okay? Kisses.

138
00:21:27,650 --> 00:21:28,650
See you later.

139
00:22:03,180 --> 00:22:04,180
It's me.

140
00:22:34,090 --> 00:22:35,090
I have been waiting for you.

141
00:22:36,890 --> 00:22:38,490
You should protect me.

142
00:22:38,930 --> 00:22:40,590
Me and Caravaggio.

143
00:22:41,830 --> 00:22:45,130
That's why they sent you
here, right? No.

144
00:22:46,950 --> 00:22:48,510
I'm here to protect him.

145
00:22:50,690 --> 00:22:52,390
And who gets through?

146
00:23:43,920 --> 00:23:45,040
Little rascal. Hello.

147
00:23:46,240 --> 00:23:47,440
Given. THANKS.

148
00:23:52,780 --> 00:23:56,380
Would you like to go for a drink?
in the little bar by the lake? Where we

149
00:23:56,380 --> 00:24:00,360
often went with dad? Yes, good
Sure, that suits you? Yes, that suits me.

150
00:24:15,120 --> 00:24:16,120
It's great.

151
00:24:33,400 --> 00:24:39,320
In fact, you have become a superstar.

152
00:25:00,970 --> 00:25:04,110
Did you buy them all? I don't have one anymore
round, actually.

153
00:25:21,750 --> 00:25:22,750
Hello Andrea.

154
00:25:25,350 --> 00:25:27,030
What do you mean the Duchess is dead?

155
00:25:31,940 --> 00:25:35,000
Can you explain to me what happened?
Exactly ?

156
00:25:35,000 --> 00:25:47,920
All

157
00:25:47,920 --> 00:25:48,920
are you okay?

158
00:26:02,540 --> 00:26:07,680
Do you know the Duchess? T
What do you think? Yes, I'm from there

159
00:26:07,680 --> 00:26:08,680
'learn.

160
00:26:10,240 --> 00:26:11,240
I don't know.

161
00:26:13,540 --> 00:26:14,540
Suicide, I don't believe it.

162
00:26:16,460 --> 00:26:18,400
You never know what's going on
in people's minds.

163
00:26:20,240 --> 00:26:22,120
Maybe she took it all badly
this pressure.

164
00:26:25,380 --> 00:26:27,540
What is certain is that she did
Connections with Fontana and Vela.

165
00:26:28,340 --> 00:26:30,220
Who had connections to the
novel.

166
00:26:31,360 --> 00:26:33,300
Yes, so what? I don't know.

167
00:26:34,860 --> 00:26:37,360
I find it hard to believe that's all there is to it
Work by two art dealers

168
00:26:37,360 --> 00:26:38,360
Lugano.

169
00:26:39,480 --> 00:26:40,780
We're dealing with criminals.

170
00:26:42,900 --> 00:26:45,100
Listen, you found the painting.

171
00:26:46,380 --> 00:26:47,840
Even if it was burned to ashes.

172
00:26:49,460 --> 00:26:50,900
Anyway, you solved it
'Affair.

173
00:26:54,460 --> 00:26:57,500
Would you like some advice? A friendly advice.

174
00:26:59,970 --> 00:27:00,970
Enjoy it, it's your moment.

175
00:27:04,070 --> 00:27:05,610
And don't waste your time on it
Girls.

176
00:27:31,050 --> 00:27:32,050
Hello.

177
00:27:33,130 --> 00:27:34,290
Ah, you've come home.

178
00:27:35,070 --> 00:27:38,730
And where is mom? That's enough
now.

179
00:27:38,970 --> 00:27:41,710
All of this has to stop. We have
need peace and quiet. We need

180
00:27:41,710 --> 00:27:42,710
Peace, Saro.

181
00:27:43,370 --> 00:27:46,250
But who do you think you are? I
Remember that you live in our house and

182
00:27:46,250 --> 00:27:48,750
You've been making fun of this for years
our mouth. They worked with us

183
00:27:48,750 --> 00:27:50,150
Father of the Mafia, I know that well.

184
00:27:50,770 --> 00:27:52,590
They accused me of killing him.

185
00:27:53,050 --> 00:27:55,970
Do you realize that? I, I
I didn't do anything wrong.

186
00:27:56,440 --> 00:27:59,500
The goods that I delivered to Fontana,
I didn't know it was stolen. Her

187
00:27:59,500 --> 00:28:01,940
Father may have known, but I didn't.
But yes, of course.

188
00:28:02,180 --> 00:28:04,380
But what do you want? You have it
Got your ball.

189
00:28:04,680 --> 00:28:05,680
You revealed the truth.

190
00:28:06,220 --> 00:28:08,600
Francesco and I made the agreement
cut. What more do you want?

191
00:28:08,600 --> 00:28:10,520
is enough. Enough now. We can
calm down.

192
00:28:14,240 --> 00:28:15,560
Go ahead, your mother is there
Kitchen.

193
00:28:17,980 --> 00:28:18,980
Kiss my ass.

194
00:28:30,780 --> 00:28:37,540
Mom? Mom?

195
00:28:37,540 --> 00:28:42,260
Cuckoo.

196
00:28:45,120 --> 00:28:46,120
Cuckoo.

197
00:28:46,460 --> 00:28:48,440
I'm so glad it's you
restored.

198
00:28:50,140 --> 00:28:52,820
Francesco, come near us. You do
What, there?

199
00:29:04,970 --> 00:29:06,690
At some point I have that feeling
go crazy.

200
00:29:08,330 --> 00:29:11,130
I'm also afraid of losing you all
both.

201
00:29:14,330 --> 00:29:18,610
When I look at you, I see you
Father.

202
00:29:21,450 --> 00:29:27,550
You know, all the things I have
Do it, I made them for you.

203
00:29:31,190 --> 00:29:32,430
But I was wrong.

204
00:29:36,140 --> 00:29:37,300
I should have told you.

205
00:29:38,680 --> 00:29:43,940
I should have told you a long time ago
Tell the truth, long beforehand.

206
00:29:45,340 --> 00:29:46,500
Stop it, mom, it doesn't matter.

207
00:30:16,679 --> 00:30:17,679
Good morning Good morning

208
00:30:19,440 --> 00:30:22,320
Can I come home? Yes, of course.

209
00:30:26,480 --> 00:30:29,240
How are you doing ? Not so bad.

210
00:30:30,280 --> 00:30:32,320
And you ? It's going well, thank you.

211
00:30:33,360 --> 00:30:37,840
I wanted to ask you if the death of...
The Duchess had already been informed of this

212
00:30:37,840 --> 00:30:39,360
press. No.

213
00:30:39,600 --> 00:30:40,920
In my opinion it will be tomorrow.

214
00:30:41,520 --> 00:30:42,520
Okay.

215
00:30:42,780 --> 00:30:44,540
Because I just left my house
Mother, there.

216
00:30:44,760 --> 00:30:46,160
But I didn't have the strength to tell him
say.

217
00:30:46,660 --> 00:30:47,660
I understand.

218
00:30:50,440 --> 00:30:55,220
Would you like some tea? Or a coffee
? And.

219
00:30:57,360 --> 00:31:01,940
Tea or coffee? Leave it to me. Yes,
Thanks.

220
00:31:14,730 --> 00:31:16,270
It's... I was thinking about something.

221
00:31:19,790 --> 00:31:23,310
I... I, I fuck you all the time
with my family.

222
00:31:24,610 --> 00:31:26,630
And you never talk to me about you
here.

223
00:31:29,470 --> 00:31:31,730
What can I say?

224
00:31:31,730 --> 00:31:38,650
My parents died in battle

225
00:31:38,650 --> 00:31:40,190
during the war. They live there
Eritrea.

226
00:31:45,680 --> 00:31:52,220
So you were adopted? And yours
Adoptive parents?

227
00:33:34,480 --> 00:33:35,800
I decided to return to Milan.

228
00:33:44,180 --> 00:33:48,680
The international courier offered me a
permanent contract, but it

229
00:33:48,680 --> 00:33:50,200
I have to go there
speak.

230
00:34:00,940 --> 00:34:01,940
GOOD.

231
00:34:02,180 --> 00:34:03,440
I'm happy for you.

232
00:34:15,469 --> 00:34:17,310
It would be better if I left
somewhere.

233
00:35:34,260 --> 00:35:35,260
Yes.

234
00:35:35,380 --> 00:35:36,380
So there is something new.

235
00:36:07,819 --> 00:36:12,840
And Leonora, are you really sure?
Why didn't you tell me earlier?

236
00:36:12,840 --> 00:36:13,678
I told you, Andrea.

237
00:36:13,680 --> 00:36:15,020
I sent you an email two years ago
days.

238
00:36:15,380 --> 00:36:16,420
You're the one who didn't open it.

239
00:36:23,800 --> 00:36:26,220
From what I've been told, you
“Interested in a few more stories.”

240
00:36:26,220 --> 00:36:29,820
personal. Anna's investigations have
always a very personal touch.

241
00:36:30,560 --> 00:36:33,800
Your research into the stolen Caravaggio is
a great starting point.

242
00:36:34,700 --> 00:36:36,580
And I have to say that you write
wonderfully good.

243
00:36:37,800 --> 00:36:39,120
It's a powerful story.

244
00:36:39,680 --> 00:36:42,260
Personally I think we do
could continue working

245
00:36:42,260 --> 00:36:46,360
direction. What do you say to that?
Yes, forgive me, but I have to

246
00:36:46,360 --> 00:36:48,120
respond to an urgent call.

247
00:36:48,420 --> 00:36:50,780
Of course, go ahead. Sorry, I have some
for two minutes, I'll be back.

248
00:36:51,960 --> 00:36:52,960
Andrea,

249
00:36:53,080 --> 00:36:55,600
I'm in the middle of a work meeting, I
can you call again later? Wait.

250
00:36:57,600 --> 00:36:59,660
I just read your results
DNA.

251
00:37:01,200 --> 00:37:02,260
They don't fit together.

252
00:37:05,020 --> 00:37:07,200
Are you telling me it's not me?
not his daughter?

253
00:37:34,170 --> 00:37:38,210
Sorry, but you have that
super rich customers and we have them

254
00:37:38,210 --> 00:37:39,450
most sought-after painting in the world.

255
00:37:40,190 --> 00:37:42,530
And on top of that we also have the Maestro.

256
00:37:43,510 --> 00:37:47,770
Why are you talking about the Maestro? You
Have you ever seen work? It's a

257
00:37:47,770 --> 00:37:51,170
Phenomenon. These tables are more
Originals than the originals.

258
00:37:52,170 --> 00:37:53,270
Nobody will see the difference.

259
00:37:54,190 --> 00:37:55,810
It could be interesting, yes.

260
00:37:56,610 --> 00:38:01,810
Tell me, Antonio, do you think you can do this?
make a perfect replica? I believe

261
00:38:01,810 --> 00:38:02,890
that I can do it.

262
00:38:04,520 --> 00:38:07,300
Montana, what do you think? I don't
I don't know.

263
00:38:07,520 --> 00:38:09,480
What exactly are you suggesting?
?

264
00:38:40,880 --> 00:38:42,420
My love, we have a new car.

265
00:38:42,960 --> 00:38:45,060
But you've gone crazy. Don't worry
Dear.

266
00:38:45,260 --> 00:38:48,680
Children, you like the news
Dad's car? Yes, amazing. C

267
00:38:48,680 --> 00:38:52,060
It's a pretty blue car. Small
Rogue, you like this car,

268
00:38:52,060 --> 00:38:55,480
? She's beautiful, isn't she? But also not
beautiful like you.

269
00:38:56,580 --> 00:39:00,940
So, do you like her? And you, from where she
take out these clothes?

270
00:39:00,940 --> 00:39:06,000
Katerina, don't worry, I promise
that no one was killed.


