1
00:00:48,309 --> 00:00:49,614
Paula White: Oremos,

2
00:00:49,614 --> 00:00:52,922
porque dios
Estará hoy.

3
00:00:52,922 --> 00:00:56,534
Dejemos que la gente
tener la seguridad

4
00:00:56,534 --> 00:01:00,060
de unas elecciones justas y equitativas.

5
00:01:00,060 --> 00:01:04,673
Escucha nuestro grito
y volver nuestro corazón hacia ti.

6
00:01:06,544 --> 00:01:08,459
Donald Trump: <i>Nadie lo sabe
¿Qué diablos está pasando?</i>

7
00:01:08,459 --> 00:01:10,766
<i>Nunca ha habido
algo como esto.</i>

8
00:01:10,766 --> 00:01:13,899
<i>No los dejaremos
silencia tus voces.</i>

9
00:01:13,899 --> 00:01:15,597
<i>No vamos a permitir que esto suceda.</i>

10
00:01:15,597 --> 00:01:18,034
¡Cristo por Trump!
¡Cristo por Trump!

11
00:01:18,034 --> 00:01:19,427
Donald Trump:
<i>No voy a permitir que esto suceda.</i>

12
00:01:19,427 --> 00:01:22,430
¡Cristo por Trump!

13
00:01:27,130 --> 00:01:29,611
Elizabeth Neumann:
<i>La fe es primordial para mí.</i>

14
00:01:29,611 --> 00:01:34,790
<i>La fe es lo primero
alrededor del cual construyo mi vida.</i>

15
00:01:34,790 --> 00:01:40,012
Mi reacción al 6 de enero fue...
mi estómago se revolvió.

16
00:01:40,012 --> 00:01:43,407
Tenía náuseas.
Quería vomitar.

17
00:01:45,801 --> 00:01:47,455
<i>La gente tenía banderas cristianas</i>

18
00:01:47,455 --> 00:01:49,979
<i>estaban orando con megáfonos
afuera del Capitolio</i>

19
00:01:49,979 --> 00:01:53,548
<i>mientras ocurrían las palizas
dentro del Capitolio.</i>

20
00:01:53,548 --> 00:01:56,203
<i>Fue una cooptación de mi fe</i>

21
00:01:56,203 --> 00:02:00,120
<i>eso se supone que es
una fe de paz.</i>

22
00:02:00,120 --> 00:02:03,775
Desde el punto de vista de la seguridad,
También fue devastador.

23
00:02:03,775 --> 00:02:09,738
<i>Pasamos 20 años preparándonos
por otro mal día,</i>

24
00:02:09,738 --> 00:02:13,785
<i>construyendo sistemas de inteligencia,
capacidades de aplicación de la ley,</i>

25
00:02:13,785 --> 00:02:15,265
<i>las medidas de protección,</i>

26
00:02:15,265 --> 00:02:18,529
y ese fracaso
estaba completamente en exhibición.

27
00:02:20,444 --> 00:02:22,881
- ¡Gracias, Padre Celestial!
- Amén.

28
00:02:22,881 --> 00:02:24,927
gracias por permitir
los estados unidos de america

29
00:02:24,927 --> 00:02:27,234
renacer y deshacerse de
los comunistas, los globalistas,

30
00:02:27,234 --> 00:02:28,887
y los traidores
dentro de nuestro gobierno.

31
00:02:28,887 --> 00:02:30,585
<i>¡Traición! ¡Traición! ¡Traición!</i>

32
00:02:30,585 --> 00:02:32,064
<i>La fuerza galvanizadora detrás</i>

33
00:02:32,064 --> 00:02:34,110
<i>el asalto al Capitolio de Estados Unidos</i>

34
00:02:34,110 --> 00:02:39,159
<i>fue un movimiento político
conocido como nacionalismo cristiano.</i>

35
00:02:39,159 --> 00:02:41,596
Ave María, llena eres de gracia.
El Señor es...

36
00:02:41,596 --> 00:02:43,728
<i>Los líderes tenían
un plan a largo plazo</i>

37
00:02:43,728 --> 00:02:45,991
<i>tomar el poder e imponer
su visión política</i>

38
00:02:45,991 --> 00:02:48,733
<i>por cualquier medio necesario.</i>

39
00:02:48,733 --> 00:02:50,692
<i>Ellos sabían que
la única manera de crear</i>

40
00:02:50,692 --> 00:02:52,433
<i>una nación cristiana teocrática</i>

41
00:02:52,433 --> 00:02:55,175
<i>era derrocar nuestra democracia,</i>

42
00:02:55,175 --> 00:02:57,307
<i>y eso es lo que
se propusieron hacer.</i>

43
00:02:57,307 --> 00:02:59,831
Te amamos y te lo agradecemos.
En el santo nombre de Cristo oramos.

44
00:02:59,831 --> 00:03:01,746
¡Amén!

45
00:03:05,489 --> 00:03:10,581
William Billings:
<i>Cuando el gobierno está en manos
de los hombres piadosos, es bueno.</i>

46
00:03:10,581 --> 00:03:14,498
<i>pero en las manos
de todos los demás, es malo.</i>

47
00:03:14,498 --> 00:03:18,589
De qué estamos hablando aquí
esta difundiendo el evangelio
en el contexto político.

48
00:03:18,589 --> 00:03:20,939
No se equivoque al respecto.

49
00:03:20,939 --> 00:03:26,162
estamos hablando de
Cristianizar América.

50
00:03:42,352 --> 00:03:46,922
Estoy enfermo y cansado de escuchar
sobre todos los pervertidos

51
00:03:46,922 --> 00:03:49,141
y los liberales
y los izquierdistas

52
00:03:49,141 --> 00:03:51,927
y los comunistas saliendo
del armario!

53
00:03:51,927 --> 00:03:55,104
Es hora del pueblo de Dios
para salir del armario,

54
00:03:55,104 --> 00:03:58,281
fuera de las iglesias,
¡Y cambiar América!

55
00:04:04,156 --> 00:04:10,032
Estamos en guerra,
tienes que elegir bando,

56
00:04:10,032 --> 00:04:12,774
<i>y tienes que
entra en la pelea.</i>

57
00:04:25,569 --> 00:04:28,485
<i>Soy un nacionalista cristiano.</i>

58
00:04:28,485 --> 00:04:31,923
Dame la bandera y yo
llevarlo hasta el Calvario.

59
00:04:33,751 --> 00:04:35,187
<i>Vamos a tener
un nuevo país.</i>

60
00:04:35,187 --> 00:04:37,755
<i>Va a ser
una nación cristiana.</i>

61
00:04:37,755 --> 00:04:40,236
A la mierda la democracia.
Estoy con Jesucristo.

62
00:05:05,827 --> 00:05:09,439
Alex Jones: <i>Están desgarrando
derribar el muro en la frontera,</i>

63
00:05:09,439 --> 00:05:14,052
<i>y construir un muro alrededor
el Capitolio de los Estados Unidos.</i>

64
00:05:15,837 --> 00:05:19,928
<i>Estados Unidos primero. MAGA-nífico.</i>

65
00:05:19,928 --> 00:05:23,235
Tucker Carlson: <i>¿Con qué precisión
¿Es la diversidad nuestra fuerza?</i>

66
00:05:23,235 --> 00:05:24,802
<i>¿Te llevas mejor?
con tus vecinos</i>

67
00:05:24,802 --> 00:05:27,109
<i>si no puedes entender
¿unos a otros?</i>

68
00:05:28,893 --> 00:05:30,765
<i>Iglesia Patriota
en Knoxville, Tennessee.</i>

69
00:05:30,765 --> 00:05:34,377
<i>Dios siempre es lo primero,
pero el país le sigue de cerca.</i>

70
00:05:34,377 --> 00:05:36,597
Ken Peters:
<i>¿Tengo algún soldado?
en la casa esta mañana?</i>

71
00:05:38,425 --> 00:05:40,383
<i>Si no eres un soldado,
pasa el rato aquí.</i>

72
00:05:40,383 --> 00:05:42,777
<i>Terminarás siendo un soldado.</i>

73
00:05:44,256 --> 00:05:46,781
entonces yo estaba allí
en el incidente del Capitolio

74
00:05:46,781 --> 00:05:48,304
eso sucedió en d.c.

75
00:05:48,304 --> 00:05:49,566
Había algunas personas allí

76
00:05:49,566 --> 00:05:51,220
que estaban rompiendo ventanas

77
00:05:51,220 --> 00:05:53,614
y paredes para escalar
y ser destructivo.

78
00:05:53,614 --> 00:05:55,659
Eso no es lo que hacen los cristianos.

79
00:05:55,659 --> 00:05:59,707
Pero lo que estaba decidido
hacer es pararse.

80
00:05:59,707 --> 00:06:02,318
Tenemos derecho en este país.
para estar en ese Capitolio

81
00:06:02,318 --> 00:06:04,973
y que nuestras voces sean escuchadas.

82
00:06:04,973 --> 00:06:07,671
Y por cierto, eso es todo.
nuestro presidente nos pidió que hiciéramos.

83
00:06:07,671 --> 00:06:10,108
Sí.
- Es dejar que nuestras voces sean escuchadas.

84
00:06:10,108 --> 00:06:16,332
- Sí, sí.
- Nuestros antepasados construyeron esto.
país sobre el cristianismo

85
00:06:16,332 --> 00:06:20,510
y para los cristianos,
y dijo que
si alguna vez dejamos eso,

86
00:06:20,510 --> 00:06:23,383
la constitución no funcionaría,
y estamos viendo eso hoy.

87
00:06:23,383 --> 00:06:28,475
La gente quiere venir aquí
porque fundamos este país
sobre principios cristianos.

88
00:06:28,475 --> 00:06:32,087
Ellos funcionan.
Así que sigamos con ellos.
Han sido buenos con nosotros.

89
00:06:33,567 --> 00:06:36,700
La iglesia ha renunciado

90
00:06:36,700 --> 00:06:39,442
demasiada autoridad
al gobierno.

91
00:06:39,442 --> 00:06:41,488
No deberíamos recibir órdenes.

92
00:06:41,488 --> 00:06:44,229
por el gobierno,
del gobierno!

93
00:06:44,229 --> 00:06:46,275
El gobierno necesita ser
mirando la iglesia

94
00:06:46,275 --> 00:06:49,409
y diciendo: "¿Cómo
¿Hacemos esto de manera efectiva?"

95
00:06:52,107 --> 00:06:55,197
Eboo Patel: <i>Así que la gran idea
del nacionalismo cristiano</i>

96
00:06:55,197 --> 00:06:58,592
es que Dios hizo a américa
para los cristianos.

97
00:06:58,592 --> 00:07:00,420
Y no todos los cristianos,

98
00:07:00,420 --> 00:07:04,424
<i>pero una persona particularmente amable
de cristiano blanco</i>

99
00:07:04,424 --> 00:07:06,251
<i>con una teología particular</i>

100
00:07:06,251 --> 00:07:09,167
<i>y un particular
cosmovisión política.</i>

101
00:07:09,167 --> 00:07:13,258
Y ese grupo es supremo.
en esta nación

102
00:07:13,258 --> 00:07:15,173
y todos los demás
es subordinado.

103
00:07:15,173 --> 00:07:17,698
y ellos necesitan
mantenerse subordinado,

104
00:07:17,698 --> 00:07:20,048
con violencia si es necesario.

105
00:07:20,048 --> 00:07:22,616
Déjame decirte algo.

106
00:07:22,616 --> 00:07:26,141
no te han visto
una insurrección todavía.

107
00:07:26,141 --> 00:07:28,491
La iglesia del Dios vivo

108
00:07:28,491 --> 00:07:30,667
es una institución
que las puertas del infierno

109
00:07:30,667 --> 00:07:32,234
no prevalecerá contra él,

110
00:07:32,234 --> 00:07:35,672
y la biblia dice
¡Que lo tomaremos por la fuerza!

111
00:07:35,672 --> 00:07:38,196
¡Eso es lo que dice la Biblia!

112
00:07:38,196 --> 00:07:42,070
nacionalismo cristiano
es el nacionalismo.

113
00:07:42,070 --> 00:07:44,812
no tiene nada que ver
con el cristianismo.

114
00:07:44,812 --> 00:07:47,379
Se trata de poder en la política,

115
00:07:47,379 --> 00:07:50,382
y vamos a separarlo
desde la religiosidad.

116
00:07:50,382 --> 00:07:55,562
<i>En este país,
tenemos libertad de religión.</i>

117
00:07:55,562 --> 00:08:00,784
<i>Somos una nación secular
que es construido por, sostenido por,</i>

118
00:08:00,784 --> 00:08:03,918
<i>y lleno de gente
que tienen una fe profunda en Dios.</i>

119
00:08:03,918 --> 00:08:06,137
Pero eso no es
Nacionalismo cristiano.

120
00:08:06,137 --> 00:08:10,446
<i>Hay una obra de ficción,
Libro de Margaret Atwood,</i>

121
00:08:10,446 --> 00:08:12,492
<i>llamado "El cuento de la criada".</i>

122
00:08:12,492 --> 00:08:15,625
<i>Eso es nacionalismo cristiano.</i>

123
00:08:15,625 --> 00:08:21,065
<i>Son hombres diciendo
que esta es la ley de Dios</i>

124
00:08:21,065 --> 00:08:26,201
y administrándolo
con el propósito de lograr
poder político absoluto.

125
00:08:26,201 --> 00:08:30,466
y las sociedades
que lo practique,

126
00:08:30,466 --> 00:08:34,252
en cualquier forma que adopte,

127
00:08:34,252 --> 00:08:36,646
son los lugares más malvados
en la Tierra.

128
00:08:41,259 --> 00:08:44,045
<i>Putin se pone de pie
acusado de crímenes de guerra--</i>

129
00:08:44,045 --> 00:08:46,700
<i>hasta la fecha, casi 10.000.</i>

130
00:08:46,700 --> 00:08:50,834
Katherine Stewart:
<i>Cuando líderes como Putin
en Rusia u Orban en Hungría</i>

131
00:08:50,834 --> 00:08:53,924
<i>o Erdogan en Turquía
obligarse</i>

132
00:08:53,924 --> 00:08:57,624
<i>a los conservadores religiosos
en sus países,</i>

133
00:08:57,624 --> 00:09:02,280
lo que hacen es señal
que existe un llamado
religión correcta,

134
00:09:02,280 --> 00:09:04,544
<i>uno que tiene acceso
al presidente</i>

135
00:09:04,544 --> 00:09:07,111
<i>y tiene una voz desproporcionada
en la plaza pública.</i>

136
00:09:07,111 --> 00:09:09,113
<i>Y luego
están todos los demás.</i>

137
00:09:09,113 --> 00:09:11,725
<i>Quiero decir, así es como
El nacionalismo cristiano funciona.</i>

138
00:09:11,725 --> 00:09:15,076
Divide al insider
del exterior,

139
00:09:15,076 --> 00:09:17,905
lo puro de lo impuro.

140
00:09:17,905 --> 00:09:21,691
Cualquier otra autoridad
que se esfuerza

141
00:09:21,691 --> 00:09:25,913
fuera del reino
de Jesucristo

142
00:09:25,913 --> 00:09:28,524
Es una autoridad ilegal.

143
00:09:28,524 --> 00:09:30,526
Samuel Perry:
<i>Los datos de nuestra encuesta más reciente</i>

144
00:09:30,526 --> 00:09:32,006
<i>muestra eso sobre
un tercio de los estadounidenses</i>

145
00:09:32,006 --> 00:09:33,964
<i>son amigables con</i>

146
00:09:33,964 --> 00:09:36,619
<i>o verdaderos creyentes
del nacionalismo cristiano.</i>

147
00:09:36,619 --> 00:09:38,839
Ese gobierno federal debería
Defensor de los valores cristianos.

148
00:09:38,839 --> 00:09:42,320
que debería haber
ninguna separación entre
iglesia y estado.

149
00:09:42,320 --> 00:09:46,020
que nosotros como país tenemos
una relación especial con Dios.

150
00:09:46,020 --> 00:09:52,069
Aunque es completamente
políticamente incorrecto decir,
la verdad es esta.

151
00:09:52,069 --> 00:09:57,292
América fue fundada
como nación cristiana.

152
00:09:57,292 --> 00:09:59,686
Y nuestro éxito como nación

153
00:09:59,686 --> 00:10:03,385
depende de nuestra fidelidad
a la palabra de Dios.

154
00:10:03,385 --> 00:10:06,127
Y estoy cansado de esta separación
de basura eclesiástica y estatal.

155
00:10:06,127 --> 00:10:09,304
Eso no está en la Constitución.
Estaba en una carta apestosa,

156
00:10:09,304 --> 00:10:11,611
y no significa nada como
lo que dicen que hace.

157
00:10:18,095 --> 00:10:21,055
Randall Balmer:
<i>Cuando los fundadores configuraron
esta nueva nación,</i>

158
00:10:21,055 --> 00:10:27,104
ellos reconocieron
ese establecimiento religioso
Era una forma de tiranía.

159
00:10:27,104 --> 00:10:29,454
Tiranizó al pueblo.

160
00:10:29,454 --> 00:10:35,286
<i>Y entonces subieron
con esta idea radical
que la gente misma</i>

161
00:10:35,286 --> 00:10:38,202
<i>debe determinar
cómo querían adorar</i>

162
00:10:38,202 --> 00:10:43,033
más bien tener eso dictado
por el estado.

163
00:10:43,033 --> 00:10:45,993
Russell Moore:
<i>La separación del estado
de la iglesia</i>

164
00:10:45,993 --> 00:10:49,910
es un bautista clave
principio confesional

165
00:10:49,910 --> 00:10:52,303
que es anterior
los Estados Unidos de América.

166
00:10:52,303 --> 00:10:55,524
<i>Porque la gente
tengo que venir a Dios</i>

167
00:10:55,524 --> 00:10:58,527
<i>uno por uno a través del nuevo nacimiento,</i>

168
00:10:58,527 --> 00:11:00,747
alguien no puede ser reclamado
como cristiano

169
00:11:00,747 --> 00:11:02,705
debido a la ciudadanía
en un estado.

170
00:11:02,705 --> 00:11:06,535
Entonces, si el Estado o la cultura

171
00:11:06,535 --> 00:11:11,801
acosan a la gente
de expresar abiertamente
sus opiniones religiosas,

172
00:11:11,801 --> 00:11:13,411
no terminas
con los cristianos.

173
00:11:13,411 --> 00:11:16,023
terminas
con pretendidos cristianos.

174
00:11:16,023 --> 00:11:18,416
Y como cristiano evangélico,

175
00:11:18,416 --> 00:11:20,592
no creo
que lleva a cualquiera al cielo.

176
00:11:26,642 --> 00:11:30,777
<i>♪ Mi casa</i>

177
00:11:30,777 --> 00:11:36,391
<i>♪ Dulce hogar</i>

178
00:11:36,391 --> 00:11:38,654
quiero decir unas palabras de saludo

179
00:11:38,654 --> 00:11:41,396
a los más resistentes,
el más valiente,

180
00:11:41,396 --> 00:11:43,441
lo mas
presidente amigable con la fe

181
00:11:43,441 --> 00:11:47,402
en la historia de américa,
El presidente Donald Trump.

182
00:11:47,402 --> 00:11:51,667
Presidente Trump, lo amamos.

183
00:11:51,667 --> 00:11:53,495
Guillermo Barbero II:
<i>Yo diría que no
tener a su Jesús.</i>

184
00:11:53,495 --> 00:11:55,802
Puede que tengan su Trump,
pero no tienen a su Jesús.

185
00:11:55,802 --> 00:11:59,022
soy un poco particular
sobre lo de Jesús.

186
00:11:59,022 --> 00:12:01,721
<i>No pueden permitir eso
judío palestino de piel morena</i>

187
00:12:01,721 --> 00:12:04,071
<i>quien dijo: "Vengo a predicar
buenas noticias para los pobres,</i>

188
00:12:04,071 --> 00:12:05,420
<i>curación a los quebrantados de corazón,</i>

189
00:12:05,420 --> 00:12:06,856
<i>recuperación de la vista
a los ciegos."</i>

190
00:12:06,856 --> 00:12:08,640
<i>No pueden tener a ese Jesús</i>

191
00:12:08,640 --> 00:12:11,295
<i>porque ya nos lo dijo
lo que él representa.</i>

192
00:12:11,295 --> 00:12:12,906
Y eso es lo que siempre
se interpone en el camino

193
00:12:12,906 --> 00:12:15,256
del nacionalismo cristiano
y demuestra que no es cristiano,

194
00:12:15,256 --> 00:12:17,301
porque el problema es Jesús.

195
00:12:17,301 --> 00:12:20,391
Si estás cansado de un presidente

196
00:12:20,391 --> 00:12:23,090
eso esta comprometido
a la mentira y el racismo

197
00:12:23,090 --> 00:12:27,181
y políticas económicas
que atienden a los ricos
y lastimar a los pobres,

198
00:12:27,181 --> 00:12:30,750
luego envalentonarse
e intensificar tu agitación

199
00:12:30,750 --> 00:12:33,361
y conseguir a todos
¡A las urnas!

200
00:12:33,361 --> 00:12:36,407
<i>Tenemos que desafiar
Nacionalismo cristiano</i>

201
00:12:36,407 --> 00:12:38,801
<i>que intenta enseñarnos
esa verdadera fe</i>

202
00:12:38,801 --> 00:12:41,238
<i>es estar en contra de los homosexuales
y por recortes de impuestos,</i>

203
00:12:41,238 --> 00:12:45,242
y creyendo
que Jesús fue un fundador
miembro de la ENR.

204
00:12:45,242 --> 00:12:48,550
Tenemos que desafiar todo eso
y decir no.

205
00:12:48,550 --> 00:12:52,772
Ahora bien, habiendo dicho eso,
seamos dueños de algunas cosas.

206
00:12:52,772 --> 00:12:55,426
<i>No es nuevo.</i>

207
00:12:55,426 --> 00:12:58,908
<i>Siempre ha sido parte
de esta experiencia americana,</i>

208
00:12:58,908 --> 00:13:00,518
<i>aquellos que quieren tomar religión</i>

209
00:13:00,518 --> 00:13:03,565
<i>y usarlo para justificar
todo tipo de maldad.</i>

210
00:13:08,613 --> 00:13:10,093
<i>El nacionalismo cristiano ha sido</i>

211
00:13:10,093 --> 00:13:14,445
<i>una herramienta política eficaz
durante siglos.</i>

212
00:13:14,445 --> 00:13:16,970
<i>Surgió el Ku Klux Klan
después de la Guerra Civil</i>

213
00:13:16,970 --> 00:13:19,799
<i>para desafiar la emancipación.</i>

214
00:13:21,888 --> 00:13:24,281
<i>Como oleadas de inmigrantes
llegó de Europa,</i>

215
00:13:24,281 --> 00:13:27,850
<i>el Klan los condenó
como una nueva amenaza.</i>

216
00:13:27,850 --> 00:13:32,855
<i>En su apogeo en 1924, el Klan
afirmó tener 8 millones de miembros.</i>

217
00:13:32,855 --> 00:13:38,252
<i>La gran mayoría
eran evangélicos blancos.</i>

218
00:13:38,252 --> 00:13:43,431
Linda Gordon:
<i>El Klan argumentó que
Estados Unidos estaba destinado por Dios</i>

219
00:13:43,431 --> 00:13:46,913
ser
un país protestante blanco.

220
00:13:46,913 --> 00:13:50,438
<i>Y lo que eso significaba era que
todos estos inmigrantes,</i>

221
00:13:50,438 --> 00:13:55,225
toda esta gente entrando
en realidad estaban subvirtiendo

222
00:13:55,225 --> 00:13:58,794
cual fue el verdadero destino
de América.

223
00:14:02,015 --> 00:14:06,367
El Klan afirmó
tener 40.000 ministros.

224
00:14:06,367 --> 00:14:09,370
<i>Entonces, si escuchas estas historias</i>

225
00:14:09,370 --> 00:14:12,852
<i>de personas que usted
están socializados para respetar,</i>

226
00:14:12,852 --> 00:14:17,204
<i>van a llevar un peso
incluso más allá de los rumores.</i>

227
00:14:18,292 --> 00:14:20,555
Y la visión de los evangélicos,

228
00:14:20,555 --> 00:14:22,774
se habló mucho
sobre Satán.

229
00:14:22,774 --> 00:14:27,170
<i>Que es Satanás quien
está impulsando a estos enemigos.</i>

230
00:14:27,170 --> 00:14:30,304
<i>Una vez que crees que Satanás</i>

231
00:14:30,304 --> 00:14:34,699
<i>es un regalo real,
fuerza diaria,</i>

232
00:14:34,699 --> 00:14:39,704
añade una tremenda intensidad
al compromiso de lealtad.

233
00:14:55,242 --> 00:14:56,983
Samuel Perry:
<i>Durante décadas y décadas,</i>

234
00:14:56,983 --> 00:14:58,636
<i>ha habido una tensión
del nacionalismo cristiano</i>

235
00:14:58,636 --> 00:15:01,030
<i>en el americano
conciencia popular,</i>

236
00:15:01,030 --> 00:15:05,513
pero parece resurgir
en tiempos de intensa cultura
y conflicto político.

237
00:15:05,513 --> 00:15:08,864
<i>Especialmente cuando aquellos que tienen
tradicionalmente ha estado en el poder--</i>

238
00:15:08,864 --> 00:15:11,475
<i>conservador blanco
Los hombres cristianos especialmente...

239
00:15:11,475 --> 00:15:15,218
<i>siento ese poder
está amenazado.</i>

240
00:15:15,218 --> 00:15:18,395
Martín Luther King hijo:
<i>Creo que es uno de
las tragedias de nuestra nación</i>

241
00:15:18,395 --> 00:15:21,485
<i>esa 11:00 del domingo por la mañana
es uno de los más</i>

242
00:15:21,485 --> 00:15:24,880
<i>horas segregadas
en la América cristiana.</i>

243
00:15:24,880 --> 00:15:28,449
Cualquier iglesia que se mantenga
contra la integración

244
00:15:28,449 --> 00:15:30,668
y que tiene un cuerpo segregado

245
00:15:30,668 --> 00:15:32,888
está en contra del espíritu

246
00:15:32,888 --> 00:15:35,195
y las enseñanzas
de Jesucristo.

247
00:15:35,195 --> 00:15:37,937
Buen día.

248
00:15:37,937 --> 00:15:40,287
Soy Jerry Falwell, pastor aquí.

249
00:15:40,287 --> 00:15:41,679
¿No es grandioso?
ser cristiano?

250
00:15:41,679 --> 00:15:43,203
<i>Jerry Falwell,</i>

251
00:15:43,203 --> 00:15:45,770
<i>como muchos otros blancos,
líderes evangélicos,</i>

252
00:15:45,770 --> 00:15:48,251
<i>reclamó segregación
era bíblico</i>

253
00:15:48,251 --> 00:15:50,253
<i>y se negó a integrarse.</i>

254
00:15:50,253 --> 00:15:53,213
Dios mío, qué aspecto tan maravilloso.
congregación.

255
00:15:53,213 --> 00:15:55,737
no dije
una congregación maravillosa.

256
00:15:55,737 --> 00:15:58,914
dije un aspecto maravilloso
congregación.

257
00:16:01,482 --> 00:16:05,007
George Wallace: hoy
Trazo la línea en el polvo,

258
00:16:05,007 --> 00:16:10,012
y digo segregación ahora,
segregación mañana,

259
00:16:10,012 --> 00:16:11,840
y segregación para siempre.

260
00:16:14,625 --> 00:16:18,455
Lyndon Johnson:
<i>Dondequiera que sean los estados y condados
están usando regulaciones</i>

261
00:16:18,455 --> 00:16:23,591
<i>o leyes o pruebas
negar el derecho al voto,</i>

262
00:16:23,591 --> 00:16:26,289
<i>entonces serán derribados.</i>

263
00:16:26,289 --> 00:16:28,291
Y bajo esta ley,

264
00:16:28,291 --> 00:16:32,687
si algún condado lo hace
No quiero intervención federal.

265
00:16:32,687 --> 00:16:36,908
solo necesita abrirse
sus lugares de votación

266
00:16:36,908 --> 00:16:39,868
a toda su gente.

267
00:16:45,700 --> 00:16:48,790
Jesse Helms:
<i>El verdadero desafío para
cristianos en este país,</i>

268
00:16:48,790 --> 00:16:51,314
<i>es lo que realmente queremos
para salvar a Estados Unidos?</i>

269
00:16:51,314 --> 00:16:53,316
¿Queremos prevenirlo?

270
00:16:53,316 --> 00:16:56,537
de ser tomado
por ateos impíos?

271
00:16:56,537 --> 00:16:59,192
Ahora bien, si eso suena extremo,
que así sea.

272
00:16:59,192 --> 00:17:01,194
Pero ese es el desafío que enfrentamos,

273
00:17:01,194 --> 00:17:03,500
porque del otro lado
está funcionando.

274
00:17:03,500 --> 00:17:06,112
Y la pregunta es
¿Estamos dispuestos a trabajar también?

275
00:17:06,112 --> 00:17:10,159
Verás, el gobierno es el flujo.
de poder y fuerza.

276
00:17:10,159 --> 00:17:13,771
Cuando el gobierno está en manos
de los hombres piadosos, es bueno.

277
00:17:13,771 --> 00:17:16,513
Pero en manos de todos los demás,
es malo.

278
00:17:25,174 --> 00:17:26,741
Pablo Weyrich:
Vosotros que sois pastores,

279
00:17:26,741 --> 00:17:29,700
quienes han elegido
por Dios Todopoderoso para guiar,

280
00:17:29,700 --> 00:17:34,749
estamos hablando
sobre la cristianización de Estados Unidos.

281
00:17:34,749 --> 00:17:38,013
Amén.
- Estamos hablando de
difundiendo el evangelio

282
00:17:38,013 --> 00:17:40,755
en un contexto político. Amén.

283
00:17:40,755 --> 00:17:43,627
Compartimos la culpa

284
00:17:43,627 --> 00:17:47,153
porque hemos cedido
ciertas áreas

285
00:17:47,153 --> 00:17:50,460
de esfuerzo al diablo.

286
00:17:50,460 --> 00:17:53,159
<i>Pablo Weyrich
era una combinación peligrosa</i>

287
00:17:53,159 --> 00:17:56,292
<i>de fanático religioso y
agente republicano inteligente.</i>

288
00:17:56,292 --> 00:17:59,165
<i>Se dio cuenta de que
si pudiera organizar un ejército</i>

289
00:17:59,165 --> 00:18:02,385
<i>de cristianos enojados
en un poderoso bloque de votantes,</i>

290
00:18:02,385 --> 00:18:05,954
<i>él podría completamente
transformar a Estados Unidos.</i>

291
00:18:05,954 --> 00:18:08,435
No se equivoque al respecto.

292
00:18:08,435 --> 00:18:13,353
Incluso si deberíamos prevalecer
en cada posibilidad

293
00:18:13,353 --> 00:18:18,662
en las elecciones de noviembre,
nuestro trabajo recién estará comenzando.

294
00:18:18,662 --> 00:18:20,011
Amén.
Así es.

295
00:18:22,144 --> 00:18:26,714
Jim Wallis: <i>En 1980,
Paul Weyrich fue a
Jerry Falwell,</i>

296
00:18:26,714 --> 00:18:29,282
<i>quien era solo
un predicador fundamentalista,</i>

297
00:18:29,282 --> 00:18:32,067
<i>y Pat Robertson,
que tenía un programa de televisión,</i>

298
00:18:32,067 --> 00:18:35,636
y dijo,
"Danos tus listas.

299
00:18:35,636 --> 00:18:39,161
Danos tus nombres,
y te haremos hogar
palabras en Estados Unidos."

300
00:18:39,161 --> 00:18:40,858
Y ellos crearon
la mayoría moral.

301
00:18:40,858 --> 00:18:44,688
Fue una creación política.
de la derecha política

302
00:18:44,688 --> 00:18:47,082
<i>cooptar a los evangélicos</i>

303
00:18:47,082 --> 00:18:51,826
en un bloque de poder republicano
en su partido,

304
00:18:51,826 --> 00:18:54,481
en el país,
y eso es lo que hicieron.

305
00:18:54,481 --> 00:18:57,527
Jerry Falwell:
<i>La mayoría moral no es
una organización religiosa.</i>

306
00:18:57,527 --> 00:18:59,181
es muy
organización política,

307
00:18:59,181 --> 00:19:01,357
y la membresía de uno se basa

308
00:19:01,357 --> 00:19:04,186
sobre la ciudadanía en este
país y un compromiso

309
00:19:04,186 --> 00:19:06,971
a un pro-vida,
familia pro-tradicional--

310
00:19:06,971 --> 00:19:10,192
pro-moral,
y posición proamericana.

311
00:19:10,192 --> 00:19:13,717
<i>Reclamaciones de mayoría moral
47 organizaciones estatales</i>

312
00:19:13,717 --> 00:19:16,329
<i>y una red
de 72.000 predicadores</i>

313
00:19:16,329 --> 00:19:20,463
<i>combinando para formar
lo que algunos llaman cristiano
maquinaria política.</i>

314
00:19:20,463 --> 00:19:26,295
Todo lo que hacemos aquí
está dirigido al próximo mundo
o no debería hacerse.

315
00:19:26,295 --> 00:19:27,949
Bill Moyers:
<i>Los predicadores aquí
darle la vuelta a las reuniones</i>

316
00:19:27,949 --> 00:19:30,517
<i>a los profesionales,
hombres como Paul Weyrich.</i>

317
00:19:30,517 --> 00:19:34,260
<i>Pasa gran parte de su tiempo
instando a los ministros
para conseguir la votación.</i>

318
00:19:34,260 --> 00:19:38,960
Y luego mis amigos,
realmente veremos
una mayoría moral en Estados Unidos.

319
00:19:38,960 --> 00:19:41,571
Que Dios te bendiga.

320
00:19:50,363 --> 00:19:52,234
Lisa Sharon Harper:
<i>Cuando era más joven</i>

321
00:19:52,234 --> 00:19:53,931
<i>había
un predicador itinerante</i>

322
00:19:53,931 --> 00:19:56,107
<i>quién pasó
para un avivamiento.</i>

323
00:19:56,107 --> 00:19:59,067
era un domingo por la tarde
reunión de la iglesia de campamento.

324
00:19:59,067 --> 00:20:02,331
Entonces, ya sabes,
con el piano y el canto
de los himnos, ¿sabes?

325
00:20:02,331 --> 00:20:04,681
<i>Piensa en los blancos de los años 50.</i>

326
00:20:04,681 --> 00:20:07,815
<i>Eso es realmente literalmente
cómo se sintió.</i>

327
00:20:07,815 --> 00:20:11,297
<i>Estamos escuchando el
predicador del fuego del infierno/azufre,</i>

328
00:20:11,297 --> 00:20:13,081
<i>y él es realmente
llegando a su punto,
que es, ya sabes,</i>

329
00:20:13,081 --> 00:20:15,649
<i>vas a ir al infierno
si no aceptas a Jesús.</i>

330
00:20:15,649 --> 00:20:17,781
<i>Y mi amigo me tocó
en el hombro,</i>

331
00:20:17,781 --> 00:20:20,480
<i>y ella dijo:
"¿Subirías conmigo?"</i>

332
00:20:20,480 --> 00:20:25,528
Caminamos por el pasillo
y se arrodilló ante el altar.

333
00:20:25,528 --> 00:20:28,575
Y Terry empezó a llorar.
Empecé a llorar.

334
00:20:28,575 --> 00:20:30,533
Quiero decir, nosotros dos
solo estaban llorando.

335
00:20:30,533 --> 00:20:35,886
Había una inocencia muy real,
dando la bienvenida a casa.

336
00:20:35,886 --> 00:20:38,585
Un hogar espiritual acogedor.

337
00:20:38,585 --> 00:20:43,111
<i>Fue muy, muy pronto
después de eso le entregó un folleto</i>

338
00:20:43,111 --> 00:20:45,113
<i>eso me dijo que
Tuve que votar por Reagan,</i>

339
00:20:45,113 --> 00:20:47,942
<i>aunque solo estaba
unos 14 años.</i>

340
00:20:47,942 --> 00:20:50,423
iba a votar
en cualquier momento pronto,

341
00:20:50,423 --> 00:20:53,730
pero tuve que convertirme en republicano
para ser cristiano.

342
00:20:53,730 --> 00:20:55,123
No puedo decirle a la gente cómo votar.

343
00:20:55,123 --> 00:20:56,733
solo doy vueltas
el país diciendo,

344
00:20:56,733 --> 00:20:58,953
"Vota por Reagan
de tu elección."

345
00:20:58,953 --> 00:21:01,564
<i>Con Weyrich entrenando,
su mensaje fue directo.</i>

346
00:21:01,564 --> 00:21:04,045
<i>Los republicanos eran
el partido de dios</i>

347
00:21:04,045 --> 00:21:07,178
<i>y los demócratas estaban
el partido del diablo.</i>

348
00:21:07,178 --> 00:21:10,138
Jerry Falwell:
<i>Yo diría que casi
cada iglesia en América,</i>

349
00:21:10,138 --> 00:21:12,009
<i>el evangélico
iglesias fundamentalistas,</i>

350
00:21:12,009 --> 00:21:15,230
sigue la señal
de su pastor.

351
00:21:15,230 --> 00:21:17,058
Eso es un
extraordinaria cantidad de poder.

352
00:21:17,058 --> 00:21:18,102
Sí.

353
00:21:19,147 --> 00:21:20,975
Estoy enfermo y cansado de escuchar

354
00:21:20,975 --> 00:21:23,760
sobre todos los radicales

355
00:21:23,760 --> 00:21:28,025
y los pervertidos los liberales
y los izquierdistas

356
00:21:28,025 --> 00:21:30,463
y los comunistas
saliendo del armario!

357
00:21:30,463 --> 00:21:33,901
Es hora del pueblo de Dios
para salir del armario,

358
00:21:33,901 --> 00:21:36,947
fuera de las iglesias,
¡Y cambiar América!

359
00:21:36,947 --> 00:21:39,080
Debemos hacerlo.

360
00:21:40,734 --> 00:21:42,475
Jonathan Wilson-Hartgrove:
<i>Era importante</i>

361
00:21:42,475 --> 00:21:44,215
<i>por la mayoría moral
para poder reclamar</i>

362
00:21:44,215 --> 00:21:47,523
<i>la autoridad de Dios
por una agenda partidista.</i>

363
00:21:47,523 --> 00:21:50,961
Sabes, no es que esto sea
nuestra versión de lo que Dios quiere

364
00:21:50,961 --> 00:21:52,659
versus otra versión
de lo que Dios quiere.

365
00:21:52,659 --> 00:21:54,487
No, esta es la palabra,

366
00:21:54,487 --> 00:21:56,358
ya sabes, del Señor,
de lo que Dios quiere.

367
00:21:56,358 --> 00:21:59,230
<i>Así que el Partido Republicano se convirtió
"El propio partido de Dios"</i>

368
00:21:59,230 --> 00:22:03,757
<i>en la mente de la gente
que sólo escuchó esa historia.</i>

369
00:22:03,757 --> 00:22:06,629
Ronald Reagan:
Una vez me preguntaron qué libro
yo elegiría

370
00:22:06,629 --> 00:22:08,414
si yo naufragara
en una isla

371
00:22:08,414 --> 00:22:11,373
y podría tener sólo un libro
por el resto de mi vida.

372
00:22:11,373 --> 00:22:14,420
Le respondí que lo sabía.
de un solo libro

373
00:22:14,420 --> 00:22:17,248
que se pueda leer y releer,

374
00:22:17,248 --> 00:22:19,338
y sigue siendo un desafío.

375
00:22:19,338 --> 00:22:22,950
la biblia,
el Antiguo y el Nuevo Testamento.

376
00:22:25,953 --> 00:22:27,302
Pat Robertson:
<i>Reagan está ganando los votos</i>

377
00:22:27,302 --> 00:22:29,565
<i>del 26% del electorado blanco</i>

378
00:22:29,565 --> 00:22:32,394
<i>quiénes son seguidores
de los predicadores evangélicos.</i>

379
00:22:32,394 --> 00:22:35,049
Este grupo está proporcionando a Reagan

380
00:22:35,049 --> 00:22:38,574
con su claro margen
en la elección.

381
00:22:39,836 --> 00:22:45,015
♪ Mi país es tuyo

382
00:22:45,015 --> 00:22:50,543
♪ Dulce tierra de libertad

383
00:22:50,543 --> 00:22:52,806
<i>Weyrich había tenido éxito
en aprovechamiento</i>

384
00:22:52,806 --> 00:22:55,678
<i>el bloque de votantes evangélicos.</i>

385
00:22:55,678 --> 00:22:58,420
<i>Había encontrado su ejército,
y se convirtió en la base</i>

386
00:22:58,420 --> 00:23:01,771
<i>del cristiano moderno
movimiento nacionalista.</i>

387
00:23:01,771 --> 00:23:03,338
Así que ayúdanos, Dios,

388
00:23:03,338 --> 00:23:06,472
haremos américa
genial de nuevo.

389
00:23:06,472 --> 00:23:08,517
Amén.

390
00:23:14,349 --> 00:23:17,439
A partir de esta mañana,
tenemos un presidente electo

391
00:23:17,439 --> 00:23:21,791
quien se compromete a ayudarnos
aprobar una enmienda sobre la vida humana
a través del Congreso.

392
00:23:21,791 --> 00:23:27,188
Todos estamos de acuerdo en que la vida comienza.
en la concepción,

393
00:23:27,188 --> 00:23:29,843
y estamos dispuestos
para levantarnos juntos

394
00:23:29,843 --> 00:23:34,151
en defensa de los sin voz,
bebés no nacidos indefensos.

395
00:23:34,151 --> 00:23:37,851
Uno de los mitos más duraderos.
es que la derecha religiosa

396
00:23:37,851 --> 00:23:40,680
galvanizado como
un movimiento político

397
00:23:40,680 --> 00:23:42,943
en respuesta directa
a la decisión Roe v. Wade

398
00:23:42,943 --> 00:23:46,468
<i>de 22 de enero de 1973.</i>

399
00:23:46,468 --> 00:23:49,340
Y es completamente falso.

400
00:23:49,340 --> 00:23:51,908
<i>Jerry Falwell,
por su propia admisión,</i>

401
00:23:51,908 --> 00:23:55,259
<i>no predicó su primera
sermón antiaborto</i>

402
00:23:55,259 --> 00:23:57,697
<i>hasta febrero de 1978.</i>

403
00:23:57,697 --> 00:24:02,005
Eso es más de cinco años.
después de la decisión Roe v. Wade.

404
00:24:02,005 --> 00:24:04,791
La derecha religiosa
respondió a un fallo judicial,

405
00:24:04,791 --> 00:24:06,357
pero no fue
la decisión Roe contra Wade.

406
00:24:06,357 --> 00:24:09,012
<i>Fue un fallo de un tribunal inferior</i>

407
00:24:09,012 --> 00:24:10,927
<i>sobre la eliminación de la segregación escolar.</i>

408
00:24:10,927 --> 00:24:12,625
<i>30 de junio de 1971</i>

409
00:24:12,625 --> 00:24:14,148
<i>el tribunal falló</i>

410
00:24:14,148 --> 00:24:16,585
<i>que cualquier institución</i>

411
00:24:16,585 --> 00:24:18,674
que involucra
en la discriminación racial

412
00:24:18,674 --> 00:24:22,765
o la segregación racial no lo es,
por definición,

413
00:24:22,765 --> 00:24:24,593
una institución caritativa.

414
00:24:24,593 --> 00:24:28,118
Por lo tanto, no tiene reclamaciones.
sobre el estatus de exención de impuestos.

415
00:24:28,118 --> 00:24:30,947
<i>Llamó la atención de la gente
como Jerry Falwell</i>

416
00:24:30,947 --> 00:24:34,734
<i>que tenía el suyo
academia de segregación
en Lynchburg, Virginia,</i>

417
00:24:34,734 --> 00:24:38,041
<i>y en particular,
Universidad Bob Jones,</i>

418
00:24:38,041 --> 00:24:41,131
<i>que tenía una larga historia
de discriminación racial.</i>

419
00:24:41,131 --> 00:24:45,309
Y eso proporcionó el catalizador
para la derecha religiosa.

420
00:24:45,309 --> 00:24:47,790
no tenia nada que ver
con el aborto.

421
00:24:47,790 --> 00:24:53,317
<i>El movimiento inteligente de Weyrich
era reconocer</i>

422
00:24:53,317 --> 00:24:56,843
<i>que si realmente quisiera
evangélicos de base</i>

423
00:24:56,843 --> 00:24:59,454
<i>ser parte de este movimiento,</i>

424
00:24:59,454 --> 00:25:02,239
necesitaba un problema
aparte de la defensa
de segregación racial

425
00:25:02,239 --> 00:25:03,632
a finales de los años 1970.

426
00:25:05,895 --> 00:25:07,854
<i>Fue lo más
caso políticamente sensible</i>

427
00:25:07,854 --> 00:25:09,725
<i>ante la Corte Suprema
este término.</i>

428
00:25:09,725 --> 00:25:11,597
El fallo ha tratado
un golpe severo

429
00:25:11,597 --> 00:25:13,033
a la administración Reagan

430
00:25:13,033 --> 00:25:14,643
y a escuelas privadas
que discrimina.

431
00:25:14,643 --> 00:25:16,602
<i>Los jueces han fallado
el gobierno</i>

432
00:25:16,602 --> 00:25:19,561
<i>debe negar las exenciones fiscales
a escuelas en violación.</i>

433
00:25:19,561 --> 00:25:21,650
Bob Jones III:
<i>Estoy muy triste por Estados Unidos.</i>

434
00:25:21,650 --> 00:25:25,480
Creo que fuimos testigos hoy
la muerte de la libertad religiosa,

435
00:25:25,480 --> 00:25:27,047
asesinado por la Corte Suprema.

436
00:25:27,047 --> 00:25:28,918
Lisa Sharon Harper:
<i>Cuando los constructores</i>

437
00:25:28,918 --> 00:25:32,052
<i>de la derecha religiosa
se reunieron en 1980,</i>

438
00:25:32,052 --> 00:25:35,446
ellos hicieron
su principal grito de batalla

439
00:25:35,446 --> 00:25:38,014
para convertir a la Corte Suprema.

440
00:25:38,014 --> 00:25:39,450
¿Por qué? ¿Por qué harían eso?

441
00:25:39,450 --> 00:25:41,409
¿Por qué elegirían
la Corte Suprema?

442
00:25:41,409 --> 00:25:45,108
<i>Una mayoría conservadora
en la Corte Suprema</i>

443
00:25:45,108 --> 00:25:48,851
<i>absolutamente nunca
protegió los derechos</i>

444
00:25:48,851 --> 00:25:54,335
<i>de personas de color
o mujeres o cualquier minoría.</i>

445
00:25:54,335 --> 00:25:59,862
Entonces si tu objetivo es
para preservar el patriarcado blanco,

446
00:25:59,862 --> 00:26:03,649
entonces quieres
una Corte Suprema conservadora.

447
00:26:03,649 --> 00:26:06,956
los autores intelectuales
de la derecha religiosa

448
00:26:06,956 --> 00:26:10,351
no levantó
la bandera de la supremacía blanca.

449
00:26:10,351 --> 00:26:15,399
Levantaron la bandera del aborto
para obtener el mismo resultado.

450
00:26:19,665 --> 00:26:20,753
Y lo consiguieron.

451
00:26:28,325 --> 00:26:30,023
<i>En esta decisión histórica,</i>

452
00:26:30,023 --> 00:26:32,895
<i>la Corte Suprema ahora
anuló Roe v. Wade.</i>

453
00:26:32,895 --> 00:26:38,074
<i>Este es el momento
Estados Unidos y los derechos de las mujeres.
retrocedí en el tiempo.</i>

454
00:26:38,074 --> 00:26:39,685
- ¡Vaya!
- ¡Estoy tan feliz!

455
00:26:39,685 --> 00:26:43,384
Es una bendición.
Es un milagro de Dios.

456
00:26:43,384 --> 00:26:46,082
<i>El fallo es una victoria
para los conservadores</i>

457
00:26:46,082 --> 00:26:50,130
<i>y la derecha cristiana
influencia en la corte
y en política.</i>

458
00:26:50,130 --> 00:26:54,700
Elizabeth Warren:
<i>Seis extremistas en el
Tribunal Supremo de los Estados Unidos</i>

459
00:26:54,700 --> 00:26:59,705
han decidido que
pueden obligar a toda América

460
00:26:59,705 --> 00:27:06,407
<i>doblarse ante su personal
puntos de vista religiosos y morales.</i>

461
00:27:10,019 --> 00:27:11,368
Ted Koppel:
<i>El jardín de rosas de la Casa Blanca</i>

462
00:27:11,368 --> 00:27:13,980
<i>fue la escena hoy
para sesiones de fotos,</i>

463
00:27:13,980 --> 00:27:16,765
<i>esperando al presidente Reagan
y la jueza Sandra O'Connor</i>

464
00:27:16,765 --> 00:27:19,333
<i>caminar casualmente hacia la vista.</i>

465
00:27:19,333 --> 00:27:21,248
<i>En 1981, el presidente Reagan</i>

466
00:27:21,248 --> 00:27:24,947
<i>nominada Sandra Day O'Connor
al Tribunal Supremo,</i>

467
00:27:24,947 --> 00:27:27,776
<i>pero evangélicos conservadores
Me sentí traicionado.</i>

468
00:27:27,776 --> 00:27:30,170
<i>Ella estaba a favor del derecho a decidir.</i>

469
00:27:30,170 --> 00:27:32,781
Richard Viguerie:
<i>Estamos muy decepcionados
al presidente,</i>

470
00:27:32,781 --> 00:27:35,828
y que aparentemente es
yendo en contra de 1980
Plataforma republicana.

471
00:27:35,828 --> 00:27:38,308
<i>Opositores de derecha
de su nominación</i>

472
00:27:38,308 --> 00:27:40,397
<i>estamos afirmando que
ella no sólo está a favor del aborto,</i>

473
00:27:40,397 --> 00:27:44,227
<i>ella también fue alegada
ser una feminista activa.</i>

474
00:27:44,227 --> 00:27:46,752
Paul Weyrich: <i>La Casa Blanca
personas que fueron enviadas aquí</i>

475
00:27:46,752 --> 00:27:49,145
<i>corrieron contra Washington
para ser elegido,</i>

476
00:27:49,145 --> 00:27:51,626
<i>pero ahora tienen
sido cooptado por Washington.</i>

477
00:27:51,626 --> 00:27:54,585
No soy el tipo de conservador

478
00:27:54,585 --> 00:27:56,675
eso dice preservar
el status quo

479
00:27:56,675 --> 00:27:59,678
Creo que el status quo
en grandes medidas es horrible.

480
00:27:59,678 --> 00:28:03,420
Más bien, cambiemos
las instalaciones

481
00:28:03,420 --> 00:28:06,032
sobre el cual estamos operando.

482
00:28:06,032 --> 00:28:08,208
<i>Pablo Weyrich
se dio cuenta del partido republicano</i>

483
00:28:08,208 --> 00:28:11,472
<i>no estaba comprometido con su objetivo
de una América teocrática.</i>

484
00:28:11,472 --> 00:28:15,737
<i>Quería la revolución,
no alojamiento.</i>

485
00:28:15,737 --> 00:28:18,044
<i>En 1981, Weyrich cofundó</i>

486
00:28:18,044 --> 00:28:20,481
<i>el consejo
para la Política Nacional,</i>

487
00:28:20,481 --> 00:28:26,269
<i>una red secreta
para encabezar al cristiano
movimiento nacionalista.</i>

488
00:28:26,269 --> 00:28:29,664
<i>40 años después,
se ha convertido en uno
de los más influyentes</i>

489
00:28:29,664 --> 00:28:34,060
<i>organizaciones políticas
en el país.</i>

490
00:28:34,060 --> 00:28:38,064
Ana Nelson:
<i>Paul Weyrich fue grandioso
arquitecto del movimiento.</i>

491
00:28:38,064 --> 00:28:44,244
Habló sobre la manera
que su visión de la religión

492
00:28:44,244 --> 00:28:48,639
necesario dominar todos los aspectos
de la cultura y la sociedad norteamericanas.

493
00:28:48,639 --> 00:28:50,511
<i>Se dieron cuenta de que
esto iba a pasar</i>

494
00:28:50,511 --> 00:28:53,122
<i>contra la mayoría
de los americanos,</i>

495
00:28:53,122 --> 00:28:54,645
<i>pero sintieron
tenían derecho</i>

496
00:28:54,645 --> 00:28:56,256
<i>y la obligación
para hacer eso.</i>

497
00:28:56,256 --> 00:28:59,259
Ahora bien, ¿por qué se sentían con derecho

498
00:28:59,259 --> 00:29:02,349
¿Dominar la sociedad estadounidense?

499
00:29:02,349 --> 00:29:06,048
¿Por qué estas personas deberían tener
dominio sobre el resto de nosotros?

500
00:29:06,048 --> 00:29:09,486
<i>Mucho del Consejo
para la visión de la Política Nacional</i>

501
00:29:09,486 --> 00:29:11,924
<i>fue arraigado en una forma
del calvinismo</i>

502
00:29:11,924 --> 00:29:16,929
<i>donde la creencia era que Dios
favoreció a ciertas personas,</i>

503
00:29:16,929 --> 00:29:21,150
<i>y eso se reflejó
en su nivel de prosperidad.</i>

504
00:29:21,150 --> 00:29:24,153
<i>Así que si fueras
una persona muy rica,</i>

505
00:29:24,153 --> 00:29:28,897
<i>eso es porque Dios había
os predestinó para salvación.</i>

506
00:29:28,897 --> 00:29:31,726
Y por otro lado,
si fueras pobre

507
00:29:31,726 --> 00:29:33,989
madre soltera negra
en milwaukee,

508
00:29:33,989 --> 00:29:37,950
eso fue porque dios
te había predestinado a ser eso,

509
00:29:37,950 --> 00:29:42,258
y no te favoreció
con las riquezas y las riquezas.

510
00:29:42,258 --> 00:29:45,348
No creo que tengamos disculpas.
por las bendiciones de Dios,

511
00:29:45,348 --> 00:29:47,786
pero nosotros... ya sabes,
el dinero no es el foco
de nuestra vida.

512
00:29:47,786 --> 00:29:51,354
¿No es fácil decir eso?
si en realidad eres el único
¿un tipo rico parado ahí?

513
00:29:51,354 --> 00:29:53,879
Se necesita mucho dinero
para hacer lo que hacemos.

514
00:29:53,879 --> 00:29:55,924
Dijiste que no te gusta
volar comercial

515
00:29:55,924 --> 00:29:59,275
porque tu
no quiero meterme en un tubo
con un montón de demonios.

516
00:29:59,275 --> 00:30:01,800
¿Realmente crees
¿Que los seres humanos somos demonios?

517
00:30:01,800 --> 00:30:04,498
No, no lo hago,
y nunca digas que lo hice.

518
00:30:04,498 --> 00:30:06,587
Necesitas enviar 35.000.

519
00:30:06,587 --> 00:30:08,850
Necesitas enviar
ese cheque de $100,000.

520
00:30:08,850 --> 00:30:10,678
si no escribes
ese P.O. caja

521
00:30:10,678 --> 00:30:12,680
y no llamas
ese número gratuito,

522
00:30:12,680 --> 00:30:16,118
nunca verás
sostenimiento en tu vida
y tu sueño morirá.

523
00:30:16,118 --> 00:30:19,252
Entonces toda su cosmovisión

524
00:30:19,252 --> 00:30:22,995
era aumentar la disparidad de ingresos

525
00:30:22,995 --> 00:30:25,519
como gesto de la voluntad de Dios.

526
00:30:27,260 --> 00:30:28,870
<i>Muchos de sus escritos</i>

527
00:30:28,870 --> 00:30:30,480
<i>suena como si creyeran</i>

528
00:30:30,480 --> 00:30:33,483
<i>tienen una línea directa con Dios.</i>

529
00:30:33,483 --> 00:30:37,661
<i>En el centro de
Las ambiciones políticas de Weyrich
para derrocar la democracia</i>

530
00:30:37,661 --> 00:30:42,318
<i>fue la visión de Rousas Rushdoony
de un gobierno teocrático.</i>

531
00:30:42,318 --> 00:30:45,626
Si la democracia exalta al hombre
en el lugar de dios

532
00:30:45,626 --> 00:30:49,456
y la voluntad del hombre de
el lugar de Dios, fracasará.

533
00:30:49,456 --> 00:30:51,371
Y hoy está fracasando.

534
00:30:51,371 --> 00:30:53,199
Samuel Perry:
<i>Uno de los fundamentos</i>

535
00:30:53,199 --> 00:30:56,376
<i>de la teología de Rushdoony,
a menudo llamado dominionismo,</i>

536
00:30:56,376 --> 00:30:59,292
<i>es intentarlo
para reconstruir la nación
siguiendo líneas cristianas</i>

537
00:30:59,292 --> 00:31:02,904
<i>según la Biblia,
según fundamentos bíblicos.</i>

538
00:31:02,904 --> 00:31:04,950
Y la democracia,
especialmente la democracia liberal,

539
00:31:04,950 --> 00:31:06,821
No es realmente necesario para eso.

540
00:31:06,821 --> 00:31:08,867
De hecho,
democracia liberal
es una especie de enemigo.

541
00:31:08,867 --> 00:31:12,958
Y piensas que la democracia
ha sustituido lo que

542
00:31:12,958 --> 00:31:15,917
para el reino de Dios?

543
00:31:15,917 --> 00:31:21,009
La voluntad de la mayoría.

544
00:31:21,009 --> 00:31:24,534
Si amamos a estos liberales,
como debemos,

545
00:31:24,534 --> 00:31:28,060
si amamos a estas personas que son,

546
00:31:28,060 --> 00:31:31,237
a pesar del terrible dolor
que se necesita incluso para decirlo,

547
00:31:31,237 --> 00:31:34,109
ayudando a asesinar a los no nacidos,
como debemos,

548
00:31:34,109 --> 00:31:37,286
entonces queremos lo que
es adecuado para ellos,

549
00:31:37,286 --> 00:31:39,941
y lo que es correcto
por sus almas inmortales

550
00:31:39,941 --> 00:31:43,162
es sacarlos de
política pública en este país.

551
00:31:45,294 --> 00:31:48,210
A los ojos de Paul Weyrich,
el objetivo era ganar.

552
00:31:48,210 --> 00:31:52,171
El objetivo era conservador.
Cristianos en posiciones de poder

553
00:31:52,171 --> 00:31:55,783
y poder dictar
cómo van las cosas en nuestro país,

554
00:31:55,783 --> 00:31:59,265
no asegurar
que se realicen elecciones justas.

555
00:31:59,265 --> 00:32:01,615
No quiero que todos voten.

556
00:32:01,615 --> 00:32:04,835
Las elecciones no se ganan
por una mayoría de personas.

557
00:32:04,835 --> 00:32:08,665
Nunca han sido de
el comienzo de nuestro país
y ahora no lo son.

558
00:32:08,665 --> 00:32:10,711
De hecho,
nuestra influencia en las elecciones,

559
00:32:10,711 --> 00:32:15,629
con toda franqueza, sube como
la población votante disminuye.

560
00:32:15,629 --> 00:32:18,066
<i>Desde las elecciones,
Legisladores estatales republicanos</i>

561
00:32:18,066 --> 00:32:20,982
<i>han presentado más de 250 proyectos de ley</i>

562
00:32:20,982 --> 00:32:24,594
<i>en 43 estados
para limitar el acceso de los votantes.</i>

563
00:32:24,594 --> 00:32:27,162
<i>La ley prohíbe
el uso de urnas electorales</i>

564
00:32:27,162 --> 00:32:30,644
<i>y permite al estado
legislatura para hacerse cargo
juntas electorales locales.</i>

565
00:32:30,644 --> 00:32:33,038
Van a votar por Trump
te guste o no.

566
00:32:33,038 --> 00:32:35,127
¡No tienes elección!

567
00:32:35,127 --> 00:32:39,696
estamos viendo
tasas de rechazo desde cualquier lugar
entre 25% y 40%.

568
00:32:39,696 --> 00:32:45,659
Está diseñado para garantizar
que tenemos un gobierno minoritario
en los estados unidos,

569
00:32:45,659 --> 00:32:47,748
que no tenemos una democracia.

570
00:32:47,748 --> 00:32:50,011
¿Qué queremos?
¡Derechos de voto!

571
00:32:50,011 --> 00:32:52,057
¿Cuándo lo queremos?
¡Ahora!

572
00:32:52,057 --> 00:32:56,583
Esto no es Jim Crow.
Este es el don James Crow.

573
00:32:56,583 --> 00:32:59,020
Él fue a la escuela,
obtuvo un título en derecho,

574
00:32:59,020 --> 00:33:01,196
y el ha regresado
para intentar sacar

575
00:33:01,196 --> 00:33:03,938
cada voz progresista
en esta nación.

576
00:33:17,517 --> 00:33:18,648
Bill Moyers:
<i>Con solo tocar un botón,</i>

577
00:33:18,648 --> 00:33:20,259
<i>millones de cartas al año</i>

578
00:33:20,259 --> 00:33:22,348
retratar un mundo erizado
con enemigos

579
00:33:22,348 --> 00:33:24,480
y pedir ayuda--
es decir dinero.

580
00:33:24,480 --> 00:33:27,701
<i>El correo directo proporcionó
el alcance del Consejo a nivel nacional</i>

581
00:33:27,701 --> 00:33:29,572
<i>para construir
su movimiento de base.</i>

582
00:33:29,572 --> 00:33:31,313
<i>Pero cambiar de verdad
la cultura,</i>

583
00:33:31,313 --> 00:33:35,187
<i>Necesitaban encontrar una forma más
base sustancial de donantes.</i>

584
00:33:39,278 --> 00:33:40,931
Ana Nelson:
<i>En Oklahoma, donde crecí,</i>

585
00:33:40,931 --> 00:33:43,151
<i>lo llamamos la hebilla
del Cinturón Bíblico,</i>

586
00:33:43,151 --> 00:33:46,676
<i>y eso ciertamente incluye
Texas y Luisiana.</i>

587
00:33:46,676 --> 00:33:51,638
<i>Pero esos también son
los centros de mesa de
la industria petrolera estadounidense.</i>

588
00:33:55,381 --> 00:33:58,993
<i>En la década de 1980,
tienes la entrada</i>

589
00:33:58,993 --> 00:34:02,649
<i>de estos increíblemente ricos
barones del petróleo</i>

590
00:34:02,649 --> 00:34:04,694
poniendo dinero
en campañas políticas

591
00:34:04,694 --> 00:34:06,174
y operaciones políticas.

592
00:34:06,174 --> 00:34:09,003
Y así descubrieron que
tenían aliados naturales

593
00:34:09,003 --> 00:34:12,137
<i>con los fundamentalistas
y cristianos evangélicos.</i>

594
00:34:12,137 --> 00:34:14,400
<i>La gente de la iglesia
trabajar para las compañías petroleras.</i>

595
00:34:14,400 --> 00:34:16,750
<i>La gente de la compañía petrolera
ir a las iglesias.</i>

596
00:34:16,750 --> 00:34:18,534
Una mano lava la otra.

597
00:34:18,534 --> 00:34:20,362
<i>Weyrich llegó a un acuerdo</i>

598
00:34:20,362 --> 00:34:22,538
<i>con multimillonarios del petróleo y el gas.</i>

599
00:34:22,538 --> 00:34:25,454
<i>A cambio de su apoyo,
él haría el Consejo</i>

600
00:34:25,454 --> 00:34:28,109
<i>una voz política poderosa
para eliminar</i>

601
00:34:28,109 --> 00:34:31,895
<i>sus impuestos corporativos
y regulaciones.</i>

602
00:34:31,895 --> 00:34:34,811
Si miras la lista de
el Consejo de Política Nacional,

603
00:34:34,811 --> 00:34:38,859
<i>ves estos nombres emerger
una y otra vez</i>

604
00:34:38,859 --> 00:34:40,687
<i>de estos estados clave.</i>

605
00:34:42,602 --> 00:34:44,386
Jonathan Wilson-Hartgrove:
<i>El Consejo de Política Nacional</i>

606
00:34:44,386 --> 00:34:47,955
<i>fue fundado como un lugar
donde hay mucho dinero</i>

607
00:34:47,955 --> 00:34:51,350
<i>podría invertirse en
haciendo su narrativa</i>

608
00:34:51,350 --> 00:34:54,004
<i>la interpretación dominante</i>

609
00:34:54,004 --> 00:34:57,225
de lo que significaba hablar de
Cuestiones morales en la vida pública.

610
00:34:57,225 --> 00:35:00,620
<i>Y creo que eso fue mucho
una respuesta al rol</i>

611
00:35:00,620 --> 00:35:03,449
<i>del liderazgo religioso
a mediados del siglo XX</i>

612
00:35:03,449 --> 00:35:05,190
<i>y en
el movimiento de derechos civiles.</i>

613
00:35:05,190 --> 00:35:07,931
<i>El poder de una voz
como el de Martin King</i>

614
00:35:07,931 --> 00:35:11,021
<i>exigió una mayoría moral
para responderla.</i>

615
00:35:11,021 --> 00:35:12,806
Y ellos sabían que
si no hicieran eso,

616
00:35:12,806 --> 00:35:14,199
iban a perder
esa lucha

617
00:35:14,199 --> 00:35:16,026
para la narrativa moral.

618
00:35:20,727 --> 00:35:25,775
<i>Bueno, nací
en la zona rural de Carolina del Norte
en el país del tabaco</i>

619
00:35:25,775 --> 00:35:30,563
el domingo después de Ronald Reagan
Fue elegido presidente en 1980.

620
00:35:30,563 --> 00:35:33,305
<i>Una cantidad increíble
de dinero fue invertido</i>

621
00:35:33,305 --> 00:35:35,829
<i>en la orientación
comunidades como la nuestra</i>

622
00:35:35,829 --> 00:35:38,397
<i>y usar
nuestra identidad religiosa</i>

623
00:35:38,397 --> 00:35:41,617
<i>para hacernos parte
de una coalición de votantes</i>

624
00:35:41,617 --> 00:35:43,837
<i>de los blancos en el sur
y en los suburbios</i>

625
00:35:43,837 --> 00:35:45,491
<i>y a través del Cinturón del Sol.</i>

626
00:35:45,491 --> 00:35:48,624
Se convirtió en algo
que yo como un niño serio

627
00:35:48,624 --> 00:35:52,585
tomado muy en serio,
y lo queria todo
que pude por Jesús,

628
00:35:52,585 --> 00:35:55,805
<i>y pensé que eso significaba
necesitaba ser presidente
de los Estados Unidos.</i>

629
00:35:55,805 --> 00:35:57,894
<i>Así que ese era mi objetivo
cuando era adolescente,</i>

630
00:35:57,894 --> 00:35:59,461
<i>y es lo que me involucró</i>

631
00:35:59,461 --> 00:36:01,768
en el tipo
de programas de formación

632
00:36:01,768 --> 00:36:04,249
que la derecha religiosa tenía
establecido para personas como yo.

633
00:36:04,249 --> 00:36:08,209
<i>Descubrí cómo presentar la solicitud
cuando tenía 16 años</i>

634
00:36:08,209 --> 00:36:12,126
<i>ser una página en Senador
Oficina de Strom Thurmond.</i>

635
00:36:12,126 --> 00:36:15,173
<i>Era un racista de la vieja escuela.</i>

636
00:36:15,173 --> 00:36:18,915
<i>Hizo campaña sobre la segregación
y racismo explícito</i>

637
00:36:18,915 --> 00:36:20,526
<i>durante tanto tiempo
ya que podría sobrevivir a eso.</i>

638
00:36:20,526 --> 00:36:22,223
<i>Pero cuando cruzó
el rubicón,</i>

639
00:36:22,223 --> 00:36:25,270
<i>aprendió a hablar
de una manera diferente.</i>

640
00:36:25,270 --> 00:36:29,578
Nos dijeron que votemos
para gente como Strom Thurmond
porque eran pro-vida.

641
00:36:29,578 --> 00:36:33,278
<i>Bueno, comencé a ver,
cuando me acerqué
y empezó a participar</i>

642
00:36:33,278 --> 00:36:35,932
<i>en el llamado
política provida,</i>

643
00:36:35,932 --> 00:36:38,848
es que realmente
no tenía mucho que hacer
con el servicio a la vida.

644
00:36:38,848 --> 00:36:43,331
<i>Senador Thurmond
era el presidente del Senado
Comité de Servicios Armados,</i>

645
00:36:43,331 --> 00:36:45,551
<i>y entonces hubo mucho
de hablar sobre cómo servir</i>

646
00:36:45,551 --> 00:36:48,380
<i>los intereses
de contratistas militares.</i>

647
00:36:48,380 --> 00:36:52,732
Empecé a preguntarme si
los valores bíblicos realmente importaban
mucho a esta gente.

648
00:36:54,951 --> 00:36:56,997
<i>Cuando regresé
a Carolina del Norte</i>

649
00:36:56,997 --> 00:36:59,260
<i>después de esa experiencia
en Washington D.C.,</i>

650
00:36:59,260 --> 00:37:02,220
Fui a una reunión que
la oficina del gobernador acogió,

651
00:37:02,220 --> 00:37:04,483
y había
un orador motivacional.

652
00:37:04,483 --> 00:37:08,791
Para cuando terminó
con este grupo de jóvenes
aspirantes políticos,

653
00:37:08,791 --> 00:37:10,793
nos tenía a todos
sobre nuestros pies.

654
00:37:10,793 --> 00:37:14,232
era casi
una especie de reunión en carpa
sensación de avivamiento,

655
00:37:14,232 --> 00:37:17,278
y no estaba del todo seguro
lo que me había pasado.

656
00:37:17,278 --> 00:37:21,239
<i>Así que llegué a saber
el reverendo William Barber
cuando tenía 17 años,</i>

657
00:37:21,239 --> 00:37:24,111
<i>y empezó a presentarme</i>

658
00:37:24,111 --> 00:37:27,201
<i>a la larga tradición
del que él era parte.</i>

659
00:37:27,201 --> 00:37:30,248
Una tradición de gente que
tomó su fe muy en serio,

660
00:37:30,248 --> 00:37:33,903
pero siempre conectó eso con
trabajar por la justicia en el mundo.

661
00:37:33,903 --> 00:37:37,211
Guillermo Barbero:
<i>Creo que es una abdicación de
mi responsabilidad cristiana</i>

662
00:37:37,211 --> 00:37:40,736
<i>no recordar a los políticos
que los presupuestos te pasan</i>

663
00:37:40,736 --> 00:37:43,391
<i>en estas legislaturas
es un documento moral.</i>

664
00:37:43,391 --> 00:37:46,176
Que si te pasa un presupuesto
eso duele a los pobres

665
00:37:46,176 --> 00:37:48,701
y toma atención médica
de gente enferma,

666
00:37:48,701 --> 00:37:52,879
que en realidad eres
violando valores fundamentales
de la fe cristiana,

667
00:37:52,879 --> 00:37:54,837
que son amor,
justicia y misericordia.

668
00:37:54,837 --> 00:37:56,274
Jonathan Wilson-Hartgrove:
<i>Nacionalismo cristiano</i>

669
00:37:56,274 --> 00:37:57,884
<i>es increíblemente poderoso</i>

670
00:37:57,884 --> 00:38:00,016
por el dinero
que se ha invertido en ello.

671
00:38:00,016 --> 00:38:03,933
Pero creo que también es absolutamente
esencial que la gente se dé cuenta

672
00:38:03,933 --> 00:38:07,415
no es la posición mayoritaria
en este país.

673
00:38:07,415 --> 00:38:10,113
Ni siquiera es la mayoría
posición entre los cristianos.

674
00:38:10,113 --> 00:38:15,771
creo que es
absolutamente imperativo que
levantamos el testigo

675
00:38:15,771 --> 00:38:18,513
de personas que practican
un tipo diferente de fe.

676
00:38:26,260 --> 00:38:28,828
Jerry Falwell:
<i>Esta es la primera vez</i>

677
00:38:28,828 --> 00:38:31,004
<i>que hemos estado
atacado en nuestro suelo,</i>

678
00:38:31,004 --> 00:38:33,746
<i>y, con diferencia, los peores resultados.</i>

679
00:38:33,746 --> 00:38:36,618
Realmente creo que los paganos

680
00:38:36,618 --> 00:38:38,490
- y los abortistas...
- Ah, sí.

681
00:38:38,490 --> 00:38:40,709
...y las feministas y
los gays y las lesbianas,

682
00:38:40,709 --> 00:38:44,757
todos los que lo intentaron
para secularizar a Estados Unidos,

683
00:38:44,757 --> 00:38:49,544
señalo con el dedo
en su cara y decir:
"Tú ayudaste a que esto sucediera".

684
00:38:49,544 --> 00:38:51,807
<i>A principios de siglo,
la derecha religiosa</i>

685
00:38:51,807 --> 00:38:54,854
<i>ejecutó importantes
poder político.</i>

686
00:38:54,854 --> 00:38:57,073
<i>Pero la sociedad americana
no estaba más cerca</i>

687
00:38:57,073 --> 00:38:59,380
<i>a su visión
de una nación cristiana.</i>

688
00:38:59,380 --> 00:39:03,689
<i>Nadie estaba más desanimado
que el arquitecto del movimiento.</i>

689
00:39:03,689 --> 00:39:07,997
seguimos
decaer como nación.

690
00:39:07,997 --> 00:39:10,783
nuestra cultura
sigue disminuyendo.

691
00:39:10,783 --> 00:39:12,741
Ya sabes,
cuando todo esté dicho y hecho,

692
00:39:12,741 --> 00:39:16,092
no importa si
tienes un salario mínimo o no,

693
00:39:16,092 --> 00:39:20,880
y no importa qué
tipo de política comercial que tiene

694
00:39:20,880 --> 00:39:23,491
si de hecho el tejido moral

695
00:39:23,491 --> 00:39:25,667
de la sociedad
se ha desintegrado.

696
00:39:27,365 --> 00:39:28,844
<i>Weyrich encargó un manifiesto</i>

697
00:39:28,844 --> 00:39:30,672
<i>que describe en detalle</i>

698
00:39:30,672 --> 00:39:33,675
<i>cómo una élite cristiana
tomará el poder en Estados Unidos</i>

699
00:39:33,675 --> 00:39:37,505
<i>librando
una guerra insurreccional.</i>

700
00:39:37,505 --> 00:39:40,726
Anne Nelson: <i>El manifiesto
es la destilación más pura</i>

701
00:39:40,726 --> 00:39:42,728
<i>de las ideas de Weyrich
que tenemos.</i>

702
00:39:42,728 --> 00:39:45,687
<i>Sintieron que la política
la arena era inadecuada.</i>

703
00:39:45,687 --> 00:39:47,689
<i>No estaban garantizados
de ganar elecciones,</i>

704
00:39:47,689 --> 00:39:50,083
y de hecho,
jugado por las reglas,

705
00:39:50,083 --> 00:39:52,694
ellos perderían
cada vez más elecciones

706
00:39:52,694 --> 00:39:55,436
a menos que se hayan dado cuenta
algunos desvíos.

707
00:39:55,436 --> 00:39:58,874
Jonathan Wilson-Hartgrove:
<i>El Consejo Nacional
La política y la gente</i>

708
00:39:58,874 --> 00:40:03,488
quienes coordinaban sus
intenta mantener el control

709
00:40:03,488 --> 00:40:07,143
decidió que no podían usar
las instituciones.

710
00:40:07,143 --> 00:40:09,711
<i>Necesitaban deslegitimar
y destruirlos.</i>

711
00:40:11,713 --> 00:40:13,541
Anne Nelson: <i>Muchos de
sus publicaciones dicen:</i>

712
00:40:13,541 --> 00:40:15,456
<i>"Nuestro objetivo es derribar</i>

713
00:40:15,456 --> 00:40:18,111
<i>el gobierno federal
tal como lo conocemos."</i>

714
00:40:18,111 --> 00:40:20,548
<i>Quiero decir, ¿qué es esta imagen?</i>

715
00:40:20,548 --> 00:40:22,507
Trump es
"El candidato del caos de Dios".

716
00:40:22,507 --> 00:40:24,117
¿Qué están haciendo?
a la bandera americana?

717
00:40:24,117 --> 00:40:26,336
Lo están triturando. ¿Bien?

718
00:40:26,336 --> 00:40:29,862
Eso es lo que está pasando aquí.
Lo están triturando.

719
00:40:29,862 --> 00:40:35,955
Entonces sí, ha sido una declaración.
de guerra interna.

720
00:40:38,087 --> 00:40:41,090
debido a
nuestro pacto con Dios,

721
00:40:41,090 --> 00:40:44,485
estamos equipados
y delegado por Él

722
00:40:44,485 --> 00:40:50,056
para destruir cada intento
avance del enemigo.

723
00:40:50,056 --> 00:40:55,496
Recuperamos y permanentemente
controlar posiciones de influencia

724
00:40:55,496 --> 00:40:59,152
y liderazgo en cada
de las Siete Montañas.

725
00:40:59,152 --> 00:41:00,936
¡Vaya!

726
00:41:00,936 --> 00:41:03,678
- ¡Vaya!
- <i>Uno de los más comunes</i>

727
00:41:03,678 --> 00:41:05,158
expresiones del dominionismo

728
00:41:05,158 --> 00:41:07,682
se llama
Dominionismo de las Siete Montañas.

729
00:41:07,682 --> 00:41:10,729
Tomado de un levita.

730
00:41:10,729 --> 00:41:13,514
Sólo el 10% de la población

731
00:41:13,514 --> 00:41:15,908
se supone que esta involucrado
con la obra del templo.

732
00:41:15,908 --> 00:41:20,478
El 90% ocupa territorio.

733
00:41:20,478 --> 00:41:23,655
La idea es que
no puedes apoderarte de la sociedad

734
00:41:23,655 --> 00:41:27,180
a menos que te hagas cargo
los siete pilares cruciales.

735
00:41:28,964 --> 00:41:32,490
<i>Se dieron cuenta de que todos
de la cultura estaba en su contra.</i>

736
00:41:32,490 --> 00:41:34,535
<i>Entonces dijeron: "Está bien,
No nos gusta Hollywood.</i>

737
00:41:34,535 --> 00:41:37,016
<i>Vamos a inventar
nuestro propio Hollywood."
Lo han hecho.</i>

738
00:41:37,016 --> 00:41:41,890
Espíritu de Dios, soy elegido.

739
00:41:41,890 --> 00:41:43,370
Donald Trump.

740
00:41:46,286 --> 00:41:50,812
lo vi,
y fue como si fuera
retorciéndose y luchando.

741
00:41:50,812 --> 00:41:53,989
todo lo que
nos dijeron es mentira.

742
00:41:53,989 --> 00:41:57,602
Ana Nelson:
<i>En las universidades públicas,
muchos estudiantes eran liberales.</i>

743
00:41:57,602 --> 00:42:00,779
<i>Muy bien, dirigámoslos
hacia los colegios bíblicos</i>

744
00:42:00,779 --> 00:42:03,085
<i>y crear este núcleo juvenil</i>

745
00:42:03,085 --> 00:42:06,741
<i>que Paul Weyrich pidió
en su manifiesto.</i>

746
00:42:06,741 --> 00:42:08,613
que estamos haciendo
en Turning Point EE. UU.

747
00:42:08,613 --> 00:42:12,704
creo que tiene la oportunidad
para mover significativamente el dial.

748
00:42:12,704 --> 00:42:14,314
<i>Porque pase lo que pase
en los campus universitarios</i>

749
00:42:14,314 --> 00:42:16,446
<i>pronto sucederá
en los pasillos del Congreso.</i>

750
00:42:16,446 --> 00:42:22,670
Ana Nelson:
<i>Afirman haber entrenado
unos 200.000 candidatos</i>

751
00:42:22,670 --> 00:42:25,891
<i>y administradores de campañas a través de
el Instituto de Liderazgo.</i>

752
00:42:25,891 --> 00:42:28,241
Mike Pence:
<i>No será suficiente sólo
para ganar las próximas elecciones.</i>

753
00:42:28,241 --> 00:42:30,025
tenemos que ganar
la próxima generación,

754
00:42:30,025 --> 00:42:31,636
y eso es lo que
el instituto de liderazgo
se trata.

755
00:42:33,638 --> 00:42:36,292
Ana Nelson:
<i>Entras en todos los sectores,</i>

756
00:42:36,292 --> 00:42:40,514
y al igual que el de Paul Weyrich
manifiesto expuso el plan,

757
00:42:40,514 --> 00:42:42,603
se han ido
uno por uno para hacerlo.

758
00:42:44,344 --> 00:42:46,694
Barack Obama:
<i>Ha tardado mucho en llegar</i>

759
00:42:46,694 --> 00:42:51,220
pero esta noche por qué
lo hicimos en este escenario,

760
00:42:51,220 --> 00:42:55,007
en esta elección,
en este momento decisivo,

761
00:42:55,007 --> 00:42:58,924
El cambio ha llegado a Estados Unidos.

762
00:42:58,924 --> 00:43:02,492
<i>Las elecciones de 2008
arrasó con Barack Obama</i>

763
00:43:02,492 --> 00:43:04,190
<i>y los demócratas al poder</i>

764
00:43:04,190 --> 00:43:07,541
<i>y devastado
el partido republicano.</i>

765
00:43:07,541 --> 00:43:10,109
<i>El Consejo vio
las elecciones intermedias de 2010</i>

766
00:43:10,109 --> 00:43:13,895
<i>como una oportunidad
para explotar al debilitado Partido Republicano.</i>

767
00:43:16,550 --> 00:43:19,597
<i>En este año electoral
en los Estados Unidos,</i>

768
00:43:19,597 --> 00:43:23,644
<i>la mayoría de los estadounidenses
decir el pais
está en el camino equivocado.</i>

769
00:43:23,644 --> 00:43:25,820
<i>Y ningún segmento del
el electorado está más frustrado</i>

770
00:43:25,820 --> 00:43:29,694
<i>con el gobierno de EE.UU.
y el presidente Barack Obama</i>

771
00:43:29,694 --> 00:43:33,654
<i>que la gente que conduce
el movimiento Tea Party.</i>

772
00:43:33,654 --> 00:43:37,919
Steve Schmidt: <i>La fiesta del té
el movimiento tiene mucho que hacer</i>

773
00:43:37,919 --> 00:43:43,621
<i>con la presidencia de Barack Obama
y un desencadenamiento de whitelash,</i>

774
00:43:43,621 --> 00:43:46,624
<i>lo que siempre ha pasado
históricamente en el país</i>

775
00:43:46,624 --> 00:43:49,322
<i>frente al progreso negro.</i>

776
00:43:49,322 --> 00:43:55,545
Pero el Tea Party
También fue una reacción
a la presidencia de Bush.

777
00:43:55,545 --> 00:43:58,723
<i>Qué pasará en 2008</i>

778
00:43:58,723 --> 00:44:01,377
<i>es que tenemos una crisis hipotecaria.</i>

779
00:44:01,377 --> 00:44:03,162
<i>Decenas de millones de estadounidenses</i>

780
00:44:03,162 --> 00:44:06,426
<i>perder sus trabajos,
perder sus hogares.</i>

781
00:44:06,426 --> 00:44:09,995
<i>Ni un solo Wall Street
banquero va a la cárcel.</i>

782
00:44:09,995 --> 00:44:11,997
los americanos creen
que Washington está roto,

783
00:44:11,997 --> 00:44:14,173
que ambas partes tienen la culpa,
y el movimiento Tea Party

784
00:44:14,173 --> 00:44:17,089
<i>es una expresión
de ese sentimiento.</i>

785
00:44:17,089 --> 00:44:23,573
Steve Schmidt:
<i>¿Qué votantes del Tea Party
Creo que para 2009 es esto--</i>

786
00:44:23,573 --> 00:44:27,969
Barack Obama se propuso cambiar
América y lo logró,

787
00:44:27,969 --> 00:44:29,536
pero no lo hizo solo.

788
00:44:29,536 --> 00:44:32,278
lo hizo con la ayuda
de un corrupto, irresponsable,

789
00:44:32,278 --> 00:44:36,325
débil establishment republicano
quien se agotó.

790
00:44:36,325 --> 00:44:39,154
<i>El Consejo
miembros alistados del Tea Party</i>

791
00:44:39,154 --> 00:44:42,375
<i>competir contra
republicanos en ejercicio.</i>

792
00:44:42,375 --> 00:44:45,117
<i>Con una financiación masiva,
sus candidatos tuvieron una oportunidad</i>

793
00:44:45,117 --> 00:44:47,946
<i>infiltrarse
el partido republicano.</i>

794
00:44:47,946 --> 00:44:51,340
<i>Muchos de los grupos
que has apoyado
esencialmente han proporcionado</i>

795
00:44:51,340 --> 00:44:53,734
<i>fertilizante financiero
para el Tea Party.</i>

796
00:44:53,734 --> 00:44:56,606
- <i>¿Estarías de acuerdo con eso?</i>
- Charles Koch: <i>Sí.</i>

797
00:44:56,606 --> 00:44:59,784
Si tuviéramos que estar de acuerdo
con todo un grupo
o una persona representaba,

798
00:44:59,784 --> 00:45:01,524
Nunca haríamos nada.

799
00:45:01,524 --> 00:45:05,746
Anne Nelson: <i>El Koch
hermanos pusieron 50 millones de dólares--</i>

800
00:45:05,746 --> 00:45:08,923
cinco cero-- millones de dólares
en un estado del arte

801
00:45:08,923 --> 00:45:12,187
<i>plataforma de datos políticos
llamado i360.</i>

802
00:45:12,187 --> 00:45:16,061
<i>Y las organizaciones
afiliado al consejo
para la política nacional</i>

803
00:45:16,061 --> 00:45:19,760
<i>pagado para desarrollar
una serie de aplicaciones que podrían
implementar los datos</i>

804
00:45:19,760 --> 00:45:25,113
<i>y utilizarlo para objetivos muy específicos
campañas políticas
en estados indecisos críticos,</i>

805
00:45:25,113 --> 00:45:29,552
<i>y ellos
tuvo un éxito considerable
a través de sus operaciones.</i>

806
00:45:31,163 --> 00:45:33,643
Los republicanos
tomará el control

807
00:45:33,643 --> 00:45:36,037
de la casa
de Representantes.

808
00:45:36,037 --> 00:45:38,648
<i>La fiesta del té
político capturado
rayo en una botella</i>

809
00:45:38,648 --> 00:45:41,564
<i>y ayudó a elegir a docenas
de nuevos congresistas.</i>

810
00:45:41,564 --> 00:45:43,392
<i>Llegaron con una promesa
para sorprender a Washington</i>

811
00:45:43,392 --> 00:45:46,004
<i>a gastar menos,
cortando más.</i>

812
00:45:46,004 --> 00:45:48,223
<i>La táctica del Consejo funcionó.</i>

813
00:45:48,223 --> 00:45:49,877
<i>El éxito del Tea Party</i>

814
00:45:49,877 --> 00:45:54,186
<i>trajo a cristiano
nacionalistas en el Partido Republicano.</i>

815
00:45:54,186 --> 00:45:58,233
entonces lo que tienes
es el partido republicano

816
00:45:58,233 --> 00:46:01,106
avanzando
en su forma tradicional,

817
00:46:01,106 --> 00:46:03,630
<i>pero esta estructura paralela
eso es crecer</i>

818
00:46:03,630 --> 00:46:05,545
<i>eso lo reemplazará.</i>

819
00:46:05,545 --> 00:46:08,504
<i>Y va al grano
de poder e influencia</i>

820
00:46:08,504 --> 00:46:13,509
<i>que pueda montar
una adquisición hostil
del Partido Republicano.</i>

821
00:46:13,509 --> 00:46:17,862
¡Mata la cuenta!
¡Mata la cuenta! ¡Mata la cuenta!

822
00:46:21,953 --> 00:46:24,433
Guillermo Barbero:
<i>Estamos viendo en estado
capitales de todo el Sur</i>

823
00:46:24,433 --> 00:46:27,306
y otros lugares
el extremismo del Tea Party,

824
00:46:27,306 --> 00:46:30,483
donde esta el argumento
el camino hacia una sociedad mejor

825
00:46:30,483 --> 00:46:33,181
es negar la educación,
negar atención médica,

826
00:46:33,181 --> 00:46:35,575
negar el derecho al voto,
negar los derechos de las mujeres.

827
00:46:35,575 --> 00:46:39,709
Y luego si realmente
quiero tener una gran sociedad,
los extremistas están diciendo,

828
00:46:39,709 --> 00:46:42,756
"Darle a la gente más armas
y dar más recortes de impuestos
a los ricos."

829
00:46:42,756 --> 00:46:47,500
Ese tipo de política
exige una respuesta moral.

830
00:46:47,500 --> 00:46:52,200
Decidimos que si fueran
va a crucificar la asistencia sanitaria,

831
00:46:52,200 --> 00:46:55,725
y crucificar el salario digno,
y crucificar el derecho al voto,

832
00:46:55,725 --> 00:46:58,206
cada crucifixión
necesita un testigo.

833
00:46:58,206 --> 00:47:01,731
Cada crucifixión
necesita a alguien que esté dispuesto
para llamarlo como es.

834
00:47:01,731 --> 00:47:05,779
Alguien me hizo la pregunta,
"¿Cuándo pararás?"

835
00:47:05,779 --> 00:47:08,564
Bueno, eso es
una pregunta para ellos.

836
00:47:08,564 --> 00:47:11,219
No nos preguntes cuándo pararemos.

837
00:47:11,219 --> 00:47:12,568
Pregúntale a Tillis y Berger

838
00:47:12,568 --> 00:47:14,919
y el hombre
en la mansión del gobernador

839
00:47:14,919 --> 00:47:17,747
¿Cuándo pararán?

840
00:47:17,747 --> 00:47:20,533
- ¿Cuándo pararán?
lastimar a los niños?
- Así es.

841
00:47:20,533 --> 00:47:22,927
¿Cuándo pararán?
lastimar a los enfermos?

842
00:47:22,927 --> 00:47:25,973
¿Cuándo dejarán de doler?
nuestras escuelas públicas?

843
00:47:25,973 --> 00:47:28,367
¿Cuándo pararán?
perjudicando nuestra economía?

844
00:47:28,367 --> 00:47:30,978
Porque si se detienen,
pararemos.

845
00:47:30,978 --> 00:47:35,200
Pero no podemos detenernos por tanto tiempo
mientras la gente está siendo lastimada.

846
00:47:35,200 --> 00:47:36,854
<i>Antes de que finalice el verano,</i>

847
00:47:36,854 --> 00:47:39,204
miles de personas
aparecía todos los lunes.

848
00:47:39,204 --> 00:47:40,466
Y ellos miraron
como Carolina del Norte.

849
00:47:40,466 --> 00:47:41,771
<i>Quiero decir,
eran gente blanca,</i>

850
00:47:41,771 --> 00:47:43,469
<i>Negros, morenos,</i>

851
00:47:43,469 --> 00:47:44,905
<i>pueblos indígenas,
gente gay,</i>

852
00:47:44,905 --> 00:47:46,559
<i>gente heterosexual,
incluso los republicanos.</i>

853
00:47:46,559 --> 00:47:48,387
<i>Algo así como el 16%
del pueblo</i>

854
00:47:48,387 --> 00:47:52,173
<i>quien fue a la cárcel con nosotros
eran republicanos.</i>

855
00:47:52,173 --> 00:47:54,045
<i>Y por eso queríamos gente
entender</i>

856
00:47:54,045 --> 00:47:57,918
que el racismo no es sólo
sobre el odio a los negros.

857
00:47:57,918 --> 00:48:00,616
Es realmente fundamentalmente
sobre el odio a la democracia.

858
00:48:00,616 --> 00:48:03,924
<i>Y el racismo se convierte en una herramienta para
alimentando la avaricia corporativa</i>

859
00:48:03,924 --> 00:48:07,232
de unos pocos
que quieren una aristocracia

860
00:48:07,232 --> 00:48:09,669
y nada que parezca
como una democracia.

861
00:48:10,975 --> 00:48:15,153
¡Adelante juntos!

862
00:48:15,153 --> 00:48:21,594
¡Ni un paso atrás!

863
00:48:26,860 --> 00:48:31,996
Señores sabemos cuanto
Te encantan las preguntas que levantan la mano.

864
00:48:31,996 --> 00:48:35,825
¿Hay alguien en el escenario?
¿Quién no está dispuesto esta noche?

865
00:48:35,825 --> 00:48:40,221
para prometerle apoyo
al eventual nominado
del partido republicano

866
00:48:40,221 --> 00:48:45,966
y prometer no correr
una campaña independiente
contra esa persona.

867
00:48:45,966 --> 00:48:48,969
Señor Trump.

868
00:48:48,969 --> 00:48:52,233
Entonces, Sr. Trump...

869
00:48:52,233 --> 00:48:56,629
Elizabeth Neumann: <i>Lo recuerdo
escuchar a un miembro de la familia</i>

870
00:48:56,629 --> 00:48:59,284
<i>que Donald Trump se había reunido
con un grupo de líderes religiosos</i>

871
00:48:59,284 --> 00:49:00,850
<i>y se había hecho cristiano.</i>

872
00:49:00,850 --> 00:49:02,809
Y necesitábamos verlo,

873
00:49:02,809 --> 00:49:07,466
aunque
el tiene esto horrible,
pasado moralmente depravado--

874
00:49:07,466 --> 00:49:10,382
um, tenemos que verlo
como un rey Ciro.

875
00:49:10,382 --> 00:49:13,515
Presidente Trump
será como Ciro.

876
00:49:13,515 --> 00:49:16,083
Trump tiene la unción de Ciro.

877
00:49:16,083 --> 00:49:17,998
Dios lo estaba levantando
como Ciro.

878
00:49:17,998 --> 00:49:21,045
El punto es
que donald trump

879
00:49:21,045 --> 00:49:25,832
va a ser este rey pagano
que Dios va a usar

880
00:49:25,832 --> 00:49:29,488
<i>para reconstruir América
eso se está desmoronando.</i>

881
00:49:29,488 --> 00:49:31,925
Realmente no creo
podemos subestimar

882
00:49:31,925 --> 00:49:36,016
que poderoso fue eso
para un segmento determinado
de la comunidad cristiana.

883
00:49:36,016 --> 00:49:41,326
Te sientes como si estuvieras
participando en las profecías

884
00:49:41,326 --> 00:49:43,676
y ese algo grande
va a pasar.

885
00:49:43,676 --> 00:49:46,287
Entonces para parte de la comunidad

886
00:49:46,287 --> 00:49:50,030
el apoyo se convirtió
no sólo "taparse la nariz",

887
00:49:50,030 --> 00:49:54,904
pero, como, un estímulo rápido
y entusiasmo por él.

888
00:49:54,904 --> 00:49:57,907
Lo que me preocupa
es la reputacion

889
00:49:57,907 --> 00:50:00,693
del cristianismo evangélico
y la credibilidad

890
00:50:00,693 --> 00:50:02,695
de la iglesia de Jesucristo
ahora mismo,

891
00:50:02,695 --> 00:50:05,872
cuando las personas que anteriormente
nos dijo que el carácter importa

892
00:50:05,872 --> 00:50:08,831
Ahora simplemente se están despidiendo
realmente serio

893
00:50:08,831 --> 00:50:11,008
<i>y problemas de carácter impactantes</i>

894
00:50:11,008 --> 00:50:12,661
<i>como si
no importan en absoluto.</i>

895
00:50:12,661 --> 00:50:16,274
Sólo está dejando restos
de cinismo a su paso.

896
00:50:16,274 --> 00:50:21,409
En el caso de Trump,
Me preocupaba que
cristianismo evangélico

897
00:50:21,409 --> 00:50:25,892
se convertiría en sinónimo
en la mente de las personas
dentro de la iglesia

898
00:50:25,892 --> 00:50:29,200
y fuera de la iglesia
con el trumpismo.

899
00:50:29,200 --> 00:50:34,074
Muchos cristianos evangélicos
Estuvo de acuerdo conmigo entonces.

900
00:50:34,074 --> 00:50:36,772
No fue hasta después
las primarias que no lo hicieron.

901
00:50:36,772 --> 00:50:41,342
<i>El liderazgo evangélico
se mantuvo escéptico respecto de Trump.</i>

902
00:50:41,342 --> 00:50:46,652
<i>Así que Ralph Reed, uno
de los discípulos clave de Weyrich,
decidió intervenir.</i>

903
00:50:46,652 --> 00:50:51,439
Por favor únete a mí para dar la bienvenida
el presunto republicano
candidato a presidente,

904
00:50:51,439 --> 00:50:54,442
Donald J. Trump.

905
00:50:54,442 --> 00:50:57,010
<i>Reed vio a Trump
como el recipiente perfecto</i>

906
00:50:57,010 --> 00:51:00,448
<i>entregar
sobre los objetivos del Consejo.</i>

907
00:51:00,448 --> 00:51:02,885
Donald Trump: <i>Aquí estamos,
y aquí están los objetivos.</i>

908
00:51:02,885 --> 00:51:08,717
Queremos defender la santidad
y dignidad de la vida.

909
00:51:10,197 --> 00:51:12,156
Como sabes,
armé una lista

910
00:51:12,156 --> 00:51:16,116
de alta,
jueces muy respetados.

911
00:51:16,116 --> 00:51:19,250
Y por cierto, estos jueces
Todos son provida.

912
00:51:22,166 --> 00:51:26,039
<i>Trump siguió
el guión y el consejo
le ofreció un trato.</i>

913
00:51:26,039 --> 00:51:29,129
<i>Se comprometerían
los recursos de su red
a su campaña</i>

914
00:51:29,129 --> 00:51:33,525
<i>si pudieran influir
su judicial
y nombramientos del gabinete.</i>

915
00:51:33,525 --> 00:51:35,744
<i>Trump estuvo de acuerdo.</i>

916
00:51:35,744 --> 00:51:38,747
La Biblia significa mucho para mí,
pero no quiero
entrar en detalles.

917
00:51:38,747 --> 00:51:41,141
- Incluso por citar un verso--
- No. No quiero hacer eso.
Quiero decir--

918
00:51:41,141 --> 00:51:42,751
Eres un chico del Antiguo Testamento
¿O un chico del Nuevo Testamento?

919
00:51:42,751 --> 00:51:45,102
Probablemente igual.

920
00:51:45,102 --> 00:51:48,975
2 Corintios, ¿verdad?
2 Corintios 3:17.

921
00:51:48,975 --> 00:51:51,151
Ese es todo el juego de pelota.

922
00:51:51,151 --> 00:51:53,806
"Donde el espíritu del Señor..."
¿Verdad?

923
00:51:53,806 --> 00:51:56,548
Anne Nelson: <i>Cuando la gente
cuestionó cómo</i>

924
00:51:56,548 --> 00:52:01,161
<i>estos fundamentalistas con
su relación con la Biblia</i>

925
00:52:01,161 --> 00:52:04,599
puede elegir a Donald Trump
como su candidato,

926
00:52:04,599 --> 00:52:06,558
no es porque
se identifican con el

927
00:52:06,558 --> 00:52:08,342
y sentir que es uno de ellos.

928
00:52:08,342 --> 00:52:10,170
es porque
él puede ser un instrumento.

929
00:52:10,170 --> 00:52:13,652
<i>Trump puede ser la bola de demolición</i>

930
00:52:13,652 --> 00:52:16,176
<i>que usan para derribar
el gobierno federal</i>

931
00:52:16,176 --> 00:52:18,135
<i>que tienen
tantos problemas con.</i>

932
00:52:18,135 --> 00:52:21,834
Creo que Dios lo está usando.
desestabilizar

933
00:52:21,834 --> 00:52:23,879
estas instituciones progresistas,

934
00:52:23,879 --> 00:52:26,926
la penetración de
esa ideología progresista
en estos lugares

935
00:52:26,926 --> 00:52:29,842
para que los creyentes
y otros puntos de vista

936
00:52:29,842 --> 00:52:34,151
puede entrar en ellos y establecer
credibilidad también.

937
00:52:34,151 --> 00:52:38,372
Michelle Bachmann: <i>Creo
sin lugar a dudas
éstas son las últimas elecciones.</i>

938
00:52:38,372 --> 00:52:41,419
es un problema de matematicas
de demografía

939
00:52:41,419 --> 00:52:43,334
en unos Estados Unidos cambiantes.

940
00:52:43,334 --> 00:52:46,032
<i>Si miras los números
de personas que votan</i>

941
00:52:46,032 --> 00:52:48,513
<i>y quién vive en el campo
y quien Barack Obama</i>

942
00:52:48,513 --> 00:52:51,037
<i>y Hillary Clinton quieren
para traer al país,</i>

943
00:52:51,037 --> 00:52:54,910
esta es la última elección
cuando siquiera tenemos una oportunidad

944
00:52:54,910 --> 00:53:00,873
votar por alguien
quien se pondrá de pie
por principios morales piadosos.

945
00:53:00,873 --> 00:53:03,528
<i>Qué blanco
los evangélicos eran escasos,</i>

946
00:53:03,528 --> 00:53:06,139
<i>el Consejo formado
para a través de la vasta red</i>

947
00:53:06,139 --> 00:53:08,533
<i>de líderes religiosos
y mega iglesias de alta tecnología</i>

948
00:53:08,533 --> 00:53:10,230
<i>que difunden su mensaje.</i>

949
00:53:10,230 --> 00:53:12,798
No es demasiado tarde.
No eres demasiado mayor.

950
00:53:15,148 --> 00:53:19,108
Nuestra misión es defender
los pastores de américa

951
00:53:19,108 --> 00:53:21,502
para la transformación
de América.

952
00:53:21,502 --> 00:53:25,245
Katherine Stewart:
<i>Los líderes del movimiento saben
que los pastores impulsen los votos,</i>

953
00:53:25,245 --> 00:53:29,684
<i>y así dibujan pastores
en redes como
Vigilantes en el muro,</i>

954
00:53:29,684 --> 00:53:32,296
<i>que es una iniciativa de
el Consejo de Investigación Familiar.</i>

955
00:53:32,296 --> 00:53:34,950
<i>Tiene decenas de miles
de pastores afiliados,</i>

956
00:53:34,950 --> 00:53:37,953
<i>y entregaron estos
materiales de mensajes para pastores</i>

957
00:53:37,953 --> 00:53:41,653
que pueden utilizar para resultar
sus congregaciones

958
00:53:41,653 --> 00:53:47,311
votar por el hiper
políticos conservadores
que el movimiento favorece.

959
00:53:47,311 --> 00:53:52,925
Padre te damos gracias
por la gracia que tienes
otorgado a esta nación.

960
00:53:52,925 --> 00:53:54,535
Ana Nelson:
<i>Presidente de la Familia
Consejo de Investigación,</i>

961
00:53:54,535 --> 00:53:56,798
<i>Tony Perkins,
era el presidente</i>

962
00:53:56,798 --> 00:53:58,191
<i>del Consejo
para la Política Nacional.</i>

963
00:53:58,191 --> 00:54:00,280
<i>No hay aire entre ellos,</i>

964
00:54:00,280 --> 00:54:04,110
<i>y el Consejo de Investigación Familiar
publica guías para votantes.</i>

965
00:54:04,110 --> 00:54:06,504
<i>Se llaman
las iVoterGuides.</i>

966
00:54:06,504 --> 00:54:09,507
<i>Supuestamente no son partidistas,</i>

967
00:54:09,507 --> 00:54:14,207
<i>pero básicamente tienes la
Demócrata con sus políticas,</i>

968
00:54:14,207 --> 00:54:18,385
que son cosas como,
"Hillary Clinton apoya
la agenda homosexual",

969
00:54:18,385 --> 00:54:22,694
<i>y "Donald Trump apoya
familias americanas."</i>

970
00:54:22,694 --> 00:54:25,740
- Entonces elige uno, ¿no?
- ¿Adivina qué?
damas y caballeros?

971
00:54:25,740 --> 00:54:28,743
Este próximo martes,
tienes el privilegio

972
00:54:28,743 --> 00:54:32,399
vivir
una cosmovisión cristiana bíblica

973
00:54:32,399 --> 00:54:34,227
cuando vas a la urna.

974
00:54:34,227 --> 00:54:37,404
¿Qué esta red?
de organizaciones ha hecho

975
00:54:37,404 --> 00:54:42,931
lo ha hecho durante años
implicó la extracción de datos de
directorios de la iglesia

976
00:54:42,931 --> 00:54:45,673
que luego se cruzan
con archivos de votantes.

977
00:54:45,673 --> 00:54:50,591
<i>Se han organizado pastores
para facilitar esto.</i>

978
00:54:50,591 --> 00:54:52,027
Brent Allpress: <i>El Consejo
para la política nacional</i>

979
00:54:52,027 --> 00:54:53,986
<i>tiene una serie
de vínculos bastante profundos</i>

980
00:54:53,986 --> 00:54:56,641
<i>a organizaciones adyacentes.</i>

981
00:54:56,641 --> 00:55:01,254
<i>Gloo, desde 2015 hasta,
estaba desarrollando algo</i>

982
00:55:01,254 --> 00:55:05,084
<i>que se hizo conocido
como Gloo Insights
Plataforma de microfocalización.</i>

983
00:55:05,084 --> 00:55:09,436
Esa es una plataforma
que accede y recopila datos
sobre todos los americanos.

984
00:55:09,436 --> 00:55:13,527
<i>Han cosechado activamente
datos de iglesias,</i>

985
00:55:13,527 --> 00:55:18,445
<i>y lo más preocupante es que tienen
accedido auto-revelado</i>

986
00:55:18,445 --> 00:55:22,188
<i>salud mental,
y salud conductual,
y datos del tratamiento.</i>

987
00:55:22,188 --> 00:55:26,627
Y están usando eso
para microfocalización
publicidad en facebook

988
00:55:26,627 --> 00:55:29,848
<i>cosechar
personas muy vulnerables.</i>

989
00:55:29,848 --> 00:55:33,025
Y tenían una muy alta
adopción de conversiones
y radicalizaciones

990
00:55:33,025 --> 00:55:36,985
entrando en esos
Grandes iglesias evangélicas.

991
00:55:36,985 --> 00:55:40,380
Anne Nelson: <i>Ahora piensas
de su votante objetivo promedio,</i>

992
00:55:40,380 --> 00:55:43,078
y te remontas hace unos años,
y Ralph Reed anunció,

993
00:55:43,078 --> 00:55:48,562
<i>"Tenemos entre 17 y 18 millones
evangélicos que no votan.</i>

994
00:55:48,562 --> 00:55:52,218
<i>¿Cómo los acorralamos?
a votar a nuestra manera?"</i>

995
00:55:52,218 --> 00:55:54,133
Bueno, los rodeas.

996
00:55:54,133 --> 00:55:57,484
Cada uno de esos hogares
va a ser contactado

997
00:55:57,484 --> 00:56:02,315
por esta organización
7 a 12 veces.

998
00:56:02,315 --> 00:56:05,449
Entonces si eres esta persona
en Misuri,

999
00:56:05,449 --> 00:56:07,755
esta es toda la informacion
estás recibiendo.

1000
00:56:07,755 --> 00:56:10,149
<i>Los periódicos han ido desapareciendo.</i>

1001
00:56:10,149 --> 00:56:11,977
<i>Las noticias locales están desapareciendo</i>

1002
00:56:11,977 --> 00:56:13,718
<i>de miles de condados</i>

1003
00:56:13,718 --> 00:56:15,372
<i>en el centro de América.</i>

1004
00:56:15,372 --> 00:56:17,112
<i>Y qué llena ese vacío,</i>

1005
00:56:17,112 --> 00:56:19,376
<i>son Fox y Sinclair,</i>

1006
00:56:19,376 --> 00:56:21,943
<i>qué función
y cantar en armonía.</i>

1007
00:56:21,943 --> 00:56:24,511
<i>Así que no tienes
los periódicos.</i>

1008
00:56:24,511 --> 00:56:26,948
estas transmitiendo
El entorno ha cambiado.

1009
00:56:26,948 --> 00:56:28,820
Cuando te conectas,

1010
00:56:28,820 --> 00:56:31,475
no es solo eso
Has elegido un silo.

1011
00:56:31,475 --> 00:56:35,696
eres el objetivo de
una operación multifacética

1012
00:56:35,696 --> 00:56:37,872
de tremenda sofisticación.

1013
00:56:37,872 --> 00:56:42,703
¡Estados Unidos, Estados Unidos, Estados Unidos, Estados Unidos!

1014
00:56:42,703 --> 00:56:47,752
- ¡Estados Unidos, Estados Unidos, Estados Unidos, Estados Unidos!
-Donald Trump: Gracias.

1015
00:56:47,752 --> 00:56:52,452
acabo de recibir una llamada
de la secretaria Clinton.

1016
00:56:54,846 --> 00:56:56,500
<i>Un completo terremoto.</i>

1017
00:56:56,500 --> 00:56:58,719
Esto no era como ningún
terremoto que realmente he visto

1018
00:56:58,719 --> 00:57:01,940
<i>desde Ronald Reagan en 1980.
Simplemente surgió de la nada.</i>

1019
00:57:01,940 --> 00:57:03,376
<i>Estoy buscando
en algunos números aquí.</i>

1020
00:57:03,376 --> 00:57:06,945
81% de los evangélicos votaron
para Donald Trump.

1021
00:57:06,945 --> 00:57:09,121
- Lo entendiste muy bien.
- Esto es histórico.

1022
00:57:09,121 --> 00:57:11,340
Ningún candidato republicano
alguna vez ha conseguido

1023
00:57:11,340 --> 00:57:13,168
ese nivel de apoyo
de los evangélicos.

1024
00:57:13,168 --> 00:57:14,909
Franklin Graham: <i>Ha habido
mucha discusión</i>

1025
00:57:14,909 --> 00:57:18,173
<i>en cuanto a cómo Donald Trump
ganó las elecciones.</i>

1026
00:57:18,173 --> 00:57:20,741
Creo que fue Dios.

1027
00:57:23,309 --> 00:57:26,225
Dios apareció.

1028
00:57:26,225 --> 00:57:28,445
<i>Con el Consejo
tomando las decisiones,</i>

1029
00:57:28,445 --> 00:57:30,534
<i>la bola de demolición
fui a trabajar.</i>

1030
00:57:30,534 --> 00:57:32,231
Bárbara Walters:
<i>Sus críticos dicen</i>

1031
00:57:32,231 --> 00:57:34,799
<i>ella quiere privatizar
el sistema de escuelas públicas,</i>

1032
00:57:34,799 --> 00:57:37,584
que una vez llamó comillas,
"un callejón sin salida."

1033
00:57:37,584 --> 00:57:39,543
<i>Donald Trump
está formando su gabinete</i>

1034
00:57:39,543 --> 00:57:41,240
<i>muy a su propia imagen--</i>

1035
00:57:41,240 --> 00:57:43,721
<i>blanco, masculino y rico.</i>

1036
00:57:43,721 --> 00:57:45,157
Esteban Colbert:
<i>Trump nombró a Scott Pruitt,</i>

1037
00:57:45,157 --> 00:57:48,029
enemigo jurado de la EPA,
ser el jefe de--

1038
00:57:48,029 --> 00:57:50,336
¿Cuál es la palabra? La EPA.

1039
00:57:50,336 --> 00:57:52,643
Jared Huffman: <i>Algunos de estos
la única cualificación de la gente</i>

1040
00:57:52,643 --> 00:57:56,168
es que han intentado
destruir las mismas agencias

1041
00:57:56,168 --> 00:57:58,387
que ahora esperan postular.

1042
00:57:58,387 --> 00:58:00,825
<i>Presidente Trump
revocar la ley de la era Obama</i>

1043
00:58:00,825 --> 00:58:03,262
<i>ampliar la protección federal
a arroyos y vías fluviales</i>

1044
00:58:03,262 --> 00:58:05,003
<i>en todo el país.</i>

1045
00:58:05,003 --> 00:58:08,049
Donald Trump: <i>Detrás de mí,
tenemos líderes evangélicos.</i>

1046
00:58:08,049 --> 00:58:11,139
<i>Vamos a firmar
un día de oración.</i>

1047
00:58:11,139 --> 00:58:16,449
<i>Presidente Trump
acaba de firmar un histórico
Factura fiscal de 1,5 billones de dólares.</i>

1048
00:58:16,449 --> 00:58:19,365
<i>Trump les dijo a sus amigos
en su club de Florida,</i>

1049
00:58:19,365 --> 00:58:21,889
<i>"Todos ustedes acaban de recibir
mucho más rico."</i>

1050
00:58:21,889 --> 00:58:23,848
asesor de seguridad nacional
Mike Flynn

1051
00:58:23,848 --> 00:58:25,676
<i>decir las partes tranquilas
en voz alta.</i>

1052
00:58:25,676 --> 00:58:28,635
Tenemos que tener una religión,
una nación bajo Dios,

1053
00:58:28,635 --> 00:58:30,419
y una religión bajo Dios.

1054
00:58:30,419 --> 00:58:33,248
Steve Schmidt: <i>Cuando Trump subió,
todos estos grupos,</i>

1055
00:58:33,248 --> 00:58:35,250
<i>El grupo de Paul Weyrich,
personas que fueron vistas</i>

1056
00:58:35,250 --> 00:58:37,688
como jugadores marginales,
como extremistas,

1057
00:58:37,688 --> 00:58:42,606
<i>se formaron dentro del partido
la base de su movimiento.</i>

1058
00:58:42,606 --> 00:58:46,218
Bob McEwen:
<i>El Proyecto de Acción Conservadora
es una división del CNP.</i>

1059
00:58:46,218 --> 00:58:48,612
El presidente se cansó.
de todos los que vienen
a nuestras reuniones,

1060
00:58:48,612 --> 00:58:50,004
así que ahora nos encontramos
en la Casa Blanca.

1061
00:58:50,004 --> 00:58:52,224
estamos mirando
el cambio de base,

1062
00:58:52,224 --> 00:58:54,705
y volvemos a
nuestros principios fundacionales.

1063
00:58:54,705 --> 00:58:56,489
<i>Invertimos millones de dólares</i>

1064
00:58:56,489 --> 00:58:58,273
<i>en nominaciones judiciales
y examinar</i>

1065
00:58:58,273 --> 00:59:01,276
<i>para asegurarse de que el presidente
elige a los mejores jueces.</i>

1066
00:59:01,276 --> 00:59:04,279
Yo, Brett M. Kavanaugh,
jura solemnemente,

1067
00:59:04,279 --> 00:59:06,978
Así que ayúdame Dios.

1068
00:59:08,066 --> 00:59:11,896
Sois personas realmente especiales.

1069
00:59:11,896 --> 00:59:14,638
El apoyo que me has dado
ha sido increible,

1070
00:59:14,638 --> 00:59:15,900
pero realmente no me siento culpable

1071
00:59:15,900 --> 00:59:19,033
porque te he dado
mucho atrás.

1072
00:59:19,033 --> 00:59:21,601
Casi todo
Lo prometí.

1073
00:59:21,601 --> 00:59:25,257
Y como uno de nuestros
grandes pastores acaban de decir,

1074
00:59:25,257 --> 00:59:28,695
"En realidad,
nos ha dado mucho más, señor,
de lo que prometiste."

1075
00:59:28,695 --> 00:59:34,309
Y creo que eso es verdad
en muchos aspectos.

1076
00:59:34,309 --> 00:59:37,312
Samuel Perry:
<i>Creo que la mayoría de los estadounidenses
sería completamente ajeno</i>

1077
00:59:37,312 --> 00:59:39,271
<i>a los diseños detrás de esto,</i>

1078
00:59:39,271 --> 00:59:43,057
que hay intenciones
consagrar la identidad cristiana

1079
00:59:43,057 --> 00:59:47,409
y un cierto tipo
de identidad cristiana
como la ley del país.

1080
00:59:47,409 --> 00:59:50,369
Conozca el Proyecto Blitz,
que canaliza proyectos de ley religiosos

1081
00:59:50,369 --> 00:59:53,067
a los legisladores estatales
en todo el país.

1082
00:59:53,067 --> 00:59:55,635
<i>Los que han sido
aprobado ya en seis estados</i>

1083
00:59:55,635 --> 00:59:58,159
son los proyectos de ley "In God We Trust",

1084
00:59:58,159 --> 00:59:59,813
<i>que exige que ese eslogan</i>

1085
00:59:59,813 --> 01:00:01,510
<i>ascender en escuelas públicas.</i>

1086
01:00:04,296 --> 01:00:07,604
- Senador Marty.
- John Marty: Gracias,
Señora Presidenta.

1087
01:00:07,604 --> 01:00:12,130
El 79% de los estadounidenses cree
en algún ser supremo,

1088
01:00:12,130 --> 01:00:14,480
lo que significa que el 21% no lo hace.

1089
01:00:14,480 --> 01:00:18,484
Y yo hablaría en contra
por el bien del 21%

1090
01:00:18,484 --> 01:00:22,444
quien es claramente
no es algo que sea acogedor

1091
01:00:22,444 --> 01:00:24,925
o alentador o cómodo
para ellos.

1092
01:00:24,925 --> 01:00:27,841
como persona
con fuertes creencias religiosas,

1093
01:00:27,841 --> 01:00:30,670
no quiero gobierno
empujando mis creencias religiosas

1094
01:00:30,670 --> 01:00:33,238
o el de cualquier otra persona
creencias religiosas sobre los demás.

1095
01:00:33,238 --> 01:00:37,590
Eso es lo que es el núcleo
de separación de la iglesia
y el estado se trata.

1096
01:00:37,590 --> 01:00:42,203
<i>Probablemente fue un jueves
cuando estábamos votando
sobre esa resolución.</i>

1097
01:00:42,203 --> 01:00:46,425
el domingo por la mañana
Fui a la iglesia, lo cual hago.
los domingos por la mañana,

1098
01:00:46,425 --> 01:00:50,821
y llegué a casa, y nuestra casa
el contestador sonaba,
y escuché el mensaje.

1099
01:00:50,821 --> 01:00:56,609
Fue una declaración vil y obscena.
de un tipo que me grita
por qué odio tanto a Dios.

1100
01:00:56,609 --> 01:00:58,959
<i>Y no pasó mucho tiempo
para descubrir qué pasó.</i>

1101
01:00:58,959 --> 01:01:01,396
<i>Fue en "Fox and Friends"
esa mañana.</i>

1102
01:01:01,396 --> 01:01:03,790
Aquellos de nosotros debemos odiar a Dios,

1103
01:01:03,790 --> 01:01:05,313
y por lo tanto
estábamos tratando de bloquear

1104
01:01:05,313 --> 01:01:07,968
Incluso este inocente
pequeña cosa inofensiva.

1105
01:01:11,102 --> 01:01:16,107
¿Por qué Dios, la mención de Dios,
en nuestras escuelas controvertidas
¿Para la izquierda hoy?

1106
01:01:16,107 --> 01:01:19,719
Parece haber una anti-fe
movimiento en nuestro país,

1107
01:01:19,719 --> 01:01:22,156
suprimir cualquier cosa
eso es religioso

1108
01:01:22,156 --> 01:01:24,942
de cualquier manera y límpielo
fuera del gobierno.

1109
01:01:24,942 --> 01:01:26,291
cuando nos desnudamos
Dios fuera de las escuelas,

1110
01:01:26,291 --> 01:01:27,727
lo reemplazamos
con algo más

1111
01:01:27,727 --> 01:01:30,730
como el adoctrinamiento ideológico,

1112
01:01:30,730 --> 01:01:32,906
y estamos viendo
los frutos de eso ahora mismo.

1113
01:01:32,906 --> 01:01:36,344
El cristianismo es
en la mira hoy.

1114
01:01:36,344 --> 01:01:38,607
Hay un esfuerzo concertado
en este pais

1115
01:01:38,607 --> 01:01:41,828
por los seculares
ignorar nuestra historia

1116
01:01:41,828 --> 01:01:44,744
y convertirnos en
un mundo absolutamente laico.

1117
01:01:44,744 --> 01:01:47,573
Ya sabes,
están cazando cristianos
en muchas partes del mundo.

1118
01:01:47,573 --> 01:01:49,923
Y no vamos a hacer eso
en los Estados Unidos todavía.

1119
01:01:49,923 --> 01:01:51,925
Es real y es horrible.

1120
01:01:51,925 --> 01:01:53,535
Y si,
conocemos otros grupos religiosos

1121
01:01:53,535 --> 01:01:55,146
también están siendo perseguidos.

1122
01:01:55,146 --> 01:01:59,237
Pero los cristianos tienen
una X gigante en su espalda.

1123
01:01:59,237 --> 01:02:02,022
Randall Balmer:
<i>Las nociones que los evangélicos
o la derecha religiosa</i>

1124
01:02:02,022 --> 01:02:04,633
está agraviado en este país,
a primera vista

1125
01:02:04,633 --> 01:02:08,420
Creo que es absurdo.

1126
01:02:08,420 --> 01:02:10,291
<i>Creo que se puede presentar un caso</i>

1127
01:02:10,291 --> 01:02:12,598
<i>que estas personas de hecho
son los agresores.</i>

1128
01:02:12,598 --> 01:02:17,385
ellos son los que lo intentan
para imponer sus valores,

1129
01:02:17,385 --> 01:02:22,782
sus convicciones religiosas
sobre el resto de la sociedad.

1130
01:02:22,782 --> 01:02:25,785
Katherine Stewart:
<i>En realidad son exigentes
una licencia para discriminar</i>

1131
01:02:25,785 --> 01:02:28,788
<i>contra aquellos de quienes
ellos lo desaprueban,</i>

1132
01:02:28,788 --> 01:02:31,922
<i>y están pidiendo
la capacidad de anular la ley</i>

1133
01:02:31,922 --> 01:02:35,490
<i>cuando entra en conflicto
con sus creencias religiosas.</i>

1134
01:02:35,490 --> 01:02:37,971
Para algunos americanos
eso es motivo de alarma,

1135
01:02:37,971 --> 01:02:40,365
y para otros es la respuesta
a sus oraciones.

1136
01:02:45,413 --> 01:02:49,461
1776, nuestros fundadores
declarado audazmente

1137
01:02:49,461 --> 01:02:54,553
que todos estamos dotados
los mismos derechos divinos que nos han dado

1138
01:02:54,553 --> 01:02:56,729
por nuestro Creador en el cielo,

1139
01:02:56,729 --> 01:02:58,992
y lo que Dios
nos ha dado

1140
01:02:58,992 --> 01:03:06,478
nunca permitiremos que nadie
para quitar jamás.

1141
01:03:06,478 --> 01:03:09,873
Samuel Perry:
<i>El nacionalismo cristiano realmente
creó a Donald Trump</i>

1142
01:03:09,873 --> 01:03:12,049
<i>en la medida en que
sin ese tipo de miedo,</i>

1143
01:03:12,049 --> 01:03:14,442
Donald Trump
no habría tenido ninguna posibilidad.

1144
01:03:14,442 --> 01:03:16,096
el no hubiera
incluso estado cerca.

1145
01:03:16,096 --> 01:03:17,837
Pero pudo aprovechar
ese tipo de retórica

1146
01:03:17,837 --> 01:03:20,840
para apelar a un muy poderoso

1147
01:03:20,840 --> 01:03:22,842
e influyente bloque de votantes
de americanos

1148
01:03:22,842 --> 01:03:24,278
quien se sintió como
ellos habían sido agraviados

1149
01:03:24,278 --> 01:03:26,585
los últimos ocho años
bajo Obama.

1150
01:03:26,585 --> 01:03:30,850
Jonathan Wilson-Hartgrove:
<i>No, él no es un ejemplo.
de la virtud cristiana.</i>

1151
01:03:30,850 --> 01:03:33,244
<i>No, no hay mucho
sobre su vida</i>

1152
01:03:33,244 --> 01:03:35,420
<i>que puedas comparar
a la vida de Jesús,</i>

1153
01:03:35,420 --> 01:03:36,943
<i>Pero tampoco este movimiento</i>

1154
01:03:36,943 --> 01:03:38,336
<i>Alguna vez nos hemos centrado en formar personas</i>

1155
01:03:38,336 --> 01:03:39,467
<i>en el camino de Jesús.</i>

1156
01:03:39,467 --> 01:03:42,427
Este movimiento ha sido sobre

1157
01:03:42,427 --> 01:03:45,082
asustando a los cristianos blancos

1158
01:03:45,082 --> 01:03:48,302
en creer que hay
hay un enemigo ahí fuera

1159
01:03:48,302 --> 01:03:50,174
eso te va a destruir.

1160
01:03:50,174 --> 01:03:51,697
Si crees eso,

1161
01:03:51,697 --> 01:03:55,048
entonces crees
que en tu casa

1162
01:03:55,048 --> 01:03:58,008
necesitas tener el más grande,
El arma más mala posible.

1163
01:03:58,008 --> 01:04:00,358
Y en la Casa Blanca
tú también quieres el más grande,

1164
01:04:00,358 --> 01:04:03,578
<i>la peor arma posible,
y Donald Trump es esa arma.</i>

1165
01:04:05,972 --> 01:04:10,237
Los seguidores de Joe Biden
la agenda de la izquierda radical.

1166
01:04:10,237 --> 01:04:14,676
Quitaos las armas,
destruir su Segunda Enmienda.

1167
01:04:14,676 --> 01:04:19,551
Ni religión, ni nada.
Daña la Biblia, hiere a Dios.

1168
01:04:19,551 --> 01:04:22,684
Samuel Perry:
<i>Porque abarca esto
lenguaje abiertamente religioso,</i>

1169
01:04:22,684 --> 01:04:27,602
<i>Nacionalismo cristiano
representa un tremendo
amenaza a la democracia.</i>

1170
01:04:27,602 --> 01:04:29,735
es una cosa
si tienes ganas,

1171
01:04:29,735 --> 01:04:33,130
"Oye, mi posición política
es correcto,

1172
01:04:33,130 --> 01:04:35,741
está justificado,
está respaldado por investigaciones".

1173
01:04:35,741 --> 01:04:38,309
pero es otra cosa
cuando tengas ganas,

1174
01:04:38,309 --> 01:04:41,921
"Estamos del lado de Dios,
y tu estas en
del lado de Satán."

1175
01:04:41,921 --> 01:04:46,926
<i>Tu posición es demoníaca.
Es malo en un sentido cósmico.</i>

1176
01:04:46,926 --> 01:04:50,408
Si traes lo último,
si traes lo sagrado
en este argumento,

1177
01:04:50,408 --> 01:04:52,366
entonces puedes justificar
casi cualquier cosa

1178
01:04:52,366 --> 01:04:55,108
en el servicio
de derrotar a este poder maligno

1179
01:04:55,108 --> 01:04:56,588
que está detrás de tu gente,

1180
01:04:56,588 --> 01:04:58,459
que esta para destruir
tu pais

1181
01:04:58,459 --> 01:05:02,333
que Dios tiene
una relación especial con.

1182
01:05:02,333 --> 01:05:05,684
No me importa lo que pienses
¡Sobre el fraudulento Sleepy Joe!

1183
01:05:05,684 --> 01:05:08,730
Es un traficante sexual.
¡Mestizo poseído por demonios!

1184
01:05:08,730 --> 01:05:13,866
¡Es de izquierdas!
Dios, va a arder
¡Todo al suelo!

1185
01:05:13,866 --> 01:05:17,087
Ahora, para mí, LGBT significa
"Que Dios los queme".

1186
01:05:17,087 --> 01:05:18,523
Bien.

1187
01:05:18,523 --> 01:05:20,960
Pero te escucho decir,
"Bueno, es LGBTQ".

1188
01:05:20,960 --> 01:05:23,963
Bueno, entonces se podría decir,
"Que Dios los queme rápidamente".

1189
01:05:23,963 --> 01:05:25,922
Russell Moore: <i>En algunos lugares
en la vida americana,</i>

1190
01:05:25,922 --> 01:05:27,706
<i>tenemos
un movimiento de crecimiento de la iglesia</i>

1191
01:05:27,706 --> 01:05:29,229
<i>pero para gente enojada.</i>

1192
01:05:29,229 --> 01:05:31,405
<i>Una sensación de ira teatral</i>

1193
01:05:31,405 --> 01:05:35,757
lo que algunas personas sienten
como profundidad de convicción,

1194
01:05:35,757 --> 01:05:39,196
cuando por supuesto es teatro.

1195
01:05:39,196 --> 01:05:41,981
Pero eso puede generar una multitud.

1196
01:05:41,981 --> 01:05:47,160
Ken Peters:
Ahora vamos a pelear
Ojalá mantengamos nuestra libertad.

1197
01:05:47,160 --> 01:05:50,555
porque no deseamos esto
sobre nuestros hijos
nuestra sobre nuestros nietos.

1198
01:05:50,555 --> 01:05:52,992
¿Amén?
Pero, señoras y señores,

1199
01:05:52,992 --> 01:05:55,560
nos estan censurando
como loco!

1200
01:05:55,560 --> 01:05:58,650
estan intentando
¡Para apagar nuestra voz!
Sí.

1201
01:05:58,650 --> 01:06:02,436
Como dijo Paul Revere,
"¡Vienen los británicos!
¡Vienen los británicos!".

1202
01:06:02,436 --> 01:06:07,006
Bueno, vienen los izquierdistas.
De hecho, ya están aquí.

1203
01:06:07,006 --> 01:06:10,009
Sí, señor.
- Entonces no tenemos miedo.
No tenemos miedo.

1204
01:06:10,009 --> 01:06:12,533
Pero te lo digo, la Biblia
está a punto de volverse realmente real.

1205
01:06:12,533 --> 01:06:14,013
Amén, sí.

1206
01:06:14,013 --> 01:06:15,014
Stan Minner:
<i>Cuando Biden dice algo</i>

1207
01:06:15,014 --> 01:06:16,668
<i>sobre unificar la nación,</i>

1208
01:06:16,668 --> 01:06:18,017
la gente como yo está convencida

1209
01:06:18,017 --> 01:06:19,845
que no podemos unificarnos con eso

1210
01:06:19,845 --> 01:06:23,849
porque el bien no puede unificar
con el mal.

1211
01:06:23,849 --> 01:06:28,810
Y entonces no veo una manera
de unirse

1212
01:06:28,810 --> 01:06:30,421
en este tema en absoluto.

1213
01:06:30,421 --> 01:06:33,076
Esto es más de

1214
01:06:33,076 --> 01:06:36,340
tenemos que tomar
una postura en contra de esto

1215
01:06:36,340 --> 01:06:37,863
y tenemos que derrotarlo.

1216
01:06:37,863 --> 01:06:39,691
Hay que derrotarlo.

1217
01:06:39,691 --> 01:06:43,042
Ken Peters: La mayor parte de la Biblia
fue escrito bajo persecución.

1218
01:06:43,042 --> 01:06:44,522
Te guste o no,

1219
01:06:44,522 --> 01:06:47,699
vamos
en el reino de los soldados

1220
01:06:47,699 --> 01:06:51,050
donde "Adelante,
Soldados cristianos"
como un himno se vuelve real.

1221
01:06:51,050 --> 01:06:53,531
- Así es.
- Ken Peters: <i>Hay
una intensidad en este momento,</i>

1222
01:06:53,531 --> 01:06:58,840
<i>y sí, estoy muy preocupado
que esto va a terminar
en una guerra civil.</i>

1223
01:06:58,840 --> 01:07:02,496
Creo que es muy importante que
cada hogar americano que pueda

1224
01:07:02,496 --> 01:07:04,716
poseer tantas armas como sea posible.

1225
01:07:04,716 --> 01:07:09,068
creo que la gente es pacífica
que estan bien armados

1226
01:07:09,068 --> 01:07:11,070
mantiene una nación pacífica.

1227
01:07:11,070 --> 01:07:13,681
<i>Esta es una noticia de última hora.</i>

1228
01:07:13,681 --> 01:07:16,989
<i>Alrededor de las 2:30 esto
tarde en un supermercado Tops</i>

1229
01:07:16,989 --> 01:07:19,731
<i>al menos diez personas
han sido asesinados.</i>

1230
01:07:19,731 --> 01:07:23,561
<i>En una página de 180
documento publicado en línea,</i>

1231
01:07:23,561 --> 01:07:26,085
<i>el tirador sospechoso a menudo
refiriéndose a los negros</i>

1232
01:07:26,085 --> 01:07:27,913
<i>como "reemplazantes", una referencia</i>

1233
01:07:27,913 --> 01:07:30,307
<i>al Gran Reemplazo
teoría de la conspiración.</i>

1234
01:07:30,307 --> 01:07:33,527
¡Los judíos no nos reemplazarán!

1235
01:07:33,527 --> 01:07:36,487
Eboo Patel: <i>Creo que
El peligro del cristiano blanco.
retórica nacionalista</i>

1236
01:07:36,487 --> 01:07:40,099
<i>a los musulmanes, a los judíos,
a los hindúes, a los ateos,</i>

1237
01:07:40,099 --> 01:07:42,101
<i>Quiero decir,
eso es obvio, ¿verdad?</i>

1238
01:07:42,101 --> 01:07:45,974
No sólo estamos subordinados,
en muchos casos somos el enemigo.

1239
01:07:45,974 --> 01:07:49,891
<i>Somos la razón
que necesitan levantarse,</i>

1240
01:07:49,891 --> 01:07:51,893
<i>porque no sólo lo hacemos
necesitamos estar subordinados,</i>

1241
01:07:51,893 --> 01:07:55,593
necesitamos ser derrotados
y vencido.

1242
01:07:55,593 --> 01:07:57,769
Señorita Neumann, usted es reconocida.
durante cinco minutos.

1243
01:07:57,769 --> 01:07:59,466
Gracias, presidente Raskin.

1244
01:07:59,466 --> 01:08:02,339
Si es un ataque
en una escuela, una discoteca,

1245
01:08:02,339 --> 01:08:06,430
una sinagoga, una mezquita, una iglesia,
realmente necesita parar.

1246
01:08:06,430 --> 01:08:09,955
Elizabeth Neumann: <i>En 2017,
cuando entré en el gobierno</i>

1247
01:08:09,955 --> 01:08:12,088
<i>como subjefe de personal
a John Kelly,</i>

1248
01:08:12,088 --> 01:08:15,787
No noté ningún enfoque
sobre el terrorismo interno.

1249
01:08:15,787 --> 01:08:19,573
<i>El contraterrorismo
la comunidad todavía estaba
muy centrado en ISIS,</i>

1250
01:08:19,573 --> 01:08:21,923
y luego
Ocurrió en Charlottesville.

1251
01:08:25,840 --> 01:08:28,800
Donald Trump:
<i>Cuando dices extrema derecha,
¿Qué pasa con la extrema izquierda?</i>

1252
01:08:28,800 --> 01:08:31,716
<i>que vino cargando hacia el,
como dices, ¿la extrema derecha?</i>

1253
01:08:31,716 --> 01:08:33,761
Tenías un grupo de un lado
eso estuvo mal,

1254
01:08:33,761 --> 01:08:37,243
y tu tenias grupo
del otro lado que
También fue muy violento.

1255
01:08:37,243 --> 01:08:40,159
Elizabeth Neumann:
<i>Por la forma en que
el presidente reaccionó,</i>

1256
01:08:40,159 --> 01:08:44,816
<i>terrorismo interno
se convirtió en otro de esos
temas candentes prohibidos</i>

1257
01:08:44,816 --> 01:08:47,732
que si te levantaste del todo
al presidente,

1258
01:08:47,732 --> 01:08:49,908
Inmediatamente se puso a la defensiva.

1259
01:08:49,908 --> 01:08:52,606
el secretario
de Seguridad Nacional

1260
01:08:52,606 --> 01:08:55,522
preguntado varias veces
para la casa blanca

1261
01:08:55,522 --> 01:08:58,482
incluir el terrorismo interno
en la estrategia antiterrorista

1262
01:08:58,482 --> 01:09:02,703
que la administracion
finalmente liberado,
y fuimos rechazados.

1263
01:09:02,703 --> 01:09:06,403
<i>Así que para cuando
tenemos Christchurch,</i>

1264
01:09:06,403 --> 01:09:09,623
<i>y luego tristemente otro ataque
en Poway, California,</i>

1265
01:09:09,623 --> 01:09:13,671
<i>y todo eso nos lleva hacia arriba
a El Paso en el Walmart,</i>

1266
01:09:13,671 --> 01:09:16,587
<i>y están usando el lenguaje</i>

1267
01:09:16,587 --> 01:09:20,591
<i>directamente fuera de
las campañas del presidente.</i>

1268
01:09:20,591 --> 01:09:25,073
el tiene la oportunidad
para dejar las cosas claras.

1269
01:09:25,073 --> 01:09:26,292
Él no hace eso.

1270
01:09:28,555 --> 01:09:32,907
gracias al consejo
para la Política Nacional.

1271
01:09:32,907 --> 01:09:35,997
Juntos estamos comprometidos
para mantener a Estados Unidos seguro,

1272
01:09:35,997 --> 01:09:39,523
fuerte, próspero y libre.

1273
01:09:39,523 --> 01:09:41,655
<i>El Consejo
la apuesta había dado sus frutos.</i>

1274
01:09:41,655 --> 01:09:43,788
<i>Nacionalistas cristianos
estaban firmemente arraigados</i>

1275
01:09:43,788 --> 01:09:45,703
<i>en los niveles más altos
del gobierno.</i>

1276
01:09:45,703 --> 01:09:49,359
<i>La Corte Suprema tuvo una
mayoría absoluta de magistrados</i>

1277
01:09:49,359 --> 01:09:51,448
<i>a punto de derribar un hito</i>

1278
01:09:51,448 --> 01:09:54,581
<i>Decisiones sobre derechos civiles y de las mujeres.</i>

1279
01:09:54,581 --> 01:09:59,978
<i>La visión de Paul Weyrich
de una nación cristiana
se estaba haciendo realidad.</i>

1280
01:09:59,978 --> 01:10:03,242
<i>El presidente
está muy bien posicionado
para la reelección.</i>

1281
01:10:03,242 --> 01:10:06,680
<i>Así que tenemos que pasar
este obstáculo del coronavirus.</i>

1282
01:10:06,680 --> 01:10:09,335
Es poco probable que
vamos a tener una recesión.

1283
01:10:09,335 --> 01:10:11,685
Si no lo hacemos,
y hacemos nuestro trabajo,

1284
01:10:11,685 --> 01:10:13,731
históricamente,
debería ser reelegido.

1285
01:10:13,731 --> 01:10:20,041
¡Las vidas de los negros son importantes!
¡Las vidas de los negros son importantes!

1286
01:10:26,570 --> 01:10:29,834
Katherine Stewart:
<i>Trump apela a</i>

1287
01:10:29,834 --> 01:10:33,446
<i>los impulsos autoritarios
de sus seguidores.</i>

1288
01:10:33,446 --> 01:10:37,668
<i>Son a menudo
refiriéndose a él como rey,
un rey bíblico,</i>

1289
01:10:37,668 --> 01:10:42,238
<i>un líder imperfecto
a través de quien Dios eligió
para realizar Su voluntad.</i>

1290
01:10:42,238 --> 01:10:44,022
<i>Ahora aquí está la cosa
sobre reyes.</i>

1291
01:10:44,022 --> 01:10:46,242
ellos no tienen
respetar las reglas.

1292
01:10:46,242 --> 01:10:48,635
Son la ley en sí mismos.

1293
01:10:48,635 --> 01:10:50,289
Y eso subraya el hecho

1294
01:10:50,289 --> 01:10:53,684
eso es
un movimiento antidemocrático

1295
01:10:53,684 --> 01:10:57,601
eso no cree
en la democracia representativa.

1296
01:10:57,601 --> 01:11:00,734
¡EE.UU! ¡EE.UU! ¡EE.UU!

1297
01:11:03,302 --> 01:11:06,131
Wolf Blitzer: <i>Proyectos de CNN
Joseph R. Biden Jr.</i>

1298
01:11:06,131 --> 01:11:10,048
<i>es elegido el 46º presidente
de los Estados Unidos,</i>

1299
01:11:10,048 --> 01:11:15,836
<i>ganar la Casa Blanca
y negar al presidente Trump
como segundo mandato.</i>

1300
01:11:15,836 --> 01:11:20,145
Si cuentas los votos legales,
Gano fácilmente.

1301
01:11:20,145 --> 01:11:22,626
Si cuentas los votos ilegales,

1302
01:11:22,626 --> 01:11:26,891
pueden intentar robar
la elección de nosotros.

1303
01:11:26,891 --> 01:11:29,502
Si cuentas los votos
que llegó tarde--

1304
01:11:29,502 --> 01:11:30,938
los estamos mirando
muy fuertemente,

1305
01:11:30,938 --> 01:11:32,636
pero muchos votos llegaron tarde.

1306
01:11:32,636 --> 01:11:34,333
<i>Bueno, ahí vamos.</i>

1307
01:11:34,333 --> 01:11:37,336
<i>El presidente
demoliendo integralmente</i>

1308
01:11:37,336 --> 01:11:40,426
<i>el americano
proceso democrático.</i>

1309
01:11:40,426 --> 01:11:42,341
<i>Era casi
como si estuviera describiendo</i>

1310
01:11:42,341 --> 01:11:45,605
unas elecciones en Zimbabwe o
Algo está pasando en Bielorrusia.

1311
01:11:45,605 --> 01:11:49,827
<i>El Consejo
entró en modo combate completo
para apoyar la Gran Mentira,</i>

1312
01:11:49,827 --> 01:11:52,917
<i>y todo el cristiano
movimiento nacionalista
rápidamente se alineó.</i>

1313
01:11:52,917 --> 01:11:54,875
¡Cuatro años más!
¡Cuatro años más!

1314
01:11:54,875 --> 01:11:58,662
Bill Walton:
<i>Esto es espiritual
batalla en la que estamos.</i>

1315
01:11:58,662 --> 01:12:01,142
Esto es el bien contra el mal.

1316
01:12:01,142 --> 01:12:05,277
tenemos que hacer
todo lo que podamos para ganar.

1317
01:12:09,368 --> 01:12:12,415
Michael Flynn:
En realidad estamos de pie
en medio de Jericó

1318
01:12:12,415 --> 01:12:15,635
porque hemos penetrado
los muros de Jericó, ¿verdad?

1319
01:12:15,635 --> 01:12:17,420
hay maldad
y hay corrupción,

1320
01:12:17,420 --> 01:12:20,031
y nosotros dentro
de esta barricada

1321
01:12:20,031 --> 01:12:22,860
vamos a tocar
esas paredes abajo, ¿vale?

1322
01:12:22,860 --> 01:12:27,299
Michael Flynn era parte de
el Consejo de Política Nacional.

1323
01:12:27,299 --> 01:12:29,649
<i>El 18 de diciembre</i>

1324
01:12:29,649 --> 01:12:32,957
<i>aparece en una reunión
en la Casa Blanca</i>

1325
01:12:32,957 --> 01:12:37,570
<i>donde hay una discusión sobre
la imposición de la ley marcial</i>

1326
01:12:37,570 --> 01:12:41,444
<i>como una posible forma de abordar
la crisis electoral.</i>

1327
01:12:41,444 --> 01:12:44,055
Quiero decir, esta gente por ahí
hablando de ley marcial

1328
01:12:44,055 --> 01:12:46,187
como si fuera algo
que nunca hemos hecho.

1329
01:12:46,187 --> 01:12:49,365
Hemos hecho... la ley marcial
ha sido instituido 64--

1330
01:12:49,365 --> 01:12:54,282
- 64 veces, Greg.
- La ley marcial se trataba de esperar

1331
01:12:54,282 --> 01:12:58,330
que el evento del 6 de enero
crearía un estado

1332
01:12:58,330 --> 01:13:00,898
de lo que podrías llamar
caos controlado.

1333
01:13:00,898 --> 01:13:03,422
Y hay un nivel de caos

1334
01:13:03,422 --> 01:13:07,121
eso nos requerirá
celebrar nuevamente las elecciones.

1335
01:13:07,121 --> 01:13:10,037
creo que este es el mas grande
robo que jamás hayamos visto.

1336
01:13:10,037 --> 01:13:13,606
El luchador de Donald Trump,
y estamos aquí en Washington
para respaldarlo,

1337
01:13:13,606 --> 01:13:16,174
trayendo miles
y miles y miles

1338
01:13:16,174 --> 01:13:18,611
de gente este sabado
para nuestra marcha.

1339
01:13:18,611 --> 01:13:21,614
De repente,
ves varios componentes

1340
01:13:21,614 --> 01:13:26,227
del Consejo para
La política nacional llega
para participar.

1341
01:13:26,227 --> 01:13:31,450
<i>Tienes a Ali Alexander,
que registra "Stop the Steal".</i>

1342
01:13:31,450 --> 01:13:37,238
<i>Charlie Kirk afirma
que está enviando autobuses a
las protestas del 6 de enero.</i>

1343
01:13:37,238 --> 01:13:42,026
<i>Ginni Thomas, la esposa
del juez de la Corte Suprema
Clarence Thomas.</i>

1344
01:13:43,549 --> 01:13:46,509
Una vez que empezaste
tener esta convergencia

1345
01:13:46,509 --> 01:13:48,641
<i>entre organizaciones del CNP,</i>

1346
01:13:48,641 --> 01:13:53,211
<i>QAnon y
los sectores fundamentalistas,</i>

1347
01:13:53,211 --> 01:13:57,824
tuviste algo que se escapó
control del liderazgo,

1348
01:13:57,824 --> 01:14:00,871
pero también escapó a la visibilidad.

1349
01:14:00,871 --> 01:14:06,311
Damas y caballeros, no somos
sólo contra los políticos,

1350
01:14:06,311 --> 01:14:10,315
y no somos solo
en una guerra cultural.

1351
01:14:10,315 --> 01:14:12,448
Estamos en una guerra de reino.

1352
01:14:12,448 --> 01:14:15,102
Este es el reino de las tinieblas

1353
01:14:15,102 --> 01:14:18,018
versus el reino de la luz.

1354
01:14:18,018 --> 01:14:22,632
¿Sientes eso?

1355
01:14:22,632 --> 01:14:25,591
Donald Trump: <i>No lo haremos
que silencien vuestras voces.</i>

1356
01:14:25,591 --> 01:14:30,117
No vamos a permitir que eso suceda.

1357
01:14:30,117 --> 01:14:33,120
No dejaré que suceda.

1358
01:14:33,120 --> 01:14:40,911
¡Lucha por Trump!
¡Lucha por Trump!

1359
01:14:40,911 --> 01:14:43,740
¡Mierda!
simplemente se derrumbaron
las barricadas!

1360
01:14:45,524 --> 01:14:48,440
¡Que te jodan, policía!

1361
01:14:48,440 --> 01:14:52,096
¡Que te jodan!

1362
01:14:54,141 --> 01:14:57,144
¡Vamos, americanos!

1363
01:14:58,885 --> 01:15:02,149
Kent Navidad:
<i>Todas las autoridades externas</i>

1364
01:15:02,149 --> 01:15:07,590
<i>del reino de Jesucristo
es una autoridad ilegal.</i>

1365
01:15:07,590 --> 01:15:10,723
vamos a empezar
¡cazándolos uno por uno!

1366
01:15:10,723 --> 01:15:13,900
vamos a ir a la mierda
con Nancy Pelosi.

1367
01:15:13,900 --> 01:15:16,337
Paul Weyrich: <i>Lo que es correcto
por sus almas inmortales</i>

1368
01:15:16,337 --> 01:15:19,993
<i>es sacarlos del público
política en este país.</i>

1369
01:15:22,692 --> 01:15:24,868
¡Ay, ay!

1370
01:15:27,740 --> 01:15:29,133
Jonathan Wilson-Hartgrove:
<i>Es posible trazar una línea</i>

1371
01:15:29,133 --> 01:15:31,178
<i>a partir del 6 de enero
Disturbios en el Capitolio</i>

1372
01:15:31,178 --> 01:15:34,399
<i>volver a ese manifiesto
y tramar</i>

1373
01:15:34,399 --> 01:15:37,010
cómo se construyó una cultura

1374
01:15:37,010 --> 01:15:39,143
en el que los cristianos dominantes

1375
01:15:39,143 --> 01:15:41,058
<i>podía sentir
completamente legítimo</i>

1376
01:15:41,058 --> 01:15:44,148
<i>y podían sentirse justos
participar en un acto</i>

1377
01:15:44,148 --> 01:15:46,411
<i>de intentar derrocar
su gobierno.</i>

1378
01:15:48,456 --> 01:15:50,328
<i>Preferirían derribarlo,</i>

1379
01:15:50,328 --> 01:15:53,810
<i>preferirían quemarlo
que aceptarlo.</i>

1380
01:15:53,810 --> 01:15:56,639
Y de esa manera creo
es en gran medida una guerra santa.

1381
01:15:56,639 --> 01:16:01,861
<i>Personas que
se entendieron a sí mismos como
en el ejército de Dios</i>

1382
01:16:01,861 --> 01:16:06,126
estaban librando una guerra
para intentar recuperar
Estados Unidos para Dios.

1383
01:16:08,781 --> 01:16:12,655
Todos los individuos deben
abandonar los terrenos del Capitolio de EE. UU.

1384
01:16:12,655 --> 01:16:14,961
o ser objeto de arresto.

1385
01:16:14,961 --> 01:16:16,963
Muchos americanos
están tambaleándose esta noche

1386
01:16:16,963 --> 01:16:21,011
<i>diciendo que no pueden creer
este es su país.</i>

1387
01:16:21,011 --> 01:16:23,230
<i>Los legisladores regresaron
trabajar esta noche</i>

1388
01:16:23,230 --> 01:16:26,059
<i>para intentar terminar
lo que empezaron,</i>

1389
01:16:26,059 --> 01:16:29,193
<i>para hacer oficialmente
Presidente Joe Biden.</i>

1390
01:16:29,193 --> 01:16:32,892
¿Qué le dice a
casi la mitad del país

1391
01:16:32,892 --> 01:16:34,894
que cree
esta elección fue amañada

1392
01:16:34,894 --> 01:16:40,204
si votamos ni siquiera
para considerar las reclamaciones?

1393
01:16:40,204 --> 01:16:42,162
<i>El asalto
sobre la democracia continuación</i>

1394
01:16:42,162 --> 01:16:44,774
<i>dentro de las cámaras
del Congreso.</i>

1395
01:16:44,774 --> 01:16:49,169
<i>Republicanos del Senado y la Cámara de Representantes
rechazó la lista de electores,</i>

1396
01:16:49,169 --> 01:16:52,999
<i>aunque no hay pruebas
de fraude electoral
alguna vez fue presentado.</i>

1397
01:16:57,525 --> 01:17:01,660
Steve Schmidt:
<i>¿Qué pasa siempre cuando
mira los movimientos autocráticos</i>

1398
01:17:01,660 --> 01:17:06,665
<i>un solo chico no es suficiente
para darle impulso.</i>

1399
01:17:06,665 --> 01:17:09,537
¿Existe un líder carismático?
con la capacidad

1400
01:17:09,537 --> 01:17:12,323
para construir un culto
de personalidad? 100%.

1401
01:17:12,323 --> 01:17:14,238
Donald Trump hizo eso.

1402
01:17:14,238 --> 01:17:16,109
Pero eso no es suficiente
por un movimiento autocrático.

1403
01:17:16,109 --> 01:17:18,982
<i>Necesitas tener
un brazo propagandístico,</i>

1404
01:17:18,982 --> 01:17:20,592
<i>y ellos tienen el suyo.</i>

1405
01:17:20,592 --> 01:17:22,420
<i>Pero eso no es suficiente.</i>

1406
01:17:22,420 --> 01:17:25,118
Necesitas tener
el cinismo de las elites,

1407
01:17:25,118 --> 01:17:28,731
<i>los más educados
gente en el campo--</i>

1408
01:17:28,731 --> 01:17:31,821
<i>Ted Cruz, de la Universidad de Harvard,</i>

1409
01:17:31,821 --> 01:17:34,562
<i>Universidad de Stanford
Josh Hawley--</i>

1410
01:17:34,562 --> 01:17:36,347
<i>quienes miran todo esto</i>

1411
01:17:36,347 --> 01:17:38,610
<i>y decir,
"Puedo montar ese tigre.</i>

1412
01:17:38,610 --> 01:17:41,700
<i>Puedo manipular a estos idiotas</i>

1413
01:17:41,700 --> 01:17:46,183
<i>¿A quién realmente le gusta este chico?
para mi propio beneficio."</i>

1414
01:17:46,183 --> 01:17:50,317
<i>Porque en el fondo
de un movimiento autocrático
No hay moralidad.</i>

1415
01:17:50,317 --> 01:17:53,233
<i>De hecho, es inmoralidad.
o amoralidad,</i>

1416
01:17:53,233 --> 01:17:55,061
<i>porque se trata de poder.</i>

1417
01:17:55,061 --> 01:17:57,150
Y en la persecución
de ese poder,

1418
01:17:57,150 --> 01:18:01,415
la historia nos enseña terrible,
suceden cosas terribles.

1419
01:18:01,415 --> 01:18:06,159
<i>Esta noche como
La tormenta de fuego a nivel nacional continúa,</i>

1420
01:18:06,159 --> 01:18:08,596
<i>después del viernes
Decisión del Tribunal Supremo</i>

1421
01:18:08,596 --> 01:18:11,338
<i>que anuló Roe v. Wade...</i>

1422
01:18:11,338 --> 01:18:14,646
<i>Clarence Thomas sugirió el
el tribunal podría reexaminar las decisiones</i>

1423
01:18:14,646 --> 01:18:17,344
<i>sobre anticoncepción
y el matrimonio entre personas del mismo sexo.</i>

1424
01:18:17,344 --> 01:18:19,216
<i>Esta es otra sentencia importante</i>

1425
01:18:19,216 --> 01:18:22,088
<i>de la corte envalentonada
mayoría conservadora,</i>

1426
01:18:22,088 --> 01:18:25,744
Restableciendo ese delicado equilibrio
entre la iglesia y el estado.

1427
01:18:25,744 --> 01:18:31,184
Con tan solo 22 días
hasta el día de las elecciones, democracia
está muy presente en las papeletas.

1428
01:18:31,184 --> 01:18:33,752
<i>El segundo acto del show de Trump</i>

1429
01:18:33,752 --> 01:18:36,973
<i>eso pondrá a prueba su agarre
el partido republicano hoy...</i>

1430
01:18:36,973 --> 01:18:38,757
Lago Kari:
<i>Puedes nosotros, los extremistas,</i>

1431
01:18:38,757 --> 01:18:40,759
<i>puedes llamarnos
terroristas nacionales.</i>

1432
01:18:40,759 --> 01:18:43,283
¿Sabes quién más fue llamado?
muchos nombres?

1433
01:18:43,283 --> 01:18:45,024
Jesús.
Amén. Sí.

1434
01:18:45,024 --> 01:18:48,201
Hay un movimiento en esto
país que es demoníaco.

1435
01:18:48,201 --> 01:18:51,030
Es el movimiento transgénero.

1436
01:18:51,030 --> 01:18:52,466
Steve Bannon:
<i>Nos estamos haciendo cargo
juntas escolares.</i>

1437
01:18:52,466 --> 01:18:54,599
nos estamos haciendo cargo
el partido republicano.

1438
01:18:54,599 --> 01:18:57,515
nos estamos haciendo cargo
todas las elecciones.
Chupa esto.

1439
01:18:57,515 --> 01:19:00,126
<i>La gran mayoría
de los republicanos tienen
abrazó la Gran Mentira.</i>

1440
01:19:00,126 --> 01:19:03,129
<i>Se han inclinado
a lo que Trump quiera</i>

1441
01:19:03,129 --> 01:19:06,567
<i>porque Trump
tiene una base leal de apoyo.</i>

1442
01:19:06,567 --> 01:19:09,875
<i>Lo más importante
saliendo el 6 de enero</i>

1443
01:19:09,875 --> 01:19:14,662
<i>es que la gente se envalentona
tomar asuntos
en sus propias manos.</i>

1444
01:19:14,662 --> 01:19:18,623
Nick Fuentes: <i>Necesitamos
tener un levantamiento blanco.</i>

1445
01:19:18,623 --> 01:19:20,277
<i>No creo en la democracia.</i>

1446
01:19:20,277 --> 01:19:22,148
<i>No apoyo
derechos de las mujeres.</i>

1447
01:19:22,148 --> 01:19:23,933
<i>Necesitamos tomar el control
del gobierno</i>

1448
01:19:23,933 --> 01:19:25,761
<i>y obligar a la gente
creer lo que creemos,</i>

1449
01:19:25,761 --> 01:19:28,328
y vas a
conviértete en cristiano.

1450
01:19:28,328 --> 01:19:29,982
Marjorie Taylor Greene:
<i>La mayoría de los estadounidenses</i>

1451
01:19:29,982 --> 01:19:31,375
<i>no importa cómo voten,</i>

1452
01:19:31,375 --> 01:19:33,551
<i>realmente me importa
sobre las mismas cosas.</i>

1453
01:19:33,551 --> 01:19:35,553
Necesitamos ser la fiesta
del nacionalismo.

1454
01:19:35,553 --> 01:19:37,424
Y yo soy cristiano
y lo digo con orgullo.

1455
01:19:37,424 --> 01:19:39,339
deberíamos ser
Nacionalistas cristianos.

1456
01:19:46,129 --> 01:19:52,526
- ¡Adelante juntos!
- ¡Ni un paso atrás!

1457
01:19:52,526 --> 01:19:59,229
William Barber: Esto es
un momento moral y constitucional.

1458
01:19:59,229 --> 01:20:02,710
- ¡Predica, hombre!
- Hoy lo decimos claro.

1459
01:20:02,710 --> 01:20:05,844
Si permites la infraestructura
de esta democracia

1460
01:20:05,844 --> 01:20:08,020
estar fracturado
y desgarrado,

1461
01:20:08,020 --> 01:20:12,024
<i>esta nación pagará
un precio alto.</i>

1462
01:20:16,594 --> 01:20:18,074
mi mamá me enseñó
a una edad muy temprana

1463
01:20:18,074 --> 01:20:19,771
que el cristianismo y la fe

1464
01:20:19,771 --> 01:20:20,859
<i>se trataba de hacer lo que pudiéramos</i>

1465
01:20:20,859 --> 01:20:22,295
<i>estar al servicio de los demás.</i>

1466
01:20:22,295 --> 01:20:24,428
<i>Quiero que todos los niños sientan</i>

1467
01:20:24,428 --> 01:20:25,864
<i>visto, escuchado y apoyado,</i>

1468
01:20:25,864 --> 01:20:27,866
<i>no marginados ni atacados</i>

1469
01:20:27,866 --> 01:20:31,914
<i>porque no son heterosexuales,
blanco y cristiano.</i>

1470
01:20:31,914 --> 01:20:34,873
Y conozco ese odio
sólo ganará

1471
01:20:34,873 --> 01:20:39,660
si la gente como yo se mantiene al margen
y deja que suceda.

1472
01:20:39,660 --> 01:20:42,881
- ¡Ponerse de pie! ¡Ponerse de pie!
- ¡Defiéndete! ¡Defiéndete!

1473
01:20:42,881 --> 01:20:45,405
- ¡Ponerse de pie!
- ¡Defiéndete!

1474
01:20:47,320 --> 01:20:49,932
Medhi Hasan: <i>Dijeron que nadie
se preocupaba por la democracia,</i>

1475
01:20:49,932 --> 01:20:52,543
que lo único que los votantes
Lo que más nos importa es la economía.

1476
01:20:52,543 --> 01:20:55,198
- Todos estaban equivocados.
-Jon Favreau:
<i>Jueces de derecha</i>

1477
01:20:55,198 --> 01:20:58,462
<i>anuló Roe v. Wade,
y alimentado</i>

1478
01:20:58,462 --> 01:21:01,030
una de las mayores reacciones
en la política estadounidense.

1479
01:21:01,030 --> 01:21:04,294
<i>Esto habría sido
una elección de ola roja</i>

1480
01:21:04,294 --> 01:21:09,647
<i>si no fuera por millones y
millones de jóvenes millennials
y miembros de la Generación Z.</i>

1481
01:21:09,647 --> 01:21:11,344
Oliver Laughland:
<i>Lo que pienso de estos
Los exámenes parciales nos han demostrado</i>

1482
01:21:11,344 --> 01:21:13,520
es que al menos en parte,

1483
01:21:13,520 --> 01:21:15,740
ha habido una reprimenda a nivel nacional

1484
01:21:15,740 --> 01:21:19,004
al extremismo respaldado por Trump
alrededor del país.

1485
01:21:20,527 --> 01:21:23,487
creo que estamos
en el momento ahora mismo

1486
01:21:23,487 --> 01:21:28,231
eso está preparado para un movimiento
que nos lleva a
una resurrección de América.

1487
01:21:28,231 --> 01:21:31,060
<i>Y creo
si lo hacemos bien,
con amor y justicia,</i>

1488
01:21:31,060 --> 01:21:35,978
<i>muchas de las personas que tienen
ponerse el nacionalismo cristiano</i>

1489
01:21:35,978 --> 01:21:40,199
se lo quitará,
nacerá de nuevo,

1490
01:21:40,199 --> 01:21:42,506
Verá el evangelio
en su verdad.

1491
01:21:42,506 --> 01:21:44,682
Y eso es lo que me da esperanza
incluso en Estados Unidos.

1492
01:21:44,682 --> 01:21:46,814
No soy optimista.

1493
01:21:46,814 --> 01:21:48,425
No, no.

1494
01:21:48,425 --> 01:21:50,383
Estoy lleno de esperanza cristiana,

1495
01:21:50,383 --> 01:21:53,778
que mira la desesperación
y en la destrucción

1496
01:21:53,778 --> 01:21:56,607
y ante las negaciones
y ante los engaños,

1497
01:21:56,607 --> 01:21:59,088
y dice que son reales,

1498
01:21:59,088 --> 01:22:00,959
pero no tienen
tener la última palabra.

1499
01:22:07,009 --> 01:22:09,794
Ahora uno de los reporteros.
que me entrevisto
el otro día dijo,

1500
01:22:09,794 --> 01:22:13,232
"Bueno, ya sabes,
ustedes piensan

1501
01:22:13,232 --> 01:22:15,452
que todo
es blanco y negro.

1502
01:22:15,452 --> 01:22:19,543
todo puede ser
reducido a la simplicidad."

1503
01:22:19,543 --> 01:22:22,415
Y acepto ese cargo. Amén.

1504
01:22:22,415 --> 01:22:27,507
En última instancia,
todo se puede reducir
al bien y al mal.

1505
01:22:27,507 --> 01:22:30,293
Todo.

1506
01:22:30,293 --> 01:22:33,949
Como predicador, siempre estoy
haciendo la conexión

1507
01:22:33,949 --> 01:22:37,169
entre la historia antigua
del pueblo de Dios

1508
01:22:37,169 --> 01:22:38,823
y el mundo en el que vivimos.

1509
01:22:38,823 --> 01:22:41,086
Y uno de los más
conexiones básicas

1510
01:22:41,086 --> 01:22:46,570
es que los peores males nunca
presentarse como malvados.

1511
01:22:46,570 --> 01:22:49,965
<i>Los peores males
siempre presentarse
como el bien.</i>

1512
01:22:49,965 --> 01:22:52,184
Vincent James: <i>cristiano
el nacionalismo está en aumento,</i>

1513
01:22:52,184 --> 01:22:54,839
<i>y la gente tiene sed de ello.</i>

1514
01:22:54,839 --> 01:22:57,668
Somos los talibanes cristianos.

1515
01:22:57,668 --> 01:22:59,496
Elizabeth Neumann:
<i>El 34% de los estadounidenses piensa</i>

1516
01:22:59,496 --> 01:23:02,151
<i>violencia para lograr
tu fin político</i>

1517
01:23:02,151 --> 01:23:04,631
podría estar justificado
en determinadas circunstancias.

1518
01:23:04,631 --> 01:23:08,026
Amigos, esa es la definición.
del terrorismo.

1519
01:23:08,026 --> 01:23:12,552
En un país donde el 40%
hasta el 50% de la gente no vota,

1520
01:23:12,552 --> 01:23:15,077
<i>no necesitas una mayoría
para ganar elecciones.</i>

1521
01:23:15,077 --> 01:23:18,036
<i>Todo lo que necesitas es un
desproporcionadamente organizado</i>

1522
01:23:18,036 --> 01:23:21,779
<i>y muy, muy comprometido
minoría de la población.</i>

1523
01:23:21,779 --> 01:23:24,869
Gavin Wax: <i>Debemos estar preparados
para luchar en todos los ámbitos.</i>

1524
01:23:24,869 --> 01:23:26,784
En los medios, en la sala del tribunal,

1525
01:23:26,784 --> 01:23:28,612
en las urnas,
y en las calles.

1526
01:23:28,612 --> 01:23:31,180
Queremos una guerra total.

1527
01:23:31,180 --> 01:23:37,273
Mi actitud siempre ha sido
que la democracia es más frágil

1528
01:23:37,273 --> 01:23:40,537
de lo que pensamos, y tiene
ser defendido activamente.

1529
01:23:40,537 --> 01:23:43,670
<i>Paul Weyrich entendió esto
muy bien.</i>

1530
01:23:43,670 --> 01:23:49,502
<i>Dijo directamente
que quiere volarlo.</i>

1531
01:23:49,502 --> 01:23:51,983
<i>Entonces, independientemente de lo que pase
a Donald Trump,</i>

1532
01:23:51,983 --> 01:23:54,855
<i>es la maquinaria de
el Consejo de Política Nacional</i>

1533
01:23:54,855 --> 01:23:58,729
<i>que tiene el poder de permanencia,
y es esa maquinaria</i>

1534
01:23:58,729 --> 01:24:03,081
<i>que presenta la duradera
amenaza a nuestra democracia.</i>

1535
01:24:05,605 --> 01:24:10,480
Este momento requiere una habilidad.
orientarse hacia la realidad.

1536
01:24:10,480 --> 01:24:15,006
<i>Y la realidad es la republicana
la fiesta es más extrema</i>

1537
01:24:15,006 --> 01:24:16,921
<i>más peligroso
y más comprometido</i>

1538
01:24:16,921 --> 01:24:20,751
<i>al proyecto autocrático
de ganar poder ahora mismo</i>

1539
01:24:20,751 --> 01:24:25,016
<i>de lo que era
el 6 de enero de 2021.</i>

1540
01:24:25,016 --> 01:24:27,366
Y esto hay que afrontarlo.

1541
01:24:27,366 --> 01:24:31,631
y no hay problema
que lo reemplaza.

1542
01:24:31,631 --> 01:24:37,768
cada generación
ha tenido su desafío
ha tenido que afrontar,

1543
01:24:37,768 --> 01:24:41,728
y ahora tenemos el nuestro.

1544
01:24:41,728 --> 01:24:44,818
somos de california
a las carolinas,

1545
01:24:44,818 --> 01:24:48,126
de Massachusetts
a Misisipi,

1546
01:24:48,126 --> 01:24:50,955
desde Alaska hasta Arkansas,

1547
01:24:50,955 --> 01:24:53,436
¡Y no vamos a ninguna parte!