1 00:00:11,030 --> 00:00:17,540 [Umple-ți burta] 2 00:00:12,800 --> 00:00:13,930 Am găsit-o în sfârșit. 3 00:00:14,080 --> 00:00:15,010 Da, asta este. 4 00:00:15,240 --> 00:00:15,800 Să mergem. 5 00:00:16,000 --> 00:00:17,000 Oprește-te chiar acolo. 6 00:00:22,070 --> 00:00:23,190 De ce este altcineva aici? 7 00:00:23,190 --> 00:00:23,760 Nu l-ai văzut? 8 00:00:23,760 --> 00:00:25,290 Nu l-ai văzut acum? 9 00:00:30,670 --> 00:00:32,000 Depuneți titlul de proprietate, 10 00:00:32,240 --> 00:00:33,390 și te voi lăsa să pleci. 11 00:00:45,600 --> 00:00:46,460 Nu se întâmplă. 12 00:00:47,880 --> 00:00:49,840 Plec cu voce tare și mândru. 13 00:00:50,350 --> 00:00:51,880 Încearcă să mă oprești. 14 00:01:01,560 --> 00:01:03,520 Al naibii de ticăloși. 15 00:01:03,820 --> 00:01:05,489 Pune-l jos acum! 16 00:01:14,010 --> 00:01:15,480 Voi vecini băgacioase 17 00:01:15,510 --> 00:01:17,240 chiar nu știu când să renunț. 18 00:01:17,840 --> 00:01:19,480 Toți se pregătesc pentru moarte, nu? 19 00:01:19,560 --> 00:01:20,430 Înainte să mergi oriunde, 20 00:01:20,430 --> 00:01:23,039 vezi dacă mătura mea 21 00:01:23,039 --> 00:01:24,000 de acord! 22 00:01:34,789 --> 00:01:35,590 Treci aici. 23 00:01:36,150 --> 00:01:36,920 Te provoc. 24 00:01:37,800 --> 00:01:38,660 Bătrânule. 25 00:01:39,000 --> 00:01:40,870 Tu fugi, eu urmăresc. Nu pleci nicăieri! 26 00:01:40,870 --> 00:01:41,479 Așteaptă! 27 00:01:55,520 --> 00:01:56,580 Încerc să fugi, nu? 28 00:01:57,039 --> 00:01:58,240 Crezi că poți fugi? 29 00:01:59,710 --> 00:02:00,560 Te simți bine? 30 00:02:00,560 --> 00:02:01,400 nu sunt! 31 00:02:07,040 --> 00:02:08,080 Îndrăznești să mă lovești? 32 00:02:08,080 --> 00:02:09,360 Da, ești exact cine am vrut să lovesc! 33 00:02:09,360 --> 00:02:10,960 Eu... o să-ți dau o lecție! 34 00:02:10,960 --> 00:02:12,070 Pentru că ai făcut răul! 35 00:02:12,090 --> 00:02:13,420 O să-ți dau o lecție! 36 00:02:14,030 --> 00:02:14,720 Pentru că ai făcut răul! 37 00:02:14,720 --> 00:02:15,580 Pentru că ai făcut răul! 38 00:02:15,870 --> 00:02:16,630 Aceste lovituri nu lipsesc. 39 00:02:16,630 --> 00:02:18,490 Găsiți un loc unde să vă ascundeți, acum! 40 00:02:28,800 --> 00:02:30,150 Prost încăpățânat. 41 00:02:47,360 --> 00:02:49,630 Ia asta! Ia asta! 42 00:02:50,590 --> 00:02:51,360 Changyu! 43 00:02:51,360 --> 00:02:52,870 Changyu, Changyu, repede! 44 00:02:53,230 --> 00:02:56,280 [Ventilator] 45 00:02:53,350 --> 00:02:54,120 doamna Zhuang. 46 00:02:54,190 --> 00:02:55,079 Te rog, ai grijă de Changning pentru mine. 47 00:02:55,079 --> 00:02:55,590 Bine. 48 00:03:10,190 --> 00:03:11,740 Dispari! 49 00:03:26,710 --> 00:03:27,430 domnișoară Fan. 50 00:03:27,430 --> 00:03:28,360 Ascultă la mine! 51 00:03:34,360 --> 00:03:35,710 Îndrăznesc pe oricare dintre voi! 52 00:03:43,680 --> 00:03:45,320 Repede, haide. 53 00:03:45,350 --> 00:03:46,120 Changyu. 54 00:03:46,650 --> 00:03:48,050 Nu mai lovi de ei. 55 00:03:48,430 --> 00:03:50,470 Zhao i-a bătut pe jumătate până la moarte. 56 00:03:50,630 --> 00:03:51,710 Dacă intri, 57 00:03:51,840 --> 00:03:53,840 chiar nu vor reuși. 58 00:03:56,910 --> 00:03:58,270 Nu înveți niciodată, nu-i așa? 59 00:03:59,240 --> 00:04:00,150 domnișoară Fan. 60 00:04:00,480 --> 00:04:01,620 Dragă domnișoară Fan. 61 00:04:02,470 --> 00:04:03,610 Vă rog să nu vă faceți o idee greșită. 62 00:04:03,610 --> 00:04:04,900 Am venit de data asta 63 00:04:06,120 --> 00:04:07,240 pentru că am auzit că te căsătorești. 64 00:04:07,240 --> 00:04:08,360 Suntem aici pentru a te felicita. 65 00:04:08,360 --> 00:04:08,960 Da, așa e. 66 00:04:08,960 --> 00:04:10,430 W-Suntem aici să te felicităm. 67 00:04:10,430 --> 00:04:12,490 Nu suntem aici să luăm titlul de proprietate. 68 00:04:14,960 --> 00:04:18,600 Numiți această ofertă felicitări, veniți înarmați așa? 69 00:04:18,600 --> 00:04:20,399 Soțul meu era deja rănit, 70 00:04:20,560 --> 00:04:22,220 și încă te-ai băgat pe el! 71 00:04:22,430 --> 00:04:23,390 Nu, nu, nu! 72 00:04:23,390 --> 00:04:24,600 -Nu am făcut-o! -Chiar nu am făcut-o! 73 00:04:24,600 --> 00:04:26,160 Nici măcar nu am pus un deget pe el. 74 00:04:26,160 --> 00:04:27,070 W-Nu l-am rănit. 75 00:04:27,070 --> 00:04:28,070 Nu l-am lovit. 76 00:04:32,510 --> 00:04:33,840 Dar l-ai speriat. 77 00:04:34,800 --> 00:04:35,770 Și nici asta nu este acceptabil! 78 00:04:35,770 --> 00:04:37,120 Te rog nu. Nu. 79 00:04:44,360 --> 00:04:47,120 Deci acesta este stimatul tău soț. 80 00:04:47,430 --> 00:04:48,950 Nu știam cu care aveam de-a face. 81 00:04:48,950 --> 00:04:50,020 Noi cu adevărat nu am făcut-o. 82 00:04:50,270 --> 00:04:51,800 Bani. Scoate banii. 83 00:04:53,310 --> 00:04:55,040 Chiar am ajuns la oferim felicitările noastre. 84 00:04:55,040 --> 00:04:56,100 Felicitări. 85 00:04:59,330 --> 00:05:00,460 Vă rugăm să ne cruțați. 86 00:05:01,750 --> 00:05:02,950 Asta e tot ce avem. 87 00:05:03,630 --> 00:05:04,560 Vă rugăm să ne cruțați. 88 00:05:05,000 --> 00:05:05,830 Dispari. 89 00:05:06,920 --> 00:05:08,560 Dacă îndrăznești să te întorci și provoacă din nou probleme, 90 00:05:08,560 --> 00:05:11,290 o vei merita chiar dacă vei fi bătut până la moarte! 91 00:05:11,310 --> 00:05:12,870 Să mergem. 92 00:05:14,560 --> 00:05:16,120 Pleacă deodată! Dispari! 93 00:05:16,480 --> 00:05:18,410 -Bine făcut! -Bine făcut! Bine făcut! 94 00:05:20,210 --> 00:05:21,250 Te simți bine? 95 00:05:23,220 --> 00:05:24,880 Deci te-au rănit până la urmă. 96 00:05:25,630 --> 00:05:26,190 Mă duc să-i omor. 97 00:05:26,190 --> 00:05:27,390 Ei nu sunt de vină. 98 00:05:28,390 --> 00:05:29,480 Atunci cine e de vina? 99 00:05:29,480 --> 00:05:30,410 eu. eu sunt de vina. 100 00:05:31,600 --> 00:05:32,630 M-am asezat pe el. 101 00:05:32,950 --> 00:05:33,830 Am fost și eu parte din ea. 102 00:05:33,830 --> 00:05:34,560 Şi eu. 103 00:05:34,560 --> 00:05:35,560 Si eu. 104 00:05:39,190 --> 00:05:40,159 - Bine. -Haide. 105 00:05:40,159 --> 00:05:42,760 - Iată-ne. Atenție. -Scuzați-mă. Fă loc. 106 00:05:42,950 --> 00:05:45,750 Unchiul tău este de vină. E atât de neîndemânatic. 107 00:05:45,950 --> 00:05:47,070 Tocmai ieșeam să cumpăr alimente, 108 00:05:47,070 --> 00:05:48,920 și l-a rănit stând pe el. 109 00:05:48,920 --> 00:05:50,680 Tocmai când își reveni. 110 00:05:50,830 --> 00:05:52,360 De fapt, a supraviețuit datorită ajutorului domnului Zhao. 111 00:05:52,360 --> 00:05:53,760 Ar trebui să-ți mulțumesc. 112 00:05:54,210 --> 00:05:55,880 Doamnă Zhao, odihniți-vă. 113 00:05:56,240 --> 00:05:57,480 O să am grijă de Yan Zheng. 114 00:05:57,480 --> 00:05:58,120 Bine. 115 00:05:58,430 --> 00:06:00,600 Mă duc să fac niște feluri de mâncare să trateze pe toată lumea. 116 00:06:00,600 --> 00:06:01,240 În regulă. 117 00:06:01,240 --> 00:06:02,040 -Să mergem. -Să mergem. 118 00:06:02,040 --> 00:06:02,720 Du-te afară. 119 00:06:04,360 --> 00:06:06,360 Yan Zheng, dă-mi mâna ta. 120 00:06:08,810 --> 00:06:10,320 Zhao, vino aici. 121 00:06:10,750 --> 00:06:11,510 Pentru ce? 122 00:06:12,410 --> 00:06:13,530 Ce crezi? 123 00:06:13,560 --> 00:06:14,990 Dar încă nu i-am verificat pulsul. 124 00:06:14,990 --> 00:06:15,920 Uită de asta. 125 00:06:15,930 --> 00:06:16,990 Nu poți citi camera? 126 00:06:16,990 --> 00:06:18,310 Citiți ce cameră? 127 00:06:32,620 --> 00:06:34,420 Rana de pe spate s-a redeschis. 128 00:06:34,650 --> 00:06:36,250 Există o pată mare de sânge. 129 00:06:36,800 --> 00:06:37,860 Are nevoie de curatenie. 130 00:06:38,270 --> 00:06:39,750 Eu-o voi face singur. 131 00:06:39,770 --> 00:06:40,450 Permiteți-mi să. 132 00:06:52,440 --> 00:06:54,740 I-ai bătut pe acei bărbați, nu-i așa? 133 00:06:56,159 --> 00:06:57,290 Rana asta a ta... 134 00:06:57,600 --> 00:06:59,040 chiar dacă domnul Zhao s-a așezat pe el, 135 00:06:59,360 --> 00:07:01,420 nu s-ar fi rupt așa. 136 00:07:02,160 --> 00:07:03,360 Trebuie să fi luptat. 137 00:07:04,630 --> 00:07:05,890 Cu o astfel de construcție, 138 00:07:06,310 --> 00:07:07,390 este evident că 139 00:07:09,270 --> 00:07:11,070 ești antrenat în arte marțiale. 140 00:07:23,730 --> 00:07:25,260 Am fost o escortă înarmată. 141 00:07:25,760 --> 00:07:27,090 Am călătorit peste tot, 142 00:07:28,010 --> 00:07:30,400 și tocmai și-a dobândit niște abilități de luptă pentru autoapărare. 143 00:07:30,400 --> 00:07:32,200 Nu am vrut să-ți ascund asta. 144 00:07:36,630 --> 00:07:37,430 Nu e de mirare. 145 00:07:38,680 --> 00:07:40,750 Tatăl meu a fost și el o escortă înarmată. 146 00:07:40,750 --> 00:07:42,950 Avea și multe răni vechi ca ale tale. 147 00:07:43,100 --> 00:07:43,960 Fiind o escortă 148 00:07:44,750 --> 00:07:46,950 este cu adevărat o afacere care pune viața în pericol. 149 00:07:51,500 --> 00:07:52,350 Suportă. 150 00:07:56,270 --> 00:07:57,430 Deci ai fost rănit 151 00:07:58,070 --> 00:07:59,659 de bandiți la Huchakou 152 00:07:59,720 --> 00:08:00,630 la fel? 153 00:08:05,310 --> 00:08:06,040 Da. 154 00:08:09,330 --> 00:08:11,460 Nu există nimic valoros în casa noastră. 155 00:08:11,480 --> 00:08:12,980 Dacă au vrut să spargă lucrurile, lasă-le. 156 00:08:12,980 --> 00:08:14,120 De ce ai intervenit? 157 00:08:16,390 --> 00:08:17,720 Dacă nu aș fi intrat, 158 00:08:19,480 --> 00:08:21,010 ar fi luat asta. 159 00:08:26,450 --> 00:08:30,170 [Acta de vânzare a casei] 160 00:08:46,200 --> 00:08:47,960 Deci ai intrat 161 00:08:48,020 --> 00:08:49,150 pentru acest titlu de proprietate? 162 00:09:18,320 --> 00:09:19,090 Mulţumesc mult. 163 00:10:51,470 --> 00:10:56,370 [Urmărirea lui Jade] 164 00:10:56,450 --> 00:10:59,040 [Episodul 4] 165 00:11:00,200 --> 00:11:02,510 Când mi-am legănat mătura azi, 166 00:11:02,790 --> 00:11:04,000 au căzut cu toţii. 167 00:11:05,000 --> 00:11:07,120 Oricine l-am atins a căzut. 168 00:11:07,830 --> 00:11:08,890 Nu e de mirare că spun, 169 00:11:08,900 --> 00:11:10,820 chiar și un iepure mușcă când este încolțit. 170 00:11:10,820 --> 00:11:11,870 Dacă nu am fi luptat, 171 00:11:11,870 --> 00:11:13,320 de unde știm că suntem atât de capabili? 172 00:11:13,320 --> 00:11:14,270 Exact. 173 00:11:14,760 --> 00:11:15,560 Voi domnilor 174 00:11:15,560 --> 00:11:17,480 sunt Zeii Războiului din Xigu Lane. 175 00:11:17,480 --> 00:11:18,910 -Asta e corect. Haide. -Desigur. 176 00:11:18,910 --> 00:11:20,130 Noroc. 177 00:11:20,160 --> 00:11:21,200 Bea. 178 00:11:24,330 --> 00:11:27,390 Dacă mă întrebați pe mine, nu suntem mai răi decât acel marchiz de Wu'an. 179 00:11:27,400 --> 00:11:28,280 Nu ești de acord? 180 00:11:28,280 --> 00:11:29,280 Desigur. 181 00:11:30,830 --> 00:11:31,430 Sunt de acord. 182 00:11:34,570 --> 00:11:35,260 Este doar 183 00:11:36,040 --> 00:11:38,270 ești puțin slab, puștiule. 184 00:11:38,290 --> 00:11:41,020 Te-ai accidentat doar pentru că Am stat puțin pe tine. 185 00:11:41,390 --> 00:11:43,790 Changyu, ar trebui să-l hrănești corespunzător. 186 00:11:44,990 --> 00:11:45,870 unchiule, 187 00:11:45,890 --> 00:11:48,150 el este doar așa pentru că vechile lui răni nu s-au vindecat. 188 00:11:48,150 --> 00:11:50,770 Haide, hai să bem ceva. 189 00:11:51,390 --> 00:11:53,960 Nu bea alcool. Bea ceai în schimb. 190 00:11:54,280 --> 00:11:54,790 Bea niște ceai. 191 00:11:54,790 --> 00:11:56,720 Îți pasă atât de mult la soțul tău? 192 00:11:56,720 --> 00:12:00,180 E bine. Puțin vin nu va strica. Îmbunătățește circulația. 193 00:12:00,270 --> 00:12:01,000 Zhao! 194 00:12:01,240 --> 00:12:02,870 De ce faci tam-tam aici? 195 00:12:02,870 --> 00:12:04,390 Tocmai si-a revenit. Nu poate bea. 196 00:12:04,390 --> 00:12:05,270 Crezi că toată lumea este la fel de nesăbuită ca tine? 197 00:12:05,270 --> 00:12:07,200 -Du-te acolo. -Zhao. Hai, vino să bei aici. 198 00:12:07,200 --> 00:12:08,020 Să bem. 199 00:12:08,050 --> 00:12:11,120 Changyu, a făcut Fan Daniu chiar să faci un proces? 200 00:12:11,720 --> 00:12:13,320 E chiar atât de nerușinat? 201 00:12:16,030 --> 00:12:17,910 Ce zici să angajăm un avocat? 202 00:12:18,790 --> 00:12:20,910 Angajarea unui avocat ar fi prea costisitoare. 203 00:12:20,910 --> 00:12:22,170 Ce ar trebui să facem atunci? 204 00:12:22,960 --> 00:12:25,390 Ce zici să vorbești cu Song Yan? 205 00:12:26,140 --> 00:12:28,950 Este singurul savant de pe strada noastră Xigu la urma urmei. 206 00:12:28,980 --> 00:12:31,960 Nici măcar oficialii nu pot face un candidat provincial îngenunchează. 207 00:12:31,960 --> 00:12:34,590 El te poate ajuta cu siguranță cu procesul, Changyu. 208 00:12:34,590 --> 00:12:36,660 Changyu nu va cere ajutor unui tip rău. 209 00:12:37,790 --> 00:12:38,870 Changning are dreptate. 210 00:12:38,870 --> 00:12:40,270 Nu-i vom cere ajutor acel ingrat. 211 00:12:40,270 --> 00:12:42,140 Bine, să nu vorbim despre acel ingrat. 212 00:12:42,140 --> 00:12:43,850 Haide. Hai să bem ceva. 213 00:12:43,880 --> 00:12:45,280 Hai, amice, bea. 214 00:12:45,750 --> 00:12:46,270 Să bem. 215 00:12:46,270 --> 00:12:46,750 Noroc. 216 00:12:46,790 --> 00:12:48,190 Acest vin este chiar bun. 217 00:12:48,240 --> 00:12:48,970 Nu vă faceți griji. 218 00:12:49,600 --> 00:12:50,400 te voi ajuta. 219 00:12:52,120 --> 00:12:52,750 Tu? 220 00:13:02,510 --> 00:13:03,340 Acesta este totul. 221 00:13:03,340 --> 00:13:05,240 Acestea au fost folosite de mama mea înainte. 222 00:13:05,240 --> 00:13:06,240 Descurcă-te cu ei. 223 00:13:08,000 --> 00:13:09,330 Voi scrie întregul proces de răspuns 224 00:13:09,330 --> 00:13:11,060 și formularea juridică adecvată. 225 00:13:11,330 --> 00:13:12,520 Memorează-l, 226 00:13:12,760 --> 00:13:15,630 și vei trece de audiere fara probleme. 227 00:13:15,500 --> 00:13:17,680 [Statutele gospodăriei, Codul legal al Marelui Yin] 228 00:13:16,030 --> 00:13:17,480 Stii sa scrii? 229 00:13:17,890 --> 00:13:19,390 Și chiar știi despre asta? 230 00:13:19,390 --> 00:13:21,080 Am călătorit departe și am văzut multe, 231 00:13:21,080 --> 00:13:22,610 așa că am luat-o în mod natural. 232 00:13:34,140 --> 00:13:34,960 Ce s-a întâmplat? 233 00:13:38,360 --> 00:13:39,720 Obișnuiam să mă gândesc 234 00:13:40,430 --> 00:13:43,360 Song Yan a fost cea mai formidabilă persoană în lume. 235 00:13:43,360 --> 00:13:45,440 Nu mi-am imaginat niciodată că vei fi chiar mai impresionant - 236 00:13:45,440 --> 00:13:46,840 nu numai priceput în arte marțiale, 237 00:13:46,840 --> 00:13:48,500 dar și capabil să scrie atât de bine. 238 00:13:51,050 --> 00:13:52,450 Este el candidatul provincial? 239 00:13:52,450 --> 00:13:54,200 care a refuzat să te ajute 240 00:13:54,850 --> 00:13:57,450 chiar dacă doamna Zhao strigă ea însăși răgușită? 241 00:13:58,720 --> 00:14:00,920 De ce nu mergi în instanță în numele meu? 242 00:14:00,960 --> 00:14:02,720 Conform Codului Legal al Marelui Yin, 243 00:14:02,720 --> 00:14:05,400 numai capul gospodăriei poate apărea în instanță. 244 00:14:05,400 --> 00:14:06,530 Nu sunt capul familiei, 245 00:14:06,530 --> 00:14:07,580 deci nu pot merge. 246 00:14:08,440 --> 00:14:11,000 Chiar mă pui pe loc. 247 00:14:13,490 --> 00:14:14,620 Aproape e rândul meu. 248 00:14:14,960 --> 00:14:15,600 Tăcere. 249 00:14:17,840 --> 00:14:20,790 Cine este petiționarul de mai jos? Si ce caz prezinti? 250 00:14:20,790 --> 00:14:21,550 Anunțați-o acum. 251 00:14:22,670 --> 00:14:23,870 Arăți atât de impunător. 252 00:14:23,910 --> 00:14:25,360 Arăți atât de impunător. 253 00:14:32,550 --> 00:14:33,840 Onorată Instanță, 254 00:14:34,960 --> 00:14:36,150 Eu sunt Fan Changyu, 255 00:14:36,840 --> 00:14:37,910 si sunt aici pentru... 256 00:14:38,260 --> 00:14:38,930 Casa mea. 257 00:14:39,860 --> 00:14:40,840 Părinții tăi sunt în viață? 258 00:14:40,840 --> 00:14:41,750 Amândoi sunt morți. 259 00:14:42,260 --> 00:14:43,840 Conform Codului Legal al Marelui Yin, 260 00:14:43,840 --> 00:14:44,930 dacă o gospodărie nu are moștenitor bărbat, 261 00:14:44,930 --> 00:14:46,150 casa merge la rudele apropiate. 262 00:14:46,150 --> 00:14:47,360 Dacă fratele mai mare moare, cel mic reușește. 263 00:14:47,360 --> 00:14:49,030 - Și dacă fratele mai mic moare... -Asta-i o prostie! 264 00:14:49,030 --> 00:14:50,480 Asta e o prostie. 265 00:14:52,910 --> 00:14:54,030 Pentru cauzarea unei tulburări în instanță, 266 00:14:54,030 --> 00:14:54,960 tu, Changning, 267 00:14:55,510 --> 00:14:56,320 trebuie biciuite de 10 ori. 268 00:14:56,320 --> 00:14:57,320 Am înţeles. 269 00:14:58,830 --> 00:15:00,570 Unul. Doi... 270 00:15:00,630 --> 00:15:01,750 Vorbesti serios? 271 00:15:05,360 --> 00:15:06,630 Onorată Instanță. 272 00:15:07,910 --> 00:15:09,910 Conform Codului Legal al Marelui Yin, 273 00:15:09,910 --> 00:15:12,870 în special articolul 17 de extincție a unui cerc de gospodărie, 274 00:15:12,870 --> 00:15:14,390 când o gospodărie dispare, cerc cerc moștenire, 275 00:15:14,390 --> 00:15:15,550 și când există un cerc, un cerc face alegerea. 276 00:15:15,550 --> 00:15:15,910 Stop. 277 00:15:15,910 --> 00:15:16,510 Cercul... 278 00:15:16,790 --> 00:15:19,790 Dispariția unui cerc de gospodărie? Ce este un „cerc”? 279 00:15:21,150 --> 00:15:23,120 Nu-mi pot aminti niciodată personajele. 280 00:15:23,120 --> 00:15:24,390 Așa mi-a spus mama 281 00:15:25,030 --> 00:15:25,910 a desena un cerc pentru fiecare personaj pe care nu-l cunosc. 282 00:15:25,910 --> 00:15:27,140 Sunt obișnuit să citesc așa. 283 00:15:27,140 --> 00:15:28,680 [Articolul 17, Stingerea unei secții de gospodărie, Statutele gospodăriei, Codul legal al Marelui Yin] 284 00:15:30,000 --> 00:15:31,730 Chiar nu-mi amintesc de astea. 285 00:15:31,870 --> 00:15:32,730 Ce zici de asta? 286 00:15:33,960 --> 00:15:34,910 Să găsim un sac 287 00:15:34,960 --> 00:15:37,160 și îl răpesc pe Fan Daniu. Ce crezi? 288 00:15:38,320 --> 00:15:39,030 Atunci ce? 289 00:15:39,360 --> 00:15:40,270 a spus domnul Wang 290 00:15:40,630 --> 00:15:42,440 dacă nu este acolo în ziua procesului, 291 00:15:42,440 --> 00:15:43,640 cazul nu va conta. 292 00:15:51,120 --> 00:15:52,480 De când s-a întâmplat odată, 293 00:15:52,700 --> 00:15:54,150 se va întâmpla din nou. 294 00:15:55,000 --> 00:15:55,870 De ce nu 295 00:15:56,500 --> 00:15:58,050 doar ucide-l 296 00:16:00,330 --> 00:16:01,800 și gata cu ea? 297 00:16:07,230 --> 00:16:10,090 K-Killing este împotriva legii. 298 00:16:11,000 --> 00:16:12,120 L-Să nu. 299 00:16:16,210 --> 00:16:18,320 Din moment ce nu poți suporta să fii atât de nemilos, 300 00:16:18,320 --> 00:16:20,390 va trebui să suferi singur prin asta. 301 00:16:20,390 --> 00:16:21,250 Continuă să reciți. 302 00:16:24,290 --> 00:16:27,550 Dispariția unei secții de gospodărie, Statutele Gospodăriei, Codul Legal al Marelui Yin. 303 00:16:27,550 --> 00:16:28,870 Articolul 17: 304 00:16:29,000 --> 00:16:31,200 „În cazurile de dispariție a gospodăriilor...” 305 00:16:34,030 --> 00:16:35,480 Nu fi supărat. 306 00:16:35,910 --> 00:16:37,270 Sănătatea ta este pe primul loc. 307 00:16:37,270 --> 00:16:38,400 Voi continua să recit. 308 00:16:38,840 --> 00:16:39,500 Nu face nimic. 309 00:16:41,030 --> 00:16:42,790 Doar recitați acest poem în șapte pași. 310 00:16:42,790 --> 00:16:45,010 Legile se bazează în cele din urmă pe rațiune, 311 00:16:45,010 --> 00:16:47,050 deci acest lucru ar putea fi mai convingător. 312 00:16:48,030 --> 00:16:51,690 Magistratul Cui este un dublu clasat savant-oficial, până la urmă. 313 00:16:52,150 --> 00:16:53,410 Ce poezie în șapte pași? 314 00:16:54,910 --> 00:16:56,240 „Fierberea fasolei prin arderea tulpinilor de fasole. 315 00:16:56,240 --> 00:16:57,670 Fasolea plânge în interiorul oală. 316 00:16:57,670 --> 00:16:58,880 Ambii s-au născut din aceeași rădăcină. 317 00:16:58,880 --> 00:17:00,360 De ce să ne grăbim să ne chinuim unul pe altul?” 318 00:17:00,360 --> 00:17:01,490 Ce înseamnă asta? 319 00:17:01,670 --> 00:17:04,599 Vorbește despre fierberea fasolei cu tulpini de fasole pentru combustibil, 320 00:17:04,630 --> 00:17:07,349 o metaforă pentru cearta mortală între fraţii aceluiaşi tată. 321 00:17:07,349 --> 00:17:10,440 Prin extensie, îl condamnă pe Fan Daniu pentru că a abuzat fiica fratelui său, 322 00:17:10,440 --> 00:17:12,240 un act lipsit de rudenie și moralitate. 323 00:17:12,240 --> 00:17:13,300 Asta e genial. 324 00:17:15,569 --> 00:17:18,550 E ca și cum această poezie a fost inițial scris pentru Fan Daniu. 325 00:17:18,550 --> 00:17:19,880 Nu este demn de asta. 326 00:17:24,710 --> 00:17:25,720 Ce înseamnă „Fu”? 327 00:17:25,720 --> 00:17:26,240 oală. 328 00:17:28,069 --> 00:17:30,600 „Aceeași rădăcină” trebuie să însemne având același tată. 329 00:17:32,430 --> 00:17:33,690 Dar „chinul”? 330 00:17:34,030 --> 00:17:36,050 Este o metodă de gătit? 331 00:17:36,110 --> 00:17:38,270 Este o metaforă a uciderii. 332 00:17:42,240 --> 00:17:42,960 Am înţeles. 333 00:17:44,510 --> 00:17:45,510 Chiar ai inteles? 334 00:17:50,830 --> 00:17:53,310 Fierberea fasolei prin arderea stâlpilor de fasole. 335 00:17:54,350 --> 00:17:55,400 Fasolea 336 00:17:56,880 --> 00:17:58,200 în oală strigă: 337 00:17:59,400 --> 00:18:01,720 „Împărtășim același tată, 338 00:18:01,720 --> 00:18:04,590 Deci de ce să mă omori mai întâi?” 339 00:18:11,510 --> 00:18:12,510 Este greșit? 340 00:18:15,440 --> 00:18:16,900 Nu aș spune că este greșit. 341 00:18:18,270 --> 00:18:19,790 Onorată Instanță! 342 00:18:19,790 --> 00:18:22,440 Onorată Instanță! 343 00:18:26,160 --> 00:18:29,070 Fierberea fasolei prin arderea stâlpilor de fasole. 344 00:18:29,070 --> 00:18:31,200 Fasolea din oală strigă: 345 00:18:31,880 --> 00:18:34,110 „Împărtășim același tată, 346 00:18:34,110 --> 00:18:36,680 Deci de ce să mă omori mai întâi?” 347 00:18:49,330 --> 00:18:53,220 [Xigu Lane] 348 00:18:49,510 --> 00:18:51,920 Fierberea fasolei prin arderea stâlpilor de fasole. 349 00:18:51,920 --> 00:18:54,510 Fasolea din oală strigă. 350 00:18:55,150 --> 00:18:57,400 „Împărtășim același tată, 351 00:18:57,960 --> 00:19:01,000 Deci de ce să mă omori mai întâi?” 352 00:19:02,400 --> 00:19:05,110 Onorată Instanță! 353 00:19:05,350 --> 00:19:09,880 Onorată Instanță! 354 00:19:11,350 --> 00:19:14,000 Onorată Instanță! 355 00:19:22,680 --> 00:19:24,370 Yan, unde mergi? 356 00:19:27,810 --> 00:19:29,560 Sunt doar obosit de la studiu. 357 00:19:29,790 --> 00:19:30,990 Vreau să merg la o plimbare. 358 00:19:40,400 --> 00:19:42,550 Mai ai examenul metropolitan 359 00:19:42,580 --> 00:19:44,380 și examenul de palat înaintea ta. 360 00:19:45,200 --> 00:19:47,280 Nu primi idei prostești. 361 00:19:52,570 --> 00:19:53,090 Bine. 362 00:20:02,600 --> 00:20:04,730 Se fierb fasole... 363 00:20:55,600 --> 00:20:56,320 mamă. 364 00:21:02,750 --> 00:21:03,680 Mamă. 365 00:21:05,880 --> 00:21:07,010 Sunt atât de obosit. 366 00:21:56,490 --> 00:21:57,890 Te-am trezit? 367 00:21:58,020 --> 00:22:00,510 Am adormit pe mâna ta tocmai acum? 368 00:22:05,360 --> 00:22:07,360 Trebuie să-ți fie și somnoros de citit. 369 00:22:09,430 --> 00:22:10,860 înțeleg perfect. 370 00:22:14,780 --> 00:22:16,170 De ce s-a stins lampa? 371 00:22:16,190 --> 00:22:17,720 Mă duc să găsesc un aprinzător. 372 00:22:20,370 --> 00:22:22,630 E atât de târziu. Cine bate la usa? 373 00:22:27,400 --> 00:22:28,290 Song Yan? 374 00:22:28,660 --> 00:22:29,370 de ce esti aici... 375 00:22:29,370 --> 00:22:30,230 Lasă-mă să intru primul. 376 00:22:30,250 --> 00:22:31,710 Nu o lăsa pe mama să mă vadă. 377 00:22:32,770 --> 00:22:33,450 am... 378 00:22:35,190 --> 00:22:35,910 Ce ai? 379 00:22:44,850 --> 00:22:45,480 Changyu. 380 00:22:46,350 --> 00:22:47,480 Risc crima de neascultând bătrânilor mei 381 00:22:47,480 --> 00:22:48,850 și săvârșind o mare infracțiune să vină aici 382 00:22:48,850 --> 00:22:50,380 și vă ajută să păstrați această casă. 383 00:22:51,270 --> 00:22:51,960 Ce? 384 00:22:52,830 --> 00:22:53,830 Acum câteva zile, 385 00:22:54,030 --> 00:22:55,240 M-am gândit multă vreme 386 00:22:55,240 --> 00:22:57,240 și în sfârșit a venit cu o soluție. 387 00:22:58,590 --> 00:22:59,680 Am venit să vă spun 388 00:23:00,460 --> 00:23:02,920 că sunt dispus să te iau ca concubina mea. 389 00:23:07,630 --> 00:23:09,500 Ai ieșit din minți? 390 00:23:09,530 --> 00:23:11,060 Nu sărbători prea devreme. 391 00:23:11,170 --> 00:23:12,930 Nu pot decât să încerc să-l implor pe magistrat 392 00:23:12,930 --> 00:23:14,420 să-mi acorde o dispensă specială. 393 00:23:14,420 --> 00:23:16,160 Sper, cu statutul meu ca candidat provincial, 394 00:23:16,160 --> 00:23:18,160 Magistratul îmi va face această favoare. 395 00:23:18,160 --> 00:23:20,560 În acest fel, îți poți păstra casa 396 00:23:20,580 --> 00:23:22,580 și obțineți titlul pe care l-ați dorit. 397 00:23:24,730 --> 00:23:25,530 Song Yan. 398 00:23:26,680 --> 00:23:28,680 Crezi că doar pentru că sunt măcelar, 399 00:23:28,680 --> 00:23:31,250 iar tu te cobori să mă ia ca o concubină, 400 00:23:31,250 --> 00:23:33,120 Ar trebui să-ți mulțumesc, nu? 401 00:23:33,550 --> 00:23:34,880 Nu asta am vrut să spun. 402 00:23:35,370 --> 00:23:36,610 Nu mă așteptam niciodată 403 00:23:37,190 --> 00:23:38,420 că pentru această casă, 404 00:23:38,830 --> 00:23:40,240 te-ai comporta atât de neplăcut 405 00:23:40,570 --> 00:23:42,730 și dăruiește-te un refugiat infirm din Chongzhou. 406 00:23:42,730 --> 00:23:43,860 Un refugiat infirm? 407 00:23:44,160 --> 00:23:44,720 Da. 408 00:23:47,150 --> 00:23:48,810 Song Yan, sunt foarte curios. 409 00:23:50,210 --> 00:23:52,510 Ceea ce îți dă dreptul să-l privești așa? 410 00:23:52,510 --> 00:23:54,110 Chiar și lăsând deoparte faptul că el este amândoi învățat și priceput în artele marțiale, 411 00:23:54,110 --> 00:23:54,860 educat și rezonabil, 412 00:23:54,860 --> 00:23:55,680 doar din punct de vedere al aspectului, 413 00:23:55,680 --> 00:23:57,340 Yan Zheng este de 10 ori mai bun decât tine. 414 00:23:57,340 --> 00:23:58,410 Cel mai important, 415 00:23:59,250 --> 00:24:01,140 știe să aprecieze ce fac altii pentru el. 416 00:24:01,140 --> 00:24:02,810 El înțelege dificultățile mele 417 00:24:02,810 --> 00:24:04,940 și este dispus să se căsătorească în familia mea. 418 00:24:05,270 --> 00:24:06,640 Chiar și atunci când a fost rănit, 419 00:24:06,670 --> 00:24:08,230 încă m-a ridicat 420 00:24:08,880 --> 00:24:10,410 și m-a ajutat să caut dreptate. 421 00:24:10,740 --> 00:24:11,740 O asemenea devotament - 422 00:24:12,960 --> 00:24:15,160 nu este de 1.000 de ori mai bun decât al tău? 423 00:24:15,640 --> 00:24:18,580 Nu ești dispus să renunți acum 424 00:24:19,170 --> 00:24:22,120 și doresc să câștige o bună reputație in cartier, 425 00:24:22,120 --> 00:24:23,730 deci nu ai avut de ales decât să vii aici. 426 00:24:23,730 --> 00:24:24,420 Song Yan. 427 00:24:25,160 --> 00:24:26,560 Pur și simplu nu poți rata 428 00:24:27,120 --> 00:24:28,830 ceva bun pe lumea asta, poți? 429 00:24:28,830 --> 00:24:29,920 Nu este așa. 430 00:24:30,050 --> 00:24:31,750 Sentimentele mele pentru tine sunt sincere. 431 00:24:31,750 --> 00:24:33,300 Eu, Song Yan, te țin de mână acum, 432 00:24:33,300 --> 00:24:34,560 și jură pe Rai... 433 00:24:37,180 --> 00:24:37,620 eu... 434 00:24:42,730 --> 00:24:43,660 Cine esti tu? 435 00:24:44,480 --> 00:24:45,410 Cine sunt eu, întrebi? 436 00:24:51,330 --> 00:24:52,600 Refugiatul infirm. 437 00:24:57,600 --> 00:24:59,090 Mă gândesc la tine în fiecare seară, 438 00:25:00,030 --> 00:25:01,770 si asa putina virtute feminina ai? 439 00:25:01,770 --> 00:25:03,060 Cine esti tu pentru mine? 440 00:25:03,240 --> 00:25:05,150 De ce ar trebui să observ vreo virtute feminină? 441 00:25:05,150 --> 00:25:07,110 Ai ignorat orice simț al decor și moralitate! 442 00:25:07,110 --> 00:25:08,550 Este pur și simplu scandalos! 443 00:25:08,740 --> 00:25:09,810 Conform Codului Legal al Marelui Yin, 444 00:25:09,810 --> 00:25:10,810 cei care comit adulter sunt vinovaţi de curvie și va primi 80 de bici! 445 00:25:10,810 --> 00:25:12,960 Conform Codului Legal al Marelui Yin, 446 00:25:12,960 --> 00:25:15,400 pătrunderea ta într-o reședință privată noaptea este considerată spargere, 447 00:25:15,400 --> 00:25:17,000 iar moartea ar fi meritată. 448 00:25:17,120 --> 00:25:18,340 Vezi singur. 449 00:25:21,390 --> 00:25:22,840 Acesta este soțul meu, 450 00:25:23,690 --> 00:25:26,160 bărbatul legal căsătorit cu eu, Fan Changyu. 451 00:25:31,750 --> 00:25:32,680 Voi doi... 452 00:25:32,930 --> 00:25:34,530 Voi doi sunteți pur și simplu nerușinați! 453 00:25:34,720 --> 00:25:36,030 Neruşinat! 454 00:25:37,090 --> 00:25:39,700 A săvârși astfel de fapte împotriva moralei publice - 455 00:25:40,180 --> 00:25:41,830 asta e pur si simplu scandalos! 456 00:25:59,830 --> 00:26:01,830 De ce l-am sărutat? 457 00:26:03,070 --> 00:26:06,200 Dacă l-am speriat atât de tare nu se va căsători cu familia mea, 458 00:26:06,630 --> 00:26:09,440 nu aș pierde foarte mult pentru un mic castig? 459 00:26:34,910 --> 00:26:37,110 E vina ticălosului acela Song Yan. 460 00:26:38,170 --> 00:26:39,350 Bastard. 461 00:26:40,180 --> 00:26:42,180 Bastard. Bastard. Bastard. 462 00:26:53,330 --> 00:26:55,460 La ce naiba se gândea acea femeie? 463 00:26:55,960 --> 00:27:00,300 [Numai virtutea mea este parfumată] 464 00:26:56,560 --> 00:26:58,960 Totul pentru acel patetic soț matrilocal? 465 00:27:14,780 --> 00:27:16,850 Doamnă Zhao, unde este domnul Zhao? 466 00:27:16,880 --> 00:27:17,880 S-a dus în oraș. 467 00:27:27,990 --> 00:27:29,250 Domnule Zhao, te-ai întors. 468 00:27:29,710 --> 00:27:31,770 Doamnă Zhao, trebuie să ies puțin. 469 00:27:32,890 --> 00:27:33,420 Changyu. 470 00:27:33,430 --> 00:27:34,080 domnule Zhao. 471 00:27:38,540 --> 00:27:39,550 Acest tânăr cuplu... 472 00:27:39,550 --> 00:27:42,360 De ce se poartă ca se evită unul de celălalt? 473 00:27:42,360 --> 00:27:45,110 Miresele devin nervoase înainte de nuntă. 474 00:27:45,200 --> 00:27:47,340 Chiar dacă Changyu are o fire băiețel, 475 00:27:47,340 --> 00:27:48,690 devine si ea timida. 476 00:27:49,290 --> 00:27:51,440 Deci ai fost și timid înainte de a te căsători cu mine? 477 00:27:51,440 --> 00:27:52,240 Timid? 478 00:27:52,420 --> 00:27:54,950 -Nici nu știam cui să plâng! - Uită-te la tine. 479 00:27:55,440 --> 00:27:56,240 Yan Zheng. 480 00:27:56,310 --> 00:27:58,350 Yan Zheng, ești treaz. 481 00:27:59,070 --> 00:28:00,350 Changyu tocmai a ieșit. 482 00:28:00,370 --> 00:28:01,200 Știu. 483 00:28:02,210 --> 00:28:03,480 Trebuie să vorbesc cu tine despre ceva, domnule Zhao. 484 00:28:03,480 --> 00:28:04,630 Vreau să vorbesc și cu tine. 485 00:28:04,630 --> 00:28:05,390 Haide. 486 00:28:05,680 --> 00:28:06,210 Pe aici. 487 00:28:07,400 --> 00:28:08,200 Atenție. 488 00:28:10,470 --> 00:28:12,510 Eseurile pe care le-ai scris 489 00:28:13,200 --> 00:28:14,960 se poate vinde cu atatia bani? 490 00:28:16,360 --> 00:28:17,540 Este asta mult? 491 00:28:17,900 --> 00:28:19,490 Douăzeci de taeli nu înseamnă mult? 492 00:28:19,890 --> 00:28:22,890 Aproape că m-am gândit la proprietarul librăriei își pierduse mințile. 493 00:28:25,040 --> 00:28:27,760 [Wuqi a ajuns la Librăria Lin'an Four Seasons] 494 00:28:27,850 --> 00:28:30,450 Ce fel de caligrafie divină ai scris? 495 00:28:32,990 --> 00:28:35,160 Am călătorit mult și am văzut multe. 496 00:28:35,200 --> 00:28:37,800 Am scris doar o prostie a cacealma oamenii. 497 00:28:37,800 --> 00:28:38,750 nu ma asteptam 498 00:28:38,770 --> 00:28:40,900 proprietarul librăriei să o cumpere efectiv. 499 00:28:41,540 --> 00:28:43,740 Acesta este profit pur. 500 00:28:44,140 --> 00:28:46,340 Mai scrie câteva. Le voi vinde pentru tine. 501 00:28:47,890 --> 00:28:49,760 Ii imitam doar pe maeștri. 502 00:28:50,030 --> 00:28:52,440 Dacă scriu mai mult, s-ar putea să fiu expus. 503 00:28:52,470 --> 00:28:53,730 Nu este potrivit. 504 00:28:54,680 --> 00:28:56,900 Corect, corect. Nu poate fi arătos. 505 00:28:57,700 --> 00:28:59,370 Dar scriind din când în când 506 00:28:59,560 --> 00:29:01,820 ar face suficient pentru cheltuielile unui an. 507 00:29:03,090 --> 00:29:05,950 Acest mic argint este suficient pentru un an intreg? 508 00:29:06,330 --> 00:29:07,880 Pentru o gospodărie umilă, 509 00:29:07,910 --> 00:29:09,830 dacă bugetați cu atenție, 510 00:29:09,860 --> 00:29:11,400 este chiar suficient pentru 2 sau 3 ani. 511 00:29:11,400 --> 00:29:13,470 Se pare că am calculat greșit până la urmă. 512 00:29:15,510 --> 00:29:17,160 Despre mine vând eseuri, 513 00:29:17,400 --> 00:29:19,220 Vă rog să mă ajutați să păstrez secretul, domnule Zhao. 514 00:29:19,220 --> 00:29:20,130 Nu spune nimănui. 515 00:29:20,130 --> 00:29:20,930 Am înțeles. 516 00:29:21,350 --> 00:29:22,760 Sunt discret. 517 00:29:22,790 --> 00:29:24,520 Știu să-mi țin gura. 518 00:29:26,140 --> 00:29:27,310 Prostul acela mic 519 00:29:27,880 --> 00:29:30,700 de fapt și-a luat un soț cine stie sa faca bani. 520 00:29:30,700 --> 00:29:34,550 Vremurile ei grele au trecut acum. Cu adevărat binecuvântat. 521 00:29:53,630 --> 00:29:54,460 Changyu. 522 00:29:54,670 --> 00:29:55,680 doamna Zhao. 523 00:29:55,700 --> 00:29:57,500 Ce ți-a luat atât de mult? 524 00:29:58,030 --> 00:29:59,960 Vino să vezi cine te așteaptă. 525 00:30:00,200 --> 00:30:01,560 Doamnă Chen, sunteți aici. 526 00:30:01,880 --> 00:30:03,150 Changyu. 527 00:30:05,060 --> 00:30:06,320 Deschide-l și aruncă o privire. 528 00:30:09,320 --> 00:30:10,510 Hai, deschide-l. 529 00:30:29,030 --> 00:30:29,590 Aceasta... 530 00:30:31,360 --> 00:30:32,160 Pentru mine? 531 00:30:34,200 --> 00:30:37,130 Nu ai spus că faci doar unul pentru mire? 532 00:30:37,290 --> 00:30:39,490 Fetele întotdeauna de partea soților lor. 533 00:30:39,850 --> 00:30:41,630 Am salvat în mod intenționat niște țesături 534 00:30:41,630 --> 00:30:43,390 și am împrumutat niște resturi 535 00:30:43,420 --> 00:30:43,990 a face 536 00:30:44,230 --> 00:30:45,570 un set si pentru tine. 537 00:30:46,320 --> 00:30:47,150 Multumesc mult. 538 00:30:47,150 --> 00:30:48,220 Cu plăcere. 539 00:30:48,640 --> 00:30:50,050 Atât de frumos. 540 00:30:50,570 --> 00:30:51,330 Uite. 541 00:30:51,360 --> 00:30:52,350 Este cu adevărat frumos. 542 00:30:52,350 --> 00:30:53,680 Atât de frumos. 543 00:30:56,900 --> 00:30:57,910 Ce este asta? 544 00:31:05,270 --> 00:31:06,960 Ce, nu-ți place? 545 00:31:09,680 --> 00:31:10,640 Da. 546 00:31:12,010 --> 00:31:13,910 Dar ai brodat flori atât de frumoase - 547 00:31:13,910 --> 00:31:15,510 cine o să-i vadă? 548 00:31:15,900 --> 00:31:17,750 Nu e pentru tine să vezi. 549 00:31:19,860 --> 00:31:22,070 Atâta timp cât soțului tău îi place. 550 00:31:22,090 --> 00:31:23,490 Deci asta e pentru el să poarte? 551 00:31:26,320 --> 00:31:27,890 Fata mea proastă. 552 00:31:28,780 --> 00:31:31,780 Îl porți ca să vadă el în noaptea nunții tale. 553 00:31:36,290 --> 00:31:37,440 doamnă Zhao! 554 00:31:37,460 --> 00:31:38,840 Bine, bine. 555 00:31:55,470 --> 00:31:57,950 Fierberea fasolei prin arderea tulpinilor de fasole. 556 00:31:58,030 --> 00:32:01,430 Fasolea suspină pe ascuns în oală. 557 00:32:02,400 --> 00:32:04,650 Împărtășim același tată. 558 00:32:04,720 --> 00:32:07,150 De ce să ne grăbim să ne chinuim unul pe altul? 559 00:32:10,020 --> 00:32:12,780 Fierberea fasolei prin arderea tulpinilor de fasole. 560 00:32:15,240 --> 00:32:18,650 Fasolea plâng tare în oală. 561 00:32:27,910 --> 00:32:28,430 Oh, nu. 562 00:32:28,450 --> 00:32:31,750 -Fierberea fasolei prin arderea tulpinilor de fasole. -Nu ar fi trebuit să-l ascund sub pat. 563 00:32:31,750 --> 00:32:35,240 Fasolea plâng tare în oală. 564 00:32:37,400 --> 00:32:39,400 Împărtășim același tată. 565 00:32:40,550 --> 00:32:43,030 De ce să ne grăbim să ne chinuim unul pe altul? 566 00:32:49,330 --> 00:32:50,820 De ce ești aici? 567 00:32:52,860 --> 00:32:56,320 Nu mi-ai cerut să vin și încercați costumul de nuntă ieri? 568 00:32:59,160 --> 00:33:00,780 Dar ținutele noastre de nuntă 569 00:33:01,350 --> 00:33:02,950 sunt cu doamna Zhao. 570 00:33:08,760 --> 00:33:10,360 De ce stă ea pe pat? 571 00:33:22,780 --> 00:33:24,490 De ce stă lângă mine? 572 00:33:31,920 --> 00:33:33,400 Atunci hai să le încercăm împreună. 573 00:33:33,400 --> 00:33:34,280 Sigur. 574 00:33:37,730 --> 00:33:38,790 Să mergem împreună. 575 00:33:39,050 --> 00:33:39,640 Să mergem. 576 00:33:45,820 --> 00:33:46,630 Să mergem. 577 00:33:47,030 --> 00:33:47,790 Să mergem. 578 00:33:48,440 --> 00:33:50,030 De ce nu se mișcă? 579 00:33:50,480 --> 00:33:51,960 A văzut-o? 580 00:33:52,890 --> 00:33:55,050 Unde este cutia? De ce nu pot să simt asta? 581 00:33:56,400 --> 00:33:57,760 -Ai terminat de recitat-o? -Ai terminat cu afacerea ta? 582 00:33:57,760 --> 00:33:58,970 R-Recitare? 583 00:33:59,810 --> 00:34:00,490 eu... 584 00:34:01,360 --> 00:34:02,410 Unde eram? 585 00:34:02,430 --> 00:34:03,960 Împărtășim același tată... 586 00:34:06,930 --> 00:34:09,190 Ambii s-au născut din aceeași rădăcină. 587 00:34:18,010 --> 00:34:19,139 Mă duc atunci. 588 00:34:26,179 --> 00:34:27,710 Probabil că nu a văzut-o. 589 00:34:38,139 --> 00:34:39,870 Îi voi da în altă zi. 590 00:34:48,810 --> 00:34:49,960 Probabil că nu a văzut-o. 591 00:34:49,960 --> 00:34:53,159 Cu siguranță nu l-a văzut. Nu am văzut, nu am văzut. 592 00:34:54,100 --> 00:34:56,120 Atât de jenant. 593 00:34:57,000 --> 00:34:58,120 Ce ar trebuii să fac? 594 00:35:01,710 --> 00:35:07,730 [Fericire] 595 00:35:07,840 --> 00:35:10,630 [Umple-ți burta] 596 00:35:11,240 --> 00:35:15,650 [Fericire] 597 00:35:25,960 --> 00:35:27,280 E atât de plin de viață. 598 00:35:28,960 --> 00:35:31,110 Astăzi este ziua cea mare a lui Changyu. 599 00:35:31,150 --> 00:35:33,150 Asigură-te că faci ritualurile corect. 600 00:35:33,160 --> 00:35:35,800 Nu vă faceți griji. Știu că ești un expert. 601 00:35:35,820 --> 00:35:37,450 Dar astăzi, tu ești gazda. 602 00:35:37,480 --> 00:35:40,340 Relaxează-te și bea ceaiul de nuntă. Am asta. 603 00:35:46,680 --> 00:35:48,950 Vrei să spui că soțul matrilocal este urat, 604 00:35:48,950 --> 00:35:50,720 și el e un infirm? 605 00:35:51,510 --> 00:35:52,820 Dacă nu este urât sau schilod, 606 00:35:52,820 --> 00:35:55,170 cine ar alege să fie un soț matrilocal în zilele noastre? 607 00:35:55,170 --> 00:35:57,170 Bunicule Kang, este o zi fericită. 608 00:35:57,200 --> 00:35:58,280 Ai grijă la limba ta. 609 00:35:58,930 --> 00:35:59,990 Are atât de multe de spus. 610 00:35:59,990 --> 00:36:01,200 De ce este și ea aici? 611 00:36:01,400 --> 00:36:04,540 Ea este o rudă îndepărtată a lui familia Fan. Nu poate fi ajutat. 612 00:36:04,540 --> 00:36:07,370 Iese ginerele familiei Fan! 613 00:36:15,330 --> 00:36:16,560 Ce ti-am spus? 614 00:36:16,580 --> 00:36:18,980 Uite, dacă nu-i lipsește niciun membru, 615 00:36:19,010 --> 00:36:21,070 de ce ar fi un soț matrilocal? 616 00:36:32,720 --> 00:36:33,980 Eu, Song Yan, 617 00:36:34,010 --> 00:36:36,870 sunt aici în mod special pentru a-mi oferi felicitările. 618 00:36:38,460 --> 00:36:39,900 Ce faci din nou aici? 619 00:36:39,900 --> 00:36:40,500 Changyu. 620 00:36:41,460 --> 00:36:43,120 Îți mai dau o șansă. 621 00:36:43,520 --> 00:36:45,150 Dacă ești dispus să fii concubina mea, 622 00:36:45,150 --> 00:36:47,680 Îmi voi ține jurământul și te voi primi ca o concubină. 623 00:36:47,970 --> 00:36:48,870 Ca concubină? 624 00:36:48,920 --> 00:36:50,540 Asta este cu adevărat dezgustător. 625 00:36:50,810 --> 00:36:52,840 Nu încerci doar să-l dezgusti pe Changyu? intenționat? 626 00:36:52,840 --> 00:36:55,770 Exact. Nu doar încerci? dezgustul lui Changyu? 627 00:36:57,430 --> 00:36:59,690 Acesta este semnul iubirii pe care mi-a dat-o Changyu. 628 00:37:00,250 --> 00:37:02,840 Dar acum că a devenit doar ca o soră pentru mine, 629 00:37:02,840 --> 00:37:05,050 în mod natural ar trebui să fie transmisă acest soț matrilocal. 630 00:37:05,050 --> 00:37:07,400 Aveam doar 6 ani când ți-am dat păpușa aceea de lut. 631 00:37:07,420 --> 00:37:08,960 Cum contează asta ca un semn de iubire? 632 00:37:08,960 --> 00:37:10,850 Îți mai amintești lucruri din cand aveai 6 ani. 633 00:37:10,850 --> 00:37:13,580 Arată că nu ai renunțat niciodată la asta în inima ta. 634 00:37:16,810 --> 00:37:17,950 Nu mă face să te plesnesc. 635 00:37:17,950 --> 00:37:21,590 Iubita mea din copilărie se căsătorește. Cum să nu aduc un cadou? 636 00:37:21,590 --> 00:37:23,010 Soțul matrilocal al familiei fan. 637 00:37:23,010 --> 00:37:25,420 Vei accepta sau nu acest cadou? 638 00:37:44,690 --> 00:37:48,820 ♪ În vântul de est, florile înfloresc noaptea ♪ 639 00:37:50,220 --> 00:37:52,820 ♪ Suflarea stelelor ca ploaia ♪ 640 00:37:55,400 --> 00:37:57,570 ♪ Cai buni și trăsuri sculptate umple străzile parfumate ♪ 641 00:37:58,180 --> 00:37:59,990 ♪ Flautul Phoenix răsună ♪ 642 00:38:00,670 --> 00:38:01,720 ♪ Lumina ghiveciului de jad se rotește ♪ 643 00:38:02,170 --> 00:38:05,700 ♪ O noapte de dansuri cu peștele și dragonul ♪ 644 00:38:06,120 --> 00:38:16,020 ♪ În rochie din fir de aur, cu ornamente de molii sau salcie ♪ 645 00:38:06,330 --> 00:38:07,400 Acelea priviri. 646 00:38:07,420 --> 00:38:10,030 Nu e de mirare că a spus Changyu ea nu pierdea. 647 00:38:10,430 --> 00:38:12,630 Cine a fost orbul mai devreme, 648 00:38:12,650 --> 00:38:14,040 inventând povești despre mire, 649 00:38:14,040 --> 00:38:16,400 spunând că era un schilod urât? 650 00:38:16,430 --> 00:38:18,310 Nu ai fost tu, bunicuță Kang? 651 00:38:17,050 --> 00:38:26,390 ♪ Chicotind, ea se topește în mulțime cu urme de mirosuri ♪ 652 00:38:19,920 --> 00:38:22,220 Cu anii mei de experiență în crearea de potriviri, 653 00:38:22,220 --> 00:38:25,120 cu acele priviri, nu numai că Song Yan este mult în urmă, 654 00:38:25,220 --> 00:38:26,560 în întregul nostru oraș Lin'an— 655 00:38:26,560 --> 00:38:28,480 nu, în tot județul Qingping... nu poți găsi altul. 656 00:38:27,680 --> 00:38:32,210 ♪ Dar în mulțime o dată și din nou O caut degeaba ♪ 657 00:38:28,510 --> 00:38:29,230 Exact. 658 00:38:32,260 --> 00:38:37,160 ♪ Dar în mulțime o dată și din nou O caut degeaba ♪ 659 00:38:32,770 --> 00:38:34,860 te intreb. O vei lua sau nu? 660 00:38:34,860 --> 00:38:35,380 eu... 661 00:38:37,770 --> 00:38:39,840 ♪ Când deodată întorc capul ♪ 662 00:38:38,260 --> 00:38:38,980 Will. 663 00:38:40,410 --> 00:38:43,230 ♪ O găsesc acolo ♪ 664 00:38:43,740 --> 00:38:48,230 ♪ Unde lumina felinarului este slab revărsat ♪ 665 00:38:45,960 --> 00:38:46,850 O vom lua. 666 00:38:47,080 --> 00:38:48,310 Stai, ce iei? 667 00:38:48,310 --> 00:38:49,450 Ți-am cerut să-mi iei jetonul, 668 00:38:49,450 --> 00:38:51,180 să nu se ia de mână. 669 00:38:57,040 --> 00:38:58,500 Nu ar trebui să fii prea amabil. 670 00:38:58,850 --> 00:39:00,710 Pe lângă păstrarea acestui ingrat, 671 00:39:00,710 --> 00:39:03,510 nu ai pastrat nimic altceva asta mușcă, nu-i așa? 672 00:39:05,970 --> 00:39:07,570 Am crescut multe animale. 673 00:39:08,170 --> 00:39:09,760 Singurul care mușcă mâna care o hrănește 674 00:39:09,760 --> 00:39:10,870 este acesta. 675 00:39:17,910 --> 00:39:18,840 multumesc, 676 00:39:19,470 --> 00:39:22,330 pentru că avea ochi dar nu reușește recunoașteți o adevărată bijuterie. 677 00:39:23,200 --> 00:39:23,940 Fan Changyu. 678 00:39:24,160 --> 00:39:25,990 Voi presupune că ești orbit de poftă și confuz pentru o clipă. 679 00:39:25,990 --> 00:39:27,520 Nu o voi ține împotriva ta. 680 00:39:27,660 --> 00:39:29,170 Te voi întreba pentru ultima dată. 681 00:39:30,410 --> 00:39:31,610 Esti dispus sa... 682 00:39:35,050 --> 00:39:35,580 Tu... 683 00:39:39,360 --> 00:39:39,890 Să mergem. 684 00:39:41,410 --> 00:39:42,300 Foarte bine. 685 00:39:42,770 --> 00:39:43,870 Asculta! 686 00:39:44,140 --> 00:39:45,740 Vei regreta asta într-o zi! 687 00:39:50,530 --> 00:39:51,140 Voi toti... 688 00:39:53,110 --> 00:39:54,300 Fan Changyu, Yan Zheng, 689 00:39:54,300 --> 00:39:55,720 nu fi prea îngâmfat! 690 00:39:55,740 --> 00:39:57,290 Când ajung pe primul loc la examenele imperiale, 691 00:39:57,290 --> 00:39:58,730 Te voi pune să plătești! 692 00:40:11,100 --> 00:40:13,150 Închinați-vă părinților. 693 00:40:14,360 --> 00:40:15,150 Arc! 694 00:40:18,350 --> 00:40:22,860 [Tăblița memorială a lui Meng Lihua] [Tableta memoriala a lui Fan Erniu] 695 00:40:25,190 --> 00:40:26,790 Împărțiți carnea de sacrificiu. 696 00:40:26,930 --> 00:40:29,570 Împărtășește bunăstarea și vai de acum înainte, 697 00:40:29,600 --> 00:40:31,260 și să nu se părăsească niciodată unul pe celălalt. 698 00:40:45,880 --> 00:40:47,430 Beți un pahar împreună. 699 00:40:50,870 --> 00:40:52,530 Efectuați ritualul de gargară. 700 00:40:52,630 --> 00:40:54,670 Tratați-vă unii pe alții cu respect. 701 00:40:57,980 --> 00:40:59,790 Bea vinul de nuntă. 702 00:40:59,840 --> 00:41:01,720 Pe măsură ce vinul dulce se amestecă, 703 00:41:01,740 --> 00:41:04,300 cuplul să trăiască în armonie pentru totdeauna. 704 00:41:15,830 --> 00:41:17,700 -Minunat! -Excelent! 705 00:41:17,720 --> 00:41:20,410 -Minunat! -Excelent! 706 00:41:21,090 --> 00:41:22,320 Minunat! 707 00:41:24,280 --> 00:41:26,200 Mireasa și mătura se închină unul față de celălalt, 708 00:41:42,920 --> 00:41:45,110 iar ceremonia este încheiată. 709 00:41:45,670 --> 00:41:49,070 Minunat! 710 00:41:49,700 --> 00:41:51,130 -Mare! -Excelent! 711 00:41:53,990 --> 00:41:57,170 Soțul matrilocal trebuie să se schimbe numele său de familie conform tradiției. 712 00:41:57,170 --> 00:41:57,810 Nu este nevoie. 713 00:41:58,460 --> 00:42:00,620 Soțul meu nu are nevoie schimba numele de familie. 714 00:42:00,620 --> 00:42:01,550 El va păstra numele Yan Zheng. 715 00:42:01,550 --> 00:42:02,750 Sună destul de frumos. 716 00:42:03,990 --> 00:42:05,690 Daca ai copii, 717 00:42:05,950 --> 00:42:08,010 trebuie să ia numele de familie al mamei. 718 00:42:08,190 --> 00:42:09,610 Ei bine, nici nu e nevoie de asta. 719 00:42:09,610 --> 00:42:11,030 Vom avea câțiva copii 720 00:42:11,030 --> 00:42:12,290 și folosește ambele nume de familie. 721 00:42:16,360 --> 00:42:17,190 Continuați să citiți. 722 00:42:17,190 --> 00:42:18,590 Partea cea mai importantă: 723 00:42:19,490 --> 00:42:22,540 soţul matrilocal trebuie să-şi amintească că femeile sunt superioare bărbaților. 724 00:42:22,540 --> 00:42:24,450 Soția este capul familiei, 725 00:42:24,450 --> 00:42:25,630 - Și trebuie să-ți urmezi soția în toate... -Nu e nevoie. 726 00:42:25,630 --> 00:42:27,470 Pentru a asigura armonia conjugală! 727 00:42:27,800 --> 00:42:29,800 -Mare! -Nu, nu, nu e nevoie. 728 00:42:31,030 --> 00:42:32,190 De acum înainte, 729 00:42:32,220 --> 00:42:34,040 Te voi asculta în toate 730 00:42:34,630 --> 00:42:35,960 fără greșeală, dragă. 731 00:42:38,360 --> 00:42:39,550 In viitor, 732 00:42:40,170 --> 00:42:41,400 vom discuta totul 733 00:42:41,400 --> 00:42:43,040 și luați decizii împreună. 734 00:42:43,040 --> 00:42:43,610 Bine. 735 00:42:48,110 --> 00:42:49,580 Ce aştepţi? 736 00:42:49,600 --> 00:42:50,920 În camera nupțială! 737 00:42:52,760 --> 00:42:53,400 Haide. 738 00:42:53,420 --> 00:42:54,130 Yan Zheng. 739 00:42:55,030 --> 00:42:55,960 Haide, Yan Zheng. 740 00:42:58,790 --> 00:43:01,760 Mireasa este aici să propună un toast. 741 00:43:02,070 --> 00:43:04,070 Multumesc. 742 00:43:04,070 --> 00:43:05,550 Mulțumesc tuturor. 743 00:43:05,550 --> 00:43:06,610 Felicitări. 744 00:43:08,920 --> 00:43:11,270 Mireasa este aici să propună un toast. 745 00:43:11,300 --> 00:43:12,900 Changyu, felicitări. 746 00:43:13,410 --> 00:43:15,300 Toată lumea a muncit din greu astăzi. 747 00:43:15,330 --> 00:43:17,190 Vă rugăm să vă bucurați de mâncare și băutură. 748 00:43:17,800 --> 00:43:19,130 -Către mireasă. -Haide. 749 00:43:20,400 --> 00:43:21,260 Haide. 750 00:43:56,760 --> 00:43:58,890 [Elixir de vindecare a rănilor] 751 00:44:05,030 --> 00:44:06,690 Toată lumea, distrați-vă. 752 00:44:07,840 --> 00:44:08,640 Changyu. 753 00:44:09,220 --> 00:44:10,010 Changyu. 754 00:44:10,700 --> 00:44:11,600 domnule Wang? 755 00:44:12,110 --> 00:44:12,800 Iartă-mă. 756 00:44:12,980 --> 00:44:13,770 Am întârziat. 757 00:44:13,850 --> 00:44:15,170 Ce ți-a luat atât de mult? 758 00:44:15,970 --> 00:44:16,500 Changyu. 759 00:44:17,040 --> 00:44:19,500 am venit târziu. Mai întâi voi bea o băutură de penalizare. 760 00:44:21,710 --> 00:44:22,550 Haide. 761 00:44:24,000 --> 00:44:24,810 Changyu. 762 00:44:25,670 --> 00:44:26,750 Zilele acestea, 763 00:44:27,140 --> 00:44:28,600 ai trecut prin multe. 764 00:44:28,970 --> 00:44:30,420 Am văzut totul. 765 00:44:30,840 --> 00:44:32,340 Tatăl tău și cu mine eram prieteni vechi. 766 00:44:32,340 --> 00:44:33,420 De acum, 767 00:44:33,980 --> 00:44:35,700 tratați-mă ca pe o jumătate de rudă. 768 00:44:36,730 --> 00:44:38,430 Și Zhao poate fi cealaltă jumătate. 769 00:44:41,570 --> 00:44:43,840 Changyu, doar îți doresc 770 00:44:44,150 --> 00:44:46,530 o viață care devine din ce în ce mai dulce pe zi ce trece, 771 00:44:46,670 --> 00:44:48,650 o cale care crește din ce în ce mai largă, 772 00:44:48,690 --> 00:44:49,690 armonie conjugală, 773 00:44:49,800 --> 00:44:50,670 și o viață lungă de dragoste împreună. 774 00:44:50,670 --> 00:44:51,320 Bine spus! 775 00:44:51,440 --> 00:44:52,570 Mulțumesc, domnule Wang. 776 00:44:52,760 --> 00:44:53,800 Haide. Noroc. 777 00:45:05,090 --> 00:45:06,560 Vă mulțumesc tuturor pentru ziua de azi. 778 00:45:07,080 --> 00:45:08,370 Pentru puțin. 779 00:45:08,400 --> 00:45:09,820 Uite. Ce frumos. 780 00:45:09,840 --> 00:45:10,880 Changyu, ai avut o zi lungă. 781 00:45:10,880 --> 00:45:12,020 Du-te înapoi și odihnește-te devreme. 782 00:45:12,020 --> 00:45:12,500 Bine. 783 00:45:12,530 --> 00:45:13,190 Du-te acasă în siguranță. 784 00:45:13,190 --> 00:45:14,360 Felicitări, Changyu. 785 00:45:14,360 --> 00:45:15,950 -Ce frumos. -Odihneste-te devreme. 786 00:45:15,970 --> 00:45:16,940 Odihnește-te devreme. 787 00:45:27,170 --> 00:45:28,230 ce faci? 788 00:45:28,670 --> 00:45:29,550 Mă duc să spăl vasele. 789 00:45:29,550 --> 00:45:30,190 Stai. 790 00:45:31,130 --> 00:45:33,220 Nu trebuie să le spălați. 791 00:45:35,600 --> 00:45:37,280 [Desene cu instrucțiuni de intimitate] 792 00:45:42,040 --> 00:45:43,150 Nu voi avea nevoie de asta. 793 00:45:43,180 --> 00:45:44,900 E rănit atât de grav. Nu vom avea nevoie de asta. 794 00:45:44,900 --> 00:45:46,660 Mai devreme sau mai târziu vei avea nevoie. 795 00:45:46,760 --> 00:45:48,170 Haide, du-te înapoi în camera nupțială. 796 00:45:48,170 --> 00:45:49,540 Încă trebuie să te ajut cu vasele. 797 00:45:49,540 --> 00:45:50,870 Nu este nevoie. Grăbește-te și pleacă. 798 00:45:51,430 --> 00:45:53,290 Nu sta aici în calea mea. Grabă. 799 00:45:57,170 --> 00:45:58,440 Changyu! Changyu! 800 00:45:58,470 --> 00:45:59,870 Grăbește-te și du-te sus. 801 00:45:59,920 --> 00:46:02,810 În fiecare moment al nopții nunții este pretioasa. 802 00:46:07,970 --> 00:46:08,950 Bine, bine. 803 00:46:08,950 --> 00:46:10,170 Să mergem, să mergem. 804 00:46:17,330 --> 00:46:17,820 Așteaptă. 805 00:46:22,090 --> 00:46:23,050 Îmi pare rău. 806 00:46:26,130 --> 00:46:27,120 Sunt obișnuit să trăiesc singur. 807 00:46:27,120 --> 00:46:28,590 tot uit e un bărbat în casă.