1
00:01:14,920 --> 00:01:19,360
Ang among tumong mao ang pagminyo isip resulta sa usa ka romansa sa opisina.
Nisulod ko.

2
00:01:20,580 --> 00:01:23,880
Ang akong bana usa ka timaan sa usa ka nanguna nga kompanya sa IT.

3
00:01:25,220 --> 00:01:31,360
Bisag nibuto ang IT bubble, kompanya sa akong bana
Maayo usab ang performance sa negosyo.

4
00:01:32,420 --> 00:01:37,120
Salamat sa imo, nakapalit ko sa akong kaugalingong balay bag-o lang.
Nakaya nako.

5
00:01:38,580 --> 00:01:41,960
Mao ba kini ang imong gitawag nga kinapungkayan sa kalipay?

6
00:02:12,680 --> 00:02:14,860
Mami-chan, Mami-chan

7
00:02:14,860 --> 00:02:21,460
Giunsa kini? Nawala ba imong diarrhea?

8
00:02:23,060 --> 00:02:28,180
Oo, abi nakog okay ra ko karong adlawa. Gihatagan nako siya ug tambal para makasiguro, pero oo.

9
00:02:28,180 --> 00:02:35,160
Nakatulog kog maayo. Oo, medyo gikapoy ko.

10
00:02:35,160 --> 00:02:40,460
Ambot kung mao na. Kuhaon ko unya. Oo.

11
00:02:58,440 --> 00:02:59,500
Lami gyud ni.

12
00:03:01,120 --> 00:03:05,700
Kini nga hamburger wala mogamit ug karne. Eh, mao ba?

13
00:03:05,920 --> 00:03:07,460
Oo. Okay ra ba kung karne ang gamiton?

14
00:03:08,460 --> 00:03:10,960
Eh, unsa imong mahimo niini? Aw unya. Tofu.

15
00:03:12,040 --> 00:03:13,040
Eh.

16
00:03:14,000 --> 00:03:17,080
Dili kini lami sama sa tofu, dili ba? Dili gyud. Oo.

17
00:03:18,460 --> 00:03:19,900
Nalipay gyud ko.

18
00:03:21,040 --> 00:03:22,040
apan.

19
00:03:30,570 --> 00:03:32,930
Kini nga tawo mianhi aron sa paglaglag niini.

20
00:04:01,130 --> 00:04:05,530
Nakapalit kog nindot nga hulagway, di ba?

21
00:04:05,530 --> 00:04:12,370
Ayaw paghimo og usa ka disgusted nga nawong. Unsa ang punto?

22
00:04:12,370 --> 00:04:18,070
Nagdesisyon ako nga ihatag ang mga instruksion sa miting sa akon bana, gani nagkadto ako sa miting.

23
00:04:18,070 --> 00:04:24,630
Dili man unta nako mahatag sa kompanya.

24
00:04:24,630 --> 00:04:30,250
Dili igsapayan kung kinsa. Ang magsusulat mianhi. Palihog hatagi kog tsa.
Dili ba nimo kini biyaan?

25
00:04:31,400 --> 00:04:38,020
Dili ko gusto nga pasudlon ka. Unsaon nako pagpasulod kanimo?
Dili ni mahitabo, di ba?

26
00:04:38,020 --> 00:04:44,920
Nakig-date ko sa usa ka lalaki nga gihinganlan ko, ug kini usa ka nindot.

27
00:04:44,920 --> 00:04:51,800
Nagtuo ko nga nakighilawas siya sa laing lalaki sa kompanya.
Nakaya nako.

28
00:04:51,800 --> 00:04:54,540
Ang kasal gipahigayon usa ka bulan ang milabay.

29
00:05:01,880 --> 00:05:07,840
Dili, ang istorya wala pa matapos. Kanus-a nakasulti ang lalaki?

30
00:05:07,840 --> 00:05:14,640
Gusto nako itago kini sa usa ka bato aron dili nako kini makalimtan.
Kon itandi niana, mga babaye

31
00:05:14,640 --> 00:05:20,600
Unsa man ang bahin sa usa ka tawo sa nangagi nga kanunay nag-overwrite sa mga butang?
Sa hingpit

32
00:05:20,600 --> 00:05:26,780
Ako lang ang dili motawag sa bida ug masakpan sa akto.
Nahadlok ka ba?

33
00:05:31,530 --> 00:05:37,870
Dula ra kadto. Sakto ka, pero ako.
Dili, unsaon nako pagkuha niini?

34
00:05:37,870 --> 00:05:44,110
Minyo na ko karon busa hunong na sa pagsulti niana ug nakasabot ko.

35
00:05:44,110 --> 00:05:50,150
Ako kini

36
00:05:50,150 --> 00:05:55,110
Siya usa ka tawo nga adunay sentido komon. Daghan siyag nahibaloan.

37
00:05:55,110 --> 00:06:00,290
Bisan pa, ang tigdaogdaog wala gilakip

38
00:06:05,200 --> 00:06:06,280
Gusto nakong klarohon.

39
00:06:06,280 --> 00:06:12,280
Palihug

40
00:06:12,280 --> 00:06:15,620
Sorry

41
00:06:15,620 --> 00:06:22,280
Katapusan na kini.

42
00:06:22,280 --> 00:06:24,820
Tugoti ako nga maghimo ug maayong mga panumduman.

43
00:06:24,820 --> 00:06:29,740
katapusan

44
00:06:38,160 --> 00:06:39,160
Dili.

45
00:06:41,240 --> 00:06:42,240
pangutana.

46
00:06:45,420 --> 00:06:46,420
Dili.

47
00:06:47,560 --> 00:06:48,940
Minyo na ko.

48
00:06:51,480 --> 00:06:54,260
Maayo kaayo ang among panag-uban, di ba?

49
00:06:55,840 --> 00:06:58,440
Ang pagbaton nimo nagpabalik sa maayong mga panumduman.

50
00:07:01,540 --> 00:07:02,540
Dili.

51
00:07:04,060 --> 00:07:05,060
pauli na.

52
00:07:09,840 --> 00:07:16,560
Sige na ug pauli ug maghulat.

53
00:07:16,560 --> 00:07:22,640
Wala pa ko nagstorya bahin sa pagpauli. Palihog, pauli na.

54
00:08:20,010 --> 00:08:25,450
Busa hatagi kog gatas ug pahilaka ko.

55
00:08:25,450 --> 00:08:28,950
Gusto nakong pahigdaon kining bataa.

56
00:09:08,430 --> 00:09:14,850
Ikaw na gyud ang pinaka worst nga babae.
Dili?

57
00:09:14,850 --> 00:09:21,690
Dili kini duha ka bahin. Nagdula ka lang. Pareho ra ang duha.

58
00:09:21,690 --> 00:09:22,690
Parehas ra

59
00:10:36,460 --> 00:10:40,560
Tan-awa, nagtan-aw lang kanimo, ingon niini

60
00:10:40,560 --> 00:10:55,960
dugay

61
00:10:55,960 --> 00:10:59,440
Shiburidarou Risako

62
00:11:10,780 --> 00:11:11,780
Hatagi ko ug sub

63
00:13:35,850 --> 00:13:36,850
Maayo dinhi

64
00:39:09,520 --> 00:39:15,840
Mami-chan, maayong gabii.

65
00:39:19,320 --> 00:39:20,320
Kuhaon ko

66
00:39:42,730 --> 00:39:43,770
Wala ka nagsaba karon?

67
00:39:45,090 --> 00:39:51,390
Oo, tingali dili ko makagawas karon. Dili maayo ang imong gibati?

68
00:39:52,550 --> 00:39:58,370
Aw, sa akong hunahuna dili, apan dili gyud ko kasabot.

69
00:39:58,370 --> 00:40:00,110
Ah

70
00:40:00,110 --> 00:40:09,410
B

71
00:40:09,410 --> 00:40:10,410
Moinom ka ug beer?

72
00:40:10,870 --> 00:40:12,050
Ha? naa ba

73
00:40:13,870 --> 00:40:14,870
Nganong dili man ka muingon ug oo?

74
00:40:15,750 --> 00:40:21,090
Sakto gyud. Moinom sab ko? Magdungan ta ug inom?

75
00:40:21,090 --> 00:40:22,810
Oh

76
00:40:22,810 --> 00:40:37,090
Kaniadto

77
00:40:37,090 --> 00:40:40,790
Morag dili siya makasulti, apan tingali moingon siya nga oo usahay.

78
00:40:43,390 --> 00:40:50,150
Lami kaayo.

79
00:40:50,150 --> 00:40:54,850
Lami kaayo, di ba?

80
00:41:55,140 --> 00:41:56,140
Kay sakit man

81
00:43:14,799 --> 00:43:21,520
Sorry girl, dili gyud ko mugawas.

82
00:43:21,520 --> 00:43:26,380
Gipasabot ba nimo nga kini tanan nasuhop?

83
00:45:29,319 --> 00:45:33,480
Oh, nakalimot ko sa paghisgot nga naa ko sa business trip karong weekend.

84
00:45:36,440 --> 00:45:37,440
asa ka paingon?

85
00:45:38,760 --> 00:45:39,760
Kyushu.

86
00:45:40,240 --> 00:45:41,460
Kinahanglan ba akong mopalit og usa ka butang aron makaadto sa interbyu?

87
00:45:43,280 --> 00:45:44,280
Oo.

88
00:45:47,300 --> 00:45:49,300
Dili ko gusto nga makita ang akong mga anak.

89
00:45:53,520 --> 00:45:54,520
Aw, adto ta.

90
00:46:04,270 --> 00:46:06,810
Adto ko ug mugawas.

91
00:46:06,810 --> 00:46:13,190
Zhang?

92
00:46:13,190 --> 00:46:20,090
Di ko ganahan, wa gyud koy choice kundi mutrabaho

93
00:46:20,090 --> 00:46:25,430
Dili, unya moadto ko, okay? Moadto ko.

94
00:46:56,840 --> 00:46:57,840
Oo, dili ba?

95
00:47:25,710 --> 00:47:32,610
Misaad ko nga dili ko moanha, pero wala ko tuyoa nga moanha.
Naa lang koy gustong buhaton.

96
00:47:32,610 --> 00:47:36,010
Mao ra ko nianhi para isulti nimo.

97
00:47:36,010 --> 00:47:49,390
Si Ka

98
00:47:49,390 --> 00:47:52,590
Kahibalo ko nga dili ka gustong motuo sa akong gisulti, pero

99
00:47:58,400 --> 00:48:04,380
Imposible kana. Mao ra ko nianhi para isulti nimo.

100
00:48:04,380 --> 00:48:08,200
Kung gusto nimo motuo niya, mao na.

101
00:48:08,200 --> 00:48:13,220
paghulat

102
00:48:13,220 --> 00:48:19,460
Unsa ka daghan ang imong nahibal-an?

103
00:48:24,220 --> 00:48:27,800
Ang laing tawo usa ka babaye nga nagdumala sa usa ka kauban sa negosyo.

104
00:48:29,109 --> 00:48:35,390
Kini ang kompanya diin siya milukso ug nanguna sa kompanya pinaagi sa pagpamaligya.
Duha

105
00:48:35,390 --> 00:48:41,970
Wala ko tuyoa nga migawas sa usa ka bar ug naigo sa usa ka hotel.
Kini usa ka kontrata.

106
00:48:41,970 --> 00:48:46,050
Sa akong hunahuna mao gihapon kana ang kahimtang karon.

107
00:49:04,720 --> 00:49:11,040
Unta makasalig ko niya, pero tinuod man.
Kini mahitungod sa ah ah

108
00:49:11,040 --> 00:49:16,160
Ah ah ah ah ah ah ah ah

109
00:49:16,160 --> 00:49:22,880
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ah ah

110
00:49:22,880 --> 00:49:29,240
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

111
00:49:29,240 --> 00:49:29,260
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

112
00:49:29,260 --> 00:49:29,340
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

113
00:49:29,340 --> 00:49:29,800
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

114
00:49:29,800 --> 00:49:29,800
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

115
00:49:29,800 --> 00:49:29,960
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

116
00:49:29,960 --> 00:49:31,400
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah

117
00:50:47,950 --> 00:50:50,210
Hoy uy, okay ra ka?

118
00:50:50,210 --> 00:51:03,330
Uy

119
00:51:03,330 --> 00:51:13,110
dako

120
00:51:13,110 --> 00:51:14,110
Kusog ba kini?

121
01:12:59,090 --> 01:13:06,010
Sakto, oo, oo, natulog siya. Kanang bastos walay panahon sa pagdula.

122
01:13:06,010 --> 01:13:08,050
Dili, karon balik sa trabaho.

123
01:13:41,320 --> 01:13:43,920
Kini nga biyahe sa negosyo gikansela.

124
01:13:43,920 --> 01:13:49,700
semana

125
01:13:49,700 --> 01:13:55,620
Ang katapusan mao ang

126
01:13:55,840 --> 01:14:02,740
Angay ba kong moadto sa zoo uban sa akong pamilya?

127
01:14:02,740 --> 01:14:07,440
Gihigugma ko ikaw, Sako.

128
01:15:02,800 --> 01:15:03,800
Manghinaut ko nga maayo ka.

