1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
สร้างและเข้ารหัสโดย -- Bokutox -- จาก www.YIFY-TORRENTS.com ภาพยนตร์ 720p/1080p/3d ที่ดีที่สุดพร้อมขนาดไฟล์ต่ำที่สุดบนอินเทอร์เน็ต เซิร์ฟเวอร์ Outland (PVP) World of Warcraft - Torporr (ชื่อตัวละคร)

2
00:02:31,851 --> 00:02:32,942
มาดิสโก้กันเถอะ

3
00:02:33,118 --> 00:02:35,347
ไม่ ไม่ ไม่
ฉันไม่มีดิสโก้ ฉันทำปลา

4
00:02:35,520 --> 00:02:37,180
แดนนี่ ไปดิสโก้กันเถอะ

5
00:02:37,355 --> 00:02:40,517
โอ้โอเค ดิสโก้!

6
00:02:40,992 --> 00:02:44,154
แดนนี่ มันดูดีนะ คุณจะ
เป็นที่ถูกใจที่บาร์มิทซ์วาห์ของคุณ

7
00:02:45,530 --> 00:02:49,295
โอเคครับ คุณบิ๊ก เพนาชิม
ฉันไม่เห็นคุณดิสโก้

8
00:02:49,467 --> 00:02:51,297
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันกำลังทำดาคิม
ฉันไม่มีดิสโก้

9
00:02:51,469 --> 00:02:54,437
เป็นลูกผู้ชายจริงๆ เขาสามารถดิสโก้ได้
และทำอาหารดาคิม

10
00:02:54,606 --> 00:02:55,697
ไปกันเลย

11
00:03:00,010 --> 00:03:01,943
ไปไป

12
00:03:03,480 --> 00:03:05,276
ฉันได้รับฮัมมัสสำหรับคุณ

13
00:03:06,550 --> 00:03:07,846
และสำหรับคุณ

14
00:03:11,321 --> 00:03:12,651
น้อยสำหรับฉันเอ๊ะ!

15
00:03:18,694 --> 00:03:19,717
ไม่

16
00:03:22,832 --> 00:03:23,991
ไม่

17
00:03:24,166 --> 00:03:26,030
คาปาร่า เกิดอะไรขึ้น!

18
00:03:26,202 --> 00:03:28,499
แค่เรื่องไร้สาระนิดหน่อย

19
00:03:29,538 --> 00:03:30,561
ไปกันเลย!

20
00:03:30,740 --> 00:03:34,675
เฮ้ ฉันกำลังไปพักผ่อนที่นี่
ไม่เห็นนี่สิ!

21
00:03:34,844 --> 00:03:38,745
คุณสัญญากับฉันว่ามีเวลาว่าง
จ้างคนอื่นมาทำ..

22
00:03:42,584 --> 00:03:45,211
พวกเขาจะทำร้ายเขาเหรอ!

23
00:03:45,387 --> 00:03:47,513
ไม่มีใครสามารถทำร้ายโซฮานได้

24
00:03:49,858 --> 00:03:54,191
- ลาก่อน โซฮาน
- ดูแลตัวเองด้วยนะเพื่อน

25
00:04:13,247 --> 00:04:15,214
ผู้ก่อการร้ายที่รู้จักกันในชื่อ แฟนทอม...

26
00:04:15,381 --> 00:04:18,508
...ถูกพบเมื่อวานนี้ที่
การแข่งขัน Hacky Sack ในเบรุต

27
00:04:24,423 --> 00:04:27,619
เขาอาจจะกำลังพยายามอยู่
ล่อลวงเราด้วยการโผล่ขึ้นมาสั้นๆ

28
00:04:27,793 --> 00:04:31,193
เราเชื่อว่าเขาถูกเก็บไว้ในที่ปลอดภัย
บ้านที่ชายแดนเลบานอน

29
00:04:31,362 --> 00:04:32,692
แพ้ Phantom ได้ยังไง!

30
00:04:32,864 --> 00:04:35,263
ฉันไม่ได้จับแฟนทอมเหรอ
สามเดือนที่แล้ว!

31
00:04:35,433 --> 00:04:37,457
อะไรคุณไม่ได้ยิน
เกี่ยวกับการค้าขาย!

32
00:04:37,635 --> 00:04:38,760
การค้าอะไร!

33
00:04:41,606 --> 00:04:43,539
โซฮาน เราได้คืนแฟนทอมแล้ว

34
00:04:43,707 --> 00:04:46,106
เลขที่!

35
00:04:46,276 --> 00:04:48,641
คุณหมายถึงอะไร,
เราคืน Phantom!

36
00:04:48,812 --> 00:04:50,244
โซฮาน ผ่อนคลายนะ

37
00:04:50,414 --> 00:04:53,644
มันเป็นการค้าที่ดี
เราได้อีธานและเดวิดกลับมาแล้ว

38
00:04:53,817 --> 00:04:56,580
นั่นคือทั้งหมดที่เราได้รับ
สำหรับผู้ก่อการร้ายรุ่นเก๋า!

39
00:04:56,753 --> 00:04:59,277
เอาน่า เราถูกท่อที่นี่

40
00:04:59,456 --> 00:05:01,582
พวกเขาส่งสายลับเข้ามา
ที่จะตั้งชื่อในภายหลัง

41
00:05:01,758 --> 00:05:03,884
เอาน่า โซฮาน
คุณต้องชอบข้อตกลงนั้น

42
00:05:04,061 --> 00:05:05,823
บางทีพวกเขากำลังพูดถึง Ze'ev

43
00:05:05,995 --> 00:05:08,428
เซเอฟ.
เอาน่า เขาไม่ใช่สายลับที่ดีด้วยซ้ำ

44
00:05:08,597 --> 00:05:11,724
เขาถูกจับได้เพราะเห็นแก่พระเจ้า
เขาเป็นคนโง่

45
00:05:11,901 --> 00:05:16,098
แผนของเราคือเข้าตัวอาคารจาก
แนวหน้าพร้อมทีมแปดคน...

46
00:05:16,272 --> 00:05:18,967
...พร้อมทหารอีก 12 นาย
ที่ตำแหน่งปริมณฑล

47
00:05:19,141 --> 00:05:22,974
น่าเสียดายที่มีสูง
ความน่าจะเป็นของความเสียหายของหลักประกัน...

48
00:05:23,145 --> 00:05:26,739
...รวมทั้งทรัพย์สินและการสูญเสียชีวิต
ทั้งสองด้าน

49
00:05:26,915 --> 00:05:28,472
โอเค เอาล่ะ เอาล่ะ

50
00:05:28,650 --> 00:05:29,843
ขออนุญาต!

51
00:05:30,018 --> 00:05:33,316
เอาน่า มันไม่ปลอดภัยกว่าเหรอ
เพื่อส่งคนเข้าตึก...

52
00:05:33,488 --> 00:05:35,751
...โดยมีความครอบคลุมน้อยที่สุด
to take out the target...

53
00:05:35,924 --> 00:05:38,118
...แทนที่จะระเบิด
ครึ่งย่าน!

54
00:05:38,293 --> 00:05:39,657
แล้วใครจะทำแบบนั้นล่ะ!

55
00:05:39,828 --> 00:05:41,192
“ใครจะทำแบบนั้น!”

56
00:05:41,363 --> 00:05:43,660
คุณรู้ว่าคุณเป็น
จะไปถามโซฮาน

57
00:05:43,832 --> 00:05:45,025
โซฮาน ทำไมพูดแบบนี้!

58
00:05:45,200 --> 00:05:48,362
ฉันเพิ่งวางแผนทั้งหมด
ซึ่งไม่ได้ขึ้นอยู่กับคุณ

59
00:05:48,535 --> 00:05:50,695
เอาล่ะ ยารอน
คุณกำลังตั้งค่าฉัน

60
00:05:50,871 --> 00:05:54,636
ทั้งหมดนี้พูดถึงการบาดเจ็บล้มตายของพลเรือน
แน่นอนว่าฉันก็ทำมันเสร็จแล้ว

61
00:05:54,808 --> 00:05:57,935
- แต่ฉันไม่ได้ขอให้คุณทำด้วยซ้ำ
- เอาล่ะ ฉันจะทำมัน

62
00:05:58,112 --> 00:06:01,877
ให้ Avi และ Koby กับฉันเป็นผู้ดูแล
ฉันจะทำมันให้เสร็จโดยไม่ยุ่งวุ่นวาย

63
00:06:02,049 --> 00:06:04,676
ขอบคุณครับ คุณไม่จำเป็นต้อง

64
00:06:04,852 --> 00:06:07,217
โอ้ ฉันไม่จำเป็นต้องทำหรอก

65
00:06:08,055 --> 00:06:09,544
มาดื่ม Fizzy Bubblech กัน

66
00:06:10,590 --> 00:06:13,990
“แตงโมกีวี”! ใช่เป็นสิ่งที่ดี

67
00:06:56,767 --> 00:06:59,394
"อวาลอน"

68
00:07:18,154 --> 00:07:19,950
ตัดเป็นก้อน

69
00:07:21,357 --> 00:07:23,449
โซฮาน คุณกำลังทำอะไร!
สาวๆมาแล้ว.

70
00:07:23,626 --> 00:07:25,456
ฉันรู้ฉันกำลังดูโทรทัศน์อยู่

71
00:07:25,628 --> 00:07:28,425
ถ้าคุณอยากสนุกไปกับเรา
เราอยู่ข้างๆ กัน

72
00:07:28,598 --> 00:07:31,293
- Good with the sticky, you should do it.
- ไม่ ไม่ ไม่

73
00:07:31,468 --> 00:07:34,300
ฉันกำลังไปทานอาหารเย็นกับพ่อแม่
แค่ทิ้งฉันไว้คนเดียว

74
00:07:34,471 --> 00:07:37,769
- เอาล่ะเอาล่ะ
- ไม่เป็นไร!

75
00:07:39,074 --> 00:07:40,768
คุณไม่หัวเราะคิกคักกับโซฮาน

76
00:07:40,943 --> 00:07:43,706
คุณได้ยินฉัน!
ไม่มีการหัวเราะคิกคักที่โซฮาน

77
00:07:43,879 --> 00:07:46,278
คุณไม่เคยหัวเราะคิกคักกับโซฮาน

78
00:07:51,153 --> 00:07:52,449
มีอะไรเหรอ ทาเทเล?

79
00:07:52,621 --> 00:07:55,453
คุณไม่ได้สัมผัส
บาบากาโนชของคุณ

80
00:07:57,892 --> 00:08:00,655
คุณจะคิดอย่างไรถ้าฉันบอกคุณว่า...

81
00:08:00,828 --> 00:08:03,125
...ผมอยากลาออกจากกองทัพ
เริ่มต้นชีวิตใหม่!

82
00:08:03,598 --> 00:08:08,660
ทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น!
คุณเก่งเรื่องนี้ เป็นค่าตอบแทนที่มั่นคง

83
00:08:08,836 --> 00:08:10,826
คุณไม่สามารถออกไปได้
คุณเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดของพวกเขา

84
00:08:11,005 --> 00:08:13,131
อีกอย่างคุณแก่เกินไป
ที่จะเสี่ยง

85
00:08:13,307 --> 00:08:16,742
อยู่ในกองทัพ รักษาตัวให้ดี

86
00:08:16,911 --> 00:08:19,606
มีสิ่งอื่นที่ฉันสามารถทำได้
นอกจากสงคราม

87
00:08:19,779 --> 00:08:21,245
คุณไม่ทำสงคราม

88
00:08:21,414 --> 00:08:24,007
- ฉันอยู่ในสงครามจริง
- ฉันรู้ ฉันรู้เรื่องราว

89
00:08:24,184 --> 00:08:26,344
1967.

90
00:08:26,520 --> 00:08:30,353
เราถูกล้อมรอบทุกด้าน
มีจำนวนมากกว่า

91
00:08:30,524 --> 00:08:32,753
- และในอีกหกวัน เรา...
- และภายในหกวัน เราก็ชนะ

92
00:08:32,926 --> 00:08:35,553
คุณชนะแล้ว ฉันขอโทษ
ฉันไม่มีสงครามที่ยิ่งใหญ่และหรูหรา...

93
00:08:35,729 --> 00:08:37,320
...ซึ่งกินเวลานานถึงหกวัน...

94
00:08:37,497 --> 00:08:42,627
หกวันห้าชั่วโมง.
คนรุ่นของคุณชอบที่จะลืมสิ่งนั้น

95
00:08:44,837 --> 00:08:48,397
พ่อครับ ผมทำมามากแล้ว
สำหรับประเทศ เมื่อไหร่จะจบ!

96
00:08:48,574 --> 00:08:52,009
พวกเขาต่อสู้กันมา 2,000 ปีแล้ว
ไม่อาจนานกว่านี้ได้อีกมาก

97
00:08:53,345 --> 00:08:56,802
เพื่อนของฉันทุกคนรับใช้
อย่างน้อยสามปี

98
00:08:56,982 --> 00:08:59,506
ทำไมฉันถึงเดินหน้าต่อไปไม่ได้!
ทำอย่างอื่น.

99
00:08:59,685 --> 00:09:02,050
บางสิ่งบางอย่างที่สร้างสรรค์มากขึ้น

100
00:09:02,221 --> 00:09:03,881
สร้างสรรค์อะไร!

101
00:09:04,055 --> 00:09:06,887
คุณจับผู้ก่อการร้ายได้มากมาย
มันเป็นศิลปะ

102
00:09:07,058 --> 00:09:09,491
คุณเหมือนกับแรมแบรนดท์
ด้วยระเบิดมือ

103
00:09:09,661 --> 00:09:10,718
คุณจะทำอย่างไร!

104
00:09:12,463 --> 00:09:14,123
อาจจะไปอเมริกาก็ได้

105
00:09:14,299 --> 00:09:17,165
อะไรและทะเลาะวิวาทกัน
อุปกรณ์สเตอริโอ!

106
00:09:17,335 --> 00:09:19,131
รอสักครู่ ยาโคฟ

107
00:09:19,304 --> 00:09:21,965
ลุงลีวายจะจัดคุณ
ที่ร้านอิเล็กทรอนิกส์

108
00:09:22,140 --> 00:09:25,666
คุณทำเงิน หว่านของคุณ
ข้าวโอ๊ตสร้างสรรค์ คุณกลับมา

109
00:09:25,842 --> 00:09:28,571
ไม่ ฉันไม่อยากทำ
ร้านอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

110
00:09:29,212 --> 00:09:30,838
แล้วจะสร้างรายได้ยังไงล่ะ!

111
00:09:32,449 --> 00:09:33,847
ฉันไม่ต้องการที่จะพูด

112
00:09:34,017 --> 00:09:38,180
โซฮาน ถ้าคุณบอกพ่อแม่ไม่ได้
คุณบอกใครได้บ้าง!

113
00:09:38,355 --> 00:09:40,652
มาเถอะ โซฮาเนเล

114
00:09:44,194 --> 00:09:47,594
อยากตัด...

115
00:09:47,763 --> 00:09:50,731
...และทรงผม

116
00:09:57,840 --> 00:10:00,239
คุณ... คุณฟากาล่า?

117
00:10:00,409 --> 00:10:02,535
เขามันเฟะ...แฟก้า...

118
00:10:06,015 --> 00:10:09,142
ฉันชอบผม เป็นเรื่องที่น่ายินดี
มันสงบไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ

119
00:10:09,317 --> 00:10:13,946
คุณแค่ขุดเท่านั้น
หลุมฟากาลานั้นลึกลงเรื่อยๆ

120
00:10:15,290 --> 00:10:19,521
สวัสดี ข้างล่างนั่น!
สวัสดี ในหลุมฟากาลา

121
00:10:20,562 --> 00:10:22,222
บางทีเขาอาจจะต้องการวาสลีน

122
00:10:24,065 --> 00:10:26,760
ใช่ มันตลกมาก

123
00:10:54,827 --> 00:11:01,823
ฉันแค่อยากจะทำให้คน
เนียนเรียบ

124
00:11:11,344 --> 00:11:14,574
คุณก็รู้ว่าแฟนทอมจะพยายามวิ่งหนี
ดังนั้นจงเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับสิ่งนี้

125
00:11:14,746 --> 00:11:16,406
- โซฮาน เดี๋ยวนะ!
- ไปกันเลย.

126
00:11:34,565 --> 00:11:35,758
โซฮาน.

127
00:11:45,543 --> 00:11:47,009
หยุด!

128
00:11:58,822 --> 00:12:04,157
ฉันเข้าใจแล้ว ฉันเข้าใจแล้ว
พวกคุณไม่ชอบประเทศของเรา

129
00:12:11,367 --> 00:12:12,628
เราจึงเป็นคนเลว

130
00:12:12,802 --> 00:12:15,964
ฉันอยากจะนั่งพูดคุยเรื่องนี้
กับคุณ แต่ฉันมีเวลาไม่มาก

131
00:12:16,139 --> 00:12:18,231
ฉันแค่พูด.
มันไม่แห้งเหือดเท่าไหร่

132
00:12:20,642 --> 00:12:22,836
เราตั้งรกรากที่นี่
เป็นเวลาหลายร้อยปี!

133
00:12:23,011 --> 00:12:24,170
จุดที่ดี.

134
00:12:24,346 --> 00:12:27,803
ไม่มีบรรพบุรุษของฉันคนใดเคยก้าวเท้า
ก้าวเท้าสู่ดินแดนแห่งนี้ ไม่คุณพูดถูก

135
00:12:27,983 --> 00:12:29,916
เฮ้ อย่าเดินจากไปนะ!

136
00:12:31,019 --> 00:12:33,486
ออกมา ออกมา
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน

137
00:12:33,655 --> 00:12:35,588
สวัสดีคุณแจ๊ค.

138
00:12:38,593 --> 00:12:42,528
เจ้าคิดว่าจะกดขี่ประชากรของเราได้
เจ้าของที่ดิน!

139
00:12:43,097 --> 00:12:46,327
แต่ฉันจะไม่หายไป

140
00:12:46,501 --> 00:12:49,560
ไม่มีใครจับแฟนทอมได้!

141
00:12:57,378 --> 00:12:58,776
ไปกันเลย

142
00:13:15,095 --> 00:13:16,459
ดีมาก.

143
00:13:47,258 --> 00:13:49,157
ขอโทษ. มันเป็นเพราะเหตุ

144
00:14:03,007 --> 00:14:04,906
โซฮาน.

145
00:14:08,612 --> 00:14:11,774
โซฮาน เอามันมา

146
00:14:27,129 --> 00:14:28,925
ทำไมคุณทำเช่นนี้! ฉันไม่รู้สึกเจ็บปวด

147
00:14:29,098 --> 00:14:32,464
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันไม่รู้สึกเจ็บปวด

148
00:14:32,635 --> 00:14:36,092
- ฉันไม่รู้สึกเจ็บปวด. นี่มันมากเกินไปแล้ว...
- ไม่ ไม่ ไม่ ฉันไม่รู้สึกเจ็บปวด

149
00:14:36,272 --> 00:14:37,829
ฉันได้บอกคุณแล้วในการต่อสู้อื่น ๆ

150
00:14:38,007 --> 00:14:40,497
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันจะฆ่าคุณตอนนี้

151
00:14:45,848 --> 00:14:47,815
ดูสิดูสิ

152
00:14:51,653 --> 00:14:55,088
ปลาปิรันย่า,
มันดูเจ็บปวดมากสำหรับคุณ

153
00:14:55,257 --> 00:14:57,019
เป็นสิ่งที่ดีเป็นสิ่งที่ดี

154
00:14:57,192 --> 00:14:59,284
เป็นสิ่งที่ดีมาก ใช่ใช่

155
00:14:59,461 --> 00:15:01,655
ฟิซซี่บับเบิ้ลช์สำหรับฉัน

156
00:15:06,434 --> 00:15:07,798
คุณชอบสิ่งที่คุณเห็น!

157
00:15:11,005 --> 00:15:12,130
ถึงเวลาที่จะตาย

158
00:15:12,306 --> 00:15:13,829
ไปกันเลย

159
00:15:23,684 --> 00:15:26,208
เอาล่ะ จบเกมแล้ว

160
00:15:45,638 --> 00:15:47,070
ใช่!

161
00:15:48,942 --> 00:15:50,431
ฉันฆ่า!

162
00:15:50,977 --> 00:15:53,911
ฉันฆ่าโซฮาน!

163
00:15:54,680 --> 00:15:55,737
โซฮานตายแล้ว

164
00:15:59,584 --> 00:16:01,710
แฟนทอม!

165
00:16:33,517 --> 00:16:36,644
ตัดผม,
สิ่งนี้ทำให้เกิดสิ่งสวยงาม

166
00:16:36,820 --> 00:16:38,810
แทนที่จะยิงมัน..

167
00:16:38,989 --> 00:16:41,081
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องแกล้งตาย

168
00:16:41,257 --> 00:16:44,885
ฉันสามารถจับ Phantom อีกครั้งได้
แต่เพื่ออะไร! พวกเขาค้าขายเขา

169
00:16:45,829 --> 00:16:49,127
ฉันรักประเทศของฉัน
แต่การต่อสู้ก็ไม่มีวันสิ้นสุด

170
00:16:50,100 --> 00:16:52,567
มันเหมือนกับคุณสแครปปี้ คุณกัดโคโค่

171
00:16:52,736 --> 00:16:54,134
โคโค่ คุณกัดเขากลับ

172
00:16:54,304 --> 00:16:58,467
ในไม่ช้าคุณทั้งคู่ก็จะมีหนอน
กินขี้ของตัวเอง...

173
00:17:02,511 --> 00:17:03,704
ฉันเข้าใจ. ยาเม็ด

174
00:17:03,879 --> 00:17:06,438
พ่อแม่ของคุณคิดว่า
พวกเขารู้ว่าอะไรดีที่สุดสำหรับคุณ

175
00:17:06,615 --> 00:17:08,275
นอน.

176
00:17:15,557 --> 00:17:18,354
ทั้งหมดคือการไม่ได้รับการยอมรับ

177
00:17:18,527 --> 00:17:20,460
ฉันรู้ว่าฉันดูดีแค่ไหน
ในเครา...

178
00:17:20,628 --> 00:17:23,460
แต่ฉันจะทำให้สิ่งนี้ได้ผลสำหรับฉัน
คุณจะเห็น

179
00:17:37,879 --> 00:17:41,143
ลุกขึ้นและส่องแสงพวก
สวัสดีตอนเช้า.

180
00:17:41,782 --> 00:17:43,373
ก็ดีนะฮะ!

181
00:17:43,550 --> 00:17:44,982
มันคืออวาลอน

182
00:17:45,152 --> 00:17:49,315
It says I care about the way I look,
แต่ฉันก็ยังเข้าถึงได้

183
00:17:51,058 --> 00:17:52,854
โอ้คุณชอบสิ่งนี้!

184
00:17:53,026 --> 00:17:56,119
ใครอยากไปต่อนะหนุ่มๆ!
ใครอยากดูเนียนเนียน!

185
00:17:56,296 --> 00:17:58,354
ใช่. ใช่.

186
00:18:02,668 --> 00:18:05,693
โอ้ เด็กน้อยทั้งสองของฉันอยู่ที่ไหน!
โอ้ มาเลย

187
00:18:05,871 --> 00:18:08,998
ออกมา สแครปปี้ ออกมา
มาหาแม่คุณโคโค่

188
00:18:10,109 --> 00:18:13,703
นายสแครปปี้. โกโก้.
เกิดอะไรขึ้น!

189
00:18:13,879 --> 00:18:15,903
ใครอนุญาติคุณ.
ทำเช่นนี้ฮะ!

190
00:18:16,082 --> 00:18:17,673
ใครทำ! ตอบฉัน.

191
00:18:17,850 --> 00:18:19,908
กระท่อนกระแท่นเป็นคุณ!
มันเป็นคุณใช่ไหม!

192
00:18:20,086 --> 00:18:21,814
คุณคือผู้ยุยงเสมอ

193
00:18:21,987 --> 00:18:26,855
สุนัขที่ไม่ดี คุณเป็นสุนัขที่แย่มาก
คุณจะไม่มีวันเดินทางอีกต่อไป

194
00:18:33,731 --> 00:18:36,494
พาฉันไปที่พอล มิทเชลล์
ร้านทำผม

195
00:18:37,035 --> 00:18:39,434
- ครั้งแรกในนิวยอร์ก!
- ใช่เพื่อนของฉัน

196
00:18:39,838 --> 00:18:41,361
แล้วอะไรทำให้คุณมาที่นี่!

197
00:18:41,539 --> 00:18:43,005
ฉันมีความฝัน

198
00:18:43,675 --> 00:18:45,073
ฉันก็มีความฝันเหมือนกัน

199
00:18:45,243 --> 00:18:46,573
คุณมีความฝันอะไร!

200
00:18:46,743 --> 00:18:48,573
ความฝันของฉันคือการได้ไปอเมริกา...

201
00:18:48,745 --> 00:18:51,770
...และทำเงินได้เพียงพอ
เพื่อไปส่งครับพี่น้อง...

202
00:18:51,949 --> 00:18:54,212
...เพื่อให้เราทุกคนได้เพลิดเพลิน
เสรีภาพด้วยกัน

203
00:18:54,384 --> 00:18:56,408
- นี่คือความฝันที่ดี
- โอ้ใช่แล้ว

204
00:18:56,587 --> 00:18:58,781
- ความฝันเป็นจริงแล้ว!
- ไม่เพื่อน

205
00:18:58,956 --> 00:19:01,389
ครับผม พี่น้อง
ถูกแฮ็กจนเสียชีวิต

206
00:19:01,558 --> 00:19:05,118
แต่ฉันชอบอาหารจีนที่นี่
มันเหลือเชื่อมาก

207
00:20:15,195 --> 00:20:18,755
- เฮ้คุณลืมสิ่งเหล่านี้
- นั่นสำหรับคุณเพื่อนของฉัน

208
00:20:27,774 --> 00:20:31,436
สวัสดีตอนเช้าสำหรับคุณ
ฉันมาที่นี่เพื่อพบคุณพอล มิทเชล

209
00:20:31,611 --> 00:20:32,702
แล้วคุณเป็นใคร!

210
00:20:34,179 --> 00:20:38,137
โกโก้กระท่อนกระแท่น.
ฉันมาที่นี่เพื่อรับงานจากเขา

211
00:20:38,317 --> 00:20:39,715
เขาไม่อยู่ในตอนนี้

212
00:20:39,885 --> 00:20:41,613
ดีแล้ว. ดังนั้นฉันจะรอ

213
00:20:45,157 --> 00:20:48,216
คุณรู้อะไรไหม! ฉันจะเอา
Fizzy Bubblech หนึ่งอัน ซึ่งเป็นราสเบอร์รี่

214
00:20:48,627 --> 00:20:51,595
คุณรู้ไหม
จริงๆ แล้วเขาไม่ได้เข้ามาบ่อยเกินไป

215
00:20:51,763 --> 00:20:54,458
ใช่ แค่บอกเขาว่าฉันสมบูรณ์แบบสำหรับเรื่องนี้
ไปกันเลย

216
00:20:54,633 --> 00:20:56,759
- ฉันดีที่สุด.
- เก่งที่สุดในเรื่อง!

217
00:20:56,934 --> 00:21:00,835
ทั้งหมดนี้ ทั้งการตัด การจัดแต่งทรงผม
ทำให้มันเนียนเรียบ

218
00:21:01,005 --> 00:21:02,665
ฉันอยากรู้ว่าใครตัดผมให้คุณ

219
00:21:03,207 --> 00:21:04,537
โอ้คุณชอบสิ่งนี้เอ๊ะ!

220
00:21:04,709 --> 00:21:07,643
นี่คืออวาลอน
ตรงจากหนังสือของพอล มิทเชลล์

221
00:21:07,812 --> 00:21:11,907
ฉันไม่เห็นสไตล์นั้น
ตั้งแต่ลุคแต่งงานกับลอร่า

222
00:21:12,717 --> 00:21:14,843
พี่สาวคุณคือลอร่าคนนี้เหรอ!

223
00:21:16,320 --> 00:21:22,155
คุณบอกพอล มิทเชลว่า
Scrappy Coco มาที่นี่เพื่อพบเขา

224
00:21:23,260 --> 00:21:26,353
ถ้าฉันรู้ว่าเขาอยู่ที่นี่...

225
00:21:26,529 --> 00:21:29,361
...หรือคุณกำลังเก็บเขาไว้
ซ่อนตัวจากฉัน...

226
00:21:29,532 --> 00:21:31,362
...ฉันจะทำลายคุณ

227
00:21:31,534 --> 00:21:33,763
เชื่อฉันเถอะ

228
00:22:29,287 --> 00:22:31,948
นี่มันบ้าอะไรเนี่ยแชมป์!
ฉันไม่จ่ายเงินสำหรับสิ่งนั้น!

229
00:22:32,123 --> 00:22:34,420
ไอ้เวรนี่ตัดฉันออก
ทำให้ฉันเลี้ยวเข้าไปหาคุณ!

230
00:22:34,592 --> 00:22:37,424
ด้วยความเคารพ
ฉันอยู่ในเลนจักรยาน

231
00:22:37,595 --> 00:22:39,994
คุณมาเหมือนคนบ้า
ดีใจที่ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ

232
00:22:40,165 --> 00:22:43,463
ฉันหมายความว่าอาจมีคนตายได้
ฉันหมายถึงคุณมา...

233
00:22:44,735 --> 00:22:47,225
โอเค เป็นผู้ใหญ่จริงๆ ครับท่าน เป็นผู้ใหญ่จริงๆ

234
00:22:47,404 --> 00:22:50,065
คุณไม่ต้องการที่จะเป็น
ขว้างจักรยาน

235
00:22:50,240 --> 00:22:52,571
ฟังนะ ออกไปจากเรื่องของฉันซะ
มุสตาฟา.

236
00:22:52,743 --> 00:22:55,905
“มุสตาฟา”! นี่ไม่ใช่ชื่อของฉัน
ใครบอกว่านี่คือชื่อของฉัน!

237
00:22:56,080 --> 00:22:58,206
อะไรก็ตาม.
ซาลามิ โบโลน่า ซอสแอปเปิ้ล

238
00:22:58,382 --> 00:22:59,405
แอปเปิ้ลใคร!

239
00:22:59,583 --> 00:23:02,016
เพื่อนของฉันถ้าฉันเป็นคุณ
ฉันจะเปลี่ยนโทนเสียง

240
00:23:02,186 --> 00:23:03,311
หลีกเลี่ยงความเจ็บปวด

241
00:23:03,487 --> 00:23:06,819
ฟังนะ กลับไปทำเรื่องบ้าๆ ของคุณซะ
ที่วางเพรทเซล เราเข้าใจแล้ว...

242
00:23:08,191 --> 00:23:10,454
- ดูสิ่งที่ฉันมี มันอยู่ตรงนี้
- โปรด!

243
00:23:10,626 --> 00:23:12,092
- ฉันได้รับมัน.
- ได้โปรดปล่อยฉันไปเถอะ

244
00:23:12,261 --> 00:23:16,026
ฉันไม่เคยทำงานที่ร้านเพรทเซลเลย
คุณชอบที่จะดูถูกคนอื่น!

245
00:23:17,533 --> 00:23:19,830
นั่นคือเท้าของคุณ!

246
00:23:20,002 --> 00:23:21,764
ใช่แล้ว มันคือเท้า เท้าตัวพิมพ์ใหญ่

247
00:23:23,206 --> 00:23:24,467
มาถึงตีสองแล้ว

248
00:23:25,341 --> 00:23:26,807
นี่เป็นสิ่งที่ดี

249
00:23:26,975 --> 00:23:29,943
ดม ดม ดม ดม ค่ะ
ตอนนี้รับมัน

250
00:23:30,112 --> 00:23:32,170
- นั่นสำหรับคุณ
- เอาล่ะ ปล่อยฉันไป!

251
00:23:32,347 --> 00:23:34,371
คุณบอกว่าคุณต้องการเพรทเซล!

252
00:23:37,119 --> 00:23:38,608
โอเค ฉันสบายดี

253
00:23:38,787 --> 00:23:40,219
สวย.

254
00:23:40,389 --> 00:23:41,855
คุณต้องการไก่!

255
00:23:42,023 --> 00:23:43,956
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันซ่อมให้คุณ

256
00:23:50,264 --> 00:23:51,560
มันเป็นเรื่องไร้สาระทั้งหมด

257
00:23:51,732 --> 00:23:53,824
คุณเป็นอะไรไบโอนิค!

258
00:23:54,001 --> 00:23:56,833
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันชอบผู้หญิงเท่านั้น

259
00:23:58,005 --> 00:24:00,063
ขอบคุณนะ

260
00:24:04,545 --> 00:24:07,138
นี่เป็นการจราจรที่ไร้สาระ

261
00:24:07,314 --> 00:24:10,680
อย่างไรก็ตามจอร์จยืนกราน
เรามีงานปาร์ตี้

262
00:24:10,850 --> 00:24:13,818
- ฉันเข้ากะกลางคืนเสมอ
- คุณช่วยเก็บมันไว้หน่อยได้ไหม!

263
00:24:13,987 --> 00:24:16,318
ฉันนอนไม่หลับ
ฉันไม่เห็นโป๊กเกอร์เวิลด์ซีรีส์

264
00:24:16,489 --> 00:24:18,649
คุณยังดูถนนอยู่หรือเปล่า!

265
00:24:18,825 --> 00:24:22,726
เป็นคนดี. เขาอาจเป็นผู้ก่อการร้าย

266
00:24:22,896 --> 00:24:27,389
- ทำไมฮัมดีถึงไม่เที่ยงคืน!
- อย่างน้อยคุณช่วยเปลี่ยนสถานีได้ไหม!

267
00:24:32,805 --> 00:24:34,999
- เฮ้ นั่นน่าทึ่งมาก
- โอ้ใช่

268
00:24:35,174 --> 00:24:36,765
ว่าแต่คุณมาจากไหน!

269
00:24:36,942 --> 00:24:39,102
ฉันมาจากไหน!

270
00:24:39,278 --> 00:24:40,437
ออสเตรเลีย.

271
00:24:40,612 --> 00:24:42,670
จริงหรือ!
เพราะคุณฟังดูเป็นคนตะวันออกกลาง

272
00:24:42,848 --> 00:24:44,644
ไม่ ไม่ ไม่ สำเนียงที่คล้ายกัน

273
00:24:44,817 --> 00:24:47,546
- จิงโจ้ คุณเห็นไหม!
- แน่นอน.

274
00:24:49,621 --> 00:24:51,747
นี่มันไร้สาระ เรากำลังออกไป

275
00:24:51,924 --> 00:24:54,756
- มาเลยที่รัก
- ฉันทำงานนานกว่าฮัมดีแล้ว

276
00:24:56,661 --> 00:24:58,992
- คุณต้องการให้ฉันพาคุณกลับบ้าน!
- ไม่ ฉันจะเรียกแท็กซี่

277
00:24:59,163 --> 00:25:01,096
คุณทำมามากพอแล้ว
นั่นมันบ้ามาก

278
00:25:01,265 --> 00:25:03,357
ฉันต้องล็อคซี่ของใคร?

279
00:25:05,036 --> 00:25:07,333
โอ้ คุณรู้ไหมว่าคุณกำลังทำให้ฉันสับสน
ฉันไม่รู้ว่า

280
00:25:09,807 --> 00:25:10,864
คุณเอง.

281
00:25:12,910 --> 00:25:14,900
- เกิดอะไรขึ้น!
- เกิดอะไรขึ้น!

282
00:25:15,078 --> 00:25:16,408
มันเป็นบูลชาคลาก้า

283
00:25:16,580 --> 00:25:17,876
- เราต้องไป.
- ไปไหน!

284
00:25:18,048 --> 00:25:19,810
- ฉันจะวิ่งคุณ
- คุณกำลังทำอะไร!

285
00:25:19,983 --> 00:25:22,075
สิ่งนี้ถูกกฎหมาย!

286
00:25:26,323 --> 00:25:29,758
กระท่อนกระแท่น ขอคุกเข่าอีกอัน
มาเร็ว.

287
00:25:29,926 --> 00:25:31,392
คุณเป็นคนดีมาก คุณเคลย์แมน

288
00:25:31,561 --> 00:25:35,326
มันทำให้ฉันนึกถึงการทำอาหารของแม่ของฉัน
ในออสเตรเลีย

289
00:25:35,499 --> 00:25:38,990
จริงหรือ!
น่าตลกดี คุณดูไม่เหมือนคนออสเตรเลียเลย

290
00:25:39,168 --> 00:25:42,330
ใช่ ไม่ ไม่ ไม่
เพราะว่าฉันเป็นลูกครึ่งออสเตรเลีย...

291
00:25:42,505 --> 00:25:44,995
...ครึ่งยอดเขาเอเวอเรสต์

292
00:25:45,174 --> 00:25:47,471
นี่คือสิ่งที่คุณได้ยิน

293
00:25:48,577 --> 00:25:51,704
ก็ออสเตรเลีย
มันคงจะดีจริงๆ ที่นั่น...

294
00:25:51,881 --> 00:25:53,939
...นับตั้งแต่พวกเขากำจัดการแบ่งแยกสีผิว

295
00:25:54,116 --> 00:25:56,140
อ๋อ อากาศเย็นลงมาก

296
00:25:57,785 --> 00:26:01,015
ดังนั้นกระท่อนกระแท่น
ฉันเข้าใจว่าคุณตัดผม

297
00:26:01,789 --> 00:26:04,018
ฉันจะทำงาน
กับ คุณพอล มิทเชล...

298
00:26:04,192 --> 00:26:06,659
...ทันทีที่ฉันรู้
พวกเขาซ่อนเขาไว้ที่ไหน

299
00:26:06,828 --> 00:26:09,660
โอ้แม่กระท่อนกระแท่น
ยังไม่มีที่พัก

300
00:26:09,831 --> 00:26:10,888
- จริงหรือ!
- ยัง.

301
00:26:11,065 --> 00:26:13,430
ที่จริงแล้ว
มีหนึ่งห้องนอนสวยๆ...

302
00:26:13,601 --> 00:26:16,000
...ที่เพิ่งเปิดขึ้นไปชั้นบน

303
00:26:16,170 --> 00:26:18,763
แสงสวย ไม่ใหญ่มาก

304
00:26:18,940 --> 00:26:20,998
และพวกเขาปรับปรุงห้องครัวได้ดีมาก

305
00:26:21,842 --> 00:26:24,207
- นี่อาจจะดีก็ได้
- คงจะดี..

306
00:26:25,679 --> 00:26:27,509
อาจจะดีก็ได้

307
00:26:37,124 --> 00:26:39,591
เฮ้แม่
รู้มั้ยผงซักฟอกอยู่ไหน!

308
00:26:39,760 --> 00:26:41,920
- นั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก
- โอ้พระเจ้า!

309
00:26:42,094 --> 00:26:43,355
อะไร! เกิดอะไรขึ้น!

310
00:26:43,563 --> 00:26:45,757
เกิดอะไรขึ้น! นั่นคือแม่ของฉัน

311
00:26:45,932 --> 00:26:48,024
- ไม่เป็นไร ไมเคิล
- ฉันรู้ว่ามันเป็นแม่ของคุณ

312
00:26:48,200 --> 00:26:49,188
เธอสวยมาก.

313
00:26:49,368 --> 00:26:51,335
ไมเคิล ฉันไม่ได้ทำเหนียวนะ
ภายในสองวัน

314
00:26:51,504 --> 00:26:54,495
- คุณต้องการอะไรจากฉัน!
- คุณรอจนกว่าฉันจะหลับไม่ได้เหรอ!

315
00:26:54,674 --> 00:26:56,436
- หรือตายแล้ว!
- ไม่ ไมเคิล

316
00:26:56,609 --> 00:26:58,303
คุณทำ... เขากำลังทำอะไรอยู่ตอนนี้!

317
00:26:58,477 --> 00:27:00,944
ทำไมมันถึงเกิดขึ้น!
ทำไมมันถึงเกิดขึ้น!

318
00:27:01,113 --> 00:27:02,602
ใช้ได้. ให้ฉันคุยกับเขา

319
00:27:02,781 --> 00:27:04,441
โอ้ ฉันไม่สามารถลุกขึ้นได้

320
00:27:04,616 --> 00:27:07,311
ไม่ ไม่ คุณจะรู้สึกถึงขาของคุณอีกครั้ง
ภายในสองชั่วโมง

321
00:27:08,987 --> 00:27:10,283
ไมเคิล.

322
00:27:10,455 --> 00:27:13,287
เอาน่า นี่มันไม่มีอะไรหรอก
รู้สึกแย่เกี่ยวกับ

323
00:27:13,458 --> 00:27:15,550
ฉันมีเพศสัมพันธ์กับแม่ของคุณ

324
00:27:15,727 --> 00:27:18,695
มันสวยงามมาก มันเป็นเรื่องธรรมชาติ

325
00:27:18,863 --> 00:27:21,797
ไม่ ฉันไม่ได้พาคุณกลับบ้าน
ที่จะทำกับแม่ของฉัน

326
00:27:21,967 --> 00:27:24,696
ทำไมจะไม่ได้ฮะ!
ไม่อยากให้เธอมีความสุข!

327
00:27:24,868 --> 00:27:27,267
คุณเห็นเธอไหม! คุณมองเธอหรือเปล่า!

328
00:27:27,438 --> 00:27:29,769
ฉันไม่คิดว่า
ฉันสามารถมองดูเธออีกครั้งได้

329
00:27:29,940 --> 00:27:33,602
ไมเคิล ใบหน้าของเธอ
ในช่วงบิ๊กแบงบูม!

330
00:27:33,777 --> 00:27:34,936
คุณไม่เห็น!

331
00:27:35,112 --> 00:27:36,738
เธอกำลังส่องแสง

332
00:27:36,914 --> 00:27:38,972
แพทช์ คุณคืออะไร...!

333
00:27:39,149 --> 00:27:40,581
ไมเคิล เอาน่า

334
00:27:40,751 --> 00:27:42,741
พวกเขาจะมีเวลาเหลือเฟือ
สำหรับคุณและฉัน

335
00:27:42,920 --> 00:27:45,251
คืนนี้ผมจะพาไปดิสโก้ฮะ!
เป็นยังไงบ้าง!

336
00:27:45,422 --> 00:27:47,412
ไม่สิ ทำไมฉันถึงอยากไปล่ะ
ไปดิสโก้คืนนี้!

337
00:27:48,491 --> 00:27:50,651
ไมเคิล คุณควรไป มันคงจะสนุก!

338
00:27:50,827 --> 00:27:52,657
คุณสามารถใช้กลิ่นเหม็นเล็กน้อย

339
00:27:52,829 --> 00:27:55,888
ใช่ คุณต้องมีเพนาคิมของคุณ
ที่จะว่ายน้ำ

340
00:27:56,065 --> 00:27:58,760
ใช่แล้ว ไก่ตัวน้อยแห่งท้องทะเล
มันจะไม่เจ็บ

341
00:27:58,935 --> 00:28:02,199
ดิสโก้, ดิสโก้.
มาทำสิ่งนี้กันเถอะ ไมเคิล ใช่หรือไม่!

342
00:28:02,372 --> 00:28:03,668
เอาล่ะ คุณจะได้ไปดิสโก้แล้ว

343
00:28:03,840 --> 00:28:06,171
- เอาล่ะ ฉันจะไปดิสโก้
- ตกลง.

344
00:28:06,342 --> 00:28:09,037
ฉันทำแม่ของคุณอีกครั้ง
แล้วเราก็ไป

345
00:28:09,211 --> 00:28:11,144
- อะไรนะ...!
- วินาทีแล้ว!

346
00:28:11,313 --> 00:28:13,007
โอ้ใช่

347
00:28:18,453 --> 00:28:21,148
เฮ้. ดูนี่สิ

348
00:28:21,323 --> 00:28:24,519
นี่คือสิ่งที่คุณต้องการเพื่อน
เพื่อระบายอารมณ์นิดหน่อยฮะ!

349
00:28:24,693 --> 00:28:28,389
คุณทำวันละกี่ครั้ง
ทำให้เหนียว! สอง! ห้า! สิบสอง!

350
00:28:28,563 --> 00:28:31,793
วันละกี่ครั้ง!
ฉันเคยมีเซ็กส์ครั้งหนึ่งในชีวิต

351
00:28:31,966 --> 00:28:34,661
มันอยู่ที่แคมป์เทนนิส
มันแย่มาก

352
00:28:34,835 --> 00:28:38,099
คุณจู้จี้จุกจิกเกินไปไมเคิล
บางทีนั่นอาจเป็นปัญหา

353
00:28:38,272 --> 00:28:41,399
วัชพืชทุกต้นในทะเลทราย
ยังคงเป็นดอกไม้

354
00:28:41,909 --> 00:28:44,706
ดูนี่สิ นี่มันเรื่องใหญ่เลยนะเอ๊ะ!

355
00:28:44,879 --> 00:28:49,281
แต่ดูหัวนมสิ..
สิ่งเหล่านี้จะเด้งดีสำหรับคุณ

356
00:28:49,450 --> 00:28:52,885
แม่ของคุณเธอมีอึขนาดใหญ่

357
00:28:53,053 --> 00:28:55,612
ฉันหมายถึงกว้างมาก

358
00:28:55,789 --> 00:29:01,351
แต่ที่เห็นคือสองขาที่ใหญ่โตและแข็งแรง
พันรอบหัวของฉันและบีบ

359
00:29:01,528 --> 00:29:03,222
แล้วใครอยากได้บ้าง.
พูนทาเชน?

360
00:29:05,165 --> 00:29:08,827
- ฉันอยากได้ปูนทาเชนไหม?
- เอาล่ะ มาบ้างกันเถอะ ใช่.

361
00:29:13,405 --> 00:29:15,338
มันดีสำหรับคุณ ปั่นได้ดี

362
00:29:18,143 --> 00:29:20,906
นี่คือสิ่งที่ฉันกำลังพูดถึง
คุณเล่นสิ่งนี้

363
00:29:21,080 --> 00:29:23,070
- ฉันไม่ได้เล่นเรื่องไร้สาระนี้
- ไม่ ไม่

364
00:29:23,248 --> 00:29:25,408
ฉันต้องตั้งค่า
อารมณ์สำหรับเพื่อนของฉัน

365
00:29:25,584 --> 00:29:27,676
ออกไป
คุณแม่บ้านสวม Daisy Duke...

366
00:29:38,229 --> 00:29:40,219
- ดิสโก้ ดิสโก้
- ดีดี!

367
00:29:40,398 --> 00:29:42,092
- ดิสโก้ ดิสโก้
- ดีดี!

368
00:29:55,612 --> 00:29:57,101
ใช่สวัสดี สวัสดี

369
00:29:57,280 --> 00:30:00,180
เฮ้ โซฮาน

370
00:30:00,350 --> 00:30:01,873
คุณกำลังมองหาใคร!

371
00:30:02,052 --> 00:30:04,849
ไม่เป็นไร ไม่มีใครได้ยินฉัน
ในดิสโก้ โซฮาน

372
00:30:05,021 --> 00:30:07,215
เชื่อปุณฑชาติได้ไหม
ในที่นี้!

373
00:30:07,390 --> 00:30:10,950
ฉันไม่ใช่โซฮาน
ฉันชื่อ สแครปปี้ โคโค่ เพื่อนของฉัน

374
00:30:11,128 --> 00:30:14,096
อะไร!
แน่นอนคุณคือโซฮาน ดวีร์

375
00:30:14,264 --> 00:30:17,664
พวกเขาคิดว่าคุณตายแล้วในอิสราเอล
ฉันจะไม่บอก.

376
00:30:17,833 --> 00:30:20,528
บอกอะไร!
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร

377
00:30:20,703 --> 00:30:24,502
โซฮาน ไม่เป็นไร
ไม่ต้องกังวลฉันเป็นแฟนตัวยง

378
00:30:24,673 --> 00:30:28,005
วิธีที่คุณเอาออกมา
อับดุลลาห์ เมดา ในปี 1994

379
00:30:28,177 --> 00:30:32,909
และเมื่อคุณทำเมลามีเบนาซีร์
กินขี้ของตัวเองในปี 1997

380
00:30:33,082 --> 00:30:35,481
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าจะได้เจอคุณเพื่อน

381
00:30:35,651 --> 00:30:37,675
แล้วไงล่ะฟะ.
คุณกำลังทำอยู่ที่นี่!

382
00:30:37,853 --> 00:30:39,251
มากับฉัน.

383
00:30:40,288 --> 00:30:42,414
ดูสิ ฉันรับไม่ได้
การต่อสู้ทั้งหมดอีกต่อไป

384
00:30:42,590 --> 00:30:44,989
- มีไว้เพื่ออะไร!
- คุณบ้าไปแล้ว!

385
00:30:45,160 --> 00:30:47,593
ถ้าฉันสามารถระเบิดผู้ก่อการร้ายได้
จากภายในสู่ภายนอกเหมือนคุณ...

386
00:30:47,762 --> 00:30:49,956
...นี่คือทั้งหมดที่ฉันจะทำ
ฉันไม่เคยได้นอนเลย

387
00:30:50,131 --> 00:30:52,826
- นี่คือการพูดเกินจริง
- ไม่มันไม่ใช่

388
00:30:53,001 --> 00:30:57,266
คุณทำพุดเดิ้ลของ Palami Habdallah
นั่งบนระเบิดมือจริง

389
00:30:57,438 --> 00:31:00,668
- คุณต้องแสดงให้ฉันเห็นว่าคุณทำอย่างนั้นได้อย่างไร
- ฉันจำไม่ได้. ฉันยังเด็ก

390
00:31:00,841 --> 00:31:03,502
ดังนั้นบอกฉันความจริง
ทำไมคุณถึงอยู่อเมริกา!

391
00:31:04,711 --> 00:31:05,734
ฉันไม่อยากบอกคุณ

392
00:31:06,213 --> 00:31:08,077
อะไร! อะไร! มาเร็ว.

393
00:31:08,248 --> 00:31:13,014
คุณเก่งที่สุด โซฮาน
สิ่งที่คุณพูดเป็นสิ่งที่ดี

394
00:31:16,490 --> 00:31:19,356
ฉันอยากเป็นช่างทำผม

395
00:31:20,227 --> 00:31:21,955
คุณเป็นฟากาล่าเหรอ?

396
00:31:22,128 --> 00:31:23,617
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย

397
00:31:23,796 --> 00:31:27,526
นักรบผู้ยิ่งใหญ่ แต่ก็เป็นฟากาล่าด้วย
กับเพนาคิม

398
00:31:27,700 --> 00:31:30,668
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันชอบผม

399
00:31:30,837 --> 00:31:33,430
เอาน่า ฉันได้รับงานจริงแล้ว

400
00:31:33,606 --> 00:31:36,335
พรุ่งนี้คุณมาที่ร้านฉัน

401
00:31:36,509 --> 00:31:38,703
อิเล็กทรอนิกส์ของอิสราเอล คุณบ้าไปแล้วเหรอ!

402
00:31:38,878 --> 00:31:42,608
- ทุกคนจะจำฉันได้
- ไม่ คุณดูไม่เหมือนโซฮานคนเดิมเลย

403
00:31:42,782 --> 00:31:44,078
ตอนนี้คุณตัดผมงี่เง่าแล้ว

404
00:31:44,249 --> 00:31:46,512
- ฉันมีทรงผมอะไร!
- อะไร!

405
00:31:46,685 --> 00:31:48,914
- คุณว่าฉันดูโง่!
- ไม่ ไม่ ใครพูดแบบนี้!

406
00:31:49,087 --> 00:31:51,247
- คุณพูดแบบนี้
- ไม่ ไม่ ไม่มีใครพูดอะไรเลย

407
00:31:52,991 --> 00:31:54,014
ฉันไม่ต้องการงานของคุณ

408
00:31:54,192 --> 00:31:58,423
ฉันได้งานของตัวเองด้วยตัวเอง
ที่ร้านเสริมสวยขนาดใหญ่ คุณจะเห็น.

409
00:32:00,699 --> 00:32:02,632
คุณเคยตัดผมน้องสาวมาก่อน!

410
00:32:02,801 --> 00:32:06,702
ใช่. น้องสาวพี่ชายยาย
คุณปู่ทั้งครอบครัว

411
00:32:06,871 --> 00:32:08,064
ฉันเก่งเรื่องนี้

412
00:32:08,239 --> 00:32:10,297
คุณเคยทำงาน
ด้วยความกลัวเมื่อก่อน!

413
00:32:14,612 --> 00:32:15,669
นี่คือสิ่งที่คุณทำ

414
00:32:15,846 --> 00:32:18,109
ไม่มีอีกแล้ว สัตว์ตัวนี้ถูกสังหาร

415
00:32:18,282 --> 00:32:22,240
มันไม่ใช่ปัญหา โอเค เขาเข้าใจฉันแล้ว
เขามีฉัน. เขามีฉัน. ตกลง.

416
00:32:22,920 --> 00:32:25,444
ตกลง. ดังนั้นเราจึงทำให้เขาตาบอด
เราเข้าใจคุณแล้ว

417
00:32:25,623 --> 00:32:27,647
และเราก็ทำให้เขาเสร็จ

418
00:32:27,824 --> 00:32:31,759
คุณถอยออกไป ฉันจะจับเขาไว้
ไป! ไป! ออกไป! ไปเดี๋ยวนี้!

419
00:32:31,928 --> 00:32:33,485
ไป!

420
00:32:35,498 --> 00:32:38,955
นี่คือเส้นผม นี่คือเส้นผม

421
00:32:39,135 --> 00:32:42,262
โอ้โอเค ล้อเล่นนะฉัน เอ๊ะ!

422
00:32:44,107 --> 00:32:47,667
ส่วนสำคัญของงานของเราที่นี่
กำลังทำให้ประสบการณ์นี้สนุก

423
00:32:47,844 --> 00:32:49,071
แน่นอนครับ

424
00:32:49,244 --> 00:32:52,974
สำหรับเด็กหลายๆ คน นี่เป็นการตัดครั้งแรกของพวกเขา
และมันอาจจะน่ากลัวมาก

425
00:32:53,148 --> 00:32:56,310
- ฉันจินตนาการได้
- ฉันไม่อยากตัดผม

426
00:32:56,485 --> 00:32:58,076
ออกไปจากฉัน

427
00:32:58,253 --> 00:33:00,482
ปล่อยฉันไป.

428
00:33:00,656 --> 00:33:04,022
หนุ่มน้อย ดูสิ่งที่ฉันพบที่นี่สิ

429
00:33:04,192 --> 00:33:06,284
บอลลูนที่ดี

430
00:33:06,461 --> 00:33:08,690
คุณต้องการมัน! มันอยู่ตรงนี้

431
00:33:09,464 --> 00:33:11,055
ไม่ควรโดด...

432
00:33:11,232 --> 00:33:13,927
...เมื่อผู้หญิงแสนดีคนนี้
ถือกรรไกรอันแหลมคม

433
00:33:14,435 --> 00:33:18,495
หากคุณขยับเธอก็อาจลื่นและ
เฉือนหลอดเลือดดำคอของคุณโดยไม่ได้ตั้งใจ

434
00:33:19,006 --> 00:33:21,269
ไม่มีทางที่จะเย็บคอได้

435
00:33:21,442 --> 00:33:24,433
เลือดทั้งหมดของคุณจะอยู่บนพื้น
ภายในสี่นาที

436
00:33:24,879 --> 00:33:28,473
ฉันเคยเห็นสิ่งนี้ ฉันได้ทำสิ่งนี้แล้ว
คุณไม่ต้องการสิ่งนี้

437
00:33:39,526 --> 00:33:43,484
อย่างน้อยก็เป็นเวลาที่ดีที่จะ
โกนคอของเขา ฉันจะรีบไปหาเขา

438
00:33:47,500 --> 00:33:50,263
เมื่อฉันอายุเท่าคุณ
ฉันฆ่าคนไปเจ็ดคนแล้ว

439
00:33:50,437 --> 00:33:52,904
บางทีคุณควรจะโตขึ้น

440
00:34:19,630 --> 00:34:22,393
ฉันสัญญาว่าคุณจะไม่เสียใจ

441
00:34:22,567 --> 00:34:24,796
และกลับมา

442
00:34:24,969 --> 00:34:28,028
“ฟูจิกาว่า”! ฉันไม่รู้จักยี่ห้อนั้น
มันไม่ใช่เลยจริงๆ...

443
00:34:28,206 --> 00:34:30,833
ไม่ใช่ฟูจิกาว่าจริงๆ
มันเป็นความกล้าของโซนี่

444
00:34:31,009 --> 00:34:34,944
- จะดีกว่าไหมกับ Sony...
- โอ้ ไม่ ไม่ ไม่ นี่คือสิ่งที่คุณต้องการ

445
00:34:35,113 --> 00:34:38,206
- สี่ร้อยห้าสิบ
- แต่โฆษณาเขียนว่า "Sony" และ "300"

446
00:34:38,382 --> 00:34:42,579
ไม่ ไม่ ไม่ สิ่งที่คุณกำลังจะเชื่อ,
ฉันหรือโฆษณา! สี่ห้าสิบ.

447
00:34:44,021 --> 00:34:46,921
สวัสดี กำลังจะออกจากธุรกิจ
ฉันช่วยคุณได้ไหม!

448
00:34:47,090 --> 00:34:49,216
โซนี่ ใช่ครับ สามร้อย.

449
00:34:49,393 --> 00:34:51,360
เข้ามาสิ ดีมากดีมาก

450
00:34:54,231 --> 00:34:56,664
สวัสดี. ฉันเป็นตัวแทนของเจ้าของใหม่
ของอาคารแห่งนี้

451
00:34:56,833 --> 00:34:59,426
ดีสำหรับคุณ อยากได้เค้กวันเกิด!
คุณต้องการอะไร!

452
00:34:59,602 --> 00:35:00,761
ยามาฮ่าเก่งมาก

453
00:35:00,936 --> 00:35:03,096
คุณได้รับจดหมายของเราไหม
เกี่ยวกับค่าเช่าของคุณ!

454
00:35:03,272 --> 00:35:06,206
- เรื่องนี้ฉันไม่รู้
- กำลังเพิ่มขึ้นเป็น 20,000 ต่อเดือน

455
00:35:06,375 --> 00:35:07,705
ไม่ ไม่ ไม่ นี่มันมากเกินไปแล้ว

456
00:35:07,877 --> 00:35:09,901
แปดสิบห้าร้อย
คือทั้งหมดที่เราจะให้คุณ

457
00:35:10,079 --> 00:35:13,138
- นี่ไม่สามารถต่อรองได้ เราสามารถรับ...
- หมื่นเท่านั้นแหละ

458
00:35:13,315 --> 00:35:14,474
เราทั้งสองกลับบ้านอย่างมีความสุข

459
00:35:14,650 --> 00:35:17,345
- ฉันเสียใจ. เราไม่สามารถชำระให้น้อยลงได้
- โอเค ไม่มีข้อตกลง

460
00:35:17,520 --> 00:35:19,316
คุณจะกลับมาเมื่อคุณ
ต้องการที่จะจัดการ

461
00:35:19,487 --> 00:35:21,078
- ท่านไม่เข้าใจ.
- ไป.

462
00:35:21,256 --> 00:35:24,656
คุณยังอยู่ที่นี่เพื่ออะไร! คุณชอบฉัน!
ฉันมีแฟนแล้ว ไป.

463
00:35:24,826 --> 00:35:26,952
ขอบคุณมาก.

464
00:35:30,198 --> 00:35:33,655
เฮ้ ดูสิว่าใครอยู่ที่นี่

465
00:35:33,835 --> 00:35:35,096
เอาน่า อย่าดังมากนะ

466
00:35:35,270 --> 00:35:38,796
ไม่ต้องห่วงนะโซฮาน
ฉันบอกคุณแล้วว่าพวกเขาจำคุณไม่ได้

467
00:35:38,973 --> 00:35:42,874
โยซี. นี่คือคนดี
ชอคโกแลตนี้ โกโก้.

468
00:35:43,043 --> 00:35:45,738
- กระท่อนกระแท่นโกโก้
- กระท่อนกระแท่นโกโก้

469
00:35:45,913 --> 00:35:47,004
ทำอาหาร Who-co!

470
00:35:47,881 --> 00:35:49,142
ใช่ใช่

471
00:35:49,316 --> 00:35:50,839
ดังนั้นคุณจะออกจากธุรกิจ!

472
00:35:51,018 --> 00:35:54,180
ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ เป็นเพียงเครื่องหมาย
เป็นสิ่งที่ดีสำหรับธุรกิจ

473
00:35:54,788 --> 00:35:58,917
ใช่แล้ว คุณเงยหน้าขึ้นมองฉันนะเพื่อน
เจ๋งเลย

474
00:35:59,093 --> 00:36:01,458
ฉันมาสมัครงาน

475
00:36:02,762 --> 00:36:06,026
งาน. แสดงว่าทรงผมไม่ใหญ่!

476
00:36:07,600 --> 00:36:13,128
มันไม่ได้เกิดขึ้นจริงๆสำหรับฉัน
จนถึงตอนนี้

477
00:36:13,306 --> 00:36:16,138
ฉันจึงอยู่ที่นี่ ไปกันเลย

478
00:36:18,778 --> 00:36:21,041
ไม่ไม่มีงานทำ

479
00:36:21,214 --> 00:36:23,306
คุณหมายความว่าอย่างไร!
คุณบอกฉันให้มาที่นี่

480
00:36:23,483 --> 00:36:26,815
ฉันไม่สามารถปล่อยให้คุณทำเช่นนี้
คุณอยากเป็นโฮโมผม

481
00:36:26,985 --> 00:36:29,714
ไม่ ฉันจะทำสิ่งนี้ในตอนนี้
มันคือโยฟี่โทฟี่ทั้งหมด

482
00:36:29,888 --> 00:36:31,878
ตอนนี้ไม่มี.

483
00:36:32,491 --> 00:36:38,224
เมื่อคุณเริ่มต้นในร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้า
คุณไม่เคยออกไป

484
00:36:39,865 --> 00:36:42,025
ดูเอฟราอิมสิ คุณเห็นไหม!

485
00:36:42,200 --> 00:36:44,463
ฉันไม่เห็นอะไรผิดปกติกับสิ่งนั้น
มันสมบูรณ์แบบ

486
00:36:44,636 --> 00:36:46,796
เอฟราอิมมาถึงอเมริกา...

487
00:36:47,338 --> 00:36:50,738
...เพื่อเป็นนักแข่งรถ

488
00:36:51,575 --> 00:36:53,474
แต่เขากลับปล่อยให้หลุดลอยไป

489
00:36:53,644 --> 00:36:56,635
ฉันได้ยินมัน ดู. ตรวจหูของคุณ.

490
00:36:56,814 --> 00:37:01,978
พินชาสอยากเป็น
บิล คอสบี คนต่อไป

491
00:37:02,153 --> 00:37:05,519
ไม่ ต้านทานได้ ไม่มีข้อพิสูจน์
คุณไม่เข้าใจ!

492
00:37:06,223 --> 00:37:10,158
แต่ร้านค้ากลับดึงเขากลับมา

493
00:37:10,326 --> 00:37:11,917
บางทีคุณอาจว่ายน้ำพร้อมกับนาฬิกา

494
00:37:12,095 --> 00:37:13,652
- ฉันไม่ได้ว่ายน้ำ...
- มีความทนทาน.

495
00:37:15,231 --> 00:37:19,997
โยซี่อยากเป็นนางแบบมือ

496
00:37:20,170 --> 00:37:23,104
อะไรนะ คุณไม่ชอบสิ่งนี้! ดูนี่สิ
องค์นี้สวยที่สุด

497
00:37:23,273 --> 00:37:24,899
แต่เขาสบายใจเกินไปที่นี่

498
00:37:25,074 --> 00:37:28,099
กดปุ่มนี้เพื่อรับชม HBO ฟรี

499
00:37:28,645 --> 00:37:33,479
ร้านเครื่องใช้ไฟฟ้า
เป็นนักฆ่าความฝัน

500
00:37:34,583 --> 00:37:39,246
และฉันจะไม่ปล่อยให้โซฮาน
ฆ่าความฝันของเขา

501
00:37:41,690 --> 00:37:45,625
คุณเป็นผู้ชายจริงๆ Oori

502
00:37:45,794 --> 00:37:49,160
คุณผู้ชาย.

503
00:37:49,331 --> 00:37:50,388
มา.

504
00:37:50,566 --> 00:37:51,623
อะไร! นี่มันอะไรกัน!

505
00:37:51,799 --> 00:37:55,564
คุณไม่สามารถไปเพื่อสิ่งนี้
แต่ที่นี่ข้ามถนน...

506
00:37:55,736 --> 00:37:57,760
- ใช่แล้ว!
- พวกเขาอาจจะพาคุณไป

507
00:37:58,372 --> 00:38:01,772
- เป็นสถานที่ที่ดี!
- ไม่ เป็นกองขยะ แต่พวกเขาพาคุณไป

508
00:38:01,943 --> 00:38:04,069
อยู่ฝั่งถนนปาเลสไตน์

509
00:38:04,245 --> 00:38:05,541
ชาวปาเลสไตน์!

510
00:38:05,713 --> 00:38:09,045
ไม่ ไม่ ไม่
ดูสิ ไม่มีใครฆ่าคุณที่นั่น

511
00:38:09,217 --> 00:38:10,478
ที่นี่ไม่มีใครสนใจ

512
00:38:10,651 --> 00:38:12,709
ก่อนอื่นไม่มีใครฆ่าฉันที่ไหนเลย

513
00:38:13,420 --> 00:38:15,683
แต่ชาวปาเลสไตน์ไม่ใช่

514
00:38:15,855 --> 00:38:17,947
ฉันทำมามากพอแล้ว
ถึงพ่อแม่ของฉันแล้ว

515
00:38:18,124 --> 00:38:20,421
ฉันแค่อยากได้งานให้โซฮาน

516
00:38:20,594 --> 00:38:22,584
และมันฆ่าฉัน
ทาง ไอ้สารเลว...

517
00:38:22,762 --> 00:38:25,628
...กำลังจูบ buttochim ของเขา
ในปาเลสไตน์ในขณะนี้

518
00:38:25,799 --> 00:38:28,130
บุตโตคิม จูบแล้ว! นี่มันอะไรกัน!

519
00:38:28,568 --> 00:38:29,829
เขามีธุรกิจ

520
00:38:30,003 --> 00:38:31,902
เขาซื้อเมีย.

521
00:38:33,206 --> 00:38:34,570
เขา!

522
00:38:34,740 --> 00:38:38,175
พวกเขาบอกว่าใบหน้าน่าเกลียดของเขาทุกที่

523
00:38:38,744 --> 00:38:41,803
ทุกคนกำลังวิ่ง
ถึง Chewy Muchentuchen ของ Phantom

524
00:38:41,947 --> 00:38:45,347
สำหรับอาหารที่ฮีโร่กิน

525
00:38:45,718 --> 00:38:48,777
คูเบห์, ซัมบูสก์,
อร่อยมากมาย

526
00:38:48,954 --> 00:38:51,046
คุณไม่มีทางรู้ว่าคุณจะพบกับใคร

527
00:38:51,223 --> 00:38:55,022
คุณกำลังจะได้รับนิสัยเสีย

528
00:39:01,132 --> 00:39:03,691
แฟนทอม มูเชนตูเชน!

529
00:39:03,868 --> 00:39:05,391
โอ้ใช่แล้ว!

530
00:39:05,570 --> 00:39:07,662
เดือนนี้
สั่ง Muchenuchen Happy Lunch...

531
00:39:07,839 --> 00:39:10,966
...และรับแอ็คชั่นฟิกเกอร์จาก
Phantom Presents: ความตายของโซฮาน

532
00:39:14,612 --> 00:39:16,442
เหลือเชื่อ.

533
00:39:16,614 --> 00:39:21,641
สัตว์ตัวนี้จะได้ทำตามความฝันของเขา
แต่ฉัน ฉัน...

534
00:39:22,185 --> 00:39:26,348
ฉันไม่สามารถทำงานชาวปาเลสไตน์ได้
มันเหมือนกับ... ฉันทำสิ่งนี้ไม่ได้

535
00:39:26,523 --> 00:39:27,887
ใช่คุณสามารถ

536
00:39:28,058 --> 00:39:31,993
คือความฝันของคุณที่จะตัดผม
จะสู้หรืออยากได้ผม!

537
00:39:32,162 --> 00:39:35,392
ฉันต้องการผม. แต่ฉันกลัว

538
00:39:35,565 --> 00:39:38,362
คืออเมริกา.
คุณสามารถทำอะไรที่นี่

539
00:39:38,535 --> 00:39:42,129
คุณไม่เคยทำอะไรเลย
ผู้คนคิดว่าเป็นไปไม่ได้!

540
00:39:44,607 --> 00:39:47,541
เลยไม่อยากคุยฮะ!
ฉันจะทำให้คุณพูด

541
00:40:07,329 --> 00:40:08,420
ฉันสามารถทำได้

542
00:40:20,542 --> 00:40:22,031
ดิสโก้ ดิสโก้ ดี ดี

543
00:40:22,209 --> 00:40:23,903
ดิสโก้ ดิสโก้ ดี ดี

544
00:40:24,078 --> 00:40:25,806
ดิสโก้ ดิสโก้ ดี ดี

545
00:40:25,979 --> 00:40:27,445
ดิสโก้ ดิสโก้ ดี ดี

546
00:40:27,614 --> 00:40:29,376
ดิสโก้ ดิสโก้ ดี ดี

547
00:40:31,251 --> 00:40:34,048
แสดงว่าคุณไม่เคยตัดผมมาก่อน

548
00:40:34,221 --> 00:40:37,087
ฉันตัดผมเองแล้ว
และสุนัขหลายตัว

549
00:40:37,758 --> 00:40:41,853
ฉันมีหนังสือของพอล มิทเชลล์
ฉันมีความแข็งแกร่ง ความปรารถนา...

550
00:40:42,029 --> 00:40:44,394
แต่คุณไม่มีการฝึกอบรม
หรือประสบการณ์

551
00:40:44,564 --> 00:40:48,624
คุณจะจ้างใครสักคน.
ด้วยประสบการณ์อย่างอื่น!

552
00:40:49,102 --> 00:40:50,125
ในอะไร!

553
00:40:50,503 --> 00:40:52,732
ที่นี่ใครๆ ก็ทำแบบนี้ได้!

554
00:40:59,912 --> 00:41:03,074
ตกลง. ฉันไม่เคยเห็นสิ่งนั้น

555
00:41:03,249 --> 00:41:06,046
นั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก
แต่นั่นจะไม่ช่วยฉัน

556
00:41:06,218 --> 00:41:08,685
ไม่มีมือ.

557
00:41:08,854 --> 00:41:10,377
นอกจากนี้ฉันไม่มีช่องเปิด

558
00:41:10,555 --> 00:41:12,283
ถ้ามีอะไรฉันต้องลดขนาดลง...

559
00:41:12,457 --> 00:41:14,947
...เนื่องจากพวกเขาเพิ่งขึ้นค่าเช่าของฉัน
ผ่านหลังคา

560
00:41:15,127 --> 00:41:19,688
จู่ๆก็มีผู้ชายผูกเน็คไท
เข้ามาบอกว่าฉันต้องจ่ายเงิน

561
00:41:19,865 --> 00:41:21,058
หยุดมัน!

562
00:41:22,467 --> 00:41:25,333
ฉันเพียงต้องการที่จะเรียนรู้

563
00:41:25,504 --> 00:41:27,835
ฉันจะทำทุกอย่างที่ต้องการ

564
00:41:30,674 --> 00:41:34,234
ดี. คุณสามารถกวาดผมได้
กะไม่กี่ครั้งต่อสัปดาห์

565
00:41:34,412 --> 00:41:36,402
- คุณจะไม่...
- ไม่ต้องจ่าย.

566
00:41:36,580 --> 00:41:39,742
ไม่ ไม่ ไม่
แต่แล้วฉันก็จะกลายเป็นสไตลิสต์ ใช่!

567
00:41:40,351 --> 00:41:41,544
นั่นอาจเป็นช่วงเวลาหนึ่ง

568
00:41:41,719 --> 00:41:44,118
ฉันจะรอเลี้ยว คุณจะเห็น.

569
00:41:44,288 --> 00:41:47,518
ฉันจะได้งานกลางคืนเพื่อเงิน

570
00:41:47,691 --> 00:41:50,318
อีกไม่นานทั่วโลก.
จะเนียนเรียบ

571
00:42:00,637 --> 00:42:01,660
โซฮาน.

572
00:42:01,838 --> 00:42:04,431
- Carmen Electra มีหัวนมที่ดีที่สุดในขณะนี้
- โอ้ ได้โปรด.

573
00:42:04,607 --> 00:42:07,632
โอ้พระเจ้า
ฉันสงสัยว่าเธอจ่ายเงินให้พวกเขาเท่าไหร่

574
00:42:08,945 --> 00:42:11,174
พวกเขากระปรี้กระเปร่ามาก

575
00:42:11,346 --> 00:42:14,314
รู้ไหม ปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของเธอ
เพื่อซื้อหัวนมที่ดีที่สุด

576
00:42:14,483 --> 00:42:16,916
มันชั้นหนึ่งเสมอกับอันนั้น

577
00:42:17,085 --> 00:42:20,247
คุณก็รู้ว่าคุณไม่จำเป็นต้องจับ
ทุกเส้นผมที่ร่วงหล่น

578
00:42:20,422 --> 00:42:24,790
ใช่ฉันทำ. คุณสมควรได้รับพื้นที่สมบูรณ์แบบ
ผมเส้นเดียวเป็นที่ยอมรับไม่ได้

579
00:42:24,960 --> 00:42:25,983
อย่างที่คุณเป็น

580
00:42:39,774 --> 00:42:41,536
ใช่. ฉันได้รับสิ่งนี้

581
00:42:42,910 --> 00:42:45,275
“เห็นไหม.
หนัง Kate Hudson เรื่องใหม่!

582
00:42:45,446 --> 00:42:48,505
ฉันคิดว่าเธอมีชีวิตชีวามากขึ้น
กว่าแม่ของเธอ”

583
00:42:48,683 --> 00:42:52,846
สแครปเปเลห์ มันเยี่ยมมาก
ตอนนี้เรามาฝึกไมเคิลกันดีกว่า

584
00:42:53,020 --> 00:42:56,147
ไมเคิล!
กรุณาเข้ามาที่นี่ได้ไหม!

585
00:42:56,923 --> 00:42:58,219
อะไร! คืออะไร...!

586
00:42:58,391 --> 00:43:01,325
โอ้ Scrappy ต้องฝึกฝน
พูดน้อย

587
00:43:01,495 --> 00:43:04,861
เราทำแบบนี้อีกครั้งได้ไหม! ฉันมี
โอกาสที่จะเก็บอาหารของฉันไว้

588
00:43:05,031 --> 00:43:06,588
ไมเคิล ฉันอยากซ้อมแล้ว

589
00:43:06,766 --> 00:43:09,700
ฉันกลัวว่าฉันจะแย่มากในเรื่องนี้
ทำไมคุณไม่ช่วยฉัน!

590
00:43:09,870 --> 00:43:14,863
โอ้ที่รัก
คุณเก่งในทุกสิ่งที่คุณทำ

591
00:43:39,264 --> 00:43:40,958
- เข้าใจแล้ว.
- ขอบคุณ.

592
00:43:41,132 --> 00:43:43,326
คุณกำลังทำให้เธอเนียนนุ่ม
ฮะ คลอดด์!

593
00:43:43,501 --> 00:43:46,731
- ล้อมกรอบหน้าเธอ!
- ใช่ สแครปปี้ ฉันกำลังจัดวางใบหน้าของเธอ

594
00:43:46,905 --> 00:43:48,064
นี่คือสมาร์ท

595
00:43:48,239 --> 00:43:51,833
มีสไตล์เป็นชั้นๆ
ด้วยผมหน้าม้าอันอ่อนนุ่ม...

596
00:43:52,010 --> 00:43:54,102
...ดีสำหรับผู้หญิงที่ตัวใหญ่กว่า
เช่นนี้

597
00:43:54,279 --> 00:43:56,473
- โกโก้.
-ละสายตาจากหน้าพระจันทร์...

598
00:43:56,648 --> 00:43:58,410
...และนำมันไปหาทิทซิม

599
00:43:58,582 --> 00:44:00,412
โกโก้.

600
00:44:00,584 --> 00:44:01,777
ฉันต้องคุยกับคุณ

601
00:44:03,287 --> 00:44:04,548
ในส่วนตัว.

602
00:44:05,689 --> 00:44:08,213
ส่วนตัว. ความลับ!

603
00:44:08,392 --> 00:44:10,791
พวกเขาจะไม่มีวันเอามันไปจากฉันได้
ฉันสัญญากับคุณ

604
00:44:10,961 --> 00:44:14,157
โคโค่ คลอดด์กำลังพยายามทำงาน

605
00:44:14,331 --> 00:44:15,957
ใช่. เขาเป็นคนดีมาก

606
00:44:16,133 --> 00:44:18,999
วันนี้พร้อมจะตัดผมแล้ว
ไปกันเลย ลุยเลย

607
00:44:19,169 --> 00:44:21,068
ไม่ อย่าไปกันเลย

608
00:44:21,237 --> 00:44:22,260
แต่ฉันเก่งที่สุด

609
00:44:22,438 --> 00:44:24,405
อย่าบอกนะว่าคุณเก่งที่สุด

610
00:44:24,574 --> 00:44:27,337
- ฉันมีความปรารถนา ความแข็งแกร่ง
- คุณอยู่ที่นี่สองวันแล้ว

611
00:44:27,510 --> 00:44:29,238
ฉันบริหารที่นี่มาห้าปีแล้ว

612
00:44:29,412 --> 00:44:32,175
ฉันคิดว่าฉันรู้ว่าเมื่อคุณพร้อม
เพื่อตัดผม

613
00:44:32,348 --> 00:44:35,009
โอเค เจส! ขึ้นห้องกันเถอะคุณสองคน

614
00:44:35,184 --> 00:44:37,208
ไม่ ไม่ ไม่

615
00:44:37,386 --> 00:44:40,320
ฉันไม่ได้สัมผัสสิ่งนี้
ด้วยเพนาคิมของคุณ

616
00:44:41,756 --> 00:44:43,450
ด้วยความเคารพต่อการทำงาน

617
00:44:43,792 --> 00:44:46,885
ไม่ คุณไม่กินในที่ที่คุณอึ

618
00:44:47,062 --> 00:44:50,519
หรืออึที่คุณกิน
อะไรก็ตาม...

619
00:44:50,699 --> 00:44:52,359
กลิ่นไม่ดี

620
00:44:55,403 --> 00:44:56,664
นี่เรียกว่าหวี

621
00:44:58,673 --> 00:45:01,641
- ด้วยนิ้ว!
- ใช่ใช่ใช่ ไม่ ไม่ ไม่

622
00:45:03,177 --> 00:45:06,577
- กระท่อนกระแท่น
- ฉันเสียใจ. นี่ฉันจะยกขาของคุณขึ้น

623
00:45:06,747 --> 00:45:08,441
ฉันขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันเสียใจ.

624
00:45:08,616 --> 00:45:10,674
- ตกลง. เอาล่ะ.
- ฉันขอโทษ.

625
00:45:10,851 --> 00:45:13,284
- พาเขาไปในที่ที่เขาอยากไป
- ขอบคุณ. ตกลง.

626
00:45:13,454 --> 00:45:14,977
- ขอให้โชคดี.
- มันจะไม่เป็นไร

627
00:45:15,155 --> 00:45:18,681
- รถลีมูซีนของคุณมาถึงแล้วครับท่าน
- คุณเป็นคนช่างสังเกต ไทเลอร์

628
00:45:19,460 --> 00:45:21,256
ขอบคุณครับ คุณบิ๊กแม็ค

629
00:45:21,428 --> 00:45:25,329
ฉันมาสายมากสำหรับการเปิดโรงแรม
ตัวเมือง โรงแรมเดอะวอลบริดจ์

630
00:45:25,498 --> 00:45:28,660
ฉันเข้าใจครับ. ฉันรู้
บริเวณใกล้เคียงทั้งด้านในและด้านหลัง

631
00:45:28,835 --> 00:45:31,166
- เราจะไม่ปล่อยให้พวกเขาหยุดเรา
- อะไร!

632
00:45:36,709 --> 00:45:38,073
ฉันไม่รีบร้อนอะไรมาก

633
00:45:41,681 --> 00:45:43,807
ไม่นะ.

634
00:45:47,085 --> 00:45:48,574
คุณต้องการกาแฟที่นั่น!

635
00:45:48,754 --> 00:45:50,152
เลขที่!

636
00:45:50,656 --> 00:45:51,849
ฉันจะสูญเสียพวกเขา

637
00:45:53,258 --> 00:45:55,817
ไม่มีใครติดตามเราเลย

638
00:46:01,566 --> 00:46:03,328
โอ้อึ!

639
00:46:16,714 --> 00:46:18,578
ขอให้มีความสุขครับ

640
00:46:22,620 --> 00:46:25,611
เด็บบี้ คุณทำได้ดีมาก

641
00:46:25,790 --> 00:46:29,156
คุณดูผอมเพรียวมาก
นางโรเซน.

642
00:46:29,993 --> 00:46:32,426
คุณนายพอลสัน ฉันต้องบอกคุณว่า...

643
00:46:32,595 --> 00:46:36,621
...เมื่อคุณเข้ามาครั้งแรก
คุณดูน่ากลัว

644
00:46:36,800 --> 00:46:38,130
ไม่มีอะไรน่าดึงดูดเลย

645
00:46:38,301 --> 00:46:43,328
แต่ตอนนี้ต้องบอกว่า
ไส้กรอกของฉัน มันกำลังจะระเบิดแล้ว

646
00:46:43,506 --> 00:46:46,201
- มันสามารถทำลายสิ่งเหล่านี้ได้...
- คุณกำลังทำอะไร!

647
00:46:46,376 --> 00:46:49,139
เรากำลังพูดถึงร้าน.

648
00:46:49,312 --> 00:46:51,404
ไม่ ไม่

649
00:46:52,147 --> 00:46:53,909
- ดูสิ โคโค่...
- อะไรนะ!

650
00:46:54,083 --> 00:46:55,982
ตอนนี้คุณต้องสงบสติอารมณ์ก่อน โอเค!

651
00:46:56,151 --> 00:46:58,948
ฉันไม่คิดว่าลูกค้าเหล่านี้
เหมือนที่คุณพูดคุยที่ร้าน

652
00:46:59,121 --> 00:47:00,246
ไม่มีใครพูดแบบนี้

653
00:47:00,422 --> 00:47:05,723
โคโค่ จำไว้นะ
ความเคารพต่อสถานที่ทำงาน

654
00:47:07,529 --> 00:47:09,462
ฉันทรยศร้านเสริมสวยของฉัน

655
00:47:13,768 --> 00:47:15,064
เขาพยายามที่จะฆ่าตัวตาย

656
00:47:15,236 --> 00:47:16,566
- กระท่อนกระแท่น
- ฉันสมควรได้รับสิ่งนี้

657
00:47:16,738 --> 00:47:19,934
ไม่ ไม่ แค่... แค่...

658
00:47:20,508 --> 00:47:22,839
เบาๆนะสาวๆ.

659
00:47:23,444 --> 00:47:25,604
ฉันไม่ได้รังเกียจ

660
00:47:30,752 --> 00:47:32,616
ดูแลตัวเองด้วยนะ คุณพอลสัน

661
00:47:33,588 --> 00:47:35,612
เธอไม่ได้รังเกียจ

662
00:47:38,525 --> 00:47:41,652
มาฆ่าเชื้อกรรไกรกันเถอะ...

663
00:47:42,395 --> 00:47:47,093
...ก็อีกคน.
สามารถทำให้คนอื่นเรียบเนียนได้

664
00:47:48,135 --> 00:47:49,965
ฉันจะแค่ทำความสะอาด

665
00:47:55,041 --> 00:47:57,099
ซาลอนของราฟาเอลา

666
00:47:57,276 --> 00:47:59,209
อะไร! ไม่

667
00:48:02,281 --> 00:48:03,508
เด็บบี้ เธอเลิกแล้ว

668
00:48:04,283 --> 00:48:06,045
- อะไร!
- ขอโทษ.

669
00:48:06,519 --> 00:48:08,679
คลอดด์คุณรู้เรื่องนี้ไหม!

670
00:48:08,854 --> 00:48:10,115
ฉันควรจะบอกคุณแล้ว

671
00:48:10,289 --> 00:48:13,655
เธอกำลังมองหางานใหม่
ตั้งแต่คนเช่าพวกนั้นเข้ามา

672
00:48:13,826 --> 00:48:16,191
แล้วทำไมคุณไม่พูดอะไรเลย
ผู้หญิงเลว!

673
00:48:18,096 --> 00:48:21,531
ไม่ต้องกังวล
ฉันไม่ยอมแพ้ที่นี่

674
00:48:21,699 --> 00:48:24,963
คุณเป็นคนดี ฮาบีบี
ฉันแค่... ฉันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร

675
00:48:30,108 --> 00:48:31,631
ไปกันเลย

676
00:48:31,810 --> 00:48:34,835
กระท่อนกระแท่นฉันมีปัญหาเพียงพอ
ตอนนี้.

677
00:48:38,049 --> 00:48:40,414
ฉันไม่ใช่ปัญหา ฉันคือทางออก ฉันแก้ไข

678
00:48:40,584 --> 00:48:42,744
แต่ถ้าคุณทำพัง...

679
00:48:42,920 --> 00:48:45,319
ฉันไม่สามารถทำเรื่องเสียหายได้ตอนนี้

680
00:48:45,489 --> 00:48:48,616
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันไม่ทำพลาด
ฉันดีที่สุดสำหรับงานนี้

681
00:48:48,792 --> 00:48:51,555
ใช่ แต่คุณดันและดัน
“เมื่อไหร่จะถึงตาฉัน”!

682
00:48:51,728 --> 00:48:53,319
ฉันต้องดูแลเกี่ยวกับร้านเสริมสวย

683
00:48:53,497 --> 00:48:54,827
- ไม่ ไม่ ไม่
- ไม่ ไม่ ไม่

684
00:48:54,998 --> 00:48:59,593
คุณใส่ใจคุณ และอย่าต่อสู้
ต่อหน้าลูกค้า

685
00:49:02,338 --> 00:49:06,967
นางสกิตเซอร์
ฉันเกรงว่าวันนี้สไตลิสต์ของเราจะออก

686
00:49:07,143 --> 00:49:10,270
คุณจะสนใจที่จะรอคลอดด์ไหม!

687
00:49:11,681 --> 00:49:12,738
เขาทำผมเหรอ!

688
00:49:15,585 --> 00:49:18,883
เขาไม่ใช่ขาประจำ

689
00:49:19,055 --> 00:49:20,351
ก็ไม่เป็นไร

690
00:49:22,724 --> 00:49:28,025
เธอพูดว่า...
ฉันหมายถึง ถ้ามันโอเคกับดาเลียเท่านั้น

691
00:49:30,365 --> 00:49:31,626
ตกลง.

692
00:49:32,467 --> 00:49:37,597
คุณจะไม่เสียใจกับการตัดสินใจครั้งนี้

693
00:49:41,109 --> 00:49:43,804
คุณนายสกิตเซอร์ มาตัดผมกันเถอะ

694
00:49:44,378 --> 00:49:47,972
เอนหลังซะ คุณสกิตเซอร์
ฉันจะดูแลทุกอย่าง

695
00:49:48,449 --> 00:49:50,814
- โอ้ขอบคุณ
- ขอบคุณ.

696
00:49:50,985 --> 00:49:53,782
ผู้หญิงเซ็กซี่เช่นคุณ
สมควรได้รับการปรนเปรอ

697
00:49:53,954 --> 00:49:55,978
ฉันเซ็กซี่! แน่นอน.

698
00:49:56,156 --> 00:49:57,179
อย่าถ่อมตัว

699
00:49:57,358 --> 00:50:02,317
คุณมีตูดและหัวนม
ของเด็กนักเรียนหญิงและคุณก็รู้

700
00:50:02,496 --> 00:50:05,692
และทุกคนก็รู้เรื่องนี้เช่นกัน
เชื่อฉัน

701
00:50:05,865 --> 00:50:07,422
ใช่.

702
00:50:07,600 --> 00:50:09,499
ให้ฉันถอดต่างหูของคุณออกเถอะ

703
00:51:58,940 --> 00:52:00,201
ฉันรักมัน.

704
00:52:00,375 --> 00:52:04,242
แน่นอนคุณทำ
ฉันทำให้คุณเนียนนุ่ม ฉันบอกคุณนี้.

705
00:52:04,812 --> 00:52:08,679
เอาล่ะ สแครปปี้
วันนี้คุณตัดลูกค้าของเด็บบี้ได้แล้ว

706
00:52:08,850 --> 00:52:11,443
หากพวกเขาต้องการคุณ

707
00:52:16,123 --> 00:52:17,146
ขอบคุณ

708
00:52:17,324 --> 00:52:20,884
ฉันจะไปหาคุณทั้งหมดทันทีที่ฉัน
ทำทุกอย่างกับนางสกิตเซอร์แล้ว

709
00:52:22,195 --> 00:52:23,684
นั่นคือทั้งหมดที่คุณได้รับ คุณสกิตเซอร์!

710
00:52:23,864 --> 00:52:28,027
มาเลยที่รัก ไปเถอะที่รัก ใช่. ใช่.

711
00:52:47,420 --> 00:52:48,613
แล้วใครล่ะ!

712
00:53:23,654 --> 00:53:26,144
เอาน่า กระท่อนกระแท่น!

713
00:53:27,925 --> 00:53:30,358
ขอบคุณที่รัก.

714
00:53:30,861 --> 00:53:34,887
- วิทยากรก็เยอะ
- ใช่. ใช่.

715
00:53:38,569 --> 00:53:40,502
มันถึงจุดสุดยอด

716
00:53:40,671 --> 00:53:42,365
โอ้พระเจ้า

717
00:53:43,573 --> 00:53:45,540
โอ้ใช่แล้ว!

718
00:53:59,989 --> 00:54:02,718
จับมันกระท่อนกระแท่น!

719
00:54:10,599 --> 00:54:13,192
สำหรับคุณ. ใช่.

720
00:54:18,406 --> 00:54:20,737
ฉันมอบสิ่งนี้ให้กับคุณ

721
00:54:28,582 --> 00:54:32,073
- ไม่ ฉันขอโทษ คุณพอล มิทเชลล์
- ฟังฉันหน่อย สแครปปี้ ได้โปรด

722
00:54:32,253 --> 00:54:35,983
ฉันจะให้ตัวเลือกหุ้นแก่คุณ
ฉันจะตั้งชื่อแชมพูตามคุณ

723
00:54:36,157 --> 00:54:40,650
ไม่ ความภักดีของฉันอยู่ที่นี่
ฉันจะทำลายคุณ

724
00:54:43,931 --> 00:54:47,195
ฉันได้ยินเกี่ยวกับสถานที่นี้
จากโจแอนน์

725
00:54:47,367 --> 00:54:49,698
คุณต้องขอ Scrappy

726
00:54:49,869 --> 00:54:52,860
ใช่ครับ เป็นหลัก
ผู้ถือบัตรแสดงตัว!

727
00:54:53,039 --> 00:54:54,062
ขออนุญาต!

728
00:54:54,240 --> 00:54:56,969
สวัสดี ฉันโทรมา
จากแค็ตตาล็อกของ Spiegel

729
00:54:57,143 --> 00:54:59,576
คุณอยู่ระหว่างวัย
จาก 18 และ 39!

730
00:54:59,746 --> 00:55:01,542
We're trying to talk here.

731
00:55:01,714 --> 00:55:04,079
คุณเคยสั่งซื้อจากแค็ตตาล็อกหรือไม่
ในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา!

732
00:55:04,250 --> 00:55:06,240
คุณช่วยปิดโทรศัพท์ได้ไหม
ในขณะที่คุณขับรถ!

733
00:55:06,419 --> 00:55:09,216
เฮ้ เกิดอะไรขึ้น!
ฉันพยายามหาเลี้ยงชีพ ทำงานของฉัน

734
00:55:09,388 --> 00:55:10,445
นี่คืองานของคุณ

735
00:55:10,622 --> 00:55:11,713
นี่ก็งานด้วย

736
00:55:11,890 --> 00:55:12,913
ที่นี่ไม่ใช่อิรัก

737
00:55:13,091 --> 00:55:15,320
ฉันคือปาเลสไตน์ ฉันไม่ใช่อิรัก

738
00:55:15,494 --> 00:55:16,824
และคุณไม่ได้รับทิป

739
00:55:16,995 --> 00:55:18,723
และคุณเป็นวัวโง่

740
00:55:18,897 --> 00:55:19,920
เจ๊.

741
00:55:20,098 --> 00:55:22,657
- และเราทำเสร็จแล้ว โอเค คุณ skaddle
- ขอบคุณมาก.

742
00:55:22,834 --> 00:55:25,233
- ฉันจะพบคุณในภายหลัง
- เอาล่ะ.

743
00:55:25,837 --> 00:55:27,770
ฉันชอบสิ่งนี้ผมสีแดง

744
00:55:27,940 --> 00:55:31,204
ฉันพนันได้เลยว่าเธอมีแผ่นฟักทอง
ข้างล่าง ใช่แล้ว!

745
00:55:31,375 --> 00:55:32,432
ฉันไม่รู้.

746
00:55:32,610 --> 00:55:35,203
- คุณแตะ tuchus ของเธอหรือเปล่า?
- ไม่

747
00:55:35,379 --> 00:55:38,404
ทำไมไม่ตามไป.
พวกฉกฉวยในสถานที่แห่งนี้!

748
00:55:38,583 --> 00:55:40,675
พวกเขาทุกคนต้องการคุณ เชื่อฉันสิ

749
00:55:40,851 --> 00:55:42,818
กระท่อนกระแท่น ฉันไม่แน่ใจนัก

750
00:55:42,987 --> 00:55:45,318
ฉันกำลังบอกคุณว่า
คุณไม่ได้หยิบป้าย

751
00:55:45,990 --> 00:55:48,651
มากับฉัน.
ฉันจะแสดงเทคนิคให้คุณดู มันสวยงามมาก

752
00:55:48,826 --> 00:55:53,228
สวัสดีคุณนายเฮย์เนส คุณเป็นอย่างไร!
คุณต้องการทรงและสีวันนี้!

753
00:55:53,396 --> 00:55:54,760
ใช่โปรด ขอบคุณ.

754
00:55:55,765 --> 00:55:56,788
ดู.

755
00:56:00,437 --> 00:56:03,496
คุณเห็นไหม! เธอจะไปกับมัน
มันเป็นเรื่องดี

756
00:56:03,673 --> 00:56:04,832
ใช่.

757
00:56:05,342 --> 00:56:08,139
- เธอมีไหล่ที่ว่าง มาร่วม.
- ฉันสบายดี.

758
00:56:09,312 --> 00:56:11,745
นางเฮย์เนส
ที่นี่คุณเริ่มหนาวแล้ว

759
00:56:11,915 --> 00:56:14,348
คลอดด์ มานี่สิ ทำให้เธออบอุ่น

760
00:56:14,516 --> 00:56:16,176
ไปข้างหน้า. ใช่.

761
00:56:16,885 --> 00:56:21,480
และเคลื่อนไหวอย่างนุ่มนวล
ค่อยๆ ขยับไหล่

762
00:56:21,657 --> 00:56:24,454
สิ่งที่คุณอยากทำคือบอกให้เธอรู้
คุณอยู่ที่นี่เพื่อเธอ

763
00:56:25,011 --> 00:56:28,069
ตอนนี้มองออกไป
เหมือนคุณไม่ได้ทำมันด้วยซ้ำ

764
00:56:28,246 --> 00:56:30,179
เราไม่ได้ทำเช่นนี้

765
00:56:30,348 --> 00:56:31,645
- จังหวะเดียวกัน
- ตกลง.

766
00:56:31,817 --> 00:56:34,181
ดัน. ดัน. ดัน.

767
00:56:35,987 --> 00:56:40,649
โอ้คุณกำลังกดดันมากขึ้น
มันเริ่มรู้สึกดีในตอนท้ายของฉัน

768
00:56:40,824 --> 00:56:44,487
ฉันกำลังพยายามหาเงิน
เพื่อเริ่มต้นธุรกิจของตัวเองฮะ

769
00:56:44,663 --> 00:56:47,221
คุณจะบอกว่าคุณอ่านสปีเกล
เดือนละครั้ง, สองครั้ง...

770
00:56:47,399 --> 00:56:49,262
ขอแค่เราได้ไหม.
ไปร้านทำผม!

771
00:56:49,433 --> 00:56:50,991
เราจะพลาดการนัดหมายของเรา

772
00:56:51,169 --> 00:56:54,763
ฉันสาปแช่งคุณและฉันสาปผมของคุณ

773
00:56:54,939 --> 00:56:58,305
อะไรเป็นเรื่องใหญ่
เกี่ยวกับร้านทำผมแห่งนี้อยู่แล้ว!

774
00:57:00,878 --> 00:57:02,401
พวกเขาแย่ลงทุกปี

775
00:57:09,420 --> 00:57:14,722
โอเค เราจะพาพวกเขาไปที่รถบรรทุก
เราจะคุยกับพวกเขา แต่เราจะพบว่า...

776
00:57:17,727 --> 00:57:21,356
คุณขว้างรองเท้านี้ใส่ฉันหรือเปล่า
เพื่อนของฉัน!

777
00:57:22,532 --> 00:57:23,862
เลขที่!

778
00:57:24,033 --> 00:57:26,592
ดูเหมือนว่าเป็นคุณอย่างแน่นอน

779
00:57:31,174 --> 00:57:33,438
แล้วใครเป็นคนขว้างมัน!

780
00:57:36,779 --> 00:57:40,976
ตกลง. คุณโชคดีที่ฉันอารมณ์ดี
ฉันจะปล่อยคุณออกจากเบ็ด

781
00:57:42,452 --> 00:57:45,214
ไม่มีใครถ่มน้ำลายใส่ฉัน

782
00:57:49,591 --> 00:57:52,492
ขอบคุณสำหรับแพะนะเพื่อน

783
00:57:52,662 --> 00:57:53,685
ใช่.

784
00:57:54,697 --> 00:57:57,062
แพะ!

785
00:57:57,233 --> 00:57:59,200
แพะ.

786
00:57:59,368 --> 00:58:01,892
แพะ!

787
00:58:02,070 --> 00:58:04,536
แพะ!

788
00:58:05,373 --> 00:58:07,863
แพะ.

789
00:58:08,043 --> 00:58:11,033
ฉันพูดว่า "ขอใบเสร็จรับเงินได้ไหม!"

790
00:58:12,214 --> 00:58:14,773
ใช่. ตายในนรก.

791
00:58:18,487 --> 00:58:19,714
ยินดีต้อนรับ.

792
00:58:23,324 --> 00:58:26,520
เราจะทำสีผมให้กับคุณ Bling-Bling
สีบลอนด์. นี่คือสิ่งที่คุณต้องการ

793
00:58:26,694 --> 00:58:28,684
คุณรู้ไหมว่าพวกเขาไปเพื่ออะไร!

794
00:58:28,863 --> 00:58:32,696
การ... ฉันไม่รู้ว่าคุณมีอะไร
แต่ของฉันใหญ่ที่สุด

795
00:58:32,867 --> 00:58:35,391
นี้...
มันไม่ใหญ่ไปกว่านี้อีกแล้ว

796
00:58:35,569 --> 00:58:38,800
มันยิ่งใหญ่มาก น่ากลัว. ฉันหมายถึง:

797
00:58:38,973 --> 00:58:40,132
อะไรนะ!

798
00:58:40,575 --> 00:58:43,168
ฉันมีขนาดใหญ่ที่สุด มันใหญ่ที่สุด

799
00:58:43,344 --> 00:58:45,005
ลองดูที่นี่

800
00:58:45,179 --> 00:58:47,169
ดู.

801
00:58:49,916 --> 00:58:52,145
- มันไม่ใหญ่ขนาดนั้น
- ไม่ใช่อย่างนั้น...!

802
00:58:52,318 --> 00:58:53,478
ไม่ ไม่ ไม่ พุ่มไม้.

803
00:58:54,087 --> 00:58:55,748
พุ่มไม้มีขนาดใหญ่ที่สุด

804
00:58:55,923 --> 00:58:58,412
แล้วสาวๆก็ชอบแบบนี้
เพราะมันเป็นเบาะ

805
00:58:59,927 --> 00:59:04,260
ไม่ใช่บูลชากลาคะ เขาคือคนนั้น
ฉันไม่เคยลืมใบหน้า

806
00:59:04,431 --> 00:59:06,091
แล้วคุณต้องการให้ฉันทำอะไร!

807
00:59:06,633 --> 00:59:08,532
รอ. ฉันประชุมคุณ

808
00:59:10,603 --> 00:59:11,625
สวัสดี!

809
00:59:11,805 --> 00:59:14,830
นาซี ประชุมด่วน
คุณก็อยู่กับฮัมดีเหมือนกัน

810
00:59:15,008 --> 00:59:16,941
- สวัสดีนาซี
- สวัสดี ฮัมดี

811
00:59:17,110 --> 00:59:19,509
คุณสามารถเชื่อ
พวกเขาจ่ายเท่าไหร่เดลกาโด!

812
00:59:19,679 --> 00:59:22,909
ใช่. ทำไมเมทส์ถึงทำแบบนี้!

813
00:59:23,683 --> 00:59:26,708
นี่เป็นเรื่องที่ร้ายแรง เราเจอกัน!

814
00:59:26,886 --> 00:59:29,547
ฉันอธิบายว่าทำไมถึงเกิดเหตุฉุกเฉิน

815
00:59:29,721 --> 00:59:32,518
นี่ไม่ใช่แค่มนุษย์เท่านั้น
ใครเอาแพะของฉันไป

816
00:59:34,928 --> 00:59:38,020
- โซฮาน ดเวียร์
- ใช่.

817
00:59:38,197 --> 00:59:40,323
ใครๆ ก็คิดว่า Phantom ฆ่าเขา

818
00:59:40,499 --> 00:59:41,863
แฟนทอมอย่าฆ่าเขานะ

819
00:59:42,034 --> 00:59:45,663
เราจะจับ,
แล้วทำการค้ากับอิสราเอล

820
00:59:45,838 --> 00:59:47,998
เราจะเป็นฮีโร่

821
00:59:48,173 --> 00:59:51,870
แต่ซาลิม เราไม่ใช่ญิฮาดิม เรา
ไม่รู้แน่ชัดว่านี่คือเขา

822
00:59:52,044 --> 00:59:54,943
เรียกฮามาสว่าฮิซบุลลอฮ์
ปล่อยให้พวกเขาจัดการเรื่องนี้

823
00:59:55,112 --> 00:59:57,136
- ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของมืออาชีพ
- ไม่

824
00:59:57,315 --> 00:59:58,713
ฮิซบอลเลาะห์ ชัมเมซบอลเลาะห์.

825
00:59:58,883 --> 01:00:02,751
ฮิซบอลเลาะห์จะยึดถือเครดิตทั้งหมด
นี่คือช็อตของเรา

826
01:00:02,921 --> 01:00:04,854
ทำไมไม่ให้แฟนทอมจับตัวเขาล่ะ!

827
01:00:05,023 --> 01:00:08,219
สกรูแฟนทอม เขาเป็นฮีโร่แล้ว

828
01:00:08,727 --> 01:00:12,092
โซ่ของฉันอยู่ที่ไหน
ของร้านอาหาร Muchentuchen!

829
01:00:13,531 --> 01:00:16,259
ซาลิม อย่าทำแบบนี้นะ
เกี่ยวกับตัวคุณ

830
01:00:16,433 --> 01:00:17,900
นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับฉัน

831
01:00:18,068 --> 01:00:19,695
และเกี่ยวกับเขา

832
01:00:19,871 --> 01:00:21,838
และเกี่ยวกับแพะของฉัน!

833
01:00:22,572 --> 01:00:25,132
เอาล่ะ ไปกันเลย!

834
01:00:25,309 --> 01:00:28,709
นี่เป็นสิ่งที่ดี
การเดินจากภายในสู่ภายนอก

835
01:00:28,879 --> 01:00:32,440
สวนสาธารณะ ผู้คน
ม้า เด็ก

836
01:00:32,616 --> 01:00:34,446
คุณมักจะอยู่ในตัวเมือง

837
01:00:34,618 --> 01:00:36,710
คุณควรเห็น
นิวยอร์กอีกสักหน่อย

838
01:00:36,887 --> 01:00:38,854
ใช่ ใช่ นี่เป็นสิ่งที่ดี

839
01:00:39,022 --> 01:00:40,579
พูดคุยก็ดี...

840
01:00:40,757 --> 01:00:43,452
...เพื่อทำความรู้จักกัน
ก่อนปังบูม ฉันชอบ.

841
01:00:43,627 --> 01:00:47,494
โอ้ ไม่ ไม่ ไม่
จะไม่มีการฟุ้งซ่าน

842
01:00:47,664 --> 01:00:51,030
ฉันแค่อยากจะขอบคุณ
เพื่อช่วยธุรกิจของฉัน

843
01:00:51,201 --> 01:00:54,192
- นี่ไม่ใช่เดท
- ไม่ ไม่ ไม่

844
01:00:54,371 --> 01:00:57,566
ฉันรู้สึกว่าคุณช่วยฉันได้มาก ...

845
01:00:57,740 --> 01:01:00,003
สิ่งที่ถูกต้องที่จะทำ
คือการแตะคุณแรงๆ...

846
01:01:00,175 --> 01:01:03,371
...เหล้าของฉันจะออกมา
ขี้ของคุณ นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า

847
01:01:03,545 --> 01:01:06,570
ดูสิ ทำไมเราไม่ทำล่ะ
แค่สนุกไปกับสวนสาธารณะ!

848
01:01:06,749 --> 01:01:08,910
ไม่ ไม่ ไม่ นี่คือสิ่งที่เราทำ

849
01:01:10,452 --> 01:01:12,885
เฮ้ ดูสิ ซอฟท์บอล

850
01:01:13,056 --> 01:01:15,990
- คุณชอบซอฟท์บอล!
- แน่นอน ฉันชอบซอฟท์บอล

851
01:01:16,157 --> 01:01:19,957
ซอฟต์บอลคืออะไร! สอนวิธีหน่อยค่ะ.

852
01:01:20,129 --> 01:01:22,721
ฉันเรียนซอฟท์บอล
เมื่อฉันมาถึงอเมริกา

853
01:01:22,897 --> 01:01:25,456
เมื่อคุณเป็นชาวอาหรับ มันจะช่วยให้ปรับตัวได้

854
01:01:25,634 --> 01:01:27,566
ใช่แล้ว คุณย้ายมาที่นี่นานแค่ไหนแล้ว!

855
01:01:27,736 --> 01:01:29,668
เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา

856
01:01:29,838 --> 01:01:34,274
ฉันไม่สามารถเอามันไปที่นั่นได้อีกต่อไป
ความเกลียดชังทั้งสองฝ่าย

857
01:01:34,443 --> 01:01:36,501
ใช่ โดยเฉพาะของคุณ

858
01:01:36,678 --> 01:01:39,578
ทำไมพูดแบบนี้! คุณไม่รู้

859
01:01:39,747 --> 01:01:41,976
ไม่ ไม่ ฉันไม่ทำ ฉันอ่านสิ่งนี้

860
01:01:42,149 --> 01:01:46,518
สื่อออสเตรเลีย-ทิเบต
มีอคติมาก

861
01:01:46,688 --> 01:01:50,248
ดูสิ บ้ากันทั้งสองฝ่าย

862
01:01:50,425 --> 01:01:51,789
ครอบครัวของฉันเอง...

863
01:01:52,994 --> 01:01:54,517
พี่ชายของฉัน...

864
01:01:54,696 --> 01:02:00,099
...ถ้าเขารู้ว่าฉันทำงานข้ามถนน
จากชาวอิสราเอลเขาจะสูญเสียมันไป

865
01:02:00,267 --> 01:02:03,861
- จริงหรือ!
- คุณมีฮาร์ดคอร์ทั้งสองด้าน

866
01:02:04,037 --> 01:02:06,470
พวกเขาแค่อยากจะต่อสู้และต่อสู้

867
01:02:06,640 --> 01:02:09,837
ไม่มีใครจะชนะด้วยวิธีนี้
มันจะต้องหยุด

868
01:02:11,111 --> 01:02:14,375
เมื่อไหร่จะจบ เอ๊ะ! ใช่.

869
01:02:16,117 --> 01:02:19,949
โอเค งั้นเธอคงจะกระหายน้ำนะ ไม่!

870
01:02:20,454 --> 01:02:22,387
ที่นี่.

871
01:02:22,556 --> 01:02:24,546
ไปเอามาจากไหนเนี่ย!

872
01:02:24,725 --> 01:02:27,158
นี้! จากร้านเฉพาะทาง
ทางฝั่งตะวันตก

873
01:02:27,326 --> 01:02:30,853
เครื่องดื่มตะวันออกกลางนี้
คุณรู้เรื่องนี้! ฟองซ่า บับเบิ้ล!

874
01:02:31,031 --> 01:02:34,192
ไม่ ไม่ ไม่ มันดูดีทีเดียว

875
01:02:34,367 --> 01:02:37,234
โอ้ ลอง ลอง มันดีมาก.
ลองจิบดูสิ

876
01:02:41,474 --> 01:02:42,564
มันไม่ใช่สำหรับฉัน

877
01:02:42,741 --> 01:02:44,640
เลขที่! จริงหรือ!

878
01:02:48,247 --> 01:02:50,544
นี่คือร้านของเขา

879
01:02:50,716 --> 01:02:53,080
นี่คือภาพสำหรับการเปรียบเทียบ

880
01:02:53,251 --> 01:02:55,811
ใช้เวลานานเท่าไหร่!
ฉันปิดแผงหนังสือพิมพ์

881
01:02:57,189 --> 01:03:00,749
ให้แน่ใจว่าคุณถามเขา
ถ้าเขาเคยโดนรองเท้า

882
01:03:00,926 --> 01:03:06,090
และเกี่ยวกับรางวัลแพะ
ที่สามารถดึงชามซุปหัวหอมได้

883
01:03:06,698 --> 01:03:10,531
มองตาเขาเมื่อคุณ
จงถามพระองค์เถิด เพราะพวกเขาจะเดือดร้อน

884
01:03:10,702 --> 01:03:12,931
- คุณรู้ไหม ฉันเพิ่งตัดผม
- ไป.

885
01:03:14,373 --> 01:03:19,172
ดูนี่สิ ฉันรู้สึกเหมือนฮิวจ์เฮฟเนอร์
กับเจ้ากระต่ายน้อยทั้งหลายแถวนี้

886
01:03:22,113 --> 01:03:26,208
โอเค โอเค
มาดูกันว่าใครจะเป็นรายต่อไป

887
01:03:27,452 --> 01:03:31,547
“ฆอร์เก้ โปซาดา” อยู่ไหน!

888
01:03:31,723 --> 01:03:32,881
นั่นคือฉัน

889
01:03:34,491 --> 01:03:37,288
โอเค คนหน้าตาดี
คุณนั่งตรงนั้น คุณเป็นคนต่อไป

890
01:03:37,962 --> 01:03:40,428
คุณรู้ไหมว่าคุณดูเหมือน
คุณเพิ่งตัดผมไปแล้ว

891
01:03:41,465 --> 01:03:43,523
ไม่ ไม่

892
01:03:43,701 --> 01:03:47,567
ฉันเดาว่าคุณกำลังมองหา
บางสิ่งบางอย่างในบริเวณที่เรียบเนียน!

893
01:03:47,737 --> 01:03:51,036
- ก็...
- เพราะฉันเห็นคุณมีผมหยิกสวย

894
01:03:51,207 --> 01:03:53,800
คุณไม่ต้องการ
ตัดเป็นลอนเหล่านั้น

895
01:03:53,976 --> 01:03:55,909
เราจะพูดถึงเรื่องนี้ที่นั่น

896
01:03:56,079 --> 01:04:00,516
โอเค สแครปปี้ ฉันรออยู่

897
01:04:00,684 --> 01:04:03,277
ไม่เหมือนมีรองเท้าให้ขว้าง

898
01:04:04,554 --> 01:04:06,384
แน่นอน. ใช่. สวย. อะไรก็ตาม.

899
01:04:06,556 --> 01:04:10,719
ฉันไม่มีเวลาไปดู
สบู่ดึงแพะ

900
01:04:11,527 --> 01:04:14,586
- อะไร!
- อะไร! ฉันไม่รู้.

901
01:04:14,764 --> 01:04:16,162
ฟังนะเพื่อน...

902
01:04:16,332 --> 01:04:19,266
...อยากคุยก็ดี...
แต่คุณต้องรอถึงคราวของคุณ

903
01:04:19,435 --> 01:04:21,561
ก่อนอื่นฉันต้องตัดและปัง
นางกรีนเฮาส์.

904
01:04:21,737 --> 01:04:23,761
- ถูกต้อง.
- ตกลง.

905
01:04:28,311 --> 01:04:30,005
ฉันพร้อมแล้วสำหรับมัน

906
01:04:30,178 --> 01:04:32,372
โอ้ที่รัก

907
01:04:33,850 --> 01:04:38,479
ฉันขอโทษคุณนายกรีนเฮาส์
วันนี้ฉันไม่ใช่ผู้ชายพอสำหรับคุณ

908
01:04:38,653 --> 01:04:41,416
โอ้ สแครปปี้ ไม่เป็นไร

909
01:04:41,590 --> 01:04:45,423
ฉันไม่รู้ว่าปัญหาคืออะไร
ฉันกำลังจะสูญเสียธุรกิจ

910
01:04:45,594 --> 01:04:49,495
โอ้ไม่ที่รัก คุณยังคงน่ารัก

911
01:04:49,664 --> 01:04:52,427
การขันสกรู
เป็นเพียงโบนัสจริงๆ

912
01:04:53,301 --> 01:04:56,791
คุณคือนางฟ้า คุณนายกรีนเฮาส์

913
01:04:56,972 --> 01:05:00,065
นางฟ้าผู้มีคอวิเศษ

914
01:05:00,241 --> 01:05:02,106
โอ้กระท่อนกระแท่น!

915
01:05:03,411 --> 01:05:06,845
ไม่นั่นอาจใช้ได้ผล
ขออีกอันครับ

916
01:05:07,014 --> 01:05:08,606
มาดูกันว่าเราได้อะไรบ้าง

917
01:05:08,782 --> 01:05:10,942
แล้วเรายังไม่มีอะไรเลย

918
01:05:23,430 --> 01:05:24,453
ดี!

919
01:05:24,632 --> 01:05:26,622
เขาเจ๋งมาก

920
01:05:26,800 --> 01:05:28,824
งี่เง่า. เขาพูดอะไร!

921
01:05:29,470 --> 01:05:33,872
เขาคิดว่าฉันมีผมหยิกสวย
ที่เข้ากันดีกับหน้าเต็มๆ

922
01:05:34,041 --> 01:05:37,203
- แต่เป็นเขาหรือเปล่า!
- ก็ดูเหมือนเขา

923
01:05:37,377 --> 01:05:38,843
แต่ยากที่จะรู้

924
01:05:39,012 --> 01:05:43,710
ฉันบอกคุณสิ่งนี้: ดูเหมือนเขาจะไม่สนใจ
เมื่อผมพูดถึงสบู่ไล่แพะ

925
01:05:44,751 --> 01:05:49,484
ซุป. แพะก็เอาซุปมา
คุณทำลายทุกสิ่งทุกอย่าง

926
01:05:49,656 --> 01:05:51,647
ซุป! สิ่งนี้ไม่สมเหตุสมผล

927
01:05:51,824 --> 01:05:54,724
สกรูคุณ เขาเอง. ฉันรู้ว่าเป็นเขา

928
01:05:54,894 --> 01:05:58,488
แพะเอาซุปมา!
นี่มันไม่น่าเชื่อเลย

929
01:05:58,664 --> 01:06:00,995
ไปลงนรก.

930
01:06:01,667 --> 01:06:02,894
คุณบอกว่ามันเป็นเรื่องเร่งด่วน!

931
01:06:03,068 --> 01:06:06,265
มันเป็นเรื่องฉุกเฉิน
กรุณาดู.

932
01:06:07,573 --> 01:06:08,597
ใช่ใช่

933
01:06:09,508 --> 01:06:13,443
นั่นไม่ใช่ปัญหาที่แท้จริง
คุณสามารถโกนมันได้ตลอดเวลา

934
01:06:14,514 --> 01:06:16,538
ไม่ ไม่ใช่พุ่มไม้

935
01:06:16,716 --> 01:06:20,674
ไม่สิ อยู่ในพุ่มไม้
มองลึกลงไป เขา.

936
01:06:20,852 --> 01:06:23,081
- ฉันเห็น.
- เขานอนอยู่ในนั้นตลอดทั้งวัน

937
01:06:23,255 --> 01:06:27,315
บางทีอาจต้องการออกซิเจนเพิ่ม
ดูเหมือนกำลังถูกรัดคอ..

938
01:06:29,361 --> 01:06:31,453
ชาวปาเลสไตน์จึงพูดกับปุโรหิตว่า

939
01:06:31,630 --> 01:06:34,893
“ก็ได้ แต่ขอข้ามไปอาบน้ำเถอะ”

940
01:06:36,134 --> 01:06:37,964
ทำไมพวกเขาถึงไม่สะอาด!

941
01:06:38,136 --> 01:06:39,466
ไม่สิ เป็นเรื่องตลกที่ดี

942
01:06:40,838 --> 01:06:43,965
ที่รัก คุณสบายดีไหม!
คุณอยู่ในนั้นมาชั่วโมงกว่าแล้ว

943
01:06:44,141 --> 01:06:48,509
นี่มันอะไรกัน! ฉันหมายถึงฉันเอาอันหนึ่ง
จิบแล้วฉันก็ทาสีห้องน้ำใหม่ทั้งหมด

944
01:06:48,679 --> 01:06:51,238
คือ ฟิซซี่ บับเบิ้ลช์
คุณจะคุ้นเคยกับมันผ่อนคลาย

945
01:06:51,415 --> 01:06:53,905
ฉันไม่อยากชินกับมัน
รถของฉันไม่สามารถ

946
01:06:56,121 --> 01:06:59,452
- เอาล่ะ นั่นมันสำหรับฉัน ฉันทำเสร็จแล้ว
- อะไร! อะไร!

947
01:06:59,624 --> 01:07:01,022
ทุกอย่างเรียบร้อยดีไหม!

948
01:07:01,191 --> 01:07:03,249
- มันเกี่ยวกับฉี่ฉี่!
- หยุดมัน.

949
01:07:03,426 --> 01:07:06,087
- ฉี่ฉี่!
- เขาไม่สามารถทำอะไรกับ peepeechosetz ของเขาได้

950
01:07:06,263 --> 01:07:09,754
จริงหรือ!
ปกติเขาจะหนักพอๆ กับตรีโกณมิติ

951
01:07:09,933 --> 01:07:12,298
- แม่. อะไร...!
- สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อไหร่!

952
01:07:13,037 --> 01:07:14,559
ไม่กี่วันที่ผ่านมา

953
01:07:14,738 --> 01:07:17,968
แน่นอน. นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
คุณออกไปข้างนอกกับดาเลียคนนั้น

954
01:07:19,243 --> 01:07:23,941
หมูของคุณกำลังบอกคุณบางอย่าง
เธอคงเป็นคนนั้น

955
01:07:24,114 --> 01:07:26,637
หนึ่ง!

956
01:07:26,815 --> 01:07:28,146
เป็นไปได้ไหม!

957
01:07:28,318 --> 01:07:30,978
แน่นอนว่ามันเป็นไปได้นะเพื่อน

958
01:07:31,153 --> 01:07:35,350
บีเวอร์ริมทั้งหมดในโลก
และเขาตกหลุมรักมัฟฟิชชาวปาเลสไตน์

959
01:07:35,992 --> 01:07:38,255
เหตุใดจึงต้องดูแล Scrappy
ถ้าเธอเป็นชาวปาเลสไตน์!

960
01:07:38,428 --> 01:07:41,691
เขามาจากออสเตรเลียและทิเบต
เขาไม่ใช่คนอิสราเอล

961
01:07:41,864 --> 01:07:43,195
- ไม่ ไม่ ไม่
- โอ้ ไม่ ไม่ ไม่

962
01:07:45,668 --> 01:07:46,964
อย่างแน่นอน.

963
01:07:47,136 --> 01:07:48,727
นั่นอะไรน่ะ เรือยนต์!

964
01:07:48,904 --> 01:07:50,131
รู้ไหม สแครปปี้...

965
01:07:50,305 --> 01:07:55,436
...ผู้หญิงคนพิเศษคือคนพิเศษ
ไม่ว่าเธอจะมาจากไหน

966
01:07:55,611 --> 01:07:57,874
ฟังหมูของคุณ

967
01:07:58,647 --> 01:08:02,082
คนพิเศษ.

968
01:08:02,251 --> 01:08:03,376
บางทีก็ดี

969
01:08:03,552 --> 01:08:05,678
เป็นเรื่องที่ดี! มันยอดเยี่ยมมาก!

970
01:08:06,521 --> 01:08:09,354
ฉันหมายถึง คุณก็รู้
พวกคุณจะไม่อยู่ด้วยกันอีกต่อไป...

971
01:08:09,525 --> 01:08:11,991
...แต่ Scrappy กำลังมีความรัก
เยี่ยมมาก ยอดเยี่ยมมาก

972
01:08:12,727 --> 01:08:14,318
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ

973
01:08:14,495 --> 01:08:16,086
-เป็นเด็กดี.
- เด็กดี.

974
01:08:16,264 --> 01:08:18,959
เรื่องนี้สนุกดี มาเฉลิมฉลองกันเถอะ
แมวอยู่ไหน!

975
01:08:19,133 --> 01:08:21,760
เอากระสอบแมวกันเถอะฮะ! โยนมันให้ฉัน

976
01:08:21,937 --> 01:08:24,631
- เข้าใจแล้ว.
- มาเล่นกันเถอะเพื่อน

977
01:08:27,407 --> 01:08:29,033
รับมันไมเคิล

978
01:08:33,780 --> 01:08:34,906
มองคุณ.

979
01:08:38,485 --> 01:08:40,783
ฉันอยากลอง

980
01:08:48,162 --> 01:08:49,287
เป็นสิ่งที่ดี

981
01:08:51,732 --> 01:08:53,562
ยินดีต้อนรับสู่สายโทรศัพท์ของฮิซบอลเลาะห์

982
01:08:53,734 --> 01:08:56,293
สำหรับข้อมูลสมาชิก
กดอันหนึ่ง

983
01:08:56,470 --> 01:08:59,130
อัพเดทการเจรจา กดสอง

984
01:08:59,305 --> 01:09:02,035
สำหรับข้อมูลโบนัสไมล์
กดสาม

985
01:09:02,209 --> 01:09:05,507
หากต้องการเสบียงก่อการร้าย กดสี่

986
01:09:06,980 --> 01:09:09,971
ขณะนี้เราได้ระงับการใช้งานแล้ว
บริการจัดหาอุปกรณ์ก่อการร้ายของเรา...

987
01:09:10,150 --> 01:09:13,141
...ในขณะที่เราหมั้นกัน
ในการเจรจากับอิสราเอล

988
01:09:13,319 --> 01:09:18,654
เราจะกลับมาให้บริการอีกครั้งโดยเร็วที่สุด
การเจรจาพังทลาย ขอบคุณ

989
01:09:18,824 --> 01:09:20,950
ยอดเยี่ยม.

990
01:09:21,427 --> 01:09:23,792
มาเร็ว. แค่คิดระเบิด..

991
01:09:23,963 --> 01:09:28,262
พวกเขาบอกว่าคุณสามารถสร้างระเบิดได้
วัสดุในชีวิตประจำวัน คุณรวมกัน

992
01:09:28,434 --> 01:09:31,459
ใช่แล้ว
แต่สิ่งที่เรารวมกัน!

993
01:09:33,439 --> 01:09:34,961
แค่คิดถึงสารเคมี

994
01:09:35,141 --> 01:09:37,734
เคมีเหมือนในวิชาวิทยาศาสตร์

995
01:09:37,909 --> 01:09:39,809
ใช่.

996
01:09:45,116 --> 01:09:48,142
ใครจำสิ่งนี้ได้บ้าง!

997
01:09:50,955 --> 01:09:52,013
สวัสดี

998
01:09:52,191 --> 01:09:54,818
ฉันสามารถช่วยพวกคุณได้ไหม
หาอะไร!

999
01:09:54,993 --> 01:09:58,450
ใช่แล้ว คุณมี...

1000
01:10:00,465 --> 01:10:05,197
..."ไนโตรเจนเหลว"

1001
01:10:06,403 --> 01:10:08,029
คุณต้องการอะไร!

1002
01:10:08,205 --> 01:10:12,869
ไนโตรเจนเหลว

1003
01:10:14,545 --> 01:10:18,345
ใช่. ฉันคิดว่า
เรามีบางอย่างนั้น

1004
01:10:18,515 --> 01:10:19,776
ตอนนี้เพียงครู่หนึ่ง

1005
01:10:26,156 --> 01:10:29,352
- นี่ไง!
- ใช่ และนั่นคือภาชนะขนาดใหญ่

1006
01:10:30,661 --> 01:10:32,218
มันได้ผล!

1007
01:10:32,396 --> 01:10:34,056
โอ้ มันใช้งานได้ค่อนข้างดี ใช่.

1008
01:10:35,365 --> 01:10:36,388
คุณใช้!

1009
01:10:36,567 --> 01:10:40,025
เป็นครั้งคราว. แน่นอน.

1010
01:10:44,607 --> 01:10:46,575
เราจะเอา 12.

1011
01:10:47,577 --> 01:10:50,512
ดูสิ คุณสามารถปิดน้ำได้...

1012
01:10:50,681 --> 01:10:53,477
...แต่เราจะพบหนทาง
เพื่อดำเนินต่อไป

1013
01:10:53,649 --> 01:10:55,707
โอ้ คุณชอบเมื่อฉันสเปรย์คุณ
นางสกิตเซอร์!

1014
01:10:55,885 --> 01:10:57,681
$ 14,000 อยู่ที่ไหน!

1015
01:10:58,253 --> 01:11:02,154
ฉันมีค่าเช่าของคุณที่นี่
ไม่มีทางกำจัดฉันได้

1016
01:11:02,324 --> 01:11:03,757
เราไม่อยากกำจัดคุณ

1017
01:11:03,926 --> 01:11:08,361
คุณวอลบริดจ์ต้องการจริงๆ
ย้ายร้านเสริมสวยของคุณในห้างสรรพสินค้าแห่งใหม่ของเรา

1018
01:11:08,530 --> 01:11:11,761
คุณหมายถึงสิ่งที่คุณต้องการทำลาย
ชุมชนนี้เพื่อสร้าง!

1019
01:11:11,934 --> 01:11:14,401
มันไม่ใช่ความตั้งใจของเรา
เพื่อทำลายชุมชนแห่งนี้

1020
01:11:15,270 --> 01:11:19,673
ฉันจะพาชุมชนแพนเค้ก

1021
01:11:19,841 --> 01:11:23,105
ฉันชื่อเกรย์ และฉันจะกลับมา

1022
01:11:23,811 --> 01:11:25,539
ยินดีที่ได้รู้จักคุณแพนเค้ก

1023
01:11:29,317 --> 01:11:30,340
ทำไมต้องแพนเค้ก!

1024
01:11:31,186 --> 01:11:32,209
เพียงเพื่อความสนุกสนาน

1025
01:11:32,988 --> 01:11:34,955
คุณน่าทึ่งมากตรงนั้น

1026
01:11:38,093 --> 01:11:39,116
โอ้พระเจ้า

1027
01:11:39,294 --> 01:11:41,318
อะไร!

1028
01:11:41,495 --> 01:11:43,257
ฉันมีอันหนึ่ง

1029
01:11:43,764 --> 01:11:44,856
อะไร!

1030
01:11:45,032 --> 01:11:47,522
ฉันมีซิกปาห์

1031
01:11:47,701 --> 01:11:48,894
ดูมันสิ

1032
01:11:50,204 --> 01:11:52,967
มันคือคุณ

1033
01:11:53,741 --> 01:11:57,801
ดาเลีย ฉันไม่รู้จะบอกคุณเรื่องนี้ยังไง
ฉันไม่สามารถเหนียวแน่นกับคนอื่นได้

1034
01:11:58,879 --> 01:12:01,780
คุณคือคนพิเศษ

1035
01:12:01,950 --> 01:12:05,406
ฉันจะเข้มแข็งเพื่อคุณเท่านั้น

1036
01:12:06,719 --> 01:12:08,243
สตีฟคือใคร!

1037
01:12:08,422 --> 01:12:10,820
แข็งทื่อด้วย F.

1038
01:12:13,326 --> 01:12:15,953
- แข็ง. แข็ง.
- ใช่.

1039
01:12:16,564 --> 01:12:18,154
โอเค...

1040
01:12:18,332 --> 01:12:22,323
...ฉันรู้ว่าคุณหมายถึงอย่างนั้น
ในทางที่ดี...

1041
01:12:22,503 --> 01:12:23,729
วิธีที่ดีที่สุด

1042
01:12:23,903 --> 01:12:26,336
- ขอบคุณนะ

1043
01:12:26,505 --> 01:12:28,631
ขอบคุณ

1044
01:12:29,976 --> 01:12:31,602
เป็นบ้า.

1045
01:12:31,778 --> 01:12:35,076
สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้น

1046
01:12:35,248 --> 01:12:36,838
ผู้หญิงคนหนึ่ง...

1047
01:12:37,015 --> 01:12:39,210
...ซิกปะอันหนึ่ง...

1048
01:12:39,385 --> 01:12:41,078
...หนึ่งชีวิต.

1049
01:13:04,444 --> 01:13:07,570
คุณเห็นหน้าเขาแล้ว!
กลัวลูกอีตัวอีอิสราเอล

1050
01:13:07,746 --> 01:13:09,713
ซาลิม นี่ไม่ใช่ระเบิด

1051
01:13:09,880 --> 01:13:11,244
สิ่งที่คุณหมายถึง "ไม่ใช่ระเบิด"!

1052
01:13:11,415 --> 01:13:14,042
เป็นไนโตรเจนเหลวเกรด A

1053
01:13:14,218 --> 01:13:15,912
เพื่อนๆ ฉันต้องกลับบ้านจริงๆ

1054
01:13:16,087 --> 01:13:18,247
อินาซมีการแข่งขันฟุตบอล
ในตอนเช้า

1055
01:13:18,422 --> 01:13:21,913
- ฉันเป็นฮีโร่
- ซาลิม นี่ไม่ใช่ระเบิด มันแค่ไป:

1056
01:13:22,093 --> 01:13:23,890
เอาล่ะไปกับมัน

1057
01:13:26,031 --> 01:13:27,657
ฉันขูดบางส่วนออกจากหน้าต่าง

1058
01:13:28,332 --> 01:13:29,629
บางทีคุณอาจรู้ว่ามันคืออะไร!

1059
01:13:35,438 --> 01:13:39,898
มันคือนีโอสปอริน ไม่มีอะไรเลย
ฉันใช้มันสำหรับบาดแผลและแผลที่อวัยวะเพศ

1060
01:13:43,114 --> 01:13:45,808
เรากำลังเริ่มที่จะคิด
อาจจะมีคนออกไปเอา Zo...

1061
01:13:45,982 --> 01:13:47,812
กระท่อนกระแท่น

1062
01:13:47,984 --> 01:13:51,579
คุณหมายถึงเหมือนร้านเสริมสวยที่แข่งขันกัน!
นั่นหนักนะ

1063
01:13:51,755 --> 01:13:54,655
อย่ากลัวเลยที่รัก
อย่ากลัวเลย

1064
01:13:54,824 --> 01:13:56,552
ฉัน...

1065
01:13:58,061 --> 01:14:00,756
ใช่แล้ว เลียสิ่งนี้
ไม่ เธอชอบลิ้นเข้าหู

1066
01:14:00,930 --> 01:14:02,954
โอ้ ฉันชอบเดิมพันนั้น... โอ้ ฉันชอบแบบนั้น

1067
01:14:03,133 --> 01:14:05,225
ปิดด้วยเบรนสกี้

1068
01:14:07,637 --> 01:14:10,036
มาขอน้ำลายหน่อย
กับเด็กเลวเหล่านั้น

1069
01:14:10,206 --> 01:14:12,366
- เธอชอบมันฮะ!
- แน่นอนว่าเธอชอบมัน

1070
01:14:12,542 --> 01:14:13,872
ตกลง.

1071
01:14:14,043 --> 01:14:17,102
ฉันสามารถมองหาเบาะแส มันเป็นกะของฉัน
เพื่อการเฝ้าระวังยามค่ำคืนของชุมชน

1072
01:14:17,279 --> 01:14:19,007
อะไรนะ!
คอมมิวนิสต์รัดเป้า!

1073
01:14:19,181 --> 01:14:21,148
นี่มันชุมชนนะ
โปรแกรมดูกลางคืน.

1074
01:14:21,316 --> 01:14:25,183
รู้ไหมคนแถวนั้น
ลาดตระเวนรักษามันให้ปลอดภัย

1075
01:14:25,354 --> 01:14:27,116
เราเตะตูดบ้าง

1076
01:14:27,289 --> 01:14:30,224
เฮ้ ทำไมคุณไม่ปล่อยให้สแครปปี้ โคโค่ไปล่ะ
รับกะของคุณคืนนี้!

1077
01:14:30,393 --> 01:14:32,792
- ฉันพนันได้เลยว่าเขาคงจะเก่งเรื่องนี้
- โอริ.

1078
01:14:33,395 --> 01:14:35,362
อะไร! สำหรับเบาะแส

1079
01:14:35,530 --> 01:14:40,125
ฉันรู้ว่ามันฟังดูน่ากลัว กระท่อนกระแท่น
แต่คุณจะสบายดี

1080
01:14:41,003 --> 01:14:43,129
บางทีฉันอาจจะจัดการได้ในคืนหนึ่ง

1081
01:14:43,305 --> 01:14:45,033
บางทีคุณอาจทำขนมเพรทเซลให้บางคนก็ได้

1082
01:14:45,207 --> 01:14:48,231
- ขอบคุณที่รับฮัมมัส
- ฮัมมัส

1083
01:14:48,877 --> 01:14:50,365
แพทช์อยู่ที่ไหน!

1084
01:14:50,545 --> 01:14:52,307
แพทช์

1085
01:14:55,883 --> 01:14:58,873
ฉันกลัวมากตอนนี้
ฉันกลัวมาก

1086
01:14:59,052 --> 01:15:01,349
“ไอ้กางเกงของฉัน”
ไม่เข้ามาใกล้

1087
01:15:01,522 --> 01:15:03,614
ฉันหวังว่าฉันจะอึกางเกงของฉัน

1088
01:15:03,791 --> 01:15:05,655
มันเป็นเพียงการลาดตระเวน

1089
01:15:05,827 --> 01:15:07,123
เกิดอะไรขึ้นถ้ามีอะไรลงไป!

1090
01:15:07,294 --> 01:15:09,488
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะมีความกล้าไหม

1091
01:15:09,663 --> 01:15:12,427
เกิดอะไรขึ้นถ้ามีอะไรลงไป
และมีคนถูกฆ่าตาย!

1092
01:15:12,600 --> 01:15:16,091
ฉันจะต้องอยู่กับสิ่งนั้น
ฉันคงจะมีความสุขมากกว่าถ้าได้ฉี่ใส่กางเกง

1093
01:15:16,270 --> 01:15:17,566
มีความสุขมากขึ้นมาก

1094
01:15:21,641 --> 01:15:23,801
- ไปกันเลย.
- เราควรโทรแจ้งตำรวจ

1095
01:15:23,977 --> 01:15:25,068
ไม่ ไม่มีเวลา.

1096
01:15:25,245 --> 01:15:27,144
ไม่ ไม่ ไม่ มันดี.

1097
01:15:30,250 --> 01:15:31,273
หยดสี

1098
01:15:32,686 --> 01:15:35,779
ออกไปจากที่นี่อาหับ
หรือฉันจะควักตาคุณออก

1099
01:15:35,956 --> 01:15:38,423
- บางทีเราควรปล่อยให้เขาเสร็จ
- ไม่ ไม่ ไม่

1100
01:15:38,592 --> 01:15:41,356
สิ่งที่คุณกรีดตาฉันออกไป!
นีโอสปอริน!

1101
01:15:44,363 --> 01:15:46,091
ดาบของฉัน นักขี่อูฐ

1102
01:15:46,265 --> 01:15:49,666
เพื่อนเอ๋ย การทุบตีที่เรามอบให้เจ้า
หากหยุดฉีดพ่น...

1103
01:15:49,836 --> 01:15:53,326
...ยังน้อยกว่าการตีมากนัก
ฉันให้คุณถ้าคุณพยายามที่จะตัดฉัน

1104
01:15:57,643 --> 01:15:58,939
หัวเราะอะไร!

1105
01:15:59,812 --> 01:16:02,508
นั่นเป็นเพียงกับทุกคน

1106
01:16:13,325 --> 01:16:14,985
พวกเขามาถึงแล้วใช่ไหม!

1107
01:16:15,161 --> 01:16:17,390
ใช่. ใช่แล้ว ดูเหมือนว่ามัน ใช่.

1108
01:16:17,563 --> 01:16:21,362
- เอาล่ะ คุณเอามันไปจากที่นี่
- ฉันเข้าใจแล้ว.

1109
01:16:21,534 --> 01:16:22,897
ทุกอย่างจะโอเค

1110
01:16:26,337 --> 01:16:28,566
คุณต้องพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนั้นฮะ!

1111
01:16:32,844 --> 01:16:35,243
คุณกำลังบอกฉัน
คนเรารับไม่ไหว...

1112
01:16:35,413 --> 01:16:38,643
...ย่านใกล้เคียงบ้าง
ผู้แพ้ที่เฝ้าดูตอนกลางคืน!

1113
01:16:38,817 --> 01:16:41,683
เราไม่สามารถแม้แต่จะสร้างความหวาดกลัวได้
เข้าไปในคนเหล่านี้!

1114
01:16:41,854 --> 01:16:43,581
พระเอกที่ขวางทาง...

1115
01:16:43,755 --> 01:16:46,917
...คือคนเดียวกับที่พามา
ผู้ประมูลเก่าเข้าร้าน Rafaela Salon

1116
01:16:47,090 --> 01:16:48,284
ป้าของฉันไปที่นั่น

1117
01:16:48,458 --> 01:16:51,858
เธอบอกว่านอกจากเรื่องเซ็กส์แล้ว
ผู้ชายคนนั้นตัดผมได้สวยดี

1118
01:16:52,029 --> 01:16:54,155
อย่าคุยกับฉันเรื่องกองขยะนั้นนะ

1119
01:16:54,332 --> 01:16:58,825
ฉันมีเรื่องใหญ่
โรงแรมหรูที่ยืนอยู่ตรงนั้น...

1120
01:16:59,003 --> 01:17:01,526
...และกำลังจ้องมองอยู่
ที่ขยะราคาถูกนั่น

1121
01:17:01,705 --> 01:17:04,036
ฉันอยากให้มันจ้องไปที่ Supercuts

1122
01:17:04,208 --> 01:17:10,009
ตอนนี้มีใครมีความคืบหน้าบ้าง
กับชาวต่างชาติเหล่านี้!

1123
01:17:10,179 --> 01:17:13,239
ฉันได้พูดคุยกับผู้จัดการของ Going
เมื่อวานเลิกงานอีกแล้ว

1124
01:17:13,417 --> 01:17:16,044
ฉันระบุราคาของเรา
และความเร่งด่วนของเรื่อง...

1125
01:17:16,220 --> 01:17:19,210
...และเขาก็เสนอให้ผมน้อยลงสองในสาม
และเครื่องเล่นดีวีดีของโตชิบา

1126
01:17:19,388 --> 01:17:21,948
ผู้คนที่ Everything Must Go
ก็ยากเหมือนกัน

1127
01:17:22,125 --> 01:17:25,422
พวกเขาเสนอแผ่นบลูเรย์ให้ฉัน
และฮัมมูสหนึ่งขวด

1128
01:17:25,929 --> 01:17:27,020
ครีมอะไร!

1129
01:17:27,196 --> 01:17:29,095
เป็นเมนูที่อร่อยมาก...

1130
01:17:29,265 --> 01:17:30,731
...สารคล้ายอาการท้องร่วง

1131
01:17:30,900 --> 01:17:33,197
Grant Walbridge มีวิสัยทัศน์

1132
01:17:33,369 --> 01:17:37,668
วิสัยทัศน์ของแมนฮัตตันตอนล่าง
ที่จะมีห้างสรรพสินค้าในร่มแห่งแรก...

1133
01:17:37,840 --> 01:17:41,070
...ด้วยความสูง 300 ฟุตของตัวเอง
รถไฟเหาะ

1134
01:17:41,244 --> 01:17:44,576
คุณรู้ไหมว่าคุณโชคดีที่ฉันมี
แฟนสาวสุดฮอตระดับโลก...

1135
01:17:44,747 --> 01:17:48,580
...ด้วยสัดส่วนที่ลงตัว
อัตราส่วนระหว่างหน้าอกต่อเต้านม...

1136
01:17:48,750 --> 01:17:50,614
...หรือฉันจะโกรธ

1137
01:17:50,785 --> 01:17:52,775
เธอสูบบุหรี่ครับท่าน

1138
01:17:52,955 --> 01:17:54,818
ฉันจะจ่าย
ที่จะใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงกับเธอครับ

1139
01:17:54,991 --> 01:17:56,251
ให้ฉันในเรื่องนั้น

1140
01:17:56,424 --> 01:17:57,981
ขอบคุณครับ

1141
01:17:58,159 --> 01:18:04,222
แต่ถ้าคุณเป็นผู้หญิงเลว
ไม่สามารถเอาคนเหล่านั้นออกไปได้...

1142
01:18:04,399 --> 01:18:07,128
...ฉันจะไปหาคนอื่นๆ
ใครจะได้งานทำ

1143
01:18:07,302 --> 01:18:10,066
อย่างไรก็ตามเมื่อใดก็ตามที่

1144
01:18:11,305 --> 01:18:16,641
วอลบริดจ์!

1145
01:18:23,984 --> 01:18:25,348
นี่คือที่ที่ฉันพบพวกเขา

1146
01:18:25,519 --> 01:18:28,784
แต่ไม่รู้ว่าคนเดียวกันหรือเปล่า
ที่ลองมาที่ร้าน Neosporin

1147
01:18:28,957 --> 01:18:32,824
แต่คุณจับได้ว่าพวกเขาเขียนเรื่องไร้สาระนี้
แล้วคุณจะทำอย่างไร!

1148
01:18:34,995 --> 01:18:37,827
- คุณอย่ายุ่งกับโซฮาน
- ตรวจสอบมัน

1149
01:18:37,998 --> 01:18:38,986
- ดิสโก้
- ดิสโก้

1150
01:18:39,166 --> 01:18:40,154
- ดี.
- ดี.

1151
01:18:40,334 --> 01:18:42,823
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้
ไปที่ร้านของ Naseef ฮะ!

1152
01:18:43,002 --> 01:18:44,469
ทำไมคุณถึงตำหนิชาวอิสราเอล!

1153
01:18:44,638 --> 01:18:46,537
เรามาทำงาน
ออกจากธุรกิจ

1154
01:18:46,707 --> 01:18:49,573
ไม่ ไม่ ไม่
ไม่ใช่ชาวอิสราเอลที่ทำเช่นนี้

1155
01:18:49,743 --> 01:18:52,506
ฉันดูชุมชน
ไม่ต้องกังวล ทุกอย่างได้รับการดูแลแล้ว

1156
01:18:52,680 --> 01:18:56,046
ไม่ใช่อิสราเอล! ใครจะเขียนอีก.
“อาหรับกลับบ้าน”!

1157
01:18:56,215 --> 01:18:59,741
โอ้ ฉันไม่รู้
อาจจะแค่ 99 เปอร์เซ็นต์ของโลก

1158
01:19:00,620 --> 01:19:02,610
- คุณเห็นสิ่งที่เขาพูด!
- นั่นเป็นเรื่องตลก

1159
01:19:02,789 --> 01:19:06,451
มาเลย มาเลย
พวกคุณมาอยู่ตรงนี้ หยุดนะ

1160
01:19:06,626 --> 01:19:10,721
ใช่แล้ว ที่นี่มันโอเค มันอยู่ตรงนั้น
สงครามไม่มีวันสิ้นสุด

1161
01:19:11,397 --> 01:19:14,764
คุณรู้ไหมว่าเราใกล้ชิดกับความสงบสุขมาก
ก่อนที่ไอ้สารเลวจะยิงราบิน

1162
01:19:15,901 --> 01:19:17,265
บุช เขาเห็นภาพใหญ่

1163
01:19:17,436 --> 01:19:19,869
บุชไม่ต้องการความสงบสุข
เขาคืนทุกอย่างแล้ว

1164
01:19:20,038 --> 01:19:23,474
ภรรยาบุชว่าไง!
นี่คือภรรยาที่ฉันจะเหนียวแน่นด้วย

1165
01:19:23,642 --> 01:19:25,768
ฉันจะทำเช่นนี้ ฉันจะทำเช่นนี้

1166
01:19:25,944 --> 01:19:28,639
- ใช่ใช่
- แล้วคลินตันล่ะ! ฉันจะทำฮิลลารี

1167
01:19:30,549 --> 01:19:31,743
ขาใหญ่.

1168
01:19:31,918 --> 01:19:34,851
ใช่ เธอดูเข้มงวด
เหมือนเธอจะสอนบทเรียนให้ฉัน

1169
01:19:35,020 --> 01:19:37,180
- ใช่ มีระเบียบวินัย
- คุณรู้ไหมว่าอะไรตลก!

1170
01:19:37,355 --> 01:19:39,117
ฉันชอบเชลซี

1171
01:19:39,290 --> 01:19:40,881
คุณมันบ้า.

1172
01:19:42,227 --> 01:19:43,784
เธอมีขาที่สวยงาม

1173
01:19:44,763 --> 01:19:48,755
ถ้าฉันต้องการขาฉันจะพาภรรยาของโอบามา
เธอมีขา

1174
01:19:48,934 --> 01:19:50,992
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น
เมื่อพวกเขาพูดเรื่องการเมือง

1175
01:19:51,169 --> 01:19:53,068
ไม่ ไม่ ไม่ ภรรยาของแมคเคน!

1176
01:19:53,238 --> 01:19:56,468
เธอมีลา
และคุณก็รู้ว่าเธอไม่ได้รับอะไรเลย

1177
01:19:57,676 --> 01:20:02,078
ฉันเข้าใจผู้ช่วยของฉัน
อธิบายงานให้คุณฟัง

1178
01:20:02,245 --> 01:20:04,907
เขาบอกเรา. คุณต้องการที่จะได้รับ
บางคนออกไปจากอาคารของคุณ...

1179
01:20:05,082 --> 01:20:08,016
...คุณจึงสามารถสร้างได้
ห้างสรรพสินค้ารถไฟเหาะบางชนิด

1180
01:20:08,185 --> 01:20:11,415
ท่านครับ ผมแค่อยากจะขอบคุณ
สำหรับโอกาสนี้

1181
01:20:11,589 --> 01:20:15,752
ฉันหมายถึง มันเป็นของขวัญที่จะยุ่งกับชาวยิว
และผู้ก่อการร้ายในคืนเดียวกัน

1182
01:20:15,926 --> 01:20:17,257
ฉันหมายความว่ามันเหมือนกับ...

1183
01:20:17,428 --> 01:20:20,328
- มันเหมือนกับ...
- คริสต์มาสในเดือนกรกฎาคม

1184
01:20:20,497 --> 01:20:22,361
มันเหมือนกับคริสต์มาสในเดือนกรกฎาคม

1185
01:20:22,532 --> 01:20:25,500
ตอนนี้
เราถูกกำหนดให้ก่อวินาศกรรม...

1186
01:20:25,669 --> 01:20:28,534
...ขบวนแห่ของคนผิวดำ
ในชิคาโก...

1187
01:20:28,705 --> 01:20:30,934
...แต่เราสามารถย้ายสิ่งนั้นได้

1188
01:20:31,107 --> 01:20:34,542
คือฉันไม่แน่ใจจริงๆ
คุณเคลื่อนไหวขบวนพาเหรดอย่างไร

1189
01:20:34,711 --> 01:20:37,201
ง่ายๆ แค่โทรศัพท์เท่านั้น

1190
01:20:37,881 --> 01:20:41,213
เดี๋ยวเราจะโทรกลับ.
เพื่อทำการจัดเตรียม

1191
01:20:41,384 --> 01:20:45,286
ฉันบอกได้ไหมว่าฉันไม่ชอบ
คนที่รวยที่สุดแต่คุณก็เข้าใจ

1192
01:20:45,454 --> 01:20:47,944
เราสร้างประเทศนี้
ทางด้านขวาเพื่อถืออาวุธ

1193
01:20:48,123 --> 01:20:52,024
ตอนนี้พวกเขากำลังพยายามบอกฉันว่ามีกี่อัน
กระสุนปืนของฉันสามารถยิงได้ต่อวินาที

1194
01:20:52,194 --> 01:20:55,925
พวกเขากำลังพยายามบอกฉัน
จะสะสมอาวุธได้หรือไม่...

1195
01:20:56,098 --> 01:20:57,793
...ในโรงเก็บของหลังบ้านของฉัน

1196
01:20:57,967 --> 01:21:00,559
- ถูกต้องโดยพระเจ้า
- ยังไงก็ตาม คุณเป็นคนรวยที่เข้าใจมัน

1197
01:21:00,736 --> 01:21:02,999
คุณและเมล กิ๊บสัน

1198
01:21:05,441 --> 01:21:08,967
เมล กิ๊บสัน. ไม่โทรมจนเกินไป

1199
01:21:11,446 --> 01:21:13,470
ยินดีต้อนรับสู่ฮิซบอลเลาะห์
การบริการลูกค้า

1200
01:21:13,648 --> 01:21:15,081
ตอนนี้ยุ่งทุกสาย

1201
01:21:15,250 --> 01:21:20,516
คุณจะได้รับสายของคุณ
ใน... นาที

1202
01:21:21,290 --> 01:21:23,519
เอาล่ะเรื่องนี้
เราพบแฟนทอมได้อย่างไร!

1203
01:21:23,692 --> 01:21:26,990
เขาอาจจะแขวนอยู่
ที่ร้านอาหารมากเอนทูเชน

1204
01:21:27,161 --> 01:21:29,685
โอเค แต่อันไหน!
เขามีประมาณ 200

1205
01:21:29,864 --> 01:21:31,057
คงจะอยู่ที่อัมมาน

1206
01:21:31,232 --> 01:21:33,426
ในตัวเมือง
เขาได้รับ poochibaba ที่ร้อนแรงที่สุด

1207
01:21:39,607 --> 01:21:42,370
รหัสพื้นที่ของ อัมมาน คืออะไร!

1208
01:22:23,383 --> 01:22:24,780
สวัสดี แฟนทอม มูเชนตูเชน

1209
01:22:24,951 --> 01:22:27,510
ใช่. ฉันอยากพูดแฟนทอม

1210
01:22:27,687 --> 01:22:29,620
พูดอะไร! ไม่มีภาษาอังกฤษ

1211
01:22:30,022 --> 01:22:31,511
งี่เง่า.

1212
01:22:31,690 --> 01:22:34,157
อยากคุยกับแฟนทอม.

1213
01:22:34,326 --> 01:22:37,226
ไม่ ไม่ ไม่ ผีไม่อยู่ที่นี่
แฟนทอม มูเชนตูเชน

1214
01:22:37,396 --> 01:22:40,762
ใช่ ใช่ ฉันรู้
แต่ Phantom ไม่มา!

1215
01:22:40,933 --> 01:22:42,524
แต่สำหรับปูนิบาบาล่ะ!

1216
01:22:42,701 --> 01:22:46,101
ไม่ ไม่ พูลิบาบาอยู่ที่ร้าน
เมื่อวันที่ 3 และ Lachalta

1217
01:22:46,272 --> 01:22:48,831
โอ้โอเค ดังนั้นคุณมีหมายเลข
สำหรับร้านค้า!

1218
01:22:49,008 --> 01:22:50,634
คุณโทรสอบถามข้อมูล

1219
01:22:50,809 --> 01:22:53,242
คุณไม่มีหมายเลข
สำหรับร้านอื่น!

1220
01:22:55,680 --> 01:22:57,078
มันอยู่ที่ไหนสักแห่ง ฉันไม่รู้.

1221
01:22:57,248 --> 01:23:03,186
มาเอาเลขมา! ฉันโทรจาก
อเมริกา ไอ้สารเลว! ฉันสำคัญมาก.

1222
01:23:03,354 --> 01:23:05,185
ซาลิม เด็กๆ.

1223
01:23:05,356 --> 01:23:08,483
เมื่อเธอโตขึ้น
เธอจะเข้าใจ!

1224
01:23:10,094 --> 01:23:11,788
สวัสดี

1225
01:23:13,897 --> 01:23:17,162
ฉันเจอโซฮานแล้ว
คุณไม่ได้ฆ่าโซฮาน

1226
01:23:17,335 --> 01:23:18,925
ฉันฆ่าโซฮาน

1227
01:23:19,102 --> 01:23:21,969
ไม่คุณไม่ได้
ฉันพบเขาในอเมริกา

1228
01:23:22,140 --> 01:23:24,732
ฉันพิสูจน์ ฉันส่งรูปให้คุณทางเซลล์

1229
01:23:25,375 --> 01:23:27,137
ตกลง. นำสิ่งนี้มา

1230
01:23:27,311 --> 01:23:28,505
ฉันกำลังนำ.

1231
01:23:34,918 --> 01:23:35,940
คุณเห็นไหม?

1232
01:23:36,119 --> 01:23:39,645
แต่ทรงผมมันน่าเกลียดมาก

1233
01:23:39,822 --> 01:23:40,914
นี่ก็โซฮานเหมือนกัน

1234
01:23:41,091 --> 01:23:44,081
เขาคิดอะไรอยู่! เขาดูเหมือนผู้ชาย
จากเรื่อง Who's the Boss?

1235
01:23:44,260 --> 01:23:46,524
ดูสินี่คือโซฮานคนเดียวกัน

1236
01:23:46,697 --> 01:23:50,996
ทุกคนคิดว่าคุณเป็นฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่
แต่ฉันบอกทุกคนว่าคุณไม่ใช่ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่

1237
01:23:51,168 --> 01:23:53,135
โอเค โอเค โอเค!
สิ่งที่คุณต้องการฮะ!

1238
01:23:53,303 --> 01:23:55,827
ฉันต้องการมากเอนทูเชน
ห่วงโซ่ร้านอาหาร

1239
01:23:56,005 --> 01:23:57,164
ไม่

1240
01:23:57,340 --> 01:24:00,035
แต่ถ้าผมบอกไปว่า
คุณไม่มีโซ่อยู่แล้ว

1241
01:24:00,209 --> 01:24:02,472
คุณจึงไม่ให้สิ่งจูงใจใดๆ

1242
01:24:03,846 --> 01:24:06,780
ตกลง. ฉันต้องการ 50 เปอร์เซ็นต์
ของห่วงโซ่มัชเอนทูเชน

1243
01:24:06,949 --> 01:24:10,349
- แฟนทอม และ ซาลิม มูเชนตูเชน
- ไม่

1244
01:24:10,519 --> 01:24:12,145
- ยี่สิบห้าเปอร์เซ็นต์
- ไม่

1245
01:24:12,321 --> 01:24:15,312
อยากได้ร้านโยเกิร์ตติดร้าน
เหมือนศูนย์อาหาร

1246
01:24:15,792 --> 01:24:16,814
ตกลง.

1247
01:24:16,993 --> 01:24:18,892
- ฉันได้รับผลกำไรจากร้านค้า
- ไม่

1248
01:24:19,060 --> 01:24:20,550
-กำไรบางส่วน.
- ไม่

1249
01:24:20,729 --> 01:24:22,697
ฉันได้รับโยเกิร์ตฟรี
เมื่อฉันมาที่ร้าน

1250
01:24:23,398 --> 01:24:25,160
ตกลง. ภายในเหตุผล.

1251
01:24:25,333 --> 01:24:26,857
และฉันต้องการภรรยาของคุณบางคน

1252
01:24:27,302 --> 01:24:28,633
คุณต้องการภรรยากี่คน?

1253
01:24:28,804 --> 01:24:30,133
- ยี่สิบ
- ไม่

1254
01:24:30,305 --> 01:24:32,135
- ฉันนอนกับภรรยาคนหนึ่ง
- ไม่

1255
01:24:32,307 --> 01:24:34,137
เธอให้สัมผัสฉี่ฉี่หนึ่งครั้ง

1256
01:24:35,044 --> 01:24:36,066
ตกลง.

1257
01:24:53,528 --> 01:24:56,587
เพื่อนของฉันดูสิ่งที่ฉันทำ
ฉันขอคุณทุกคนด้วยตั๋ว

1258
01:24:56,765 --> 01:24:59,527
ผู้ชายคนนี้ของวอลบริดจ์
พยายามจะจูบตูดร้านเสริมสวย...

1259
01:24:59,701 --> 01:25:02,396
...ดังนั้นเขาจึงให้ตั๋วฉัน 20 ใบ
แฮ็กกี้ไซด์

1260
01:25:02,569 --> 01:25:06,527
ดีมาก. ฮัสซัน คุณเห็นนี่ไหม!

1261
01:25:07,541 --> 01:25:10,737
นี่คือที่ที่คุณจะไป
เมื่ออิสราเอลเตะก้นคุณ

1262
01:25:10,911 --> 01:25:14,209
ใช่! ไม่ คุณจะยอมแพ้
เหมือนคุณยอมแพ้ฉนวนกาซา ฮะ!

1263
01:25:16,250 --> 01:25:18,217
ขอโทษเรา

1264
01:25:20,054 --> 01:25:21,145
ฉันต้องแสดงสิ่งนี้ให้คุณดู

1265
01:25:21,322 --> 01:25:24,917
ฟังเพลงของฟาติมา ซาด
คอลัมน์ซุบซิบในหน้าเก้า

1266
01:25:25,092 --> 01:25:28,184
“หอเกียรติยศผู้ก่อการร้าย
กำลังไปเยือนนิวยอร์ค...

1267
01:25:28,361 --> 01:25:30,692
...และไม่ใช่เพื่ออะไรมากมาย"

1268
01:25:31,398 --> 01:25:34,126
- แฟนทอมกำลังมาเยือนเมืองแล้ว!
- ยังมีอีกมาก

1269
01:25:34,300 --> 01:25:38,463
“เขากำลังจะมาถึงกระสอบแฮ็ค
ชาวอิสราเอลกระท่อนกระแท่นบางคน ...

1270
01:25:38,638 --> 01:25:42,869
...ใครบอกว่าตัดผม
แต่ตัดผู้ก่อการร้ายได้จริงๆ”

1271
01:25:44,510 --> 01:25:45,771
เขาทำลายทุกสิ่งทุกอย่าง

1272
01:25:45,945 --> 01:25:48,242
ทำไมคุณพูด! คุณโซฮาน

1273
01:25:48,414 --> 01:25:50,904
เขามาที่กระสอบแฮ็ค
คุณพาเขาออกไป

1274
01:25:51,083 --> 01:25:53,607
ไม่ ฉันไม่สนใจ
ฉันมาที่นี่เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่

1275
01:25:53,785 --> 01:25:56,686
หาผู้หญิงคนใหม่มารัก
และทำให้ปังบูม

1276
01:25:56,856 --> 01:25:59,085
ตอนนี้ชีวิตของฉันตามฉันมาที่นี่

1277
01:26:07,933 --> 01:26:10,765
บางที Phantom ก็ไม่สนใจอีกต่อไป

1278
01:27:05,790 --> 01:27:08,314
คุณเป็นผู้ต่อต้านการก่อการร้ายชาวอิสราเอล!

1279
01:27:08,492 --> 01:27:09,890
- ฉันรู้แล้ว
- อะไร!

1280
01:27:10,060 --> 01:27:13,357
ในส่วนของอิสราเอล
เพราะเขาเข้าสุหนัต

1281
01:27:14,330 --> 01:27:17,195
ดาเลียจะยกโทษให้ฉันยังไง!

1282
01:27:17,366 --> 01:27:18,765
ฉันเป็นคนโกหก

1283
01:27:18,935 --> 01:27:21,869
เธอเป็นคนปาเลสไตน์ ฉันไม่ใช่ชาวออสเตรเลีย

1284
01:27:22,038 --> 01:27:24,972
รู้ไหม สแครปปี้...
ฉันหมายถึง "โซฮาร์ด"

1285
01:27:25,141 --> 01:27:28,166
- หากมีสิ่งหนึ่งที่ฉันได้เรียนรู้
จากความสัมพันธ์ทั้งหมดของฉัน...

1286
01:27:28,344 --> 01:27:32,473
...กับชายชาวยิว ชายชาวเปอร์โตริโก
ชาวพื้นเมือง...

1287
01:27:34,149 --> 01:27:37,117
...คุณไม่สามารถมีความลับได้
ในความสัมพันธ์

1288
01:27:37,286 --> 01:27:42,086
คุณบอกความจริงกับเธอ
และถ้าเธอคือคนพิเศษคนนี้จริงๆ...

1289
01:27:42,257 --> 01:27:44,919
...ทุกอย่างจะผ่านไปได้ด้วยดี

1290
01:27:45,661 --> 01:27:47,753
ฉันชอบสิ่งนี้

1291
01:27:52,766 --> 01:27:56,826
ฉันขอโทษที่ฉันไม่ได้บอกความจริงกับคุณมาก่อน
ฉันทำให้คุณตกหลุมรักหัวอกเพื่อฉัน

1292
01:27:57,002 --> 01:28:01,028
แต่เชื่อฉันเถอะว่า
ฉันต้องการคุณมากยิ่งขึ้น

1293
01:28:02,042 --> 01:28:04,770
ฉันรู้ว่าคุณไม่ได้มาจาก
ที่คุณพูด

1294
01:28:04,943 --> 01:28:07,035
ฉันเห็นว่าคุณดูเป็นยังไง
ที่ Fizzy Bubblech

1295
01:28:07,212 --> 01:28:11,238
แล้วทำไมถึงชอบแบบนี้! เป็นเพราะ.
ฉันอิสราเอลและคุณชาวปาเลสไตน์!

1296
01:28:11,417 --> 01:28:12,941
เอาล่ะ บอกฉันต่อหน้าฉันสิ

1297
01:28:13,119 --> 01:28:16,554
โซฮาน คุณไม่ใช่แค่อิสราเอล

1298
01:28:16,722 --> 01:28:18,621
คุณอิสราเอล.

1299
01:28:18,791 --> 01:28:20,758
แต่คุณบอกว่าความเกลียดชังเป็นเรื่องโง่

1300
01:28:20,926 --> 01:28:24,725
นั่นเป็นเหตุผลที่คุณวิ่งไปอเมริกาเพื่อรับ
ห่างไกลจากความเกลียดชังและการทะเลาะกัน

1301
01:28:25,330 --> 01:28:28,422
ฉันยังคิดอยู่เลย
เราปล่อยให้ทั้งหมดนี้เย็นลง...

1302
01:28:28,599 --> 01:28:30,566
...ฉันออกไปรับพวกเรา
บ้านตรงนั้น

1303
01:28:30,735 --> 01:28:33,329
เราย้ายเข้ามาอยู่ด้วยกัน
เราตัดผม...

1304
01:28:33,505 --> 01:28:36,268
...ทำให้เด็กๆ
ตัดผมของเด็ก

1305
01:28:36,442 --> 01:28:38,807
โซฮาน ฉันทำไม่ได้

1306
01:28:39,677 --> 01:28:43,271
ฉันมีใจที่เปิดกว้าง
แต่คุณเป็นผู้ต่อต้านการก่อการร้ายชาวอิสราเอล

1307
01:28:43,448 --> 01:28:45,142
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันไม่ทำเช่นนี้อีกต่อไป

1308
01:28:45,316 --> 01:28:48,045
คุณใส่ส้อมเข้าไปในผู้หญิงอ้วน
มันจบแล้ว

1309
01:28:48,219 --> 01:28:50,379
เธอกินพอแล้ว
นี่คือคำสัญญา

1310
01:28:50,555 --> 01:28:53,045
มันไม่สำคัญ

1311
01:28:53,224 --> 01:28:55,316
คุณไม่รู้จักครอบครัวของฉัน

1312
01:28:55,493 --> 01:28:57,960
หรือบางทีคุณอาจทำ

1313
01:28:58,130 --> 01:28:59,390
นี่หมายความว่าไง!

1314
01:29:00,630 --> 01:29:02,393
เพียงแค่จากไป

1315
01:29:02,567 --> 01:29:04,500
ขอร้องล่ะ มันเป็นไปไม่ได้

1316
01:29:08,940 --> 01:29:11,271
บางทีอาจจะเป็นสิ่งที่ดีที่สุด

1317
01:29:12,109 --> 01:29:15,237
คุณสมควรได้รับชีวิตที่ปลอดภัย

1318
01:29:16,580 --> 01:29:18,740
แต่รู้ไหม...

1319
01:29:19,684 --> 01:29:22,913
...คุณจะเป็นคนพิเศษของฉันตลอดไป

1320
01:29:34,531 --> 01:29:36,623
- โซฮาน.
- ดาเลีย.

1321
01:29:39,269 --> 01:29:40,701
ฉันได้ของขวัญมาให้คุณ

1322
01:29:40,871 --> 01:29:42,997
ของขวัญ.

1323
01:29:46,775 --> 01:29:49,265
พวกเขาออกมาพร้อมกับหนังสือเล่มใหม่!

1324
01:29:49,445 --> 01:29:54,279
ใช่. พวกเขาทำมัน
ฉันคิดว่าทุกๆ 21 ปี

1325
01:29:54,449 --> 01:29:56,643
การอัปเดตเล็กน้อยจากคุณ

1326
01:30:02,358 --> 01:30:04,348
ไม่มีขน!

1327
01:30:04,526 --> 01:30:05,822
หรือจะกระทืบ!

1328
01:30:06,561 --> 01:30:07,857
สไตล์ไหน!

1329
01:30:08,897 --> 01:30:13,630
แต่ฉันรู้ว่านี่เป็นท่าทางที่ดี
ขอบคุณ

1330
01:30:14,903 --> 01:30:16,529
ลาก่อน โซฮาน

1331
01:30:16,704 --> 01:30:18,933
ลาก่อน.

1332
01:30:25,379 --> 01:30:27,471
ลาก่อน.

1333
01:30:52,538 --> 01:30:54,199
ฉันขอโทษที่มันไม่ได้ผล

1334
01:30:54,374 --> 01:30:55,863
ฉันด้วย.

1335
01:30:56,043 --> 01:30:57,303
คุณยังไปที่ Hacky Sack!

1336
01:30:57,477 --> 01:31:00,445
ใช่ ฉันหาเขาเจอดีกว่า
กว่าเขาจะพบฉันฮะ!

1337
01:31:00,614 --> 01:31:03,673
ฉันได้รับหลังของคุณ
ฉันได้รับกองทัพที่ดีที่สุดในเมือง

1338
01:31:03,850 --> 01:31:06,818
ไม่ ไม่ ไม่ ฉันจัดการเรื่องนี้คนเดียว

1339
01:31:16,796 --> 01:31:18,592
สวัสดี! ไปกันเลย

1340
01:31:36,915 --> 01:31:39,383
ไป. ไปไปไป

1341
01:32:04,476 --> 01:32:08,912
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
นี่คือดาวสีน้ำเงินอิสราเอลของคุณ...

1342
01:32:09,080 --> 01:32:13,243
... และต้นไม้เลบานอนของคุณ!

1343
01:32:24,928 --> 01:32:27,157
ฟิซซี่ บับเบิ้ลช.

1344
01:32:39,742 --> 01:32:42,233
เชียร์อะไร!
ผู้ชายคนนั้นไม่ใช่ผู้ก่อการร้ายเหรอ!

1345
01:32:42,412 --> 01:32:44,902
ใช่แล้ว คนเคยโห่
คุณก็เหมือนกันจอห์น คุณจำได้ไหม!

1346
01:32:45,081 --> 01:32:46,604
ฉันไม่ใช่ผู้ก่อการร้าย

1347
01:32:46,783 --> 01:32:49,046
คุณค่อนข้างแย่

1348
01:32:51,054 --> 01:32:55,013
ฉันนำกิจกรรมที่ยิ่งใหญ่นี้
ถึงนิวยอร์คเพื่อบอกให้โลกรู้...

1349
01:32:55,192 --> 01:32:57,159
...ที่นิวยอร์กซิตี้...

1350
01:32:57,327 --> 01:33:01,558
...ชอบแบบผู้อพยพชาวต่างชาติ
จากตะวันออกกลาง

1351
01:33:02,698 --> 01:33:07,431
แฟนสาวสุดฮอตของฉันและฉัน
รู้ว่าเราทุกคนเข้ากันได้...

1352
01:33:07,603 --> 01:33:13,062
...ไม่ว่าคุณจะขาวหรือน้ำตาล
หรือสีกากี ไม่ว่าจะเป็นสีอะไรก็ตาม

1353
01:33:13,241 --> 01:33:17,575
และที่นี่เพื่อร้องเพลง
เพลงชาติอเมริกัน...

1354
01:33:17,746 --> 01:33:20,213
...ซุปเปอร์สตาร์ที่เราทุกคนรัก:

1355
01:33:20,382 --> 01:33:22,611
มารายห์ แครี่!

1356
01:33:48,977 --> 01:33:50,499
เป้าหมาย!

1357
01:33:50,678 --> 01:33:52,941
และดิสโก้แตก!

1358
01:34:08,129 --> 01:34:11,460
ดิสโก้ ดิสโก้ ดี ดี!
ดิสโก้ ดิสโก้ ดี ดี!

1359
01:34:11,631 --> 01:34:15,498
ดิสโก้ ดิสโก้ ดี ดี!
ดิสโก้ ดิสโก้ ดี ดี!

1360
01:34:17,704 --> 01:34:19,500
โอเค มารายห์ อีกสองสามคู่.

1361
01:34:19,672 --> 01:34:22,470
อันนี้ของเชค ฟายาลาห์
ของประเทศเลบานอน

1362
01:34:22,642 --> 01:34:25,132
เขาต้องการให้คุณเขียน
“ทั้งหมดที่ฉันต้องการสำหรับเดือนรอมฎอนก็คือคุณ”

1363
01:34:25,311 --> 01:34:26,469
โอเค เรื่องนี้อีกแล้ว!

1364
01:34:26,646 --> 01:34:27,804
- ฉันรู้.
- เอาล่ะ.

1365
01:34:27,980 --> 01:34:30,004
พิธีกร นี่คุณแฟนทอม
ที่นี่เพื่อพบคุณ

1366
01:34:30,182 --> 01:34:32,308
แฟนทอมคือใคร
เพื่อนพยายามที่จะเป็นแร็ปเปอร์!

1367
01:34:32,484 --> 01:34:35,544
- เพราะฉันไม่รู้ว่านั่นคือใคร
- เขาบอกว่าเขาเป็นเครื่องจักรสังหาร

1368
01:34:36,289 --> 01:34:37,983
อะไรก็ตาม. ตกลง.

1369
01:34:40,293 --> 01:34:42,556
คุณมารายห์ แครี่.

1370
01:34:43,897 --> 01:34:46,865
มันเป็นความสุขที่ได้พบคุณ

1371
01:34:47,032 --> 01:34:50,592
ขอบคุณ ยินดีที่ได้รู้จัก.
สวัสดี คุณเป็นยังไงบ้าง!

1372
01:34:50,769 --> 01:34:54,226
คุณแครี่ เสียงสูงของคุณ
สวยงามมาก...

1373
01:34:54,406 --> 01:34:58,808
...เหมือนขีปนาวุธสกั๊ด
พุ่งทะยานไปสู่เป้าหมาย

1374
01:34:59,511 --> 01:35:01,808
- ขอบคุณ. นั่นเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ
- ขอบคุณ.

1375
01:35:01,980 --> 01:35:03,674
คุณก็รู้ว่าฉันยังไม่ตาย

1376
01:35:05,317 --> 01:35:07,546
โอ้ ฉันขอโทษที่ฉันตกใจ

1377
01:35:07,718 --> 01:35:11,585
ฉันไม่ตกใจ ฉันเห็นผึ้งตัวหนึ่ง

1378
01:35:11,756 --> 01:35:14,223
มีผึ้ง! ฉันเป็นภูมิแพ้
มันไม่ตลกด้วยซ้ำ

1379
01:35:14,392 --> 01:35:16,883
ไม่ ไม่ ไม่ ดู.
ผึ้งหายไปแล้ว เขาไปแล้ว.

1380
01:35:17,062 --> 01:35:19,325
มารายห์ เชื่อฉันสิ ไม่มีผึ้ง

1381
01:35:19,497 --> 01:35:21,362
ฉันเป็นภูมิแพ้ คุณก็รู้ว่าฉันเป็นภูมิแพ้

1382
01:35:21,533 --> 01:35:26,332
ไม่ ไม่ ไม่ ผึ้ง... ลืมผึ้งไปได้เลย
ผึ้งถูกสร้างขึ้นมา มันเป็นนิยาย

1383
01:35:26,504 --> 01:35:28,835
มันเป็นตัวต่อสีดำ

1384
01:35:29,005 --> 01:35:30,995
- สัญญากับฉัน
ว่าที่นี่ไม่มีผึ้ง

1385
01:35:31,174 --> 01:35:32,868
ไม่มีผึ้ง เขาว่าผึ้ง...

1386
01:35:33,043 --> 01:35:36,274
...เพื่อให้เขาดูเหมือนคนมากขึ้น
ใครจะไม่กรีดร้องเช่นนี้

1387
01:35:36,447 --> 01:35:38,744
- แน่ใจนะ!
- ฉันสัญญากับคุณ

1388
01:35:38,915 --> 01:35:40,246
ฉันขอโทษสำหรับความแตกแยกของคุณ

1389
01:35:40,418 --> 01:35:44,854
เราจะหมดปัญหาผมเด้งของคุณ
ในระยะเวลาอันสั้น อยู่ระหว่างเรา.

1390
01:35:45,022 --> 01:35:47,682
พรุ่งนี้ฉันจะฆ่าคุณ...

1391
01:35:47,858 --> 01:35:54,262
...แต่ฉันเดาว่าไอ้โง่
แทบรอไม่ไหวที่จะตายจริงๆ

1392
01:35:54,431 --> 01:35:56,090
พวกคุณอยากให้พวกเราออกไปเหรอ!
เพราะเราไปได้

1393
01:35:56,265 --> 01:35:57,926
- ไม่ ไม่ ไม่
- ไม่ ไม่ ไม่

1394
01:35:58,101 --> 01:36:00,796
- เราไม่ได้อยู่ที่นี่ด้วยซ้ำ
- เกือบเสร็จแล้ว ให้เวลาไม่กี่วินาที

1395
01:36:02,873 --> 01:36:05,340
ฉันมาที่นี่เพื่ออเมริกาเพื่อ
หยุดการต่อสู้...

1396
01:36:05,509 --> 01:36:07,533
...แต่ฉันเดานะ
เรื่องนี้จะไม่มีวันจบสิ้น เอ๊ะ!

1397
01:36:08,645 --> 01:36:12,410
โอ้ โซฮานไม่ต้องการ
ที่จะต่อสู้อีกต่อไป

1398
01:36:12,581 --> 01:36:14,070
กลัวผึ้ง ห๊ะ!

1399
01:36:14,250 --> 01:36:17,447
ตอนนี้ฉันกลัวผึ้งแล้ว!
ฉันกลัวผึ้ง!

1400
01:36:17,620 --> 01:36:19,747
อะไร! คุณคือคนนั้น
นำผึ้งขึ้นมา

1401
01:36:20,990 --> 01:36:23,514
ผมของคุณ. ผมของคุณไม่ได้
คุณยุติธรรมไหม

1402
01:36:23,693 --> 01:36:25,990
คุณไม่ชอบผมเส้นนี้!
ฉันคิดว่าคุณอยู่คนเดียวในเรื่องนี้

1403
01:36:26,162 --> 01:36:27,627
คนอื่นๆ
คลั่งไคล้มันมาก

1404
01:36:27,796 --> 01:36:30,287
ฉันชอบ 'ไปๆ มาๆ มากกว่า

1405
01:36:30,467 --> 01:36:31,762
รอก่อน ฉันกำลังรับสาย

1406
01:36:33,868 --> 01:36:34,959
ไมเคิล นี่มันอะไรกัน!

1407
01:36:35,136 --> 01:36:37,296
โซฮาน? เรามีปัญหาที่นี่

1408
01:36:37,472 --> 01:36:40,133
- ไปเอามาจากไหน!
- นี่คือโซนี่อีริคสัน

1409
01:36:40,308 --> 01:36:42,742
- มีบลูทูธ!
- แน่นอนว่ามันมีบลูทูธ

1410
01:36:42,912 --> 01:36:45,243
ฉันไม่สามารถคิดได้ว่า
บลูทูธอึออกแม้ว่า

1411
01:36:45,414 --> 01:36:48,006
โอ้ ไม่ มันง่ายมาก
คุณซิงค์กับ PowerBook ของคุณ

1412
01:36:48,182 --> 01:36:50,809
- บอกเธอ. ผีจะเล่าให้ฟัง
- Mac หรือ PC!

1413
01:36:51,487 --> 01:36:53,647
- แม็ค
- คุณมีมายสเปซ!

1414
01:36:53,821 --> 01:36:56,050
บริษัทแผ่นเสียงทำ
มันไม่ใช่ของฉันจริงๆ

1415
01:36:56,224 --> 01:36:59,192
กรุณาเพิ่มฉันเป็นเพื่อน

1416
01:36:59,994 --> 01:37:01,016
แน่นอนใช่ใช่

1417
01:37:01,194 --> 01:37:04,186
แน่นอนว่าเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่
เราจะเพิ่มคุณพรุ่งนี้

1418
01:37:04,399 --> 01:37:05,490
ไมเคิล นี่มันอะไรกัน!

1419
01:37:05,667 --> 01:37:11,832
มีผู้ชายหลายคนและพวกเขาก็เป็นเช่นนั้น
การจุดไฟและมันก็แย่มาก

1420
01:37:14,242 --> 01:37:16,232
ไม่ อยู่ในที่ที่คุณอยู่

1421
01:37:16,410 --> 01:37:17,898
ใช่ เราจะอยู่บนนี้

1422
01:37:18,445 --> 01:37:20,708
- อะไร! ไปไหน!
- ฉันมีปลาตัวใหญ่กว่าให้ว่าย

1423
01:37:20,881 --> 01:37:23,644
- Mariah ฉันชอบอัลบั้มใหม่ล่าสุด
- ขอบคุณ.

1424
01:37:47,474 --> 01:37:49,998
โซฮาน.

1425
01:37:53,446 --> 01:37:54,673
ร้านพิต้าของฉัน

1426
01:37:56,617 --> 01:37:57,844
พวกเขาเผามันทิ้ง

1427
01:38:11,230 --> 01:38:12,560
ทำไมคุณทำเช่นนี้!

1428
01:38:12,732 --> 01:38:15,359
เราไม่ทำเช่นนี้ พวกเราที่ Hacky Sack
เท่าๆ กับผู้ชายคนต่อไป

1429
01:38:15,534 --> 01:38:19,299
และฉันหวังว่าเราจะทำเช่นนี้
หลังจากที่คุณเขียนเรื่องไร้สาระนั้นลงบนผนังของฉัน

1430
01:38:21,306 --> 01:38:22,863
ฝั่งตรงข้ามถนน!

1431
01:38:23,041 --> 01:38:25,565
- วาลีด, วาลีด. ดูสิ วาลีด!
- ไม่ ร้านค้าของฉัน

1432
01:38:25,744 --> 01:38:29,907
พวกคุณทำลายร้านของฉัน
พวกคุณทำลายร้านของฉัน!

1433
01:38:35,120 --> 01:38:37,314
สิ่งที่ฉันคิดถึง!
ฉันติดอยู่ที่เวสต์บรอดเวย์

1434
01:38:37,489 --> 01:38:40,116
ชาวอิสราเอลเผาร้านของฉัน!

1435
01:38:40,291 --> 01:38:41,587
ไม่ ไม่ ไม่

1436
01:38:41,760 --> 01:38:43,521
ฉันบันทึกร้าน

1437
01:38:43,694 --> 01:38:46,287
จากนั้นฉันก็ฆ่าโซฮาน

1438
01:38:48,732 --> 01:38:51,256
แฟนทอม เตะตูดมันเลย

1439
01:38:51,435 --> 01:38:52,765
กระทุ้งมันไปทางขวา

1440
01:38:52,936 --> 01:38:54,800
ติดและเคลื่อนไหว Phantom
ติดและย้าย

1441
01:38:55,506 --> 01:38:57,996
เขาทำสิ่งนี้คนเดียวไม่ได้

1442
01:39:01,445 --> 01:39:02,844
อย่าถอยกลับ. เตะตูดมัน

1443
01:39:26,235 --> 01:39:28,202
แฟนทอม.

1444
01:39:31,974 --> 01:39:33,338
ทำไมคุณถึงช่วยฉัน!

1445
01:39:33,875 --> 01:39:37,072
เพราะผมจบเรื่องนี้แล้ว

1446
01:39:37,246 --> 01:39:38,542
ฉันสู้ไม่ไหวแล้ว

1447
01:39:40,048 --> 01:39:43,381
คุณทำทุกอย่างที่คุณต้องการ
แต่ฉันไม่สู้กลับ

1448
01:39:44,220 --> 01:39:46,380
มันเป็นกลอุบายฮะ!

1449
01:39:46,555 --> 01:39:47,680
ไม่

1450
01:39:50,425 --> 01:39:52,893
- สู้กลับ
- ไม่

1451
01:39:53,061 --> 01:39:56,052
- สู้กลับ!
- ไม่

1452
01:39:57,666 --> 01:39:58,791
สู้ๆนะโซฮาน

1453
01:39:58,967 --> 01:40:01,197
สู้เขากลับ.. คุณกำลังทำอะไร!
สู้กลับ.

1454
01:40:03,339 --> 01:40:04,395
ไม่

1455
01:40:04,573 --> 01:40:07,838
เรื่องนี้ไม่สนุกสำหรับใครเลย

1456
01:40:08,009 --> 01:40:09,373
ทำไมไม่สู้กลับ!

1457
01:40:09,544 --> 01:40:13,205
เพราะเขารู้ดีกว่า
เขาแสดงให้คุณเห็นว่าเขาเปลี่ยนไป

1458
01:40:13,614 --> 01:40:14,637
น้องสาว!

1459
01:40:14,815 --> 01:40:16,805
เมื่อเจ้าโตขึ้น ฟาทูช!

1460
01:40:16,984 --> 01:40:18,178
ร้ายกาจ!

1461
01:40:18,353 --> 01:40:21,013
ไม่ ไม่ ไม่ ฟาทูช

1462
01:40:21,188 --> 01:40:24,715
ตอนนี้เป็น Phantom แล้ว
และเป็นธุรกิจของฉัน

1463
01:40:24,893 --> 01:40:27,519
คือคนของฉัน ฟาทูช

1464
01:40:27,695 --> 01:40:29,162
คุณเป็นผู้หญิงของฉัน!

1465
01:40:29,331 --> 01:40:30,854
คุณน้องสาวของ Phantom!

1466
01:40:31,031 --> 01:40:32,930
คุณแตะโซฮาน!

1467
01:40:33,467 --> 01:40:35,297
คุณชำระด้วยการสัมผัสฉี่ฉี่!

1468
01:40:35,469 --> 01:40:38,698
ฉันจะไม่พูดว่า "ตกลง"
มันเป็นการเจรจา

1469
01:40:38,873 --> 01:40:40,100
ฟาทูชกำลังพูดอยู่

1470
01:40:41,609 --> 01:40:44,770
ใช่. ฉันเป็นน้องสาวของแฟนทอม

1471
01:40:46,213 --> 01:40:50,046
และไม่นะ ฟาทูช
ฉันไม่ได้แตะโซฮาน

1472
01:40:50,217 --> 01:40:54,118
แต่ฉันคิดว่าฉันรักเขา

1473
01:40:56,589 --> 01:40:57,919
นี่เป็นสิ่งที่ดี

1474
01:40:58,091 --> 01:41:00,752
แน่นอนคุณรักฉัน
ฉันเป็นคนดีมาก

1475
01:41:04,497 --> 01:41:07,897
พี่ชาย ที่นี่ในอเมริกา
เราก็เหมือนกัน

1476
01:41:08,067 --> 01:41:11,934
เราก็แค่คนที่พยายามหางานทำ
ตัดผม ขับรถแท็กซี่...

1477
01:41:12,105 --> 01:41:14,095
...ขายอุปกรณ์เครื่องเสียงห่วยๆ

1478
01:41:14,273 --> 01:41:16,365
- เฮ้. โซนี่กล้าไหม..
- อะไรก็ตาม.

1479
01:41:16,543 --> 01:41:21,569
ประเด็นคือเรามีเป็นพัน
ห่างไกลจากความเกลียดชังทั้งหมดนี้ไปหลายไมล์...

1480
01:41:21,747 --> 01:41:24,408
...และเราอยู่ด้วยกันได้ดี

1481
01:41:24,583 --> 01:41:26,140
เราทำ.

1482
01:41:27,753 --> 01:41:28,912
เราทำ.

1483
01:41:29,088 --> 01:41:33,990
มาเลยผู้คน
เกลียดตรงไหน! ใครก็ได้!

1484
01:41:34,493 --> 01:41:36,323
- ฉันไม่พอใจ
- ความไม่พอใจเป็นสิ่งที่ดี

1485
01:41:36,494 --> 01:41:37,791
อะไร! ไม่พอใจอะไร!

1486
01:41:37,963 --> 01:41:39,053
คนไม่ชอบเรา..

1487
01:41:39,230 --> 01:41:42,324
เอาน่าไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเรา
คนก็ไม่ชอบเราเหมือนกัน

1488
01:41:42,501 --> 01:41:46,129
- ทำไม!
- เพราะพวกเขาคิดว่าเราเป็นคุณ

1489
01:41:47,605 --> 01:41:49,971
เราก็ดูเหมือนกัน.
คุณต้องยอมรับสิ่งนี้ มาเร็ว.

1490
01:41:50,909 --> 01:41:53,501
พูดตามตรง Waleed ดูเป็นชาวเม็กซิกัน

1491
01:41:54,713 --> 01:41:55,939
ใช่แล้ว เขาทำ

1492
01:41:57,615 --> 01:41:59,673
คุณรู้ไหมตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ผู้ก่อการร้ายโง่เขลา...

1493
01:41:59,851 --> 01:42:01,613
...ใครๆ ก็คิดว่าเราเป็นผู้ก่อการร้าย

1494
01:42:01,786 --> 01:42:03,685
ฟังนะ บาชีร์ อย่าโกรธเคือง...

1495
01:42:03,855 --> 01:42:07,085
...แต่ถ้าคุณนั่งข้างฉันบนเครื่องบิน
ฉันอาจจะอยากลงเหมือนกัน

1496
01:42:10,027 --> 01:42:11,254
เขาพูดถูก.

1497
01:42:11,429 --> 01:42:15,865
แต่ฉันจะไม่เกลียดได้อย่างไร
เมื่อคุณขโมยแพะของฉัน!

1498
01:42:16,701 --> 01:42:19,191
ฉันเสียใจเรื่องแพะของคุณ

1499
01:42:19,369 --> 01:42:23,202
เขาเป็นแพะที่ดี
ฉันปฏิบัติต่อเขาเหมือนเป็นสมาชิกในครอบครัว

1500
01:42:24,741 --> 01:42:27,208
- จริงหรือ!
- ใช่.

1501
01:42:27,377 --> 01:42:30,436
คุณถูคางของเขา!

1502
01:42:30,614 --> 01:42:32,581
แบบนี้!

1503
01:42:32,749 --> 01:42:36,707
ใช่ บางครั้งนานหลายชั่วโมง
เขาจะส่ายหน้าถ้าฉันหยุด

1504
01:42:36,887 --> 01:42:38,377
เขาทำหน้าตา!

1505
01:42:38,556 --> 01:42:41,421
โอ้ใบหน้า ใบหน้า.

1506
01:42:41,590 --> 01:42:44,114
แค่นั้นแหละ แค่นั้นแหละ
นั่นดูเหมือนเขาเลย

1507
01:42:44,293 --> 01:42:47,955
ตราบใดที่เขามีความสุข

1508
01:42:48,130 --> 01:42:49,721
เป็นสิ่งที่ดี มีความสุขมาก

1509
01:42:52,635 --> 01:42:54,499
ศักดิ์สิทธิ์ ชิชูเมตซ์

1510
01:42:54,670 --> 01:42:56,296
ฉันเห็นสิ่งที่เป็น

1511
01:42:59,708 --> 01:43:01,402
พวกนั้นเจ๋งมาก ใครทำสิ่งนี้!

1512
01:43:28,769 --> 01:43:31,896
คุณเห็นสิ่งนี้! ไอ้เจ้าบ้าน.

1513
01:43:32,072 --> 01:43:33,470
เขาบอกเราไปที่แฮคกี้ แซ็ค...

1514
01:43:33,640 --> 01:43:36,301
...เพื่อที่เขาจะได้ทำให้มันดูเหมือน
เราเผาร้านของกันและกัน

1515
01:43:36,476 --> 01:43:38,670
เพื่อให้เราดูเหมือนเราเป็นศัตรูกัน

1516
01:43:38,846 --> 01:43:40,368
นี่คือศัตรูที่แท้จริง

1517
01:43:41,481 --> 01:43:43,846
ฉันคิดไปทั้งสถานที่
กำลังจะลงไป

1518
01:43:44,017 --> 01:43:45,348
โอ้ เรากำลังรอพวกเขาอยู่ครับท่าน

1519
01:43:45,518 --> 01:43:51,514
เรากำลังดึงพวกเขาเข้ามาใกล้มากขึ้น
เหมือนเกย์อ้วนกับแซนด์วิชดิ๊ก

1520
01:43:53,192 --> 01:43:54,886
อารอน รับอาวุธจากรถบรรทุก

1521
01:43:55,061 --> 01:43:57,187
ไม่ ไม่ ไม่
ฉันต้องการลดความเสียหายของหลักประกันให้เหลือน้อยที่สุด

1522
01:43:57,363 --> 01:43:59,227
- ฉันทำสิ่งนี้คนเดียว
- ฉันทำสิ่งนี้คนเดียว

1523
01:43:59,398 --> 01:44:01,297
- เราทำสิ่งนี้ด้วยกัน
- ฉันไปเอง

1524
01:44:01,467 --> 01:44:05,459
ไม่ ไม่ ไม่ ฟัง.
เอาล่ะคุณชายใหญ่

1525
01:44:05,638 --> 01:44:07,798
ปล่อยมันไป
เราอยู่ฝั่งเดียวกันนี่

1526
01:44:07,973 --> 01:44:09,837
อย่า "คนใหญ่" ฉันคนใหญ่

1527
01:44:10,008 --> 01:44:12,374
ดูสิคุณคิดว่าฉันไม่ต้องการ
เพื่อวิ่งเหมือนที่คุณทำ!

1528
01:44:12,545 --> 01:44:14,671
- ที่นี่ไม่มีความกดดัน
- อะไร!

1529
01:44:14,847 --> 01:44:19,942
ฟังนะ ทั้งหมดที่ฉันต้องการตั้งแต่อยู่สูง
โรงเรียนต้องไปอเมริกาและ...

1530
01:44:20,118 --> 01:44:23,383
- อะไรนะ!
- เรื่องนี้พูดยาก

1531
01:44:23,556 --> 01:44:25,648
บอกฉันทีว่ามันคืออะไร!

1532
01:44:27,126 --> 01:44:28,956
และจำหน่ายรองเท้า

1533
01:44:29,127 --> 01:44:30,820
ฉันรักรองเท้า

1534
01:44:30,995 --> 01:44:34,761
ไม่หรอก เยี่ยมมาก ฉันชอบตัดผม

1535
01:44:34,933 --> 01:44:36,593
ไม่มีอะไรผิดปกติกับที่

1536
01:44:36,768 --> 01:44:38,098
- บอกพ่อแม่ของฉัน
- ฉันได้ยินคุณ

1537
01:44:38,270 --> 01:44:41,170
- พวกเขาไม่เข้าใจ.
- พ่อแม่ไม่เคยทำฮะ!

1538
01:44:41,339 --> 01:44:44,705
- ไม่เคยทำ. พวกเขาคิดว่าพวกเขาฉลาด...
- พวกคุณไปหรืออะไรนะ!

1539
01:44:45,243 --> 01:44:47,073
- ใช่. เอาล่ะเราไป
- ใช่. เราไป.

1540
01:44:47,245 --> 01:44:48,575
เอาล่ะไปกันเลย

1541
01:44:48,747 --> 01:44:50,441
ซุปเสร็จแล้วนะหนุ่มๆ

1542
01:44:50,614 --> 01:44:52,444
นรกใช่แล้ว!

1543
01:44:57,354 --> 01:44:58,752
คุณชอบรองเท้าแบบไหน!

1544
01:44:58,922 --> 01:45:01,617
คุณก็รู้ ร็อคพอร์ต เฟอร์รากาโม
คลาสสิก

1545
01:45:07,098 --> 01:45:10,122
คุณอาจจะลอง
ฮิวโก้ บอส ฮะ!

1546
01:45:10,301 --> 01:45:12,427
ไม่ ไม่ ไม่
พวกเขามักจะปกปิดนิ้วเท้า

1547
01:45:12,602 --> 01:45:14,626
คุณสไตลิสต์
คุณซื้อรองเท้าสไตล์

1548
01:45:14,804 --> 01:45:17,967
โอ้ใช่ แต่ฉันกำลังมองหา
สำหรับฟังก์ชั่นด้วย

1549
01:45:18,141 --> 01:45:21,132
ลองของฉัน มันคือเคนเน็ธ โคล

1550
01:45:21,312 --> 01:45:23,244
นิ้วเท้าสแควร์

1551
01:45:24,547 --> 01:45:25,673
มันเป็นสิ่งที่ดี

1552
01:45:25,849 --> 01:45:28,078
นี่คือแฟชั่น
แต่ใส่ไปทำงานก็ได้

1553
01:45:29,285 --> 01:45:31,445
ใช่. เฮ้ พูดตามตรงนะ
มันแน่นนิดหน่อย

1554
01:45:31,621 --> 01:45:34,749
- ขอวัดหน่อย..
- ถ้าทำได้.

1555
01:45:34,924 --> 01:45:36,948
ฉันพร้อมสำหรับคุณ

1556
01:45:37,126 --> 01:45:39,320
โอเค กำลังตรวจสอบความกว้าง

1557
01:45:39,495 --> 01:45:41,428
ทริปเปิ้ล อี.

1558
01:45:41,597 --> 01:45:43,029
นี่มันเท้าใหญ่นะฮะ!

1559
01:45:43,199 --> 01:45:44,324
คุณชนะอีกครั้ง

1560
01:45:44,500 --> 01:45:46,626
ไม่ใช่การแข่งขัน.

1561
01:45:46,803 --> 01:45:48,793
ฉันจำเป็นต้องตัดเล็บ

1562
01:45:48,971 --> 01:45:50,870
เราไม่รู้
อะไรทำให้เกิดการต่อสู้ครั้งนี้

1563
01:45:51,040 --> 01:45:53,735
เห็นได้ชัดว่าอยู่ระหว่าง
พ่อค้าชาวตะวันออกกลาง.

1564
01:45:53,909 --> 01:45:57,366
- เรามาทำความเข้าใจกันดีกว่า
- พวกเขาไม่ใช่ตะวันออกกลาง เป็นของปลอมทั้งหมด

1565
01:45:57,546 --> 01:46:00,343
เป็นเจ้าของบ้าน ผู้ชายวอลบริดจ์
เขาจ่าย...

1566
01:46:00,515 --> 01:46:03,005
ขออนุญาต.
Grant Walbridge ผู้พัฒนา?

1567
01:46:03,186 --> 01:46:04,276
ประณามมัน!

1568
01:46:04,453 --> 01:46:07,615
มารายห์ แครี, ฉันรักคุณ ฉันรักคุณ.

1569
01:46:07,789 --> 01:46:11,121
ฉันพบคุณมารายห์
ฉันมาถึงที่ที่คุณอยู่

1570
01:46:11,293 --> 01:46:14,693
ฉันก็รักคุณเหมือนกัน เด็กน้อยขี้เงี่ยน
ซื้ออัลบั้มใหม่ของฉัน

1571
01:46:19,633 --> 01:46:21,759
โซฮาน. เขามีระเบิด

1572
01:46:23,604 --> 01:46:25,935
- และลูกสุนัข
- ไม่

1573
01:46:26,108 --> 01:46:27,596
ฉันจะระเบิดบล็อกนี้

1574
01:46:27,775 --> 01:46:31,040
ฉันจะระเบิดคุณให้พัง
ฉันจะระเบิดเจ้าหมาพวกนี้...

1575
01:46:31,213 --> 01:46:34,613
...และเราทุกคนก็จะต้องลงนรกด้วยกัน
เพราะฉันเกลียดลูกสุนัขพวกนี้

1576
01:46:34,783 --> 01:46:37,841
เราไม่มีเวลา. เราต้องทำให้
พลังเสียงที่รวดเร็ว

1577
01:46:38,017 --> 01:46:40,986
- คุณหมายถึงเสียง!
- ใช่.

1578
01:46:41,155 --> 01:46:45,454
แต่ชาวอาหรับและชาวยิวไม่ได้ทำ
เสียงมานานหลายพันปี

1579
01:46:45,626 --> 01:46:48,491
- ถึงเวลาแล้วเพื่อนของฉัน
- สามสิบวินาที

1580
01:46:48,661 --> 01:46:52,994
คุณไม่สามารถทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้
หัวผ้าเช็ดตัวรับบี.

1581
01:46:57,972 --> 01:47:00,439
ไม่ ไม่ ไม่ ให้ฉันเอาทำนองเพลง
คุณไปสามัคคี

1582
01:47:00,607 --> 01:47:02,471
- ใช่. โอเค โอเค
- เอาล่ะ.

1583
01:47:28,902 --> 01:47:31,869
สวัสดีคนแปลกหน้า

1584
01:47:32,037 --> 01:47:34,095
ดูแลชิปบ้าง!

1585
01:47:36,208 --> 01:47:37,607
ลูกสุนัข!

1586
01:47:37,777 --> 01:47:40,869
สุนัขตัวนั้นน่ารักอย่างไม่น่าเชื่อ
คุณนำสุนัขตัวนั้นมาด้วย!

1587
01:47:41,046 --> 01:47:42,740
แบร์รี่ มานิโลว์
เคยมีบีเกิ้ล...

1588
01:47:47,853 --> 01:47:52,289
ฟังนะ ฉันแกรนท์ วอลบริดจ์
ทั้งหมดนี้เป็นความผิดพลาด และ...

1589
01:47:58,197 --> 01:48:00,060
เก็บไว้ด้วยกัน เก็บไว้ด้วยกัน

1590
01:48:04,602 --> 01:48:06,626
เลขที่!

1591
01:48:08,005 --> 01:48:10,131
ชีวิตของฉันพังทลาย

1592
01:48:10,307 --> 01:48:11,797
พวกเขาสมบูรณ์แบบ

1593
01:48:11,976 --> 01:48:13,602
อัตราส่วน

1594
01:48:13,778 --> 01:48:15,039
ทำไม!

1595
01:48:17,748 --> 01:48:19,408
ไม่ ไม่ ไม่ หยุด.

1596
01:48:22,787 --> 01:48:26,222
คุณกำลังทำอะไรห่า!
ทำไมคุณทำเช่นนี้!

1597
01:48:26,389 --> 01:48:29,755
ขอโทษ. ขอโทษ. ฉันรู้สึกตื่นเต้น

1598
01:48:29,926 --> 01:48:33,019
โอเค เราแก้ไขแล้ว
เราสร้างห้างสรรพสินค้า แต่นี่...

1599
01:48:33,196 --> 01:48:36,653
ไม่เป็นไร. ใช่ มันเป็นเรื่องปกติ
เราจะสบายดี

1600
01:48:36,833 --> 01:48:38,959
มันเป็นเรื่องไร้สาระทั้งหมด

1601
01:48:50,447 --> 01:48:53,676
ขี่แพะ! ขี่แพะกันทุกคน

1602
01:48:53,849 --> 01:48:56,339
แพะที่วิเศษที่สุด
ในโลก

1603
01:49:00,489 --> 01:49:03,458
คุณมา. มา มา. มาเร็ว.
เอาล่ะตอนนี้ ให้ขี่.

1604
01:49:09,865 --> 01:49:12,196
ฉันเกือบจะเสร็จแล้ว

1605
01:49:12,368 --> 01:49:14,858
- ฉันรักมัน.
- ใช่ แน่นอนคุณทำ

1606
01:49:15,036 --> 01:49:16,936
ฉันสนุกกับการสระผมของคุณ...

1607
01:49:17,105 --> 01:49:20,302
...แต่ฉันอยากจะเลียมันออกไปมากกว่า
แตงเหล่านั้น

1608
01:49:20,676 --> 01:49:22,199
ฉันรู้ว่าเขามีมันอยู่ในตัวเขา

1609
01:49:22,378 --> 01:49:25,505
ใช่ เขาดูเหมือนแม่ของเขา

1610
01:49:25,680 --> 01:49:28,547
บางทีฉันอาจจะฟอกหัวนมของคุณ
และตบหน้าคุณ

1611
01:49:28,717 --> 01:49:31,879
- โอ้ ตอนนี้เขาไปไกลเกินไปแล้ว
- นั่นเป็นเรื่องที่น่ากังวล มากเกินไป.

1612
01:49:32,053 --> 01:49:34,748
โซฮาน!
คุณช่วยผู้หญิงคนนี้ได้ไหม

1613
01:49:34,923 --> 01:49:37,584
แน่นอนโมเท็ค
รู้ไหมถ้าฉันไม่ได้แต่งงานกับคุณ...

1614
01:49:37,759 --> 01:49:41,194
...นี่คือประเภทของ bootachem
ฉันจะไปทั้งคืนกับ...

1615
01:49:41,362 --> 01:49:42,988
สวัสดีโซฮาน

1616
01:49:45,033 --> 01:49:48,024
นี่คือที่ทำงานของคุณ!

1617
01:49:50,104 --> 01:49:52,071
ใช่แล้ว อับบา

1618
01:49:52,239 --> 01:49:55,901
และนี่คือภรรยาชาวปาเลสไตน์ของคุณ!

1619
01:49:57,912 --> 01:49:59,400
ใช่แล้ว อับบา

1620
01:50:01,248 --> 01:50:03,010
เธอรู้ไหมว่าคุณเป็น fagala?

1621
01:50:05,185 --> 01:50:06,583
ฉันเห็น. นี่เป็นเพราะว่า...

1622
01:50:06,753 --> 01:50:08,550
ขอแสดงความยินดี

1623
01:50:08,722 --> 01:50:10,417
ตอนนี้ตัดผมแล้ว.

1624
01:50:10,592 --> 01:50:12,855
ใช่. ใช่. ใช่.

1625
01:50:13,026 --> 01:50:16,905
ฉันรักมัน.
โปรด.


