1
00:00:32,341 --> 00:00:34,093
{\an8}И когато режисира Ice Cube
Удар към Депо

2
00:00:34,218 --> 00:00:36,762
{\an8}Смоуки каза
Имаш нокаут, пич!

3
00:00:36,888 --> 00:00:40,099
{\an8}Не, беше с този тон
Имаш нокаут, пич!

4
00:00:40,162 --> 00:00:43,206
{\an8}Не, но с този тон
Имаш нокаут, приятел

5
00:00:43,332 --> 00:00:46,251
{\an8}Определено средата на деветдесетте
Беше златната ера на комедията

6
00:00:46,353 --> 00:00:48,522
Да, черните хора са готини

7
00:00:48,674 --> 00:00:52,177
- Внимавай с думите си
- Съжалявам, вечерята беше толкова късно

8
00:00:52,344 --> 00:00:54,054
{\an8}Кетчупът ни свърши

9
00:00:54,346 --> 00:00:56,765
{\an8}Така че трябваше да отида при шестима съседи

10
00:00:56,890 --> 00:00:59,893
{\an8}Докато най-накрая го открих
Достатъчно количество, за да покрие питката

11
00:01:00,060 --> 00:01:02,855
Пак кюфте?
-Преди два дни ядохме месна питка

12
00:01:02,980 --> 00:01:06,108
Не бих го направил, но (Ice Cube)
Сега ще те нарече кучка

13
00:01:06,316 --> 00:01:09,069
Съжалявам, мислех, че ти харесва
Плетата, която правя

14
00:01:09,236 --> 00:01:11,738
Господи, какво ви става, момчета?

15
00:01:11,989 --> 00:01:15,033
Сюзън приготвя вечеря
За четирима души и мечка всяка вечер

16
00:01:15,159 --> 00:01:16,535
Дори не й благодари

17
00:01:16,660 --> 00:01:18,287
{\an8}По-скоро седите там и се оплаквате

18
00:01:18,662 --> 00:01:20,998
{\an8}Кълна се, изобщо не го оценяваш

19
00:01:21,123 --> 00:01:22,624
{\an8}Всичко е наред, Блеър.

20
00:01:22,749 --> 00:01:24,960
{\an8}Всеки трябва да има това, което харесва

21
00:01:25,419 --> 00:01:28,130
{\an8}- Какво искаш вместо това?
- Може ли да закусим за вечеря?

22
00:01:28,255 --> 00:01:30,424
- Невъзможно!
- Защо не?

23
00:01:30,549 --> 00:01:32,259
Яжте яйца следобед
Това е поведението на хомосексуалистите

24
00:01:32,384 --> 00:01:34,052
какво говориш

25
00:01:34,178 --> 00:01:37,472
{\an8}Помислете за това, гейовете остават до късно
Цяла нощ да си правим разни неща

26
00:01:37,598 --> 00:01:39,933
И пропускат закуската
Така те измислиха брънч

27
00:01:40,184 --> 00:01:42,644
{\an8}Срещат се около 11 часа
Те отпиват своите плодови напитки

28
00:01:42,769 --> 00:01:45,480
{\an8}И те говорят за прически
Овлажнители и други подобни

29
00:01:45,606 --> 00:01:48,442
{\an8}И когато започнат да закусват
Мина обяд

30
00:01:48,734 --> 00:01:51,153
- Честно казано, това е убедителна теория
- Да, нямам нищо против

31
00:01:51,278 --> 00:01:54,948
{\an8}Така че точното време да станат яйцата
Гей закуската е в 11 часа?

32
00:01:55,157 --> 00:01:56,617
- Това ли е теорията?
- да

33
00:01:56,742 --> 00:01:59,286
Затова Макдоналдс спира.
Относно сервирането на закуска в 11 часа

34
00:01:59,411 --> 00:02:01,872
Вярно е, че не искат
Млади мъже се чукат един друг в банята

35
00:02:01,997 --> 00:02:03,373
Със сигурност това се случва
Във всички случаи

36
00:02:03,498 --> 00:02:05,042
- Боже мой!
- Какво има?

37
00:02:05,167 --> 00:02:07,711
{\an8}Добавих две яйца към питката
За поддържане на неговата сплотеност

38
00:02:08,253 --> 00:02:10,047
{\an8}Няма никаква вреда в добавянето на яйца към ястията

39
00:02:10,172 --> 00:02:11,882
{\an8}Но когато се приема самостоятелно
Подходящ е за гей хора

40
00:02:12,090 --> 00:02:14,426
{\an8}Не искам да поемам никакви рискове

41
00:02:14,843 --> 00:02:17,387
{\an8}Джони е в много чувствителна възраст

42
00:02:17,596 --> 00:02:20,807
{\an8}Татко, какво ще стане, ако изядеш яйце?
По погрешка следобед?

43
00:02:20,933 --> 00:02:22,517
Трябва да го следвате с балансирана храна

44
00:02:22,643 --> 00:02:24,102
- Като какво?
- Яхния

45
00:02:24,519 --> 00:02:28,565
Боже, тази вечер ядох едно яйце
В който реших, че харесвам момичета

46
00:02:28,690 --> 00:02:30,943
- Видяхте ли?
- Но аз изядох само половината

47
00:02:31,318 --> 00:02:34,029
- Затова клоня и към двата пола
- Бях ранен!

48
00:02:34,571 --> 00:02:36,281
Не можаха да ме нахранят с яхния
Достатъчно бързо

49
00:02:36,823 --> 00:02:39,284
Слушай, това не е твоя вина, Блеър.

50
00:02:42,496 --> 00:02:44,873
{\an8}"Гимназия Джон Ханок"

51
00:02:54,883 --> 00:02:57,678
Теди, виж
Това е Шийла Буржоа.

52
00:02:57,886 --> 00:03:00,347
{\an8}Тя трябва да е наркодилърът
Най-вълнуващият досега

53
00:03:01,223 --> 00:03:03,058
Слушай, знаеш ли?
Току що разбрах нещо

54
00:03:03,225 --> 00:03:05,727
- Какво има?
- Не съм я виждал от 18-годишен

55
00:03:05,852 --> 00:03:08,647
Вече съм възрастен
И възрастните купуват наркотици

56
00:03:08,772 --> 00:03:10,691
Това е основното
Което и правят, нали

57
00:03:10,816 --> 00:03:15,195
Аз, Джон Бенет, ще купя
Наркотици от Шийла Бургоат.

58
00:03:15,529 --> 00:03:17,364
- Как изглеждам?
- Няма значение

59
00:03:20,033 --> 00:03:21,576
Здравей Шийла

60
00:03:21,994 --> 00:03:24,830
- здравей
- Аз съм Джон Бенет.

61
00:03:25,247 --> 00:03:27,332
Срещнахме се миналата година, помниш ли?

62
00:03:27,666 --> 00:03:29,251
може би

63
00:03:30,168 --> 00:03:33,463
Диарията ми спря

64
00:03:34,756 --> 00:03:36,967
Да, вече всичко е нормално

65
00:03:37,509 --> 00:03:40,345
От време на време може да имам стомашен проблем
Или нещо подобно и се случва

66
00:03:40,470 --> 00:03:42,514
Но най-вече
Чувствах се добре

67
00:03:43,640 --> 00:03:45,684
Шийла, здравей, аз съм Тед.
И ние сме се срещали

68
00:03:45,809 --> 00:03:48,437
Слушай, Джон наскоро стана мъж

69
00:03:48,603 --> 00:03:50,522
Не в сексуален смисъл
Както е ясно

70
00:03:50,647 --> 00:03:52,149
Но биологично

71
00:03:52,274 --> 00:03:54,609
Той би искал да купи марихуана от вас

72
00:03:57,154 --> 00:03:58,780
Разбира се, колко искаш?

73
00:03:58,905 --> 00:04:00,407
Уау, наистина ли?

74
00:04:00,532 --> 00:04:02,451
Пубертетът е много забавен

75
00:04:02,993 --> 00:04:05,704
Баба ми и дядо ми ми подариха пари
За рождения ми ден, но искам да похарча всичко

76
00:04:05,829 --> 00:04:08,582
- 200 долара, да
- 200?

77
00:04:09,333 --> 00:04:10,876
окей

78
00:04:17,591 --> 00:04:19,968
Това е 113 грама
благодаря

79
00:04:20,385 --> 00:04:22,012
Уау

80
00:04:23,805 --> 00:04:26,808
Това е голямо количество марихуана
Това е много красиво

81
00:04:27,017 --> 00:04:28,435
Шийла...

82
00:04:28,560 --> 00:04:30,187
Благодаря ви, че ми беше за първи път

83
00:04:30,729 --> 00:04:32,189
Не казвай това, моля те

84
00:04:32,314 --> 00:04:33,857
Не знам защо те излъгах

85
00:04:34,107 --> 00:04:35,650
Преди имах диария

86
00:04:36,068 --> 00:04:38,320
- Добре
- След по-малко от час

87
00:04:38,653 --> 00:04:40,113
Насладете се на ефекта му

88
00:04:45,494 --> 00:04:47,496
Винаги ще бъдеш девствена

89
00:04:51,249 --> 00:04:54,419
Не... не мисля, че съм
И преди съм се надрусвал така

90
00:04:55,295 --> 00:04:57,339
Сега имам ли човешки крака?

91
00:04:57,631 --> 00:04:59,257
Чувствам се като с човешки крака

92
00:04:59,424 --> 00:05:00,926
аз не знам

93
00:05:01,093 --> 00:05:02,469
Как се чувства човек с краката си?

94
00:05:02,594 --> 00:05:04,679
Това е добър въпрос
Нека го дадем на някого

95
00:05:05,972 --> 00:05:07,599
Здравей приятелю

96
00:05:07,724 --> 00:05:09,768
Мамо, какво правиш тук?

97
00:05:09,893 --> 00:05:12,771
- Покажи ми краката си!
- Какъв прекрасен ден

98
00:05:12,896 --> 00:05:16,525
Вместо да вземе автобуса
Мислех, че трябва да отидем до мола

99
00:05:16,650 --> 00:05:19,778
И да ти купи абитуриентско бельо

100
00:05:19,986 --> 00:05:22,864
Бельо
Носи се на задните части

101
00:05:22,989 --> 00:05:27,494
Тогава може да отидем в Сиърс.
Да си направим селфита

102
00:05:27,661 --> 00:05:29,204
Покажи ми краката си!

103
00:05:34,209 --> 00:05:37,421
Джони, мислех си за бельото
Което трябва да купите

104
00:05:37,712 --> 00:05:40,966
Мисля, че момчешко бельо
Трябва да прилича на дрехите на баща му

105
00:05:41,800 --> 00:05:43,510
Но тогава се помолих
Да знаеш кое е правилно

106
00:05:43,885 --> 00:05:47,097
Ако искате да опитате нещо различно
В това няма нищо лошо според мен

107
00:05:48,974 --> 00:05:50,767
Леле, колко си благословен

108
00:05:51,977 --> 00:05:53,395
Винаги ли си бил толкова мек?

109
00:05:53,562 --> 00:05:55,689
Да, аз съм плюшено мече, пич

110
00:05:57,691 --> 00:05:59,818
Аз съм нещастно плюшено мече

111
00:06:00,610 --> 00:06:01,987
Какъв е този звук?

112
00:06:02,112 --> 00:06:03,822
Боже, колата гори ли?

113
00:06:03,947 --> 00:06:05,991
Всичко е наред, приятелю

114
00:06:06,533 --> 00:06:08,243
Това е само полицията

115
00:06:08,368 --> 00:06:09,828
По дяволите, имаме много трева

116
00:06:09,953 --> 00:06:11,830
Може би не е полицай
Но стриптизьорка

117
00:06:12,414 --> 00:06:15,083
Да, понякога се маскират като полицаи

118
00:06:15,208 --> 00:06:17,461
Ако той каже, имате право
В поддържането на вашата привлекателност

119
00:06:17,586 --> 00:06:19,546
Извън опасност сме

120
00:06:27,429 --> 00:06:28,847
"Фрамингамска полиция"

121
00:06:36,229 --> 00:06:39,107
Добър ден, госпожо
Мога ли да видя вашата книжка и документи за регистрация на превозно средство?

122
00:06:39,274 --> 00:06:40,942
Докоснете пениса му
Покажете реакцията му

123
00:06:41,067 --> 00:06:42,611
Разбира се

124
00:06:43,403 --> 00:06:44,863
Има ли нещо нередно, полицай?

125
00:06:45,030 --> 00:06:46,698
Познахте ли тази светлина?
Счупена ли е лявата ти спирачка?

126
00:06:47,908 --> 00:06:51,870
Господи, съпругът ми обикновено се грижи за тези неща

127
00:06:52,162 --> 00:06:54,247
Но той уринира някаква утайка

128
00:06:54,372 --> 00:06:56,541
Слушай, ако си ченге
Трябва да ни кажеш това

129
00:06:57,167 --> 00:06:59,085
- Моля за извинение?
- Знам нашите права

130
00:06:59,211 --> 00:07:03,757
Нямате право да претърсвате това превозно средство
Или приберете тази чанта без бележка

131
00:07:04,216 --> 00:07:07,761
- Това изобщо не буди подозрение
- Мога да кажа същото за теб

132
00:07:07,928 --> 00:07:11,306
Арестувано е спазващо закона семейство
На път е да си купи чисто бельо

133
00:07:11,431 --> 00:07:14,935
Без никакви наркотици в колата
Или във владение на членовете му

134
00:07:15,352 --> 00:07:17,020
Добре, всички слезте от колата

135
00:07:17,521 --> 00:07:18,897
мамка му

136
00:07:27,948 --> 00:07:29,533
Мамо, трябва да ти кажа нещо

137
00:07:29,658 --> 00:07:32,244
- Какво има, синко?
- Крия нещо

138
00:07:33,245 --> 00:07:35,622
Задоволете нуждите си максимално

139
00:07:35,872 --> 00:07:38,583
После ще те заведа до женската тоалетна
Когато стигнем до търговския център

140
00:07:38,750 --> 00:07:40,293
За да го похарчите

141
00:07:40,418 --> 00:07:43,713
Не, мамо, в раницата ми има марихуана
Купих го след училище

142
00:07:44,798 --> 00:07:48,260
- Какво?
- Знам, знам, глупав съм и съжалявам

143
00:07:50,011 --> 00:07:51,471
(Джони)

144
00:07:51,846 --> 00:07:53,890
Сега си на 18 години

145
00:07:54,224 --> 00:07:56,017
Може да бъдеш осъден на смърт

146
00:07:56,560 --> 00:07:57,936
Какво имаме тук?

147
00:07:58,353 --> 00:07:59,854
За кого е тази чанта?

148
00:08:00,564 --> 00:08:02,023
- Това е...
- На мен

149
00:08:03,316 --> 00:08:04,943
- Мое е
- Какво?

150
00:08:05,068 --> 00:08:07,904
- Вашите?
- Пристрастен съм към наркотиците, полицай

151
00:08:08,196 --> 00:08:10,031
- Мамо, какво правиш?
- Изяж го

152
00:08:10,365 --> 00:08:13,743
И го вдишвам
Справям се с това по всякакъв начин

153
00:08:14,369 --> 00:08:17,956
Привличам я от дните на Уудсток.
Мястото, където го научих

154
00:08:18,582 --> 00:08:20,041
Жалки хипита!

155
00:08:20,750 --> 00:08:22,210
Обърни се

156
00:08:23,587 --> 00:08:25,213
Слушай, знам правата й!

157
00:08:25,338 --> 00:08:27,632
- Наистина ли? Какво е?
- По дяволите

158
00:08:33,263 --> 00:08:35,890
мой приятел
Във фризера има инстантни макарони

159
00:08:36,016 --> 00:08:37,642
И пълнежи в мазето

160
00:08:37,809 --> 00:08:39,185
Пази си главата

161
00:08:53,408 --> 00:08:54,993
- Той взе майка ми
- Той ни взе тревата!

162
00:08:55,493 --> 00:08:58,121
Той също взе Сюзън

163
00:09:02,000 --> 00:09:05,045
Не можеш да причиниш това на Брет, Харт.
Дебел чужденец!

164
00:09:09,591 --> 00:09:11,551
къде бяхте къде е майка ти

165
00:09:11,885 --> 00:09:13,261
(приятел)...

166
00:09:15,055 --> 00:09:16,514
нека поговорим

167
00:09:16,890 --> 00:09:18,391
— Какво каза?

168
00:09:19,476 --> 00:09:20,977
Бягай, Джони!
Оцелей за живота си!

169
00:09:21,102 --> 00:09:23,021
Каквото и да се случи, ще те намеря!

170
00:09:23,146 --> 00:09:25,190
- Върни се тук!
- Боже мой!

171
00:09:27,317 --> 00:09:28,777
мамка му

172
00:09:30,028 --> 00:09:32,781
Негодници, глупаци, достойни за презрение

173
00:09:32,906 --> 00:09:35,325
Хей, какво става тук?

174
00:09:35,533 --> 00:09:37,369
Тези двама идиоти са арестувани
Пренасят наркотици

175
00:09:37,494 --> 00:09:39,371
И те арестуваха Сюзън заради това!

176
00:09:39,913 --> 00:09:41,873
какво? вярно ли е това

177
00:09:42,332 --> 00:09:43,792
да

178
00:09:43,917 --> 00:09:46,670
Негодници, глупаци, достойни за презрение

179
00:09:53,802 --> 00:09:55,220
Ще се върна след малко

180
00:09:55,470 --> 00:09:58,640
Остани тук и си напиши самопризнанията, копеле такова

181
00:10:03,228 --> 00:10:05,271
- Не мога да го направя
- Защо не?

182
00:10:05,397 --> 00:10:07,357
Страх ме е, Блеър.
Не мога да отида в затвора!

183
00:10:07,482 --> 00:10:10,527
Но няма нищо против
Трябва ли майка ти да влезе вместо теб?

184
00:10:10,735 --> 00:10:14,781
Кълна се, че това е, за което говорех
Снощи, но по преувеличен начин

185
00:10:14,906 --> 00:10:16,408
До (Сюзън)
Всичко за това семейство

186
00:10:16,533 --> 00:10:17,909
И никой нищо не прави за нея

187
00:10:18,034 --> 00:10:19,452
Но виж това лице, Блеър.

188
00:10:19,577 --> 00:10:21,454
Погледни му устата
Изглежда много млад

189
00:10:21,579 --> 00:10:23,957
Ако влезе в затвора
Ще бъде изпълнен с решетки

190
00:10:24,082 --> 00:10:26,418
И каква полза от устата?
Пълен с пишки, Сюзън?

191
00:10:26,543 --> 00:10:28,086
Майната ви и на двамата

192
00:10:32,424 --> 00:10:33,842
Пълна уста с пишки?

193
00:10:33,967 --> 00:10:37,178
Преувеличих, за да разбера мисълта
Най-вероятно ще бъде един-два пишка

194
00:10:38,596 --> 00:10:40,181
Но те ще бъдат големи, Джони.

195
00:10:41,641 --> 00:10:43,309
Да, ще бъдат

196
00:10:53,528 --> 00:10:55,405
здравей как си

197
00:10:56,865 --> 00:10:58,616
Добре съм, Мати.

198
00:10:59,409 --> 00:11:01,494
Джони каза ли ти?
Къде намирате паста?

199
00:11:01,619 --> 00:11:05,415
Не се притеснявай, Джони ще го признае.
И ти се прибирай тази вечер

200
00:11:05,540 --> 00:11:08,376
Не, Мати
Не го карай да прави това

201
00:11:08,710 --> 00:11:10,378
Решението беше мое

202
00:11:10,587 --> 00:11:13,298
- Какво?
- Джони вече е на 18 години

203
00:11:13,798 --> 00:11:16,009
Той просто излетя с живота си

204
00:11:16,426 --> 00:11:18,178
Това може да съсипе бъдещето му

205
00:11:18,595 --> 00:11:20,638
Не му позволяват да влезе в университета

206
00:11:21,055 --> 00:11:24,684
Това може да го насърчи да се присъедини
Към брейк денс бандата.

207
00:11:24,809 --> 00:11:27,979
Но те бяха неговата дрога
Трябва да се научи да носи отговорност!

208
00:11:28,188 --> 00:11:29,773
Не по този начин

209
00:11:30,899 --> 00:11:32,859
Обещай ми, че няма да го караш да го прави

210
00:11:32,984 --> 00:11:34,444
(Сюзън)...

211
00:11:37,197 --> 00:11:40,200
- Добре
- Плюс това е първото ми престъпление

212
00:11:40,784 --> 00:11:43,119
Сигурен съм, че ще ме търпят

213
00:11:43,620 --> 00:11:46,331
Осъждам те на двадесет години
В държавен затвор

214
00:11:47,540 --> 00:11:49,042
Следващ брой

215
00:11:49,626 --> 00:11:52,879
Масачузетс
Срещу Сюзън Бенет.

216
00:11:53,004 --> 00:11:54,547
Обвинен за притежание на марихуана

217
00:11:55,507 --> 00:11:58,051
-Спрете да го правите
- Това е съдебна зала, Блеър. аз трябва

218
00:11:58,176 --> 00:11:59,677
Законът е...

219
00:11:59,844 --> 00:12:01,554
И системата

220
00:12:01,805 --> 00:12:03,223
мамка му!

221
00:12:06,017 --> 00:12:08,812
г-жа Бенет
Обвинени сте в притежание на марихуана

222
00:12:08,937 --> 00:12:10,355
Как отговаряте на обвинението?

223
00:12:10,563 --> 00:12:12,440
Не мога да лъжа, ваша чест

224
00:12:13,399 --> 00:12:15,860
Признавам греха си

225
00:12:16,319 --> 00:12:18,488
Благодаря ви за честността

226
00:12:18,905 --> 00:12:21,991
Тъй като това е първото ви престъпление
Изглеждаш мила дама

227
00:12:22,325 --> 00:12:23,743
Ще бъда снизходителен

228
00:12:24,369 --> 00:12:27,038
Осъждам те на десет дни
В държавен затвор

229
00:12:27,163 --> 00:12:28,665
- 10 дни?
- Какво е това?

230
00:12:28,790 --> 00:12:30,625
Заседанието беше прекратено

231
00:12:33,378 --> 00:12:34,796
Хареса ми

232
00:13:12,172 --> 00:13:14,382
кой си ти

233
00:13:14,508 --> 00:13:17,135
Здравейте, аз съм Сюзън Бенет.

234
00:13:17,260 --> 00:13:18,887
Аз съм твоят нов съквартирант

235
00:13:23,934 --> 00:13:26,770
На какво красиво място се намирате

236
00:13:27,229 --> 00:13:29,314
- как се казваш
- (убиец на плажа)

237
00:13:30,524 --> 00:13:33,026
Е, според теглото на Мич Милър.

238
00:13:33,276 --> 00:13:35,362
какво? защо си тук

239
00:13:35,612 --> 00:13:37,781
Свърши много лоша работа

240
00:13:38,073 --> 00:13:39,616
Убихте ли някого или нещо?

241
00:13:40,075 --> 00:13:41,576
Марихуана

242
00:13:41,785 --> 00:13:44,496
- Шегуваш се
- Съвсем не

243
00:13:45,872 --> 00:13:48,917
- Защо си тук?
- Защото системата е корумпирана!

244
00:13:49,042 --> 00:13:51,002
Нищо не направих
Аз съм невинен

245
00:13:51,127 --> 00:13:54,881
Не, казвал ли си на някого това?

246
00:13:55,257 --> 00:13:58,969
Трябва да им кажем
Пазач, тази жена е невинна!

247
00:13:59,094 --> 00:14:01,555
- Млъкни и си гледай работата!
- О, пазач!

248
00:14:01,680 --> 00:14:03,223
Ние не сме приятели

249
00:14:03,348 --> 00:14:04,933
Ние не сме приятели

250
00:14:06,268 --> 00:14:08,937
Но се обзалагам с канелен тост
Че ще станем такива

251
00:14:10,438 --> 00:14:13,608
„Заплашваш ли ме?
„Аз съм Корнхолио“

252
00:14:13,859 --> 00:14:15,569
— Хайде, Пийвс!
„Седни на мястото си“

253
00:14:16,403 --> 00:14:18,530
- "По принцип..."
- Какво става тук?

254
00:14:19,322 --> 00:14:20,824
Гледаме телевизия

255
00:14:21,199 --> 00:14:23,034
Забранено ви е да гледате каквото и да било

256
00:14:23,159 --> 00:14:25,495
Ако майка ти е в затвора
Ще бъдеш в затвора

257
00:14:25,620 --> 00:14:29,249
- Какво означава това?
- Това означава, че ще почистите къщата!

258
00:14:29,457 --> 00:14:31,877
Ти ще переш прането
И миете чиниите

259
00:14:32,002 --> 00:14:33,378
И вие готвите всички ястия

260
00:14:33,503 --> 00:14:35,130
Така че се пригответе за тежко време!

261
00:14:35,255 --> 00:14:38,258
Това не е ли ежедневието на Сюзън?
-Прав си

262
00:14:38,383 --> 00:14:40,802
Това е тяхното наказание
Така че започнете

263
00:14:41,386 --> 00:14:43,930
окей
Добре, ще се справим

264
00:14:44,055 --> 00:14:45,765
Това е домакинска работа
колко трудно е

265
00:14:45,891 --> 00:14:49,185
Да, дори името звучи като игра
домакинска работа

266
00:14:49,644 --> 00:14:52,188
Не знаете какво говорите, идиоти

267
00:14:52,314 --> 00:14:54,107
наистина ли
Гледайте това

268
00:14:56,818 --> 00:15:00,113
виждате ли Току-що почистих къщата
Аз съм икономка

269
00:15:00,238 --> 00:15:02,574
погледни ме
Аз съм Бети Крокър

270
00:15:03,074 --> 00:15:06,453
знаеш ли Признавам грешката си
Ти си неин

271
00:15:06,828 --> 00:15:08,204
Успех

272
00:15:08,622 --> 00:15:10,624
Ще те изтупам от праха
И ме изтупаш

273
00:15:10,749 --> 00:15:12,167
Съгласихме се

274
00:15:26,348 --> 00:15:28,600
Мога ли да се присъединя към вас?
Дами?

275
00:15:33,104 --> 00:15:36,483
Аз съм Сюзън
Деля една килия с госпожица Келър

276
00:15:37,275 --> 00:15:39,694
- Как се казвате?
- (Яжте готвач)

277
00:15:39,903 --> 00:15:42,197
-Ами ти?
-I (Fedex)

278
00:15:42,322 --> 00:15:44,783
Това е Шестдесет и девет.
И това е Gangaena.

279
00:15:44,908 --> 00:15:47,160
Всеки мъж, който попадне на мерника ми
Съдбата му е смърт

280
00:15:47,285 --> 00:15:50,163
Какви интересни имена!

281
00:15:50,538 --> 00:15:52,374
Защо те наричат ​​FedEx?

282
00:15:52,582 --> 00:15:54,751
Защото мога да ви доставя
Всичко в рамките на 24 часа

283
00:15:55,961 --> 00:15:58,546
Стига да се побере в задника ми

284
00:15:59,130 --> 00:16:01,007
какво говориш

285
00:16:01,132 --> 00:16:04,386
Храната тук е много лоша
Дори не мога да нахраня кучетата си

286
00:16:04,928 --> 00:16:07,222
Познавах едно куче, което обичаше супа

287
00:16:08,223 --> 00:16:10,433
Това не е ли смешно?

288
00:16:10,684 --> 00:16:12,769
Беше за нашите съседи

289
00:16:12,978 --> 00:16:15,063
Беше много хубаво куче

290
00:16:15,188 --> 00:16:18,900
Но той нападна дете
Наложи се да му сложат маска

291
00:16:19,025 --> 00:16:22,362
Но той скъса тази маска
Той нападна друго дете

292
00:16:22,570 --> 00:16:25,699
Така църквата беше принудена
За да го преместите в друга област

293
00:16:26,282 --> 00:16:28,994
Не, чакай
Това беше отец О'Брайън.

294
00:16:30,996 --> 00:16:34,082
(шестдесет и девет)
Какво означава това име?

295
00:16:34,207 --> 00:16:37,335
Слушай, кучко, ако говориш твърде много тук
Ще се изправите пред последствията

296
00:16:37,460 --> 00:16:39,671
Ако бях на твое място
Щях да си затворя устата

297
00:16:47,721 --> 00:16:52,142
Не разбирам цялата тази врява
Успяхме да сварим само едно яйце

298
00:16:52,475 --> 00:16:54,019
Дори не знам
Ако става за ядене

299
00:16:54,310 --> 00:16:56,813
Чакай, следобед е
Това е гей яйце!

300
00:16:57,772 --> 00:17:01,901
По дяволите, мисля си за Джон Стамос.
Той бута косачката до кръста

301
00:17:02,027 --> 00:17:04,863
„Какво правите вие двамата идиоти?
Къде е вечерята?"

302
00:17:04,988 --> 00:17:07,657
Почти готов!
Е, трябва да намерим решение

303
00:17:07,949 --> 00:17:10,452
Майка ми обикновено отива до магазина в деня на разума
Така че тук няма много неща

304
00:17:10,577 --> 00:17:13,830
Е, имаме сладко от салам и бял хляб
И настърган кашкавал

305
00:17:13,955 --> 00:17:15,582
И много подправки

306
00:17:15,832 --> 00:17:17,709
имам идея

307
00:17:21,671 --> 00:17:23,048
окей

308
00:17:23,840 --> 00:17:25,341
Луксозни сандвичи с хот дог

309
00:17:27,844 --> 00:17:30,180
- Какво е това?
- Какво имаш предвид? Вечеря е

310
00:17:30,388 --> 00:17:32,265
Тази глупост се нарича вечеря?

311
00:17:32,390 --> 00:17:34,142
Ние го наричаме Франкфуртер.

312
00:17:34,350 --> 00:17:37,353
Имаме сандвич с хотдог.
И го подготвихме в екстремния стил на 90-те

313
00:17:39,147 --> 00:17:40,648
да тръгваме!

314
00:17:41,399 --> 00:17:43,693
какво? Няма да ги ям тези глупости!

315
00:17:44,069 --> 00:17:47,572
Не е за вярване, мъчим се в кухнята
Ние приготвяме вкусна храна за вас

316
00:17:47,697 --> 00:17:50,492
Пускаме го на земята
Берем ги и ги измиваме

317
00:17:50,617 --> 00:17:52,285
Това ли е нашата награда?

318
00:17:52,410 --> 00:17:54,621
знаеш ли
Знаех, че ще се провалиш

319
00:17:55,163 --> 00:17:58,458
Мамка му, отивам до хранителния магазин
И аз го правя сам

320
00:18:01,711 --> 00:18:03,755
мога ли да получа
Помощ тук?

321
00:18:06,132 --> 00:18:08,051
Къде е пътеката за вечеря?

322
00:18:10,136 --> 00:18:12,639
На тази кутия е нарисувана снимка на това, което искам!

323
00:18:20,563 --> 00:18:22,690
- По дяволите
– Това са глупости

324
00:18:22,899 --> 00:18:25,360
- Какво става?
- Внезапна проверка

325
00:18:25,860 --> 00:18:27,445
мамка му

326
00:18:27,570 --> 00:18:29,447
Леглото ми не е оправено
Срещу мен пак ще бъде пусната жалба

327
00:18:29,572 --> 00:18:31,032
Губя привилегиите на рисуването с акварел

328
00:18:31,199 --> 00:18:33,034
Beach Killer, ела тук!

329
00:18:33,326 --> 00:18:34,786
мамка му

330
00:18:38,414 --> 00:18:41,459
Това е най-чистото легло, което съм виждал

331
00:18:41,709 --> 00:18:43,586
какво е това

332
00:18:43,878 --> 00:18:46,673
- Каква е тази миризма?
- Ароматни листа

333
00:18:47,173 --> 00:18:48,883
Направих го от сухи цветя

334
00:18:49,008 --> 00:18:52,929
От този паметник
Жената, която беше намушкана в банята преди няколко дни

335
00:18:53,179 --> 00:18:54,556
Тя е красива

336
00:18:55,515 --> 00:18:59,227
Поздравления, Beach Killer.
Най-накрая минах прегледа

337
00:19:00,520 --> 00:19:02,272
Но аз те гледам

338
00:19:05,817 --> 00:19:08,444
- Ти направи това?
- да

339
00:19:08,987 --> 00:19:12,282
- Защо?
-Свикнал съм да подреждам стаята на Джони.

340
00:19:12,448 --> 00:19:13,867
Това беше лесно

341
00:19:14,075 --> 00:19:15,702
И също...

342
00:19:16,828 --> 00:19:19,622
Направих ти два чифта дамски превръзки

343
00:19:20,373 --> 00:19:21,875
Как разбра размера ми?

344
00:19:22,167 --> 00:19:24,169
Пемза или дамски превръзки?

345
00:19:24,294 --> 00:19:25,712
браво

346
00:19:26,838 --> 00:19:28,423
Не знам какво означава това

347
00:19:33,136 --> 00:19:36,431
"(Семейният ден)"

348
00:19:37,932 --> 00:19:39,767
Теди, сушилнята свърши!

349
00:19:43,605 --> 00:19:45,231
(теди)?

350
00:19:53,740 --> 00:19:55,909
- Боже мой!
- Теди, какво стана?

351
00:19:56,034 --> 00:19:58,661
Следващият път, когато го включите
Почукай първо на нейната врата

352
00:19:59,621 --> 00:20:01,539
Какво не е наред с прането?

353
00:20:01,789 --> 00:20:04,876
Всичко, което притежавам, стана малко
Не мога да си намеря бельото

354
00:20:05,001 --> 00:20:07,712
- Да, отървахме се
- Какво? защо

355
00:20:07,837 --> 00:20:09,380
Защото беше покрит със следи от изпражнения

356
00:20:09,505 --> 00:20:12,050
не мога да отида на работа
Без да носите бельо

357
00:20:12,175 --> 00:20:14,636
Колегите ми се подиграваха по цял ден

358
00:20:15,261 --> 00:20:16,971
Как ще разберат, че сте?
Не носите бельо?

359
00:20:17,096 --> 00:20:19,599
- Не се дръж глупаво
-Какво искаш да направим?

360
00:20:19,724 --> 00:20:22,810
Извадете го от кошчето
Сложете малко белина върху него

361
00:20:24,062 --> 00:20:25,438
- Върви!
- Боже мой!

362
00:20:25,563 --> 00:20:27,148
Добре, тръгваме!

363
00:20:40,662 --> 00:20:42,163
Здравейте дами

364
00:20:42,330 --> 00:20:43,957
какво правиш там

365
00:20:44,249 --> 00:20:46,125
Казахте, че не харесвате храната

366
00:20:46,501 --> 00:20:49,337
Затова говорих с надзирателя
Тя направи някои предложения

367
00:20:49,462 --> 00:20:52,006
Тя ме постави да отговарям за кухнята

368
00:20:52,173 --> 00:20:54,050
- Това един хляб ли е?
- да

369
00:20:54,425 --> 00:20:56,052
Искате ли да го опитате?

370
00:20:59,806 --> 00:21:02,141
Леле, вкусно е!

371
00:21:02,392 --> 00:21:04,602
Напомня ми на рулет
Което майка ми приготвяше в затвора

372
00:21:04,769 --> 00:21:06,271
Аз използвах гълъбови яйца

373
00:21:06,396 --> 00:21:09,774
И малко гълъби
Но мисля, че има добър вкус

374
00:21:09,899 --> 00:21:13,486
- Смърдиш!
- Какво искаш, Полукрак?

375
00:21:13,820 --> 00:21:17,156
(Полукрак)?
Какво красиво име!

376
00:21:17,323 --> 00:21:19,075
Вашето име ли е, защото сте ниски?

377
00:21:19,200 --> 00:21:21,494
Това не е твоя работа
Но да

378
00:21:21,786 --> 00:21:24,163
А също и защото загубих половината си крак
По време на бой с лопати

379
00:21:24,372 --> 00:21:25,957
о боже

380
00:21:26,457 --> 00:21:28,960
Поне на мен не ми се налага
Да поддържате ноктите на краката си

381
00:21:29,168 --> 00:21:30,628
Не този половин крак

382
00:21:31,796 --> 00:21:33,673
До вчера отговарях за кухнята

383
00:21:33,798 --> 00:21:37,135
Ти ми открадна работата
Назначиха ме в пералнята

384
00:21:37,260 --> 00:21:40,805
съжалявам
Не исках да отнемам ничия работа

385
00:21:40,930 --> 00:21:42,932
Просто се опитвах да подобря храната

386
00:21:43,057 --> 00:21:45,685
Лоша ли беше храната ми?
Това ли казваш?

387
00:21:47,603 --> 00:21:49,230
Вие сте готови

388
00:21:53,416 --> 00:21:57,289
(шестдесет и девет)?
Имам нужда от прегръдка сега

389
00:22:05,664 --> 00:22:07,445
Защо трябва да се науча да чета?

390
00:22:07,499 --> 00:22:09,835
Майка ми не можеше да чете
Правеше пари от орален секс

391
00:22:10,734 --> 00:22:12,778
Четенето е много полезно за ума

392
00:22:12,903 --> 00:22:15,114
Научаването му не е никак трудно

393
00:22:15,447 --> 00:22:18,242
Взех тази книга от библиотеката на затвора

394
00:22:18,576 --> 00:22:20,703
„Много гладните гъсеници“

395
00:22:21,203 --> 00:22:25,416
Мислиш се за палав
Изчакай да видиш какво прави

396
00:22:25,875 --> 00:22:27,459
за какво става въпрос?

397
00:22:27,585 --> 00:22:32,298
Здравей, Halffoot.
Учех Гангайна да чете

398
00:22:32,506 --> 00:22:34,675
Искаш ли и теб да те науча да четеш?

399
00:22:35,050 --> 00:22:39,013
какво? Първо, откраднах работата си
И сега ме определяш като неграмотен?

400
00:22:39,972 --> 00:22:41,932
Какво ще кажеш да те ритна с половин крак?

401
00:22:42,224 --> 00:22:43,976
има ли проблем

402
00:22:44,602 --> 00:22:47,104
Не, няма проблем

403
00:22:48,272 --> 00:22:50,357
Ще се видим по-късно, Сузи.

404
00:22:50,482 --> 00:22:52,818
Добре, чао

405
00:22:54,486 --> 00:22:56,864
- Съжалявам, пазач
- Какво?

406
00:22:57,156 --> 00:22:59,199
Какво планирате за Великден?

407
00:22:59,450 --> 00:23:02,036
- Великден?
- Това се пада в неделя

408
00:23:02,161 --> 00:23:04,830
Мисля, че надзирателят
Тя е тази, която ще разпредели кошниците

409
00:23:04,955 --> 00:23:07,791
Но с кого говоря?
За да получите 700 цветни яйца?

410
00:23:08,000 --> 00:23:11,211
Това е затвор
Няма планове за Великден

411
00:23:11,462 --> 00:23:13,589
Но това е важният ден за Исус

412
00:23:14,089 --> 00:23:16,508
Как ще разбере, че ни е грижа за него?
Ако не скрием яйцата?

413
00:23:16,634 --> 00:23:18,260
Не е мой проблем

414
00:23:21,972 --> 00:23:25,434
Gangaena, тези отвори
Не е за употреба по този начин

415
00:23:31,398 --> 00:23:34,151
По дяволите, как стана това толкова бързо?

416
00:23:34,443 --> 00:23:35,819
Пич, това...

417
00:23:35,945 --> 00:23:39,114
- Използвате ли този чорап за...
- Правене на любов, да

418
00:23:39,615 --> 00:23:42,409
- да
-Обикновено се измива преди да стане така

419
00:23:44,620 --> 00:23:47,665
- Ами мисля, че трябва да сменим чаршафите
- да

420
00:23:58,968 --> 00:24:01,762
Покрито ли е нещо друго?
За каква сушилня трябва да знам?

421
00:24:06,058 --> 00:24:10,437
Казах, наистина, копеле?
Половината от пениса му беше ампутиран

422
00:24:11,772 --> 00:24:14,483
- Коя половина?
- Лявата половина

423
00:24:17,569 --> 00:24:19,238
Какво те кара да се смееш?

424
00:24:19,613 --> 00:24:22,241
аз? Моето тяло?

425
00:24:22,992 --> 00:24:24,451
Смееш ли се на тялото ми?

426
00:24:24,576 --> 00:24:27,621
Успокой се, бяла дамо
Няма нищо общо с теб

427
00:24:27,746 --> 00:24:29,748
Как ме нарече, затворник?

428
00:24:31,625 --> 00:24:33,377
Забърквате ли се в беда?
Хей, Beach Killer?

429
00:24:33,544 --> 00:24:35,921
Извинете, мога ли да кажа нещо?

430
00:24:37,840 --> 00:24:42,803
Не мисля, че осъзнаваш колко
Трудността на работата на уважаван пазач

431
00:24:42,928 --> 00:24:45,139
- Подкрепяте ли я?
- Добре...

432
00:24:45,264 --> 00:24:49,685
Видях в програмата (60 минути), че има охрана
В затвора те вършат много трудна работа

433
00:24:50,019 --> 00:24:52,479
Всеки ден излагат живота си на опасност

434
00:24:52,604 --> 00:24:56,025
Те печелят само 24 000 на година

435
00:24:56,150 --> 00:25:00,821
Купуват им и оръжията
Което много от тях използват, за да се самоубият

436
00:25:00,946 --> 00:25:04,491
- Или да убием мъжете си
- Те са истински хора като нас

437
00:25:04,825 --> 00:25:07,578
Благодаря ти, Сюзън.
Това означава много

438
00:25:07,703 --> 00:25:10,789
Мисля, че имаш страхотно тяло!

439
00:25:13,042 --> 00:25:14,793
Трябва да отида и да се обадя на майка ми

440
00:25:26,096 --> 00:25:27,890
— Майкъл, сигурен ли си, че знаеш какво правиш?

441
00:25:37,316 --> 00:25:40,152
- Това ли е вашият сватбен костюм?
- Това е единственото чисто нещо

442
00:25:42,321 --> 00:25:44,615
- Каква е тази благословия?
- Не искаш да знаеш

443
00:25:44,740 --> 00:25:46,742
„Внимавайте, ще хвърля боклука долу!“

444
00:25:52,706 --> 00:25:54,625
момчета...

445
00:25:54,958 --> 00:25:58,712
Във Виетнам научихме
Когато дойде време да напуснете нашия сайт

446
00:25:59,588 --> 00:26:01,048
Това време вече дойде

447
00:26:01,882 --> 00:26:03,509
Хей, не в тази посока

448
00:26:03,634 --> 00:26:06,095
Боже, не се приближавай до кошера!

449
00:26:06,345 --> 00:26:09,890
Как можем да се измъкнем?
Има бобър, който блокира вратата на кухнята

450
00:26:42,714 --> 00:26:44,967
Хей, какво правиш в клетката ми, кучко?

451
00:26:45,092 --> 00:26:47,052
Здравей, Halffoot.

452
00:26:47,469 --> 00:26:49,054
Свърши ти времето

453
00:26:50,139 --> 00:26:51,598
Честит Великден

454
00:26:52,099 --> 00:26:54,935
- Какво?
Великден е даването на втори шанс

455
00:26:55,894 --> 00:26:58,272
Той (Исус) имаше втори шанс

456
00:26:59,064 --> 00:27:01,358
Мисля, че нашето приятелство също заслужава такова

457
00:27:06,738 --> 00:27:08,365
- (Плод до крака)?
- Сега можете да го получите

458
00:27:08,490 --> 00:27:10,826
На всички крака, които желаете

459
00:27:13,579 --> 00:27:15,330
- благодаря ви
- (Сюзън)

460
00:27:15,581 --> 00:27:17,875
Донесе ли ни всички великденски кошници?

461
00:27:18,000 --> 00:27:19,626
Не беше голяма работа

462
00:27:19,751 --> 00:27:22,546
И нямаше да мога да го донеса
Без помощта на FedEx...

463
00:27:22,671 --> 00:27:24,673
Имам бонбони (Peeps)
Истинските!

464
00:27:24,798 --> 00:27:26,216
И едно пълнено яйце от Cadbury!

465
00:27:26,341 --> 00:27:30,179
- Кошницата ми е празна!
- Не се притеснявай, бонбоните са на път

466
00:27:31,346 --> 00:27:33,265
Изпратено е
Но не беше свързано

467
00:27:34,766 --> 00:27:36,518
Хайде да ядем!

468
00:27:36,643 --> 00:27:40,105
"Ако Бог беше един от нас"

469
00:27:41,607 --> 00:27:45,068
— Точно толкова наивен, колкото един от нас.

470
00:27:46,904 --> 00:27:50,866
„Просто непознат в автобуса“

471
00:27:51,200 --> 00:27:53,577
„Опитвам се да достигна...“

472
00:27:56,288 --> 00:27:58,498
Нанесете белина по-бързо
Хайде, движете се!

473
00:27:58,624 --> 00:28:00,542
Да ака по-бързо, отколкото можем да го покрием

474
00:28:00,667 --> 00:28:03,378
Господи, работата на майка ми е толкова трудна

475
00:28:03,670 --> 00:28:05,464
Да определено

476
00:28:05,714 --> 00:28:07,716
Най-накрая го разбрахте, неблагодарници

477
00:28:07,841 --> 00:28:10,719
Жалко, че майка ми се връща
Прибираш се утре и го намираш така

478
00:28:11,136 --> 00:28:14,556
- Тя заслужава повече от това
- Да, наистина

479
00:28:15,015 --> 00:28:17,809
Блеър, ако обещаем
Да се държим по-добре...

480
00:28:18,435 --> 00:28:19,978
ще ни помогнеш ли
За пренареждане на къщата?

481
00:28:20,395 --> 00:28:23,023
- За майка ми?
-Защото съм жена ли ме питаш?

482
00:28:23,440 --> 00:28:27,361
Не, аз те питам
Защото ти си единственият възрастен тук

483
00:28:28,362 --> 00:28:30,614
Добре, ще го направя

484
00:28:30,948 --> 00:28:32,491
За Сюзън

485
00:28:32,616 --> 00:28:35,577
- Благодаря, Блеър.
- Вземете четка, рисуваме бикините

486
00:28:42,584 --> 00:28:44,419
Ще ни липсваш, Сюзън.

487
00:28:45,337 --> 00:28:47,547
И ще ми липсваш толкова много

488
00:28:47,839 --> 00:28:49,841
Няма да е така
Както е тук без теб

489
00:28:50,217 --> 00:28:52,469
Дупето ми е пълно
Но сърцето ми също е пълно

490
00:28:52,594 --> 00:28:54,054
Благодаря ти, че ме научи да чета

491
00:28:54,263 --> 00:28:57,307
Отсега нататък
Казвам се Букджайна

492
00:28:57,474 --> 00:28:59,893
И ще продължавам да си поливам краката
Както ме посъветвахте

493
00:29:00,310 --> 00:29:02,229
Знам, че ще порасне отново един ден

494
00:29:02,896 --> 00:29:04,815
(убиец на плажа)

495
00:29:05,065 --> 00:29:09,736
Благодаря ти, че си най-добрият съквартирант
Което всеки би си пожелал

496
00:29:10,070 --> 00:29:12,322
Не, Сюзън
Но благодаря

497
00:29:13,115 --> 00:29:15,200
Имам още една изненада за вас

498
00:29:15,617 --> 00:29:17,202
Какво е?

499
00:29:19,579 --> 00:29:22,916
- Леле
- Нарисувах го с острие и мастило с въглен

500
00:29:23,208 --> 00:29:25,752
Много е голям

501
00:29:25,877 --> 00:29:27,296
Нарисувах го, когато още те мразехме

502
00:29:27,421 --> 00:29:29,214
Четири млади жени ме притиснаха в банята

503
00:29:29,631 --> 00:29:31,174
Смешно е как понякога нещата се променят

504
00:29:31,425 --> 00:29:33,385
Бог винаги има план

505
00:29:34,261 --> 00:29:35,804
Ще се видим, момичета

506
00:29:56,241 --> 00:29:57,659
окей

507
00:29:58,118 --> 00:29:59,870
- Това е много по-добре
- да

508
00:30:01,330 --> 00:30:03,040
-Мамо
- Уау!

509
00:30:03,165 --> 00:30:06,043
- Здравей!
- Липсваше ни, много ни липсваше

510
00:30:06,168 --> 00:30:07,669
- Върнаха ли ви хашиша?
-Липсваше ни

511
00:30:08,045 --> 00:30:10,630
Боже мой!

512
00:30:10,797 --> 00:30:12,549
Имахте ли парти?

513
00:30:12,799 --> 00:30:15,802
Мястото е хаос!

514
00:30:18,638 --> 00:30:20,515
- така
- Мамо, направихме каквото можахме

515
00:30:20,640 --> 00:30:23,268
Но ние не знаехме
Колко работиш

516
00:30:23,393 --> 00:30:26,688
Да, ние оценихме добротата ви
Обещаваме, че няма да се повтори

517
00:30:26,813 --> 00:30:30,442
Точно така, направете ни кюфте
Когато пожелаете и няма да кажем нито дума

518
00:30:30,567 --> 00:30:32,819
Да, нямаме нищо против да дойдеш
Кюфте, когато пожелаете

519
00:30:32,944 --> 00:30:34,988
- Нямам нищо против това до довечера
- Нека го подготвим тази вечер

520
00:30:35,113 --> 00:30:36,490
- Побързайте
- Сега

521
00:30:36,615 --> 00:30:38,075
О, Боже мой, току-що влязох през вратата

522
00:30:38,200 --> 00:30:42,954
Всичко е наред, Блеър.
Обичам да правя моето семейство месно хлебче

523
00:30:56,259 --> 00:30:57,636
майка ми...

524
00:30:58,261 --> 00:31:00,389
Исках да се извиня за всичко

525
00:31:00,847 --> 00:31:02,265
И да ти благодаря

526
00:31:02,391 --> 00:31:03,975
Едва не съсипах живота си

527
00:31:04,393 --> 00:31:06,812
- И ти ме спаси
- (Джони)...

528
00:31:07,312 --> 00:31:09,314
Това е целта на израстването

529
00:31:09,523 --> 00:31:13,110
Да прави грешки
И остави майка ти да го реши

530
00:31:13,235 --> 00:31:16,321
Това беше последното
Няма да правим повече грешки

531
00:31:16,780 --> 00:31:18,365
знаеш ли

532
00:31:18,615 --> 00:31:21,118
След като прекара известно време в затвора

533
00:31:21,284 --> 00:31:25,205
Открих, че всички
Трябва някой да се грижи за тях

534
00:31:25,705 --> 00:31:27,082
Аз съм твоята майка

535
00:31:27,499 --> 00:31:29,209
Не е нужно да ми благодарите

536
00:31:29,751 --> 00:31:32,921
Или ме оцени или дори ме забележи

537
00:31:33,255 --> 00:31:35,549
Винаги ще бъда там

538
00:31:36,716 --> 00:31:38,260
Винаги

539
00:31:39,344 --> 00:31:41,471
Ще умра тук, Джони.

540
00:31:42,681 --> 00:31:44,307
Точно тук

541
00:31:44,808 --> 00:31:46,268
добре

542
00:31:46,768 --> 00:31:48,186
Защо още не е готово?

543
00:31:48,547 --> 00:32:51,671
.RaYYaN...Плъзнете и редактирайте

544
00:32:51,991 --> 00:32:55,119
Превод: Screens International – Бейрут


