1 00:00:03,920 --> 00:00:08,914 Нет! - Ну давай же! 2 00:00:31,080 --> 00:00:36,074 Мама, испанцы! Испанцы идут! 3 00:00:38,760 --> 00:00:40,478 Испанцы, сеньор Озио. 4 00:00:40,520 --> 00:00:43,239 Это требует времени, одно дело за раз. 5 00:00:43,280 --> 00:00:48,274 Нет! - Но! 6 00:00:52,960 --> 00:00:56,555 Выведите лошадей из конюшни! 7 00:00:56,600 --> 00:01:00,354 Зерно и скот также конфискованы. 8 00:01:00,400 --> 00:01:05,394 В следующий раз я тоже конфискую землю, если вы не хотите платить налоги в будущем. 9 00:01:07,320 --> 00:01:09,117 Ты, собака, собираешь налоги? 10 00:01:09,160 --> 00:01:12,197 Вот и все, сеньор Озио. 11 00:01:12,240 --> 00:01:16,233 Очень удивительно видеть их здесь с фермерами. но их интерес, вероятно, больше к крестьянкам. 12 00:01:16,280 --> 00:01:21,274 Не прячьтесь за спиной испанцев. Потому что настоятельница фон Монца хочет получить налоги для своего монастыря. 13 00:01:24,880 --> 00:01:28,714 Это окупается быть сборщиком налогов. 14 00:01:28,760 --> 00:01:33,038 Но поскольку ты трус, ты придешь с испанцами. 15 00:01:33,080 --> 00:01:38,074 На этот раз ты просчитался Предатель! Очень жаль. 16 00:04:06,240 --> 00:04:09,232 Что случилось? В церкви нельзя смеяться. 17 00:04:09,280 --> 00:04:13,990 Не учите меня! Мне нужно увидеть отца Аригони. 18 00:04:14,040 --> 00:04:17,430 Нет, не открывай. Это испанцы. - За ними следят? 19 00:04:17,480 --> 00:04:20,836 Пойдем, отведи меня к своему духовнику. Ну давай же! 20 00:04:20,880 --> 00:04:25,874 Да хранит ее Господь. 21 00:04:30,320 --> 00:04:35,314 Ах, нет! 22 00:05:39,680 --> 00:05:44,674 Посиди с нами, друг мой. 23 00:05:45,280 --> 00:05:48,352 Моя лошадь снаружи, отнесите его в конюшню. 24 00:05:48,400 --> 00:05:53,394 И не позволяй себе схвачен солдатами. 25 00:05:58,520 --> 00:06:03,514 Аригони, дай мне отпущение грехов. Молтено с... 26 00:06:06,120 --> 00:06:11,114 Не сейчас, позже. - Нет, сейчас! 27 00:06:11,320 --> 00:06:16,314 Я застрелил Молтено. 28 00:06:16,400 --> 00:06:20,552 Вы, должно быть, сошли с ума. 29 00:06:20,600 --> 00:06:25,594 Всегда головой к стене. Лучше используйте его для размышлений. 30 00:06:36,160 --> 00:06:41,154 Но будьте осторожны. Это был последний раз! - Спасибо, отец. 31 00:06:43,120 --> 00:06:46,476 Можешь спрятать меня на несколько дней? Пока испанцы не забудут Молтено. 32 00:06:46,520 --> 00:06:50,513 Я ничего не хочу от испанцев нужно сделать, зайти в свой дом. 33 00:06:50,560 --> 00:06:54,314 Если меня там арестуют. Место меня под защитой Святой Церкви. 34 00:06:54,360 --> 00:06:59,354 Неправильный адрес! К сожалению, моя церковь не свята. 35 00:07:01,200 --> 00:07:04,033 Вам обязательно надо идти в монастырь, вы уверены. 36 00:07:04,080 --> 00:07:09,074 У меня есть представитель настоятельницы убил, она его все-таки послала. 37 00:07:09,920 --> 00:07:14,914 Ваша глупость поистине бездонна. 38 00:07:31,640 --> 00:07:35,394 Нет, и я поражен что они просят меня это сделать. 39 00:07:35,440 --> 00:07:40,434 Его грех – его молодость, он не преступник, просто легкомысленный. 40 00:07:40,680 --> 00:07:45,196 Я знаю Жана Паулио Озио. Его палаццо находится рядом с нашим монастырем. 41 00:07:45,240 --> 00:07:48,232 мне бы хотелось вот так отречься от соседей. 42 00:07:48,280 --> 00:07:50,748 Я бы не пожалел об этом, когда испанцы арестовывают его. 43 00:07:50,800 --> 00:07:52,916 Потому что он для них искушение? 44 00:07:52,960 --> 00:07:55,758 Я поклялся в целомудрии. 45 00:07:55,800 --> 00:07:59,349 Я защищаю эту клятву, хотя и не по призванию. 46 00:07:59,400 --> 00:08:04,394 Они также поклялись помогать своим собратьям. фен. Только они смогут спасти юного Озио. 47 00:08:04,840 --> 00:08:06,910 Преступление столь же серьезное, как убийство Мне не разрешено прикрываться. 48 00:08:07,000 --> 00:08:11,994 Ты знаешь, что по нашим законам он не убийца есть. 49 00:08:12,880 --> 00:08:16,714 Защищать свою собственность с помощью оружия – это еще дело чести дворянства. 50 00:08:16,800 --> 00:08:18,756 По закону он невиновен. 51 00:08:18,840 --> 00:08:22,230 Библия говорит: Не убий. 52 00:08:22,320 --> 00:08:27,314 Нас, служителей церкви, там нет, не наказать, а помочь. 53 00:08:28,360 --> 00:08:33,354 Отец, я не понимаю, почему мой монастырь должен его принять. 54 00:08:34,400 --> 00:08:39,030 Именно потому, что он ее сосед. Он больше не в безопасности в своем доме. 55 00:08:39,080 --> 00:08:44,074 Если придут испанцы, он может только бежать к ним. 56 00:08:44,400 --> 00:08:49,076 Монастырь дарован по воле Божией Защита и убежище для всех людей. 57 00:08:49,120 --> 00:08:54,114 Не только монахини от опасностей этого мира. 58 00:08:54,840 --> 00:08:59,630 Я понимаю, что этот человек представляет опасность средства для своего сообщества. 59 00:08:59,680 --> 00:09:04,674 Однако я надеюсь, что они легко столкнутся с этой мирской опасностью. силой своей веры. 60 00:09:06,280 --> 00:09:10,796 И мне советуют хотя ты мой духовник? 61 00:09:11,280 --> 00:09:13,589 Да! 62 00:09:14,720 --> 00:09:19,714 Разве ты не видишь во мне просто исповедника, также друг. 63 00:09:20,320 --> 00:09:23,790 Тот, кому они могут доверять. 64 00:09:23,840 --> 00:09:28,834 Я не понимаю этого различия. 65 00:09:31,520 --> 00:09:34,239 Я последую ее совету, надеясь, что что это воля Божья. 66 00:09:34,280 --> 00:09:39,274 Если Озио попросит убежища, Я не буду ему в этом отказывать. 67 00:10:06,680 --> 00:10:10,753 Не сейчас! Только когда вечерня закончится. 68 00:10:10,800 --> 00:10:13,633 Вот, прочтите эту книгу. 69 00:10:13,680 --> 00:10:17,434 Это следует подвергать сомнению во времена совести. Слушать. 70 00:10:17,480 --> 00:10:22,474 Целомудрие – добродетель для тех, кто хочет забыть что они дети Адама и Евы. 71 00:10:25,280 --> 00:10:28,875 Читайте дальше. 72 00:10:28,920 --> 00:10:33,914 Кто поклялся в целомудрии, тот отказывает себе в счастье, которое уже определено в творении. 73 00:10:37,760 --> 00:10:42,754 Изучите это хорошо. А потом поставь это в комнату настоятельницы. 74 00:10:52,520 --> 00:10:54,829 Ты тоже ничего не видишь? - Нет. 75 00:10:54,880 --> 00:10:59,670 Теперь повернитесь. 76 00:10:59,720 --> 00:11:03,554 Понял тебя. Давайте угадаем кто ты... Бьянка? 77 00:11:03,600 --> 00:11:08,594 Да, верно. Мне повезло. 78 00:11:16,920 --> 00:11:21,311 Изабелла, у тебя еще нет мужа разрешено переспать с тобой, да? 79 00:11:21,360 --> 00:11:24,113 Я хочу твое тело держи в своих объятиях. 80 00:11:24,160 --> 00:11:27,596 Я хотел бы просыпаться с тобой утром. 81 00:11:27,640 --> 00:11:32,475 Изабелла, я хочу переспать с тобой. 82 00:11:32,520 --> 00:11:37,514 Скажи мне, мне стоит прийти к тебе сегодня вечером? Вы этого хотите? 83 00:11:42,200 --> 00:11:47,194 Изабелла ди Хотензи! 84 00:11:53,400 --> 00:11:55,960 я буду ее отцом сообщить об этом происшествии. 85 00:11:56,000 --> 00:11:58,992 Сестра Маргарита, включить новичка. 86 00:11:59,040 --> 00:12:04,034 И убедитесь, что завтра она пойдет на исповедь. 87 00:12:11,120 --> 00:12:16,069 Давайте, дети, давайте все войдём! 88 00:12:16,160 --> 00:12:21,109 Дьявол говорит от Жана Паулио Озио, он одержим. 89 00:12:22,880 --> 00:12:26,589 Тебе не кажется это очень привлекательным? 90 00:12:26,640 --> 00:12:31,634 Я спас им жизни. И они обманывают доверенных мне. 91 00:12:33,200 --> 00:12:36,272 Я желаю что они никогда больше не войдут в монастырь. 92 00:12:36,320 --> 00:12:37,958 Я прошу тебя уйти! 93 00:12:38,000 --> 00:12:40,958 я так не думаю что меня выдадут испанцам. 94 00:12:41,000 --> 00:12:45,994 Я под защитой церкви, настоятельница из Монцы, дочери испанского принца. 95 00:12:48,840 --> 00:12:52,799 Я не буду защищать ее, если они нарушат покой монастыря. 96 00:12:52,840 --> 00:12:55,752 Наоборот, я их уничтожу. 97 00:12:55,800 --> 00:13:00,794 Разрушать? Они не причинили бы мне вреда. Они на это не способны. 98 00:13:01,320 --> 00:13:05,472 Я не мог причинить им вреда? Почему нет? 99 00:13:05,520 --> 00:13:10,150 Потому что они знают, что я их люблю. 100 00:13:10,200 --> 00:13:12,634 Он сумасшедший. 101 00:13:12,680 --> 00:13:14,671 Когда любовь - это безумие. 102 00:13:14,720 --> 00:13:19,077 Вы немедленно покинете нас и не возвращайся. 103 00:13:19,120 --> 00:13:24,114 Или могу доставить лично испанцы. 104 00:14:21,640 --> 00:14:23,676 Он — постоянное искушение. 105 00:14:23,720 --> 00:14:28,714 Боюсь, он вызвал необратимые последствия. Повреждение доверенным мне. 106 00:14:29,080 --> 00:14:33,471 У него беззастенчиво есть Изабелла ди Хотенси. сделал заявку. 107 00:14:33,520 --> 00:14:38,514 Он думает, что он неотразим. я боюсь, что может случиться худшее. 108 00:14:44,360 --> 00:14:48,319 Это была ошибка с моей стороны простить ему убийство. 109 00:14:48,360 --> 00:14:49,952 Но что мне теперь делать? 110 00:14:50,000 --> 00:14:54,551 Дорогой кузен, они получили это от Бога получил ответственность за этот монастырь. 111 00:14:54,600 --> 00:14:56,636 У вас есть возможность обратиться в суд. 112 00:14:56,680 --> 00:15:01,674 Против всякого, кто нарушает покой их монастыря мешает вам продолжить судебное разбирательство. 113 00:15:28,760 --> 00:15:33,754 Скажи Озио, чтобы подождал меня. 114 00:15:35,440 --> 00:15:38,637 Отец Аригони хотел бы поговорить с ней. 115 00:15:38,680 --> 00:15:43,231 Его нельзя судить за убийство потому что он принадлежит к аристократии. 116 00:15:43,280 --> 00:15:47,273 Даже если мои солдаты арестовали его тогда... 117 00:15:47,320 --> 00:15:50,596 ...если бы оно у меня было можно бросить в темницу. 118 00:15:50,640 --> 00:15:52,631 Так что останется только судебное дело. 119 00:15:52,680 --> 00:15:56,878 Спросите генерального викария наказать его жестко и быстро. 120 00:15:56,920 --> 00:15:58,956 Я боюсь скандала! 121 00:15:59,000 --> 00:16:02,072 Я не думаю, что это произойдет. Я позабочусь об этом. 122 00:16:02,120 --> 00:16:07,114 Да-да, я подумаю об этом... Что нового? 123 00:16:11,600 --> 00:16:16,435 Она говорит о тебе со своим испанским кузеном графом Фуэнтесом. 124 00:16:16,480 --> 00:16:18,710 Ты такой глупый. 125 00:16:18,760 --> 00:16:23,276 Вы думаете, что улыбки достаточно, и вы можешь делать все, что захочешь? 126 00:16:23,320 --> 00:16:26,790 Ваше тщеславие представляет большую опасность для тебя, чем ты веришь. 127 00:16:26,840 --> 00:16:29,638 Не приходи сюда больше. - Я хочу услышать это от нее лично. 128 00:16:29,680 --> 00:16:32,752 Нет! - У меня есть перед ней Испанские родственники не волнуйтесь. 129 00:16:32,800 --> 00:16:37,794 Ты нашел прибежище у меня, поэтому я требую от тебя послушания. 130 00:16:38,360 --> 00:16:43,354 Ты больше не войдешь в монастырь. 131 00:16:44,800 --> 00:16:49,794 Сестра Бенедетта? У вас есть ворота? оставил открытым? - Да. 132 00:16:50,040 --> 00:16:52,270 Но я боюсь. 133 00:16:52,320 --> 00:16:55,437 Мне не нужна твоя помощь, но я помогу... 134 00:16:55,480 --> 00:16:57,948 ...чтобы сломить их гордость, так, как хочет Озио. 135 00:16:58,000 --> 00:17:00,036 А что, если она отомстит нам? 136 00:17:00,080 --> 00:17:05,074 Она не может этого сделать. Завтра она будет так же виновата, как и мы. 137 00:17:06,480 --> 00:17:11,474 А что, если она сейчас признается отцу Аригони? 138 00:17:12,000 --> 00:17:14,753 Он не посмеет нас наказать. 139 00:17:14,800 --> 00:17:18,554 Из-за него мы нарушили клятву. 140 00:17:18,600 --> 00:17:23,594 Оттавия, это неправильно. 141 00:17:23,640 --> 00:17:28,634 Да простит нас Бог. 142 00:19:06,640 --> 00:19:11,634 Оттавия? Бенедетта? 143 00:19:12,640 --> 00:19:17,634 Чего ты хочешь от меня? 144 00:19:35,560 --> 00:19:40,315 Нет! 145 00:19:40,360 --> 00:19:43,397 Не трогай меня! Бог накажет их! 146 00:19:43,440 --> 00:19:48,434 Не совершайте святотатства! Оттавия! Нет! 147 00:19:51,840 --> 00:19:55,435 Не смей! Они пожалеют об этом! 148 00:19:55,480 --> 00:19:59,996 Сестры, помогите мне, просто помогите мне! 149 00:20:00,040 --> 00:20:05,034 Нет! Нет! Нет! 150 00:20:07,280 --> 00:20:10,590 Сжалься надо мной, помоги мне! Нет, сестры! 151 00:20:10,640 --> 00:20:15,077 Помилуй меня! 152 00:20:15,120 --> 00:20:20,114 Я не хочу! Я не хочу! Нет! 153 00:20:20,400 --> 00:20:25,394 Нет! Нет! Нет! 154 00:20:31,240 --> 00:20:36,234 Что я тебе сделал? Нет! О, помогите Мадонне! 155 00:20:36,720 --> 00:20:41,714 В чем ты меня обвиняешь что ты отдаешь меня ему? 156 00:20:43,480 --> 00:20:48,474 Почему ты так смотришь на меня? Почему бы тебе не помочь? 157 00:21:04,760 --> 00:21:09,754 Могу я предложить вам вино. - Да, спасибо, сестра. 158 00:21:30,360 --> 00:21:32,954 Изабелла, вставай. 159 00:21:33,000 --> 00:21:37,471 Изабелла, повинуйся аббатисе. Ты пойдешь домой со мной. 160 00:21:37,520 --> 00:21:42,514 Если слезы должны показать раскаяние, тогда уже слишком поздно. 161 00:21:46,320 --> 00:21:49,357 Это не для духовного класса создана, она слишком горда. 162 00:21:49,400 --> 00:21:51,516 Она никогда не станет Богом Чтобы иметь возможность дать обет послушания. 163 00:21:51,560 --> 00:21:54,438 Нам всем приходится бороться с гордыней, Сеньора. 164 00:21:54,480 --> 00:21:59,474 Наша почтенная матушка очень строгая, бедный ребенок. 165 00:21:59,800 --> 00:22:04,794 Их несчастье заслуживало сострадания. 166 00:22:09,400 --> 00:22:14,394 Оно происходит с наших виноградников. - Спасибо. 167 00:22:15,240 --> 00:22:18,357 Ваша дочь разрушает наше сообщество. 168 00:22:18,400 --> 00:22:21,551 Я должен помешать тебе плохой пример создает прецедент. 169 00:22:21,600 --> 00:22:26,594 Потому что она не принимает законы, она должна идти. 170 00:22:28,120 --> 00:22:30,680 Ей это не составит труда... 171 00:22:30,720 --> 00:22:35,714 ...любовь, которой ей не хватает в монастыре, можно найти в мире. 172 00:22:35,800 --> 00:22:40,794 я буду молиться за это что Бог защищает их. 173 00:22:49,480 --> 00:22:54,474 Ой, наш епископ пьет сам последняя капля. 174 00:23:48,400 --> 00:23:51,949 Защити нас Христос, Господь наш, перед искушением. 175 00:23:52,000 --> 00:23:56,994 И дайте нам наше спокойствие снова. 176 00:23:57,760 --> 00:23:59,751 Пожалейте себя. 177 00:23:59,800 --> 00:24:03,190 Все, что я прошу от них, это послушание. Помоги мне. 178 00:24:03,240 --> 00:24:08,234 Тогда моя молитва будет для прощения они включают. 179 00:24:19,240 --> 00:24:23,392 Боже мой, пожалуйста, дай мне силы терпеть боль. 180 00:24:23,440 --> 00:24:25,192 Я никогда не видел себя таким, какой я есть... 181 00:24:25,240 --> 00:24:30,234 ...но ты показал мне меня. 182 00:24:31,400 --> 00:24:34,437 Забери у меня эту ужасную страсть. 183 00:24:34,480 --> 00:24:39,474 О Господи, сожги эту нечестивую любовь. 184 00:24:43,160 --> 00:24:46,038 Я согрешил. 185 00:24:46,080 --> 00:24:49,629 Отними у меня желание, чтобы я не придется снова грешить. 186 00:24:49,680 --> 00:24:54,674 Пожалуйста, простите нас. 187 00:26:07,240 --> 00:26:12,234 Люсия, Люсия! 188 00:26:20,400 --> 00:26:24,632 Сопротивление бессмысленно. Уберите его. 189 00:26:24,680 --> 00:26:27,035 Идти! 190 00:26:27,080 --> 00:26:32,074 Пусть Бог защитит ее. 191 00:26:33,520 --> 00:26:38,514 Когда он был в монастырском саду, Я должен был его увидеть. 192 00:26:41,720 --> 00:26:46,714 Я не хотел этого, но это было как демон во мне. 193 00:26:52,240 --> 00:26:55,232 А потом, когда он посмотрел на меня... 194 00:26:55,280 --> 00:26:58,192 ...все мое тело начало дрожать. 195 00:26:58,240 --> 00:27:01,516 И я больше не контролировал свои чувства. 196 00:27:01,560 --> 00:27:05,030 Только когда он оставил меня Я снова пришел в себя. 197 00:27:05,080 --> 00:27:10,074 Я молился, чтобы я быть избавленным от искушения. 198 00:27:12,960 --> 00:27:17,954 Но меня не услышали. У меня такое ощущение... 199 00:27:20,800 --> 00:27:23,553 ...что Бог удалился от меня и молчит. 200 00:27:23,600 --> 00:27:28,071 Он молчит, с тех пор, как я встретил этого человека. 201 00:27:28,120 --> 00:27:32,716 Мною овладел злой дух. 202 00:27:32,760 --> 00:27:36,719 Я знаю, что это дьявол. 203 00:27:36,760 --> 00:27:40,719 я проклят Я влюбился в дьявола. 204 00:27:40,760 --> 00:27:44,275 Этот человек сделал меня инструментом созданный сатаной. 205 00:27:44,320 --> 00:27:48,438 Преподобный Отец, доминируй надо мной ужасная страсть. 206 00:27:48,480 --> 00:27:53,474 Я хочу умереть, для меня есть нет больше мира в этом мире. 207 00:27:53,960 --> 00:27:57,794 Что я должен делать? Я заблудился. 208 00:27:57,840 --> 00:28:02,834 Пожалуйста, помогите мне. 209 00:28:30,280 --> 00:28:34,398 Сатана, оставь эту несчастную женщину, чтобы она могла найти дорогу обратно к Богу. 210 00:28:34,440 --> 00:28:37,159 Бог простил ее, сатана никакого больше насилия над ними. 211 00:28:37,200 --> 00:28:42,194 Отойди от нее, сатана. 212 00:28:43,360 --> 00:28:45,351 Ты спасена, дочь моя. 213 00:28:45,400 --> 00:28:50,394 Но только если она Никогда больше не увидишь Жана Паулио Озио. 214 00:29:49,320 --> 00:29:54,314 Сестра Анжела, я думаю что со дня ареста... 215 00:29:54,800 --> 00:29:57,951 ...снова в нашем монастыре Мир и спокойствие преобладают. 216 00:29:58,000 --> 00:30:01,629 Надеюсь, дьявол ищет нашу мать. не дом в новом виде. 217 00:30:01,680 --> 00:30:06,276 Я не хочу ложных показаний против положил одну из моих сестер, но... 218 00:30:06,320 --> 00:30:11,314 ...Сестра Джованна сказала Люсии, что Оттавия уезжает. кто-то может войти к вам по лестнице. 219 00:30:13,120 --> 00:30:17,557 А сестра Паола наблюдала за тремя сестрами Пробираюсь по монастырю без фонарей. 220 00:30:17,600 --> 00:30:18,953 Что? Без ламп? 221 00:30:19,000 --> 00:30:22,037 И почему лицо одного накрыт черной тканью? 222 00:30:22,080 --> 00:30:26,232 И она носила мужские сапоги! Может быть, она была он? 223 00:30:26,280 --> 00:30:28,635 Дьявол был среди нас. У Него есть помощники среди нас. 224 00:30:28,680 --> 00:30:33,674 Да помилует нас Бог. 225 00:30:49,240 --> 00:30:51,231 Мне не разрешено просто позволь этому называться, дитя мое. 226 00:30:51,280 --> 00:30:52,679 Это неосторожно. 227 00:30:52,720 --> 00:30:54,950 Это был не я настоятельница хотела поговорить с ней. 228 00:30:55,000 --> 00:30:59,994 Она все еще чувствует себя больной? - Да. 229 00:31:13,320 --> 00:31:18,314 Вы могли бы догадаться, речь идет о Жане Паулио Озио. 230 00:31:21,080 --> 00:31:22,957 Куда его забрали? 231 00:31:23,000 --> 00:31:27,994 Он заключен в тюрьму в Павии. находился в плену 6 месяцев. 232 00:31:28,520 --> 00:31:32,399 Пожалуйста, найдите его. 233 00:31:32,440 --> 00:31:34,431 От имени монастыря Монца. 234 00:31:34,480 --> 00:31:37,392 Почему? 235 00:31:37,440 --> 00:31:41,877 Это была ошибка с моей стороны организовать его арест. 236 00:31:41,920 --> 00:31:45,959 Он может попасть в тюрьму умру, а я этого не хочу. 237 00:31:46,000 --> 00:31:47,956 Я не хочу больше обременять свою совесть. 238 00:31:48,000 --> 00:31:52,994 Сестра, когда похоть овладевает человеком овладело, тело правит душой. 239 00:31:53,720 --> 00:31:56,598 Как ты посмел сказать мне что-то подобное? 240 00:31:56,640 --> 00:31:59,791 Потому что они признались мне. 241 00:31:59,840 --> 00:32:01,990 Они борются со своей страстью. 242 00:32:02,040 --> 00:32:07,034 Должен ли я облегчить ему задачу? или хотя бы освободить его? Нет. 243 00:32:08,320 --> 00:32:13,314 Я твоя духовная опора, но никогда ее сообщник. 244 00:32:15,160 --> 00:32:20,075 Я чувствую свое несовершенство сложнее, чем вы думаете. 245 00:32:20,120 --> 00:32:22,475 Помоги мне. 246 00:32:22,520 --> 00:32:27,514 Я могу только помочь им если они забыли его. 247 00:32:40,840 --> 00:32:43,638 Мать-Настоятельница нездорова! 248 00:32:43,680 --> 00:32:48,674 Наша добрая мама должна держать постель. 249 00:32:51,920 --> 00:32:56,710 Может быть, она ждет мужчину с ногой лошади. 250 00:32:56,760 --> 00:33:00,992 У него определенно есть способ что ее лихорадка сжимает его кровь. 251 00:33:01,040 --> 00:33:06,034 Он был нашим соседом долгое время, лукавый, искуситель. 252 00:33:08,920 --> 00:33:12,230 У него были красивые губы и темные глаза. 253 00:33:12,280 --> 00:33:17,274 Почему здесь не ведутся работы? 254 00:33:18,360 --> 00:33:20,828 Что ты им сказал? 255 00:33:20,880 --> 00:33:22,871 Ничего вообще. 256 00:33:22,920 --> 00:33:27,914 Вы произнесли покаянную молитву? - Нет. 257 00:34:46,000 --> 00:34:50,949 Я не знаю, что делаю если бы это случилось со мной. 258 00:34:51,000 --> 00:34:53,594 Это просто случается с кем это должно случиться. 259 00:34:53,640 --> 00:34:57,110 Вот как Бог наказывает женскую гордость и ломает их гордость. 260 00:34:57,160 --> 00:35:00,994 Это то, что ты смеешь мне говорить после всего, что я для нее сделал. 261 00:35:01,040 --> 00:35:04,271 Я больше никогда ничего для нее не сделаю. Я ненавижу их. 262 00:35:04,320 --> 00:35:09,314 Действительно? 263 00:35:27,360 --> 00:35:32,354 Вставать! Губернатор Испании она хочет говорить. 264 00:35:35,960 --> 00:35:39,350 Я делаю вам предложение. Если вы примете, вы свободны. 265 00:35:39,400 --> 00:35:43,359 Ты можешь использовать это подземелье ушел сегодня. 266 00:35:43,400 --> 00:35:48,394 Обвинителем будет аббатиса Монцы. упасть против них... 267 00:35:48,520 --> 00:35:53,514 ...если они отправятся в изгнание и оставь нас. 268 00:35:53,920 --> 00:35:58,914 Я считаю, что это ее идея, не монахини. 269 00:35:59,800 --> 00:36:03,634 Они боятся, отдать меня под суд. 270 00:36:03,680 --> 00:36:06,592 Страх? Перед кем? Перед ними? 271 00:36:06,640 --> 00:36:08,596 Нет, перед Святейшим Отцом. 272 00:36:08,640 --> 00:36:13,634 Он не должен ничего говорить о недостойных условиях испытала в монастыре своих родственников. 273 00:36:16,760 --> 00:36:21,754 я был бы разговорчивым и быть интересным свидетелем. 274 00:36:22,760 --> 00:36:25,718 Ну, ладно. Тогда они будут предстать перед судом. 275 00:36:25,760 --> 00:36:28,479 Но помните, наши судьи глухи ко лжи. 276 00:36:28,520 --> 00:36:31,717 А за клевету предусмотрены суровые наказания. 277 00:36:31,760 --> 00:36:34,718 Испанская Корона не позволяет что члены семьи... 278 00:36:34,760 --> 00:36:39,754 ...который служит императору, автор - итальянец быть разоблачены. 279 00:37:12,280 --> 00:37:17,274 Можем ли мы по-прежнему нести за это ответственность? Сестра Вирджиния продолжает оставаться нашей настоятельницей? 280 00:37:17,880 --> 00:37:22,158 Этот вопрос имеет решающее значение Нас ждут выборы главы! 281 00:37:22,200 --> 00:37:24,953 Кто бы из вас ни переизбрал Вирджинию, следует рассмотреть... 282 00:37:25,000 --> 00:37:29,994 ...что их грех из-за влияния никогда не будет раскрыта ее семье. 283 00:37:30,120 --> 00:37:35,114 Разве она не дала Богу обет целомудрия, Бедность, послушание? 284 00:37:35,440 --> 00:37:40,434 Она целомудренная? Была ли она когда-нибудь бедной? Была ли она послушной? 285 00:37:42,240 --> 00:37:45,516 Я думаю о ее болезни. 286 00:37:45,560 --> 00:37:49,030 Эта странная болезнь держит ее вдали от своих обязанностей на несколько месяцев. 287 00:37:49,080 --> 00:37:52,356 Настоятель монастыря должен быть духовным, а не мирским. 288 00:37:52,400 --> 00:37:57,394 Нам следует поискать такого среди себя, которая соединилась с одним Богом. 289 00:38:06,600 --> 00:38:11,594 Оттавия, позаботься о ребенке. Не впускайте никого. 290 00:38:14,720 --> 00:38:19,714 Я буду там самое позднее через час обратно снова. 291 00:38:24,000 --> 00:38:25,956 Это слишком опасно Пожалуйста, не уходи, сестра. 292 00:38:26,000 --> 00:38:30,994 Что, если кто-то их узнает? 293 00:39:47,040 --> 00:39:51,033 Я хочу поговорить с Россо. 294 00:39:51,240 --> 00:39:55,233 Он там, в комнате. 295 00:40:23,240 --> 00:40:27,199 Россо, я здесь, чтобы помочь тебе. 296 00:40:27,240 --> 00:40:32,234 И почему? 297 00:40:41,800 --> 00:40:45,315 Подкупите с его помощью охрану! 298 00:40:45,360 --> 00:40:49,638 Вы попытаетесь освободить его? 299 00:40:49,680 --> 00:40:52,956 Да. - Я благодарю вас. 300 00:40:53,000 --> 00:40:57,994 Но я не буду делать этого ради нее, настоятельница. 301 00:41:06,000 --> 00:41:10,994 Россо... скажи ему что у него есть дочь. 302 00:41:13,240 --> 00:41:17,119 Ребенок, которого они зачали во грехе невиновен. 303 00:41:17,160 --> 00:41:19,549 Наш Бог любит всех детей. 304 00:41:19,600 --> 00:41:24,594 Но чтобы Господь был милостив, им придется забыть своего отца. 305 00:41:25,040 --> 00:41:30,034 Этого никогда бы не произошло, если бы я тогда за него не молился. 306 00:41:31,080 --> 00:41:34,868 Как я мог быть таким сумасшедшим? 307 00:41:34,920 --> 00:41:38,356 Он разрушит обе ваши жизни, он опасен. 308 00:41:38,400 --> 00:41:43,235 Он родом из неизвестного им мира. 309 00:41:43,280 --> 00:41:48,274 Мир излишеств, мир, полный ненависти. 310 00:41:50,880 --> 00:41:54,156 Но у нас общая судьба! 311 00:41:54,200 --> 00:41:59,035 Наш мир полон мира, полный внутреннего мира. 312 00:41:59,080 --> 00:42:04,074 Наше существование в наших руках отдано любви. 313 00:42:05,480 --> 00:42:10,474 Я сейчас говорю не как духовник, но как мужчина. 314 00:42:11,880 --> 00:42:16,874 В тишине нашего мира мы можем быть счастливы. 315 00:42:17,640 --> 00:42:22,589 Потому что только я могу защитить ее и ее ребенка. 316 00:42:22,640 --> 00:42:27,634 Я люблю ее. 317 00:42:28,040 --> 00:42:33,034 Боже мой. Если бы они только молчали. 318 00:42:33,320 --> 00:42:36,835 Я всегда любил ее. 319 00:42:36,880 --> 00:42:40,998 Я не хочу это слышать. И я им доверял. 320 00:42:41,040 --> 00:42:46,034 Нет ли никого кто может мне помочь? 321 00:43:07,640 --> 00:43:12,634 Доктор, за которым послали. 322 00:43:26,560 --> 00:43:31,554 Эй, мои деньги! 323 00:43:37,800 --> 00:43:39,950 Ты очень хорошо бросаешь с моими деньгами для тебя. 324 00:43:40,000 --> 00:43:41,956 Я тоже не настолько богат. 325 00:43:42,000 --> 00:43:44,230 Это не ваши деньги. - От кого еще? 326 00:43:44,280 --> 00:43:49,274 От нее. Она послала меня. Давай, уходи отсюда. 327 00:45:06,440 --> 00:45:09,273 Нет. 328 00:45:09,320 --> 00:45:14,155 Почему ты вообще мне сказал? помог сбежать? 329 00:45:14,200 --> 00:45:16,953 Из-за нашей дочери. 330 00:45:17,000 --> 00:45:21,152 Она не может оставаться здесь. Возьмите ее к себе. 331 00:45:21,200 --> 00:45:25,955 Заботьтесь о своем будущем, Я не могу этого сделать. 332 00:45:26,000 --> 00:45:29,390 Ты не любишь меня и ты никогда не сможешь меня полюбить. 333 00:45:29,440 --> 00:45:32,477 Да, я люблю тебя. 334 00:45:32,520 --> 00:45:35,398 Но мы должны думать о ребенке, забери это. 335 00:45:35,440 --> 00:45:38,750 Если вы найдете это здесь, он отправляется в детский дом. 336 00:45:38,800 --> 00:45:41,758 Возьмите с собой нашу дочь. 337 00:45:41,800 --> 00:45:44,189 Хорошо, но ты тоже должен прийти. 338 00:45:44,240 --> 00:45:49,234 Может быть, меня освободят моей клятвы. 339 00:45:50,600 --> 00:45:52,989 Нет, ты не сделаешь этого. 340 00:45:53,040 --> 00:45:58,034 Попробуйте, пожалуйста. Без меня нет тебе счастья. 341 00:46:01,720 --> 00:46:06,714 Да, но тебе придется ее крестить. 342 00:46:08,480 --> 00:46:13,474 Это было бы похоже на тебя, если ты забудешь это. 343 00:46:13,800 --> 00:46:18,794 я буду на ее крещении не может быть там. 344 00:46:20,160 --> 00:46:23,311 Я хочу, чтобы она пошла в мою мать называется. 345 00:46:23,360 --> 00:46:28,354 Альма Франческа Маргарита. 346 00:47:11,720 --> 00:47:16,714 Сестра Вирджиния де Лева. 347 00:47:17,800 --> 00:47:21,713 Сестра Имбессага. 348 00:47:28,440 --> 00:47:33,434 Согласно выбору Конвенции, новая настоятельница сестра Анджела Сакчи. 349 00:47:54,200 --> 00:47:59,194 Более того, сестра Имбессага стала избран викарием. 350 00:48:20,520 --> 00:48:25,514 Сестра Вирджиния де Лева. 351 00:48:26,840 --> 00:48:28,751 Неутешительный для них результат. 352 00:48:28,800 --> 00:48:33,396 Но поскольку они заботятся о монастыре, они с этим смирятся. 353 00:48:33,440 --> 00:48:37,115 Я верю, что они получат свое Поддержите преемников. 354 00:48:37,160 --> 00:48:41,950 Тем более, что монастырь был подарен ее семьей. 355 00:48:42,000 --> 00:48:44,309 Иначе тебе больше нечего мне сказать? 356 00:48:44,360 --> 00:48:49,354 Но. У тебя есть совесть со мной поручено мне некоторое время назад. 357 00:48:49,520 --> 00:48:54,355 Я пробовал с церковными ресурсами чтобы снова дать им душевное спокойствие. 358 00:48:54,400 --> 00:48:59,235 Но я боюсь Мне это не очень удалось. 359 00:48:59,280 --> 00:49:03,671 Я дал им совет бороться против самого себя. 360 00:49:03,720 --> 00:49:06,188 Тогда Бог помиловал бы их. 361 00:49:06,240 --> 00:49:11,075 Однако люди не прощают так легко. 362 00:49:11,120 --> 00:49:16,035 Церковь должна предотвратить возможный скандал. 363 00:49:16,080 --> 00:49:20,756 Может быть, они смотрят на выборы с этой стороны. 364 00:49:20,800 --> 00:49:23,678 Я уже спросил кардинала разрешили снять вуаль. 365 00:49:23,720 --> 00:49:28,714 Этого никогда не допустят. Это был бы скандал! 366 00:49:31,560 --> 00:49:34,120 меня не спросили хотела ли я стать настоятельницей. 367 00:49:34,160 --> 00:49:36,116 меня не спросили хочу ли я стать монахиней. 368 00:49:36,160 --> 00:49:38,037 Я был еще ребенком, У меня нет к этому призвания. 369 00:49:38,080 --> 00:49:40,116 Мужчина не может заставить меня сделать это. 370 00:49:40,160 --> 00:49:45,154 Они ошибаются. Ты не можешь просто уйти... 371 00:49:46,480 --> 00:49:49,995 ...без церкви и вредить себе. 372 00:49:50,040 --> 00:49:54,477 И что они этого не хотят, мы оба знаем. 373 00:49:54,520 --> 00:49:58,638 Во искупление греха моей любви к тебе, Я останусь в монастыре навсегда. 374 00:49:58,680 --> 00:50:03,674 Грех? Ты обещал мне, что сделаешь что угодно выйти. 375 00:50:06,000 --> 00:50:10,278 Мне не разрешено. - Тогда просто обработай это. 376 00:50:10,320 --> 00:50:15,314 Я больше не настоятельница. Ты рожаешь не я обета. 377 00:50:16,000 --> 00:50:20,835 Я должен носить вуаль без надежды чтобы когда-нибудь быть в состоянии разорвать его на части. 378 00:50:20,880 --> 00:50:23,440 Для меня его не существует. 379 00:50:23,480 --> 00:50:28,315 Пусти меня к тебе. 380 00:50:28,360 --> 00:50:31,238 Я люблю тебя, Вирджиния. 381 00:50:31,280 --> 00:50:35,512 Ты должен забыть меня. Не мучайте нас. 382 00:50:35,560 --> 00:50:37,551 Мне остается только ожидать смерти. 383 00:50:37,600 --> 00:50:42,594 Вы полностью изменились. Защити себя! 384 00:51:04,880 --> 00:51:09,874 Боже, сжалься над нами. 385 00:51:24,520 --> 00:51:28,957 Тебе наверное мало видеть шлюх с улицы и соблазнять монахинь на исповеди. 386 00:51:29,000 --> 00:51:31,309 Вы также хотите, чтобы эти что ты не можешь иметь. 387 00:51:31,360 --> 00:51:33,351 Например, Вирджиния де Лева! 388 00:51:33,400 --> 00:51:35,391 Я предупреждаю тебя, перед вами священник. 389 00:51:35,440 --> 00:51:37,590 Ты хотел, что я стану ее любовником. 390 00:51:37,640 --> 00:51:39,949 Сначала сломайте их мораль, тогда ты захотел забрать ее. 391 00:51:40,000 --> 00:51:43,913 Для вашей цели у вас есть спланировано с учетом наших слабостей. 392 00:51:43,960 --> 00:51:48,954 Но теперь с меня достаточно. 393 00:51:49,160 --> 00:51:54,154 Я уничтожу тебя, Озио. 394 00:52:04,280 --> 00:52:09,274 Будьте осторожны, у графа Фуэнтеса есть один. За твою голову назначена награда. 395 00:52:09,440 --> 00:52:13,433 Может быть, оно хочет заслуживает один из твоих врагов. 396 00:52:13,480 --> 00:52:16,517 Но ты никогда не слушал меня. 397 00:52:16,560 --> 00:52:20,997 Знаешь, что о тебе говорят? - Что? 398 00:52:21,040 --> 00:52:25,113 Что у тебя что-то с монахиней. 399 00:52:25,160 --> 00:52:30,154 Это тоже было крайне неразумно сделать церковь врагом. 400 00:52:31,400 --> 00:52:34,836 Чем ты планируешь заняться? - Без понятия. 401 00:52:34,880 --> 00:52:37,599 Будет лучше, если я сначала уеду из страны. 402 00:52:37,640 --> 00:52:40,108 Где? - Езжай в Венецию. 403 00:52:40,160 --> 00:52:41,991 Там много красивых женщин и никаких испанцев. 404 00:52:42,040 --> 00:52:44,235 Но оставьте монахиню в покое! 405 00:52:44,280 --> 00:52:49,274 я буду словом поставлю это для тебя в Фуэнтесе. 406 00:53:53,400 --> 00:53:55,960 Я с нетерпением жду встречи с тобой снова, Изабелла. 407 00:53:56,000 --> 00:53:58,753 Я тоже. 408 00:53:58,800 --> 00:54:01,439 И у монахинь они есть вынужден бежать? 409 00:54:01,480 --> 00:54:04,438 Нисколько. Я путешествую от вашего имени, как миссионер. 410 00:54:04,480 --> 00:54:06,232 Чего они не говорят. 411 00:54:06,280 --> 00:54:09,477 Я пришел спасти ее. - Спасибо за это. 412 00:54:09,520 --> 00:54:11,556 Я был уже через неделю под капотом. 413 00:54:11,600 --> 00:54:13,830 Мне до безумия скучно с мужем. 414 00:54:13,880 --> 00:54:16,678 Изгнание из монастыря имело моя семья вздрогнула. 415 00:54:16,720 --> 00:54:18,756 Поэтому я обязан своим браком им. 416 00:54:18,800 --> 00:54:20,756 Мы, мужчины, всегда виноваты. 417 00:54:20,800 --> 00:54:24,429 Мы могли бы сделать это без вас, женщины не быть виноватым. 418 00:54:24,480 --> 00:54:29,474 Мне оставалось только признаться в любви, потому что они слушали. 419 00:54:32,600 --> 00:54:37,594 У вас теперь больше свободы? - Да. 420 00:54:39,000 --> 00:54:40,956 Ты забыл меня? 421 00:54:41,000 --> 00:54:45,994 Нет, я не мог этого сделать. 422 00:55:23,280 --> 00:55:27,239 Ты все еще думаешь о Вирджинии. 423 00:55:27,280 --> 00:55:30,556 Для монахини это смертный грех. 424 00:55:30,600 --> 00:55:34,354 И она знает что ад их ждет. 425 00:55:34,400 --> 00:55:36,550 Может быть, не вам? 426 00:55:36,600 --> 00:55:40,229 Вы изменяете своему мужу Разве это тоже не грех? 427 00:55:40,280 --> 00:55:45,274 Простительный грех. Но возможно Вам кажутся только монахини. 428 00:55:55,640 --> 00:55:59,952 Изабелла, мне очень жаль. 429 00:56:00,000 --> 00:56:04,994 Не извиняйтесь. Ты просто хотел забыть ее. 430 00:56:05,160 --> 00:56:06,957 Но я не могу этого сделать. 431 00:56:07,000 --> 00:56:10,117 Останься со мной, Жан Паулио. Я тебя люблю. 432 00:56:10,160 --> 00:56:15,154 Не возвращайся в Монцу. Не делайте нас всех несчастными. 433 00:56:34,240 --> 00:56:39,234 Вирджиния! Вирджиния! 434 00:56:43,960 --> 00:56:47,999 Откройте дверь! Я должен тебя увидеть. 435 00:56:48,040 --> 00:56:51,191 Я тебя люблю. 436 00:56:51,240 --> 00:56:53,196 Впустите меня! 437 00:56:53,240 --> 00:56:56,357 Нет, иди. Мы оба потеряны, когда они найдут тебя. 438 00:56:56,400 --> 00:56:59,358 Мне все равно! Впусти меня, всего на мгновение. 439 00:56:59,400 --> 00:57:02,551 Будьте разумны. - Я скоро вернусь. 440 00:57:02,600 --> 00:57:04,636 Я тебе не верю. 441 00:57:04,680 --> 00:57:06,830 Разве ты не хочешь знать? как твой ребенок? 442 00:57:06,880 --> 00:57:11,874 Мне придется забыть ребенка и тебя. Уходите! 443 00:58:35,400 --> 00:58:39,359 Предай меня, и я убью тебя. 444 00:58:39,400 --> 00:58:44,394 Чего вы хотите от Вирджинии? Она больше не любит тебя. 445 00:58:47,320 --> 00:58:52,314 Поцелуй меня. 446 00:59:20,880 --> 00:59:25,874 Если ты когда-нибудь заговоришь об этом, Я убью тебя. 447 00:59:39,040 --> 00:59:41,952 Заткнись, я не причиню тебе вреда. Кто ты? 448 00:59:42,000 --> 00:59:43,991 Сестра, это ты. 449 00:59:44,040 --> 00:59:46,429 Людям должно везти. Ты можешь спрятать меня? 450 00:59:46,480 --> 00:59:50,996 Здесь? Это невозможно, никогда. Забудь это. 451 00:59:51,040 --> 00:59:54,077 Я больше не могу выйти из монастыря. 452 00:59:54,120 --> 00:59:59,114 Новая настоятельница кажется, не может спать. 453 01:00:01,880 --> 01:00:06,874 Ну давай же. Храни меня до утра, тогда я уйду. 454 01:00:17,120 --> 01:00:19,076 Я буду спать на полу. 455 01:00:19,120 --> 01:00:24,114 Не очень удобно. 456 01:00:54,080 --> 01:00:59,074 С отцом Аригони ты это делаешь. не такой театр. 457 01:02:03,200 --> 01:02:08,194 Нет, нет. Покажи мне моего ребенка Жан Паулио. 458 01:05:06,280 --> 01:05:11,274 Быстро отведите ее на кухню. 459 01:05:27,080 --> 01:05:30,709 Боже, по Своей благости, подарил этому дому много подарков. 460 01:05:30,760 --> 01:05:34,594 Перепела и фазаны Раньше мне нравилось есть. 461 01:05:34,640 --> 01:05:39,236 Сестра Виктория, см.: Игра, птица! 462 01:05:39,280 --> 01:05:42,636 Кто так нашу монастырскую кухню одарит, имеет доброе сердце. 463 01:05:42,680 --> 01:05:45,240 И у кого такое доброе сердце, сестра? 464 01:05:45,280 --> 01:05:47,350 Нам запрещено принимать подарки. 465 01:05:47,400 --> 01:05:51,757 Но сеньор Озио — наш сосед. 466 01:05:51,800 --> 01:05:56,794 Я буду хранить его в своих молитвах. 467 01:06:13,880 --> 01:06:18,874 Сестры, которые позволили им сопротивляться нарушить заповедь бережливости? 468 01:06:27,000 --> 01:06:31,198 Примем со смирением, что дает нам Бог. 469 01:06:31,240 --> 01:06:35,518 Кто не принимает дары его совершает грех. 470 01:06:35,560 --> 01:06:37,551 Или гордость для них не грех? 471 01:06:37,600 --> 01:06:42,230 Сестра Вирджиния, эти дары не от Бога. 472 01:06:42,280 --> 01:06:47,195 Они исходят от кого-то кто ближе к ним, чем Бог. 473 01:06:47,240 --> 01:06:52,234 Только не обвиняйте никого в грехе. 474 01:06:53,280 --> 01:06:58,274 Помните, у нас есть отвращение перед грузовиком. 475 01:07:02,720 --> 01:07:05,792 Это отвращение к подаркам заинтересует моего отца. 476 01:07:05,840 --> 01:07:09,230 Как они должны взять отданные деньги? моя семья страдает. 477 01:07:09,280 --> 01:07:14,274 Чем владеет монастырь исходит от меня, а не от Бога. 478 01:07:39,200 --> 01:07:41,555 Что насчет этого, что я подарил твоей кухне? 479 01:07:41,600 --> 01:07:44,797 У настоятельницы есть все раздали бедным. 480 01:07:44,840 --> 01:07:46,831 Ты не можешь прогнать эту женщину? 481 01:07:46,880 --> 01:07:50,429 Я здесь уже 3 недели невольный гость. 482 01:07:50,480 --> 01:07:55,474 В конце концов, это не так уж и плохо. 483 01:07:57,440 --> 01:08:01,115 Что ты в этих страшных стенах может жить. 484 01:08:01,160 --> 01:08:06,154 Эти проклятые колокола день и ночь. 485 01:08:07,680 --> 01:08:12,674 Вам придется набраться терпения. - И на сколько дольше? 486 01:08:15,080 --> 01:08:20,074 Кто знает, когда испанцы наконец уйдут? 487 01:08:47,160 --> 01:08:49,151 Знаешь, что говорят в городе? 488 01:08:49,200 --> 01:08:54,194 Озио с ней в монастыре, как муж и жена. 489 01:08:54,280 --> 01:08:59,274 Я думал, ей интересно. 490 01:09:08,440 --> 01:09:11,273 Вам здесь нечего делать. Что ты здесь делаешь? 491 01:09:11,320 --> 01:09:13,550 Ничего вообще. 492 01:09:13,600 --> 01:09:17,229 Сестра Вирджиния еще этого не сделала ели с остальными? - Нет. 493 01:09:17,280 --> 01:09:19,635 Но я все равно ей служил. 494 01:09:19,680 --> 01:09:22,558 Займись своим делом, да. 495 01:09:22,600 --> 01:09:25,319 Ты сдашь меня Жану Паулио? 496 01:09:25,360 --> 01:09:27,316 Что ты имеешь в виду? 497 01:09:27,360 --> 01:09:31,751 Ему это не нравится, если ты побеспокоишь его Вирджинией. 498 01:09:31,800 --> 01:09:33,950 Ты сумасшедший. 499 01:09:34,000 --> 01:09:36,434 Он тоже меня однажды поцеловал. 500 01:09:36,480 --> 01:09:38,471 Я мог бы, если бы захотел, спать с ним. 501 01:09:38,520 --> 01:09:43,514 Если он этого не чувствует, Я говорю настоятельнице. 502 01:09:55,400 --> 01:09:57,755 Вы должны заставить их замолчать. 503 01:09:57,800 --> 01:10:00,394 Иначе скоро о нем узнает весь монастырь. 504 01:10:00,440 --> 01:10:04,274 Пусть дьявол заберет ее если она не успокоится в ближайшее время. 505 01:10:04,320 --> 01:10:05,958 Она опасна. 506 01:10:06,000 --> 01:10:08,468 Хорошо, тогда я закрой ей рот. 507 01:10:08,520 --> 01:10:12,479 Нет, я пойду к ней и дам ей денег. 508 01:10:12,520 --> 01:10:17,514 Тогда она точно промолчит. 509 01:10:26,000 --> 01:10:29,390 Проверьте это. 510 01:10:29,440 --> 01:10:34,434 Что это значит? 511 01:10:57,840 --> 01:11:01,628 Нет, это был не я, преподобная матушка. 512 01:11:01,680 --> 01:11:06,674 Я боюсь этого и не знаю где это существует. 513 01:11:07,000 --> 01:11:09,992 Должно быть, это был дьявол. 514 01:11:10,040 --> 01:11:12,395 Ты просто хочешь отговорить себя от этого, ты лжешь. 515 01:11:12,440 --> 01:11:16,558 Нет, лукавый среди нас, в монастыре. 516 01:11:16,600 --> 01:11:19,068 Не говорите глупостей. - Я знаю, что это была она. 517 01:11:19,120 --> 01:11:21,554 Я видел ее, когда она выскользнула из камеры. 518 01:11:21,600 --> 01:11:24,433 С ней была корзинка, что она спряталась от меня. 519 01:11:24,480 --> 01:11:26,471 Это был дьявол. 520 01:11:26,520 --> 01:11:29,432 Вы одержимы дьяволом. - Не я, а другие. 521 01:11:29,480 --> 01:11:32,040 Я хочу увидеть своего духовника, дьявол здесь. 522 01:11:32,080 --> 01:11:33,957 Закрой свой глупый рот. 523 01:11:34,000 --> 01:11:37,151 Просто спросите сестру Вирджинию после дьявола! 524 01:11:37,200 --> 01:11:38,952 О Боже. 525 01:11:39,000 --> 01:11:42,754 Вас исключат из монастыря! 526 01:11:42,800 --> 01:11:46,873 Контролируйте себя! В конце концов Катарина осуждена. 527 01:11:46,920 --> 01:11:50,959 Оттавия увидела себя выскользнул из камеры. 528 01:11:51,000 --> 01:11:53,355 Она не могла этого сделать она была слишком занята. 529 01:11:53,400 --> 01:11:55,391 Ей пришлось Жан Паулио принеси еду. 530 01:11:55,440 --> 01:12:00,434 Бедняжка с ума сошла. У нее был Подобные нападения и раньше. - Она лжет! 531 01:12:02,680 --> 01:12:07,674 Если ты мне не веришь, обыщите ее комнату. 532 01:12:09,800 --> 01:12:14,794 Мама, пусть ее закроют, или я это сделаю. обратиться за помощью к моему отцу в Мадриде. 533 01:12:17,280 --> 01:12:20,750 я не позволю себе от подозреваемой горничной. 534 01:12:20,800 --> 01:12:25,476 У тебя нет причин жаловаться, Сестра. 535 01:12:25,520 --> 01:12:30,514 Но мой долг поддерживать порядок. 536 01:12:32,360 --> 01:12:37,354 Запри ее в прачечной, никому не позволено видеть ее. 537 01:12:38,640 --> 01:12:43,634 Это была она! - Наконец-то помолчи! 538 01:12:54,840 --> 01:12:59,834 Я знаю, что он любит меня. 539 01:13:01,920 --> 01:13:04,992 Он хочет меня, меня, меня! 540 01:13:05,040 --> 01:13:10,034 Тебе не место в монастыре, но на улице. 541 01:13:10,480 --> 01:13:15,474 Жан Паулио! 542 01:13:17,520 --> 01:13:22,514 Катарина, возьми деньги и покиньте монастырь, пожалуйста. 543 01:13:23,400 --> 01:13:26,358 Никто не знает, откуда вы это взяли. 544 01:13:26,400 --> 01:13:31,394 Ты не монахиня. Спаси себя, пока не поздно. 545 01:13:32,240 --> 01:13:37,234 Я знаю, что он в ее комнате. Я знаю все. 546 01:13:39,400 --> 01:13:42,358 Я знаю, что ты там делаешь. 547 01:13:42,400 --> 01:13:45,676 Ты ничего не видел и не слышал, просто воображение. 548 01:13:45,720 --> 01:13:48,951 Я слышу тебя каждую ночь! 549 01:13:49,000 --> 01:13:52,879 Катарина, ты больна. Это твоя больная фантазия. 550 01:13:52,920 --> 01:13:56,435 Да! Я схожу с ума, потому что я знаю, что он делает. 551 01:13:56,480 --> 01:14:01,474 Я скажу это снова и снова! До вашего суда! 552 01:14:03,520 --> 01:14:05,909 Он поцеловал меня. Я люблю его. 553 01:14:05,960 --> 01:14:10,954 Я хочу его. Если не я, то никто! 554 01:14:15,640 --> 01:14:17,949 Я тебя еще тогда предупреждал! 555 01:14:18,000 --> 01:14:21,470 Я не хотел этого говорить! Не делай этого! 556 01:14:21,520 --> 01:14:26,514 Нет! 557 01:15:06,440 --> 01:15:11,434 Катарина сбежала сегодня вечером. 558 01:16:18,440 --> 01:16:21,716 Их никто не найдет. Она похоронена в саду. 559 01:16:21,760 --> 01:16:24,149 Что ты убил ее никогда нас не простит. 560 01:16:24,200 --> 01:16:27,590 Она бы предала нас. 561 01:16:27,640 --> 01:16:30,757 Мы потеряли вечное блаженство. 562 01:16:30,800 --> 01:16:35,794 Не говори больше о нашей вине. Она мертва. 563 01:16:36,680 --> 01:16:39,114 Ты не можешь здесь больше оставаться. 564 01:16:39,160 --> 01:16:43,392 Ты должен бежать вместе со мной! 565 01:16:43,440 --> 01:16:48,434 Я хочу умереть. Я больше не могу все это терпеть. 566 01:17:02,000 --> 01:17:06,994 Я благодарю их за это пришло так быстро. 567 01:17:12,840 --> 01:17:17,834 В принципе, они могли бы сделать это и сами. надо найти его. 568 01:17:19,600 --> 01:17:24,594 Но, пожалуйста, сядьте. 569 01:17:25,640 --> 01:17:29,952 Знаешь, почему я за тобой гонюсь? отправил? - Нет. 570 01:17:30,000 --> 01:17:34,994 Вы не слышали о слухах Слышали о монастыре? 571 01:17:36,000 --> 01:17:38,719 Есть и те, которые их беспокоят. 572 01:17:38,760 --> 01:17:43,754 Священник не боится клеветы. Наш Господь был распят. 573 01:17:44,280 --> 01:17:48,956 Да, да, но это часть дела. не по нашей теме. 574 01:17:49,000 --> 01:17:53,994 Я слышал ее интерес к монахиням было бы чисто плотским. 575 01:18:01,840 --> 01:18:06,834 Сатана все больше заинтересован в уничтожении изображая невиновного виновным. 576 01:18:07,960 --> 01:18:12,954 Бог знает, что он - это я находится среди невиновных. 577 01:18:13,000 --> 01:18:17,994 Я просто хотел спасти души. Это проступок? 578 01:18:21,640 --> 01:18:26,156 Да и? 579 01:18:26,200 --> 01:18:31,194 Я понимаю слухи лишит меня позиции в Монце. 580 01:18:32,360 --> 01:18:37,354 я готов Снова служить Богу в моей старой деревне. 581 01:18:38,200 --> 01:18:41,272 Я не облегчаю им задачу, они остаются в Монце. 582 01:18:41,320 --> 01:18:46,314 Твое место в этом осином гнезде, до конца. 583 01:18:48,120 --> 01:18:53,114 Отец, для успехов в Церкви вы должны действовать. 584 01:18:54,880 --> 01:18:57,952 Кто не за них, тот против них? 585 01:18:58,000 --> 01:19:01,197 Немного резковато сформулировано, но точно. 586 01:19:01,240 --> 01:19:06,234 мне это нужно для уточнения Свидетели и доказательства. 587 01:19:11,760 --> 01:19:15,514 Они должны на исповеди услышал что-то важное... 588 01:19:15,560 --> 01:19:20,554 ...тогда это было бы легко повторить пытку. 589 01:19:21,840 --> 01:19:23,796 Я понимаю. 590 01:19:23,840 --> 01:19:26,991 Поэтому, если вы мне скажете, что знают третьи лица... 591 01:19:27,040 --> 01:19:32,034 ...они бы помогли чтобы вести их по правильному пути. 592 01:19:32,360 --> 01:19:37,354 Поэтому я спрашиваю вас, что вы знаете Монахини нарушили правила? 593 01:19:39,600 --> 01:19:44,594 Нет, мон сеньор, нет! 594 01:19:45,880 --> 01:19:50,874 В Монце, конечно, есть. Несовершенства. 595 01:19:55,520 --> 01:20:00,514 Защищены ли невиновные, когда я упоминаю имена? 596 01:20:01,640 --> 01:20:06,634 Это ты? 597 01:20:07,560 --> 01:20:09,357 Хорошо, тогда. 598 01:20:09,400 --> 01:20:14,394 Есть виновник кто подвергает опасности монахинь. 599 01:20:17,000 --> 01:20:19,560 Все беспорядки в Монце возвращается к этому человеку. 600 01:20:19,600 --> 01:20:24,594 О Жане Паулио Озио. 601 01:20:31,240 --> 01:20:33,515 Что с ней не так? 602 01:20:33,560 --> 01:20:35,516 Обыскать солдат монастырь им. 603 01:20:35,560 --> 01:20:40,554 ты с этим Пришел секретарь епископа. 604 01:20:54,040 --> 01:20:58,397 В подвале есть комната, они могут там спрятаться. 605 01:20:58,440 --> 01:21:00,635 Я вернусь, когда стемнеет. 606 01:21:00,680 --> 01:21:03,114 Епископ приказал их арестовать. 607 01:21:03,160 --> 01:21:06,232 Они не тронут меня. 608 01:21:06,280 --> 01:21:09,716 Вас отвезут в Миланский монастырь. принести. 609 01:21:09,760 --> 01:21:12,957 Там к тебе будут относиться согласно твоему званию. разобраться с ними. 610 01:21:13,000 --> 01:21:15,992 Нет, я лучше убью себя. 611 01:21:16,040 --> 01:21:21,034 Они имеют жизнь от Бога, только он может это вынести. 612 01:21:26,520 --> 01:21:28,511 Мой отец никогда этого не допустит. 613 01:21:28,560 --> 01:21:33,554 Он убрал от них руку. 614 01:21:36,480 --> 01:21:41,474 Пожалуйста, помогите мне! Помилуй меня! 615 01:21:45,160 --> 01:21:50,154 Вы не можете этого допустить! 616 01:21:51,840 --> 01:21:56,834 Неужели ни у кого нет жалости? Я в таком отчаянии! 617 01:21:56,960 --> 01:22:00,714 Разве ты не можешь простить меня, Сестры? 618 01:22:00,760 --> 01:22:05,754 Я так одинок со своим страхом. Останься со мной! 619 01:22:16,960 --> 01:22:20,111 Сестры, давайте помолимся. 620 01:22:20,160 --> 01:22:25,154 Для этих несчастных и для нас самих. 621 01:22:32,240 --> 01:22:36,153 Люди будут задавать вопросы. Поможет ли нам епископ? 622 01:22:36,200 --> 01:22:39,954 Да, он спасет монастырь. 623 01:22:40,000 --> 01:22:44,278 Но он устроит скандал невозможно предотвратить. 624 01:22:44,320 --> 01:22:49,314 Нет, это ужасно. 625 01:23:01,320 --> 01:23:05,279 возьми себя в руки, нам нужно двигаться дальше. 626 01:23:05,320 --> 01:23:07,880 Оставь меня здесь. Пусть они найдут меня. 627 01:23:07,920 --> 01:23:10,673 Вставай, Бенедетта. - Я больше не могу продолжать. 628 01:23:10,720 --> 01:23:13,837 Вы не знаете, что говорите. 629 01:23:13,880 --> 01:23:15,199 Как далеко еще? 630 01:23:15,240 --> 01:23:19,791 У озера стоит старый охотничий домик. Это уже не далеко. 631 01:23:19,840 --> 01:23:22,115 Приходить! - Это не имеет никакого смысла. 632 01:23:22,160 --> 01:23:25,675 Неважно, куда мы убежим. Вы найдете нас повсюду. 633 01:23:25,720 --> 01:23:27,711 Вы можете отдохнуть в хижине. 634 01:23:27,760 --> 01:23:29,990 Мы в этом уверены. Он больше не принадлежит Монце. 635 01:23:30,040 --> 01:23:35,034 Завтра я принесу тебе в монастырь Бергамон. 636 01:24:00,720 --> 01:24:03,280 Я больше не могу продолжать! 637 01:24:03,320 --> 01:24:08,314 Перестаньте ныть! Мы больше не можем повернуть назад! 638 01:24:13,800 --> 01:24:17,190 Не впадай в истерику, Бенедетта. 639 01:24:17,240 --> 01:24:19,435 Ну, давай! - Я не могу! 640 01:24:19,480 --> 01:24:23,075 О нет, у тебя истерика ничего больше! 641 01:24:23,120 --> 01:24:25,554 Мне плевать, лежи здесь и гний! 642 01:24:25,600 --> 01:24:28,433 Нет, пожалуйста, возьми меня с собой, Жан Паулио. 643 01:24:28,480 --> 01:24:30,471 Думаешь, я несу тебя? 644 01:24:30,520 --> 01:24:35,355 Оттавия, Оттавия! 645 01:24:35,400 --> 01:24:38,631 Не оставляй меня здесь одного! 646 01:24:38,680 --> 01:24:41,558 Я не хочу здесь умирать! 647 01:24:41,600 --> 01:24:46,594 Ты просто играешь. Я знаю тебя. 648 01:24:47,080 --> 01:24:49,514 Чего вы на самом деле хотите? Вернуться в монастырь? 649 01:24:49,560 --> 01:24:52,836 Нас там пытали. 650 01:24:52,880 --> 01:24:55,440 О, Боже мой, услышь меня в моей беде. 651 01:24:55,480 --> 01:25:00,270 Эта сумасшедшая! 652 01:25:00,320 --> 01:25:02,276 Почему мы просто взяли тебя с собой? 653 01:25:02,320 --> 01:25:05,073 Перестань плакать! Иначе я тебя ударю! 654 01:25:05,120 --> 01:25:06,678 Не кричи слишком много! 655 01:25:06,720 --> 01:25:08,711 Нет, не обижай ее, Жан Паулио! 656 01:25:08,760 --> 01:25:10,751 Кто-то должен нас услышать! 657 01:25:10,800 --> 01:25:13,314 Ты уже убил! Ты хочешь снова убить? 658 01:25:13,360 --> 01:25:16,636 Что вы сказали? Ты, ты, ты! 659 01:25:16,680 --> 01:25:20,593 Ты убиваешь ее! Нет! 660 01:25:20,640 --> 01:25:24,155 Кто меня спровоцировал? и помог мне? 661 01:25:24,200 --> 01:25:29,194 Ты лживая старая ведьма! 662 01:25:35,400 --> 01:25:39,598 Давай, продолжай. Давай, давай! 663 01:25:39,640 --> 01:25:44,634 Нет. Они у тебя есть... 664 01:25:46,240 --> 01:25:51,234 Тогда нет! 665 01:26:11,040 --> 01:26:13,031 Я ждал тебя. 666 01:26:13,080 --> 01:26:16,277 я знаю все О твоих последних подвигах. 667 01:26:16,320 --> 01:26:18,754 Где их взяли? 668 01:26:18,800 --> 01:26:23,555 В Милан. Она находится в монастыре Бочетто. 669 01:26:23,600 --> 01:26:27,149 И что это за монастырь? 670 01:26:27,200 --> 01:26:29,395 Он находится под контролем Святой Инквизиции. 671 01:26:29,440 --> 01:26:32,352 О Боже. Ее будут пытать? 672 01:26:32,400 --> 01:26:37,394 Это следует предположить. 673 01:26:40,360 --> 01:26:42,430 Я этого не позволю. 674 01:26:42,480 --> 01:26:44,630 Они не тронут ее. 675 01:26:44,680 --> 01:26:47,672 Что ты можешь сделать? 676 01:26:47,720 --> 01:26:51,952 Дайте мне немного своих людей. 677 01:26:52,000 --> 01:26:53,956 Это слишком рискованно. 678 01:26:54,000 --> 01:26:55,956 я готов спрятаться здесь на некоторое время. 679 01:26:56,000 --> 01:26:57,956 Но я не лежу с испанцами. 680 01:26:58,000 --> 01:26:59,956 Ваша семья имеет влияние и очень богат. 681 01:27:00,000 --> 01:27:04,994 Вы получаете состояние если ты мне поможешь. 682 01:27:09,320 --> 01:27:14,314 Ну, хорошо. Попробуйте. Я дам тебе несколько человек. 683 01:27:27,080 --> 01:27:31,198 Граф Фуэнтес? Я не люблю предавать друга. 684 01:27:31,240 --> 01:27:36,234 Но Жан Паулио будет в Милане не добраться до него живым. 685 01:27:37,920 --> 01:27:42,914 Спасибо. 686 01:27:53,040 --> 01:27:58,034 О, сэр. Помилуй нас. 687 01:28:39,760 --> 01:28:41,990 Посмотри в Библию, сестра. 688 01:28:42,040 --> 01:28:46,477 Тогда Бог дает им силы, сказать правду. 689 01:28:46,520 --> 01:28:49,353 Я сказал все, что знаю. 690 01:28:49,400 --> 01:28:52,790 Затем им придется подтвердить свое заявление. - О Боже. 691 01:28:52,840 --> 01:28:56,515 Они подтверждают свои следующие заявления: 692 01:28:56,560 --> 01:29:01,111 Сначала о Жане Паулио Озио. - Да. 693 01:29:01,160 --> 01:29:04,550 Во-вторых, о сестре Оттавии. - Да, да. 694 01:29:04,600 --> 01:29:07,751 В-третьих, о сестре Бенедетте. - Да. 695 01:29:07,800 --> 01:29:11,679 В-четвертых, об отце Аригони. - О Боже. 696 01:29:11,720 --> 01:29:14,393 И что касается отца Аригони? - Да. 697 01:29:14,440 --> 01:29:17,750 В-пятых, о сестре Кандиде. - Да. 698 01:29:17,800 --> 01:29:22,794 В-шестых, об новообращенной Екатерине. - Да. 699 01:29:23,080 --> 01:29:26,277 И вы подтверждаете это свое утверждение? 700 01:29:26,320 --> 01:29:28,356 Освободи меня от этой боли. 701 01:29:28,400 --> 01:29:31,392 Вы должны сказать: Я подтверждаю это свое утверждение. 702 01:29:31,440 --> 01:29:36,309 Я подтверждаю это свое утверждение. 703 01:29:36,360 --> 01:29:41,354 Снимите их. 704 01:29:45,960 --> 01:29:50,954 И вот к нему приводят отца Аригони. 705 01:29:52,320 --> 01:29:57,314 Отец Аригони. 706 01:30:39,960 --> 01:30:41,996 Вместо этого давай покатаемся по лесу. Это безопаснее. 707 01:30:42,040 --> 01:30:47,034 Испанцы патрулируют улицы. 708 01:31:07,040 --> 01:31:12,034 Я боюсь ты не приедешь в Милан. 709 01:31:17,600 --> 01:31:19,750 Отруби ему голову. 710 01:31:19,800 --> 01:31:24,794 Испанцы перевешивают это золотом! 711 01:31:24,960 --> 01:31:29,954 Нет, нет. 712 01:31:38,760 --> 01:31:43,754 Вирджиния Мария де Лева, монахиня монастыря Санта-Маргарита, графиня Монца, принцесса Асколи... 713 01:31:46,800 --> 01:31:49,792 ...вы узнаете себя в следующем Виновен в предъявленных обвинениях? 714 01:31:49,840 --> 01:31:54,834 Первое: они были с сестрами Кандида Бранколини и Сильвия Казати становятся свидетелями убийства... 715 01:31:55,520 --> 01:32:00,514 ... новообращенной Катарине де Меда Жан Паулио Озио... 716 01:32:01,040 --> 01:32:04,589 ...и этого убийства у них тоже нет предотвращено, все еще сообщается? 717 01:32:04,640 --> 01:32:06,596 Да. 718 01:32:06,640 --> 01:32:11,634 Во-вторых: им подарил упомянутый Озио Насильно лишили девственности и... 719 01:32:11,840 --> 01:32:16,277 ...у них до сих пор нет этого преступления сообщили, хотя знали... 720 01:32:16,320 --> 01:32:21,314 ...Отец Паоло Аригони и сестры Оттавия и Бенедетта спланировала изнасилование... 721 01:32:22,880 --> 01:32:25,952 ... сделать их виновными? - Да. 722 01:32:26,000 --> 01:32:30,994 В-третьих: Потом они получают свое из похоти Насильники не только неоднократно в монастыре... 723 01:32:31,320 --> 01:32:35,950 ...получил, да даже получал несколько раз посетил его собственный дом... 724 01:32:36,000 --> 01:32:38,673 ...где она добровольно присоединяется к нему сдались и... 725 01:32:38,720 --> 01:32:43,714 ...это произошло со знанием вышеизложенного Священник и вышеупомянутые сестры? 726 01:32:46,920 --> 01:32:49,115 Да. 727 01:32:49,160 --> 01:32:54,154 Четвертое: они полностью осознавали тот факт, что что они нарушили обет целомудрия... 728 01:32:54,480 --> 01:32:59,474 ...и тем самым нарушать законы монастыря, ее статус и наша святая церковь скончалась? 729 01:33:00,200 --> 01:33:02,191 Да. 730 01:33:02,240 --> 01:33:07,234 Пятое: Они предались похоти, сознательно пренебрегали своими обязанностями настоятельницы... 731 01:33:07,600 --> 01:33:11,673 ...и тем самым Бог, наш отец, оскорблен? 732 01:33:11,720 --> 01:33:13,790 Да. 733 01:33:13,840 --> 01:33:17,196 Вердикт таков: 734 01:33:17,240 --> 01:33:20,994 Этот суд сегодня решает: 17 октября 1608 года... 735 01:33:21,040 --> 01:33:24,953 ...в соответствии с каноническим Закон и существующие законы... 736 01:33:25,000 --> 01:33:28,276 ...ты, Вирджиния де Лева, сказать виноват. 737 01:33:28,320 --> 01:33:33,314 Вы признались во всех перечисленных преступлениях. совершить против нашего приказа. 738 01:33:33,960 --> 01:33:36,758 Во имя Бога суд их осудит... 739 01:33:36,800 --> 01:33:39,758 ...наказывается пожизненным заключением. 740 01:33:39,800 --> 01:33:43,509 Ее отвезут в монастырь в Милане. и действуйте с ними следующим образом: 741 01:33:43,560 --> 01:33:48,509 Виновного посадят в камеру закрытый, без окон. 742 01:33:48,560 --> 01:33:52,599 Дверь сделана из камней быть замурованным. 743 01:33:52,640 --> 01:33:56,633 Осужденный остается в комнате до конца жизни. 744 01:33:56,680 --> 01:34:01,674 Там вы увидите природу внутри себя в вечной тьме. пусть умрет ради ее бессмертной души. 745 01:34:03,720 --> 01:34:08,714 Слава Господу. Аминь. 746 01:35:07,800 --> 01:35:12,794 Нет! Нет! Нет!