1 00:08:46,019 --> 00:08:47,487 لكي يهدأ الشباب 2 00:08:47,487 --> 00:08:50,786 في هذه الشمس الحارقة و صخب صخب كوتشي. 3 00:08:50,924 --> 00:08:54,860 هنا يأتي المسار من الفيلم التاميل الرائع "Goa". 4 00:08:59,700 --> 00:09:05,900 فريق دكتور سي 5 00:09:12,079 --> 00:09:13,513 - المتأنق، إلى أين نحن ذاهبون؟ 6 00:09:13,513 --> 00:09:14,707 - مهلا، هل يجب أن ننطلق إلى جوا؟ 7 00:09:14,848 --> 00:09:16,583 - دعونا نصل إلى هناك أولا. أنا متوترة جدا. 8 00:09:16,583 --> 00:09:17,550 جوا رائع! 9 00:09:17,651 --> 00:09:19,853 - أنت اصمت! - "المواد" رخيصة جدًا هناك. 10 00:09:19,853 --> 00:09:22,515 - هل يجب أن أوصلك إلى الطريق؟ - أوصلني إلى جوا، إذا استطعت! 11 00:09:22,723 --> 00:09:24,691 - كانت أمي الاتصال مرارا وتكرارا. 12 00:09:25,726 --> 00:09:27,694 يا لها من أغنية رديئة! هل يمكنك تغييره؟ 13 00:09:28,729 --> 00:09:29,957 لماذا؟ أليست أغنية جميلة؟ 14 00:09:30,030 --> 00:09:32,897 آه! وهذا أفضل! الآن قم بالقيادة! 15 00:09:34,601 --> 00:09:35,568 استمر! 16 00:09:35,635 --> 00:09:38,038 يجب أن يتم تحديثك مع مثل أغاني "الجيل الجديد"! 17 00:09:38,038 --> 00:09:39,869 منذ متى وأنا أخبره! 18 00:09:40,407 --> 00:09:42,375 لماذا لا تستطيع أن تفهم وضعي؟ 19 00:09:42,642 --> 00:09:43,944 ما هي حالتك؟ 20 00:09:43,944 --> 00:09:45,746 لا بد لي من وضع اللمسات الأخيرة على الأمور اليوم! 21 00:09:45,746 --> 00:09:47,077 يا صديقي سوف نفعل ذلك !! 22 00:09:47,714 --> 00:09:50,083 - لقد كنت مستمرة لفترة من الوقت. ماذا جرى؟. 23 00:09:50,083 --> 00:09:52,847 - لقد وضعتني في السيارة في صباح الخير ولم تخبرني بأي شيء! 24 00:10:23,517 --> 00:10:24,950 كان هناك آخر الرجل معي، أليس كذلك؟ 25 00:10:25,619 --> 00:10:27,553 المتأنق، لا تكون خجولة جداً. تعال بذكاء. 26 00:10:27,621 --> 00:10:28,789 ماذا؟ - إنها المقدمة الخاصة بك! 27 00:10:28,789 --> 00:10:30,916 - أعلن وصولك للناس. - الناس يبحثون! 28 00:10:30,991 --> 00:10:32,583 -تصفيق، من فضلك! 29 00:10:32,692 --> 00:10:33,659 - كن لائقا. 30 00:10:34,061 --> 00:10:36,086 امشي بأسلوب .. - ما النمط؟ 31 00:10:38,532 --> 00:10:39,760 إلى أين نحن ذاهبون؟ 32 00:10:39,900 --> 00:10:41,731 ثعبان! ثعبان! ثعبان يا عزيزي!! - ليديوت!! 33 00:10:44,004 --> 00:10:45,869 هل يمكنك شراء تلك السراويل القصيرة بالنسبة لي؟ - لا. 34 00:10:51,611 --> 00:10:52,578 يا الله! 35 00:10:52,679 --> 00:10:54,647 عزيزي هاري، خذ قبالة هذا الشيء! 36 00:10:54,948 --> 00:10:57,439 مرحبًا؟ لا يوجد نقطة أقول لك! 37 00:10:57,784 --> 00:10:59,615 لقد تم القيام بجولات لفترة من الوقت الآن. 38 00:10:59,686 --> 00:11:01,745 قل لي ما الأمر. - هل يمكنك أن تأتي بصمت؟ 39 00:11:01,822 --> 00:11:03,657 لماذا يجب أن أصمت؟ - اتصل بها وانظر. 40 00:11:03,657 --> 00:11:04,624 ها؟ التي لها؟ 41 00:11:05,158 --> 00:11:07,991 الفتاة التي تعمل معكم يا رفاق! أخبره! لاكشمي من منصبه! 42 00:11:08,495 --> 00:11:10,429 لاكشمي لدينا؟ - ليس لدينا لاكشمي. فقط لاكشمي. 43 00:11:12,132 --> 00:11:13,997 لقد جاء لمغازلة ارتداء هذا القميص المنمق! 44 00:11:14,067 --> 00:11:16,695 وهو مؤهل للقيام بذلك. يمكنه ارتدائه! 45 00:11:16,870 --> 00:11:18,804 دعها تتصل. سألعب من الصعب قليلا الحصول عليها. 46 00:11:18,872 --> 00:11:21,174 أخيرًا سوف يصبح كل منكما مختلفًا بطرق مثل في "فاندانام". 47 00:11:21,174 --> 00:11:23,608 وإلا سأتصل بها. ماذا إذا كانت تنتظر مكالمتي؟ 48 00:11:23,677 --> 00:11:24,644 هذا صحيح! 49 00:11:26,546 --> 00:11:29,777 فريق دكتور سي 50 00:11:33,019 --> 00:11:34,077 أين أنت؟ - مرحبا هاري! 51 00:11:34,154 --> 00:11:35,485 - أنا في قاعة الطعام. - هل هو؟ 52 00:11:36,189 --> 00:11:37,656 نعم. سوف آتي إلى هناك. - نعم. 53 00:11:39,025 --> 00:11:40,583 يا. إنها في قاعة الطعام 54 00:11:40,660 --> 00:11:42,389 دعنا نذهب إلى هناك. - هذا مكان جيد. لطيف - جيد! 55 00:11:42,462 --> 00:11:43,759 المكان المثالي. أنا جائع حقا! 56 00:11:45,532 --> 00:11:46,863 رائع! ساني ليون! 57 00:11:49,536 --> 00:11:50,503 أين هي؟ 58 00:11:52,506 --> 00:11:53,564 آه! ها هي! 59 00:11:56,543 --> 00:12:00,639 فريق دكتور سي 60 00:12:42,489 --> 00:12:47,188 فريق دكتور سي 61 00:13:07,180 --> 00:13:08,204 أخبرتك، أليس كذلك؟ 62 00:13:08,281 --> 00:13:10,476 إنها تنتظرني. بورثينج. 63 00:13:10,550 --> 00:13:11,574 إنها جيدة يا رجل! 64 00:13:15,021 --> 00:13:16,716 لاتشو! - حصلت عليه بهذه السرعة؟ 65 00:13:17,324 --> 00:13:18,291 عصير! 66 00:13:18,558 --> 00:13:19,960 من هذا معها؟ 67 00:13:19,960 --> 00:13:22,062 هذا ابن عمها. انه دائما هناك معها. 68 00:13:22,062 --> 00:13:23,029 ابن عم؟ 69 00:13:23,096 --> 00:13:25,997 هذا جميل. لا يوجد شيء خاطئ. تغيير جيد. 70 00:13:26,066 --> 00:13:28,933 لا بد أن يكون لديك زهرة العديد من الفراشات من حوله. 71 00:13:29,069 --> 00:13:30,866 لا يوجد شيء خاطئ في ذلك، أليس كذلك؟ - ماذا؟ 72 00:13:30,937 --> 00:13:32,871 آمل أن يكون هناك على الأقل بقي القليل من العسل. 73 00:13:32,939 --> 00:13:35,575 سيكون هناك.. بعض.. - لا تجعلني أتحدث! 74 00:13:35,575 --> 00:13:37,907 يا! لا! انها ابن عمها! - نَعَم. ابن عم. يأتي! 75 00:13:38,178 --> 00:13:43,343 فريق دكتور سي 76 00:13:43,817 --> 00:13:44,784 اجلس. 77 00:13:45,118 --> 00:13:47,177 أخيان! كلكم هنا؟ 78 00:13:47,721 --> 00:13:48,722 ما الخطط؟ 79 00:13:48,722 --> 00:13:51,691 لقد فقدنا طريقنا وانتهى بنا الأمر هنا. - أوه! فهمتها! 80 00:13:51,758 --> 00:13:52,986 فهمتها؟ من هذا؟ 81 00:13:53,159 --> 00:13:55,024 هل أطلب عصيراً؟ بالنسبة لك هاري؟ - لا حاجة! 82 00:13:55,095 --> 00:13:57,893 لا! أريد! أريد عصير . - أريد واحدة أيضا. 83 00:13:58,765 --> 00:13:59,789 أين النادل؟. 84 00:14:00,567 --> 00:14:01,966 هذا المكان لديه الخدمة الذاتية فقط. 85 00:14:05,805 --> 00:14:08,174 لم تسمع به؟ - ثم تحضري 5 أكواب من العصير. 86 00:14:08,174 --> 00:14:09,141 يمين؟ 87 00:14:11,111 --> 00:14:12,271 مهلا، مانو! 88 00:14:14,881 --> 00:14:16,644 كن لائقا. - ماذا؟ 89 00:14:17,384 --> 00:14:19,852 هو ابن عمها. ليس حمالاً. 90 00:14:20,954 --> 00:14:22,285 أنت لست حمال؟. 91 00:14:24,057 --> 00:14:26,321 يا! انزع هذا الوشاح القبيح من رأسك! 92 00:14:27,093 --> 00:14:29,653 4.. لاكشمي، هل تريد العصير؟ - لا، لا! 93 00:14:30,664 --> 00:14:32,632 يا! لماذا أحتاج هذا. أعطني المال! 94 00:14:32,699 --> 00:14:34,599 هاري سيدي، أعطه المال! 95 00:14:34,668 --> 00:14:35,657 أعطها له يا سيدي هاري! 96 00:14:38,772 --> 00:14:40,205 مهلا، أحضر لنا 4 أكواب من عصير شيكو! 97 00:14:42,008 --> 00:14:43,032 أحضرهم بسرعة. 98 00:14:45,745 --> 00:14:46,712 من هذا؟ 99 00:14:47,714 --> 00:14:49,045 هو ابن عمي. مانو. 100 00:14:55,889 --> 00:14:56,856 ماذا؟ 101 00:14:59,159 --> 00:15:01,184 أي نوع من الاسم هذا؟ مثل بعض سيارات الجيب! 102 00:15:06,232 --> 00:15:07,358 رقم هذا ما يرام! 103 00:15:09,336 --> 00:15:10,337 مرحبًا ساندي! 104 00:15:10,337 --> 00:15:11,326 تشاندي؟ -آه! لاتشو! 105 00:15:33,893 --> 00:15:35,758 لماذا لا تأكل بعض الطين؟ 106 00:15:36,930 --> 00:15:38,921 ها هي تذهب مرة أخرى! 107 00:15:39,466 --> 00:15:40,626 تناول بعض العصير! 108 00:15:46,840 --> 00:15:47,807 ماذا؟ 109 00:15:48,108 --> 00:15:49,075 ماذا؟ 110 00:15:51,144 --> 00:15:52,372 هل نذهب؟ - اغرب عن وجهي! 111 00:15:58,084 --> 00:15:59,051 من هذا، لاكشمي؟ 112 00:15:59,953 --> 00:16:01,318 من هو الذي؟ - ابن عم! 113 00:16:03,390 --> 00:16:06,018 يمكنك أن تكون محظوظا للمرة الثالثة! ل ويمكن أيضا أن يكون ابن عم إذا كنت .. 114 00:16:09,129 --> 00:16:10,960 هل أكثر من ذلك أبناء عمومة مثل هذا؟ 115 00:16:13,233 --> 00:16:14,860 لماذا أخذت إجازة اليوم لاكشمي؟ 116 00:16:14,968 --> 00:16:16,868 لا شيء خاص. فقط بعض التسوق. 117 00:16:16,936 --> 00:16:18,733 - هل هو؟ - ماذا عنك؟ 118 00:16:19,773 --> 00:16:22,765 حتى أننا هربنا من الموقع. في الخدمة! 119 00:16:22,909 --> 00:16:24,103 وبما أنك لست هناك، 120 00:16:24,177 --> 00:16:26,941 شفيق سيد يذهب مجنون في الموقع 121 00:16:27,013 --> 00:16:28,815 لا يوجد أحد لديه أي شركة.. - مهلا! 122 00:16:28,815 --> 00:16:30,305 أعني، لا أحد لديه الشركة هناك. 123 00:16:30,383 --> 00:16:31,918 - هل هو؟ - نَعَم! لا طاقة أيضا! 124 00:16:31,918 --> 00:16:33,010 لاكشمي، دقيقة واحدة. 125 00:16:34,988 --> 00:16:36,922 لا! أردت أن أقول لك شيئا. 126 00:16:37,524 --> 00:16:38,491 أخبرني! 127 00:16:38,758 --> 00:16:39,926 ماذا جرى؟ 128 00:16:39,926 --> 00:16:42,360 ليس هنا.. - أخبرها. - يمكننا التحدث على انفراد.. 129 00:16:42,495 --> 00:16:43,962 هل يمكنك أن تأتي معي؟ 130 00:16:47,934 --> 00:16:49,060 ماذا نفعل الآن؟ 131 00:16:49,269 --> 00:16:50,463 شرب هذا أيضا. 132 00:16:51,337 --> 00:16:52,304 اشربه! 133 00:16:53,139 --> 00:16:55,039 من غير المجدي الشراء لها كل هذه العصائر! 134 00:16:55,508 --> 00:16:56,475 ل... 135 00:16:56,910 --> 00:16:59,037 أعمل كرسام في مترو السكك الحديدية. 136 00:17:00,146 --> 00:17:01,135 ماذا؟ - مترو! 137 00:17:01,314 --> 00:17:02,281 رسام! 138 00:17:05,885 --> 00:17:07,876 أنا مهندس ميكانيكي. - حقًا؟ 139 00:17:09,823 --> 00:17:10,824 أين؟ 140 00:17:10,824 --> 00:17:11,791 ويبرو! 141 00:17:14,060 --> 00:17:16,324 ويبرو هي شركة إل تي... 142 00:17:16,396 --> 00:17:18,990 مهندس ميكانيكي في ويبرو؟ 143 00:17:19,132 --> 00:17:20,463 نَعَم! انها وظيفة جديدة! 144 00:17:20,800 --> 00:17:22,028 لا يوجد مثل هذا المنصب في ويبرو. 145 00:17:22,101 --> 00:17:23,500 ألست رسامًا؟ 146 00:17:23,870 --> 00:17:24,837 نعم. 147 00:17:25,205 --> 00:17:27,507 أي رجل قد مضى العاشر يمكن أن يكون رسام! 148 00:17:27,507 --> 00:17:30,203 أنت فقط تخربش الأشياء، أليس كذلك؟ لا تفكر كثيرا في نفسك! 149 00:17:31,344 --> 00:17:32,311 فهمتها؟ 150 00:17:32,846 --> 00:17:33,813 اشربه! 151 00:17:34,547 --> 00:17:35,809 اشربه يا رجل! 152 00:17:35,915 --> 00:17:37,016 سأشرب أيضًا! 153 00:17:37,016 --> 00:17:39,484 لاكشمي شربت هذا، أليس كذلك؟ سأشربه! سأحركه وأشربه! 154 00:17:40,353 --> 00:17:49,819 فريق دكتور سي 155 00:17:50,230 --> 00:17:52,232 لاكشمي، هل فكرت حول ما قلت لك؟ 156 00:17:52,232 --> 00:17:53,859 أنت لم تقل أي شيء. 157 00:17:54,234 --> 00:17:55,394 ماذا قلت لي يا هاري؟ 158 00:17:56,836 --> 00:17:58,804 أنت لا تعرف ماذا أقصد؟ 159 00:18:00,540 --> 00:18:02,007 لا تتحمس كثيرا. 160 00:18:02,809 --> 00:18:04,936 هذه هي القرارات التي يجب أن تكون صنع بعد الكثير من التفكير! 161 00:18:05,078 --> 00:18:06,340 لدينا الوقت، أليس كذلك؟ 162 00:18:07,113 --> 00:18:08,114 ليس هذا... 163 00:18:08,114 --> 00:18:09,945 قلت لك كل شيء أمس، أليس كذلك؟ 164 00:18:10,517 --> 00:18:13,042 قررت أمي أن تذهب المضي قدما في هذا الاقتراح. 165 00:18:13,253 --> 00:18:15,778 إذا ذهبت لرؤية الفتاة غدا، سيتم إصلاحه. 166 00:18:16,422 --> 00:18:20,222 إذا قلت حسنًا، أستطيع ذلك تقديم هذا في المنزل. 167 00:18:23,096 --> 00:18:24,529 هل هذه مشكلة كبيرة يا هاري؟ 168 00:18:25,098 --> 00:18:26,963 نحن نعرف ما نريد، أليس كذلك؟ 169 00:18:27,100 --> 00:18:29,398 أم أنك لا تفعل ذلك تثق بي بعد الآن؟ 170 00:18:29,636 --> 00:18:31,399 مستحيل! الأمر ليس كذلك يا لاتشو! 171 00:18:31,638 --> 00:18:33,902 أنا أثق بك! 172 00:18:34,207 --> 00:18:36,198 فقط هذا إذا استطعت أعطني كلمة، أستطيع.. 173 00:18:36,276 --> 00:18:37,243 لاكشمي! 174 00:18:37,610 --> 00:18:39,279 نعم. دعنا نذهب! - الفيلم على وشك البدء. 175 00:18:39,279 --> 00:18:40,246 أنا قادم. 176 00:18:40,413 --> 00:18:42,210 حسنًا إذن! سأفعل أراك لاحقا. 177 00:18:45,251 --> 00:18:46,240 ماذا قال؟ 178 00:18:46,986 --> 00:18:48,920 أوه! كالعادة.. اقتراح! 179 00:18:49,589 --> 00:18:51,819 كيف هي التقييمات للفيلم؟ - جيد جدًا. 180 00:19:20,987 --> 00:19:22,249 لقد ذهب معها. 181 00:19:22,322 --> 00:19:23,949 هناك تذهب.. 182 00:19:25,491 --> 00:19:27,425 لقد صنعت أحمق منك، أليس كذلك؟ 183 00:19:28,261 --> 00:19:29,228 مسكين هاري سيدي! 184 00:19:29,662 --> 00:19:32,893 هل أتيت إلى هنا مع أخذ الوقت؟ خارج وظيفتي لهذا الشيء؟ 185 00:19:33,032 --> 00:19:34,124 ما الوظيفة؟ - يا! 186 00:19:34,667 --> 00:19:36,362 ولكن ما هي الوظيفة التي لديه؟ 187 00:19:37,270 --> 00:19:38,237 أنت تصمت! 188 00:19:39,405 --> 00:19:42,499 هذا لن ينجح. إنه أفضل لقبول الفتاة التي وجدتها لك أمي. 189 00:19:43,676 --> 00:19:44,643 إنه الرئيس! 190 00:19:45,979 --> 00:19:46,946 أهلاً سيدي! 191 00:19:47,580 --> 00:19:48,979 أنا مع هاري سيدي. 192 00:19:50,617 --> 00:19:52,312 نحن نتحقق من بعض المعادن. 193 00:19:53,353 --> 00:19:55,514 لا يا سيدي! لم نحصل على. بعض رجل ذكي آخر حصل عليه! 194 00:19:55,688 --> 00:19:59,180 أخبرني هاري سيرت أنه سيفعل ذلك التكيف مع كل ما هو متاح. 195 00:20:02,528 --> 00:20:03,495 حسنا يا سيدي. 196 00:20:05,365 --> 00:20:09,233 لا تتحدث هراء عندما أشعر بالغضب الشديد! 197 00:20:09,469 --> 00:20:11,371 لماذا قلت له أنك كنت معي؟ 198 00:20:11,371 --> 00:20:13,373 وإلا سأسمع صوتك حصة من التجاوزات أيضا. 199 00:20:13,373 --> 00:20:14,499 سأعطيك الباقي الآن! 200 00:20:17,377 --> 00:20:19,242 هل هذا منزل هاريكريشنان؟ - نعم. 201 00:20:19,379 --> 00:20:20,311 من هذا؟ 202 00:20:20,380 --> 00:20:22,541 سيدتي، أنا أتصل من مكتب الزواج . 203 00:20:24,417 --> 00:20:25,418 هل اتصلوا؟ 204 00:20:25,418 --> 00:20:27,352 نعم. لقد فعلوا. لا بأس بالنسبة لهم. 205 00:20:29,622 --> 00:20:32,386 والآن إذا رآها هاري غدا كما قلت 206 00:20:32,659 --> 00:20:34,126 يمكننا المضي قدما وإصلاح هذا. 207 00:20:34,761 --> 00:20:36,023 لقد أخبرته. 208 00:20:36,362 --> 00:20:37,693 سوف يراها غدا نفسه. 209 00:20:39,098 --> 00:20:40,963 ثم سأخبرهم عن تأكيدك. 210 00:20:42,135 --> 00:20:43,102 تمام. 211 00:20:47,173 --> 00:20:49,575 أين كنت كل هذه الفترة؟ لقد كنت خارجا لفترة طويلة! 212 00:20:49,575 --> 00:20:52,408 ألا ندفع لك الراتب؟ يجب أن تكون أكثر مسؤولية. 213 00:20:52,545 --> 00:20:54,240 أخي ما المشكلة هناك؟ 214 00:20:54,380 --> 00:20:56,211 أوه، هذا؟ وهذا هو المعتاد هنا. 215 00:21:03,656 --> 00:21:05,214 لديك عذر لكل شيء! 216 00:21:05,458 --> 00:21:08,120 لا تلتقط الهاتف. إنه غاضب. 217 00:21:08,394 --> 00:21:09,361 أم! آسف. 218 00:21:09,729 --> 00:21:12,755 لقد أعطيناهم وظائف قبل مغادرتنا. 219 00:21:14,267 --> 00:21:16,633 أعرف ذلك. والآن أنت جعل مهمتي صعبة! 220 00:21:17,003 --> 00:21:19,272 لا يا سيدي. كان صديقي في المستشفى. لقد كان الأمر عاجلاً. 221 00:21:19,272 --> 00:21:21,399 لهذا السبب لم أستطع أن أبلغ. - وماذا عن هذا الرجل؟ 222 00:21:21,474 --> 00:21:23,704 ولم يكن يعرف الطريق. لذلك ذهبت جنبا إلى جنب. 223 00:21:25,645 --> 00:21:28,045 حسنًا إذن. - هاري، يمكنك المغادرة. 224 00:21:28,414 --> 00:21:29,540 إنه هنا، أليس كذلك؟ يمكنك الذهاب. 225 00:21:30,416 --> 00:21:32,509 سوف تتصل بك Jiyo من 'Hindustan'.. 226 00:21:32,585 --> 00:21:34,454 لذا يرجى التعامل مع هؤلاء القوائم والاشياء. 227 00:21:34,454 --> 00:21:37,355 قد لا أتمكن من حضور المكالمات المستشفى. لهذا السبب. حسنًا إذن! 228 00:21:37,423 --> 00:21:38,685 هاري سيدي، دقيقة واحدة! 229 00:21:39,625 --> 00:21:40,592 ما هذا؟ 230 00:21:41,627 --> 00:21:44,790 للتعامل مع كل هذا وحدي، أنا لست سوبرمان. أنا مجرد مشرف. 231 00:21:45,064 --> 00:21:47,089 أخبره بذلك. حسنًا إذن. - ماذا؟ 232 00:21:47,433 --> 00:21:48,400 اذهب للقيام بعملك! 233 00:21:48,801 --> 00:21:54,433 فريق دكتور سي 234 00:21:54,707 --> 00:21:55,674 نعم عمتي! 235 00:21:56,275 --> 00:21:57,640 مانو، أين أنت؟ 236 00:21:58,144 --> 00:21:59,111 أنا هنا فقط. 237 00:21:59,178 --> 00:22:01,646 أنا أركض من أجل بعض المال. 238 00:22:01,814 --> 00:22:03,679 لدفع الرسوم امتحانات التموين. 239 00:22:05,384 --> 00:22:08,319 أخبرني أبي أنه يستطيع أن يعطيني الحب فقط وليس المال! 240 00:22:09,355 --> 00:22:12,119 أنت تفعل شيئا واحدا. اذهب للقاء هاري وأحضره إلى هنا. 241 00:22:12,258 --> 00:22:14,658 لكن عمتي، لم أفعل حصلت على المال بعد ذلك. 242 00:22:14,794 --> 00:22:16,352 هل يمكنني الذهاب غدا؟ 243 00:22:16,429 --> 00:22:18,226 يجب أن تذهب اليوم نفسه. 244 00:22:18,364 --> 00:22:21,424 عندما أخبرته عن الاقتراح في الصباح، أغلق الخط في وجهي. 245 00:22:21,667 --> 00:22:24,192 وعندما اتصلت الآن، انه لا يلتقط. 246 00:22:24,570 --> 00:22:26,094 من فضلك أحضره إلى هنا. 247 00:22:26,539 --> 00:22:29,133 لقد أعطيت كلمة أنني سوف أرسله إلى منزل الفتاة. 248 00:22:30,143 --> 00:22:32,509 ولكن.. المال.. - أنت فقط تريد المال، أليس كذلك؟ 249 00:22:32,612 --> 00:22:35,172 سأعطيك المال. كم تريد؟ 250 00:22:35,481 --> 00:22:37,449 حوالي الساعة 5 ... رقم .. 7000 روبية. 251 00:22:37,817 --> 00:22:38,784 تمام. 252 00:22:39,285 --> 00:22:42,220 ابدأ الآن بنفسك، و أحضره إلى هنا بطريقة أو بأخرى. 253 00:22:42,855 --> 00:22:44,413 لا تضيعوا الوقت. ابدأ على الفور. 254 00:22:44,490 --> 00:22:45,514 سأذهب على الفور، عمتي! 255 00:22:45,591 --> 00:22:47,354 إذا قلت له هذا، لن يأتي. 256 00:22:47,727 --> 00:22:50,423 لذا أخبره لسبب آخر وأحضره إلى هنا. نعم؟ 257 00:22:51,264 --> 00:22:52,832 إذا لم يحدث ذلك الآن 258 00:22:52,832 --> 00:22:55,323 عندها لا يمكنه الزواج إلا في 41 حسب برجه! 259 00:22:55,802 --> 00:22:57,770 لن يستغرق هذا الوقت الطويل، عمتي. لا تقلق. 260 00:22:59,138 --> 00:23:00,196 سأحضره! 261 00:23:00,273 --> 00:23:01,240 - حسنا 262 00:23:01,307 --> 00:23:02,274 وأموالي؟ 263 00:23:03,709 --> 00:23:06,109 أنت تحضره إلى هنا. سأفعل أعطيك المال. 264 00:23:07,680 --> 00:23:09,341 سأتصل بك. سأفعل نتصل بك مرة أخرى. 265 00:23:17,723 --> 00:23:19,384 أنت تقود السيارة. - وماذا عن أخيان؟ 266 00:23:19,559 --> 00:23:20,685 لديه عمل هناك. 267 00:23:20,860 --> 00:23:22,728 ثم، هل نذهب إلى المنزل؟ - لماذا؟ 268 00:23:22,728 --> 00:23:24,730 سوف يخفف مزاجك اصعد إذا رأيت والدتك. 269 00:23:24,730 --> 00:23:27,221 كثير، مزاجي ليس على ما يرام. لتر لن يكون الأمر جيدًا إذا ذهبنا الآن. 270 00:23:27,300 --> 00:23:28,568 ثم هل لنا أن نشرب؟ 271 00:23:28,568 --> 00:23:30,468 رقم ليس الآن. اركب السيارة! 272 00:23:30,570 --> 00:23:32,094 يا! - ابدأ السيارة! 273 00:23:40,780 --> 00:23:44,113 "ماذا رأت في ذلك الكونجيرامان؟" من ليس رجلا ولا امرأة؟ 274 00:23:45,484 --> 00:23:46,883 "هذا ما يتساءل الناس!" 275 00:23:49,288 --> 00:23:51,552 "من يحتاج إلى الجواب؟" أنت أم الناس؟ 276 00:23:51,757 --> 00:23:52,917 سأخبرك! 277 00:23:53,759 --> 00:23:55,351 "البشرية، بما فيهم أنت؛ 278 00:23:55,428 --> 00:23:57,123 سوف نرى ما الآخرين لن ترى أبدا؛ 279 00:23:57,663 --> 00:23:59,130 سوف تتغزل وأنت تشتم؛ 280 00:23:59,198 --> 00:24:00,433 اضحك أثناء البكاء. 281 00:24:00,433 --> 00:24:02,230 والكراهية والرغبة في ذلك في نفس الوقت." 282 00:24:04,871 --> 00:24:06,361 هل سمعت ماذا قال الماموثى ؟ 283 00:24:08,808 --> 00:24:10,400 ماذا؟ - لم تسمع ذلك؟ 284 00:24:12,311 --> 00:24:14,438 لن تفهم ماذا أنا أمر بذلك، مانو. 285 00:24:14,580 --> 00:24:15,581 أخبرني. 286 00:24:15,581 --> 00:24:17,378 ماذا؟ - ما تمر به. 287 00:24:17,483 --> 00:24:19,678 عزيزي مانو، من فضلك لا تزعجني. 288 00:24:20,620 --> 00:24:21,988 ماذا تقول يا هاري؟ 289 00:24:21,988 --> 00:24:25,355 أنا لا أشرب كل هذه و تفسد صحتي، بالنسبة لك؟ 290 00:24:25,491 --> 00:24:27,459 ليس عليك أن تشرب إذا كان الأمر صعبًا جدًا! 291 00:24:29,295 --> 00:24:30,557 يجب أن تفهم شيئا واحدا. 292 00:24:31,597 --> 00:24:36,296 لن أمانع إذا فشلت في B.Tech والقفز من فوق مبنى مكسور! 293 00:24:36,869 --> 00:24:39,702 ولكن لا أستطيع تحمل ذلك إذا كنت ينخدع من قبل فتاة! 294 00:24:40,439 --> 00:24:41,906 لكنها لم تقل لا بعد، أليس كذلك؟ 295 00:24:45,511 --> 00:24:52,815 فريق دكتور سي 296 00:24:56,856 --> 00:24:58,414 لماذا هؤلاء الفتيات الشرب هنا؟ 297 00:24:59,825 --> 00:25:00,792 اذهب واسألهم! 298 00:25:03,996 --> 00:25:05,520 يبدو وجهها حصان، أليس كذلك؟ 299 00:25:05,698 --> 00:25:06,866 يمين؟ - اغرب عن وجهي. 300 00:25:06,866 --> 00:25:09,266 هل يجب أن نطلب بيرة أخرى؟ - نَعَم! 301 00:25:10,002 --> 00:25:11,594 نعم! - ثم اطلبها بنفسك! 302 00:25:12,705 --> 00:25:13,672 أخ! 303 00:25:15,608 --> 00:25:16,575 أخ! 304 00:25:17,043 --> 00:25:18,010 النادل إخوانه! 305 00:25:19,478 --> 00:25:20,445 أخ! 306 00:25:21,747 --> 00:25:22,714 2 بيرة! 307 00:25:23,249 --> 00:25:24,216 اثنين. 308 00:25:28,054 --> 00:25:29,021 أخ! 309 00:25:29,855 --> 00:25:30,822 2 بيرة! 310 00:25:32,325 --> 00:25:34,452 الكثير من الموقف! هذا هو السبب تم إغلاق جميع الحانات! 311 00:25:36,462 --> 00:25:37,554 سوف أخدمك بشكل صحيح! 312 00:25:38,597 --> 00:25:40,565 أليست هذه حانة؟ - هذه صالة! 313 00:25:40,700 --> 00:25:43,567 النبيذ وصالون التجميل! شيش! آسف! صالة النبيذ والبيرة! 314 00:25:43,836 --> 00:25:45,701 أنت في حالة سكر. هل انت متأكد من البيرة القادمة؟ 315 00:25:45,871 --> 00:25:46,838 نعم! 316 00:25:54,413 --> 00:25:55,812 ما هذا؟ أين البيرة؟ 317 00:25:56,716 --> 00:25:57,683 ماذا؟ 318 00:25:58,918 --> 00:26:01,716 الأشخاص الذين يرتدون القمصان البيضاء والسوداء السراويل كلها النوادل أم ماذا؟ 319 00:26:05,858 --> 00:26:07,951 آسف بهاي! لقد أخطأ في حقك. 320 00:26:08,027 --> 00:26:09,392 لم يكن يعرف .. 321 00:26:11,864 --> 00:26:14,066 هذا جيد. كنت جالسا هناك دون أي شركة. 322 00:26:14,066 --> 00:26:16,402 الآن يمكننا أن نجلس هنا ونقول تحياتي! - لا حاجة! 323 00:26:16,402 --> 00:26:17,536 مش قلنا آسف؟ 324 00:26:17,536 --> 00:26:19,868 سيكون أفضل إذا كان لديك ابحث عن مقعد آخر. 325 00:26:20,039 --> 00:26:21,973 لا يوجد شيء مثل الخاص بك مقعدي أو مقعدي هنا. 326 00:26:22,041 --> 00:26:24,669 على أية حال جلست هنا. نستطيع شرب معا الآن. ماذا أقول؟ 327 00:26:25,511 --> 00:26:27,672 نحن لسنا في مزاج ل شرب مع الغرباء. 328 00:26:27,880 --> 00:26:29,677 هذه المزاجية كلها خلقنا من قبلنا، أليس كذلك؟ 329 00:26:29,915 --> 00:26:33,078 هل هناك مكان أفضل ل خلق وحل المشاكل؟ 330 00:26:34,620 --> 00:26:35,587 سأحل كل شيء! 331 00:26:35,888 --> 00:26:38,550 يا أخي 3 بيرة! ولحم البقر المقلي. 332 00:26:38,624 --> 00:26:39,818 ابتسم عندما تحضره. 333 00:26:42,828 --> 00:26:43,795 ما هذا؟ 334 00:26:43,996 --> 00:26:45,327 هل يجب أن نذهب إلى المنزل؟ 335 00:26:45,431 --> 00:26:46,557 يمكنك أن تقول ذلك بسهولة. 336 00:26:50,870 --> 00:26:53,105 أخبرني إذا كنت بحاجة إلى المال. لدي شخص لذلك. 337 00:26:53,105 --> 00:26:54,072 تمام! 338 00:26:54,707 --> 00:26:56,470 ويا، يجب أن تدفع ثمن هذا! 339 00:26:57,610 --> 00:26:58,702 انها ليست باردة بما فيه الكفاية! 340 00:27:02,748 --> 00:27:03,874 هل يجب أن أسكب هذا؟ - كافٍ! 341 00:27:04,483 --> 00:27:06,451 سوف نسكبها بأنفسنا. اعطها هنا. 342 00:27:08,087 --> 00:27:09,688 كيف تتحمل هذا الأحمق؟ 343 00:27:09,688 --> 00:27:11,553 هتافات! أحضره هنا! هتافات! 344 00:27:11,624 --> 00:27:12,784 هل أنت مجنون؟ 345 00:27:13,859 --> 00:27:14,848 من هو هذا الطفيلي؟ 346 00:27:15,461 --> 00:27:16,951 إذًا هذه هي الحالة "تلك"، أليس كذلك؟ 347 00:27:17,530 --> 00:27:18,497 ماذا؟ 348 00:27:19,698 --> 00:27:20,722 بنت! حب! 349 00:27:21,167 --> 00:27:22,964 لماذا عليك أن تعرف كل ذلك؟ 350 00:27:24,437 --> 00:27:25,461 هل خدعتك؟ 351 00:27:27,706 --> 00:27:28,673 ماذا؟ 352 00:27:28,741 --> 00:27:30,943 هل خدعتك وتركتك؟ - إنها لم تخدعني. 353 00:27:30,943 --> 00:27:32,911 ثم؟ - فقط أنها لم تعط الرد. 354 00:27:33,012 --> 00:27:33,979 إذن فهو في اتجاه واحد؟ 355 00:27:34,080 --> 00:27:36,708 ثم لا داعي للقلق. لن يكون هناك أي حوادث! 356 00:27:36,782 --> 00:27:39,018 سأعتني بكل شيء! -هل أنت عاطل عن العمل؟ 357 00:27:39,018 --> 00:27:40,186 هذه هي وظيفتي! 358 00:27:40,186 --> 00:27:41,153 ماذا؟ 359 00:27:41,420 --> 00:27:42,887 تحفيز! المتحدث الدافع! 360 00:27:42,955 --> 00:27:44,889 ماذا؟ - المتحدث التحفيزي. 361 00:27:45,124 --> 00:27:46,091 ماذا؟ 362 00:27:46,158 --> 00:27:48,694 منح الثقة بالنفس الناس الذين ليس لديهم ذلك. 363 00:27:48,694 --> 00:27:50,457 إعطاء الشجاعة للناس الذين ليس لديهم ذلك. 364 00:27:50,529 --> 00:27:52,554 ولدي الكثير من هذه. وهذا ما أفعله. 365 00:27:52,665 --> 00:27:55,156 عزيزي باهي هذا الشي .. هذه البيرة.. 366 00:27:56,836 --> 00:27:58,098 نحن عاليا في هذا. 367 00:27:58,804 --> 00:28:00,965 ليسمع ثرثرتك، نحن بحاجة إلى شيء آخر! 368 00:28:01,073 --> 00:28:02,131 هل حصلت على ذلك؟ 369 00:28:02,475 --> 00:28:03,442 تريد؟ 370 00:28:04,176 --> 00:28:05,700 عندي حل لذلك 371 00:28:06,812 --> 00:28:07,779 تريد بعض؟ 372 00:28:10,616 --> 00:28:12,641 لا تخف. -هل ستخرج قنبلة؟ 373 00:28:16,689 --> 00:28:17,656 تحقق من هذا! 374 00:28:22,862 --> 00:28:23,829 أنظر إليك! 375 00:28:23,896 --> 00:28:26,865 كنا نتحدث كل هذا الوقت عندما كان لديك الكثير من الحب في حقيبتك؟ 376 00:28:28,634 --> 00:28:29,601 صبها! 377 00:28:33,706 --> 00:28:41,078 فريق دكتور سي 378 00:28:55,528 --> 00:28:56,722 لماذا أنت منزعج يا هاري؟ 379 00:28:57,796 --> 00:28:59,889 افتح عنك أحزان له! 380 00:29:00,132 --> 00:29:01,901 دع قلبك الثقيل تصبح أخف! 381 00:29:01,901 --> 00:29:02,993 فقط اصمت، مانو! 382 00:29:03,068 --> 00:29:04,194 قل لي، ما هي المشكلة؟ 383 00:29:04,270 --> 00:29:05,931 إذا كان لديه مشكلة، قلبي يحترق! 384 00:29:06,038 --> 00:29:08,097 وأشرب حتى تم إخماد تلك النار! 385 00:29:09,608 --> 00:29:11,041 الحب ليس مشكلة كبيرة! 386 00:29:11,110 --> 00:29:12,077 أستطيع حلها! 387 00:29:12,178 --> 00:29:13,612 بالضبط! قل له يا صاح! 388 00:29:13,612 --> 00:29:16,581 لقد أعطانا المزيد من الحب و الرعاية من حكومتنا! 389 00:29:16,782 --> 00:29:17,950 أين الأشياء؟. 390 00:29:17,950 --> 00:29:19,508 الناس يبحثون. شرب هذا أولا! 391 00:29:19,752 --> 00:29:20,719 أين؟ 392 00:29:20,920 --> 00:29:21,921 ها هو. 393 00:29:21,921 --> 00:29:23,718 هل نقول هتافات مرة أخرى؟ 394 00:29:25,491 --> 00:29:27,254 مرة أخرى، قبل أن نفتح عن كل شيء! 395 00:29:35,100 --> 00:29:36,124 هي لم تقل لا، أليس كذلك؟ 396 00:29:42,875 --> 00:29:43,842 إنه موكلي. 397 00:29:49,782 --> 00:29:50,749 لا بأس! 398 00:29:51,083 --> 00:29:52,710 أغلق.. أغمض عينيك! 399 00:29:52,785 --> 00:29:53,752 أغلقه! 400 00:29:55,020 --> 00:29:56,112 ننسى وجه زوجتك! 401 00:29:59,225 --> 00:30:01,022 خذ نفسا عميقا! تعال! 402 00:30:01,093 --> 00:30:02,060 الآن دعها تذهب! 403 00:30:02,861 --> 00:30:04,196 ابق هكذا لمدة دقيقتين! 404 00:30:04,196 --> 00:30:05,686 اترك أنفاسك بينهما! 405 00:30:06,232 --> 00:30:07,256 لا تفتح عينيك الآن. 406 00:30:07,967 --> 00:30:09,764 نعم؟ كل شيء سيكون على ما يرام! نعم؟ 407 00:30:10,970 --> 00:30:11,937 ما هذا؟ 408 00:30:12,071 --> 00:30:13,732 كنت أعطيه بعض الثقة بالنفس! 409 00:30:15,341 --> 00:30:17,172 أخبرني قصتك. تعال! 410 00:30:18,177 --> 00:30:19,769 ياخي حاولت كثير 411 00:30:19,878 --> 00:30:21,937 لكن.. - أسلوبها سخيف للغاية. 412 00:30:22,615 --> 00:30:25,914 ستكون بين ذراعيها من ابن عم أو آخر. 413 00:30:26,218 --> 00:30:27,353 هذا ليس صحيحا! 414 00:30:27,353 --> 00:30:30,289 إذا لم ينجح هذا، سأفعل يجب أن يتزوج الفتاة التي وجدتها أمي! 415 00:30:30,289 --> 00:30:32,723 أليس هذا أفضل؟ ثم أنت لن يكون هناك ما يدعو للقلق، أليس كذلك؟ 416 00:30:32,791 --> 00:30:33,792 بالضبط! 417 00:30:33,792 --> 00:30:35,361 يمكنه حتى الرومانسية بعد الزواج صح؟ 418 00:30:35,361 --> 00:30:36,521 مرات عديدة! 419 00:30:36,662 --> 00:30:38,960 يمكنني تعيين حبك ل لك، في غمضة عين. 420 00:30:39,665 --> 00:30:40,866 أخبرني بالتفصيل. 421 00:30:40,866 --> 00:30:42,299 أليس هذا هو حبك الأول؟ 422 00:30:42,668 --> 00:30:43,635 الحب الأول؟ 423 00:30:43,969 --> 00:30:44,936 له؟ 424 00:30:45,337 --> 00:30:47,039 هو عاشق مزمن يا بهاي! 425 00:30:47,039 --> 00:30:48,841 بدأت في السادس المعيار نفسه! 426 00:30:48,841 --> 00:30:51,776 إذا بدأ في الرومانسية، انه كامل على روميو! 427 00:30:55,981 --> 00:30:57,005 أليس هذا صحيحا؟ 428 00:30:57,216 --> 00:30:58,183 هل هو؟ 429 00:30:59,652 --> 00:31:00,744 اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. 430 00:31:01,020 --> 00:31:04,285 هل من الأفضل رؤية الفتاة التي ل لا أعرف على الإطلاق يومًا جيدًا، 431 00:31:04,356 --> 00:31:06,091 وإصلاح الزواج؛ 432 00:31:06,091 --> 00:31:09,288 أم الأفضل الزواج من فتاة؟ من يفهمني تماما؟ 433 00:31:09,361 --> 00:31:10,328 أخبرني أنت. 434 00:31:10,396 --> 00:31:13,126 هذا مثل السؤال هل arrack أو سكوتش أفضل! 435 00:31:13,799 --> 00:31:15,167 نعم! - أحب كلاهما. 436 00:31:15,167 --> 00:31:17,192 أيهما أفضل، فإن الغرض هو نفسه، أليس كذلك؟ 437 00:31:17,369 --> 00:31:18,336 ماذا؟ 438 00:31:18,737 --> 00:31:19,704 ماذا؟ 439 00:31:21,240 --> 00:31:22,832 المتعة عندما يكون لديك! 440 00:31:22,908 --> 00:31:23,875 ماذا؟ 441 00:31:24,176 --> 00:31:26,201 المتعة عندما يكون لديك! 442 00:31:28,981 --> 00:31:31,279 لذلك لا بد لي من ضبط حبك بشكل صحيح! - هل هذا لحم البقر البارد؟ 443 00:31:31,350 --> 00:31:32,908 إذن ماذا يجب أن أفعل الآن؟ أخبرني! 444 00:31:33,919 --> 00:31:35,853 وجدت أمي فتاة في مسقط رأسي. 445 00:31:36,689 --> 00:31:38,884 إذا لم يكن هذا على ما يرام، سأفعل يجب أن ألتقي بها غدا. 446 00:31:38,957 --> 00:31:40,185 أخبرني عن حبك الأول! 447 00:31:40,826 --> 00:31:44,023 الحب الأول.. كان في الجامعة.. 448 00:31:44,730 --> 00:31:46,891 كانت الحياة الجامعية ملونة حقًا! 449 00:31:54,773 --> 00:31:56,764 إنه أمر رائع جدًا حتى فكر في تلك الأيام! 450 00:31:56,842 --> 00:31:57,809 نعم صحيح! 451 00:31:58,077 --> 00:32:00,841 هل سيتحدث عمك بخصوص امتحانات التموين ؟ 452 00:32:01,780 --> 00:32:09,516 فريق دكتور سي 453 00:32:09,788 --> 00:32:11,357 عزيزي بهاي، إنه مجنون! 454 00:32:11,357 --> 00:32:14,293 اسألني عن مدى صعوبة دراسة B.Tech! سأخبرك! 455 00:32:14,293 --> 00:32:16,428 شيش! أنتم يا رفاق فعلتم B.Tech أيضًا؟ 456 00:32:16,428 --> 00:32:18,362 لماذا أنت ساخر جدا عن بي تك؟ 457 00:32:18,464 --> 00:32:21,160 إذا رميت حجرا وفي الهواء في كوتشي؛ 458 00:32:21,233 --> 00:32:24,031 إما أن تقع على عاتق البنغاليين أو رأس رجل B.Tech! 459 00:32:24,103 --> 00:32:25,900 هذه المدينة مليئة بمثل هؤلاء الناس! 460 00:32:27,106 --> 00:32:28,630 أشعر بالملل من رؤيتهم! 461 00:32:29,775 --> 00:32:30,742 تعرف ماذا.. 462 00:32:30,976 --> 00:32:36,676 الحضور، الواجب، المختبر، تقرير، VlVA، مشروع، داخلي، 463 00:32:36,782 --> 00:32:39,084 الاختبارات الفصلية، الاختبارات المتسلسلة، 464 00:32:39,084 --> 00:32:40,881 والسخرية من أولئك الذين مروا؛ 465 00:32:40,986 --> 00:32:41,953 امتحانات العرض؛ 466 00:32:42,087 --> 00:32:43,315 الانتهاكات من الوالدين. 467 00:32:43,822 --> 00:32:44,789 الرسوم الدراسية, 468 00:32:46,058 --> 00:32:47,753 ومع كل هذا؛ 469 00:32:48,360 --> 00:32:51,130 رجل B.Tech يخرج للكتابة 56 ورقة في 4 سنوات! 470 00:32:51,130 --> 00:32:52,893 لذلك لا تسخر من رجال B.Tech! 471 00:32:52,965 --> 00:32:55,058 لا! - هل قلبت؟ - نعم! 472 00:32:55,834 --> 00:32:56,801 احصل على هذا. 473 00:33:02,174 --> 00:33:03,471 يا إلهي! جيد لم أفعل دراسة B.Tech! 474 00:33:03,776 --> 00:33:05,175 من الأفضل أن يتم سجنك، أليس كذلك؟ 475 00:33:07,146 --> 00:33:08,909 مهلا، أخبرني عن حبك الأول. 476 00:33:09,148 --> 00:33:10,342 حبك الجامعي... 477 00:33:12,117 --> 00:33:13,311 لماذا؟ هل أنت مستاء؟ 478 00:33:16,822 --> 00:33:17,948 آه! الأغنية الصحيحة! 479 00:33:18,757 --> 00:33:20,156 هل كلاهما يحبان نفس الفتاة؟ 480 00:33:21,794 --> 00:33:23,386 لا! هنا يأتي واحد آخر. 481 00:33:23,495 --> 00:33:24,894 هناك فتاتان؟ 482 00:34:11,443 --> 00:34:22,115 فريق دكتور سي 483 00:34:55,320 --> 00:34:56,582 ألستم مستعدين يا رفاق بعد؟ 484 00:34:57,222 --> 00:34:58,553 هل حصلت على الاشياء؟. 485 00:34:58,924 --> 00:34:59,891 حصلت عليه! 486 00:34:59,958 --> 00:35:00,925 أين هي؟ 487 00:35:02,394 --> 00:35:04,225 هل معك سيجارة؟ - تايسون لهم. 488 00:35:04,930 --> 00:35:06,431 تايسون، هل لديك سيجارة؟ 489 00:35:06,431 --> 00:35:07,398 تضيع يا رجل! 490 00:35:08,567 --> 00:35:09,898 المتأنق، أين هي الاشياء؟. 491 00:35:09,968 --> 00:35:11,136 ألم تراه؟ 492 00:35:11,136 --> 00:35:12,831 ليس هذه الاشياء! هذا! 493 00:35:12,938 --> 00:35:14,064 أحتاج المال لكل ذلك! 494 00:35:14,273 --> 00:35:15,240 تعال الى هنا! 495 00:35:16,508 --> 00:35:17,475 ضربة.. 496 00:35:18,510 --> 00:35:19,477 لقد تناولت مشروبات، أليس كذلك؟ 497 00:35:20,412 --> 00:35:21,879 لقد حصلت عليه من الصغار! 498 00:35:22,648 --> 00:35:24,912 تايسون، إنه في حالة سكر بعض الأشياء المحلية! 499 00:35:24,983 --> 00:35:26,109 أين الأشياء؟. 500 00:35:27,252 --> 00:35:28,954 أحتاج المال من أجل كل ذلك، أليس كذلك؟ 501 00:35:28,954 --> 00:35:30,355 ألم نعطيك المال لكل هذا؟ 502 00:35:30,355 --> 00:35:32,084 كم يمكنني الحصول عليه مقابل القليل من المال؟ 503 00:35:32,190 --> 00:35:34,351 هل حصلت على راي بان؟ - لقد حصلت على "راي مون". تحقق من ذلك! 504 00:35:35,127 --> 00:35:36,594 الحصول على الاشياء بطريقة أو بأخرى! 505 00:35:39,932 --> 00:35:42,526 -كل هذه نظارات ملونة. أليس لديك باللون الأسود؟ 506 00:35:43,001 --> 00:35:44,468 هل هو هناك؟ - نَعَم. 507 00:35:47,239 --> 00:35:48,206 يا صديقي! 508 00:35:48,273 --> 00:35:50,509 ألم تخبرني بذلك سوف تعطي النقود اليوم؟ 509 00:35:50,509 --> 00:35:51,476 ثم؟ 510 00:35:52,411 --> 00:35:54,112 يجب عليك إحضار النقدية لي، أليس كذلك؟ 511 00:35:54,112 --> 00:35:55,581 أنا هنا، في المرحاض. 512 00:35:55,581 --> 00:35:56,548 أحضرها بسرعة! 513 00:35:59,952 --> 00:36:01,647 منذ متى كنت البدء في إقراض المال؟ 514 00:36:02,254 --> 00:36:03,448 لم أقرض أي أموال! 515 00:36:04,089 --> 00:36:05,283 كنت أقترضه! 516 00:36:05,557 --> 00:36:07,286 أنت حقا تضغط عليهم، هاه؟ 517 00:36:07,526 --> 00:36:09,494 ألا ينبغي لنا أن نضغط شيء هنا أيضا؟ 518 00:36:09,494 --> 00:36:10,461 نعم! 519 00:36:10,529 --> 00:36:12,622 HOD هنا .. HOD! الطقس النحل! 520 00:36:13,265 --> 00:36:14,994 يصدم! هل هذا أ مصنع كيميائي؟ 521 00:36:26,678 --> 00:36:28,305 ولكن، ما أنت الرجال يفعلون هنا؟ 522 00:36:30,015 --> 00:36:32,108 نحن نتدرب و.. 523 00:36:32,551 --> 00:36:34,353 التبول كذلك.. 524 00:36:34,353 --> 00:36:36,480 والبعض يتغوط أيضًا يا سيدي. حقًا! 525 00:36:38,523 --> 00:36:41,424 أنت فقط تستطيع أن تبقي حارسا على أنفسكم اليوم! 526 00:36:41,627 --> 00:36:43,595 لذا احتفظ بالحارس المناسب على أنفسكم! 527 00:36:43,662 --> 00:36:46,153 أنت تعلم أنني صارم للغاية هنا! - تمام. 528 00:36:47,032 --> 00:36:48,499 - فهل يبقى حارس عليه؟ 529 00:36:49,635 --> 00:36:52,502 هل هو مجنون أم ماذا؟ إنه يحاول أن تكون صارما في المرحاض! 530 00:36:52,571 --> 00:36:54,903 ينبغي أن يكون "القرف" في المرحاض، أليس كذلك؟ 531 00:37:02,414 --> 00:37:04,041 يا رفاق كنتم كذلك جامحة في الكلية؟ 532 00:37:05,417 --> 00:37:06,384 انتبه يا بهاي! 533 00:37:24,302 --> 00:37:27,430 'هل تريد فقط تعليق هذا؟ ألا تريد إطلاق النار عليه في وقت ما؟ 534 00:38:32,204 --> 00:38:46,642 فريق دكتور سي 535 00:40:07,499 --> 00:40:08,693 - صفعة له، المتأنق! 536 00:40:09,134 --> 00:40:10,192 - صفعة ثم تحدث! 537 00:40:11,736 --> 00:40:13,471 -هل تحاول إخافتنا؟ 538 00:40:13,471 --> 00:40:15,132 - لا تضربني يا أخي! 539 00:40:15,207 --> 00:40:16,741 يا إلهي! أخي، أخي! 540 00:40:16,741 --> 00:40:18,243 لا تفعل أي شيء. انه بريء! 541 00:40:18,243 --> 00:40:19,904 ألم تعد بذلك سوف تعطيني المال؟ 542 00:40:20,145 --> 00:40:21,772 - نعم فعلت. - إذن لماذا لم تعطيه؟ 543 00:40:21,880 --> 00:40:24,549 لأنني لم يكن لدي أي شيء، وإخوانه! 544 00:40:24,549 --> 00:40:26,718 لو سمحت. لا تفعل أي شيء! - ما هي مشكلتك؟ 545 00:40:26,718 --> 00:40:28,242 انه بريء. لا تؤذيه! 546 00:40:29,287 --> 00:40:31,414 ما هذا؟ هاه؟ ما هذا؟ 547 00:40:34,492 --> 00:40:35,823 ألا تستطيع قص شعرك؟ 548 00:40:36,895 --> 00:40:37,862 اصفعه يا صاح! 549 00:40:39,464 --> 00:40:40,431 حرك يدك! 550 00:40:40,599 --> 00:40:43,432 - اسكت! - لن تعطيني المال، هاه؟ 551 00:40:43,869 --> 00:40:45,804 لن تسمح لي حتى لتتغوّط بسلام، هاه؟ 552 00:40:45,804 --> 00:40:47,396 لماذا تضرب هذا الرجل الفقير؟ 553 00:40:48,440 --> 00:40:49,771 انه يبدو وكأنه زميل بريء. 554 00:40:50,575 --> 00:40:53,169 فقط إذا ضربناه، فسيفعلون ذلك بعض الاحترام لنا! 555 00:40:53,245 --> 00:40:54,212 فهمتها؟ 556 00:40:54,312 --> 00:40:56,314 ولكن لماذا تضرب له دون أي سبب؟ 557 00:40:56,314 --> 00:40:57,679 هل فهمت من هو؟ 558 00:40:57,749 --> 00:41:00,843 لقد كان هو الذي لم يقرضنا المال. - متى؟ قبل أن نصعد على المسرح؟ - نعم! 559 00:41:01,453 --> 00:41:02,420 كان هذا هو؟ 560 00:41:02,554 --> 00:41:04,818 لذلك وصلنا إلى المسرح جميعا جاف بسببه! امسك هذا. 561 00:41:07,192 --> 00:41:08,159 ماذا يا صاح؟ 562 00:41:08,393 --> 00:41:09,861 لا يمكنك أن تعطينا المال إذا طلبنا منك؟ 563 00:41:09,861 --> 00:41:10,828 لا! 564 00:41:10,896 --> 00:41:13,265 ألم نطلبه ديناً؟ 565 00:41:13,265 --> 00:41:15,300 لم يكن لدي المال، وإخوانه! - يا. لا تضربه! 566 00:41:15,300 --> 00:41:17,564 الرقصة الأولى، والآن المزاج المظلم.. إلى أين يتجه هذا؟ 567 00:41:17,636 --> 00:41:20,230 ألم تحكي لي قصة حبك؟ أين فتاتك؟ 568 00:41:21,473 --> 00:41:23,441 كانت تجلس هناك بينما كنت أرقص! 569 00:41:23,508 --> 00:41:24,634 أنت لم تراها بعد ذلك؟ 570 00:41:24,843 --> 00:41:25,810 لا! 571 00:41:26,912 --> 00:41:27,879 ثم انظر الآن! 572 00:41:29,447 --> 00:41:31,244 أليست هذه أرضاً؟ ماذا يلعبون؟ 573 00:41:31,316 --> 00:41:32,340 المتداول الأعلى؟ 574 00:41:32,751 --> 00:41:34,218 انتظر يا أخي! اسمحوا لي أن أركز! 575 00:41:37,822 --> 00:41:46,855 فريق دكتور سي 576 00:42:16,895 --> 00:42:18,522 المتأنق، اسمحوا لي أن أرى أيضا! - يتحرك! 577 00:42:19,597 --> 00:42:20,598 دعني أرى! 578 00:42:20,598 --> 00:42:23,501 كل هذا بسبب ذلك الأصلع. أو وإلا لكنت في مجموعتها! 579 00:42:23,501 --> 00:42:25,594 يتحرك! اذهب واحصل على كرسي وتعال! 580 00:42:26,371 --> 00:42:27,838 أنت مجرد نصف قدم! 581 00:42:28,406 --> 00:42:33,309 فريق دكتور سي 582 00:42:33,511 --> 00:42:34,978 المتأنق، اسمحوا لي أن ننظر أيضا! 583 00:42:36,481 --> 00:42:37,448 ثم انظر! 584 00:42:39,417 --> 00:42:40,384 يتحرك! 585 00:42:40,518 --> 00:42:41,720 - التالي أنا. 586 00:42:41,720 --> 00:42:43,449 لا تنظر هناك! انظر إلى هذا الجانب! 587 00:42:44,422 --> 00:42:45,389 حسنا حسنا! 588 00:42:51,496 --> 00:42:52,690 كم ثمن؟ - 20 درجة. 589 00:42:54,399 --> 00:42:55,525 تكبير بعض أكثر. 590 00:43:03,441 --> 00:43:04,567 هذا جيد يا رجل! 591 00:43:08,113 --> 00:43:09,512 لقد تم تكبير الصورة يا أخي! 592 00:43:13,118 --> 00:43:15,313 اخي اخبرني بالقياسات 593 00:43:17,922 --> 00:43:19,389 32 تقريبا.. 594 00:43:20,425 --> 00:43:21,551 قل لي بشكل صحيح. 595 00:43:22,494 --> 00:43:23,859 ثم اذهب واسألها بنفسك! 596 00:43:24,529 --> 00:43:25,826 ليس 32! إنها 34! 597 00:43:27,098 --> 00:43:28,292 نعم. 34. 598 00:43:28,433 --> 00:43:29,559 اعتقدت ذلك أيضا! 599 00:43:29,701 --> 00:43:30,668 - أيها الأحمق! 600 00:43:33,605 --> 00:43:45,949 فريق دكتور سي 601 00:43:47,152 --> 00:43:48,414 أنت Pareekkutti الدموية! 602 00:43:48,486 --> 00:43:51,455 التوقف عن الغناء مثل هذه الأغاني الحزينة و غني الأغاني الرومانسية بدلاً من ذلك! 603 00:43:53,358 --> 00:43:54,382 نعم. ها أنت ذا. 604 00:44:29,694 --> 00:44:30,991 - سأعود حالا. 605 00:44:40,672 --> 00:44:42,073 آسف مانو. لم أراك! 606 00:44:42,073 --> 00:44:44,507 لماذا عليك أن تقول آسف، آشا؟ هذا كله جيد، أليس كذلك؟ 607 00:44:44,609 --> 00:44:46,440 إذا كنت تريد، أستطيع أن تأتي فرقعة لك مرة أخرى! 608 00:44:46,511 --> 00:44:48,638 ما هذا يا آشا؟ سوف آتي مرة أخرى! - لا! 609 00:44:48,746 --> 00:44:50,008 لا! لا! دعني أذهب! 610 00:44:58,857 --> 00:44:59,824 يا صديقي! 611 00:44:59,891 --> 00:45:01,860 أليس علينا أن ندفع رسوم التسامح؟ 612 00:45:01,860 --> 00:45:03,862 أوه! لقد نسيت! - كنت أعلم أنك ستنسى! 613 00:45:03,862 --> 00:45:05,530 أنت رومانسية بدون الموسيقى لبعض الوقت. 614 00:45:05,530 --> 00:45:07,932 - يمكننا الرومانسية بدون موسيقى. - ما هي الأغنية التي كنت تغنيها؟ 615 00:45:07,932 --> 00:45:08,899 "سونداري" 616 00:45:08,967 --> 00:45:11,435 "ألسا كولوسا بينو" سيكون أفضل بالنسبة له. 617 00:45:11,503 --> 00:45:12,629 هذه أغنية جميلة، أليس كذلك؟ 618 00:45:21,746 --> 00:45:23,077 اخدم تلك القطعة يا رجل! 619 00:45:24,115 --> 00:45:25,582 أنت دائما التفكير في "قطعة". 620 00:45:25,884 --> 00:45:28,148 أنت لم تعد تهتم بنا بعد الآن، هاه! - اذهب يا رجل! 621 00:45:33,658 --> 00:45:34,625 شاهينا! 622 00:45:36,461 --> 00:45:37,428 ما أخبارك؟ 623 00:45:37,529 --> 00:45:39,019 لا شئ! أشعر بالملل. 624 00:45:39,264 --> 00:45:40,697 هل أنهيت مهامك؟ 625 00:45:41,232 --> 00:45:43,632 لا عزيزي. هناك الكثير من اليسار. ماذا عنك؟ 626 00:45:43,735 --> 00:45:45,032 لم أتطرق إليها. 627 00:45:47,539 --> 00:45:48,631 هل كان لديك طعام؟ 628 00:45:48,740 --> 00:45:50,002 نعم. لم يكن لديك طعام؟ 629 00:45:50,108 --> 00:45:51,166 نعم لقد كان. أنت؟ 630 00:45:52,277 --> 00:45:53,835 شاهينا، سأتصل بك لاحقا. 631 00:45:55,547 --> 00:45:56,514 ماذا حدث؟ 632 00:45:56,781 --> 00:45:58,078 كان عليك أن تأتي الآن! 633 00:45:58,183 --> 00:45:59,514 ما هذا؟ - المتأنق، 634 00:45:59,918 --> 00:46:01,749 هل رأيت الفتاة التي جاءت في LET؟ 635 00:46:01,853 --> 00:46:03,480 أيها؟ لم أرى. 636 00:46:04,088 --> 00:46:06,249 أعتقد أن لديها العين علي. 637 00:46:06,624 --> 00:46:07,591 ماذا؟ 638 00:46:07,725 --> 00:46:10,489 انها تبدو جميلة! و ل رأيتها تفحصني! 639 00:46:10,562 --> 00:46:13,030 أنت لم ترى؟ - لقد فعلت نظرت لمعرفة من كان هذا الخاسر! 640 00:46:13,531 --> 00:46:14,930 أنا جاد! 641 00:46:15,033 --> 00:46:17,900 يجب عليك إعداد لنا بطريقة أو بأخرى! لو سمحت! - ماذا تقول؟ 642 00:46:18,203 --> 00:46:20,738 فقط لأن الفتاة نظرت إليها أنت، هي في الحب معك؟ 643 00:46:20,738 --> 00:46:21,898 هناك "موهبة" لكل هذا. 644 00:46:22,273 --> 00:46:25,140 أنت تعرف مدى صعوبة الأمر بالنسبة لك لي لجذب شاهينا، أليس كذلك؟ 645 00:46:26,277 --> 00:46:27,938 ولكن لا يزال عليك القيام بذلك إعداد هذا بالنسبة لي. 646 00:46:29,147 --> 00:46:31,479 لقد حصلت على اثنين من فيديوهات "بت" جديدة! 647 00:46:31,549 --> 00:46:32,743 هل ستجهزني؟ 648 00:46:32,951 --> 00:46:33,918 أرسله أولاً! 649 00:46:36,020 --> 00:46:37,510 أين هو؟ - إنه هنا! 650 00:46:37,622 --> 00:46:39,057 هل ستحصل على علامات؟ 651 00:46:39,057 --> 00:46:40,081 هاري، تعال هنا! 652 00:46:40,158 --> 00:46:42,524 - إلى أين أنت ذاهب؟ - شاهينا، دقيقة واحدة! سأعود! 653 00:46:43,294 --> 00:46:44,261 اترك يدي! 654 00:46:44,329 --> 00:46:45,819 يأتي! - ما هذا؟ 655 00:46:46,297 --> 00:46:47,732 أخبرتك بالأمس، أليس كذلك؟ 656 00:46:47,732 --> 00:46:49,723 تلك الفتاة من LET. تعيين لها معي يا رجل! 657 00:46:50,201 --> 00:46:51,600 ألم أخبرك الليلة الماضية؟ 658 00:46:51,769 --> 00:46:53,293 هل كنت جادًا في الأمر؟ - نَعَم! 659 00:46:54,138 --> 00:46:55,773 رتبها معي بطريقة ما يا رجل! 660 00:46:55,773 --> 00:46:57,764 وبوجهك هذا كيف يمكنك أن تتوقع ذلك؟ 661 00:46:58,643 --> 00:46:59,769 ثم سأسأل شاهينا. 662 00:46:59,877 --> 00:47:01,139 لا، لقد وضعت خطة. 663 00:47:01,212 --> 00:47:03,680 أوه! لقد قمت بذلك بالفعل خططت لكل شيء؟ 664 00:47:04,148 --> 00:47:05,945 هل لديك خطة؟ - نعم! 665 00:47:06,784 --> 00:47:08,979 الخطة هي ذلك.. وقالت انها سوف تأتي الآن.. 666 00:47:09,053 --> 00:47:10,714 ويجب عليكما أن تعبثا بها. 667 00:47:10,788 --> 00:47:12,153 وجعلها تبكي وهي خشنة! 668 00:47:12,223 --> 00:47:14,282 هل ستكون قادرا لجعلها تبكي؟ 669 00:47:14,359 --> 00:47:16,691 نعم! نعم! نستطيع جعلها تبكي بسهولة! 670 00:47:16,761 --> 00:47:17,728 هذا كل شيء! 671 00:47:17,795 --> 00:47:20,161 عندما تجعلها تبكي، سأفعل تعال وكأنني لا أعرف شيئًا؛ 672 00:47:20,231 --> 00:47:21,960 في النهاية أينما إنه يحدث. 673 00:47:22,166 --> 00:47:24,066 وبعد ذلك سأفعل ببطء 674 00:47:24,168 --> 00:47:25,829 إعطاء هذه المنشفة لي، وأخبرها؛ 675 00:47:25,903 --> 00:47:28,740 'عزيزي، امسح تلك عيون جميلة لك! 676 00:47:28,740 --> 00:47:29,707 كيف هذا؟ 677 00:47:29,774 --> 00:47:30,763 بهذه المنشفة؟ - نَعَم! 678 00:47:30,875 --> 00:47:33,070 بهذه المنشفة النتنة، هي لن يمسح حتى بلغمها! 679 00:47:33,878 --> 00:47:35,004 يخطئ.. ليس هذا واحد! 680 00:47:37,315 --> 00:47:38,316 هذا! 681 00:47:38,316 --> 00:47:39,613 لقد اشتريت واحدة جديدة؟ 682 00:47:39,817 --> 00:47:40,784 حصلت عليه هذا الصباح! 683 00:47:40,885 --> 00:47:42,978 أيها البخيل، انطلق هذا الثمن منه! 684 00:47:43,855 --> 00:47:44,822 كيف هي الخطة؟ 685 00:47:45,356 --> 00:47:47,825 يبدو وكأنه مشهد من فيلم التيلجو! 686 00:47:47,825 --> 00:47:49,894 ولكن إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك بطبيعة الحال، لا بأس! 687 00:47:49,894 --> 00:47:51,896 افعل كما أقول. إنها قادمة! - أي واحد منهم؟ 688 00:47:51,896 --> 00:47:52,863 الثاني. 689 00:47:52,930 --> 00:47:54,299 نعم. مستعد؟ - اذهب، اذهب! 690 00:47:54,299 --> 00:47:55,266 يأتي! 691 00:47:55,366 --> 00:47:56,924 يا يسوع، اجعلها رائعة! 692 00:47:57,869 --> 00:47:59,632 كن ناعمًا عليها. لا تفعل ذلك جعلها تبكي كثيرا! 693 00:48:00,104 --> 00:48:01,071 قف! 694 00:48:01,172 --> 00:48:02,901 ما اسمك؟ - تينا. 695 00:48:03,174 --> 00:48:04,198 ما اسمك؟ 696 00:48:04,409 --> 00:48:06,172 آريا نامبوثيري. - ماذا؟ 697 00:48:06,844 --> 00:48:08,072 إنها نامبوثيري! 698 00:48:08,179 --> 00:48:09,373 من أي "علم" (البيت)؟ 699 00:48:09,647 --> 00:48:12,172 هو والدك فامانان نامبوثيري من ميمانا llam؟ 700 00:48:12,317 --> 00:48:13,284 ماذا لو كان هو؟ 701 00:48:14,619 --> 00:48:16,246 لقد حصلت على كوندي (الحمار) على طرف أنفها! 702 00:48:16,321 --> 00:48:17,754 تقصد شوندي (الغضب)! 703 00:48:17,889 --> 00:48:18,913 ثم كون.. 704 00:48:19,891 --> 00:48:20,892 يمكنك الذهاب! 705 00:48:20,892 --> 00:48:21,859 يذهب! - يأتي! 706 00:48:22,627 --> 00:48:24,185 يجب أن تظهر بعض احترام لكبار السن! 707 00:48:24,395 --> 00:48:25,692 يذهب! - اتركها! 708 00:48:25,830 --> 00:48:27,127 أنت تغادر! وأنت تبقى هنا! 709 00:48:27,799 --> 00:48:29,400 في أي دفعة أنت؟ - المدنية الثانية . 710 00:48:29,400 --> 00:48:30,367 يترك؟ - نعم. 711 00:48:31,369 --> 00:48:32,370 هل تغني؟ 712 00:48:32,370 --> 00:48:33,337 نعم أفعل. 713 00:48:33,838 --> 00:48:34,964 لماذا تبتسم؟ 714 00:48:35,106 --> 00:48:37,199 لقد كنت الأول في المسابقات. 715 00:48:37,408 --> 00:48:39,171 هل طلبت منك ذلك؟ - لا. 716 00:48:39,243 --> 00:48:40,369 ما هي الأغنية التي ستغنيها الآن؟ 717 00:48:40,778 --> 00:48:42,746 هل تريد المالايالامية، الهندية أو التاميل؟ 718 00:48:42,980 --> 00:48:44,382 هل هذا متجر موسيقى؟ 719 00:48:44,382 --> 00:48:45,406 المالايالامية! - نعم! 720 00:48:46,818 --> 00:48:47,910 عالية أم منخفضة؟ 721 00:48:47,985 --> 00:48:48,952 ماذا؟ 722 00:48:49,454 --> 00:48:50,421 يقذف! 723 00:48:53,291 --> 00:48:54,258 عزيزي.. 724 00:48:54,325 --> 00:48:55,758 شيش! عزيزي لن يكون لطيفا. 725 00:48:56,894 --> 00:48:58,327 حسنا.. ذلك.. 726 00:48:58,429 --> 00:49:00,124 غني ما تريد. 727 00:49:00,431 --> 00:49:01,398 حلويات., 728 00:49:01,766 --> 00:49:02,892 نعم.. حلويات! 729 00:49:04,001 --> 00:49:04,968 هذا جيد! 730 00:49:05,103 --> 00:49:06,900 ثم سوف أغني بلدي الأغنية المفضلة! 731 00:49:07,605 --> 00:49:16,479 فريق دكتور سي 732 00:49:17,382 --> 00:49:18,349 سأغني. 733 00:49:18,416 --> 00:49:19,383 سأغني، حسنًا؟ 734 00:49:19,484 --> 00:49:20,416 يغني! 735 00:49:20,818 --> 00:49:24,185 "ليلة...ليلة سعيدة!!" 736 00:49:24,322 --> 00:49:28,088 "الآن كل ليلة سوف." تكون ليلة بلا نوم! 737 00:49:28,359 --> 00:49:31,226 "هذه الحياة هي التناسخ!" 738 00:49:31,796 --> 00:49:34,924 "سوف تكون دائما فتاة أحلامي!" 739 00:49:36,000 --> 00:49:37,467 "يا حبي." 740 00:49:37,802 --> 00:49:39,394 ما هذا! اتصل بتايسون! 741 00:49:47,812 --> 00:49:49,211 لقد بدأت بالبكاء! 742 00:49:49,914 --> 00:49:51,381 عيسى! اجعل كل شيء يسير على ما يرام! 743 00:49:51,482 --> 00:49:53,780 حلويات فقيرة! لقد فعلوا ذلك جعلتها تبكي كثيرا! 744 00:49:53,918 --> 00:49:54,885 - واحد آخر؟ 745 00:49:55,520 --> 00:49:58,353 'تعالوا ارقصوا معي! تعال والعب معي! 746 00:49:59,824 --> 00:50:00,791 يا صديقي!! 747 00:50:01,959 --> 00:50:03,327 ماذا يحدث هنا؟ 748 00:50:03,327 --> 00:50:05,386 أنت تعرف أن خشنة غير مسموح به في الكلية، أليس كذلك؟ 749 00:50:05,496 --> 00:50:07,198 أخبرها بذلك! - لم يكونوا يضايقونني! 750 00:50:07,198 --> 00:50:09,834 كنا فقط نقدم بعضنا البعض! صحيح يا أخي! - نعم عزيزتي! 751 00:50:09,834 --> 00:50:11,199 لا ينبغي أن يحدث ذلك! 752 00:50:11,335 --> 00:50:12,802 انها تغني بشكل جيد حقا! 753 00:50:12,970 --> 00:50:13,937 هل هو؟ 754 00:50:14,772 --> 00:50:16,205 هذه الأغاني وكل لا يمكن أن يحدث هنا! 755 00:50:16,941 --> 00:50:18,067 حسنًا يا أخي تايسون! 756 00:50:18,176 --> 00:50:19,165 لا تقلق! 757 00:50:19,243 --> 00:50:20,938 تعال يا عزيزي. سأمشي أنت حتى صفك. 758 00:50:21,379 --> 00:50:23,314 فقط أخبرني متى تريد سماع الأغاني! 759 00:50:23,314 --> 00:50:24,474 سوف آتي! - اذهب، اذهب! 760 00:50:24,549 --> 00:50:25,817 لقد سمعنا ما يكفي! 761 00:50:25,817 --> 00:50:28,718 أنت تغني بشكل جيد، أليس كذلك؟ أنا أيضاً! - أتمنى ألا تقتله! 762 00:50:29,253 --> 00:50:30,880 ما اسمك؟ - تينا. 763 00:50:31,088 --> 00:50:32,055 أنا تايسون. 764 00:50:33,891 --> 00:50:35,324 هل أنت مسيحي؟ - نعم. 765 00:50:37,028 --> 00:50:38,529 الروم الكاثوليك، أليس كذلك؟ - نعم. لماذا؟ 766 00:50:38,529 --> 00:50:39,496 لا شئ! 767 00:50:41,966 --> 00:50:43,134 ما شاء الله مباراة رائعة! 768 00:50:43,134 --> 00:50:44,396 هل سأذهب؟ - ونعم، تينا! 769 00:50:45,102 --> 00:50:46,399 إذا حاول أحد أن يضايقك 770 00:50:47,338 --> 00:50:49,101 فقط أخبرهم أنك قريبة من تايسون! نعم؟ 771 00:50:49,407 --> 00:50:50,508 وأنا أحب ذلك! 772 00:50:50,508 --> 00:50:51,509 ماذا؟ 773 00:50:51,509 --> 00:50:53,306 أعني، ذكائك! هذا رائع! 774 00:51:04,188 --> 00:51:07,180 آشا، أنا أشعر بخيبة أمل حقا! - اذهب للموت إذن! 775 00:51:07,792 --> 00:51:09,919 أخبرني! أنت أملي الوحيد! 776 00:51:10,061 --> 00:51:12,461 لا تجعلني أكون نهايتك أيضاً! - أوه! أنت مضحك جدا! 777 00:51:27,745 --> 00:51:42,786 فريق دكتور سي 778 00:51:53,271 --> 00:51:54,238 من هذا؟ 779 00:51:55,439 --> 00:51:57,464 يجب على الطلاب المحترفين لديك الانضباط أولا! 780 00:52:00,111 --> 00:52:01,078 طيب يا سيدي. 781 00:52:02,980 --> 00:52:04,072 هل سأجلس هناك؟ - اغرب عن وجهي! 782 00:52:25,002 --> 00:52:25,969 وهذا واحد؟ 783 00:52:28,506 --> 00:52:29,473 المتأنق، 784 00:52:29,540 --> 00:52:30,632 تينا! - أين؟ 785 00:52:30,942 --> 00:52:32,510 الخارج. لا بد لي من ذلك اذهب للخارج يا صاح! 786 00:52:32,510 --> 00:52:34,478 هل تريد رؤيتها؟ حقًا؟ - نَعَم! 787 00:52:34,645 --> 00:52:36,203 سيدي، تايسون لديه شك! 788 00:52:36,414 --> 00:52:37,904 أنت تافه! 789 00:52:42,219 --> 00:52:44,084 ما هو شكك؟ - شك؟ 790 00:52:44,288 --> 00:52:46,916 فتحة تهوية .. فتحة .. ليس هذا، أنا بحاجة للتبول. 791 00:52:46,991 --> 00:52:48,151 هاه؟ - لا بد لي من التبول! 792 00:52:49,927 --> 00:52:51,189 اخرج من هنا! 793 00:52:51,562 --> 00:52:53,189 انها عديمة الفائدة إذا كنت الجلوس في هذا الصف! 794 00:52:54,632 --> 00:52:56,065 يذهب! يذهب! أحتاج إلى علاج لهذا! 795 00:53:00,538 --> 00:53:01,505 يا! 796 00:53:01,639 --> 00:53:02,606 تعال الى هنا! 797 00:53:03,641 --> 00:53:05,370 ما هذا يا أخي؟ - ماذا يحدث؟ 798 00:53:05,443 --> 00:53:07,274 لا شئ. لقد جئنا للتو لمسح الشك. 799 00:53:07,345 --> 00:53:09,210 ماذا؟ ما يمكن الشك يا رفاق واضحة؟ 800 00:53:10,014 --> 00:53:12,312 ألا تخجل للذهاب وراء الفتيات؟ 801 00:53:12,383 --> 00:53:13,475 اذهب إلى صفك! 802 00:53:13,618 --> 00:53:15,085 يذهب! اذهب إلى صفك! 803 00:53:16,654 --> 00:53:19,214 تماما مثل ذلك. لن يفعلوا ذلك يكون لديك أي شك! 804 00:53:19,290 --> 00:53:21,383 لا يا أخي! لقد كان أنا الذي كان لديه شك. 805 00:53:21,525 --> 00:53:22,492 هل هو؟ 806 00:53:23,127 --> 00:53:24,992 إذا كان لديك أي شك، يمكنك أن تسألني، أليس كذلك؟ 807 00:53:25,096 --> 00:53:26,364 سوف امسحها! 808 00:53:26,364 --> 00:53:27,932 وأنت تعرف شيئا تينا، 809 00:53:27,932 --> 00:53:29,399 إزالة الشكوك هو هواية لي. 810 00:53:29,533 --> 00:53:31,626 هل هو؟ - بالطبع! - ثم هل يمكنك مسح هذا؟ 811 00:53:34,105 --> 00:53:35,072 هذا؟ 812 00:53:35,539 --> 00:53:36,506 أنا ثمل! 813 00:53:37,008 --> 00:53:37,975 دعني أرى. 814 00:53:41,345 --> 00:53:42,505 هذا بسيط! 815 00:53:42,613 --> 00:53:44,515 الأمر سهل. أنت تفعل شيئا واحدا. 816 00:53:44,515 --> 00:53:47,075 عندما يكون لديك وقت فراغ خلال الغداء، تعال إلى صفي. 817 00:53:47,184 --> 00:53:48,686 سأخبرك بالتفصيل. 818 00:53:48,686 --> 00:53:51,555 إذا وقفنا في هذا الممر، سيبدأ هؤلاء الأطفال بالنميمة! 819 00:53:51,555 --> 00:53:53,022 لذلك سوف أراك عند الظهر! 820 00:53:53,090 --> 00:53:54,114 تمام! 821 00:53:58,229 --> 00:54:00,390 إذن هذه مبولتك؟ 822 00:54:00,464 --> 00:54:01,431 حزين! 823 00:54:33,631 --> 00:54:36,065 لا أستطيع رسمها بشكل صحيح. هل يمكنك رسمها لي؟ 824 00:54:36,267 --> 00:54:38,667 اغرب عن وجهي! لم أفعل الانتهاء من الألغام بعد! 825 00:54:38,803 --> 00:54:42,330 سأخبر عمتي أنك كذلك في حب فتاة مسلمة. 826 00:54:42,440 --> 00:54:43,441 هل هو؟ 827 00:54:43,441 --> 00:54:46,137 لا أهتم! تضيع، مانو! لم انتهي من الألغام! 828 00:54:46,277 --> 00:54:47,972 لا يمكنك رسمها بالنسبة لي؟ 829 00:54:48,279 --> 00:54:50,179 لم أنتهي من عملي يا صاح! 830 00:54:50,281 --> 00:54:51,248 أنت تغادر! 831 00:54:58,622 --> 00:55:03,025 إنه صعب للغاية يا شاهينا! لا بد لي من ذلك تخويف هذا القرد الوجه في كل وقت! 832 00:55:06,697 --> 00:55:08,426 هاري، هل رسمته؟ 833 00:55:09,400 --> 00:55:10,701 نعم. لقد رسمت الألغام. 834 00:55:10,701 --> 00:55:13,261 ليس لك. مِلكِي! لقد أعطيتها لك أمس لرسم، أليس كذلك؟ 835 00:55:13,370 --> 00:55:14,739 سوف أراك في الصف. 836 00:55:14,739 --> 00:55:16,640 لقد حان الوقت بالنسبة لي لتقديمه. أحتاجه الآن! 837 00:55:16,640 --> 00:55:19,108 أوه! الشخص الذي أخذته للتتبع منه! - أعطها لها! 838 00:55:19,176 --> 00:55:20,811 لقد أخذته لتتبعه من رسمها! 839 00:55:20,811 --> 00:55:21,778 لقد فهمت! 840 00:55:24,682 --> 00:55:25,808 ألم أخبرك؟ 841 00:55:27,318 --> 00:55:29,153 أخذته لتتبعه من راتبها. 842 00:55:29,153 --> 00:55:30,518 أخذته لتتبعه، يا رجل! 843 00:55:30,588 --> 00:55:32,647 عندما كنت أنظف تينا شك، ماذا دعاني؟ 844 00:55:32,723 --> 00:55:34,384 شموك، أليس كذلك؟ - ل لم أدعو لك ذلك! 845 00:55:34,458 --> 00:55:36,449 هل تعرف ماذا يجب أن يطلق عليه؟ - غبي مزدوج! 846 00:55:36,527 --> 00:55:39,325 أنت أحمق مزدوج! لا تتصرف بالحرج! 847 00:55:39,697 --> 00:55:41,130 الرسم الدموي الخاص بك! 848 00:55:43,167 --> 00:56:05,683 فريق دكتور سي 849 00:56:14,331 --> 00:56:17,164 انظر إلى تلك الجوائز. - كان قد اشتراهم! 850 00:56:20,704 --> 00:56:21,693 عدم الاحترام، هاه! 851 00:56:22,439 --> 00:56:23,463 سوف يعلمك درسا! 852 00:56:26,277 --> 00:56:28,541 إنها إهانة للاتصال بها أيها الطلاب المدنيون! 853 00:56:29,446 --> 00:56:30,811 ارسمه بشكل صحيح وإعادته! 854 00:56:31,849 --> 00:56:33,214 سيدي، لقد رسمنا. 855 00:56:42,660 --> 00:56:44,525 هل حصلت على توقيعه؟ - نعم صحيح! 856 00:56:44,595 --> 00:56:46,529 آشا، دقيقة واحدة. أعطني هذا الكتاب القياسي. 857 00:56:46,597 --> 00:56:49,259 ماذا جرى؟ - هل يمكنك الحصول على هذه التوقيعات أيضا؟ 858 00:56:49,400 --> 00:56:51,368 هل سأكون في ورطة؟ - مستحيل! 859 00:56:53,504 --> 00:56:55,768 هل ستكون مشكلة؟ - لا، وقالت انها سوف تتعامل مع الأمر بشكل صحيح! 860 00:56:55,840 --> 00:56:57,671 تحرك هذا الجانب. - هل ستكون هناك مشكلة؟ 861 00:56:57,842 --> 00:56:59,104 سوف ألكمك! 862 00:56:59,677 --> 00:57:00,735 التحقق من ذلك في غرفة الموظفين. 863 00:57:00,911 --> 00:57:02,401 هل يجب أن أذهب الآن يا سيدي؟ - اذهب يا رجل! 864 00:57:02,479 --> 00:57:03,446 سريع! 865 00:57:19,797 --> 00:57:21,432 كيف حالك يا آشا؟ 866 00:57:21,432 --> 00:57:22,399 أنا بخير يا سيدي! 867 00:57:24,435 --> 00:57:27,404 أرى مستقبلاً مشرقاً فيك يا آشا! 868 00:57:27,571 --> 00:57:29,173 سيدي، لا يوجد رسم هناك! 869 00:57:29,173 --> 00:57:31,869 هذا جيد! عليك أن ارسم هناك بعد ذلك على أي حال، أليس كذلك؟ 870 00:57:39,316 --> 00:57:40,283 للقاء هود.. 871 00:57:40,551 --> 00:57:41,882 أين هي بحق الجحيم؟ 872 00:57:42,486 --> 00:57:45,284 إذا تم القبض علينا، سيكون الأمر سيئًا حقًا. - لا تجعلني متوترة! 873 00:57:46,624 --> 00:57:47,591 ماذا حدث؟ 874 00:57:47,658 --> 00:57:49,148 حصلت على التوقيع! - نَعَم؟ 875 00:57:49,260 --> 00:57:50,261 نَعَم! 876 00:57:50,261 --> 00:57:51,785 ليس فقط شكرا. ل بحاجة لعلاج كذلك! 877 00:57:51,862 --> 00:57:52,829 منتهي! 878 00:57:53,430 --> 00:57:54,590 كيف هذا؟ 879 00:57:54,765 --> 00:57:55,925 انه مثل هذا الفاسق! 880 00:57:56,000 --> 00:57:57,297 ldiot الطقس النحل! 881 00:57:57,835 --> 00:57:59,637 أستطيع أن أخدع أي شخص! 882 00:57:59,637 --> 00:58:00,865 مهلا، آشا قادمة. 883 00:58:10,748 --> 00:58:11,715 هل تغوطت؟ 884 00:58:13,851 --> 00:58:14,943 هل تغوطت؟ 885 00:58:15,886 --> 00:58:17,353 لم يحن الوقت بعد! 886 00:58:18,322 --> 00:58:19,289 هل هو؟ 887 00:58:19,623 --> 00:58:20,954 شيش! بورثينج! 888 00:58:24,328 --> 00:58:26,956 سيكون من الأفضل لو أنها كان لديه موزة، أليس كذلك؟ 889 00:58:27,998 --> 00:58:29,465 لقد رسمت بشكل جيد، أليس كذلك؟ 890 00:58:36,674 --> 00:58:38,369 كنت جادًا عندما ل سألتك سابقا 891 00:58:38,442 --> 00:58:40,433 إذا كنت ستعطي فقط الشكر في المقابل.. 892 00:58:41,312 --> 00:58:43,314 ألم تقل أنك سوف تقبل لي إذا ل رسم السجل؟ 893 00:58:43,314 --> 00:58:45,839 أنا؟ لا أتذكر! مستحيل! 894 00:58:46,250 --> 00:58:47,308 أتذكر جيدا! 895 00:58:47,584 --> 00:58:48,676 أعطني! - ماذا؟ 896 00:58:48,752 --> 00:58:49,946 قبلة. - سأعطيك لاحقا. 897 00:58:50,421 --> 00:58:52,389 في اليوم الأخير من الفصل. 898 00:58:52,523 --> 00:58:54,252 في ذلك اليوم سيكون عليك ذلك أعطني قبلة خاصة. 899 00:58:54,325 --> 00:58:55,986 الآن فقط قبلني. تعال! 900 00:58:59,263 --> 00:59:00,560 أعطيني يا شاهينا! 901 00:59:00,998 --> 00:59:08,962 فريق دكتور سي 902 01:01:18,502 --> 01:01:28,468 فريق دكتور سي 903 01:02:33,544 --> 01:02:34,511 افتح البوابة. 904 01:02:34,745 --> 01:02:43,676 فريق دكتور سي 905 01:02:44,121 --> 01:02:47,215 قالوا إنها قصة عن الصنع دوسة وكانوا يصنعون كعكة بدلاً من ذلك! 906 01:02:47,724 --> 01:02:49,157 أنت أحمق! 907 01:02:49,726 --> 01:02:52,896 ألا يقعون في الحب عندما تأمر أن دوسة في الفيلم؟ 908 01:02:52,896 --> 01:02:54,932 نَعَم! "تاتيل كوتي دوسا" 909 01:02:54,932 --> 01:02:56,166 هل لاحظت شيئا آخر؟ 910 01:02:56,166 --> 01:02:58,726 اسم البطل في الفيلم مانو. 911 01:02:58,869 --> 01:03:00,131 واسمي أيضا مانو. 912 01:03:00,270 --> 01:03:01,237 هذا صحيح! 913 01:03:02,606 --> 01:03:04,096 الأشخاص بهذا الاسم سوف يكون مغازل كبيرة! 914 01:03:04,174 --> 01:03:06,699 يا إلهي! والدتك! سآتي لاحقا. - لماذا أنت الحصول على خائفة؟ 915 01:03:11,281 --> 01:03:13,476 أنت لا تصل إلى المنزل حتى في الوقت المحدد هذه الأيام! 916 01:03:13,550 --> 01:03:15,245 سأذهب لمشاهدة فيلم مرة واحدة بعد قليل يا أمي! 917 01:03:15,319 --> 01:03:17,888 منذ أن اشتريت تلك الدراجة، لم تكن في المنزل على الإطلاق! 918 01:03:17,888 --> 01:03:19,223 لقد أجبرني على الذهاب معه! 919 01:03:19,223 --> 01:03:21,020 كافٍ! تعال وتناول بعض الطعام! 920 01:03:21,091 --> 01:03:22,183 لقد تناولنا العشاء بالفعل! 921 01:03:22,292 --> 01:03:23,486 أنت تأكل، إذا لم تأكل! 922 01:03:23,560 --> 01:03:25,229 أنا جائع حقا! احصل على تضيع إذا كنت لا تريد! 923 01:03:25,229 --> 01:03:27,925 حفرة لا نهاية لها معدتك! لم تأكل كثيرا بالفعل؟ 924 01:03:28,198 --> 01:03:30,632 هل هناك سمكة؟ أعط لي نصيبه أيضا. 925 01:03:32,069 --> 01:03:33,263 ما الفيلم الذي شاهدته؟ 926 01:03:34,805 --> 01:03:37,535 (أغنية من "ملح وفلفل") 927 01:03:40,210 --> 01:03:42,235 شاهينا، أعطني قبلة! 928 01:03:44,114 --> 01:03:45,274 اصمت وتضيع! 929 01:03:45,849 --> 01:03:46,941 لم ينام أحد هنا. 930 01:03:47,184 --> 01:03:50,585 هل يجب أن أعانقك بقوة و إعطاء قبلة على جبهتك؟ 931 01:03:58,061 --> 01:03:59,255 الآن أعطني قبلة. 932 01:04:01,832 --> 01:04:02,799 اغرب عن وجهي! 933 01:04:02,866 --> 01:04:05,528 كان ذلك جميلاً، أليس كذلك؟ سأعطيك واحدة أخرى! 934 01:04:08,639 --> 01:04:10,106 لقد علقت! لقد أفسدت الأمر! 935 01:04:10,374 --> 01:04:11,739 من أين أتيت؟ 936 01:04:11,808 --> 01:04:13,377 لقد أغلقت الخط، أليس كذلك؟ أنا هناك من أجلك الآن! 937 01:04:13,377 --> 01:04:14,901 دعني أعطيك قبلة. - اغرب عن وجهي! 938 01:04:21,652 --> 01:04:22,983 مرحبًا؟ لماذا علقت؟ 939 01:04:23,186 --> 01:04:24,710 أعطني قبلة! - من أنت؟ 940 01:04:24,788 --> 01:04:27,024 إذا اتصلت بها مرة أخرى و تحدث هراء، سأقتلك! 941 01:04:27,024 --> 01:04:27,991 أغلق الخط، أقول! 942 01:04:33,664 --> 01:04:35,154 ها هو! الديفداس. 943 01:04:37,334 --> 01:04:38,995 هل اتصلت تينا؟ - نَعَم! 944 01:04:39,069 --> 01:04:40,127 قالت إنها ستتصل بها. 945 01:04:42,239 --> 01:04:44,374 هل يجب أن أحاول الاتصال؟ - لا تتصل مرة أخرى. 946 01:04:44,374 --> 01:04:46,342 لا تتصل من رقمك دع تينا تتصل بها. 947 01:04:47,044 --> 01:04:49,035 ليس لدي سيجارة! - سأعطيك واحدة! 948 01:04:51,148 --> 01:04:52,115 أعطني! 949 01:04:52,215 --> 01:04:54,274 من أين حصلت على هذا؟ - لقد جاء أخي! 950 01:04:54,751 --> 01:04:56,844 لم يحضر أي سكوتش؟ - سأرتب كل ذلك! 951 01:04:57,321 --> 01:04:59,949 أنت تتحدث عنه سكوتش عندما أكون على النار؟ 952 01:05:01,224 --> 01:05:02,350 المتأنق، أنا أتلقى مكالمة. 953 01:05:04,828 --> 01:05:05,795 إنها تينا. 954 01:05:08,098 --> 01:05:09,156 هل اتصلت بشاهينا؟ - نعم. 955 01:05:09,399 --> 01:05:10,934 و؟ - هاتفها مغلق. 956 01:05:10,934 --> 01:05:11,901 هل هو؟ 957 01:05:11,968 --> 01:05:13,799 عندما اتصلت بمنزلها، صرخ شخص في وجهي! 958 01:05:13,904 --> 01:05:16,031 نعم. سأتصل بك في وقت لاحق. - نعم. 959 01:05:16,840 --> 01:05:18,975 ماذا قالت؟ - هاتفها مغلق. 960 01:05:18,975 --> 01:05:21,739 وعندما اتصلت بمنزلها، صرخ شخص في وجهها! 961 01:05:22,946 --> 01:05:24,174 قد يكون شقيقها. 962 01:05:24,748 --> 01:05:27,384 ماذا نفعل؟ - ليست مشكلة. لا تتوتر. 963 01:05:27,384 --> 01:05:29,716 سنذهب إلى شاهينا المنزل ونرى. 964 01:05:30,087 --> 01:05:31,054 هل يجب علينا؟ 965 01:05:31,755 --> 01:05:33,090 هل يجب علينا؟ - دعنا نذهب! 966 01:05:33,090 --> 01:05:35,615 سنرى ما سيحدث. - هناك متجر تودي هناك. يأتي! 967 01:05:37,361 --> 01:05:38,885 يا له من خاسر! 968 01:05:41,164 --> 01:05:42,131 المضي قدما. 969 01:05:42,466 --> 01:05:49,429 فريق دكتور سي 970 01:05:49,973 --> 01:05:51,440 إذا رآني والدها سوف تكون مشكلة. 971 01:05:51,708 --> 01:05:52,709 لا تقلق! 972 01:05:52,709 --> 01:05:54,199 لا تقلق. سوف تكون جيدة تودي. 973 01:06:00,083 --> 01:06:01,985 يا! شرطة! 974 01:06:01,985 --> 01:06:03,714 رمي السيجارة بعيدا! 975 01:06:04,788 --> 01:06:05,755 قف! 976 01:06:06,957 --> 01:06:08,185 رمي السيجارة! - نَعَم! 977 01:06:10,694 --> 01:06:11,661 يا إلهي! 978 01:06:12,396 --> 01:06:13,454 ما اسمك؟ 979 01:06:13,830 --> 01:06:14,922 ما اسمك؟ 980 01:06:15,399 --> 01:06:16,366 روبن. 981 01:06:16,500 --> 01:06:18,297 وما تملكه؟ - هاري. 982 01:06:18,468 --> 01:06:20,663 وأنت؟ - تايسون! 983 01:06:21,705 --> 01:06:23,229 ثلاثة منكم، اركبوا السيارة الجيب! 984 01:06:23,306 --> 01:06:25,108 سيدي، اشحن بعضًا بخير ودعنا نذهب! 985 01:06:25,108 --> 01:06:27,133 سنقرر كل ذلك مرة واحدة وصلنا إلى المحطة! 986 01:06:28,378 --> 01:06:30,175 خذ هذه الدراجة واتبعنا! 987 01:06:31,314 --> 01:06:32,281 أدخل! 988 01:06:32,349 --> 01:06:33,475 روبن، ادخل! 989 01:06:33,750 --> 01:06:34,985 تايسون، أدخل! 990 01:06:34,985 --> 01:06:37,112 اصمت وادخل! 991 01:06:41,258 --> 01:06:42,919 لقد تهالك الإطار يا سيدي. - هاه؟ 992 01:06:42,993 --> 01:06:44,324 الاطارات.. - اسكت! 993 01:06:46,062 --> 01:06:47,029 ماذا؟ 994 01:06:47,497 --> 01:06:48,464 سيد، 995 01:06:48,532 --> 01:06:49,760 لن نكررها سيدي 996 01:06:49,833 --> 01:06:52,169 لقد ذهبنا للتو لإسقاطه في تقاطع لأنه لم يكن لديه دراجة. 997 01:06:52,169 --> 01:06:55,036 ابقَ هادئًا. سوف يأتي الآن. سنقرر بمجرد مجيئه. 998 01:07:00,010 --> 01:07:01,244 لقد أحضرناهم. 999 01:07:01,244 --> 01:07:03,246 نعم؟ أين هذا با $ 1000 01:07:03,246 --> 01:07:04,304 سوف أقتله! 1001 01:07:04,381 --> 01:07:05,816 اهدأ. 1002 01:07:05,816 --> 01:07:06,840 سوف يأتي الآن. 1003 01:07:08,051 --> 01:07:10,042 أريد أن أرى ذلك ب@$ 1004 01:07:10,120 --> 01:07:11,087 يأتي! 1005 01:07:12,322 --> 01:07:14,916 أي واحد منهم؟ - أعتقد أنه ذلك الرجل ذو القميص الأصفر. 1006 01:07:14,991 --> 01:07:16,219 المتأنق، والد شاهينا! 1007 01:07:16,493 --> 01:07:17,460 والد شاهينا! 1008 01:07:22,866 --> 01:07:26,097 أعتقد أن حفل زفافها وجنازتك سيحدث في نفس الوقت! 1009 01:07:27,070 --> 01:07:28,071 اهدأ! 1010 01:07:28,071 --> 01:07:30,767 علينا فقط أن نجد حلا في مسألة ابنتك، أليس كذلك؟ 1011 01:07:30,841 --> 01:07:33,810 انظر أنه لا يعضك! - اصمت، مانو! لا تخدع! 1012 01:07:34,244 --> 01:07:36,413 لقد كنت فقط أذكر الحقيقة! - ابقى قوياً يا هاري! 1013 01:07:36,413 --> 01:07:37,380 نحن معك! 1014 01:07:37,514 --> 01:07:40,210 يبدو أنه سوف يتبول في سرواله الآن. - اصمت، مانو! 1015 01:07:40,550 --> 01:07:41,482 يا إلهي! 1016 01:07:41,551 --> 01:07:49,481 فريق دكتور سي 1017 01:07:56,833 --> 01:07:57,800 كيف؟ 1018 01:07:58,068 --> 01:08:00,764 على الرغم من أنني شرطي، أنا فنان كذلك! 1019 01:08:00,837 --> 01:08:03,067 من هذا؟ - هذا الرجل في مزاج جولي! 1020 01:08:05,609 --> 01:08:07,236 - هل سيموت وهو يلهث للتنفس؟ 1021 01:08:08,945 --> 01:08:10,435 سعيد س. 1022 01:08:12,482 --> 01:08:14,882 ما فائدة لدينا إذا كان سعيدا؟ 1023 01:08:17,387 --> 01:08:19,787 العثور على حل في بلدي مسألة الابنة! 1024 01:08:19,923 --> 01:08:21,515 ثم سنكون سعداء أيضًا، أليس كذلك؟ - نعم. 1025 01:08:22,425 --> 01:08:26,096 صفقتك مختومة! - اسكت! SL هنا! 1026 01:08:26,096 --> 01:08:27,791 "سعيد" هو اسم SL! 1027 01:08:27,931 --> 01:08:30,559 يا الله! هل الناس حقا لديك مثل هذه الأسماء الغبية؟ 1028 01:08:31,835 --> 01:08:33,928 أليس "سعيد" اسم مخلل؟ - هناك مربى كذلك! 1029 01:08:35,005 --> 01:08:37,166 ماذا؟ - سيدي، انها لهم! هم! 1030 01:08:40,977 --> 01:08:42,646 من هو هاري؟ - إنه هو يا سيدي. 1031 01:08:42,646 --> 01:08:45,479 أنا لست هاري. - ألم تقل أنك هاري؟ 1032 01:08:45,649 --> 01:08:47,276 قلت ذلك دون علم! 1033 01:08:48,251 --> 01:08:49,218 صفعة واحدة! 1034 01:08:49,986 --> 01:08:51,555 اضربه على وجهه يا سيدي. 1035 01:08:51,555 --> 01:08:53,216 لا! وقال انه سوف يفعل ذلك بنفسه! 1036 01:08:54,958 --> 01:08:57,153 قلت أنك هاري في وقت سابق؟ - نعم. 1037 01:08:57,394 --> 01:08:58,628 لماذا قلت ذلك؟ 1038 01:08:58,628 --> 01:08:59,595 خطأ.. 1039 01:08:59,663 --> 01:09:01,131 أخبرني. ما هو السبب؟ 1040 01:09:01,131 --> 01:09:02,325 لماذا قلت ذلك؟ 1041 01:09:03,633 --> 01:09:06,193 كتاب RC الخاص بالدراجة باسمه. إنه هاري الفعلي. 1042 01:09:06,403 --> 01:09:08,598 إذن أنت هاري؟ - نعم يا سيدي. 1043 01:09:08,972 --> 01:09:11,600 قلت ذلك منذ أن لم أفعل أريد أي قضية باسمي. 1044 01:09:12,275 --> 01:09:14,470 إنهم محتالون يا سيدي! - إنهم أطفال، أليس كذلك؟ 1045 01:09:14,945 --> 01:09:18,073 إذن هذا هو الأمر، هاه؟ أنت دموي B @ $ 1046 01:09:18,515 --> 01:09:20,176 هل فكرت رجال الشرطة هم الحمقى؟ 1047 01:09:21,284 --> 01:09:23,119 هل هذا مكان مناسب لك ليقول مثل هذا الهراء؟ 1048 01:09:23,119 --> 01:09:24,518 لا! - صفعة واحدة قوية! 1049 01:09:25,121 --> 01:09:26,179 ما اسمك؟ 1050 01:09:27,190 --> 01:09:28,157 مانو. 1051 01:09:28,658 --> 01:09:30,091 وهذا هاري! 1052 01:09:30,226 --> 01:09:32,626 إنه المحتال الرئيسي بينهم يا سيدي. - أعرف ذلك. 1053 01:09:33,330 --> 01:09:35,127 ما اسمك؟ - تايسون. 1054 01:09:36,499 --> 01:09:37,625 مايك تايسون، أليس كذلك؟ 1055 01:09:39,135 --> 01:09:41,262 من هو بالنسبة لك؟ - صديق يا سيدي. 1056 01:09:41,538 --> 01:09:44,006 إذن أنتم هؤلاء مساعدته، أليس كذلك؟ 1057 01:09:44,140 --> 01:09:45,107 نَعَم! نَعَم؟ 1058 01:09:45,241 --> 01:09:46,435 ما الذي تبحث عنه؟ 1059 01:09:47,510 --> 01:09:49,307 أنظر إلى وجهي بينما تتحدث! 1060 01:09:53,516 --> 01:09:55,313 ماذا يحدث بينك وبين شاهينا؟ 1061 01:09:58,121 --> 01:10:00,089 أخبرني! - نحن زملاء الدراسة. 1062 01:10:00,690 --> 01:10:01,657 هذا كل شيء؟ 1063 01:10:01,925 --> 01:10:03,426 أخبره بثقة! 1064 01:10:03,426 --> 01:10:04,393 اسكت! 1065 01:10:05,028 --> 01:10:06,586 من أنت لتعطي له الثقة؟ 1066 01:10:06,663 --> 01:10:09,325 ليس هكذا يا سيدي. نحن فقط هناك بالنسبة له، أليس كذلك؟ 1067 01:10:11,167 --> 01:10:12,429 أنت لا تتحدث! - أخبرني. 1068 01:10:13,670 --> 01:10:15,399 لا يوجد شيء آخر بينكما؟ 1069 01:10:15,538 --> 01:10:16,505 أخبرني! 1070 01:10:17,207 --> 01:10:18,174 نحن في الحب! 1071 01:10:18,942 --> 01:10:19,909 أنت!! 1072 01:10:20,443 --> 01:10:21,410 ما هذا؟ 1073 01:10:22,178 --> 01:10:23,975 سأقول الحوارات والقيام بهذا العمل! 1074 01:10:24,080 --> 01:10:25,206 عليك فقط المشاهدة! 1075 01:10:25,949 --> 01:10:26,950 مفهوم؟ 1076 01:10:26,950 --> 01:10:28,178 سوف يفعل ذلك! 1077 01:10:29,085 --> 01:10:30,347 مشهد سيء هنا، هاه! 1078 01:10:31,388 --> 01:10:33,413 لذلك لا ينبغي لنا أن نجد حل لهذا؟ 1079 01:10:33,657 --> 01:10:34,919 افتح القفل. 1080 01:10:39,429 --> 01:10:40,396 ادخل. 1081 01:10:40,697 --> 01:10:41,664 ادخل! 1082 01:10:42,465 --> 01:10:43,955 هل هذه هي المرة الأولى لك هنا؟ 1083 01:10:44,134 --> 01:10:45,396 سوف يأخذهم داخل وضربهم! 1084 01:10:45,702 --> 01:10:47,329 سوف يحصلون على جرعة جيدة! 1085 01:10:47,771 --> 01:10:50,239 هل تحتاج خاص دعوة للدخول؟ 1086 01:10:50,373 --> 01:10:52,671 ولكن أنا لست في الحب معها. فقط هو في الحب! 1087 01:10:53,276 --> 01:10:56,177 أوه! أنت لست في الحب؟ ثم تعال! سأعطيك بعض الحب! 1088 01:10:56,713 --> 01:10:58,010 ادخل يا رجل! 1089 01:10:58,548 --> 01:10:59,981 قضية الفتاة، هاه؟ 1090 01:11:00,050 --> 01:11:01,984 لا! قضية قتل. هل سأقتلك؟ 1091 01:11:02,252 --> 01:11:03,253 لا! 1092 01:11:03,253 --> 01:11:04,220 ما هذا؟ 1093 01:11:04,387 --> 01:11:05,354 لا شيء يا سيدي. 1094 01:11:05,722 --> 01:11:08,589 هل سأسألك شيئا؟ يا جماعة اذهبوا إلى الكلية.. 1095 01:11:08,658 --> 01:11:10,353 ..للدراسة أو للرومانسية؟ 1096 01:11:10,660 --> 01:11:12,992 هل سأقع في الحب هذه خطيئة كبيرة يا سيدي؟ 1097 01:11:13,163 --> 01:11:14,221 لن أقول ذلك. 1098 01:11:14,297 --> 01:11:15,732 وأنا لا أوافق لذلك أيضا. 1099 01:11:15,732 --> 01:11:18,758 سيدي، أنت ساحر مثل مامووتي. لا تؤذينا! 1100 01:11:19,135 --> 01:11:21,035 نَعَم! أنت تبدو كثيرا مثل مامووتي يا سيدي. 1101 01:11:21,104 --> 01:11:23,265 كافٍ! الجميع يعرف ذلك بالفعل. 1102 01:11:23,373 --> 01:11:24,601 انها ليست أخبارا بالنسبة لي! 1103 01:11:24,674 --> 01:11:27,677 أنت براقة جدا! لماذا لا هل تحاول التمثيل في الأفلام يا سيدي؟ 1104 01:11:27,677 --> 01:11:29,042 هل تعرف قصته؟ 1105 01:11:29,479 --> 01:11:32,004 النجوم أصبحوا غير آمنين و أبعدته عن الأفلام! 1106 01:11:32,348 --> 01:11:34,339 لقد تصرف السيد في زوجين من الأفلام كذلك! 1107 01:11:34,417 --> 01:11:35,384 هل تعرف ذلك؟ 1108 01:11:35,452 --> 01:11:36,680 قل لهم يا سيدي! 1109 01:11:36,786 --> 01:11:39,755 على الرغم من أنه لص، فهو يطمس الحقيقة أحياناً! 1110 01:11:39,823 --> 01:11:42,656 مثل اللصوص الآخرين، فهو لا يفعل ذلك انتظر حتى يتم ضربه حتى يصبح اللب. 1111 01:11:42,792 --> 01:11:43,759 هل جرحتك؟ 1112 01:11:44,027 --> 01:11:45,494 نَعَم! لقد ضربتني بشدة! 1113 01:11:45,562 --> 01:11:47,427 إذن لماذا تسرق الناس؟ - هذا هو رزقي! 1114 01:11:47,530 --> 01:11:49,691 لذا أخبرني. ما المشكلة الفعلية؟ 1115 01:11:49,799 --> 01:11:53,633 وفقا لي، كل شيء يجب أن تصل إلى نهاية سعيدة! 1116 01:11:54,137 --> 01:11:55,331 وهذا ما أريد. 1117 01:11:55,438 --> 01:11:56,769 فهمتها؟ نهاية سعيدة! 1118 01:11:57,240 --> 01:11:58,434 لذا أخبرني. بسرعة! 1119 01:11:58,575 --> 01:12:01,806 سيدي، لأن كلاهما في حالة حب وعندهم مشكلة معه 1120 01:12:02,045 --> 01:12:06,049 بينما نحاول جاهدين أن اجمعهما معًا، 1121 01:12:06,049 --> 01:12:08,852 أعطى هذا الأحمق القبلات لأبيها الهاتف ودمر كل شيء.. 1122 01:12:08,852 --> 01:12:10,649 كفى! توقف! خيوط الغزل! 1123 01:12:10,720 --> 01:12:11,744 قل لي هذه المسألة. 1124 01:12:11,821 --> 01:12:13,823 سيدي، إنهم في الحقيقة الحب مع بعضهم البعض. 1125 01:12:13,823 --> 01:12:15,325 هل هذا صحيح؟ - نعم! 1126 01:12:15,325 --> 01:12:17,225 لماذا لا يوجد لديك الثقة في قول ذلك؟ 1127 01:12:17,494 --> 01:12:19,257 لن أصدقه. انه الاحتيال! 1128 01:12:20,230 --> 01:12:21,531 إذن ما أقوله هو ذلك، 1129 01:12:21,531 --> 01:12:23,522 سنحاول التحدث معهم. 1130 01:12:23,600 --> 01:12:24,567 مفهوم؟ 1131 01:12:24,667 --> 01:12:26,635 لا أستطيع أن أعطيك أي ضمان. فهمتها؟ 1132 01:12:26,703 --> 01:12:28,136 لذلك دعونا نتحدث معهم. - سيدي سعيد، 1133 01:12:28,238 --> 01:12:29,205 ماذا؟ 1134 01:12:29,272 --> 01:12:31,240 سيدي من فضلك الحل كل المشاكل. 1135 01:12:31,307 --> 01:12:32,672 أليس هذا ما قلته؟ 1136 01:12:32,809 --> 01:12:35,107 كل شيء والجميع ينبغي أن تكون "سعيد"! 1137 01:12:36,379 --> 01:12:37,676 يذهب! اذهب بسرعة! 1138 01:12:41,284 --> 01:12:42,615 لقد اتخذ الاطفال موقف قوي. 1139 01:12:42,719 --> 01:12:44,550 سوف يكون أفضل إذا أنت توافق على ذلك! 1140 01:12:45,555 --> 01:12:48,319 ماذا تقول؟ 1141 01:12:48,691 --> 01:12:49,817 لقد انضممت إليهم الآن؟ 1142 01:12:50,326 --> 01:12:52,817 ألم أخبرك سابقًا؟. نحن كان يجب أن نضربهم بأنفسنا! 1143 01:12:52,896 --> 01:12:53,863 يا! يا! يا! 1144 01:12:54,430 --> 01:12:56,830 أريد فقط نهاية سعيدة! - ماذا؟ 1145 01:12:57,600 --> 01:12:59,659 ترك الأنا الخاص بك. دع الأطفال يكونون سعداء. 1146 01:13:02,138 --> 01:13:04,163 ما هو دينه؟ 1147 01:13:04,274 --> 01:13:05,673 ما هو ديننا؟ 1148 01:13:06,409 --> 01:13:10,345 لن أفعل أي شيء من شأنه يتعارض مع إرادة الله! 1149 01:13:10,413 --> 01:13:11,846 وإلا فاطلب منه ذلك تحويل إلى إسلام! 1150 01:13:13,116 --> 01:13:15,084 هل تستطيع؟ - أمي لن تسمح لي بالتحول! 1151 01:13:15,185 --> 01:13:16,152 لا يستطيع! 1152 01:13:17,287 --> 01:13:18,488 شيء آخر هو أن، 1153 01:13:18,488 --> 01:13:20,890 الزواج بين الطوائف يمكن أن يكون مشكلة كبيرة في المستقبل. 1154 01:13:20,890 --> 01:13:23,757 ما هو الدين والطائفة للحب يا سيدي؟ ماذا يقولون؟ 1155 01:13:23,827 --> 01:13:26,421 على ما يرام! لذلك عندما يكون لديهم أطفال، ما الدين الذي سيتبعونه؟ 1156 01:13:26,496 --> 01:13:28,464 في عمود الدين، هل ستكتب "الحب"؟ 1157 01:13:28,464 --> 01:13:29,795 نعم! 1158 01:13:30,834 --> 01:13:32,869 أولاً، سمحت لهم بالزواج. 1159 01:13:32,869 --> 01:13:35,167 وفقط عندما يكون لديهم أطفال، عليك أن تقلق، أليس كذلك؟ 1160 01:13:35,238 --> 01:13:37,138 يمكنك أن تقرر متى لديهم أطفال، أليس كذلك؟ 1161 01:13:37,207 --> 01:13:38,842 سأقرر من ستتزوج! 1162 01:13:38,842 --> 01:13:40,207 ومن أنت حتى تقرر ذلك؟ 1163 01:13:41,244 --> 01:13:43,109 لا يمكنك أن تأخذ ذلك القرار وحده! 1164 01:13:43,246 --> 01:13:45,448 ثم من آخر؟ -هل أنا هنا لأرقص على أنغامك؟ 1165 01:13:45,448 --> 01:13:47,450 أنت تفعل ما تريد! هل هذه البنجاب أم ماذا؟ 1166 01:13:47,450 --> 01:13:49,285 من يفعل غانجا؟ من يفعل غانجا؟ 1167 01:13:49,285 --> 01:13:51,721 ليس غانجا.. سألت لو كان هذا البنجاب.. 1168 01:13:51,721 --> 01:13:56,215 ما الفائدة من الحديث مع من لا يستطيع التفريق بين غانجا والبنجاب؟ 1169 01:13:56,292 --> 01:13:58,760 اطلب منه أن ينظف لسانه بشكل صحيح. اذهب واحصل عليها! 1170 01:13:58,828 --> 01:14:00,853 اذهب واحصل عليها! سأفعل تتزوج! 1171 01:14:00,964 --> 01:14:03,262 اذهب واحصل عليها! - كيف يمكنني إحضارها؟. 1172 01:14:03,333 --> 01:14:04,664 لقد حبسوها، أليس كذلك؟ 1173 01:14:04,734 --> 01:14:05,935 مغلق؟ 1174 01:14:05,935 --> 01:14:07,232 ومن الذي حبسها؟ 1175 01:14:07,737 --> 01:14:11,173 مش انت اللي اختطفت؟ ابنتي الجميلة؟. 1176 01:14:12,442 --> 01:14:14,433 لا يا سيدي! لا أعرف! انه يكذب! 1177 01:14:14,878 --> 01:14:16,209 أين أختي؟ 1178 01:14:23,286 --> 01:14:25,777 سيدي، هذه خدعة! هذه هي خدعته القذرة! 1179 01:14:26,189 --> 01:14:27,156 موغامبو الدامي! 1180 01:14:27,257 --> 01:14:29,248 موغامبو هو والدك، أنت 1181 01:14:29,792 --> 01:14:30,759 توقف! 1182 01:14:30,827 --> 01:14:31,885 حصلت عليها! - مَن؟ 1183 01:14:31,961 --> 01:14:32,962 لقد حصلنا على شاهينا! 1184 01:14:32,962 --> 01:14:35,260 أين؟ أين هي؟ - تحرك، تحرك! 1185 01:14:35,765 --> 01:14:52,979 فريق دكتور سي 1186 01:14:53,583 --> 01:14:55,448 هل هي ابنة هذا الرجل!! 1187 01:14:56,586 --> 01:14:57,553 عزيزي.. 1188 01:14:57,654 --> 01:14:59,519 أين كنت كل هذه الفترة؟ 1189 01:15:09,666 --> 01:15:11,935 شاهينا، أخبريهم بثقة أننا في الحب! 1190 01:15:11,935 --> 01:15:13,835 السيد معنا! - قولي لهم يا شاهينا! 1191 01:15:28,751 --> 01:15:30,241 فكيف وهو معها؟ 1192 01:15:34,557 --> 01:15:35,524 من هذا؟ 1193 01:15:35,591 --> 01:15:36,956 من هو هذا البربري؟ 1194 01:15:37,994 --> 01:15:38,961 آسف عزيزي! 1195 01:15:39,395 --> 01:15:42,398 أنا وشاهينا كنا في حالة حب من المستوى الثاني عشر فصاعدا! 1196 01:15:42,398 --> 01:15:44,366 لقد انتهى زواجنا المسجل. 1197 01:15:44,734 --> 01:15:46,436 لم نتمكن من إخبار أحد. 1198 01:15:46,436 --> 01:15:47,960 كل شيء حدث بهذه السرعة! 1199 01:15:50,573 --> 01:15:52,871 هل كنت تخوننا؟ 1200 01:15:53,009 --> 01:15:55,534 - اصمت يا رجل! والد شاهينا هنا. 1201 01:15:55,678 --> 01:15:58,306 إذن كنت تخوننا جميعاً؟ 1202 01:15:59,515 --> 01:16:00,539 سامحني يا أبي! 1203 01:16:01,985 --> 01:16:02,952 أبي، 1204 01:16:04,354 --> 01:16:05,719 السلام عليكم! (تحية المسلمين) 1205 01:16:07,490 --> 01:16:09,321 وعليكم السلام! (تحية المسلمين) 1206 01:16:09,759 --> 01:16:10,927 ما هو اسمك؟ 1207 01:16:10,927 --> 01:16:11,894 باريكيكوتي! 1208 01:16:13,596 --> 01:16:15,064 ما هو اسمك الكامل؟ 1209 01:16:15,064 --> 01:16:16,531 باريكوتي مطلب. 1210 01:16:16,599 --> 01:16:18,260 الله اسم والدي! 1211 01:16:18,334 --> 01:16:20,564 لذلك سأضطر إلى ذلك تحمل هذا أيضا؟ 1212 01:16:23,039 --> 01:16:24,336 أعطني يدك! 1213 01:16:26,342 --> 01:16:28,902 الآن، أنا سعيد تقريبًا! 1214 01:16:31,681 --> 01:16:32,648 أنا سعيد! - نعم. 1215 01:16:34,017 --> 01:16:36,008 - عليك أن تكون أكثر سعادة عندما يكون لديهم أطفال! 1216 01:16:36,352 --> 01:16:38,582 - هذا صحيح! - سنترك إذن! 1217 01:16:38,955 --> 01:17:01,266 فريق دكتور سي 1218 01:17:26,436 --> 01:17:29,405 الله أنقذنا! على الأقل، الرجل مسلم! 1219 01:17:29,605 --> 01:17:31,507 على الرغم من انه لا يبدو إنسانياً، 1220 01:17:31,507 --> 01:17:33,702 يبدو أنه متدين. له اللحية دليل على ذلك! 1221 01:17:33,776 --> 01:17:35,745 ولكن عندما أرى وجهه .. - ما هذا؟ 1222 01:17:35,745 --> 01:17:37,736 اتصل بزوجتك واسأل لها لتحضير البرياني! 1223 01:17:37,947 --> 01:17:39,437 لحم البقر على ما يرام، أليس كذلك؟ - لحم؟ 1224 01:17:39,515 --> 01:17:41,617 لمثل هذا الحدث الجيد ، تريد الجاموس؟ 1225 01:17:41,617 --> 01:17:43,448 أخبرهم أن يحصلوا على عنزة! 1226 01:17:43,719 --> 01:17:44,686 تعال! يأتي! 1227 01:17:45,588 --> 01:17:46,748 مهلا، تشغيل السيارة! 1228 01:17:47,657 --> 01:17:48,885 احصل على كتب أبي الجيدة قريبًا! 1229 01:17:48,958 --> 01:17:51,119 - نحن محظوظون أن كل شيء انتهى الأمر على خير يا شاهينا! 1230 01:17:54,163 --> 01:17:55,960 لا تحاول شنق نفسك! نعم؟ 1231 01:18:19,856 --> 01:18:28,855 فريق دكتور سي 1232 01:18:45,948 --> 01:18:48,712 هذا صحيح جدًا عندما يقول الناس أن الحب أعمى! 1233 01:18:49,752 --> 01:18:50,844 إذن من هو الآن؟ 1234 01:18:50,920 --> 01:18:51,887 خاسر! 1235 01:18:54,724 --> 01:18:57,215 مازلت تريد أن تحب، حتى بعد أن تم ثمل بشدة؟ 1236 01:18:59,195 --> 01:19:01,857 بعد كل ذلك، انضممت وظيفة في ارناكولام. 1237 01:19:02,865 --> 01:19:05,026 لذلك كان لاكشمي هناك كإغاثة هناك. 1238 01:19:05,902 --> 01:19:07,927 كنا نتحدث كثيرا. بحرية شديدة. 1239 01:19:08,037 --> 01:19:09,197 إنها مفيدة جدًا أيضًا. 1240 01:19:09,639 --> 01:19:11,504 هكذا، ل شعرت بالانجذاب. 1241 01:19:11,741 --> 01:19:12,875 لقد شعرت بذلك حقًا! 1242 01:19:12,875 --> 01:19:14,843 حصلت على ذلك عندما رأيتك بنفسي! 1243 01:19:15,111 --> 01:19:16,078 كافٍ! 1244 01:19:16,279 --> 01:19:18,144 وعليها أن تعطيك الرد! يمين؟ 1245 01:19:18,214 --> 01:19:20,079 اتصل بها وأخبرها بذلك تريد مقابلتها! 1246 01:19:20,149 --> 01:19:22,785 ثم أخبرها بما سأقوله لك! وقالت انها سوف تأتي خلفك! 1247 01:19:22,785 --> 01:19:25,720 نَعَم! وقالت انها سوف تأتي وراءه إذا كان يخطف سلسلتها ويهرب! 1248 01:19:26,155 --> 01:19:27,156 عزيزي بهاي 1249 01:19:27,156 --> 01:19:30,193 إنها من النوع الذي يهرب حتى عندما تقترب بشكل لائق! 1250 01:19:30,193 --> 01:19:31,160 والآن نحن في حالة سكر! 1251 01:19:33,162 --> 01:19:34,561 أنت لست في حالة سكر جدا! لا مشكلة! 1252 01:19:34,630 --> 01:19:37,600 هذا مزاج جيد! على وجه اليقين الأشياء، وهذا المزاج هو أفضل! اتصل بها! 1253 01:19:37,600 --> 01:19:38,567 اتصل بها! 1254 01:19:40,570 --> 01:19:41,537 يمين؟ - نَعَم! 1255 01:19:48,177 --> 01:19:49,144 هل يرن؟ 1256 01:19:55,918 --> 01:19:56,885 نعم هاري. 1257 01:19:59,188 --> 01:20:00,155 أين أنت؟ 1258 01:20:00,790 --> 01:20:02,985 ما زلت في المركز التجاري. في المدينة العرقية. 1259 01:20:03,726 --> 01:20:05,284 لا شئ. ل فقط أردت مقابلتك! 1260 01:20:05,962 --> 01:20:07,896 تمام! يأتي. أنا هنا فقط. نعم؟ 1261 01:20:08,631 --> 01:20:09,825 نعم. سوف آتي إلى هناك. 1262 01:20:14,337 --> 01:20:16,532 وهي لا تزال في مول بعد الفيلم. 1263 01:20:17,106 --> 01:20:18,937 من الآن فصاعدا، افعل كل شيء كما أقول! 1264 01:20:19,575 --> 01:20:20,507 نعم؟ 1265 01:20:21,010 --> 01:20:21,977 مستعد؟ 1266 01:20:25,348 --> 01:20:26,315 يأتي. دعنا نذهب! 1267 01:20:27,550 --> 01:20:29,279 الفتاة التي جعلتك تشعر أنها كانت معجزة؟ 1268 01:20:29,352 --> 01:20:30,614 لماذا تنظر إلي؟ 1269 01:20:30,786 --> 01:20:32,321 ليقول ذلك.. 1270 01:20:32,321 --> 01:20:33,788 أوه! لا يمكنك قول ذلك، أليس كذلك؟ 1271 01:20:33,856 --> 01:20:35,517 كل الفتيات معجزات بالنسبة لك، أليس كذلك؟ 1272 01:20:36,359 --> 01:20:38,327 لذا، اذهب للتحدث معها. سننتظر هنا. 1273 01:20:38,761 --> 01:20:39,728 يذهب! 1274 01:20:40,763 --> 01:20:43,630 هل تتذكر ما قلته لك؟ افعل بالضبط كما قلت! 1275 01:20:43,933 --> 01:20:45,264 جعل كل شيء على ما يرام، حسنا؟ 1276 01:20:47,003 --> 01:20:47,970 بارك الله فيك! 1277 01:20:53,209 --> 01:20:56,269 بهاي، علينا أن نجعله يرى تلك الفتاة غدا بطريقة أو بأخرى! 1278 01:20:56,979 --> 01:20:58,814 لماذا أنت في مثل هذا مستعجل لذلك؟ 1279 01:20:58,814 --> 01:21:00,873 لقد وعدتني العمة ببعض المال! 1280 01:21:01,350 --> 01:21:03,648 أيها الشيطان! اللجنة لهذا أيضا؟ 1281 01:21:03,719 --> 01:21:04,743 تماما مثل ذلك! 1282 01:21:10,726 --> 01:21:12,694 خذ نفسا عميقا واتركه! 1283 01:21:12,762 --> 01:21:14,252 ثم سوف تحصل على بعض الثقة. 1284 01:21:15,197 --> 01:21:16,664 لقد حصلت عليه! يذهب! 1285 01:21:17,600 --> 01:21:23,539 فريق دكتور سي 1286 01:21:24,674 --> 01:21:26,073 ارتدي نظارتك الشمسية! 1287 01:21:26,175 --> 01:21:28,268 وإلا فإنها سوف تنظر في الأمر عيناك وفخّك! 1288 01:21:38,621 --> 01:21:39,588 يا لاكشمي! 1289 01:21:40,222 --> 01:21:41,223 هاري! 1290 01:21:41,223 --> 01:21:42,190 ما هذا؟ 1291 01:21:42,291 --> 01:21:43,781 من تظن نفسك؟ 1292 01:21:43,893 --> 01:21:45,227 الناس يشاهدون! 1293 01:21:45,227 --> 01:21:46,956 اتركني! اتركني! 1294 01:21:48,064 --> 01:21:50,328 هل اعتقدت أنني أحمق لك يمكن أن يغازل فقط؟ 1295 01:21:50,900 --> 01:21:53,027 هل فكرت عني هكذا؟ 1296 01:21:53,169 --> 01:21:54,796 ألا تثق بي؟ 1297 01:21:54,904 --> 01:21:56,064 هل تتذكر ما قلته لك؟ 1298 01:21:56,172 --> 01:21:57,605 لا تغلق عينيك معها! 1299 01:21:57,673 --> 01:22:00,073 لا تنظر إلي! سيكون هناك العديد من البلهاء الذين سوف يأتون خلفك! 1300 01:22:00,142 --> 01:22:02,076 أنت.. لست بحاجة إليك! اغرب عن وجهي! 1301 01:22:04,780 --> 01:22:05,747 اغرب عن وجهي! 1302 01:22:07,083 --> 01:22:08,380 والدك أصبح حاملاً! 1303 01:22:09,218 --> 01:22:11,187 ألا تخجل من الذهاب استنشاق خلف ظهرها؟ 1304 01:22:11,187 --> 01:22:12,711 لجلب العار لجميع الرجال! 1305 01:22:13,389 --> 01:22:16,017 الملابس الداخلية! ما أنت يرتدي على رأسك! 1306 01:22:42,251 --> 01:22:52,388 فريق دكتور سي 1307 01:23:03,372 --> 01:23:04,339 ماذا حدث؟ 1308 01:23:07,376 --> 01:23:08,900 لاكشمي يدعو! - رأيت ذلك؟ 1309 01:23:08,978 --> 01:23:09,979 لا تلتقط! 1310 01:23:09,979 --> 01:23:12,072 لن يكون الأمر صحيحًا إذا احتفظت به. موقفها الدموي! 1311 01:23:12,148 --> 01:23:14,116 عقل الفتاة مثل حافلة نقل. 1312 01:23:14,116 --> 01:23:16,949 مهما تخلفنا عن الركب لهم، لن يتوقفوا بالنسبة لنا! 1313 01:23:17,052 --> 01:23:19,384 وفي بعض الأماكن، هم فقط انتظر بلا سبب! 1314 01:23:19,488 --> 01:23:20,853 ترى هذا؟ إنها تتصل مرة أخرى! 1315 01:23:20,923 --> 01:23:21,890 ماذا قلت لها؟. 1316 01:23:21,957 --> 01:23:23,390 قلت لها! قلت لها كل شيء! 1317 01:23:23,492 --> 01:23:25,221 قلت لها كل شيء الذي جاء في ذهني! 1318 01:23:25,327 --> 01:23:28,296 أنا مرتاح جدًا الآن! وكان ابن عمها هناك أيضا! أعطيته جرعة أيضًا! 1319 01:23:28,364 --> 01:23:29,888 وهذا راحة أخرى! 1320 01:23:29,965 --> 01:23:31,933 لذلك ليس علينا أن نزعج أنفسنا عن أي شيء آخر الآن. 1321 01:23:32,001 --> 01:23:33,400 هل نذهب لرؤية الفتاة التي وجدتها أمه؟ 1322 01:23:33,502 --> 01:23:35,800 لا تجعل أمي مستاءة! فقط اذهب لرؤيتها! من أجل أمي! 1323 01:23:36,505 --> 01:23:38,507 في هذا الشرط، إذا ذهبنا إلى المنزل.. 1324 01:23:38,507 --> 01:23:41,340 هذا جيد! يمكننا الذهاب في هذه السيارة نفسها، أليس كذلك؟ 1325 01:23:41,477 --> 01:23:43,707 لا تشرب الخمور وتقود! سنذهب بالحافلة! 1326 01:23:44,013 --> 01:23:46,982 نعم. ثم سنقوم بالتجديد يصل ويغادر! 1327 01:23:47,049 --> 01:23:50,177 لدي هاتفك معي. ربما تريد لالتقاط المكالمة إذا كان معك! 1328 01:23:50,820 --> 01:23:53,186 هاتفي! - ابدأ السيارة! دعنا نذهب! 1329 01:24:05,367 --> 01:24:07,096 ألا يمكننا الذهاب إلى محطة الحافلات؟ 1330 01:24:07,203 --> 01:24:08,192 لماذا؟ دقيقة واحدة! 1331 01:24:08,270 --> 01:24:10,506 جميع الحافلات تأتي بهذه الطريقة. ثم لماذا علينا الذهاب إلى هناك؟ 1332 01:24:10,506 --> 01:24:11,540 لا أستطيع رؤية أي حافلة! 1333 01:24:11,540 --> 01:24:13,303 جميع الحافلات لا تذهب إلى الموقف. 1334 01:24:14,376 --> 01:24:15,343 هنا يأتي! 1335 01:24:18,214 --> 01:24:19,772 أوقف الحافلة! 1336 01:24:20,115 --> 01:24:21,377 لماذا لا يتوقف؟ 1337 01:24:22,117 --> 01:24:24,745 هل هذه حافلة النقل؟ تحدثت عنه في وقت سابق؟ 1338 01:24:28,224 --> 01:24:29,384 آمل أن نحصل على مقاعد! 1339 01:24:33,229 --> 01:24:34,491 هناك مقعد هناك! 1340 01:24:37,233 --> 01:24:38,200 حرك ساقك! 1341 01:24:41,837 --> 01:24:42,963 يا رفاق الوقوف لفترة من الوقت. 1342 01:24:47,142 --> 01:24:49,235 لا مقاعد، رجل! - سنحصل على مقاعد بعد توقفين. 1343 01:24:50,079 --> 01:24:51,137 إلى أين أنت ذاهب؟ 1344 01:24:51,480 --> 01:24:52,447 ثريشور. 1345 01:24:52,515 --> 01:24:54,083 أنا ذاهب إلى بالاكاد. 1346 01:24:54,083 --> 01:24:55,050 بالاكاد! 1347 01:24:55,584 --> 01:24:57,074 تحقق من النجم! 1348 01:24:57,186 --> 01:24:58,153 تعال الى هنا! 1349 01:24:58,220 --> 01:24:59,380 ما هذا؟ - تعال بسرعة! 1350 01:25:00,322 --> 01:25:01,550 تحقق من ذلك! هناك! 1351 01:25:02,024 --> 01:25:03,582 رأى؟ النجم راجنيكانث! 1352 01:25:03,826 --> 01:25:04,793 لا أستطيع أن أرى! 1353 01:25:05,861 --> 01:25:06,987 لقد ذهب مقعدك! 1354 01:25:08,197 --> 01:25:09,331 هذا هو مقعده! 1355 01:25:09,331 --> 01:25:10,389 هل هو؟ انظر هناك! 1356 01:25:11,634 --> 01:25:12,828 هل هو صديقك؟ 1357 01:25:16,539 --> 01:25:17,836 لقد خدعت، مانو! 1358 01:25:17,940 --> 01:25:19,407 - لماذا ذهبت كما قريبا كما دعا؟ 1359 01:25:23,946 --> 01:25:25,106 لقد فقد مقعده أيها المسكين! 1360 01:25:29,952 --> 01:25:40,795 فريق دكتور سي 1361 01:25:45,100 --> 01:25:46,635 أختي، انظري إلى هذا! 1362 01:25:46,635 --> 01:25:48,000 ماذا حدث يا بني؟ 1363 01:25:48,203 --> 01:25:49,329 ماذا حدث؟ - لا شئ! 1364 01:25:49,939 --> 01:25:53,275 أين رصيد الـ 1000 روبية الخاص بي؟ - سأعطيك عندما تغادر. لا تغيير! 1365 01:25:53,275 --> 01:25:54,242 تحرك يا بني! 1366 01:25:54,343 --> 01:25:56,106 إنها لم تعطني الرصيد 1000 ريال 1367 01:25:56,178 --> 01:25:57,413 أين؟ - تذكرتين إلى ثريشور. 1368 01:25:57,413 --> 01:25:58,380 سيكون ذلك 220. 1369 01:25:59,682 --> 01:26:00,979 من سيأخذ خاصتي؟ 1370 01:26:01,116 --> 01:26:02,083 رقم 3 تذاكر. 1371 01:26:02,217 --> 01:26:03,184 إذن 330 إذن. 1372 01:26:05,220 --> 01:26:08,951 هذا لأنه ليس لدي تغيير. وإلا كنت سأشتري التذاكر. 1373 01:26:12,928 --> 01:26:14,088 أخي، هذا أنا دينيس. 1374 01:26:14,196 --> 01:26:16,098 لم أتمكن من ترتيب النقود. 1375 01:26:16,098 --> 01:26:17,429 أحتاج إلى أسبوع آخر، يا أخي! 1376 01:26:18,200 --> 01:26:19,258 أيها الزميل السخيف، 1377 01:26:19,335 --> 01:26:21,064 هل تحاول خداعي؟ 1378 01:26:21,570 --> 01:26:24,266 لم يكن هذا ما قلته لي عندما لقد اقترضت المال، أليس كذلك؟ 1379 01:26:24,340 --> 01:26:25,474 - سأبذل قصارى جهدي! 1380 01:26:25,474 --> 01:26:27,942 إذا كنت تأخذ يوما أطول من التاريخ الذي أخبرتني به 1381 01:26:28,310 --> 01:26:29,538 عزيزي دينيس، 1382 01:26:29,979 --> 01:26:31,469 أنت تعرفني، أليس كذلك؟ 1383 01:26:31,614 --> 01:26:32,911 سوف يعلمك درسا! 1384 01:26:36,185 --> 01:26:37,584 من الذي يحاول خداعه؟ 1385 01:26:41,423 --> 01:26:43,357 ماذا حدث لعينك؟ هل هو منتفخ؟ 1386 01:26:47,696 --> 01:26:48,663 أوه! أليس كذلك؟ 1387 01:26:50,699 --> 01:26:51,666 ارتديه! 1388 01:26:54,103 --> 01:26:55,070 لا ترتدي؟ 1389 01:26:55,371 --> 01:26:56,372 لقد كانت جيدة! 1390 01:26:56,372 --> 01:26:57,339 ماذا تفعل؟ 1391 01:26:59,108 --> 01:27:01,410 أفعل بعض النطاق الصغير الأعمال العقارية, 1392 01:27:01,410 --> 01:27:05,710 وبعض التمويل، وبطريقة أو بأخرى كسب العيش يا بهاي! 1393 01:27:06,281 --> 01:27:07,248 وأنت؟ 1394 01:27:07,683 --> 01:27:08,980 أنا متحدث تحفيزي. 1395 01:27:10,653 --> 01:27:12,951 لقد سمعت عن رئيس الجمعية! 1396 01:27:13,022 --> 01:27:14,423 ما هذا؟ فئة جديدة؟ 1397 01:27:14,423 --> 01:27:17,017 ليس هذا.. تطوير الشخصية.. وهذا يعني.. 1398 01:27:17,092 --> 01:27:19,395 إعطاء الثقة بالنفس للناس. وهذا ما أفعله. 1399 01:27:19,395 --> 01:27:20,623 أوه! هذا كل شيء! 1400 01:27:21,430 --> 01:27:23,955 ليس هناك وظيفة لي سيد لا يعرف! 1401 01:27:24,433 --> 01:27:26,196 - فكرت كثيرا! - ماذا تفعل؟ 1402 01:27:26,535 --> 01:27:27,502 أطبخ! 1403 01:27:27,569 --> 01:27:28,968 ماذا؟ مشكلة؟ 1404 01:27:30,539 --> 01:27:32,166 لا! أنا طباخ! 1405 01:27:35,210 --> 01:27:38,145 ل طهي الطعام التقليدي الأعياد بشكل جيد للغاية! 1406 01:27:40,249 --> 01:27:42,012 أخبرني إذا كنت بحاجة إلى خدماتي. - لا، لا! 1407 01:27:44,386 --> 01:27:46,081 لقد سمعت عن ثريشور أمبيسامي؟ 1408 01:27:46,155 --> 01:27:47,679 مثل ذلك، بالاكاد مانوهاران. 1409 01:27:47,756 --> 01:27:49,087 هل هو؟ من هو الذي؟ 1410 01:27:49,158 --> 01:27:50,159 أنا فقط! 1411 01:27:50,159 --> 01:27:51,427 أطبخ بشكل جميل! 1412 01:27:51,427 --> 01:27:53,224 أين أنت النزول؟ - ثريشور. 1413 01:27:55,264 --> 01:27:56,526 سيدي، شراء التذكرة. 1414 01:27:56,632 --> 01:27:57,599 إلى أين؟ 1415 01:27:57,700 --> 01:27:59,224 تذكرتان إلى ثريشور. 1416 01:27:59,301 --> 01:28:00,268 220. 1417 01:28:07,142 --> 01:28:09,133 كم قلت؟ - 220. 1418 01:28:09,445 --> 01:28:11,538 هل لديك 200؟ - نعم. هنا. أعطها ذلك. 1419 01:28:12,214 --> 01:28:13,238 أوه! هل رأيت ذلك؟ 1420 01:28:19,254 --> 01:28:20,551 بخير؟ - نعم. 1421 01:28:22,591 --> 01:28:24,354 انها سيدتي! - يلتقط! 1422 01:28:38,640 --> 01:28:40,267 ليس بالأمس! غداً! 1423 01:29:04,299 --> 01:29:05,630 لدينا ثريشور بورام! 1424 01:29:12,174 --> 01:29:23,142 فريق دكتور سي 1425 01:29:30,659 --> 01:29:32,354 - ماذا بحق الجحيم هل قلت للتو؟ 1426 01:29:39,868 --> 01:29:40,835 لحاء جوز الهند! 1427 01:29:46,809 --> 01:29:49,511 ما هي اللغة الإنجليزية ل باتا (لحاء جوز الهند)؟ 1428 01:29:49,511 --> 01:29:50,443 أراك! 1429 01:29:51,880 --> 01:29:53,177 لحاء جوز الهند يا رجل! 1430 01:30:02,124 --> 01:30:04,752 لا تنظر إلى هذا الجانب مرة أخرى! إذا سألوا، أخبرهم أنني أعاني من ألم في الأسنان. 1431 01:30:04,827 --> 01:30:06,522 إذا طلبت السيدة، يمكننا التحدث! 1432 01:30:13,235 --> 01:30:14,634 - المتأنق، النقدية ليست جاهزة بعد. 1433 01:30:15,571 --> 01:30:17,402 أخي العزيز فارجيس 1434 01:30:17,873 --> 01:30:19,465 هذه ليست مشكلة على الإطلاق! 1435 01:30:19,575 --> 01:30:20,735 سوف أقوم بمسحها في الأسبوع المقبل. 1436 01:30:20,876 --> 01:30:21,877 شيش! 1437 01:30:21,877 --> 01:30:24,675 خذ وقتك. واحد أسبوع أو أسبوعين! 1438 01:30:25,280 --> 01:30:29,444 إذا أعطيتك المال، أليس هذا أكثر أمانا من وجود وديعة ثابتة في البنك؟ 1439 01:30:29,585 --> 01:30:30,609 - هل هو؟ - نَعَم! 1440 01:30:31,286 --> 01:30:32,387 حسنًا إذن! 1441 01:30:32,387 --> 01:30:33,354 - حسنا يا صاح! 1442 01:30:33,422 --> 01:30:34,389 الوداع! 1443 01:30:35,591 --> 01:30:38,560 لكن يا سيدي لماذا فعلت ذلك؟ يصرخ في دينيس بعد ذلك؟ 1444 01:30:40,963 --> 01:30:41,930 استمع المتحدث, 1445 01:30:42,598 --> 01:30:44,395 للعب في هذا المجال، 1446 01:30:44,466 --> 01:30:46,764 علينا أن يكون مختلفا خطط اللعب لألعاب معينة. 1447 01:30:46,835 --> 01:30:48,826 في بعض الأماكن سوف نقوم بذلك يجب أن يكون سيثو. 1448 01:30:48,904 --> 01:30:51,429 وفي أماكن أخرى، لدينا ليكون صهر Sethu! 1449 01:30:52,307 --> 01:30:53,274 أي سيثو؟ 1450 01:30:54,810 --> 01:30:56,710 سيثومادهافان من كيريدام (فيلم)! 1451 01:30:56,812 --> 01:30:57,813 مرحبًا بول، 1452 01:30:57,813 --> 01:30:59,481 أنت تعرف فارغيز، أليس كذلك؟ 1453 01:30:59,481 --> 01:31:01,278 سأكون في ورطة كبيرة إذا ذهبت ضده! 1454 01:31:01,416 --> 01:31:03,577 إذا قدم شيكًا، سيتم إغلاق مكتبنا! 1455 01:31:04,319 --> 01:31:06,514 إذن هناك، أصبحت صهر سيثو! 1456 01:31:07,656 --> 01:31:10,784 سيدي هو على مختلف المستوى تماما! 1457 01:31:12,427 --> 01:31:13,689 أوه نعم! مستوى منخفض! 1458 01:31:15,297 --> 01:31:16,355 ما اسمك؟ 1459 01:31:16,999 --> 01:31:18,796 داناشاندران! 1460 01:31:21,303 --> 01:31:23,271 اسم مثالي لرجل التمويل! 1461 01:31:24,673 --> 01:31:25,640 ما هي الخطوة التالية؟ 1462 01:31:25,707 --> 01:31:27,402 لقد دفعت المبلغ الرمزي لتلك الخاصية! 1463 01:31:28,710 --> 01:31:30,507 أليس كذلك لمادهافان ناير؟ خاصية 12 سنتا؟ 1464 01:31:30,579 --> 01:31:31,813 - نَعَم! -هل أنت مجنون؟ 1465 01:31:31,813 --> 01:31:33,440 إنه حقل به معبد الثعبان! 1466 01:31:33,882 --> 01:31:36,350 لقد احتفظوا بها للبيع بعد إخلاء الملعب! 1467 01:31:36,852 --> 01:31:38,820 لا تدخل في مشكلة! 1468 01:31:38,820 --> 01:31:40,389 - إذن سأنطلق! - نَعَم! 1469 01:31:40,389 --> 01:31:41,378 سيكون ذلك أفضل! 1470 01:31:42,925 --> 01:31:44,984 هل يمكن علاج هذا بالأدوية؟ - أبداً! 1471 01:31:45,260 --> 01:31:47,763 ولكن يا سيدي، أليس هذا هو المكان الذي كنا نخطط لشراءه؟ 1472 01:31:47,763 --> 01:31:48,730 مرحبًا بول، 1473 01:31:49,331 --> 01:31:51,561 الآن لن يشتري أحد تلك الخاصية! 1474 01:31:51,833 --> 01:31:54,961 يمكننا التفاوض و إبرام الصفقة في 30! 1475 01:31:55,671 --> 01:31:58,299 نشر الشائعات وجعلها خاصة بنا. هذا هو ما هو هذا، بول! 1476 01:31:59,041 --> 01:32:01,771 هذا هو السبب في أنك مثل هذا رجل أعمال رائع يا سيدي! 1477 01:32:01,843 --> 01:32:03,245 أوه! لقد تعلمت ذلك أخيرًا! 1478 01:32:03,245 --> 01:32:04,678 مثل هذا العقل الحاد لديك يا أخي! 1479 01:32:08,850 --> 01:32:10,442 نعم! انزل! انزل! 1480 01:32:11,486 --> 01:32:12,817 هل تريد الجلوس هنا؟ 1481 01:32:13,255 --> 01:32:15,246 - يمكنك الجلوس هنا! مكيف الهواء جيد حقًا هنا. 1482 01:32:15,691 --> 01:32:17,955 - أشعر بالبرد. تعال واجلس هنا. - لا! 1483 01:32:22,564 --> 01:32:24,532 هل يجب أن أتحرك؟ - لا. لا بأس. 1484 01:32:28,870 --> 01:32:29,859 ما اسمك؟ 1485 01:32:31,506 --> 01:32:32,473 صوفيا. 1486 01:32:33,308 --> 01:32:35,367 أنا سليمان. - سليمان؟ 1487 01:32:36,645 --> 01:32:38,704 من لا يعرف موهانلال سليمان في ولاية كيرالا؟ 1488 01:32:38,847 --> 01:32:40,371 إذا سمع معجبوه هذا، سوف يقتلونك! 1489 01:32:42,617 --> 01:32:43,948 إذن ما هو اسمك الحقيقي؟ 1490 01:32:44,720 --> 01:32:45,687 مانو. 1491 01:32:45,821 --> 01:32:47,288 مانو كريشنان. 1492 01:32:47,923 --> 01:32:49,857 كل الرجال بالاسم "مانو" سوف يغازل! 1493 01:32:53,862 --> 01:32:54,954 لقد فهمت الحقيقة! 1494 01:32:56,298 --> 01:32:57,526 ليس الأمر مضحكاً إلى هذه الدرجة! 1495 01:32:57,899 --> 01:33:02,700 فريق دكتور سي 1496 01:33:03,338 --> 01:33:04,430 ما هو اسمك؟ 1497 01:33:04,706 --> 01:33:05,900 لم تتعرف علي؟ 1498 01:33:07,743 --> 01:33:08,710 لا. 1499 01:33:09,711 --> 01:33:10,643 انظر عن كثب! 1500 01:33:11,680 --> 01:33:13,443 هل أنت ميناكشي من Varyampilly؟ 1501 01:33:16,618 --> 01:33:17,949 سوف يستمر في التصدع مثل هذه النكات الفقيرة. 1502 01:33:18,053 --> 01:33:19,714 لم أتعرف عليك. 1503 01:33:20,088 --> 01:33:21,578 ثم هل أقول اسمك؟ 1504 01:33:24,593 --> 01:33:25,890 أليس اسمك هاري؟ 1505 01:33:26,895 --> 01:33:27,862 خطأ.. 1506 01:33:28,363 --> 01:33:29,830 كيف تعرف اسمي؟ 1507 01:33:31,133 --> 01:33:34,068 لذلك قمت بإرسال الطلبات على الفيسبوك لأشخاص مجهولين؟ 1508 01:33:34,936 --> 01:33:36,494 أنا؟ متى؟ 1509 01:33:38,140 --> 01:33:39,402 كان سيرسل! 1510 01:33:39,474 --> 01:33:41,738 انه دائما يصل مثل هذه الابتذال! 1511 01:33:42,577 --> 01:33:43,912 هل أرسل لك واحدة أيضاً يا صوفي؟ 1512 01:33:43,912 --> 01:33:44,879 لا! 1513 01:33:45,147 --> 01:33:46,637 ما هو رقمك الشخصي على الفيسبوك؟ 1514 01:33:46,915 --> 01:33:48,382 ليس لدي LD. 1515 01:33:48,850 --> 01:33:50,545 لماذا لا يكون لديك LD؟ 1516 01:33:51,620 --> 01:33:52,917 هل أنت على الانستغرام؟ 1517 01:33:55,157 --> 01:33:57,091 هل أنت على القائمة من متجر حصص الإعاشة؟ 1518 01:33:57,893 --> 01:33:58,951 ماذا تريد؟ 1519 01:33:59,728 --> 01:34:00,854 اصمت يا مانو! 1520 01:34:01,063 --> 01:34:03,463 كنت سأرسل رؤية الأصدقاء المتبادلين. 1521 01:34:04,699 --> 01:34:07,566 لذلك سوف ترسل الطلبات إلى الجميع مع الأصدقاء المشتركين؟ 1522 01:34:08,703 --> 01:34:10,728 أنت لم ترسل لي أي طلب! 1523 01:34:11,106 --> 01:34:12,073 كنت أكذب. 1524 01:34:13,508 --> 01:34:14,975 سوف أعتني بك لاحقا! أنت أحمق! 1525 01:34:17,479 --> 01:34:19,470 إذن كيف تعرف اسمي؟ 1526 01:34:20,115 --> 01:34:22,015 كانت هناك فتاة تدعى آشا في صفك، أليس كذلك؟ 1527 01:34:23,018 --> 01:34:23,985 نعم! 1528 01:34:24,119 --> 01:34:25,143 آشا سوبرامانيام! 1529 01:34:25,487 --> 01:34:26,852 نعم. هي ابنة عمي. 1530 01:34:27,989 --> 01:34:30,116 لقد كان أقرب إلى آشا مني. 1531 01:34:31,660 --> 01:34:33,753 من الذي يصنع دوسة في المنزل؟ - أنا. 1532 01:34:34,062 --> 01:34:36,428 أخبرني عندما تكون المقلاة ساخنة. سآتي لأصنعها لك! 1533 01:34:37,866 --> 01:34:39,458 المتأنق، لديه عمة ذهب ألم الأسنان؟ 1534 01:34:42,170 --> 01:34:43,137 يا عزيزي! 1535 01:34:45,707 --> 01:34:46,935 هل أنت مجنون؟ 1536 01:34:53,415 --> 01:34:55,474 آشا في أستراليا الآن، أليس كذلك؟ 1537 01:34:55,617 --> 01:34:56,584 نَعَم! 1538 01:34:56,718 --> 01:34:58,879 هل تعرف كل شيء؟ محدثة بالكامل، هاه؟ 1539 01:34:59,955 --> 01:35:03,152 لقد كان دائما جدا تحديث حول آشا! 1540 01:35:03,425 --> 01:35:04,392 أليس كذلك يا صاح؟ 1541 01:35:05,794 --> 01:35:07,694 علاقة صغيرة. لا شيء أكثر من ذلك. 1542 01:35:07,762 --> 01:35:09,821 هذا لا ينبغي أن يكون مشكلة بيننا، صوفي. 1543 01:35:09,898 --> 01:35:11,627 علينا أن نعبر كل العقبات! 1544 01:35:13,168 --> 01:35:14,135 اغرب عن وجهي! 1545 01:35:22,878 --> 01:35:24,004 ما هذا؟ 1546 01:35:24,412 --> 01:35:34,083 فريق دكتور سي 1547 01:35:34,456 --> 01:35:35,980 أين حصلت هذا TVfrom، وإخوانه؟ 1548 01:35:36,057 --> 01:35:37,559 لقد حصلت عليه. لماذا؟ تريد واحدة؟ 1549 01:35:37,559 --> 01:35:38,526 اسكت! 1550 01:35:38,593 --> 01:35:40,026 إذا كان يتبول، سوف تغرق وتموت! 1551 01:35:43,031 --> 01:35:45,761 هذا مثل الفيل الذي ذهب فضفاضة في بستان قصب السكر! 1552 01:35:46,168 --> 01:35:48,693 كن مرتاحا. سأحرك هذا الجانب. 1553 01:35:48,870 --> 01:35:50,565 - الحمد لله! - راحة! هممم.. 1554 01:35:50,906 --> 01:35:52,567 لقد كنت تقلص على خلاف ذلك! 1555 01:35:58,280 --> 01:36:01,113 ما هذا؟ كيف يمكن لشخص ما أدعوه لحضور حفل زفاف؟ 1556 01:36:02,184 --> 01:36:03,674 - ليس أنا. لقد كان هو! 1557 01:36:05,587 --> 01:36:06,713 هل أنت جائع؟ 1558 01:36:07,222 --> 01:36:08,189 لا! 1559 01:36:11,927 --> 01:36:12,894 لابد أنه جائع! 1560 01:36:14,796 --> 01:36:16,631 أنظر إليه وهو يأكل هو يجب أن تكون جائعا حقا! 1561 01:36:16,631 --> 01:36:17,996 الآن أشعر أيضًا بالجوع! 1562 01:36:18,533 --> 01:36:19,693 إلى أين؟ - ثريشور. 1563 01:36:21,069 --> 01:36:23,094 - هل هو مانوهاران؟ - نعم. 1564 01:36:23,171 --> 01:36:25,002 أردت الاستفسار عنها غداء الزفاف. 1565 01:36:25,073 --> 01:36:26,131 يمكننا أن نجعلها رائعة! 1566 01:36:26,208 --> 01:36:27,698 - هل هو؟ ما هي العناصر؟ 1567 01:36:27,776 --> 01:36:28,777 ltems؟ - نَعَم. 1568 01:36:28,777 --> 01:36:30,512 ltems هي أفيال، ثوران.. - ثم؟ 1569 01:36:30,512 --> 01:36:33,675 باتشادي، كيتشادي، سامبار، أشار، بازام، بابادام، باياسام! 1570 01:36:33,748 --> 01:36:36,218 سيكون هناك نوعان من Payasam. - هل هو؟ كم لكل لوحة؟ 1571 01:36:36,218 --> 01:36:37,879 150 لكل لوحة! - اجعلها 130! 1572 01:36:37,953 --> 01:36:40,183 أنا في الحافلة. سأتصل بك! - أوه حسنا! 1573 01:36:40,288 --> 01:36:41,915 - 150 لكل طبق؟ ثم ماذا عن الطعام؟ 1574 01:36:42,023 --> 01:36:43,625 - كان هذا لتناول غداء الزفاف! 1575 01:36:43,625 --> 01:36:44,592 هل أنت طباخ؟ 1576 01:36:45,760 --> 01:36:46,727 نعم. 1577 01:36:47,128 --> 01:36:48,891 - لماذا؟ - 150 لكل طبق؟ 1578 01:36:49,297 --> 01:36:51,595 هذا بالنسبة للأشخاص العاديين. بالنسبة لك سيكون 1500. 1579 01:36:52,167 --> 01:36:54,533 أين سيكون حفل زفافك القادم؟ - لطيف جدًا! 1580 01:36:54,636 --> 01:36:56,069 لا تخبره بالمكان! 1581 01:36:56,137 --> 01:36:58,264 يريد أن يأتي لتناول الطعام هناك! - لا تغضبني! 1582 01:36:59,307 --> 01:37:01,104 وقال انه سوف يسحق تريد انه يسحق الباباد! 1583 01:37:03,545 --> 01:37:05,638 عزيزي... كنت أمزح فقط! 1584 01:37:05,714 --> 01:37:08,148 من مظهرك نفسه، يمكن للمرء أن يفعل ذلك أعتقد أنك ذكي جدا! 1585 01:37:08,350 --> 01:37:09,908 تماما مثل ذلك .. 1586 01:37:10,652 --> 01:37:11,914 لقد شعرت بالخوف، هاه؟ 1587 01:37:12,654 --> 01:37:14,315 - لقد حصلت على رافي! - حصلت عليه؟ 1588 01:37:14,823 --> 01:37:17,189 تأكد من أنه لا يهرب! سنكون هناك الآن! 1589 01:37:17,292 --> 01:37:18,259 - نعم. 1590 01:37:18,760 --> 01:37:19,727 مرحبًا بول، 1591 01:37:19,794 --> 01:37:21,887 لقد حاصر أطفالنا رافي! 1592 01:37:21,963 --> 01:37:23,794 سوف ننزل هنا. - حصلوا عليه؟ - نَعَم! 1593 01:37:25,000 --> 01:37:26,160 تحرك يا عزيزي.. 1594 01:37:26,234 --> 01:37:27,201 تحرك.. 1595 01:37:29,304 --> 01:37:30,939 سيدتي الموصل إنه أمر عاجل! 1596 01:37:30,939 --> 01:37:32,304 علينا النزول هنا. - هنا؟ 1597 01:37:33,808 --> 01:37:35,275 هل انحرفت الحافلة قليلاً؟ 1598 01:37:37,379 --> 01:37:38,380 ونعم، 1599 01:37:38,380 --> 01:37:40,348 هذه تذاكر إلى ثريسور. 1600 01:37:40,348 --> 01:37:41,838 هل لديك أي خطة استرداد؟ 1601 01:37:41,950 --> 01:37:43,645 إذا تم أخذه، فقد تم أخذه! لا استرداد! 1602 01:37:44,686 --> 01:37:45,653 بول, 1603 01:37:45,720 --> 01:37:48,120 بمجرد أخذها، لن تفعل ذلك إعطاء استرداد على ما يبدو! 1604 01:37:50,825 --> 01:37:52,292 حسنًا إذن! - النزول! 1605 01:37:54,929 --> 01:37:56,760 الملكية بجوار Thrissur الجولة تعني ماذا؟ 1606 01:37:57,098 --> 01:37:58,190 أرض ثيكينكاد؟ 1607 01:37:58,300 --> 01:38:00,962 الحكومة لن تفعل ذلك بيعها لك على أي حال! 1608 01:38:01,236 --> 01:38:02,931 قل لي المكان الصحيح! 1609 01:38:04,372 --> 01:38:06,272 أنت لم تقل اسمك بعد! 1610 01:38:06,975 --> 01:38:07,942 دريشيا! 1611 01:38:08,310 --> 01:38:09,277 دريشيام (فيلم)؟ 1612 01:38:09,411 --> 01:38:10,901 ليس دريشيام. دريشيا! 1613 01:38:11,079 --> 01:38:12,046 دريشيام، المتأنق! 1614 01:38:12,881 --> 01:38:14,712 لقد جئت إلى كليتك. 1615 01:38:14,783 --> 01:38:16,011 للمهرجان الثقافي . 1616 01:38:16,084 --> 01:38:17,051 مع آشا. 1617 01:38:17,319 --> 01:38:19,913 لقد رأيت رقصتك. لقد كانت رائعة! 1618 01:38:21,156 --> 01:38:23,391 أيها؟ المدنية؟ - نَعَم! 1619 01:38:23,391 --> 01:38:25,188 هل رأيت الرقص من قبل الرجال الميكانيكية؟ 1620 01:38:25,393 --> 01:38:26,360 لا! 1621 01:38:26,828 --> 01:38:27,886 هل رأيت ذلك؟ 1622 01:38:28,096 --> 01:38:29,063 لا. 1623 01:38:30,999 --> 01:38:32,796 أنت تبدو وكأنها "ملكة الميكانيكية"! 1624 01:38:32,901 --> 01:38:33,868 هل كنت "ملكة الميكانيكية"؟ 1625 01:38:34,235 --> 01:38:35,600 هذا مصدر إزعاج! 1626 01:38:36,071 --> 01:38:37,038 مانو، 1627 01:38:37,806 --> 01:38:39,240 ألم أقل الحقيقة؟ - مهلا، 1628 01:38:39,240 --> 01:38:40,935 ألم يكن لديك حبيب في الكلية؟ 1629 01:38:42,944 --> 01:38:43,945 بالطبع! 1630 01:38:43,945 --> 01:38:45,742 سأحكي لك قصة حبه! 1631 01:38:46,381 --> 01:38:47,905 دعني أخبرهم! 1632 01:38:48,283 --> 01:38:50,717 حسنًا. كان ذلك .. أثناء الكلية .. للمتعة.. 1633 01:38:50,785 --> 01:38:52,921 ليس للمتعة! لقد كان خطيرة حقا! 1634 01:38:52,921 --> 01:38:55,757 لقد تعرض للضرب المبرح، كان وتم نقله إلى مركز الشرطة، 1635 01:38:55,757 --> 01:38:57,884 وإخوانها تقريبا ضربوه حتى الموت! 1636 01:38:57,992 --> 01:38:59,653 لكنني كنت لائقًا حقًا! 1637 01:39:00,061 --> 01:39:01,028 أعرف ذلك! 1638 01:39:01,396 --> 01:39:05,298 لقد تعرضت للضرب على يد إخوتها. لكنه تعرض للضرب من قبل آشا! 1639 01:39:06,101 --> 01:39:08,126 إذن هذا أنت؟ 1640 01:39:10,071 --> 01:39:11,936 نَعَم! لقد كان هو! لقد تعرض للضرب منها! 1641 01:39:12,974 --> 01:39:15,033 الآن فهمت كم هو لائق؟ 1642 01:39:15,810 --> 01:39:17,903 أوه نعم! لائق جدا! 1643 01:39:18,813 --> 01:39:19,780 تعال الى هنا! 1644 01:39:20,248 --> 01:39:22,648 فريق دكتور سي 1645 01:39:23,051 --> 01:39:24,313 لا تبالغي! 1646 01:39:27,122 --> 01:39:28,089 لا تبالغي! 1647 01:39:28,490 --> 01:39:29,457 أنت أيضاً! 1648 01:39:29,958 --> 01:39:32,722 هل يتحدثون عنا؟ - لا، ليس نحن. 1649 01:39:32,961 --> 01:39:33,928 ماذا تفعل؟ 1650 01:39:34,229 --> 01:39:35,287 درجة. السنة الثانية. 1651 01:39:36,965 --> 01:39:37,932 نحن بي تك. 1652 01:39:38,967 --> 01:39:40,059 هل تعمل في مكان ما؟ 1653 01:39:40,201 --> 01:39:43,932 نعم. أنا أعمل في ألوفا. كمهندس مدني. 1654 01:39:45,907 --> 01:39:47,067 وماذا تفعل؟ 1655 01:39:47,442 --> 01:39:48,739 ماذا تفعل؟ 1656 01:39:49,110 --> 01:39:50,702 أنا أقوم بدورة في الدعاء. 1657 01:39:50,779 --> 01:39:53,009 متصل. انها جيدة جدا نطاق خارج الهند. 1658 01:39:54,516 --> 01:39:55,483 لم تحصل عليه؟ 1659 01:39:56,985 --> 01:39:59,053 دورة الكتابة و اجتياز اختبارات العرض! 1660 01:39:59,053 --> 01:40:01,021 لديه الكثير من الأوراق الخلفية. لهذا السبب! 1661 01:40:02,390 --> 01:40:03,379 المورد! 1662 01:40:03,491 --> 01:40:05,482 العديد من الامتحانات لاجتيازها! - فقط 3 آخرين. 1663 01:40:05,760 --> 01:40:07,996 بعد ذلك، أنا قادم إلى الخاص بك منزل لطلب يدك! 1664 01:40:07,996 --> 01:40:10,021 لا حاجة! بحلول ذلك الوقت سأكبر حقًا! 1665 01:40:13,001 --> 01:40:14,059 فكرة جيدة! 1666 01:40:14,135 --> 01:40:15,500 هل تعرفون بعضكم البعض بالفعل؟ 1667 01:40:16,004 --> 01:40:17,005 مستحيل! 1668 01:40:17,005 --> 01:40:18,939 لا، كلاكما متزامنان بشكل جيد للغاية. لهذا السبب سألت. 1669 01:40:19,007 --> 01:40:20,497 تم إصلاح زفافه! - هل هو؟ 1670 01:40:20,742 --> 01:40:22,004 تم إصلاح زفافه! 1671 01:40:22,410 --> 01:40:24,002 انه سوف يرى الفتاة غدا. 1672 01:40:25,046 --> 01:40:26,206 لقد أصلحت العمة كل شيء! 1673 01:40:27,048 --> 01:40:29,317 لقد تطورت الأمور تقريبًا مرحلة تبادل الخاتم! 1674 01:40:29,317 --> 01:40:33,083 حسنا لست مهتمة.. - إنه مهتم حقًا! مهتم جدا! 1675 01:40:33,755 --> 01:40:35,188 لماذا أنت غير مهتم؟ 1676 01:40:37,325 --> 01:40:39,293 لدي بعض المفاهيم عن فتاتي. 1677 01:40:40,895 --> 01:40:43,329 هناك امرأة أفريقية مثالي لمفاهيمك. 1678 01:40:43,398 --> 01:40:44,490 هل سأتصل بها؟. 1679 01:40:47,068 --> 01:40:49,502 ليس لدي أي شيء من هذا القبيل المفاهيم، صوفي. 1680 01:40:49,804 --> 01:40:51,465 نحن لا نحتاج إلى الكثير من الوقت لنجتمع معا. 1681 01:40:51,539 --> 01:40:53,473 عليك فقط أن توافق. - مثل هذا الإزعاج! 1682 01:40:54,409 --> 01:40:55,376 مانو، اصمت! 1683 01:40:58,179 --> 01:41:00,147 هل أنت ذاهب إلى ثريشور؟ - لا، باكستان! 1684 01:41:00,215 --> 01:41:01,883 هذه الحافلة تسير إلى باكستان، أليس كذلك؟ 1685 01:41:01,883 --> 01:41:03,510 مانو، لا تبالغ! 1686 01:41:03,885 --> 01:41:05,854 وقال انه سوف يستمر في التململ مثل هذا. لا تهتم! 1687 01:41:05,854 --> 01:41:07,287 نعم. نحن ذاهبون إلى ثريسور. 1688 01:41:07,355 --> 01:41:09,220 أين في ثريشور؟. - كوروكانشري.. 1689 01:41:09,390 --> 01:41:11,517 هل هو؟ أنا من تشيمبوكافو. 1690 01:41:12,927 --> 01:41:13,894 أنا من ألوفا. 1691 01:41:14,062 --> 01:41:16,496 "نهر ألوفا .." (أغنية) نفس الوفا.. 1692 01:41:18,099 --> 01:41:19,361 من هم جميعا هناك في المنزل؟ 1693 01:41:20,001 --> 01:41:21,400 أمي وأبي وأخ أصغر. 1694 01:41:22,937 --> 01:41:24,806 هل تسافر الى كوشين من يوميا؟ 1695 01:41:24,806 --> 01:41:26,000 لا نبقى في النزل. 1696 01:41:26,107 --> 01:41:27,972 لذلك نعود إلى المنزل خلال عطلة نهاية الأسبوع. 1697 01:41:28,042 --> 01:41:29,304 هل لديك حبيب؟. 1698 01:41:29,811 --> 01:41:30,573 نعم! 1699 01:41:31,312 --> 01:41:32,973 اخرج! الآن ما هي النقطة؟ 1700 01:41:33,081 --> 01:41:34,378 سوف أتحدث معهم. يذهب! 1701 01:41:35,083 --> 01:41:36,880 لا! ليس لدي واحدة الآن. لقد انفصلت! 1702 01:41:36,951 --> 01:41:38,213 هل هو؟ ماذا حدث؟ 1703 01:41:38,319 --> 01:41:40,810 تحولت إلى أخرى المدرسة بعد المستوى الرابع. 1704 01:41:41,089 --> 01:41:42,386 المعيار الرابع؟ 1705 01:41:43,324 --> 01:41:45,884 ليس الأمر مضحكاً إلى هذه الدرجة! هي قال للتو شيئا عاديا. 1706 01:41:47,629 --> 01:41:50,097 أعتقد أنها أيضًا عاشق مزمن مثلك! 1707 01:41:51,032 --> 01:41:53,268 ولكن من غير المجدي الآن. تم إصلاح زفافه. 1708 01:41:53,268 --> 01:41:55,998 لقد وصلت الأمور إلى مرحلة تبادل الحلقات. ما يجب القيام به! 1709 01:41:56,271 --> 01:41:57,499 لم تقل هذا مرة واحدة؟ 1710 01:41:57,605 --> 01:41:59,004 وما زال.. مرة أخرى.. 1711 01:41:59,340 --> 01:42:00,398 أخبرتك، أليس كذلك؟ 1712 01:42:00,642 --> 01:42:02,576 لن نتأخر عن الوقت الذي نصل فيه إلى هناك؟ 1713 01:42:03,077 --> 01:42:04,044 حوالي الساعة 9.30 .. 1714 01:42:04,112 --> 01:42:05,943 هؤلاء البلهاء هم أيضا النزول هناك، أليس كذلك؟ 1715 01:42:10,084 --> 01:42:15,545 فريق دكتور سي 1716 01:42:25,133 --> 01:42:26,327 يا إلهي! أم وطفل! 1717 01:42:31,272 --> 01:42:33,240 أختي، يمكنك الجلوس هنا. - لا، أنت تجلس هناك. 1718 01:42:36,511 --> 01:42:37,478 مانو. استيقظ! 1719 01:42:37,645 --> 01:42:39,408 دعهم يجلسون هنا. استيقظ! 1720 01:42:43,618 --> 01:42:44,585 من فضلك اجلس. 1721 01:42:45,987 --> 01:42:47,386 غاندي بالقميص الأزرق! 1722 01:42:52,493 --> 01:42:53,460 شكرًا لك! 1723 01:42:56,497 --> 01:42:58,192 - عزيزي، هل تريد الجلوس هنا؟ - لا! 1724 01:43:02,503 --> 01:43:03,470 يتحرك! 1725 01:43:04,572 --> 01:43:05,539 حرك حقيبتك! 1726 01:43:05,640 --> 01:43:07,403 لا تلمس الحقيبة! انها مليئة بالوجبات الخفيفة! 1727 01:43:09,677 --> 01:43:12,237 ما هذا؟ - لا تنسحق! 1728 01:43:12,347 --> 01:43:14,315 ما هذا؟ الغوريلا الأفريقية؟ 1729 01:43:16,985 --> 01:43:18,019 يتحرك! 1730 01:43:18,019 --> 01:43:19,577 ألا تستطيع رؤية الدهون؟ رجل يجلس هنا؟ 1731 01:43:23,458 --> 01:43:24,425 هل يمكنني الحصول على واحدة؟ 1732 01:43:24,959 --> 01:43:25,926 ها أنت ذا! 1733 01:43:26,394 --> 01:43:27,418 إنه لذيذ جدًا! 1734 01:43:28,396 --> 01:43:29,590 كيف هذا؟ - جيد. 1735 01:43:30,031 --> 01:43:31,225 لا تطلب المزيد! 1736 01:43:35,370 --> 01:43:36,632 - أعطه بعض أكثر! 1737 01:43:37,205 --> 01:43:38,194 لقد اكتفى! 1738 01:43:39,440 --> 01:43:41,175 ما اسمك؟ - هاه؟ 1739 01:43:41,175 --> 01:43:43,200 ما اسمك؟ - ليندا. 1740 01:43:44,412 --> 01:43:46,346 إلى أين؟ - 3 تذاكر إلى ثريشور. 1741 01:43:46,414 --> 01:43:47,381 73. 1742 01:43:49,684 --> 01:43:51,174 انها لطيف جدا! 1743 01:43:55,023 --> 01:43:56,115 هل لديك الشوكولاتة؟ 1744 01:43:56,224 --> 01:43:57,191 نعم! 1745 01:43:58,359 --> 01:43:59,690 لا تحفر مرة أخرى. لقد انتهى الأمر. 1746 01:44:01,696 --> 01:44:02,663 يبتسم! 1747 01:44:07,702 --> 01:44:08,669 تريد هذا؟ 1748 01:44:11,105 --> 01:44:13,005 أعطني قبلة و سأعطي هذا لك! 1749 01:44:16,444 --> 01:44:18,713 اخي انت لا تلعب أي أغنية حب اليوم؟ 1750 01:44:18,713 --> 01:44:21,341 لقد بدأ الأطفال للتو، أليس كذلك؟ - تغيير محطة الراديو. 1751 01:44:22,350 --> 01:44:24,511 حتى في هذا العصر، لا تزال تريد أغاني الحب هاه؟ 1752 01:44:26,988 --> 01:44:29,650 حتى لو لم يكن لدي التغيير، لدي الكثير من الحب! 1753 01:44:30,658 --> 01:44:31,625 تمام! 1754 01:44:31,993 --> 01:44:39,798 فريق دكتور سي 1755 01:47:01,809 --> 01:47:09,181 فريق دكتور سي 1756 01:47:50,124 --> 01:48:01,501 فريق دكتور سي 1757 01:48:02,904 --> 01:48:04,599 مهلا! أعطني الرصيد! 1758 01:48:04,672 --> 01:48:05,969 - سأعطي. انتظر! - أعطها! 1759 01:48:18,486 --> 01:48:19,976 لي؟ - أي رصيد بالنسبة لك؟ - لا! 1760 01:48:21,489 --> 01:48:23,957 اسأل عن رقمها! رقم التليفون! 1761 01:48:25,726 --> 01:48:26,693 دريشيا، 1762 01:48:27,862 --> 01:48:28,829 ما هذا؟ 1763 01:48:28,996 --> 01:48:30,498 هل يمكنك أن تعطيني رقمك؟ 1764 01:48:30,498 --> 01:48:31,658 هل ذلك ضروري؟ 1765 01:48:33,334 --> 01:48:35,802 أعطني رقمك. سأتصل بك إذا لزم الأمر. 1766 01:48:37,939 --> 01:48:39,270 هاتف؟ - أخبرني. 1767 01:48:39,340 --> 01:48:40,272 أعطها! 1768 01:48:45,713 --> 01:48:47,681 صوفيا، يجب ل أعطيك رقمي؟. 1769 01:48:47,848 --> 01:48:48,849 لا! 1770 01:48:48,849 --> 01:48:50,714 قد لا تراني مرة أخرى! 1771 01:48:50,851 --> 01:48:51,875 لا أريد ذلك! 1772 01:48:57,858 --> 01:48:59,792 هل نأكل شيئاً؟ أنا جائع حقا! 1773 01:49:00,294 --> 01:49:01,989 أنا جائعة أيضاً! اشتري لي شيئا! 1774 01:49:02,863 --> 01:49:03,830 أين نذهب؟ 1775 01:49:03,931 --> 01:49:05,866 سنذهب إلى ذلك متجر طعام الشارع. 1776 01:49:05,866 --> 01:49:07,493 فقط ادفع الفاتورة. يأتي. 1777 01:49:14,008 --> 01:49:14,975 هنا؟ 1778 01:49:15,343 --> 01:49:17,277 لقد نسيت أن أذهب إلى ماكينة الصراف الآلي. هل تأخذ البطاقات؟ 1779 01:49:17,345 --> 01:49:18,812 بكم يا أخي؟. 60 روبية. 1780 01:49:19,313 --> 01:49:20,281 ادفع له ياخي! 1781 01:49:20,281 --> 01:49:21,248 60 روبية! 1782 01:49:28,289 --> 01:49:29,256 يأتي! 1783 01:49:32,626 --> 01:49:33,593 أغلقه! 1784 01:49:36,364 --> 01:49:37,558 يأتي! هذا هو منزلي! 1785 01:49:37,698 --> 01:49:39,859 لطيف - جيد! يبدو وكأنه منزل من طابقين! - هل هو؟ 1786 01:49:45,039 --> 01:49:46,529 لا أحد في المنزل أم ماذا؟ 1787 01:49:48,409 --> 01:49:50,377 لماذا أطرق الباب؟ أنت تدق! 1788 01:49:51,345 --> 01:49:52,312 أم! 1789 01:49:52,880 --> 01:49:53,847 آت! 1790 01:49:53,914 --> 01:49:55,472 إنه حذاء جديد. - لذا؟ 1791 01:49:55,583 --> 01:49:56,641 احتفظ بها هنا يا رجل! 1792 01:49:56,751 --> 01:49:57,752 أم! 1793 01:49:57,752 --> 01:49:59,879 شخص ما سوف يسرقها إذا احتفظت به هنا. 1794 01:50:02,523 --> 01:50:03,581 الابن، من هو هذا؟ 1795 01:50:03,724 --> 01:50:05,453 هذا هو رئيسي. 1796 01:50:05,626 --> 01:50:07,594 مرحبا أمي، تحياتي! - تحيات! 1797 01:50:07,762 --> 01:50:08,729 تناولت العشاء؟ 1798 01:50:08,829 --> 01:50:10,698 هل تناولت العشاء؟ 1799 01:50:10,698 --> 01:50:11,892 كان لدينا في الحانة.. 1800 01:50:12,433 --> 01:50:13,900 كان لدينا طعام الشارع. 1801 01:50:14,035 --> 01:50:15,559 يأتي! - لقد كان لطيفا. 1802 01:50:20,808 --> 01:50:22,776 أين الغرفة؟ - الطابق العلوي. 1803 01:50:24,145 --> 01:50:26,814 لو كنت قلت الحقيقة كنا في ورطة! 1804 01:50:26,814 --> 01:50:28,441 ل دائما أقول الحقيقة! 1805 01:50:31,152 --> 01:50:33,054 تبدو وكأنها غرفة الزوجين. سوف أنام هنا. 1806 01:50:33,054 --> 01:50:34,419 أين تنام؟ 1807 01:50:35,056 --> 01:50:37,388 هناك غرفة جميلة أخرى لك. 1808 01:50:37,458 --> 01:50:38,993 لا أنام وحدي في أماكن جديدة. 1809 01:50:38,993 --> 01:50:42,019 لا تنام وحيدا. وقال انه سوف ينام معك! أعني، النوم هناك! إنها غرفته 1810 01:50:42,129 --> 01:50:43,994 كل واحد منا يستطيع النوم هنا إذا كان بخير! 1811 01:50:44,732 --> 01:50:47,758 لماذا عليك التكيف هنا؟ يمكنك النوم بشكل مريح هناك! 1812 01:50:48,469 --> 01:50:49,436 اذهب معه! 1813 01:50:51,172 --> 01:50:52,173 - يأتي! - يذهب! 1814 01:50:52,173 --> 01:50:54,607 إذا كنت تريد، يمكنك أن تأتي إلى هناك. لا أمانع شخصين! 1815 01:50:54,675 --> 01:50:56,077 أستطيع التعديل. 1816 01:50:56,077 --> 01:50:57,908 أين الغرفة؟ - بجانب هذا واحد. 1817 01:50:59,847 --> 01:51:01,940 أين هي؟ - تعال الى هنا! 1818 01:51:05,152 --> 01:51:06,380 هذه هي الغرفة. 1819 01:51:06,454 --> 01:51:07,614 الغرفة الأخرى كانت أفضل. 1820 01:51:07,688 --> 01:51:09,019 لماذا؟ هذه الغرفة جيدة، أليس كذلك؟ 1821 01:51:09,123 --> 01:51:10,147 لقد كان سريرًا كبيرًا! 1822 01:51:10,424 --> 01:51:12,153 لماذا تحتاج إلى سرير كبير؟ - انها مريحة! 1823 01:51:13,127 --> 01:51:14,094 ما الراحة؟ 1824 01:51:15,463 --> 01:51:16,487 أوه! هذا مفتوح؟ 1825 01:51:17,865 --> 01:51:19,730 ماذا؟ - ماذا تفعل؟ 1826 01:51:20,468 --> 01:51:22,129 كنت أغلق هذا. - لماذا؟ 1827 01:51:22,870 --> 01:51:25,395 سوف يرى الناس، أليس كذلك؟ - ماذا سوف يرون؟ 1828 01:51:25,473 --> 01:51:26,440 لنا النوم. 1829 01:51:28,509 --> 01:51:29,976 أي نوع من الرجل أنت؟ 1830 01:51:32,680 --> 01:51:34,849 يا! لطيف جدًا! 1831 01:51:34,849 --> 01:51:36,714 ما هو لطيف جدا؟ - السراويل الخاصة بك. 1832 01:51:39,954 --> 01:51:41,021 ألست نائما؟ 1833 01:51:41,021 --> 01:51:42,716 أليس لديك حمام؟ 1834 01:51:43,124 --> 01:51:44,489 لماذا لديك حمام الآن؟ 1835 01:51:44,592 --> 01:51:45,559 للانتعاش! 1836 01:51:46,026 --> 01:51:48,085 أنا لا أنعش! أنا لا أستحم. 1837 01:51:50,631 --> 01:51:52,030 هذا الجانب أو هذا الجانب؟ 1838 01:51:53,501 --> 01:51:55,560 أنت تنام على هذا الجانب. سوف أنام في المركز. 1839 01:51:55,970 --> 01:51:58,029 مركز؟ هناك شخصين فقط، أليس كذلك؟ 1840 01:51:58,472 --> 01:52:00,133 بجانب واحد .. في المركز. 1841 01:52:02,510 --> 01:52:04,740 تعال بسرعة! سأكون في انتظارك! 1842 01:52:04,879 --> 01:52:05,971 في انتظار ماذا؟ 1843 01:52:06,847 --> 01:52:07,814 للنوم! 1844 01:52:08,516 --> 01:52:09,710 لا أستطيع النوم وحدي! 1845 01:52:16,557 --> 01:52:17,524 ما هذا؟ 1846 01:53:29,063 --> 01:53:31,088 ألست نائما؟ لماذا هل تتجول؟ 1847 01:53:31,165 --> 01:53:32,496 انه ليس لائقا! 1848 01:53:32,566 --> 01:53:33,533 لماذا؟ 1849 01:53:33,968 --> 01:53:35,936 أعتقد أن منزله موجود "كوندانور" (جايلاند). 1850 01:53:36,237 --> 01:53:37,898 كوندانور؟ ماذا؟ 1851 01:53:38,639 --> 01:53:41,073 كيف تثق به و دعه ينام في منزلك؟ 1852 01:53:41,141 --> 01:53:42,776 يثق؟ لقد وثقت بك! 1853 01:53:42,776 --> 01:53:44,778 أنت الذي سألت له أن يأتي جنبا إلى جنب، أليس كذلك؟ 1854 01:53:44,778 --> 01:53:46,180 لقد كنت هناك أيضاً، أليس كذلك؟ 1855 01:53:46,180 --> 01:53:47,977 على أية حال، لقد قفلت هذا الباب من الخارج. 1856 01:53:48,048 --> 01:53:49,850 ليس هناك مشكلة، أليس كذلك؟ 1857 01:53:49,850 --> 01:53:50,942 ماذا يحدث هنا؟ 1858 01:53:51,018 --> 01:53:51,985 لا شئ! 1859 01:53:52,052 --> 01:53:54,221 كنت فقط أتحقق من ملفها الشخصي.. 1860 01:53:54,221 --> 01:53:56,018 لإرسال صديق الطلب على الفيسبوك. 1861 01:53:56,657 --> 01:53:58,284 وأن صوفيا من الحافلة؟ 1862 01:53:58,359 --> 01:53:59,860 تضيع، مانو! 1863 01:53:59,860 --> 01:54:00,827 اذهب إلى النوم! 1864 01:54:00,894 --> 01:54:01,986 ألست نعساناً؟ 1865 01:54:02,062 --> 01:54:03,029 اذهب إلى النوم! 1866 01:54:03,097 --> 01:54:04,098 يا صديقي! - ماذا؟ 1867 01:54:04,098 --> 01:54:05,827 البحث عن الملف الشخصي لـ صوفيا! 1868 01:54:05,899 --> 01:54:06,866 لا شيء يفعل! 1869 01:54:07,368 --> 01:54:08,630 اغرب عن وجهي! اذهب إلى النوم! 1870 01:54:12,973 --> 01:54:14,775 هل سأسألك شيئا؟ 1871 01:54:14,775 --> 01:54:15,742 نعم! صوفيا! 1872 01:54:16,043 --> 01:54:17,010 ليس صوفيا. 1873 01:54:18,045 --> 01:54:19,774 انه ليس مزعجا، أليس كذلك؟ 1874 01:54:19,980 --> 01:54:36,295 فريق دكتور سي 1875 01:54:36,764 --> 01:54:37,731 مانو! 1876 01:54:45,639 --> 01:54:47,163 ماذا؟ - أن بهاي مفقود! 1877 01:54:50,144 --> 01:54:52,169 لكني حبسته في غرفته، أليس كذلك؟ 1878 01:54:52,313 --> 01:54:54,081 الغرفة مفتوحة و ل لا يمكن العثور عليه هناك. 1879 01:54:54,081 --> 01:54:55,048 تعال معي! 1880 01:54:55,182 --> 01:54:56,149 يأتي! 1881 01:55:00,954 --> 01:55:02,353 يرى! انها مفتوحة! 1882 01:55:03,991 --> 01:55:05,686 إنه ليس في الحمام! لقد تحققت! 1883 01:55:05,759 --> 01:55:07,192 يأتي. دعونا نبحث في الطابق السفلي. 1884 01:55:09,363 --> 01:55:11,923 هل الفطور جاهز؟ ثم يمكننا البحث بعد ذلك! 1885 01:55:11,999 --> 01:55:13,261 اصمت وتعال يا رجل! 1886 01:55:13,634 --> 01:55:14,862 انها صامتة جدا هنا! 1887 01:55:14,935 --> 01:55:16,903 هل قمت بفحص البئر؟ - أم! 1888 01:55:17,104 --> 01:55:19,299 أم! -عمتي! 1889 01:55:19,373 --> 01:55:20,738 أمي مفقودة أيضا! 1890 01:55:21,942 --> 01:55:23,034 أين ذهبت؟ 1891 01:55:24,978 --> 01:55:26,070 تحقق هناك! 1892 01:55:27,114 --> 01:55:28,081 لا! 1893 01:55:30,351 --> 01:55:31,318 أم! 1894 01:55:34,655 --> 01:55:36,145 كانت ستذهب إلى المعبد! 1895 01:55:36,223 --> 01:55:37,349 أين هذا الرجل؟ 1896 01:55:42,296 --> 01:55:43,263 آه! إنه هنا! 1897 01:55:45,099 --> 01:55:46,066 كان هنا؟ 1898 01:55:46,300 --> 01:55:47,267 لقد أخطأنا فيه! 1899 01:55:47,368 --> 01:55:48,926 كان يصلي! 1900 01:55:49,002 --> 01:55:51,732 الشرب في الليل. الصلاة في الصباح. لطيف - جيد! 1901 01:55:51,805 --> 01:55:53,773 إنه لا يصلي! يجب أن تكون اليوغا. 1902 01:55:54,475 --> 01:55:55,442 هل الأمر كذلك؟ 1903 01:55:55,709 --> 01:55:57,700 رجل فقير! لقد أسأنا فهمه! 1904 01:56:04,251 --> 01:56:05,218 مرة أخرى! 1905 01:56:08,822 --> 01:56:11,086 ما هذا يا بهاي؟ لقد أخافتنا! 1906 01:56:12,226 --> 01:56:13,215 هنا! هذا الجانب! 1907 01:56:13,961 --> 01:56:15,656 يأتي! يمكنك الجلوس على كلا الجانبين! 1908 01:56:16,430 --> 01:56:17,795 يأتي! سأجلس في المركز! 1909 01:56:26,173 --> 01:56:28,038 هل تمارس اليوغا؟ - من حين لآخر. 1910 01:56:28,108 --> 01:56:29,176 فقط في أيام الأحد! 1911 01:56:29,176 --> 01:56:31,945 هل يمكنني الحصول على حصان أو شيء من هذا القبيل؟ لممارسة مثل هذا؟ 1912 01:56:31,945 --> 01:56:33,276 حصان؟ - لتوزيع الزيت عليها؟ 1913 01:56:33,347 --> 01:56:35,482 هناك بقرة في الفناء الخلفي. تريد الحليب ذلك؟ 1914 01:56:35,482 --> 01:56:37,918 ليست بقرة! انها ضخمة مشكلة إذا لمسنا الأبقار! 1915 01:56:37,918 --> 01:56:40,011 سأدهن الزيت على جسدي نفسه! هل لديك زيت هنا؟ 1916 01:56:40,087 --> 01:56:41,714 سوف نكون في المطبخ! 1917 01:56:41,822 --> 01:56:42,823 يأتي! - لماذا؟ 1918 01:56:42,823 --> 01:56:43,949 للحصول على النفط بالنسبة لي. 1919 01:56:46,093 --> 01:56:47,060 مرحبا أمي! 1920 01:56:47,795 --> 01:56:49,319 البيض والحليب؟ - لا تلمس بيضاتي! 1921 01:56:49,396 --> 01:56:51,023 عادة أحصل على 6. 5 فقط الآن! 1922 01:56:51,331 --> 01:56:53,100 هل هناك شيء لنأكله؟ 1923 01:56:53,100 --> 01:56:55,227 لا شئ! أنت فقط منزعج عن الطعام في كل وقت! 1924 01:56:55,335 --> 01:56:57,104 استعد! لا ينبغي نذهب لرؤية الفتاة؟ 1925 01:56:57,104 --> 01:56:59,038 هل يجب علينا؟ - استعد قريبا! 1926 01:56:59,339 --> 01:57:01,170 أمي، انتظر! يستمع! 1927 01:57:01,308 --> 01:57:03,143 هناك 3 جزر في الثلاجة، أليس كذلك؟ 1928 01:57:03,143 --> 01:57:04,940 هل يمكنك صنع عصير مع 2 منهم؟ 1929 01:57:05,345 --> 01:57:06,937 هل تريد شيئا آخر كذلك؟ 1930 01:57:07,014 --> 01:57:08,215 لا تضيف الماء. لا شيء آخر! 1931 01:57:08,215 --> 01:57:09,807 لا يمكنك أن تعطيه بعض جوز الهند؟ 1932 01:57:10,884 --> 01:57:12,374 لماذا؟ لرمي على رأسك؟ 1933 01:57:13,353 --> 01:57:14,752 نكت سيئة في الصباح نفسه! 1934 01:57:14,822 --> 01:57:19,350 فريق دكتور سي 1935 01:57:21,028 --> 01:57:22,325 "هل مفهومك موافق؟" 1936 01:57:23,363 --> 01:57:24,887 'من هذا؟ دريشيا؟ 1937 01:57:24,965 --> 01:57:26,193 هل هو بعيد عن هنا؟ 1938 01:57:26,934 --> 01:57:28,834 ماذا؟ - هل هو بعيد عن هنا؟ 1939 01:57:28,936 --> 01:57:30,870 'ألن تقوم بالتحقق؟ مفاهيمك اليوم؟ 1940 01:57:30,971 --> 01:57:33,132 لا أعرف. لست مهتمة! - لا تكن قاتما جدا! 1941 01:57:33,207 --> 01:57:34,469 هل لديك وجه مبتسم! 1942 01:57:34,842 --> 01:57:37,010 "كان يمزح" - ألا يمكنك تطبيق بعض الكركم فيكو؟ 1943 01:57:37,010 --> 01:57:38,500 عليك أن تكون كل مشرقة وبراقة! - اغرب عن وجهي! 1944 01:57:38,812 --> 01:57:40,481 هل يجب أن نكذب على أمي؟ أننا ذهبنا إلى هناك؟ 1945 01:57:40,481 --> 01:57:42,249 'لماذا سألتني رقم أمس؟ 1946 01:57:42,249 --> 01:57:44,046 لا! يجب أن نحافظ على كلمتنا! 1947 01:57:44,418 --> 01:57:46,079 مجرد رؤيتها مرة واحدة! هذا كل الحق؟ 1948 01:57:46,186 --> 01:57:47,210 "خطأ .. هذا ..." 1949 01:57:47,387 --> 01:57:51,448 سنذهب مباشرة، نتجه يمينا من التقاطع واسأل شخص ما! 1950 01:57:52,826 --> 01:57:55,386 هل نسأل أحداً هنا؟ - أين؟ 1951 01:57:56,396 --> 01:57:58,296 سوف نسأل هذه الفتاة! 1952 01:57:58,365 --> 01:57:59,855 "حسنا، كان ذلك..." 1953 01:58:00,901 --> 01:58:02,801 عزيزي؟. هل تعرف أين طريق جيثانجالي هو؟ 1954 01:58:02,903 --> 01:58:04,803 ماذا؟ - طريق جيثانجالي! 1955 01:58:06,607 --> 01:58:08,199 بيت عروسه! 1956 01:58:08,275 --> 01:58:09,242 اصمت يا رجل! 1957 01:58:09,843 --> 01:58:11,174 إنهم يضحكون يا صاح! 1958 01:58:11,245 --> 01:58:12,803 "هل رأيت الفتاة؟" 1959 01:58:12,913 --> 01:58:15,814 أعتقد أن الجميع يعرف ذلك أنت ذاهب لرؤية فتاتك! 1960 01:58:15,916 --> 01:58:17,951 أنت تعلن ذلك للجميع، أليس كذلك؟ 1961 01:58:17,951 --> 01:58:20,146 هل أنت في الواقع أبناء عمومة أم أعداء؟ 1962 01:58:20,254 --> 01:58:22,484 "ألم أخبرك؟" 1963 01:58:23,123 --> 01:58:24,784 لست مهتما. 1964 01:58:24,858 --> 01:58:26,086 "أمي تجبرني!" 1965 01:58:26,426 --> 01:58:28,053 يأتي. دعونا نذهب من خلال المؤخرة. 1966 01:58:28,228 --> 01:58:29,456 الجزء الخلفي من السيارة! 1967 01:58:29,596 --> 01:58:30,563 هذا أحمق! 1968 01:58:32,432 --> 01:58:33,456 هل يجب أن ندخل؟ 1969 01:58:35,035 --> 01:58:36,002 يأتي! 1970 01:58:38,405 --> 01:58:39,963 هل واجهت مشكلة العثور على الطريق؟ 1971 01:58:40,073 --> 01:58:42,064 وبما أننا لم نعرف الطريقة، لم تكن هناك مشكلة! 1972 01:58:42,175 --> 01:58:43,904 يأتي. سوف نجلس في الداخل. - أخي، صافح! 1973 01:58:46,647 --> 01:58:47,614 من فضلك اجلس. 1974 01:58:49,650 --> 01:58:50,912 تحياتي الجد! 1975 01:58:55,255 --> 01:58:56,620 هل كنت في المدينة يا (هاري)؟ 1976 01:58:56,857 --> 01:58:58,222 لا! لقد جئنا للتو هنا. 1977 01:58:58,392 --> 01:59:01,054 وصلنا الليلة الماضية من ارناكولام. 1978 01:59:01,128 --> 01:59:02,095 هم؟ 1979 01:59:02,629 --> 01:59:04,631 هذا هو ابن عمي، مانو. 1980 01:59:04,631 --> 01:59:06,064 وهذا هو رئيسي. 1981 01:59:06,633 --> 01:59:08,402 هل هو؟ - من أنت؟ 1982 01:59:08,402 --> 01:59:09,960 أنا؟ أنا والد الفتاة! 1983 01:59:11,238 --> 01:59:12,239 من هذا؟ 1984 01:59:12,239 --> 01:59:13,206 أنا عمها. 1985 01:59:13,273 --> 01:59:14,240 عم؟ 1986 01:59:14,675 --> 01:59:16,404 وهذا عم آخر. 1987 01:59:16,510 --> 01:59:17,909 هل رجل الإمدادات معك؟ 1988 01:59:19,680 --> 01:59:21,204 إنهم يجلبون الحلوى! 1989 01:59:21,281 --> 01:59:22,248 ' 1990 01:59:22,316 --> 01:59:24,384 'إنه فقير للغاية نكت مثل الأمس. 1991 01:59:24,384 --> 01:59:27,080 هذا؟ - شقيق الفتاة. آدي. 1992 01:59:29,456 --> 01:59:30,946 وهذه هي الأم. 1993 01:59:31,024 --> 01:59:32,582 ""النكات البائسة بلا توقف!"" والدتك؟ 1994 01:59:32,659 --> 01:59:34,286 ليس لي. أمهم. 1995 01:59:35,996 --> 01:59:37,088 أين الفتاة؟ 1996 01:59:37,164 --> 01:59:38,131 اتصل بها! 1997 01:59:38,198 --> 01:59:40,098 'هل رأيت الفتاة؟ كيف حالها؟ 1998 01:59:40,667 --> 01:59:41,668 'ليس بعد.' 1999 01:59:41,668 --> 01:59:43,067 ألا تأكل؟ - لا! 2000 01:59:43,136 --> 01:59:44,330 هل أنت مصاب بالسكري؟ - نعم. 2001 01:59:50,677 --> 02:00:03,715 فريق دكتور سي 2002 02:00:12,466 --> 02:00:13,433 'رأيتها. لطيف - جيد!' 2003 02:00:13,533 --> 02:00:15,330 هاري، هل تريد ذلك اسألها شيئا؟ 2004 02:00:15,535 --> 02:00:16,968 أين الحمام؟ 2005 02:00:17,671 --> 02:00:19,070 أظهره له يا بني. 2006 02:00:19,373 --> 02:00:20,340 'حسنًا عزيزي. الوداع!' 2007 02:00:20,407 --> 02:00:21,635 آلام في المعدة! - هل هو؟ 2008 02:00:25,212 --> 02:00:26,338 اسألها شيئا! 2009 02:00:27,381 --> 02:00:28,405 ما اسمك؟ 2010 02:00:28,548 --> 02:00:29,515 مانجو. 2011 02:00:30,217 --> 02:00:31,218 ماذا تفعل؟ 2012 02:00:31,218 --> 02:00:32,515 درجة السنة النهائية. 2013 02:00:33,253 --> 02:00:36,051 إذا كنت تريد التحدث شخصيا، يمكنك أن تفعل ذلك. 2014 02:00:36,123 --> 02:00:38,216 من الأفضل أن تفعل ذلك لا ترسلهم بعيدا. 2015 02:00:38,659 --> 02:00:40,923 هذا جيد. - لا بأس. يمكنك التحدث! 2016 02:00:41,228 --> 02:00:42,957 إنه خجول. تماما مثل جده. 2017 02:00:43,030 --> 02:00:44,429 ولكن كان لديه 16 طفلا! 2018 02:00:44,531 --> 02:00:46,431 يذهب! يذهب! اذهب للحديث! 2019 02:00:51,405 --> 02:00:53,373 هل لديك المزيد أطفال ليتم تزويجهم؟ 2020 02:00:53,373 --> 02:00:54,340 رقم هو فقط. 2021 02:00:54,541 --> 02:00:55,508 أوه حسنا! 2022 02:00:55,575 --> 02:00:56,576 ماذا تفعل؟ 2023 02:00:56,576 --> 02:00:57,634 أعمل في ويبرو. 2024 02:00:57,711 --> 02:00:58,678 أين في ويبرو؟ 2025 02:00:59,980 --> 02:01:00,947 في ويبرو فقط! 2026 02:01:02,416 --> 02:01:04,407 ومن أين أنت؟ -أمريكا! 2027 02:01:05,285 --> 02:01:06,582 أنت تكذب! -لا! 2028 02:01:07,354 --> 02:01:08,321 لماذا؟ 2029 02:01:13,527 --> 02:01:14,494 هي في الداخل. 2030 02:01:14,628 --> 02:01:15,629 أنا عمتها! 2031 02:01:15,629 --> 02:01:16,755 أنا عمة أخرى. 2032 02:01:17,030 --> 02:01:18,725 "لا تذهب." انها ليست كذلك جيدة مثلك! 2033 02:01:18,799 --> 02:01:20,130 نحن أبناء عمومتها. 2034 02:01:21,401 --> 02:01:23,596 'أنا جاد.. ل..' - ها هي .. 2035 02:01:33,146 --> 02:01:35,376 "لدي مفاهيم معينة" 2036 02:01:46,426 --> 02:01:49,259 هل هذا؟ ظريف جدًا!' 2037 02:01:51,665 --> 02:01:52,996 ألا تتحدث؟ 2038 02:01:53,400 --> 02:01:54,594 نعم.. هاه؟ 2039 02:01:56,369 --> 02:01:57,427 إذن.. من هذا؟ 2040 02:02:08,348 --> 02:02:10,111 "هل مفاهيمك جيدة الآن؟" 2041 02:02:29,035 --> 02:02:39,707 فريق دكتور سي 2042 02:03:00,600 --> 02:03:02,124 لقد خدعني بلطف، هاه؟ 2043 02:03:03,537 --> 02:03:06,233 لقد تعرفت عليك في الحافلة نفسها. 2044 02:03:06,706 --> 02:03:07,673 ومن ثم.. 2045 02:03:08,375 --> 02:03:10,673 عندما لم تتعرف علي، 2046 02:03:10,777 --> 02:03:12,540 قررت أن ألعب لعبة! 2047 02:03:12,846 --> 02:03:14,381 كنت فقط أختبرك. 2048 02:03:14,381 --> 02:03:15,643 وهل نجحت في الاختبار؟ 2049 02:03:17,250 --> 02:03:19,514 كنت واحدا مع ذلك العديد من المفاهيم، أليس كذلك؟ 2050 02:03:20,720 --> 02:03:21,687 نعم. 2051 02:03:21,788 --> 02:03:24,120 لكنني لم أقصد ذلك التأكيد على تلك المفاهيم. 2052 02:03:24,191 --> 02:03:26,421 لطيف - جيد! لقد أخافتنا! تجسيد، هاه؟ 2053 02:03:28,128 --> 02:03:30,119 على أية حال، سوف تكون كذلك مثالية لمنزلنا! 2054 02:03:30,297 --> 02:03:31,787 العمة سوف يكون وقتا عصيبا! 2055 02:03:31,865 --> 02:03:32,866 عظيم! 2056 02:03:32,866 --> 02:03:33,833 هل هو؟ 2057 02:03:35,168 --> 02:03:36,396 هل نغادر إذن؟ 2058 02:03:36,570 --> 02:03:37,571 ولكن.. أنت.. 2059 02:03:37,571 --> 02:03:39,300 كنا نتحدث فقط.. 2060 02:03:39,406 --> 02:03:41,897 ما هو أكثر للحديث؟ لا تريد التحدث بشيء بعد الزواج؟ 2061 02:03:42,142 --> 02:03:43,370 يأتي. دعنا نذهب. - دقيقة واحدة. 2062 02:03:44,277 --> 02:03:45,244 بالمناسبة، 2063 02:03:45,312 --> 02:03:46,540 هل مانجو متزوج بعد؟ 2064 02:03:47,614 --> 02:03:48,581 لا؟ - لا! 2065 02:03:49,416 --> 02:03:50,417 سأعود. 2066 02:03:50,417 --> 02:03:52,442 يبدو أننا قد يكون لدينا ليعود قريبا جدا. 2067 02:03:52,586 --> 02:03:54,884 يجب أن تتزوج لصوفي أو مانجو. 2068 02:03:59,826 --> 02:04:00,793 حسنًا إذن. 2069 02:04:03,296 --> 02:04:04,831 أطفال هذه الأيام! 2070 02:04:04,831 --> 02:04:07,356 أخبرتنا أنها التقت كنت في الحافلة أمس. 2071 02:04:07,500 --> 02:04:08,467 هل هو؟ 2072 02:04:08,735 --> 02:04:10,930 وكان الأمر كله مزحة، أليس كذلك؟ - نكتة جميلة! 2073 02:04:11,204 --> 02:04:12,171 نكتة جميلة جدا. 2074 02:04:12,405 --> 02:04:14,168 أحب مثل هذه النكات. - حسنا إذن! 2075 02:04:14,441 --> 02:04:15,772 الن تأتي؟ - أرك لاحقًا! 2076 02:04:15,909 --> 02:04:17,206 هل يجب أن آتي؟ 2077 02:04:17,310 --> 02:04:18,572 أراك مانجو! 2078 02:04:19,579 --> 02:04:20,511 كافٍ! 2079 02:04:20,580 --> 02:04:23,250 والآن بعد أن سار كل شيء على ما يرام، اطلب من والدتك الاتصال بنا! 2080 02:04:23,250 --> 02:04:24,684 - سأفعل. - حسنا إذن. 2081 02:04:24,684 --> 02:04:26,319 دريشيا، أراك! - الوداع! 2082 02:04:26,319 --> 02:04:29,254 سوف أعود مرة أخرى قريبا. - سيكون عليك أن تأتي عدة مرات! 2083 02:04:31,391 --> 02:04:33,951 يجب أن أقول وداعاً خاصاً لمانجو. - دعنا نذهب! 2084 02:04:34,194 --> 02:04:35,161 مانجو، وداعا! 2085 02:04:35,595 --> 02:04:37,256 - اسكت. لا تبالغي! 2086 02:04:38,732 --> 02:04:40,529 وداعا يا أبي. وداعا أمي! 2087 02:04:45,305 --> 02:04:46,772 انها ذكية جدا! 2088 02:04:46,907 --> 02:04:47,874 هذا صحيح! 2089 02:04:47,941 --> 02:04:48,908 ذكي جدا! 2090 02:04:48,975 --> 02:04:49,942 لقد أحببتها! 2091 02:04:50,911 --> 02:04:53,607 لذلك كانت تجري مقابلة لنا أمس؟ 2092 02:04:53,980 --> 02:04:54,947 نَعَم! 2093 02:04:55,448 --> 02:04:59,486 سوف تختار الفتيات من قبل الأمهات لا تتحول أبدا إلى أن تكون سيئة. 2094 02:04:59,486 --> 02:05:00,987 سوف يفعلون ذلك دائمًا اختر فتيات جميلات. 2095 02:05:00,987 --> 02:05:04,514 المشكلة هي أن، اعتقدت هذا الزواج لن يحدث؛ 2096 02:05:04,591 --> 02:05:06,456 وخدع معها الأب قليلا جدا. 2097 02:05:06,559 --> 02:05:08,288 ولو أنهم أساءوا كان سيقتلني! 2098 02:05:08,395 --> 02:05:09,953 كنت سأقتلك! 2099 02:05:10,830 --> 02:05:12,832 ولكن هذا ما أحبوه. - حقيقي! 2100 02:05:12,832 --> 02:05:13,799 أوقف السيارة! 2101 02:05:14,034 --> 02:05:15,899 ماذا حدث؟ لاكشمي تدعو. 2102 02:05:16,002 --> 02:05:17,902 يلتقط. اسألها ما الأمر. 2103 02:05:18,004 --> 02:05:19,301 يلتقط! ينبغي ل؟ 2104 02:05:25,312 --> 02:05:26,711 هل مازلت غاضباً مني؟ 2105 02:05:26,913 --> 02:05:29,347 كنت أفكر في ما قلته أمس. 2106 02:05:30,917 --> 02:05:31,884 أحبك أيضًا! 2107 02:05:33,853 --> 02:05:36,253 حتى بعد أن اتصلت بك، أنت لم تتصل بي مرة أخرى! 2108 02:05:38,591 --> 02:05:39,785 سأتصل بك. 2109 02:05:39,859 --> 02:05:41,827 - متى؟ - لحفل زفافي! 2110 02:05:41,995 --> 02:05:43,690 تمام؟ وداعا إذن! 2111 02:05:47,267 --> 02:05:48,234 عمل جيد يا صاح! 2112 02:05:48,635 --> 02:05:50,296 لقد أصبحت بطلاً الآن فقط! 2113 02:05:50,904 --> 02:05:52,739 دع الفتيات هذه الأيام تعلم درسا! 2114 02:05:52,739 --> 02:05:55,606 هذا إذا أبقونا ننتظر إلى الأبد، سوف يجد الرجال خيارات أخرى! 2115 02:05:55,675 --> 02:05:57,577 نعم! يجب أن يتعلموا ذلك! 2116 02:05:57,577 --> 02:05:58,601 أين ذهب؟ 2117 02:06:02,015 --> 02:06:03,039 أين ذهب؟ 2118 02:06:03,416 --> 02:06:05,884 هل سيمارس اليوغا منتصف الطريق؟ 2119 02:06:15,462 --> 02:06:17,362 أين هو؟ - لا أعرف! 2120 02:06:18,865 --> 02:06:20,059 سوف نسأل هؤلاء الرجال! 2121 02:06:21,334 --> 02:06:22,301 أخ! 2122 02:06:22,602 --> 02:06:23,569 أخ! 2123 02:06:24,604 --> 02:06:27,072 هل رأيت شيئًا مثل أ سقوط جوز الهند من هذه السيارة؟. 2124 02:06:28,308 --> 02:06:29,275 لا؟ 2125 02:06:29,709 --> 02:06:30,641 اتصل به وانظر. 2126 02:06:30,710 --> 02:06:31,870 أعطني رقمه. 2127 02:06:32,445 --> 02:06:35,073 رقمه معك، أليس كذلك؟ - أنا؟ لم تأخذ رقمه؟ 2128 02:06:35,882 --> 02:06:37,782 لم تأخذ رقمه؟ - لم أفعل! 2129 02:06:38,585 --> 02:06:40,416 أين هو بحق الجحيم؟ 2130 02:06:41,621 --> 02:06:42,986 يا إلاهي! 2131 02:06:43,056 --> 02:06:44,455 يأتي. دعونا ننظر حولنا. 2132 02:06:45,492 --> 02:06:46,823 أين ذهب؟ 2133 02:06:47,927 --> 02:06:50,589 ربما ذهب إلى المنزل. يجب أن يكون هناك شيء عاجل. 2134 02:06:50,764 --> 02:06:52,391 بيت؟ مستحيل! 2135 02:06:52,932 --> 02:06:54,559 بالمناسبة ما اسمه؟ 2136 02:06:54,634 --> 02:06:56,397 لم تسأل عن إسمه؟ - لا! 2137 02:06:57,003 --> 02:06:59,028 ولكن لا يزال، لماذا فعل ذلك تغادر دون أن تخبرنا؟ 2138 02:06:59,105 --> 02:07:01,573 دعه يذهب حيث يريد! لماذا تتوتر؟ 2139 02:07:05,011 --> 02:07:05,978 أنت شقي! 2140 02:07:06,980 --> 02:07:08,880 حان الوقت لكي أعود إلى الداخل. 2141 02:07:09,482 --> 02:07:11,382 - كريشنا المشاغب! - شكرًا لك! 2142 02:07:15,288 --> 02:07:23,787 فريق دكتور سي 2143 02:07:33,907 --> 02:07:34,874 تعال! 2144 02:07:38,511 --> 02:07:39,739 بارك الله فيك! 2145 02:07:50,657 --> 02:07:51,624 يذهب! 2146 02:07:54,427 --> 02:07:55,394 لقد رأيته! 2147 02:07:55,829 --> 02:07:56,921 "فقط رأيته!" 2148 02:07:58,698 --> 02:07:59,995 مانو، تحقق من هذا! 2149 02:08:00,900 --> 02:08:01,867 ماذا؟ 2150 02:08:02,135 --> 02:08:03,500 - ألم ترى؟ - ماذا؟ 2151 02:08:03,636 --> 02:08:05,570 هل هي ساخنة؟ هل الفتاة مثيرة؟ 2152 02:08:05,939 --> 02:08:06,906 قنبلة؟ 2153 02:08:06,973 --> 02:08:08,133 لا شئ! استمر في القيادة! 2154 02:08:11,111 --> 02:08:13,012 لماذا تحدق في صندوق التبرعات بالمعبد؟ 2155 02:08:13,012 --> 02:08:13,979 لا شئ. 2156 02:08:16,015 --> 02:08:17,880 اعتقدت أنني رأيت .. 2157 02:08:17,951 --> 02:08:18,918 أنت لم ترى؟ 2158 02:08:19,018 --> 02:08:19,985 فقط رأيت؟ 2159 02:08:21,187 --> 02:08:23,747 لم ير أي شخص آخر؟ نعم. فقط رأيت. استمر في القيادة. 2160 02:08:25,458 --> 02:08:27,722 منذ أن كان هناك، كل شيء سار على ما يرام. 2161 02:08:28,161 --> 02:08:29,389 يمين؟ - وماذا عنا؟ 2162 02:08:31,464 --> 02:08:33,125 كل شيء على ما يرام، أليس كذلك؟ - أحمق! 2163 02:08:33,700 --> 02:08:35,034 "مفهومه" الغبي! 2164 02:08:35,034 --> 02:08:36,763 لقد كافحت كثيرًا من أجل لا شيء! 2165 02:08:36,870 --> 02:08:39,464 سيكون بخير معه أي فتاة يلتقي بها! 2166 02:08:39,772 --> 02:08:47,269 فريق دكتور سي 2167 02:08:47,947 --> 02:08:49,471 أين يعمل الرجل؟ 2168 02:08:49,582 --> 02:08:50,879 ارناكولام؟ نعم! 2169 02:08:51,751 --> 02:08:54,015 أنت تعرف عن بلدي اللجنة، أليس كذلك؟ 10% . 2170 02:08:54,120 --> 02:08:55,553 نعم. لقد رفعته قليلا. 2171 02:08:58,725 --> 02:09:00,716 - هل هذا منزل هاريكريشنان؟ - نعم. 2172 02:09:01,861 --> 02:09:03,453 نعم. زواج زفاف سعيد. 2173 02:09:03,963 --> 02:09:05,157 ما هو الوضع؟ 2174 02:09:06,733 --> 02:09:08,200 هذا جيد. وعمولتي؟ 2175 02:09:08,902 --> 02:09:10,130 نعم. بالطبع! 2176 02:09:12,272 --> 02:09:13,569 لقد كان الأمر بسيطًا جدًا، أليس كذلك؟ 2177 02:09:14,174 --> 02:09:17,507 إذا حصلنا على ملف تعريف مطابق، فسوف نفعل ذلك جمعهم معا بطريقة أو بأخرى! 2178 02:09:17,610 --> 02:09:19,510 هذا هو أسلوب سعيد زواج الزفاف. 2179 02:09:29,789 --> 02:09:31,925 الحب ليس مشكلة. أستطيع حلها بسهولة! 2180 02:09:31,925 --> 02:09:32,892 قل له يا رجل! 2181 02:09:33,893 --> 02:09:34,860 أحمق! 2182 02:09:34,928 --> 02:09:37,089 إذا لم يكن هذا على ما يرام، سأفعل للزواج من الفتاة التي اختارتها أمي. 2183 02:09:37,163 --> 02:09:38,598 - نعم.؟ - أليس هذا أفضل؟. 2184 02:09:38,598 --> 02:09:40,934 ثم لا داعي للقلق، أليس كذلك؟ - بالضبط! 2185 02:09:40,934 --> 02:09:43,095 فهل يجب أن نرتبك معها؟. 2186 02:09:43,269 --> 02:09:44,896 إذن ماذا يجب أن أفعل الآن؟ 2187 02:09:46,506 --> 02:09:48,167 من الآن فصاعدا، افعل كل شيء كما أقول. 2188 02:09:48,741 --> 02:09:49,969 تمام؟ - نعم. 2189 02:09:50,210 --> 02:09:51,177 مستعد؟ - نعم. 2190 02:09:54,647 --> 02:09:55,614 يأتي. دعنا نذهب. 2191 02:09:56,115 --> 02:09:57,082 لا. 2192 02:09:57,183 --> 02:09:58,707 نحن نتبعهم. 2193 02:09:58,885 --> 02:10:00,286 أتيت حوالي الساعة 10.30. 2194 02:10:00,286 --> 02:10:02,151 نعم. سأتصل بك عندما تصل إلى هناك. 2195 02:10:04,724 --> 02:10:05,691 مرحبًا؟ 2196 02:10:06,192 --> 02:10:07,159 سيد! 2197 02:10:07,227 --> 02:10:08,194 - أخبرني. 2198 02:10:08,294 --> 02:10:09,625 كل شيء على ما يرام! 2199 02:10:10,296 --> 02:10:11,854 أين وصلت؟ -ألوفا. 2200 02:10:11,931 --> 02:10:12,898 نعم! 2201 02:10:12,966 --> 02:10:14,866 هل نركب الحافلة من محطة الحافلات؟ 2202 02:10:14,968 --> 02:10:15,935 لماذا؟ دقيقة واحدة! 2203 02:10:16,035 --> 02:10:18,299 جميع الحافلات تأتي بهذه الطريقة. لماذا هل علينا أن نذهب إلى الموقف؟ 2204 02:10:18,571 --> 02:10:20,163 لا أستطيع رؤية أي حافلة. - هناك واحد! 2205 02:10:20,273 --> 02:10:22,104 جميع الحافلات لن تذهب إلى المحطة. 2206 02:10:22,175 --> 02:10:23,233 - يا. نحن قادمون! 2207 02:10:23,476 --> 02:10:28,436 فريق دكتور سي 2208 02:10:29,182 --> 02:10:30,114 تعال. 2209 02:10:33,553 --> 02:10:34,520 يا. اجلس هناك. 2210 02:10:36,022 --> 02:10:38,252 استعد! ألا يجب أن نذهب لرؤية الفتاة؟ 2211 02:10:39,559 --> 02:10:41,618 هاري، إذا كنت تريد أن تسأل لها شيء، يرجى القيام به. 2212 02:10:41,861 --> 02:10:43,158 أين الحمام؟ 2213 02:10:43,663 --> 02:10:44,630 اعرضه يا بني. 2214 02:10:44,831 --> 02:10:46,526 يأتي. - آلام في المعدة! 2215 02:10:49,102 --> 02:10:51,093 كنت خائفة! - انظر إلى ابتسامته! 2216 02:10:51,170 --> 02:10:52,205 مرحبًا؟ - ما الأمر يا سيدي؟ 2217 02:10:52,205 --> 02:10:54,605 لقد ذهبت الأمور إلى إرم! إنها ليست الفتاة التي نعرفها! 2218 02:10:54,674 --> 02:10:56,005 لقد تابعنا بشكل صحيح! 2219 02:10:56,109 --> 02:10:57,599 قد تكون مخطئا. 2220 02:10:57,944 --> 02:10:59,145 هذا محزن! 2221 02:10:59,145 --> 02:11:00,874 هل سأحصل على أي عمولة؟ 2222 02:11:01,147 --> 02:11:02,580 هل سأخسر أموالي؟ 2223 02:11:02,649 --> 02:11:04,116 انها مثل أحمق فاز باليانصيب. 2224 02:11:05,051 --> 02:11:06,643 بالنسبة لنا؟ - ليس نحن. له! 2225 02:11:07,887 --> 02:11:09,787 انها مثل هذا الأحمق فاز باليانصيب. 2226 02:11:16,162 --> 02:11:17,891 نعم. لقد تلقينا الملف الشخصي! 2227 02:11:17,964 --> 02:11:19,761 أنت تعرف عن بلدي اللجنة، أليس كذلك؟ 2228 02:11:19,932 --> 02:11:20,899 10% . 2229 02:11:21,367 --> 02:11:23,835 اسم الرجل هو عمر، أليس كذلك؟ سأعتني به!