1
00:01:28,475 --> 00:01:30,310
- Hej, Katie.
- Ryanie!

2
00:01:30,345 --> 00:01:31,610
Co tu robisz?

3
00:01:31,645 --> 00:01:33,579
Twoja mama właśnie mnie wpuściła.

4
00:01:34,114 --> 00:01:36,582
Mam dla ciebie niespodziankę.

5
00:01:50,931 --> 00:01:52,865
Kocham cię, Katie.

6
00:01:53,367 --> 00:01:55,267
Zawsze mam...

7
00:01:56,070 --> 00:01:57,970
i zawsze to zrobię.

8
00:02:00,174 --> 00:02:02,335
Jesteś moją bratnią duszą.

9
00:02:02,810 --> 00:02:04,937
Och, Ryanie.

10
00:02:35,510 --> 00:02:37,171
Jesteś taki gorący.

11
00:02:59,367 --> 00:03:01,636
- Och, czy to Defcon 4?
- Tak.

12
00:03:01,671 --> 00:03:04,274
- Z pakietem Rumble?
- Tak.

13
00:03:04,309 --> 00:03:06,960
- Pospiesz się. Co?
- Nie, musisz tak zrobić.

14
00:03:06,995 --> 00:03:09,321
Właśnie tutaj. Nie umieraj

15
00:03:11,867 --> 00:03:14,309
masz rację i.

16
00:03:15,752 --> 00:03:18,550
Wszystko jest w zasięgu ręki!

17
00:03:20,356 --> 00:03:21,755
O tak!

18
00:03:25,595 --> 00:03:26,653
tak...

19
00:03:35,404 --> 00:03:38,999
Spencera,
Tak bardzo chcę cię przelecieć.

20
00:03:43,213 --> 00:03:46,011
Myślę o Tobie cały dzień

21
00:03:48,452 --> 00:03:50,682
Na mnie

22
00:03:51,889 --> 00:03:54,380
Pieprzy mnie tak mocno

23
00:03:55,225 --> 00:03:57,853
Więc sprawiasz, że krzyczę.

24
00:04:09,706 --> 00:04:11,469
Och
- Katie.

25
00:04:15,078 --> 00:04:16,272
Katie.

26
00:04:31,008 --> 00:04:38,879
Och, Ryanie
właśnie tam, czuję się dobrze

27
00:04:40,738 --> 00:04:42,103
Och
- Ryana.

28
00:04:43,174 --> 00:04:45,199
Katie. kochanie...

29
00:04:45,510 --> 00:04:48,046
Czas wstać
ostatni dzień szkoły.

30
00:04:48,081 --> 00:04:49,980
Nie chcę się spóźnić.

31
00:04:51,516 --> 00:04:53,541
Co się z tobą dzieje?
- Nic

32
00:04:54,452 --> 00:04:55,749
Czy wszystko w porządku?

33
00:04:55,987 --> 00:04:57,687
Tak.
- Wiem...

34
00:04:57,722 --> 00:05:00,225
Nadal jesteś zmartwiony
nie o tym.

35
00:05:00,260 --> 00:05:03,226
Nie chcę, żebyś się martwił
o tym jeszcze chwilę.

36
00:05:03,261 --> 00:05:05,464
Mamy statek naukowy, jakiego chcieliśmy
że to wszystko się liczy.

37
00:05:05,499 --> 00:05:06,931
OK, kochanie?

38
00:05:06,966 --> 00:05:08,364
W porządku
- kochanie...

39
00:05:10,703 --> 00:05:14,106
Jesteś naprawdę gorący i spocony...
czy masz gorączkę?

40
00:05:14,141 --> 00:05:16,275
Nie, nic mi nie jest.

41
00:05:16,310 --> 00:05:17,299
OK.

42
00:05:21,247 --> 00:05:22,805
Zabawkowa mysz Cleos.

43
00:05:23,415 --> 00:05:25,651
Nigdy nie wie, gdzie ona jest
przykleję tę rzecz

44
00:05:25,686 --> 00:05:27,820
i ona się tym wszystkim zajmowała.

45
00:05:27,855 --> 00:05:29,920
OK. Wstawać.

46
00:05:29,955 --> 00:05:32,136
Rose będzie tu lada chwila.
ostatni dzień.

47
00:05:32,171 --> 00:05:34,117
Nie chcesz się spóźnić
to bardzo ekscytujące.

48
00:05:34,318 --> 00:05:35,318
Tak

49
00:06:08,395 --> 00:06:13,198
Stary, w końcu jesteś jak ostatni człowiek
jak zwykle.

50
00:06:13,509 --> 00:06:15,345
Musiałem się pożegnać
Panie Warren i dziękuję mu za to

51
00:06:15,827 --> 00:06:17,638
cała naprawdę inspirująca literatura
lekcje, które mamy..

52
00:06:18,571 --> 00:06:20,405
Chodź,
Zabieram cię do centrum handlowego

53
00:06:20,440 --> 00:06:23,143
Rose, nie mogę dzisiaj iść z tobą na zakupy
Muszę iść do domu,

54
00:06:23,178 --> 00:06:25,479
Muszę zorganizować swoją rodzinę
przyjechać do innego miasta.

55
00:06:25,514 --> 00:06:28,549
Nie jestem tym, który potrzebuje
nowe ubrania, kochanie, tak

56
00:06:28,584 --> 00:06:30,414
Co?
Nie, nie mam.

57
00:06:31,619 --> 00:06:33,921
Katie,
jak długo jesteśmy najlepszymi przyjaciółmi?

58
00:06:33,956 --> 00:06:35,288
Od przedszkola.

59
00:06:35,323 --> 00:06:37,256
Joni, ty szalona suko!

60
00:06:37,291 --> 00:06:40,692
Mają kilku rockmanów w Hiszpanii
dla mnie, gdy tam jesteś!

61
00:06:41,595 --> 00:06:43,729
I przez cały ten czas...

62
00:06:43,764 --> 00:06:45,800
Czy kiedykolwiek cię zdenerwowałem?

63
00:06:45,835 --> 00:06:46,699
Tak.

64
00:06:46,734 --> 00:06:50,216
Katie, spójrz na mnie. Jesteśmy
zaraz wkroczymy w wielki, zły świat.

65
00:06:50,251 --> 00:06:53,699
Zaraz się przebijemy
sosny kukurydziane tego podmiejskiego życia.

66
00:06:54,141 --> 00:06:56,243
Musimy dokonać poważnych zmian

67
00:06:56,278 --> 00:06:58,311
Zaczynając od ubrań.

68
00:06:58,346 --> 00:07:00,439
Ubierasz się jak bibliotekarz,
i nie taki seksowny.

69
00:07:00,848 --> 00:07:02,315
Lubię moje ubrania.

70
00:07:02,683 --> 00:07:05,117
Nie chcesz się z siebie wydostać
mały fantastyczny świat książek

71
00:07:05,152 --> 00:07:08,953
i studiowanie, i wszystko, co stanowi
nudę i złączenie się z rzeczywistością?

72
00:07:09,992 --> 00:07:12,995
Ryan Lambert przez jakieś pięć lat

73
00:07:13,030 --> 00:07:16,032
i z wyjątkiem tej jednej imprezy Halloween
dawno temu, w epoce lodowcowej

74
00:07:16,067 --> 00:07:18,699
Nawet go nie pocałowałeś
kogokolwiek, jeśli o to chodzi.

75
00:07:18,734 --> 00:07:21,332
Ryan Lambert jest moją bratnią duszą.

76
00:07:21,603 --> 00:07:23,867
Muszę się dla niego ratować.

77
00:07:28,510 --> 00:07:29,943
Jesteśmy tu pierwsi.

78
00:07:29,978 --> 00:07:33,209
Mówiłem ci, czy dotrzemy tu na czas
nikogo by tu nie było.

79
00:07:41,156 --> 00:07:44,853
O mój Boże...
to było niesamowite.

80
00:07:45,560 --> 00:07:47,996
- Kto to był?
- Nie wiem.

81
00:07:48,031 --> 00:07:51,865
Ale kimkolwiek on był,
Myślę, że był moją bratnią duszą.

82
00:07:52,702 --> 00:07:55,199
Ryana,
grasz ostatnio w Goldeneye?

83
00:07:55,234 --> 00:07:57,696
Tak, stary, lubię broń.
są niesamowici.

84
00:07:58,241 --> 00:08:00,808
To był Ryan Lambert.
Wiedziałem to.

85
00:08:00,843 --> 00:08:02,777
Wiedziałem, że jesteśmy dla siebie przeznaczeni.

86
00:08:08,117 --> 00:08:10,752
Nawet teraz jestem moralnie przeciwny tzw
bardzo przemyślany...

87
00:08:10,787 --> 00:08:14,524
Zamierzamy przejść do nędznej pasji
o wspaniałości centrum handlowego

88
00:08:14,559 --> 00:08:17,460
I zamierzamy cię dopaść
kilka nowych, świetnych ciuchów

89
00:08:17,495 --> 00:08:21,658
A wieczorem na imprezie
pójdziesz na to

90
00:08:23,199 --> 00:08:26,168
Świetnie. OK, dzisiaj wieczorem to ja
będzie wspaniale

91
00:08:59,937 --> 00:09:02,456
Jaki jest w ogóle sens zakupu
nowe, seksowne ubrania

92
00:09:02,491 --> 00:09:04,940
jeśli zakryjesz je swetrem?

93
00:09:04,975 --> 00:09:08,002
- Jest zimno.
- na zewnątrz jest 19 stopni.

94
00:09:14,619 --> 00:09:15,916
O mój Boże... czekaj.

95
00:09:17,856 --> 00:09:20,086
Gratulacje, seniorzy?

96
00:09:22,527 --> 00:09:25,930
No to co?
osoba, która to napisała, jest Hiszpanem...

97
00:09:25,965 --> 00:09:28,922
Chodzi o to, że...

98
00:09:30,168 --> 00:09:33,660
I na pewno nie będziemy poprawiać
jakikolwiek inny gramatyk!

99
00:09:34,372 --> 00:09:36,888
- NIE?
- O mój Boże, postaraj się!

100
00:09:36,923 --> 00:09:39,405
Spróbuj naprawdę, naprawdę, naprawdę mocno

101
00:09:46,117 --> 00:09:49,553
Wszyscy, wszyscy, słuchajcie, proszę!
Impreza się nie odbywa.

102
00:09:49,588 --> 00:09:52,591
Ta impreza została odwołana
każde ciało musi się wydostać.

103
00:09:52,626 --> 00:09:54,525
Proszę wyjść. Przestań!

104
00:09:54,994 --> 00:09:56,757
Zatrzymywać się! Zatrzymywać się!

105
00:09:58,397 --> 00:09:59,364
Słuchaj

106
00:10:00,366 --> 00:10:03,469
Mój dziadek właśnie wrócił ze szpitala
Jest na górze w śpiączce.

107
00:10:03,504 --> 00:10:06,233
Potrzebuję, żeby wszystkie ciała się wydostały.

108
00:10:09,542 --> 00:10:11,342
Rose, może powinniśmy
po prostu wyjdź

109
00:10:11,377 --> 00:10:14,280
Jego dziadek właśnie wrócił ze szpitala
i w śpiączce

110
00:10:14,315 --> 00:10:16,514
I co. nie będziemy go budzić.

111
00:10:16,549 --> 00:10:20,386
Hej, pokażcie mi cyce, to dla mnie
wideo wspomnienia z liceum

112
00:10:20,421 --> 00:10:21,902
Och, daj spokój,
jeśli tak, otrzymasz bezpłatną koszulkę.

113
00:10:24,490 --> 00:10:26,515
Kochanie, nigdy tego nie rób,

114
00:10:28,195 --> 00:10:30,720
wspomnienia pisze się przez trzy M, Seth.

115
00:10:33,934 --> 00:10:35,492
Dziewica...

116
00:10:37,270 --> 00:10:38,328
Chodź...

117
00:10:45,111 --> 00:10:47,379
Rose, skąd on jeszcze wiedział
Jestem dziewicą?

118
00:10:47,414 --> 00:10:52,044
Proszę, jak każdy facet tutaj nie wie
status seksualny każdej uroczej dziewczyny w szkole.

119
00:10:52,419 --> 00:10:54,187
Czy Katie Powers nadal jest dziewicą?

120
00:10:54,222 --> 00:10:55,085
Kto?

121
00:10:55,622 --> 00:10:58,391
O tak,
Totalna dziewica.

122
00:10:58,426 --> 00:10:59,722
Ale nie jesteś...

123
00:11:00,694 --> 00:11:02,423
Tak czy inaczej, chodźmy
dowiedzieć się Ryana.

124
00:11:26,153 --> 00:11:27,450
O, tam jest

125
00:11:28,756 --> 00:11:30,951
Idź z nim porozmawiać.

126
00:11:31,792 --> 00:11:34,317
Najpierw muszę się napić.
OK.

127
00:11:38,165 --> 00:11:39,291
Potrzebuję dwóch.

128
00:11:39,800 --> 00:11:42,701
Co w ogóle powiem?
Co zrobię

129
00:11:42,803 --> 00:11:45,139
Po prostu bądź sobą.
Bądź sobą.

130
00:11:45,174 --> 00:11:46,405
- Naprawdę?
- tak...

131
00:11:46,440 --> 00:11:48,674
OK Nie.
Bądź seksowna i urocza

132
00:11:48,709 --> 00:11:51,144
Spraw, żeby poczuł się mądry.
Nie poprawiaj jego gramatyki.

133
00:11:52,948 --> 00:11:55,143
Po prostu na mnie spojrzał.
Po prostu na mnie spojrzał.

134
00:11:57,286 --> 00:11:58,913
Idź z nim porozmawiać.

135
00:12:01,723 --> 00:12:03,384
OK, nie,
Potrzebuję minuty.

136
00:12:09,031 --> 00:12:11,131
Przynajmniej wiesz gdzie?

137
00:12:11,166 --> 00:12:14,030
Po prostu zostań tutaj
poczekamy aż do nas przyjedzie.

138
00:12:14,065 --> 00:12:16,895
Ola senors i senoritas.

139
00:12:18,140 --> 00:12:21,075
Myślę, że jesteś jedyną inną osobą
nawet to zauważył.

140
00:12:21,877 --> 00:12:24,971
Czekaj Piwo? Nienawidzisz piwa.

141
00:12:25,981 --> 00:12:27,505
hmm, przepraszam.

142
00:12:28,417 --> 00:12:30,948
Widziałeś kanał historii...?

143
00:12:30,983 --> 00:12:33,478
Spencera,
tu jesteś. musimy porozmawiać

144
00:12:34,023 --> 00:12:36,924
Och, Katie... pokazałaś.

145
00:12:37,493 --> 00:12:41,262
Myślałam, że tego nie zrobisz.

146
00:12:41,297 --> 00:12:46,202
I dlaczego miałbyś być przygnębiony, że tak jest
zdobycie nagrody cysterskiej i związanego z nią statku stypendialnego

147
00:12:46,237 --> 00:12:48,871
Nie wiesz, że to szkoła
jeszcze nie policzył głosów

148
00:12:48,906 --> 00:12:50,304
Prawda, Spencerze?

149
00:12:52,041 --> 00:12:53,274
O nie.

150
00:12:53,309 --> 00:12:56,446
Ale Katie jest jedyną nominowaną
za to. więc..

151
00:12:56,481 --> 00:12:58,914
Jedno słowo, ludzie.
Prawe końce.

152
00:12:59,916 --> 00:13:01,941
To właściwie dwa słowa.

153
00:13:02,285 --> 00:13:04,954
W każdym razie, podrzucisz mnie później swoim nowym samochodem
prawda?

154
00:13:04,989 --> 00:13:05,886
Jasne.

155
00:13:06,289 --> 00:13:07,119
Fajny.

156
00:13:10,093 --> 00:13:13,030
Och, proszę, czy ona tak myśli
flirtowała z tobą

157
00:13:13,065 --> 00:13:16,900
czy oszukałeś.

158
00:13:16,935 --> 00:13:18,561
Nagroda Katie.

159
00:13:20,204 --> 00:13:22,539
Cóż
Idę po piwo.

160
00:13:22,574 --> 00:13:23,772
Ktokolwiek?

161
00:13:23,807 --> 00:13:25,673
tak, więcej piwa.

162
00:13:25,708 --> 00:13:27,540
Więcej piw?

163
00:13:36,520 --> 00:13:38,019
OK, nie patrz teraz

164
00:13:38,054 --> 00:13:39,518
Ryan nadchodzi.

165
00:13:40,724 --> 00:13:43,627
OK, flirtuj z nim, ale nie agresywnie.
Chętna, ale nie zdzirowata.

166
00:13:43,662 --> 00:13:44,559
Iść.

167
00:13:48,265 --> 00:13:50,401
- Cześć Katie.
- Przepraszam.

168
00:13:50,436 --> 00:13:51,801
Jest w porządku.

169
00:13:52,937 --> 00:13:54,928
To jest ogród zoologiczny.
Nie martw się.

170
00:13:56,174 --> 00:13:59,166
Chciałem ci podziękować, bo
uczyłeś mnie przez te wszystkie lata

171
00:13:59,310 --> 00:14:01,212
w liceum i wiesz co?

172
00:14:01,247 --> 00:14:03,114
- Nie ukończyłbym studiów.
- O nie!

173
00:14:03,149 --> 00:14:04,214
NIE! Tak!

174
00:14:04,249 --> 00:14:07,218
Zawsze będziesz czegoś potrzebować
daj mi znać, OK

175
00:14:07,685 --> 00:14:08,652
Dzięki.

176
00:14:10,088 --> 00:14:13,057
Ryan, zastanawiałem się, czy mógłbyś...

177
00:14:15,326 --> 00:14:17,061
Chciałeś... wiesz...

178
00:14:17,096 --> 00:14:18,762
Wynoś się stąd.

179
00:14:18,797 --> 00:14:20,788
Co to było?
Nie słyszałem, przepraszam.

180
00:14:21,032 --> 00:14:23,535
Chciałem wiedzieć, czy może być...

181
00:14:23,570 --> 00:14:25,662
Chciałeś iść na piwo.

182
00:14:26,104 --> 00:14:27,867
Och. Nie, mam piwo.

183
00:14:28,406 --> 00:14:30,442
Ty też masz piwo, masz dwa piwa.

184
00:14:30,477 --> 00:14:31,637
tak, prawda.

185
00:14:32,511 --> 00:14:35,241
Słuchaj, jutro spotykam się z tatą
na lato... tak,

186
00:14:35,347 --> 00:14:37,616
Gdybym cię nie widział...

187
00:14:37,651 --> 00:14:38,582
Jutro?

188
00:14:38,617 --> 00:14:40,352
Nie zostajesz na zakończenie studiów?

189
00:14:40,387 --> 00:14:41,284
Nie.

190
00:14:41,787 --> 00:14:44,779
Właściwie moi przyjaciele czekają,
więc...

191
00:14:51,664 --> 00:14:54,132
Przepraszam, ja...

192
00:14:54,600 --> 00:14:55,663
Chciałem poznać Ryana
może być...

193
00:14:57,470 --> 00:15:01,702
Wiesz, że zawsze to mieliśmy
relacja klient-tutor

194
00:15:02,274 --> 00:15:08,008
I może warto wiedzieć
may if you were open there is something more...

195
00:15:12,752 --> 00:15:14,310
- Och, nie jesteś dziewicą?
- Tak.

196
00:15:16,690 --> 00:15:18,925
Miałem doświadczenie z dziewicą
jakiś czas temu

197
00:15:18,960 --> 00:15:20,794
I to było po prostu...

198
00:15:20,829 --> 00:15:22,095
Susan Enright...

199
00:15:22,130 --> 00:15:23,221
tak.

200
00:15:24,064 --> 00:15:25,997
W każdym razie...

201
00:15:26,032 --> 00:15:28,400
To było za dużo dramatu.
Nie mogę

202
00:15:28,435 --> 00:15:31,131
Ale to by się nie podobało
ze mną, obiecuję.

203
00:15:32,339 --> 00:15:34,272
Naprawdę mi przykro.

204
00:15:34,307 --> 00:15:38,038
Złożyłem sobie przysięgę.
Nie mogę uprawiać seksu z dziewicą

205
00:15:40,914 --> 00:15:42,148
Żadnych więcej dziewic. W porządku..

206
00:15:44,851 --> 00:15:47,342
Szkoda, bo
Mam na myśli...

207
00:15:47,988 --> 00:15:49,615
inaczej mądrze...

208
00:15:59,066 --> 00:16:00,363
Hej, co on powiedział?

209
00:16:01,536 --> 00:16:03,060
On mnie nie lubi.

210
00:16:03,538 --> 00:16:05,571
Powiedział to?

211
00:16:05,606 --> 00:16:08,675
Powiedział, że on
nie zrobiłbym tego z dziewicą

212
00:16:08,710 --> 00:16:11,744
Ze względu na całość
Klęska Susan Enright.

213
00:16:12,847 --> 00:16:16,284
Dlaczego jedna szalona dziewica
muszę to zrujnować reszcie z nas. Huh?

214
00:16:16,319 --> 00:16:17,216
Co?

215
00:16:17,251 --> 00:16:18,279
Katie! Hej!

216
00:16:29,363 --> 00:16:30,591
Katie!

217
00:16:39,007 --> 00:16:41,339
Katiekins, Katiekins.

218
00:16:43,712 --> 00:16:46,237
Zawsze to wiedziałem...

219
00:16:47,015 --> 00:16:50,746
Trochę jak ja i Ryan
byliby razem.

220
00:16:51,119 --> 00:16:53,849
Teraz jest już za późno.

221
00:16:56,425 --> 00:16:59,661
Jeśli tylko istnieje sposób, na który możesz
pstryknij palcami

222
00:16:59,696 --> 00:17:02,357
.. i nie byłabyś już dziewicą.

223
00:17:02,698 --> 00:17:04,097
Przepraszam.

224
00:17:04,600 --> 00:17:10,232
Hej, może pójdziemy na górę
i zrobić coś paskudnego?

225
00:17:11,139 --> 00:17:13,573
OK, przejdź
proszę wyjść.

226
00:17:17,046 --> 00:17:20,277
Właściwie to wiesz
jest na to sposób

227
00:17:20,984 --> 00:17:23,316
nadal możesz dorwać Ryana.

228
00:17:25,955 --> 00:17:28,048
Ale nigdy tego nie robisz.

229
00:17:29,125 --> 00:17:31,650
Rose, zrobię wszystko.

230
00:17:34,530 --> 00:17:37,124
Wszystko, co musisz zrobić, to
stracić dziewictwo.

231
00:17:39,469 --> 00:17:42,770
Ale Ryan nie będzie się ze mną kochać.

232
00:17:42,805 --> 00:17:46,275
z kimś innym na imprezie
dziś wieczorem.

233
00:17:46,310 --> 00:17:47,537
Róża!

234
00:17:48,645 --> 00:17:50,629
Zapytałeś.

235
00:17:50,664 --> 00:17:52,613
myślę
Po prostu pójdę.

236
00:17:53,616 --> 00:17:55,676
- Okej, cóż...
- Nie!

237
00:17:56,387 --> 00:17:59,288
Zostań, baw się dobrze.

238
00:17:59,323 --> 00:18:02,026
Po prostu potrzebuję
samotny czas.

239
00:18:02,061 --> 00:18:03,254
Dobra.

240
00:18:04,561 --> 00:18:08,190
Chodź tu, Katie. Kocham cię.

241
00:19:03,488 --> 00:19:04,521
Katie!

242
00:19:04,556 --> 00:19:06,923
Rose, zrobię to.

243
00:19:06,958 --> 00:19:11,563
Zdaję sobie sprawę, że muszę zrobić wszystko, co w mojej mocy
aby dać mu kolejną szansę.

244
00:19:11,598 --> 00:19:13,997
Jestem taki zajebisty
dumny z ciebie.

245
00:19:15,166 --> 00:19:17,468
OK, OK
- Zajmijmy się tą sprawą...

246
00:19:17,503 --> 00:19:22,338
Kto powinien
zrobić to?

247
00:19:22,808 --> 00:19:24,076
Spencerze!

248
00:19:24,111 --> 00:19:25,407
Nie.

249
00:19:25,945 --> 00:19:28,245
- Nie, nie sądzę.
- Katie, on jest idealny.

250
00:19:28,280 --> 00:19:31,283
Znasz go od przedszkola
On jest miły.

251
00:19:31,318 --> 00:19:32,650
Jest bezpieczny.

252
00:19:32,685 --> 00:19:35,371
Wydaje mi się, że tak się stanie
zająć około minuty.

253
00:19:35,406 --> 00:19:38,022
Przepraszam, że ja
trwało tak długo.

254
00:19:38,057 --> 00:19:41,686
śmieszne, że mają
tak długo, proszę

255
00:19:45,131 --> 00:19:48,434
- Wszystko w porządku. Wyglądasz trochę...
- Och, nic jej nie jest, Spencer.

256
00:19:48,469 --> 00:19:50,401
Właściwie...

257
00:19:50,436 --> 00:19:54,507
Katie właśnie mi to mówiła... cóż
ona chce ciebie, Spence...

258
00:19:54,542 --> 00:19:55,874
Chcesz mnie po co?

259
00:19:55,909 --> 00:19:58,434
Aby się związać.
kurwa, kurwa...

260
00:20:05,519 --> 00:20:07,034
Nie ma mowy.

261
00:20:07,069 --> 00:20:08,549
Tak, prawda, Katie?

262
00:20:10,557 --> 00:20:11,990
Naprawdę?

263
00:20:15,428 --> 00:20:18,727
O mój Boże, dziewczyna spotyka się ze Spencer
tak lub nie

264
00:20:20,367 --> 00:20:21,664
Hmm, tak.

265
00:20:23,236 --> 00:20:25,420
tak, zdecydowanie.

266
00:20:25,455 --> 00:20:27,604
- Naprawdę?
- Jasne.

267
00:20:28,074 --> 00:20:30,406
Mam na myśli, oczywiście.

268
00:20:32,679 --> 00:20:33,879
Gdy?

269
00:20:33,914 --> 00:20:35,848
Już teraz.

270
00:20:37,084 --> 00:20:39,518
OK, jeśli nie teraz
kiedy?, cześć

271
00:20:42,557 --> 00:20:43,756
OK.

272
00:20:43,791 --> 00:20:48,524
Ja... po prostu idę do tej łazienki.

273
00:20:51,199 --> 00:20:53,360
Nie mogę ci uwierzyć
robią to.

274
00:20:55,670 --> 00:20:59,629
- Nie mogę tego zrobić. Po prostu zdaję sobie z tego sprawę
- Katie, daj spokój, dasz radę.

275
00:21:05,746 --> 00:21:09,116
- Muszę powiedzieć Spencer, żeby o tym zapomniała.
- Katie...

276
00:21:09,151 --> 00:21:13,519
Uspokój się, naprawdę wszystko w porządku
po prostu mnie posłuchaj. to nic wielkiego

277
00:21:13,554 --> 00:21:15,723
Wszystko, co musisz zrobić, to cóż...

278
00:21:15,758 --> 00:21:17,491
Nic! Po prostu tam leżałeś.

279
00:21:17,526 --> 00:21:19,928
- kłam...
- A Spencer umieściła to w...

280
00:21:19,963 --> 00:21:22,164
Poczekaj
- Spencer wkłada...swoje...

281
00:21:22,199 --> 00:21:23,927
- Jego penisa.
- O mój Boże!

282
00:21:24,533 --> 00:21:26,335
Spencer ma penisa!

283
00:21:26,370 --> 00:21:27,632
Róża...

284
00:21:28,403 --> 00:21:32,441
Chyba zawsze wiedziałem
ale nigdy nie wiedziałem...wiesz

285
00:21:32,476 --> 00:21:34,910
- Katie.
- Rose, nie mogę tego zrobić.

286
00:21:34,945 --> 00:21:35,842
myślę...

287
00:21:36,345 --> 00:21:38,363
Po prostu na to nie patrz.

288
00:21:38,398 --> 00:21:40,347
- Naprawdę?
- Tak!

289
00:21:40,382 --> 00:21:42,950
Ale co jeśli
Muszę!

290
00:21:42,985 --> 00:21:45,854
Nie musisz tego widzieć
prawdopodobnie nawet tego nie poczujesz

291
00:21:45,889 --> 00:21:46,820
naprawdę?

292
00:21:46,855 --> 00:21:48,388
OK, będzie boleć jak cholera.

293
00:21:48,423 --> 00:21:50,858
Ale to miało sprawić dobre wrażenie.

294
00:21:50,893 --> 00:21:53,795
Proszę, wrzuć kiełbasę
kanał słuchowy czuje się dobrze...

295
00:21:53,830 --> 00:21:54,694
O mój Boże.

296
00:21:54,729 --> 00:21:55,931
A potem jest krew.

297
00:21:55,966 --> 00:21:56,897
Krew?

298
00:21:56,932 --> 00:21:58,600
Chodź Katie
naprawdę to pokochasz.

299
00:21:58,635 --> 00:22:02,038
Mam na myśli nie pierwszy raz
albo nawet trzeci raz...

300
00:22:02,073 --> 00:22:04,529
Dlaczego miałby to kiedykolwiek zrobić
zrobić to?

301
00:22:09,245 --> 00:22:13,341
OK, przestań, przestań. pomyśl, że to lekkie
jak wizyta u dentysty

302
00:22:14,050 --> 00:22:15,785
lubisz chodzić do dentysty
prawda? Katie

303
00:22:15,820 --> 00:22:16,851
tak.

304
00:22:16,886 --> 00:22:19,654
To dlatego, że nigdy
uzyskać jakiekolwiek ubytki

305
00:22:19,689 --> 00:22:21,623
I zawsze bądź wolny
szczotkowanie zębów po.

306
00:22:21,658 --> 00:22:25,061
Nie sądzę, Spencer
znajdzie też jakiekolwiek zagłębienia, z wyjątkiem jednego

307
00:22:25,096 --> 00:22:27,630
ale najważniejszą rzeczą, o której musisz pamiętać
kiedy to już skończone

308
00:22:27,665 --> 00:22:30,133
Stajesz się większy niż szczoteczka do zębów
będziesz mieć

309
00:22:30,168 --> 00:22:32,936
Ryana Lamberta!

310
00:22:32,971 --> 00:22:34,235
Tak. tak

311
00:22:34,270 --> 00:22:36,534
OK, OK.

312
00:22:37,140 --> 00:22:38,631
Mogę to zrobić.

313
00:22:39,410 --> 00:22:41,343
Po prostu to wstawia...

314
00:22:41,378 --> 00:22:43,946
i wtedy czekam minutę lub dwie

315
00:22:43,981 --> 00:22:46,250
- I koniec.
- Jak wizyta u dentysty.

316
00:22:46,285 --> 00:22:47,182
Prawidłowy.

317
00:22:47,818 --> 00:22:49,308
- Mogę to zrobić!
- Możesz to zrobić.

318
00:22:50,020 --> 00:22:52,045
- Mogę to zrobić!
- Możesz to zrobić.

319
00:22:53,190 --> 00:22:55,590
- Naprawdę mogę to zrobić
możesz to zrobić

320
00:22:57,061 --> 00:22:58,392
O mój Boże, idź i zrób to.

321
00:23:03,901 --> 00:23:04,934
Nie mogę tego zrobić.

322
00:23:04,969 --> 00:23:07,671
Jak mogę to zrobić, to po prostu całkowicie....

323
00:23:07,706 --> 00:23:09,400
To niesprawiedliwe.

324
00:23:10,607 --> 00:23:12,438
To zdecydowanie za duża presja.

325
00:23:13,210 --> 00:23:15,945
Potrzebuję więcej czasu na przygotowania

326
00:23:15,980 --> 00:23:18,682
Hej, koleś
przygotowywałeś się przez 18 lat

327
00:23:19,150 --> 00:23:20,216
tak.

328
00:23:20,251 --> 00:23:22,150
Tak, masz rację.

329
00:23:22,185 --> 00:23:24,050
Nic mi nie będzie.

330
00:23:24,556 --> 00:23:26,858
Pod warunkiem, że przyjdziesz za szybko.

331
00:23:26,893 --> 00:23:27,824
Co?

332
00:23:27,859 --> 00:23:31,295
Kurczaki, to trwa dłużej...

333
00:23:32,063 --> 00:23:33,363
Co?

334
00:23:33,398 --> 00:23:34,330
wiesz...

335
00:23:35,033 --> 00:23:36,099
Skąd możesz wiedzieć?

336
00:23:36,134 --> 00:23:38,728
zaufaj mi, wiem.

337
00:23:42,140 --> 00:23:46,338
Po prostu idź się teraz odwalić
wtedy nie będziesz miał problemów z przetrwaniem.

338
00:23:47,012 --> 00:23:48,741
Co? NIE!

339
00:23:49,280 --> 00:23:51,328
Nie mogę tego zrobić.

340
00:23:51,363 --> 00:23:53,377
Nie ma innej opcji.

341
00:23:54,486 --> 00:23:56,113
Chłopaki.

342
00:23:59,158 --> 00:24:00,318
Tutaj?

343
00:24:15,608 --> 00:24:17,542
Nie mogę uwierzyć, że to zrobię.

344
00:24:53,914 --> 00:24:56,144
ok
- po prostu się skoncentruj.

345
00:24:57,517 --> 00:24:59,849
- Muszę iść do łazienki.
- tak, ok

346
00:25:01,822 --> 00:25:02,982
Tylko sekundę.

347
00:25:09,930 --> 00:25:11,420
Cholera.

348
00:25:13,633 --> 00:25:15,260
Potrzebuję czegoś do...

349
00:25:28,816 --> 00:25:30,807
To wszystko pozostało do zrobienia.

350
00:25:37,558 --> 00:25:38,752
Katie...

351
00:25:42,930 --> 00:25:44,192
tak.

352
00:25:51,939 --> 00:25:54,490
Próbowałem ich stąd wydostać
ale nie pójdą.

353
00:25:54,525 --> 00:25:57,042
Pod warunkiem, że nie opuszczą tego pokoju.

354
00:25:58,446 --> 00:26:01,245
Hej, możesz napełnić to wodą?

355
00:26:16,131 --> 00:26:18,165
Jezus!

356
00:26:18,200 --> 00:26:21,970
Co jest z tobą nie tak?
Mój dziadek jest w pokoju obok.

357
00:26:22,005 --> 00:26:23,437
Przepraszam.

358
00:26:25,574 --> 00:26:27,132
Jezus.

359
00:26:28,343 --> 00:26:31,111
Nie, nie
to nie jest to, na co wygląda.

360
00:26:31,146 --> 00:26:34,309
Po prostu nie mogłem znaleźć nic innego.

361
00:26:35,150 --> 00:26:36,242
Och, tak?

362
00:26:38,587 --> 00:26:40,350
Nie widziałem tego.

363
00:26:42,492 --> 00:26:43,789
Przysięgam!

364
00:26:44,394 --> 00:26:47,124
Poważnie, uwielbiam te rzeczy.

365
00:26:48,283 --> 00:26:49,752
Wow
ona jest gorąca

366
00:26:51,401 --> 00:26:54,632
W rzeczywistości
Biorę to

367
00:26:55,705 --> 00:26:59,038
Nie mogę się doczekać, żeby się walnąć
do tego.

368
00:27:00,877 --> 00:27:02,310
Jesteś zboczony.

369
00:27:08,251 --> 00:27:09,149
Więc?

370
00:27:11,087 --> 00:27:13,656
Tak, to była świetna rada.
przez ciebie prawie wyrzucono mnie z tej imprezy.

371
00:27:13,691 --> 00:27:15,658
Hej
- Chciałem tylko pomóc.

372
00:27:15,693 --> 00:27:18,159
I
Zobacz, co tu mam.

373
00:27:18,194 --> 00:27:20,863
- Co to za materiał?
- zaufaj mi, to sprawia, że seks...

374
00:27:20,898 --> 00:27:23,230
Naprawdę gorąco.

375
00:27:23,567 --> 00:27:25,558
Skąd wiesz?

376
00:27:26,070 --> 00:27:28,129
Och, wiem.

377
00:27:30,975 --> 00:27:33,000
OK,
Mogę to zrobić.

378
00:27:37,314 --> 00:27:39,351
Najlepiej po prostu...

379
00:27:39,686 --> 00:27:42,251
Zrób to tak szybko, jak to możliwe.

380
00:27:50,494 --> 00:27:53,463
więc... chyba...

381
00:27:54,498 --> 00:27:56,966
powinniśmy skorzystać z mojego nowego samochodu.

382
00:28:33,972 --> 00:28:37,874
Twój tata przywiózł ci ten samochód
na maturę?

383
00:28:38,610 --> 00:28:40,771
- Tak.
- Miło.

384
00:28:41,413 --> 00:28:42,471
Dzięki.

385
00:28:49,922 --> 00:28:52,186
więc chyba...

386
00:29:13,612 --> 00:29:15,409
- bezpieczeństwo przede wszystkim.
- Tak, zgadza się

387
00:29:18,050 --> 00:29:19,517
To ważne.

388
00:29:24,424 --> 00:29:27,450
OK, więc po prostu to podniosę.

389
00:29:36,803 --> 00:29:39,135
chyba że chcesz...

390
00:29:39,840 --> 00:29:41,398
Nie, dziękuję.

391
00:29:42,008 --> 00:29:43,066
Prawidłowy.

392
00:29:46,046 --> 00:29:48,378
nie jestem...
wiesz...

393
00:29:49,983 --> 00:29:52,611
Mam na myśli, że nie jest ogromny.
lub cokolwiek

394
00:29:53,120 --> 00:29:54,644
Och
to jest OK.

395
00:29:55,889 --> 00:29:58,323
to chyba dobrze.
właściwie

396
00:29:59,993 --> 00:30:01,017
Och, prawda.

397
00:30:05,199 --> 00:30:07,648
To znaczy, nie jestem wcale mniejszy.

398
00:30:07,683 --> 00:30:10,098
Jestem po prostu normalny.
6,25 cala.

399
00:30:12,507 --> 00:30:15,441
Mam na myśli, jeśli mierzysz go od góry
nie z jego pochodzenia. większość facetów tak robi

400
00:30:15,476 --> 00:30:18,138
Naprawdę uważam, że to oszustwo.

401
00:30:18,846 --> 00:30:21,542
Mam na myśli...
prawdopodobnie.

402
00:30:24,536 --> 00:30:25,384
OK.

403
00:30:26,320 --> 00:30:28,049
więc...

404
00:30:30,558 --> 00:30:31,616
gotowy?

405
00:30:33,194 --> 00:30:34,320
OK.

406
00:30:41,402 --> 00:30:43,836
Odzyskaj fotel.

407
00:30:59,121 --> 00:31:00,110
Bóg.

408
00:31:00,689 --> 00:31:02,953
tak, zrobimy fajerwerki
fajerwerki.

409
00:31:08,897 --> 00:31:09,989
OK
Idź! Idź

410
00:31:11,967 --> 00:31:14,629
Cholera, co w tym złego?

411
00:31:16,338 --> 00:31:19,102
OK, po prostu...

412
00:31:20,542 --> 00:31:22,066
wszystko w porządku?

413
00:31:23,612 --> 00:31:25,845
Tak, tylko to...

414
00:31:25,880 --> 00:31:28,078
Tak, Spencer, weź trochę.

415
00:31:30,253 --> 00:31:31,652
Czy znasz tych chłopaków?
- Kim oni są?

416
00:31:31,955 --> 00:31:32,820
Nie.

417
00:31:37,794 --> 00:31:38,893
Przepraszam.

418
00:31:38,928 --> 00:31:40,896
Nie wiedziałem, że to zrobisz.

419
00:31:41,297 --> 00:31:42,423
Och.. przepraszam.

420
00:31:43,833 --> 00:31:49,339
Myślę, że powinniśmy po prostu
wiesz, uwolnij się od zbędnych rzeczy...

421
00:31:49,374 --> 00:31:51,068
wiesz, jak całowanie.

422
00:31:53,209 --> 00:31:54,105
OK.

423
00:31:55,044 --> 00:31:56,204
To wspaniale.

424
00:31:56,613 --> 00:31:58,581
Po prostu, po prostu oddawaj.

425
00:32:02,185 --> 00:32:04,312
- Cholera.
- Co? Co jest nie tak?

426
00:32:04,821 --> 00:32:07,416
- Zrobiłem coś?
- Nie, nie, w porządku.

427
00:32:07,925 --> 00:32:08,821
Jest w porządku?
- W porządku

428
00:32:11,929 --> 00:32:14,159
- Zamknij oczy, dobrze?
- OK.

429
00:32:20,070 --> 00:32:21,094
Spencera...

430
00:32:22,106 --> 00:32:25,542
- Włożysz to wkrótce?
- Tak.

431
00:32:27,411 --> 00:32:29,641
Po prostu proszę
- Muszę się skoncentrować.

432
00:32:33,817 --> 00:32:35,114
OK, teraz.

433
00:32:38,756 --> 00:32:40,623
Co? Co robisz?

434
00:32:40,658 --> 00:32:41,989
Wysiadać!

435
00:32:43,394 --> 00:32:45,259
O cholera,
to martwy kij!

436
00:32:45,896 --> 00:32:49,094
Fantazjujesz
inna kobieta

437
00:32:49,200 --> 00:32:52,137
Z dużym tyłkiem
podczas gdy się pieprzymy?

438
00:32:52,172 --> 00:32:55,106
- Nie. Katie, nie pieprzymy się
- Nie.

439
00:32:55,540 --> 00:32:57,273
Katie, poczekaj.

440
00:32:57,308 --> 00:32:59,006
Proszę, Katie!

441
00:33:01,413 --> 00:33:03,513
Wiem, nie jestem
najładniejsza dziewczyna w szkole

442
00:33:03,548 --> 00:33:05,684
Ale naprawdę potrzebujesz
pomoc wizualna, żeby mnie wkręcić?

443
00:33:05,719 --> 00:33:07,951
Albo udawaj, że jesteś
kobieta z dużym tyłkiem?

444
00:33:07,986 --> 00:33:10,889
Nie, Katie
Udawałem, że jestem z tobą.

445
00:33:10,924 --> 00:33:12,584
To nie ma żadnego sensu.

446
00:33:14,593 --> 00:33:16,059
Po prostu o tym zapomnij.

447
00:33:16,094 --> 00:33:17,823
Znajdę kogoś innego.

448
00:33:19,164 --> 00:33:20,563
ktoś inny?

449
00:33:22,701 --> 00:33:24,603
Ty suko
ok..

450
00:33:24,638 --> 00:33:26,230
Jeden...

451
00:33:26,838 --> 00:33:28,636
Pozdrawiam..
skurwielu!

452
00:33:34,780 --> 00:33:37,366
Katie,
hej, jak poszło?

453
00:33:37,401 --> 00:33:39,952
Tak się nie stało.
to nie zadziałało

454
00:33:39,987 --> 00:33:41,112
Być kutasem?

455
00:33:41,587 --> 00:33:44,920
Nie..Po prostu nie jestem w jego typie.

456
00:33:45,858 --> 00:33:47,325
Święta liersemnaly!

457
00:33:47,360 --> 00:33:50,695
Spencer jest gejem!
Zawsze wiedziałem, że nie może prowadzić z pudo

458
00:33:50,730 --> 00:33:54,031
I był pod kraterem
cały czas.

459
00:33:57,837 --> 00:33:59,600
Być kutasem?

460
00:34:04,610 --> 00:34:06,271
Serca pacjenta?

461
00:34:06,812 --> 00:34:08,303
Nie.

462
00:34:11,952 --> 00:34:13,920
Naprawdę muszę jej to wyjaśnić.

463
00:34:15,389 --> 00:34:16,686
Tutaj.

464
00:34:23,964 --> 00:34:25,399
Proszę dać w łazience.

465
00:34:25,434 --> 00:34:26,331
Hej...

466
00:34:27,134 --> 00:34:29,864
Proszę bardzo,
zrelaksuj się.

467
00:34:32,706 --> 00:34:34,901
Pieprzyć to! Dzięki.

468
00:34:40,414 --> 00:34:41,904
I że idziesz!

469
00:34:45,786 --> 00:34:49,917
Nie wiem, Różo.
Może powinienem wrócić do domu.

470
00:34:51,926 --> 00:34:52,950
Co?

471
00:34:53,428 --> 00:34:54,293
Nie.

472
00:34:54,328 --> 00:34:55,646
Mieliśmy jedną drobną porażkę.

473
00:34:55,681 --> 00:34:57,257
Wszystko, co musimy zrobić, to znaleźć kogoś innego

474
00:34:59,514 --> 00:35:01,666
i mam nadzieję, że zaraz wrócimy
ten seksowny dentysta!

475
00:35:02,403 --> 00:35:05,497
Ale jeśli wsiądziesz na konia

476
00:35:06,140 --> 00:35:09,575
a on chce tylko wody...

477
00:35:09,610 --> 00:35:12,847
ale ta woda ma duży tyłek..

478
00:35:12,882 --> 00:35:14,480
OK, to jest dobre.

479
00:35:14,515 --> 00:35:16,983
Nie mówisz nic sensownego.
Zdecydowanie jesteś wystarczająco pijany

480
00:35:17,485 --> 00:35:18,349
Katie...

481
00:35:22,390 --> 00:35:25,791
Stracisz
dziewictwo tej nocy.

482
00:35:26,928 --> 00:35:28,962
Ta mała dziewicza dziwka.

483
00:35:28,997 --> 00:35:31,066
Chcemy tutaj Chelsea

484
00:35:31,101 --> 00:35:31,998
Chelsea!

485
00:35:46,482 --> 00:35:48,684
OK..drobne niepowodzenie.

486
00:35:48,719 --> 00:35:50,049
Musimy się przegrupować.

487
00:35:50,452 --> 00:35:52,215
Sweter idzie.

488
00:35:52,755 --> 00:35:56,054
Wiesz, naprawdę nie zdawałem sobie z tego sprawy
Będzie o wiele trudniej.

489
00:35:57,126 --> 00:35:58,827
gówno się dzieje.

490
00:35:58,862 --> 00:36:00,494
Katie, jesteś tu?

491
00:36:00,529 --> 00:36:02,463
Podpiszesz mój rocznik? ok
- wiesz

492
00:36:02,498 --> 00:36:04,867
Właściwie zastanawiam się nad dołączeniem
zespół przemówień i debat ..

493
00:36:04,902 --> 00:36:06,926
i został kapitanem.
w przyszłym roku też

494
00:36:07,436 --> 00:36:10,373
Wszystko czego potrzebujesz to pozytyw
kobiecy wzór do naśladowania

495
00:36:10,408 --> 00:36:12,671
i tak się składa, że jest jeden.
Zaraz na górze

496
00:36:17,113 --> 00:36:19,513
To jest mój pozytywny wzór do naśladowania?

497
00:36:20,683 --> 00:36:21,581
Tak.

498
00:36:22,085 --> 00:36:25,388
Spójrz blisko
bo tego właśnie pragnie mężczyzna.

499
00:36:25,423 --> 00:36:27,754
Tego chce mężczyzna?

500
00:36:30,260 --> 00:36:31,159
OK.

501
00:36:31,194 --> 00:36:33,085
Zobaczmy, co my...

502
00:36:34,597 --> 00:36:35,859
Zrobiłeś to?

503
00:36:37,901 --> 00:36:38,868
Nie.

504
00:36:41,571 --> 00:36:45,337
Mandy tak powiedziała
zanim dostała implanty 48D

505
00:36:45,775 --> 00:36:48,300
Często napełniała swój stanik

506
00:36:48,812 --> 00:36:51,111
Kotlety z kurczaka z silikonu.

507
00:36:52,383 --> 00:36:54,150
Ale nie mamy żadnego z nich.

508
00:36:54,185 --> 00:36:58,417
Ale... założę się, że znajdę
następna najlepsza rzecz.

509
00:36:59,256 --> 00:37:00,484
OK
- Plan gry:

510
00:37:01,225 --> 00:37:03,926
Zacznę strzelać
lodówka

511
00:37:03,961 --> 00:37:06,623
Założysz
więcej makijażu

512
00:37:07,164 --> 00:37:10,432
Popraw swoje włosy
i golić się

513
00:37:10,467 --> 00:37:13,070
- Ale ogoliłem się dziś rano.
- Nie nogi.

514
00:37:13,105 --> 00:37:15,470
Twoje pechechi, prawda?
Zrób to

515
00:37:18,275 --> 00:37:20,978
Mówiłeś, że to nagły przypadek.
Dlaczego ona trzyma golarkę?

516
00:37:21,013 --> 00:37:23,412
Golenie awaryjne. Dzięki.

517
00:37:30,856 --> 00:37:32,983
Nie jest tak źle.

518
00:37:37,762 --> 00:37:39,525
To dobre uczucie.

519
00:37:46,671 --> 00:37:47,899
Och...
Utknęło.

520
00:38:53,006 --> 00:38:55,566
Kurczak... kurczak... kurczak
Kotlety.

521
00:38:59,479 --> 00:39:01,640
Mają trochę
Fajne.

522
00:39:08,922 --> 00:39:11,117
Na koniec jeszcze jeden kawałek.

523
00:39:25,038 --> 00:39:27,598
Jesteś mężczyzną. Możesz jednego wytrzeć.

524
00:39:29,910 --> 00:39:31,502
To nie odpadnie

525
00:39:33,548 --> 00:39:36,049
Jesteś wielkim szczęściarzem

526
00:39:36,084 --> 00:39:38,314
Zabierają mnie wszędzie.

527
00:39:41,823 --> 00:39:43,484
Zdejmij to.

528
00:39:48,730 --> 00:39:50,664
Mamusia się opiekuje,
prawda?

529
00:39:56,337 --> 00:39:57,929
Och.. Och
to swędzi

530
00:39:58,139 --> 00:39:59,128
Naprawdę?

531
00:39:59,240 --> 00:40:00,391
OK, umysł ponad materią.

532
00:40:00,426 --> 00:40:02,802
Zrób to dla mnie, proszę.
OK, kochanie, postawmy tę rzecz

533
00:40:05,214 --> 00:40:06,512
Ale poczekaj.
ew, to nie jest kurczak

534
00:40:06,547 --> 00:40:08,214
Nie bądź taki wrażliwy, dobrze?

535
00:40:08,249 --> 00:40:10,385
Chcesz duże piersi czy nie?

536
00:40:10,420 --> 00:40:11,351
Marynata?

537
00:40:11,386 --> 00:40:12,945
To wszystko, co mieli.
ok

538
00:40:17,092 --> 00:40:18,889
I tak

539
00:40:22,031 --> 00:40:23,589
Boonaback!

540
00:40:28,070 --> 00:40:30,470
Tak
pracuje dla Mandy... prawda.

541
00:41:00,770 --> 00:41:02,203
Katie, nie.

542
00:41:22,358 --> 00:41:23,691
Hej, jak leci?

543
00:41:23,726 --> 00:41:26,463
Chcecie iść na górę i
zrobić coś prywatnego dla trzech osób?

544
00:41:26,498 --> 00:41:27,595
Co robisz?

545
00:41:27,630 --> 00:41:29,032
Chelsea mówiła mi, że planujesz
stracić swoje...

546
00:41:29,067 --> 00:41:30,260
Zajęty!

547
00:41:30,834 --> 00:41:32,167
Nie, poczekaj.

548
00:41:32,202 --> 00:41:34,136
- Możesz to zrobić.
- A dlaczego nie?

549
00:41:34,171 --> 00:41:36,901
Tylko dlatego, że nie możesz jej tego zapewnić
nie znaczy, że nikt inny nie może

550
00:41:53,089 --> 00:41:53,765
Wiśniowa bomba

551
00:41:56,229 --> 00:41:59,284
Jestem Zomanem
To Kathy, prawda?

552
00:41:59,498 --> 00:42:00,395
Katie.

553
00:42:01,232 --> 00:42:02,699
tak. racja

554
00:42:03,267 --> 00:42:06,259
Byłeś na mojej lekcji francuskiego
prawda?

555
00:42:08,205 --> 00:42:12,107
Wyglądasz trochę inaczej.

556
00:42:13,844 --> 00:42:15,580
Mam na myśli w dobry sposób.

557
00:42:15,615 --> 00:42:16,512
Dzięki.

558
00:42:17,649 --> 00:42:19,818
- Długo tu jesteś?
- Co?

559
00:42:19,853 --> 00:42:22,852
- Nie słyszę cię.
- Powiedziałem

560
00:42:24,289 --> 00:42:26,658
Może powinniśmy pójść na górę
i porozmawiać

561
00:42:27,093 --> 00:42:28,861
Wiesz, jak w,
sypialnia czy coś.

562
00:42:29,196 --> 00:42:31,061
Nie masz dziewczyny?

563
00:42:31,096 --> 00:42:34,900
Kto? Rachela?
Co ją tu widzisz? NIE!

564
00:42:34,935 --> 00:42:37,095
Nie, nie, nie, nie.

565
00:42:38,803 --> 00:42:40,805
Więc... może powinniśmy pójść na górę

566
00:42:40,840 --> 00:42:41,988
- Naprawdę.
- OK?

567
00:42:42,023 --> 00:42:43,137
- Tak!
- OK, chodźmy.

568
00:42:50,081 --> 00:42:51,514
Pospiesz się.

569
00:42:53,752 --> 00:42:55,721
Jakby oszalała.

570
00:42:56,455 --> 00:42:59,021
Pierdol się, człowieku!
Zapomnij o niej.

571
00:42:59,056 --> 00:43:01,588
Zasługujesz na coś lepszego.

572
00:43:03,629 --> 00:43:04,789
Hej. Hej.

573
00:43:04,997 --> 00:43:06,995
Co się dzieje?

574
00:43:07,030 --> 00:43:08,993
Idź i przynieś nam trochę rumu.

575
00:43:09,936 --> 00:43:12,970
To może się zdarzyć w każdej chwili.

576
00:43:13,005 --> 00:43:15,633
Zdajesz sobie sprawę, że tak jest
zobaczyć penisa, prawda?

577
00:43:16,175 --> 00:43:17,767
Tak, wiem.

578
00:43:18,878 --> 00:43:23,316
Myślałem, że masz całkowitą rację.
Tym razem po prostu jestem gotowy

579
00:43:23,351 --> 00:43:24,806
I powinienem...

580
00:43:25,651 --> 00:43:27,802
To jest
Powinienem po prostu spróbować.

581
00:43:27,837 --> 00:43:29,953
Po prostu to zrobię,
wiesz?

582
00:43:30,489 --> 00:43:32,825
Czy masz jeden z nich
wiśniowe bomby już?

583
00:43:32,860 --> 00:43:35,162
Hej, przepraszam,
czy jesteś gotowy?

584
00:43:35,197 --> 00:43:37,064
- Zróbmy to.
- do widzenia.

585
00:43:37,099 --> 00:43:38,292
Do widzenia.

586
00:43:40,934 --> 00:43:43,300
O Boże,
zdejmij to.

587
00:43:45,105 --> 00:43:48,709
Będzie tak dobrze.
O rany... Jesteś taki seksowny.

588
00:43:48,744 --> 00:43:49,971
Ja jestem?

589
00:43:51,044 --> 00:43:51,942
hm...

590
00:43:53,347 --> 00:43:57,113
W jakikolwiek sposób moglibyśmy po prostu
lubisz się kochać czy pieprzyć?

591
00:43:58,753 --> 00:44:01,883
Och, chłopcze
na pewno kochasz ten francuski, prawda.

592
00:44:02,456 --> 00:44:04,890
Jasne, możemy zrobić małą śrubkę.

593
00:44:05,425 --> 00:44:08,690
Ale ja tylko.. ciebie
najpierw się possij.

594
00:44:09,496 --> 00:44:12,099
To będzie takie dobre.
Czy jesteś gotowy?

595
00:44:12,134 --> 00:44:13,293
O mój Boże,
zaczynamy.

596
00:44:16,271 --> 00:44:17,363
Chodź tutaj.

597
00:44:17,839 --> 00:44:19,568
Co jest nie tak? Co?

598
00:44:20,275 --> 00:44:21,902
Nic, ja...
O nie

599
00:44:21,911 --> 00:44:24,812
ja po prostu
Czy oni wszyscy wyglądają jak jeden?

600
00:44:24,847 --> 00:44:26,245
Nie ma mowy, stary!

601
00:44:26,748 --> 00:44:28,477
Niektóre z nich są brzydkie.

602
00:44:28,950 --> 00:44:30,783
Tutaj możesz go pocałować.

603
00:44:30,818 --> 00:44:33,688
Muszę tylko odebrać telefon.

604
00:44:33,723 --> 00:44:35,521
Nie słyszałem żadnego dzwonka..

605
00:44:35,556 --> 00:44:38,057
Po prostu odpowiem.
i zajmie to minutę

606
00:44:38,092 --> 00:44:41,362
Nie jest gotowy, aby robić to przez cały dzień.
Nie mówię o mnie

607
00:44:41,397 --> 00:44:42,420
Tylko sekundę.

608
00:44:43,064 --> 00:44:44,964
Tak naprawdę nie słyszałem, żeby cokolwiek dzwoniło.

609
00:44:46,200 --> 00:44:49,337
Hej . Hej, co się stało?
Miałeś tam być.

610
00:44:49,372 --> 00:44:51,606
Powiedz mi czy to tak powinno wyglądać.

611
00:44:51,641 --> 00:44:53,335
tak, mniej więcej.

612
00:44:53,975 --> 00:44:55,340
Czy jesteś pewien?

613
00:44:57,079 --> 00:44:58,239
Hej, sprawdź to.
Odsadzacz

614
00:44:58,747 --> 00:45:00,078
Jestem lesbijką.

615
00:45:00,215 --> 00:45:01,515
nie jesteś gejem.

616
00:45:01,550 --> 00:45:03,419
Musisz się po prostu do tego przyzwyczaić.

617
00:45:03,454 --> 00:45:04,554
Spójrz w to
to dziki grzyb.

618
00:45:05,689 --> 00:45:07,521
Rzecz ma żyły.

619
00:45:07,556 --> 00:45:10,926
I jest fioletowy.
I chce, żebym położył na tym usta.

620
00:45:10,961 --> 00:45:13,095
- Kiedy nadejdzie...
- przychodzi?

621
00:45:13,130 --> 00:45:14,862
Strzelaj do plemników.

622
00:45:14,897 --> 00:45:17,266
Nie mogę tego zrobić, naprawdę.
Muszę iść.

623
00:45:17,301 --> 00:45:19,166
- Katie!
- Nie mogę.

624
00:45:19,201 --> 00:45:21,402
Cała ta sprawa jest jak
okropny horror.

625
00:45:21,437 --> 00:45:24,940
I nawet nie lubię
Panie Grzyby.

626
00:45:24,975 --> 00:45:28,034
Trevor! Gdzie jesteś?

627
00:45:35,250 --> 00:45:36,878
Kathy, wróciłaś.

628
00:45:37,987 --> 00:45:39,220
Katie.

629
00:45:39,255 --> 00:45:41,018
O co chodzi?
Wyglądasz na trochę zdenerwowanego.

630
00:45:41,224 --> 00:45:42,390
Chodź tutaj.

631
00:45:42,425 --> 00:45:44,627
Czy nie zechciałbyś trochę tego...

632
00:45:44,662 --> 00:45:46,526
- dzięki temu poczujesz się lepiej.
- Będzie?

633
00:45:46,561 --> 00:45:48,390
- Tak?
- Absolutnie.

634
00:45:54,070 --> 00:45:56,368
Strzelaj, więc OK.

635
00:45:59,175 --> 00:46:02,235
Teraz przyszedł czas, żebym cię rozwalił.

636
00:46:02,645 --> 00:46:05,341
OK. Po prostu cię potrzebuję...

637
00:46:05,815 --> 00:46:08,301
ssać przez jakąś minutę

638
00:46:08,336 --> 00:46:10,787
i wtedy możemy uprawiać seks.

639
00:46:10,822 --> 00:46:12,277
Dobra?

640
00:46:13,089 --> 00:46:15,792
Nie sądzę, że mogę.
Będę wymiotować.

641
00:46:15,827 --> 00:46:18,462
Katie, zrelaksuj się.

642
00:46:18,497 --> 00:46:19,662
Co?

643
00:46:19,697 --> 00:46:21,197
Nic nie powiedziałem.

644
00:46:21,232 --> 00:46:23,996
Katie,
podejdź bliżej.

645
00:46:24,368 --> 00:46:26,252
Tak
Katie

646
00:46:26,287 --> 00:46:28,137
Panie Grzyb?

647
00:46:28,372 --> 00:46:30,975
Katie, kochanie, pocałuj mnie.

648
00:46:31,010 --> 00:46:31,907
Nie.

649
00:46:31,942 --> 00:46:35,361
Och, Katie, proszę,
to dla twojego dobra.

650
00:46:35,396 --> 00:46:38,881
Katie, wiesz
dlaczego mężczyźni cię nie zauważyli?

651
00:46:40,050 --> 00:46:44,214
Dzieje się tak dlatego, że brakuje ci pewności
„im większe doświadczenie” ma kobieta.

652
00:46:44,855 --> 00:46:45,913
Ma.

653
00:46:46,357 --> 00:46:50,561
Katie, posłuchaj mnie. mężczyźni
są jak puste półki.

654
00:46:50,596 --> 00:46:52,595
Umysł, mózg.

655
00:46:52,630 --> 00:46:56,267
Tak, sama dusza mężczyzny
jest w penisie.

656
00:46:58,022 --> 00:46:59,636
To takie prawdziwe.

657
00:46:59,671 --> 00:47:02,969
Więc Katie, musisz
Zna penisa.

658
00:47:03,004 --> 00:47:06,268
tak, Katie,
ssij moją cipkę.

659
00:47:07,546 --> 00:47:09,605
Jesteś tu, Trevorze?

660
00:47:10,182 --> 00:47:13,151
- To moja koleżanka!
- Myślałem, że nie masz dziewczyn.

661
00:47:13,186 --> 00:47:16,382
- Trevor, wchodzę!
- OK!

662
00:47:18,223 --> 00:47:20,384
Proszę bardzo!

663
00:47:21,626 --> 00:47:23,126
Dobra.

664
00:47:23,161 --> 00:47:26,031
Nie zrobię tego, jeśli
byli na twoim miejscu

665
00:47:26,066 --> 00:47:29,000
Pachnie zupełnie jak wiśnie.

666
00:47:30,302 --> 00:47:31,735
Tak.

667
00:47:31,770 --> 00:47:33,863
OK, OK.

668
00:47:38,744 --> 00:47:40,511
Katie, hej.

669
00:47:40,546 --> 00:47:43,181
- Co się stało?
- Nie chcę o tym rozmawiać.

670
00:47:43,216 --> 00:47:47,153
Rose, ta cała sprawa z seksem była bardzo poważna
bardziej niepokojące, niż się spodziewałem.

671
00:47:47,188 --> 00:47:49,622
Będę szczęśliwy, jeśli nigdy tego nie zrobię
znów zobaczyć penisa.

672
00:47:49,657 --> 00:47:52,190
Hej, po prostu nie zrobiłeś tego
znalazł już ten właściwy

673
00:47:52,225 --> 00:47:54,927
Kiedy widzisz Ryana,
Pokochasz to. Obiecuję

674
00:47:54,962 --> 00:47:57,028
Nie sądzę, Różo
Naprawdę nie sądzę, że to będzie...

675
00:47:57,063 --> 00:47:59,361
przepraszam, Różo,
przepraszam dziewico.

676
00:48:00,099 --> 00:48:02,802
W czym jest tak źle
bycie dziewicą?

677
00:48:02,837 --> 00:48:03,734
Nic!

678
00:48:03,769 --> 00:48:06,738
Mam dość was wszystkich
i twoje głupie wyzwiska

679
00:48:07,073 --> 00:48:08,935
Jestem prezesem klubu quizowego.
- Tak!

680
00:48:08,970 --> 00:48:10,798
Jestem kapitanem zespołu debatującego!
- Tak.

681
00:48:11,143 --> 00:48:12,667
I najlepsze w swojej klasie!

682
00:48:13,446 --> 00:48:14,378
Albo Prawie.

683
00:48:14,647 --> 00:48:15,477
Tak.

684
00:48:17,683 --> 00:48:19,151
Mogę to zrobić.

685
00:48:20,087 --> 00:48:22,556
Mogę to zrobić
jeśli tylko się na to zdecyduję

686
00:48:22,591 --> 00:48:23,420
tak!

687
00:48:24,224 --> 00:48:26,419
Róża,
Skończę z tym...

688
00:48:26,627 --> 00:48:27,593
Szybko.

689
00:48:27,628 --> 00:48:29,789
Wspaniały. ok
Niesamowite.

690
00:48:52,619 --> 00:48:54,382
OK, OK, on.

691
00:48:56,089 --> 00:48:58,692
Cisco? całkowicie gejem.

692
00:48:58,727 --> 00:49:01,296
On taki nie jest
Jest niesamowity w łóżku.

693
00:49:01,331 --> 00:49:03,423
Ma wielkiego kutasa.

694
00:49:04,232 --> 00:49:06,200
Jaki to kolor?

695
00:49:19,747 --> 00:49:21,214
Hej, Cisco...

696
00:49:22,650 --> 00:49:24,218
Plotka. czy to ty
są niesamowitym pojebem

697
00:49:24,253 --> 00:49:26,209
- Katie, jesteś jak zboczenie!
- Róża

698
00:49:26,321 --> 00:49:28,488
Nie, to prawda,
Jestem, ale...

699
00:49:28,523 --> 00:49:30,690
dla mnie tu nie chodzi o pieprzenie.
Chodzi o

700
00:49:30,725 --> 00:49:34,195
Używanie mojej energii seksualnej
wystrzelić siły „Cunnilingi”.

701
00:49:34,230 --> 00:49:37,832
i połączyć tę energię z energią wytwarzaną przez nasze ciała
- fajnie..

702
00:49:37,867 --> 00:49:41,098
Dlaczego nie dasz Katie lekcji?

703
00:49:41,437 --> 00:49:44,640
Zawsze wykorzystuję swój czas
nie wtajemniczeni

704
00:49:44,675 --> 00:49:46,904
ale,
może się okazać, że jest bardzo czujny.

705
00:50:10,699 --> 00:50:13,293
Jezus!
- znowu idzie.

706
00:50:13,869 --> 00:50:16,570
- Totalna pierdolona dziwka.
- nie, nie jest.

707
00:50:16,605 --> 00:50:20,175
Może powinienem to po prostu zrobić.
-Po prostu powiedz jej co naprawdę czuję

708
00:50:20,210 --> 00:50:22,010
Tak,
absolutnie.

709
00:50:22,045 --> 00:50:25,081
Powinieneś jej to powiedzieć
naprawdę czujesz, że ona jest

710
00:50:25,116 --> 00:50:27,447
totalna pieprzona dziwka!

711
00:50:28,518 --> 00:50:31,578
Pociąg miłości odjeżdża ze stacji.
Wszyscy na pokład!

712
00:50:32,656 --> 00:50:34,351
Oh!
To jest idealne.

713
00:50:35,392 --> 00:50:37,326
Poczuj tę energię tutaj.

714
00:50:38,828 --> 00:50:42,264
Pozwól swojemu ciału naprawdę
wyjdź ze swoją duszą...

715
00:50:43,867 --> 00:50:46,529
płynąć w twoich żyłach.

716
00:50:52,842 --> 00:50:54,944
Ciesz się tym.
nie zapomnij oddychać.

717
00:50:54,979 --> 00:50:56,070
Oddychanie jest kluczowe.

718
00:50:56,813 --> 00:50:59,680
Zabierz swoje ubrania,
i spotkajmy się na łóżku

719
00:51:27,011 --> 00:51:27,845
Chodź tutaj.

720
00:51:27,880 --> 00:51:28,869
OK.

721
00:51:32,550 --> 00:51:34,142
powoli..

722
00:51:36,253 --> 00:51:39,416
Wejście i wyjście.

723
00:51:40,858 --> 00:51:43,623
Twoje ciało będzie naczyniem pełnym...
Ooch..

724
00:51:45,430 --> 00:51:46,954
Teraz zaczynamy,

725
00:51:47,899 --> 00:51:49,933
ze wstępami.

726
00:51:49,968 --> 00:51:54,302
To jest mój język
„Ma na imię Rama.

727
00:51:57,976 --> 00:51:59,170
- Cześć Ramo.
- Nie.

728
00:52:00,245 --> 00:52:03,271
Jak ma na imię twój Yoni?

729
00:52:04,015 --> 00:52:05,215
Mój Yoni?..

730
00:52:05,250 --> 00:52:07,582
Ona słucha?
- Dlaczego jej nie zapytasz.

731
00:52:11,923 --> 00:52:13,256
Yoni...

732
00:52:13,291 --> 00:52:16,055
Jak masz na imię?

733
00:52:20,232 --> 00:52:23,336
Nie.
Nic mi nie powiedziała

734
00:52:28,107 --> 00:52:30,632
Teraz naprawdę ją zapytaj.

735
00:52:32,178 --> 00:52:36,877
Yoni... jak masz na imię?

736
00:52:45,224 --> 00:52:48,887
Mówi, że ma na imię Joni.

737
00:52:50,296 --> 00:52:51,763
Joni.

738
00:52:52,064 --> 00:52:53,030
Joni!

739
00:52:53,065 --> 00:52:55,659
Twoje imię Yoni to „Joni”?

740
00:52:56,903 --> 00:53:00,173
Wiesz Katie, myślałem, że to będzie wyjątkowe
coś, co naprawdę lubisz.. ale

741
00:53:00,208 --> 00:53:02,275
Po prostu nie bierzesz tego na poważnie

742
00:53:02,310 --> 00:53:03,208
Co?

743
00:53:03,243 --> 00:53:05,645
Nie mogę cię nauczyć.
jeśli nie masz zamiaru się uczyć

744
00:53:05,680 --> 00:53:08,113
Nie, proszę...
Pragnę Cię, chcę.. to po prostu

745
00:53:08,148 --> 00:53:11,743
ona jest nieufna i
ona opowiada kiepskie żarty, kiedy jest zdenerwowana

746
00:53:12,953 --> 00:53:14,750
Mówi, że jest jej przykro.

747
00:53:21,728 --> 00:53:23,446
OK,
przekonałeś mnie.

748
00:53:23,481 --> 00:53:25,130
Czy powinniśmy zacząć od krowy?

749
00:53:25,165 --> 00:53:27,148
Nie,
Lubię moją okrężnicę.

750
00:53:27,183 --> 00:53:29,131
W porządku,
taczka.

751
00:53:31,471 --> 00:53:33,023
OK.

752
00:53:33,058 --> 00:53:34,317
Pizzę.

753
00:53:34,352 --> 00:53:35,430
Pizza?

754
00:53:35,465 --> 00:53:36,508
Tak.
- Tak.

755
00:53:38,979 --> 00:53:40,071
OK.

756
00:53:54,229 --> 00:53:56,846
Cisco,
zamierzasz to wkrótce wstawić?

757
00:53:56,881 --> 00:53:59,463
ponieważ Czy nie możemy tego zrobić?

758
00:54:00,768 --> 00:54:03,633
- Poczuj przepływającą energię.

759
00:54:03,668 --> 00:54:06,498
Przez moje Lingum do twojego Yoni.

760
00:54:19,621 --> 00:54:20,519
Przepraszam.

761
00:54:21,556 --> 00:54:24,219
Jak długo zamierzasz..
zrobimy to.

762
00:54:25,327 --> 00:54:28,194
Cóż, raz wytrzymałem dziesięć godzin.

763
00:54:29,298 --> 00:54:32,267
Nie mam czasu na 10 godzin
Jestem na martwej linii

764
00:54:34,303 --> 00:54:35,634
kocham cię.

765
00:54:36,205 --> 00:54:40,164
Zawsze tak było.
Myślę o Tobie cały czas.

766
00:54:40,609 --> 00:54:41,576
I ja. ..

767
00:54:43,646 --> 00:54:45,204
po prostu cię kocham.

768
00:54:47,850 --> 00:54:50,017
Och..Nie,
nie byłem...

769
00:54:50,052 --> 00:54:52,154
Nie, stary, jest spoko.
W porządku, stary

770
00:54:52,189 --> 00:54:53,849
To miłość.

771
00:54:54,957 --> 00:54:57,358
To... to jest
słodka słodka miłość.

772
00:54:57,393 --> 00:54:59,345
To doskonałe zjednoczenie,
i ona jest piękna. i jest w porządku, stary

773
00:55:01,332 --> 00:55:03,565
Ona jest dostępna.

774
00:55:03,600 --> 00:55:04,532
Nie, co?
Ona jest cała twoja

775
00:55:04,567 --> 00:55:08,162
Możesz być jak mój nowy dziadek.
Możesz mi kupić prezenty na Boże Narodzenie

776
00:55:08,772 --> 00:55:10,831
Chcę Playstation 3.

777
00:55:17,013 --> 00:55:18,002
Katie.

778
00:55:19,149 --> 00:55:22,448
- Zrobił to?
- NIE! Chciał zająć jakieś 10 godzin.

779
00:55:24,287 --> 00:55:25,115
Hej.

780
00:55:25,188 --> 00:55:26,389
Nie martw się.
ja nie

781
00:55:26,424 --> 00:55:27,321
Mam plan.

782
00:55:28,224 --> 00:55:29,304
Katie.

783
00:55:29,339 --> 00:55:30,384
Proszę bardzo.

784
00:55:30,894 --> 00:55:32,657
- Muszę z tobą porozmawiać.
- Nie teraz, Spencer.

785
00:55:36,066 --> 00:55:37,198
Proszę mnie wypuścić.

786
00:55:39,135 --> 00:55:40,329
Katie.

787
00:55:46,043 --> 00:55:49,809
Teris?
Jak zakończyła się Twoja chemia?

788
00:55:50,247 --> 00:55:51,847
Złagodziłam to.

789
00:55:51,882 --> 00:55:54,476
Rose, proszę, wypuść mnie.

790
00:56:00,358 --> 00:56:02,727
Wiesz, że możemy Ci w tym pomóc,
jeśli chcesz?

791
00:56:02,762 --> 00:56:05,261
Nie, przepraszam. byłem...

792
00:56:05,296 --> 00:56:09,000
Drogie panie, wbijajcie.
Albo zostań tu z nami, albo po prostu idź..ok

793
00:56:09,035 --> 00:56:10,901
Och, Katie,
proszę, zostań z nami.

794
00:56:10,936 --> 00:56:13,170
Naprawdę świetnie się bawimy!

795
00:56:13,205 --> 00:56:14,137
tak, zrobimy to.

796
00:56:14,538 --> 00:56:16,438
Czy to oznacza, że ​​musimy uprawiać seks?

797
00:56:17,875 --> 00:56:18,899
Tak.

798
00:56:20,111 --> 00:56:21,444
To może zadziałać.

799
00:56:21,479 --> 00:56:24,248
Chyba powinniśmy się przedstawić

800
00:56:24,283 --> 00:56:25,180
Jestem Katie.

801
00:56:56,181 --> 00:56:58,172
więc nie lesbijka.

802
00:57:03,889 --> 00:57:05,823
Och..Jezu!
Co to do cholery jest?

803
00:57:07,627 --> 00:57:08,958
Nie chcę tego

804
00:57:10,063 --> 00:57:13,464
Och..W porządku, chłopaki.
Katie ma po prostu zacięcie

805
00:57:15,251 --> 00:57:15,622
Podoba mi się ten kęs

806
00:57:15,623 --> 00:57:17,123
Wszystko brzmi dla mnie dobrze

807
00:57:26,747 --> 00:57:27,438
Wow..skup się

808
00:57:28,934 --> 00:57:30,812
Bez urazy
bardziej mi się to podoba

809
00:57:30,813 --> 00:57:31,813
To moje..
nie..

810
00:57:55,683 --> 00:57:57,351
Och.. niech nadejdzie
niech nadejdzie

811
00:58:04,184 --> 00:58:06,618
Czekaj.. nie, przestań!
Poczekaj

812
00:58:07,922 --> 00:58:08,631
Och.. lepiej przyjdź

813
00:58:09,872 --> 00:58:11,572
Czekaj..przestań..nie

814
00:58:11,573 --> 00:58:13,373
Och, lepiej przyjdź
Och, lepiej przyjdź

815
00:58:14,174 --> 00:58:15,874
To jest moje

816
00:58:24,171 --> 00:58:26,969
Jest fajnie. nie martw się
Wszystko jest w porządku

817
00:58:33,481 --> 00:58:35,014
Czy możesz to zrobić jeszcze raz?

818
00:58:35,049 --> 00:58:37,984
Nie ma mowy, stary
To był chyba czwarty raz w ciągu godziny.

819
00:58:39,854 --> 00:58:41,287
W takim razie muszę iść.

820
00:59:04,345 --> 00:59:07,182
W porządku, mój tata tu będzie
jak za pół godziny

821
00:59:07,217 --> 00:59:08,115
Więc nie mamy dużo czasu
chodźmy

822
00:59:08,217 --> 00:59:09,149
Zoo to
chodźmy.

823
00:59:09,885 --> 00:59:11,011
Pół godziny?

824
00:59:16,592 --> 00:59:17,524
Hej...

825
00:59:19,094 --> 00:59:20,895
Poznaj Todda.

826
00:59:20,930 --> 00:59:23,626
Wydaje mi się, że w naszej szkole było to
ale żadnego nie widziałem.

827
00:59:24,700 --> 00:59:26,258
Tak? jest w porządku
chodźmy

828
00:59:29,838 --> 00:59:32,238
- Nie wiem, co z tym zrobić.
- Ubij mnie.

829
00:59:32,341 --> 00:59:34,275
Uczyń mnie swoją suką,
OK?

830
00:59:34,310 --> 00:59:36,378
Obiecuję, że potem cię przelecę.

831
00:59:36,413 --> 00:59:38,380
Naprawdę potrzebuję tego natychmiast.

832
00:59:38,415 --> 00:59:40,347
Czy ty w ogóle chodziłeś do naszego liceum?

833
00:59:40,616 --> 00:59:42,718
Nie, moja siostra to zrobiła.

834
00:59:42,753 --> 00:59:43,912
Po prostu mnie bicz, proszę.

835
00:59:45,588 --> 00:59:46,452
OK.

836
00:59:47,223 --> 00:59:49,419
Jesteś moją suką.

837
00:59:50,126 --> 00:59:53,230
Przepraszam, po prostu nawet nie...
Nie wiem, co powiedzieć.

838
00:59:53,265 --> 00:59:56,333
Powiedz cokolwiek,
- Po prostu powiedz złośliwie..ok

839
00:59:56,368 --> 00:59:58,265
Po prostu powiedz, bijąc mnie, paskudnie.

840
00:59:58,300 --> 01:00:00,162
Właśnie mrowiłeś swój modyfikator.

841
01:00:02,993 --> 01:00:03,973
Nie, twój modyfikator jest paskudny

842
01:00:05,133 --> 01:00:07,212
jak to powiedzieć złośliwie

843
01:00:07,247 --> 01:00:09,077
albo biczowanie mnie paskudnie. "

844
01:00:09,512 --> 01:00:11,646
- Kogo to obchodzi?
- Kogo to obchodzi?

845
01:00:11,681 --> 01:00:15,139
Kogo to obchodzi?
Och..Boże, mam dość ludzi

846
01:00:15,285 --> 01:00:18,054
zachowywanie się jak prawdziwy angielski nie ma znaczenia.

847
01:00:18,089 --> 01:00:21,285
Pierwsza Róża i penis,
teraz ty!

848
01:00:22,926 --> 01:00:28,364
Nie rozumiesz, że nasz angielski taki jest
podstawa cywilizowanego społeczeństwa?

849
01:00:28,898 --> 01:00:30,600
Tak, proszę państwa

850
01:00:30,635 --> 01:00:33,437
Czy naprawdę oczekujesz od nas istnienia
poza gramatyką?

851
01:00:33,472 --> 01:00:34,772
- Tak.
- Naprawdę?

852
01:00:36,073 --> 01:00:39,907
Oczekujesz, że ludzie będą Cię szanować
Jeśli nie znasz prawidłowego języka angielskiego?

853
01:00:41,145 --> 01:00:44,615
Zaczynam bić mój mózg
po prostu zwariuj.

854
01:00:44,650 --> 01:00:48,244
Znowu to zrobiłeś.
czy uderzam cię w mózg?

855
01:00:48,386 --> 01:00:49,352
Nie.

856
01:00:49,387 --> 01:00:51,254
Potem powiedz to poprawnie.

857
01:00:51,289 --> 01:00:54,225
Kiedy mnie biczujesz
mój mózg wariuje.

858
01:00:54,260 --> 01:00:55,351
Dokładnie.

859
01:00:56,894 --> 01:00:59,795
Mógłbym to wykorzystać w moim
prywatna sesja korepetycji.

860
01:00:59,897 --> 01:01:03,301
Przepraszam, panienko,
Byłem bardzo, bardzo złym chłopcem

861
01:01:03,336 --> 01:01:05,320
i po prostu muszę
zostać ukarany.

862
01:01:05,355 --> 01:01:07,270
Po prostu mnie teraz pieprzysz?

863
01:01:07,305 --> 01:01:10,867
Masz penisa,
więc mnie pieprzysz.

864
01:01:14,479 --> 01:01:16,538
Jak można mówić o modyfikatorach...

865
01:01:17,616 --> 01:01:19,049
Ktoś nadchodzi!

866
01:01:27,359 --> 01:01:29,861
Dobra, chłopaki, chodźcie.
wynoś się stąd

867
01:01:29,896 --> 01:01:30,793
Wyjdź!

868
01:01:36,802 --> 01:01:37,769
Co do cholery?

869
01:01:39,538 --> 01:01:42,674
Po prostu nie sądzę, że ona na to zasługuje
nagrodę dobrego obywatela

870
01:01:42,709 --> 01:01:45,006
ponieważ jest totalną dziwką
tutaj dziś wieczorem.

871
01:01:46,211 --> 01:01:47,405
Katie.

872
01:01:49,214 --> 01:01:50,341
Jezus.

873
01:01:53,386 --> 01:01:55,488
Seth musi to dostać.

874
01:01:55,523 --> 01:01:56,580
Seth!

875
01:01:58,858 --> 01:01:59,955
Katie!

876
01:01:59,990 --> 01:02:01,053
Jeremy

877
01:02:09,502 --> 01:02:11,287
kocham cię.

878
01:02:11,322 --> 01:02:12,898
Jesteś taka piękna.

879
01:02:12,933 --> 01:02:14,687
twoja twarz...

880
01:02:14,722 --> 01:02:16,497
i twoje piersi.

881
01:02:16,532 --> 01:02:18,273
Twój kutas.

882
01:02:18,845 --> 01:02:21,781
Katie, nigdy mi nie powiedziałaś
masz dużego kutasa.

883
01:02:21,816 --> 01:02:22,833
To nie to!

884
01:02:22,868 --> 01:02:24,172
Bóg.

885
01:02:24,207 --> 01:02:25,477
To wielki kutas!

886
01:02:26,953 --> 01:02:28,978
Shemale
Gdzie?

887
01:02:35,996 --> 01:02:38,055
Jak to zdjąłem?

888
01:02:45,406 --> 01:02:47,174
Och
to swędzi.

889
01:02:48,757 --> 01:02:51,206
Wow
to było dobre

890
01:02:52,513 --> 01:02:54,010
tak..

891
01:03:05,859 --> 01:03:07,156
To jest naprawdę dobre.

892
01:03:11,466 --> 01:03:13,491
Co za dziwak!

893
01:03:14,803 --> 01:03:19,639
Co.nie
teraz nagrywasz, wyłącz to

894
01:03:19,674 --> 01:03:20,606
Co robisz?
przestań, proszę przestań.

895
01:03:21,643 --> 01:03:23,235
Proszę, przestań.

896
01:03:24,012 --> 01:03:24,944
Nie idź.

897
01:03:24,979 --> 01:03:27,345
Zrobię z ciebie gwiazdę.

898
01:03:29,184 --> 01:03:30,344
O co chodzi?

899
01:03:31,853 --> 01:03:34,083
10,85 za ostre porno.

900
01:03:34,989 --> 01:03:37,184
Koleś
to o wiele za dużo.

901
01:03:46,339 --> 01:03:48,341
Wow, wow
Stary, ona odejdzie.

902
01:03:48,554 --> 01:03:49,869
Nie bądź kutasem, Seth.

903
01:03:49,904 --> 01:03:52,608
Słuchaj, po prostu daj mi taśmę, OK.
Zapłacę ci za to.

904
01:03:52,643 --> 01:03:54,608
Nie ma mowy, stary.

905
01:03:54,643 --> 01:03:58,514
Seth, poważnie, dlaczego w ogóle to robisz
chcesz, żeby to była poważna praca

906
01:03:58,549 --> 01:04:00,846
To świetna zabawa. a poza tym nie mam żadnego

907
01:04:00,950 --> 01:04:03,976
skandale wokół nas,
robisz?

908
01:04:04,520 --> 01:04:07,250
Hej, Spencerze!
to twoja wina.

909
01:04:10,559 --> 01:04:12,026
Ja wiem.

910
01:04:27,243 --> 01:04:28,274
Katie...

911
01:04:28,309 --> 01:04:29,305
Hej.

912
01:04:31,313 --> 01:04:33,282
Proszę bardzo.

913
01:04:36,820 --> 01:04:38,651
Wszystko w porządku?

914
01:04:41,391 --> 01:04:42,790
Katie...

915
01:04:44,160 --> 01:04:48,256
Słuchaj, to nic wielkiego. nikt nie jest
nawet rano będę o tym pamiętał

916
01:04:50,100 --> 01:04:53,436
Ok, tak, to wszystko, co kiedykolwiek
porozmawiam o

917
01:04:53,471 --> 01:04:56,673
na wieki wieków i co z tego?
Kogo to obchodzi?

918
01:04:56,708 --> 01:04:58,773
Oni wszyscy są pod każdym względem beznadziejni.

919
01:04:58,808 --> 01:05:02,437
Jesteś tak blisko
teraz nie jest czas, aby się po prostu poddać.

920
01:05:03,146 --> 01:05:04,713
Co?

921
01:05:04,748 --> 01:05:08,741
Tak, to prawda
Powinienem był się poddać 3 godziny temu

922
01:05:09,185 --> 01:05:10,777
Nie mogę tego zrobić.

923
01:05:11,755 --> 01:05:15,385
To już było
najgorsza noc w moim życiu

924
01:05:17,094 --> 01:05:19,562
Widzisz tylko, co się tam wydarzyło?

925
01:05:20,731 --> 01:05:22,358
Tak, słyszałem.

926
01:05:23,200 --> 01:05:25,436
Nawet to.

927
01:05:25,471 --> 01:05:27,927
Wszystko! Wszystko!

928
01:05:30,408 --> 01:05:32,433
Co ja myślałem?

929
01:05:34,912 --> 01:05:37,014
Nadal możemy tam wrócić i
możemy to zrealizować.

930
01:05:39,151 --> 01:05:40,708
Nie, nie możemy.

931
01:05:40,818 --> 01:05:44,811
Nie chcę robić czegoś takiego
to jeszcze raz.

932
01:05:45,556 --> 01:05:48,859
Poczekam aż będę mieć 40 lat
stracić dziewictwo

933
01:05:48,894 --> 01:05:49,917
jeśli wtedy.

934
01:05:50,561 --> 01:05:52,529
Róża...

935
01:05:52,964 --> 01:05:56,230
Dziękuję za całą pomoc
Ale...

936
01:05:57,035 --> 01:06:00,527
Myślę, że już czas, żebym poszedł.

937
01:06:02,407 --> 01:06:04,534
A co z Ryanem?

938
01:06:05,077 --> 01:06:06,772
Nie wiem.

939
01:06:09,715 --> 01:06:10,807
Katie...

940
01:06:12,651 --> 01:06:13,845
Kurwa.

941
01:06:16,822 --> 01:06:22,394
Spencer, myślisz, że Katie na to zasługuje?
nagrodę dobrego obywatela?

942
01:06:22,429 --> 01:06:23,493
Nie...

943
01:06:23,528 --> 01:06:26,622
Mam na myśli... Nie,
ona nie jest.

944
01:06:29,835 --> 01:06:34,034
To moja wina. Obraziłem ją wcześnie
dlatego ona to wszystko robi.

945
01:06:34,841 --> 01:06:37,310
Czy myślisz, że dlatego
ona traci dziewictwo?

946
01:06:37,345 --> 01:06:40,143
Ona to robi
tylko po to, żeby przespać się z Ryanem Lambertem.

947
01:06:40,813 --> 01:06:44,146
I wszyscy znają Ryana
nie zrobię tego z dziewicą.

948
01:06:44,250 --> 01:06:45,740
Co?
- NIE!

949
01:06:49,288 --> 01:06:52,917
- Gdzie to usłyszałeś?
- Wszyscy wiedzą...

950
01:06:53,426 --> 01:06:54,950
z wyjątkiem ciebie.

951
01:06:57,463 --> 01:06:58,657
Och, chłopcze.

952
01:06:59,699 --> 01:07:01,360
Jestem taki głupi.

953
01:07:02,702 --> 01:07:05,637
Oczywiście chodzi o Ryana.
Zawsze chodzi o Ryana.

954
01:07:07,473 --> 01:07:10,567
Wiedziałem to.
Wiedziałem, że Ryan był jego bratnią duszą

955
01:07:10,677 --> 01:07:12,577
Ten pocałunek to udowodnił.

956
01:07:14,481 --> 01:07:16,779
On będzie moim pierwszym.

957
01:07:17,117 --> 01:07:19,210
Chodź, chodźmy
dostać trochę ponczu.

958
01:07:19,853 --> 01:07:22,788
- Hej Spence, wszystko w porządku?
- Tak. Jestem dobry, koleś

959
01:07:23,223 --> 01:07:24,986
Spencera...

960
01:07:28,328 --> 01:07:32,196
Jeśli chcesz do niej wrócić,
Znam doskonały sposób.

961
01:07:34,334 --> 01:07:35,392
Co?

962
01:07:36,704 --> 01:07:40,902
Po prostu przelicz głosy na moją korzyść

963
01:07:41,742 --> 01:07:44,108
i zrobię wszystko, co chcesz.

964
01:07:45,446 --> 01:07:46,674
Wszystko.

965
01:07:47,448 --> 01:07:50,076
I nikt nie musi o tym wiedzieć.

966
01:08:13,475 --> 01:08:15,306
Cholera...
Katie?

967
01:08:16,611 --> 01:08:19,114
Przepraszam, po prostu potrzebuję
weź moją torebkę.

968
01:08:19,149 --> 01:08:20,780
Dlaczego jesteś nagi?

969
01:08:20,815 --> 01:08:24,080
Musiałem tylko zmienić ubranie
ta dziewczyna zwymiotowała na mnie.

970
01:08:25,820 --> 01:08:29,449
- Gdzie idziesz?
- Do domu, muszę tylko zabrać torebkę.

971
01:08:30,091 --> 01:08:33,424
Nie wrócisz do domu.
Chcę to zrobić już teraz.

972
01:08:38,300 --> 01:08:39,900
Chcę to zrobić już teraz.

973
01:08:39,935 --> 01:08:41,994
Ale myślałem, że powiedziałeś...

974
01:08:44,340 --> 01:08:47,036
Nie, wiem, że mówiłem już wcześniej.
po prostu o tym zapomnij

975
01:08:48,577 --> 01:08:49,669
Co?

976
01:08:51,714 --> 01:08:53,272
Ładne piersi, Katie.

977
01:08:54,483 --> 01:08:56,007
- Jakie cyce.
- Ryana.

978
01:09:02,291 --> 01:09:03,451
Ryana.

979
01:09:06,428 --> 01:09:09,920
myślałem o
tę chwilę na zawsze

980
01:09:10,599 --> 01:09:12,726
Tak,
Ja też.

981
01:09:14,703 --> 01:09:18,504
Ok.ok
Naprawdę szybki lodzik.

982
01:09:20,043 --> 01:09:23,137
- tak, wiem, że to dobre uczucie
- Muszę iść do łazienki.

983
01:09:23,280 --> 01:09:24,110
Dobra.

984
01:09:28,084 --> 01:09:30,075
- Potrzebuję tego.
- Jasne.

985
01:09:31,507 --> 01:09:32,356
ok
Nie spiesz się

986
01:09:38,762 --> 01:09:41,322
Hej stary,
gdybyśmy utknęli na wyspie

987
01:09:42,165 --> 01:09:44,099
Nie przeszkadzałoby mi to.

988
01:09:44,534 --> 01:09:47,401
- Naprawdę?
- Jesteś niezłym przystojniakiem.

989
01:11:06,518 --> 01:11:07,815
wróciłem.

990
01:11:10,355 --> 01:11:12,122
Po prostu tego nie rozumiem.

991
01:11:12,157 --> 01:11:14,182
Chelsea i wszyscy ludzie.

992
01:11:17,129 --> 01:11:21,965
Och Ryan, przykro mi, tylko tyle
Nigdy jej nawet nie lubiłem

993
01:11:24,938 --> 01:11:26,633
OK,
Zacznijmy to.

994
01:11:29,634 --> 01:11:30,434
Gdzie byliśmy?
OK. cios.

995
01:11:34,347 --> 01:11:37,050
Dzisiejszy wieczór był
najdziwniejsza noc w moim życiu.

996
01:11:37,085 --> 01:11:41,146
Przysięgam na Boga
Nie wiem, co jeszcze mogłoby się wydarzyć.

997
01:11:47,260 --> 01:11:48,227
Gówno.

998
01:11:48,795 --> 01:11:51,264
Nie. to monitor pracy serca dziadka.

999
01:11:51,299 --> 01:11:53,596
Cholera, ktoś zadzwonił pod numer 911.

1000
01:12:08,082 --> 01:12:09,947
Jezu,
co do cholery!

1001
01:12:12,586 --> 01:12:14,952
Och, stary
ona ssie twojego dziadka.

1002
01:12:19,193 --> 01:12:21,286
Właśnie go zabiła!

1003
01:12:23,364 --> 01:12:24,956
O mój Boże!

1004
01:12:43,118 --> 01:12:44,551
Mój Boże!

1005
01:13:00,902 --> 01:13:03,136
Katie, wróciłaś.

1006
01:13:03,171 --> 01:13:06,504
Ty, po prostu muszę iść.
Muszę zabrać torebkę.

1007
01:13:07,575 --> 01:13:09,444
O co chodzi?
Gdzie byliśmy?

1008
01:13:09,479 --> 01:13:11,346
Po prostu... już czas.

1009
01:13:11,381 --> 01:13:12,274
Nie.

1010
01:13:12,547 --> 01:13:13,775
O co chodzi?

1011
01:13:14,482 --> 01:13:16,418
Czy już mnie nie kochasz?

1012
01:13:16,453 --> 01:13:17,836
tak,
Oczywiście, że tak.

1013
01:13:17,871 --> 01:13:19,220
Po prostu...

1014
01:13:20,523 --> 01:13:22,391
Więc kochaj się ze mną teraz.

1015
01:13:22,426 --> 01:13:23,323
Kochaj się ze mną teraz.

1016
01:13:43,112 --> 01:13:44,863
Ryan... Ryan.

1017
01:13:44,898 --> 01:13:46,615
O co chodzi?

1018
01:13:46,650 --> 01:13:48,310
Nie wiem.

1019
01:13:49,618 --> 01:13:51,347
Nie wiem.

1020
01:13:52,121 --> 01:13:55,113
Przepraszam.  nie wiem
Po prostu myślałem, że będzie inaczej.

1021
01:13:55,825 --> 01:13:57,793
jak ten pocałunek.

1022
01:13:57,828 --> 01:13:58,726
Pocałunek?

1023
01:13:58,761 --> 01:14:00,864
Ten pocałunek w szóstej klasie.

1024
01:14:00,899 --> 01:14:02,929
Takie niesamowite.

1025
01:14:02,964 --> 01:14:04,960
Taki pełen pasji.

1026
01:14:06,203 --> 01:14:08,728
Było napisane, że to mamy na myśli
być razem na zawsze.

1027
01:14:11,548 --> 01:14:12,022
No cóż...

1028
01:14:14,911 --> 01:14:17,072
Nawet tego nie pamiętam.

1029
01:14:19,049 --> 01:14:20,346
Przepraszam.

1030
01:14:22,219 --> 01:14:24,153
Powinienem po prostu iść.

1031
01:14:26,189 --> 01:14:27,213
Żegnaj Ryanie.

1032
01:14:28,291 --> 01:14:31,226
Do widzenia, Katie.
Miłego lata.

1033
01:14:55,671 --> 01:14:56,494
O mój Boże

1034
01:15:00,124 --> 01:15:02,226
jesteś gejem?

1035
01:15:02,261 --> 01:15:04,427
Nie... tak.

1036
01:15:04,462 --> 01:15:06,397
OK, technicznie rzecz biorąc, jestem biseksualny.

1037
01:15:06,432 --> 01:15:07,659
Jesteś gejem.

1038
01:15:10,568 --> 01:15:14,129
OK, przepraszam, że ci nie powiedziałem.
Po prostu nie chcę, żeby ktokolwiek wiedział

1039
01:15:14,572 --> 01:15:16,256
Ryan, nikomu bym nie powiedziała.

1040
01:15:21,280 --> 01:15:23,180
Hej, nie powiesz
ktokolwiek, prawda?

1041
01:15:24,683 --> 01:15:26,412
Katie, Katie!

1042
01:15:39,064 --> 01:15:42,522
Hai Rose, to ja
Skończyłem. Jestem z przodu.

1043
01:15:44,102 --> 01:15:46,002
Och
Potrzebuję tylko minuty.

1044
01:15:49,107 --> 01:15:51,871
Albo zrób te dwa.

1045
01:16:03,423 --> 01:16:04,989
Proszę bardzo.

1046
01:16:05,024 --> 01:16:08,094
- Muszę z tobą porozmawiać
- Cześć Spencer.

1047
01:16:08,129 --> 01:16:09,460
Katie, posłuchaj.

1048
01:16:09,495 --> 01:16:12,130
Nie, nie chcesz mi powiedzieć
wiem.

1049
01:16:12,165 --> 01:16:15,001
Zachowałem się jak totalny szaleniec
dziś wieczorem.

1050
01:16:15,036 --> 01:16:17,402
tak, ale...

1051
01:16:17,437 --> 01:16:19,200
Wszystkie te głupie rzeczy, które zrobiłem!

1052
01:16:19,672 --> 01:16:22,368
Nie mogę uwierzyć, że zabiłem
dziś wieczorem mały staruszek.

1053
01:16:24,744 --> 01:16:26,244
To całkiem źle.

1054
01:16:26,279 --> 01:16:29,942
Czyż nie byłbym zdenerwowany
o zrobieniu Valictorii.

1055
01:16:30,350 --> 01:16:33,410
Nawet nie doceniłem
rzeczy, które miałem.

1056
01:16:34,621 --> 01:16:36,521
Mam na myśli...

1057
01:16:36,556 --> 01:16:39,359
Prawdopodobnie straciłem stypendium
i wszystko.

1058
01:16:39,394 --> 01:16:41,192
Och, prawda.

1059
01:16:41,227 --> 01:16:43,321
O klauzuli moralności.

1060
01:16:44,298 --> 01:16:45,492
Tak.

1061
01:16:46,533 --> 01:16:48,398
Nie będę się tym zbytnio martwić.

1062
01:16:49,470 --> 01:16:52,439
taśma Setha,
„Wspomnienia z Gimnazjum.

1063
01:16:53,274 --> 01:16:55,007
Z Katie Powers.

1064
01:16:55,042 --> 01:16:57,033
Spencera
- Jak to zdobyłeś?

1065
01:16:58,112 --> 01:16:59,847
Negocjowałem w tej sprawie z Sethem.

1066
01:16:59,882 --> 01:17:01,480
Nie mogę w to uwierzyć.

1067
01:17:01,515 --> 01:17:06,077
tak, mam dla niego lepsze nagrania.
Chelsea i ja na łóżku

1068
01:17:06,620 --> 01:17:08,178
Dziękuję.

1069
01:17:08,689 --> 01:17:09,990
Tak.

1070
01:17:10,025 --> 01:17:11,257
Ty!

1071
01:17:11,292 --> 01:17:13,783
Jesteś tym, który
olał mojego dziadka.

1072
01:17:14,228 --> 01:17:18,399
Jeremy, bardzo mi przykro. Nie chciałem
To był całkowity wypadek

1073
01:17:18,434 --> 01:17:20,230
Nie chciałem go zabić.

1074
01:17:20,834 --> 01:17:22,167
Nie zabiłeś go.

1075
01:17:22,202 --> 01:17:24,939
Nie zabiłeś dziadka.
Wyleczyłeś go. Obudziłeś go

1076
01:17:24,974 --> 01:17:27,271
- Wybudził się ze śpiączki.
- Zrobił to?

1077
01:17:27,742 --> 01:17:30,609
tak, ma takie nowe życie.

1078
01:17:31,346 --> 01:17:35,840
Właściwie jest w Good Sam, w pokoju 1321,
jeśli chcesz, złóż mu kolejną wizytę.

1079
01:17:44,726 --> 01:17:46,284
Katie, posłuchaj.

1080
01:17:48,930 --> 01:17:52,127
Po dzisiejszym wieczorze zdałem sobie sprawę, że...

1081
01:17:53,835 --> 01:17:55,928
Nie chcę być już twoim przyjacielem

1082
01:17:57,238 --> 01:17:58,772
Spencera.

1083
01:17:58,807 --> 01:17:59,899
Co mam na myśli...

1084
01:18:17,393 --> 01:18:18,951
To byłeś ty.

1085
01:18:19,595 --> 01:18:20,653
Tak.

1086
01:18:22,398 --> 01:18:24,332
Dlaczego nigdy...?

1087
01:18:24,367 --> 01:18:28,202
Zarówno ja, jak i Ryan nosimy te buty
tego samego dnia ten sam kostium

1088
01:18:28,237 --> 01:18:32,571
I widziałem, jaki byłeś szczęśliwy
kiedy myślałeś, że to on...

1089
01:18:32,942 --> 01:18:35,410
Właśnie wyszedłem.

1090
01:18:36,178 --> 01:18:38,043
- Spencerze!
- Powinienem był ci powiedzieć.

1091
01:18:39,315 --> 01:18:40,481
Kocham cię.

1092
01:18:40,516 --> 01:18:42,450
Zawsze tak było.

1093
01:18:46,089 --> 01:18:47,613
Spencera...

1094
01:18:54,765 --> 01:18:58,098
Ale ty i Chelsea, dziś wieczorem...

1095
01:18:58,802 --> 01:19:02,069
Zachowaj bezpieczeństwo
Będę z tym w CNN.

1096
01:19:02,104 --> 01:19:05,336
Seth, proszę. Seth poczekaj
Zrobię wszystko.

1097
01:19:09,312 --> 01:19:10,643
Oglądać.

1098
01:19:14,618 --> 01:19:16,711
Chelsea, wiem, co powiedziałaś wcześniej..

1099
01:19:17,220 --> 01:19:20,424
Jak dostać się do katalogu
Złapią nas?

1100
01:19:20,459 --> 01:19:22,221
Spencera,
Nie może.

1101
01:19:22,559 --> 01:19:25,661
Dmuchałem go.
raz w tygodniu w zeszłym roku

1102
01:19:25,696 --> 01:19:29,097
Jak myślisz, czy byłem najlepszy?
Do moich notatek?

1103
01:19:30,835 --> 01:19:35,067
Chelsea, nie sądzę, że nie jesteś
walidacyjny w pracy

1104
01:19:37,508 --> 01:19:39,066
Seth, co tu robisz?

1105
01:19:39,710 --> 01:19:40,870
Ruszaj się. Ruszaj się!

1106
01:19:42,858 --> 01:19:43,359
Wow

1107
01:20:19,051 --> 01:20:21,110
jasne
naprawdę jesteś gotowy?

1108
01:20:22,888 --> 01:20:24,116
Tak.

1109
01:20:27,226 --> 01:20:28,523
OK
ja też.

1110
01:20:40,873 --> 01:20:42,340
Co do cholery?

1111
01:20:43,909 --> 01:20:46,879
- Przepraszam.
- Nie, Spencerze. Jest w porządku.

1112
01:20:47,013 --> 01:20:50,482
Naprawdę mam na myśli,
po całym tym czasie

1113
01:20:50,517 --> 01:20:53,850
czekam i zastanawiam się
kolejna godzina nie zaszkodzi.

1114
01:20:55,455 --> 01:20:56,683
Katie...

1115
01:20:56,789 --> 01:20:58,051
Co?

1116
01:20:59,192 --> 01:21:01,285
Po prostu zaplątałeś modyfikator.

1117
01:21:03,663 --> 01:21:05,824
O mój Boże,
zrobiłem.

1118
01:21:05,932 --> 01:21:07,194
zrobiłem.

1119
01:21:11,004 --> 01:21:13,131
- Katie.
- Tak, Spencerze.

1120
01:21:13,540 --> 01:21:16,373
Nie sądzę, że będziemy mieli
poczekać kolejną godzinę.

1121
01:21:50,244 --> 01:21:52,337
To cholernie piękny mężczyzna.

1122
01:21:53,013 --> 01:21:55,038
Zrobiliśmy to.

1123
01:22:25,539 --> 01:26:17,039
Napisy autorstwa ARAVINDA B
[by_agentsmith@yahoo.com]


