1 00:01:11,573 --> 00:01:13,073 Hmm... 2 00:01:29,489 --> 00:01:31,626 Finalmente. 3 00:01:31,859 --> 00:01:33,761 Sono così felice per voi due. 4 00:01:35,697 --> 00:01:37,431 Cominciamo. 5 00:01:40,367 --> 00:01:42,003 Che cos'è l'amore? 6 00:01:42,003 --> 00:01:44,639 I nostri poeti sì lottato per secoli. 7 00:01:45,305 --> 00:01:49,711 Come hanno fatto i nostri scrittori, i nostri artisti, 8 00:01:49,978 --> 00:01:52,245 i nostri teologi. 9 00:01:52,245 --> 00:01:56,283 Ma i nostri scienziati se lo sono chiesto 10 00:01:56,483 --> 00:02:00,420 se fosse solo un equazione da risolvere. 11 00:02:00,622 --> 00:02:02,924 E si scopre che il vero amore 12 00:02:03,123 --> 00:02:06,193 inizia e finisce con il cuore. 13 00:02:07,095 --> 00:02:10,430 È questa connessione che lega. 14 00:02:11,431 --> 00:02:13,668 Ecco un uomo davanti a me 15 00:02:14,334 --> 00:02:18,205 chi è stato derubato d'amore nella sua prima vita. 16 00:02:18,806 --> 00:02:21,241 Chi altro può riempire questo ruolo rispetto alla donna 17 00:02:21,441 --> 00:02:24,177 che ha preso la sua quando il suo vero amore, 18 00:02:24,378 --> 00:02:27,280 quest'uomo le è stato derubato. 19 00:02:28,750 --> 00:02:34,354 Ora finalmente riuniti per il matrimonio oggi. 20 00:02:35,123 --> 00:02:39,426 Quindi questi due una volta vasi senza vita 21 00:02:39,794 --> 00:02:42,997 ora in piedi davanti a me pieno di vita, 22 00:02:43,196 --> 00:02:44,231 ancora una volta. 23 00:02:44,464 --> 00:02:46,801 Nella speranza di andare avanti come l'amato 24 00:02:47,135 --> 00:02:48,002 inauguratori di un nuovissimo... 25 00:02:49,704 --> 00:02:53,173 Un atto ancora più blasfemo Non ci ho mai messo gli occhi sopra. 26 00:02:54,776 --> 00:02:56,944 Giovanni Clerval. 27 00:02:57,111 --> 00:02:59,379 Tu e la tua covata lo avete fatto percorso una certa distanza 28 00:02:59,580 --> 00:03:01,616 per un evento non sei stato invitato. 29 00:03:03,283 --> 00:03:05,252 Quindi mi riconosci? 30 00:03:05,452 --> 00:03:08,288 Hai l'inconfondibile impressione di tuo cugino. 31 00:03:08,623 --> 00:03:11,391 Il defunto dottor Henry Clerval. 32 00:03:12,660 --> 00:03:15,429 Una profonda perdita per tutti noi. 33 00:03:17,397 --> 00:03:19,934 Eppure ti aspettavamo al suo funerale. 34 00:03:20,101 --> 00:03:21,936 Non gli importava di lui. 35 00:03:22,136 --> 00:03:23,871 Non gli importa di nessuno. 36 00:03:24,304 --> 00:03:25,673 Dichiara la tua attività... 37 00:03:27,041 --> 00:03:28,943 Oppure resta per il matrimonio. 38 00:03:29,644 --> 00:03:31,813 -Per restare? -A questo abominio. 39 00:03:34,182 --> 00:03:36,751 Continuiamo. 40 00:03:36,918 --> 00:03:40,521 I tuoi giorni in cui interpretavi Dio sono finiti, dottor Frankenstein. 41 00:03:40,888 --> 00:03:42,090 Aspettare. 42 00:03:42,289 --> 00:03:44,726 Ti assicuro che io non sto interpretando Dio. 43 00:03:45,193 --> 00:03:46,226 Quello era tuo cugino. 44 00:03:46,426 --> 00:03:48,596 Il mio partner quello voleva quella distinzione. 45 00:03:49,197 --> 00:03:50,397 Se è una questione di soldi... 46 00:03:50,832 --> 00:03:54,468 Sappiamo tutto del tuo infame Il castello del dottor Frankenstein. 47 00:03:54,669 --> 00:03:57,205 Puoi avere La parte del dottor Clerval. 48 00:03:57,205 --> 00:04:00,875 I miei giorni di rianimazione chiunque è finito. 49 00:04:01,241 --> 00:04:02,543 Idiota, Frankenstein. 50 00:04:08,783 --> 00:04:10,350 NO! 51 00:04:11,152 --> 00:04:12,385 Stai indietro! 52 00:04:12,620 --> 00:04:15,123 Non lasciare che la loro violenza tenerti lontano dal tuo amore. 53 00:04:15,322 --> 00:04:16,423 Idiota, Victor! 54 00:04:16,624 --> 00:04:18,626 Questo riguarda cosa è nostro di diritto! 55 00:04:23,363 --> 00:04:24,565 NO! 56 00:04:24,565 --> 00:04:27,367 Cos'hai fatto? 57 00:04:37,545 --> 00:04:38,846 Possiamo usarli? 58 00:04:38,846 --> 00:04:40,148 No, è troppo rischioso. 59 00:04:40,380 --> 00:04:41,348 Quindi uccidili. 60 00:04:41,682 --> 00:04:43,217 Ma sono morti, vero? 61 00:04:43,416 --> 00:04:44,351 E il dottor Frankenstein? 62 00:04:44,552 --> 00:04:45,285 Abbiamo bisogno di lui. 63 00:04:45,653 --> 00:04:47,655 -Amore mio! -Fai a pezzi gli altri. 64 00:04:48,321 --> 00:04:50,290 Li useremo per la carne macinata. 65 00:04:50,290 --> 00:04:52,927 Oh, pasticci di carne per cena! 66 00:04:53,127 --> 00:04:55,563 Datemelo. 67 00:04:55,763 --> 00:04:58,032 Mossa. 68 00:05:10,978 --> 00:05:12,479 Oh! 69 00:05:25,092 --> 00:05:27,094 Giovanni! Il fuoco! 70 00:05:27,094 --> 00:05:28,095 Dobbiamo andare! 71 00:05:29,297 --> 00:05:30,998 Harris, prendi il resto. 72 00:05:30,998 --> 00:05:34,869 Luisa, Maria, aiutami con Frankenstein. 73 00:05:35,169 --> 00:05:36,336 Dai, sbrigati! 74 00:05:49,083 --> 00:05:53,386 Prenderemo questo mostro al maniero del cugino Henry. 75 00:06:12,874 --> 00:06:15,375 Pulisci quella lama più di quanto lo usi. 76 00:06:16,143 --> 00:06:17,078 Sii grata, sorella. 77 00:06:17,545 --> 00:06:19,013 Se non fosse per questa lama non cucineresti 78 00:06:19,213 --> 00:06:20,248 il tuo robusto stufato di coniglio. 79 00:06:20,615 --> 00:06:23,985 Resistente? Hai ucciso il per lo più gambi di carota. 80 00:06:24,252 --> 00:06:25,887 Smettila di litigare. 81 00:06:26,020 --> 00:06:28,990 Felix fa una multa lavoro nel fornire cibo. 82 00:06:29,624 --> 00:06:31,359 E tu, mia cara Agata, 83 00:06:31,592 --> 00:06:34,562 un lavoro altrettanto bello di renderlo commestibile. 84 00:06:35,663 --> 00:06:37,531 Lo sapete, non lo fate entrambi bisogno di restare 85 00:06:37,732 --> 00:06:39,367 e veglia su di me ancora. 86 00:06:39,634 --> 00:06:41,335 Per favore, papà. 87 00:06:41,569 --> 00:06:43,537 Resteremo finché non trovano la mamma. 88 00:06:44,238 --> 00:06:45,640 A meno che il mostro non l'abbia presa. 89 00:06:45,940 --> 00:06:46,874 Smettila. 90 00:06:47,108 --> 00:06:49,710 Anche al buio posso ci vediamo litigare. 91 00:06:50,044 --> 00:06:52,013 Scusa, papà. 92 00:06:52,246 --> 00:06:53,648 Non c'è nessun mostro. 93 00:06:55,482 --> 00:06:56,984 Papà, si è alzato di un piede al di sopra del più alto degli uomini 94 00:06:57,184 --> 00:06:58,152 con una faccia che... 95 00:06:58,719 --> 00:07:02,790 Cosa mi importa della sua faccia? Quanto era alto? 96 00:07:03,024 --> 00:07:03,958 Era spaventoso. 97 00:07:04,392 --> 00:07:05,559 Non per me. 98 00:07:06,093 --> 00:07:06,827 Non puoi vedere. 99 00:07:07,194 --> 00:07:09,897 Felix, il mostro che sei cercando 100 00:07:09,897 --> 00:07:12,600 non assomiglierà mai ai ghoul di cui leggevi 101 00:07:12,800 --> 00:07:14,168 nei tuoi libri illustrati. 102 00:07:14,936 --> 00:07:17,138 Sono di più insidioso di così. 103 00:07:17,571 --> 00:07:18,973 Le loro menti sono corrotte. 104 00:07:19,573 --> 00:07:22,009 Tutto quello che sanno sono bugie e inganni. 105 00:07:22,576 --> 00:07:24,378 Non li riconoscerai 106 00:07:24,845 --> 00:07:26,747 perché loro somigliamo a te e me. 107 00:07:29,717 --> 00:07:31,185 Ma questa creatura ti è venuta in mente... 108 00:07:31,385 --> 00:07:34,555 Cercavo amicizia. È così brutto? 109 00:07:34,689 --> 00:07:37,224 Felix fa del suo meglio nel tenere lontani gli amici. 110 00:07:38,592 --> 00:07:40,528 Non è vero. Sono un amico meraviglioso. 111 00:07:43,331 --> 00:07:45,199 Che succede, padre? 112 00:07:45,366 --> 00:07:46,901 Fumo. 113 00:07:54,976 --> 00:07:57,244 Sembra che provenga da la vecchia chiesa sulla collina. 114 00:07:58,045 --> 00:07:59,080 Un cattivo presagio. 115 00:07:59,313 --> 00:08:00,448 Prendo un secchio. 116 00:08:00,614 --> 00:08:01,782 Vado a prendere un po' d'acqua. 117 00:08:01,949 --> 00:08:04,852 Ehi, bambini. Vai dagli anziani della città. 118 00:08:04,852 --> 00:08:07,154 -Chiedi aiuto a loro. -Non c'è tempo! 119 00:08:07,355 --> 00:08:08,522 Le persone potrebbero essere in pericolo. 120 00:08:08,756 --> 00:08:10,691 La mamma potrebbe essere in quell'incendio. 121 00:08:11,158 --> 00:08:13,627 Procedi con cautela. 122 00:08:15,730 --> 00:08:18,032 Torneremo presto. 123 00:08:18,632 --> 00:08:21,936 Cattivo presagio. Cattivo presagio. 124 00:09:19,627 --> 00:09:21,595 Qualcuno è vivo. 125 00:09:24,198 --> 00:09:25,699 Felice. 126 00:09:29,003 --> 00:09:29,937 No. 127 00:09:30,137 --> 00:09:31,205 Stai bene? 128 00:09:31,405 --> 00:09:34,275 Va bene. Va bene. Siamo qui per aiutarti. 129 00:09:37,711 --> 00:09:39,747 Agatha, non lo so. 130 00:09:39,914 --> 00:09:41,082 Sembra pericolosa. 131 00:09:42,049 --> 00:09:44,919 Metti giù quella lama. Fallo. 132 00:09:51,392 --> 00:09:53,661 Sembri ferito. 133 00:09:56,630 --> 00:09:58,099 Amato. 134 00:09:58,332 --> 00:09:59,867 Oh... 135 00:10:01,402 --> 00:10:03,971 Mio amato. 136 00:10:06,874 --> 00:10:08,342 Questo è il mostro! 137 00:10:08,609 --> 00:10:11,345 Felix, shh. Tranquillo. Shh. 138 00:10:11,580 --> 00:10:12,947 Agata, no! Guardala! 139 00:10:12,947 --> 00:10:14,648 Anche lei deve essere un mostro. 140 00:10:15,116 --> 00:10:16,851 No, no. Aspettare. 141 00:10:17,051 --> 00:10:19,086 È quello? 142 00:10:19,588 --> 00:10:20,688 Amato. 143 00:10:20,855 --> 00:10:22,123 Chiamerò gli anziani. 144 00:10:22,289 --> 00:10:23,491 Sono Agata. 145 00:10:23,691 --> 00:10:25,759 E quell'imbecille mio fratello Felice. 146 00:10:27,361 --> 00:10:29,196 A... gatha. 147 00:10:30,532 --> 00:10:32,333 Imbecille. 148 00:10:33,568 --> 00:10:34,969 Possiamo andarcene? 149 00:10:35,102 --> 00:10:36,505 Dobbiamo prendere lei di nuovo a casa nostra. 150 00:10:36,704 --> 00:10:37,938 No, non lo facciamo. Perché? 151 00:10:38,139 --> 00:10:40,040 Abbiamo la medicina. Posso sistemarla lassù. 152 00:10:40,274 --> 00:10:41,976 Abbiamo la medicina all'infermeria. 153 00:10:42,176 --> 00:10:43,512 Infermeria? Vuoi cosa è successo alla mamma 154 00:10:43,711 --> 00:10:44,845 succederle? 155 00:10:45,045 --> 00:10:46,480 Non sappiamo cosa è successo alla mamma. 156 00:10:46,680 --> 00:10:49,416 Beh, non voglio rischiare questo destino. 157 00:10:49,650 --> 00:10:50,684 Vieni con noi. 158 00:10:51,185 --> 00:10:52,319 Possiamo aiutarti. 159 00:11:10,804 --> 00:11:14,208 Beh, almeno, mettilo quella cosa qui. 160 00:11:15,676 --> 00:11:17,411 Dai. 161 00:11:26,220 --> 00:11:29,089 Ok, andiamo. Da questa parte. 162 00:11:29,790 --> 00:11:31,725 Stai attento. 163 00:11:48,510 --> 00:11:49,578 Smettila di fissare, Felix. 164 00:11:49,578 --> 00:11:51,212 Smetterei di fissare, 165 00:11:51,412 --> 00:11:53,881 ma sta cullando un mostro vai proprio di fronte a me. 166 00:11:54,114 --> 00:11:55,550 Fermare. 167 00:11:55,749 --> 00:11:57,985 Questa povera creatura ne ha passate abbastanza. 168 00:11:58,819 --> 00:12:00,788 Devi mostrare un po' di decenza 169 00:12:01,021 --> 00:12:02,557 mentre sei a casa mia. 170 00:12:03,190 --> 00:12:06,393 Mio caro, ricordo la tua fidanzata. 171 00:12:06,595 --> 00:12:08,195 È venuto qui nel mio cottage. 172 00:12:08,862 --> 00:12:10,297 È stato molto gentile. 173 00:12:11,232 --> 00:12:14,735 Altri, temo, lo sono molto nervoso per la mia afflizione. 174 00:12:14,935 --> 00:12:17,471 Ma mi ha trattato con rispetto e decenza. 175 00:12:18,072 --> 00:12:22,376 Non ero un bambino indifeso, e non era un mostro macabro. 176 00:12:22,743 --> 00:12:26,213 Quindi glielo dobbiamo mostrare questa donna la stessa cortesia. 177 00:12:27,448 --> 00:12:28,282 Lo amavi? 178 00:12:28,482 --> 00:12:30,384 Mm-hmm. 179 00:12:31,151 --> 00:12:32,353 Come poteva conoscere l'amore? 180 00:12:32,353 --> 00:12:33,754 -Uscire! -Felice! 181 00:12:37,791 --> 00:12:38,926 Questo non è giusto. 182 00:12:39,493 --> 00:12:40,427 Questo non è normale. 183 00:12:40,629 --> 00:12:41,829 E sospetto che abbia qualcosa 184 00:12:41,829 --> 00:12:43,030 a che fare con La scomparsa della madre. 185 00:12:43,264 --> 00:12:44,798 Fuori! 186 00:12:49,470 --> 00:12:51,005 Papà, per favore, non farlo sii duro con Felix. 187 00:12:51,238 --> 00:12:53,841 Vuoi andartene anche tu? 188 00:12:57,244 --> 00:13:00,781 Ora, perché eri in chiesa? 189 00:13:02,850 --> 00:13:05,052 Il suo vestito. Penso che stesse per sposarsi. 190 00:13:05,853 --> 00:13:07,855 L'amore trova una strada. 191 00:13:11,693 --> 00:13:13,561 Il tuo vestito è rovinato. 192 00:13:13,561 --> 00:13:15,129 Dev'essere stato così carino. 193 00:13:17,965 --> 00:13:20,602 Scusa. Scusa. 194 00:13:20,801 --> 00:13:22,936 Non volevo. L'ho fatta saltare. 195 00:13:26,473 --> 00:13:27,742 Stai bene? 196 00:13:27,742 --> 00:13:30,545 Agata, vai a prendere un po' d'acqua, per favore. 197 00:13:43,490 --> 00:13:45,359 Clerval. 198 00:13:45,926 --> 00:13:48,630 Che cosa? Cos'è un Clerval? 199 00:13:48,763 --> 00:13:50,164 Non penso che sia una cosa. 200 00:13:50,364 --> 00:13:52,833 Penso che i Clerval siano dei who. 201 00:13:54,001 --> 00:13:56,170 Conosciamo qualche Clerval? 202 00:14:00,307 --> 00:14:02,510 Il tuo uomo, signor Clancy, è in ritardo. 203 00:14:02,843 --> 00:14:04,878 È pigro, quel maiale. 204 00:14:05,079 --> 00:14:07,314 Iris, sei una drogata. 205 00:14:07,549 --> 00:14:08,082 Cosa sono questi segni? 206 00:14:08,282 --> 00:14:10,250 Non sono un drogato. 207 00:14:11,318 --> 00:14:14,723 Oh, quelli sono segni di aghi. 208 00:14:15,523 --> 00:14:17,826 Un degenerato, proprio come gli altri. 209 00:14:18,325 --> 00:14:21,261 Laudano nelle sue vene, follia nella sua testa. 210 00:14:21,462 --> 00:14:24,164 Fammi vedere. 211 00:14:26,066 --> 00:14:27,267 Cosa fai? 212 00:14:27,502 --> 00:14:28,135 Niente. 213 00:14:28,335 --> 00:14:29,403 Che cosa? 214 00:14:29,637 --> 00:14:32,507 Non prestargli attenzione. Sta solo cercando il tonico. 215 00:14:32,707 --> 00:14:34,007 No, non lo sono. Non lo sono. 216 00:14:34,208 --> 00:14:37,311 Mi sto solo assicurando che lui non si pugnala più. 217 00:14:42,517 --> 00:14:44,586 Scienziato pazzo. 218 00:14:45,687 --> 00:14:47,555 Un megalomane. 219 00:14:47,789 --> 00:14:50,057 Un cucitore. 220 00:14:50,257 --> 00:14:53,093 Sembra più simile un uomo morto per me. 221 00:14:54,863 --> 00:14:55,663 Allora dimmi. 222 00:14:56,698 --> 00:14:59,199 Chi era al comando e quando hai ucciso nostro cugino? 223 00:15:03,571 --> 00:15:05,874 Dimmi, dov'è il testimone dello sposo? e la sposa? 224 00:15:06,106 --> 00:15:08,510 Sei lucido adesso? 225 00:15:08,510 --> 00:15:09,977 Oh, spero di no. 226 00:15:09,977 --> 00:15:12,580 Oh, quindi per lui questo è uno scherzo. 227 00:15:13,080 --> 00:15:13,882 Quello che è successo? 228 00:15:14,081 --> 00:15:15,482 Sono morti. 229 00:15:15,683 --> 00:15:18,385 Ho fatto a pezzi quel mostro io stesso. 230 00:15:19,286 --> 00:15:21,890 E la sposa lo era ridotto in cenere. 231 00:15:22,489 --> 00:15:25,359 Non è rimasto niente dei tuoi esperimenti 232 00:15:25,359 --> 00:15:27,762 È come se non hai mai avuto importanza. 233 00:15:27,995 --> 00:15:30,030 Bene, allora uccidimi adesso. 234 00:15:30,230 --> 00:15:32,901 Vita, morte, è la stessa faccia della medaglia. 235 00:15:33,100 --> 00:15:34,201 Non per me. 236 00:15:34,903 --> 00:15:35,703 Non a Henry. 237 00:15:36,504 --> 00:15:40,040 L'hai ucciso per poterlo fare mantenere l'equazione elettrica 238 00:15:40,240 --> 00:15:43,110 che fa la macchina lavora su te stesso 239 00:15:43,343 --> 00:15:45,312 ed essere l'unico per esercitare il suo potere. 240 00:15:45,513 --> 00:15:48,550 No. Quello stesso potere hai fatto impazzire tuo cugino 241 00:15:48,750 --> 00:15:52,554 e si è ucciso credendo che sarebbe diventato immortale 242 00:15:52,986 --> 00:15:55,222 dopo essere resuscitato sulla Luna di Sangue. 243 00:15:58,125 --> 00:15:59,359 Hai bisogno del mio aiuto. 244 00:16:00,060 --> 00:16:01,295 La Luna di Sangue è alle porte. 245 00:16:01,495 --> 00:16:03,363 John sa tutto sulla Luna di Sangue. 246 00:16:03,665 --> 00:16:05,966 I diari che abbiamo realizzato trovare spiegare la sua connessione 247 00:16:06,200 --> 00:16:08,135 per ottenere l’immortalità dalla macchina, 248 00:16:08,135 --> 00:16:10,170 ma non come avviarlo. 249 00:16:10,772 --> 00:16:12,473 Henry era turbato. 250 00:16:12,941 --> 00:16:15,275 Non era a posto con la testa. 251 00:16:17,077 --> 00:16:20,515 Anche se riesco a vedere la mela non cade lontano dall'albero. 252 00:16:20,715 --> 00:16:22,750 Silenzio! 253 00:16:22,884 --> 00:16:26,253 Parli quando Ti dico di parlare. 254 00:16:27,087 --> 00:16:29,824 Ora, questi diari che troviamo, 255 00:16:30,023 --> 00:16:35,295 sono una perdita di tempo, pieni di teorie e congetture. 256 00:16:35,429 --> 00:16:38,566 Questo riguarda rianimare un gatto e un topo. 257 00:16:38,800 --> 00:16:40,234 Beh, quello era tuo cugino. 258 00:16:40,467 --> 00:16:42,971 Come ho già detto, non era... 259 00:16:48,208 --> 00:16:52,346 Nessuno di questi giornali dimmi cosa ho bisogno di sapere 260 00:16:53,347 --> 00:16:54,682 E cos'è quello? 261 00:16:54,916 --> 00:16:57,919 Henry ha detto che hai scritto l'equazione in un diario rosso. 262 00:16:58,118 --> 00:17:00,387 Ma dove? Con esso, possiamo alimentare la macchina 263 00:17:00,588 --> 00:17:02,857 e riportarlo indietro alla vita e diventare comandanti 264 00:17:03,056 --> 00:17:04,324 nel suo esercito immortale. 265 00:17:04,659 --> 00:17:07,562 Ho la biologia, la fisiologia. 266 00:17:08,128 --> 00:17:09,764 Credo di capire il processo, 267 00:17:09,998 --> 00:17:11,533 ma l'ingegneria? 268 00:17:12,466 --> 00:17:14,602 Solo tu ed Henry sapeva come funzionava. 269 00:17:14,969 --> 00:17:18,105 Se non ci dici dove il dannato diario rosso è, 270 00:17:18,338 --> 00:17:22,010 ti tortureremo per farti raccontare noi l'equazione tu stesso. 271 00:17:22,710 --> 00:17:27,214 Le mie macchine no realizzato per la replicazione umana. 272 00:17:28,016 --> 00:17:30,183 L'immortalità può essere raggiunto soltanto 273 00:17:30,384 --> 00:17:32,119 se combini gli effetti della macchina 274 00:17:32,352 --> 00:17:34,054 con il siero speciale Ho sviluppato. 275 00:17:34,488 --> 00:17:37,224 Bloccherà gli effetti di il controllo mentale della Luna di Sangue. 276 00:17:37,692 --> 00:17:40,427 Altrimenti lo farai diventarne schiavo. 277 00:17:40,662 --> 00:17:45,700 Il siero che cerchi, migliora vita, ma non è stabile. 278 00:17:46,601 --> 00:17:49,871 Hai visto il risultato con la mia sposa. 279 00:17:50,437 --> 00:17:54,809 Se funziona su uno, poi funziona sugli altri. 280 00:17:55,409 --> 00:17:58,046 Costruiremo un esercito di super soldati guidati da Henry 281 00:17:58,178 --> 00:18:00,048 e governa questo terra per tutta l'eternità. 282 00:18:00,280 --> 00:18:01,549 Pensi che ti aiuterò? 283 00:18:01,783 --> 00:18:04,986 No, no. 284 00:18:04,986 --> 00:18:06,854 Ma Henry lo scrisse. 285 00:18:07,454 --> 00:18:11,158 Ci ha raccontato tutto prima di morire. 286 00:18:12,026 --> 00:18:13,661 Allora dove ti sei nascosto? quel diario rosso 287 00:18:13,895 --> 00:18:15,730 con il equazione elettrica? 288 00:18:16,731 --> 00:18:20,835 Se troviamo quei diari prima di dircelo, muori. 289 00:18:21,669 --> 00:18:26,608 Se ti mostro come lavorare le mie macchine, muoio ancora. 290 00:18:28,141 --> 00:18:30,845 No. 291 00:18:30,845 --> 00:18:35,349 Molto, molto peggio di così. 292 00:18:35,550 --> 00:18:38,185 Continuerò a rianimarti 293 00:18:38,720 --> 00:18:42,857 e uccidere te per tutta l'eternità. 294 00:18:44,157 --> 00:18:46,326 So cosa aveva pianificato Henry. 295 00:18:46,928 --> 00:18:48,963 Non lo vuoi. 296 00:18:49,196 --> 00:18:51,465 Non puoi aggiustarlo! 297 00:18:51,699 --> 00:18:53,467 Giovanni. 298 00:18:53,935 --> 00:18:55,737 Giovanni. Giovanni! 299 00:18:55,937 --> 00:18:58,573 Posso parlare con te? 300 00:19:06,014 --> 00:19:07,749 Che cos'è? 301 00:19:07,949 --> 00:19:09,017 Tonico. 302 00:19:09,017 --> 00:19:10,450 L'ho trovato nella tasca del cappotto. 303 00:19:11,085 --> 00:19:12,452 COSÌ? 304 00:19:12,620 --> 00:19:16,423 Beh, mi è stato detto dalla gente che hanno preso il tonico 305 00:19:16,958 --> 00:19:18,325 che ti rende dire cose 306 00:19:18,526 --> 00:19:21,495 che non lo faresti normalmente dicono. 307 00:19:22,764 --> 00:19:26,299 Oh, posso usarlo su così tante persone. 308 00:19:49,423 --> 00:19:51,391 Dobbiamo fare delle cose 309 00:19:51,592 --> 00:19:56,698 un po' diversamente ora, Il dottor Frankenstein. 310 00:19:57,065 --> 00:20:00,233 Non lo dirò mai. 311 00:20:01,102 --> 00:20:03,871 Finché resisto dai tuoi piani. 312 00:20:12,245 --> 00:20:13,848 Morte... 313 00:20:15,750 --> 00:20:19,386 Ci dirai dove sono quelli i diari sono, dottor Frankenstein. 314 00:20:20,054 --> 00:20:22,824 Henry non lo vorrebbe. 315 00:20:24,692 --> 00:20:28,830 Non pretendere di farlo conoscere meglio Henry 316 00:20:29,030 --> 00:20:31,966 del suo stesso parente, Frankenstein. 317 00:20:33,266 --> 00:20:36,303 Tu eri quello giusto che lo ha tradito. 318 00:20:36,804 --> 00:20:41,209 Tu eri quello che lo era dovrebbe riportarlo indietro. 319 00:20:41,509 --> 00:20:44,746 E invece, hai inviato lui a casa in una scatola, 320 00:20:44,879 --> 00:20:49,016 scartato come una specie di giocattolo da gioco per bambini rotto! 321 00:20:51,251 --> 00:20:52,820 Fallo. 322 00:21:07,201 --> 00:21:10,705 Uccidi... Clervals. 323 00:21:12,173 --> 00:21:13,508 Posso entrare adesso? 324 00:21:13,641 --> 00:21:15,877 Mostrerai un po' di buone maniere? 325 00:21:16,077 --> 00:21:17,578 Sì, signore. 326 00:21:21,481 --> 00:21:23,117 Mi dispiace. 327 00:21:23,316 --> 00:21:24,819 Bene. Ora è così finita con, 328 00:21:25,086 --> 00:21:28,022 conosci qualcuno con il cognome Clerval? 329 00:21:29,824 --> 00:21:31,926 No. Ma dobbiamo sospettare quel dottor Frankenstein 330 00:21:31,926 --> 00:21:32,894 c'è dietro questo. 331 00:21:33,227 --> 00:21:34,896 Sicuramente questa è opera sua. 332 00:21:35,563 --> 00:21:38,232 -La rianimazione, forse. -Ma non la violenza. 333 00:21:39,100 --> 00:21:41,035 Come puoi essere così sicuro? Voglio dire, il mostro... 334 00:21:41,235 --> 00:21:43,571 Vuoi uscire di nuovo? 335 00:21:46,339 --> 00:21:47,575 Beh, guarda, c'è un uomo qui in città. 336 00:21:47,575 --> 00:21:48,943 Lui sa tutto e vede tutto. 337 00:21:49,177 --> 00:21:50,144 No. 338 00:21:50,377 --> 00:21:52,146 Lo è davvero l'unico a cui chiedere. 339 00:21:52,445 --> 00:21:55,482 Lui è uno dei mostri Ti avevo avvertito. 340 00:21:56,083 --> 00:21:57,384 Oh, è innocuo. 341 00:21:57,518 --> 00:21:58,786 Se lo paghi abbastanza. 342 00:21:59,352 --> 00:22:00,154 Sì, quindi lo pagheremo. 343 00:22:00,353 --> 00:22:01,956 Con cosa? Il mio stufato di carote? 344 00:22:02,156 --> 00:22:03,958 Spada! Uccidi Clervals! 345 00:22:11,532 --> 00:22:12,900 Andremo dall'agente. 346 00:22:13,134 --> 00:22:16,170 Sicuramente lo avrebbero arrestato almeno i Clerval per incendio doloso. 347 00:22:16,637 --> 00:22:18,306 L'agente? No. 348 00:22:18,873 --> 00:22:22,743 Vedrà ciò che vede Felix e condannerò la nostra sposa a prima vista. 349 00:22:23,277 --> 00:22:26,547 E forse quelli intorno lei che la stanno assistendo. 350 00:22:27,014 --> 00:22:28,149 No. 351 00:22:28,381 --> 00:22:31,519 È un uomo perbene, ma non molto intelligente. 352 00:22:32,086 --> 00:22:34,722 Bene. Poi resta qui per guarire se stessa. 353 00:22:35,623 --> 00:22:37,424 E' morta. Non c'è niente da guarire. 354 00:22:37,692 --> 00:22:40,393 Trova Clervals adesso! 355 00:22:41,529 --> 00:22:42,964 Lei non è un nostro problema. 356 00:22:43,197 --> 00:22:44,632 NO! 357 00:22:44,765 --> 00:22:48,202 Non so cosa vedi, ma posso sentire 358 00:22:48,435 --> 00:22:49,904 che siete entrambi spaventato come eri tu 359 00:22:50,104 --> 00:22:54,642 quando il suo fidanzato arrivò a questo casa non poco tempo fa. 360 00:22:55,276 --> 00:22:56,978 Questa è la tua espiazione. 361 00:22:57,578 --> 00:23:00,214 Ecco come sei per sistemare le cose. 362 00:23:01,082 --> 00:23:03,751 La mamma lo sarebbe mi vergogno di te in questo momento. 363 00:23:04,085 --> 00:23:05,353 Lo sai? 364 00:23:05,485 --> 00:23:09,123 Ha insegnato a tutti noi la nostra vita per essere migliore. 365 00:23:09,690 --> 00:23:12,492 I Clerval devono morire! 366 00:23:12,693 --> 00:23:14,461 Non può restare e lei non può andarsene. 367 00:23:14,695 --> 00:23:16,364 Cosa vuoi che facciamo? 368 00:23:16,530 --> 00:23:17,932 I Clerval devono morire! 369 00:23:18,165 --> 00:23:21,702 Hai ragione riguardo al signor Clancy. Lui sa tutto. 370 00:23:22,270 --> 00:23:24,404 Probabilmente è lui quello da cercare. 371 00:23:24,404 --> 00:23:26,540 Se i Clerval lo sono uccidere persone 372 00:23:26,741 --> 00:23:28,175 e bruciando le chiese, 373 00:23:28,376 --> 00:23:30,711 allora forse hanno qualcosa a che fare con la gente della città 374 00:23:30,878 --> 00:23:33,047 scomparire, compresa la mamma. 375 00:23:33,648 --> 00:23:35,049 Offri la tua spada in cambio. 376 00:23:35,249 --> 00:23:38,418 Dovrebbe essere abbastanza da ottenere le informazioni di cui hai bisogno. 377 00:23:38,986 --> 00:23:39,820 Ma io... 378 00:23:40,087 --> 00:23:41,756 Rinfodera un altro lama nella cintura. 379 00:23:41,756 --> 00:23:42,723 I Clerval devono morire! 380 00:23:42,924 --> 00:23:44,692 Penso che verrà con te. 381 00:23:44,926 --> 00:23:50,197 -Andiamo. -Clervals deve morire! 382 00:23:53,734 --> 00:23:56,070 Amavo Henry come un fratello. 383 00:23:56,637 --> 00:23:58,506 Sapevo cosa era meglio per lui. 384 00:24:04,545 --> 00:24:07,148 Il suo piano non può... non può funzionare. 385 00:24:07,348 --> 00:24:08,916 Svegliati. Svegliati! 386 00:24:10,818 --> 00:24:13,421 Solo perché non l'hai fatto condividere la stessa visione di Henry 387 00:24:13,888 --> 00:24:17,692 non significa che non funzionerebbe. 388 00:24:18,793 --> 00:24:20,561 Proprio tu dovrebbe capire 389 00:24:20,861 --> 00:24:23,496 quel niente è veramente impossibile. 390 00:24:23,998 --> 00:24:25,232 NO! 391 00:24:25,232 --> 00:24:26,734 No, non è possibile farlo, 392 00:24:26,934 --> 00:24:29,570 perché portare tanto male ritornare nel mondo... 393 00:24:30,638 --> 00:24:32,640 impensabile. 394 00:24:33,441 --> 00:24:34,842 Non è scienza. 395 00:24:35,943 --> 00:24:36,744 È guerra. 396 00:24:37,345 --> 00:24:41,916 Non augurare la guerra al popolo che ti ha quasi ucciso! 397 00:24:42,516 --> 00:24:43,985 Ho quasi ucciso le tue creazioni! 398 00:24:45,019 --> 00:24:47,088 Desiderano una fine alla tua scienza! 399 00:24:47,455 --> 00:24:48,122 Alla tua arte! 400 00:24:48,356 --> 00:24:49,590 Smettila di coinvolgerlo! 401 00:24:49,790 --> 00:24:51,225 Chiedigli semplicemente il tuo domande prima 402 00:24:51,425 --> 00:24:53,094 lo perdi completamente, stupido! 403 00:24:53,327 --> 00:24:54,862 Non darmi dello stupido! 404 00:24:56,664 --> 00:24:57,965 Frankenstein! 405 00:24:57,965 --> 00:25:00,101 Dicci dove il diario rosso è. 406 00:25:00,368 --> 00:25:02,536 Non lo dirò mai... non lo dirò mai. 407 00:25:02,837 --> 00:25:04,638 -Questo è inutile! -Hai perso tempo! 408 00:25:04,839 --> 00:25:07,575 Era il tonico! È stata un'idea terribile! 409 00:25:08,009 --> 00:25:10,111 Harris, guarda cosa hai fatto! 410 00:25:10,344 --> 00:25:12,013 Non importa. 411 00:25:12,780 --> 00:25:14,015 Abbiamo bisogno delle polveri. 412 00:25:14,915 --> 00:25:16,417 Le polveri. Dov'è il signor Clancy? 413 00:25:16,617 --> 00:25:18,352 Dov'è quel maiale? 414 00:25:18,552 --> 00:25:19,854 Harris. 415 00:25:19,854 --> 00:25:21,989 Vai a quell'orribile maledetto mercato, 416 00:25:22,189 --> 00:25:25,926 e scopri cosa sta succedendo avanti con quel signor Clancy! 417 00:25:29,630 --> 00:25:31,298 Ci riuniremo le nostre forniture, 418 00:25:31,298 --> 00:25:34,802 e se questo dottor Frankenstein non rivelerà i suoi segreti, 419 00:25:35,102 --> 00:25:36,437 allora lo faremo semplicemente scandagliarli 420 00:25:36,637 --> 00:25:39,573 dal suo laboratorio al castello di Frankenstein. 421 00:25:41,976 --> 00:25:43,277 Adesso vai! 422 00:25:59,060 --> 00:26:00,294 Il tuo amico. 423 00:26:00,529 --> 00:26:02,830 Sembra un po' sotto il tempo. 424 00:26:03,931 --> 00:26:06,967 Aveva del formaggio andato a male ha comprato dal tuo negozio. 425 00:26:07,468 --> 00:26:09,737 Che sfortuna. 426 00:26:10,337 --> 00:26:11,405 Come posso aiutarla? 427 00:26:11,639 --> 00:26:13,074 Cosa ne pensa, signor Clancy? 428 00:26:13,340 --> 00:26:15,009 Informazioni. 429 00:26:16,010 --> 00:26:18,079 Beh, ne ho in abbondanza. 430 00:26:18,279 --> 00:26:19,847 Ma non sarà economico. 431 00:26:20,948 --> 00:26:22,716 Sai cosa significa. Lo sai che sono capace. 432 00:26:22,950 --> 00:26:25,186 Posso scambiarti il mio competenze per ciò che cerchiamo. 433 00:26:25,554 --> 00:26:26,921 Competenze? 434 00:26:27,188 --> 00:26:30,559 Il giovane De Lacey, non hai competenze. 435 00:26:30,758 --> 00:26:32,193 Clerval! 436 00:26:32,460 --> 00:26:34,195 Si parla. 437 00:26:35,763 --> 00:26:37,331 Li conosci o no? 438 00:26:37,532 --> 00:26:39,166 Clervals, Cler... 439 00:26:39,500 --> 00:26:42,136 Oh, starai pensando a... 440 00:26:42,369 --> 00:26:43,505 Dottor Henry Clerval. 441 00:26:43,737 --> 00:26:46,140 Il defunto scienziato, il noto scienziato. 442 00:26:46,340 --> 00:26:50,744 Era di Victor Frankenstein socio defunto. 443 00:26:50,978 --> 00:26:53,447 Vedi, te l'ho detto Il dottor Frankenstein era coinvolto. 444 00:26:53,714 --> 00:26:55,749 Oh, molto coinvolto. 445 00:26:55,749 --> 00:26:58,953 Quello che vedi proprio qui è il suo più grande esperimento. 446 00:26:59,753 --> 00:27:01,355 Cadavere parlante. 447 00:27:01,556 --> 00:27:04,959 Frankenstein... morto. 448 00:27:05,159 --> 00:27:06,627 Morto? 449 00:27:06,861 --> 00:27:09,096 Oh, condoglianze. 450 00:27:09,330 --> 00:27:10,664 Nemmeno io lo sapevo. 451 00:27:11,132 --> 00:27:13,267 Da chi? Voi? 452 00:27:15,504 --> 00:27:17,071 Suo. 453 00:27:19,406 --> 00:27:21,175 I Clerval. 454 00:27:21,742 --> 00:27:23,077 OH. 455 00:27:23,310 --> 00:27:27,516 Devi stare parlando di I raccapriccianti cugini del dottor Henry. 456 00:27:27,516 --> 00:27:31,152 Quattro di loro. Sono venuti in città circa quattro mesi fa, 457 00:27:31,352 --> 00:27:32,186 ma ho taciuto. 458 00:27:32,386 --> 00:27:33,254 Signor Clancy! 459 00:27:33,487 --> 00:27:34,556 Non sei mai venuto con la polvere... 460 00:27:34,788 --> 00:27:36,657 Clerval! 461 00:27:37,091 --> 00:27:38,627 -È lui? -Stai lontano da me, mostro! 462 00:27:38,627 --> 00:27:40,027 E' un Clerval? 463 00:27:40,261 --> 00:27:41,962 Oh, avrei dovuto fendere la tua testa dal busto! 464 00:27:42,163 --> 00:27:44,732 Era quello in chiesa? 465 00:27:45,466 --> 00:27:47,168 Ti ha fatto del male? 466 00:27:52,641 --> 00:27:54,808 Può guidarci agli altri Clerval! 467 00:27:58,345 --> 00:27:59,648 ti salverò, ma devi prometterlo 468 00:27:59,880 --> 00:28:01,982 per condurmi a gli altri Clerval. 469 00:28:02,216 --> 00:28:03,017 Bene. 470 00:28:03,250 --> 00:28:04,985 Ma devi aiutarmi ferma questo demone. 471 00:28:06,687 --> 00:28:07,955 Non ucciderlo! Aspettare! 472 00:28:08,222 --> 00:28:10,891 Uccidi Clervals! 473 00:28:11,792 --> 00:28:13,528 Attenzione! 474 00:28:13,761 --> 00:28:15,229 Creatura disgustosa! 475 00:28:15,462 --> 00:28:17,731 -Lascialo andare! -Deve morire! 476 00:28:18,065 --> 00:28:20,201 No, no, no. Può guidarci agli altri Clerval. 477 00:28:20,401 --> 00:28:21,670 Capisci? 478 00:28:21,802 --> 00:28:24,238 Facciamo in fretta prima che arrivi troppo lontano. 479 00:28:24,238 --> 00:28:25,873 Stai indietro e scoprire perché quell'uomo 480 00:28:26,040 --> 00:28:27,741 stava arrivando qui in primo luogo. 481 00:28:28,543 --> 00:28:30,277 Ma... 482 00:29:05,513 --> 00:29:06,347 Maledetta donna! 483 00:29:06,548 --> 00:29:08,415 Ho distrutto il mio dannato negozio! 484 00:29:12,419 --> 00:29:15,222 Gli uomini più forti ce l'hanno ha cercato di uccidermi, figliolo. 485 00:29:16,558 --> 00:29:18,459 Non sono tuo figlio. 486 00:29:18,593 --> 00:29:21,495 Hai mai scoperto cosa è successo a tua madre? 487 00:29:22,896 --> 00:29:24,999 Come fai a sapere di mia madre? 488 00:29:26,200 --> 00:29:29,770 Cosa voleva quell'uomo da te? Perché era qui? 489 00:29:29,770 --> 00:29:32,339 Ebbene, stessa cosa tutti lo vogliono, davvero. 490 00:29:32,574 --> 00:29:34,275 Energia. 491 00:29:46,487 --> 00:29:49,758 Clervals, beh, vogliono polvere e medicine. 492 00:29:49,990 --> 00:29:51,392 Abbastanza per nutrire un esercito. 493 00:29:51,825 --> 00:29:54,261 Stavi fornendo quello per loro. 494 00:29:54,461 --> 00:29:55,597 Per quale scopo? 495 00:29:55,730 --> 00:29:57,865 È una raccapricciante faccenda di famiglia. 496 00:29:59,266 --> 00:30:01,435 Rianimazione? 497 00:30:01,670 --> 00:30:05,272 Lo immagino, ma Non faccio molte domande. 498 00:30:05,873 --> 00:30:08,242 Forse... Forse è la norma del mio fascino. 499 00:30:09,276 --> 00:30:12,012 Stanno rianimando il morto come fece il loro cugino? 500 00:30:12,212 --> 00:30:14,114 Come il dottor Frankenstein? 501 00:30:14,882 --> 00:30:16,450 Beh, non sono un genio, ma... 502 00:30:16,685 --> 00:30:19,286 sembra che tu abbia stretto amicizia uno dei loro esperimenti. 503 00:30:34,401 --> 00:30:36,203 OH! 504 00:30:46,648 --> 00:30:49,249 Torna all'inferno, demone! 505 00:31:02,764 --> 00:31:05,933 Harris e il signor Clancy dovrei davvero essere tornato a quest'ora. 506 00:31:06,266 --> 00:31:09,571 Quel bastardo di Clancy! Ci ha chiaramente traditi! 507 00:31:10,170 --> 00:31:11,539 Gli taglierò la gola me stesso 508 00:31:11,539 --> 00:31:13,173 se non torna con le nostre forniture. 509 00:31:13,407 --> 00:31:15,075 Abbiamo un programma che deve essere mantenuto, 510 00:31:15,275 --> 00:31:16,310 prima del Sorge la Luna di Sangue. 511 00:31:16,511 --> 00:31:18,946 E hai inviato un ragazzo dopo quest'uomo. 512 00:31:19,514 --> 00:31:23,050 Aspetta, vero? mando Louise adesso? 513 00:31:23,250 --> 00:31:24,652 Voglio andare, John. 514 00:31:24,853 --> 00:31:26,420 -Tranquillo! -Voglio andare! 515 00:31:28,088 --> 00:31:29,858 Mary, mi aiuterai a caricare 516 00:31:30,090 --> 00:31:32,292 Il dottor Frankenstein nella carrozza. 517 00:31:32,459 --> 00:31:34,128 Allora prenderemo lui al suo laboratorio. 518 00:31:34,328 --> 00:31:38,867 Louise, andrai a prenderlo le polveri del signor Clancy. 519 00:31:39,066 --> 00:31:41,468 Allora vediamoci al castello. 520 00:31:41,468 --> 00:31:43,337 Perché lì? 521 00:31:43,538 --> 00:31:45,573 Perché non lo direi passato del dottor Frankenstein 522 00:31:45,774 --> 00:31:50,043 per nascondere lì il diario rosso, vicino alla macchina. 523 00:31:50,745 --> 00:31:52,946 Ma se non ci sono giornali, 524 00:31:53,180 --> 00:31:54,281 almeno lo faremo avere il suo laboratorio. 525 00:31:54,481 --> 00:31:56,150 E capiremo fuori da lì. 526 00:31:56,518 --> 00:31:57,685 Adesso vai. 527 00:31:57,886 --> 00:32:00,320 Ehi... 528 00:32:00,320 --> 00:32:04,458 Sì, adesso, se vieni da noi Harris nei tuoi viaggi, 529 00:32:04,692 --> 00:32:08,462 ricordargli che solo il forte diventerà un comandante. 530 00:32:08,663 --> 00:32:09,898 Come me. 531 00:32:11,031 --> 00:32:12,600 Andare! 532 00:32:14,435 --> 00:32:16,270 Prima che la sposa venisse uccisa quel ragazzo Clerval, 533 00:32:16,270 --> 00:32:18,038 ha lasciato cadere questa lista. 534 00:32:19,473 --> 00:32:21,241 Queste forniture sono destinate a riportare in vita i morti? 535 00:32:21,442 --> 00:32:24,211 E' questo che stanno progettando? 536 00:32:24,478 --> 00:32:25,979 Posso vederlo? 537 00:32:31,719 --> 00:32:33,086 Quando bruciarono la chiesa, 538 00:32:33,086 --> 00:32:35,456 hanno portato Il dottor Frankenstein è qui da me. 539 00:32:35,456 --> 00:32:37,057 Padre! 540 00:32:38,893 --> 00:32:39,960 Sì, ai tuoi occhi, sì. 541 00:32:40,160 --> 00:32:41,495 Era vivo? 542 00:32:41,863 --> 00:32:44,465 Beh, non stava bene, ma sì, sì, era vivo. 543 00:32:44,732 --> 00:32:46,668 -Vivo? -Vivo. 544 00:32:49,970 --> 00:32:52,206 Cosa vogliono? con il dottore? 545 00:32:54,642 --> 00:32:55,810 Immortalità! 546 00:32:56,009 --> 00:32:57,545 NO! 547 00:32:59,246 --> 00:33:02,249 Voi! Ti abbiamo bruciato in chiesa! 548 00:33:02,684 --> 00:33:04,218 Non possiamo ucciderla. Lei è una Clerval. 549 00:33:04,351 --> 00:33:05,520 Ci stanno provando rianimare i morti. 550 00:33:05,787 --> 00:33:07,722 Dobbiamo sapere se lo fanno sapere qualcosa di mamma. 551 00:33:07,956 --> 00:33:11,191 Hai ucciso nostro fratello, non è vero? 552 00:33:11,191 --> 00:33:12,459 L'ha aggredita, come stai facendo adesso. 553 00:33:12,660 --> 00:33:14,394 Forse, se solo prendi un respiro... 554 00:33:14,596 --> 00:33:16,396 Sei un mostro! Non lo farò... 555 00:33:21,435 --> 00:33:22,904 Fermare! Devi smetterla! 556 00:33:23,136 --> 00:33:24,739 Lei può dirti dove Il dottor Frankenstein lo è! 557 00:33:24,906 --> 00:33:26,039 Si fermi, per favore! 558 00:33:26,273 --> 00:33:27,474 Non posso muovermi! 559 00:33:27,842 --> 00:33:30,410 Le mie braccia sono congelate! 560 00:33:34,414 --> 00:33:37,184 Ci aiuterà adesso. 561 00:33:48,663 --> 00:33:50,163 Dai. 562 00:33:57,772 --> 00:34:00,708 Per favore, dille di smetterla! 563 00:34:00,708 --> 00:34:02,010 Questo è troppo brutale per me. 564 00:34:02,342 --> 00:34:04,311 Devo tornare dentro. 565 00:34:05,078 --> 00:34:07,214 Lei è un mostro. 566 00:34:07,214 --> 00:34:10,484 Oh, non riesco a sentire le mie gambe. 567 00:34:17,959 --> 00:34:20,360 Oh, caro signore. 568 00:34:20,562 --> 00:34:22,564 Per favore ascolta. 569 00:34:23,898 --> 00:34:28,135 Noi... non abbiamo mai avuto intenzione di farlo uccidi lei o il suo amante mostro. 570 00:34:29,269 --> 00:34:32,707 Volevamo solo il dottor Frankenstein. 571 00:34:37,244 --> 00:34:39,079 Cosa volevi? con il dottor Frankenstein? 572 00:34:41,348 --> 00:34:46,286 Ha ucciso nostro cugino, Dottor Henry Clerval, 573 00:34:46,486 --> 00:34:49,057 e ha rubato il lavoro della sua vita. 574 00:34:49,456 --> 00:34:53,493 Volevamo solo cosa era nostro di diritto. 575 00:34:54,562 --> 00:34:56,363 Quindi stai cercando le sue ricerche. 576 00:34:56,731 --> 00:34:58,465 Per continuare rianimare i morti. 577 00:34:58,465 --> 00:35:00,735 No. 578 00:35:02,235 --> 00:35:04,606 Amavamo teneramente nostro cugino. 579 00:35:06,373 --> 00:35:10,310 Volevamo il dottor Frankenstein 580 00:35:10,545 --> 00:35:12,647 per riportarlo in vita dalla morte. 581 00:35:13,915 --> 00:35:16,684 Sicuramente puoi capirlo. 582 00:35:29,496 --> 00:35:31,198 Dai, dobbiamo andare. 583 00:35:32,533 --> 00:35:33,868 Che cosa? 584 00:35:34,936 --> 00:35:37,371 Temo che questo sia troppo per noi, fratello minore. 585 00:35:39,139 --> 00:35:40,541 Questa potrebbe essere proprio la loro battaglia. 586 00:35:41,075 --> 00:35:42,110 Non con la mamma ancora là fuori. 587 00:35:42,275 --> 00:35:44,144 Questa è ancora anche la nostra battaglia. 588 00:35:45,278 --> 00:35:46,848 Dai. 589 00:35:56,958 --> 00:35:58,960 Louise non è ancora tornata? 590 00:35:59,192 --> 00:36:00,928 Te l'avevo detto che sarei dovuto andare. 591 00:36:04,197 --> 00:36:05,733 Che cos'è? 592 00:36:06,668 --> 00:36:08,670 Queste sono forniture per la risurrezione. 593 00:36:11,338 --> 00:36:11,973 E' tutto legato? 594 00:36:12,172 --> 00:36:13,473 Ovviamente. 595 00:36:13,641 --> 00:36:15,710 Non volevo farlo è troppo comodo. 596 00:36:17,045 --> 00:36:18,513 Dovrei andare a cercarla. 597 00:36:19,047 --> 00:36:21,683 E sai se entro qualsiasi problema, posso gestirlo. 598 00:36:25,086 --> 00:36:27,187 Ah, signor Clancy. 599 00:36:27,387 --> 00:36:28,923 Era ora che ti sei presentato. 600 00:36:29,157 --> 00:36:30,290 Ho un altro lavoro per te. 601 00:36:30,525 --> 00:36:33,427 Ho delle brutte notizie, Signor Clerval. 602 00:36:38,633 --> 00:36:39,366 Agata? 603 00:36:39,567 --> 00:36:41,234 La signora Clerval è morta. 604 00:36:42,235 --> 00:36:45,506 Li hai trovati? Oppure ti hanno trovato? 605 00:36:45,673 --> 00:36:48,042 Sono venuti due dei Clerval al mercato della macellazione 606 00:36:48,241 --> 00:36:49,844 sotto la tenuta del signor Clancy. 607 00:36:51,913 --> 00:36:52,747 Avevi ragione. 608 00:36:53,413 --> 00:36:54,515 Non possiamo continuare lungo questo percorso. 609 00:36:54,749 --> 00:36:56,884 Voglio dire, è un mostro vile. 610 00:36:57,085 --> 00:36:59,120 Fai una pausa, ok? Non sa cosa sta facendo. 611 00:36:59,319 --> 00:37:01,321 La stava torturando! Certo che lo sa! 612 00:37:01,723 --> 00:37:03,323 È spinta dalla vendetta. 613 00:37:03,691 --> 00:37:05,425 E questo è molto potente. 614 00:37:06,426 --> 00:37:09,931 È il dottor Frankenstein, non i Clerval. 615 00:37:10,064 --> 00:37:11,799 Perché? Cosa ha detto? 616 00:37:11,799 --> 00:37:13,201 Erano qui per il funerale del cugino 617 00:37:13,400 --> 00:37:14,869 e lo erano soggiornando nel suo maniero. 618 00:37:15,169 --> 00:37:16,436 Fu allora che loro trovò il suo diario. 619 00:37:16,771 --> 00:37:19,574 Si scopre che il dottor Clerval lo era sospettoso del dottor Frankenstein. 620 00:37:19,774 --> 00:37:22,710 Pensava che sarebbe andato pazzo di gelosia di qualche tipo. 621 00:37:24,112 --> 00:37:25,947 Il maniero del dottor Henry Clerval? 622 00:37:27,615 --> 00:37:30,017 Il punto è che lo stavano cercando Il dottor Frankenstein 623 00:37:30,218 --> 00:37:31,451 e non questi due. 624 00:37:32,319 --> 00:37:36,256 Ricorda, bambino, il diavolo conosce solo le bugie. 625 00:37:36,256 --> 00:37:38,258 Pensi che stesse mentendo con il suo ultimo respiro? 626 00:37:38,458 --> 00:37:41,596 Sei giovane e sei ingenuo. Ovviamente stava mentendo. 627 00:37:44,732 --> 00:37:45,967 Avevi ragione riguardo al poliziotto. 628 00:37:46,100 --> 00:37:47,135 Dovremmo iniziare da lì. 629 00:37:47,367 --> 00:37:49,103 No, papà aveva ragione. Sono contaminati. 630 00:37:49,336 --> 00:37:50,772 Non crederanno a noi o a lei. 631 00:37:50,972 --> 00:37:52,039 Lei è il problema. 632 00:37:52,472 --> 00:37:54,876 Lei, non i Clerval. 633 00:37:55,109 --> 00:37:59,013 Frankenstein è vivo. 634 00:38:01,182 --> 00:38:04,018 L'agente ci crederà. Lo faremo. 635 00:38:04,451 --> 00:38:06,453 Se il dottor Frankenstein è vivo, 636 00:38:06,654 --> 00:38:08,890 può mettere la tua fidanzata di nuovo insieme? 637 00:38:09,123 --> 00:38:10,024 Questa è follia. 638 00:38:10,625 --> 00:38:12,860 Lei non sa cosa sta parlando. 639 00:38:13,393 --> 00:38:14,829 Il dottor Frankenstein è una parte di tutto questo. 640 00:38:14,962 --> 00:38:17,098 E i Clerval, loro stavano cercando di fermarlo. 641 00:38:17,297 --> 00:38:18,866 Lo ha detto anche la signora Clerval. 642 00:38:19,066 --> 00:38:21,636 No. Il dottore è bravo. 643 00:38:22,335 --> 00:38:24,071 Il dottore aiuterà. 644 00:38:25,039 --> 00:38:26,974 Cosa sta facendo? 645 00:38:28,375 --> 00:38:31,344 La sta cullando testa dell'amante morto. 646 00:38:31,546 --> 00:38:32,914 Mi ammalerò. 647 00:38:33,080 --> 00:38:34,515 Il dottore aiuterà. 648 00:38:35,183 --> 00:38:38,286 Lei crede che se noi può trovare il dottor Frankenstein, 649 00:38:38,451 --> 00:38:40,188 può metterla promessi sposi di nuovo insieme. 650 00:38:40,755 --> 00:38:42,489 Come una favola Humpty Dumpty. 651 00:38:42,790 --> 00:38:44,158 E' davvero troppo macabro. 652 00:38:44,457 --> 00:38:45,492 Perché no? 653 00:38:45,726 --> 00:38:47,895 Penso che possa farlo riparare un cuore spezzato. 654 00:38:49,931 --> 00:38:51,398 Promessi sposi. 655 00:38:51,566 --> 00:38:53,901 Frankenstein! 656 00:39:04,946 --> 00:39:08,481 Ha rotto la schiena a Louisa e le ha reciso la spina dorsale! 657 00:39:09,684 --> 00:39:11,252 - È colpa tua, John. -Maria! 658 00:39:11,451 --> 00:39:12,587 Questa è colpa sua. 659 00:39:13,020 --> 00:39:16,456 Questa è colpa sua che la nostra fratello e sorella sono morti. 660 00:39:16,657 --> 00:39:19,961 Oh, dovremmo farlo a pezzi come abbiamo fatto con gli altri. 661 00:39:19,961 --> 00:39:22,830 Che cosa? Ho mantenuto la mia parte dell'accordo. 662 00:39:23,030 --> 00:39:26,200 Ho consegnato le polveri e le forniture. 663 00:39:26,399 --> 00:39:28,870 Signor Clerval, per favore. In che senso è colpa mia? 664 00:39:29,136 --> 00:39:30,972 Se fossi stato qui in orario, 665 00:39:30,972 --> 00:39:33,373 non avrebbero avuto per venirti a prendere. 666 00:39:34,141 --> 00:39:35,877 Sono stato rapito come loro. 667 00:39:36,476 --> 00:39:38,679 Non potevo competere con quel demone. 668 00:39:38,846 --> 00:39:40,615 Eppure ti ha lasciato vivere. 669 00:39:41,048 --> 00:39:43,885 Beh, non l'ho uccisa amante mostruoso adesso, vero? 670 00:39:44,118 --> 00:39:46,354 Basta, Maria. 671 00:39:46,520 --> 00:39:47,487 Va bene. 672 00:39:47,688 --> 00:39:50,791 Va bene? Bene? 673 00:39:52,093 --> 00:39:54,161 John, li ha torturati! 674 00:39:54,629 --> 00:39:58,866 Più corpi per l'esercito immortale. 675 00:39:59,000 --> 00:40:00,034 Pensaci. 676 00:40:00,701 --> 00:40:03,436 Saremo solo noi come comandanti. 677 00:40:04,071 --> 00:40:06,807 Ma Louise e Harris, 678 00:40:06,807 --> 00:40:10,244 vivranno di nuovo una volta che noi trova il diario rosso mancante. 679 00:40:10,711 --> 00:40:13,480 Da Frankenstein laboratorio, lo faremo così. 680 00:40:14,148 --> 00:40:16,150 Penso, penso che dovrei, Dovrei avvisarti 681 00:40:16,416 --> 00:40:18,219 quel mentre quella creatura è ancora attiva, 682 00:40:18,451 --> 00:40:20,054 siamo tutti in pericolo. 683 00:40:20,388 --> 00:40:21,488 Noi? 684 00:40:21,722 --> 00:40:24,091 È guidata da a senso primordiale di vendetta. 685 00:40:24,392 --> 00:40:25,793 Eh! 686 00:40:26,027 --> 00:40:29,964 Lo stai suggerendo? cosa è capace di emozioni? 687 00:40:30,164 --> 00:40:32,033 D'amore? 688 00:40:34,101 --> 00:40:35,503 Lei è un mostro. 689 00:40:35,736 --> 00:40:38,739 Non ne è capace altro che la morte. 690 00:40:38,906 --> 00:40:40,942 Comunque sia, ha i suoi punti di vista 691 00:40:41,142 --> 00:40:42,810 mettetevi su voi due. 692 00:40:46,013 --> 00:40:47,748 Beh... 693 00:40:49,350 --> 00:40:50,952 Allora avrà bisogno di una distrazione. 694 00:41:00,594 --> 00:41:01,629 Uccidi Clervals. 695 00:41:01,629 --> 00:41:03,698 Non andare troppo avanti. 696 00:41:04,198 --> 00:41:05,498 Uccidi Clervals! 697 00:41:05,498 --> 00:41:07,134 Come estrarremo? Il dottor Frankenstein 698 00:41:07,335 --> 00:41:08,468 dei Clerval? 699 00:41:08,669 --> 00:41:10,538 Sì, stavo pensando la stessa cosa. 700 00:41:10,738 --> 00:41:14,208 Il signor Clancy l'ha detto lì erano solo quattro cugini. 701 00:41:14,474 --> 00:41:15,943 Il che ne lascia solo due rimasti. 702 00:41:16,744 --> 00:41:17,812 Queste probabilità sono migliori. 703 00:41:18,179 --> 00:41:20,314 Suppongo che dovremmo lasciala semplicemente senza guinzaglio. 704 00:41:20,548 --> 00:41:22,817 Fermare. Non è un animale selvatico. 705 00:41:23,184 --> 00:41:24,085 Nemmeno lei è umana. 706 00:41:24,251 --> 00:41:25,519 Beh, è ​​capace di amare. 707 00:41:25,519 --> 00:41:27,455 Il che la rende più umano di alcuni. 708 00:41:27,922 --> 00:41:29,457 E non possiamo controllarla. 709 00:41:29,623 --> 00:41:31,726 Diamogliela e basta al dottor Frankenstein 710 00:41:31,859 --> 00:41:33,661 e si spera senza carneficina. 711 00:41:41,535 --> 00:41:43,270 Clerval! 712 00:41:43,471 --> 00:41:45,740 Ecco il nostro elemento di sorpresa. 713 00:41:45,973 --> 00:41:47,274 Clerval! 714 00:41:51,012 --> 00:41:51,579 E adesso? 715 00:41:51,812 --> 00:41:53,180 Cerchiamo il terreno. 716 00:41:59,387 --> 00:42:01,522 Oh, ancora tu. 717 00:42:02,456 --> 00:42:03,791 Dovrei dire lo stesso. 718 00:42:04,258 --> 00:42:05,092 Facciamo un altro giro? 719 00:42:05,326 --> 00:42:06,494 Oppure andiamo al sodo 720 00:42:06,694 --> 00:42:08,496 e basta dircelo dove sono i Clerval? 721 00:42:08,996 --> 00:42:10,297 Oh, è facile, vero? 722 00:42:10,431 --> 00:42:11,499 È un grande piacere. 723 00:42:11,699 --> 00:42:14,235 ti dico, sono partiti per tornare a casa. 724 00:42:15,102 --> 00:42:16,437 Se ne sono andati? 725 00:42:16,637 --> 00:42:22,309 Sì, finalmente ce ne siamo sbarazzati persone malvagie, cattive e immorali. 726 00:42:22,643 --> 00:42:24,378 Sì, dovresti saperlo. 727 00:42:25,312 --> 00:42:26,914 Sono partiti per andare casa per il porto. 728 00:42:27,148 --> 00:42:29,216 Loro lo sanno non possono competere con lei. 729 00:42:29,417 --> 00:42:30,818 E il dottor Frankenstein? 730 00:42:31,018 --> 00:42:33,788 Oh, dottor Frankenstein. Ebbene, è andato con loro. 731 00:42:33,988 --> 00:42:35,189 Sì, è al molo. 732 00:42:35,589 --> 00:42:39,060 Finalmente ce ne siamo liberati intero capitolo di Frankenstein. 733 00:42:40,628 --> 00:42:41,862 Diglielo! Toglitela! Toglimela di dosso! 734 00:42:42,063 --> 00:42:43,597 Diglielo ai Clervals se ne sono andati, per favore! 735 00:42:43,798 --> 00:42:45,433 Diglielo! Diglielo! 736 00:42:45,633 --> 00:42:48,537 -Frankenstein! -Sì, Frankenstein, tuo padre. 737 00:42:48,702 --> 00:42:49,970 E' al molo. Stanno andando a casa. 738 00:42:50,237 --> 00:42:52,840 Sono lì adesso. Andare! Fretta! Fretta! 739 00:42:52,840 --> 00:42:54,942 Come lo sappiamo? stai dicendo la verità? 740 00:42:55,176 --> 00:42:57,111 Guarda, se non lo dico la verità, quella cosa 741 00:42:57,111 --> 00:42:59,580 tornerà e uccidermi adesso, non è vero? 742 00:42:59,780 --> 00:43:01,115 Il dottor Frankenstein è al molo. 743 00:43:01,248 --> 00:43:03,150 -Sì, sbrigati! -Porti! 744 00:43:03,150 --> 00:43:04,452 Navi. 745 00:43:04,685 --> 00:43:06,821 Se ci sbrighiamo, potremmo riuscire a prenderlo. 746 00:43:08,989 --> 00:43:12,226 Fretta! Avanti, prima diventa troppo buio. 747 00:43:27,108 --> 00:43:28,309 Non sappiamo cosa stiamo entrando. 748 00:43:28,543 --> 00:43:31,645 Lo sai, lo faccio sempre volevo chiederti. 749 00:43:33,247 --> 00:43:37,586 Quando la folla si riprese attacca il mostro, 750 00:43:37,785 --> 00:43:40,721 sai, il suo amante, perché non hai partecipato? 751 00:43:40,921 --> 00:43:42,223 Ho sempre pensato che avessi esitato. 752 00:43:42,490 --> 00:43:43,691 È divertente. 753 00:43:43,924 --> 00:43:45,693 Non ho mai saputo perché hai partecipato. 754 00:43:46,093 --> 00:43:47,495 Beh, ho pensato era pericoloso. 755 00:43:47,695 --> 00:43:50,965 È stato vittima di un pazzo che lo riportò in vita. 756 00:43:52,399 --> 00:43:53,901 E lei? 757 00:43:55,236 --> 00:43:56,871 Non so se noi dovrebbe invidiare la sua passione 758 00:43:57,071 --> 00:43:59,807 oppure dovremmo avere paura di questo nuovo mondo. 759 00:44:00,474 --> 00:44:01,610 In ogni caso, anche lei è una vittima. 760 00:44:01,876 --> 00:44:03,644 E merita la nostra compassione. 761 00:44:24,732 --> 00:44:26,901 Padre! 762 00:44:27,334 --> 00:44:28,903 Padre... 763 00:44:32,973 --> 00:44:33,642 Corri! È un'imboscata! 764 00:44:33,807 --> 00:44:35,309 È un'imboscata! 765 00:44:40,014 --> 00:44:42,917 Maria! Torna indietro, presto! 766 00:44:59,733 --> 00:45:00,768 Agata! 767 00:45:00,935 --> 00:45:02,903 Sto arrivando! 768 00:45:10,645 --> 00:45:12,313 Dov'è il dottor Frankenstein? 769 00:45:15,216 --> 00:45:17,284 Felice? 770 00:45:17,519 --> 00:45:19,053 Morto. 771 00:45:19,820 --> 00:45:22,323 Trova Frankenstein. 772 00:45:24,491 --> 00:45:26,227 Male? 773 00:45:27,161 --> 00:45:28,729 Sì... 774 00:45:31,832 --> 00:45:33,500 Ferito? 775 00:45:39,106 --> 00:45:40,741 Male. 776 00:45:44,613 --> 00:45:46,146 Tu vai. 777 00:45:46,648 --> 00:45:48,315 Trova tuo papà. 778 00:45:48,816 --> 00:45:50,451 Ti porto a casa. 779 00:45:50,451 --> 00:45:52,119 Grazie. 780 00:45:56,857 --> 00:45:59,293 Maria. Maria, come stai? 781 00:45:59,493 --> 00:46:01,028 John, sono morto? 782 00:46:01,228 --> 00:46:03,097 No. Non ancora. 783 00:46:05,065 --> 00:46:06,668 Dov'è... dov'è il dottore? 784 00:46:06,867 --> 00:46:09,504 No, no! 785 00:46:09,738 --> 00:46:11,138 Li hai lasciati scappare! 786 00:46:11,606 --> 00:46:13,608 Non gli ho lasciato fare nulla. 787 00:46:13,807 --> 00:46:16,243 Quel dannato dottore è scappato. 788 00:46:16,377 --> 00:46:18,279 Guardati, sei un pasticcio sanguinoso. 789 00:46:18,580 --> 00:46:19,446 Pulisciti. 790 00:46:19,648 --> 00:46:21,915 Sono stato sbranato da quella creatura! 791 00:46:35,095 --> 00:46:37,131 Giovanni, cosa stai facendo? 792 00:46:37,331 --> 00:46:38,866 Che aspetto ha? come sto facendo? 793 00:46:39,033 --> 00:46:40,702 Aggiunta di un altro soldato all'esercito dei non morti. 794 00:46:40,702 --> 00:46:43,003 Dai. Andiamo. 795 00:46:44,071 --> 00:46:47,374 Non abbiamo il dottor Frankenstein. 796 00:46:48,777 --> 00:46:50,878 Sono il dottore adesso. 797 00:46:51,045 --> 00:46:52,413 Dobbiamo cercare per il diario scomparso 798 00:46:52,647 --> 00:46:53,981 al laboratorio di Frankenstein. 799 00:46:54,549 --> 00:46:55,883 Dai. 800 00:46:56,150 --> 00:46:58,452 Ci aspetteranno. 801 00:46:58,687 --> 00:47:00,220 Impaurito? Voi? 802 00:47:00,421 --> 00:47:02,956 NO. No, non ho paura di niente. 803 00:47:03,558 --> 00:47:05,560 Questa è la nostra ultima possibilità per resuscitare Henry. 804 00:47:06,695 --> 00:47:08,228 E poi il dottore, John. 805 00:47:09,764 --> 00:47:14,569 Dopo che avremo resuscitato Henry e l'esercito immortale, muore. 806 00:47:14,935 --> 00:47:16,870 E lei. 807 00:47:18,038 --> 00:47:22,109 Una volta tornato Henry, non farà alcuna differenza. 808 00:47:22,744 --> 00:47:23,877 Dai, andiamo. 809 00:47:45,933 --> 00:47:47,368 Papà. 810 00:47:47,535 --> 00:47:48,369 Agata? 811 00:47:49,870 --> 00:47:50,904 Quello che è successo? 812 00:47:51,105 --> 00:47:52,106 E' Felice. 813 00:47:52,306 --> 00:47:54,875 Lo hanno pugnalato. Lo hanno ucciso. 814 00:47:57,010 --> 00:47:58,780 Shh, shh, shh. 815 00:47:58,912 --> 00:48:01,081 Stavano lanciando pugnali contro entrambi, 816 00:48:01,281 --> 00:48:03,450 e poi gli sono andati dietro. 817 00:48:24,104 --> 00:48:26,940 Che magnifico laboratorio. 818 00:48:28,643 --> 00:48:31,713 SÌ. Clancy è stato occupato. 819 00:48:32,614 --> 00:48:35,683 Una volta che avremo portato qui il nostro caro le modifiche del cugino Henry, 820 00:48:36,984 --> 00:48:39,621 avremo tutto ciò di cui abbiamo bisogno qui. 821 00:48:39,621 --> 00:48:44,559 Ora inizieremo da trovare quel diario. 822 00:48:51,932 --> 00:48:53,535 Cosa fai? 823 00:48:53,802 --> 00:48:55,502 Niente. 824 00:49:04,512 --> 00:49:05,547 Debolezza. 825 00:49:05,547 --> 00:49:07,515 Sto soffrendo, John. 826 00:49:20,994 --> 00:49:22,897 Dai. 827 00:49:23,096 --> 00:49:24,331 Mettetelo contro il muro. 828 00:49:32,941 --> 00:49:34,408 Eccolo. 829 00:49:34,642 --> 00:49:36,176 Tuo cugino. 830 00:49:36,176 --> 00:49:38,412 L'illustre Dottor Henry Clerval. 831 00:49:38,979 --> 00:49:40,715 Magnifico. 832 00:49:44,318 --> 00:49:46,487 Ho qualcosa questo può risolverlo. 833 00:49:47,387 --> 00:49:49,724 Lascialo. Comincia a piacermi. 834 00:49:49,924 --> 00:49:51,759 Va bene. 835 00:49:51,992 --> 00:49:53,427 Bene, siete tornati entrambi. 836 00:49:53,628 --> 00:49:57,331 Quindi, supponendo che ci siamo sbarazzati di la sposa e la festa di nozze? 837 00:50:01,134 --> 00:50:03,237 Questo è tutto, signor Clancy. 838 00:50:06,406 --> 00:50:09,844 Ma che dire del dottore? Dottor Frankenstein? 839 00:50:10,812 --> 00:50:13,882 Non è vero? un'altra commissione da fare? 840 00:50:13,882 --> 00:50:15,850 Uhm... Oh, sì, sì, sì. 841 00:50:16,049 --> 00:50:17,952 Ho altri corpi da raccogliere. 842 00:50:18,151 --> 00:50:19,353 Ne ho messi la maggior parte nel congelatore. 843 00:50:19,587 --> 00:50:22,524 Ma, ahimè, lo faccio fare un altro viaggio. 844 00:50:22,724 --> 00:50:24,224 Quindi, vattene. 845 00:50:26,260 --> 00:50:28,630 Yeah Yeah. 846 00:50:36,270 --> 00:50:38,372 Oh, voglio così tanto ucciderlo. 847 00:50:38,372 --> 00:50:40,173 Avrai la tua occasione. 848 00:50:40,407 --> 00:50:43,945 Intendi quando diventerò immortale? 849 00:50:44,177 --> 00:50:46,681 Quando diventeremo immortali. 850 00:50:48,750 --> 00:50:51,653 Ma prima, abbiamo bisogno per trovare i diari. 851 00:50:53,555 --> 00:50:55,957 Cosa succede se noi non riesci a trovare il diario? 852 00:50:56,089 --> 00:50:59,326 E il dottor Frankenstein non ci aiuterà? 853 00:50:59,527 --> 00:51:00,695 Allora lo faremo da soli. 854 00:51:01,061 --> 00:51:03,531 Faremo del nostro meglio. 855 00:51:03,998 --> 00:51:08,235 Ma prima dobbiamo rianimarci il nostro caro cugino, Henry. 856 00:51:08,603 --> 00:51:10,437 E poi lo farà prenditi cura del resto. 857 00:51:11,039 --> 00:51:12,540 Ora inizia a cercare per quel diario. 858 00:51:26,688 --> 00:51:28,890 L'ho deluso. 859 00:51:29,089 --> 00:51:31,258 Non potevi controllare il suo destino. 860 00:51:31,826 --> 00:51:34,662 Proprio come non potrei controllare la mia vista. 861 00:51:35,563 --> 00:51:37,431 Avrei dovuto saperlo è stata un'imboscata. 862 00:51:38,098 --> 00:51:39,433 E' per grazia del divino 863 00:51:39,667 --> 00:51:42,402 che non ne seppellirò due bambini questo giorno. 864 00:51:44,872 --> 00:51:47,642 E se... e se troviamo Frankenstein? 865 00:51:48,943 --> 00:51:52,145 No. Mi dispiace, piccola. No. 866 00:51:52,346 --> 00:51:54,015 Non hai nemmeno ascoltato quello che stavo per dire. 867 00:51:54,247 --> 00:51:57,484 Vuoi rianimare Felix? No. 868 00:51:58,318 --> 00:51:59,754 Non siamo dei. 869 00:52:00,420 --> 00:52:02,557 Siamo degli sciocchi a fingere di esserlo. 870 00:52:04,025 --> 00:52:05,660 Questa vita è preziosa. 871 00:52:06,226 --> 00:52:08,830 Questa vita. 872 00:52:08,830 --> 00:52:12,033 Se potessi curare la cecità, non è vero? 873 00:52:12,900 --> 00:52:16,671 Bambina, ti comporti come se la cecità è una maledizione. 874 00:52:16,871 --> 00:52:20,675 L'unica maledizione è la maledizione di un'anima annerita. 875 00:52:21,375 --> 00:52:24,679 Quelli che commettono il male non sarà mai felice. 876 00:52:24,879 --> 00:52:26,581 Mai. 877 00:52:26,781 --> 00:52:30,317 Non lo sapranno mai amicizia o amore. 878 00:52:30,918 --> 00:52:32,120 E senza quello... 879 00:52:38,291 --> 00:52:39,694 Mi chiamo Victor... 880 00:52:39,694 --> 00:52:40,595 Frankenstein. 881 00:52:40,795 --> 00:52:43,497 -La mia sposa. -Padre! 882 00:52:46,433 --> 00:52:48,703 Mio amato... 883 00:52:49,269 --> 00:52:50,838 Grazie per esserti preso cura di lei. 884 00:52:51,639 --> 00:52:54,609 E mi dispiace per la perdita dell'uomo al molo. 885 00:52:55,242 --> 00:52:56,978 Mio figlio. 886 00:52:57,177 --> 00:52:59,614 OH. Era molto coraggioso. 887 00:53:00,648 --> 00:53:02,482 I Clerval, lo sono persone disperate. 888 00:53:02,917 --> 00:53:05,019 Disperato? Per quello? 889 00:53:05,252 --> 00:53:07,354 Energia. Avidità. 890 00:53:07,522 --> 00:53:09,289 Tutto ciò che non possiedono. 891 00:53:10,323 --> 00:53:12,225 Quel tipo di avidità può sembrare inarrestabile. 892 00:53:13,460 --> 00:53:15,362 Scusa, sto divagando. 893 00:53:15,362 --> 00:53:16,798 Ti ho seguito e... 894 00:53:17,665 --> 00:53:20,635 Sono qui per riscuotere questa adorabile creatura. 895 00:53:20,868 --> 00:53:22,235 Dove stai andando? 896 00:53:22,369 --> 00:53:24,539 Non è una cosa che ti riguarda. 897 00:53:24,739 --> 00:53:28,241 Ebbene, mio ​​fratello si è sacrificato la sua vita, quindi sì, lo è. 898 00:53:28,241 --> 00:53:30,578 Mi scuso per la mia scortesia. 899 00:53:30,945 --> 00:53:32,747 Era per il tuo benessere. 900 00:53:33,447 --> 00:53:34,916 Partiamo prima i Clerval 901 00:53:35,149 --> 00:53:36,216 ottenere quello che stanno cercando. 902 00:53:36,684 --> 00:53:39,887 Prima che diventi impossibile per lasciare quest'isola. 903 00:53:40,655 --> 00:53:42,389 Li lascerai vincere? 904 00:53:42,623 --> 00:53:44,826 Beh, ne dubito John Clerval sì 905 00:53:44,826 --> 00:53:47,260 la capacità di riportare in vita i morti. 906 00:53:49,097 --> 00:53:52,967 Ma la fortuna, per definizione, a volte ci ha superato in astuzia. 907 00:53:55,837 --> 00:53:57,805 NO! Non posso andare. 908 00:53:58,005 --> 00:53:59,774 Mi dispiace, mia cara. 909 00:54:00,575 --> 00:54:03,611 Ma una volta partiti, ecco non ci sarà più rianimazione. 910 00:54:04,812 --> 00:54:08,516 Ormai i Clerval lo sono probabilmente nel mio laboratorio mentre parliamo. 911 00:54:09,517 --> 00:54:13,353 Hanno solo fino a stasera per riportare indietro la loro congrega. 912 00:54:13,353 --> 00:54:14,722 E falliranno. 913 00:54:15,690 --> 00:54:18,626 Infuriati, lo faranno brucia il mio castello. 914 00:54:18,760 --> 00:54:20,595 E non rimarrà più nulla. 915 00:54:21,596 --> 00:54:24,331 E nessun modo per portare sostieni la tua fidanzata. 916 00:54:24,532 --> 00:54:26,667 Erano sposati? 917 00:54:28,069 --> 00:54:29,302 Sposato? 918 00:54:29,302 --> 00:54:30,638 Non in questa vita. 919 00:54:31,438 --> 00:54:34,307 È stato un incidente? che li ha presi? 920 00:54:34,307 --> 00:54:36,811 Avevano dei piani, ma è stato assassinato 921 00:54:37,011 --> 00:54:38,513 prima del loro giorno benedetto. 922 00:54:39,647 --> 00:54:44,451 Suo marito, questa donna, era così colpito dal dolore 923 00:54:44,451 --> 00:54:46,821 che si è messa in una tomba precoce. 924 00:54:48,623 --> 00:54:51,358 Una volta acquisita capacità per il discorso, 925 00:54:51,993 --> 00:54:55,428 tutto quello che poteva chiedere era per me per riportare indietro il suo unico vero amore. 926 00:54:58,266 --> 00:54:59,834 Pensavo di aver finito con questo. 927 00:55:01,501 --> 00:55:03,738 Ma se dovessi interpretare Dio, 928 00:55:03,971 --> 00:55:07,809 l'amore non è la cosa migliore motivo valido per farlo? 929 00:55:07,809 --> 00:55:11,311 L'amore non è possessione, dottore. È arrendersi. 930 00:55:11,913 --> 00:55:15,883 Se li ami davvero, tu vorrebbero le loro anime in pace. 931 00:55:16,349 --> 00:55:18,753 Non incatenato qui dalla tua scienza. 932 00:55:19,319 --> 00:55:21,656 La condanneresti due volte? 933 00:55:21,656 --> 00:55:24,292 Una volta nella vita, una volta nella morte. 934 00:55:24,759 --> 00:55:27,995 Tutto perché tu non sopporti di perderla? 935 00:55:28,896 --> 00:55:32,332 A volte il più sacro atto d'amore 936 00:55:32,800 --> 00:55:35,069 è lasciare riposare ciò che amiamo. 937 00:55:36,604 --> 00:55:41,408 A volte, signore, è no più a lungo la nostra decisione da prendere. 938 00:55:44,245 --> 00:55:45,079 io andrò. 939 00:55:45,313 --> 00:55:47,114 No, anche se li batti, 940 00:55:47,347 --> 00:55:49,416 non puoi riportare indietro il suo amante. 941 00:55:50,084 --> 00:55:51,552 Allora vieni con me. 942 00:55:52,653 --> 00:55:54,922 Hai detto che era no più a lungo la nostra decisione da prendere, 943 00:55:55,056 --> 00:55:56,958 ma ne hai uno in più. 944 00:55:57,291 --> 00:55:59,093 Ti ha chiamato suo padre. 945 00:55:59,927 --> 00:56:03,831 Lasciate che vi dica, signore, da un papà all'altro, 946 00:56:03,831 --> 00:56:07,835 non si aspetta altro del meglio che c'è in te. 947 00:56:09,402 --> 00:56:11,772 Per proteggere il meglio di lei. 948 00:56:13,708 --> 00:56:15,442 La guarderò. 949 00:56:36,864 --> 00:56:38,165 Hai già trovato i diari? 950 00:56:38,398 --> 00:56:40,368 No, ma... 951 00:56:40,534 --> 00:56:41,903 Guarda cosa ho trovato. 952 00:56:42,803 --> 00:56:45,072 Questo deve essere il punto in cui inseriamo l'equazione elettrica 953 00:56:45,273 --> 00:56:46,140 per accenderlo. 954 00:56:46,340 --> 00:56:47,708 Stai perdendo tempo. 955 00:56:47,942 --> 00:56:51,178 No, questa è la fonte di energia di cui parlava il cugino Henry. 956 00:56:51,379 --> 00:56:52,445 Al posto di qualsiasi temporale. 957 00:56:52,680 --> 00:56:54,715 Smettila di perdere tempo. 958 00:56:55,316 --> 00:56:56,984 E trova i diari. 959 00:57:02,089 --> 00:57:03,658 Inutile. 960 00:57:06,160 --> 00:57:08,562 No, non puoi andare così. Queste strade sono sorvegliate. 961 00:57:08,763 --> 00:57:09,964 Non finirà bene per te. 962 00:57:10,197 --> 00:57:12,066 -Noi prenderemo l'altra strada. -Più veloce! 963 00:57:12,266 --> 00:57:14,969 È un po' scenografico ma non è lontano. 964 00:57:16,404 --> 00:57:17,505 Per favore, non uccidermi. 965 00:57:17,738 --> 00:57:19,907 Voi. Ci hai tradito al molo. 966 00:57:20,141 --> 00:57:21,042 Con scuse. 967 00:57:21,208 --> 00:57:22,310 Hanno ucciso Felix. 968 00:57:22,677 --> 00:57:24,578 Dove hanno portato il suo corpo? 969 00:57:24,578 --> 00:57:26,914 Quegli sciocchi sì preso molti corpi. 970 00:57:27,949 --> 00:57:29,050 Scusa. Scusa. 971 00:57:29,250 --> 00:57:31,118 Dopo che i Clerval saranno resuscitati il loro cugino Henry, 972 00:57:31,118 --> 00:57:33,321 hanno un piano sinistro coinvolgendo tutti i cadaveri 973 00:57:33,554 --> 00:57:35,723 dal cimitero della città. Per favore! 974 00:57:42,830 --> 00:57:46,000 Era il peggiore specie di opportunista. 975 00:57:46,767 --> 00:57:48,169 Perché stava tagliando quei corpi? 976 00:57:48,402 --> 00:57:49,437 Stanno creando un altro mostro? 977 00:57:49,670 --> 00:57:52,106 -Mio caro. -Un mostro davvero grande? 978 00:57:52,306 --> 00:57:53,874 Molto peggio. 979 00:57:54,075 --> 00:57:56,644 Fermare. Ho bisogno di sapere cos'è peggio. 980 00:57:57,611 --> 00:58:00,081 Mia cara, stava creando un esercito di non morti 981 00:58:00,281 --> 00:58:01,749 con lui come comandante. 982 00:58:02,083 --> 00:58:03,250 Come? 983 00:58:03,451 --> 00:58:05,453 Lo aveva capito sotto una Luna di Sangue, 984 00:58:05,686 --> 00:58:06,887 l'atmosfera era cambiato in qualche modo. 985 00:58:07,121 --> 00:58:09,657 Questo se fosse stato rianimato in quelle condizioni, 986 00:58:09,824 --> 00:58:11,325 che poteva controllare i morti. 987 00:58:11,559 --> 00:58:12,226 Ma non era morto. 988 00:58:12,492 --> 00:58:14,528 No, l'ho ucciso. 989 00:58:14,662 --> 00:58:17,565 L'ho visto uccidersi con la comprensione 990 00:58:17,732 --> 00:58:19,200 che sarei qui stasera. 991 00:58:19,400 --> 00:58:21,035 Rianimarlo. 992 00:58:21,268 --> 00:58:23,537 Ora sai perché Non volevo essere qui. 993 00:58:41,489 --> 00:58:42,790 Forse è qui. 994 00:58:45,559 --> 00:58:48,195 Sei inutile! 995 00:58:48,763 --> 00:58:51,465 Bene, allora cercalo. 996 00:58:51,599 --> 00:58:54,602 Mary, avevi un lavoro da fare. 997 00:58:54,769 --> 00:58:56,505 Forse il dottor Frankenstein mai commesso 998 00:58:56,737 --> 00:58:58,272 il suo processo alla pagina. 999 00:58:59,573 --> 00:59:01,409 Ho già cercato lì. 1000 00:59:01,609 --> 00:59:03,477 È una perdita di tempo. 1001 00:59:03,477 --> 00:59:05,646 Smettila di perdere tempo! 1002 00:59:13,621 --> 00:59:14,855 Il diario scomparso. 1003 00:59:16,257 --> 00:59:18,059 Cominciamo. 1004 00:59:26,333 --> 00:59:29,170 Agata, la Sposa ed io, fermeremo questa follia. 1005 00:59:29,370 --> 00:59:29,937 Tu rimani qui. 1006 00:59:30,171 --> 00:59:31,205 No, ma per favore. 1007 00:59:31,405 --> 00:59:33,941 Ho intenzione di restituirti a tuo padre illeso. 1008 00:59:34,608 --> 00:59:36,143 -Ora dammi la spada. -Per favore. 1009 00:59:36,277 --> 00:59:37,678 Usa il tuo pugnale se si avvicinano troppo. 1010 00:59:37,678 --> 00:59:40,881 -Per favore. - Me ne occuperò io. 1011 00:59:41,082 --> 00:59:43,984 Capisco la grandezza di quello che sto chiedendo qui. 1012 00:59:44,185 --> 00:59:45,520 Ma se qualcuno lo sta facendo esci vivo, sei tu. 1013 00:59:45,520 --> 00:59:47,221 -Per favore. -Per favore. 1014 00:59:47,421 --> 00:59:48,923 Per favore. 1015 00:59:50,724 --> 00:59:52,193 Sii sicuro. 1016 01:00:09,544 --> 01:00:10,878 Sei pronto? 1017 01:00:11,112 --> 01:00:13,080 Lo è sempre stato il mio cugino preferito. 1018 01:00:15,883 --> 01:00:18,285 Aspetta, sposa mia. 1019 01:00:18,419 --> 01:00:19,687 Vedo che hai trovato i miei diari. 1020 01:00:20,454 --> 01:00:23,023 Erano scarabocchi. Ma li ho capiti. 1021 01:00:23,390 --> 01:00:25,426 Ora abbiamo l'equazione per avviare la macchina. 1022 01:00:25,560 --> 01:00:27,094 Mio amato. 1023 01:00:27,328 --> 01:00:30,631 Il tuo amante è tutto lì dentro. Basta tagliarlo a pezzi. 1024 01:00:32,166 --> 01:00:35,469 Dillo alla tua bestia che se fa qualsiasi mossa su di noi, 1025 01:00:35,703 --> 01:00:36,904 ti uccideremo. 1026 01:00:38,772 --> 01:00:41,142 Mio amato. 1027 01:00:41,675 --> 01:00:43,410 Capisci, bestia? 1028 01:00:43,612 --> 01:00:44,745 Morirà. 1029 01:00:46,480 --> 01:00:48,149 La porterò via. 1030 01:00:58,159 --> 01:01:01,228 Questa canna ha abbastanza elettricità per farti evaporare nell'oblio! 1031 01:01:07,636 --> 01:01:09,136 Sta scappando! 1032 01:01:12,239 --> 01:01:13,174 No. Il corpo! 1033 01:01:13,374 --> 01:01:15,644 Dobbiamo fermarlo dalla rianimazione! 1034 01:01:15,876 --> 01:01:18,647 Dobbiamo fermare la macchina. Qui. 1035 01:01:18,846 --> 01:01:20,347 È innocuo. 1036 01:01:29,723 --> 01:01:31,058 Ho solo bisogno di qualche istante. 1037 01:01:31,425 --> 01:01:32,293 Questo non è sicuro. 1038 01:01:32,594 --> 01:01:33,894 Non sappiamo dove siano. 1039 01:01:34,128 --> 01:01:34,962 Fretta! 1040 01:01:35,162 --> 01:01:37,131 Qui. 1041 01:01:37,331 --> 01:01:38,966 Ho quasi finito. 1042 01:01:55,149 --> 01:01:56,116 Ah! 1043 01:01:56,317 --> 01:01:57,818 Frankenstein! 1044 01:02:02,456 --> 01:02:03,224 Giovanni! 1045 01:02:03,424 --> 01:02:05,092 John, sta arrivando! 1046 01:02:16,804 --> 01:02:18,305 Buona liberazione. 1047 01:02:20,241 --> 01:02:22,343 Non avremmo dovuto uccidere Il dottor Frankenstein. 1048 01:02:22,476 --> 01:02:24,845 E se ci imbattessimo in? problemi con la sua macchina? 1049 01:02:25,045 --> 01:02:26,347 Non abbiamo scelta. 1050 01:02:27,047 --> 01:02:29,250 La Luna di Sangue è quasi al suo apice. 1051 01:02:31,819 --> 01:02:33,854 Cominciamo questa dannata macchina. 1052 01:02:34,088 --> 01:02:36,490 E' il momento di dare il benvenuto indietro, il cugino Henry. 1053 01:03:05,687 --> 01:03:06,721 BENE? 1054 01:03:06,954 --> 01:03:07,888 Questo è stato un accordo unico. 1055 01:03:08,088 --> 01:03:09,624 Se abbiamo rovinato tutto... 1056 01:03:10,124 --> 01:03:12,026 Andiamo, cugino Henry. Dai! 1057 01:03:13,695 --> 01:03:16,297 SÌ. SÌ. Sì... 1058 01:03:20,602 --> 01:03:22,102 È vivo! 1059 01:03:22,102 --> 01:03:22,936 Vivo! 1060 01:03:23,137 --> 01:03:25,774 Gesù, Maria e Giuseppe! Sì... 1061 01:03:25,939 --> 01:03:28,942 Sei tornato, cugino. Sei tornato. 1062 01:03:28,942 --> 01:03:30,645 Ci riconosci? 1063 01:03:30,844 --> 01:03:32,714 Sono io. Tuo cugino John. 1064 01:03:32,946 --> 01:03:34,448 E Maria. 1065 01:03:37,384 --> 01:03:39,053 Sono vivo. 1066 01:03:40,622 --> 01:03:42,122 Sono vivo! 1067 01:03:44,425 --> 01:03:45,426 Cugino... 1068 01:03:45,627 --> 01:03:47,796 Tutto elencato in il tuo diario è qui. 1069 01:03:48,395 --> 01:03:51,131 Abbiamo portato tutto esattamente alle vostre specifiche. 1070 01:03:51,566 --> 01:03:54,101 Ti abbiamo riportato indietro sotto la Luna di Sangue. 1071 01:03:56,937 --> 01:03:58,773 Oh, Vittorio. 1072 01:03:58,972 --> 01:04:01,075 Mi deludi. 1073 01:04:01,842 --> 01:04:03,911 Voi due avete fatto quello che lui non poteva. 1074 01:04:03,911 --> 01:04:05,012 Grazie. 1075 01:04:05,279 --> 01:04:07,582 Siamo pronti per esserlo i tuoi comandanti. 1076 01:04:11,018 --> 01:04:13,521 Allora dov'è il mio esercito? 1077 01:04:15,757 --> 01:04:16,990 Ecco, cugino. 1078 01:04:17,224 --> 01:04:18,727 Oh... 1079 01:04:19,393 --> 01:04:23,430 Abbiamo molto, molto lavoro da fare. 1080 01:04:25,767 --> 01:04:27,434 Prendilo. Portatelo lì. 1081 01:04:35,309 --> 01:04:36,644 Lo porteremo noi tornare prima alla vita. 1082 01:04:36,877 --> 01:04:38,045 No, no, no, cugino. Cugino, no. 1083 01:04:38,245 --> 01:04:39,480 Non lui. 1084 01:04:39,681 --> 01:04:43,685 Lui è l'unico che sa come funziona la macchina. 1085 01:04:43,917 --> 01:04:45,319 Giovanni! 1086 01:04:45,520 --> 01:04:47,321 Cugino Henry! 1087 01:04:55,195 --> 01:04:57,965 Devi morire prima se vuoi essere immortale. 1088 01:05:05,774 --> 01:05:08,275 No, no, non sono pronto. Per favore. 1089 01:05:08,510 --> 01:05:10,177 Per favore! 1090 01:05:10,344 --> 01:05:10,879 Ottimo. 1091 01:05:11,078 --> 01:05:12,680 Prepara il dottore. 1092 01:05:18,018 --> 01:05:20,020 Prepara il generatore, Mary. Venire. 1093 01:05:22,824 --> 01:05:24,425 Ma io... non so come... 1094 01:05:28,797 --> 01:05:31,566 Se vuoi rimanere in vita, 1095 01:05:31,566 --> 01:05:34,769 dovrai esserlo un po' più utile di così. 1096 01:05:35,002 --> 01:05:36,437 Allora insegnami! 1097 01:05:38,205 --> 01:05:39,306 Cosa fai? 1098 01:05:39,507 --> 01:05:42,276 Attualmente in cambiamento le trasmissioni neurali 1099 01:05:42,577 --> 01:05:46,614 in modo che solo il mio esercito segue il mio comando. 1100 01:05:46,848 --> 01:05:49,016 Sì, sì. 1101 01:05:49,183 --> 01:05:51,753 Non... non noi però, giusto? 1102 01:05:51,753 --> 01:05:53,555 Non io e John. 1103 01:05:54,087 --> 01:05:55,456 Siamo destinati ad essere comandanti. 1104 01:05:55,690 --> 01:05:58,091 Siamo destinati a controllarti milizia, non essere controllata. 1105 01:05:58,325 --> 01:05:59,460 Questa era la nostra promessa! 1106 01:06:00,360 --> 01:06:05,365 Sì, beh... ce l'abbiamo fatta tutti tante promesse, vero? 1107 01:06:06,967 --> 01:06:09,102 Là. Fatto. 1108 01:06:17,645 --> 01:06:18,746 Chi è quello? 1109 01:06:19,079 --> 01:06:22,282 Lei e suo fratello Felix lo erano cercando di aiutare il dottor Frankenstein. 1110 01:06:22,750 --> 01:06:26,353 Beh, sarà sotto il mio controllo abbastanza presto. 1111 01:06:30,859 --> 01:06:32,627 Meraviglioso, meraviglioso. 1112 01:06:46,875 --> 01:06:48,510 Il dottor Frankenstein. 1113 01:06:48,676 --> 01:06:50,043 Ciao. 1114 01:06:50,244 --> 01:06:54,448 Ora, non sarai un caro? e stare lì per me? 1115 01:06:54,682 --> 01:06:56,851 Molto bene. Molto bene. 1116 01:06:57,050 --> 01:06:59,319 Ora, forse tu potrebbe prendere il cadavere di Mary 1117 01:06:59,587 --> 01:07:01,990 e posizionarlo sul tavolo per me? 1118 01:07:02,189 --> 01:07:03,090 Meraviglioso. 1119 01:07:03,323 --> 01:07:04,458 Meraviglioso, Vittorio. 1120 01:07:04,692 --> 01:07:06,393 Grazie. 1121 01:07:07,160 --> 01:07:09,496 Ora prepara il paziente. 1122 01:07:10,865 --> 01:07:12,132 La faremo rivivere. 1123 01:07:24,646 --> 01:07:28,081 Alzati, Mary. Molto bene. Molto bene. 1124 01:07:29,651 --> 01:07:31,553 Ora, anche John. 1125 01:07:39,627 --> 01:07:41,796 Molto bene. Molto bene. Bene. Ben fatto. 1126 01:07:42,664 --> 01:07:47,100 Aggiungiamo un altro soldato al mio esercito di non morti. 1127 01:07:53,073 --> 01:07:55,743 Meraviglioso. Meraviglioso. 1128 01:07:55,743 --> 01:07:57,244 Va bene. 1129 01:07:57,444 --> 01:08:01,583 John, Mary, raccogliete altri corpi dal cimitero del paese. 1130 01:08:01,783 --> 01:08:05,352 Victor, porta dentro la ragazza la camera di resurrezione. 1131 01:08:07,454 --> 01:08:09,389 Meraviglioso. Vai, adesso. andare! 1132 01:08:13,293 --> 01:08:16,096 Oh... mi ricordo di te. 1133 01:08:17,331 --> 01:08:20,367 SÌ. Questo era l'amante del mostro. 1134 01:08:21,401 --> 01:08:24,404 Sì, ci siamo rianimati lei poco prima della mia morte. 1135 01:08:24,404 --> 01:08:26,373 Te la ricordi, Victor? 1136 01:08:27,542 --> 01:08:32,880 Oh, va bene. Bene, corri e poi metti anche lei nella camera. 1137 01:09:07,582 --> 01:09:09,249 Sì, sì. 1138 01:09:09,249 --> 01:09:11,351 Victor, stiamo correndo senza siero. 1139 01:09:11,552 --> 01:09:12,887 Dammi l'ultimo. 1140 01:09:14,622 --> 01:09:15,923 Velocemente. 1141 01:09:29,604 --> 01:09:30,805 Grazie. Grazie mille. 1142 01:09:31,204 --> 01:09:33,508 Sai, potrei davvero capirlo abituato a questa tua obbedienza. 1143 01:09:33,708 --> 01:09:35,543 Potresti stare lì, per favore? 1144 01:09:35,743 --> 01:09:36,778 Grazie. 1145 01:09:37,045 --> 01:09:38,913 Meraviglioso. Meraviglioso. 1146 01:10:02,436 --> 01:10:04,105 L'abbiamo fatto. 1147 01:10:04,337 --> 01:10:05,940 Vittorio.... 1148 01:10:06,607 --> 01:10:08,543 Siamo pronti per iniziare. 1149 01:10:09,476 --> 01:10:10,845 Il mio esercito è pronto. 1150 01:10:11,411 --> 01:10:13,514 Grazie per tutto il tuo aiuto, uomo meraviglioso. 1151 01:10:14,682 --> 01:10:16,216 Adesso... 1152 01:10:16,718 --> 01:10:18,285 Svegliati! 1153 01:10:19,120 --> 01:10:21,221 Svegliatevi, figli miei! 1154 01:10:22,557 --> 01:10:27,562 Tu, tu sei i pochi fortunati a farlo essere riportato in vita dai morti. 1155 01:10:27,795 --> 01:10:34,035 Tu, che sei i pochi fortunati, l'hai fatto un'opportunità per correggere i tuoi errori. 1156 01:10:34,401 --> 01:10:36,804 Per cercare vendetta su quelli 1157 01:10:37,004 --> 01:10:40,641 che hanno detto di amarti mentre eri vivo, 1158 01:10:40,842 --> 01:10:43,745 ma ti ho sputato addosso grave nella tua scomparsa. 1159 01:10:46,180 --> 01:10:49,550 Siamo qui per riconquistare questo mondo. 1160 01:10:51,018 --> 01:10:52,754 Per cercare vendetta. 1161 01:10:53,788 --> 01:10:58,126 Per trovare vendetta e uccidere tutti quelli 1162 01:10:58,492 --> 01:11:01,328 che ha deriso noi nella nostra vita! 1163 01:11:02,362 --> 01:11:06,033 Tutti quelli che ci hanno denigrato! 1164 01:11:06,567 --> 01:11:10,505 Non saremo ignorati! 1165 01:11:15,408 --> 01:11:19,080 Ora vai nel villaggio. 1166 01:11:19,379 --> 01:11:21,783 Trova tutti coloro che ti hanno fatto del male 1167 01:11:22,216 --> 01:11:23,985 e farglieli pagare. 1168 01:11:24,484 --> 01:11:26,821 Uccidili tutti! 1169 01:11:27,688 --> 01:11:30,725 Andare! Andare! 1170 01:11:35,062 --> 01:11:38,065 Non è bellissimo, Victor? 1171 01:11:45,706 --> 01:11:49,644 Perché sento un battito cardiaco? 1172 01:11:59,020 --> 01:12:01,088 Cosa fai? 1173 01:12:02,523 --> 01:12:04,292 Guardalo. Guarda la tua amata. 1174 01:12:04,491 --> 01:12:06,627 Ecco contro chi stai combattendo per. Non il dottor Clerval. 1175 01:12:06,794 --> 01:12:09,496 Non ascoltarla. Ascoltami! 1176 01:12:11,132 --> 01:12:13,134 Non arrenderti. Combatti più duramente. Combatti per la persona amata. 1177 01:12:13,333 --> 01:12:15,102 Giovanni, Giovanni! 1178 01:12:15,303 --> 01:12:16,737 Uccidili entrambi, adesso! Velocemente! 1179 01:12:19,273 --> 01:12:21,008 Fermala. 1180 01:13:22,469 --> 01:13:24,639 Felice? Felice! 1181 01:13:29,176 --> 01:13:31,812 Non toccarlo! Non toccarlo! 1182 01:13:46,459 --> 01:13:47,695 Splendido! 1183 01:13:47,929 --> 01:13:50,298 Riempi la camera per il prossimo gruppo di soldati. 1184 01:13:50,998 --> 01:13:52,366 Tutto sta andando esattamente per pianificare. 1185 01:13:52,566 --> 01:13:53,433 Tutto funzionerà. 1186 01:13:56,771 --> 01:13:58,272 Funzionerà. 1187 01:13:58,471 --> 01:13:59,540 La camera è piena. 1188 01:13:59,874 --> 01:14:02,143 Lascia stare gli altri sul pavimento fuori. 1189 01:14:02,376 --> 01:14:05,179 Altri... cadaveri. 1190 01:14:05,346 --> 01:14:06,914 Agata. 1191 01:14:10,084 --> 01:14:12,420 Agata, svegliati. 1192 01:14:12,653 --> 01:14:15,256 Il villaggio. Avevano il corpo di Felix. 1193 01:14:15,723 --> 01:14:17,224 Dove sei andato? 1194 01:14:17,725 --> 01:14:20,728 Ho visto Clervals... 1195 01:14:20,895 --> 01:14:22,530 Prenditi. 1196 01:14:22,530 --> 01:14:24,765 Ho seguito qui. 1197 01:14:25,666 --> 01:14:28,468 Sposa. Sei tornato. 1198 01:14:30,037 --> 01:14:31,305 Ho te! 1199 01:14:31,539 --> 01:14:34,442 No, non è tuo padre più. 1200 01:14:34,442 --> 01:14:36,944 Sono io. Sono io. 1201 01:14:40,247 --> 01:14:41,716 Riporta indietro amato! 1202 01:14:42,083 --> 01:14:44,452 Dottor Frankenstein, come stai vivo? 1203 01:14:44,652 --> 01:14:46,153 Questo giorno... 1204 01:14:46,354 --> 01:14:47,154 Era inevitabile. 1205 01:14:47,922 --> 01:14:51,592 Quindi ho creato un antidoto nel caso tentassero di trasformarmi. 1206 01:14:51,959 --> 01:14:54,528 I Clerval pensavo fosse un tonico. 1207 01:15:00,768 --> 01:15:02,770 Sai cucire? 1208 01:15:11,412 --> 01:15:15,483 Presentarsi! Unisciti al mio esercito di non morti! 1209 01:15:24,525 --> 01:15:26,961 Continua a fare tutto quel rumore. 1210 01:15:33,701 --> 01:15:35,636 Elisabetta? 1211 01:15:41,942 --> 01:15:45,246 Sembra che io abbia tutto adesso le torce e i forconi. 1212 01:15:45,446 --> 01:15:46,947 Sì... 1213 01:15:59,293 --> 01:16:00,361 Come funzionerà? 1214 01:16:00,561 --> 01:16:01,629 Come va? attaccarsi? 1215 01:16:01,862 --> 01:16:03,097 Continua a cucire. 1216 01:16:03,931 --> 01:16:05,633 Prenderò il siero. 1217 01:16:11,705 --> 01:16:12,541 Oh, penso che funzioni. 1218 01:16:12,706 --> 01:16:13,974 Penso che funzioni. 1219 01:16:15,810 --> 01:16:17,311 Funziona. 1220 01:16:19,713 --> 01:16:21,615 Felice. 1221 01:16:22,083 --> 01:16:24,085 Chiunque pensi che sia, non è lui. 1222 01:16:25,486 --> 01:16:27,655 Proteggi il suo corpo, per favore. Dov'è l'antidoto? 1223 01:16:27,855 --> 01:16:29,457 Non esiste più un antidoto. Ce l'ho nel sangue. 1224 01:16:29,657 --> 01:16:31,692 -Trovane qualcuno. -Non c'è altro. 1225 01:16:36,931 --> 01:16:38,699 Proteggi il corpo. La macchina. 1226 01:16:43,704 --> 01:16:47,208 No. Aspetta. Aspettare! E' troppa corrente! 1227 01:17:08,963 --> 01:17:11,732 Dottor Frankenstein, era quello... 1228 01:17:13,434 --> 01:17:15,836 Il siero deve aver reagito con la corrente. 1229 01:17:17,371 --> 01:17:18,607 Buon Dio, cosa ho fatto? 1230 01:17:25,446 --> 01:17:27,014 Aspettare! 1231 01:17:29,884 --> 01:17:31,185 Dov'è andato? 1232 01:17:31,418 --> 01:17:32,621 Il villaggio. 1233 01:17:32,853 --> 01:17:35,456 E' ancora sotto Il controllo del dottor Clerval. 1234 01:17:35,590 --> 01:17:36,657 Sarà un massacro. 1235 01:17:36,657 --> 01:17:37,892 E la sua sposa? 1236 01:17:38,092 --> 01:17:39,493 Non so come salvarla. 1237 01:17:39,793 --> 01:17:41,630 È sotto il suo controllo? 1238 01:17:41,630 --> 01:17:42,496 Non lo so. 1239 01:17:43,197 --> 01:17:44,798 Aspettare. Non posso lasciarti andare là fuori. 1240 01:17:44,999 --> 01:17:45,966 Sentiranno che sei vivo 1241 01:17:46,167 --> 01:17:47,468 e uccideranno tu sul posto. 1242 01:17:47,668 --> 01:17:49,837 Questo ti darà immunità temporanea. 1243 01:17:52,273 --> 01:17:54,275 Mi stai uccidendo? 1244 01:18:05,620 --> 01:18:07,254 Semplicemente meraviglioso. 1245 01:18:09,558 --> 01:18:11,692 Amato! 1246 01:18:17,666 --> 01:18:18,832 Ciao, mio ​​vecchio amico. 1247 01:18:18,832 --> 01:18:21,702 Sono così felice di rivederti. 1248 01:18:21,835 --> 01:18:25,540 Lo sai, penso potrebbe essere necessario uccidere 1249 01:18:26,106 --> 01:18:29,043 un sacco di persone che ti voleva morto. 1250 01:18:30,744 --> 01:18:31,712 Via, vai. 1251 01:18:34,014 --> 01:18:35,316 Sì, è tutto. 1252 01:18:45,793 --> 01:18:47,828 Semplicemente meraviglioso. 1253 01:18:58,172 --> 01:18:58,939 Ah! 1254 01:18:59,139 --> 01:19:00,074 NO! 1255 01:19:00,074 --> 01:19:01,909 Uccidila! Uccidi la tua sposa! 1256 01:19:20,761 --> 01:19:21,730 Cos'è questo? 1257 01:19:21,730 --> 01:19:23,130 Hai ucciso mio fratello! 1258 01:19:23,397 --> 01:19:25,533 Fermare! 1259 01:19:25,833 --> 01:19:28,335 In ginocchio, ragazza! 1260 01:19:29,770 --> 01:19:31,438 Cosa fai? 1261 01:19:32,206 --> 01:19:35,510 Pensi di potermi controllare? 1262 01:19:35,710 --> 01:19:37,344 Non puoi controllarmi. 1263 01:19:38,546 --> 01:19:41,248 Ti controllo. 1264 01:19:42,950 --> 01:19:45,286 Controllo tutti qui. 1265 01:19:45,654 --> 01:19:47,921 E presto, controllerò. 1266 01:19:48,590 --> 01:19:50,024 Non mi controlli. 1267 01:19:52,459 --> 01:19:54,696 Ragazza miserabile. 1268 01:19:54,828 --> 01:19:56,330 Non puoi farmi del male. 1269 01:19:57,064 --> 01:19:58,399 Sono immortale! 1270 01:19:59,433 --> 01:20:01,835 Sono un dio! 1271 01:20:04,506 --> 01:20:05,306 Ora uccidila. 1272 01:20:05,507 --> 01:20:07,441 Tutti voi, uccidetela! 1273 01:20:22,089 --> 01:20:23,891 Uccidi Clervals! 1274 01:20:24,058 --> 01:20:26,093 No, aspetta, no, aspetta. Per favore, per favore, no. 1275 01:20:26,360 --> 01:20:28,395 NO! NO! NO! 1276 01:20:49,751 --> 01:20:51,251 Miele? 1277 01:20:52,052 --> 01:20:54,855 Bentornato a casa, amore mio. 1278 01:21:07,000 --> 01:21:10,739 Amato! 1279 01:21:16,377 --> 01:21:19,947 Mio amato! 1280 01:21:57,050 --> 01:21:58,820 Dottor Frankenstein, è lei... 1281 01:21:59,019 --> 01:22:02,657 Lei... se n'è andata. 1282 01:22:02,657 --> 01:22:05,527 Oh, mio ​​caro giovanotto. 1283 01:22:06,026 --> 01:22:07,928 La tua sposa... 1284 01:22:08,128 --> 01:22:09,263 Ce l'ha fatta. 1285 01:22:10,464 --> 01:22:12,132 È sopravvissuta. 1286 01:22:13,568 --> 01:22:15,302 Dottor Frankenstein, come? 1287 01:22:15,302 --> 01:22:18,506 L'energia si è esaurita e il siero finalmente si stabilizzò. 1288 01:22:22,376 --> 01:22:23,210 Lei è... 1289 01:22:23,410 --> 01:22:25,245 Bellissimo. 1290 01:22:34,254 --> 01:22:36,323 Cos'è il vero amore? 1291 01:22:37,324 --> 01:22:40,327 Come scienziato, ho pensato era solo un'equazione. 1292 01:22:40,695 --> 01:22:42,229 Un problema da risolvere. 1293 01:22:43,330 --> 01:22:45,800 Ma non c'è matematica quando si tratta del cuore. 1294 01:22:46,200 --> 01:22:48,368 E questi due bella gente 1295 01:22:49,303 --> 01:22:51,539 sono realizzati con il cuori più grandi di tutti. 1296 01:22:53,508 --> 01:22:56,376 Signore, prendete questa donna... 1297 01:22:56,711 --> 01:22:57,779 Essere la tua sposa? 1298 01:22:58,011 --> 01:23:00,080 IO... 1299 01:23:00,314 --> 01:23:01,850 Fare. 1300 01:23:02,049 --> 01:23:03,217 E tu... 1301 01:23:03,918 --> 01:23:05,018 ...prendi quest'uomo... 1302 01:23:05,352 --> 01:23:08,355 essere il tuo sposo? 1303 01:23:08,923 --> 01:23:13,260 Lo faccio, mio ​​amato.