1 00:00:11,030 --> 00:00:17,540 [Remplissez votre ventre] 2 00:00:12,800 --> 00:00:13,930 Nous l'avons finalement trouvé. 3 00:00:14,080 --> 00:00:15,010 Ouais, c'est ça. 4 00:00:15,240 --> 00:00:15,800 Allons-y. 5 00:00:16,000 --> 00:00:17,000 Arrêtez-vous là. 6 00:00:22,070 --> 00:00:23,190 Pourquoi y a-t-il quelqu'un d'autre ici ? 7 00:00:23,190 --> 00:00:23,760 Vous ne l'avez pas vu ? 8 00:00:23,760 --> 00:00:25,290 Vous ne l'avez pas vu tout à l'heure ? 9 00:00:30,670 --> 00:00:32,000 Déposez le titre de propriété, 10 00:00:32,240 --> 00:00:33,390 et je te laisserai partir. 11 00:00:45,600 --> 00:00:46,460 Cela n'arrive pas. 12 00:00:47,880 --> 00:00:49,840 Je marche haut et fort. 13 00:00:50,350 --> 00:00:51,880 Essayez de m'arrêter. 14 00:01:01,560 --> 00:01:03,520 Espèces de sacrés scélérats. 15 00:01:03,820 --> 00:01:05,489 Posez-le maintenant ! 16 00:01:14,010 --> 00:01:15,480 Vous, voisins curieux 17 00:01:15,510 --> 00:01:17,240 je ne sais vraiment pas quand arrêter. 18 00:01:17,840 --> 00:01:19,480 Tous font la queue pour mourir, hein ? 19 00:01:19,560 --> 00:01:20,430 Avant d'aller quelque part, 20 00:01:20,430 --> 00:01:23,039 voir si mon balai 21 00:01:23,039 --> 00:01:24,000 d'accord ! 22 00:01:34,789 --> 00:01:35,590 Viens par ici. 23 00:01:36,150 --> 00:01:36,920 Je te mets au défi. 24 00:01:37,800 --> 00:01:38,660 Espèce de vieux con. 25 00:01:39,000 --> 00:01:40,870 Tu cours, je poursuis. Vous n'allez nulle part ! 26 00:01:40,870 --> 00:01:41,479 Attendez! 27 00:01:55,520 --> 00:01:56,580 J'essaye de courir, hein ? 28 00:01:57,039 --> 00:01:58,240 Tu penses que tu peux courir ? 29 00:01:59,710 --> 00:02:00,560 Êtes-vous d'accord? 30 00:02:00,560 --> 00:02:01,400 Je ne le suis pas ! 31 00:02:07,040 --> 00:02:08,080 Tu oses me frapper ? 32 00:02:08,080 --> 00:02:09,360 Ouais, tu es exactement celui que je voulais frapper ! 33 00:02:09,360 --> 00:02:10,960 Je... je vais te donner une leçon ! 34 00:02:10,960 --> 00:02:12,070 Pour avoir fait le mal ! 35 00:02:12,090 --> 00:02:13,420 Je vais vous donner une leçon ! 36 00:02:14,030 --> 00:02:14,720 Pour avoir fait le mal ! 37 00:02:14,720 --> 00:02:15,580 Pour avoir fait le mal ! 38 00:02:15,870 --> 00:02:16,630 Ces coups ne manquent pas. 39 00:02:16,630 --> 00:02:18,490 Trouvez un endroit où vous cacher, maintenant ! 40 00:02:28,800 --> 00:02:30,150 Espèce de vieil imbécile têtu. 41 00:02:47,360 --> 00:02:49,630 Prends ça ! Prends ça ! 42 00:02:50,590 --> 00:02:51,360 Changyu ! 43 00:02:51,360 --> 00:02:52,870 Changyu, Changyu, vite ! 44 00:02:53,230 --> 00:02:56,280 [Ventilateur] 45 00:02:53,350 --> 00:02:54,120 Mme Zhuang. 46 00:02:54,190 --> 00:02:55,079 S'il vous plaît, occupez-vous de Changning pour moi. 47 00:02:55,079 --> 00:02:55,590 D'accord. 48 00:03:10,190 --> 00:03:11,740 Aller se faire cuire un œuf! 49 00:03:26,710 --> 00:03:27,430 Mademoiselle Fan. 50 00:03:27,430 --> 00:03:28,360 Écoutez-moi! 51 00:03:34,360 --> 00:03:35,710 Je défie n'importe lequel d'entre vous ! 52 00:03:43,680 --> 00:03:45,320 Vite, allez. 53 00:03:45,350 --> 00:03:46,120 Changyu. 54 00:03:46,650 --> 00:03:48,050 Arrêtez de les frapper. 55 00:03:48,430 --> 00:03:50,470 Zhao les a battus à moitié mort. 56 00:03:50,630 --> 00:03:51,710 Si vous entrez, 57 00:03:51,840 --> 00:03:53,840 ils n'y arriveront vraiment pas. 58 00:03:56,910 --> 00:03:58,270 Vous n’apprenez jamais, n’est-ce pas ? 59 00:03:59,240 --> 00:04:00,150 Mademoiselle Fan. 60 00:04:00,480 --> 00:04:01,620 Chère Miss Fan. 61 00:04:02,470 --> 00:04:03,610 S'il vous plaît, ne vous faites pas de fausses idées. 62 00:04:03,610 --> 00:04:04,900 Nous sommes venus cette fois 63 00:04:06,120 --> 00:04:07,240 parce que nous avons entendu dire que tu allais te marier. 64 00:04:07,240 --> 00:04:08,360 Nous sommes là pour vous féliciter. 65 00:04:08,360 --> 00:04:08,960 Ouais, c'est vrai. 66 00:04:08,960 --> 00:04:10,430 W-Nous sommes ici pour vous féliciter. 67 00:04:10,430 --> 00:04:12,490 Nous ne sommes pas là pour prendre le titre de propriété. 68 00:04:14,960 --> 00:04:18,600 Vous appelez cette offrande des félicitations, venir armé comme ça ? 69 00:04:18,600 --> 00:04:20,399 Mon mari était déjà blessé, 70 00:04:20,560 --> 00:04:22,220 et tu es toujours ligué contre lui ! 71 00:04:22,430 --> 00:04:23,390 Non, non, non ! 72 00:04:23,390 --> 00:04:24,600 -Nous ne l'avons pas fait ! -Nous ne l'avons vraiment pas fait ! 73 00:04:24,600 --> 00:04:26,160 Nous n'avons même pas mis le doigt sur lui. 74 00:04:26,160 --> 00:04:27,070 W-Nous ne lui avons pas fait de mal. 75 00:04:27,070 --> 00:04:28,070 Nous ne l'avons pas frappé. 76 00:04:32,510 --> 00:04:33,840 Mais tu lui as fait peur. 77 00:04:34,800 --> 00:04:35,770 Et ce n’est pas acceptable non plus ! 78 00:04:35,770 --> 00:04:37,120 S'il vous plaît, ne le faites pas. Ne le faites pas. 79 00:04:44,360 --> 00:04:47,120 Voici donc votre estimé mari. 80 00:04:47,430 --> 00:04:48,950 Nous ne savions pas à qui nous avions affaire. 81 00:04:48,950 --> 00:04:50,020 Nous ne l’avons vraiment pas fait. 82 00:04:50,270 --> 00:04:51,800 Argent. Sortez l'argent. 83 00:04:53,310 --> 00:04:55,040 Nous sommes vraiment arrivés à vous présentons nos félicitations. 84 00:04:55,040 --> 00:04:56,100 Félicitations. 85 00:04:59,330 --> 00:05:00,460 S'il vous plaît, épargnez-nous. 86 00:05:01,750 --> 00:05:02,950 C'est tout ce que nous avons. 87 00:05:03,630 --> 00:05:04,560 S'il vous plaît, épargnez-nous. 88 00:05:05,000 --> 00:05:05,830 Aller se faire cuire un œuf. 89 00:05:06,920 --> 00:05:08,560 Si tu oses revenir et causer à nouveau des ennuis, 90 00:05:08,560 --> 00:05:11,290 tu le mériteras même si tu es battu à mort ! 91 00:05:11,310 --> 00:05:12,870 Allons-y. 92 00:05:14,560 --> 00:05:16,120 Partez tout de suite ! Aller se faire cuire un œuf! 93 00:05:16,480 --> 00:05:18,410 -Bien joué! -Bien joué! Bien joué! 94 00:05:20,210 --> 00:05:21,250 Êtes-vous d'accord? 95 00:05:23,220 --> 00:05:24,880 Donc ils vous ont fait du mal après tout. 96 00:05:25,630 --> 00:05:26,190 Je vais les tuer. 97 00:05:26,190 --> 00:05:27,390 Ils ne sont pas à blâmer. 98 00:05:28,390 --> 00:05:29,480 Alors qui est à blâmer ? 99 00:05:29,480 --> 00:05:30,410 Moi. Je suis coupable. 100 00:05:31,600 --> 00:05:32,630 Je me suis assis sur lui. 101 00:05:32,950 --> 00:05:33,830 J'en faisais partie aussi. 102 00:05:33,830 --> 00:05:34,560 Moi aussi. 103 00:05:34,560 --> 00:05:35,560 Et moi. 104 00:05:39,190 --> 00:05:40,159 -Bien. -Allez. 105 00:05:40,159 --> 00:05:42,760 -Nous y sommes. Sois prudent. -Excusez-moi. Faites place. 106 00:05:42,950 --> 00:05:45,750 Votre oncle est à blâmer. Il est tellement maladroit. 107 00:05:45,950 --> 00:05:47,070 J'étais juste en train de faire les courses, 108 00:05:47,070 --> 00:05:48,920 et il l'a blessé en s'asseyant sur lui. 109 00:05:48,920 --> 00:05:50,680 Juste au moment où il se remettait. 110 00:05:50,830 --> 00:05:52,360 En fait, il a survécu grâce à l'aide de M. Zhao. 111 00:05:52,360 --> 00:05:53,760 Je devrais te remercier. 112 00:05:54,210 --> 00:05:55,880 Mme Zhao, allez vous reposer. 113 00:05:56,240 --> 00:05:57,480 Je vais m'occuper de Yan Zheng. 114 00:05:57,480 --> 00:05:58,120 D'accord. 115 00:05:58,430 --> 00:06:00,600 je vais faire de la vaisselle pour traiter tout le monde. 116 00:06:00,600 --> 00:06:01,240 Bien. 117 00:06:01,240 --> 00:06:02,040 -Allons-y. -Allons-y. 118 00:06:02,040 --> 00:06:02,720 Sortez. 119 00:06:04,360 --> 00:06:06,360 Yan Zheng, donne-moi ta main. 120 00:06:08,810 --> 00:06:10,320 Zhao, viens ici. 121 00:06:10,750 --> 00:06:11,510 Pourquoi? 122 00:06:12,410 --> 00:06:13,530 Qu'en penses-tu? 123 00:06:13,560 --> 00:06:14,990 Mais je n'ai pas encore vérifié son pouls. 124 00:06:14,990 --> 00:06:15,920 Oubliez ça. 125 00:06:15,930 --> 00:06:16,990 Tu ne peux pas lire la pièce ? 126 00:06:16,990 --> 00:06:18,310 Lire quelle pièce ? 127 00:06:32,620 --> 00:06:34,420 La blessure dans ton dos s'est rouverte. 128 00:06:34,650 --> 00:06:36,250 Il y a une grosse tache de sang. 129 00:06:36,800 --> 00:06:37,860 Il a besoin d'être nettoyé. 130 00:06:38,270 --> 00:06:39,750 Je-je le ferai moi-même. 131 00:06:39,770 --> 00:06:40,450 Laissez-moi. 132 00:06:52,440 --> 00:06:54,740 Vous avez battu ces hommes, n'est-ce pas ? 133 00:06:56,159 --> 00:06:57,290 Ta blessure... 134 00:06:57,600 --> 00:06:59,040 même si M. Zhao s'asseyait dessus, 135 00:06:59,360 --> 00:07:01,420 il ne se serait pas déchiré comme ça. 136 00:07:02,160 --> 00:07:03,360 Vous avez dû vous battre. 137 00:07:04,630 --> 00:07:05,890 Avec une construction comme celle-là, 138 00:07:06,310 --> 00:07:07,390 c'est évident que 139 00:07:09,270 --> 00:07:11,070 vous êtes formé aux arts martiaux. 140 00:07:23,730 --> 00:07:25,260 J'étais une escorte armée. 141 00:07:25,760 --> 00:07:27,090 J'ai voyagé partout, 142 00:07:28,010 --> 00:07:30,400 et je viens d'acquérir quelques compétences de combat pour la légitime défense. 143 00:07:30,400 --> 00:07:32,200 Je ne voulais pas te le cacher. 144 00:07:36,630 --> 00:07:37,430 Pas étonnant. 145 00:07:38,680 --> 00:07:40,750 Mon père était aussi une escorte armée. 146 00:07:40,750 --> 00:07:42,950 Il avait aussi de nombreuses blessures anciennes comme la vôtre. 147 00:07:43,100 --> 00:07:43,960 Être une escorte 148 00:07:44,750 --> 00:07:46,950 est vraiment une entreprise qui met la vie en danger. 149 00:07:51,500 --> 00:07:52,350 Supportez-le. 150 00:07:56,270 --> 00:07:57,430 Alors tu as été blessé 151 00:07:58,070 --> 00:07:59,659 par des bandits à Huchakou 152 00:07:59,720 --> 00:08:00,630 aussi ? 153 00:08:05,310 --> 00:08:06,040 Oui. 154 00:08:09,330 --> 00:08:11,460 Il n'y a rien de précieux chez nous. 155 00:08:11,480 --> 00:08:12,980 S’ils voulaient détruire des choses, qu’ils le fassent. 156 00:08:12,980 --> 00:08:14,120 Pourquoi es-tu intervenu ? 157 00:08:16,390 --> 00:08:17,720 Si je n'étais pas intervenu, 158 00:08:19,480 --> 00:08:21,010 ils auraient pris ça. 159 00:08:26,450 --> 00:08:30,170 [Acte de vente de maison] 160 00:08:46,200 --> 00:08:47,960 Alors tu es intervenu 161 00:08:48,020 --> 00:08:49,150 pour ce titre de propriété ? 162 00:09:18,320 --> 00:09:19,090 Merci beaucoup. 163 00:10:51,470 --> 00:10:56,370 [Poursuite de Jade] 164 00:10:56,450 --> 00:10:59,040 [Épisode 4] 165 00:11:00,200 --> 00:11:02,510 Quand j'ai balancé mon balai aujourd'hui, 166 00:11:02,790 --> 00:11:04,000 ils sont tous tombés. 167 00:11:05,000 --> 00:11:07,120 Celui que j'ai touché est tombé. 168 00:11:07,830 --> 00:11:08,890 Pas étonnant qu'ils disent, 169 00:11:08,900 --> 00:11:10,820 même un lapin mord lorsqu'il est acculé. 170 00:11:10,820 --> 00:11:11,870 Si nous ne nous étions pas battus, 171 00:11:11,870 --> 00:11:13,320 comment saurions-nous que nous sommes si capables ? 172 00:11:13,320 --> 00:11:14,270 Exactement. 173 00:11:14,760 --> 00:11:15,560 Vous messieurs 174 00:11:15,560 --> 00:11:17,480 sont les dieux de la guerre de Xigu Lane. 175 00:11:17,480 --> 00:11:18,910 -C'est exact. Allez. -Bien sûr. 176 00:11:18,910 --> 00:11:20,130 Acclamations. 177 00:11:20,160 --> 00:11:21,200 Buvez. 178 00:11:24,330 --> 00:11:27,390 Si vous me demandez, nous ne sommes pas pires que ce marquis de Wu'an. 179 00:11:27,400 --> 00:11:28,280 Vous n'êtes pas d'accord ? 180 00:11:28,280 --> 00:11:29,280 Bien sûr. 181 00:11:30,830 --> 00:11:31,430 Je suis d'accord. 182 00:11:34,570 --> 00:11:35,260 C'est juste 183 00:11:36,040 --> 00:11:38,270 tu es un peu faible, gamin. 184 00:11:38,290 --> 00:11:41,020 Tu as été blessé juste parce que Je me suis assis sur toi un moment. 185 00:11:41,390 --> 00:11:43,790 Changyu, tu devrais le nourrir correctement. 186 00:11:44,990 --> 00:11:45,870 Oncle, 187 00:11:45,890 --> 00:11:48,150 il est seulement comme ça parce que ses anciennes blessures ne sont pas guéries. 188 00:11:48,150 --> 00:11:50,770 Allez, on va boire un verre. 189 00:11:51,390 --> 00:11:53,960 Ne buvez pas d'alcool. Prends plutôt du thé. 190 00:11:54,280 --> 00:11:54,790 Prends du thé. 191 00:11:54,790 --> 00:11:56,720 Vous tenez tellement à votre mari ? 192 00:11:56,720 --> 00:12:00,180 C'est bien. Un peu de vin ne fera pas de mal. Cela améliore la circulation. 193 00:12:00,270 --> 00:12:01,000 Zhao ! 194 00:12:01,240 --> 00:12:02,870 Pourquoi tu fais des histoires ici ? 195 00:12:02,870 --> 00:12:04,390 Il vient de récupérer. Il ne peut pas boire. 196 00:12:04,390 --> 00:12:05,270 Tu penses que tout le monde est aussi imprudent que toi ? 197 00:12:05,270 --> 00:12:07,200 -Allez là-bas. -Zhao. Allez, viens boire par ici. 198 00:12:07,200 --> 00:12:08,020 Buvons. 199 00:12:08,050 --> 00:12:11,120 Changyu, est-ce que Fan Daniu vraiment porter plainte ? 200 00:12:11,720 --> 00:12:13,320 Est-il vraiment si impudique ? 201 00:12:16,030 --> 00:12:17,910 Et si on engageait un avocat ? 202 00:12:18,790 --> 00:12:20,910 Embaucher un avocat coûterait trop cher. 203 00:12:20,910 --> 00:12:22,170 Que devrions-nous faire alors ? 204 00:12:22,960 --> 00:12:25,390 Que diriez-vous de parler à Song Yan ? 205 00:12:26,140 --> 00:12:28,950 Il est le seul érudit de notre Xigu Lane après tout. 206 00:12:28,980 --> 00:12:31,960 Même les fonctionnaires ne peuvent pas faire un candidat provincial s'agenouille. 207 00:12:31,960 --> 00:12:34,590 Il peut sûrement t'aider avec le procès, Changyu. 208 00:12:34,590 --> 00:12:36,660 Changyu ne demandera pas d'aide à un méchant. 209 00:12:37,790 --> 00:12:38,870 Changning a raison. 210 00:12:38,870 --> 00:12:40,270 Nous ne demanderons pas d'aide à cet ingrat. 211 00:12:40,270 --> 00:12:42,140 Bon, ne parlons pas de cet ingrat. 212 00:12:42,140 --> 00:12:43,850 Allez. Prenons un verre. 213 00:12:43,880 --> 00:12:45,280 Allez, mon pote, bois. 214 00:12:45,750 --> 00:12:46,270 Buvons. 215 00:12:46,270 --> 00:12:46,750 Acclamations. 216 00:12:46,790 --> 00:12:48,190 Ce vin est vraiment bon. 217 00:12:48,240 --> 00:12:48,970 Ne t'inquiète pas. 218 00:12:49,600 --> 00:12:50,400 Je vais t'aider. 219 00:12:52,120 --> 00:12:52,750 Toi? 220 00:13:02,510 --> 00:13:03,340 C'est tout. 221 00:13:03,340 --> 00:13:05,240 Ma mère les utilisait auparavant. 222 00:13:05,240 --> 00:13:06,240 Faites avec eux. 223 00:13:08,000 --> 00:13:09,330 je vais écrire tout le processus de réponse 224 00:13:09,330 --> 00:13:11,060 et la formulation juridique appropriée. 225 00:13:11,330 --> 00:13:12,520 Mémorisez-le, 226 00:13:12,760 --> 00:13:15,630 et tu passeras l'audience sans problème. 227 00:13:15,500 --> 00:13:17,680 [Statuts des ménages, Code juridique du Grand Yin] 228 00:13:16,030 --> 00:13:17,480 Tu sais écrire ? 229 00:13:17,890 --> 00:13:19,390 Et vous en avez même connaissance ? 230 00:13:19,390 --> 00:13:21,080 J'ai voyagé loin et vu beaucoup de choses, 231 00:13:21,080 --> 00:13:22,610 donc je l'ai choisi naturellement. 232 00:13:34,140 --> 00:13:34,960 Qu'est-ce qui ne va pas? 233 00:13:38,360 --> 00:13:39,720 Je pensais 234 00:13:40,430 --> 00:13:43,360 Song Yan était la personne la plus redoutable dans le monde. 235 00:13:43,360 --> 00:13:45,440 Je n'aurais jamais imaginé que tu le serais encore plus impressionnant— 236 00:13:45,440 --> 00:13:46,840 non seulement doué en arts martiaux, 237 00:13:46,840 --> 00:13:48,500 mais aussi capable d'écrire si bien. 238 00:13:51,050 --> 00:13:52,450 Est-il le candidat provincial 239 00:13:52,450 --> 00:13:54,200 qui a refusé de t'aider 240 00:13:54,850 --> 00:13:57,450 même si Mme Zhao s'est-elle criée d'une voix rauque ? 241 00:13:58,720 --> 00:14:00,920 Pourquoi n'irais-tu pas au tribunal en mon nom ? 242 00:14:00,960 --> 00:14:02,720 Selon le Code juridique du Grand Yin, 243 00:14:02,720 --> 00:14:05,400 seulement le chef de famille peut comparaître devant le tribunal. 244 00:14:05,400 --> 00:14:06,530 Je ne suis pas le chef de famille, 245 00:14:06,530 --> 00:14:07,580 donc je ne peux pas y aller. 246 00:14:08,440 --> 00:14:11,000 Vous me mettez vraiment dans l'embarras. 247 00:14:13,490 --> 00:14:14,620 C'est presque mon tour. 248 00:14:14,960 --> 00:14:15,600 Silence. 249 00:14:17,840 --> 00:14:20,790 Qui est le pétitionnaire ci-dessous ? Et quel cas présentez-vous ? 250 00:14:20,790 --> 00:14:21,550 Dites-le maintenant. 251 00:14:22,670 --> 00:14:23,870 Tu as l'air si imposant. 252 00:14:23,910 --> 00:14:25,360 Tu as l'air si imposant. 253 00:14:32,550 --> 00:14:33,840 Votre Honneur, 254 00:14:34,960 --> 00:14:36,150 Je suis Fan Changyu, 255 00:14:36,840 --> 00:14:37,910 et je suis là pour... 256 00:14:38,260 --> 00:14:38,930 Ma maison. 257 00:14:39,860 --> 00:14:40,840 Vos parents sont-ils vivants ? 258 00:14:40,840 --> 00:14:41,750 Tous deux sont morts. 259 00:14:42,260 --> 00:14:43,840 Selon le Code juridique du Grand Yin, 260 00:14:43,840 --> 00:14:44,930 si une maison n'a pas d'héritier mâle, 261 00:14:44,930 --> 00:14:46,150 la maison revient au plus proche parent. 262 00:14:46,150 --> 00:14:47,360 Si le frère aîné meurt, le plus jeune réussit. 263 00:14:47,360 --> 00:14:49,030 -Et si le petit frère meurt... -C'est absurde ! 264 00:14:49,030 --> 00:14:50,480 C'est absurde. 265 00:14:52,910 --> 00:14:54,030 Pour avoir troublé le tribunal, 266 00:14:54,030 --> 00:14:54,960 toi, Changning, 267 00:14:55,510 --> 00:14:56,320 doivent être fouettés 10 fois. 268 00:14:56,320 --> 00:14:57,320 J'ai compris. 269 00:14:58,830 --> 00:15:00,570 Un. Deux... 270 00:15:00,630 --> 00:15:01,750 Tu es sérieux ? 271 00:15:05,360 --> 00:15:06,630 Votre Honneur. 272 00:15:07,910 --> 00:15:09,910 Selon le Code juridique du Grand Yin, 273 00:15:09,910 --> 00:15:12,870 spécifiquement l'article 17 d'extinction d'un cercle familial, 274 00:15:12,870 --> 00:15:14,390 quand un ménage est éteint, cercle cercle hériter, 275 00:15:14,390 --> 00:15:15,550 et quand il y a un cercle, un cercle fait le choix. 276 00:15:15,550 --> 00:15:15,910 Arrêt. 277 00:15:15,910 --> 00:15:16,510 Cercle... 278 00:15:16,790 --> 00:15:19,790 Extinction d’un cercle familial ? Qu'est-ce qu'un "cercle" ? 279 00:15:21,150 --> 00:15:23,120 Je ne me souviens jamais des personnages. 280 00:15:23,120 --> 00:15:24,390 Alors ma mère m'a dit 281 00:15:25,030 --> 00:15:25,910 dessiner un cercle pour chaque personnage, je ne sais pas. 282 00:15:25,910 --> 00:15:27,140 J'ai l'habitude de lire comme ça. 283 00:15:27,140 --> 00:15:28,680 [Article 17, Extinction d'une section de ménage, Statuts des ménages, Code juridique du Grand Yin] 284 00:15:30,000 --> 00:15:31,730 Je ne m'en souviens vraiment pas. 285 00:15:31,870 --> 00:15:32,730 Et ça ? 286 00:15:33,960 --> 00:15:34,910 Trouvons un sac 287 00:15:34,960 --> 00:15:37,160 et kidnapper Fan Daniu. Qu'en penses-tu? 288 00:15:38,320 --> 00:15:39,030 Et alors ? 289 00:15:39,360 --> 00:15:40,270 M. Wang a dit 290 00:15:40,630 --> 00:15:42,440 s'il n'est pas là le jour du procès, 291 00:15:42,440 --> 00:15:43,640 l'affaire ne comptera pas. 292 00:15:51,120 --> 00:15:52,480 Puisque c'est arrivé une fois, 293 00:15:52,700 --> 00:15:54,150 cela se reproduira. 294 00:15:55,000 --> 00:15:55,870 Pourquoi pas 295 00:15:56,500 --> 00:15:58,050 tue-le simplement 296 00:16:00,330 --> 00:16:01,800 et en finir avec ça ? 297 00:16:07,230 --> 00:16:10,090 K-Killing est contraire à la loi. 298 00:16:11,000 --> 00:16:12,120 L-Ne le faisons pas. 299 00:16:16,210 --> 00:16:18,320 Puisque tu ne peux pas supporter d'être aussi impitoyable, 300 00:16:18,320 --> 00:16:20,390 vous devrez en souffrir vous-même. 301 00:16:20,390 --> 00:16:21,250 Continuez à réciter. 302 00:16:24,290 --> 00:16:27,550 Extinction d'une section de ménage, Statuts des ménages, Code juridique du Grand Yin. 303 00:16:27,550 --> 00:16:28,870 Article 17 : 304 00:16:29,000 --> 00:16:31,200 "En cas d'extinction de foyer…" 305 00:16:34,030 --> 00:16:35,480 Ne soyez pas en colère. 306 00:16:35,910 --> 00:16:37,270 Votre santé passe avant tout. 307 00:16:37,270 --> 00:16:38,400 Je vais continuer à réciter. 308 00:16:38,840 --> 00:16:39,500 Pas grave. 309 00:16:41,030 --> 00:16:42,790 Récitez simplement ce poème en sept étapes. 310 00:16:42,790 --> 00:16:45,010 Les lois sont finalement fondées sur la raison, 311 00:16:45,010 --> 00:16:47,050 donc cela pourrait être plus convaincant. 312 00:16:48,030 --> 00:16:51,690 Le magistrat Cui est un magistrat à double rang un érudit-fonctionnaire, après tout. 313 00:16:52,150 --> 00:16:53,410 Quel poème en sept étapes ? 314 00:16:54,910 --> 00:16:56,240 « Faire bouillir des haricots en brûlant les tiges. 315 00:16:56,240 --> 00:16:57,670 Les haricots sanglotent à l’intérieur de la marmite. 316 00:16:57,670 --> 00:16:58,880 Tous deux sont nés de la même racine. 317 00:16:58,880 --> 00:17:00,360 Pourquoi se précipiter pour se tourmenter ? 318 00:17:00,360 --> 00:17:01,490 Qu'est-ce que ça veut dire ? 319 00:17:01,670 --> 00:17:04,599 Ça parle de haricots bouillants avec des tiges de haricot comme carburant, 320 00:17:04,630 --> 00:17:07,349 une métaphore du conflit meurtrier entre frères d'un même père. 321 00:17:07,349 --> 00:17:10,440 Par extension, il condamne Fan Daniu pour avoir abusé de la fille de son frère, 322 00:17:10,440 --> 00:17:12,240 un acte dénué de parenté et de moralité. 323 00:17:12,240 --> 00:17:13,300 C'est génial. 324 00:17:15,569 --> 00:17:18,550 C'est comme si ce poème était à l'origine écrit pour Fan Daniu. 325 00:17:18,550 --> 00:17:19,880 Il n'en est pas digne. 326 00:17:24,710 --> 00:17:25,720 Que signifie « Fu » ? 327 00:17:25,720 --> 00:17:26,240 Pot. 328 00:17:28,069 --> 00:17:30,600 "Même racine" doit signifier avoir le même père. 329 00:17:32,430 --> 00:17:33,690 Et le « tourment » ? 330 00:17:34,030 --> 00:17:36,050 Est-ce une méthode de cuisson ? 331 00:17:36,110 --> 00:17:38,270 C'est une métaphore du meurtre. 332 00:17:42,240 --> 00:17:42,960 J'ai compris. 333 00:17:44,510 --> 00:17:45,510 Vous l'avez vraiment compris ? 334 00:17:50,830 --> 00:17:53,310 Faire bouillir les haricots en brûlant les haricots. 335 00:17:54,350 --> 00:17:55,400 Les haricots 336 00:17:56,880 --> 00:17:58,200 dans le pot crie : 337 00:17:59,400 --> 00:18:01,720 "nous partageons le même père, 338 00:18:01,720 --> 00:18:04,590 alors pourquoi me tuer d'abord ? » 339 00:18:11,510 --> 00:18:12,510 Est-ce faux ? 340 00:18:15,440 --> 00:18:16,900 Je ne dirais pas que c'est faux. 341 00:18:18,270 --> 00:18:19,790 Votre Honneur! 342 00:18:19,790 --> 00:18:22,440 Votre Honneur! 343 00:18:26,160 --> 00:18:29,070 Faire bouillir les haricots en brûlant les haricots. 344 00:18:29,070 --> 00:18:31,200 Les haricots dans le pot crient : 345 00:18:31,880 --> 00:18:34,110 "nous partageons le même père, 346 00:18:34,110 --> 00:18:36,680 alors pourquoi me tuer d'abord ? » 347 00:18:49,330 --> 00:18:53,220 [Voie Xigu] 348 00:18:49,510 --> 00:18:51,920 Faire bouillir les haricots en brûlant les haricots. 349 00:18:51,920 --> 00:18:54,510 Les haricots dans la marmite crient. 350 00:18:55,150 --> 00:18:57,400 "nous partageons le même père, 351 00:18:57,960 --> 00:19:01,000 alors pourquoi me tuer d'abord ? » 352 00:19:02,400 --> 00:19:05,110 Votre Honneur! 353 00:19:05,350 --> 00:19:09,880 Votre Honneur! 354 00:19:11,350 --> 00:19:14,000 Votre Honneur! 355 00:19:22,680 --> 00:19:24,370 Yan, où vas-tu ? 356 00:19:27,810 --> 00:19:29,560 Je suis juste fatigué d'étudier. 357 00:19:29,790 --> 00:19:30,990 Je veux aller me promener. 358 00:19:40,400 --> 00:19:42,550 Tu as encore l'examen métropolitain 359 00:19:42,580 --> 00:19:44,380 et l'examen du palais qui vous attend. 360 00:19:45,200 --> 00:19:47,280 Ne vous faites pas d'idées stupides. 361 00:19:52,570 --> 00:19:53,090 D'accord. 362 00:20:02,600 --> 00:20:04,730 Faire bouillir des haricots... 363 00:20:55,600 --> 00:20:56,320 Mère. 364 00:21:02,750 --> 00:21:03,680 Mère. 365 00:21:05,880 --> 00:21:07,010 Je suis si fatigué. 366 00:21:56,490 --> 00:21:57,890 Est-ce que je t'ai réveillé ? 367 00:21:58,020 --> 00:22:00,510 Je me suis endormi sur ta main tout à l'heure ? 368 00:22:05,360 --> 00:22:07,360 Vous devez aussi avoir sommeil à force de lire. 369 00:22:09,430 --> 00:22:10,860 Je comprends tout à fait. 370 00:22:14,780 --> 00:22:16,170 Pourquoi la lampe s'est-elle éteinte ? 371 00:22:16,190 --> 00:22:17,720 Je vais chercher un allume-feu. 372 00:22:20,370 --> 00:22:22,630 Il est si tard. Qui frappe à la porte ? 373 00:22:27,400 --> 00:22:28,290 Chanson Yan ? 374 00:22:28,660 --> 00:22:29,370 Pourquoi es-tu ici... 375 00:22:29,370 --> 00:22:30,230 Laissez-moi entrer en premier. 376 00:22:30,250 --> 00:22:31,710 Ne laisse pas ma mère me voir. 377 00:22:32,770 --> 00:22:33,450 J'ai... 378 00:22:35,190 --> 00:22:35,910 Tu as quoi ? 379 00:22:44,850 --> 00:22:45,480 Changyu. 380 00:22:46,350 --> 00:22:47,480 Je risque le crime de désobéir à mes aînés 381 00:22:47,480 --> 00:22:48,850 et commettre une grande offense venir ici 382 00:22:48,850 --> 00:22:50,380 et je t'aiderai à garder cette maison. 383 00:22:51,270 --> 00:22:51,960 Quoi? 384 00:22:52,830 --> 00:22:53,830 Il y a quelques jours, 385 00:22:54,030 --> 00:22:55,240 J'ai réfléchi longtemps 386 00:22:55,240 --> 00:22:57,240 et j'ai finalement trouvé une solution. 387 00:22:58,590 --> 00:22:59,680 je suis venu te dire 388 00:23:00,460 --> 00:23:02,920 que je suis prêt à t'emmener comme ma concubine. 389 00:23:07,630 --> 00:23:09,500 Êtes-vous fou? 390 00:23:09,530 --> 00:23:11,060 Ne célébrez pas trop tôt. 391 00:23:11,170 --> 00:23:12,930 Je ne peux qu'essayer de supplier le magistrat 392 00:23:12,930 --> 00:23:14,420 pour m'accorder une dispense spéciale. 393 00:23:14,420 --> 00:23:16,160 J'espère qu'avec mon statut en tant que candidat provincial, 394 00:23:16,160 --> 00:23:18,160 le magistrat me fera cette faveur. 395 00:23:18,160 --> 00:23:20,560 De cette façon, vous pouvez garder votre maison 396 00:23:20,580 --> 00:23:22,580 et obtenez le titre que vous désirez. 397 00:23:24,730 --> 00:23:25,530 Chanson Yan. 398 00:23:26,680 --> 00:23:28,680 Tu penses que parce que je suis une boucher, 399 00:23:28,680 --> 00:23:31,250 et tu t'abaisses pour me prendre pour concubine, 400 00:23:31,250 --> 00:23:33,120 Je devrais te remercier, non ? 401 00:23:33,550 --> 00:23:34,880 Ce n'est pas ce que je voulais dire. 402 00:23:35,370 --> 00:23:36,610 Je ne m'attendais tout simplement pas 403 00:23:37,190 --> 00:23:38,420 que pour cette maison, 404 00:23:38,830 --> 00:23:40,240 tu agirais si imprudemment 405 00:23:40,570 --> 00:23:42,730 et donne-toi à un réfugié infirme de Chongzhou. 406 00:23:42,730 --> 00:23:43,860 Un réfugié infirme ? 407 00:23:44,160 --> 00:23:44,720 Oui. 408 00:23:47,150 --> 00:23:48,810 Song Yan, je suis vraiment curieux. 409 00:23:50,210 --> 00:23:52,510 Qu'est-ce qui te donne le droit le mépriser ainsi ? 410 00:23:52,510 --> 00:23:54,110 Même en mettant de côté le fait qu'il est les deux appris et habile dans les arts martiaux, 411 00:23:54,110 --> 00:23:54,860 instruit et raisonnable, 412 00:23:54,860 --> 00:23:55,680 rien qu'en termes de look, 413 00:23:55,680 --> 00:23:57,340 Yan Zheng est 10 fois meilleur que toi. 414 00:23:57,340 --> 00:23:58,410 Plus important encore, 415 00:23:59,250 --> 00:24:01,140 il sait apprécier ce que les autres font pour lui. 416 00:24:01,140 --> 00:24:02,810 Il comprend mes difficultés 417 00:24:02,810 --> 00:24:04,940 et est prêt à se marier avec ma famille. 418 00:24:05,270 --> 00:24:06,640 Même quand il était blessé, 419 00:24:06,670 --> 00:24:08,230 il m'a toujours défendu 420 00:24:08,880 --> 00:24:10,410 et m'a aidé à demander justice. 421 00:24:10,740 --> 00:24:11,740 Une telle dévotion... 422 00:24:12,960 --> 00:24:15,160 n'est-il pas 1 000 fois meilleur que le vôtre ? 423 00:24:15,640 --> 00:24:18,580 Tu ne veux tout simplement pas lâcher prise maintenant 424 00:24:19,170 --> 00:24:22,120 et je veux gagner une bonne réputation dans le quartier, 425 00:24:22,120 --> 00:24:23,730 donc tu n'avais pas d'autre choix que de venir ici. 426 00:24:23,730 --> 00:24:24,420 Chanson Yan. 427 00:24:25,160 --> 00:24:26,560 Vous ne pouvez tout simplement pas manquer 428 00:24:27,120 --> 00:24:28,830 quelque chose de bon dans ce monde, n'est-ce pas ? 429 00:24:28,830 --> 00:24:29,920 Ce n'est pas comme ça. 430 00:24:30,050 --> 00:24:31,750 Mes sentiments pour toi sont sincères. 431 00:24:31,750 --> 00:24:33,300 Moi, Song Yan, je te tiens la main maintenant, 432 00:24:33,300 --> 00:24:34,560 et jure devant le Ciel... 433 00:24:37,180 --> 00:24:37,620 Je... 434 00:24:42,730 --> 00:24:43,660 Qui es-tu ? 435 00:24:44,480 --> 00:24:45,410 Qui suis-je, demandez-vous ? 436 00:24:51,330 --> 00:24:52,600 Le réfugié infirme. 437 00:24:57,600 --> 00:24:59,090 Je pense à toi tous les soirs, 438 00:25:00,030 --> 00:25:01,770 et voilà à quel point la vertu féminine est minime tu l'as ? 439 00:25:01,770 --> 00:25:03,060 Qui es-tu pour moi ? 440 00:25:03,240 --> 00:25:05,150 Pourquoi devrais-je observer une vertu féminine ? 441 00:25:05,150 --> 00:25:07,110 Vous avez ignoré tout sens de décorum et moralité ! 442 00:25:07,110 --> 00:25:08,550 C'est tout simplement scandaleux ! 443 00:25:08,740 --> 00:25:09,810 Selon le Code juridique du Grand Yin, 444 00:25:09,810 --> 00:25:10,810 ceux qui commettent l'adultère sont coupables de fornication et recevra 80 coups de fouet ! 445 00:25:10,810 --> 00:25:12,960 Selon le Code juridique du Grand Yin, 446 00:25:12,960 --> 00:25:15,400 votre introduction par effraction dans une résidence privée la nuit compte comme un cambriolage, 447 00:25:15,400 --> 00:25:17,000 et la mort serait méritée. 448 00:25:17,120 --> 00:25:18,340 Voyez par vous-même. 449 00:25:21,390 --> 00:25:22,840 C'est mon mari, 450 00:25:23,690 --> 00:25:26,160 l'homme légalement marié à moi, Fan Changyu. 451 00:25:31,750 --> 00:25:32,680 Vous deux... 452 00:25:32,930 --> 00:25:34,530 Vous êtes tout simplement sans vergogne tous les deux ! 453 00:25:34,720 --> 00:25:36,030 Éhonté! 454 00:25:37,090 --> 00:25:39,700 Pour commettre de tels actes contraires à la moralité publique : 455 00:25:40,180 --> 00:25:41,830 c'est tout simplement scandaleux ! 456 00:25:59,830 --> 00:26:01,830 Pourquoi je l'ai embrassé ? 457 00:26:03,070 --> 00:26:06,200 Si je lui ai fait tellement peur que il ne se mariera pas avec ma famille, 458 00:26:06,630 --> 00:26:09,440 je ne perdrais pas beaucoup pour un petit gain ? 459 00:26:34,910 --> 00:26:37,110 C'est la faute de ce salaud de Song Yan. 460 00:26:38,170 --> 00:26:39,350 Bâtard. 461 00:26:40,180 --> 00:26:42,180 Bâtard. Bâtard. Bâtard. 462 00:26:53,330 --> 00:26:55,460 À quoi diable pensait cette femme ? 463 00:26:55,960 --> 00:27:00,300 [Seule ma vertu est parfumée] 464 00:26:56,560 --> 00:26:58,960 Tout ça pour ça, pathétique mari matrilocal ? 465 00:27:14,780 --> 00:27:16,850 Mme Zhao, où est M. Zhao ? 466 00:27:16,880 --> 00:27:17,880 Il est allé en ville. 467 00:27:27,990 --> 00:27:29,250 M. Zhao, vous êtes de retour. 468 00:27:29,710 --> 00:27:31,770 Mme Zhao, je dois sortir un peu. 469 00:27:32,890 --> 00:27:33,420 Changyu. 470 00:27:33,430 --> 00:27:34,080 M. Zhao. 471 00:27:38,540 --> 00:27:39,550 Ce jeune couple... 472 00:27:39,550 --> 00:27:42,360 Pourquoi agissent-ils comme ils s'évitent ? 473 00:27:42,360 --> 00:27:45,110 Les mariées deviennent nerveuses avant le mariage. 474 00:27:45,200 --> 00:27:47,340 Même si Changyu a une nature enfantine, 475 00:27:47,340 --> 00:27:48,690 elle devient timide aussi. 476 00:27:49,290 --> 00:27:51,440 Donc tu étais aussi timide avant de m'épouser ? 477 00:27:51,440 --> 00:27:52,240 Timide? 478 00:27:52,420 --> 00:27:54,950 -Je ne savais même pas à qui crier ! -Regarde-toi. 479 00:27:55,440 --> 00:27:56,240 Yan Zheng. 480 00:27:56,310 --> 00:27:58,350 Yan Zheng, tu es réveillé. 481 00:27:59,070 --> 00:28:00,350 Changyu vient de sortir. 482 00:28:00,370 --> 00:28:01,200 Je sais. 483 00:28:02,210 --> 00:28:03,480 J'ai besoin de te parler de quelque chose, M. Zhao. 484 00:28:03,480 --> 00:28:04,630 Je veux te parler aussi. 485 00:28:04,630 --> 00:28:05,390 Allez. 486 00:28:05,680 --> 00:28:06,210 Par ici. 487 00:28:07,400 --> 00:28:08,200 Sois prudent. 488 00:28:10,470 --> 00:28:12,510 Ces essais que tu as écrits 489 00:28:13,200 --> 00:28:14,960 peut-on vendre pour autant d'argent ? 490 00:28:16,360 --> 00:28:17,540 Est-ce beaucoup ? 491 00:28:17,900 --> 00:28:19,490 Vingt taels, ce n'est pas beaucoup ? 492 00:28:19,890 --> 00:28:22,890 J'ai presque pensé que le propriétaire de la librairie avait perdu la tête. 493 00:28:25,040 --> 00:28:27,760 [Wuqi est arrivé à Librairie des Quatre Saisons de Lin'an] 494 00:28:27,850 --> 00:28:30,450 Quel genre de calligraphie divine as-tu écrit ? 495 00:28:32,990 --> 00:28:35,160 J'ai beaucoup voyagé et vu beaucoup de choses. 496 00:28:35,200 --> 00:28:37,800 J'ai juste écrit des bêtises avec désinvolture pour bluffer les gens. 497 00:28:37,800 --> 00:28:38,750 je ne m'attendais pas 498 00:28:38,770 --> 00:28:40,900 le libraire de l'acheter. 499 00:28:41,540 --> 00:28:43,740 C'est du pur profit. 500 00:28:44,140 --> 00:28:46,340 Écrivez-en quelques autres. Je vais les vendre pour vous. 501 00:28:47,890 --> 00:28:49,760 Je ne faisais qu'imiter les maîtres. 502 00:28:50,030 --> 00:28:52,440 Si j’écris davantage, je pourrais être exposé. 503 00:28:52,470 --> 00:28:53,730 Ce n'est pas approprié. 504 00:28:54,680 --> 00:28:56,900 C'est vrai, c'est vrai. Je ne peux pas être voyant. 505 00:28:57,700 --> 00:28:59,370 Mais écrire de temps en temps 506 00:28:59,560 --> 00:29:01,820 cela ferait assez pour les dépenses d'un an. 507 00:29:03,090 --> 00:29:05,950 Ce petit morceau d'argent est-ce suffisant pour une année entière ? 508 00:29:06,330 --> 00:29:07,880 Pour une humble maison, 509 00:29:07,910 --> 00:29:09,830 si vous budgétisez soigneusement, 510 00:29:09,860 --> 00:29:11,400 c'est même suffisant pour 2 ou 3 ans. 511 00:29:11,400 --> 00:29:13,470 Il semblerait que j'ai mal calculé après tout. 512 00:29:15,510 --> 00:29:17,160 À propos de moi vendant des essais, 513 00:29:17,400 --> 00:29:19,220 s'il vous plaît, aidez-moi à garder cela secret, M. Zhao. 514 00:29:19,220 --> 00:29:20,130 Ne le dites à personne. 515 00:29:20,130 --> 00:29:20,930 Je comprends. 516 00:29:21,350 --> 00:29:22,760 Je suis discret. 517 00:29:22,790 --> 00:29:24,520 Je sais comment garder ma bouche fermée. 518 00:29:26,140 --> 00:29:27,310 Ce petit imbécile 519 00:29:27,880 --> 00:29:30,700 en fait, elle s'est trouvé un mari qui sait gagner de l'argent. 520 00:29:30,700 --> 00:29:34,550 Ses moments difficiles sont désormais terminés. Vraiment béni. 521 00:29:53,630 --> 00:29:54,460 Changyu. 522 00:29:54,670 --> 00:29:55,680 Mme Zhao. 523 00:29:55,700 --> 00:29:57,500 Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps ? 524 00:29:58,030 --> 00:29:59,960 Venez voir qui vous attend. 525 00:30:00,200 --> 00:30:01,560 Mme Chen, vous êtes là. 526 00:30:01,880 --> 00:30:03,150 Changyu. 527 00:30:05,060 --> 00:30:06,320 Ouvrez-le et jetez un oeil. 528 00:30:09,320 --> 00:30:10,510 Allez, ouvre-le. 529 00:30:29,030 --> 00:30:29,590 Ceci... 530 00:30:31,360 --> 00:30:32,160 Pour moi ? 531 00:30:34,200 --> 00:30:37,130 N'as-tu pas dit que tu n'en faisais qu'un pour le marié ? 532 00:30:37,290 --> 00:30:39,490 Les filles sont toujours du côté de leur mari. 533 00:30:39,850 --> 00:30:41,630 J'ai volontairement gardé du tissu 534 00:30:41,630 --> 00:30:43,390 et j'ai emprunté quelques restes 535 00:30:43,420 --> 00:30:43,990 faire 536 00:30:44,230 --> 00:30:45,570 un ensemble pour vous aussi. 537 00:30:46,320 --> 00:30:47,150 Merci beaucoup. 538 00:30:47,150 --> 00:30:48,220 Vous êtes les bienvenus. 539 00:30:48,640 --> 00:30:50,050 Tellement joli. 540 00:30:50,570 --> 00:30:51,330 Regarder. 541 00:30:51,360 --> 00:30:52,350 C'est vraiment joli. 542 00:30:52,350 --> 00:30:53,680 Tellement joli. 543 00:30:56,900 --> 00:30:57,910 Qu'est-ce que c'est? 544 00:31:05,270 --> 00:31:06,960 Quoi, tu n'aimes pas ça ? 545 00:31:09,680 --> 00:31:10,640 Je fais. 546 00:31:12,010 --> 00:31:13,910 Mais tu as brodé de si belles fleurs— 547 00:31:13,910 --> 00:31:15,510 qui va même les voir ? 548 00:31:15,900 --> 00:31:17,750 Ce n'est pas à vous de le voir. 549 00:31:19,860 --> 00:31:22,070 Tant que ça plaît à ton mari. 550 00:31:22,090 --> 00:31:23,490 Alors c'est à lui de porter ? 551 00:31:26,320 --> 00:31:27,890 Ma fille idiote. 552 00:31:28,780 --> 00:31:31,780 Tu le portes pour qu'il voie lors de votre nuit de noces. 553 00:31:36,290 --> 00:31:37,440 Mme Zhao ! 554 00:31:37,460 --> 00:31:38,840 Très bien, très bien. 555 00:31:55,470 --> 00:31:57,950 Faire bouillir les haricots en brûlant les tiges de haricots. 556 00:31:58,030 --> 00:32:01,430 Les haricots sanglotent en secret dans la marmite. 557 00:32:02,400 --> 00:32:04,650 Nous partageons le même père. 558 00:32:04,720 --> 00:32:07,150 Pourquoi se précipiter pour se tourmenter ? 559 00:32:10,020 --> 00:32:12,780 Faire bouillir les haricots en brûlant les tiges de haricots. 560 00:32:15,240 --> 00:32:18,650 Les haricots pleurent bruyamment dans la marmite. 561 00:32:27,910 --> 00:32:28,430 Oh non. 562 00:32:28,450 --> 00:32:31,750 - Faire bouillir les haricots en brûlant les tiges. -Je n'aurais pas dû le cacher sous le lit. 563 00:32:31,750 --> 00:32:35,240 Les haricots pleurent bruyamment dans la marmite. 564 00:32:37,400 --> 00:32:39,400 Nous partageons le même père. 565 00:32:40,550 --> 00:32:43,030 Pourquoi se précipiter pour se tourmenter ? 566 00:32:49,330 --> 00:32:50,820 Pourquoi es-tu ici ? 567 00:32:52,860 --> 00:32:56,320 Ne m'as-tu pas demandé de venir et essayé le costume de mariage hier ? 568 00:32:59,160 --> 00:33:00,780 Mais nos tenues de mariage 569 00:33:01,350 --> 00:33:02,950 sont avec Mme Zhao. 570 00:33:08,760 --> 00:33:10,360 Pourquoi est-elle assise sur le lit ? 571 00:33:22,780 --> 00:33:24,490 Pourquoi est-il assis à côté de moi ? 572 00:33:31,920 --> 00:33:33,400 Allons les essayer ensemble alors. 573 00:33:33,400 --> 00:33:34,280 Bien sûr. 574 00:33:37,730 --> 00:33:38,790 Allons-y ensemble. 575 00:33:39,050 --> 00:33:39,640 Allons-y. 576 00:33:45,820 --> 00:33:46,630 Allons-y. 577 00:33:47,030 --> 00:33:47,790 Allons-y. 578 00:33:48,440 --> 00:33:50,030 Pourquoi ne bouge-t-il pas ? 579 00:33:50,480 --> 00:33:51,960 L'a-t-il vu ? 580 00:33:52,890 --> 00:33:55,050 Où est la boîte ? Pourquoi est-ce que je ne peux pas le sentir ? 581 00:33:56,400 --> 00:33:57,760 -As-tu fini de le réciter ? -Tu as fini avec tes affaires ? 582 00:33:57,760 --> 00:33:58,970 R-Réciter ? 583 00:33:59,810 --> 00:34:00,490 Je... 584 00:34:01,360 --> 00:34:02,410 Où étais-je ? 585 00:34:02,430 --> 00:34:03,960 Nous partageons le même père... 586 00:34:06,930 --> 00:34:09,190 Tous deux sont nés de la même racine. 587 00:34:18,010 --> 00:34:19,139 Je vais y aller alors. 588 00:34:26,179 --> 00:34:27,710 Elle ne l'a probablement pas vu. 589 00:34:38,139 --> 00:34:39,870 Je le lui donnerai un autre jour. 590 00:34:48,810 --> 00:34:49,960 Il ne l'a probablement pas vu. 591 00:34:49,960 --> 00:34:53,159 Il ne l'a certainement pas vu. Je ne l'ai pas vu, je ne l'ai pas vu. 592 00:34:54,100 --> 00:34:56,120 Tellement embarrassant. 593 00:34:57,000 --> 00:34:58,120 Que dois-je faire? 594 00:35:01,710 --> 00:35:07,730 [Bonheur] 595 00:35:07,840 --> 00:35:10,630 [Remplissez votre ventre] 596 00:35:11,240 --> 00:35:15,650 [Bonheur] 597 00:35:25,960 --> 00:35:27,280 C'est tellement vivant. 598 00:35:28,960 --> 00:35:31,110 Aujourd'hui, c'est le grand jour pour Changyu. 599 00:35:31,150 --> 00:35:33,150 Assurez-vous de suivre les bons rituels. 600 00:35:33,160 --> 00:35:35,800 Ne t'inquiète pas. Je sais que tu es un expert. 601 00:35:35,820 --> 00:35:37,450 Mais aujourd'hui, c'est vous l'hôte. 602 00:35:37,480 --> 00:35:40,340 Détendez-vous et buvez le thé du mariage. J'ai ça. 603 00:35:46,680 --> 00:35:48,950 Êtes-vous en train de dire que le mari matrilocal c'est moche, 604 00:35:48,950 --> 00:35:50,720 et il est infirme ? 605 00:35:51,510 --> 00:35:52,820 S'il n'est pas laid ou infirme, 606 00:35:52,820 --> 00:35:55,170 qui choisirait d'être un mari matrilocal de nos jours ? 607 00:35:55,170 --> 00:35:57,170 Mamie Kang, c'est une journée joyeuse. 608 00:35:57,200 --> 00:35:58,280 Surveillez votre langue. 609 00:35:58,930 --> 00:35:59,990 Elle a tellement de choses à dire. 610 00:35:59,990 --> 00:36:01,200 Pourquoi est-elle ici aussi ? 611 00:36:01,400 --> 00:36:04,540 C'est une parente éloignée de la famille Fan. On ne peut rien y faire. 612 00:36:04,540 --> 00:36:07,370 Le gendre de la famille Fan fait son coming-out ! 613 00:36:15,330 --> 00:36:16,560 Qu'est-ce que je t'ai dit ? 614 00:36:16,580 --> 00:36:18,980 Écoute, s'il ne lui manque aucun membre, 615 00:36:19,010 --> 00:36:21,070 pourquoi serait-il un mari matrilocal ? 616 00:36:32,720 --> 00:36:33,980 Moi, Song Yan, 617 00:36:34,010 --> 00:36:36,870 je suis ici spécifiquement pour vous offrir mes félicitations. 618 00:36:38,460 --> 00:36:39,900 Que fais-tu ici encore ? 619 00:36:39,900 --> 00:36:40,500 Changyu. 620 00:36:41,460 --> 00:36:43,120 Je vais vous donner une chance de plus. 621 00:36:43,520 --> 00:36:45,150 Si tu veux être ma concubine, 622 00:36:45,150 --> 00:36:47,680 Je garderai mon vœu et t'accueillerai comme concubine. 623 00:36:47,970 --> 00:36:48,870 En tant que concubine ? 624 00:36:48,920 --> 00:36:50,540 C'est vraiment dégoûtant. 625 00:36:50,810 --> 00:36:52,840 N'essayes-tu pas juste de dégoûter Changyu ? exprès ? 626 00:36:52,840 --> 00:36:55,770 Exactement. N'essayez-vous pas simplement de dégoûter Changyu ? 627 00:36:57,430 --> 00:36:59,690 C'est le gage d'amour que Changyu m'a donné. 628 00:37:00,250 --> 00:37:02,840 Mais maintenant que elle est devenue comme une sœur pour moi, 629 00:37:02,840 --> 00:37:05,050 il faut naturellement le transmettre à ce mari matrilocal. 630 00:37:05,050 --> 00:37:07,400 je n'avais que 6 ans quand je t'ai donné cette poupée d'argile. 631 00:37:07,420 --> 00:37:08,960 En quoi cela compte-t-il comme un gage d’amour ? 632 00:37:08,960 --> 00:37:10,850 Tu te souviens encore de choses de quand tu avais 6 ans. 633 00:37:10,850 --> 00:37:13,580 Cela montre que tu n'as jamais lâché prise dans ton coeur. 634 00:37:16,810 --> 00:37:17,950 Ne m'oblige pas à te gifler. 635 00:37:17,950 --> 00:37:21,590 Mon amour d'enfance va se marier. Comment ne pas apporter de cadeau ? 636 00:37:21,590 --> 00:37:23,010 Le mari matrilocal de la famille Fan. 637 00:37:23,010 --> 00:37:25,420 Accepterez-vous ce cadeau ou non ? 638 00:37:44,690 --> 00:37:48,820 ♪ Dans le vent d'est, les fleurs fleurissent la nuit ♪ 639 00:37:50,220 --> 00:37:52,820 ♪ Souffler les étoiles comme la pluie ♪ 640 00:37:55,400 --> 00:37:57,570 ♪ Beaux chevaux et calèches sculptées remplissez les rues parfumées ♪ 641 00:37:58,180 --> 00:37:59,990 ♪ La flûte du phénix résonne ♪ 642 00:38:00,670 --> 00:38:01,720 ♪ La lampe du pot de jade tourne ♪ 643 00:38:02,170 --> 00:38:05,700 ♪ Une nuit de danses du poisson et du dragon ♪ 644 00:38:06,120 --> 00:38:16,020 ♪ En robe de fil d'or, avec des ornements de papillon de nuit ou de saule ♪ 645 00:38:06,330 --> 00:38:07,400 Ces regards. 646 00:38:07,420 --> 00:38:10,030 Pas étonnant que Changyu ait dit elle n'était pas perdante. 647 00:38:10,430 --> 00:38:12,630 Qui était l'aveugle plus tôt, 648 00:38:12,650 --> 00:38:14,040 inventer des histoires sur le marié, 649 00:38:14,040 --> 00:38:16,400 en disant qu'il était un vilain infirme ? 650 00:38:16,430 --> 00:38:18,310 N'était-ce pas toi, Granny Kang ? 651 00:38:17,050 --> 00:38:26,390 ♪ En riant, elle se fond dans la foule avec des traînées de senteurs ♪ 652 00:38:19,920 --> 00:38:22,220 Avec mes années d'expérience en matière de matchmaking, 653 00:38:22,220 --> 00:38:25,120 avec ces regards, non seulement Song Yan est loin derrière, 654 00:38:25,220 --> 00:38:26,560 dans toute notre ville de Lin'an— 655 00:38:26,560 --> 00:38:28,480 non, dans tout le comté de Qingping— vous ne pouvez pas en trouver un autre. 656 00:38:27,680 --> 00:38:32,210 ♪ Mais dans la foule encore et encore Je la cherche en vain ♪ 657 00:38:28,510 --> 00:38:29,230 Exactement. 658 00:38:32,260 --> 00:38:37,160 ♪ Mais dans la foule encore et encore Je la cherche en vain ♪ 659 00:38:32,770 --> 00:38:34,860 Je te le demande. Le prendrez-vous ou pas ? 660 00:38:34,860 --> 00:38:35,380 Je... 661 00:38:37,770 --> 00:38:39,840 ♪ Quand tout d'un coup je tourne la tête ♪ 662 00:38:38,260 --> 00:38:38,980 Volonté. 663 00:38:40,410 --> 00:38:43,230 ♪ Je la trouve là-bas ♪ 664 00:38:43,740 --> 00:38:48,230 ♪ Là où la lumière de la lanterne est faiblement diffusée ♪ 665 00:38:45,960 --> 00:38:46,850 Nous le prendrons. 666 00:38:47,080 --> 00:38:48,310 Attends, qu'est-ce que tu prends ? 667 00:38:48,310 --> 00:38:49,450 Je te demandais de prendre mon jeton, 668 00:38:49,450 --> 00:38:51,180 ne pas se prendre la main. 669 00:38:57,040 --> 00:38:58,500 Il ne faut pas être trop gentil. 670 00:38:58,850 --> 00:39:00,710 En plus de garder cet ingrat, 671 00:39:00,710 --> 00:39:03,510 tu n'as rien gardé d'autre ça mord, n'est-ce pas ? 672 00:39:05,970 --> 00:39:07,570 J'ai élevé beaucoup de bétail. 673 00:39:08,170 --> 00:39:09,760 Le seul qui mord la main ça le nourrit 674 00:39:09,760 --> 00:39:10,870 est-ce celui-ci. 675 00:39:17,910 --> 00:39:18,840 Merci, 676 00:39:19,470 --> 00:39:22,330 pour avoir des yeux mais ne pas le faire reconnaître un véritable joyau. 677 00:39:23,200 --> 00:39:23,940 Fan Changyu. 678 00:39:24,160 --> 00:39:25,990 Je suppose que tu es aveuglé par le désir et confus pendant un moment. 679 00:39:25,990 --> 00:39:27,520 Je ne vous en tiendrai pas rigueur. 680 00:39:27,660 --> 00:39:29,170 Je vais vous le demander une dernière fois. 681 00:39:30,410 --> 00:39:31,610 Êtes-vous prêt à... 682 00:39:35,050 --> 00:39:35,580 Vous... 683 00:39:39,360 --> 00:39:39,890 Allons-y. 684 00:39:41,410 --> 00:39:42,300 Très bien. 685 00:39:42,770 --> 00:39:43,870 Écouter! 686 00:39:44,140 --> 00:39:45,740 Vous le regretterez un jour ! 687 00:39:50,530 --> 00:39:51,140 Vous tous... 688 00:39:53,110 --> 00:39:54,300 Fan Changyu, Yan Zheng, 689 00:39:54,300 --> 00:39:55,720 ne sois pas trop suffisant ! 690 00:39:55,740 --> 00:39:57,290 Quand je serai premier aux examens impériaux, 691 00:39:57,290 --> 00:39:58,730 Je te ferai payer ! 692 00:40:11,100 --> 00:40:13,150 Inclinez-vous devant les parents. 693 00:40:14,360 --> 00:40:15,150 Arc! 694 00:40:18,350 --> 00:40:22,860 [Tablette commémorative de Meng Lihua] [Tableau commémoratif de Fan Erniu] 695 00:40:25,190 --> 00:40:26,790 Partagez la viande sacrificielle. 696 00:40:26,930 --> 00:40:29,570 Partagez désormais le bonheur et le malheur, 697 00:40:29,600 --> 00:40:31,260 et ne se quittent jamais. 698 00:40:45,880 --> 00:40:47,430 Boire un verre ensemble. 699 00:40:50,870 --> 00:40:52,530 Effectuez le rituel de gargarisme. 700 00:40:52,630 --> 00:40:54,670 Traitez-vous les uns les autres avec respect. 701 00:40:57,980 --> 00:40:59,790 Buvez le vin nuptial. 702 00:40:59,840 --> 00:41:01,720 Tandis que le vin doux se mélange, 703 00:41:01,740 --> 00:41:04,300 que le couple vive éternellement en harmonie. 704 00:41:15,830 --> 00:41:17,700 -Merveilleux! -Excellent! 705 00:41:17,720 --> 00:41:20,410 -Merveilleux! -Excellent! 706 00:41:21,090 --> 00:41:22,320 Merveilleux! 707 00:41:24,280 --> 00:41:26,200 La mariée et le balai s'inclinent l'un devant l'autre, 708 00:41:42,920 --> 00:41:45,110 et la cérémonie est terminée. 709 00:41:45,670 --> 00:41:49,070 Merveilleux! 710 00:41:49,700 --> 00:41:51,130 -Super! -Excellent! 711 00:41:53,990 --> 00:41:57,170 Le mari matrilocal doit changer son nom de famille selon la tradition. 712 00:41:57,170 --> 00:41:57,810 Pas besoin. 713 00:41:58,460 --> 00:42:00,620 Mon mari n'en a pas besoin changer son nom de famille. 714 00:42:00,620 --> 00:42:01,550 Il gardera le nom de Yan Zheng. 715 00:42:01,550 --> 00:42:02,750 Cela semble plutôt sympa. 716 00:42:03,990 --> 00:42:05,690 Si vous avez des enfants, 717 00:42:05,950 --> 00:42:08,010 ils doivent prendre le nom de famille de la mère. 718 00:42:08,190 --> 00:42:09,610 Eh bien, pas besoin de ça non plus. 719 00:42:09,610 --> 00:42:11,030 Nous aurons quelques enfants 720 00:42:11,030 --> 00:42:12,290 et utilisez les deux noms de famille. 721 00:42:16,360 --> 00:42:17,190 Continuez à lire. 722 00:42:17,190 --> 00:42:18,590 La partie la plus importante : 723 00:42:19,490 --> 00:42:22,540 le mari matrilocal doit se souvenir que les femmes sont supérieures aux hommes. 724 00:42:22,540 --> 00:42:24,450 La femme est le chef de famille, 725 00:42:24,450 --> 00:42:25,630 -et tu dois suivre ta femme en tout... -Pas besoin. 726 00:42:25,630 --> 00:42:27,470 Pour assurer l’harmonie conjugale ! 727 00:42:27,800 --> 00:42:29,800 -Super! -Non, non, pas besoin. 728 00:42:31,030 --> 00:42:32,190 Désormais, 729 00:42:32,220 --> 00:42:34,040 Je t'obéirai en tout 730 00:42:34,630 --> 00:42:35,960 sans faute, chérie. 731 00:42:38,360 --> 00:42:39,550 Dans le futur, 732 00:42:40,170 --> 00:42:41,400 nous discuterons de tout 733 00:42:41,400 --> 00:42:43,040 et prendre des décisions ensemble. 734 00:42:43,040 --> 00:42:43,610 D'accord. 735 00:42:48,110 --> 00:42:49,580 Qu'est-ce que tu attends ? 736 00:42:49,600 --> 00:42:50,920 A la chambre nuptiale ! 737 00:42:52,760 --> 00:42:53,400 Allez. 738 00:42:53,420 --> 00:42:54,130 Yan Zheng. 739 00:42:55,030 --> 00:42:55,960 Allez, Yan Zheng. 740 00:42:58,790 --> 00:43:01,760 La mariée est là pour proposer un toast. 741 00:43:02,070 --> 00:43:04,070 Merci. 742 00:43:04,070 --> 00:43:05,550 Merci à tous. 743 00:43:05,550 --> 00:43:06,610 Félicitations. 744 00:43:08,920 --> 00:43:11,270 La mariée est là pour proposer un toast. 745 00:43:11,300 --> 00:43:12,900 Changyu, félicitations. 746 00:43:13,410 --> 00:43:15,300 Tout le monde a travaillé dur aujourd'hui. 747 00:43:15,330 --> 00:43:17,190 S'il vous plaît, profitez de la nourriture et des boissons. 748 00:43:17,800 --> 00:43:19,130 -À la mariée. -Allez. 749 00:43:20,400 --> 00:43:21,260 Allez. 750 00:43:56,760 --> 00:43:58,890 [Élixir de cicatrisation des plaies] 751 00:44:05,030 --> 00:44:06,690 Tout le monde, amusez-vous. 752 00:44:07,840 --> 00:44:08,640 Changyu. 753 00:44:09,220 --> 00:44:10,010 Changyu. 754 00:44:10,700 --> 00:44:11,600 M. Wang ? 755 00:44:12,110 --> 00:44:12,800 Pardonne-moi. 756 00:44:12,980 --> 00:44:13,770 Je suis en retard. 757 00:44:13,850 --> 00:44:15,170 Qu'est-ce qui t'a pris si longtemps ? 758 00:44:15,970 --> 00:44:16,500 Changyu. 759 00:44:17,040 --> 00:44:19,500 Je suis arrivé en retard. Je vais d'abord prendre un verre de pénalité. 760 00:44:21,710 --> 00:44:22,550 Allez. 761 00:44:24,000 --> 00:44:24,810 Changyu. 762 00:44:25,670 --> 00:44:26,750 Ces jours-ci, 763 00:44:27,140 --> 00:44:28,600 tu as traversé beaucoup de choses. 764 00:44:28,970 --> 00:44:30,420 J'ai tout vu. 765 00:44:30,840 --> 00:44:32,340 Ton père et moi étions de vieux amis. 766 00:44:32,340 --> 00:44:33,420 Désormais, 767 00:44:33,980 --> 00:44:35,700 traite-moi comme un demi-parent. 768 00:44:36,730 --> 00:44:38,430 Et Zhao peut être l’autre moitié. 769 00:44:41,570 --> 00:44:43,840 Changyu, je te souhaite seulement 770 00:44:44,150 --> 00:44:46,530 une vie qui devient plus douce de jour en jour, 771 00:44:46,670 --> 00:44:48,650 un chemin qui s'élargit toujours plus, 772 00:44:48,690 --> 00:44:49,690 l'harmonie conjugale, 773 00:44:49,800 --> 00:44:50,670 et une longue vie d'amour ensemble. 774 00:44:50,670 --> 00:44:51,320 Bien dit ! 775 00:44:51,440 --> 00:44:52,570 Merci, M. Wang. 776 00:44:52,760 --> 00:44:53,800 Allez. Acclamations. 777 00:45:05,090 --> 00:45:06,560 Merci à tous pour aujourd'hui. 778 00:45:07,080 --> 00:45:08,370 N'en parlez pas. 779 00:45:08,400 --> 00:45:09,820 Regarder. Comme c'est beau. 780 00:45:09,840 --> 00:45:10,880 Changyu, tu as eu une longue journée. 781 00:45:10,880 --> 00:45:12,020 Retournez et reposez-vous tôt. 782 00:45:12,020 --> 00:45:12,500 D'accord. 783 00:45:12,530 --> 00:45:13,190 Rentrez chez vous sain et sauf. 784 00:45:13,190 --> 00:45:14,360 Félicitations, Changyu. 785 00:45:14,360 --> 00:45:15,950 - Comme c'est joli. -Reposez-vous tôt. 786 00:45:15,970 --> 00:45:16,940 Reposez-vous tôt. 787 00:45:27,170 --> 00:45:28,230 Que fais-tu? 788 00:45:28,670 --> 00:45:29,550 Je vais faire la vaisselle. 789 00:45:29,550 --> 00:45:30,190 Attendez. 790 00:45:31,130 --> 00:45:33,220 Vous n'avez pas besoin de les laver. 791 00:45:35,600 --> 00:45:37,280 [Dessins d'instructions sur l'intimité] 792 00:45:42,040 --> 00:45:43,150 Je n'en aurai pas besoin. 793 00:45:43,180 --> 00:45:44,900 Il est tellement blessé. Nous n'en aurons pas besoin. 794 00:45:44,900 --> 00:45:46,660 Vous en aurez besoin tôt ou tard. 795 00:45:46,760 --> 00:45:48,170 Allez, retourne dans la chambre nuptiale. 796 00:45:48,170 --> 00:45:49,540 Je dois encore t'aider à faire la vaisselle. 797 00:45:49,540 --> 00:45:50,870 Pas besoin. Dépêchez-vous et partez. 798 00:45:51,430 --> 00:45:53,290 Ne restez pas ici sur mon chemin. Dépêchez-vous. 799 00:45:57,170 --> 00:45:58,440 Changyu ! Changyu ! 800 00:45:58,470 --> 00:45:59,870 Dépêchez-vous et montez à l'étage. 801 00:45:59,920 --> 00:46:02,810 Chaque instant de la nuit de noces est précieux. 802 00:46:07,970 --> 00:46:08,950 Très bien, très bien. 803 00:46:08,950 --> 00:46:10,170 Allons-y, allons-y. 804 00:46:17,330 --> 00:46:17,820 Attendez. 805 00:46:22,090 --> 00:46:23,050 Je suis désolé. 806 00:46:26,130 --> 00:46:27,120 J'ai l'habitude de vivre seul. 807 00:46:27,120 --> 00:46:28,590 Je n'arrête pas d'oublier il y a un homme dans la maison.