1 00:00:05,078 --> 00:00:06,496 Өмнө нь "Декстер" дээр... 2 00:00:06,580 --> 00:00:08,039 Хол бай! Судасны цохилт буцаж ирэв. 3 00:00:08,123 --> 00:00:09,124 Энэ нь аль хэдийн гайхалтай болсон. 4 00:00:09,207 --> 00:00:11,126 Амьд хүмүүсийн ертөнцөд тавтай морил, Ноён Морган. 5 00:00:11,209 --> 00:00:12,210 Миний хүү хаана байна? 6 00:00:12,294 --> 00:00:13,879 Таны хүү долоо хоногийн өмнө явсан. 7 00:00:13,962 --> 00:00:17,007 Миний ахлах сургуулийн үе бүрэн бус дууссан. 8 00:00:17,132 --> 00:00:18,717 Надад урам өгсөнд баярлалаа. 9 00:00:18,800 --> 00:00:21,553 Та маш "урамшуулалтай" юм. Энэ бол чиний надад таалагддаг зүйл. 10 00:00:21,970 --> 00:00:23,722 Яах вэ? Унамаар байна уу, найзаа? 11 00:00:23,805 --> 00:00:25,891 Би үнэхээр хүсч байсан. Раяны машин мөн үү? 12 00:00:25,974 --> 00:00:28,435 Тиймээ. Тэр түүнтэй халуухан байдаг, гэхдээ тэр чамайг хайж байна. 13 00:00:28,643 --> 00:00:30,604 - Харрисон! - Тэр зүгээр үү? 14 00:00:31,771 --> 00:00:34,983 Бид бааранд уулзсан. Тэр бид хоёр хөгжилтэй байх болно. 15 00:00:35,066 --> 00:00:36,735 - Үгүй! - Чи зүгээр үү? 16 00:00:38,695 --> 00:00:40,655 Түүн шиг өөр олон бий. 17 00:00:44,075 --> 00:00:47,078 Нью-Йоркт, цогцос хүн олдсон. 18 00:00:47,162 --> 00:00:49,623 Тэд цогцсыг зүссэн байхыг олжээ есөн хэсэг болгон. 19 00:00:49,706 --> 00:00:50,790 Есөн ширхэг үү? 20 00:00:50,874 --> 00:00:54,461 -Хот дөрвөн цагийн зайтай. - Энэ бол алга болоход хамгийн тохиромжтой газар юм. 21 00:00:54,544 --> 00:00:57,088 Агентууд Уоллес, Олива нар Хүн амины хэрэг. 22 00:00:59,007 --> 00:01:00,759 Новшийн өвчтэй! 23 00:01:02,427 --> 00:01:04,054 Урилга илгээсэн. 24 00:01:04,137 --> 00:01:05,138 Декстер. 25 00:01:05,222 --> 00:01:07,349 Гуйя Энэ нь өөр хий үзэгдэл байх болтугай. 26 00:01:07,432 --> 00:01:10,185 Мария надад хэлээч чи Тэр Бэй Харборын яргачин байсан. 27 00:01:10,268 --> 00:01:11,394 Галзуу, тийм үү? 28 00:01:17,275 --> 00:01:19,819 - Тэр шүршүүрт орсон хэвээр байна. -45 минут болж байна. 29 00:01:22,364 --> 00:01:23,364 Хараал ид! 30 00:01:30,121 --> 00:01:31,164 Миний хүү. 31 00:01:31,248 --> 00:01:32,666 Би уйлж ч болно. 32 00:01:51,851 --> 00:01:52,894 Надад зориулагдсан уу? 33 00:01:52,978 --> 00:01:54,563 Хэрэв та Жессика бол. 34 00:02:04,447 --> 00:02:05,657 Хөөе! Та Жак мөн үү? 35 00:02:05,740 --> 00:02:06,908 Тийм ээ, энэ бол би. 36 00:02:11,329 --> 00:02:12,455 Сайн уу, эрхэм ээ. 37 00:02:26,928 --> 00:02:28,805 Нэг шил байна халаасандаа ус. 38 00:02:28,930 --> 00:02:30,181 Баярлалаа. 39 00:02:31,474 --> 00:02:33,143 Та ямар хөгжимд дуртай вэ? 40 00:02:35,895 --> 00:02:37,856 Миний бодлоор илүү тайван зүйл байна. 41 00:02:47,073 --> 00:02:48,658 Стэнли, чи хаанаас ирсэн бэ? 42 00:02:49,534 --> 00:02:50,952 Би Гаитигаас ирсэн. 43 00:02:51,453 --> 00:02:53,413 Гэхдээ би энд аль хэдийн амьдардаг олон жилийн өмнө. 44 00:02:54,706 --> 00:02:56,124 Би энд төрсөн. 45 00:02:57,667 --> 00:02:59,753 Би Нью-Йоркт амьдардаг байсан миний бүх амьдрал. 46 00:03:01,504 --> 00:03:02,922 Азтай байна, эрхэм ээ. 47 00:03:05,425 --> 00:03:07,010 За, шоу ямар байсан бэ? 48 00:03:07,135 --> 00:03:09,304 Би мэдэхгүй. Би тэнд байгаагүй. 49 00:03:09,888 --> 00:03:11,765 Би ийм газар дургүй. 50 00:03:12,140 --> 00:03:13,850 Зүгээр л нэг новш байна. 51 00:03:16,645 --> 00:03:18,063 Хүн бүр тийм ч муу биш. 52 00:03:18,521 --> 00:03:19,856 Тийм ээ, тэд. 53 00:03:21,066 --> 00:03:24,736 Энэ нь ямар байсныг та санахгүй байна Энэ бүх новш болохоосоо өмнө. 54 00:03:27,614 --> 00:03:29,324 ЖЕКИЙН МЕССЕЖ: ЧИ ХААНА БАЙНА? 55 00:03:29,741 --> 00:03:31,326 ЧИ ЯВЖ БАЙНА! 56 00:03:34,079 --> 00:03:35,288 Чи Жак биш! 57 00:03:38,333 --> 00:03:41,461 Эндээс баруун тийш эргэ. Явцгаая Манхэттэний гүүрээр, за юу? 58 00:03:46,466 --> 00:03:47,801 Чи... Чи... 59 00:03:47,884 --> 00:03:50,970 Би чамайг алах гэж байна уу? 60 00:03:54,182 --> 00:03:56,101 За, хэн мэдэх вэ? 61 00:03:56,935 --> 00:03:58,687 гэж хэлье... 62 00:03:59,479 --> 00:04:00,980 Энэ бүхэн хамаарна. 63 00:04:07,612 --> 00:04:09,280 Надад хэлээч, Стэнли. 64 00:04:11,116 --> 00:04:14,452 Хэн чамайг санах юм Чи хэзээ явсан бэ? 65 00:04:19,708 --> 00:04:21,209 Тэд байх болов уу? 66 00:04:21,292 --> 00:04:22,961 - Тэд мөн үү? - Тийм ээ! 67 00:04:23,920 --> 00:04:25,672 - Миний хүүхдүүд. -Танай хүүхдүүд. 68 00:04:25,755 --> 00:04:28,258 Хүүхдүүд маань явна намайг санаж байна. 69 00:04:28,341 --> 00:04:29,926 Тэднийг юу гэж нэрлэдэг вэ? 70 00:04:31,886 --> 00:04:33,304 Бетани ба Даниел. 71 00:04:33,430 --> 00:04:34,848 Хэдэн жил вэ? 72 00:04:35,056 --> 00:04:36,558 Хэдэн жил вэ? 73 00:04:39,394 --> 00:04:42,480 Бетани таван настай, Даниел есөн настай. 74 00:04:43,648 --> 00:04:44,858 Тэд сайн хөвгүүд үү? 75 00:04:45,650 --> 00:04:48,111 Тийм ээ, тэд сайн хөвгүүд юм. 76 00:04:48,403 --> 00:04:50,530 Би ч бас сайн хүү байсан. 77 00:04:51,239 --> 00:04:52,657 Ах бид хоёр. 78 00:04:54,743 --> 00:04:56,369 Энэ нь бидэнд сайн зүйл хийсэнгүй. 79 00:04:56,453 --> 00:05:00,498 Бид бүх зүйлээ алдсан хэвээр байна хараал идсэн хүмүүсээс болж! 80 00:05:04,502 --> 00:05:07,338 Таны бодлоор ямар мэдрэмж төрж байна вэ? 81 00:05:08,298 --> 00:05:10,258 Бүх зүйлээ алдах уу? 82 00:05:11,092 --> 00:05:13,928 - Би тэгэхгүй... - Эргэх, эргэх. 83 00:05:15,472 --> 00:05:16,514 Би... 84 00:05:16,598 --> 00:05:17,599 Би, би... 85 00:05:17,682 --> 00:05:19,476 Мэдэхгүй ээ, гуйя. 86 00:05:19,726 --> 00:05:23,396 Сайн байна, чи мэдэх гэж байна. 87 00:05:23,563 --> 00:05:28,526 {\an8}ДЕКСТЕР: АМИЛАЛТ 88 00:05:35,867 --> 00:05:38,661 "АНТИМЕРА" 89 00:05:50,298 --> 00:05:53,176 Хүмүүс! Үүнийг хар! 90 00:06:00,225 --> 00:06:01,643 Та юу хүлээж байна вэ? 91 00:06:02,310 --> 00:06:04,687 Түүнтэй очоод ярь, Тэр зүгээр эсэхийг хараарай. 92 00:06:05,438 --> 00:06:07,440 Би түүнийг зүгээр гэж харж байна. 93 00:06:07,524 --> 00:06:09,442 - Декс. - Тэр маш их зүйлийг туулсан, 94 00:06:09,526 --> 00:06:13,071 Энэ бол таны хүссэн хамгийн сүүлчийн зүйл гэдэгт би итгэлтэй байна Өөр нэг цогцос гарч ирж байна. 95 00:06:14,572 --> 00:06:16,699 Тэр чамаас татгалзах вий гэж айж байна. 96 00:06:16,783 --> 00:06:19,244 Явах хэрэгтэй одоо чиний мэдрэмжийг хойш тавь 97 00:06:19,327 --> 00:06:20,370 түүнд тусламж хэрэгтэй байна. 98 00:06:20,453 --> 00:06:22,997 Би түүнд хэрэгтэй зүйлийг нь өгч байна, түүнийг харж байгаа хэн нэгэн, 99 00:06:23,081 --> 00:06:25,333 Энэ нь аливаа алдааг хамардаг тэр үйлдсэн байж болох юм. 100 00:06:25,416 --> 00:06:28,169 Үзүүлэх нь тэнэг хэрэг болно нөхцөл байдал ямар байгааг мэдэхгүйгээр. 101 00:06:28,253 --> 00:06:31,005 -Чи намайг сонсохгүй байна. -Би ухаалаг байна. 102 00:06:31,089 --> 00:06:32,257 Практик. 103 00:06:32,549 --> 00:06:34,050 Би чамд ингэж туслах болно. 104 00:07:04,289 --> 00:07:06,791 Уучлаарай, би зүгээр л хайж байсан ариун цэврийн цаас. 105 00:07:06,875 --> 00:07:08,084 Зөв. 106 00:07:13,965 --> 00:07:14,966 Баярлалаа! 107 00:07:23,182 --> 00:07:26,728 Олоход хамаагүй хэцүү энгийн иргэн байхдаа хэргийн газар. 108 00:07:32,025 --> 00:07:34,652 Үндсэндээ 16 давхар зочид буудалд. 109 00:07:50,627 --> 00:07:52,545 Би хөгжилтэй байхын тулд буга хөөсөн. 110 00:07:54,088 --> 00:07:57,383 Комад орсон Энэ бол хамгийн сайн кардио дасгал биш. 111 00:08:06,726 --> 00:08:10,563 Хажуу талд байх нь хачирхалтай хэвээр байна тусгаарлагч соронзон хальсны буруу. 112 00:08:35,046 --> 00:08:36,756 Та юу хайж байна вэ? 113 00:08:37,256 --> 00:08:38,341 Цус. 114 00:08:39,175 --> 00:08:40,218 Тэгээд... 115 00:08:40,301 --> 00:08:43,096 Юу ч санагдсан хачирхалтай, гэхдээ ихэнхдээ ... 116 00:08:43,680 --> 00:08:44,931 Цус. 117 00:08:50,603 --> 00:08:51,688 Юу? 118 00:08:52,105 --> 00:08:54,899 Юу ч биш. Энэ бол асуулт, Би юу ч харахгүй байна. 119 00:08:55,566 --> 00:08:58,027 Хэрэв Харрисон энд алагдсан бол тэр үүнийг маш сайн цэвэрлэв. 120 00:09:01,489 --> 00:09:03,116 Цусгүй хэвээр байна. 121 00:09:09,330 --> 00:09:10,540 Ямар сонирхолтой! 122 00:09:10,623 --> 00:09:14,293 Чимэглэлийн хөшиг нь хуучин, Харин хуванцар хөшиг нь... 123 00:09:14,377 --> 00:09:15,378 Шинэ. 124 00:09:16,379 --> 00:09:17,547 Зүгээр дээ. 125 00:09:17,630 --> 00:09:20,800 Тэр хөшиг ашигласан гэж бодож байна биеийг ороох хуванцар . 126 00:09:22,468 --> 00:09:24,303 Тэгээд шинээр сольсон. 127 00:09:27,223 --> 00:09:29,684 Тэр дагаж байж магадгүй миний алхам. 128 00:09:29,767 --> 00:09:32,145 Би үлдэх эсэхээ мэдэхгүй байна үүнд баяртай байна. 129 00:09:34,313 --> 00:09:37,608 Бидэнд таны тусламж хэрэгтэй болно дараагийн хэдэн цагийн турш. 130 00:09:37,692 --> 00:09:39,152 Тэд өдөржин энд байна. 131 00:09:39,235 --> 00:09:40,820 Би мэдэж байна. 132 00:09:41,154 --> 00:09:44,157 Өөр програмын драйвер өчигдөр алагдсан. 133 00:09:44,699 --> 00:09:46,367 Чи яагаад Тэд үүнийг шалгадаггүй гэж үү? 134 00:09:46,451 --> 00:09:48,077 Учир нь энэ миний хэрэг биш. 135 00:09:48,536 --> 00:09:50,079 Надад тэгэх цаг алга. 136 00:09:50,246 --> 00:09:52,081 Би үдэшлэгтэй удахгүй гала. 137 00:09:52,165 --> 00:09:53,249 Би мэдэж байна. 138 00:09:53,332 --> 00:09:56,711 Би энэ давхрыг хаах хэрэгтэй болсон зочдод зориулсан бүхэл бүтэн өрөө. 139 00:09:56,794 --> 00:09:59,338 Хэн ч санахыг хүсдэггүй хүн амины хэрэг. 140 00:09:59,464 --> 00:10:01,632 Би зөвхөн аллагын тухай л боддог. 141 00:10:01,716 --> 00:10:04,761 Манай шүүхээс мэдээ байна мөн бид судлах болно. 142 00:10:04,844 --> 00:10:06,929 Эндээс явцгаая аль болох хурдан. 143 00:10:07,513 --> 00:10:08,890 Түүнийг зүгээр л ажиллуул. 144 00:10:13,394 --> 00:10:15,605 Шаазан хивэг хохирогчийн үсэнд. 145 00:10:15,813 --> 00:10:16,898 Энэ нь дэнлүү байж болох уу? 146 00:10:17,774 --> 00:10:19,150 Энэ бол хавтгай объект байсан. 147 00:10:20,693 --> 00:10:22,445 Таг шиг угаах хайрцагны. 148 00:10:25,114 --> 00:10:27,700 Тэр хайрцгийг харж байна уу улбар шар цөцгийтэй, 149 00:10:27,784 --> 00:10:29,869 таг зааны ясан байхад? 150 00:10:29,952 --> 00:10:33,706 Энэ нь аллагын зэвсэг байж болох юм. Үүний дараа үүнийг сольсон. 151 00:10:33,790 --> 00:10:36,834 Харрисонд хэрэгтэй зүйл. сайн цагдаа. 152 00:10:37,001 --> 00:10:40,463 Мөн та хэзээ нэгэн цагт хөшиг гэдгийг анзаарсан уу хуванцарыг сольсон. 153 00:10:40,546 --> 00:10:42,924 - Биеийг зөөхөд ашигладаг. - Тийм ээ. 154 00:10:44,133 --> 00:10:47,720 Уутнуудад тайвшруулах эм хангалттай байсан зааныг унагах хохирогчийн . 155 00:10:47,929 --> 00:10:49,430 Энэ бүхэн хэрхэн нийцдэг вэ? 156 00:10:52,683 --> 00:10:56,020 Магадгүй хүчингийн хэрэг Түүнд юу буруу болсон бэ? 157 00:10:56,104 --> 00:10:59,190 Энэ нь бүрэлдэхүүн хэсэг байж болно, гэхдээ... 158 00:10:59,315 --> 00:11:02,360 Ихэвчлэн хүчингийн хохирогчид байдаг тэдний халдагчдыг бүү ал, 159 00:11:02,443 --> 00:11:05,154 Тэд цогцсыг есөн хэсэг болгон хуваасан мөн тэдгээрийг уутанд хийнэ. 160 00:11:05,363 --> 00:11:06,489 Үгүй ээ, үнэхээр биш. 161 00:11:06,572 --> 00:11:09,033 Нөгөө талаар, Шүүхийн шинжээч манай хохирогч хэлэв 162 00:11:09,117 --> 00:11:11,994 удаа дараа цохисон толгойд, нас барах хүртэл. 163 00:11:12,078 --> 00:11:16,082 Тэгэхээр энд байна "хүсэл тэмүүллийн гэмт хэрэг"-ийн элемент. 164 00:11:16,332 --> 00:11:18,751 Тэр дагаж байгаа юм шиг харагдахгүй байна чиний алхам. 165 00:11:18,835 --> 00:11:22,505 Бид luminol хэрэглэж байсан ч олсонгүй биеийн аливаа шингэн. 166 00:11:23,297 --> 00:11:24,715 Нийтлэг цэвэрлэгээний цайруулагч, 167 00:11:24,799 --> 00:11:27,343 зочид буудалд байгаа хүмүүс шиг, Тэд цусаа нуухгүй. 168 00:11:27,426 --> 00:11:31,139 - Зөвхөн хүчилтөрөгч агуулсан цайруулагч л үүнийг хийх болно. - Зөвхөн хүчилтөрөгчтэй цайруулагч л үүнийг хийх болно. 169 00:11:31,222 --> 00:11:34,725 Энэ нь хувь хүн гэдгийг харуулж байна шүүх эмнэлгийн мэдлэгтэй 170 00:11:34,809 --> 00:11:36,894 энэ өрөөг цэвэрлэв нотлох баримтыг нуух. 171 00:11:36,978 --> 00:11:38,354 Ухаалаг хүү. 172 00:11:38,437 --> 00:11:41,065 Би люминолыг хүсч байна Энэ давхрын бүх угаалгын өрөөнд 173 00:11:41,190 --> 00:11:44,485 Үүнийг нотлохын тулд, үүнээс бусад нь угаалгын өрөөнд биеийн шингэн байдаг. 174 00:11:44,569 --> 00:11:48,239 Гэхдээ чиний цорын ганц нотолгоо Эзэнт гүрэн хэтэрхий цэвэрхэн гэж үү? 175 00:11:49,866 --> 00:11:51,909 Амжилт хүсье ордер авах. 176 00:11:52,285 --> 00:11:53,870 Бид удахгүй буцаж ирнэ. 177 00:11:54,120 --> 00:11:56,789 Энэ өрөө доор байна Идэвхтэй мөрдөн байцаалт, тийм үү? 178 00:12:30,156 --> 00:12:31,449 Надад гараа өгөөч! 179 00:13:02,438 --> 00:13:03,689 - Хөөе! - Хөөе! 180 00:13:03,773 --> 00:13:05,316 Өнөөдөр надад нотлох баримт бий 181 00:13:05,441 --> 00:13:08,194 Тиймээс би хоцорч магадгүй юм ердийнхөөс арай илүү. 182 00:13:08,277 --> 00:13:10,821 Чи, залуу, 183 00:13:10,905 --> 00:13:12,782 Унтах сайхан байна намайг ирэхэд. 184 00:13:12,865 --> 00:13:15,451 Харрисон дүрэм хэлдэг эвдэхээр бүтээгдсэн байдаг. 185 00:13:16,118 --> 00:13:19,247 Тэр хэлэхдээ? За, миний дүрэм биш, тийм биш гэж үү, Харрисон? 186 00:13:19,330 --> 00:13:20,456 Арга ч үгүй. 187 00:13:20,539 --> 00:13:21,749 Мэдэх сайхан байна. 188 00:13:22,208 --> 00:13:24,377 Оройн хоол нь зууханд байна, лентежас шөл. 189 00:13:24,460 --> 00:13:25,628 Амттай. 190 00:13:25,711 --> 00:13:28,839 Мөн түүнд ямар нэгэн асуудал байгаа бол амьсгалах, амьсгалах, 191 00:13:28,923 --> 00:13:30,508 та мананцар үүсгэгчийг хэрхэн ашиглахаа мэддэг. 192 00:13:30,633 --> 00:13:31,926 Тэр сайжирч байна уу? 193 00:13:32,009 --> 00:13:34,679 Үгүй ээ, үнэндээ улам дордож байна, Тиймээс анхаарал болгоомжтой байгаарай. 194 00:13:34,762 --> 00:13:37,139 - Энэ нь орхиж болно. -За, би явлаа. 195 00:13:37,223 --> 00:13:39,684 Зочид буудалдаа буцаж ирэхэд, 1210 өрөө таных. 196 00:13:39,767 --> 00:13:41,143 Энэ нь үнэтэй! 197 00:13:41,519 --> 00:13:42,979 Баярлалаа. 198 00:13:44,605 --> 00:13:46,732 За, залуу минь, унших цаг боллоо. 199 00:13:49,110 --> 00:13:51,028 "Teenage Mutant Ninja Turtles"-ийг авчирсан уу? 200 00:13:51,112 --> 00:13:52,822 Харцгаая. 201 00:13:58,119 --> 00:13:59,120 Бөм... 202 00:14:01,205 --> 00:14:02,331 Нээх. 203 00:14:08,713 --> 00:14:10,381 Хэрэв Харрисон хүчирхийлэгчийг хөнөөсөн, 204 00:14:10,464 --> 00:14:13,217 Та тийм байх боломжтой өөрийн кодыг боловсруулах. 205 00:14:13,342 --> 00:14:14,552 Тиймээ. 206 00:14:14,635 --> 00:14:16,804 Гэхдээ толгой цохисон Тэр залуугийн зогсолтгүй, 207 00:14:16,887 --> 00:14:19,557 үхсэн ч гэсэн тэр тэгэх ёсгүй хэний ч кодонд байх. 208 00:14:19,640 --> 00:14:21,309 Би түүний насан дээр алдаа гаргасан, 209 00:14:21,392 --> 00:14:24,103 Би тэр мөчид төөрчихсөн мөн би үргэлж шулуун бодож байгаагүй. 210 00:14:24,186 --> 00:14:27,106 Хэн танд хяналт тавихад тусалсан бэ? алдаанаасаа суралцах уу? 211 00:14:27,189 --> 00:14:28,441 Үргэлж чи байсан. 212 00:14:28,566 --> 00:14:30,651 Тийм ээ, аав чинь. 213 00:14:31,402 --> 00:14:34,155 Харрисонд хэрэгтэй аавтайгаа адилхан чиг баримжаатай. 214 00:14:34,697 --> 00:14:37,908 Тэр намайг зүгээр л үхсэн гэж боддоггүй. Тэр намайг алсан гэж бодож байна. 215 00:14:38,075 --> 00:14:41,579 Хэрэв би гэнэт ингэж гарч ирвэл Чи түүний толгойг илж болно. 216 00:14:41,704 --> 00:14:43,289 Би мэдэхгүй, үгүй, Декс. 217 00:14:43,831 --> 00:14:47,126 Тэр ганцаараа явж байна, бас сайн ажиллаж байна. 218 00:14:47,209 --> 00:14:50,087 Цагдаа нар байгаа нь үнэн хийсэн нь мөрдөн байцаалтын явцад тогтоогдсон 219 00:14:50,171 --> 00:14:51,422 дор хаяж нэг алдаа. 220 00:14:51,505 --> 00:14:54,133 Тийм учраас би энд байна, Харрисоныг хамгаалахын тулд. 221 00:14:58,346 --> 00:15:00,097 Лифтний камерууд. 222 00:15:03,267 --> 00:15:05,144 Тэд миний хувьд асуудал биш. 223 00:15:10,566 --> 00:15:12,610 Энэ нь Харрисоны хувьд боломжгүй зүйл байх болно ... 224 00:15:12,693 --> 00:15:16,447 Энэ биеийг нууж авч яв эхлээд огтлохгүйгээр зочид буудал. 225 00:15:16,572 --> 00:15:18,240 Тэр үүнийг хаана хийх вэ? 226 00:15:40,388 --> 00:15:41,847 Зэвэрдэггүй ган ширээ. 227 00:15:42,515 --> 00:15:43,933 Маш хуванцар. 228 00:15:44,016 --> 00:15:46,394 Хязгааргүй хэмжээ хогны уут. 229 00:15:46,477 --> 00:15:48,562 Маш хурц хутга. 230 00:15:48,813 --> 00:15:50,523 Энэ нь төгс байх болно. 231 00:16:04,954 --> 00:16:07,039 Хөөе, уучлаарай, Гал тогоо хэдэн цагт хаагдах вэ? 232 00:16:07,123 --> 00:16:08,958 Энэ нь 30 минут хүртэл байх болно, эрхэм ээ. 233 00:16:10,167 --> 00:16:12,211 Би чизбургер захиалж болох уу? 234 00:16:12,545 --> 00:16:13,796 Мэдээжийн хэрэг. 235 00:16:14,296 --> 00:16:15,589 Үнэндээ энэ нь хоёр байж болно. 236 00:16:29,103 --> 00:16:32,773 Тиймээс би энд төөрч байна, Декстер яаж алга болсон бэ? 237 00:16:33,441 --> 00:16:35,568 - Декстер үү? -Декстер Морган. 238 00:16:35,651 --> 00:16:37,570 Чи түүнийг мэддэг байсан Жим Линдсейн дүрээр. 239 00:16:37,653 --> 00:16:39,155 Тийм ээ, мэдээж. 240 00:16:39,238 --> 00:16:40,281 Явсан. 241 00:16:40,364 --> 00:16:42,825 Би мэдэхгүй хэрэв тэр техникийн хувьд "алга болсон" бол. 242 00:16:42,908 --> 00:16:45,035 Үгүй ээ, ид шидийн байдлаар, чи мэднэ... 243 00:16:45,536 --> 00:16:47,872 Хараач, Декстер Жим 244 00:16:47,955 --> 00:16:50,708 Тэр миний сайн найз байсан, мөн би түүнд санаа зовж байна. 245 00:16:51,083 --> 00:16:53,377 Эмч хэлэв тэр эмнэлэгт хэвтэх ёстой гэж 246 00:16:53,461 --> 00:16:54,837 дахиад хоёр долоо хоног. 247 00:16:54,920 --> 00:16:58,674 Би түүнд санаа зовж байна Миний толгой тийм ч сайн биш. 248 00:16:59,049 --> 00:17:00,676 Тэр маш их зүйлийг туулсан. 249 00:17:01,719 --> 00:17:04,346 Та надад юу хэлэх вэ Түүнийг олоход надад туслах уу? 250 00:17:04,430 --> 00:17:05,848 Тэр энд ямар байсан бэ? 251 00:17:05,931 --> 00:17:07,266 Бүгд Жиминд таалагдсан. 252 00:17:07,808 --> 00:17:08,809 Сайхан залуу. 253 00:17:10,144 --> 00:17:12,229 Би хувийн олон нарийн ширийн зүйлийг мэдэхгүй түүний тухай. 254 00:17:13,022 --> 00:17:14,273 Тэр туна загасанд дуртай байв. 255 00:17:16,233 --> 00:17:17,610 - Туна уу? - Тийм ээ. 256 00:17:17,693 --> 00:17:19,195 Бяслагтай туна загас. 257 00:17:19,278 --> 00:17:22,198 Түүнд байгаа нь танд сонин санагдахгүй байна уу ийм яарч явсан юм уу? 258 00:17:22,531 --> 00:17:23,908 Тэр баривчлагдаагүй. 259 00:17:24,283 --> 00:17:26,202 -Би түүнийг өрөвдөж байна. -Яагаад? 260 00:17:26,285 --> 00:17:27,578 За... 261 00:17:27,703 --> 00:17:29,747 Тэр Анжела хоёр салсан түүн шиг. 262 00:17:29,830 --> 00:17:33,292 Тэгээд Анжела түүнийг буудаж, Тэгээд тэр цасанд дарагдаж үхэх шахсан. 263 00:17:33,375 --> 00:17:34,960 Тэр хаана ч байсан ... 264 00:17:35,544 --> 00:17:37,254 Тэр аймшигтай байх ёстой. 265 00:17:42,134 --> 00:17:44,470 Хөөе, чи намайг авчирч чадах уу? илүү даршилсан ногоо? 266 00:17:44,553 --> 00:17:47,640 Тэр хаашаа явж болохыг та мэдэх үү? Тэр маш их аялсан уу? 267 00:17:47,765 --> 00:17:50,809 Хүмүүс Төмөр нуурт ирдэг Учир нь тэд амар амгалан, чимээгүй байхыг хүсдэг. 268 00:17:50,893 --> 00:17:54,104 -Яаж явсан юм бэ? Тэр машинтай байсан уу? - Тэр пикап машинтай байсан. 269 00:17:54,188 --> 00:17:58,234 Та мэдэгдэх арга замыг олж чадах уу? хэрэв пикап хаа нэгтээ гарч ирвэл? 270 00:17:58,317 --> 00:18:02,196 Энэ нь торгууль, эсвэл зарах уу? Та надад мэдээлэл өгч чадах уу? 271 00:18:02,279 --> 00:18:04,490 Би чадна, тиймээ. Мэдээжийн хэрэг! 272 00:18:07,826 --> 00:18:09,828 Надад илүү их зүйл байхгүй энд юу хийх вэ. 273 00:18:09,954 --> 00:18:11,914 Би тэгнэ гэж бодож байна маргааш гэртээ харь. 274 00:18:11,997 --> 00:18:15,626 Би чамайг онгоцны буудал руу хүргэж өгье. Тэгээд бид энд хуушуур идэхээр зогсов. 275 00:18:37,064 --> 00:18:38,857 Төгс аллагын өрөө. 276 00:18:40,276 --> 00:18:41,860 � орой бүр цэвэрлэнэ. 277 00:18:43,445 --> 00:18:46,282 Гэхдээ үүнийг нуухын тулд цэвэрлэсэн хүний биеийн ул мөр 278 00:18:46,365 --> 00:18:47,533 хэсэг болгон урагдсан уу? 279 00:18:55,291 --> 00:18:57,209 Хэрэв Харрисон бол биеийг энд зүснэ, 280 00:18:57,293 --> 00:18:59,211 тэр бүх зүйлийг маш сайн цэвэрлэсэн. 281 00:19:05,968 --> 00:19:08,095 Гэхдээ хэн ч төгс байдаггүй. 282 00:19:11,140 --> 00:19:13,434 Амьтны цус биш харин цус. 283 00:19:13,851 --> 00:19:17,187 Амьтдыг тайлсан байна тэднийг алах үед. 284 00:19:19,315 --> 00:19:23,611 Усдаг улаан шингэн шүүслэг стейк нь цус биш юм. 285 00:19:23,694 --> 00:19:25,487 � миоглобин. 286 00:19:27,906 --> 00:19:30,242 Мөн, Сайн мөрдөгчийн хэлсэнчлэн... 287 00:19:32,119 --> 00:19:35,539 Ердийн цайруулагч luminol-ийн цусыг нуудаггүй. 288 00:19:47,885 --> 00:19:50,095 Аав! Үгүй ээ, үгүй. 289 00:19:50,346 --> 00:19:51,680 Би маш их харамсаж байна. 290 00:19:51,764 --> 00:19:53,349 Ийм байх албагүй байсан! 291 00:20:21,251 --> 00:20:22,544 БИД ГАРАХ УУ? 292 00:20:24,421 --> 00:20:26,006 БИ ЗОГСООЛД БАЙНА. 293 00:20:29,426 --> 00:20:31,970 - Үдэшлэг хийх цаг боллоо! - Чамайг хараач, бүгд баяртай байна! 294 00:20:32,054 --> 00:20:35,224 Би үргэлж бараг тасрах хэрэгтэй болдог Чамайг орхихын тулд түүний гар. 295 00:20:35,432 --> 00:20:36,642 Тиймээ. 296 00:20:36,725 --> 00:20:38,686 Би тийм гэж бодож байна хөгжилтэй байхыг хүсч байна. 297 00:20:38,769 --> 00:20:40,729 Мөн та ямар машин сонгох вэ? сайн ноён уу? 298 00:20:40,813 --> 00:20:43,607 - Porsche, Mercedes, Lamborghini, GTO. - Намайг гайхшруулаач. 299 00:20:43,899 --> 00:20:45,442 Өөр юу ч битгий ярь. 300 00:20:56,870 --> 00:20:58,831 Өө, Харрисон! Явцгаая! 301 00:21:07,631 --> 00:21:10,217 Явцгаая ахаа Үүнийг задлаад үзье. 302 00:21:12,136 --> 00:21:14,513 - За үүнийг задлаад үзье. - Ингээд л боллоо! 303 00:21:14,930 --> 00:21:17,391 Хөөе, энэ миний ачааны машин! 304 00:21:18,183 --> 00:21:19,727 Тэмдгийг уншина уу. 305 00:21:20,978 --> 00:21:24,940 Бага дусал цусаар Би хүн яаж алагдсаныг хэлж чадна. 306 00:21:26,316 --> 00:21:28,360 Гэхдээ би үүнийг ойлгохгүй байна. 307 00:21:29,445 --> 00:21:32,656 Энэ нь танд маш их ажил өгсөн гэдгийг би мэднэ Энэ дэгээг тавь, гэхдээ ... 308 00:21:32,740 --> 00:21:35,701 Надад хамаагүй. Тэр болно Бруклин дахь хашаанд. 309 00:21:35,784 --> 00:21:37,244 Та намайг дагуулаад явж болох уу? 310 00:21:38,120 --> 00:21:39,955 Та үнэхээр яаж уншихаа мэдэхгүй байна, тийм үү? 311 00:21:40,122 --> 00:21:41,373 Аппликешн дээр захиалаарай. 312 00:21:46,670 --> 00:21:48,130 Хараал ид! 313 00:21:59,099 --> 00:22:00,851 Та нэрээ хэлж чадах уу? 314 00:22:02,144 --> 00:22:03,353 Декстер. 315 00:22:27,044 --> 00:22:28,295 Орой боллоо. 316 00:22:28,378 --> 00:22:30,047 Та үдэшлэгт байсан уу? 317 00:22:32,382 --> 00:22:33,592 Яг л тийм. 318 00:22:33,884 --> 00:22:36,470 Тэгээд одоо явж байна цуглуулах талбай руу. 319 00:22:37,012 --> 00:22:38,972 - Тэд таны машиныг чирсэн үү? - Тийм ээ. 320 00:22:39,973 --> 00:22:41,558 Үүнд харамсаж байна. 321 00:22:42,392 --> 00:22:44,478 Энэ чиний буруу биш, Би тэмдгийг уншаагүй. 322 00:22:44,561 --> 00:22:46,396 Энэ миний хийх зүйл биш. 323 00:22:46,480 --> 00:22:47,689 Та энд шинээр ирсэн үү? 324 00:22:47,773 --> 00:22:49,191 Тиймээ, анх удаа. 325 00:22:50,192 --> 00:22:51,985 Зүгээр л зочилж байна, эсвэл... 326 00:22:52,569 --> 00:22:54,279 Энэ нь байнгын зүйл мөн үү? 327 00:22:54,363 --> 00:22:55,614 Одоохондоо мэдэхгүй байна. 328 00:22:55,697 --> 00:22:57,157 Өөрчлөлт сайн байна. 329 00:22:57,533 --> 00:22:59,576 Энэ бол дэлхийн хамгийн сайхан хот юм. 330 00:23:02,079 --> 00:23:03,080 Та энд гэр бүлтэй юу? 331 00:23:03,914 --> 00:23:05,290 Би хүүтэй. 332 00:23:05,791 --> 00:23:08,126 Гэхдээ бидний харилцаа Энэ нь төвөгтэй юм. 333 00:23:08,627 --> 00:23:11,755 Хэрэв бид үүнийг орхихгүй бол үүнийг хий үхсэн гэдэгт итгэ 334 00:23:11,839 --> 00:23:14,299 ба бүгдийг нь титэм болго түүнийг чамайг цээжиндээ буудуулах 335 00:23:14,383 --> 00:23:16,260 хэвийн байх ирсэн газар. 336 00:23:16,969 --> 00:23:18,887 Би энд гуч гаруй жил амьдарсан. 337 00:23:19,638 --> 00:23:21,849 Би ээжтэйгээ ирсэн Би 13 настай байхдаа 338 00:23:21,932 --> 00:23:23,350 Сьерра Леоноос. 339 00:23:24,643 --> 00:23:27,855 Тэгээд одоо би эхнэртэй болсон мөн охин. 340 00:23:29,523 --> 00:23:31,650 Хамгийн сүүлд хэзээ Таны хүүг хэн харсан бэ? 341 00:23:31,733 --> 00:23:33,193 Би түүнийг хэсэг хугацааны өмнө харсан. 342 00:23:34,528 --> 00:23:36,154 Тэр сайхан харагдаж байсан. 343 00:23:36,530 --> 00:23:37,531 Хууль эрх зүйн. 344 00:23:39,157 --> 00:23:42,244 Маш болгоомжтой хандсанд уучлаарай чамайг хайж байхдаа. 345 00:23:42,911 --> 00:23:44,037 Таны мэдэж байгаачлан, 346 00:23:44,121 --> 00:23:48,667 Цуврал алуурчин байдаг програмын драйверуудыг барьж байна. 347 00:23:48,750 --> 00:23:49,750 Би мэдээгүй. 348 00:23:49,793 --> 00:23:51,461 Энэ бүх мэдээгээр гарч байна. 349 00:23:51,545 --> 00:23:53,547 Гэхдээ мэдээжийн хэрэг, чи дөнгөж ирлээ. 350 00:23:56,049 --> 00:23:59,219 Тэрээр одоогийн байдлаар долоон хүний ​​аминд хүрсэн байна. 351 00:23:59,303 --> 00:24:01,680 Тэд түүнийг дууддаг "Харанхуй зорчигч" киноноос. 352 00:24:01,763 --> 00:24:04,182 - Юунаас? - Харанхуй зорчигч. 353 00:24:04,308 --> 00:24:07,519 Би эрхээ бүртгүүлэх талаар огт бодож байгаагүй миний хувь заяаны зохиогчийн эрх. 354 00:24:07,895 --> 00:24:10,063 Аймшигтай нэр аймшигтай хүний хувьд. 355 00:24:10,689 --> 00:24:12,649 Тэр долоон хүнийг алсан чи хэлсэн? 356 00:24:13,191 --> 00:24:15,319 Тэр тэдний толгойг таслав! 357 00:24:17,321 --> 00:24:19,489 Цагдаа юм шиг байна Ямар ч сэжүүр алга. 358 00:24:20,324 --> 00:24:23,201 Тэгсэн ч гэсэн, Би Нью Йоркоос явахгүй. 359 00:24:24,620 --> 00:24:25,871 Эцсийн эцэст ... 360 00:24:26,997 --> 00:24:29,708 Бидний олонхи Тэд алаагүй, та мэдэх үү? 361 00:24:29,833 --> 00:24:31,585 Би тэгж бодохгүй байна. 362 00:24:43,013 --> 00:24:44,097 Энэ нь зөв! 363 00:24:44,222 --> 00:24:45,307 -Ахаа. - Ах минь! 364 00:24:45,390 --> 00:24:46,808 - Новш! -Болоо, ахаа. 365 00:24:46,892 --> 00:24:48,894 Үдэшлэг гэж ийм л байдаг! 366 00:25:08,644 --> 00:25:13,105 Дасан зохицох | ТОЙМ | СИНХРОНИ: БИДЭНД НЭГДмээр байна уу? | loschulosteam@gmail.com 367 00:25:18,674 --> 00:25:21,093 Brooklyn TOW YARD 368 00:25:21,176 --> 00:25:23,303 Олон жолооч нар зогсоохыг хүсч байна. 369 00:25:24,721 --> 00:25:26,306 Энд маш аюултай. 370 00:25:27,349 --> 00:25:28,475 Мэдээжийн хэрэг. 371 00:25:28,684 --> 00:25:31,770 Би бараг явсан найзтай Харанхуй зорчигчид алагдсан. 372 00:25:31,979 --> 00:25:34,356 Гэвч Бурхан өгөөмөр байсан, Тэгээд тэр зугтсан. 373 00:25:34,898 --> 00:25:37,317 -Гэхдээ тэр чихнийхээ нэг хэсгийг алдсан. - Тэр харсан ... 374 00:25:37,985 --> 00:25:39,236 Харанхуй зорчигч? 375 00:25:39,319 --> 00:25:42,322 Тэр залуу машиндаа суув мөн түүнийг алахыг оролдсон! 376 00:25:42,656 --> 00:25:44,032 Та төсөөлж чадах уу? 377 00:25:44,116 --> 00:25:46,910 Нүд рүү нь хар цуврал алуурчин уу? 378 00:25:46,994 --> 00:25:48,078 Бурхан минь! 379 00:25:48,453 --> 00:25:50,330 - Муухай. - Тийм ээ! 380 00:25:54,126 --> 00:25:55,210 Би яаж... 381 00:25:55,711 --> 00:25:57,921 Би жолооч болохыг хүсч байна өргөдөл? 382 00:25:58,338 --> 00:26:02,092 Тиймээс надад ажил хэрэгтэй байна, бас би хэтэрхий их сонгож чадахгүй. 383 00:26:03,635 --> 00:26:05,095 Би танд холбоос илгээх болно. 384 00:26:05,887 --> 00:26:07,597 Бүх мэдээлэлтэй. 385 00:26:07,806 --> 00:26:08,890 Энэ нь үнэтэй! 386 00:26:08,974 --> 00:26:11,268 Би бас хаягийг нь явуулъя миний гэрээс, 387 00:26:11,351 --> 00:26:12,936 Би маргааш үдэшлэгтэй. 388 00:26:13,020 --> 00:26:14,980 Та ирээд хэдэн найзтай болоорой. 389 00:26:15,689 --> 00:26:17,315 Та маш сайхан сэтгэлтэй, 390 00:26:17,399 --> 00:26:19,943 Гэхдээ чадах эсэхээ мэдэхгүй байна. Гэр бүлийн зүйлс. 391 00:26:22,571 --> 00:26:23,739 Энэ чинийх үү? 392 00:26:25,365 --> 00:26:27,951 - Тийм ээ. - Найз минь, чи тийшээ явж болохгүй. 393 00:26:29,161 --> 00:26:32,956 Энэ нь хачирхалтай! Танд энгийн машин хэрэгтэй! 394 00:26:33,040 --> 00:26:35,375 Гайхалтай, би бодож байсан үүнийг хийхдээ. 395 00:26:35,459 --> 00:26:37,127 -Хэвийн. - Гайхалтай. 396 00:26:39,671 --> 00:26:42,299 Хэрэв та маргааш чөлөөтэй бол Тэнд хараарай. 397 00:26:42,966 --> 00:26:45,135 Намайг адислал Камара гэдэг. тэгээд чи? 398 00:26:45,510 --> 00:26:46,678 Декстер Морган. 399 00:26:46,762 --> 00:26:47,971 Бас баярлалаа. 400 00:26:48,680 --> 00:26:49,806 Би харах болно. 401 00:26:50,098 --> 00:26:51,224 Хөөе! 402 00:26:51,391 --> 00:26:52,809 Нью-Йоркт тавтай морил. 403 00:27:02,402 --> 00:27:04,821 Гэнэт та болмоор байна програмын драйвер? 404 00:27:04,905 --> 00:27:08,158 -Би амьжиргаагаа залгуулах хэрэгтэй байна. -Та цуврал алуурчны араас явмаар байна. 405 00:27:08,241 --> 00:27:09,618 Тэр миний нэрийг хулгайлсан! 406 00:27:09,701 --> 00:27:12,245 Та магадгүй Нью-Йорк хотод байна таны хүүхдийн аюулгүй байдал. 407 00:27:13,580 --> 00:27:14,998 Би олон ажил хийдэг. 408 00:27:29,846 --> 00:27:30,847 Гэхдээ юу ... 409 00:27:30,931 --> 00:27:32,432 Азгүй, тийм үү? 410 00:27:33,850 --> 00:27:34,893 Чарли. 411 00:27:35,060 --> 00:27:36,812 Бурхан минь! Гэхдээ юу ... 412 00:27:37,145 --> 00:27:38,396 Гэхдээ ямар сайхан сюрприз вэ! 413 00:27:38,897 --> 00:27:39,898 Надтай хамт ир. 414 00:27:40,774 --> 00:27:42,317 Би хүсч байна, гэхдээ надад ... 415 00:27:42,400 --> 00:27:43,902 Энэ бол хүсэлт биш. 416 00:27:47,364 --> 00:27:48,615 Тэгэхээр... 417 00:27:48,698 --> 00:27:50,534 Юу чамайг энд авчирсан Мичиган руу? 418 00:27:50,617 --> 00:27:51,660 Мөнгө. 419 00:27:51,743 --> 00:27:52,994 Хөөх, ямар гайхалтай! 420 00:27:53,078 --> 00:27:55,163 Юу болсныг мэдэхгүй АТМ-тай, 421 00:27:55,247 --> 00:27:57,124 гэхдээ би мэдсэндээ маш их баяртай байна 422 00:27:57,207 --> 00:27:59,501 гэж том залуу зөвшөөрөв миний захиалгаар. 423 00:27:59,584 --> 00:28:01,711 Ажил зогссон эдгээр өдрүүдэд, тиймээс ... 424 00:28:01,795 --> 00:28:04,339 Нэмэлт зуун мянга тэд надад маш их туслах болно. 425 00:28:04,422 --> 00:28:06,007 Чи ойлгохгүй байна. 426 00:28:06,091 --> 00:28:07,092 Яаж байна даа? 427 00:28:07,175 --> 00:28:09,010 Дүрмийг тайлбарлав тодорхой: 428 00:28:09,094 --> 00:28:11,680 Ямар ч хүсэлт, шаардлага байхгүй, Эсвэл чи гарчихсан байна, Кит. 429 00:28:12,013 --> 00:28:14,474 Эсвэл та дуудагдахыг илүүд үзэх үү "Кантоны үдэшлэгт"? 430 00:28:14,558 --> 00:28:16,560 Ямар ч тохиолдолд та гарлаа. 431 00:28:16,643 --> 00:28:19,437 Бид таны дансыг хааж, надтай дахиж хэзээ ч битгий холбоо бариарай. 432 00:28:19,521 --> 00:28:21,523 Гуйя. Надад энэ хэрэгтэй байна. 433 00:28:21,565 --> 00:28:23,650 Нөхцөл байдал, нэмэлт мөнгө... 434 00:28:23,733 --> 00:28:26,027 -Би үүнд найдаж байна. - Үгүй. 435 00:28:26,653 --> 00:28:27,863 Түүнтэй ярилц 436 00:28:27,946 --> 00:28:30,448 Надад гайхалтай бэлэг дурсгалын зүйлс байгаа миний авчирч чадах зүйл. 437 00:28:30,532 --> 00:28:33,326 - Энэ нь түүний хувьд үнэ цэнэтэй байх болно. -Тийм гэсэн үг үү? 438 00:28:37,581 --> 00:28:39,416 Чи яаж... Чи хаанаас... ирсэн юм бэ? 439 00:28:39,499 --> 00:28:40,500 Та хаана байгааг мэднэ. 440 00:28:41,001 --> 00:28:44,129 Таны мансарда, Христийн Мэндэлсний Баярын гоёл чимэглэлийн ард. 441 00:28:44,212 --> 00:28:45,964 Чи миний гэрт орсон уу? 442 00:28:46,214 --> 00:28:50,719 Та дараахь зүйлийг хийх болно. бидний амьдралаас алга болно. 443 00:28:50,802 --> 00:28:52,429 Дахиж надтай битгий холбоо бариарай 444 00:28:52,512 --> 00:28:56,808 Ингэснээр та бидний юуг хадгалж чадна Бид танд маш их харамгүй өгсөн. 445 00:28:56,892 --> 00:28:59,811 Юу болж байна Хэрэв би цагдаад очвол? 446 00:29:00,353 --> 00:29:02,230 Эсвэл Холбооны мөрдөх товчоо, тэгээд дарга чинь юу хийдгийг хэлэх үү? 447 00:29:02,314 --> 00:29:04,232 Тэгээд чи цуврал алуурчин гэж үү? 448 00:29:05,317 --> 00:29:06,693 Үүнд амжилт хүсье. 449 00:29:06,776 --> 00:29:07,819 Хараал ид! 450 00:29:07,903 --> 00:29:10,822 Би түүнтэй ярилцъя. Би Түүнд таван минутын хугацаа өг. 451 00:29:24,711 --> 00:29:26,421 Тэгээд аав нь хаана байна? 452 00:29:36,640 --> 00:29:38,642 Харрисоны хэргийн талаар юу ч биш. 453 00:29:39,643 --> 00:29:42,312 Сэжигтэн байхгүй. Энэ сайн байна. 454 00:29:42,646 --> 00:29:44,189 Манайх яах вэ нутгийн алуурчин уу? 455 00:29:44,272 --> 00:29:46,608 ХАРАНХАН ЗОРЧИГЧ ДАХИН ДАЙРЛАА АПП-ЫН Драйверууд бол зорилтууд юм 456 00:29:47,651 --> 00:29:49,152 Энэ бол нэлээд том хот, 457 00:29:49,236 --> 00:29:51,655 Гэхдээ тэнд зөвхөн зай байна Харанхуй зорчигчдод. 458 00:29:58,036 --> 00:30:00,622 Декстер! Өглөө ямар байна? 459 00:30:00,705 --> 00:30:02,916 Би зүгээр. Би бодож байсан, 460 00:30:02,999 --> 00:30:05,669 уулзсан найз чинь харанхуй зорчигч 461 00:30:05,752 --> 00:30:06,962 Та үдэшлэг дээрээ байх уу? 462 00:30:07,045 --> 00:30:10,006 Тийм ээ, мэдээж. Түүнд хайр, дэмжлэг хэрэгтэй. 463 00:30:10,090 --> 00:30:12,884 Асуудал байгаа гэж бодож байна уу? Би түүнээс хэдэн асуулт асуух ёстой юу? 464 00:30:13,635 --> 00:30:17,555 Энэ бол миний хувийн аюулгүй байдлын төлөө, Мэдээжийн хэрэг, миний зорчигчид. 465 00:30:17,806 --> 00:30:19,849 Тиймээ гарцаагүй. 466 00:30:20,392 --> 00:30:22,519 Энэ нь таныг ирж байна гэсэн үг үү? 467 00:30:22,686 --> 00:30:24,271 Мэдээжийн хэрэг, би тэгнэ, тийм ээ. 468 00:30:24,396 --> 00:30:26,147 Хоолны дуршилаа бүү мартаарай. 469 00:30:26,273 --> 00:30:28,108 Би түүнгүйгээр гэрээсээ хэзээ ч гардаггүй. 470 00:30:34,197 --> 00:30:35,991 Новш! 471 00:30:58,263 --> 00:30:59,681 Хараал ид... 472 00:31:11,359 --> 00:31:13,028 Би аав бүрийн хүсдэг зүйлийг хүсдэг: 473 00:31:14,154 --> 00:31:15,739 хүү нь аз жаргалтай байх болтугай. 474 00:31:27,751 --> 00:31:29,252 Новшийн Жим Линдсэй. 475 00:31:38,553 --> 00:31:39,763 Өө, Лэнс. 476 00:31:39,971 --> 00:31:41,389 Та миний машиныг худалдаж авмаар байна уу? 477 00:31:47,020 --> 00:31:48,188 Энэ бүх зүйл мөн үү? 478 00:31:48,646 --> 00:31:50,774 Тийм ээ, эдгээр нь бүгд бичлэг юм 479 00:31:50,857 --> 00:31:52,984 тэр аюулгүй байдал Райн Фостерийн тухай бодов. 480 00:31:53,318 --> 00:31:55,570 Бид бүх зүйлд люминолыг хэрэглэдэг шалан дээрх угаалгын өрөөнүүд. 481 00:31:55,653 --> 00:31:59,282 Багийнхан цэвэрлэсний дараа ч Тэд зул сарын гацуур мод шиг гэрэлтэв. 482 00:31:59,366 --> 00:32:00,992 Тэд ямар шингэн олсон бэ? 483 00:32:01,910 --> 00:32:04,037 -Зарим нь бага зэрэг цустай байсан. - Тэгээд...? 484 00:32:04,120 --> 00:32:06,247 - Хүлээгдэж буй зүйлүүд. - Надад хэлээч. 485 00:32:08,708 --> 00:32:10,335 Шинжилгээ нь шээсийг санал болгодог. 486 00:32:10,418 --> 00:32:11,711 Бага хэмжээний ялгадас. 487 00:32:12,420 --> 00:32:15,048 Хааяа үрийн шингэний ул мөр. 488 00:32:15,131 --> 00:32:16,132 БА? 489 00:32:17,092 --> 00:32:18,927 Өөр ямар шингэн биеийн хэсгүүд байдаг уу? 490 00:32:19,010 --> 00:32:22,889 Шүлс, хөхний сүү, идээ, бөөлжих, хөлс, цөс, лимф, 491 00:32:22,972 --> 00:32:25,517 чихний лав, салиа, цэр. 492 00:32:25,600 --> 00:32:28,353 Үтрээний тосолгооны материал, хамтарсан synovial шингэн, 493 00:32:28,436 --> 00:32:31,189 тархи нугасны шингэн, мөн мэдээжийн хэрэг, судас гадуурх шингэн. 494 00:32:32,190 --> 00:32:34,275 Бид тодорхой туршилт хийгээгүй эдгээрийн хувьд. 495 00:32:34,359 --> 00:32:37,320 Шингэний элбэг дэлбэг байдал олддог Эдгээр өрөөнд энэ нь хэвийн, 496 00:32:37,404 --> 00:32:39,656 гэхдээ маш өөр аллагын өрөөнөөс 497 00:32:39,739 --> 00:32:41,741 энэ нь харуулаагүй биеийн аливаа шингэн. 498 00:32:41,825 --> 00:32:43,368 Мөн энэ нь ердийн зүйлээс хол байна. 499 00:32:43,451 --> 00:32:45,787 -Одоо болтол ямар ч шалтгаан алга. -Хэн нэг нь анхаарал халамж тавьж байсныг нотлох баримт 500 00:32:45,870 --> 00:32:49,082 угаалгын өрөөнд ямар нэг зүйлийг цэвэрлэх, бас цус байж магадгүй. 501 00:32:49,165 --> 00:32:52,877 Яагаад ийм олон байгаа юм камер дээрх сохор толбо? 502 00:32:52,961 --> 00:32:54,838 Танд камер байхгүй коридорт. 503 00:32:54,921 --> 00:32:58,091 Манай зочид үүнийг хүртэх ёстой бага зэрэг нууцлал. 504 00:32:58,174 --> 00:33:00,677 Бид зөвхөн камер тавьдаг олон нийтийн газар, үүдний танхимд. 505 00:33:01,428 --> 00:33:03,972 Нийтийн цахилгаан шат, бааранд, ресторанд. 506 00:33:08,560 --> 00:33:10,770 Энэ хүн хэн бэ? Зургийг томруулна уу. 507 00:33:14,691 --> 00:33:16,943 Би түүнийг ирсэн гэдэгт итгэж байна анагаах ухааны бага хуралд зориулав. 508 00:33:27,704 --> 00:33:29,747 - Хэдэн ундаа байсан бэ? - Зүгээр л нэг. 509 00:33:30,457 --> 00:33:32,375 Тиймээс тэнд байсан тайвшруулах эм орсон гэж. 510 00:33:32,917 --> 00:33:35,253 Бид энэ эмэгтэйтэй ярилцах хэрэгтэй түүний нэр хэн бэ? 511 00:33:36,296 --> 00:33:37,505 Би шалгах хэрэгтэй байсан. 512 00:33:41,301 --> 00:33:42,469 Шалгах. 513 00:33:48,308 --> 00:33:49,767 Хөөх, ямар амттай! 514 00:33:49,851 --> 00:33:51,144 Мөн өөр олон зүйл бий. 515 00:33:51,686 --> 00:33:54,147 Би чамайг ээжтэйгээ уулзсаныг харсан Болгоомжтой байдал. 516 00:33:54,272 --> 00:33:56,983 Тэгээд бүр илүү сайн: түүний хоолтой танилцсан! 517 00:33:57,066 --> 00:33:59,611 Бид аль хэдийн гайхалтай найзууд болсон. Мэдээж хоол. 518 00:33:59,694 --> 00:34:01,779 Тэр маш их тэмцсэн, чиний бүх амьдрал. 519 00:34:01,863 --> 00:34:03,948 Тэгээд мөнгө авсан манай байшинг худалдаж авах. 520 00:34:04,032 --> 00:34:05,116 Ямар гайхалтай! 521 00:34:05,200 --> 00:34:07,452 Энэ бол миний сайхан эхнэр, Констанс. 522 00:34:07,535 --> 00:34:09,454 Декстер Морганд сайн уу гэж хэлээрэй. 523 00:34:09,537 --> 00:34:11,539 - Манай гэрт тавтай морил! - Баярлалаа. 524 00:34:11,623 --> 00:34:12,916 Ир, ир! 525 00:34:13,041 --> 00:34:17,003 Тэгээд энэ бол миний охин хүчтэй зан чанартай, Жой. 526 00:34:17,337 --> 00:34:18,963 Мөн түүний сүйт залуу Сэм. 527 00:34:19,047 --> 00:34:21,758 "Хүчтэй зан чанар" учир нь Би түүний хэлсэн болгоныг хийдэггүй. 528 00:34:21,841 --> 00:34:24,010 - Харж байна уу? -Би оролцохгүй байхыг сурсан. 529 00:34:24,093 --> 00:34:26,137 -Ухаантай хүн. -Танилцсандаа таатай байна. 530 00:34:26,221 --> 00:34:28,640 - Декстер дөнгөж нүүсэн. - Сайхан байна. Та хаана амьдардаг вэ? 531 00:34:28,723 --> 00:34:30,558 Зочид буудалд одоохондоо гэхдээ... 532 00:34:30,642 --> 00:34:32,560 Чик ирлээ! Декстер, алив. 533 00:34:33,645 --> 00:34:35,396 Энэ бол миний хуучин найз Чик. 534 00:34:35,480 --> 00:34:37,190 Мөн миний шинэ найз Декстер. 535 00:34:37,273 --> 00:34:38,316 - Хөөе! - Хөөе! 536 00:34:38,399 --> 00:34:40,026 Энэ бол миний чамд хэлсэн залуу. 537 00:34:40,109 --> 00:34:41,486 Та Харанхуй Зорчигчтой уулзсан уу? 538 00:34:41,945 --> 00:34:43,196 Харамсалтай нь. 539 00:34:43,530 --> 00:34:45,365 Надад бэлэг дурсгалын зүйл л байгаа. 540 00:34:45,573 --> 00:34:47,116 Тэгээд цагдаа тусалсан уу? 541 00:34:47,200 --> 00:34:48,409 Би ял тулгаагүй. 542 00:34:48,660 --> 00:34:51,287 Миний визний хугацаа дууссан тул... 543 00:34:51,371 --> 00:34:53,623 Тэгвэл тэр луйварчин бүгд минийх. 544 00:34:53,706 --> 00:34:56,876 Декстер эргэх талаар бодож байна UrCar жолооч. 545 00:34:56,960 --> 00:34:59,462 Тэр чамайг өгч чадна гэж бодож байна амьд үлдэх зөвлөмжүүд. 546 00:34:59,546 --> 00:35:01,506 Би юу хийж чадахаа мэдэхгүй байна туслах. 547 00:35:02,632 --> 00:35:03,841 Тэр ямархуу байсан бэ? 548 00:35:04,342 --> 00:35:05,677 Тэр цагаан залуу. 549 00:35:05,802 --> 00:35:07,053 Чиний нас шиг. 550 00:35:08,471 --> 00:35:10,890 Таны хэмжээ, үсний өнгөөрөө. 551 00:35:10,974 --> 00:35:13,851 Тиймээс би хайж байна надтай адилхан цагаан залуу. 552 00:35:13,935 --> 00:35:15,019 Баярлалаа, Чик! 553 00:35:15,103 --> 00:35:18,439 Хэрэв та цуврал алуурчин байсан бол юүдэнтэй цамцтай, энэ нь та байж болно. 554 00:35:20,066 --> 00:35:21,609 Би цамц өмсдөггүй! 555 00:35:23,403 --> 00:35:24,988 Би танд видеог үзүүлж болох уу? 556 00:35:25,071 --> 00:35:26,197 Видео? 557 00:35:26,364 --> 00:35:27,407 Тиймээ. 558 00:35:27,490 --> 00:35:30,577 Удирдах самбарын камер бүх зүйлийг бичиж авсан. 559 00:35:32,620 --> 00:35:35,540 Энд. Энд. Тэр машинд сууна 560 00:35:35,623 --> 00:35:37,750 Тэгээд миний ард сууна. 561 00:35:37,834 --> 00:35:40,837 Надад юм өгөөч миний хүзүүнд маш хурц. 562 00:35:41,087 --> 00:35:42,171 Тэр царайгүй. 563 00:35:42,255 --> 00:35:44,424 - Энэ бол камерын эсрэг цамц юм. - Юун цамц? 564 00:35:44,507 --> 00:35:47,093 Бүрээс нь хэт улаан туяаны гэрэлтэй түүний нүүр царай. 565 00:35:47,176 --> 00:35:48,344 Бидний нүд харахгүй, 566 00:35:48,428 --> 00:35:51,389 гэхдээ та камер чиглүүлбэл Түүний хувьд зураг тодосгогчийг алддаг. 567 00:35:51,472 --> 00:35:54,517 Тэр надад хаашаа явахыг хэлсэн, Тэгээд тэр асууж эхлэв ... 568 00:35:55,518 --> 00:35:57,353 Хэн намайг санах юм бэ? 569 00:35:58,938 --> 00:36:00,273 Тэр чамайг тарчлааж байсан. 570 00:36:00,315 --> 00:36:01,983 Энэ бол би зугтсан үе юм. 571 00:36:02,066 --> 00:36:04,736 Гэрэлт цамхаг ногоон өнгөтэй, гэхдээ би тоормос дарсан. 572 00:36:04,819 --> 00:36:07,905 Үүний зэрэгцээ би дарав суудлаа тухлах, 573 00:36:08,072 --> 00:36:10,158 гинжийг суллах миний хүзүүнд. 574 00:36:10,241 --> 00:36:13,161 Би маш хурдан доороо орлоо. 575 00:36:13,286 --> 00:36:15,163 Гэхдээ тэр хэвээрээ чихээ таслав. 576 00:36:16,164 --> 00:36:17,999 Эргэн тойронд хүмүүс асууж байсан 577 00:36:18,333 --> 00:36:19,709 Би яагаад зогссон юм бэ? 578 00:36:20,376 --> 00:36:21,461 Машинууд дуугарав. 579 00:36:21,544 --> 00:36:23,796 Тэр сандарч, үүргэвчээ шүүрэн авав 580 00:36:23,880 --> 00:36:25,089 Тэгээд зугтсан. 581 00:36:25,340 --> 00:36:26,924 Та маш ухаалаг байсан. 582 00:36:27,091 --> 00:36:28,092 Бас их зоригтой. 583 00:36:29,260 --> 00:36:30,928 Би зүгээр л үхэхийг хүсээгүй. 584 00:36:32,388 --> 00:36:35,933 Бид илүү их хоол тавьдаг! Ир, ид! 585 00:36:37,060 --> 00:36:40,355 Та бас идэх хэрэгтэй, ээж. Эмч юу хэлснийг санаж байна уу? 586 00:36:41,189 --> 00:36:43,274 Надад санаа зовох хэрэггүй. 587 00:36:44,734 --> 00:36:46,486 Та зочид буудалд байх ёсгүй. 588 00:36:47,195 --> 00:36:48,279 Энэ нь мөнгө хаяж байна. 589 00:36:48,363 --> 00:36:50,490 Надад олох цаг байсангүй байнгын зүйл. 590 00:36:50,573 --> 00:36:51,991 Надад шийдэл байна. 591 00:36:53,034 --> 00:36:55,453 Баяр хөдөллөө тэгээд бидэнд хоосон орон сууц байна. 592 00:36:55,536 --> 00:36:56,621 Юу вэ... 593 00:36:56,996 --> 00:36:59,123 Бид түүнд санал болгож байна маш шударга үнэ. 594 00:36:59,207 --> 00:37:00,249 Үнэхээр үү? 595 00:37:00,333 --> 00:37:03,169 -Найзууд чинь тэгдэг юм биш биз дээ? -Та их өгөөмөр хүн. 596 00:37:03,252 --> 00:37:06,172 Найзууд ч гэсэн эхний төлбөрийг авдаг мөн түрээсийн сүүлийн сар. 597 00:37:06,255 --> 00:37:07,965 Мөн баталгааны барьцаа. 598 00:37:08,049 --> 00:37:09,175 Мэдээжийн хэрэг. 599 00:37:13,054 --> 00:37:14,722 Би шинэ машин худалдаж авсан. 600 00:37:15,890 --> 00:37:17,892 Энэ бол хэвийн зүйл. Би бодож байна! 601 00:37:17,975 --> 00:37:19,519 Энэ сайн байна. 602 00:37:20,603 --> 00:37:22,188 Та маш хурдан сурдаг. 603 00:37:32,907 --> 00:37:35,201 Энд хутганы тоглоом байна мөн энэ нь алах өрөө байх болно. 604 00:37:35,284 --> 00:37:37,620 Эмх замбараагүй байгаад уучлаарай, бид зурж байна. 605 00:37:38,621 --> 00:37:40,581 Баяр ширээ авахаар ирлээ аль болох хурдан. 606 00:37:41,249 --> 00:37:42,333 Та тэнд үлдээж болно. 607 00:37:42,917 --> 00:37:44,085 Тэр түүнд хэрэгтэй. 608 00:37:44,502 --> 00:37:45,920 Тэр зүү эмчилгээ хийдэг. 609 00:37:46,713 --> 00:37:47,797 Зөв. 610 00:37:48,548 --> 00:37:50,174 Гоёмсог зүйл биш. 611 00:37:51,884 --> 00:37:53,720 Гэхдээ энэ нь танд хэрэгтэй бүх зүйлтэй. 612 00:37:53,803 --> 00:37:56,472 Ус, цахилгаан багтсан, болон Wi-Fi, мөн... 613 00:37:56,848 --> 00:37:59,600 Хоол ихтэй болон дээд давхарт компани. 614 00:38:02,937 --> 00:38:05,440 Энэ нь ажиллах болов уу. Би жаахан бодъё. 615 00:38:05,523 --> 00:38:08,067 Мэдээжийн хэрэг. Хараад үзээрэй. 616 00:38:08,192 --> 00:38:09,902 Би урд байх болно. 617 00:38:18,494 --> 00:38:20,329 Тэр дажгүй. Би түүнд таалагдсан. 618 00:38:22,039 --> 00:38:23,291 Та үүнийг хүлээн зөвшөөрөх ёстой. 619 00:38:25,334 --> 00:38:26,502 Энэ нь нэг хэсэг юм. 620 00:38:27,628 --> 00:38:28,963 Энэ нь илүү хувийн шинж чанартай байдаг. 621 00:38:30,715 --> 00:38:33,384 Ерөөлтэй биш болон түүний гэр бүл дээрх байшинд. 622 00:38:36,304 --> 00:38:38,514 Би хөдлөх гэж байна Нью Йоркийн хувьд ч гэсэн? 623 00:38:39,640 --> 00:38:42,226 Тэгээд үлдэх үү? Одоо ийм зүйл болох уу? 624 00:38:43,352 --> 00:38:45,646 Үнэн бол чи явж болно хүссэн газраа. 625 00:38:46,063 --> 00:38:47,774 Хүү минь чи эрх чөлөөтэй хүн. 626 00:38:48,775 --> 00:38:52,111 Гэхдээ тэр бас аав, чамд хэрэгтэй хүүтэй. 627 00:38:52,737 --> 00:38:53,988 Тийм учраас та энд ирсэн. 628 00:38:54,405 --> 00:38:55,740 Тийм учраас л үлдэх болно. 629 00:38:57,742 --> 00:39:01,204 Хэрэв та жолооны үнэмлэх авахыг хүсч байвал эсвэл програмын драйвер байх, 630 00:39:01,287 --> 00:39:05,124 эсвэл юу ч хийх, хэрэгтэй байнгын хаягаас. 631 00:39:07,752 --> 00:39:08,836 Ерөөл! 632 00:39:09,295 --> 00:39:10,296 Тийм ээ, найз минь? 633 00:39:10,379 --> 00:39:11,380 Би зөвшөөрч байна! 634 00:39:17,303 --> 00:39:18,304 Декстер Морган. 635 00:39:19,388 --> 00:39:20,848 Би дахиад л би боллоо! 636 00:39:29,941 --> 00:39:31,776 Бичлэг өгсөнд баярлалаа, Чик. 637 00:39:32,527 --> 00:39:34,195 Түүний үүргэвчин дээр лого бий. 638 00:39:36,572 --> 00:39:38,491 Гүүр. Өгөгдөл. 639 00:39:40,159 --> 00:39:41,327 Гүүр мэдээллийн сүлжээ, 640 00:39:41,410 --> 00:39:46,123 кибер аюулгүй байдлын хамгийн том үйлчилгээ үзүүлэгч мэргэжлийн хэрэгцээнд зориулж. 641 00:39:46,207 --> 00:39:48,167 Би програмчилж чадна мэдэгдэнэ 642 00:39:48,251 --> 00:39:50,336 тэндээс хэн нэгэн байхад UrCar-аас машин дуудах. 643 00:39:50,419 --> 00:39:52,547 Харанхуй зорчигч гэж та бодож байна уу? Та тэнд ажилладаг уу? 644 00:39:52,630 --> 00:39:55,299 Тэр харанхуй зорчигч биш. Энэ бол миний нэг хэсэг, 645 00:39:55,383 --> 00:39:57,009 Би түүнийг ингэж дуудахаас татгалзаж байна. 646 00:39:57,093 --> 00:39:58,845 Үүнийг ямар нэгэн зүйл гэж нэрлэх ёстой. 647 00:39:59,136 --> 00:40:00,680 Хуурамч. 648 00:40:02,139 --> 00:40:04,267 Тэр алсан хоёр, гурван долоо хоног тутамд, 649 00:40:04,350 --> 00:40:06,269 надад хэсэг хугацаа өгөх болно бүгдийг ойлгохын тулд. 650 00:40:06,644 --> 00:40:09,397 Энэ нь Рональд Шмидт шиг харагдаж байна алдсан гэрэл зургийн өдөр. 651 00:40:11,774 --> 00:40:15,194 Роналд Шмидт, Рональд Шмидт нүүргүй. 652 00:40:15,319 --> 00:40:17,154 Voc� me deixou curioso. 653 00:40:17,697 --> 00:40:20,116 Хоёр Рональд Шмидт No estado de Nova York. 654 00:40:20,199 --> 00:40:21,576 Аан... 655 00:40:21,742 --> 00:40:25,121 Оршуулгын газрын оршин суугч Ариун загалмай Flatbush. 656 00:40:25,204 --> 00:40:27,707 E o outro tem tr�s anos. 657 00:40:27,790 --> 00:40:28,958 Цаашид явцгаая. 658 00:40:29,208 --> 00:40:32,253 Роналд Шмидт, vendedor de tratores em Topeka. 659 00:40:32,336 --> 00:40:34,630 Outro � telhadista em Atlanta. 660 00:40:34,714 --> 00:40:36,674 Рон Шмидтийг туршиж үзье. 661 00:40:37,425 --> 00:40:38,885 Ронни Шмидт. 662 00:40:40,094 --> 00:40:41,137 Юу ч биш. 663 00:40:41,220 --> 00:40:43,180 Роналд Шмидт, da Bridge Data Network 664 00:40:43,264 --> 00:40:45,558 n�o tem absolutamente онлайн оролцоо байхгүй. 665 00:40:45,641 --> 00:40:46,767 Гайхалтай. 666 00:40:47,101 --> 00:40:48,394 Тэр бол сүнс. 667 00:40:49,061 --> 00:40:50,855 Роналд чи юу нуугаад байгаа юм бэ? 668 00:41:15,504 --> 00:41:16,589 Камерууд хаа сайгүй. 669 00:41:18,257 --> 00:41:21,010 Мөн юүдэнтэй олон зуун хүмүүс, бидний алуурчин гэж. 670 00:41:24,305 --> 00:41:26,223 Тийм амархан байх болов уу? 671 00:41:48,037 --> 00:41:49,121 Үгүй. 672 00:41:49,747 --> 00:41:50,747 Хэзээ ч. 673 00:41:56,587 --> 00:41:58,339 - Сайн уу! - Хөөе! 674 00:41:58,464 --> 00:41:59,590 - Тэр таамаглаж байна. - Юу? 675 00:41:59,674 --> 00:42:00,675 Би бардамналаа. 676 00:42:00,841 --> 00:42:02,301 Гайхалтай! Сайн ажил. 677 00:42:02,551 --> 00:42:04,553 Би чамд өртэй Дантесийг халамжилсны төлөө. 678 00:42:05,262 --> 00:42:06,514 Хоёулаа ууцгаая. 679 00:42:07,473 --> 00:42:09,183 - Би дуртай байх болно. - Гоо сайхан. 680 00:42:37,670 --> 00:42:38,879 Сайн уу, дарга. 681 00:42:38,963 --> 00:42:40,589 Цагдаа нар тантай ярилцахыг хүсч байна. 682 00:42:43,634 --> 00:42:44,635 Энэ нь үнэтэй! 683 00:43:02,403 --> 00:43:04,822 Лиза, Эндрю хоёр өнөөдөр дууслаа. 684 00:43:04,905 --> 00:43:06,407 Та илүү тайван харагдаж байна. 685 00:43:06,907 --> 00:43:09,076 Илүү тайван Энэ нь удаан хугацааны туршид байгаагүй юм. 686 00:43:09,577 --> 00:43:10,578 би байна. 687 00:43:10,661 --> 00:43:13,581 Би яаж хийхээ мэддэг зүйлээ хийж байна, миний сайн зүйл. 688 00:43:15,416 --> 00:43:16,667 Төлөвлөгөө юу вэ? 689 00:43:16,876 --> 00:43:19,211 Таны бие бэлэн биш байна бие махбодийн хувьд юу ч биш. 690 00:43:19,295 --> 00:43:20,921 Энэ бол зүгээр л урьдчилсан судалгаа. 691 00:43:21,005 --> 00:43:24,050 Би Шмидтийг харахыг хүсч байна, түүний хэн болохыг илүү сайн төсөөлж байна. 692 00:43:24,467 --> 00:43:27,011 Миний хийсэн бүх зүйл сая удаа өмнө. 693 00:43:32,016 --> 00:43:33,601 Энэ хэн бэ? 694 00:43:39,523 --> 00:43:41,150 Энэ Рональд Шмидт мөн үү? 695 00:44:08,928 --> 00:44:11,388 Өө, новш! Энэ нь алуурчин горимд байна. 696 00:44:11,472 --> 00:44:13,307 Түүний албадлага нэмэгдэж байна. 697 00:44:17,394 --> 00:44:18,437 Та Томми мөн үү? 698 00:44:18,521 --> 00:44:19,647 Тийм ээ, энэ бол би. 699 00:44:20,523 --> 00:44:23,651 Аа! Чи миний машиныг авахгүй байна. 700 00:44:26,362 --> 00:44:27,530 Уучлаарай. 701 00:44:54,431 --> 00:44:55,516 Новш... 702 00:45:02,940 --> 00:45:06,110 Та яагаад үүнийг хийсэн бэ? Та Би түүнтэй холбогдохгүй байсан. 703 00:45:06,277 --> 00:45:08,654 Аав! Бид энэ талаар аль хэдийн ярьсан. 704 00:45:08,946 --> 00:45:10,531 Энэ бол номлол биш. 705 00:45:10,948 --> 00:45:12,449 Энэ бол асуулт. 706 00:45:13,242 --> 00:45:14,702 Хамтран ажиллаж байгаа хүнийхээ хувьд асууж байна. 707 00:45:14,994 --> 00:45:16,662 Тэр жолоочийг алах гэж байсан. 708 00:45:16,745 --> 00:45:19,415 -Тэгэхээр чи түүнийг аврах гэж гүйсэн гэсэн үг үү? - Тийм ээ. 709 00:45:19,498 --> 00:45:22,459 Энэ нь өөр гэдгийг та мэдэж байгаа биз дээ? Өнгөрсөн хугацаанд таны хийсэн зүйлээс. 710 00:45:23,419 --> 00:45:26,589 Хадгалахын тулд бүх зүйлийг мөрөнд тавь, хэн нэгнийг алахын оронд. 711 00:45:27,673 --> 00:45:29,508 Зүгээр дээ. Тиймээ. 712 00:45:31,427 --> 00:45:32,511 Тийм байж болох уу. 713 00:45:33,971 --> 00:45:36,223 Хэзээнээс чамд санаа тавих болов бусад хүмүүстэй? 714 00:45:37,099 --> 00:45:38,267 Одооноос хойш. 715 00:45:42,813 --> 00:45:44,815 Нью Йорк Энэ нь том хот байж болно, 716 00:45:44,899 --> 00:45:47,902 гэхдээ энэ нь хангалттай том биш юм хоёр харанхуй зорчигчдод. 717 00:45:48,819 --> 00:45:50,279 Роналд Шмидт, 718 00:45:50,571 --> 00:45:52,990 миний ширээ танд бэлэн байна. 719 00:45:58,056 --> 00:46:02,517 Дасан зохицох | ТОЙМ | СИНХРОНИ: БИДЭНД НЭГДмээр байна уу? | loschulosteam@gmail.com