1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
【英語字幕あり】

2
00:00:38,860 --> 00:00:40,100
ディ・レンジェ

3
00:00:40,100 --> 00:00:41,770
周氏に多大な貢献をしてきた。

4
00:00:41,770 --> 00:00:43,650
彼は空に輝く月のようだ。

5
00:00:44,020 --> 00:00:46,180
現在、彼は歳入次官に昇進しています

6
00:00:46,290 --> 00:00:49,420
そして首相。

7
00:00:49,780 --> 00:00:51,130
この宴の準備をしました

8
00:00:52,280 --> 00:00:54,700
あなたと一緒に飲むために。

9
00:00:55,450 --> 00:00:57,190
ありがとうございます、陛下。

10
00:00:58,880 --> 00:01:00,200
【太極宮殿】

11
00:01:12,690 --> 00:01:14,380
今日は幽霊祭りです。

12
00:01:15,140 --> 00:01:16,300
幽霊たちに乾杯すべきだった。

13
00:01:17,180 --> 00:01:18,340
この乾杯

14
00:01:19,220 --> 00:01:20,610
それはディ卿のためです。

15
00:01:21,220 --> 00:01:22,250
あえてしません。

16
00:01:23,580 --> 00:01:25,020
あなたがトップ刑事に指名されたのも不思議ではありません

17
00:01:25,020 --> 00:01:26,300
人々によるThe Lis' Tangの。

18
00:01:26,539 --> 00:01:27,580
あなたは本当に特別な人です。

19
00:01:26,820 --> 00:01:27,700
【太極宮殿】

20
00:01:27,770 --> 00:01:29,300
リスの唐は過去のものです。

21
00:01:29,530 --> 00:01:30,480
ライ様へ。

22
00:01:31,980 --> 00:01:35,060
二人の領主は再び戦っている。

23
00:01:38,210 --> 00:01:40,300
点灯！

24
00:02:14,660 --> 00:02:17,780
羅水の悪魔

25
00:02:18,420 --> 00:02:21,420
世界を当惑させています。

26
00:02:22,300 --> 00:02:25,220
羅水の悪魔

27
00:02:25,730 --> 00:02:28,780
世界を当惑させています。

28
00:02:29,340 --> 00:02:32,260
羅水の悪魔

29
00:02:32,500 --> 00:02:35,650
世界を当惑させています。

30
00:02:37,220 --> 00:02:41,570
【狄仁傑復活】

31
00:03:10,080 --> 00:03:12,370
呉昭が王朝を変えた

32
00:03:13,300 --> 00:03:15,980
そして彼女は太陽と月の両方の光を持っていると主張しました。

33
00:03:16,329 --> 00:03:19,370
実際、彼女は裏切り者の悪役たちを救った

34
00:03:19,760 --> 00:03:21,960
そして法廷を妨害した。

35
00:03:23,110 --> 00:03:25,880
袁天港を注文します

36
00:03:25,880 --> 00:03:27,990
ザ・ウースを攻撃し、ザ・リスを支援するために、

37
00:03:28,610 --> 00:03:31,290
裁判所に命令を返す

38
00:03:31,910 --> 00:03:34,720
そして世界に平和をもたらすために。

39
00:03:43,740 --> 00:03:48,850
呉一族を滅ぼし、李家を再興せよ！

40
00:03:58,829 --> 00:04:04,030
殺す！殺す！殺す！

41
00:04:04,640 --> 00:04:06,050
陛下を守れ！

42
00:04:37,690 --> 00:04:39,400
私を守ってください！

43
00:04:44,550 --> 00:04:45,470
悪魔！

44
00:04:45,470 --> 00:04:47,670
先帝の恩寵を無視した

45
00:04:47,760 --> 00:04:49,430
そして李家の子孫を虐殺した。

46
00:04:49,430 --> 00:04:50,360
7日後には、

47
00:04:50,360 --> 00:04:53,750
李家の先祖の魂が再び現れる

48
00:04:53,750 --> 00:04:56,560
そしてあなたをアヴィニャル・アカに閉じ込めてください。

49
00:04:58,540 --> 00:04:59,770
陛下。

50
00:05:02,280 --> 00:05:02,940
ディ様。

51
00:05:03,250 --> 00:05:04,530
どこへ行くの？

52
00:05:05,050 --> 00:05:07,690
最近橋県にゾンビがたくさん出ていると聞きました。

53
00:05:07,780 --> 00:05:09,810
幽霊兵と関係があるのではないかと思う

54
00:05:09,810 --> 00:05:11,170
女王陛下が今夜見たもの。

55
00:05:11,700 --> 00:05:12,840
どこから始めましょうか?

56
00:05:14,690 --> 00:05:18,340
今は真夜中です。安全です。

57
00:05:19,130 --> 00:05:20,500
泥棒や強盗から守るため。

58
00:05:20,500 --> 00:05:21,030
主よ。

59
00:05:21,640 --> 00:05:22,130
気をつけて。

60
00:05:39,290 --> 00:05:40,030
ディ様。

61
00:05:40,690 --> 00:05:41,220
ひゃー！

62
00:05:45,010 --> 00:05:46,150
昨夜の異常事態を受けて、

63
00:05:46,150 --> 00:05:47,909
陛下はお元気ですか？

64
00:05:48,260 --> 00:05:49,050
元気です。

65
00:05:50,200 --> 00:05:51,740
誰がそんなに大胆だったのか

66
00:05:52,050 --> 00:05:53,630
勅使を暗殺するには？

67
00:05:54,250 --> 00:05:55,870
狄仁傑の死は奇妙だ。

68
00:05:57,630 --> 00:05:58,470
ライ・ジュンチェンさん。

69
00:05:59,350 --> 00:06:00,270
したくなかったのですか

70
00:06:00,270 --> 00:06:02,780
ディ・レンジェと競合しますか？

71
00:06:03,130 --> 00:06:04,100
あえてしません。

72
00:06:04,280 --> 00:06:05,950
彼がまだ終えていない事件を調査してください。

73
00:06:07,310 --> 00:06:09,340
見つけられる限り

74
00:06:09,340 --> 00:06:10,610
反逆者、

75
00:06:11,320 --> 00:06:14,570
まだあなたを首相に昇進させることができます。

76
00:06:14,790 --> 00:06:15,320
さて...

77
00:06:15,540 --> 00:06:17,170
現在のディ・レンジェ首相も

78
00:06:17,170 --> 00:06:18,310
この事件を解決することはできません。

79
00:06:18,530 --> 00:06:19,940
怖いです...

80
00:06:23,480 --> 00:06:24,600
はい、陛下。

81
00:06:27,600 --> 00:06:29,620
狄仁傑の密葬を執り行う。

82
00:06:29,930 --> 00:06:31,290
誰にも言わないでください。

83
00:06:35,430 --> 00:06:38,020
【狄仁傑の位牌】

84
00:06:51,140 --> 00:06:52,020
主よ。

85
00:06:52,500 --> 00:06:54,570
ディ・レンジェは本当に死んだのか？

86
00:06:55,670 --> 00:06:57,120
陛下は亡くなったとおっしゃいました。

87
00:06:58,400 --> 00:07:00,110
そしたら本当に死んでしまったんだ。

88
00:07:05,660 --> 00:07:07,060
調子はどうだい？

89
00:07:08,600 --> 00:07:10,890
噂では集計の半分だそうです

90
00:07:10,890 --> 00:07:13,220
先帝陵にあります。

91
00:07:14,320 --> 00:07:16,440
霊廟はどこにありますか？

92
00:07:17,360 --> 00:07:18,720
私たちの陰山宗の弟子たち

93
00:07:18,720 --> 00:07:20,700
多くの霊廟を発掘しました。

94
00:07:21,060 --> 00:07:22,860
先帝陵は見つかっていませんが、

95
00:07:22,860 --> 00:07:24,660
付随する墓を見つけました。

96
00:07:25,190 --> 00:07:26,910
それが確認できます

97
00:07:26,910 --> 00:07:28,450
橋県の近く。

98
00:07:31,920 --> 00:07:33,820
集計の残り半分はどこにありますか?

99
00:07:34,080 --> 00:07:37,380
当時、特別警察の秦儀は退職していた

100
00:07:37,380 --> 00:07:39,360
そして偶然にも橋県に引っ越しました。

101
00:07:39,710 --> 00:07:42,790
彼の本当の任務は霊廟を守ることだと思う。

102
00:07:43,010 --> 00:07:45,610
集計をして治安判事を集めたいなら、

103
00:07:45,610 --> 00:07:47,630
秦儀が鍵となる。

104
00:07:48,909 --> 00:07:51,810
あなたは本当に袁天港の良き弟子です。

105
00:07:52,600 --> 00:07:56,120
私と約束したことを忘れないでください。

106
00:07:56,920 --> 00:07:57,800
心配しないで。

107
00:07:58,680 --> 00:08:02,060
陰山宗を宣伝します。

108
00:08:03,250 --> 00:08:04,350
しかし

109
00:08:05,850 --> 00:08:08,090
私を安心させなければなりません。

110
00:08:09,020 --> 00:08:09,810
わかった。

111
00:08:29,300 --> 00:08:31,540
銀山宗のYu Mian氏

112
00:08:31,540 --> 00:08:32,990
陰山宗のヤオ・ニアン

113
00:08:33,130 --> 00:08:34,010
シトウ。

114
00:08:34,140 --> 00:08:34,890
サンピョウ。

115
00:08:35,020 --> 00:08:36,470
あなたの命令で。

116
00:08:37,260 --> 00:08:38,490
呉の周

117
00:08:39,510 --> 00:08:41,440
打倒されるだろう。

118
00:08:42,590 --> 00:08:43,470
ディ様、

119
00:08:43,470 --> 00:08:46,150
ルオ川の女神の事件はどうやって解決しましたか？

120
00:08:46,150 --> 00:08:47,160
あなたは知りません

121
00:08:47,160 --> 00:08:48,390
彼らは何人いたのか

122
00:08:48,920 --> 00:08:49,850
そしてその刃の鋭さ。

123
00:08:49,850 --> 00:08:52,000
しかし、私は誰ですか？ディ・レンジェ。

124
00:08:52,790 --> 00:08:54,250
7ラウンド戦った

125
00:08:54,550 --> 00:08:55,130
そして彼らを降ろした。

126
00:08:57,150 --> 00:09:00,050
これからはあなたを頼りにします。

127
00:09:00,140 --> 00:09:01,200
ナンセンス。

128
00:09:02,030 --> 00:09:03,930
賄賂は受け取りません。

129
00:09:04,320 --> 00:09:05,550
ちょっとお待ちください、殿下。

130
00:09:08,990 --> 00:09:11,100
ロードディ、ぜひご覧ください。

131
00:09:12,680 --> 00:09:14,050
嫌いです

132
00:09:14,050 --> 00:09:14,710
こういう下品なこと。

133
00:09:14,710 --> 00:09:16,160
ちょっと下品ですね。

134
00:09:16,200 --> 00:09:18,050
でもお金が必要です

135
00:09:18,050 --> 00:09:18,840
日々の出費を賄うため。

136
00:09:18,890 --> 00:09:19,500
カバーしてください。

137
00:09:21,220 --> 00:09:22,850
中にレイヤーはないですよね？

138
00:09:25,050 --> 00:09:25,840
ディ様、

139
00:09:26,320 --> 00:09:27,910
あえてこれはしません

140
00:09:27,910 --> 00:09:29,490
たとえあなたがそうするように言ったとしても。

141
00:09:33,760 --> 00:09:35,340
この負担は？

142
00:09:36,660 --> 00:09:37,150
主よ、

143
00:09:37,370 --> 00:09:38,860
負担を感じないでください。

144
00:09:38,860 --> 00:09:40,750
私はこれを喜んでやっています。

145
00:09:41,190 --> 00:09:42,910
この負担は…

146
00:09:45,770 --> 00:09:46,250
主よ。

147
00:09:46,690 --> 00:09:47,930
私は愚かです。

148
00:09:48,720 --> 00:09:50,260
負担はすぐになくなります。

149
00:09:52,060 --> 00:09:52,690
はい。

150
00:09:55,710 --> 00:09:55,980
主よ。

151
00:09:55,980 --> 00:09:56,330
ここに来て。

152
00:09:56,330 --> 00:09:57,300
負担はありません。

153
00:09:57,300 --> 00:09:58,880
私も。

154
00:09:59,670 --> 00:10:00,250
飲む。

155
00:10:00,770 --> 00:10:01,610
警備員さん！

156
00:10:01,880 --> 00:10:03,250
それをディ卿の部屋に持って行きます。

157
00:10:03,260 --> 00:10:04,210
ベッドの下に忘れずに入れてください。

158
00:10:04,210 --> 00:10:05,040
思いやりのある。

159
00:10:06,630 --> 00:10:07,150
誰だ？

160
00:10:07,890 --> 00:10:10,480
チンイーは家族を連れてディ卿を訪ねます。

161
00:10:13,710 --> 00:10:15,730
それで、あなたは秦上級将軍です。

162
00:10:16,530 --> 00:10:17,410
秦さん。

163
00:10:17,410 --> 00:10:17,890
はい？

164
00:10:19,990 --> 00:10:21,570
迪さんが橋県に到着したと聞きました。

165
00:10:21,990 --> 00:10:23,590
あなたを訪ねて来る必要があります。

166
00:10:23,830 --> 00:10:24,720
はい。

167
00:10:25,900 --> 00:10:26,820
私はどうなの？

168
00:10:29,420 --> 00:10:30,170
元気です。

169
00:10:30,740 --> 00:10:33,290
秦さん、教えてください。

170
00:10:33,640 --> 00:10:35,670
たくさんありました。

171
00:10:35,670 --> 00:10:38,660
旗がはためいて、たくさんの人が集まっていました。

172
00:10:38,660 --> 00:10:40,020
彼らの刃はとても鋭かったので、

173
00:10:40,290 --> 00:10:41,520
泥を切るように鉄を切る。

174
00:10:42,000 --> 00:10:43,890
石を切るのは豆腐を切るようなものです。

175
00:10:43,890 --> 00:10:46,180
ディ氏は7ラウンド戦った。

176
00:10:46,670 --> 00:10:47,150
はい。

177
00:10:47,330 --> 00:10:49,040
7ラウンド戦いました。

178
00:10:49,530 --> 00:10:52,170
教えてください、お金は...

179
00:10:52,830 --> 00:10:54,760
それの何が問題なのでしょうか？

180
00:10:54,760 --> 00:10:56,560
来て。ディ様は酔っています。

181
00:10:56,960 --> 00:10:57,840
それは問題ではありません。

182
00:10:59,560 --> 00:11:00,350
これは...

183
00:11:01,840 --> 00:11:02,770
あなたの息子さんは？

184
00:11:02,770 --> 00:11:03,250
はい。

185
00:11:03,910 --> 00:11:05,010
変態。

186
00:11:07,170 --> 00:11:09,060
まさに将軍の子孫ですね。

187
00:11:14,380 --> 00:11:16,140
それはあなたの息子ではありません。

188
00:11:16,140 --> 00:11:17,440
女の子ですよ。

189
00:11:19,530 --> 00:11:21,200
秦李、よくもそんなもんだ！

190
00:11:21,510 --> 00:11:24,420
それは問題ではありません。あなたが最初の人です

191
00:11:25,080 --> 00:11:26,840
私にとても失礼なことをするなんて。

192
00:11:26,970 --> 00:11:28,460
ディさんに謝ります。

193
00:11:29,610 --> 00:11:30,880
必要なし。

194
00:11:31,500 --> 00:11:32,030
妖精さん、

195
00:11:32,910 --> 00:11:34,670
ただ私と結婚してください。

196
00:11:38,360 --> 00:11:39,240
変態だよ。

197
00:11:43,250 --> 00:11:44,220
見てください。

198
00:11:43,780 --> 00:11:45,620
【翡翠のテラス】

199
00:11:45,580 --> 00:11:46,990
とても暖かいです。

200
00:11:48,660 --> 00:11:50,820
【翡翠のテラス】

201
00:11:49,630 --> 00:11:50,510
とても暑いです。

202
00:11:52,220 --> 00:11:53,810
何をしていたのですか？

203
00:12:13,830 --> 00:12:15,370
[ディ・レンジェ]

204
00:12:15,100 --> 00:12:15,720
主よ、

205
00:12:15,940 --> 00:12:17,520
狄仁傑は橋県に現れた。

206
00:12:17,520 --> 00:12:18,800
彼は死んでいませんか？

207
00:12:21,840 --> 00:12:23,290
復活？

208
00:12:25,970 --> 00:12:27,380
私の意見では、

209
00:12:27,380 --> 00:12:29,050
陛下は亡くなったと思っているので、

210
00:12:29,050 --> 00:12:30,280
どうして...

211
00:12:32,180 --> 00:12:32,920
いいえ。

212
00:12:36,140 --> 00:12:38,640
あえて自分をさらけ出すので、

213
00:12:39,040 --> 00:12:40,760
彼はただ他の人に伝えるためだけです

214
00:12:41,640 --> 00:12:43,310
彼は逃げてしまった

215
00:12:43,310 --> 00:12:45,110
誰が彼を殺そうとしたのか。

216
00:12:46,120 --> 00:12:48,190
そして私はたった今勅令を受け取りました。

217
00:12:49,420 --> 00:12:52,860
そうしたらみんなが私を見ているんです。

218
00:12:52,860 --> 00:12:54,480
どうすればいいでしょうか？

219
00:12:55,410 --> 00:12:57,080
しましょう

220
00:12:58,660 --> 00:13:00,860
一石三鳥です。

221
00:13:03,860 --> 00:13:04,470
ひざまずいて！

222
00:13:05,350 --> 00:13:06,800
誰かがあなたの娘をいじめました。

223
00:13:07,290 --> 00:13:09,220
父親として、私にひざまずいてくださいと言うのですか？

224
00:13:10,500 --> 00:13:12,660
彼がディ・レンジェであることは知っていましたが、

225
00:13:12,830 --> 00:13:15,300
なぜそんなことをしたのですか？

226
00:13:15,300 --> 00:13:16,400
彼が誰であっても、

227
00:13:17,270 --> 00:13:19,120
私はあなたの娘です。

228
00:13:19,120 --> 00:13:21,370
李さん、やめてください。

229
00:13:21,940 --> 00:13:23,390
お父様に謝ってください。

230
00:13:24,140 --> 00:13:25,240
私が何を間違えたのでしょうか？

231
00:13:26,160 --> 00:13:28,100
兄が戦場で亡くなったので、

232
00:13:28,670 --> 00:13:29,590
みんな気にかけてるよ

233
00:13:29,590 --> 00:13:30,690
彼です。

234
00:13:31,270 --> 00:13:33,110
私の気持ちをいつ考えましたか？

235
00:13:33,770 --> 00:13:34,790
紳士服を着ています

236
00:13:35,750 --> 00:13:37,160
あなたのせいで。

237
00:13:37,820 --> 00:13:38,880
戻ってくる！

238
00:13:39,270 --> 00:13:39,980
リー。

239
00:13:42,750 --> 00:13:43,940
見てください。

240
00:13:44,510 --> 00:13:46,090
彼女を責めてもいいよ。

241
00:13:46,360 --> 00:13:48,290
しかし、なぜ彼女を跪かせたのでしょうか？

242
00:13:48,560 --> 00:13:51,110
私たちの秦家が危険にさらされています。

243
00:14:03,080 --> 00:14:05,670
マスター、何が起こったのですか？

244
00:14:05,890 --> 00:14:08,050
狄仁傑が突然橋県に現れた

245
00:14:09,330 --> 00:14:11,750
そして酔ったふりをして私に近づきました。

246
00:14:12,710 --> 00:14:15,000
彼は何かを見つけたに違いない。

247
00:14:15,000 --> 00:14:16,060
それはそのことについてでしょうか

248
00:14:17,110 --> 00:14:18,830
先帝が残したもの？

249
00:14:20,940 --> 00:14:23,360
私の死体をお願いするためにここに来ました。

250
00:14:23,540 --> 00:14:24,770
それを私にください。

251
00:14:25,120 --> 00:14:25,740
やん。

252
00:14:26,050 --> 00:14:27,760
これで私は復活できる。

253
00:14:27,810 --> 00:14:28,860
本当にあなたですか？

254
00:14:30,050 --> 00:14:31,330
それを私にください。

255
00:14:31,680 --> 00:14:32,560
お願いします。

256
00:14:32,560 --> 00:14:33,350
マスター。

257
00:14:33,830 --> 00:14:35,730
それを彼に返してください。

258
00:14:35,990 --> 00:14:37,050
それを彼にあげてください。

259
00:14:37,570 --> 00:14:38,230
それを私にください。

260
00:14:41,400 --> 00:14:43,650
ヤンさんなら。

261
00:14:44,090 --> 00:14:45,670
ごめんなさい。

262
00:14:46,290 --> 00:14:47,780
そうでない場合は、

263
00:14:48,090 --> 00:14:50,110
たとえあなたが私を殺しても。

264
00:14:50,420 --> 00:14:51,520
こちらはあなたのお父さんです。

265
00:14:51,650 --> 00:14:52,800
手放す！

266
00:15:11,370 --> 00:15:12,290
ディ・レンジェ。

267
00:15:52,500 --> 00:15:53,340
ディ様。

268
00:15:53,350 --> 00:15:54,790
どこにいましたか？

269
00:15:55,230 --> 00:15:56,640
何が急いでるの？

270
00:15:57,960 --> 00:15:59,720
とても心配でした。

271
00:16:00,030 --> 00:16:00,950
空が崩れたのか？

272
00:16:01,480 --> 00:16:03,500
素敵なメイドさんを連れてきてください

273
00:16:03,500 --> 00:16:04,380
私に薬を塗るため。

274
00:16:09,930 --> 00:16:11,070
何の薬？

275
00:16:11,070 --> 00:16:12,390
まさに重大な瞬間だ。

276
00:16:12,390 --> 00:16:13,930
秦家

277
00:16:13,930 --> 00:16:15,120
一掃されてしまった。

278
00:16:15,120 --> 00:16:16,570
行って見ましょう。

279
00:16:20,660 --> 00:16:22,380
何が急いでるの？

280
00:16:22,780 --> 00:16:24,540
この事件は難しくないようだと言いました。

281
00:16:24,930 --> 00:16:25,940
私の意見では、

282
00:16:26,080 --> 00:16:26,520
道を譲ってください。

283
00:16:26,520 --> 00:16:27,130
私たちは...

284
00:16:27,130 --> 00:16:27,700
そうですか？

285
00:16:27,700 --> 00:16:28,580
見て。

286
00:16:28,580 --> 00:16:29,990
あなた自身も見てみることができます。

287
00:16:31,440 --> 00:16:31,880
主よ。

288
00:16:33,730 --> 00:16:34,260
ぜひ見てください。

289
00:16:34,260 --> 00:16:34,790
必要なし。

290
00:16:35,180 --> 00:16:35,930
ディ・レンジェ。

291
00:16:40,950 --> 00:16:42,310
殺人！殺人！

292
00:16:43,240 --> 00:16:43,980
ディ・レンジェ。

293
00:16:44,250 --> 00:16:45,260
停止！

294
00:16:47,060 --> 00:16:47,640
助けて！

295
00:17:07,000 --> 00:17:07,520
停止！

296
00:17:11,970 --> 00:17:13,200
殺しますよ！

297
00:17:33,000 --> 00:17:33,880
火！

298
00:17:34,060 --> 00:17:35,510
停止！停止！

299
00:17:35,510 --> 00:17:38,540
ディ・レンジェについてどう思いますか？

300
00:17:41,320 --> 00:17:43,600
何でも。ただ彼を殺してください。

301
00:17:43,600 --> 00:17:45,670
彼は秦儀と接触していた。

302
00:17:45,670 --> 00:17:46,550
彼の人生...

303
00:17:46,550 --> 00:17:47,560
あれは…

304
00:17:47,560 --> 00:17:48,800
2 つのうちのどちらかを選択してください。

305
00:17:48,800 --> 00:17:51,000
彼は公正で優しいです。

306
00:17:51,480 --> 00:17:53,330
彼を殺したくありません。

307
00:17:57,990 --> 00:17:58,560
いいえ！

308
00:17:59,310 --> 00:18:00,940
見て。どうしたの？

309
00:18:01,420 --> 00:18:02,210
とても大きな火事です！

310
00:18:03,750 --> 00:18:04,330
ディ・レンジェ。

311
00:18:04,990 --> 00:18:05,920
地球の果てまで走れば。

312
00:18:06,300 --> 00:18:07,470
地の果てまで追いかけてやる。

313
00:18:09,430 --> 00:18:11,720
運がなかったら、

314
00:18:11,980 --> 00:18:13,350
私は死んでいたでしょう

315
00:18:13,350 --> 00:18:14,400
今日。

316
00:18:14,930 --> 00:18:16,950
私が不正行為にかなり成功する前に。

317
00:18:18,270 --> 00:18:19,550
ディ・レンジェはめちゃくちゃにしたのか

318
00:18:19,550 --> 00:18:20,520
また悪役と一緒ですか？

319
00:18:22,010 --> 00:18:23,860
狄仁傑に似てる気がする

320
00:18:23,860 --> 00:18:25,400
必ずしも良いことではありません。

321
00:18:30,200 --> 00:18:32,180
少しお腹が空いてきました。

322
00:18:42,450 --> 00:18:44,010
酒のような香りがします。

323
00:18:45,930 --> 00:18:48,320
どこで私は幸運を得たのでしょうか？

324
00:18:51,270 --> 00:18:52,150
仏様、

325
00:18:52,550 --> 00:18:53,960
誰があなたに酒をくれましたか？

326
00:18:54,050 --> 00:18:55,230
これは失礼なことです。

327
00:18:56,330 --> 00:18:57,170
これはどうでしょうか？

328
00:18:57,350 --> 00:18:58,890
私が解決します。

329
00:19:04,470 --> 00:19:05,930
待って。

330
00:19:07,330 --> 00:19:08,610
私はあなたに触れただけです。

331
00:19:08,610 --> 00:19:09,580
あなたも私に触れていいよ。

332
00:19:09,580 --> 00:19:10,370
偶数と呼びましょう。

333
00:19:10,370 --> 00:19:11,340
それは彼でした。

334
00:19:11,780 --> 00:19:12,610
なぜタトゥーがないのですか？

335
00:19:27,000 --> 00:19:27,840
あなたは誰ですか？

336
00:19:32,370 --> 00:19:34,260
彼は他に誰になるでしょうか？

337
00:19:34,830 --> 00:19:36,070
ディ・レンジェ。

338
00:19:38,710 --> 00:19:39,630
教えてあげましょう。

339
00:19:39,810 --> 00:19:41,040
これらの悪魔は邪悪な意図を持っています。

340
00:19:41,170 --> 00:19:42,970
戦いたいですか、それとも逃げたいですか？

341
00:19:42,970 --> 00:19:43,590
あなたが決めてください。

342
00:19:45,390 --> 00:19:48,870
あなたは家族を皆殺しにした罪を否定しました

343
00:19:48,870 --> 00:19:50,890
一言で言えば。

344
00:19:51,250 --> 00:19:54,770
そんなものは自分の人生に残してください。

345
00:20:35,820 --> 00:20:37,050
歩く！

346
00:20:37,750 --> 00:20:38,370
兄弟。

347
00:20:39,510 --> 00:20:41,620
足がしびれています。

348
00:20:43,120 --> 00:20:44,750
ユ・ミアン、助けて。

349
00:21:16,910 --> 00:21:18,280
急いで！フルートのメロディーを中断せよ！

350
00:21:28,790 --> 00:21:30,550
彼は私より弱いようです。

351
00:21:41,990 --> 00:21:42,610
ワイン！

352
00:21:54,710 --> 00:21:55,590
今行ってる。

353
00:22:00,240 --> 00:22:01,330
します

354
00:22:01,530 --> 00:22:03,060
一緒に楽しんでください。

355
00:22:04,170 --> 00:22:05,000
何を撒いていたのですか？

356
00:22:05,090 --> 00:22:06,240
媚薬。

357
00:22:06,760 --> 00:22:07,560
媚薬？

358
00:22:07,600 --> 00:22:10,720
それは私にとって良いことです。

359
00:22:10,940 --> 00:22:12,310
教えてください

360
00:22:12,660 --> 00:22:16,360
公務員と一緒にいるのはどんな感じか。

361
00:22:21,570 --> 00:22:22,380
待って。

362
00:22:22,880 --> 00:22:24,280
あなたの顔を見てください。

363
00:22:24,450 --> 00:22:25,360
私の顔？

364
00:22:27,390 --> 00:22:28,650
これは何の薬ですか？

365
00:22:29,730 --> 00:22:30,660
皮膚腐食性粉末。

366
00:22:31,010 --> 00:22:32,320
皮膚腐食性の粉末?

367
00:22:32,930 --> 00:22:34,880
どこでも私に触れていいよ

368
00:22:35,250 --> 00:22:36,790
でも私の顔ではありません。

369
00:22:41,170 --> 00:22:42,100
私はあなたに言いました

370
00:22:42,400 --> 00:22:43,860
私の顔に触れることはできません。

371
00:23:04,180 --> 00:23:05,150
それはあなたです。

372
00:23:05,190 --> 00:23:06,560
野郎、死ね！

373
00:23:07,040 --> 00:23:07,920
この女性は私にお任せください。

374
00:23:27,940 --> 00:23:28,870
兄さん！

375
00:23:28,950 --> 00:23:30,410
ディ・レンジェ、逃げて！

376
00:23:30,710 --> 00:23:31,770
サンビアオだけが解毒剤を持っている

377
00:23:31,990 --> 00:23:33,710
彼の毒に。

378
00:23:33,840 --> 00:23:34,870
彼女を救いたいなら、

379
00:23:35,070 --> 00:23:36,240
ここでお待ちしています。

380
00:23:52,140 --> 00:23:54,030
ディ・レンジェ、何をしているのですか？

381
00:23:54,560 --> 00:23:55,930
そんな卑劣な手段を使ったのに、

382
00:23:56,230 --> 00:23:57,600
幽霊になっても離さないよ。

383
00:23:57,690 --> 00:23:58,350
右。

384
00:24:00,590 --> 00:24:02,440
女の子をこのように扱うのは残酷です。

385
00:24:05,560 --> 00:24:07,280
もう我慢できない。

386
00:24:08,160 --> 00:24:10,490
ヤオ・ニアンのフィルターに毒されてしまいました。

387
00:24:11,150 --> 00:24:11,900
何してるの？

388
00:24:12,560 --> 00:24:13,390
ふりをするのはやめてください。

389
00:24:21,800 --> 00:24:22,550
何してるの？

390
00:24:27,030 --> 00:24:28,270
私は気にしない。

391
00:24:29,410 --> 00:24:30,250
何してるの？

392
00:24:32,490 --> 00:24:33,330
何してるの？

393
00:24:46,480 --> 00:24:47,320
マスター！

394
00:24:47,800 --> 00:24:48,640
マスター！

395
00:24:48,860 --> 00:24:49,470
主よ。

396
00:24:49,610 --> 00:24:50,710
お願いです。

397
00:24:50,840 --> 00:24:52,330
マスターを解放してください。

398
00:24:52,690 --> 00:24:53,920
お願いです、主よ。

399
00:24:54,090 --> 00:24:54,970
お願いです。

400
00:24:54,970 --> 00:24:56,690
マスターを解放してください。

401
00:24:59,290 --> 00:25:00,080
秦将軍。

402
00:25:00,690 --> 00:25:01,660
あなたとあなたの妻を救ったのは私です

403
00:25:01,660 --> 00:25:03,160
火から。

404
00:25:04,700 --> 00:25:05,840
どうやって私に感謝してくれるの？

405
00:25:06,180 --> 00:25:07,600
これはどうでしょうか？

406
00:25:07,910 --> 00:25:10,070
先帝が残したものを私にくれる限り、

407
00:25:10,200 --> 00:25:12,310
あなたとあなたの妻は生き残ることができます。

408
00:25:14,160 --> 00:25:16,530
何を言っているのか分かりません。

409
00:25:19,000 --> 00:25:19,880
お気の毒に。

410
00:25:21,940 --> 00:25:23,310
彼は理解できないと言いました。

411
00:25:37,590 --> 00:25:38,880
ところで、サンピョウはどこにいますか？

412
00:25:39,760 --> 00:25:40,820
ごめんなさい、失敗しました。

413
00:25:41,040 --> 00:25:43,940
彼の娘がサンピョウを殺害した。

414
00:25:48,480 --> 00:25:49,270
それは正しい。

415
00:25:50,590 --> 00:25:52,350
一生に一度の人生。

416
00:25:55,740 --> 00:25:56,880
いつも言っているように、

417
00:25:57,280 --> 00:26:00,220
あなたは心の中に仏陀を持っているに違いありません

418
00:26:00,220 --> 00:26:01,810
そして手にはナイフ。

419
00:26:02,730 --> 00:26:03,480
理解する？

420
00:26:03,830 --> 00:26:04,840
理解した。

421
00:26:06,430 --> 00:26:07,660
分かるでしょう？

422
00:26:08,720 --> 00:26:10,040
2 つの選択肢を与えます。

423
00:26:10,830 --> 00:26:11,360
まず、

424
00:26:11,800 --> 00:26:13,200
3日後、

425
00:26:13,200 --> 00:26:14,220
私に会いにここに来てください

426
00:26:14,220 --> 00:26:16,020
ディ・レンジェの体と私が欲しいものと一緒に。

427
00:26:16,640 --> 00:26:17,160
それ以外の場合は、

428
00:26:18,700 --> 00:26:21,650
バットを3つご用意させていただきます。

429
00:26:25,000 --> 00:26:25,700
ところで。

430
00:26:26,230 --> 00:26:26,840
はい、先生。

431
00:26:26,980 --> 00:26:28,870
秦将軍はとても頑固です。

432
00:26:29,480 --> 00:26:30,760
どうすればいいでしょうか？

433
00:26:30,850 --> 00:26:31,950
わかりました。

434
00:26:52,130 --> 00:26:52,800
教えて。

435
00:26:53,980 --> 00:26:55,360
あなたは私に何をしたのですか？

436
00:26:55,800 --> 00:26:57,730
私があなたに何をしたのですか？

437
00:26:59,450 --> 00:27:01,910
あなたが私にしたことを見てください。

438
00:27:02,310 --> 00:27:02,840
私は...

439
00:27:03,120 --> 00:27:04,650
私はディ・レンジェです。

440
00:27:04,660 --> 00:27:05,920
帝国の使者。

441
00:27:06,710 --> 00:27:08,200
どうすれば抜け出せますか

442
00:27:08,570 --> 00:27:09,830
そしてこのように働きます

443
00:27:13,350 --> 00:27:14,360
あんなに私を殴った後？

444
00:27:16,960 --> 00:27:18,430
しかし、口を使うべきではなかった。

445
00:27:19,120 --> 00:27:20,520
親愛なる。

446
00:27:20,880 --> 00:27:23,010
他に何が使えますか?

447
00:27:23,490 --> 00:27:24,880
毒を吸い出さなかったら

448
00:27:24,880 --> 00:27:26,000
あなたは死んでいたでしょう。

449
00:27:28,930 --> 00:27:29,720
待って。

450
00:27:30,570 --> 00:27:33,990
口が震えていると感じるのはなぜですか?

451
00:27:34,430 --> 00:27:35,310
変態だよ。

452
00:27:37,370 --> 00:27:38,470
私の口を見てください。

453
00:27:38,830 --> 00:27:39,840
体内の毒を排出するために、

454
00:27:39,930 --> 00:27:40,850
今はしびれています。

455
00:27:40,850 --> 00:27:41,990
どもってます。

456
00:27:48,970 --> 00:27:50,130
教えてあげましょう。

457
00:27:50,310 --> 00:27:51,540
ふりをしないでください。

458
00:27:52,110 --> 00:27:53,260
たとえ毒殺されても、

459
00:27:53,520 --> 00:27:54,800
あなたに私の世話はさせません。

460
00:28:01,440 --> 00:28:04,070
父親。母親。

461
00:28:25,250 --> 00:28:26,430
ライ様。

462
00:28:26,430 --> 00:28:28,110
いらっしゃいませ。

463
00:28:28,770 --> 00:28:29,690
喬様。

464
00:28:29,690 --> 00:28:31,800
あなたは長年ロイヤルで働いてきましたが、

465
00:28:32,200 --> 00:28:34,440
しかし、あなたは単なる郡判事です。

466
00:28:34,930 --> 00:28:37,700
ロイヤルに恨みでもあるのか？

467
00:28:38,670 --> 00:28:40,070
あえてしません。

468
00:28:40,070 --> 00:28:43,510
ロイヤルに仕えることができて光栄です。

469
00:28:44,650 --> 00:28:47,950
ただ残念に思います。

470
00:28:49,580 --> 00:28:51,430
光栄です

471
00:28:51,430 --> 00:28:54,510
あなたの好意を受け取るために。

472
00:28:59,740 --> 00:29:01,550
父親。母親。

473
00:29:02,690 --> 00:29:03,610
あなたは...

474
00:29:05,020 --> 00:29:05,810
ライ様。

475
00:29:06,170 --> 00:29:08,320
ここで何をしているの？

476
00:29:20,290 --> 00:29:21,350
ライ様。

477
00:29:23,240 --> 00:29:24,030
喬先生。

478
00:29:26,270 --> 00:29:27,550
いい表情してますね。

479
00:29:27,680 --> 00:29:29,440
元気です。

480
00:29:31,880 --> 00:29:33,500
その子もここにいます。

481
00:29:35,280 --> 00:29:37,660
どうして彼らは子供を手放すことができなかったのでしょうか？

482
00:29:42,520 --> 00:29:43,270
何歳ですか？

483
00:29:43,840 --> 00:29:44,970
7歳。

484
00:29:47,610 --> 00:29:48,980
あなたがここにいるので、

485
00:29:51,220 --> 00:29:53,030
子供から始めましょう。

486
00:29:53,990 --> 00:29:55,090
-ライ様。 -主よ。

487
00:29:56,850 --> 00:29:57,470
主よ。

488
00:30:00,860 --> 00:30:02,400
その子は臆病です。

489
00:30:03,280 --> 00:30:03,850
石。

490
00:30:04,680 --> 00:30:05,560
火をつけます。

491
00:30:05,830 --> 00:30:06,970
どうすればいいでしょうか？

492
00:30:12,870 --> 00:30:13,790
ライ様。

493
00:30:16,260 --> 00:30:18,460
私は間違っていた。

494
00:30:18,460 --> 00:30:20,570
私の何が間違っていたのか教えてください。直しますよ、いいですか？

495
00:30:23,540 --> 00:30:26,070
私は決して暴君ではありません。

496
00:30:28,000 --> 00:30:28,750
ライ様。

497
00:30:29,760 --> 00:30:30,910
私の命を助けてください。

498
00:30:30,910 --> 00:30:31,830
ライ様。

499
00:30:32,270 --> 00:30:34,470
2 つの選択肢を与えます。

500
00:30:39,180 --> 00:30:39,970
あ、

501
00:30:41,050 --> 00:30:43,360
私のために働いて、あなたのキャリアで成功してください。

502
00:30:46,030 --> 00:30:46,860
B、

503
00:30:47,630 --> 00:30:48,990
このバットを取ってください

504
00:30:49,290 --> 00:30:51,420
ご家族への贈り物として。

505
00:30:52,220 --> 00:30:53,660
いいえ、主よ。

506
00:30:53,920 --> 00:30:54,800
ライ様。

507
00:30:55,750 --> 00:30:56,960
喜んで聞きます。

508
00:30:56,960 --> 00:30:59,460
私はあなたの先導に従うつもりです。

509
00:31:02,590 --> 00:31:04,480
立ち上がってください、喬様。

510
00:31:04,480 --> 00:31:06,810
どういたしまして。私たちは家族です。

511
00:31:08,220 --> 00:31:09,140
家族？

512
00:31:10,330 --> 00:31:11,300
そうじゃないですか？

513
00:31:13,460 --> 00:31:14,120
はい。

514
00:31:15,830 --> 00:31:17,550
はい、家族です。

515
00:31:17,990 --> 00:31:19,310
私たちは家族です。

516
00:31:21,550 --> 00:31:22,260
ゴッドファーザー。

517
00:31:22,740 --> 00:31:24,540
喬家

518
00:31:24,540 --> 00:31:27,050
あなた次第です。

519
00:31:30,530 --> 00:31:32,330
私たちはあなたを頼りにしています。

520
00:31:34,180 --> 00:31:36,250
私たちはあなたを頼りにしています。

521
00:31:40,120 --> 00:31:41,840
父親。母親。

522
00:31:41,920 --> 00:31:43,070
戻ってきました。

523
00:31:43,160 --> 00:31:44,260
私は間違っていた。

524
00:31:44,430 --> 00:31:46,020
私はあなたに怒るべきではありません。

525
00:31:47,820 --> 00:31:49,800
家族に正解も不正解もありません。

526
00:31:49,800 --> 00:31:51,160
来てください、リーさん。

527
00:31:54,550 --> 00:31:56,530
リー、助けて！

528
00:31:56,530 --> 00:31:58,470
父親！母親！

529
00:31:58,560 --> 00:31:59,520
リー、助けて！

530
00:31:59,520 --> 00:32:02,340
父親！母親！

531
00:32:04,230 --> 00:32:06,390
父親！母親！

532
00:32:06,390 --> 00:32:07,750
助けて！

533
00:32:08,630 --> 00:32:09,860
父親！

534
00:32:10,740 --> 00:32:11,230
母親。

535
00:32:37,230 --> 00:32:38,020
起きていますね。

536
00:32:38,510 --> 00:32:39,430
お腹が空いているはずです。

537
00:32:40,000 --> 00:32:42,600
さあ、私が作った焼き魚を食べてみてください。

538
00:32:44,060 --> 00:32:45,510
とにかくもう長くは生きられない。

539
00:32:46,140 --> 00:32:47,610
ふりをする必要はありません。

540
00:32:48,010 --> 00:32:48,640
ただ殺してください。

541
00:32:49,500 --> 00:32:50,030
迷子になる！

542
00:32:53,470 --> 00:32:54,630
おそらく方法はあります

543
00:32:55,150 --> 00:32:56,690
体内の毒を取り除くために。

544
00:32:57,330 --> 00:32:58,090
大きなお世話。

545
00:33:01,500 --> 00:33:03,280
初めてあなたに会ったとき、

546
00:33:03,660 --> 00:33:05,170
あなたは男の子のような服を着ています。

547
00:33:05,950 --> 00:33:07,590
それはきっとご両親のせいです。

548
00:33:09,310 --> 00:33:10,190
持っていますか

549
00:33:10,190 --> 00:33:11,460
他に兄弟はいますか？

550
00:33:16,350 --> 00:33:17,360
時間すらなかった

551
00:33:17,360 --> 00:33:18,680
ごめんなさいと言うために。

552
00:33:21,540 --> 00:33:22,370
待って。

553
00:33:23,170 --> 00:33:24,930
親に対して罪悪感を感じているので、

554
00:33:25,150 --> 00:33:26,510
あなたはよく生きるべきです

555
00:33:26,950 --> 00:33:28,140
そして彼らのために正義を求めます。

556
00:33:29,060 --> 00:33:29,990
大きなお世話。

557
00:33:37,330 --> 00:33:37,860
期待していなかった

558
00:33:37,860 --> 00:33:39,180
私のような詐欺師

559
00:33:40,060 --> 00:33:41,910
いつかヒーローになりたいです。

560
00:33:50,050 --> 00:33:51,550
どこに行くの？

561
00:33:52,120 --> 00:33:54,490
ディ・レンジェはここにいます。今すぐ降伏してください！

562
00:33:54,490 --> 00:33:56,080
ばかげている！私はあなたを待っています！

563
00:33:56,870 --> 00:33:58,420
兄の死に復讐したい。

564
00:33:59,950 --> 00:34:01,180
停止！

565
00:34:02,410 --> 00:34:04,750
どうしたの？狄仁傑は逃げただけではないのか？

566
00:34:04,880 --> 00:34:05,850
停止！

567
00:34:08,880 --> 00:34:09,409
ヤオ・ニアン。

568
00:34:09,630 --> 00:34:10,730
私はあなたのためにここにいます。

569
00:34:11,520 --> 00:34:12,400
ディ・レンジェ。

570
00:34:12,800 --> 00:34:13,989
もう終わりましたか？

571
00:34:14,340 --> 00:34:15,440
どのようなゲームをプレイしていますか?

572
00:34:15,610 --> 00:34:16,760
解毒剤をください。

573
00:34:18,800 --> 00:34:20,000
解毒剤？

574
00:34:20,940 --> 00:34:22,389
それは私と一緒です。

575
00:34:23,170 --> 00:34:24,670
欲しいなら、

576
00:34:25,560 --> 00:34:26,780
自分で見つけに来てください。

577
00:34:26,880 --> 00:34:27,469
来ないでください。

578
00:34:30,530 --> 00:34:32,550
あなたがそうするだろうと私は知っていました。

579
00:34:33,350 --> 00:34:35,679
皮膚腐食性粉末の解毒剤をください。

580
00:34:37,440 --> 00:34:38,100
とんでもない。

581
00:34:47,820 --> 00:34:49,800
30分以内に戻らなかったら

582
00:34:50,020 --> 00:34:51,030
すぐに立ち去ってください。

583
00:34:57,680 --> 00:34:59,260
それを私にください。

584
00:35:06,080 --> 00:35:07,310
目を開けるたびに、

585
00:35:07,490 --> 00:35:09,560
醜い顔が見えるでしょう。

586
00:35:11,580 --> 00:35:12,370
それを私にください。

587
00:35:13,340 --> 00:35:14,750
醜い。

588
00:35:29,000 --> 00:35:31,560
ごめんなさい。

589
00:35:47,920 --> 00:35:48,760
私の顔を叩かないでください。

590
00:35:49,680 --> 00:35:51,360
サンビアオの解毒剤をあげます。

591
00:36:08,340 --> 00:36:10,010
悪魔たちは今、私たちを倒す棒を持っていません。

592
00:36:10,540 --> 00:36:12,040
今のところは安全です。

593
00:36:14,150 --> 00:36:16,880
ライ先生、あなたは本当に賢いですね。

594
00:36:16,880 --> 00:36:18,280
彼は知っていたようだ

595
00:36:18,280 --> 00:36:20,480
ディ・レンジエは代役を起用したかった

596
00:36:20,790 --> 00:36:22,160
世界を欺くために。

597
00:36:22,160 --> 00:36:24,360
一人ずつ捕まえたいですか？

598
00:36:24,360 --> 00:36:25,980
今夜全部捕まえてみませんか？

599
00:36:26,420 --> 00:36:28,230
ディ・レンジェさんは美人試験に合格できないだろう。

600
00:36:28,710 --> 00:36:31,530
手に入れるために一生懸命プレイするというあなたのトリックが機能しています。

601
00:36:36,680 --> 00:36:37,420
お客様。

602
00:36:38,660 --> 00:36:39,450
どうしたの？

603
00:36:42,350 --> 00:36:43,100
パンツ。

604
00:36:44,460 --> 00:36:45,040
お客様。

605
00:36:46,220 --> 00:36:47,370
あなたのために魚を釣りました。

606
00:36:47,370 --> 00:36:48,120
起きて食べてください。

607
00:36:50,760 --> 00:36:51,590
まずはこれを履いてください。

608
00:36:52,160 --> 00:36:53,090
ただ間に合わせてください。

609
00:37:01,670 --> 00:37:02,990
先生、これが欲しいんです。

610
00:37:03,520 --> 00:37:04,400
お客様。

611
00:37:06,420 --> 00:37:07,390
-行く。 -お客様。

612
00:37:15,130 --> 00:37:17,860
ワンタン。熱々のワンタン。

613
00:37:21,110 --> 00:37:22,040
お腹が空きました。

614
00:37:22,520 --> 00:37:24,060
先生、ワンタンを2杯お願いします。

615
00:37:24,060 --> 00:37:25,070
ワンタン2杯。

616
00:37:25,070 --> 00:37:25,560
わかった。

617
00:37:28,950 --> 00:37:29,910
ボウル1つで済みます。

618
00:37:30,710 --> 00:37:31,540
餌を取るつもりです。

619
00:37:39,070 --> 00:37:40,470
聞いてみましょう。楽しいですか？

620
00:37:41,270 --> 00:37:41,660
さあ行こう。

621
00:37:42,010 --> 00:37:44,260
走らないでください。もっと楽しみましょう。

622
00:37:47,650 --> 00:37:49,710
先生、怖いんです。

623
00:38:13,210 --> 00:38:14,840
本当のお名前は分かりませんが、

624
00:38:15,940 --> 00:38:19,330
あなたと一緒にいると安心します。

625
00:38:25,000 --> 00:38:25,790
あなたは何ですか...

626
00:38:25,790 --> 00:38:26,410
先生。

627
00:38:27,420 --> 00:38:29,580
これは私のお気に入りのシルクです。

628
00:38:31,560 --> 00:38:32,610
ベールを上げると、

629
00:38:33,270 --> 00:38:34,730
私はあなたのものになります。

630
00:38:37,280 --> 00:38:39,350
何？剣を売ったんですか？

631
00:38:40,050 --> 00:38:41,280
私たちはある場所に住んでいます

632
00:38:41,280 --> 00:38:42,380
誰にも邪魔されない場所。

633
00:38:43,130 --> 00:38:44,710
剣を持っていても無駄だ。

634
00:38:45,640 --> 00:38:46,520
お客様。

635
00:38:47,530 --> 00:38:49,030
ベールを持ち上げて、

636
00:38:49,950 --> 00:38:51,230
あなたは私の唯一の家族になります

637
00:38:52,110 --> 00:38:53,430
世界で。

638
00:38:57,690 --> 00:38:59,100
きっとお腹が空いていると思います。

639
00:38:59,500 --> 00:39:00,640
私があなたのために魚を焼きます。

640
00:39:03,630 --> 00:39:04,950
何を恐れていますか?

641
00:39:05,090 --> 00:39:07,110
私は以前のような女性ではありません。

642
00:39:21,940 --> 00:39:23,480
こんにちは、パンケーキを 2 枚ください。

643
00:39:30,870 --> 00:39:31,920
これは秦さんではないですか？

644
00:39:32,280 --> 00:39:33,420
彼女は焼き殺されたんじゃなかったのか？

645
00:39:35,440 --> 00:39:36,150
[静か]

646
00:39:35,800 --> 00:39:36,680
邪魔にならないでください！

647
00:39:36,630 --> 00:39:37,730
【立ち入り禁止】

648
00:39:37,070 --> 00:39:38,390
郡判事が来ています。脇へ退いてください。

649
00:39:37,730 --> 00:39:41,430
【招華市】

650
00:39:44,200 --> 00:39:45,830
誰がシーンを作っているのか

651
00:39:45,830 --> 00:39:47,150
公共の場で？

652
00:39:47,320 --> 00:39:49,440
警備員さん、彼を郡役所に連れて行ってください。

653
00:39:49,440 --> 00:39:50,320
はい。

654
00:40:00,480 --> 00:40:02,200
一晩隠れてやっと戻ってきましたね。

655
00:40:02,900 --> 00:40:03,740
そうしたくない場合は、

656
00:40:04,570 --> 00:40:05,670
私はあなたとは結婚しません。

657
00:40:05,670 --> 00:40:06,950
あなたが私と結婚するかどうかは関係ありません。

658
00:40:07,040 --> 00:40:08,140
食べなければなりません。

659
00:40:10,290 --> 00:40:11,610
今日あなたのお母さんに会ったよ。

660
00:40:12,320 --> 00:40:13,680
彼女は路上で気を失った。

661
00:40:17,240 --> 00:40:18,340
私の母を見ましたか？

662
00:40:18,780 --> 00:40:19,880
彼女は死んでいませんか？

663
00:40:20,460 --> 00:40:21,200
いいえ。

664
00:40:24,500 --> 00:40:25,300
私は彼女を見ました。

665
00:40:27,010 --> 00:40:28,770
これはきっと罠だと思います。

666
00:40:28,930 --> 00:40:29,960
彼らはあなたを誘い出したいのです。

667
00:40:32,440 --> 00:40:34,490
彼らはいたずらをしています。

668
00:40:34,980 --> 00:40:37,460
ということは、秦家には欲しいものがあるはずだ。

669
00:40:38,110 --> 00:40:38,760
ちなみに、

670
00:40:40,340 --> 00:40:42,500
あなたのお父さんは何か言いましたか

671
00:40:43,210 --> 00:40:44,390
それとも何かコードはありますか？

672
00:40:45,460 --> 00:40:46,550
いいえ。

673
00:40:47,580 --> 00:40:48,400
でも私の父は

674
00:40:49,230 --> 00:40:51,260
かつて私に詩を暗記するように言われたことがあります。

675
00:40:52,440 --> 00:40:53,370
詩？

676
00:40:53,940 --> 00:40:56,180
軍隊の最前線は鳥たちに衝撃を与えます。

677
00:40:56,710 --> 00:40:58,740
竹筆で絵を描くのは大変です。

678
00:40:59,570 --> 00:41:01,290
山では太陽も月も見えない

679
00:41:02,170 --> 00:41:05,600
この図面ビュー内を一人で歩いています。

680
00:41:11,190 --> 00:41:14,090
タリー。判事。

681
00:41:14,660 --> 00:41:16,250
タリー。判事。

682
00:41:18,320 --> 00:41:19,590
あなたの先祖は誰でしたか？

683
00:41:20,030 --> 00:41:21,130
リスの唐の秦卿。

684
00:41:22,980 --> 00:41:25,360
秦氏一族虐殺の真相

685
00:41:26,240 --> 00:41:27,600
集計に関係があるようです。

686
00:41:28,570 --> 00:41:29,580
集計は？

687
00:41:34,600 --> 00:41:36,270
何が起こったのか知りたければ、

688
00:41:37,280 --> 00:41:39,000
今夜私の言うとおりにしてください。

689
00:41:39,790 --> 00:41:40,760
あなたも一緒に遊んでください。

690
00:41:41,280 --> 00:41:42,470
脱出を手伝います。

691
00:41:42,470 --> 00:41:43,440
彼らに私を捕まえさせてください。

692
00:41:44,360 --> 00:41:46,210
そうすればあなたのご両親がどこにいるかわかります。

693
00:41:46,610 --> 00:41:47,400
次は何でしょうか？

694
00:41:48,900 --> 00:41:49,690
それは後でわかります。

695
00:41:51,400 --> 00:41:52,900
母親。

696
00:41:54,000 --> 00:41:55,360
私が彼女のふりをするとは思わなかったでしょう？

697
00:41:55,360 --> 00:41:56,110
停止！

698
00:41:56,550 --> 00:41:57,390
お客様。

699
00:41:57,910 --> 00:41:59,100
さもなければ彼女を刺して殺すだろう。

700
00:41:59,670 --> 00:42:01,610
集計がどこにあるのか誰も知りません。

701
00:42:03,110 --> 00:42:03,630
行く。

702
00:42:09,930 --> 00:42:10,810
本当に？

703
00:42:13,360 --> 00:42:14,240
私の邪魔をしないでください！

704
00:42:14,550 --> 00:42:15,560
さもなければ彼女を殺します。

705
00:42:18,590 --> 00:42:20,400
逃げられると思いますか？

706
00:42:21,500 --> 00:42:23,040
見てみたいです

707
00:42:23,040 --> 00:42:25,060
他に何がありますか。

708
00:42:29,110 --> 00:42:31,090
首相が死亡を偽装した

709
00:42:32,010 --> 00:42:34,520
そして秦一族を皆殺しにした。

710
00:42:36,850 --> 00:42:38,970
王室のために反乱軍を排除しようとしている。

711
00:42:38,970 --> 00:42:39,890
動かないで下さい！

712
00:42:44,910 --> 00:42:45,830
お客様。

713
00:42:47,020 --> 00:42:47,850
お客様。

714
00:42:48,070 --> 00:42:49,220
あなたは彼に捕まることはできません。

715
00:42:49,750 --> 00:42:50,710
あなたは死ぬでしょう。

716
00:42:52,080 --> 00:42:52,780
お客様。

717
00:42:53,350 --> 00:42:54,010
走る！

718
00:42:55,550 --> 00:42:56,740
探しに行きます。

719
00:43:01,230 --> 00:43:01,930
お客様！

720
00:43:02,240 --> 00:43:02,990
お客様！

721
00:43:04,790 --> 00:43:05,500
お客様！

722
00:43:07,480 --> 00:43:08,270
ディ・レンジェ。

723
00:43:08,840 --> 00:43:10,250
あなたは生き返ったふりをしました。

724
00:43:10,250 --> 00:43:11,260
そしたらみんなに信じてもらうよ

725
00:43:11,260 --> 00:43:12,760
復活した魂による復讐で殺されるということ。

726
00:43:12,980 --> 00:43:13,590
どう思いますか？

727
00:43:14,470 --> 00:43:15,220
彼を倒せ！

728
00:43:30,230 --> 00:43:30,970
ヘルプ！

729
00:43:32,030 --> 00:43:32,780
皆さん、

730
00:43:33,090 --> 00:43:35,110
最近起きた秦一家殺害事件

731
00:43:35,240 --> 00:43:37,930
そして橋県のゾンビ事件

732
00:43:38,230 --> 00:43:40,080
すべてはDi Renjieによって行われました。

733
00:43:43,690 --> 00:43:46,150
なぜ彼はそのような憎むべきことをすることができますか

734
00:43:46,150 --> 00:43:49,100
勅使として？

735
00:43:50,690 --> 00:43:52,230
ゾンビが戻ってきた。

736
00:43:54,340 --> 00:43:55,570
またしても悪魔の策略です。

737
00:43:56,490 --> 00:43:57,330
お客様。

738
00:43:57,330 --> 00:43:58,690
あなたは生き残らなければなりません。

739
00:43:59,220 --> 00:44:00,630
あなたは私のところに戻ってくると言った。

740
00:44:00,720 --> 00:44:02,790
約束は守らなければなりません。

741
00:44:13,340 --> 00:44:17,610
ディ・レンジェ、命をもって償え！

742
00:44:18,230 --> 00:44:19,940
先生、あなたは生きなければなりません。

743
00:44:21,970 --> 00:44:23,420
あなたは生きなければなりません。

744
00:44:30,200 --> 00:44:32,310
秦将軍。

745
00:44:55,670 --> 00:44:56,510
リー。

746
00:44:58,360 --> 00:44:59,630
ベールを持ち上げる

747
00:45:00,470 --> 00:45:02,100
そして私はあなたのものになります。

748
00:45:22,910 --> 00:45:24,230
本当に彼ですか？

749
00:45:24,760 --> 00:45:25,370
はい。

750
00:45:26,690 --> 00:45:28,360
スキンマスクではありません。

751
00:45:29,340 --> 00:45:30,340
彼は確かに死んでいますか？

752
00:45:30,830 --> 00:45:32,100
彼は死んでしまった。

753
00:45:39,090 --> 00:45:39,890
ディ様！

754
00:45:42,620 --> 00:45:47,330
ディ様！ディ様！

755
00:45:52,520 --> 00:45:53,840
彼は本当に死んでしまったのです。

756
00:45:55,120 --> 00:45:56,260
おめでとうございます、ライ様。

757
00:45:56,350 --> 00:45:58,940
ついに相手が死んでしまった。

758
00:45:59,870 --> 00:46:00,840
あなたは何について話しているのですか？

759
00:46:01,320 --> 00:46:03,040
ディ・レンジェは間違いを犯した

760
00:46:03,210 --> 00:46:05,020
そして秦将軍の家族を殺害した。

761
00:46:05,190 --> 00:46:06,860
彼は幽霊によって殺されました。

762
00:46:10,470 --> 00:46:11,790
リー様には本当に会いたくない

763
00:46:11,790 --> 00:46:14,080
あんな悲劇で死んでしまう。

764
00:46:15,230 --> 00:46:18,660
本当に申し訳ないと思っています

765
00:46:18,660 --> 00:46:20,110
ディ様のために。

766
00:46:20,110 --> 00:46:20,910
誰もが嫌っていた

767
00:46:21,210 --> 00:46:22,380
ディ・レンジェ。

768
00:46:22,570 --> 00:46:23,670
彼は死ぬに値した。

769
00:46:24,550 --> 00:46:25,210
ライ様。

770
00:46:25,560 --> 00:46:27,060
ごめんなさい。

771
00:46:27,240 --> 00:46:28,470
気をつけてください。

772
00:46:36,210 --> 00:46:37,350
彼を注意深く観察してください。

773
00:46:38,060 --> 00:46:39,200
誰かが漏洩したら、

774
00:46:39,730 --> 00:46:41,050
彼ら全員を殺してください。

775
00:46:41,310 --> 00:46:42,110
はい。

776
00:46:53,460 --> 00:46:55,790
陛下、ライ卿は緊急報告を送りました。

777
00:46:56,410 --> 00:46:57,680
前王朝特別警察 秦儀

778
00:46:57,680 --> 00:46:58,690
そして彼の家族全員が悲劇的に亡くなりました。

779
00:46:58,960 --> 00:47:00,150
それをやったのはディ・レンジェだった。

780
00:47:00,590 --> 00:47:02,390
その後、秦儀達はなんとゾンビでした。

781
00:47:02,830 --> 00:47:05,870
この事件は民間伝承、天罰に関連しているのではないかと思います。

782
00:47:14,530 --> 00:47:16,510
本当に天罰はあるのでしょうか？

783
00:47:26,900 --> 00:47:29,140
先帝の墓はどこにありますか？

784
00:47:31,470 --> 00:47:32,180
罰の準備はできています。

785
00:47:36,230 --> 00:47:36,890
引く。

786
00:47:43,000 --> 00:47:43,620
お父さん。

787
00:47:45,990 --> 00:47:48,460
お墓の場所を教えても、

788
00:47:48,940 --> 00:47:51,190
半分の合計を取得することはできません。

789
00:47:51,490 --> 00:47:54,840
ディ・レンジェにあげました。

790
00:48:08,080 --> 00:48:09,180
これですか？

791
00:48:11,560 --> 00:48:12,480
彼をここに運んでください。

792
00:48:21,190 --> 00:48:21,990
ミスター！

793
00:48:25,070 --> 00:48:25,990
ミスター！

794
00:48:29,030 --> 00:48:30,480
あなたは力を失いました。

795
00:48:30,790 --> 00:48:32,020
お墓の場所を教えていただければ、命は助けます。

796
00:48:32,680 --> 00:48:33,470
それ以外の場合は、

797
00:48:34,090 --> 00:48:36,860
let's see how long your daughter can endure.

798
00:48:37,830 --> 00:48:39,450
そして私は見つけることができます

799
00:48:40,030 --> 00:48:41,740
とにかくお墓の場所。

800
00:48:42,750 --> 00:48:43,190
来て。

801
00:48:43,190 --> 00:48:43,990
待って。

802
00:48:45,220 --> 00:48:46,980
墓は西の山にあります。

803
00:48:51,200 --> 00:48:53,360
娘を連れてすぐに出発してください。

804
00:48:53,530 --> 00:48:56,220
お墓を見なければなりません。

805
00:48:56,700 --> 00:48:57,540
はい。

806
00:49:05,410 --> 00:49:06,030
いいえ。

807
00:49:06,600 --> 00:49:09,240
あなたはミスターではありません。間違いなくそうではありません。

808
00:49:18,570 --> 00:49:19,580
ライ様、

809
00:49:20,200 --> 00:49:22,090
あなたは輪廻転生を信じますか？

810
00:49:32,300 --> 00:49:34,630
5時間後には、

811
00:49:36,300 --> 00:49:38,940
判事たちを集めたら、

812
00:49:41,930 --> 00:49:44,660
全世界が私のものになります。

813
00:49:53,110 --> 00:49:54,210
呉昭さん。

814
00:49:56,140 --> 00:49:58,210
あなたはそうなるでしょう..

815
00:49:58,780 --> 00:49:59,490
いいえ。

816
00:50:01,120 --> 00:50:03,230
私があなたを作ります

817
00:50:03,760 --> 00:50:06,400
私の個人的な付き人。

818
00:50:08,290 --> 00:50:09,920
私もあなたに授与します...

819
00:50:11,020 --> 00:50:12,030
私は...

820
00:50:49,340 --> 00:50:50,260
あなたは誰ですか？

821
00:50:50,880 --> 00:50:51,760
ヘルプ！

822
00:50:51,760 --> 00:50:52,510
警備員さん！

823
00:50:52,900 --> 00:50:54,580
ライ・ジュンチェン、あなたの人生は終わりました。

824
00:50:54,580 --> 00:50:55,850
一緒に地獄の王に会いに来てください。

825
00:50:56,250 --> 00:50:57,080
いいえ、そんなはずはありません。

826
00:50:57,790 --> 00:50:59,020
人を間違えたに違いない。

827
00:50:59,200 --> 00:51:00,080
それは不可能です。

828
00:51:01,510 --> 00:51:03,770
いいえ、いいえ。あなたは間違いを犯しています。

829
00:51:03,770 --> 00:51:04,260
行く。

830
00:51:04,500 --> 00:51:06,280
それは本当に間違いです、先生。

831
00:51:09,710 --> 00:51:12,130
メンポースープの一杯。

832
00:51:12,620 --> 00:51:14,640
[無力]

833
00:51:12,880 --> 00:51:15,120
無力橋を渡ります。

834
00:51:15,480 --> 00:51:18,380
-この世で起こったことは忘れてください。
-男性。

835
00:51:18,560 --> 00:51:19,390
男性。

836
00:51:20,050 --> 00:51:22,470
-男性の皆さん、それは間違っています。
- メンポースープの一杯。

837
00:51:23,660 --> 00:51:26,250
無力橋を渡ります。

838
00:51:26,610 --> 00:51:29,380
この人生で何が起こったか忘れてください。

839
00:51:39,280 --> 00:51:39,760
行く！

840
00:52:02,030 --> 00:52:02,640
急いで！

841
00:52:09,330 --> 00:52:09,990
急いで！

842
00:52:19,270 --> 00:52:19,980
主よ。

843
00:52:20,680 --> 00:52:21,870
ライ・ジュンチェンさんが来ました。

844
00:52:21,870 --> 00:52:23,280
脇に立って裁判を聞いてください。

845
00:52:23,760 --> 00:52:25,390
李志をここに連れてきてください。

846
00:52:31,510 --> 00:52:32,390
陛下。

847
00:52:32,390 --> 00:52:33,310
李志

848
00:52:34,150 --> 00:52:37,450
世界のサイクルのその時点が何であるか知っていますか？

849
00:52:39,290 --> 00:52:40,040
いいえ。

850
00:52:40,040 --> 00:52:41,670
それは輪廻転生です。

851
00:52:42,510 --> 00:52:43,210
李志

852
00:52:43,780 --> 00:52:45,980
ライ・ジュンチェンはあなたが生きていた頃、あなたの廷臣でした。

853
00:52:46,380 --> 00:52:49,410
彼は他人の墓を掘り起こし、復活を捏造し、

854
00:52:49,410 --> 00:52:50,730
そして死者たちの安らぎを乱し、

855
00:52:50,730 --> 00:52:52,490
輪廻の秩序を乱す。

856
00:52:53,020 --> 00:52:56,540
あなたは彼の主人です。有罪って知ってる？

857
00:52:56,810 --> 00:52:57,770
知っていますか

858
00:52:58,480 --> 00:53:00,370
輪廻の秩序を乱す

859
00:53:01,430 --> 00:53:05,650
それは重大な犯罪であり、罰のために地獄に連れて行かれなければなりません。

860
00:53:05,830 --> 00:53:06,490
知っています

861
00:53:06,790 --> 00:53:09,830
誰かが国に対して悪意を抱いている。

862
00:53:09,960 --> 00:53:11,020
だから意図的に何かをでっち上げたんだ

863
00:53:11,020 --> 00:53:12,780
幽霊の墓の集計のように。

864
00:53:12,870 --> 00:53:14,630
彼らの野心は彼らを暴露するだろう。

865
00:53:14,800 --> 00:53:16,430
もし彼らが私の体を追ってきたら、

866
00:53:16,520 --> 00:53:18,590
彼らは無実の人々を傷つけることはありません。

867
00:53:19,110 --> 00:53:19,860
ライ・ジュンチェンさん。

868
00:53:20,650 --> 00:53:21,230
はい、陛下。

869
00:53:21,230 --> 00:53:22,150
聞いた

870
00:53:22,550 --> 00:53:23,820
私の集計が欲しいのですね。

871
00:53:24,310 --> 00:53:26,020
欲しいならあげますよ。

872
00:53:36,010 --> 00:53:37,110
それは本物ではありません。

873
00:53:37,330 --> 00:53:38,170
それは本物ではありません。

874
00:53:39,290 --> 00:53:40,240
それは本物ではありません。

875
00:53:41,370 --> 00:53:42,330
ライ・ジュンチェンさん。

876
00:53:47,490 --> 00:53:48,330
ディ・レンジェ？

877
00:53:51,360 --> 00:53:52,600
私は本当に死んでいるのですか？

878
00:53:54,930 --> 00:53:56,560
あなたは私が死ぬのを見ました。

879
00:53:57,390 --> 00:53:58,490
もしあなたがまだ生きていたら、

880
00:53:59,330 --> 00:54:00,300
どうして私たちにできるでしょうか

881
00:54:00,300 --> 00:54:02,010
ここで会いますか？

882
00:54:03,240 --> 00:54:03,860
ディ・レンジェ。

883
00:54:05,000 --> 00:54:06,980
こんな口実で私を騙さないでください。

884
00:54:07,470 --> 00:54:11,160
自分の罪を告白することで、罪が償われるかもしれません。

885
00:54:11,430 --> 00:54:12,790
それを認めないなら、

886
00:54:13,010 --> 00:54:16,490
厳しい罰を受けなければなりません。

887
00:54:17,060 --> 00:54:18,860
そしてあなたは無限地獄に連れて行かれます。

888
00:54:19,390 --> 00:54:22,960
苦しみは

889
00:54:23,180 --> 00:54:25,200
決して終わらない。

890
00:54:26,260 --> 00:54:27,440
開く

891
00:54:27,800 --> 00:54:30,570
地獄の門！

892
00:54:39,500 --> 00:54:40,420
ライ・ジュンチェンさん。

893
00:54:42,360 --> 00:54:43,990
なぜあなたは

894
00:54:44,520 --> 00:54:46,450
集計が欲しいですか？

895
00:54:46,450 --> 00:54:47,600
教えます。

896
00:54:49,490 --> 00:54:50,850
裁判官を集めたい

897
00:54:51,820 --> 00:54:52,830
呉昭の王朝を打倒する。

898
00:54:54,200 --> 00:54:55,870
女性でも天皇になれると思うのですが、

899
00:54:55,870 --> 00:54:57,060
なぜできないのですか？

900
00:54:58,950 --> 00:55:00,090
あなたは作り続けます

901
00:55:00,090 --> 00:55:01,320
ゾンビの幻覚

902
00:55:01,320 --> 00:55:04,140
先帝の陵を盗んだ行為を隠蔽するためだ。

903
00:55:04,140 --> 00:55:05,770
誰も知らないと思いますか？

904
00:55:19,280 --> 00:55:22,970
橋県の集団墓地の近くの山は特別です。

905
00:55:23,240 --> 00:55:24,600
そこでは雷と稲妻が頻繁に発生しました。

906
00:55:24,820 --> 00:55:27,200
雷に対する人々の恐怖を利用したのですね

907
00:55:27,770 --> 00:55:29,310
墓地に異常があるかのような錯覚を作り出す

908
00:55:29,440 --> 00:55:31,330
そしてそれは神の罰だったと嘘をつきます。

909
00:55:32,120 --> 00:55:34,320
あなたは人形術スキルで死体を操作しました

910
00:55:35,160 --> 00:55:36,880
ゾンビのような錯覚を生み出すため。

911
00:55:38,330 --> 00:55:40,700
それから腹話術で幻覚剤を使用します

912
00:55:41,760 --> 00:55:43,260
他人の幻想を強化するため。

913
00:55:43,480 --> 00:55:45,540
これがあなたの最初の一歩でした。

914
00:55:45,940 --> 00:55:47,740
ゾンビの幻影で陛下に不利な噂を広め、

915
00:55:47,740 --> 00:55:50,560
それは神の罰だと言いました。

916
00:55:52,140 --> 00:55:54,080
これにより、女王陛下は不道徳な態度をとりました。

917
00:56:03,410 --> 00:56:04,900
そして2番目の計画

918
00:56:05,170 --> 00:56:07,590
青銅の鏡を使うことだった

919
00:56:08,070 --> 00:56:09,570
殺人者の影を隠すために。

920
00:56:10,530 --> 00:56:11,900
あなたはこのトリックを使いました

921
00:56:11,900 --> 00:56:14,410
秦儀に息子が復活したと信じ込ませるためだった。

922
00:56:14,850 --> 00:56:16,170
それは彼を正気を失わせた。

923
00:56:25,100 --> 00:56:27,300
それからあなたは部下たちに私に変装するよう命じました。

924
00:56:27,740 --> 00:56:30,600
これは秦の邸宅を破壊しただけでなく、私に責任を負わせることにもなりました。

925
00:56:38,250 --> 00:56:39,090
ライ・ジュンチェンさん。

926
00:56:40,410 --> 00:56:41,640
私は正しいですか？

927
00:56:43,270 --> 00:56:44,060
ライ・ジュンチェンさん。

928
00:56:44,950 --> 00:56:45,730
署名してください。

929
00:56:58,930 --> 00:57:00,690
いや、待ち伏せがいる。

930
00:57:13,760 --> 00:57:15,830
私はディ・レニジェの衛兵、ヤン・ゴンです、遅くなってごめんなさい。

931
00:57:18,250 --> 00:57:19,480
ディ・レニヘはまだ生きています。

932
00:57:22,210 --> 00:57:23,090
戦うのはやめてください。

933
00:57:30,920 --> 00:57:31,890
行って主を救ってください。

934
00:57:31,890 --> 00:57:34,220
ディ・レンジェに剣を与える。

935
00:57:37,920 --> 00:57:39,410
彼の首を切り落としてください！

936
00:57:47,640 --> 00:57:48,390
【山寺の料金】

937
00:58:06,250 --> 00:58:06,960
警備員さん！

938
00:58:06,960 --> 00:58:07,620
はい。

939
00:58:07,750 --> 00:58:10,040
ライ・ジュンチェンを今すぐ地獄に連れて行ってください。

940
00:58:15,320 --> 00:58:16,200
いいえ、主よ。

941
00:58:17,030 --> 00:58:18,790
Di Renjie がこれを設定しました。

942
00:58:19,190 --> 00:58:19,810
【山寺の料金】

943
00:59:37,730 --> 00:59:39,400
これが陰山宗の精霊制御術である。

944
00:59:40,190 --> 00:59:41,250
封印を握る彼の手

945
00:59:41,510 --> 00:59:42,740
注文を受けています。

946
00:59:47,720 --> 00:59:49,300
彼の弱さは彼の背後にある。

947
00:59:49,740 --> 00:59:50,660
さあ行こう。

948
01:00:00,920 --> 01:00:01,620
ああ、クソ。

949
01:00:02,540 --> 01:00:03,560
あなたは私の家族全員を殺しました！

950
01:00:03,820 --> 01:00:04,480
殺しますよ！

951
01:00:15,880 --> 01:00:16,450
ヤンゴンさん。

952
01:00:16,760 --> 01:00:17,590
料金を受け取ります

953
01:00:17,640 --> 01:00:18,690
そしてすぐに王都へ向かう。

954
01:00:18,870 --> 01:00:19,400
はい。

955
01:00:20,940 --> 01:00:21,550
秦李さん。

956
01:00:21,990 --> 01:00:23,620
犯罪者のライ・ジュンチェンを捕まえに行ってください。

957
01:00:38,320 --> 01:00:39,460
私を殺さないでください。

958
01:00:41,700 --> 01:00:43,330
私はライ・ジュンチェンではありません。

959
01:00:43,460 --> 01:00:44,430
見て。

960
01:00:48,000 --> 01:00:48,660
生きたいなら、

961
01:00:48,960 --> 01:00:49,930
人間のスキンマスクがどこにあるのか教えてください

962
01:00:49,930 --> 01:00:51,120
秦邸ゾンビ事件は隠されている？

963
01:00:51,120 --> 01:00:53,670
わかった。全部教えてあげるよ。

964
01:01:07,530 --> 01:01:09,070
よくやった、ディ・レンジェ。

965
01:01:09,910 --> 01:01:11,620
そんなトリックを使うなんて信じられませんでした。

966
01:01:12,410 --> 01:01:14,220
紙切れの告発で何が証明できるでしょうか？

967
01:01:14,610 --> 01:01:15,850
都に戻ったら待っててね

968
01:01:16,640 --> 01:01:18,400
ウー・ジャオがあなたと私を信じているかどうか見てみましょう。

969
01:01:20,990 --> 01:01:22,230
残念ながらあなたは知りません

970
01:01:22,890 --> 01:01:23,990
陛下は最初から分かっていたことだ

971
01:01:23,990 --> 01:01:25,530
自分の死を偽装していたということ。

972
01:01:31,640 --> 01:01:32,870
罪人、ライ・ジュンチェン。

973
01:01:33,450 --> 01:01:34,720
あなたは腐敗し、共謀し、

974
01:01:34,990 --> 01:01:36,130
そして忠誠者を陥れた。

975
01:01:36,390 --> 01:01:37,670
女王陛下の命令により、

976
01:01:38,290 --> 01:01:39,740
あなたは公衆の面前で斬首されるでしょう。

977
01:01:40,710 --> 01:01:41,630
【囚人】

978
01:01:43,130 --> 01:01:43,610
【囚人ライ・ジュンチェンの斬首】

979
01:01:47,880 --> 01:01:48,890
救ってください！

980
01:01:49,330 --> 01:01:50,300
助けて！

981
01:01:50,300 --> 01:01:51,790
救ってください！

982
01:01:56,110 --> 01:02:02,840
良い。

983
01:02:03,410 --> 01:02:04,820
本当のことを言えば、

984
01:02:05,350 --> 01:02:06,360
私はあなたの命を助けます。

985
01:02:11,730 --> 01:02:13,930
Lord Di, this is the place.

986
01:02:18,630 --> 01:02:20,530
彼は袁天港の子孫であると主張した。

987
01:02:38,430 --> 01:02:39,710
これがイリュージョンパウダーです。

988
01:02:48,200 --> 01:02:52,730
狄仁傑を宮殿に召喚する。

989
01:02:54,320 --> 01:02:56,610
罪人ライ・ジュンチェンが処刑された。

990
01:02:57,310 --> 01:02:59,030
復活事件では、

991
01:02:59,330 --> 01:03:01,090
you should take the first credit.

992
01:03:02,680 --> 01:03:05,140
しかし、奇妙な事件が多発する。

993
01:03:05,670 --> 01:03:08,530
すぐにそこに行けるといいのですが

994
01:03:08,880 --> 01:03:10,470
私の重荷を分かち合うために。

995
01:03:10,640 --> 01:03:12,800
はい、陛下。

996
01:03:12,930 --> 01:03:14,470
上昇。

997
01:03:14,730 --> 01:03:17,200
この件についてはまだいくつか質問があります。

998
01:03:17,940 --> 01:03:18,780
その日、

999
01:03:19,530 --> 01:03:22,520
宮殿内の異変の原因は何だったのでしょうか？

1000
01:03:23,750 --> 01:03:25,070
誰かが宮殿に忍び込んだ

1001
01:03:25,640 --> 01:03:27,100
すでにイリュージョンパウダーをセットしていた。

1002
01:03:32,380 --> 01:03:34,360
あの日陛下が見たものすべて

1003
01:03:35,370 --> 01:03:36,340
ある人によって行われました

1004
01:03:36,640 --> 01:03:39,060
袁天港の子孫を自称した人物。

1005
01:03:43,330 --> 01:03:45,220
彼は幻の粉を芯で燃やし、

1006
01:03:49,140 --> 01:03:50,770
隠蔽手段としてランタンを使用した

1007
01:03:59,880 --> 01:04:01,330
それからフルートを使って刺激しました。

1008
01:04:07,930 --> 01:04:09,510
人間のスキンマスクも使用可能

1009
01:04:10,440 --> 01:04:11,490
迷彩用に。

1010
01:04:19,760 --> 01:04:21,960
幻の粉が陛下を混乱させた

1011
01:04:22,580 --> 01:04:23,940
そして精神的なストレスを引き起こしました。

1012
01:04:26,540 --> 01:04:28,040
7日以内に死亡するという主張。

1013
01:04:28,700 --> 01:04:29,580
それは全くのナンセンスです。

1014
01:04:32,830 --> 01:04:34,590
ライ・ジュンチェンはこのトリックを使用しました

1015
01:04:35,300 --> 01:04:37,100
みんなを幻覚に陥らせるために。

1016
01:04:38,900 --> 01:04:40,840
ライ・ジュンチェンの大胆さ

1017
01:04:41,410 --> 01:04:43,880
私の予想を超えています。

1018
01:04:44,400 --> 01:04:45,200
不誠実な人

1019
01:04:45,900 --> 01:04:47,180
何か悪いことをするでしょう。

1020
01:04:48,760 --> 01:04:54,170
橋県の地獄を再現したと聞きました。

1021
01:04:54,610 --> 01:04:56,370
このような賢い動きは、

1022
01:04:56,680 --> 01:04:58,180
どうやってそれをしたのですか？

1023
01:04:58,480 --> 01:05:01,920
橋県で秘密の洞窟を見つけました。

1024
01:05:02,140 --> 01:05:03,720
洞窟内の地下川を利用しました

1025
01:05:03,720 --> 01:05:04,560
推力を発生させる

1026
01:05:05,040 --> 01:05:07,150
集団墓地間の変革を促進するため、

1027
01:05:07,330 --> 01:05:10,280
秦将軍の邸宅、そして冥界。

1028
01:05:11,600 --> 01:05:13,270
ライ・ジュンチェンさん、彼はとても思慮深い人でした。

1029
01:05:14,150 --> 01:05:17,580
通常の手段では彼を屈服させることはできなかった。

1030
01:05:19,430 --> 01:05:22,860
この種の知性を持っているのはあなただけです。

1031
01:05:26,600 --> 01:05:29,060
ということも聞きました

1032
01:05:29,590 --> 01:05:33,600
二人の狄仁傑が一夜にして橋県に現れた。

1033
01:05:34,040 --> 01:05:36,980
それについて教えてもらえますか？

1034
01:05:37,290 --> 01:05:44,150
【太極宮殿】

1035
01:05:37,820 --> 01:05:38,790
一人は私でしたが、

1036
01:05:40,190 --> 01:05:41,070
そしてもう一つは、

1037
01:05:41,730 --> 01:05:43,490
彼は自分の名前を明かしたくなかった。

1038
01:05:44,460 --> 01:05:46,050
この名もなき英雄

1039
01:05:46,050 --> 01:05:47,230
私にそっくりだった人。

1040
01:05:48,250 --> 01:05:49,210
彼はこう言いました

1041
01:05:49,920 --> 01:05:52,030
リスの唐王朝であろうと周王朝であろうと

1042
01:05:52,820 --> 01:05:54,190
世界が平和である限り

1043
01:05:54,850 --> 01:05:55,860
そして人々は仲良く暮らしていた、

1044
01:05:56,650 --> 01:05:58,010
それが最も重要でした。

1045
01:05:58,670 --> 01:05:59,990
彼のせいで、

1046
01:06:00,390 --> 01:06:03,160
私は計画を実行することができました。

1047
01:06:03,940 --> 01:06:05,850
それはあなたの息子ではありません。

1048
01:06:05,850 --> 01:06:07,340
女の子ですよ。

1049
01:06:10,250 --> 01:06:11,130
タリー。

1050
01:06:13,190 --> 01:06:14,120
ディ・レンジェ。

1051
01:06:14,560 --> 01:06:15,920
何を計画しているのか分かりませんが、

1052
01:06:16,140 --> 01:06:17,070
でも私は知っています

1053
01:06:17,550 --> 01:06:18,470
あなたは何をしているのですか

1054
01:06:18,780 --> 01:06:20,190
人々にとって良いことです。

1055
01:06:20,450 --> 01:06:21,510
私が死ぬ限り、

1056
01:06:22,280 --> 01:06:23,620
ディ・レンジェも死ぬだろう。

1057
01:06:24,110 --> 01:06:25,290
私は嘘つきです。

1058
01:06:26,210 --> 01:06:28,070
嘘をつく人は責任を最も恐れます。

1059
01:06:28,550 --> 01:06:29,950
私は若い頃からホームレスでした。

1060
01:06:30,440 --> 01:06:31,450
欲しくない

1061
01:06:31,850 --> 01:06:34,670
この世界を混乱させ続ける誰か。

1062
01:06:35,020 --> 01:06:35,940
そして、私は望んでいません

1063
01:06:36,730 --> 01:06:38,320
もっと多くの人が私のようになるように。

1064
01:06:48,480 --> 01:06:49,410
私はあなたを演じてきました、

1065
01:06:51,520 --> 01:06:53,500
ぜひ一度宋小白をプレイしてみてください。

1066
01:06:56,270 --> 01:06:57,500
私は彼女に約束した

1067
01:06:58,160 --> 01:06:59,440
彼女の元に戻るために。

1068
01:07:01,040 --> 01:07:03,790
今度は約束を守れるといいですね。

1069
01:07:09,560 --> 01:07:10,880
彼女に私の名前を言わないでください。

1070
01:07:15,100 --> 01:07:16,860
嘘つきには名前が値しない。

1071
01:07:21,310 --> 01:07:22,140
ソン・シャオバイさん。

1072
01:07:23,900 --> 01:07:25,130
あなたは英雄です、

1073
01:07:26,630 --> 01:07:27,910
嘘つきではありません。

1074
01:07:34,460 --> 01:07:37,280
ミスター！

1075
01:07:41,720 --> 01:07:43,440
ついにあなたを見つけました。

1076
01:07:43,600 --> 01:07:44,960
死んだと思った。

1077
01:07:44,970 --> 01:07:46,030
あなたは私を怖がらせました。

1078
01:07:47,000 --> 01:07:47,940
これからは、

1079
01:07:48,100 --> 01:07:49,470
私たちは二度と離れることはありません。

1080
01:07:50,040 --> 01:07:51,140
あえて私から離れるなら、

1081
01:07:51,490 --> 01:07:52,770
お尻を焼いてあげるよ。

1082
01:07:53,510 --> 01:07:54,230
ミスター。

1083
01:07:58,840 --> 01:08:00,710
あなたの心の中の人は去りました。

1084
01:08:09,620 --> 01:08:10,580
どういう意味ですか？

1085
01:08:16,569 --> 01:08:17,710
本当のことを言わせてください。

1086
01:08:20,000 --> 01:08:21,060
私は嘘つきです。

1087
01:08:22,770 --> 01:08:24,439
同じ顔してるだけだよ

1088
01:08:24,439 --> 01:08:25,720
毎日ディ・レンジェとして

1089
01:08:26,510 --> 01:08:28,319
外で飲食をごまかすこと。

1090
01:08:29,640 --> 01:08:30,380
いいえ。

1091
01:08:30,380 --> 01:08:31,180
そうではありません。

1092
01:08:32,450 --> 01:08:34,340
毒の血を口で吸い出したのは君だよ

1093
01:08:35,050 --> 01:08:36,370
そして母を救うために私と一緒に来ました。

1094
01:08:36,680 --> 01:08:38,130
あなたは私のために解毒剤を手に入れるために命を危険にさらしました。

1095
01:08:38,130 --> 01:08:39,620
あなたはミスターです！

1096
01:08:41,470 --> 01:08:42,840
あなたが何を言ったか覚えていません。

1097
01:08:44,200 --> 01:08:44,859
いいえ。

1098
01:08:47,149 --> 01:08:48,029
覚えていますね。

1099
01:08:49,569 --> 01:08:50,760
その時はお腹が空いていたのですが、

1100
01:08:51,460 --> 01:08:52,649
そしてあなたは私を鶏を盗むために連れて行きました。

1101
01:08:54,359 --> 01:08:55,550
パンツを失くしてしまったので、

1102
01:08:55,790 --> 01:08:56,830
そしてあなたは私を責めませんでした。

1103
01:08:57,880 --> 01:08:59,470
洋服も買ってあげたんですよ。

1104
01:08:59,470 --> 01:09:00,880
こんなこと全部忘れたの？

1105
01:09:05,540 --> 01:09:06,200
ミスター。

1106
01:09:07,779 --> 01:09:09,149
お願いです。

1107
01:09:09,500 --> 01:09:11,830
どうか私を置いていかないでください。

1108
01:09:13,240 --> 01:09:14,430
この世界では、

1109
01:09:15,920 --> 01:09:17,460
あなたは私の唯一の親戚です。

1110
01:09:17,990 --> 01:09:18,830
ミスター。

1111
01:09:20,979 --> 01:09:21,950
ああ、さあ。

1112
01:09:23,109 --> 01:09:24,109
私は嘘つきです。

1113
01:09:25,470 --> 01:09:27,279
嘘をつく人は責任を最も恐れます。

1114
01:09:43,290 --> 01:09:43,939
大丈夫。

1115
01:09:46,000 --> 01:09:46,859
あなたは嘘つきです。

1116
01:09:48,840 --> 01:09:50,330
責任は取らせませんよ、

1117
01:09:51,390 --> 01:09:52,660
そして私はあなたの負担にはなりません。

1118
01:10:16,030 --> 01:10:16,780
ミスター。

1119
01:10:18,230 --> 01:10:19,900
あなたがいなくなったあの日から、

1120
01:10:20,690 --> 01:10:29,450
【ワンタン】

1121
01:10:21,090 --> 01:10:22,010
私は毎日その場所に来ています

1122
01:10:22,010 --> 01:10:23,680
私たちが初めて会った場所。

1123
01:10:24,910 --> 01:10:26,320
ワンタンを2杯注文します。

1124
01:10:28,170 --> 01:10:28,830
あなたに 1 つ、

1125
01:10:30,190 --> 01:10:30,940
そしてもう一つは私のためです。

1126
01:10:36,710 --> 01:10:41,240
【ワンタン】

1127
01:11:18,070 --> 01:11:20,270
【ワンタン】



