1 00:00:06,000 --> 00:00:14,000 ترجمة أرزو ومرتضى Morteza_Lkz و arz_phoenix 2 00:00:16,416 --> 00:00:17,298 حسنًا 3 00:00:18,597 --> 00:00:20,531 إنه لذيذ جداً 4 00:00:21,566 --> 00:00:24,123 أنت بالتأكيد ترى جانبًا من شخصية ديفيد الذي لا أرى أبدا 5 00:00:24,806 --> 00:00:27,518 اخبريني يا جميلة كيف وهو رئيس؟ 6 00:00:28,520 --> 00:00:29,445 ...آه 7 00:00:30,080 --> 00:00:34,221 لقد مر أسبوع واحد فقط منذ وصولها ولهذا السبب لا أعرفه جيدًا حقًا 8 00:00:34,821 --> 00:00:35,919 ...ولكن هذا 9 00:00:38,365 --> 00:00:39,542 إنه رجل طيب... 10 00:00:40,839 --> 00:00:44,586 إنه محترف في عمله ويبدو أن المرضى يحبون ذلك أيضًا 11 00:00:45,342 --> 00:00:46,782 أنا سعيد لسماع ذلك 12 00:00:47,886 --> 00:00:49,502 حسنا... ماذا تفعل؟ 13 00:00:50,732 --> 00:00:52,482 لم يسبق لي أن حصلت على وظيفة حقا 14 00:00:52,815 --> 00:00:54,975 باستثناء أنني كنت في محل لبيع الزهور لمدة 5 دقائق 15 00:00:55,202 --> 00:00:56,676 ...لدينا المال، لهذا السبب 16 00:00:57,800 --> 00:01:00,600 اعتقدت أنه قد يكون لدينا طفل لكنها لم تنجح 17 00:01:01,000 --> 00:01:02,272 لم نرزق بأطفال بعد 18 00:01:03,720 --> 00:01:06,160 هل لديك أصدقاء في لندن؟ - لا حقا - 19 00:01:06,323 --> 00:01:09,631 التقيت بجميع زملائهم وشركائهم وهم أيضا أناس طيبون 20 00:01:09,734 --> 00:01:10,747 ... ولكن 21 00:01:11,360 --> 00:01:14,939 لكن كلهم أكبر مني بكثير أن نكون صادقين، فهي مكلفة نوعا ما 22 00:01:16,165 --> 00:01:18,000 على الرغم من... يا إلهي، ربما لديك كل منهم أنت تعرف 23 00:01:18,049 --> 00:01:19,768 كل منهم مفيد 24 00:01:23,634 --> 00:01:25,114 ولكن الآن التقيت بك 25 00:01:25,280 --> 00:01:29,005 أعلم أن لديك ابنًا وعملًا أعتقد أن لديك زوج أيضا؟ 26 00:01:29,143 --> 00:01:30,903 لا، لقد انفصلت 27 00:01:31,080 --> 00:01:32,706 أوه! لقد مرت ثلاث سنوات - 28 00:01:33,793 --> 00:01:35,030 إنه أنا وآدم فقط 29 00:01:35,233 --> 00:01:36,621 يبلغ من العمر ثماني سنوات تقريبًا 30 00:01:37,745 --> 00:01:39,754 ليس هناك رجل جديد في حياتك؟ 31 00:01:41,771 --> 00:01:42,840 عفوا 32 00:01:43,361 --> 00:01:44,664 لا يهمني 33 00:01:48,640 --> 00:01:50,014 هل اعجبتك هناك؟ 34 00:01:53,240 --> 00:01:54,262 ...أنا 35 00:01:54,841 --> 00:01:57,671 قبل عدة ليال كنت في شرفة منزلي لقد ضربت 36 00:01:58,248 --> 00:01:59,530 بسبب المشي أثناء النوم 37 00:02:01,553 --> 00:02:03,299 هل تمشي عادة أثناء النوم؟ 38 00:02:04,600 --> 00:02:05,756 معظم الوقت 39 00:02:07,265 --> 00:02:09,385 لدي كوابيس في الليل 40 00:02:09,520 --> 00:02:11,520 إنهم مزعجون للغاية 41 00:02:13,511 --> 00:02:15,092 ماذا تحلم 42 00:02:21,064 --> 00:02:22,231 أحلام مخيفة 43 00:02:25,086 --> 00:02:26,722 يجب أن تعتقد أنني ممل 44 00:02:28,480 --> 00:02:30,998 بصراحة، كنت أفكر كم هو جيد 45 00:02:31,794 --> 00:02:33,524 التحدث مع شخص مثل هذا 46 00:02:34,657 --> 00:02:35,997 أنت شخص صادق 47 00:02:37,762 --> 00:02:39,618 لا أعرف عن هذا 48 00:02:47,878 --> 00:02:48,991 عفوا 49 00:02:49,580 --> 00:02:50,588 مرحبا 50 00:02:51,389 --> 00:02:53,269 تواجه؟ - نعم أنا بخير 51 00:02:53,809 --> 00:02:54,809 أين أنت 52 00:02:55,169 --> 00:02:57,125 أنا خارج، أبحث عن بعض نماذج الألوان 53 00:02:57,911 --> 00:02:59,848 قلت لنفسي سأذهب وأحتسي القهوة 54 00:03:00,840 --> 00:03:02,060 هل أنت مع شخص ما 55 00:03:02,496 --> 00:03:03,775 لا، أنا وحدي 56 00:03:04,736 --> 00:03:06,112 انها مزدحمة جدا هنا 57 00:03:08,238 --> 00:03:09,241 جيد جدًا 58 00:03:09,974 --> 00:03:11,665 سأتصل بك في الساعة 2:30 59 00:03:12,280 --> 00:03:13,920 هل أنت في المنزل بحلول ذلك الوقت؟ - نعم - 60 00:03:14,992 --> 00:03:16,137 سأكون في المنزل حتى ذلك الوقت 61 00:03:16,480 --> 00:03:17,508 حسنا 62 00:03:17,687 --> 00:03:19,503 لذا أتحدث إليك لاحقًا - حسنًا - 63 00:03:19,960 --> 00:03:20,974 وداعا 64 00:03:22,000 --> 00:03:23,082 أنا أحبك 65 00:03:29,865 --> 00:03:30,974 كان ديفيد 66 00:03:32,320 --> 00:03:33,920 منذ متى وأنت تملك هذا الهاتف المحمول؟ 67 00:03:34,760 --> 00:03:36,062 والله قديم جدا 68 00:03:37,155 --> 00:03:38,764 يفعل ما ينبغي 69 00:03:40,030 --> 00:03:41,959 أقول، يجب أن نتبادل أرقامنا 70 00:03:45,984 --> 00:03:47,022 نعم 71 00:03:58,626 --> 00:03:59,637 عظيم! 72 00:04:01,040 --> 00:04:03,080 أنا حقا يجب أن أذهب، أديل 73 00:04:05,640 --> 00:04:07,280 كنت سعيدا لرؤيتك 74 00:04:07,850 --> 00:04:09,869 سأحاول ألا أخذلك في المرة القادمة 75 00:04:10,443 --> 00:04:11,561 لويز 76 00:04:12,680 --> 00:04:14,169 …قد يبدو الأمر سخيفًا 77 00:04:14,640 --> 00:04:17,611 لكنني أفضل عدم إخبار ديفيد بذلك لقد فعلنا هذا 78 00:04:18,240 --> 00:04:21,234 ربما أسهل طريقة هي لا تقل له أنك التقيت بي 79 00:04:21,800 --> 00:04:22,668 فلماذا 80 00:04:22,730 --> 00:04:26,500 إنه ممكن من خلال المزج بين العمل والحياة حياتنا الخاصة، إلعب مزحة صغيرة معي 81 00:04:27,452 --> 00:04:30,244 ونحن الفتيات أيضًا نريد شيئًا لأنفسنا نحن بحاجة إلى المزيد، أليس كذلك؟ 82 00:04:31,095 --> 00:04:32,476 أنا لا أقول أي شيء 83 00:04:34,196 --> 00:04:35,647 أراك يا أديل نعم - 84 00:04:36,121 --> 00:04:37,562 آمل ذلك حقا 85 00:05:01,131 --> 00:05:02,989 [!هذا هو رقمي] 86 00:05:08,206 --> 00:05:09,459 يا ريدهام توش 87 00:05:18,965 --> 00:05:25,108 "الجزء الثاني من الموسم الأول من مسلسل خلف عينيه" "هذه الحلقة: الحلم الواضح" 88 00:06:21,493 --> 00:06:25,126 [الكيتيابين: دواء للأمراض النفسية في العلاج وتستخدم اضطرابات المزاج والفصام وثنائي القطب أو الاكتئاب] 89 00:06:38,494 --> 00:06:40,009 ديفيد وراء الخط 90 00:06:43,480 --> 00:06:44,495 أديل 91 00:06:48,160 --> 00:06:49,680 ديفيد وراء الخط 92 00:06:50,449 --> 00:06:53,266 الآن يمكنك ذلك قبل أن يحدث شيء ما ...وتجعل الكثير منا يطردون 93 00:06:53,313 --> 00:06:55,498 النزول من تلك الشجرة اللعينة؟ 94 00:06:55,586 --> 00:06:58,960 التأمين سيكون بائسا إذا كان عملاؤه مت ميتة فظيعة، أليس كذلك يا مارجوري؟ 95 00:06:59,086 --> 00:07:00,366 أوه! روبرت! 96 00:07:00,880 --> 00:07:02,040 أيها الولد الغبي! 97 00:07:02,120 --> 00:07:03,680 روب، أنزلني 98 00:07:05,812 --> 00:07:07,139 شكرا لك، مارج 99 00:07:10,120 --> 00:07:12,527 إنها تحب الأولاد. ليس هناك شك في ذلك 100 00:07:13,285 --> 00:07:15,763 شخص لا قيمة له مثلك ليس لديه فرصة 101 00:07:17,082 --> 00:07:19,293 حسنًا، كنت تعلم بشأن ذلك، أليس كذلك؟ مارجوري؟ 102 00:07:19,590 --> 00:07:21,644 آخر مرة شخص الكثير من حياته شعرت بخيبة أمل 103 00:07:21,669 --> 00:07:23,584 الذي جاء ليتعامل مع شخص عجوز وسمين متى كان ذلك 104 00:07:25,360 --> 00:07:27,784 عد إلى هنا لرؤيتي - ...واسمحي لي أن أقول هذا، مارج - 105 00:07:28,048 --> 00:07:29,634 انا افضل كير 106 00:07:29,920 --> 00:07:32,040 ديك كبيرة وسمينة وسمينة 107 00:07:35,094 --> 00:07:36,200 روبرت! 108 00:07:36,680 --> 00:07:37,600 لا 109 00:07:39,833 --> 00:07:41,422 لا، لقد كانت مارجوري 110 00:07:41,840 --> 00:07:44,560 كنت قلقة من أنه سوف يهرب أو شيء من هذا القبيل 111 00:07:44,640 --> 00:07:46,640 أين يجب أن أركض؟ 112 00:07:46,880 --> 00:07:50,013 يبدو أن يكون أفضل لم أسمع ضحكتك منذ وقت طويل 113 00:07:50,360 --> 00:07:51,720 نعم، أنا أفضل، على ما أعتقد 114 00:07:53,120 --> 00:07:54,429 لقد وجدت صديقا 115 00:07:54,791 --> 00:07:55,993 اسمه روب 116 00:07:57,240 --> 00:07:58,600 لطيف جدا 117 00:07:59,080 --> 00:08:01,240 معًا نضحك على بقية الناس هنا 118 00:08:01,640 --> 00:08:03,270 أعتقد أنه يساعدني 119 00:08:03,600 --> 00:08:05,385 أعتقد أنه يمكننا مساعدة بعضنا البعض 120 00:08:06,240 --> 00:08:09,164 هل أحتاج للقلق بشأن هذا الرجل روب؟ 121 00:08:12,381 --> 00:08:13,870 ...آه 122 00:08:13,982 --> 00:08:15,356 لا 123 00:08:16,240 --> 00:08:17,334 أنا أحبك 124 00:08:18,640 --> 00:08:20,518 عليك أن تراه عن قرب يومًا ما 125 00:08:20,840 --> 00:08:22,948 أعتقد أنك سوف ترغب في ذلك كثيرا 126 00:08:28,439 --> 00:08:29,560 مرحبا؟ 127 00:08:30,666 --> 00:08:31,680 أنا أيضا 128 00:08:33,320 --> 00:08:34,848 أنت لم تتصل هاتفي المحمول 129 00:08:35,658 --> 00:08:37,727 كنت التحقق لمعرفة هل أنا حقا في المنزل أم لا؟ 130 00:08:38,133 --> 00:08:40,090 حسنًا، لقد قلت بنفسك أنك ستعود إلى المنزل بحلول الساعة الثانية والنصف 131 00:08:41,360 --> 00:08:43,541 معاذ الله، ربما كنت سأقولها هكذا 132 00:08:45,040 --> 00:08:46,440 الأمر ليس كذلك، أليس كذلك؟ 133 00:08:49,280 --> 00:08:50,716 مجرد مزاح، ديفيد 134 00:08:51,240 --> 00:08:52,404 لقد كانت مجرد مزحة 135 00:08:55,240 --> 00:08:56,512 سوف أعود إلى المنزل في وقت متأخر 136 00:08:57,240 --> 00:09:00,640 مع العديد من المجموعات الخيرية في هذه القضية تحسين الوضع الاجتماعي لدي موعد 137 00:09:02,932 --> 00:09:04,962 هل فكرت يوما في نفسك ذلك ماذا يفكرون؟ 138 00:09:05,120 --> 00:09:06,087 ماذا؟ 139 00:09:06,196 --> 00:09:09,196 أنا أتحدث عن هؤلاء المدمنين في حالتهم عندما يتم العثور على رأسك في حياتهم 140 00:09:10,240 --> 00:09:11,430 ماذا تقصد 141 00:09:11,905 --> 00:09:13,979 هل تعتقد أنهم يريدون حقا المغادرة؟ 142 00:09:14,911 --> 00:09:16,751 ربما يحبون الشرب 143 00:09:18,520 --> 00:09:21,786 لذلك، طوال هذه السنوات، لم يكن لدي سوى وقتي لقد كنت أضيعه، أليس كذلك؟ 144 00:09:23,240 --> 00:09:24,522 أراك الليلة 145 00:09:24,969 --> 00:09:26,090 سأكون هنا 146 00:09:28,120 --> 00:09:29,229 أنا أحبك 147 00:12:16,561 --> 00:12:18,561 (روبرت دومينيك هويل) 148 00:12:23,040 --> 00:12:25,544 "...أقرص نفسي وأقول" 149 00:12:26,083 --> 00:12:27,405 "أستيقظ كل ساعة..." 150 00:12:28,000 --> 00:12:29,447 "أنظر إلى يدي" 151 00:12:30,213 --> 00:12:31,680 "أنا أعد أصابعي" 152 00:12:33,280 --> 00:12:35,760 "أنظر إلى ساعة الحائط أو ساعة اليد" 153 00:12:36,761 --> 00:12:39,660 "...أنا أنظر إلى الوراء" - "أنا أنظر إلى الوراء، أنظر إلى الوراء" - 154 00:12:43,200 --> 00:12:46,200 "أنا هادئ ومركز" 155 00:12:47,800 --> 00:12:49,229 "أنا أفكر في الباب" 156 00:13:00,320 --> 00:13:02,156 وما قصة تلك الساعة؟ 157 00:13:02,880 --> 00:13:06,240 إنه ديفيد. أعطيته له كهدية لكنه الآن لا يستطيع لمسها 158 00:13:06,273 --> 00:13:08,523 لهذا السبب يريد مني أن أتطرق إليه للخروج من هنا 159 00:13:08,920 --> 00:13:11,000 يبدو باهظ الثمن - نعم كان - 160 00:13:12,377 --> 00:13:13,936 أنا غني، هل نسيت؟ 161 00:13:18,408 --> 00:13:20,644 مع حقيقة أن ديفيد أكبر منك بكثير هل لديك أي مشكلة 162 00:13:21,574 --> 00:13:22,526 لا 163 00:13:22,645 --> 00:13:24,885 نعم، لكنه عالم الآن وأنت هنا 164 00:13:28,744 --> 00:13:30,781 أنا فقط لا أحب أن أراك حزينا 165 00:13:34,955 --> 00:13:36,806 ليس الجميع يخونك، روب 166 00:13:37,120 --> 00:13:38,757 يمكنك الوثوق بالناس 167 00:13:40,760 --> 00:13:42,020 عليك أن تثق 168 00:13:42,880 --> 00:13:44,286 وإلا فما فائدة الحياة؟ 169 00:13:46,857 --> 00:13:48,265 …أنت واقع في الحب 170 00:13:51,440 --> 00:13:52,522 نعم 171 00:13:54,720 --> 00:13:56,007 وهو يحبني أيضًا 172 00:13:57,729 --> 00:13:58,932 كيف يتم ذلك 173 00:14:01,018 --> 00:14:02,674 أي منها (بمعنى الوقوع في الحب أو الوقوع في الحب) 174 00:14:04,257 --> 00:14:05,404 كلاهما 175 00:14:16,449 --> 00:14:17,491 أديل؟ 176 00:14:22,120 --> 00:14:23,360 أديل، هل أنت هنا؟ 177 00:14:23,960 --> 00:14:25,054 أنا هنا 178 00:14:25,640 --> 00:14:26,765 تعال وانظر 179 00:14:40,520 --> 00:14:41,880 ما رأيك 180 00:14:55,720 --> 00:14:57,559 لماذا فعلت ذلك؟ 181 00:15:09,120 --> 00:15:10,680 تعال بسرعة - أنا قادم - 182 00:15:11,240 --> 00:15:12,640 لا تسحب يدي! 183 00:15:13,200 --> 00:15:16,400 حسنًا، أتمنى لك يومًا سعيدًا سوف أراك لاحقا، حسنا؟ 184 00:15:16,480 --> 00:15:18,040 حسنًا - أعطيه قبلة - 185 00:15:18,680 --> 00:15:19,720 وداعا 186 00:15:33,826 --> 00:15:35,684 [إذا لم تذهب إلى العمل غدًا، فربما ترغب في الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية؟] 187 00:15:35,724 --> 00:15:37,617 [يمكنني أخذ يوم إجازة لك] 188 00:15:37,664 --> 00:15:39,662 [أوه، أنا أديل] 189 00:15:40,360 --> 00:15:41,600 الشق 190 00:15:44,440 --> 00:15:45,885 مرحبًا سو - مرحبا - 191 00:15:46,920 --> 00:15:50,115 ومنهم من قام من الجانب الأيسر هذا الصباح 192 00:15:51,155 --> 00:15:52,159 أوه 193 00:15:54,000 --> 00:15:55,484 لقد جاء إلى هنا قبلي 194 00:15:56,320 --> 00:15:58,048 ولم يقل لي حتى صباح الخير 195 00:15:58,400 --> 00:15:59,747 مارتيك المؤسف 196 00:16:01,840 --> 00:16:05,840 لكنهم يقولون أن اسكتلندا هكذا، أليس كذلك؟ 197 00:16:06,945 --> 00:16:09,072 بخيل ، أليس كذلك؟ - ومؤسف - 198 00:16:10,171 --> 00:16:11,982 جميعنا نمر بأيام لا نكون فيها بمزاج جيد يا سو 199 00:16:12,214 --> 00:16:14,323 ولكن ليس للحصول على رؤوس الآخرين 200 00:16:15,391 --> 00:16:16,414 هل تريد بعض الشاي 201 00:16:16,495 --> 00:16:17,500 نعم بالتأكيد 202 00:16:29,240 --> 00:16:30,527 هل تحتاج إلى أي شيء 203 00:16:31,890 --> 00:16:35,921 لقد أحضرت هذه للتو للموعد في الساعة 10:30 - فقط أتركهم على طاولتي - 204 00:16:42,095 --> 00:16:43,239 دعها تذهب 205 00:16:45,600 --> 00:16:47,396 وهل يمكنك أن تطرق في المرة القادمة؟ 206 00:16:48,025 --> 00:16:49,417 في الحقيقة لقد طرقت الباب 207 00:16:49,960 --> 00:16:52,150 لكن في المرة القادمة سأنتظر حتى تتصل بي 208 00:16:56,670 --> 00:16:57,812 قلت لك 209 00:16:58,776 --> 00:17:00,807 الاسكتلنديون رائعون، أليس كذلك؟ 210 00:17:01,560 --> 00:17:03,249 حسنا، كما اتضح، نعم 211 00:17:34,334 --> 00:17:36,577 [أكيد، ولكن جسدي ساخن، لا تضحك علي لفترة من الوقت] 212 00:17:53,954 --> 00:17:56,073 سيأتي إليك الدكتور فيرجسون خلال دقيقة 213 00:17:56,424 --> 00:17:57,817 شكرا جزيلا لك 214 00:18:00,034 --> 00:18:01,842 مهلا، انظر، أنا لا أريد أن أفعل هذا 215 00:18:03,440 --> 00:18:06,680 أنظر، أنا لست مدمناً، حسناً؟ - أنتوني، من فضلك - 216 00:18:07,029 --> 00:18:08,865 على الأقل ربما سوف يستمع لي 217 00:18:11,600 --> 00:18:12,699 هل تستمع لي 218 00:18:13,960 --> 00:18:16,480 ...أنا- يا إلهي، وكأن لا أحد يراني.. 219 00:18:16,560 --> 00:18:18,240 مرحبًا؟ هل تستطيع رؤيتي 220 00:18:18,320 --> 00:18:20,163 أنا آسف، ولكن عليك أن تخفض صوتك 221 00:18:20,293 --> 00:18:21,569 جدي؟ ماذا لو لم أنزل؟ 222 00:18:21,824 --> 00:18:23,360 آسف، لويز شكرا لك 223 00:18:25,393 --> 00:18:26,562 مرحبًا أنتوني 224 00:18:27,240 --> 00:18:28,498 أنا الدكتور فيرجسون 225 00:18:28,904 --> 00:18:30,360 يمكن لوالديك الانتظار في الخارج 226 00:18:30,440 --> 00:18:31,593 لا، لا أفعل 227 00:18:31,697 --> 00:18:33,073 يستغرق الأمر ساعة واحدة فقط 228 00:18:34,049 --> 00:18:35,578 ما الضرر الذي ستفعله بك الساعة؟ 229 00:18:36,475 --> 00:18:38,795 وسوف تجعلك لا تذهب إلى السجن 230 00:18:54,200 --> 00:18:56,153 اجلس - هل تحتاج مني أن أحضر لك شيئا؟ - 231 00:18:57,640 --> 00:18:59,080 ماذا عن كوب من الشاي؟ 232 00:19:00,985 --> 00:19:02,026 نعم جيد 233 00:19:02,320 --> 00:19:05,000 كلانا نشرب الشاي الأبيض بدون سكر 234 00:19:06,040 --> 00:19:08,440 سوف أراك في هذا مرة أخرى لاحقا - حسنًا - 235 00:19:09,115 --> 00:19:10,480 وإليك كيف ستسير الأمور، أنتوني 236 00:19:10,920 --> 00:19:12,320 اتخذنا الخطوات الأولى 237 00:19:14,600 --> 00:19:16,960 لقد انتهينا لهذا اليوم. شكرا لك دكتور فيرجسون. 238 00:19:18,200 --> 00:19:19,920 كيف حالك عزيزي - نعم - 239 00:19:22,320 --> 00:19:24,102 أعتقد أنني بخير - لنذهب - 240 00:19:26,671 --> 00:19:27,671 لويز 241 00:19:28,591 --> 00:19:32,206 لدي لقاء آخر لأنطوني هوكينز أنا وضعت يوم الجمعة 242 00:19:32,724 --> 00:19:34,148 كان الوقت هو نفسه اليوم 3:45 243 00:19:34,857 --> 00:19:37,599 النصف ساعة الإضافية التي كان لديه اليوم هل يجب أن أضيفه إلى حسابهم؟ 244 00:19:37,671 --> 00:19:39,271 لا لا، كان خطأي 245 00:19:40,319 --> 00:19:42,454 عندما بدأ الحديث لم أكن أريد مقاطعته 246 00:19:42,511 --> 00:19:44,536 أعرف ما سيقوله الدكتور شارما إذا اكتشف الأمر 247 00:19:45,319 --> 00:19:47,509 حسنًا، إذا لم تقل أي شيء، فلن أقول أي شيء 248 00:20:25,800 --> 00:20:26,872 أمي! 249 00:20:28,680 --> 00:20:30,161 إنه قادم 250 00:20:42,988 --> 00:20:44,488 ماذا تحلم 251 00:21:16,360 --> 00:21:17,360 ديفيد؟ 252 00:21:23,680 --> 00:21:25,760 أتمنى لك آخر يوم دراسي لطيف. حسنا، وداعا - 253 00:21:25,840 --> 00:21:27,600 وداعا! أنا أحبك 254 00:21:53,720 --> 00:21:56,320 مرحبا - مرحبا، صباح الخير - 255 00:21:56,691 --> 00:21:57,800 صباح الخير 256 00:21:58,761 --> 00:22:00,052 لديك شقة جميلة 257 00:22:00,360 --> 00:22:02,640 أوه، أنا لا أعرف عن ذلك 258 00:22:03,040 --> 00:22:05,895 كان يجب أن تراه قبل ذلك بقليل كان الأمر كما لو أن قنبلة قد ضربت هنا 259 00:22:07,007 --> 00:22:08,530 إنه يمنح المرء شعوراً بالسلام 260 00:22:08,994 --> 00:22:10,095 سعيد 261 00:22:10,840 --> 00:22:12,160 ...حسنا انا 262 00:22:12,840 --> 00:22:14,542 سأذهب وأحضر أغراضي 263 00:22:14,906 --> 00:22:16,071 ليس هناك اندفاع 264 00:22:17,840 --> 00:22:19,491 لا تريد مني أن أحضر لك شيئا؟ 265 00:22:20,881 --> 00:22:22,134 لا، أنا بخير 266 00:22:23,437 --> 00:22:24,560 الشاي 267 00:22:24,819 --> 00:22:25,899 القهوة؟ 268 00:22:26,840 --> 00:22:27,948 لا، شكرا لك 269 00:22:28,600 --> 00:22:30,840 حسنا، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء لا مجاملة 270 00:23:27,480 --> 00:23:29,480 (غرفة آدم) 271 00:23:50,606 --> 00:23:52,433 أنا متحمس جدًا للذهاب إلى النادي - أوه - 272 00:23:53,535 --> 00:23:55,262 الآن دعونا نحصل على بعض الضحك 273 00:23:55,960 --> 00:23:59,012 صدقوني، أنا أقول الحقيقة. أعدك أنني لن أضحك - 274 00:24:02,600 --> 00:24:04,477 أعتقد أنني يجب أن تبلل نفسي الآن 275 00:24:06,417 --> 00:24:07,917 لم يتبق سوى عشر ثوان 276 00:24:08,909 --> 00:24:09,960 يمكنك ذلك 277 00:24:19,353 --> 00:24:20,390 عفوا 278 00:24:21,480 --> 00:24:22,556 يا الله 279 00:24:22,920 --> 00:24:24,726 سأتألم كثيرًا غدًا 280 00:24:25,506 --> 00:24:27,432 ما زلت لا أستطيع التنفس 281 00:24:28,245 --> 00:24:29,582 قلت أنك لا تضحك 282 00:24:29,698 --> 00:24:32,858 قلت بجدية، ولكن كان من المستحيل عدم الضحك 283 00:24:34,301 --> 00:24:37,084 حسنا، أنا مثل هذا أستخدم المروحة البطيئة المضحكة 284 00:24:38,600 --> 00:24:39,640 انها مثل كل شيء آخر 285 00:24:40,040 --> 00:24:42,440 يستغرق الأمر فقط الممارسة والجهد. اها - 286 00:24:42,520 --> 00:24:43,920 سوف تتحسن قريبا 287 00:24:44,480 --> 00:24:46,360 أنت تقول كما لو أنني سأأتي إلى هنا مرة أخرى 288 00:24:47,440 --> 00:24:48,800 أنا صديق منتظم للنادي أنا أحب 289 00:24:49,400 --> 00:24:51,600 الأيام التي لا تكون فيها في العمل هل يمكنك أن تأتي معي 290 00:24:52,640 --> 00:24:53,480 هيا 291 00:24:53,920 --> 00:24:55,400 سأريكم آلات الوزن 292 00:24:58,120 --> 00:25:01,320 الآن أستطيع أن أفعل هذا طوال اليوم 293 00:25:03,080 --> 00:25:04,120 أقول لك 294 00:25:04,200 --> 00:25:07,160 هذا العام هو العمل الأكثر تشابهًا مع الأعياد الذي فعلته 295 00:25:08,240 --> 00:25:10,120 لديك شهر واحد على الأقل لنفسك 296 00:25:10,200 --> 00:25:14,080 أعلم، لكن لم يكن هناك استمرار إنه أمر غريب جدًا بالنسبة لي 297 00:25:14,840 --> 00:25:15,920 أنا أعلم 298 00:25:16,480 --> 00:25:19,720 لقد فقدت نفسي قليلا الآن وذلك سوف يغادر بعد ظهر الغد 299 00:25:20,080 --> 00:25:21,000 اللعنة! 300 00:25:21,520 --> 00:25:23,480 ماذا حدث 301 00:25:23,560 --> 00:25:26,440 أردت أن آخذ يوم عطلة اليوم حتى أتمكن من الاستمرار، ولكن نسيت! 302 00:25:26,520 --> 00:25:28,040 فقط قل أنك مريض 303 00:25:30,720 --> 00:25:33,400 لا توجد مشكلة في مثل هذه التشاور هل تعطي لموظفي زوجك؟ 304 00:25:33,480 --> 00:25:35,600 أنت صديق 305 00:25:36,760 --> 00:25:38,360 بالإضافة إلى يوم واحد فقط 306 00:25:38,680 --> 00:25:41,120 لا يهم بالنسبة لهم ولكن هذا كثير جدا بالنسبة لك 307 00:25:44,560 --> 00:25:45,560 ربما سأفعل نفس الشيء 308 00:25:50,920 --> 00:25:52,400 منذ متى وأنت متزوج؟ 309 00:25:54,840 --> 00:25:55,680 عشر سنوات 310 00:25:56,280 --> 00:25:57,920 - واو - منذ أن كان عمره 18 عاما 311 00:25:58,960 --> 00:26:00,960 لم تترك الكثير من الوقت لنفسك 312 00:26:01,400 --> 00:26:03,200 يعمل والديه في مزرعة ممتلكاتنا 313 00:26:05,400 --> 00:26:06,400 "الملكية" مثلا... 314 00:26:07,000 --> 00:26:08,080 منطقة ريفية؟ 315 00:26:10,240 --> 00:26:11,440 قلت لك لدينا المال 316 00:26:14,160 --> 00:26:15,760 كما تعلمون، لقد أنقذ حياتي 317 00:26:17,160 --> 00:26:18,000 ديفيد 318 00:26:19,720 --> 00:26:22,360 هل أنت جاد أم أنك تمزح؟ - على محمل الجد 319 00:26:23,800 --> 00:26:25,320 الليلة التي مات فيها والدي 320 00:26:26,360 --> 00:26:27,280 ماذا 321 00:26:29,360 --> 00:26:30,440 أنا آسف حقا 322 00:26:31,040 --> 00:26:34,200 اشتعلت النيران في منزلنا. كان عمره 17 سنة 323 00:26:36,000 --> 00:26:38,240 دخل داود المنزل و أخرجني من هناك 324 00:26:40,120 --> 00:26:41,480 لقد أصيب بحروق بالغة 325 00:26:42,360 --> 00:26:43,360 لقد حالفني الحظ 326 00:26:43,840 --> 00:26:47,000 كان منزلنا كبيرًا جدًا وكنت في الجانب الآخر كنت أنام مع والدي 327 00:26:47,080 --> 00:26:48,880 الحريق بدأ من قربهم و... 328 00:26:50,640 --> 00:26:51,960 عدم العثور على أي فرص 329 00:26:55,040 --> 00:26:57,640 ماذا كان ديفيد يفعل هناك في منتصف الليل؟ 330 00:26:59,360 --> 00:27:00,760 يتسلل لرؤيتي 331 00:27:04,680 --> 00:27:07,800 أنا بخير لا تقلق علي أنا أصعب مما أبدو 332 00:27:08,640 --> 00:27:10,320 علينا أن نأكل سلطة في المقهى 333 00:27:10,880 --> 00:27:11,840 هل لديك الوقت 334 00:27:12,400 --> 00:27:14,040 لدي وقت للبيتزا 335 00:27:15,520 --> 00:27:16,560 أو شطيرة 336 00:27:16,640 --> 00:27:17,680 مثل، أليس كذلك؟ 337 00:27:17,760 --> 00:27:21,160 فقط السلطة بين قطعتين من الخبز 338 00:27:21,680 --> 00:27:24,360 وإذا نظرت إليها كما أفعل عدة مرات، 339 00:27:24,440 --> 00:27:28,680 ثم البيتزا مجرد سلطة يتم وضعها فوق الخبز 340 00:27:29,040 --> 00:27:31,800 وتجعل كل الرياضات التي مارسناها الآن غير فعالة؟ 341 00:27:32,480 --> 00:27:35,520 سيدة تقول هذا يأكل كل الكعكة بنفسه 342 00:27:35,840 --> 00:27:37,520 لقد أمسكت معصمي بشكل صحيح 343 00:27:39,240 --> 00:27:40,080 كيف حالك 344 00:27:41,160 --> 00:27:42,040 نعم 345 00:27:42,120 --> 00:27:43,280 لقد فقدت الوقت 346 00:27:44,160 --> 00:27:46,880 دعنا نتناول الغداء في منزلي أستطيع أن أصنع شيئا 347 00:27:46,960 --> 00:27:49,480 - ويمكننا الجلوس في الحديقة - أم... 348 00:27:49,560 --> 00:27:51,600 ثم سوف يأخذونك إلى المنزل. من فضلك 349 00:28:11,560 --> 00:28:12,520 رائع 350 00:28:24,120 --> 00:28:25,160 تعال إلى الداخل 351 00:28:26,440 --> 00:28:27,440 حسنا 352 00:28:33,440 --> 00:28:34,640 هذا البيت... 353 00:28:35,440 --> 00:28:36,320 جميلة جدا 354 00:28:36,840 --> 00:28:37,920 شكرا لك 355 00:28:41,600 --> 00:28:42,880 يا بلدي 356 00:28:48,400 --> 00:28:50,000 ما هو الاندفاع الآن؟ 357 00:28:51,360 --> 00:28:54,360 أعلم أن الأمر يبدو سخيفًا، لكنه كان من أجل ديفيد 358 00:28:55,560 --> 00:28:57,880 إذا لم أرد عندما يتصل، فإنه يشعر بالقلق 359 00:28:58,400 --> 00:29:00,080 كيف تعرف من المتصل؟ 360 00:29:00,600 --> 00:29:02,720 لأن نفس الساعة تدق كل يوم 361 00:29:03,320 --> 00:29:05,320 لماذا لا يرن هاتفك؟ 362 00:29:08,840 --> 00:29:09,680 هو... 363 00:29:10,360 --> 00:29:12,480 يدعو المنزل تأكد أنك لم تخرج من المنزل؟ 364 00:29:14,880 --> 00:29:16,520 انها ليست كذلك 365 00:29:21,520 --> 00:29:23,000 أنا قادم الآن 366 00:29:26,120 --> 00:29:27,320 مرحبا يا عزيزي 367 00:29:28,520 --> 00:29:30,280 لقد عدت للتو من النادي 368 00:29:31,960 --> 00:29:33,160 لقد كانت جيدة، شكرا لك 369 00:29:35,520 --> 00:29:37,720 لا، لا. فقط... 370 00:29:38,880 --> 00:29:40,120 أراك الليلة 371 00:29:41,040 --> 00:29:41,960 أنا أحب 372 00:29:51,200 --> 00:29:53,040 حسناً، لنأكل شيئاً 373 00:30:11,160 --> 00:30:12,600 أحضرت لك شيئا 374 00:30:13,640 --> 00:30:14,840 لرعبك الليلي (شخص يعاني من الرعب الليلي مع خوف شديد يستيقظ ولا يتذكر أي حدث بعد الاستيقاظ) 375 00:30:16,880 --> 00:30:18,600 لقد أخبرتني ذلك اليوم في المقهى 376 00:30:18,680 --> 00:30:20,520 هل ذهبت إلى أي شخص لهذه المشكلة؟ 377 00:30:22,680 --> 00:30:23,600 عندما كنت طفلا 378 00:30:24,760 --> 00:30:27,240 لكن... مجرد القول بأن يكبر هو الصحيح 379 00:30:27,680 --> 00:30:29,560 وأخيرا، لقد اعتدت عليهم 380 00:30:30,520 --> 00:30:32,040 لكن صديقي لم يعتاد على ذلك قط 381 00:30:33,720 --> 00:30:37,880 وعندما حاولوا إيقاظي، كنت أضربهم حتى يبكون 382 00:30:39,120 --> 00:30:40,560 بطريقة ما أحببتهم 383 00:30:41,440 --> 00:30:42,400 نعم 384 00:30:42,480 --> 00:30:46,280 ثم قال الطبيب أنه لا يمكن أن يكون رعبًا ليليًا لأنني تذكرتهم 385 00:30:46,360 --> 00:30:47,920 لذلك، تعاملت معها 386 00:30:49,720 --> 00:30:50,800 إنهم يفعلون نفس الشيء، أليس كذلك؟ 387 00:30:54,560 --> 00:30:55,400 لقد أخطأ ذلك الطبيب 388 00:30:56,920 --> 00:30:57,840 ماذا 389 00:30:58,200 --> 00:30:59,760 تذكر الرعب الليلي 390 00:31:01,040 --> 00:31:02,880 نادر، لكنه يحدث 391 00:31:05,720 --> 00:31:06,800 لقد كان لدي... 392 00:31:07,520 --> 00:31:08,800 وأنا أتذكرهم أيضًا 393 00:31:13,800 --> 00:31:14,720 أنا وأنت 394 00:31:15,960 --> 00:31:17,800 خاص، لويز 395 00:31:19,960 --> 00:31:22,320 يجب أن تتعلم السيطرة على أحلامك 396 00:31:28,160 --> 00:31:29,040 جدي؟ 397 00:31:30,640 --> 00:31:33,960 عندما كنت أصغر سنا كان لدي رعب ليلي سيء 398 00:31:34,760 --> 00:31:37,680 كل شيء عليك أن تتوقف إنه هناك 399 00:31:39,360 --> 00:31:40,400 إنه مثل النادي 400 00:31:40,960 --> 00:31:42,480 إذا حاولت ذلك، 401 00:31:43,040 --> 00:31:45,120 ثم يمكنك الاختيار يا له من حلم 402 00:31:46,520 --> 00:31:50,040 لكن هذه الطريقة لا تعمل إلا إذا حافظ على هدوء عقلك ومنفتحًا بشأن القضايا 403 00:31:51,360 --> 00:31:55,120 عن التواجد هناك أكثر مما نراه 404 00:31:57,040 --> 00:31:58,160 يمكنك أن تفعل هذا 405 00:32:00,920 --> 00:32:04,640 الآن تعتقد أنني مجنون العصر الجديد 406 00:32:04,720 --> 00:32:05,800 لا، لا 407 00:32:06,680 --> 00:32:07,640 لا أعتقد ذلك 408 00:32:12,720 --> 00:32:14,480 وبعد سنوات قليلة من وفاة والدتي، 409 00:32:15,720 --> 00:32:20,080 لقد كنت غبياً، لكن كما تعلم، أنا... 410 00:32:22,000 --> 00:32:23,840 ذهبت إلى عراف 411 00:32:24,840 --> 00:32:27,560 وقد ضمن ذلك أحد أصدقائي، حسنًا، 412 00:32:28,440 --> 00:32:29,640 يوم آخر من عمري... 413 00:32:31,000 --> 00:32:34,280 لم أستطع تحمل فقدان أمي 414 00:32:36,640 --> 00:32:37,520 لذلك ذهبت 415 00:32:38,040 --> 00:32:42,400 وأنت مجرد امرأة صغيرة كان هناك منزل في ستوكويل 416 00:32:42,960 --> 00:32:45,960 ليست كرة بلورية أو أوراق شاي و... 417 00:32:47,240 --> 00:32:48,360 هو فقط... 418 00:32:49,640 --> 00:32:50,680 كان يعرف كل شيء 419 00:32:53,120 --> 00:32:56,000 لقد أخبرته بإسمي الصغير للتو ليس أي شيء آخر 420 00:32:57,600 --> 00:32:58,800 ولكن التفاصيل 421 00:32:59,760 --> 00:33:01,600 وقال الأشياء التي 422 00:33:02,600 --> 00:33:04,320 ولا يمكن أن تنطبق على أي شخص آخر 423 00:33:06,280 --> 00:33:08,200 أشياء لا يعرفها إلا أمي وأنا 424 00:33:11,880 --> 00:33:13,480 وأخبرني أن والدتي بخير 425 00:33:15,200 --> 00:33:16,680 ولم يعد يؤلم 426 00:33:19,320 --> 00:33:21,800 وعرفت أن تلك المرأة تعرف أمي 427 00:33:22,480 --> 00:33:23,560 نوع من 428 00:33:28,400 --> 00:33:30,560 لا أعرف لماذا قلت لك هذا 429 00:33:38,120 --> 00:33:39,160 فهو يساعد 430 00:33:40,520 --> 00:33:41,520 أعدك 431 00:33:48,160 --> 00:33:49,240 شكرا لك 432 00:33:53,880 --> 00:33:55,800 دعني أترك هذا دعني أترك هذا 433 00:33:56,360 --> 00:33:57,480 أوه، الكاميرا 434 00:34:00,960 --> 00:34:01,800 أوه... 435 00:34:02,800 --> 00:34:03,640 رائع 436 00:34:04,320 --> 00:34:05,640 معدات الغوص 437 00:34:10,000 --> 00:34:11,080 أوه، مرحبا يا أمي 438 00:34:11,360 --> 00:34:14,560 أحضرت لك فرشاة أسنان جديدة وملابس السباحة 439 00:34:15,000 --> 00:34:16,040 حسنا يا أمي 440 00:34:16,120 --> 00:34:18,360 - هل تحبهم؟ - أنا أحبهم 441 00:34:22,960 --> 00:34:24,960 - هنا - أنت تصمت جيدا 442 00:34:36,600 --> 00:34:38,000 أبي! أب! 443 00:34:38,800 --> 00:34:41,080 - مرحبا، أنت هنا - أبي! 444 00:34:41,160 --> 00:34:43,000 - هل أنت مستعد للذهاب؟ - نعم، هل يمكنني أخذ هذا؟ 445 00:34:43,080 --> 00:34:44,520 خذ لعبة للطائرة 446 00:34:44,600 --> 00:34:46,680 ولديهم كل شيء في منزل الشاطئ 447 00:34:46,760 --> 00:34:48,160 هيا، علينا أن نذهب لرؤية ليزا 448 00:34:49,680 --> 00:34:51,400 هل تستمتع 449 00:34:51,960 --> 00:34:53,080 لا مشكلة، لو 450 00:34:53,960 --> 00:34:55,960 - دعنا نذهب - اذهب وعانق أمك 451 00:35:03,000 --> 00:35:06,840 - أفتقدك كثيرا - أفتقدك كثيرا يا أمي 452 00:35:09,560 --> 00:35:11,880 - حسنا. وداعا - وداعا يا أمي 453 00:35:14,440 --> 00:35:15,400 اذهب 454 00:35:20,280 --> 00:35:21,360 أنا أراك 455 00:36:19,120 --> 00:36:22,360 "أقرص نفسي وأقول: أنا مستيقظ كل ساعة 456 00:36:26,160 --> 00:36:28,960 أنظر إلى يدي وأعد أصابعي.. 457 00:36:31,240 --> 00:36:33,800 أنظر إلى ساعة الحائط أو ساعة اليد 458 00:36:33,880 --> 00:36:35,760 أنظر إلى الوراء، أنظر إلى الماضي 459 00:36:38,920 --> 00:36:41,240 أنا هادئ ومركز 460 00:36:42,520 --> 00:36:44,200 "أنا أفكر في الباب." 461 00:36:48,320 --> 00:36:50,200 من أنت روبرت 462 00:36:51,160 --> 00:36:54,120 "يومان أعد أصابعي و النظر إلى الساعة 463 00:36:54,200 --> 00:36:57,200 - وأقبض على نفسي بقوة..." - ...أنا أعتبر، ولم يحدث شيء 464 00:36:57,520 --> 00:36:59,080 لكن ليس لدي الكثير من الصبر 465 00:36:59,720 --> 00:37:01,880 لم يكن لدي قط 466 00:37:02,520 --> 00:37:04,360 خصوصا ليس هنا 467 00:37:05,640 --> 00:37:07,840 والأحلام تزداد سوءا 468 00:37:08,400 --> 00:37:09,960 في كل مرة أغمض فيها عيني.. 469 00:37:13,080 --> 00:37:14,720 هذا المكان لا يساعد 470 00:37:17,320 --> 00:37:18,800 الجميع ممل 471 00:37:18,880 --> 00:37:20,640 كلها يمكن التنبؤ بها 472 00:37:20,720 --> 00:37:22,680 الجميع يفكر في نفسه 473 00:37:24,640 --> 00:37:25,520 بما في ذلك أنا 474 00:37:26,720 --> 00:37:28,080 ولكن ليس أديل 475 00:37:28,160 --> 00:37:30,520 أديل جميلة حقا 476 00:37:31,040 --> 00:37:32,040 سواء في الداخل أو الخارج 477 00:37:32,600 --> 00:37:36,160 لديه مشاكله الخاصة. لكنه يريد فقط مساعدتي 478 00:37:36,920 --> 00:37:38,360 جعل أحلامنا تتحقق 479 00:37:39,160 --> 00:37:40,880 لذلك، على الرغم من أن هذه الأشياء سخيفة، 480 00:37:41,440 --> 00:37:44,240 سأواصل ذلك مرة أخرى. لأديل 481 00:37:45,320 --> 00:37:48,680 علاوة على ذلك، أفعل كل ما يقوله 482 00:37:49,240 --> 00:37:51,680 بالطبع، الآن بعد أن قلت ذلك، لا يمكنه رؤية هذا الكتاب أبدًا 483 00:37:52,720 --> 00:37:54,320 لكننا أصدقاء.. 484 00:37:55,040 --> 00:37:55,920 اللعنة 485 00:38:03,320 --> 00:38:05,560 أوه، أنت 486 00:38:06,680 --> 00:38:08,080 قلت لك هذا مرة واحدة 487 00:38:08,520 --> 00:38:11,440 هل تتذكر متى كانت المرة الأولى لقد رأيتك في مكتبي 488 00:38:11,760 --> 00:38:13,000 نعم نعم 489 00:38:14,600 --> 00:38:16,240 لقد أعلنت أنك مريض 490 00:38:16,320 --> 00:38:20,240 لقد كنت مجرد عابر سبيل. لذلك قلت دعونا نلقي نظرة 491 00:38:20,840 --> 00:38:23,280 ولكن يبدو أنك بخير 492 00:38:24,840 --> 00:38:27,040 - كان لدي صداع - اه... 493 00:38:27,320 --> 00:38:31,240 لقد كان يقتلني في الصباح ولكن الآن أنا أفضل 494 00:38:31,720 --> 00:38:33,720 جيد جيد جدا 495 00:38:36,240 --> 00:38:37,320 بصراحة، لقد كذبت 496 00:38:37,400 --> 00:38:40,640 اليوم كان آخر يوم قبل أن يذهب ابني إلى فرنسا. 497 00:38:40,720 --> 00:38:43,840 وأردت أن أكون معه كنت سأسأل من قبل، لكن... 498 00:38:43,920 --> 00:38:45,920 لقد لعبت مزحة 499 00:38:46,920 --> 00:38:48,600 قليلا، نعم 500 00:38:51,440 --> 00:38:52,600 هل تريد أن تأتي 501 00:39:12,840 --> 00:39:14,520 أنا آسف لأنني كذبت 502 00:39:14,760 --> 00:39:17,560 لم أكن أبحث عن أجر مرضي أو أي شيء 503 00:39:18,800 --> 00:39:21,640 وأنا حقًا أحب ألا أكون عاطلاً عن العمل 504 00:39:22,240 --> 00:39:23,400 لا تقلق بشأن ذلك 505 00:39:26,120 --> 00:39:27,400 هل تريد واحدة من هذه؟ 506 00:39:28,360 --> 00:39:29,400 بينوت جريجيو 507 00:39:29,960 --> 00:39:31,480 بينوت جريجيو جيد 508 00:39:31,560 --> 00:39:32,480 حسنا 509 00:39:37,800 --> 00:39:39,080 أنا أحب منزلك 510 00:39:40,080 --> 00:39:41,080 شكرا لك 511 00:39:52,360 --> 00:39:54,120 - هيا - شكرا لك 512 00:39:56,200 --> 00:39:57,320 اجلس 513 00:40:16,040 --> 00:40:17,680 هل تم رفضك حقًا؟ 514 00:40:19,720 --> 00:40:21,120 لا 515 00:40:22,040 --> 00:40:22,920 لا 516 00:40:23,480 --> 00:40:26,440 اعتقدت أنك لم تأتي بسببي 517 00:40:26,800 --> 00:40:30,280 لأنني عاملتك معاملة سيئة قائلا أنك لست مريضا على الإطلاق و... 518 00:40:31,520 --> 00:40:32,360 أنا... 519 00:40:32,840 --> 00:40:35,160 لم أكن أريد هناك... 520 00:40:36,000 --> 00:40:40,400 - لم أكن أريدنا أن... - يسعدني دائمًا التحدث إليك يا ديفيد 521 00:40:40,480 --> 00:40:42,720 صحيح 522 00:40:44,880 --> 00:40:46,320 لم أكن أريد العودة إلى المنزل 523 00:40:49,000 --> 00:40:50,480 كنت أمشي هكذا و... 524 00:40:50,760 --> 00:40:53,240 رأيت أنني وصلت إلى هنا 525 00:41:04,080 --> 00:41:06,000 كما تعلمون، كنت أتساءل عما إذا كان هو القدر أم لا... 526 00:41:07,440 --> 00:41:08,920 التقينا في حانة 527 00:41:09,000 --> 00:41:11,880 أعتقد أنه كان مجرد حظ سيء 528 00:41:13,560 --> 00:41:14,800 هل تعتقد ذلك 529 00:41:15,280 --> 00:41:18,520 بشكل عام، لم يكن الأمر جيدًا بالنسبة لي، أليس كذلك؟ 530 00:41:20,040 --> 00:41:24,680 التقيت أخيرا رجلا الذي أعتقد أنني يمكن أن أحبه. 531 00:41:25,520 --> 00:41:27,320 واتضح أنه متزوج 532 00:41:29,240 --> 00:41:30,280 إذن هل تحبني؟ 533 00:41:32,960 --> 00:41:34,720 الرجال وكبرياءهم 534 00:41:34,800 --> 00:41:37,440 لقد عززت، أليس كذلك؟ 535 00:41:37,600 --> 00:41:39,400 وكانت هذه هي المرة الأولى منذ سنوات لقد قبلت واحدة 536 00:41:40,320 --> 00:41:42,080 لقد ضحكنا حقاً، أليس كذلك؟ 537 00:41:44,160 --> 00:41:46,800 يجب أن يكون الناس قادرين على الضحك على بعضهم البعض 538 00:41:47,480 --> 00:41:49,040 وينبغي أن يكون هذا هو الحال دائما 539 00:41:50,240 --> 00:41:52,120 أي شيء آخر يحدث 540 00:42:01,680 --> 00:42:05,560 منذ متى وانت... هل أنت مع زوجتك؟ 541 00:42:07,360 --> 00:42:08,400 لقد مضى وقت طويل 542 00:42:10,240 --> 00:42:11,200 لا نهاية لها، حقا 543 00:42:12,040 --> 00:42:13,160 انها جميلة جدا 544 00:42:14,160 --> 00:42:15,040 نعم، هناك 545 00:42:16,360 --> 00:42:17,880 لقد مضى وقت طويل منذ أن كنا... 546 00:42:20,200 --> 00:42:21,240 لم نضحك 547 00:42:24,120 --> 00:42:25,440 أفكر فيك طوال الوقت 548 00:42:29,640 --> 00:42:30,800 ليس صحيحا، ديفيد 549 00:42:32,480 --> 00:42:33,440 أنا أعلم 550 00:42:39,760 --> 00:42:40,720 عليك أن تذهب إلى المنزل 551 00:42:53,000 --> 00:42:53,920 لويز 552 00:43:28,000 --> 00:43:29,040 وداعا 553 00:43:30,560 --> 00:43:31,680 وداعا 554 00:45:26,400 --> 00:45:27,560 هل غسلت ترابي؟ 555 00:45:30,600 --> 00:45:31,520 آسف 556 00:45:32,440 --> 00:45:33,320 كلمة... 557 00:45:33,840 --> 00:45:34,680 لقد كان قبيحًا 558 00:45:36,760 --> 00:45:37,880 لقد فعلنا كلانا، أليس كذلك؟ 559 00:45:38,920 --> 00:45:40,560 لا حاجة للاعتذار 560 00:45:44,880 --> 00:45:45,920 لا بد لي من الذهاب 561 00:45:46,520 --> 00:45:47,680 ماذا كنا نفكر؟ 562 00:45:48,720 --> 00:45:50,400 لا أعتقد أننا سوف 563 00:45:57,320 --> 00:45:58,960 لا تقلق 564 00:45:59,480 --> 00:46:01,520 لن أطرح هذا الأمر في العمل 565 00:46:02,320 --> 00:46:03,240 شكرا لك 566 00:46:05,520 --> 00:46:08,000 يجب أن تبقى الأمور خارج المكتب 567 00:46:08,560 --> 00:46:10,000 نعم بالتأكيد 568 00:46:11,520 --> 00:46:13,720 قضايا مثل الجنس. مثل هذه الأشياء 569 00:46:20,360 --> 00:46:21,560 اذهب يا ديفيد 570 00:46:23,240 --> 00:46:24,080 لا مشكلة 571 00:46:30,640 --> 00:46:31,720 ليلة سعيدة، لويز 572 00:46:33,040 --> 00:46:34,000 وداعا 573 00:47:43,440 --> 00:47:53,440 ترجمة أرزو ومرتضى <لون الخط ="