1
00:00:07,942 --> 00:00:12,077
Este es el peor lugar
para sobrevivir en el planeta.

2
00:00:13,748 --> 00:00:15,708
Hay peligro en todas partes.

3
00:00:16,951 --> 00:00:19,451
Sesenta días es mucho tiempo.

4
00:00:20,688 --> 00:00:22,788
Lo mejor de lo mejor
tal vez no pueda

5
00:00:22,823 --> 00:00:23,867
para salir de aquí.

6
00:00:23,891 --> 00:00:25,457
Trae el pantano

7
00:00:25,493 --> 00:00:27,226
¡sí!

8
00:00:28,729 --> 00:00:30,562
En seis temporadas,

9
00:00:30,598 --> 00:00:32,518
Han conquistado entornos.

10
00:00:32,666 --> 00:00:34,306
¡Bondad!

11
00:00:34,602 --> 00:00:35,968
¡Estamos comiendo!

12
00:00:36,003 --> 00:00:37,923
Donde otros se desmoronan.

13
00:00:38,539 --> 00:00:39,705
¡África!

14
00:00:39,740 --> 00:00:40,839
¡Sí!

15
00:00:40,875 --> 00:00:42,508
¡Cortejar!

16
00:00:42,543 --> 00:00:46,645
Ahora, 12 leyendas de
Vuelve el desafío de los 40 días.

17
00:00:48,983 --> 00:00:51,216
¡Esto es para lo que vivo!

18
00:00:51,252 --> 00:00:54,286
Para ponerse a prueba
como nunca antes.

19
00:00:54,321 --> 00:00:56,666
- Estamos aquí para ir a lo grande...
- ¡Sí!

20
00:00:56,690 --> 00:00:57,823
O pasar hambre.

21
00:00:57,858 --> 00:00:59,491
¡Salta sobre él, salta sobre él!

22
00:01:01,662 --> 00:01:04,263
en lo mortal
pantanos de luisiana.

23
00:01:05,232 --> 00:01:08,033
los mosquitos
son el infierno en la tierra.

24
00:01:08,869 --> 00:01:10,035
Hay un caimán.

25
00:01:11,472 --> 00:01:13,505
Durante 60 días épicos.

26
00:01:14,208 --> 00:01:15,107
Ay dios mío.

27
00:01:15,142 --> 00:01:17,943
esto sera
el desafío más difícil.

28
00:01:17,978 --> 00:01:19,978
Serpiente aquí mismo,
serpiente aquí mismo.

29
00:01:24,185 --> 00:01:27,853
Para hacerlo,
deben subir el listón

30
00:01:27,888 --> 00:01:29,621
de habilidad e innovación.

31
00:01:29,657 --> 00:01:31,735
Proponiendo nuevas ideas,
nuevas formas de conseguir comida.

32
00:01:31,759 --> 00:01:33,336
Oh, lo tenemos.
¡Lo tenemos, lo tenemos!

33
00:01:33,360 --> 00:01:34,426
¡Sí!

34
00:01:34,462 --> 00:01:36,195
¡Vaya!

35
00:01:36,230 --> 00:01:38,511
Y alcanzar nuevos
límites de la resistencia humana.

36
00:01:39,700 --> 00:01:42,101
No es amigable.

37
00:01:43,571 --> 00:01:45,904
Esta es la pesadilla perfecta.

38
00:01:45,940 --> 00:01:47,384
A medida que cambian las estaciones...

39
00:01:47,408 --> 00:01:49,775
Es frígido.

40
00:01:49,810 --> 00:01:51,650
Y los peligros aumentan.

41
00:01:52,680 --> 00:01:54,046
Ya viene.

42
00:01:55,749 --> 00:01:56,949
Está inundado.

43
00:01:56,984 --> 00:01:59,384
Esto es una tortura.

44
00:01:59,420 --> 00:02:01,887
me siento como
va a empeorar.

45
00:02:04,325 --> 00:02:05,757
¡Hijo de puta pantano!

46
00:02:05,793 --> 00:02:07,426
soy un testarudo

47
00:02:09,997 --> 00:02:11,074
por la derecha...

48
00:02:11,098 --> 00:02:12,965
- ¡Sí!
- ¡Está justo aquí!

49
00:02:14,602 --> 00:02:16,735
...Para ser llamados leyendas.

50
00:02:16,770 --> 00:02:17,636
¡Vaya!

51
00:02:17,671 --> 00:02:18,770
Eres mi perra ahora.

52
00:02:18,806 --> 00:02:22,441
¡Vamos, luisiana!
¿Eso es todo lo que tienes?

53
00:02:29,950 --> 00:02:33,051
Repartidos en 100
millas cuadradas de la enconada

54
00:02:33,087 --> 00:02:35,487
pantano de atchafalaya,

55
00:02:35,523 --> 00:02:38,624
los supervivientes veteranos
comienza el desafío de 60 días

56
00:02:38,659 --> 00:02:41,827
en cuatro grupos
de tres al norte.

57
00:02:44,098 --> 00:02:48,901
El equipo de matt,
riley y ryan,

58
00:02:48,936 --> 00:02:52,137
trae habilidades probadas en batalla
en el denso laberinto del pantano

59
00:02:52,173 --> 00:02:54,139
de canales llenos de caimanes.

60
00:02:57,545 --> 00:03:01,880
- Estamos aquí todos ustedes.
- Estamos muy afuera aquí.

61
00:03:01,916 --> 00:03:06,218
Este es un desafío adecuado.
Este lugar va a ser duro.

62
00:03:06,253 --> 00:03:08,787
Sabes, para mí, siempre he
dijo que mi conjunto de habilidades

63
00:03:08,822 --> 00:03:10,822
puede sobrevivir
en cualquier parte del planeta.

64
00:03:12,059 --> 00:03:14,393
guerrero de la selva
Acabo de golpear de nuevo.

65
00:03:18,599 --> 00:03:19,839
Soy peligroso cuando tengo hambre.

66
00:03:21,502 --> 00:03:23,802
pero para salir
aquí en el pantano

67
00:03:23,837 --> 00:03:27,673
y tratar de sobrevivir desnudo
durante 60 días es una locura.

68
00:03:28,676 --> 00:03:31,076
esto no se va a sentir
agradable en un cuerpo desnudo.

69
00:03:31,946 --> 00:03:33,245
No.

70
00:03:33,280 --> 00:03:35,781
estas al final
de su tanque de gasolina a 40.

71
00:03:35,816 --> 00:03:38,217
Así que todavía tienes que conseguir
por otros 20 días

72
00:03:38,252 --> 00:03:40,686
y eso es algo
nunca he tratado con

73
00:03:40,721 --> 00:03:42,688
y va a ser intenso.

74
00:03:42,723 --> 00:03:46,558
Pero cada aventura
Lo que he hecho alguna vez lo he completado.

75
00:03:46,594 --> 00:03:49,428
Literalmente haré lo que sea
se necesita para apoyar a mi equipo.

76
00:03:53,000 --> 00:03:55,634
Lo he hecho antes
Lo haré de nuevo.

77
00:03:55,669 --> 00:03:57,647
Hay un bonito, un bonito grande.
caimán tirado allí.

78
00:03:57,671 --> 00:03:58,671
¡Ay dios mío!

79
00:03:58,706 --> 00:04:01,173
Gran caimán viejo
ahí tirado, como gordo.

80
00:04:01,208 --> 00:04:03,286
Sólo tenemos que quedarnos
fuera del menú.

81
00:04:03,310 --> 00:04:06,178
Dormir aquí desnudo por
60 noches es una locura.

82
00:04:06,213 --> 00:04:08,293
- No podemos cometer un solo error.
- No.

83
00:04:09,216 --> 00:04:10,460
- Creo que estamos aquí.
- Creo que estamos aquí.

84
00:04:10,484 --> 00:04:11,695
Vamos a hacerlo. Desnudémonos.

85
00:04:11,719 --> 00:04:14,152
Supongo que sí. ¡Adiós ropa!

86
00:04:17,358 --> 00:04:18,924
Está bien.

87
00:04:18,959 --> 00:04:20,879
- Hagamos esto.
- ¡Adelante!

88
00:04:21,495 --> 00:04:23,061
Se pondrá bastante complicado.

89
00:04:25,332 --> 00:04:27,372
Quince millas al sur,

90
00:04:27,868 --> 00:04:31,036
steven, lacey y jeff

91
00:04:31,071 --> 00:04:34,740
entrar en una zona de inundación baja,
donde los recientes huracanes

92
00:04:34,775 --> 00:04:37,709
han engendrado legiones
de mosquitos chupadores de sangre.

93
00:04:39,213 --> 00:04:40,245
Oye, ahí mismo.

94
00:04:41,248 --> 00:04:43,315
- ¡Ay dios mío!
- Hora de la merienda.

95
00:04:43,350 --> 00:04:45,228
Saltas justo ahí
y simplemente lo agarras.

96
00:04:45,252 --> 00:04:47,063
Será mejor que creas
Estaré nervioso antes

97
00:04:47,087 --> 00:04:49,788
pongo mi saco de pelotas
en la nuca.

98
00:04:49,823 --> 00:04:52,624
Cierra la boca y
Estaré un poco nervioso.

99
00:04:52,660 --> 00:04:54,826
soy el unico aqui
eso alguna vez se ha hecho

100
00:04:54,895 --> 00:04:56,328
un desafío de 60 días antes.

101
00:04:58,365 --> 00:05:00,132
Sesenta días, aquí mismo.

102
00:05:00,167 --> 00:05:02,834
esto es
¡Para qué vivo ahora!

103
00:05:04,438 --> 00:05:07,339
Y lo que puedo decir es 60 días.

104
00:05:07,374 --> 00:05:09,775
es exponencialmente
Más difícil que 40.

105
00:05:10,778 --> 00:05:13,478
Hará un frío brutal.
Húmedo.

106
00:05:13,514 --> 00:05:14,824
- Húmedo.
- Sí.

107
00:05:14,848 --> 00:05:16,092
- Y los mosquitos.
- Constantemente.

108
00:05:16,116 --> 00:05:17,549
Absolutamente. Sí.

109
00:05:17,584 --> 00:05:20,118
Siempre he sido como
Me consideraba legendario.

110
00:05:20,154 --> 00:05:23,188
¡Tengo la cena! ¡Aquí mismo!

111
00:05:23,223 --> 00:05:24,256
¡Ay dios mío!

112
00:05:26,193 --> 00:05:27,592
¡Hola!

113
00:05:29,830 --> 00:05:31,908
Algo muy importante.
Se los sigo diciendo chicos.

114
00:05:31,932 --> 00:05:35,267
Y me encanta cuando la gente me dice
que no puedo hacer algo.

115
00:05:35,302 --> 00:05:39,404
Porque 60 días en el pantano
Es una tarea casi imposible.

116
00:05:39,440 --> 00:05:42,841
Vas a tener algunos
gente increíblemente talentosa...

117
00:05:42,876 --> 00:05:44,354
- Absolutamente.
- ...No lograr salir de aquí.

118
00:05:44,378 --> 00:05:47,012
Y eso debería poner
el temor de dios en cualquiera.

119
00:05:47,047 --> 00:05:47,913
Absolutamente.

120
00:05:47,948 --> 00:05:50,182
En realidad nunca he
me sentí más preparado

121
00:05:50,217 --> 00:05:52,262
para cualquier desafío
que yo por este.

122
00:05:52,286 --> 00:05:55,687
si,
así que he tenido varios grifos.

123
00:06:00,160 --> 00:06:02,127
Te fuiste con el encendedor.

124
00:06:02,162 --> 00:06:03,628
Por accidente esta mañana.

125
00:06:03,664 --> 00:06:04,664
Eso es irrelevante.

126
00:06:04,698 --> 00:06:06,998
En África, pensé que estaba

127
00:06:07,034 --> 00:06:08,467
la única opinión que importaba

128
00:06:08,502 --> 00:06:11,470
y no me importaba nadie
más o lo que pensaban

129
00:06:11,505 --> 00:06:14,539
y yo digo, simplemente chúpalo,
si no te gusta, chúpalo.

130
00:06:14,575 --> 00:06:17,843
tengo que demostrar que lo soy
un superviviente legendario.

131
00:06:17,878 --> 00:06:21,012
Terminar o morir. Eso es realmente
Mis únicas dos opciones.

132
00:06:21,048 --> 00:06:24,082
realmente nos quiero
para que todos crucen esta línea de meta

133
00:06:24,118 --> 00:06:25,417
juntos, ¿sabes?

134
00:06:25,452 --> 00:06:28,286
Tengo dudas sobre lacey,
porque steven y yo,

135
00:06:28,322 --> 00:06:30,689
sabemos
cómo hacer este desafío.

136
00:06:30,724 --> 00:06:33,225
Sesenta días. ¿Listo para desnudarte?

137
00:06:33,260 --> 00:06:34,626
Oh sí.

138
00:06:34,661 --> 00:06:36,573
Y en 60 días
desafío, te lo digo
ahora mismo,

139
00:06:36,597 --> 00:06:38,597
ella debe hacer todo lo posible.

140
00:06:38,632 --> 00:06:40,866
- Ah, si quieren, ¿barrigas?
- Sí.

141
00:06:40,901 --> 00:06:42,100
Oh sí.

142
00:06:44,705 --> 00:06:46,405
Mírate.

143
00:06:46,440 --> 00:06:49,408
Y si, lo he intentado
engordar tanto

144
00:06:49,443 --> 00:06:51,576
y músculo como sea posible.

145
00:06:52,713 --> 00:06:54,593
- Aquí vamos.
- Listo para hacer esto.

146
00:06:55,215 --> 00:06:56,648
Día de inserción, cariño.

147
00:06:59,620 --> 00:07:01,364
Seis millas al oeste,

148
00:07:01,388 --> 00:07:05,891
el trio de max, amber y gary

149
00:07:05,959 --> 00:07:09,628
navegar por una maraña húmeda
de turbios afluentes,

150
00:07:09,663 --> 00:07:12,464
plagado de cabezas de cobre
y mocasines de agua,

151
00:07:12,499 --> 00:07:15,434
el mas agresivo y mortal
serpientes en américa del norte.

152
00:07:16,737 --> 00:07:18,170
¡Mira qué grueso es esto!

153
00:07:18,906 --> 00:07:20,238
¡Sí!

154
00:07:20,274 --> 00:07:22,574
creo que el mas grande
El miedo no es, ya sabes,

155
00:07:22,609 --> 00:07:24,120
veremos que hay dentro
el agua y luego nos vamos

156
00:07:24,144 --> 00:07:25,343
estar caminando sobre él.

157
00:07:25,379 --> 00:07:26,711
Algo así como lo desconocido.

158
00:07:26,747 --> 00:07:28,958
Lo que más me asusta
Son los mocasines de agua.

159
00:07:28,982 --> 00:07:31,116
Saben bien
pero son muy mortales.

160
00:07:31,151 --> 00:07:33,318
Si nos muerden, estamos fuera.

161
00:07:33,353 --> 00:07:34,964
Ya sabes, ve
en estos desafíos

162
00:07:34,988 --> 00:07:36,266
y lo pones todo en juego,

163
00:07:36,290 --> 00:07:38,557
porque todos aquí
es un veterinario probado.

164
00:07:38,592 --> 00:07:40,136
todos tenemos
la fortaleza mental.

165
00:07:40,160 --> 00:07:42,005
Elegimos el camino
entonces no podemos quejarnos

166
00:07:42,029 --> 00:07:43,328
sobre el camino en el que estamos.

167
00:07:43,363 --> 00:07:44,162
Tocar el asunto exacto.

168
00:07:44,198 --> 00:07:46,009
Este pantano puede comer
nosotros vivos, aunque

169
00:07:46,033 --> 00:07:48,767
eso es verdad. y voy a comer
el pantano para mantenerse con vida.

170
00:07:50,604 --> 00:07:54,239
Veo oportunidad donde
otras personas ven disgusto.

171
00:07:54,274 --> 00:07:57,242
Sudáfrica,
Rescaté a un muerto...

172
00:07:57,277 --> 00:08:00,946
Con gusanos por todas partes.
No deseo, no quiero.

173
00:08:02,749 --> 00:08:04,983
Comí a mi manera
lo que sea que tenga en mis manos

174
00:08:05,018 --> 00:08:07,018
Me dispuse a lograrlo y lo logré.

175
00:08:07,054 --> 00:08:08,364
Ya sabes,
eso es lo que pasa.

176
00:08:08,388 --> 00:08:10,622
Incluso encontrar un pez muerto
Aquí tienes un recurso.

177
00:08:13,527 --> 00:08:15,727
Y este va
ser una verdadera prueba.

178
00:08:19,132 --> 00:08:20,743
Parece que esto es todo,
justo aquí.

179
00:08:20,767 --> 00:08:22,801
Hay peligro en todas partes.

180
00:08:22,836 --> 00:08:25,215
Y eso es lo que hace
este es uno de los mas aterradores
desafíos

181
00:08:25,239 --> 00:08:26,304
Lo he intentado alguna vez.

182
00:08:26,340 --> 00:08:28,384
Pero la verdad es que tú
siempre hay que apoyar

183
00:08:28,408 --> 00:08:29,641
tus hermanos y hermanas.

184
00:08:29,676 --> 00:08:31,254
Y eso es lo que importa,
cumpliendo la misión

185
00:08:31,278 --> 00:08:32,577
y lograrlo.

186
00:08:34,181 --> 00:08:36,681
Oh, acabo de pisar
hormigas bravas, maldita sea.

187
00:08:36,717 --> 00:08:38,750
Oh sí. Desvelarse.

188
00:08:39,486 --> 00:08:41,052
Ocho millas al norte,

189
00:08:41,088 --> 00:08:45,457
el equipo final de e.J.,
sara y suzanne

190
00:08:45,492 --> 00:08:48,860
llegó a lo profundo del corazón oscuro
de los atchafalaya.

191
00:08:48,896 --> 00:08:50,095
¡Sí!

192
00:08:50,130 --> 00:08:51,463
¡Estamos aquí para hundirnos, niña!

193
00:08:51,498 --> 00:08:53,064
¡Sí!

194
00:08:54,334 --> 00:08:57,068
E.J, él es como el
abuelo superviviente.

195
00:08:57,104 --> 00:08:59,104
¡Tenemos fuego!

196
00:09:00,874 --> 00:09:02,974
¡Sí! Esa es la cena
hay extracción.

197
00:09:03,010 --> 00:09:08,013
Y él ha vencido, en mi
mente, los desafíos más difíciles.

198
00:09:08,048 --> 00:09:10,749
Entrené a estudiantes de guardabosques
durante tres años en el pantano.

199
00:09:10,784 --> 00:09:12,529
La gente siempre esta hablando
sobre los Everglades.

200
00:09:12,553 --> 00:09:14,163
Eso es un zoológico de mascotas.
comparado con este lugar.

201
00:09:14,187 --> 00:09:16,587
Puse este lugar en el mismo
Nivel de peligro como el Amazonas.

202
00:09:17,291 --> 00:09:19,168
Tengo una gran experiencia.

203
00:09:19,192 --> 00:09:21,459
Y si no tienes
las habilidades para estar aquí afuera,

204
00:09:21,495 --> 00:09:23,295
el pantano te olerá.

205
00:09:23,330 --> 00:09:24,429
Va a hacer frío.

206
00:09:24,464 --> 00:09:26,798
Sí, esa es una gran preocupación.
Lo mío es el frío.

207
00:09:26,833 --> 00:09:28,711
Esa es la mierda del pantano,
lo llamamos.

208
00:09:28,735 --> 00:09:29,746
Lo es, te atrapará.

209
00:09:29,770 --> 00:09:31,770
Eso se cuela,
que frio, que mojado.

210
00:09:31,939 --> 00:09:33,772
Escalofriante.

211
00:09:33,807 --> 00:09:35,885
Será mejor que podamos planificar con antelación

212
00:09:35,909 --> 00:09:39,344
y realmente prepararte
a largo plazo.

213
00:09:39,379 --> 00:09:41,913
Son 60 días,
estamos construyendo una casa.

214
00:09:41,949 --> 00:09:42,914
Buen punto.

215
00:09:42,950 --> 00:09:44,894
No podemos ser un refugio.
Tiene que ser un hogar.

216
00:09:44,918 --> 00:09:46,818
Si no hacemos eso,

217
00:09:46,853 --> 00:09:48,773
La madre naturaleza nos sacará.

218
00:09:49,156 --> 00:09:50,422
¡Oye, mira, mira, mira!

219
00:09:50,457 --> 00:09:51,856
Veo nuestras camas.

220
00:09:51,892 --> 00:09:53,825
Muy bien, ¡vamos a hacerlo!

221
00:09:53,894 --> 00:09:55,493
¡Vaya!

222
00:09:56,897 --> 00:09:58,777
- Está bien, barro.
- Vaya, qué frío.

223
00:09:59,299 --> 00:10:01,210
Tuve que empacar el extra
peso para este.

224
00:10:01,234 --> 00:10:03,401
Oh no, barro muy, muy espeso.

225
00:10:04,938 --> 00:10:08,740
Ten cuidado, extiéndete
incluso en la parte superior.

226
00:10:08,775 --> 00:10:10,553
hay venenosos
serpientes por aquí.

227
00:10:10,577 --> 00:10:12,410
Hay enfermedades.

228
00:10:12,446 --> 00:10:14,512
hay cualquier numero
de cosas locas

229
00:10:14,548 --> 00:10:16,648
Eso puede pasar aquí.

230
00:10:16,683 --> 00:10:19,884
Pero creo que el más fuerte
las personas son las que

231
00:10:19,920 --> 00:10:22,187
que han pasado por
las cosas más difíciles.

232
00:10:22,756 --> 00:10:24,189
Tenemos...

233
00:10:25,959 --> 00:10:27,926
Loco.

234
00:10:30,964 --> 00:10:33,932
Entonces, tengo muy claro
intención de hacer

235
00:10:33,967 --> 00:10:35,634
los 60 días completos.

236
00:10:36,370 --> 00:10:38,203
Oh, el olor, e.J.

237
00:10:38,238 --> 00:10:39,471
Bienvenido al pantano.

238
00:10:39,506 --> 00:10:40,805
Ay dios mío.

239
00:10:43,176 --> 00:10:45,744
Se abre aquí abajo,
vamos por este camino.

240
00:10:45,779 --> 00:10:47,357
Del otro lado de la web,
Lo reconozco.

241
00:10:47,381 --> 00:10:49,581
- ¡Ay las bolsas!
- Eso me resulta familiar.

242
00:10:49,616 --> 00:10:51,449
Pero ¿cómo llegamos allí?

243
00:10:52,419 --> 00:10:53,818
Sólo hazlo.

244
00:10:53,854 --> 00:10:57,589
Parece que este es nuestro bautismo.
en el pantano de luisiana.

245
00:10:58,659 --> 00:11:00,499
- Hagamos esto.
- Está bien.

246
00:11:03,463 --> 00:11:05,930
no lo sé
lo que hay en esta agua.

247
00:11:05,966 --> 00:11:09,234
Esto está cargado de
caimanes. no puedo ver

248
00:11:09,269 --> 00:11:10,902
es... Para mí.

249
00:11:10,937 --> 00:11:12,382
yo siempre
presentarse al desafío.

250
00:11:12,406 --> 00:11:13,738
Siempre lo doy todo.

251
00:11:17,377 --> 00:11:19,644
Derribando ese caimán
en los pantanos,

252
00:11:19,680 --> 00:11:22,380
eso es una gran ventaja,
para mí personalmente,

253
00:11:22,416 --> 00:11:24,883
aquí entre
estos otros supervivientes.

254
00:11:24,918 --> 00:11:27,285
Pero veo absolutamente
este desafío de 60 días

255
00:11:27,320 --> 00:11:28,953
como un tiempo para redimirme.

256
00:11:30,724 --> 00:11:32,257
9 de cada 10 dolores.

257
00:11:32,659 --> 00:11:34,459
Dios mío.

258
00:11:34,494 --> 00:11:38,763
No es el mejor momento para estar
enfermo. Leones, puedo oír leones.

259
00:11:38,799 --> 00:11:43,234
Nunca he fallado en tal
un gran desafío en mi vida.

260
00:11:43,270 --> 00:11:46,204
Y eso realmente pesó mucho
sobre mí por algún tiempo más.

261
00:11:46,239 --> 00:11:48,284
Sabes, soy muy
persona altamente motivada.

262
00:11:48,308 --> 00:11:51,376
y no me voy
hasta llegar al día 60.

263
00:11:51,411 --> 00:11:53,678
- Lo logré.
- Diablos, sí.

264
00:11:57,384 --> 00:11:59,062
Está bien. parece
Encontramos nuestras maletas aquí.

265
00:11:59,086 --> 00:12:00,418
Ahí están.

266
00:12:00,454 --> 00:12:02,387
¡Voilá!

267
00:12:02,422 --> 00:12:04,233
Para el desafío de 60 días,

268
00:12:04,257 --> 00:12:07,258
cada superviviente ha elegido
su propia espada personal.

269
00:12:07,294 --> 00:12:08,593
Eso es un cuchillo.

270
00:12:08,628 --> 00:12:10,268
- Uno grande.
- Lindo.

271
00:12:10,764 --> 00:12:14,365
Cada equipo recibe
una olla para hervir la giardia,

272
00:12:14,401 --> 00:12:16,868
criptosporidio,
y otros microbios asesinos

273
00:12:16,903 --> 00:12:18,536
acechando en el agua salobre.

274
00:12:18,572 --> 00:12:20,412
- Es una olla de pantano.
- Perfecto.

275
00:12:20,974 --> 00:12:22,674
¿Esas son pieles?

276
00:12:22,709 --> 00:12:24,943
Además, pieles de ciervo
para protección contra

277
00:12:24,978 --> 00:12:26,444
el gélido invierno que se avecina.

278
00:12:26,480 --> 00:12:29,114
Dios mío, están frescos.

279
00:12:29,149 --> 00:12:31,349
Y como equipo, deben elegir.

280
00:12:31,384 --> 00:12:34,586
tres supervivencias adicionales
elementos de un grupo de cuatro.

281
00:12:34,621 --> 00:12:37,555
Encendedor de magnesio,
no es pan comido. Necesitamos fuego.

282
00:12:37,591 --> 00:12:38,634
Bueno, sí, seguro.

283
00:12:38,658 --> 00:12:40,570
550 paracaídas,
estamos tomando esto.

284
00:12:40,594 --> 00:12:42,538
¿Qué pasa con este gancho?
esta cosa es un monstruo.

285
00:12:42,562 --> 00:12:43,873
Y es
Tiene un poco de peso.

286
00:12:43,897 --> 00:12:46,131
Ya sabes, que eso
es un cazador de caimanes.

287
00:12:46,166 --> 00:12:47,432
Sedal y anzuelos.

288
00:12:47,467 --> 00:12:49,078
Desafortunadamente,
No podemos conservarlos todos.

289
00:12:49,102 --> 00:12:51,013
el barco,
que nos puede dar la comida

290
00:12:51,037 --> 00:12:53,905
necesitamos en realidad
prosperar durante esos sesenta días.

291
00:12:53,940 --> 00:12:56,207
Mapaches, jabalíes, ya sabes,
e incluso caimanes.

292
00:12:56,243 --> 00:12:58,020
Y cada uno de nosotros
es lo suficientemente capaz

293
00:12:58,044 --> 00:12:59,489
cazar cualquier cerdo o venado
que encontramos.

294
00:12:59,513 --> 00:13:02,447
Supongo que depende,
¿Queremos ser ambiciosos?

295
00:13:02,482 --> 00:13:04,082
¿Queremos ese gran juego?

296
00:13:04,117 --> 00:13:06,551
Quiero decir, definitivamente hay
pescar por ahí.

297
00:13:06,586 --> 00:13:08,987
Podrías atrapar pequeños
pescar todos los días.

298
00:13:09,022 --> 00:13:10,500
No estamos todos aquí
aunque para caza menor.

299
00:13:10,524 --> 00:13:11,801
- No, no.
- Sí,

300
00:13:11,825 --> 00:13:13,636
es hacerlo a lo grande o irse a casa.
¿Bien? Sí.

301
00:13:13,660 --> 00:13:15,026
Estamos transmitiendo esto.

302
00:13:15,061 --> 00:13:16,628
Sí.

303
00:13:16,663 --> 00:13:18,407
Ahora tenemos que
tener equipo de pesca.

304
00:13:18,431 --> 00:13:20,632
Sí. Aquí tenemos hilo de pescar.

305
00:13:20,667 --> 00:13:23,268
con algunos ganchos ahí.

306
00:13:23,303 --> 00:13:24,614
- Bueno.
- Sí.

307
00:13:24,638 --> 00:13:26,816
No soy un gran cazador. yo soy
más pescador
y un recolector.

308
00:13:26,840 --> 00:13:29,741
Sinceramente, creo que deberíamos
Toma el anzuelo triple.

309
00:13:29,776 --> 00:13:31,009
Estoy contigo al 100%.

310
00:13:31,044 --> 00:13:34,345
Con la cantidad de caimanes
que vimos justo al insertarlo.

311
00:13:34,381 --> 00:13:36,626
Bueno, quiero decir, estamos
literalmente rodeado de agua.

312
00:13:36,650 --> 00:13:39,217
Así que si tenemos que dejar algo,

313
00:13:39,252 --> 00:13:43,354
dejaremos el arco y
alimentarnos con nuestros anzuelos.

314
00:13:43,390 --> 00:13:46,791
Nuestra trifecta va a ser
cangrejos, bagres y caimanes.

315
00:13:47,227 --> 00:13:48,293
¡Vaya!

316
00:13:48,328 --> 00:13:49,839
- Esperaba que dijeras eso.
- Gator, ¿verdad?

317
00:13:49,863 --> 00:13:51,440
Sí, eso es para,
eso es para caimán.

318
00:13:51,464 --> 00:13:52,942
quiero decir,
eso es más que suficiente.

319
00:13:52,966 --> 00:13:54,577
Entonces, ustedes quieren
ir sin el arco?

320
00:13:54,601 --> 00:13:56,479
Creo que sí. creo que
probablemente sea nuestra mejor apuesta

321
00:13:56,503 --> 00:13:57,802
porque ahora mismo,

322
00:13:57,838 --> 00:14:00,038
hay tanto
comida en esa agua.

323
00:14:00,574 --> 00:14:02,006
Equipo de pesca más pequeño.

324
00:14:02,042 --> 00:14:04,175
Éste es el número uno. Hecho.

325
00:14:04,211 --> 00:14:07,712
Esto es bueno porque hay
Aquí hay ciervos y jabalíes.

326
00:14:07,747 --> 00:14:12,217
Eso es bueno para cosas grandes.
E incluso pájaros, pequeños mamíferos.

327
00:14:12,252 --> 00:14:14,263
No creo que realmente
necesito un kit de cocodrilo

328
00:14:14,287 --> 00:14:15,631
porque he saltado
sobre ellos antes.

329
00:14:15,655 --> 00:14:18,823
Sé que puedo clavar este cuchillo
justo a través de su cráneo.

330
00:14:18,859 --> 00:14:21,037
Tendremos algo de caimán
cenar y hacer una reverencia

331
00:14:21,061 --> 00:14:23,595
con ese tipo
de flechas con puntas de caza.

332
00:14:23,630 --> 00:14:26,965
Algunos de ellos crecen
animales como cerdos o ciervos

333
00:14:27,000 --> 00:14:28,811
y nos vamos
necesitarlo durante 60 días.

334
00:14:28,835 --> 00:14:31,703
- Me gustaría tener el arco.
- Sí, ¿estás de acuerdo con eso?

335
00:14:33,707 --> 00:14:34,750
¿Alguien tiene el mapa?

336
00:14:34,774 --> 00:14:36,652
- Tengo el mapa.
- Mi hombre.

337
00:14:36,676 --> 00:14:38,977
Necesitamos llegar al
elevación más alta posible.

338
00:14:39,012 --> 00:14:40,857
Parece el mas alto
elevación aquí.

339
00:14:40,881 --> 00:14:42,325
Sí, eso es en algún lugar de esa manera.

340
00:14:42,349 --> 00:14:45,228
Y si estamos allí,
vamos a caminar de verdad.
Esto está bastante lejos.

341
00:14:45,252 --> 00:14:49,087
Creo que acabamos de llegar
para buscar los árboles más altos.

342
00:14:49,122 --> 00:14:51,067
Aquí podría haber algo de terreno elevado.

343
00:14:51,091 --> 00:14:54,492
Sí. Y todavía estamos cerca
al agua, muchos caimanes.

344
00:14:54,527 --> 00:14:57,206
Probablemente podríamos quedarnos por ahí
porque ahí es donde nuestro principal
provendrá la fuente de alimento.

345
00:14:57,230 --> 00:14:58,975
Nuestra mejor apuesta es ir por este camino.

346
00:14:58,999 --> 00:15:00,999
Estamos perdiendo la luz del día, así que
vamos.

347
00:15:12,178 --> 00:15:14,846
no hay nada estable
sobre este terreno.

348
00:15:14,881 --> 00:15:16,259
- Tiene ganas.
- ¡Guau!

349
00:15:16,283 --> 00:15:18,182
Oh sí. Oh,

350
00:15:18,218 --> 00:15:19,651
ella es, ella es profunda.

351
00:15:19,686 --> 00:15:21,019
En este entorno.

352
00:15:21,054 --> 00:15:22,632
Hay tantas cosas
que te derribará,

353
00:15:22,656 --> 00:15:24,422
pero creo en mis habilidades.

354
00:15:24,457 --> 00:15:27,358
Esto es lo que llamamos
cena en el amazonas.

355
00:15:27,394 --> 00:15:29,761
tengo suficiente experiencia
con serpientes y pesca

356
00:15:29,796 --> 00:15:31,329
o caimanes de lucha libre.

357
00:15:31,364 --> 00:15:32,730
Ahí tienes.

358
00:15:32,766 --> 00:15:35,199
Y sé que sobreviví
dos giras de combate en Irak

359
00:15:35,235 --> 00:15:38,069
y he sido herido
y puedo superarlo.

360
00:15:41,174 --> 00:15:44,809
Es tan pantanoso. Oh, esto es
Va a ser un poco complicado.

361
00:15:44,844 --> 00:15:47,745
Soppy, empapado, mojado y embarrado.

362
00:15:47,781 --> 00:15:50,381
Y como arenas movedizas.
Es difícil caminar.

363
00:15:51,418 --> 00:15:52,750
Eso es profundo.

364
00:15:55,055 --> 00:15:56,695
- ¡Vaya!
- Oh Dios, no.

365
00:15:59,559 --> 00:16:04,128
No lo sé, muchachos. Tan denso.

366
00:16:04,164 --> 00:16:06,798
Siento que acabamos de caer
abajo un poco más abajo

367
00:16:06,833 --> 00:16:08,132
en elevación ahora mismo.

368
00:16:08,168 --> 00:16:10,112
El suelo tiene un poco
de humedad.

369
00:16:10,136 --> 00:16:11,580
Oh serpiente aquí mismo,
serpiente aquí mismo.

370
00:16:11,604 --> 00:16:13,164
- ¿Serpiente?
- ¡Sí!

371
00:16:14,341 --> 00:16:15,341
Cabeza de cobre.

372
00:16:17,277 --> 00:16:18,476
Bebé cabeza de cobre.

373
00:16:18,511 --> 00:16:19,744
Ten cuidado.

374
00:16:19,779 --> 00:16:22,246
Serpientes venenosas bebes
en realidad son más peligrosos

375
00:16:22,282 --> 00:16:25,149
que los adultos, porque
Realmente no des bocados secos.

376
00:16:25,185 --> 00:16:27,263
Y cuando te muerden,
liberan todo el veneno

377
00:16:27,287 --> 00:16:29,287
tienen dentro de ellos.

378
00:16:29,322 --> 00:16:30,733
- ¿Dónde está?
- Ahí está, ahí está,

379
00:16:30,757 --> 00:16:32,034
- ahí está.
- ¡Golpéalo!

380
00:16:32,058 --> 00:16:33,691
Dañarlo.

381
00:16:34,327 --> 00:16:35,327
Entiendo.

382
00:16:35,361 --> 00:16:36,806
Córtale la cabeza allí.
Lo tengo fijado.

383
00:16:36,830 --> 00:16:38,870
- Oh, no. Aquí vamos.
- Lo tengo.

384
00:16:40,000 --> 00:16:42,300
no tengo suficiente hambre
el primer día para comerlo.

385
00:16:42,335 --> 00:16:44,769
entonces creo que es una buena idea
para usarlo como cebo.

386
00:16:45,372 --> 00:16:47,171
- Uno menos...
- Uno menos.

387
00:16:47,207 --> 00:16:49,173
Faltan un par de 100.000.

388
00:16:56,149 --> 00:16:58,149
Estaremos atentos a las serpientes.

389
00:16:58,184 --> 00:16:59,317
Oh sí.

390
00:16:59,352 --> 00:17:00,563
Tienes que mirar donde
tu paso.

391
00:17:00,587 --> 00:17:04,122
Realmente puede hacer que tu
la vida es terrible aquí

392
00:17:04,157 --> 00:17:06,357
si no tienes
una buena dinámica de equipo.

393
00:17:06,393 --> 00:17:08,760
Quiero decir, ¡es mejor que los animales estén atentos!

394
00:17:08,795 --> 00:17:10,706
La cantidad de gritos
jeff va a hacer,

395
00:17:10,730 --> 00:17:11,829
va a ser ensordecedor.

396
00:17:11,865 --> 00:17:13,985
debería haber traído
tapones para los oídos como mi artículo.

397
00:17:14,467 --> 00:17:15,700
¡Dios mío! ¡No vayas por ahí!

398
00:17:15,735 --> 00:17:17,068
Oh, no.

399
00:17:17,103 --> 00:17:18,403
Está bien, estamos bien.

400
00:17:18,438 --> 00:17:21,005
Agraciado como un ángel.

401
00:17:21,041 --> 00:17:23,107
nunca me han llamado
un ángel antes.

402
00:17:23,143 --> 00:17:24,509
Y encaje.

403
00:17:24,544 --> 00:17:26,944
Ella dirá lo que quiere decir
y ella lo dirá de una manera

404
00:17:26,980 --> 00:17:29,247
eso puede tipo
de parecer, ya sabes,

405
00:17:29,282 --> 00:17:30,681
un poco sarcástico.

406
00:17:30,717 --> 00:17:32,957
Creo que este podría ser el
agua que señalamos.

407
00:17:37,624 --> 00:17:39,657
¿Escuchaste eso?

408
00:17:39,692 --> 00:17:41,370
Eso debe haber sido
un caimán saltando.

409
00:17:41,394 --> 00:17:42,538
Eso es exactamente lo que
sonaba como.

410
00:17:42,562 --> 00:17:44,340
Vamos... parece que
sigue recibiendo

411
00:17:44,364 --> 00:17:45,396
más alto por aquí.

412
00:17:45,432 --> 00:17:47,965
Sí, esto es como el más alto.

413
00:17:48,034 --> 00:17:49,912
Está bien. parece
aquí no se inunda.

414
00:17:49,936 --> 00:17:52,370
Entonces esa es una gran ventaja.

415
00:17:52,405 --> 00:17:54,205
Como el simple acceso a los recursos,

416
00:17:54,240 --> 00:17:56,085
Este es el mejor lugar sin duda.

417
00:17:56,109 --> 00:17:57,753
Espero que seamos
capaz de quedarse aquí

418
00:17:57,777 --> 00:17:59,010
durante los próximos 60 días.

419
00:17:59,045 --> 00:18:01,712
Entonces, dependiendo de la lluvia,
dependiendo de las mareas,

420
00:18:01,748 --> 00:18:03,659
vamos a tener que
toca eso de oído.

421
00:18:03,683 --> 00:18:05,917
Dividamos y conquistemos.

422
00:18:05,952 --> 00:18:07,897
Pero la gente no vive
aquí por una razón.

423
00:18:07,921 --> 00:18:09,987
porque
es básicamente imposible.

424
00:18:10,023 --> 00:18:12,457
Y vamos a hacerlo
durante 60 días,

425
00:18:12,492 --> 00:18:14,612
desnudo con un cuchillo
y un palo, básicamente.

426
00:18:18,364 --> 00:18:21,632
En realidad se pone bonito
Alto por aquí, chicos.

427
00:18:21,668 --> 00:18:24,035
Eso proporciona
una buena pequeña zona.

428
00:18:24,070 --> 00:18:25,837
Quiero decir, si lo aclaramos

429
00:18:25,905 --> 00:18:27,716
Estoy bien si aquí es donde
vamos a empezar a trabajar.

430
00:18:27,740 --> 00:18:29,474
Está bien. Vamos a hacerlo.

431
00:18:29,509 --> 00:18:31,320
Entonces, ¿a dónde vamos?
¿acostarse? ¿Qué zona?

432
00:18:31,344 --> 00:18:33,911
Creo que con esto al menos
si tenemos ese registro,

433
00:18:33,947 --> 00:18:35,313
obtienes otro registro.

434
00:18:36,015 --> 00:18:38,649
Sí, eso podría formar un piso.

435
00:18:38,685 --> 00:18:43,454
En mis desafíos anteriores he
Tuvo algunos socios difíciles.

436
00:18:43,490 --> 00:18:44,834
- No voy a jugar a esto.
- Bueno.

437
00:18:44,858 --> 00:18:47,024
Esta mamá, dame el agua.

438
00:18:47,060 --> 00:18:50,361
No me hablas de esa manera
Makani está casi desmayado.

439
00:18:50,396 --> 00:18:52,677
Ni siquiera estás entendiendo
yo una pajita

440
00:18:53,766 --> 00:18:55,233
esta vez,

441
00:18:55,268 --> 00:18:59,504
Estoy aquí con gente que
Sé que saben qué hacer.

442
00:18:59,539 --> 00:19:01,317
Tal como lo sé,
Sé qué hacer.

443
00:19:01,341 --> 00:19:03,185
Probablemente use este registro
por aquí a la derecha

444
00:19:03,209 --> 00:19:04,620
y consigue otro allí.

445
00:19:04,644 --> 00:19:06,355
- Sí.
- Levántate del suelo.

446
00:19:06,379 --> 00:19:10,348
Es mucha opinión, y el
Todas las opiniones pueden ser correctas.

447
00:19:10,383 --> 00:19:12,783
Ya sabes, hay más de
una forma de hacer un refugio.

448
00:19:12,819 --> 00:19:14,018
Y eso puede ser difícil.

449
00:19:14,053 --> 00:19:15,331
Muy bien, comencemos
limpiándolo.

450
00:19:15,355 --> 00:19:16,587
Vamos a hacerlo.

451
00:19:16,623 --> 00:19:19,023
Ahora mismo se trata de
levantándose del suelo.

452
00:19:19,058 --> 00:19:20,391
Enciende el fuego.

453
00:19:20,426 --> 00:19:22,093
Y hirviendo un poco de agua.

454
00:19:22,128 --> 00:19:24,529
Porque el pantano
el ultimo lugar

455
00:19:24,564 --> 00:19:26,444
quieres estar sin refugio.

456
00:19:32,038 --> 00:19:35,439
Dios mío, apesta tan mal.
Aquí huele a cloaca.

457
00:19:35,475 --> 00:19:39,343
Oh, eso apesta. estoy en el
agua ahora. ese ruido.

458
00:19:41,281 --> 00:19:44,782
es bastante dificil
simplemente superar esto.

459
00:19:44,817 --> 00:19:46,117
¡Oh!

460
00:19:46,152 --> 00:19:50,087
El medio ambiente es peligroso
moscas que pican, hiedra venenosa,

461
00:19:50,123 --> 00:19:53,357
mocasines de agua
y el caimán es el peor.

462
00:19:53,393 --> 00:19:56,727
Es casi como si necesitaras
algunas raquetas de nieve.

463
00:19:56,763 --> 00:20:01,399
Y el tiempo corre,
porque el sol se está poniendo.

464
00:20:01,434 --> 00:20:02,833
Se siente como arenas movedizas.

465
00:20:02,869 --> 00:20:04,413
Es como si hubiéramos pasado por
arenas movedizas aquí.

466
00:20:04,437 --> 00:20:06,248
Aquí. es un poco
más duro por aquí.

467
00:20:06,272 --> 00:20:08,350
Es increíblemente peligroso
porque tan pronto

468
00:20:08,374 --> 00:20:11,142
a medida que oscurece,
está completamente oscuro.

469
00:20:11,177 --> 00:20:13,377
cuando tienes
depredadores por todas partes,

470
00:20:14,347 --> 00:20:16,380
Es un infierno por la noche.

471
00:20:19,619 --> 00:20:21,485
- Maldita sea.
- ¡Oh!

472
00:20:28,428 --> 00:20:30,728
¡¡Vamos!!

473
00:20:33,800 --> 00:20:36,234
Esto es barro muy, muy profundo.

474
00:20:44,344 --> 00:20:46,384
Por favor que así sea
mayor elevación.

475
00:20:46,746 --> 00:20:48,179
Bueno.

476
00:20:54,754 --> 00:20:55,886
Bueno.

477
00:21:00,293 --> 00:21:04,161
Nunca he caminado por algo así.
una retorcida laguna pantanosa.

478
00:21:04,197 --> 00:21:06,564
La cantidad de energía
que ya hemos quemado.

479
00:21:06,599 --> 00:21:07,531
Es una locura.

480
00:21:07,567 --> 00:21:09,545
Pero ya sabes,
te enfrentas a estos desafíos

481
00:21:09,569 --> 00:21:11,380
y lo pones todo en juego.

482
00:21:11,404 --> 00:21:12,781
- ¡Tiburón!
- ¡Ahí mismo!

483
00:21:12,805 --> 00:21:15,740
¡Santa mierda! ¡Ir! ¡Ir!

484
00:21:18,077 --> 00:21:19,443
¡Sí!

485
00:21:20,880 --> 00:21:23,748
Entonces hay mucho orgullo
en este desafío.

486
00:21:23,783 --> 00:21:27,051
Estoy aquí para aplastarlo.
Sólo tengo que seguir presionando.

487
00:21:27,086 --> 00:21:30,521
Esto está bien. parece
como si hubiera tierra por delante.

488
00:21:30,556 --> 00:21:31,989
Definitivamente cada vez más seco.

489
00:21:37,196 --> 00:21:38,462
Aquí hay una pequeña y agradable apertura.

490
00:21:38,498 --> 00:21:39,997
Sí.

491
00:21:40,033 --> 00:21:42,767
Estamos cerca del canal.
Parece un punto alto aquí.

492
00:21:42,802 --> 00:21:44,747
Pero es terriblemente
cerca de esta agua.

493
00:21:44,771 --> 00:21:45,836
Tan cerca.

494
00:21:45,872 --> 00:21:47,271
No hay mucho terreno elevado.

495
00:21:47,307 --> 00:21:49,018
Ganancias delgadas
para nuestro terreno elevado.

496
00:21:49,042 --> 00:21:52,076
Estamos completamente rodeados
por aguas abiertas y pantanos.

497
00:21:52,111 --> 00:21:55,746
Entonces, nuestra área para construir.
un refugio es muy limitado.

498
00:21:55,782 --> 00:21:58,527
Por una vez en este desafío,
en realidad tenemos un
oportunidad

499
00:21:58,551 --> 00:22:00,251
para hacer un refugio a largo plazo.

500
00:22:00,286 --> 00:22:01,897
- Bien.
- estoy hablando de

501
00:22:01,921 --> 00:22:04,288
un tamaño más pequeño para tres personas,
casi tiendas indias.

502
00:22:04,324 --> 00:22:05,734
Este árbol. Tenemos una cumbrera.

503
00:22:05,758 --> 00:22:09,126
Me encanta eso. Y pienso en
este montículo con la escorrentía,

504
00:22:09,162 --> 00:22:11,862
empezamos a traer
otros árboles jóvenes flexibles

505
00:22:11,898 --> 00:22:13,742
y otras cosas en
para hacer ese marco.

506
00:22:13,766 --> 00:22:15,199
Sí.

507
00:22:15,234 --> 00:22:18,147
Los Wigwams son redondos
nativo americano tradicional
cabañas,

508
00:22:18,171 --> 00:22:21,405
que utilizan un marco de
postes de madera arqueados para crear

509
00:22:21,441 --> 00:22:25,743
un techo abovedado cubierto de pieles,
pastos y juncos.

510
00:22:26,779 --> 00:22:29,313
soy realmente fuerte
en habilidades primitivas.

511
00:22:29,349 --> 00:22:32,616
Entonces, la construcción de refugios,
recolección, pesca primitiva.

512
00:22:32,652 --> 00:22:34,385
Estamos aquí por 60 días.

513
00:22:34,420 --> 00:22:36,854
y creo que va
para que sea útil.

514
00:22:36,889 --> 00:22:39,623
Creo que es, va a ser
un pequeño y agradable lugar

515
00:22:39,659 --> 00:22:40,958
una vez que lo hayamos hecho todo.

516
00:22:40,993 --> 00:22:43,205
No podría estar más feliz con el
socios que tengo aquí.

517
00:22:43,229 --> 00:22:44,495
Trabajamos muy bien juntos.

518
00:22:44,530 --> 00:22:46,041
Estamos motivados
todos acaban de dar un paso

519
00:22:46,065 --> 00:22:47,431
justo encima de la construcción de refugios.

520
00:22:47,467 --> 00:22:49,111
¿Cuándo crees que
¿Deberíamos intentar encender el fuego?

521
00:22:49,135 --> 00:22:50,234
Pronto.

522
00:22:50,269 --> 00:22:52,737
Necesitamos encender el fuego,
saca algo de humo aquí

523
00:22:52,772 --> 00:22:55,539
porque este lugar
está plagado de peligros,

524
00:22:55,575 --> 00:22:58,676
serpientes venenosas,
los caimanes y los mosquitos

525
00:22:58,711 --> 00:23:00,277
se van a poner mal.

526
00:23:01,280 --> 00:23:02,780
Estoy en llamas.

527
00:23:02,815 --> 00:23:04,882
el fuego va
para ayudarnos realmente

528
00:23:04,917 --> 00:23:06,751
Mantén todos los peligros alejados.

529
00:23:06,786 --> 00:23:08,764
y repeler algunos insectos
con el humo.

530
00:23:08,788 --> 00:23:10,721
Un maldito buen trabajo en equipo.

531
00:23:10,757 --> 00:23:13,124
Para este último
desafío de leyendas,

532
00:23:13,159 --> 00:23:16,994
los equipos serán evaluados
cada semana en una nueva escala.

533
00:23:17,029 --> 00:23:20,598
La métrica de éxito xls o xl

534
00:23:20,633 --> 00:23:22,644
pesa cada grupo
habilidades colectivas

535
00:23:22,668 --> 00:23:25,469
y estado de supervivencia actual
para determinar su probabilidad

536
00:23:25,505 --> 00:23:29,807
porcentaje de completar
60 días juntos como equipo.

537
00:23:29,842 --> 00:23:32,109
Matt trae
habilidades de caza excepcionales.

538
00:23:33,045 --> 00:23:35,980
Ryan tiene un pantano valioso
experiencia

539
00:23:36,015 --> 00:23:38,048
Y Riley ha demostrado su tenacidad.

540
00:23:38,084 --> 00:23:40,317
en las condiciones más difíciles.

541
00:23:40,386 --> 00:23:42,553
Pero ninguno de ellos tiene
intentó un desafío

542
00:23:42,588 --> 00:23:45,856
tan largo
en un lugar tan difícil.

543
00:23:47,527 --> 00:23:49,860
Como resultado, son xls.

544
00:23:49,896 --> 00:23:51,640
o posibilidad de completar
el desafío

545
00:23:51,664 --> 00:23:54,532
como equipo se fija en el 62%.

546
00:23:56,469 --> 00:23:58,669
Realmente nunca se siente como en casa,

547
00:23:58,704 --> 00:24:00,744
hasta que tienes un incendio
en la chimenea.

548
00:24:05,745 --> 00:24:08,245
¡Guau! Esto es muy seco chicos.

549
00:24:08,281 --> 00:24:09,792
Sí, quiero decir,
esto es definitivamente lo mas

550
00:24:09,816 --> 00:24:12,516
lugar constantemente seco que he
visto desde que hemos estado buscando.

551
00:24:12,552 --> 00:24:16,787
Y mira,
Tenemos una playa para pescar.

552
00:24:16,823 --> 00:24:18,743
- Me gusta el lugar.
- Sí.

553
00:24:19,559 --> 00:24:20,791
Realmente estoy sintiendo

554
00:24:20,827 --> 00:24:22,604
como los tres
cosa de cunas separadas.

555
00:24:22,628 --> 00:24:23,906
- Yo también.
- Sabes, quiero decir,

556
00:24:23,930 --> 00:24:26,041
Porque entonces todos podemos
tienden a dispararse en el medio.

557
00:24:26,065 --> 00:24:27,305
Estoy intentando que sean 60 días.

558
00:24:27,333 --> 00:24:28,644
entonces tenemos que ser capaces
para dormir.

559
00:24:28,668 --> 00:24:30,901
es crucial
para despegar del suelo,

560
00:24:30,937 --> 00:24:33,649
porque ahí es donde todo
los rastreadores espeluznantes lo son.

561
00:24:33,673 --> 00:24:35,984
Es algo conductor. como
tan pronto como estés en el suelo,

562
00:24:36,008 --> 00:24:38,053
ese suelo frio
simplemente chupará el calor

563
00:24:38,077 --> 00:24:39,376
directamente fuera de ti.

564
00:24:40,580 --> 00:24:42,880
Primera reacción
de conocer a mis socios,

565
00:24:42,915 --> 00:24:45,115
son muy extrovertidos,
muy excéntrico,

566
00:24:45,151 --> 00:24:48,552
puedes decir que tenemos
Presencia alfa con máx.

567
00:24:48,588 --> 00:24:51,255
Le gusta marcar el ritmo,
lo cual es genial.

568
00:24:51,290 --> 00:24:53,958
Espero poder aguantar
a ellos y mostrarles

569
00:24:53,993 --> 00:24:56,033
mis habilidades también
y hacerlo realidad.

570
00:24:57,630 --> 00:24:59,575
El ámbar aporta una pesca importante

571
00:24:59,599 --> 00:25:02,166
y conocimientos de caimanes
al desafío.

572
00:25:02,201 --> 00:25:05,669
Mientras max cuenta con una perfecta
historial de supervivencia,

573
00:25:05,705 --> 00:25:08,806
y la dureza de Gary
y habilidades de carroña

574
00:25:08,841 --> 00:25:10,341
son inigualables.

575
00:25:10,376 --> 00:25:12,910
Sus 60 días iniciales
métrica de éxito xl

576
00:25:14,080 --> 00:25:15,846
se fija en el 54%.

577
00:25:17,016 --> 00:25:19,617
Max nunca se ha rendido
en cualquiera de sus desafíos.

578
00:25:19,652 --> 00:25:21,952
Ha demostrado su valía.
Es arrogante.

579
00:25:21,988 --> 00:25:23,287
Oh sí.

580
00:25:23,322 --> 00:25:26,390
Pero estoy absolutamente
visto como arrogante también.

581
00:25:26,425 --> 00:25:28,170
Entonces, tal vez eso sea
los rasgos de personalidad

582
00:25:28,194 --> 00:25:30,694
que sale aqui
y dale una oportunidad a esto.

583
00:25:30,730 --> 00:25:37,268
Porque están lo suficientemente locos
para ir a hacerlo. Me gusta, hombre.

584
00:25:37,303 --> 00:25:40,905
Oh, hombre, esto es como,
Colchón de madera con memoria.

585
00:25:42,508 --> 00:25:43,874
Sí.

586
00:25:43,910 --> 00:25:45,821
¿Sabes por qué llaman?
¿Es un colchón de madera con memoria?

587
00:25:45,845 --> 00:25:47,356
- ¿Por qué?
- Porque nunca lo olvidarás.

588
00:25:47,380 --> 00:25:48,979
durmiendo en esto

589
00:25:56,956 --> 00:26:01,091
llegamos a la casa de jeff,
steven encajey.

590
00:26:01,127 --> 00:26:04,295
En realidad soy extremadamente
emocionado de estar trabajando

591
00:26:04,330 --> 00:26:06,163
con jeff y steven.

592
00:26:06,198 --> 00:26:09,300
Son de primera categoría,
de primera categoría, quiero decir,

593
00:26:09,335 --> 00:26:11,669
hay una muesca encima de eso,
Esos son Jeff y Steven.

594
00:26:11,704 --> 00:26:15,139
Maldita sea, hijo. ¿Te fuiste?
¿alguno para alguien más?

595
00:26:15,174 --> 00:26:18,175
Montar el campamento
en el pantano, no es ideal.

596
00:26:18,210 --> 00:26:19,643
Tenemos toneladas de errores.

597
00:26:19,679 --> 00:26:22,379
Tenemos barro loco.
Pero, ¿sabes qué?

598
00:26:22,415 --> 00:26:25,883
Si no eres positivo, el
Los elementos te derrumbarán.

599
00:26:25,918 --> 00:26:28,152
Pero, por suerte, mentalmente
es donde soy fuerte.

600
00:26:28,187 --> 00:26:29,720
Nunca lucho.

601
00:26:29,755 --> 00:26:31,333
estoy bastante feliz
para nuestro primer día.

602
00:26:31,357 --> 00:26:32,935
tengo la primera parte
de nuestro marco,

603
00:26:32,959 --> 00:26:35,359
leña sólida,
agua al fuego.

604
00:26:35,394 --> 00:26:36,705
Quiero decir, realmente no puedes pedir

605
00:26:36,729 --> 00:26:38,195
más que para nuestro primer día.

606
00:26:38,230 --> 00:26:39,863
Estoy esperando el error en punto.

607
00:26:39,899 --> 00:26:41,076
- Sí.
- me pregunto

608
00:26:41,100 --> 00:26:42,366
cómo será eso.

609
00:26:42,401 --> 00:26:44,046
Si, mi mas grande
la preocupación es definitivamente

610
00:26:44,070 --> 00:26:46,181
que va a pasar
cuando el sol se pone.

611
00:26:46,205 --> 00:26:49,106
Esos mosquitos tienden a hacer erupción.

612
00:26:49,141 --> 00:26:51,942
Jeff es invaluable
experiencia de 60 días

613
00:26:51,978 --> 00:26:54,979
y el éxito de steven
en diversos climas

614
00:26:55,014 --> 00:26:59,049
son templados por el de lacey
luchas sobre desafíos pasados.

615
00:26:59,085 --> 00:27:01,852
Sus primeros 60 días
métrica de éxito xl

616
00:27:02,321 --> 00:27:05,623
se fija en el 34%.

617
00:27:05,658 --> 00:27:09,493
Joder, vienen los mosquitos.
ya. Ah, maldita sea.

618
00:27:14,200 --> 00:27:16,667
Casi llegamos. Ahí vamos.

619
00:27:17,970 --> 00:27:19,014
La luz del día está disminuyendo.

620
00:27:19,038 --> 00:27:21,305
Así que tenemos que encontrar
los materiales adecuados para construir

621
00:27:21,340 --> 00:27:22,640
una especie de piso.

622
00:27:22,675 --> 00:27:24,475
- No vayas demasiado rápido.
- No.

623
00:27:24,510 --> 00:27:26,010
Bien, ahora estoy genial.

624
00:27:26,045 --> 00:27:29,880
Hombre, probablemente tengo
los dos socios más pequeños

625
00:27:29,915 --> 00:27:32,616
aquí afuera que probablemente,
probablemente supero en peso

626
00:27:32,652 --> 00:27:34,151
ambos combinados.

627
00:27:34,186 --> 00:27:35,452
Y simplemente lo embistiremos.

628
00:27:35,488 --> 00:27:38,255
No, no, no lo haremos.
me detendrá.

629
00:27:38,290 --> 00:27:41,458
Debe ser un espectáculo para la gente.
para ver con el gran 6'3",

630
00:27:41,494 --> 00:27:44,728
ogro de 285 libras
con un par de elfos

631
00:27:44,764 --> 00:27:48,465
a través del bosque porque
solo pesan 110 libras cada uno,

632
00:27:48,534 --> 00:27:50,734
un pie más corto que
Yo parezco dos sujetalibros.

633
00:27:53,839 --> 00:27:56,774
Señoritas, estoy muy impresionada.
con mis compañeros de equipo.

634
00:27:56,809 --> 00:27:59,576
Con e.J. impecable
registro de completar

635
00:27:59,612 --> 00:28:02,346
cuatro desafíos
en tres continentes,

636
00:28:02,381 --> 00:28:05,249
El coraje y la innovación de Sarah,

637
00:28:05,284 --> 00:28:07,484
y el alto coeficiente intelectual de supervivencia de suzanne,

638
00:28:08,821 --> 00:28:13,590
la oportunidad de este equipo de
completar 60 días es 47%.

639
00:28:14,927 --> 00:28:17,661
Tengo fuego. podemos intentar
para conseguir algo de humo.

640
00:28:17,697 --> 00:28:19,608
Cuida tus dedos,
mirar los dedos.

641
00:28:19,632 --> 00:28:21,632
pero de
mi experiencia en el amazonas,

642
00:28:22,034 --> 00:28:23,434
no hay una verdadera respuesta a...

643
00:28:23,469 --> 00:28:24,702
Cuando los mosquitos te quieran,

644
00:28:24,737 --> 00:28:26,203
ellos van a venir por ti.

645
00:28:55,868 --> 00:28:57,434
¡Son tan malos!

646
00:28:57,470 --> 00:29:01,238
es la primera noche
y los mosquitos están fuera.

647
00:29:01,273 --> 00:29:04,641
todos estamos completamente
siendo mordido ahora mismo.

648
00:29:14,487 --> 00:29:17,020
me miré las piernas
y están en llamas ahora mismo.

649
00:29:17,056 --> 00:29:23,460
Tengo bichos devorándome vivo.
y me duelen mucho las piernas.

650
00:29:25,097 --> 00:29:27,498
pantano

651
00:29:30,336 --> 00:29:33,337
es una noche llena de insectos.

652
00:29:33,372 --> 00:29:35,105
Es malo, muy malo.

653
00:29:35,141 --> 00:29:37,307
Los mosquitos son como gruesos,

654
00:29:37,343 --> 00:29:38,754
realmente puedes moverte
tu mano por el aire

655
00:29:38,778 --> 00:29:40,822
y realmente sentir
ellos golpeando a los mosquitos.

656
00:29:40,846 --> 00:29:43,046
Me cubrí de arcilla.

657
00:29:43,082 --> 00:29:46,250
Ya sabes, estamos haciendo
todo lo que podamos para mantener,

658
00:29:46,285 --> 00:29:49,820
para mantener a estos mosquitos en
bahía pero ahora mismo está espesa!

659
00:29:49,855 --> 00:29:51,266
vamos a hacer nuestra
lo mejor es lograrlo.

660
00:29:51,290 --> 00:29:52,530
Va a ser una noche larga.

661
00:29:58,898 --> 00:30:01,431
¡Dios mío, hombre, eso es tan malo!

662
00:30:02,935 --> 00:30:05,803
los mosquitos
son de nivel de emergencia.

663
00:30:09,508 --> 00:30:11,319
Literalmente,
simplemente parado alrededor del fuego

664
00:30:11,343 --> 00:30:15,779
en el humo,
miserable, completa miseria.

665
00:30:15,815 --> 00:30:19,983
En cualquier momento
tienes 10 picaduras de mosquitos.

666
00:30:20,019 --> 00:30:23,287
quiero ir
y saltar al río.

667
00:30:23,322 --> 00:30:26,256
Y siéntate en el río
hasta el cuello en agua

668
00:30:26,292 --> 00:30:28,659
sólo para que los insectos no puedan atraparme.

669
00:30:28,694 --> 00:30:30,794
Pero, por supuesto,
los caimanes se alimentan por la noche

670
00:30:30,830 --> 00:30:33,297
y nos matarían.

671
00:30:33,332 --> 00:30:35,866
Y esa es mi mejor idea,
ahora mismo.

672
00:30:35,901 --> 00:30:38,969
Y eso debería decirte cómo,
que malo es esto.

673
00:30:40,706 --> 00:30:43,373
Ay dios mío. Esto es horrible.

674
00:30:45,377 --> 00:30:47,778
Nos están golpeando.
Tratando de acostarme,

675
00:30:47,813 --> 00:30:49,658
tratando de ponerse cómodo,
tratando de dormir un poco

676
00:30:49,682 --> 00:30:52,382
y definitivamente es difícil.

677
00:30:52,418 --> 00:30:54,852
Esto no es sólo molesto,
esto es dolor.

678
00:30:54,887 --> 00:30:59,256
esto es como una hipodermica
agujas que entran en su piel.

679
00:30:59,291 --> 00:31:05,362
Los mosquitos de Luisiana apestan
y son feroces.

680
00:31:07,633 --> 00:31:11,368
Es toda la noche implacable
ataques.

681
00:31:12,671 --> 00:31:16,340
Ahora mismo mis pies
están increíblemente hinchados.

682
00:31:16,375 --> 00:31:18,508
ni siquiera lo reconozco
mis pies ya.

683
00:31:20,079 --> 00:31:22,946
Nuestros cuerpos son simplemente
ronchas sólidas en este momento.

684
00:31:22,982 --> 00:31:25,816
Es insoportable.

685
00:31:25,851 --> 00:31:30,988
Esta es la peor noche
imaginable en el planeta tierra.

686
00:31:31,023 --> 00:31:36,226
Está en el límite de
lo que los seres humanos pueden soportar.

687
00:31:36,262 --> 00:31:41,565
Ni una sola vez en 135 días haciendo
estos "desnudos y asustados"
desafíos

688
00:31:41,634 --> 00:31:46,937
¿Alguna vez he tenido siquiera la
Pensé en volver a casa temprano,

689
00:31:46,972 --> 00:31:50,240
pero esta ubicación
es insuperable.

690
00:31:52,544 --> 00:31:53,844
Maldita sea.

691
00:32:03,989 --> 00:32:05,500
Anoche pasamos por un infierno.

692
00:32:05,524 --> 00:32:08,158
- Sí.
- Quizás todavía estemos en el infierno.

693
00:32:08,193 --> 00:32:10,661
Anoche fue la
la peor noche que he tenido

694
00:32:10,696 --> 00:32:12,229
en toda mi vida.

695
00:32:13,332 --> 00:32:17,334
Fue brutal,
mental y físicamente.

696
00:32:17,369 --> 00:32:22,306
Y me agotó de alguna manera
Nunca antes lo había sentido.

697
00:32:22,341 --> 00:32:24,341
Creo que este es un lugar
diferente a cualquier

698
00:32:24,376 --> 00:32:26,321
que alguna vez hemos hecho
en este desafío.

699
00:32:26,345 --> 00:32:28,712
todos tenemos miles
de picaduras en nuestro cuerpo.

700
00:32:28,747 --> 00:32:31,815
Mi cuerpo está reaccionando ahora mismo.

701
00:32:31,850 --> 00:32:35,018
y mis pies
están increíblemente hinchados.

702
00:32:35,054 --> 00:32:38,388
no puedo articular
mi tobillo de un lado a otro.

703
00:32:39,525 --> 00:32:41,792
Estoy agotado.

704
00:32:41,827 --> 00:32:43,972
creo que todos somos
Estoy aturdido en este momento.

705
00:32:43,996 --> 00:32:46,997
no tuvimos ni un minuto
de sueño anoche.

706
00:32:47,032 --> 00:32:50,434
Nos duele el cuerpo. Y es solo
el comienzo del segundo día.

707
00:32:52,037 --> 00:32:53,637
Simplemente no soy alguien que se dé por vencido.

708
00:32:54,773 --> 00:32:56,418
Ya sabes,
ayer lo matamos.

709
00:32:56,442 --> 00:32:58,086
- Pateamos traseros.
- Lo hicimos.

710
00:32:58,110 --> 00:33:02,145
Teníamos fuego, teníamos leña,
teníamos un refugio decente.

711
00:33:02,181 --> 00:33:05,382
¿Este trío? Imparable.

712
00:33:06,118 --> 00:33:07,429
Vamos a terminar nuestro refugio.

713
00:33:07,453 --> 00:33:09,987
- Oh sí.
- Recoge un poco más de leña.

714
00:33:10,589 --> 00:33:11,722
Estoy frito, hombre.

715
00:33:11,757 --> 00:33:12,789
Pobre jeff.

716
00:33:12,825 --> 00:33:15,625
Por fin tengo socios
con el que soy compatible

717
00:33:15,661 --> 00:33:18,695
y no puedo sobrevivir aquí
sin las leyendas.

718
00:33:18,731 --> 00:33:22,032
Entonces, tenemos que intentarlo
para levantarnos unos a otros.

719
00:33:22,067 --> 00:33:25,302
Todo lo que puedes hacer es empujar
hasta el siguiente minuto,

720
00:33:25,337 --> 00:33:27,904
la hora siguiente, el día siguiente.
Y ese es mi plan.

721
00:33:30,943 --> 00:33:32,253
Sólo tenemos que seguir transportando, hombre.

722
00:33:32,277 --> 00:33:34,277
Solo haz la victoria
mucho más dulce.

723
00:33:45,391 --> 00:33:49,326
Oh, entonces, es el
mañana del segundo día.

724
00:33:50,229 --> 00:33:54,331
La primera noche fue horrible.

725
00:33:54,366 --> 00:33:57,067
No hay manera posible de dormir

726
00:33:57,736 --> 00:33:59,536
con estos mosquitos alrededor.

727
00:34:00,172 --> 00:34:01,638
Son horribles.

728
00:34:02,541 --> 00:34:04,319
Mi mayor preocupación es el techo.

729
00:34:04,343 --> 00:34:07,744
Así que estoy pensando que nos vamos
para conseguir dos vigas

730
00:34:07,780 --> 00:34:11,515
para hacer el marco, tenga un
viga transversal a otra un marco

731
00:34:11,550 --> 00:34:14,051
y luego simplemente comenzamos a alinear
vigas hasta el suelo.

732
00:34:16,055 --> 00:34:18,188
¿Por qué no nos sentamos?
y solo hablar de

733
00:34:18,223 --> 00:34:19,234
lo que vamos a hacer.

734
00:34:19,258 --> 00:34:20,602
Y de esa manera me siento como
estamos siendo productivos

735
00:34:20,626 --> 00:34:22,546
- Aún así, estamos descansando.
- Está bien.

736
00:34:23,996 --> 00:34:28,932
Bien, entonces voy a empezar
simplemente reuniendo postes

737
00:34:28,967 --> 00:34:30,812
y descubre este sistema de techo.

738
00:34:30,836 --> 00:34:32,047
- Si ustedes son...
- Entonces, ¿de qué manera?

739
00:34:32,071 --> 00:34:33,870
¿Te imaginas entonces un techo?

740
00:34:34,339 --> 00:34:35,972
¿Dos polos?

741
00:34:36,008 --> 00:34:38,241
Y luego, así con el techo.

742
00:34:38,277 --> 00:34:40,577
o simplemente podríamos hacer
totalmente asimétrico

743
00:34:40,612 --> 00:34:43,313
y vete de allá para acá,
y luego bajando por ahí.

744
00:34:43,816 --> 00:34:44,714
Sí.

745
00:34:44,750 --> 00:34:46,583
Mi sugerencia es que...

746
00:34:46,618 --> 00:34:50,287
O en realidad, tal vez este sea el
atrás, y ese es el frente.

747
00:34:50,322 --> 00:34:51,555
Sí, quiero decir...

748
00:34:51,623 --> 00:34:54,057
Tendremos que excavar
y luego atarlo a eso.

749
00:34:54,093 --> 00:34:57,994
- Quiero decir...
- Y luego poner otros registros.
a su alrededor.

750
00:34:58,030 --> 00:34:59,908
me estoy poniendo un poco
frustrado con el flujo de trabajo

751
00:34:59,932 --> 00:35:01,665
porque soy un caballo de batalla.

752
00:35:01,700 --> 00:35:04,067
Voy a entrar allí
Hazlo, tipo de chico.

753
00:35:04,103 --> 00:35:06,036
Y tienen grandes actitudes,

754
00:35:06,071 --> 00:35:08,038
quieren colaborar.

755
00:35:08,073 --> 00:35:10,907
Pero creo que tenemos
algunos conflictos en términos

756
00:35:10,943 --> 00:35:12,676
del diseño de estructuras.

757
00:35:12,711 --> 00:35:16,780
O si tenemos un marco
eso va así,

758
00:35:16,815 --> 00:35:21,218
con suerte saldrá humo
Ahuyenta a todos esos malditos mosquitos.

759
00:35:22,354 --> 00:35:24,265
Hay muchas ideas
flotando alrededor.

760
00:35:24,289 --> 00:35:26,034
quiero ser un solidario
compañero de equipo.

761
00:35:26,058 --> 00:35:28,758
quiero ser un buen
compañero de mi equipo.

762
00:35:28,794 --> 00:35:32,195
Pero ahora mismo,
sólo necesitamos conseguir un refugio.

763
00:35:32,231 --> 00:35:34,151
solo voy a
que todos lo sepan.

764
00:35:35,567 --> 00:35:36,967
Soy un tipo orientado a la misión,

765
00:35:37,002 --> 00:35:39,136
y empezaré a ponerme ansioso.

766
00:35:40,606 --> 00:35:43,340
Como este refugio.
Así que simplemente te lo hago saber.

767
00:35:56,188 --> 00:35:59,623
Todos nos destrozamos
por los mosquitos anoche.

768
00:36:01,059 --> 00:36:04,027
Así que hoy es la operación.
proxeneta nuestro refugio

769
00:36:04,062 --> 00:36:07,130
y hazlo
lo más hermético posible

770
00:36:07,166 --> 00:36:09,966
entonces el humo permanece y se mantiene
ahuyentar a la mayoría de los mosquitos.

771
00:36:10,002 --> 00:36:12,202
Yo diría que nuestro refugio
está bastante avanzado.

772
00:36:13,972 --> 00:36:16,117
Todo lo que tenemos ahora
Son los toques finales.

773
00:36:16,141 --> 00:36:17,941
Sí, de acuerdo.

774
00:36:17,976 --> 00:36:20,277
Entonces, ¿qué opinas?
¿Cebar nuestros anzuelos de cocodrilo?

775
00:36:20,312 --> 00:36:21,178
- Sí.
- Sí.

776
00:36:21,213 --> 00:36:23,057
Metámoslos en el agua.
Día dos.

777
00:36:23,081 --> 00:36:25,326
Aún no hemos comido.
Todavía queremos ese gran juego.

778
00:36:25,350 --> 00:36:27,851
Queremos esa gran proteína.
Estamos aquí por 60 días.

779
00:36:27,886 --> 00:36:29,364
vamos a necesitar comida
muy pronto.

780
00:36:29,388 --> 00:36:32,589
Este cebo huele mal, muchachos.
Hicimos un buen trabajo.

781
00:36:32,624 --> 00:36:34,402
No tenemos un gran cebo
ahora mismo.

782
00:36:34,426 --> 00:36:37,160
Pero tenemos una cabeza de cobre muerta.

783
00:36:37,196 --> 00:36:39,107
que hemos estado
dejar marinar.

784
00:36:39,131 --> 00:36:41,075
he cazado caimanes
durante muchos años.

785
00:36:41,099 --> 00:36:43,400
Y conozco caimanes
cazar estrictamente

786
00:36:43,435 --> 00:36:45,835
por su sentido del olfato
y vista.

787
00:36:45,871 --> 00:36:50,340
Entonces, si pueden oler esto
cabeza de cobre cocinando en un gancho,

788
00:36:50,409 --> 00:36:53,009
entonces lo más probable es que vayan
para entrar y convertirse en cena.

789
00:36:53,045 --> 00:36:55,111
Sentado algunas líneas de caimanes.

790
00:36:56,114 --> 00:36:58,248
Será así... Para comer caimanes.

791
00:37:00,686 --> 00:37:02,886
¿Escuchaste algo?
¿de esa manera? ¿Como un chapuzón?

792
00:37:05,023 --> 00:37:07,324
Oh, caimán justo ahí.

793
00:37:07,359 --> 00:37:08,959
Oh sí.

794
00:37:08,994 --> 00:37:10,638
Justo ahí hay aproximadamente
un caimán de seis pies y medio.

795
00:37:10,662 --> 00:37:12,462
Sí.

796
00:37:12,497 --> 00:37:14,831
Cerca, pero no lo suficiente.

797
00:37:14,866 --> 00:37:17,033
La única manera de conseguir
uno en este canal profundo

798
00:37:17,069 --> 00:37:18,880
cuerpo de agua
van a ser los ganchos.

799
00:37:18,904 --> 00:37:20,136
No, lo sé.

800
00:37:20,172 --> 00:37:21,983
Para aguas más profundas
Tenemos que usar los ganchos.

801
00:37:22,007 --> 00:37:24,118
no conozco otra manera
ir a cosechar

802
00:37:24,142 --> 00:37:26,476
un caimán en el agua
eso está por encima de mi cabeza.

803
00:37:26,511 --> 00:37:27,922
ni siquiera voy a ir
para entrar allí.

804
00:37:27,946 --> 00:37:30,413
Si podemos encontrar un área que sea
un poco más hasta los tobillos,

805
00:37:30,449 --> 00:37:32,694
agua hasta las rodillas podríamos estar
capaz de tener éxito

806
00:37:32,718 --> 00:37:35,018
con el arco y la flecha
en un caimán

807
00:37:35,053 --> 00:37:36,631
o, o el caimán
lazo de boomstick.

808
00:37:36,655 --> 00:37:38,922
- Ponemos uno aquí.
- Sí.

809
00:37:38,957 --> 00:37:40,423
Lo atamos aquí.

810
00:37:43,562 --> 00:37:44,828
Podemos cubrirlo de esa manera.

811
00:37:45,697 --> 00:37:47,609
Y luego que tengas un buen
bonito visual.

812
00:37:47,633 --> 00:37:51,534
tenemos que extender
nuestro paracord lo suficientemente largo

813
00:37:51,570 --> 00:37:53,648
que ese caimán
Lo tomaremos y podríamos intentarlo.

814
00:37:53,672 --> 00:37:54,871
para sacarlo de la orilla.

815
00:37:56,942 --> 00:37:58,702
- Está bien.
- Me gusta.

816
00:37:58,977 --> 00:38:00,510
Una vez más.

817
00:38:00,545 --> 00:38:02,379
Pasando al siguiente.

818
00:38:02,414 --> 00:38:04,014
Esto se siente muy caótico.

819
00:38:04,049 --> 00:38:06,750
Me siento como lo haría un caimán
Realmente me gusta estar aquí.

820
00:38:12,457 --> 00:38:14,691
La única manera que él sabe
el concierto ha terminado,

821
00:38:14,726 --> 00:38:16,860
es si siente el anzuelo
y lo escupe.

822
00:38:20,365 --> 00:38:21,476
No sé ustedes, chicos

823
00:38:21,500 --> 00:38:23,500
pero estoy empezando
como, salivar.

824
00:38:23,902 --> 00:38:25,168
Hambre.

825
00:38:25,203 --> 00:38:27,637
Lo que realmente esperamos
porque se lo tragaría.

826
00:38:27,673 --> 00:38:28,972
Y luego llega el momento.

827
00:38:31,810 --> 00:38:33,770
Si crees que son buenos
suficiente.

828
00:38:35,647 --> 00:38:37,981
Ah, oye.

829
00:38:38,016 --> 00:38:41,017
hay un caimán
justo al lado de nuestra línea.

830
00:38:41,820 --> 00:38:43,740
¿En realidad? ¿Ya?

831
00:38:44,623 --> 00:38:46,623
Se trata de un caimán de seis pies.

832
00:38:46,658 --> 00:38:48,658
A tres pies de nuestra línea
ahora mismo.

833
00:38:49,494 --> 00:38:51,414
Está pensando en ello.

834
00:38:52,631 --> 00:38:54,097
Se está moviendo, se está moviendo.

835
00:38:55,467 --> 00:38:58,468
Maldita sea.

836
00:38:59,504 --> 00:39:01,204
Nos asusta un poco.

837
00:39:01,807 --> 00:39:03,206
Dios, maldita sea.

838
00:39:03,241 --> 00:39:04,574
Eso estuvo cerca.

839
00:39:04,609 --> 00:39:07,610
Estaba literalmente listo
para comérselo y lo asustamos.

840
00:39:09,114 --> 00:39:10,647
Hasta luego, caimán.

841
00:39:14,252 --> 00:39:16,572
- Está bien, tenemos agua.
- El agua está lista.

842
00:39:17,689 --> 00:39:18,788
¿Quieren un poco?

843
00:39:18,824 --> 00:39:20,090
¿Sabe a agua de baño?

844
00:39:20,125 --> 00:39:21,324
Sabe a agua de baño.

845
00:39:21,360 --> 00:39:23,660
El segundo día fue un infierno.
de una noche anoche.

846
00:39:23,695 --> 00:39:26,396
Ser atacado
por moscas, mosquitos.

847
00:39:27,366 --> 00:39:29,799
Sí, lo que sea.
No pude dormir.

848
00:39:29,835 --> 00:39:32,369
Así que hoy nos vamos
para terminar nuestro refugio.

849
00:39:32,404 --> 00:39:33,870
Está bien.

850
00:39:34,773 --> 00:39:37,240
Esas son todas las palmas
que he visto.

851
00:39:37,275 --> 00:39:39,676
Entonces, ahora se trata más de
una caza de palmeras

852
00:39:39,711 --> 00:39:42,112
porque necesitamos
tejas para nuestro refugio.

853
00:39:43,081 --> 00:39:44,659
- Veo uno.
- ¿Tú?

854
00:39:44,683 --> 00:39:46,383
¡Ah, sí, ahí mismo!

855
00:39:46,418 --> 00:39:48,129
- Ahí mismo.
- Ah, ya lo veo.

856
00:39:48,153 --> 00:39:49,252
Nadaré hasta allí.

857
00:39:49,287 --> 00:39:51,554
Vale, gary,
si necesitas ayuda solo grita

858
00:39:51,590 --> 00:39:52,722
y nadaré hacia ti.

859
00:39:52,758 --> 00:39:54,702
Estamos en huracán
condado. Estamos en luisiana.

860
00:39:54,726 --> 00:39:56,693
la cosa
¿No debemos mojarnos?

861
00:39:56,728 --> 00:39:58,439
y no tenemos que enterarnos

862
00:39:58,463 --> 00:40:00,463
por la noche cuando hace más frío.

863
00:40:00,499 --> 00:40:02,510
La hipotermia puede absolutamente
sacar a alguien

864
00:40:02,534 --> 00:40:03,600
de este desafío.

865
00:40:03,635 --> 00:40:07,404
Entonces tenemos mucha madera.
Sólo necesito culebrilla.

866
00:40:07,839 --> 00:40:09,472
Vete, gary.

867
00:40:09,508 --> 00:40:12,208
Mantén los ojos bien abiertos para
caimanes mientras estoy aquí.

868
00:40:12,244 --> 00:40:13,388
Estás lista, nena.

869
00:40:13,412 --> 00:40:16,513
Estos caimanes son
No es broma aquí en el pantano.

870
00:40:16,548 --> 00:40:17,947
Está loco.

871
00:40:17,983 --> 00:40:19,761
he visto a mis amigos
ser lastimado y mordido por caimanes.

872
00:40:19,785 --> 00:40:20,917
me mordieron el pie

873
00:40:20,952 --> 00:40:23,353
dos semanas y media antes
Yo vine aquí. El miedo es real.

874
00:40:24,222 --> 00:40:25,942
- ¡Hola chicos!
- ¿Qué?

875
00:40:26,224 --> 00:40:27,657
Encontré otro.

876
00:40:27,692 --> 00:40:30,093
Sólo en un poquito
lleno de hojas de palma.

877
00:40:30,128 --> 00:40:31,995
- Demonios, sí.
- ¡Hermoso!

878
00:40:32,631 --> 00:40:34,697
¡Somos ricos en hojas de palma!

879
00:40:34,733 --> 00:40:36,032
Oye, me quedo con eso.

880
00:40:37,269 --> 00:40:38,835
Oh,

881
00:40:38,870 --> 00:40:41,204
Es muy gracioso, amigo.

882
00:40:41,239 --> 00:40:42,884
Hay caimanes aquí afuera.

883
00:40:42,908 --> 00:40:44,886
pero quiero ser
el tipo que vaya a por ello.

884
00:40:44,910 --> 00:40:48,077
Es parte de la razón por la cual
Estoy aquí, porque
Tomo riesgos.

885
00:40:48,113 --> 00:40:50,914
Y en estos desafíos,
No he tenido resultados,

886
00:40:50,949 --> 00:40:54,184
méteme en el hospital y
He obtenido grandes beneficios.

887
00:40:54,219 --> 00:40:58,988
Ese soy yo. Échale un vistazo.
Huellas de caimanes.

888
00:41:00,192 --> 00:41:02,125
¿Ves su dedo del pie?

889
00:41:02,160 --> 00:41:05,328
Eso parece aproximadamente
entre cinco y siete pies

890
00:41:05,363 --> 00:41:06,629
para este caimán.

891
00:41:06,665 --> 00:41:09,432
literalmente estoy consiguiendo
las palmas directamente desde

892
00:41:09,468 --> 00:41:10,767
donde le gusta relajarse.

893
00:41:21,213 --> 00:41:22,523
Hay un pequeño caimán
en el agua

894
00:41:22,547 --> 00:41:23,980
y va hacia gary.

895
00:41:24,015 --> 00:41:29,185
Hola, gary. hay
un caimán en el agua.

896
00:41:29,221 --> 00:41:32,655
A unos 100 metros de donde
Estoy señalando. Bajando.

897
00:41:32,691 --> 00:41:36,759
Me llevará un tiempo
nadar con esto. ¿Justo ahí?

898
00:41:37,195 --> 00:41:38,127
Sí.

899
00:41:38,163 --> 00:41:40,363
Oh, eso es como 50 yardas.

900
00:41:41,233 --> 00:41:43,193
Sí, se está acercando.

901
00:41:43,702 --> 00:41:45,313
Si un caimán se pone
agarrate,

902
00:41:45,337 --> 00:41:47,670
la presión
en esas picaduras es enorme.

903
00:41:47,706 --> 00:41:49,005
Y luego hacen una tirada de muerte.

904
00:41:49,040 --> 00:41:52,375
Entonces, aquí si tienes un gran
Ya tienes suficiente caimán encima.

905
00:41:52,410 --> 00:41:53,443
Estás en problemas.

906
00:41:58,316 --> 00:41:59,883
Ten cuidado, gary.

907
00:42:01,119 --> 00:42:02,485
De ninguna manera.

908
00:42:04,022 --> 00:42:05,288
Algo viene.

909
00:42:05,323 --> 00:42:06,656
Oh, es hora de irse.

910
00:42:19,838 --> 00:42:21,170
Algo viene.

911
00:42:21,206 --> 00:42:22,672
Oh, es hora de irse.

912
00:42:29,748 --> 00:42:33,983
Tan cerca. eso es tan incompleto.

913
00:42:36,688 --> 00:42:39,889
Gary es un hombre salvaje.
Está contra la pared.

914
00:42:39,925 --> 00:42:41,502
Pero como socio
y un superviviente.

915
00:42:41,526 --> 00:42:43,593
el podria tener
juicio cuestionable.

916
00:42:43,628 --> 00:42:45,295
Eso estuvo cerca, maldita sea.

917
00:42:46,631 --> 00:42:47,909
¿Quieres tomar
un descanso y descanso?

918
00:42:47,933 --> 00:42:49,877
- Sí, lo aceptaré.
- ¿Por qué no descansas?

919
00:42:49,901 --> 00:42:51,379
A menos que quieras
ponte tu piel de venado

920
00:42:51,403 --> 00:42:53,483
y tipo de caminata
en el banco aquí mismo.

921
00:42:56,007 --> 00:42:57,340
De ninguna manera.

922
00:42:59,210 --> 00:43:00,543
Nunca se sabe.

923
00:43:10,455 --> 00:43:12,800
Tenemos una situación bastante sólida.
cantidad de leña en este momento.

924
00:43:12,824 --> 00:43:15,158
Pero los mosquitos eran tan malos.

925
00:43:15,193 --> 00:43:17,560
Necesitas como tres veces
más por eso.

926
00:43:17,596 --> 00:43:19,840
Estamos constantemente yendo
estar levantado y alimentando el fuego

927
00:43:19,864 --> 00:43:20,897
toda la noche.

928
00:43:20,932 --> 00:43:22,310
Y que humo
lo que va a hacer es ayudar

929
00:43:22,334 --> 00:43:23,411
disuadir a los mosquitos.

930
00:43:23,435 --> 00:43:24,367
Está bien.

931
00:43:24,402 --> 00:43:25,546
Este es el peor día de todos.

932
00:43:25,570 --> 00:43:26,970
Y tenemos que cambiar eso.

933
00:43:28,506 --> 00:43:32,075
Sobreviviendo la primera noche,
aqui fue lo mas dificil

934
00:43:32,110 --> 00:43:33,209
cosa que he hecho alguna vez.

935
00:43:33,244 --> 00:43:37,180
Pero lo logramos y estoy
comprometidos con este desafío

936
00:43:37,215 --> 00:43:38,247
y mis compañeros de equipo.

937
00:43:38,283 --> 00:43:39,594
Estamos todos colaborando juntos.

938
00:43:39,618 --> 00:43:41,899
Nos estamos uniendo
y lo estamos haciendo realidad.

939
00:43:46,591 --> 00:43:49,359
¿Qué piensan ustedes?
sobre cortar una pieza grande y vieja

940
00:43:49,394 --> 00:43:52,195
de mis ciervos esconderse y
tirándolo con un anzuelo triple.

941
00:43:52,230 --> 00:43:53,830
Fresco.

942
00:43:53,865 --> 00:43:56,010
Hemos visto muchos caimanes
ya hasta aquí.

943
00:43:56,034 --> 00:43:57,900
Sabemos que están ahí fuera.

944
00:43:57,936 --> 00:43:59,969
Dios mío,
si pudiéramos enrollar un seis,

945
00:44:00,005 --> 00:44:03,773
caimán de dos metros y medio, estaríamos
luciendo muy, muy bien.

946
00:44:03,808 --> 00:44:05,152
- Es bastante bueno...
- Una vez que esté dentro.

947
00:44:05,176 --> 00:44:06,921
- Especialmente con las púas
pasando el rato.
- Sí, lo es.

948
00:44:06,945 --> 00:44:08,544
Sí, estás bien.

949
00:44:08,580 --> 00:44:12,015
Y lo voy a colgar
de ese arbolito de tilo,

950
00:44:12,050 --> 00:44:13,983
justo al otro lado del río.

951
00:44:14,019 --> 00:44:16,753
Definitivamente hay cocodrilo
marcas justo ahí.

952
00:44:16,788 --> 00:44:19,555
Los caimanes definitivamente toman el sol
allí por la tarde.

953
00:44:19,591 --> 00:44:22,258
Entonces lo que quieres hacer es tu
quiero colgar un anzuelo,

954
00:44:22,293 --> 00:44:26,262
alrededor de ocho pulgadas
por encima de la superficie del agua

955
00:44:26,297 --> 00:44:27,730
colgando de un árbol.

956
00:44:27,766 --> 00:44:31,434
El caimán se lanzará
fuera del agua,

957
00:44:31,469 --> 00:44:35,071
Ingiere el anzuelo, bájalo.
con él y trágalo.

958
00:44:35,106 --> 00:44:37,907
Y luego se queda estancado.

959
00:44:37,942 --> 00:44:40,376
Cruzar los dedos,
Podríamos matar algo hoy.

960
00:44:52,691 --> 00:44:53,834
Tenemos que mantenernos alerta.

961
00:44:53,858 --> 00:44:55,736
Caimanes, ya sabes,
eso es comida.

962
00:44:55,760 --> 00:44:58,461
Pero también es aterrador.

963
00:44:58,496 --> 00:44:59,896
Y es muy peligroso.

964
00:44:59,931 --> 00:45:01,764
Los caimanes tienen 82 dientes,

965
00:45:01,800 --> 00:45:04,200
y tienen fuerza de mordida
de más de 4,000 libras

966
00:45:04,235 --> 00:45:05,134
por pulgada cuadrada.

967
00:45:05,170 --> 00:45:06,580
es uno de los mas altos
fuerzas de mordida

968
00:45:06,604 --> 00:45:08,671
en toda la madre naturaleza.

969
00:45:08,707 --> 00:45:10,217
eso es algo
no quieres estar en

970
00:45:10,241 --> 00:45:11,307
el extremo equivocado de.

971
00:45:11,342 --> 00:45:13,087
Ese es el final. No sólo el
final del desafío.

972
00:45:13,111 --> 00:45:15,071
podría ser el final
de nuestras vidas.

973
00:45:15,380 --> 00:45:17,091
- Ay dios mío.
- Es un caimán.

974
00:45:17,115 --> 00:45:18,835
- ¿Dónde?
- Ahí mismo.

975
00:45:19,851 --> 00:45:21,017
Oh sí. Lo veo.

976
00:45:21,953 --> 00:45:23,720
Eso estuvo peligrosamente cerca.

977
00:45:23,755 --> 00:45:26,322
Malditamente aterrador.
Jeff. Dios mío.

978
00:45:26,357 --> 00:45:28,437
Amigo, hubo un
caimán ahí mismo.

979
00:45:29,027 --> 00:45:30,971
De ninguna manera. ¿Estaba justo aquí?

980
00:45:30,995 --> 00:45:32,962
Él está allí ahora.

981
00:45:33,665 --> 00:45:36,365
Ay, ya lo veo, hijo de puta.

982
00:45:36,401 --> 00:45:37,401
Eso es una locura.

983
00:45:37,435 --> 00:45:39,168
Eso fue muy peligroso.

984
00:45:50,415 --> 00:45:52,326
- Lo siento.
- ¿Estás bien? ¿Listo?

985
00:45:52,350 --> 00:45:53,994
Estamos, ¿lo estamos dejando?
abajo? ¿Qué estamos haciendo?

986
00:45:54,018 --> 00:45:55,585
Arriba.

987
00:45:55,620 --> 00:45:57,954
Espera, espera. Si subimos,
entonces tenemos que sostenerlo

988
00:45:57,989 --> 00:45:59,600
todo el tiempo
estás haciendo apuestas.

989
00:45:59,624 --> 00:46:00,868
Sí, está bien, solo, solo, solo...

990
00:46:00,892 --> 00:46:03,693
Simplemente no puedes dejarlo pasar
más o lo romperá.

991
00:46:03,728 --> 00:46:06,262
Esto es bastante
ambiciosa construcción de refugios.

992
00:46:06,331 --> 00:46:09,332
Tenemos una bastante grande
marco que va a requerir

993
00:46:09,367 --> 00:46:12,201
cantidad bastante sustancial
de verdes para cubrirlo.

994
00:46:12,237 --> 00:46:15,538
La plataforma elevada en
el medio va a incluir

995
00:46:15,573 --> 00:46:17,607
una pieza de repisa muy bonita,

996
00:46:17,642 --> 00:46:20,743
con un fuego de humo ondulante
que no sólo proporciona calidez,

997
00:46:20,779 --> 00:46:23,846
pero también el humo ayuda
para disuadir a los insectos

998
00:46:23,882 --> 00:46:27,083
en un lugar como este donde el
Los mosquitos son literalmente un infierno.

999
00:46:27,786 --> 00:46:29,318
Ahí vamos. Perfecto.

1000
00:46:29,354 --> 00:46:32,021
¿Querías azotarlo?
al menos ese final?

1001
00:46:32,056 --> 00:46:33,367
- ¿Qué?
- Mientras lo sostenemos,

1002
00:46:33,391 --> 00:46:34,924
quieres atarlo como,

1003
00:46:35,827 --> 00:46:37,260
cordaje ese?

1004
00:46:37,295 --> 00:46:40,096
pensé en el peso
en sí mismo estaría bien.

1005
00:46:40,131 --> 00:46:41,675
simplemente no lo sabía
si quisieras asegurarte

1006
00:46:41,699 --> 00:46:42,999
es un poquito más.

1007
00:46:43,034 --> 00:46:45,001
Creo que todo irá bien.

1008
00:46:45,036 --> 00:46:46,956
Pero puedo, si quieres, quiero decir...

1009
00:46:49,908 --> 00:46:51,974
Me estoy esforzando mucho
tener paciencia.

1010
00:46:52,010 --> 00:46:54,343
Finalmente, vamos a conseguir
un techo hecho.

1011
00:46:54,379 --> 00:46:56,090
- Algo no está bien.
- Debería venir de esta manera.

1012
00:46:56,114 --> 00:46:57,079
Sí.

1013
00:46:57,115 --> 00:46:58,559
Y si sigo escuchando"
Espera, Espera, Espera,

1014
00:46:58,583 --> 00:47:01,484
Vaya, repasémoslo.
reaseguremos eso."

1015
00:47:01,519 --> 00:47:03,297
vamos a conseguir
la maldita cosa arriba,

1016
00:47:03,321 --> 00:47:05,421
amarrarlo
y simplemente hazlo.

1017
00:47:05,456 --> 00:47:07,924
esta muy ocupado
haciendo cosas de supervivencia.

1018
00:47:09,460 --> 00:47:11,561
¡Oh!

1019
00:47:11,596 --> 00:47:13,541
estoy obligado
¡Y decidido a recibir un golpe!

1020
00:47:13,565 --> 00:47:15,042
Déjalo, déjalo,
déjalo.

1021
00:47:15,066 --> 00:47:17,400
Va a romper el cable.

1022
00:47:17,435 --> 00:47:21,971
En esta situación particular,
lo que esta pasando es

1023
00:47:22,006 --> 00:47:25,341
Estoy aquí con e.J.
ya sabes,

1024
00:47:25,376 --> 00:47:28,878
y no quiero
sentirse como un compañero

1025
00:47:28,913 --> 00:47:30,424
- ahí mismo.
- Está bien.

1026
00:47:30,448 --> 00:47:32,359
Obviamente,
el tiene todo el conocimiento

1027
00:47:32,383 --> 00:47:34,650
y obviamente el puede
responder todas las preguntas

1028
00:47:34,686 --> 00:47:37,687
y simplemente no me gusta
eso todo el tiempo.

1029
00:47:37,722 --> 00:47:41,991
quiero ser visto y conocido
como un socio valioso.

1030
00:47:47,332 --> 00:47:52,001
Pero ese necesita uno. yo solo
atado con cable de este lado por aquí.

1031
00:47:52,036 --> 00:47:55,271
Bien. Y puse una estaca
en la parte trasera.

1032
00:47:55,306 --> 00:47:56,439
Bien, pero de este lado.

1033
00:47:56,474 --> 00:47:59,008
Te conseguiré otro palo.

1034
00:47:59,043 --> 00:48:01,210
Ahora mismo es el segundo día.

1035
00:48:01,246 --> 00:48:04,347
Tenemos un mediocre
refugio y nos enfrentamos

1036
00:48:04,382 --> 00:48:07,717
otra noche dura
de mosquitos y sin dormir.

1037
00:48:08,920 --> 00:48:11,320
Esa es una tarea difícil y estoy
simplemente llamándolo como es.

1038
00:48:12,423 --> 00:48:14,435
Después de ponerlos,
creo que me sentiría mejor

1039
00:48:14,459 --> 00:48:16,337
si hubiera dos
apuestas en cada lado.

1040
00:48:16,361 --> 00:48:17,994
Sí.

1041
00:48:18,029 --> 00:48:19,495
Pondremos un poco más allí,

1042
00:48:19,530 --> 00:48:21,450
hacerte sentir más cómodo.

1043
00:48:26,971 --> 00:48:31,574
Oh dios. Son tan malos.

1044
00:48:33,544 --> 00:48:34,977
Sí, están mordiendo.

1045
00:48:36,281 --> 00:48:39,749
Ay dios mío. Santa mierda.

1046
00:48:40,752 --> 00:48:45,755
Ya pasamos aproximadamente una hora
puesta de sol en el segundo día

1047
00:48:45,790 --> 00:48:52,328
y ya es insoportable,
Los mosquitos están locos.

1048
00:48:52,363 --> 00:48:56,599
¡Sobre mí, sobre mí!
Acepta la succión.

1049
00:48:57,802 --> 00:48:59,962
Es enloquecedor,
Te lo digo. ¡Es enloquecedor!

1050
00:49:06,544 --> 00:49:10,846
Es la segunda noche. los mosquitos
en realidad son bastante malos.

1051
00:49:10,882 --> 00:49:14,216
- Ya salió.
- Oh, ya salieron, cariño.

1052
00:49:14,252 --> 00:49:15,252
Oh dios.

1053
00:49:22,193 --> 00:49:23,359
Esto es terrible.

1054
00:49:44,115 --> 00:49:46,682
Esta noche, todo nuestro
la inundación del campamento.

1055
00:49:46,718 --> 00:49:49,986
Todo está casi bajo el agua.

1056
00:49:53,591 --> 00:49:54,924
Dios mío.

1057
00:49:58,396 --> 00:50:00,756
Dios mío, mira eso.
Está como sumergido en el agua hasta las rodillas.

1058
00:50:03,167 --> 00:50:07,670
El agua debe estar subiendo
cada día más.

1059
00:50:07,705 --> 00:50:09,171
No me parece.

1060
00:50:09,207 --> 00:50:12,875
Las mareas siguen subiendo,
y las aguas continúan

1061
00:50:12,910 --> 00:50:16,245
para colarse en nuestro refugio
y nuestra ubicación del incendio.

1062
00:50:16,280 --> 00:50:19,048
entonces solo estoy mirando
en la luna nueva ahora mismo.

1063
00:50:19,083 --> 00:50:21,017
Cuando hay luna llena,

1064
00:50:22,220 --> 00:50:23,998
todo este lugar
Estará bajo el agua.

1065
00:50:24,022 --> 00:50:28,324
Anoche fue la peor
noche de toda mi vida.

1066
00:50:28,359 --> 00:50:32,561
No podrías escribir algo peor.
dos días más que este.

1067
00:50:32,597 --> 00:50:34,597
Esto no es para los débiles.
de corazón.

1068
00:50:39,303 --> 00:50:41,504
- Dios nos ayude.
- La vida no es fácil en el pantano.

1069
00:50:55,053 --> 00:50:58,220
Bueno, ya casi estábamos
totalmente bajo el agua anoche.

1070
00:50:59,290 --> 00:51:02,558
todo inundado
excepto este de ocho por ocho

1071
00:51:02,593 --> 00:51:04,705
- cuadrito justo aquí.
- Eso fue una locura.

1072
00:51:04,729 --> 00:51:08,809
Tuvimos la suerte de tener
un área lo suficientemente grande

1073
00:51:08,833 --> 00:51:12,535
para adaptarse a nuestros tres cuerpos
y un pequeño fuego.

1074
00:51:12,570 --> 00:51:15,682
Si hubiera llovido,
si la marea hubiera subido
más,

1075
00:51:15,706 --> 00:51:18,307
hubiésemos estado,
Habría sido devastador.

1076
00:51:18,342 --> 00:51:20,309
Hay agua en su punto
debajo de aquí

1077
00:51:20,344 --> 00:51:22,678
como probablemente 12 pulgadas
debajo hay agua.

1078
00:51:22,713 --> 00:51:24,591
-Totalmente.
-Creo que todo esto es
va a ser

1079
00:51:24,615 --> 00:51:25,948
inundado dentro de esto.

1080
00:51:26,717 --> 00:51:28,484
Tenemos que trasladar los campamentos.

1081
00:51:28,519 --> 00:51:32,655
Este campamento no va a durar
nosotros tal vez incluso una noche más.

1082
00:51:32,690 --> 00:51:34,435
llegamos a
encontrar un terreno más alto

1083
00:51:34,459 --> 00:51:35,624
ve a buscar un nuevo lugar.

1084
00:51:35,660 --> 00:51:37,204
En algún lugar donde realmente podamos vivir.

1085
00:51:37,228 --> 00:51:38,228
Sí.

1086
00:51:38,262 --> 00:51:40,062
El día de la mudanza de hoy, punto.

1087
00:51:40,098 --> 00:51:41,098
100%.

1088
00:51:41,966 --> 00:51:44,500
ha sido un infierno
tiempo hasta el momento.

1089
00:51:44,535 --> 00:51:47,603
Así que realmente espero
que este movimiento

1090
00:51:47,638 --> 00:51:49,839
es algo así como borrón y cuenta nueva.

1091
00:51:49,874 --> 00:51:56,212
Cordajes, cueros, cuchillos,
Cosas de anzuelo de pesca, olla.

1092
00:51:56,247 --> 00:51:59,782
pienso juntos si vamos
y encontrar algo nuevo

1093
00:51:59,817 --> 00:52:01,750
y empezar de nuevo.

1094
00:52:02,753 --> 00:52:04,465
vamos a ser todos
mejor para ello.

1095
00:52:04,489 --> 00:52:05,888
Aquí es donde estamos.

1096
00:52:05,923 --> 00:52:08,324
Ahora sabemos que
todo de este lado

1097
00:52:08,359 --> 00:52:10,337
del río
Todo está jodidamente bajo el agua.

1098
00:52:10,361 --> 00:52:13,429
Sí, tal vez si cruzamos
se acabó...

1099
00:52:14,165 --> 00:52:15,231
¿Al otro lado del río?

1100
00:52:15,266 --> 00:52:18,067
Y hay árboles bastante gruesos.
parece aquí.

1101
00:52:18,102 --> 00:52:20,302
Y muchas veces
hay arboles...

1102
00:52:20,338 --> 00:52:21,837
Tierra más seca, tierra más seca.

1103
00:52:23,107 --> 00:52:24,518
Así que salir de...
Cualquier lugar

1104
00:52:24,542 --> 00:52:25,886
va a ser mejor
que este lugar.

1105
00:52:25,910 --> 00:52:27,950
- Eso es cierto.
- Las dos peores noches de mi vida.

1106
00:52:28,913 --> 00:52:30,412
No voy a extrañar este lugar.

1107
00:52:30,448 --> 00:52:31,614
No.

1108
00:52:31,649 --> 00:52:33,015
Este lugar me dolió el alma.

1109
00:52:44,395 --> 00:52:46,929
Esa agua sabe a podrida

1110
00:52:46,964 --> 00:52:48,697
es lo peor.

1111
00:52:48,733 --> 00:52:51,534
estoy recibiendo una tonelada
de leña de todas las variedades.

1112
00:52:51,569 --> 00:52:55,538
Salimos corriendo anoche
y eso no me gusta.

1113
00:52:55,573 --> 00:52:58,340
Necesitamos tener mucha
combustible para mantener el fuego encendido.

1114
00:52:58,376 --> 00:53:00,776
porque creo que estos
mosquitos, si usas

1115
00:53:00,811 --> 00:53:02,890
mucho humo, simplemente
no quiero estar cerca.

1116
00:53:02,914 --> 00:53:06,415
Cada día, pequeñas victorias.
Así se llega a los 60 días.

1117
00:53:09,086 --> 00:53:10,926
- ¿Esa es tu nueva pila?
- Sí.

1118
00:53:11,322 --> 00:53:12,354
Lindo.

1119
00:53:12,390 --> 00:53:14,690
Bien y estoy empezando a tener un,

1120
00:53:15,593 --> 00:53:17,633
como una sensación de ardor
en mis nueces.

1121
00:53:18,396 --> 00:53:21,297
Mis partes masculinas están como ardiendo.
¿Son los tuyos?

1122
00:53:21,332 --> 00:53:22,376
¿Estás teniendo alguna reacción?

1123
00:53:22,400 --> 00:53:24,520
No, no tengo poco
sobre ellos o nada.

1124
00:53:25,836 --> 00:53:27,236
Sí, parecen enojados.

1125
00:53:29,240 --> 00:53:32,152
Miré a mis partes familiares

1126
00:53:32,176 --> 00:53:36,445
y parece que acabo de llegar
erupción en la carretera o atropello

1127
00:53:36,480 --> 00:53:41,283
por un camión y hay
ardor en el escroto.

1128
00:53:42,453 --> 00:53:46,455
Tiene un aspecto bastante enojado.

1129
00:53:47,458 --> 00:53:49,358
Oh mi...

1130
00:53:49,393 --> 00:53:51,572
Parece que te has sumergido
ellos en agua hirviendo.

1131
00:53:51,596 --> 00:53:53,996
Amigo, es, es malo.
Rylie, ¿qué opinas?

1132
00:53:55,333 --> 00:53:57,600
Sí, se ven bastante horribles.

1133
00:53:59,971 --> 00:54:02,051
quiero decir que no me estoy riendo
a ti hermano

1134
00:54:03,374 --> 00:54:05,185
pero tal vez quieras
que lo miren.

1135
00:54:05,209 --> 00:54:08,477
Entonces, si retrocedemos
a la selva amazónica,

1136
00:54:08,512 --> 00:54:10,980
Contraje una carne rara
comiendo bacterias en mi pie.

1137
00:54:11,882 --> 00:54:13,627
Recibimos la prueba
resultados de vuelta

1138
00:54:13,651 --> 00:54:16,619
y el tipo de bacteria
eso volvió

1139
00:54:16,654 --> 00:54:19,054
es mucho más fuerte que
lo que podemos tratar aquí.

1140
00:54:21,325 --> 00:54:23,103
Bueno, diablos, incluso pensé que tal vez

1141
00:54:23,127 --> 00:54:24,204
Cortaré esos dedos de los pies.

1142
00:54:24,228 --> 00:54:25,939
no necesito una pareja
de esos dedos.

1143
00:54:25,963 --> 00:54:28,364
Bueno, esto es diferente.
Juego de pelota, gente.

1144
00:54:28,399 --> 00:54:30,666
hay algo
pasando a mis hijos.

1145
00:54:30,701 --> 00:54:32,401
No los van a cortar.

1146
00:54:32,436 --> 00:54:35,004
Y estoy muy bien, no
siendo sacado de aquí

1147
00:54:35,039 --> 00:54:38,107
por algun tipo
de un problema testicular.

1148
00:54:39,677 --> 00:54:43,178
Este tipo de parece uno
de estas cosas

1149
00:54:43,214 --> 00:54:45,180
eso es aquí local en el pantano.

1150
00:54:45,216 --> 00:54:46,749
Se llama picazón por nutria.

1151
00:54:46,784 --> 00:54:49,251
es de las heces
de la nutria

1152
00:54:49,287 --> 00:54:50,619
que viven aquí en los pantanos.

1153
00:54:50,655 --> 00:54:52,833
Es una lombriz microscópica.
pueden entrar en ti

1154
00:54:52,857 --> 00:54:54,801
de meterse en el barro
demasiado y tener

1155
00:54:54,825 --> 00:54:56,503
esa humedad contra
tu piel demasiado.

1156
00:54:56,527 --> 00:54:59,595
Me froté ese barro
Yo mismo busqué repelente de mosquitos.

1157
00:54:59,630 --> 00:55:03,065
Las nutrias son grandes.
roedores acuáticos que pueden crecer

1158
00:55:03,134 --> 00:55:06,201
hasta 20 libras,
y liberar huevos parásitos

1159
00:55:06,237 --> 00:55:08,197
en el agua
a través de sus heces.

1160
00:55:09,040 --> 00:55:10,139
Ésa es nueva.

1161
00:55:10,174 --> 00:55:13,242
me gusta romper la barrera
aquí en este desafío,

1162
00:55:13,277 --> 00:55:14,921
así podría ser también
el primero en conseguir

1163
00:55:14,945 --> 00:55:18,881
ellos nutria caca gusano
parásito en mi nuez.

1164
00:55:18,916 --> 00:55:20,827
Necesito que intentes quedarte
tan seco como puedas

1165
00:55:20,851 --> 00:55:22,062
y no te sientes
en el barro.

1166
00:55:22,086 --> 00:55:24,687
Intenta no tener demasiado
mucha humedad ahí

1167
00:55:24,722 --> 00:55:26,188
durante todo el día, así.

1168
00:55:26,223 --> 00:55:28,691
- ¿Bueno?
- Está bien, gracias.

1169
00:55:28,726 --> 00:55:33,362
Aquí afuera para decir algo
Debe permanecer seco, es complicado.

1170
00:55:33,397 --> 00:55:36,832
Estamos sólo un pie arriba
nivel del mar en un pantano.

1171
00:55:36,867 --> 00:55:39,401
Entonces, haga lo que haga,
tengo que mantener,

1172
00:55:40,771 --> 00:55:42,071
Mantén mis nueces fuera del agua.

1173
00:55:44,742 --> 00:55:47,209
Algo tan pequeño como eso
un irritante como ese

1174
00:55:47,244 --> 00:55:49,611
no es algo que tu
quiero tomar a la ligera.

1175
00:55:49,647 --> 00:55:53,649
Y él es de lejos el
El mejor cazador, el más experimentado.

1176
00:55:53,684 --> 00:55:55,195
Y si Matt fuera
sacado,

1177
00:55:55,219 --> 00:55:57,986
eso sería un gran peligro
para mí y para riley.

1178
00:55:58,022 --> 00:55:59,455
Este tipo de cosas me asustan.

1179
00:56:00,591 --> 00:56:03,292
es algo
Nunca antes lo había visto.

1180
00:56:03,327 --> 00:56:06,028
Eso podría entrar en tu
torrente sanguíneo, ¿sabes?

1181
00:56:06,063 --> 00:56:08,383
Oh, eso es cierto, justo ahí
en un punto vulnerable.

1182
00:56:09,533 --> 00:56:11,973
Odio dejar el desafío.
por algún tipo de picadura de nuez.

1183
00:56:14,105 --> 00:56:15,904
Se ha convertido en una situación.

1184
00:56:15,973 --> 00:56:18,173
Maldita sea. Eso no es bueno para nosotros.

1185
00:56:31,922 --> 00:56:34,323
Sé que todos nos hemos ido
bastante tiempo.

1186
00:56:34,358 --> 00:56:36,703
llevo una semana sin
comiendo en uno de
estos desafíos.

1187
00:56:36,727 --> 00:56:38,560
Pero no quiero esperar.

1188
00:56:38,596 --> 00:56:39,962
No queremos...

1189
00:56:39,997 --> 00:56:42,564
No queremos empezar esto.
60 días, ya sabes, en un hoyo.

1190
00:56:42,600 --> 00:56:44,366
- Bien.
- En cuanto a la alimentación.

1191
00:56:44,402 --> 00:56:47,436
Entonces, es hora de cazar.
Hazlo a lo grande o pasa hambre.

1192
00:56:53,377 --> 00:56:55,411
Soy un cazador de ápices.

1193
00:56:55,446 --> 00:56:58,447
Y para coger un poco de nutria
Picazón en mi región inferior.

1194
00:56:58,482 --> 00:56:59,448
Apesta.

1195
00:56:59,483 --> 00:57:01,395
no puedo
ir a través del pantano.

1196
00:57:01,419 --> 00:57:04,386
no puedo entrar en algunos
de estas áreas.

1197
00:57:04,422 --> 00:57:06,455
Entonces eso me pesa mucho.

1198
00:57:06,490 --> 00:57:08,824
Voy a intensificar mi juego
hoy y asegúrate

1199
00:57:08,859 --> 00:57:10,959
que tenemos, ya sabes, tanto,

1200
00:57:10,995 --> 00:57:13,295
tanta eficiencia
hoy como podemos.

1201
00:57:18,335 --> 00:57:21,615
Acabo de atrapar este lagarto
aquí, golpeado
él con un palo en un árbol.

1202
00:57:22,773 --> 00:57:24,818
Y casi cualquier cosa
encontramos que es así de pequeño

1203
00:57:24,842 --> 00:57:27,009
ahora mismo solo vamos a
utilizar como cebo.

1204
00:57:27,044 --> 00:57:30,612
Mételo en el agua.
Ahí vamos.

1205
00:57:32,183 --> 00:57:33,515
Mis dedos están cruzados.

1206
00:57:34,952 --> 00:57:37,719
estaba buscando algunos
agujeros de cangrejo porque

1207
00:57:37,755 --> 00:57:39,221
están en el barro.

1208
00:57:39,256 --> 00:57:41,723
Estaba cogiendo algo de madera
pero no los veo.

1209
00:57:41,759 --> 00:57:44,693
¿Crees que serían
todo en este lío.

1210
00:57:44,728 --> 00:57:48,096
Obviamente nunca seré
Tan buen cazador como Matt es,

1211
00:57:48,132 --> 00:57:50,010
pero estaremos aquí por 60 días.

1212
00:57:50,034 --> 00:57:52,568
Literalmente haré lo que sea
se necesita para apoyar a mi equipo.

1213
00:57:57,675 --> 00:57:59,107
¿Qué demonios?

1214
00:57:59,743 --> 00:58:01,210
Perdí el lagarto.

1215
00:58:11,322 --> 00:58:15,324
Entonces, a través de eso
gap es una ardilla.

1216
00:58:28,806 --> 00:58:30,405
Fallado por apenas unos centímetros.

1217
00:58:36,547 --> 00:58:38,113
La próxima vez.

1218
00:58:38,148 --> 00:58:40,382
simplemente juzgué mal
la distancia ligeramente,

1219
00:58:40,417 --> 00:58:41,550
golpeó justo por encima de su cabeza.

1220
00:58:41,585 --> 00:58:43,363
cada disparo
Tomo con esta cosa,

1221
00:58:43,387 --> 00:58:45,065
es algo así como
una parte de mí.

1222
00:58:45,089 --> 00:58:46,788
Pronto estaremos llamando.

1223
00:58:46,824 --> 00:58:49,525
Y habrá algunas cosas
cocinando en ese fuego.

1224
00:58:56,433 --> 00:58:58,800
Podríamos empezar desde arriba,
ponerte sobre mis hombros,

1225
00:58:58,836 --> 00:59:00,447
empieza por ahí.
Haga clic, haga clic, haga clic.

1226
00:59:00,471 --> 00:59:02,549
Y luego solo tenemos
para cavar estos,

1227
00:59:02,573 --> 00:59:04,117
ya sabes, debajo
para hacer el tejado.

1228
00:59:04,141 --> 00:59:06,842
Un refugio es muy importante ahora.

1229
00:59:06,877 --> 00:59:09,011
Tenemos que terminarlo hoy,
creo.

1230
00:59:09,046 --> 00:59:11,213
Nosotros simplemente, no puedo tener
Más noches así,

1231
00:59:11,248 --> 00:59:12,347
me romperá.

1232
00:59:12,383 --> 00:59:14,594
Sí, tengo que hacerlo.
Tengo que terminar el techo.

1233
00:59:14,618 --> 00:59:18,320
Levanta la plataforma
y empezar a recoger leña

1234
00:59:18,355 --> 00:59:21,290
para que podamos llegar a ser más grandes,
cosas mejores, como cazar.

1235
00:59:21,325 --> 00:59:23,370
Sólo, estoy cansado de
simplemente jugando con eso.

1236
00:59:23,394 --> 00:59:25,138
Sólo quiero levantar el techo.

1237
00:59:25,162 --> 00:59:27,896
La buena idea del ferry.
ha abandonado la estación.

1238
00:59:27,932 --> 00:59:30,532
Así que sólo tenemos que bajar,
agacharse.

1239
00:59:31,735 --> 00:59:34,202
Sigue adelante. entonces encaja
en ese ladrón. Sí.

1240
00:59:34,238 --> 00:59:35,804
Ah, está ahí dentro.

1241
00:59:35,839 --> 00:59:38,040
Ya estamos en el tercer día.

1242
00:59:38,075 --> 00:59:40,475
Y ninguno de nosotros
realmente he comido.

1243
00:59:40,511 --> 00:59:44,012
Sin embargo, todos sabemos que tenemos
para trabajar en el refugio.

1244
00:59:44,048 --> 00:59:47,182
Para que podamos superar el
noche y sin mosquitos.

1245
00:59:47,217 --> 00:59:51,186
Entonces eso es lo principal.
Quiero decir, lo único es...

1246
00:59:51,221 --> 00:59:53,381
Toma ese final un poco
un poco de tu lado.

1247
00:59:53,924 --> 00:59:55,090
Quizás no.

1248
00:59:55,125 --> 00:59:58,193
Por física, ponemos demasiado.
peso en este extremo,

1249
00:59:58,228 --> 00:59:59,228
está colgando.

1250
00:59:59,263 --> 01:00:00,774
Lo va a tirar,
probablemente necesitemos...

1251
01:00:00,798 --> 01:00:02,242
Voy a azotar esto
aunque. Yo solo...

1252
01:00:02,266 --> 01:00:03,643
- Si podemos llegar a esto.
- Pero el peso,

1253
01:00:03,667 --> 01:00:04,747
Ya no pesas.

1254
01:00:06,303 --> 01:00:09,015
E.J parece
él se está poniendo un poco
frustrado

1255
01:00:09,039 --> 01:00:10,505
con suzanne.

1256
01:00:10,541 --> 01:00:13,275
hay un poquito
de una fricción allí.

1257
01:00:13,310 --> 01:00:15,744
Eso es definitivamente evidente.

1258
01:00:15,779 --> 01:00:17,946
no estoy seguro
si ella siente la fricción,

1259
01:00:17,982 --> 01:00:19,759
pero definitivamente puedo
dile que está ahí.

1260
01:00:19,783 --> 01:00:21,094
Espera, espera, espera, deja de picar.

1261
01:00:21,118 --> 01:00:22,050
¿Qué?

1262
01:00:22,086 --> 01:00:24,286
Sarah, ¿puedes sostenerme?
ese azote?

1263
01:00:24,321 --> 01:00:25,832
Porque está poniendo mucho
presión deslizándolo

1264
01:00:25,856 --> 01:00:27,055
por ese poste.

1265
01:00:29,059 --> 01:00:30,904
- No más presión.
- No importa.

1266
01:00:30,928 --> 01:00:33,228
No más presión.

1267
01:00:33,263 --> 01:00:39,001
Realmente estoy tratando de hacer ejercicio.
un fuerte sentido de paciencia.

1268
01:00:39,036 --> 01:00:43,171
Especialmente cuando se trata de
susana. Sara, ella es genial.

1269
01:00:43,207 --> 01:00:46,408
Con suzanne, siempre es
solo habla, habla, habla.

1270
01:00:46,443 --> 01:00:48,110
Ligeramente abajo.

1271
01:00:48,145 --> 01:00:50,245
creo que solo
para oírte hablar.

1272
01:00:51,482 --> 01:00:53,315
Eso, creo, cayó.

1273
01:00:53,350 --> 01:00:55,851
- ¿Qué?
- El poste está de este lado.

1274
01:00:56,620 --> 01:00:57,620
Ahí vamos.

1275
01:00:57,655 --> 01:00:58,854
En ambos lados, y...

1276
01:00:58,889 --> 01:01:00,322
Está bien, está bien, está bien.

1277
01:01:00,357 --> 01:01:01,768
Sabes, no soy un sabelotodo,

1278
01:01:01,792 --> 01:01:04,326
no estoy tratando de ser
un sabelotodo, pero, maldita sea.

1279
01:01:04,361 --> 01:01:05,739
Ya sabes, no me hables así

1280
01:01:05,763 --> 01:01:07,841
No se cual es el
Estoy hablando de.

1281
01:01:07,865 --> 01:01:09,785
El ángulo se deslizó con el amarre.

1282
01:01:12,636 --> 01:01:15,337
No puedes hacer eso.
Estás empujando esto y allá.

1283
01:01:15,372 --> 01:01:16,449
Está bien, está bien, cálmate.

1284
01:01:16,473 --> 01:01:18,473
solo te estaba haciendo saber
para parar.

1285
01:01:20,711 --> 01:01:22,589
- ¿Qué?
- Está empujando en esa dirección.

1286
01:01:22,613 --> 01:01:24,980
Puedo decirlo por peso.

1287
01:01:27,317 --> 01:01:28,750
Estoy seguro de que hay que cortarlo.

1288
01:01:28,786 --> 01:01:30,130
- Voy a cortarlo.
- Sí.

1289
01:01:30,154 --> 01:01:31,531
- Justo por ahí.
- Bueno.

1290
01:01:31,555 --> 01:01:33,422
¿Todos lo aprueban? Excelente.

1291
01:01:36,960 --> 01:01:38,393
Ahí mismo. Bien.

1292
01:01:39,697 --> 01:01:41,329
Señoritas, les dejaré tener eso.

1293
01:01:42,633 --> 01:01:46,635
Allí puedo ir a tomar un descanso.
Me está volviendo loco.

1294
01:01:46,670 --> 01:01:51,640
No hay manera de que vaya a ser
capaz de aguantar 60 días con eso.

1295
01:02:01,518 --> 01:02:04,086
A ocho millas de distancia,
jeff, lacey y steven

1296
01:02:04,121 --> 01:02:06,755
todavía están en busca de alto
terreno para un nuevo campamento.

1297
01:02:08,058 --> 01:02:10,792
Podríamos tomarlo
lento y fácil para mí.

1298
01:02:10,828 --> 01:02:12,494
Sí.

1299
01:02:12,529 --> 01:02:14,796
mis pies estan
todavía increíblemente hinchado

1300
01:02:14,832 --> 01:02:15,797
y doloroso.

1301
01:02:15,833 --> 01:02:19,000
Quiero decir, los pantanos
son el peor lugar

1302
01:02:19,036 --> 01:02:20,647
un ser humano
puede intentar sobrevivir.

1303
01:02:20,671 --> 01:02:23,572
Pero estoy aquí ahora porque
quiero ser el mejor

1304
01:02:23,607 --> 01:02:24,906
que puedo ser.

1305
01:02:24,942 --> 01:02:29,444
Pero también quiero ser
el mejor de cualquiera
en este desafío.

1306
01:02:29,480 --> 01:02:32,514
Mira eso. la tierra
parece definitivamente...

1307
01:02:32,549 --> 01:02:34,461
-Se ve mucho más seco.
por allá.
-Sube,

1308
01:02:34,485 --> 01:02:35,650
fuera del agua.

1309
01:02:35,686 --> 01:02:37,285
Dios mío, lo es.

1310
01:02:37,321 --> 01:02:39,421
Incluso puedes ver
la tierra seca de aquí.

1311
01:02:39,456 --> 01:02:41,376
- Sí.
- No hemos visto tierra seca.

1312
01:02:42,392 --> 01:02:44,104
- Todavía.
- Desde que llegamos aquí.

1313
01:02:44,128 --> 01:02:46,161
Ten cuidado con
Aquí también, muchachos.

1314
01:02:46,196 --> 01:02:49,264
Podría haber
Serán caimanes todos aquí.

1315
01:02:51,668 --> 01:02:53,646
Los caimanes son definitivamente
ahí fuera.

1316
01:02:53,670 --> 01:02:55,904
Y son algunos de los más
depredadores peligrosos

1317
01:02:55,973 --> 01:02:57,472
aquí en el pantano.

1318
01:02:57,508 --> 01:03:01,443
Así que siempre tienes que concentrarte
en su entorno.

1319
01:03:01,478 --> 01:03:04,412
Ah, hace frío.

1320
01:03:09,286 --> 01:03:10,730
tomaré el agua,
toma esto.

1321
01:03:10,754 --> 01:03:11,853
Bueno.

1322
01:03:14,858 --> 01:03:16,291
Está bien, nadaré con él.

1323
01:03:16,326 --> 01:03:17,659
Sí.

1324
01:03:18,829 --> 01:03:20,195
Esto es una locura.

1325
01:03:24,067 --> 01:03:25,300
Bueno.

1326
01:03:28,906 --> 01:03:30,238
Sequen aquí, muchachos.

1327
01:03:30,274 --> 01:03:34,376
- ¡Sí!
- ¡Tierra seca! ¡Gracias a dios!

1328
01:03:35,212 --> 01:03:36,344
Mira esta tierra, amigo.

1329
01:03:36,380 --> 01:03:39,181
es mas seco que cualquier otro
otra área, entonces.

1330
01:03:39,216 --> 01:03:40,649
Lo estoy investigando.

1331
01:03:42,186 --> 01:03:44,119
Oh sí.

1332
01:03:44,154 --> 01:03:45,698
Oh, si,
Mira esta tierra seca.

1333
01:03:45,722 --> 01:03:50,091
Sí, ¿escuchaste eso?
Hojas crujientes, árboles grandes.

1334
01:03:50,127 --> 01:03:53,128
- Árboles adultos.
- Sin barro.

1335
01:03:53,163 --> 01:03:57,866
Esa es una buena señal aquí
con esto como trifecta de árbol.

1336
01:03:57,901 --> 01:04:02,604
Podríamos hacerlo como un 123.
Al menos danos un techo.

1337
01:04:02,639 --> 01:04:04,959
Vale, bueno, entonces supongo
es hora de empezar a cortar.

1338
01:04:05,108 --> 01:04:06,408
Sí.

1339
01:04:08,111 --> 01:04:11,379
Cambiar de campamento no es lo ideal.

1340
01:04:11,415 --> 01:04:14,082
Es difícil empezar desde
absolutamente nada.

1341
01:04:14,117 --> 01:04:16,029
Y estamos teniendo
para construirlo todo de nuevo,

1342
01:04:16,053 --> 01:04:17,452
en un nuevo entorno.

1343
01:04:17,487 --> 01:04:20,021
es imposible
para decidir si o no

1344
01:04:20,057 --> 01:04:21,257
esta es la decisión correcta.

1345
01:04:21,925 --> 01:04:23,436
tendremos
a ver cómo va esta noche.

1346
01:04:23,460 --> 01:04:26,027
Pero sólo tenemos que evitar
otra noche.

1347
01:04:27,798 --> 01:04:30,131
¿No se siente como el día?
uno de nuevo?

1348
01:04:30,200 --> 01:04:31,333
Esto es mucho peor.

1349
01:04:31,368 --> 01:04:34,069
Pero lo hicimos una vez
podemos hacerlo de nuevo.

1350
01:04:45,282 --> 01:04:47,293
Empezaremos a hervir
el agua y luego podríamos irnos

1351
01:04:47,317 --> 01:04:48,917
Configure nuestra línea Gator.

1352
01:04:48,952 --> 01:04:50,252
Sí.

1353
01:04:50,287 --> 01:04:52,165
Eso sería algo
si tenemos un caimán.

1354
01:04:52,189 --> 01:04:56,124
Creo que eso es enorme.
La idea de la trampa para caimanes,
eso es genial.

1355
01:04:56,159 --> 01:04:58,326
Día tres sin
nada sustancial.

1356
01:04:58,362 --> 01:05:00,695
Estamos tratando de descubrir
la mejor manera para nosotros

1357
01:05:00,731 --> 01:05:02,764
para poner comida en la mesa.

1358
01:05:02,799 --> 01:05:05,367
Y a partir de ahora, ya sabes,
Está saliendo de esa agua.

1359
01:05:05,402 --> 01:05:07,802
Vemos todos los días
estamos viendo caimanes,

1360
01:05:07,838 --> 01:05:11,006
y sólo necesitamos ser capaces de
poner eso en nuestra mesa.

1361
01:05:11,041 --> 01:05:12,185
Muy bien,
Voy a ir con max.

1362
01:05:12,209 --> 01:05:13,620
vamos a configurar
ese anzuelo de caimán.

1363
01:05:13,644 --> 01:05:16,611
Y solo estaré trabajando
sobre madera y leña.

1364
01:05:21,285 --> 01:05:23,051
Oh, vaya. Échale un vistazo.

1365
01:05:23,720 --> 01:05:26,788
Esto es jacinto.

1366
01:05:30,994 --> 01:05:32,874
Uh-oh, gary está comiendo algo,

1367
01:05:33,931 --> 01:05:36,431
¿Qué le pasará?

1368
01:05:36,466 --> 01:05:41,236
En estos desafíos, realmente
Aplica el estilo carroñero.

1369
01:05:41,271 --> 01:05:46,942
Realmente trato de desarrollar una dieta.
de las plantas que me rodean,

1370
01:05:46,977 --> 01:05:48,476
y así puedo sostenerme

1371
01:05:48,512 --> 01:05:50,690
mientras estoy buscando el
otras oportunidades.

1372
01:05:50,714 --> 01:05:52,825
Así que un poco de néctar
un poco de dulzura

1373
01:05:52,849 --> 01:05:54,928
qué persiguen las abejas y
entonces el polen está ahí

1374
01:05:54,952 --> 01:05:57,392
que es uno de los mas ricos
Fuentes de vitaminas en la naturaleza.

1375
01:05:57,921 --> 01:05:59,988
Y rico en proteínas.

1376
01:06:00,023 --> 01:06:01,690
Soy un superviviente.

1377
01:06:02,492 --> 01:06:04,326
Conozco mis cosas.

1378
01:06:04,394 --> 01:06:06,139
¿Alguna vez has visto
yo como cualquier cosa

1379
01:06:06,163 --> 01:06:07,495
y algo salió mal?

1380
01:06:14,004 --> 01:06:15,770
Ah, no importa.

1381
01:06:18,075 --> 01:06:19,441
Delicioso.

1382
01:06:22,612 --> 01:06:27,382
Usamos ese árbol justo ahí.
para sostener la carne

1383
01:06:27,417 --> 01:06:30,151
y dale... Tan pronto como el
El caimán lo muerde y lo tira hacia abajo.

1384
01:06:30,187 --> 01:06:32,354
entrará al agua
con el caimán.

1385
01:06:32,389 --> 01:06:33,355
Sí.

1386
01:06:33,390 --> 01:06:35,368
tenemos muy limitado
recursos en el cebo.

1387
01:06:35,392 --> 01:06:39,361
Tenemos el ciervo podrido
esconderse con un cangrejo de río.

1388
01:06:39,396 --> 01:06:41,696
¿Por qué no vamos?
para dos cangrejos.

1389
01:06:43,400 --> 01:06:44,811
- ¿Tienes uno?
- Sí.

1390
01:06:44,835 --> 01:06:46,795
ellos son
en todos estos agujeros, pero...

1391
01:06:47,904 --> 01:06:50,138
¿Deberíamos simplemente irnos?
con cangrejos sin eso?

1392
01:06:50,173 --> 01:06:52,307
No. Creo que el
olor a podrido de ciervo,

1393
01:06:52,342 --> 01:06:53,353
eso es lo que quieren.

1394
01:06:53,377 --> 01:06:54,921
no les gustan las cosas
que están vivos.

1395
01:06:54,945 --> 01:06:57,545
Cena de ciervo y cangrejo,
Mar y tierra, cariño.

1396
01:06:57,581 --> 01:06:58,780
Toma, ¿puedes sostener esto?

1397
01:06:58,815 --> 01:07:01,649
Y solo voy a gatear
hacia esa rama de árbol.

1398
01:07:01,685 --> 01:07:03,985
Está bien, por favor ten cuidado.
hermano.

1399
01:07:04,021 --> 01:07:06,321
Ahí vamos.

1400
01:07:06,356 --> 01:07:08,434
Cuando miro a mis socios,
Sé que tuve más

1401
01:07:08,458 --> 01:07:11,393
experiencia con caimanes
por el hecho de que salgo

1402
01:07:11,428 --> 01:07:13,339
y luchar contra ellos múltiples
veces a lo largo del año.

1403
01:07:13,363 --> 01:07:15,730
me enseñaron a manejar
ellos, cómo sostenerlos.

1404
01:07:15,766 --> 01:07:17,810
Ya sabes, en algún momento
podría ser un 12 pies que yo

1405
01:07:17,834 --> 01:07:19,879
poner una soga alrededor de su
cuello y arrancó el agua.

1406
01:07:19,903 --> 01:07:21,736
Justo por ahí.

1407
01:07:21,772 --> 01:07:22,971
Lo tengo.

1408
01:07:23,006 --> 01:07:25,451
Estoy lo suficientemente agradecido de que
Max está dispuesto a escuchar.
yo.

1409
01:07:25,475 --> 01:07:27,053
¿Y sabes qué?
Va a funcionar.

1410
01:07:27,077 --> 01:07:28,187
Vamos a atrapar un caimán.

1411
01:07:28,211 --> 01:07:30,171
voy a darle sobre
12 pies.

1412
01:07:30,680 --> 01:07:31,613
Sí.

1413
01:07:31,648 --> 01:07:32,859
Porque entonces no puede
ir a cualquier parte

1414
01:07:32,883 --> 01:07:34,193
y lo voy a atar,
¿eso suena bien?

1415
01:07:34,217 --> 01:07:35,517
Sí.

1416
01:07:35,552 --> 01:07:38,219
Eso es bastante legítimo.
No va a ninguna parte.

1417
01:07:38,922 --> 01:07:40,088
¡Vaya! Trabajo bueno.

1418
01:07:40,123 --> 01:07:41,556
Choca esos cinco, hombre.

1419
01:07:57,007 --> 01:08:01,743
Estamos atando soportes
en nuestro techo

1420
01:08:01,778 --> 01:08:04,012
para que podamos colgar
palma sobre él.

1421
01:08:04,915 --> 01:08:07,515
Suponiendo que tengamos mucha palma.

1422
01:08:07,551 --> 01:08:12,720
Y esto creará una lluvia
refugio y un refugio para el sol

1423
01:08:12,756 --> 01:08:15,490
y con suerte encerrar
el espacio para que fume

1424
01:08:15,525 --> 01:08:18,593
desde dentro disuadirá
los mosquitos

1425
01:08:18,628 --> 01:08:21,529
y ayuda a mantenerlo caliente
cuando hace frío por la noche.

1426
01:08:24,501 --> 01:08:27,769
Suzanne y yo, cada vez
hay que decir algo

1427
01:08:27,804 --> 01:08:30,205
o algo que dije
ella tiene que intervenir

1428
01:08:30,240 --> 01:08:31,940
o ella tiene que dar su opinión

1429
01:08:33,376 --> 01:08:36,311
y tal vez estoy buscando
en eso de la manera equivocada.

1430
01:08:36,346 --> 01:08:38,546
Porque lo estoy intentando realmente
Es difícil tener paciencia.

1431
01:08:39,116 --> 01:08:41,483
Me refiero a la supervivencia. No drama.

1432
01:08:49,359 --> 01:08:51,226
Es una boca de algodón.

1433
01:08:51,261 --> 01:08:54,529
Eso es lo más mortal
eso está aquí en los pantanos.

1434
01:08:58,602 --> 01:09:00,235
grande

1435
01:09:03,106 --> 01:09:06,274
Ah, sí. No está feliz.

1436
01:09:06,309 --> 01:09:08,454
El mocasín de agua,
o boca de algodón,

1437
01:09:08,478 --> 01:09:10,879
es conocido por su alta
comportamiento agresivo.

1438
01:09:10,914 --> 01:09:13,615
Su veneno impide su
la sangre de la víctima de la coagulación,

1439
01:09:13,650 --> 01:09:15,216
provocando hemorragias graves.

1440
01:09:15,252 --> 01:09:16,985
Serpiente desagradable, desagradable.

1441
01:09:37,073 --> 01:09:38,840
Pequeño moco desagradable, desagradable.

1442
01:09:38,875 --> 01:09:40,642
Es un gran hijo de puta.

1443
01:09:42,479 --> 01:09:44,746
Parece que podría haberlo hecho
Acabo de comer algo también.

1444
01:09:44,781 --> 01:09:47,749
¿Ver? Esto simplemente significa cómo
peligroso es aquí afuera.

1445
01:09:47,784 --> 01:09:50,051
Y como tenemos que mirar
dondequiera que caminemos

1446
01:09:50,086 --> 01:09:53,054
porque ese tonto
estaba sentado ahí mismo.

1447
01:09:53,089 --> 01:09:58,793
Quítale la cabeza.
Muévelo. Eso es comida.

1448
01:10:00,997 --> 01:10:03,698
Dios mío, vamos a comer bien.

1449
01:10:03,733 --> 01:10:07,402
porque esto es
una serpiente gorda y enorme.

1450
01:10:08,338 --> 01:10:15,210
¡Sí! ¡Vaya! Comemos esta noche.

1451
01:10:27,490 --> 01:10:29,791
- Ah, señoras.
- Sí.

1452
01:10:29,859 --> 01:10:31,993
Es el calor del día.

1453
01:10:32,028 --> 01:10:33,988
creo que deberíamos comer
algo de almuerzo.

1454
01:10:34,297 --> 01:10:35,897
¡Esa es una serpiente grande!

1455
01:10:35,932 --> 01:10:38,633
¡Sí!

1456
01:10:38,668 --> 01:10:41,169
Esto podría haber conseguido cualquiera de
nosotros en ese camino de allí.

1457
01:10:41,204 --> 01:10:43,037
- Maldita sea.
- Oh, blando.

1458
01:10:43,073 --> 01:10:44,483
Sí, hay algo
ahí dentro.

1459
01:10:44,507 --> 01:10:46,219
Esto es definitivamente
lleno de algo.

1460
01:10:46,243 --> 01:10:49,811
E.J entra
con esta enorme serpiente gorda.

1461
01:10:49,846 --> 01:10:53,281
Quiero decir, es como, como
un gran trozo de carne.

1462
01:10:53,316 --> 01:10:55,883
estoy emocionado de ver
¿Qué hay en esa barriga?

1463
01:11:00,357 --> 01:11:01,623
Mira toda esta carne.

1464
01:11:01,658 --> 01:11:06,394
Sí, serpientes
simplemente se desprenderán

1465
01:11:06,429 --> 01:11:08,589
y toda la basura dentro
ellos vienen con él.

1466
01:11:11,034 --> 01:11:13,668
Vaya, hay otra serpiente.
ahí dentro!

1467
01:11:13,703 --> 01:11:15,014
Cuidadoso. Cuidado, cuidado.

1468
01:11:15,038 --> 01:11:16,638
¿Está vivo ahí dentro?

1469
01:11:16,673 --> 01:11:18,406
Podría ser.

1470
01:11:18,441 --> 01:11:20,975
Tenemos que ser realmente
De verdad, súper cuidado.

1471
01:11:21,011 --> 01:11:23,011
santo

1472
01:11:23,046 --> 01:11:25,713
Muy bien, normalmente la serpiente
pelaría todas estas tripas

1473
01:11:25,749 --> 01:11:26,881
fuera con nosotros.

1474
01:11:26,916 --> 01:11:27,916
Pero no esta vez.

1475
01:11:28,718 --> 01:11:30,529
Entonces, voy a eliminar a este tipo.

1476
01:11:30,553 --> 01:11:32,287
Parece otro mocasín.

1477
01:11:32,322 --> 01:11:35,268
si,
el patrón de escala
luce igual.

1478
01:11:35,292 --> 01:11:37,792
nunca me he comido una serpiente
de otra serpiente antes.

1479
01:11:40,630 --> 01:11:44,232
Cuidado,
no se que es esto
's

1480
01:11:44,267 --> 01:11:45,845
va a hacer una vez que salga,

1481
01:11:45,869 --> 01:11:47,713
porque eso es definitivamente
Otro mocasín.

1482
01:11:47,737 --> 01:11:51,472
Voy a hackearlo ahora mismo.
Por si acaso.

1483
01:11:52,575 --> 01:11:54,642
Sí.

1484
01:11:56,046 --> 01:11:57,879
- ¿Suzanne?
- Sí.

1485
01:11:57,914 --> 01:11:59,280
Tenemos una sorpresa para ti.

1486
01:11:59,316 --> 01:12:01,015
No lo creerás.

1487
01:12:01,051 --> 01:12:02,116
¿Qué?

1488
01:12:02,152 --> 01:12:04,196
Bajamos a una zona
para limpiar esta cosa.

1489
01:12:04,220 --> 01:12:06,554
Esa serpiente se comió un mocasín.

1490
01:12:06,589 --> 01:12:08,022
¡Mira qué brutales son!

1491
01:12:09,559 --> 01:12:13,161
Nuestros cuerpos
tanto necesitaba esta comida.

1492
01:12:13,196 --> 01:12:14,362
Y es simplemente maravilloso.

1493
01:12:14,397 --> 01:12:17,231
Pero es realmente
conduciendo en casa para mi

1494
01:12:17,267 --> 01:12:19,567
sobre lo peligroso
esta zona es.

1495
01:12:19,602 --> 01:12:21,402
Ni siquiera es sólo nuestro campamento.

1496
01:12:21,438 --> 01:12:23,671
Ni siquiera es solo
peligro en el agua,

1497
01:12:23,707 --> 01:12:26,841
Es peligroso dondequiera que vaya.

1498
01:12:26,876 --> 01:12:28,209
Esa es mucha serpiente.

1499
01:12:28,244 --> 01:12:29,622
- Vamos a comer bien.
- Sí, lo somos.

1500
01:12:29,646 --> 01:12:31,879
Nos lo merecemos.
Nos hemos estado rompiendo el culo.

1501
01:12:38,555 --> 01:12:39,635
Hola chicos?

1502
01:12:40,423 --> 01:12:42,103
- ¿Sí?
- Mira esto.

1503
01:12:43,927 --> 01:12:45,271
Hay un pequeño caimán
en el agua

1504
01:12:45,295 --> 01:12:46,972
y va hacia nuestro cebo.

1505
01:12:46,996 --> 01:12:49,764
Nuestra única línea de caimanes que tenemos
ahí fuera.

1506
01:12:49,799 --> 01:12:51,877
Max, consigue ese anzuelo triple.
Si podemos alcanzarlo,

1507
01:12:51,901 --> 01:12:53,134
Yo digo que lo atrapemos.

1508
01:12:53,169 --> 01:12:54,402
Bueno.

1509
01:12:54,437 --> 01:12:55,837
Este caimán nos está tomando el pelo.

1510
01:12:55,872 --> 01:12:57,983
Él está llegando a la orilla,
metiéndose un poquito con nosotros,

1511
01:12:58,007 --> 01:13:00,007
pero él está demasiado lejos
lejos del cebo.

1512
01:13:00,043 --> 01:13:01,854
Así que vamos a tirar
sacar un anzuelo triple

1513
01:13:01,878 --> 01:13:03,411
para tratar de convencerlo.

1514
01:13:03,446 --> 01:13:05,913
Un anzuelo triple es un
gancho singular de tres puntas

1515
01:13:05,949 --> 01:13:08,983
que es eficaz para atrapar
pescar desde múltiples ángulos.

1516
01:13:09,018 --> 01:13:11,319
atando
un anzuelo triple para paracord,

1517
01:13:11,354 --> 01:13:13,332
El equipo espera tirarlo.
lo suficientemente lejos

1518
01:13:13,356 --> 01:13:16,391
para atrapar al caimán
y llévelo a la orilla.

1519
01:13:16,426 --> 01:13:19,927
El esta dando la vuelta, dale
Un segundo, solo ten paciencia.

1520
01:13:19,963 --> 01:13:21,963
Él sólo tiene que conseguir
un poco más cerca.

1521
01:13:23,266 --> 01:13:26,534
Ay, es tan hermoso.
Se ve delicioso.

1522
01:13:29,205 --> 01:13:30,549
¿Sabes lo que
¿Los chicos tienen que recordar?

1523
01:13:30,573 --> 01:13:33,341
Es tan pronto como lo atraes,
sólo necesitamos conseguir la cola.

1524
01:13:33,376 --> 01:13:34,542
Eso es control total.

1525
01:13:34,577 --> 01:13:36,489
Le tiras la cola de esta manera.
y él trata de venir a morderte.

1526
01:13:36,513 --> 01:13:38,491
Él no puede, ellos no pueden.
morderse la propia cola.

1527
01:13:38,515 --> 01:13:41,635
Cualquiera que sea el camino por el que vengan,
tirar de la cola
hacia su rostro.

1528
01:13:42,952 --> 01:13:46,020
tenemos
alrededor de un caimán de seis pies.

1529
01:13:46,689 --> 01:13:48,523
Simplemente flotando río abajo.

1530
01:13:49,626 --> 01:13:51,592
y ambar
quiere luchar.

1531
01:13:51,628 --> 01:13:53,472
estoy pensando
que esta empezando a moverse

1532
01:13:53,496 --> 01:13:54,662
un poco más cerca aquí.

1533
01:13:54,697 --> 01:13:58,566
Gary, tal vez agarres
este anzuelo triple y mira

1534
01:13:58,601 --> 01:14:01,569
si puedes caminar el
distancia a la que se encuentra ahí fuera.

1535
01:14:01,604 --> 01:14:04,005
Entonces tengo la cantidad correcta
de línea.

1536
01:14:04,040 --> 01:14:07,742
Sólo me estoy asegurando de tener
línea suficiente para hacer ese lanzamiento.

1537
01:14:07,777 --> 01:14:09,143
Muy bien, eso está bien.

1538
01:14:10,480 --> 01:14:12,725
¿Estás seguro de que no quieres?
¿Yo para tirar la línea?

1539
01:14:12,749 --> 01:14:15,082
Esto es lo que hago.
Creo que lo tengo.

1540
01:14:15,151 --> 01:14:17,191
he estado jugando
pelota toda mi vida.

1541
01:14:17,387 --> 01:14:18,886
Bueno.

1542
01:14:18,922 --> 01:14:21,088
me considero un max
de todos los oficios

1543
01:14:21,124 --> 01:14:23,891
y nunca lo he sabido realmente
mis límites.

1544
01:14:23,927 --> 01:14:25,860
Siempre he sido como lo veo.

1545
01:14:25,895 --> 01:14:27,995
Quiero hacerlo.
Así que voy a hacerlo.

1546
01:14:32,135 --> 01:14:33,601
Clavado el agua.

1547
01:14:38,374 --> 01:14:39,819
Aquí déjame ayudarte
con su cordón.

1548
01:14:39,843 --> 01:14:41,209
Está bien.

1549
01:14:47,851 --> 01:14:49,884
Lo que realmente me molesta,

1550
01:14:49,919 --> 01:14:55,356
fue cuando dije, "max, toma el
anzuelo triple y el cordaje

1551
01:14:55,391 --> 01:14:56,902
y configurarlo
y tráemelo".

1552
01:14:56,926 --> 01:14:58,966
Y él inmediatamente
quería hacerse cargo.

1553
01:15:03,633 --> 01:15:06,734
Eso es todo lo que hice bien
allá. Eso fue horrible.

1554
01:15:08,905 --> 01:15:10,872
Oh, tengo un tronco grande y viejo aquí.

1555
01:15:17,780 --> 01:15:19,180
Está demasiado lejos ahora.

1556
01:15:20,617 --> 01:15:21,749
Qué fracaso.

1557
01:15:36,799 --> 01:15:38,366
Ese es un chico gordo.

1558
01:15:38,401 --> 01:15:40,868
Esa cosa mide unos dos metros y medio.
Supongo que

1559
01:15:40,904 --> 01:15:43,938
Ver los ojos y la nariz.
Es un espacio tan grande.

1560
01:15:43,973 --> 01:15:46,340
Así es como se mide
lo que hay debajo del agua.

1561
01:15:46,376 --> 01:15:51,479
Es tan loco ver eso
Puede alimentarnos durante siglos, siglos.

1562
01:15:52,749 --> 01:15:54,994
Quiero decir, comeríamos hasta
estamos llenos varias veces.

1563
01:15:55,018 --> 01:15:57,318
Así que sí, es tentador.

1564
01:15:57,353 --> 01:15:58,986
Es duro verlo.

1565
01:15:59,022 --> 01:16:01,222
Pero tenemos, ya sabes,
anzuelos en el agua,

1566
01:16:01,257 --> 01:16:03,202
tus probabilidades aumentan
con anzuelos en el agua.

1567
01:16:03,226 --> 01:16:08,229
Entonces, con suerte, deambula
alrededor y se interesa

1568
01:16:08,264 --> 01:16:10,384
en nuestros ganchos porque
eso sería asombroso.

1569
01:16:12,869 --> 01:16:14,368
Hasta luego caimán.

1570
01:16:23,313 --> 01:16:25,313
- Se calentó rápidamente.
- Correcto, así fue.

1571
01:16:27,216 --> 01:16:28,683
¿Quieres un poco más de agua?

1572
01:16:28,718 --> 01:16:30,318
- Sí.
- Fuercelo.

1573
01:16:35,058 --> 01:16:37,858
Me siento bastante cansado hoy.

1574
01:16:37,894 --> 01:16:42,597
Y muy deshidratado.
No puedo beber más.

1575
01:16:42,632 --> 01:16:47,702
La fuente de agua aquí tiene todo
Esas algas verdes y esas cosas.

1576
01:16:47,737 --> 01:16:51,372
Entonces acostumbrándome al agua.

1577
01:16:51,407 --> 01:16:53,808
No es fácil
no es cómodo.

1578
01:16:53,843 --> 01:16:55,843
- Siento náuseas.
- Oh, no.

1579
01:17:03,353 --> 01:17:06,554
Hombre, desearía que tuviéramos
un resorte o algo así.

1580
01:17:10,493 --> 01:17:13,260
Ni siquiera llevamos una semana
en el desafío. Ambos,

1581
01:17:13,296 --> 01:17:15,930
mis dos socios
están teniendo problemas.

1582
01:17:15,965 --> 01:17:18,466
Así que realmente necesitamos
Asegúrate de que encontremos una manera

1583
01:17:18,501 --> 01:17:20,067
para solucionar este problema.

1584
01:17:20,103 --> 01:17:21,814
En serio, cuando esto se haga,
lo logramos

1585
01:17:21,838 --> 01:17:23,958
y ponlo tal vez
a la sombra en el agua.

1586
01:17:26,242 --> 01:17:29,877
voy a salir
del sol. voy a mantener
empujando hacia adelante.

1587
01:17:29,912 --> 01:17:31,790
vamos a hervir otro
olla de agua hoy

1588
01:17:31,814 --> 01:17:34,126
y solo ver si mi cuerpo
está empezando a acostumbrarse.

1589
01:17:34,150 --> 01:17:36,751
Y si no es así,
voy a tener un problema

1590
01:17:36,786 --> 01:17:38,552
llegando al día 60.

1591
01:17:38,588 --> 01:17:40,087
Veamos qué pasa.

1592
01:17:54,837 --> 01:17:58,506
Bonito fuego rugiente
que podamos almorzar.

1593
01:17:59,642 --> 01:18:02,543
Tenemos que cocinar la serpiente ahora.
no podemos esperar hasta la cena

1594
01:18:02,578 --> 01:18:05,579
porque con esta humedad
y todos estos

1595
01:18:05,615 --> 01:18:08,349
moscas y mosquitos
y errores y todo.

1596
01:18:08,384 --> 01:18:11,385
Se pudrirá sobre nosotros.
antes de que tengamos una oportunidad.

1597
01:18:13,623 --> 01:18:15,589
- Salud.
- Salud.

1598
01:18:15,625 --> 01:18:17,258
- Salud.
- Serpiente.

1599
01:18:22,565 --> 01:18:24,065
Esto es tan bueno.

1600
01:18:24,100 --> 01:18:26,067
¡Es realmente bueno!

1601
01:18:26,102 --> 01:18:27,780
Es realmente bueno.
Sabe a cecina de pollo.

1602
01:18:27,804 --> 01:18:33,074
Valió la pena correr el riesgo.
Nuestra recompensa del pantano.

1603
01:18:33,109 --> 01:18:35,276
Cuando estás haciendo como
mucho trabajo como somos.

1604
01:18:35,311 --> 01:18:37,089
estas gastando
muchas calorías.

1605
01:18:37,113 --> 01:18:40,381
Entonces, conseguir algo de comida nos da
un poco más de energía.

1606
01:18:40,416 --> 01:18:43,284
Y espero finalmente
estar realmente en nuestro ritmo

1607
01:18:43,319 --> 01:18:45,052
la forma en que debemos ser.

1608
01:18:45,088 --> 01:18:48,122
quiero que seamos un equipo
eso está funcionando.

1609
01:18:48,157 --> 01:18:51,592
¡Qué día! quiero decir,
la forma en que cambiaron las cosas.

1610
01:18:51,627 --> 01:18:53,027
Mira cómo queda el tejado.

1611
01:18:54,097 --> 01:18:56,230
Delicioso, delicioso en mi barriga.

1612
01:18:57,366 --> 01:19:00,501
Oh sí.

1613
01:19:00,536 --> 01:19:02,670
Esto es delicioso.
Es muy bueno.

1614
01:19:12,815 --> 01:19:14,915
Nuestro refugio está llegando
muy bien.

1615
01:19:15,918 --> 01:19:17,529
¿Qué piensan ustedes?

1616
01:19:17,553 --> 01:19:18,953
¿Damos un paseo?

1617
01:19:18,988 --> 01:19:21,789
Tenemos anzuelos de cocodrilo
que han estado sentados

1618
01:19:21,824 --> 01:19:23,691
en el agua toda la noche.

1619
01:19:25,094 --> 01:19:26,839
Ojalá pueda haber
ser algo sobre esos.

1620
01:19:26,863 --> 01:19:31,665
Y luego, si tenemos un caimán
el gancho, lacey en su espalda...

1621
01:19:31,734 --> 01:19:34,001
- Dependiendo del tamaño.
- Sobre lo grande que es.

1622
01:19:34,036 --> 01:19:36,637
- Ese es el problema.
- Ésa es la mermelada.

1623
01:19:36,672 --> 01:19:39,573
Te cierras la boca,
lo montas,

1624
01:19:39,609 --> 01:19:41,809
puse el cuchillo
a través de su cráneo. Sí.

1625
01:19:41,844 --> 01:19:43,288
¿Todos tienen sus espadas?

1626
01:19:43,312 --> 01:19:44,411
Sí.

1627
01:19:44,447 --> 01:19:46,258
vamos a ir a comprobar
nuestras líneas de pesca

1628
01:19:46,282 --> 01:19:47,882
De vuelta en nuestro campamento anterior.

1629
01:19:47,917 --> 01:19:49,595
Con suerte
Podemos conseguir un caimán.

1630
01:19:49,619 --> 01:19:54,255
Creo que si conseguimos algo
grande y sorprendente así

1631
01:19:54,290 --> 01:19:55,367
y podemos hacerlo juntos,

1632
01:19:55,391 --> 01:19:57,469
creo que va
para levantar el ánimo de todos.

1633
01:19:57,493 --> 01:19:59,693
- Bueno, ¿deberíamos darle?
- Sí, hagámoslo.

1634
01:20:04,033 --> 01:20:05,644
Ten cuidado por aquí
también, muchachos.

1635
01:20:05,668 --> 01:20:08,335
Porque con todo esto
inundaciones, habría empujado

1636
01:20:08,371 --> 01:20:10,451
las serpientes arriba
fuera de ese canal.

1637
01:20:13,910 --> 01:20:17,211
mis pies aun estan superando
Los efectos de la primera noche.

1638
01:20:17,246 --> 01:20:21,081
Creo que mi cuerpo se está rebelando.
contra las picaduras de insectos.

1639
01:20:21,117 --> 01:20:23,984
Entonces, con suerte
esto mejora con el tiempo.

1640
01:20:25,188 --> 01:20:27,132
Ver,
todavía está ahí afuera.

1641
01:20:27,156 --> 01:20:29,523
Ah, ¿lo es?

1642
01:20:29,559 --> 01:20:31,125
Sí, creo que eso es todo.

1643
01:20:31,160 --> 01:20:32,526
En la superficie del agua.

1644
01:20:32,562 --> 01:20:34,628
Sí, eso es todo.

1645
01:20:34,664 --> 01:20:38,766
Oh, hombre, realmente esperaba
por algo increíble allí.

1646
01:20:38,801 --> 01:20:40,579
Crucemos los dedos
obtenemos uno mañana.

1647
01:20:40,603 --> 01:20:42,781
Cazando estos caimanes
Es como pescar.

1648
01:20:42,805 --> 01:20:43,849
Tenemos que encontrar el cebo adecuado.

1649
01:20:43,873 --> 01:20:46,207
Ya sabes, es sólo una prueba.
y error aquí.

1650
01:20:46,242 --> 01:20:47,853
estamos aprendiendo
nuestro entorno cada día

1651
01:20:47,877 --> 01:20:49,476
que estamos viviendo en ello.

1652
01:20:49,512 --> 01:20:52,179
Entonces ¿estarías cómodo?
con un cuatro pies,

1653
01:20:53,282 --> 01:20:54,682
¿montar un caimán de cuatro pies?

1654
01:20:54,717 --> 01:20:57,017
Si, definitivamente
un cuatro pies estaría bien.

1655
01:20:57,053 --> 01:20:58,419
Sí.

1656
01:20:58,454 --> 01:21:01,589
Ah, espera.
Esperar. Justo aquí.

1657
01:21:03,059 --> 01:21:05,226
Santo aquí mismo. ¿Ves esto?

1658
01:21:05,261 --> 01:21:06,493
Ay dios mío.

1659
01:21:07,897 --> 01:21:11,332
Él también nos está mirando directamente.
ese es grande.

1660
01:21:11,367 --> 01:21:12,678
- Esa es una boca de algodón.
- Sí.

1661
01:21:12,702 --> 01:21:14,213
Y el ya esta
agitado en este momento.

1662
01:21:14,237 --> 01:21:16,770
Si, boca de algodón
está muy agitado.

1663
01:21:16,806 --> 01:21:18,684
¿Ves como
él es como,

1664
01:21:18,708 --> 01:21:20,107
¿flexionando sus músculos así?

1665
01:21:20,142 --> 01:21:21,275
Sí. Lo tengo.

1666
01:21:21,310 --> 01:21:22,409
Creo que estás listo.

1667
01:21:22,445 --> 01:21:25,145
Muy bien, lacey, voy a
simplemente como para sacarlo

1668
01:21:25,181 --> 01:21:27,915
un poco. lo atraparé
fijado justo por aquí.

1669
01:21:27,950 --> 01:21:29,895
Y luego te lo haré saber
cuando lo tengo. ¿Bueno?

1670
01:21:29,919 --> 01:21:31,685
Eso está bien.

1671
01:21:31,721 --> 01:21:33,721
Modo súper defensa ahora mismo.

1672
01:21:36,359 --> 01:21:38,425
Santo hijo de puta.

1673
01:21:39,428 --> 01:21:41,228
Eso viene hacia mí.

1674
01:21:41,264 --> 01:21:43,464
Buen dios, nena,

1675
01:21:51,140 --> 01:21:53,307
Santo hijo de pistola.

1676
01:21:54,443 --> 01:21:56,443
Eso viene hacia mí.

1677
01:21:56,479 --> 01:21:58,913
Buen dios, nena,

1678
01:21:58,948 --> 01:22:00,826
- ¿estás listo? ¿Estás listo?
- Sí.

1679
01:22:00,850 --> 01:22:02,616
Lo tengo.

1680
01:22:02,652 --> 01:22:04,772
- ¡Sí! Entiéndelo, niña.
- Sí.

1681
01:22:05,621 --> 01:22:07,065
- Dios mío...
- su cabeza todavía está en pie.

1682
01:22:07,089 --> 01:22:08,589
Su cabeza todavía está en pie.

1683
01:22:10,092 --> 01:22:11,525
¡Sí!

1684
01:22:11,560 --> 01:22:12,793
¡Vaya!

1685
01:22:12,828 --> 01:22:13,994
¡Sí, cariño!

1686
01:22:18,267 --> 01:22:21,347
- Dios mío, mira que gorda está.
- ¡Diablos, sí!

1687
01:22:23,506 --> 01:22:24,672
¡Sí!

1688
01:22:24,707 --> 01:22:26,607
¡Estoy tan orgulloso de ti!

1689
01:22:27,276 --> 01:22:28,509
Impresionante.

1690
01:22:29,645 --> 01:22:32,746
Lacey es una compañera de equipo increíble.

1691
01:22:32,782 --> 01:22:34,381
Y déjame decirlo aquí primero.

1692
01:22:34,417 --> 01:22:38,619
ella tiene todo lo necesario
para durar 60 días aquí,

1693
01:22:38,654 --> 01:22:39,954
sin duda en mi mente.

1694
01:22:39,989 --> 01:22:42,856
Eso fue tan sangriento,
Pensé que iba a morir.

1695
01:22:42,892 --> 01:22:44,224
Cierra los ojos.

1696
01:22:46,629 --> 01:22:48,262
¡Bautismo de serpientes!

1697
01:22:48,297 --> 01:22:51,465
¡Sí! ¡Oh sí!

1698
01:22:52,568 --> 01:22:55,436
¡Así es como lo hacemos!

1699
01:22:55,471 --> 01:22:59,273
Estoy muy emocionado.
Esa es mi primera serpiente.

1700
01:22:59,308 --> 01:23:01,353
Me hizo sentir como
yo era parte del grupo

1701
01:23:01,377 --> 01:23:02,743
y que realmente pertenezco aquí.

1702
01:23:02,778 --> 01:23:04,311
Es genial.

1703
01:23:11,954 --> 01:23:14,588
solo estoy haciendo un poco
caña de pescar ahora mismo.

1704
01:23:14,623 --> 01:23:18,292
Realmente no voy a estar loco
pero pescaré.

1705
01:23:18,327 --> 01:23:21,595
Para sobrevivir 60 días
en el pantano hay que comer.

1706
01:23:21,630 --> 01:23:24,231
Entonces, aunque tenemos
artes de pesca muy limitados.

1707
01:23:24,266 --> 01:23:26,044
voy a salir ahí
y voy a conseguir un maldito pez,

1708
01:23:26,068 --> 01:23:27,001
es lo que voy a hacer.

1709
01:23:27,036 --> 01:23:28,914
voy a
tira una línea hoy.

1710
01:23:28,938 --> 01:23:30,304
Quizás pescar un bagre.

1711
01:23:30,339 --> 01:23:32,351
Tengo un cangrejo encima
algo favorito

1712
01:23:32,375 --> 01:23:33,340
que aman.

1713
01:23:33,376 --> 01:23:36,043
Vas a querer poner
eso hacia abajo.

1714
01:23:36,078 --> 01:23:38,724
- Lo siento, no quería
para intervenir.
- ¿Puedo terminar?

1715
01:23:38,748 --> 01:23:40,481
Gracias por hablar por mí.

1716
01:23:41,851 --> 01:23:43,261
Los bagres son
comedores de fondo, cariño,

1717
01:23:43,285 --> 01:23:45,230
Los pesco todo el tiempo
ahora mismo.

1718
01:23:45,254 --> 01:23:46,898
Estar rodeado de machos alfa

1719
01:23:46,922 --> 01:23:49,656
que siempre quiere tomar
El protagonista no es nada nuevo para mí.

1720
01:23:49,692 --> 01:23:51,692
Pero sé lo que
Estoy haciendo aquí.

1721
01:23:52,762 --> 01:23:55,229
¿Nos vas a alimentar, ámbar?

1722
01:23:55,264 --> 01:23:59,466
Prometo que haré lo mejor que pueda.
Porque lo necesitamos.

1723
01:23:59,502 --> 01:24:02,836
Anotamos con el ámbar como
Compañero, déjame decirte.

1724
01:24:03,739 --> 01:24:05,305
¡Crucemos los dedos!

1725
01:24:20,723 --> 01:24:23,857
Muy bien,
Justo ahí hay una ardilla.

1726
01:24:24,894 --> 01:24:26,772
Quizás te estés preguntando
¿Por qué no iría?

1727
01:24:26,796 --> 01:24:27,995
dispararle a esa ardilla?

1728
01:24:28,030 --> 01:24:30,798
Bueno, desafortunadamente,

1729
01:24:32,201 --> 01:24:35,636
tengo picazón de nutria
en mi escroto.

1730
01:24:37,106 --> 01:24:41,675
Y ahora mismo, siendo eso
es una especie de herida abierta,

1731
01:24:42,945 --> 01:24:45,345
No puedo cruzar esta agua

1732
01:24:45,381 --> 01:24:48,282
así que la agonía para mí tener
algo justo ahí

1733
01:24:48,317 --> 01:24:49,950
pero no puedo cazarlo

1734
01:24:49,985 --> 01:24:52,686
porque no puedo cruzar
esa agua todavía.

1735
01:24:52,721 --> 01:24:54,788
¿Tienes esas ardillas en reserva?

1736
01:24:54,824 --> 01:24:57,758
No puedo conseguirlos todavía. Pero pronto.

1737
01:25:06,168 --> 01:25:08,268
Oh, sí, cariño.

1738
01:25:10,406 --> 01:25:12,539
Cenamos.
Mira esa carne.

1739
01:25:13,843 --> 01:25:15,554
esto es mucha comida
para tres personas

1740
01:25:15,578 --> 01:25:17,618
es mucho para tres personas.

1741
01:25:19,181 --> 01:25:22,149
Vamos a ser bayou bobby
desollamientos al final de esto.

1742
01:25:22,184 --> 01:25:23,617
¡Diablos, sí!

1743
01:25:23,652 --> 01:25:25,692
Él nos estará llamando
para consejos de recetas.

1744
01:25:29,525 --> 01:25:31,169
Simplemente no podemos tenerlos
rodar hacia el fuego

1745
01:25:31,193 --> 01:25:33,527
porque sus nervios
van a empezar a temblar.

1746
01:25:33,562 --> 01:25:36,597
Entonces eso es lo que le pasa a
serpiente cuando la matas recién

1747
01:25:36,632 --> 01:25:38,232
y echarlo sobre una plancha caliente.

1748
01:25:38,267 --> 01:25:40,134
Se mueve como si estuviera vivo.

1749
01:25:41,103 --> 01:25:42,836
Muy bien, equipo.

1750
01:25:45,207 --> 01:25:46,707
Primera cena.

1751
01:25:46,742 --> 01:25:48,320
- Salud.
- Salud.

1752
01:25:48,344 --> 01:25:49,743
Salud.

1753
01:25:52,014 --> 01:25:53,480
Esto es realmente bueno.

1754
01:25:53,516 --> 01:25:54,648
Sí.

1755
01:25:54,683 --> 01:25:56,828
Quiero decir, esto casi
sabe como el tipo de carne

1756
01:25:56,852 --> 01:25:59,253
que obtendrías
en un rodizio brasileño.

1757
01:26:03,092 --> 01:26:04,324
Sabe a victoria.

1758
01:26:04,360 --> 01:26:06,927
Sabe a victoria.

1759
01:26:06,962 --> 01:26:10,030
Sí, definitivamente lo soy,
Definitivamente voy a conseguir mis 60,

1760
01:26:10,065 --> 01:26:13,167
pero no se lo digas a nadie.
Será una sorpresa.

1761
01:26:13,202 --> 01:26:16,270
No, las correas traseras
son realmente fantásticos.

1762
01:26:16,305 --> 01:26:17,516
- Sí.
- Dios mío, lo sé.

1763
01:26:17,540 --> 01:26:19,117
Y se pelan por completo.

1764
01:26:19,141 --> 01:26:20,440
Sí, hombre.

1765
01:26:21,243 --> 01:26:23,143
Reina boca de algodón.

1766
01:26:23,179 --> 01:26:26,346
Demonios, sí.
Este es el mejor día de todos.

1767
01:26:38,694 --> 01:26:43,997
Muy bien, tercera noche.
y en realidad estamos en
tierra seca,

1768
01:26:44,033 --> 01:26:45,599
lo cual es súper asombroso.

1769
01:26:46,468 --> 01:26:48,669
Tengo un poco de cobertizo
acción yendo aquí.

1770
01:26:49,838 --> 01:26:51,438
Qué bien que estéis todos acurrucados.

1771
01:26:53,008 --> 01:26:58,812
Jeff rockeando
por allá. tengo un poco
excavaciones de fuego.

1772
01:26:58,847 --> 01:27:00,725
Definitivamente mejor
de lo que éramos

1773
01:27:00,749 --> 01:27:02,849
las últimas noches. Entonces...

1774
01:27:02,885 --> 01:27:05,652
Crucemos los dedos para que podamos
solo duerme bien y

1775
01:27:05,688 --> 01:27:07,608
Empieza bien el día mañana.

1776
01:27:08,157 --> 01:27:11,692
Pero nunca se sabe
con el pantano. Entonces, ya veremos.

1777
01:27:20,236 --> 01:27:22,502
Muy bien, jeff está por aquí.

1778
01:27:22,538 --> 01:27:27,341
Y el no se siente bien
en absoluto. Le duele la barriga.

1779
01:27:27,376 --> 01:27:31,278
no estamos seguros
si es la serpiente,

1780
01:27:31,313 --> 01:27:35,115
el agua o solo el general
condiciones aquí afuera.

1781
01:27:35,884 --> 01:27:37,551
El pobre no puede tomar un descanso.

1782
01:27:51,667 --> 01:27:55,869
Jeff ha estado vomitando y
arcadas y vómitos secos,

1783
01:27:55,904 --> 01:27:59,406
y es doloroso verlo.

1784
01:27:59,441 --> 01:28:02,542
¡Vamos, luisiana!
¿Eso es todo lo que tienes?

1785
01:28:04,280 --> 01:28:05,879
Dios, odio esto.

1786
01:28:12,354 --> 01:28:13,854
¡Día de la inserción, cariño!

1787
01:28:15,991 --> 01:28:17,391
Serpiente aquí mismo.

1788
01:28:17,426 --> 01:28:18,759
Esto es una locura.

1789
01:28:18,794 --> 01:28:21,194
A lo largo
el desafío de leyendas de 60 días,

1790
01:28:21,230 --> 01:28:24,831
cada equipo será evaluado
en una nueva escala,

1791
01:28:24,867 --> 01:28:26,478
la métrica de éxito xls o xl,

1792
01:28:26,502 --> 01:28:29,202
que calcula su probabilidad
porcentaje de completar

1793
01:28:29,238 --> 01:28:31,371
los 60 días juntos como equipo.

1794
01:28:32,341 --> 01:28:34,152
solo tres dias
en el desafío,

1795
01:28:34,176 --> 01:28:36,254
la habilidad de Matt para cazar
ha sido obstaculizado

1796
01:28:36,278 --> 01:28:38,478
por una desagradable infección bacteriana.

1797
01:28:38,514 --> 01:28:39,858
no puedo ir a caminar
a través del pantano.

1798
01:28:39,882 --> 01:28:42,649
no puedo ir
en algunas de estas áreas.

1799
01:28:42,685 --> 01:28:44,051
Eso me pesa mucho.

1800
01:28:44,086 --> 01:28:45,797
Y la lucha de Ryan
con hidratación

1801
01:28:45,821 --> 01:28:48,488
podría conducir a más
asuntos serios.

1802
01:28:48,524 --> 01:28:50,791
Ni siquiera llevamos una semana
en el desafío.

1803
01:28:50,826 --> 01:28:53,493
mis dos socios
están teniendo problemas.

1804
01:28:53,529 --> 01:28:57,664
Como resultado, su equipo
xls se desploma hasta el 36%.

1805
01:28:59,101 --> 01:29:01,401
Para conseguir el refugio
materiales que necesitan,

1806
01:29:01,437 --> 01:29:04,171
Gary hizo una audacia,
pero arriesgada decisión.

1807
01:29:04,206 --> 01:29:05,972
Eso es tan incompleto.

1808
01:29:06,008 --> 01:29:08,909
Y el primer disparo de Amber
un caimán fue frustrado

1809
01:29:08,977 --> 01:29:11,011
por la falta de trabajo en equipo de max.

1810
01:29:11,046 --> 01:29:12,857
Inmediatamente quiso
hacerse cargo.

1811
01:29:12,881 --> 01:29:14,559
Con estos signos
de posibles enfrentamientos

1812
01:29:14,583 --> 01:29:15,549
en el futuro.

1813
01:29:15,584 --> 01:29:19,886
Su equipo xls cumple
bajó del 54 al 41%.

1814
01:29:21,156 --> 01:29:22,856
Para e.J, sarah y suzanne,

1815
01:29:22,891 --> 01:29:25,992
las diferentes opiniones se han ralentizado
el progreso de su refugio.

1816
01:29:26,028 --> 01:29:27,127
¡Oh!

1817
01:29:27,162 --> 01:29:29,441
Además, no puedes hacer eso.
Estás empujando esto de esa manera.

1818
01:29:29,465 --> 01:29:30,697
Muy bien, cálmate.

1819
01:29:30,733 --> 01:29:34,234
No hay manera de que vaya a ser
capaz de durar 60 días, con eso.

1820
01:29:34,269 --> 01:29:36,837
Pero la habilidad de e.J.
para asegurar su primera proteína

1821
01:29:36,872 --> 01:29:38,917
del desafío
proporciona un gran impulso.

1822
01:29:38,941 --> 01:29:41,908
¡Vaya! ¡Comemos esta noche!

1823
01:29:41,944 --> 01:29:47,280
Se les sube la xls
ligeramente del 47% al 52%.

1824
01:29:47,316 --> 01:29:49,649
Y después de dos noches
de bichos voraces

1825
01:29:49,685 --> 01:29:50,725
y aguas crecientes...

1826
01:29:50,753 --> 01:29:51,651
Dios nos ayude.

1827
01:29:51,687 --> 01:29:53,231
...Steven, jeff y lacey

1828
01:29:53,255 --> 01:29:55,175
encontró nuevas esperanzas en un segundo campamento.

1829
01:29:57,025 --> 01:29:58,692
Primera cena.

1830
01:29:58,727 --> 01:30:00,505
Pero ahora,
una enfermedad repentina tiene a jeff

1831
01:30:00,529 --> 01:30:02,028
luchando una vez más.

1832
01:30:03,298 --> 01:30:08,602
Como resultado, sus xls
cae del 34% al 22%.

1833
01:30:15,544 --> 01:30:18,545
Vamos, luisiana.
¿Eso es todo lo que tienes?

1834
01:30:20,349 --> 01:30:22,115
Dios, te odio.

1835
01:30:33,762 --> 01:30:34,961
¿En realidad?

1836
01:30:34,997 --> 01:30:36,463
Sí, señor.

1837
01:30:36,498 --> 01:30:39,766
Me siento absolutamente horrible.

1838
01:30:41,270 --> 01:30:43,537
Puedo esperar que sea una reacción.

1839
01:30:43,572 --> 01:30:45,071
a todas mis picaduras de mosquitos.

1840
01:30:45,774 --> 01:30:46,840
Con un poco de suerte.

1841
01:30:48,043 --> 01:30:53,580
Porque si es la serpiente,
o el agua, entonces, ya sabes,

1842
01:30:53,615 --> 01:30:56,249
No quiero que mis compañeros de equipo
Tengo que lidiar con esta mierda.

1843
01:30:57,786 --> 01:30:59,419
Dios, me siento miserable.

1844
01:31:00,389 --> 01:31:04,925
Luisiana apesta.
Quiero decir, simplemente apesta.

1845
01:31:21,410 --> 01:31:23,370
¡Ámbar! La línea tira.

1846
01:31:24,046 --> 01:31:26,012
¿Lo es?

1847
01:31:26,048 --> 01:31:28,928
- ¿Es realmente así?
- -Sí, vi la línea tirar.

1848
01:31:29,017 --> 01:31:30,617
¿Hay algo ahí?

1849
01:31:32,020 --> 01:31:33,980
- Vamos.
- Oh, me dieron un mordisco.

1850
01:31:34,690 --> 01:31:36,067
- ¡Tire fuerte!
- ¡Oh sí!

1851
01:31:36,091 --> 01:31:37,390
Amber consiguió un pescado.

1852
01:31:37,426 --> 01:31:38,959
¡Oh! ¡Tengo un bagre!

1853
01:31:38,994 --> 01:31:40,538
Oh, hombre.

1854
01:31:43,732 --> 01:31:45,599
¡Primer bagre, aquí mismo!

1855
01:31:45,634 --> 01:31:48,468
- ¡Vamos!
- ¡Santo infierno!

1856
01:31:48,504 --> 01:31:51,771
¡Ay dios mío! ¡Estoy tan feliz!

1857
01:31:51,807 --> 01:31:53,351
me siento
tan emocionado en este momento.

1858
01:31:53,375 --> 01:31:55,041
Me encanta este momento.

1859
01:31:55,077 --> 01:31:57,155
Y me siento tan orgulloso
para alimentar a estos chicos.

1860
01:31:57,179 --> 01:32:00,780
Y si podemos permanecer en esto
patrón de pescar un pez

1861
01:32:00,816 --> 01:32:03,250
cada dos días o todos los días,
vamos a lograrlo

1862
01:32:03,285 --> 01:32:05,585
a 60 días
y vamos a ser fuertes.

1863
01:32:05,621 --> 01:32:06,764
Y eso es lo importante,

1864
01:32:06,788 --> 01:32:08,600
está logrando que mis socios entiendan
esa línea de meta.

1865
01:32:08,624 --> 01:32:10,824
O van a ser
llevándome, de cualquier manera.

1866
01:32:11,026 --> 01:32:13,860
Siento que es navidad.

1867
01:32:13,896 --> 01:32:15,073
Es fácil bajar.

1868
01:32:15,097 --> 01:32:16,441
Hacía tres días que no comíamos.

1869
01:32:16,465 --> 01:32:18,365
Bagre crujiente.

1870
01:32:18,400 --> 01:32:19,611
Muy entusiasmado.
ella ha estado poniendo

1871
01:32:19,635 --> 01:32:21,368
en el trabajo para alimentarnos.

1872
01:32:21,403 --> 01:32:23,703
Y ella trajo comida.
a la mesa.

1873
01:32:23,739 --> 01:32:25,416
Y ahora estamos comiendo, ya sabes,

1874
01:32:25,440 --> 01:32:26,600
Estoy absolutamente agradecido.

1875
01:32:27,009 --> 01:32:28,308
Saludos a todos.

1876
01:32:32,080 --> 01:32:34,915
Por el buen comer
en el pantano.

1877
01:32:35,617 --> 01:32:37,017
Bien.

1878
01:32:37,052 --> 01:32:38,418
¿Cómo sabe?

1879
01:32:42,824 --> 01:32:43,924
Increíble.

1880
01:32:43,959 --> 01:32:46,279
Oh Dios, podría
Siento que va en mi sistema.

1881
01:32:46,795 --> 01:32:48,695
Ya, ¿sabes?

1882
01:32:49,431 --> 01:32:50,630
Guau.

1883
01:32:51,466 --> 01:32:52,966
Me siento como un hombre nuevo.

1884
01:32:56,371 --> 01:32:58,349
¿Estamos comiendo actualmente?
los globos oculares o que?

1885
01:32:58,373 --> 01:32:59,606
Entiéndelo, gary.

1886
01:32:59,641 --> 01:33:03,677
Cada comida y cada caloría cuenta.
aquí afuera. Todo cuenta.

1887
01:33:03,712 --> 01:33:07,047
Puedes comer estos globos oculares
son una buena fuente de zinc.

1888
01:33:08,517 --> 01:33:12,519
Y sales naturales. Ahí vamos.

1889
01:33:12,554 --> 01:33:16,389
Creo que lo arrancaré
directamente con mis dientes.

1890
01:33:22,998 --> 01:33:24,598
Delicioso.

1891
01:33:24,633 --> 01:33:26,299
Amber, ¿quieres un globo ocular?

1892
01:33:26,868 --> 01:33:28,068
Seguro.

1893
01:33:28,103 --> 01:33:29,147
¿Quieres recortarlo?

1894
01:33:29,171 --> 01:33:30,748
O simplemente quieres arrancar
¿Se te sale con los dientes?

1895
01:33:30,772 --> 01:33:31,849
Lo arrancaré con los dientes.

1896
01:33:31,873 --> 01:33:32,873
¿En realidad?

1897
01:33:49,825 --> 01:33:52,225
Gary te engañó para eso.

1898
01:33:58,734 --> 01:34:02,402
¿Cómo te sientes?
¿Solo descansando un poco?

1899
01:34:02,437 --> 01:34:05,372
Sí, son las mismas náuseas.
como lo mismo,

1900
01:34:05,407 --> 01:34:07,151
- como sensación de náuseas.
- Sí.

1901
01:34:07,175 --> 01:34:09,643
Esa agua,
Bebí mucho.

1902
01:34:09,678 --> 01:34:11,511
Y yo todavía estaba seco.

1903
01:34:11,546 --> 01:34:12,646
Sí.

1904
01:34:12,681 --> 01:34:14,359
Entonces, ryan ha sido
teniendo muchos problemas

1905
01:34:14,383 --> 01:34:17,117
bebiendo esta agua y bien
ahora no se ve bien.

1906
01:34:20,589 --> 01:34:22,467
No estoy realmente seguro de qué es
pasando con esta agua

1907
01:34:22,491 --> 01:34:24,268
y como mi cuerpo
está reaccionando a ello.

1908
01:34:24,292 --> 01:34:27,627
no apaga
mi sed en absoluto.

1909
01:34:27,663 --> 01:34:30,263
Lo hace muy,
muy frustrante.

1910
01:34:30,298 --> 01:34:31,665
Estoy aquí para hacer un hogar,

1911
01:34:31,700 --> 01:34:35,235
vivir aquí en el
pantano de atchafalaya, 60 días.

1912
01:34:35,270 --> 01:34:37,671
Esas son mis intenciones.
Eso es lo que estoy aquí para hacer.

1913
01:34:37,706 --> 01:34:41,174
Y esta es la primera vez
alguna vez he dudado de mi mismo

1914
01:34:43,078 --> 01:34:44,477
en uno de estos desafíos.

1915
01:34:51,219 --> 01:34:53,139
Y eso me cuesta admitirlo.

1916
01:34:59,094 --> 01:35:00,927
Oh

1917
01:35:01,863 --> 01:35:03,023
¿Estás bien, amigo?

1918
01:35:08,704 --> 01:35:10,870
Finalmente sucedió.

1919
01:35:10,906 --> 01:35:12,684
el ha estado peleando
vomitando durante días.

1920
01:35:16,511 --> 01:35:17,444
Esto no es bueno.

1921
01:35:17,479 --> 01:35:19,612
Y si Ryan no puede controlar esto,

1922
01:35:19,648 --> 01:35:20,947
La deshidratación es un gran problema.

1923
01:35:20,982 --> 01:35:22,894
vomitar
y no poder hidratarnos,

1924
01:35:22,918 --> 01:35:24,484
Eso es súper, súper peligroso.

1925
01:35:24,519 --> 01:35:25,685
Eso te sacará.

1926
01:35:25,721 --> 01:35:27,220
No, no.

1927
01:35:27,923 --> 01:35:28,923
Lo sé.

1928
01:35:29,357 --> 01:35:30,790
Este es un problema.

1929
01:35:39,067 --> 01:35:40,333
Aquí mismo, aquí mismo.

1930
01:35:40,368 --> 01:35:42,869
Cuidado. Cuidado.

1931
01:35:42,904 --> 01:35:44,070
Retrocede, retrocede.

1932
01:35:44,106 --> 01:35:46,740
Sesenta días es mucho tiempo.

1933
01:35:46,775 --> 01:35:48,419
Si no tienes
las habilidades para estar aquí afuera,

1934
01:35:48,443 --> 01:35:50,243
el pantano te olerá.

1935
01:35:50,278 --> 01:35:52,712
Vaya, vaya, se hundió.
No puedo verlo más.

1936
01:35:52,748 --> 01:35:54,280
Ve! Ve! Ve.

1937
01:35:56,184 --> 01:35:57,817
Hay un caimán en esa línea.

1938
01:35:57,853 --> 01:35:59,719
¡Uno, dos, tres!

1939
01:36:01,056 --> 01:36:03,123
Oh, su pene.
¿Te vas a comer eso?

1940
01:36:04,926 --> 01:36:06,092
Entonces, no me importa

1941
01:36:06,128 --> 01:36:07,572
comeré comida con gusanos
delante de ustedes chicos.

1942
01:36:07,596 --> 01:36:09,763
Porque soy testarudo

1943
01:36:09,798 --> 01:36:12,031
no quiero sentir
como un compañero.

1944
01:36:13,602 --> 01:36:15,502
Hace mucho frío.

1945
01:36:23,278 --> 01:36:24,377
¿En realidad?

1946
01:36:25,046 --> 01:36:26,713
¡Salir!

1947
01:36:26,748 --> 01:36:29,816
Vamos, luisiana.
¿Eso es todo lo que tienes?

1948
01:36:29,851 --> 01:36:33,186
No me voy a rendir.
Cruzaré la línea de meta.

1949
01:36:33,221 --> 01:36:35,141
Dejaré al pantano una leyenda.

1950
01:36:35,165 --> 01:36:37,165
>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org


