1 00:00:32,203 --> 00:00:35,832 Ma ei suuda uskuda, et oleme keskel Viimane kooliaasta 2 00:00:35,957 --> 00:00:38,960 Aeg lendab, kui püsid kõrgel Viisteist tundi päevas 3 00:00:39,085 --> 00:00:41,296 Kõik on muutunud sellest ajast, kui me siia tulime 4 00:00:41,421 --> 00:00:43,089 Clive'il on isegi habe 5 00:00:43,214 --> 00:00:47,468 {\an8}Tundub, nagu oleks Chuck Norris harjutamise lõpetanud Karate ja hakkas end kutsuma (Charles Norris) 6 00:00:47,594 --> 00:00:51,139 {\an8}Ta näeb välja nagu sõjaväeülem, kes keeldub presidendi käsust Vene allveelaeva tabamine tuumapommiga 7 00:00:51,264 --> 00:00:56,853 {\an8}Ta näeb välja nagu romaanikirjanik, kellele meeldiks (Barbara Streisand) seksuaalselt 1978. aastal 8 00:00:56,978 --> 00:00:59,230 - Tead, kes pole üldse muutunud? -WHO? 9 00:00:59,731 --> 00:01:03,151 {\an8}Mina, ma olen samasugune kaotaja Kes tuli siia oma esimesel päeval 10 00:01:03,359 --> 00:01:06,863 Astun ülikooli olemata Kas olete kunagi suhtes olnud, kui naeruväärne see on? 11 00:01:06,988 --> 00:01:10,533 {\an8}- Aga Bethany? - Ei, ma räägin tõelisest suhtest 12 00:01:10,658 --> 00:01:12,952 {\an8}Kõik koolis teavad Kuidas tema elab, aga mitte mina 13 00:01:13,244 --> 00:01:14,621 Ma olen siin viimane vallaline mees 14 00:01:15,163 --> 00:01:18,082 Sportlastel on ergutustüdrukud Ja Andrew'l on Polly. 15 00:01:18,207 --> 00:01:21,252 Isegi geid said vigastada Randmel teineteise paitamisest 16 00:01:21,377 --> 00:01:23,588 Ma ei suuda uskuda, et ravikindlustus seda katab 17 00:01:24,547 --> 00:01:26,341 Aga Irene? Ta on vallaline 18 00:01:26,549 --> 00:01:29,177 {\an8}Ja pidage meeles, et (Susan) meile rääkis Ta pole täielik pätt 19 00:01:29,385 --> 00:01:30,970 Ma ei suuda uskuda, kui seksikas ta on! 20 00:01:31,095 --> 00:01:33,097 Kuid seda ei juhtu kunagi Sest ta ei käi lollidega kohtingul 21 00:01:33,222 --> 00:01:36,643 Kunagi ei tea, võib-olla oled väsinud Noortest, kes on enesekindlad 22 00:01:36,768 --> 00:01:38,645 Meislitatud nägudega inimesed Ja suured organid 23 00:01:38,770 --> 00:01:40,730 {\an8}Stress isegi peatab mind Masturbeerimisest temani 24 00:01:40,855 --> 00:01:43,232 {\an8}Mul on häbelik ja lavahirm 25 00:01:43,399 --> 00:01:46,152 {\an8}Ma ei ole viimasel ajal saanud onaneerida Välja arvatud minu tasemest madalamad inimesed 26 00:01:46,277 --> 00:01:49,238 {\an8}- Kes? - (Tammy Faye Baker) ja kodutud naised 27 00:01:54,952 --> 00:01:57,914 - Aga New Yorgi ülikool? -Ära vali midagi kallist 28 00:01:58,039 --> 00:02:00,667 {\an8}Ära muretse, Matty. Johannest ülikooli vastu ei võeta 29 00:02:00,792 --> 00:02:02,752 {\an8}Miks mitte? Minu keskmine on 2,6 punkti 30 00:02:02,877 --> 00:02:07,173 {\an8}Ülikoolid ei vaata ainult hindeid Pigem vaatad oma tegevusi väljaspool kooli 31 00:02:07,423 --> 00:02:10,343 {\an8}- Ja te ei teinud ühtegi tegevust - Ma ei suuda seda uskuda, John, tal on õigus! 32 00:02:10,468 --> 00:02:13,346 Seal on väli nimega "Tegevused" Kaheksa tühja reaga 33 00:02:13,471 --> 00:02:16,891 - Kes tegeleb tegevustega, mis täidavad kaheksa rida? - (Tim Alan) 34 00:02:17,517 --> 00:02:19,435 Inimesed, kes tegelikult käivad kolledžis 35 00:02:19,560 --> 00:02:23,314 {\an8}Osalesin aruteludes Ajalehed, ujumine ja võrkpall 36 00:02:23,439 --> 00:02:27,151 Aga John ei saa seda teha Mitte midagi, ta on lihtsalt poiss! 37 00:02:27,276 --> 00:02:28,778 Saan ujuda koos täiskasvanuga 38 00:02:34,409 --> 00:02:38,162 Me ei saa ennast petta, Susan. Meil on siin rahalisi probleeme 39 00:02:38,287 --> 00:02:41,332 {\an8}Päästate meid sellest kitsikusest Matty, nagu alati 40 00:02:41,457 --> 00:02:42,834 {\an8}Ma ei tea, seekord mitte 41 00:02:42,959 --> 00:02:45,962 {\an8}Me ei pruugi olla võimelised end ülal pidama Ülikoolitasu maksmisest rääkimata... 42 00:02:46,087 --> 00:02:49,173 {\an8}Kui ma ei leia teist tööd Kas teate, kes selle eest vastutab? 43 00:02:49,298 --> 00:02:53,302 - Palun, ära ütle, et see on sinu süü - Muidugi mitte, see on Clintoni süü. 44 00:02:54,053 --> 00:02:57,098 {\an8}Jah, miks ta seda kõigile räägib? Kas nad peavad ülikooli minema? 45 00:02:57,223 --> 00:03:00,727 {\an8}Nagu tahaksin kulutada 25 tuhat dollarit Et mu poeg saaks homoks! 46 00:03:00,852 --> 00:03:02,562 See peaks olema odavam teha 47 00:03:02,687 --> 00:03:06,065 {\an8}Arvasin alati, et John leiab töö Või astuge sõjaväkke nagu mina 48 00:03:06,190 --> 00:03:09,902 {\an8}- Aga enam pole isegi häid sõdu! - See kõik on minu süü 49 00:03:10,236 --> 00:03:14,615 {\an8}Ma kulutasin raha, nagu oleksin rikas Nahaõlisid ostan Olist. 50 00:03:15,241 --> 00:03:18,786 -Ma leian odavamaid allikaid - Ei, ära kunagi ütle seda 51 00:03:18,911 --> 00:03:22,206 Sa väärid parimat nahahooldust Võib-olla leiate selle Vaelini keldrist. 52 00:03:23,082 --> 00:03:25,251 Ma leian töö, et saaksime Et ennast kevadel ülal pidada 53 00:03:27,795 --> 00:03:30,465 - Ma nägin täna hirve -Ma ei taha selles osaleda 54 00:03:38,139 --> 00:03:42,393 Issand jumal, kas see on see, mida on vaja sissepääsuks? Ülikooli? Kõik need tegevused kõlavad kohutavalt 55 00:03:42,518 --> 00:03:44,562 - Matemaatikaklubi? (Lacrosse)? - Ei, ei 56 00:03:44,687 --> 00:03:46,314 - Jalgpall? Astronoomia? - Ei, ei 57 00:03:46,439 --> 00:03:48,524 Kas holokaust tõesti juhtus? - Ei, oota! 58 00:03:48,649 --> 00:03:50,359 - On liiga hilja, on liiga hilja - Ei, persse 59 00:03:50,485 --> 00:03:52,987 - Sa oled koletis, ma ütlen kõigile - Persse 60 00:03:53,529 --> 00:03:56,949 Vaadake seda, näidendi prooviesinemist "Camelot, kuninglik nauding." 61 00:03:58,117 --> 00:04:01,162 - Mis sa arvad? -Kui ma proovin, kas sa osaled koos minuga? 62 00:04:01,287 --> 00:04:03,247 - Muidugi - Kui raske saab näitlemine olema? 63 00:04:03,372 --> 00:04:05,958 - John Travolta teeb seda - Skeet Ulrich elab sellest välja 64 00:04:06,083 --> 00:04:08,044 Tom Arnold ei saa sellega hakkama. Midagi, mida me teha ei saa 65 00:04:08,169 --> 00:04:10,797 - Paistab, et Matt LeBlanc on saanud asja korda -Keegi maksab Kevin Costnerile raha. 66 00:04:10,922 --> 00:04:13,508 - Christian Slater on ikka veel siin - Charlie Sheeni sarnaseid inimesi on palju. 67 00:04:13,633 --> 00:04:15,384 (Craig T. Nelson) Tal on näitlemise tõttu maja 68 00:04:15,510 --> 00:04:16,886 -Ma oskan näitleda - Sa võid tegutseda 69 00:04:17,011 --> 00:04:21,474 "Dunkin Donutsi restoran" Töötajaid on kohe vaja 70 00:04:21,808 --> 00:04:26,020 - Kas teate seda saiti hästi? - Jah, mu isa suri siin 71 00:04:26,145 --> 00:04:30,858 Suurepärane, miks arvate, et kvalifitseerute? Et töötada kiires keskkonnas... 72 00:04:30,983 --> 00:04:33,402 Reaalsete kasvuvõimalustega Nagu Dunkin Donuts? 73 00:04:33,528 --> 00:04:35,738 Ma söön sõõrikuid ja tean, mis on kohv 74 00:04:35,947 --> 00:04:38,157 See on praktiliselt kõik Tere tulemast meeskonda 75 00:04:38,282 --> 00:04:40,201 Palk on 4,25 dollarit tunnis Pluss näpunäide 76 00:04:40,326 --> 00:04:44,205 -Kas paljud annavad jootraha? - Seda pole varem juhtunud, aga võib juhtuda 77 00:04:44,539 --> 00:04:45,915 Ma peaksin sulle särgi andma 78 00:04:46,833 --> 00:04:49,836 - Ma ei suuda seda uskuda, kas ma kannan roosasid riideid? - Kõik teevad seda 79 00:04:49,961 --> 00:04:52,463 Et politsei teaks, kes ei peaks Et teda probleemi korral maha lasta 80 00:04:53,714 --> 00:04:56,509 - Meil on Marty ja see on teie nimele lähedal - "(Marty)" 81 00:04:58,386 --> 00:05:00,847 "John Hancocki keskkool" 82 00:05:01,013 --> 00:05:07,436 "Ütle mulle, kuidas sa peaksid "Elada ilma sinuta" 83 00:05:08,855 --> 00:05:14,193 "Nüüd, kui ma olen sind kogu selle aja armastanud" 84 00:05:15,862 --> 00:05:22,994 "Kuidas ma peaksin ilma sinuta elama?" - Olgu, olgu 85 00:05:23,703 --> 00:05:25,997 Aitäh, Kenneth. Ma arvan, et sellest piisab 86 00:05:26,122 --> 00:05:28,416 Aitäh, võite lahkuda 87 00:05:29,000 --> 00:05:33,838 Kas kipute aktsepteerima või tagasi lükkama? Minu osalemine näidendis? 88 00:05:33,963 --> 00:05:37,508 - Näitlejate nimekirja teeme teatavaks esmaspäeval - Noh, tänan 89 00:05:38,301 --> 00:05:42,096 Vaene Kenneth, ta astub üles, et osaleda Iga-aastases näidendis teda ei valita 90 00:05:42,221 --> 00:05:46,142 Ma kuulsin, kuidas direktor Bernard ütles, et nad on mures Tema pikaajalisest enesekindlusest 91 00:05:46,267 --> 00:05:48,936 - Võib-olla peavad nad ta surnuks tulistama - See on parem kui jätta ta kannatama 92 00:05:49,061 --> 00:05:51,564 Jah, vaata, Johnny! 93 00:05:54,984 --> 00:05:57,028 Kurat! See on Irene! 94 00:05:57,904 --> 00:06:03,200 "Anna sellele päevale hüvasti suudlus" 95 00:06:03,993 --> 00:06:06,913 "Magus ja kibe" 96 00:06:07,038 --> 00:06:10,833 Kurat, ta hääl on hämmastav! -Ja ta on ilus, mis muudab selle veelgi tähendusrikkamaks 97 00:06:10,958 --> 00:06:19,300 "Soovi mulle õnne "Ja ma soovin teile sama." 98 00:06:20,927 --> 00:06:26,140 "Ma ei suuda unustada "Ma ei kahetse seda, mida ma tegin." 99 00:06:26,265 --> 00:06:29,393 Teddy, kui ma liitun Etenduses mängib Irene... 100 00:06:29,518 --> 00:06:31,437 Ma veedan temaga iga päeva 101 00:06:35,900 --> 00:06:38,819 - See oli ilus, Irene, aitäh - Aitäh 102 00:06:39,987 --> 00:06:44,867 - Olgu, JonBenet. - Pigem hääldatakse (Bennett) 103 00:06:44,992 --> 00:06:48,037 Muidugi vabandan Suve veetsin Pariisis 104 00:06:48,162 --> 00:06:50,247 - Astu lavale - Mine ja hävita need, mu sõber 105 00:06:54,377 --> 00:06:59,298 Olgu, ma teen stseeni "Mitte ilma tütreta"... 106 00:06:59,423 --> 00:07:01,050 Filmist (mitte ilma minu tütreta) 107 00:07:04,720 --> 00:07:06,305 Mitte ilma tütreta! 108 00:07:07,598 --> 00:07:08,975 Tänan teid 109 00:07:09,767 --> 00:07:14,313 Noh, tänan Järgmine taotleja (ted) 110 00:07:19,485 --> 00:07:21,112 Hästi tehtud, mu sõber Teie esitus oli tugev 111 00:07:24,281 --> 00:07:26,575 Tere, Ted Bennett Minu pikkus on 74 cm 112 00:07:26,701 --> 00:07:30,121 Olen kohalik elanik ja sobin Ma võitsin näitlejate gildi auhinna ja ma ei aja oma karva 113 00:07:30,246 --> 00:07:33,499 Ma laulan "Gummy Bears" 114 00:07:37,753 --> 00:07:41,007 "Hämmastav ja kartmatu, julge ja kaastundlik." 115 00:07:41,132 --> 00:07:44,510 "Ustav, sõbralik ja tal on lugusid rääkida." 116 00:07:44,635 --> 00:07:51,350 "Kogu metsas laulavad nad refrääni Ja nad kõnnivad ringi oma lauludega, mis täidavad õhku. 117 00:07:51,475 --> 00:07:56,480 "Kummikarud hüppavad siin, seal ja igal pool." 118 00:07:56,814 --> 00:07:59,859 "Ülim seiklus, milletaoline pole ükski teine" 119 00:08:00,026 --> 00:08:05,740 "See on kummikarud See on kummikarud!" 120 00:08:07,033 --> 00:08:08,409 Tänan teid väga 121 00:08:12,580 --> 00:08:16,417 Mul on küsimus, kas keegi teist on seda vaadanud? Kas enne oli draamat? 122 00:08:16,542 --> 00:08:18,002 - Ei - Ei, me ei teinud seda 123 00:08:22,715 --> 00:08:25,801 - Kui kaua see teie arvates aega võtab? - Ma ei tea, ta ütles kümme hommikul 124 00:08:25,926 --> 00:08:29,430 - Võib-olla saame lahkuda ja hiljem tagasi tulla - Ei, me jõuame sel viisil teistest ette 125 00:08:29,555 --> 00:08:30,931 Vaata, Johnny 126 00:08:35,144 --> 00:08:37,855 - Olgu, vaatame tulemusi - Oota, oota, oota! 127 00:08:37,980 --> 00:08:40,316 - Mida? - Jalgpallurid 128 00:08:41,358 --> 00:08:43,360 - Kurat - Mida me teeme? 129 00:08:43,486 --> 00:08:45,071 Olgu, seda me teeme 130 00:08:45,196 --> 00:08:48,324 Möödume nimekirjast spontaanselt Kontrollime seda peatumata 131 00:08:48,449 --> 00:08:50,659 - Hea plaan - Lähme 132 00:08:57,208 --> 00:08:59,293 - Esimene valvur! -Teine valvur! 133 00:08:59,418 --> 00:09:01,504 - Vaata! Nad osalevad näidendis! - Püüdke nad kinni! 134 00:09:01,629 --> 00:09:03,005 Persse! 135 00:09:03,839 --> 00:09:05,216 Persse! 136 00:09:06,550 --> 00:09:09,345 - Oh issand! - Nad peksavad nad läbi 137 00:09:09,804 --> 00:09:13,599 - Kas sa saad aru, mis tegi selle, mida sa valesti tegid? - Ma arvan küll 138 00:09:14,225 --> 00:09:18,687 Mul on endiselt raske mõista, kuidas see mõjutab Meie osalemine näidendis on teiega 139 00:09:18,813 --> 00:09:23,150 Kui ma näen teid näitlejate nimekirja vaatamas Avalikult, kõigi silme all... 140 00:09:23,275 --> 00:09:25,402 See paneb mind olukorda See sunnib mind tegutsema 141 00:09:25,528 --> 00:09:27,738 - Kuhu sa pead tulema ja meid peksma - Täpselt 142 00:09:27,863 --> 00:09:31,617 Nähes õpilasi kunstis osalemas See on minu jaoks intuitiivne motivatsioon 143 00:09:31,742 --> 00:09:33,244 - See tekitab minus ebamugavust - Me kõik 144 00:09:33,369 --> 00:09:35,913 - Tõsi -Me kõik tunneme end ebamugavalt 145 00:09:36,038 --> 00:09:40,084 Ma arvan, et kool peaks olema Rahulik keskkond, kus tunneme end turvaliselt 146 00:09:40,251 --> 00:09:43,379 Ja meie osalemine näidendis Tekitab ebakindla tunde 147 00:09:43,504 --> 00:09:46,966 Sügavalt, see on kõik, mida ma mõtlen Ma arvan, et see ei ole õiglane 148 00:09:47,508 --> 00:09:49,301 Kui sõnastate oma sõnu nii... - Me eksisime 149 00:09:49,426 --> 00:09:50,803 - Me eksisime tõesti - Ma vabandan 150 00:09:50,928 --> 00:09:54,557 Mina ka, viimane asi, mida teha tahame Selle eesmärk on panna igaüks end ebamugavalt tundma 151 00:09:54,682 --> 00:09:58,185 - Tänan teid mõistva suhtumise eest - Muidugi pole vaja seda mainida 152 00:09:58,310 --> 00:10:00,521 Olen seda vestlust varem mitmel viisil proovinud 153 00:10:00,646 --> 00:10:03,107 Ma pidin paljusid inimesi lööma Erinevate huvidega inimesed 154 00:10:03,232 --> 00:10:07,236 - Me ei taha teie muresid lisada - Olen selle eest tänulik 155 00:10:07,361 --> 00:10:09,905 -Me oleme konservatiivsemad - Tänan teid mõlemaid, ma räägin tõsiselt 156 00:10:10,030 --> 00:10:11,991 - Head päeva jätku - Ja sina ka 157 00:10:12,116 --> 00:10:14,827 Aitäh teile mõlemale ja jääge kuivaks Tundub, et vihma võib tulla 158 00:10:14,952 --> 00:10:16,453 Me teeme seda, tänan teid väga 159 00:10:18,080 --> 00:10:20,499 See kool on väga kummaline 160 00:10:20,958 --> 00:10:22,334 Vabandust, ma unustasin 161 00:10:31,281 --> 00:10:34,535 "Täna räägime inimestega Nad ütlevad, et nad on olulised 162 00:10:34,660 --> 00:10:37,913 "Kuigi nende sõbrad pole nendega nõus Arvamus ja nad ütlevad, et nad on lihtsalt mitte keegi. 163 00:10:38,497 --> 00:10:40,374 Oh issand! 164 00:10:43,043 --> 00:10:44,628 Palun vaadake seda tšekki 165 00:10:44,753 --> 00:10:47,881 Kas sa usud seda? Ma töötasin sel nädalal nelikümmend tundi! 166 00:10:48,090 --> 00:10:51,426 Dunkini palk on pool Mida me vajame oma asjade korraldamiseks 167 00:10:51,552 --> 00:10:56,139 Me ei võta toetusi vastu - Võib-olla saan ka tööd 168 00:10:56,890 --> 00:11:00,394 - Sina? Kes valmistab õhtusöögi? - Ma jätkan õhtusöögi valmistamist 169 00:11:00,519 --> 00:11:02,854 - Kes peseb riideid? - Olen 170 00:11:02,980 --> 00:11:04,982 - Kes koristab põrandat? - Olen 171 00:11:05,107 --> 00:11:07,693 Pole probleemi, kuni me... Jagame kohustusi võrdselt 172 00:11:07,818 --> 00:11:10,487 Kas nad vajavad töötajaid? Teised Dunkin' Donutsis? 173 00:11:10,696 --> 00:11:14,157 -Silt on endiselt paigas - Võib-olla saan ma teie assistendina töötada 174 00:11:14,658 --> 00:11:17,578 Sina ja mina kõrvuti 175 00:11:17,869 --> 00:11:22,082 Teeme sõõrikud ja kohvi See oleks väga poeetiline 176 00:11:22,332 --> 00:11:26,211 Suurepärane, tee mulle teene ja pane pintsetid keema Lehed, mu varbal on tüügas 177 00:11:32,175 --> 00:11:34,511 "John Hancocki keskkool" 178 00:11:34,678 --> 00:11:38,348 Ei, ei, ei, Lancelot ja Guinevere. Sa peaksid olema armunud 179 00:11:38,473 --> 00:11:42,769 - Ma ei tunne siin kirge - Vabandust, aga ta ei anna mulle siin midagi 180 00:11:42,894 --> 00:11:46,273 Vabandust! ma pakun Kõik minu sees selles stseenis 181 00:11:46,398 --> 00:11:49,026 - Seda ma tundsin - Persse 182 00:11:49,151 --> 00:11:54,156 Olgu, teeme soojendusharjutusi Kodu, et meie meelt puhastada 183 00:11:56,325 --> 00:11:59,661 - Irene, ma leidsin, et su esitus on suurepärane - Aitäh, tunnen end nüüd palju paremini 184 00:12:00,037 --> 00:12:03,290 Kas poleks tore, et me koos töötaksime? Lähinädalatel? 185 00:12:03,415 --> 00:12:08,545 Lubage mul hävitada teie lootused eos Mind ei huvita, mida sa siin teha üritad 186 00:12:08,670 --> 00:12:12,341 Nii et hoia mu teelt eemale Esimene või teine valvur, vahet pole 187 00:12:12,466 --> 00:12:14,217 Tema on esimene väravavaht ja mina teine 188 00:12:14,676 --> 00:12:19,056 Ja rääkides numbrist kaks Vabandust, et sind tunnis kakasin 189 00:12:19,181 --> 00:12:21,933 - Kao mu näost välja, karu - Noh, Erin ja Nathan... 190 00:12:22,059 --> 00:12:26,605 Teeme mõned kordused, eks? Alustame millestki lihtsast, näiteks... 191 00:12:27,230 --> 00:12:29,775 Mulle meeldib su särk, ütle nii Ikka ja jälle üksteisele 192 00:12:29,900 --> 00:12:31,985 Nad püüdsid tekitada mingeid emotsioone 193 00:12:33,987 --> 00:12:35,947 -Mulle meeldis su särk - Mulle meeldis su särk 194 00:12:36,073 --> 00:12:37,908 -Mulle meeldis su särk -Aitäh, see on Ralph Laurenilt. 195 00:12:38,033 --> 00:12:40,869 Ei, me ei treeni nii 196 00:12:41,078 --> 00:12:44,289 Las keegi teine proovib Valvurid John ja Ted, proovige seda 197 00:12:44,539 --> 00:12:45,916 See saab olema lõbus 198 00:12:48,418 --> 00:12:51,880 - Noh, mulle meeldib su särk -Mulle meeldis su särk 199 00:12:52,005 --> 00:12:54,800 -Mulle meeldis su särk - Sa valetasid, ma vihkan su särki 200 00:12:54,925 --> 00:12:57,969 -Sa vihkad mu särki? Persse - Persse sind ja su neetud särki 201 00:12:58,095 --> 00:13:00,472 Ära räägi mu särgist Ma tapan su, pätt! 202 00:13:00,597 --> 00:13:04,267 Ma tapan su ja rebin su särgi seljast, sitapea. Persse 203 00:13:07,646 --> 00:13:09,231 - Kas sa ei... - Ole vait 204 00:13:09,356 --> 00:13:14,277 -Ma kasutan su särki, et kägistada sind nagu lits -Ma kägistan sind ja kogu su pere 205 00:13:14,403 --> 00:13:18,699 Ma kasutan teie väikest poega Nagu nuia, et ema lüüa 206 00:13:18,865 --> 00:13:21,201 Ma ei tundnud kunagi oma ema! 207 00:13:23,578 --> 00:13:29,251 - Kas sa ei tundnud kunagi oma ema? - Ei, ma ei tundnud kunagi oma ema 208 00:13:31,169 --> 00:13:36,258 - Või mõni mu tädi - Vabandust, Sydney, ma ei teadnud seda 209 00:13:36,383 --> 00:13:38,343 Tema nimi on Sidney treeningul 210 00:13:42,055 --> 00:13:45,600 - See on näitlemise mõte! -Ma ei kanna isegi särki 211 00:13:45,726 --> 00:13:48,895 Olgu, teeme viieminutilise pausi Ma vaatan koos teatrimeeskonnaga mõned märkmed üle 212 00:13:51,773 --> 00:13:53,525 - Tere - Tere 213 00:13:53,775 --> 00:13:58,572 See, mida sa Tediga tegid, oli tegelikult imeline - Aitäh 214 00:13:58,822 --> 00:14:03,827 - Kuidas sa seda tegid? -Ma vaatan palju filme 215 00:14:03,952 --> 00:14:08,206 Usun näitlemisse See on lihtsalt karjumine, sosistamine või nutmine 216 00:14:08,331 --> 00:14:11,543 Nii et ma valisin ühe neist kolmest asjast Enne kui ma midagi ütlen 217 00:14:12,711 --> 00:14:14,212 See võib tegelikult toimida 218 00:14:15,088 --> 00:14:16,465 Aitäh, John 219 00:14:19,551 --> 00:14:21,386 Mis lits, eks? 220 00:14:21,803 --> 00:14:24,222 Kas peaksime alustama massaažirongiga? 221 00:14:27,726 --> 00:14:31,229 "Dunkin Donutsi restoran" 222 00:14:31,438 --> 00:14:34,941 Susan, ma näitan sulle töötaja orienteerumisvideot 223 00:14:35,192 --> 00:14:40,238 Ma olen nii põnevil Ma pole seitseteist aastat ühtegi filmi näinud 224 00:14:40,572 --> 00:14:41,948 Olgu 225 00:14:42,574 --> 00:14:45,786 {\an8}"(Dunkin Donuts), kiire kasv, entusiasm" 226 00:14:49,706 --> 00:14:53,376 {\an8}"Siin on värske tosin "Aitäh, et tulite Dunkin' Donutsi." 227 00:14:54,961 --> 00:14:57,464 "Lõhnab maitsvalt, aitäh." 228 00:14:59,216 --> 00:15:02,552 "Tere ja tere tulemast "Dunkin' Donutsi perekonnas." 229 00:15:02,677 --> 00:15:06,264 “Kliendil on alati prioriteet Dunkin' Donutsis 230 00:15:06,389 --> 00:15:09,267 "On asju, mis on lubatud Ja teised on Dunkini restoranis keelatud. 231 00:15:09,392 --> 00:15:11,728 "Vaatame klassikalist olukorda." 232 00:15:12,813 --> 00:15:15,857 "Hei, ma tahan tosinat sõõrikut." "šokolaadi sisse kastetud" 233 00:15:16,525 --> 00:15:20,737 "Meil ei ole neid enam Ja minu vahetus just lõppes." 234 00:15:22,864 --> 00:15:24,241 "Mine" 235 00:15:27,285 --> 00:15:31,498 "Ma ei usu, et see on klient "Ta tahab uuesti tagasi tulla." 236 00:15:31,623 --> 00:15:34,960 "Nüüd vaatame õiget teed Küsimusega tegelemiseks 237 00:15:35,460 --> 00:15:38,171 "Hei, ma tahan tosinat sõõrikut." "šokolaadi sisse kastetud" 238 00:15:38,296 --> 00:15:40,757 „Hea valik, sa tegid oma valiku "Üks mu lemmiktüüpe" 239 00:15:40,882 --> 00:15:43,051 "Teen selle valmis ja panen kohe kasti." 240 00:15:43,176 --> 00:15:45,303 "Kas sa tahad mind ka?" Sind ka narritada?" 241 00:15:45,428 --> 00:15:47,556 Kurat, vabandust, vabandust 242 00:15:47,681 --> 00:15:51,434 See on selgelt Jeffrey nali. Ta vallandati eelmisel kuul 243 00:15:51,560 --> 00:15:54,104 Kuid kõik enne eelmängu oli tõsi 244 00:15:54,229 --> 00:15:58,650 Olge klientide vastu kena ja tervitage neid Kas saate seda teha naeratusega? 245 00:15:58,900 --> 00:16:03,947 Mulle meeldib naeratada ja ma otsin alati Uutest inimestest ja asjadest, millele naeratada 246 00:16:04,072 --> 00:16:06,157 - Ma ei suuda seda uskuda - Matty... 247 00:16:06,324 --> 00:16:08,159 Vaatame teie parimat naeratust klientide ees 248 00:16:10,871 --> 00:16:17,127 Kas pole põnev? Sina ja mina kõrvuti Toome inimestele sõõrikud 249 00:16:17,252 --> 00:16:19,296 Sa peaksid teadma, et on olemas Kellelgi auk põses 250 00:16:19,421 --> 00:16:23,258 Ta tuleb igal hommikul, tulge tema juurde Sõõrikud kohe, sest seda on kohutav vaadata 251 00:16:23,383 --> 00:16:25,760 Ma ei suuda seda uskuda! 252 00:16:26,261 --> 00:16:29,723 "John Hancocki keskkool" 253 00:16:32,350 --> 00:16:35,770 - "Kas me armastame..." - "Kas me armastame..." 254 00:16:35,896 --> 00:16:41,526 - "Jälle" - "Jälle" 255 00:16:43,653 --> 00:16:46,740 Ja siin me suudleme üksteist Aga ootame tõelist mängu 256 00:16:46,865 --> 00:16:48,283 Me ei taha meievahelist harmooniat rikkuda 257 00:16:48,408 --> 00:16:50,911 Mida sa teed, esimene valvur? Sa seisad lava serval 258 00:16:52,621 --> 00:16:56,207 Noh, Guinevere on abielus kuningas Arthuriga. 259 00:16:56,333 --> 00:17:00,211 Esimese valvurina ma ei rõõmusta Lancelot ahistab teda 260 00:17:00,337 --> 00:17:03,673 Nii et ma seisan siin valmis Riigi kaitsmine pole oluline 261 00:17:03,798 --> 00:17:07,469 - Ei, mine tagasi määratud kohta - Oota, mulle meeldis see, mida ta ütles 262 00:17:07,594 --> 00:17:09,554 Vähemalt on keegi, kes kohtleb mind kui kuningannat 263 00:17:09,930 --> 00:17:12,265 Arvad, et oled tähtis inimene Mu kallis, aga sa oled eikeegi 264 00:17:12,390 --> 00:17:14,059 See on meie kuninganna, mu sõber! 265 00:17:14,184 --> 00:17:16,770 Kuule, ma pean harjutama Arturiga mõõgavõitlusest. 266 00:17:16,895 --> 00:17:19,230 Olgu, mine, me liigume Mordredi silme ette 267 00:17:22,525 --> 00:17:25,654 Sina oled selles näidendis ainuke Kes annab mulle, millega koostööd teha 268 00:17:25,779 --> 00:17:28,031 - Kas tõesti? - Jah, see on naljakas 269 00:17:28,156 --> 00:17:32,452 Vaatan sulle otsa, kui tahan sinuna esineda Sest sa vaatad mind hüpnotiseerunud silmadega 270 00:17:34,329 --> 00:17:35,956 Ma vabandan, kui olen jube 271 00:17:36,081 --> 00:17:39,584 Uskuge või mitte, aga see aitab mind Et tunda end tõelise kuningannana 272 00:17:40,001 --> 00:17:44,047 Nii et see on mõistlik Sest sa oled kooli kuninganna 273 00:17:45,131 --> 00:17:47,133 Kas soovite pärast treeningut minuga teksti harjutada? 274 00:17:47,509 --> 00:17:51,388 On stseene, mida ma ei valdanud Ja Nathan proovib alati parukaid 275 00:17:51,596 --> 00:17:55,600 - Jah, muidugi, muidugi - Suurepärane 276 00:17:55,892 --> 00:17:57,686 Ma elan, et sind teenida, mu leedi 277 00:18:05,151 --> 00:18:08,863 Lancelot ja Arthur on kuradi Nägin neid sametkardina peal pesemas 278 00:18:08,989 --> 00:18:10,365 Kas sa tahad minna võileibu tooma? 279 00:18:10,490 --> 00:18:13,868 "Dunkin Donutsi restoran" 280 00:18:17,080 --> 00:18:21,918 - Kõik kogunege, mul on olulisi uudiseid - Kas kõrvitsamaitse taastub? 281 00:18:22,043 --> 00:18:24,921 Ei, see oli katastroof See põhjustas paljude väljasaatmise 282 00:18:25,046 --> 00:18:29,009 Mis juhtub, on president Clinton Järgmisel nädalal külastab ta Freminghami 283 00:18:29,134 --> 00:18:31,761 - Ja ta külastab seda poodi - Mida? 284 00:18:31,886 --> 00:18:33,722 Ka meedia tuleb, nii et... 285 00:18:33,847 --> 00:18:36,725 Kui saate kõlada ameeriklasena Oh, Yorgos, see oleks suurepärane 286 00:18:36,850 --> 00:18:40,687 {\an8}Tulin sellesse riiki Courteney Coxiga kohtuma. 287 00:18:40,937 --> 00:18:46,526 needus! Sellest saab mu elu ilusaim päev -Ma arvasin, et sa vihkasid presidenti 288 00:18:46,651 --> 00:18:49,154 Kas sa ei saa aru, Susan? See on minu võimalus... 289 00:18:49,279 --> 00:18:52,991 Selle mehe maine hävitamiseks Kogu maailma ees 290 00:18:53,116 --> 00:18:55,577 Mäletan, kui mu keha purunes Millal sa Johni sünnitasid? 291 00:18:55,702 --> 00:19:00,290 -See on Ameerika jaoks suurepärane päev. - Vähemalt ma sõitsin helikopteriga 292 00:19:00,749 --> 00:19:04,252 - Mida sa tahad, mu sõber? - sõõrikud puistatud suhkru ja teega 293 00:19:04,502 --> 00:19:06,212 Ma ei tee mehele teed 294 00:19:06,629 --> 00:19:10,050 "John Hancocki keskkool" 295 00:19:10,216 --> 00:19:14,220 - Lahku minuga, Guinevere. - Kahtlemata tead, et ma ei saa 296 00:19:14,345 --> 00:19:17,599 Kas te hoidute seda tegemast? Sest sa ei saa? 297 00:19:17,724 --> 00:19:20,727 Ma vandusin Kõigevägevama ees, et jään Arturi juurde. 298 00:19:20,852 --> 00:19:24,439 Nii et kas ma ei näe sind enam? 299 00:19:24,564 --> 00:19:31,488 Ei, hüvasti igavesti Minu üllas rüütel Lancelot. 300 00:19:33,239 --> 00:19:35,283 - See oli suurepärane - Kas tõesti? 301 00:19:35,408 --> 00:19:39,079 Oh issand! Teie kaks...see oli suurepärane! See on nagu Folgersi kohvireklaam. 302 00:19:39,204 --> 00:19:44,417 Suurepärane, kas olete etenduse pärast põnevil? See on vaid nädala kaugusel 303 00:19:44,626 --> 00:19:49,297 - Arvan küll, aga sina mängid peaosa - Jah, me Johnnyga lihtsalt seisame seal 304 00:19:49,422 --> 00:19:52,717 Kogu meie roll on mitte kaks tundi kakada 305 00:19:54,052 --> 00:19:59,015 Aga kuidas on lood sinuga? Ma pole kunagi arvanud, et sa oled armunud Teater, kuna olete spordifänn 306 00:19:59,307 --> 00:20:02,685 Saladus on väljas, ma tahan väga näitlejaks saada 307 00:20:02,811 --> 00:20:05,396 Mu isa maksaks fotograafile isegi 500 dollarit... 308 00:20:05,522 --> 00:20:07,732 Etendust filmida Esitan selle Emersoni ülikoolile. 309 00:20:07,982 --> 00:20:11,778 - Pole survet, eks? - Tundub, et surve on tegelikult tohutu 310 00:20:11,903 --> 00:20:14,614 Loodan, et te ei riku kõike väikese veaga 311 00:20:15,115 --> 00:20:19,119 Kui soovite meeles pidada, et olete kuninganna Laval vaata mind 312 00:20:19,494 --> 00:20:21,329 - Ma hoolitsen selle eest - Aitäh, John. 313 00:20:21,871 --> 00:20:24,958 - John, ma pean su soomuse mõõdud maha võtma - Jah, olgu 314 00:20:25,792 --> 00:20:29,504 Kuule, kas sa tahad minna? Pärast etendust mõnda aega koos olla? 315 00:20:30,672 --> 00:20:34,259 Me saame oma kurbust tähistada või uputada Põhineb kriitikute arvustustel 316 00:20:35,426 --> 00:20:38,972 -Ma arvan, et ma ei pruugi olla hõivatud - Tal pole mingeid plaane, ta teeb seda 317 00:20:39,722 --> 00:20:41,182 Tore, näeme siis 318 00:20:44,144 --> 00:20:47,605 Kurat, John, sul on kohting Kooli kuumima tüdrukuga! 319 00:20:47,730 --> 00:20:52,235 - Jah, ma arvan nii - Kelleks olemise alandamine on lõpuks läbi 320 00:20:52,360 --> 00:20:56,239 Ma tahan väikseimat katet, mis meil on Johni tundlikule piirkonnale. 321 00:20:56,364 --> 00:21:01,452 "Aga väga väikese kaanega?" - Ei, see on liiga suur 322 00:21:01,578 --> 00:21:07,667 Võtke ettevõttega ühendust ja paluge neil teha väiksem kate Millise kaane nad Johnile kunagi tegid? 323 00:21:07,792 --> 00:21:10,211 Pole hullu, keegi ei tea Millest John räägib? 324 00:21:10,336 --> 00:21:13,464 John Bennetile, kes elab Majas 48 Clifford Street. 325 00:21:13,590 --> 00:21:16,509 Sellel on häbemepiirkonna jaoks väga väike mõõt 326 00:21:18,928 --> 00:21:20,305 Ma vihkan personali 327 00:21:32,539 --> 00:21:34,833 Kas kõik on korras, Matty? 328 00:21:35,083 --> 00:21:37,753 - Jah, miks? - Sest sa ei karju 329 00:21:37,878 --> 00:21:42,632 Sest täna lõpuks Ma noomin teie petlikku ja kavalat ülemust 330 00:21:42,758 --> 00:21:47,137 - Kas sa lähed Bill Clintoniga magama? - Muidugi ma teen seda 331 00:21:47,346 --> 00:21:51,933 Ja ma ütlen talle: "Aitäh, et olete nii palju loonud Töökohtadest, sest mul on nüüd kaks töökohta. 332 00:21:52,059 --> 00:21:54,686 Tore, ma nägin poliitilist karikatuuri Kellelt sa selle lause varastasid? 333 00:21:54,811 --> 00:21:58,607 Siis ma ütlen talle: "Näeme selles rollis "Töötu, pätt." 334 00:21:58,732 --> 00:22:01,818 "Sest vabakaubandusleping seda võimaldab Mehhiko presidendi palkamisega... 335 00:22:01,943 --> 00:22:03,320 "Kuuekümneprotsendilise allahindlusega." 336 00:22:03,445 --> 00:22:05,280 Miks sa seisad töötu rollis? 337 00:22:05,405 --> 00:22:07,908 -Sa just ütlesid, et sul on kaks töökohta - See kehtib ainult esimese nalja kohta 338 00:22:08,033 --> 00:22:11,912 Siis kui ta lahkub, siis ta lohiseb Ma ütlen talle pettumuse sabad ... 339 00:22:12,037 --> 00:22:14,956 „Kas ma olen ajateenija? Sest sa väldid mind 340 00:22:16,249 --> 00:22:18,752 Aga sina, tädi Suze? Kas olete põnevil presidendiga kohtumisest? 341 00:22:18,877 --> 00:22:23,548 Olen rohkem põnevil näidendi pärast Minu lapse esimene suurem sünnipäev on reedel! 342 00:22:23,673 --> 00:22:25,175 See pole suur asi, ema 343 00:22:25,300 --> 00:22:27,886 Meil pole mingit dialoogi Ma arvan, et publik meie kohalolekut ei märka 344 00:22:28,011 --> 00:22:32,474 Aga sa oled julge lavale minema Kui kõik vaatavad sind 345 00:22:32,599 --> 00:22:35,602 - Mida sa mõtled? -Kui mind jälgiks 500 inimest... 346 00:22:35,727 --> 00:22:37,687 Ma hakkan kohkuma! 347 00:22:38,063 --> 00:22:41,108 Ma ei tea, kuidas ta seda teeb Nansense'i esindajad teevad seda igal õhtul 348 00:22:41,441 --> 00:22:43,527 - 500 inimest? - Vähemalt 349 00:22:43,777 --> 00:22:46,780 - Samal ajal? - Terve linn tuleb, mu kallis 350 00:22:46,905 --> 00:22:50,992 Rääkisin kõigile oma pojast Broadway staar 351 00:22:53,120 --> 00:22:56,206 Matty, võib-olla saan kingad Täna stepptantsu kingad 352 00:22:56,331 --> 00:22:57,707 Viskasin selle prügikasti 353 00:23:05,590 --> 00:23:08,760 Ärge unustage öelda: "Dunkin' Donuts". "Mass Pike'i kiirtee lähedal." 354 00:23:08,885 --> 00:23:11,847 Ärge muretsege, ma tean täpselt, mida ma ütlen 355 00:23:13,390 --> 00:23:14,766 President liigub 356 00:23:15,392 --> 00:23:17,561 Palun ärge lubage presidendil süüa Ainult üks sõõrik 357 00:23:19,479 --> 00:23:23,275 Kas pole põnev, Matty? Oh issand! Siit ta tuleb! 358 00:23:23,692 --> 00:23:27,571 Tere, tänan, et lubasite Külastame teid täna pärastlõunal 359 00:23:27,904 --> 00:23:30,240 Tere tulemast Dunkin' Donutsi, härra president 360 00:23:30,365 --> 00:23:32,492 Te peate olema preili Massachusetts. 361 00:23:33,660 --> 00:23:35,120 Ma ei suuda uskuda... 362 00:23:37,038 --> 00:23:38,415 Ma pean pissima 363 00:23:39,291 --> 00:23:42,961 Mida ma peaksin tellima? Vaatame, kõik tundub maitsev 364 00:23:43,211 --> 00:23:49,468 - Kas te soovitate midagi? - Jah, ma soovitan teil paremini tööd teha 365 00:23:49,926 --> 00:23:53,680 - Vabandage? - Sa ei tee head tööd 366 00:23:54,222 --> 00:23:56,057 Ja...ja...jah 367 00:23:56,475 --> 00:23:59,895 Mul on kahju kuulda, kuidas sa nii tunned Tahaksin kuulda teie arvamusi 368 00:24:00,145 --> 00:24:04,649 Noh, teie majandus on halb 369 00:24:05,609 --> 00:24:09,529 Ma tunnen teie valu ja tahan kuulda teie kaebusi 370 00:24:09,779 --> 00:24:13,158 Kas saaksite palun anda meile paar minutit? Rääkima? Ma arvan, et ta on närvis 371 00:24:13,283 --> 00:24:15,076 Muidugi, söör, me oleme väljas 372 00:24:16,036 --> 00:24:18,413 Räägi nüüd, kuidas sa end tunned 373 00:24:19,372 --> 00:24:23,168 Ma arvan, et sa oled kohutav Ja sa teed kohutavat tööd 374 00:24:23,752 --> 00:24:25,420 - Kas tõesti? - Jah 375 00:24:26,087 --> 00:24:29,549 Kuule, sa kole pätt Ma ei suuda teie jultumust uskuda 376 00:24:29,674 --> 00:24:33,303 Võtsin oma päevast aja maha, et külastada teie nõmedat poodi Ja sa räägid minuga ebaviisakalt? 377 00:24:33,428 --> 00:24:35,639 Võib-olla on tõeline probleem selles, et sa oled lihtsalt luuser! 378 00:24:35,764 --> 00:24:39,434 -Aga... - Kurat, kas sa arvad, et oled oma ebaviisakate sõnadega tugev? 379 00:24:39,559 --> 00:24:44,648 Proovi mind lüüa, kõva mees Ma peksan sind, et sa oma peenist ära ei tunneks 380 00:24:44,981 --> 00:24:47,567 Raseeri oma juuksed, sitapea President on siin isiklikult 381 00:24:47,692 --> 00:24:51,154 Pange kotti mõned sõõrikud Anna mulle tass kohvi ja suru mu kätt... 382 00:24:51,279 --> 00:24:54,241 Ta naeratas aknale, et teada saada Inimesed, meil on tore 383 00:24:55,033 --> 00:24:56,409 Lähme 384 00:25:03,375 --> 00:25:06,419 See on õige, naerata edasi Oh koeravitar 385 00:25:07,128 --> 00:25:08,505 Noh, nad tegid pilte 386 00:25:12,384 --> 00:25:13,760 Kohv on külm, idioot 387 00:25:20,350 --> 00:25:24,312 Kohtusin presidendiga, aga ei kohtunud temaga Koos Courteney Coxiga! Mis see on? 388 00:25:28,275 --> 00:25:31,820 Kurat, kurat, mees, näidend Kaks tundi hiljem ja ma ei saa seda teha! 389 00:25:31,945 --> 00:25:35,824 - Jah, näidend tuleb imeline Miks mu ema kahtluse alla istutas? 390 00:25:36,032 --> 00:25:38,660 Sajad inimesed vaatavad, ma ei saa Lavale minnes oleksin hirmunud 391 00:25:38,785 --> 00:25:42,747 -Me ei saa osaleda - Jah! ei! Me ei saa seda teha 392 00:25:42,872 --> 00:25:46,042 Erin ei lähe minuga kohtingule Ja sa vihkad mind elu lõpuni 393 00:25:46,167 --> 00:25:49,004 Kuulsite seda, nad filmivad lavastust Ülikooli kandideerimiseks 394 00:25:49,921 --> 00:25:51,339 Mul on idee 395 00:26:00,849 --> 00:26:03,893 - (Blair) - Kas sa kuulsid koputust uksele, mees? 396 00:26:04,019 --> 00:26:07,397 - Me vajame sinu abi, Blair. -Kas sa ei peaks etenduseks valmistuma? 397 00:26:07,522 --> 00:26:10,900 Johnnyl on probleem Ja ta vajab midagi 398 00:26:11,026 --> 00:26:15,238 - Kas teil on ainet, mis võib ärevust leevendada? - Arvasin, et leppisime kokku, et ma ei ole narkodiiler 399 00:26:15,363 --> 00:26:18,283 Tule, Blair, mina ja Johnny. Suitsetasime kõik, mis meil oli ja kapp oli tühi 400 00:26:18,408 --> 00:26:21,328 Palun, Blair, ma ei saa seda teha Ma ei saa lavale minna, eks? 401 00:26:21,453 --> 00:26:24,205 Tunnen suurt hirmu Palun, ma palun sind! 402 00:26:25,123 --> 00:26:30,670 Noh, sul on vedanud, panin Paige valmis. Need küpsetised rahustavad närve 403 00:26:31,046 --> 00:26:34,174 - Kas see on söödav? - Jah, ma sõin ühe kolmkümmend minutit tagasi 404 00:26:34,299 --> 00:26:36,509 Tunnen end väga lõdvestunud ja keskendununa 405 00:26:36,635 --> 00:26:39,179 Söö tükk enne lavale minekut Ja sa lendad näidendis 406 00:26:39,304 --> 00:26:43,600 Aitäh, Blair. Mõnikord me unustame selle Kuid ravimid on alati lahendus 407 00:26:43,725 --> 00:26:46,603 - Kas näeme teid näidendis? - Muidugi mitte 408 00:26:52,108 --> 00:26:54,194 Valmis? Lähme 409 00:26:54,319 --> 00:26:57,489 Sööme browniet. Kuule me ei lähe, rahune maha 410 00:27:01,826 --> 00:27:07,374 - Tere, John. - (Irene)! üllatav! Sa näed suurepärane välja! 411 00:27:07,499 --> 00:27:08,875 Tänan teid ja teid ka 412 00:27:09,292 --> 00:27:11,753 Ma näen sind seal ja mäletan, et sa oled mu kivi 413 00:27:19,928 --> 00:27:22,389 - Suur publik - Keda huvitab? 414 00:27:22,514 --> 00:27:24,849 Kui me sealt välja jõuame Me oleme väga lõdvestunud 415 00:27:25,058 --> 00:27:26,851 Teil on telefonikõne, John. 416 00:27:28,728 --> 00:27:31,731 - Tere - Ärge sööge küpsetisi, mu sõbrad! 417 00:27:31,856 --> 00:27:34,192 - Mida? -See on küpsetatud seentega või muuga! 418 00:27:34,317 --> 00:27:36,486 - Ma olen praegu põrgus! - Mis probleem on? 419 00:27:36,611 --> 00:27:38,571 Ta ütles meile, et me ei söö küpsiseid! - Mida? 420 00:27:38,697 --> 00:27:42,367 - Me juba sõime selle! - Ei! Oh issand! Ei! 421 00:27:42,492 --> 00:27:43,868 Mis sinuga juhtus? 422 00:27:43,993 --> 00:27:46,621 Ma peaksin end tapma Nagu 500-aastane naine 423 00:27:46,746 --> 00:27:50,166 Persse! Ma ei saa rääkida Ma pean surema, kui olen 500-aastane 424 00:27:50,834 --> 00:27:53,128 - Ta on hirmunud! Mida me peaksime tegema? - Kurat! 425 00:27:53,253 --> 00:27:55,714 - Mida me peaksime tegema? - Peame oksendama 426 00:27:57,424 --> 00:28:00,093 Ma ei tea, kuidas tüdrukud seda teevad Kogu aeg on see võimatu! 427 00:28:00,218 --> 00:28:03,263 Mul ei ole oksendamise refleksi Palun ärge rääkige sellest kellelegi 428 00:28:07,892 --> 00:28:11,646 - Ma nägin sind uudistes, Matty. - Kas tõesti? 429 00:28:11,938 --> 00:28:14,399 Ma pean sinult küsima Mida sa presidendile ütlesid? 430 00:28:15,400 --> 00:28:21,239 Ta nimetas teda valelikuks pätiks ja ta oleks peaaegu nutnud, jah 431 00:28:21,698 --> 00:28:24,159 - Siis viskasin talle kohvi näkku - Kas tõesti? 432 00:28:24,284 --> 00:28:27,495 Jah, ma võitsin 433 00:28:28,079 --> 00:28:30,957 Mulle meeldib Dunkin Donuts. Kord nägin seal Courteney Coxi 434 00:28:31,082 --> 00:28:34,210 Ei! Sa teed vist nalja! 435 00:28:34,586 --> 00:28:37,255 Kurat, Teddy! Meie kõhus on viitsütikuga pommid 436 00:28:37,380 --> 00:28:42,761 - Rahunegem maha, kuidas sa end praegu tunned? - Ma tunnen end tegelikult hästi 437 00:28:42,969 --> 00:28:46,097 Mina ka, võib-olla Blair. Sa ei talu umbrohtu 438 00:28:46,222 --> 00:28:50,226 Jah, sellepärast Ta on algaja ja mitte nagu meie 439 00:28:50,351 --> 00:28:53,396 -Oleme narkootiliste ravimtaimede eksperdid - Võib-olla ei mõjuta see meid nii tõsiselt 440 00:28:53,688 --> 00:28:55,648 Valvurid, te peate üles tõusma Kolmekümne sekundi jooksul 441 00:28:59,319 --> 00:29:00,737 Kurat! 442 00:29:01,237 --> 00:29:05,158 Mu kallis Guinevere, teie ilu on kütkestav 443 00:29:05,283 --> 00:29:08,036 Te ei tohiks neid sõnu öelda Lossimüüride vahel 444 00:29:08,161 --> 00:29:12,040 Ma ei suuda oma tundeid alla suruda Ma arvan, et olen sinusse armumas 445 00:29:12,165 --> 00:29:16,669 Kallis Lancelot, langetage häält Valvurid kuulevad sind 446 00:29:19,255 --> 00:29:22,425 Ütlesid, et valvurid kuulevad sind 447 00:29:31,559 --> 00:29:35,313 - Kõik vaatavad meid -Silmi on palju 448 00:29:38,024 --> 00:29:39,984 Ma ei tea enam, kes lavastuses mängib 449 00:29:40,109 --> 00:29:43,112 Ma arvan, et need, kes istmetel ei istu Nemad on need, kes näidendis mängivad 450 00:29:43,238 --> 00:29:47,534 Nad teavad, Teddy, kõik jälgivad meid Ja kõik teavad, et tarvitame narkootikume 451 00:29:47,659 --> 00:29:50,119 Ei, keegi ei saa teada Meil on narkootikumid 452 00:29:50,245 --> 00:29:52,914 Olen kindel, et nad teavad Meil on narkootikumid 453 00:29:53,039 --> 00:29:56,709 Ei, mitte siis, kui hoiame oma hääle vaiksemaks Sosistasime edasi nagu praegu 454 00:29:56,835 --> 00:30:00,004 Milline huvitav süžee pööre 455 00:30:00,922 --> 00:30:05,593 Lancelot, see pole tark Sellisel viisil jätkamiseks 456 00:30:05,718 --> 00:30:07,971 - Dialoog? - Sul pole dialoogi 457 00:30:08,096 --> 00:30:09,472 Olgu, siis ma improviseerin 458 00:30:09,597 --> 00:30:13,017 Sa ei saa kassi süüa, Alf. Käes on jõulud 459 00:30:15,395 --> 00:30:18,064 Ma ei suuda seda uskuda! Kas sa urineerid? 460 00:30:18,189 --> 00:30:23,194 - Surve on liiga suur! Ma ei taha suureks saada! - Ta on alles poiss, inimesed 461 00:30:23,319 --> 00:30:24,821 Mida sa teed? 462 00:30:24,946 --> 00:30:31,035 - Mu perses on kurat, eks? - Dialoog! 463 00:30:36,541 --> 00:30:39,961 See oleks võinud olla Asjad on hullemad, me pole surnud 464 00:30:43,464 --> 00:30:44,841 - (Irene) - Persse, John. 465 00:30:44,966 --> 00:30:46,342 Palun oota, Erin, mul on väga kahju 466 00:30:46,467 --> 00:30:49,721 Ted ja mina sõime halbu pruunikaid Ma kukkusin läbi, eks? 467 00:30:50,847 --> 00:30:53,516 Kas me seda ei tundnud? Kas trennis päriselt? 468 00:30:54,517 --> 00:30:59,731 - See oli minu jaoks tõeline - Kas sa oled hull? Sa oled mu täielikult hävitanud! 469 00:30:59,856 --> 00:31:02,525 Võib-olla saame sellest rääkida Friendly restoranis 470 00:31:04,110 --> 00:31:07,196 Ma sõna otseses mõttes eelistaksin seksida Vanglas koos Jeffrey Dahmeriga. 471 00:31:08,156 --> 00:31:10,575 Hüvasti, John ja aja persse, Ted. 472 00:31:16,664 --> 00:31:20,376 Võimalus on kümme protsenti Oleme endiselt laval 473 00:31:24,088 --> 00:31:29,135 "Tegevused, osalesin näidendis" 474 00:31:29,820 --> 00:31:31,197 Suurepärane! 475 00:31:32,492 --> 00:32:35,156 .RaYYaN...Lohistage ja redigeerige 476 00:32:35,289 --> 00:32:38,417 Tõlkinud: Screens International – Beirut