1 00:00:11,899 --> 00:00:12,899 Terima kasih. 2 00:04:00,650 --> 00:04:02,070 Semua orang ingin tahu. 3 00:04:02,610 --> 00:04:03,830 Jadi begini. 4 00:04:04,190 --> 00:04:05,910 20 hari dalam hidupku. 5 00:04:06,330 --> 00:04:11,830 Keluarga, bisnis, filantropi, dan menjadi Ibu Negara Amerika 6 00:04:12,430 --> 00:04:13,430 Sekali lagi. 7 00:04:55,650 --> 00:05:00,550 Aku tidak keberatan, tapi maksudmu akulah orangnya satu? 8 00:05:01,170 --> 00:05:07,490 saya 9 00:05:07,490 --> 00:05:08,710 yang satu itu. 10 00:05:12,910 --> 00:05:19,230 Orang-orang selalu mengatakan kepada saya untuk berhati-hati. 11 00:06:28,300 --> 00:06:33,040 Dengan film ini, saya ingin menunjukkan Orang Amerika perjalanan saya, itu 12 00:06:33,040 --> 00:06:35,820 dari warga negara hingga Yang Pertama Nona. 13 00:06:37,400 --> 00:06:42,780 Setiap hari, saya hidup dengan tujuan dan pengabdian, mengatur kompleksitas 14 00:06:42,780 --> 00:06:45,580 hidupku sambil mengasuh keluargaku kebutuhan. 15 00:06:49,200 --> 00:06:50,240 Selamat pagi, Harvey. 16 00:06:50,460 --> 00:06:53,280 Selamat pagi, Nyonya. Apa kabarmu? Senang Tahun Baru. Bagus terima kasih. Selamat Baru 17 00:06:53,280 --> 00:06:55,420 Tahun. Selamat pagi, Nyonya Trump. Bagus pagi, Adam. 18 00:06:56,100 --> 00:06:57,200 Halo. Apa kabarmu? 19 00:06:59,020 --> 00:07:02,020 Nah, ini dia. Oh, ini dia. Itu jas peresmian. 20 00:07:02,280 --> 00:07:03,300 Oh, cantik. 21 00:07:04,560 --> 00:07:09,200 Apakah ini kain hitam, benar? Ini bukan milikku. Ini. Ini bukan milikmu 22 00:07:09,200 --> 00:07:10,480 kain. Kainmu ada di sini. 23 00:07:11,660 --> 00:07:12,659 Biru laut. 24 00:07:12,660 --> 00:07:13,660 Sempurna. Angkatan laut. 25 00:07:14,500 --> 00:07:15,920 Ya, itu jauh lebih ringan. 26 00:07:16,300 --> 00:07:18,740 Jauh lebih ringan. Angkatan laut yang sesungguhnya. Ya, angkatan laut yang sebenarnya. 27 00:07:19,380 --> 00:07:20,780 Bagus sekali. Cantik. 28 00:07:21,040 --> 00:07:22,040 Besar. Luar biasa. 29 00:07:22,440 --> 00:07:24,860 Kami melakukan dua bahu berbeda untuk Anda. 30 00:07:25,600 --> 00:07:28,580 Satu datar -datar dan satu lagi dengan sedikit dari... 31 00:07:29,130 --> 00:07:32,610 Baiklah, saya akan mencobanya dan melihat mana yang cocok untuk saya lebih baik. Sempurna. 32 00:08:00,070 --> 00:08:01,110 Wah, cantik. 33 00:08:02,510 --> 00:08:03,970 Jadi... Bagaimana perasaanmu? 34 00:08:04,290 --> 00:08:08,750 Saya merasa baik-baik saja, rasanya menyenangkan, tetapi kami sudah melakukannya sedikit perubahan. Oke oke. 35 00:08:09,210 --> 00:08:14,690 Jadi di sini perlu lebih ketat. 36 00:08:15,070 --> 00:08:17,110 Ya, jadi itu harus lurus. 37 00:08:17,370 --> 00:08:19,730 Lurus, di sini. Di sisi. 38 00:08:20,070 --> 00:08:21,190 Dia adalah seorang model. 39 00:08:21,750 --> 00:08:23,750 Fantastis, karena kita berbicara dengan cara yang sama bahasa. 40 00:08:24,090 --> 00:08:25,890 Terkadang Anda memiliki klien dan... 41 00:08:27,900 --> 00:08:32,059 Bukan itu yang sebenarnya. Ini seperti, tidak, tidak, TIDAK. Ini tidak berhasil di sini. Ini berfungsi di sini. 42 00:08:32,159 --> 00:08:35,159 Saya butuh seperempat di sini. Aku butuh angka delapan di sini. Aku butuh di sini, di sini. Itu sebuah 43 00:08:35,159 --> 00:08:36,500 jenis kosa kata yang sangat berbeda. 44 00:08:37,740 --> 00:08:43,179 Lalu bisakah kita membuat kerahnya sedikit lebih besar atau tidak? Karena kita sangat tinggi. 45 00:08:43,900 --> 00:08:46,180 Karena aku ingin merasakannya seperti sebuah mantel. 46 00:08:46,420 --> 00:08:50,020 Kerah yang lebih kuat. Seperti di sini, tapi mungkin saja harus membukanya sedikit lagi 47 00:08:50,020 --> 00:08:54,620 mencapai itu. Ya, karena kamu istirahat sangat tinggi. Ini sangat, sangat 48 00:08:54,880 --> 00:09:00,480 Bakat fashion ibuku Amalia dan keahlian mengembangkan kedalaman saya 49 00:09:00,480 --> 00:09:02,080 untuk desain yang bagus. 50 00:09:02,440 --> 00:09:08,520 Dari kebijaksanaannya, saya tumbuh untuk menghormati kerajinan, menghargai seni, dan 51 00:09:08,520 --> 00:09:12,480 tingkat kesempurnaan yang diperlukan untuk itu menciptakan karya yang abadi. 52 00:09:13,800 --> 00:09:15,100 Saya ingin mengambil ini. 53 00:09:15,900 --> 00:09:19,700 Tidak ada lagi turtleneck. Jadi itu akan sangat tajam. 54 00:09:20,060 --> 00:09:23,500 Saya ingin melihat hanya dua potong. Salib berakhir. 55 00:09:23,820 --> 00:09:25,400 Tidak terlalu berat di sini. 56 00:09:25,680 --> 00:09:30,300 Apakah menurut Anda kami dapat menghapusnya, saya tidak tahu, hanya... Kamu ingin memotongnya? Kita bisa 57 00:09:30,300 --> 00:09:32,880 itu sekarang. Aku pikir itu akan terjadi menjadi cara terbaik untuk bermain. 58 00:09:33,920 --> 00:09:34,920 Ayo lakukan itu. 59 00:09:35,380 --> 00:09:37,320 Mari kita berubah dan dia akan menghentikannya. 60 00:09:42,460 --> 00:09:43,460 Semuanya satu kesatuan. 61 00:09:43,640 --> 00:09:45,500 Namun, saya tidak tahu apakah kami bisa memotongnya. 62 00:09:45,980 --> 00:09:46,980 Potong ini? 63 00:09:47,180 --> 00:09:49,180 Karena kita perlu melampirkannya ke depan. Saya hanya bisa menyematkan. 64 00:09:49,540 --> 00:09:52,680 Oh, mungkin Anda harus melakukan itu. 65 00:09:55,640 --> 00:09:57,920 Kita harus memasang kembali ini, bukan begitu? Bagus. 66 00:09:58,860 --> 00:10:03,160 Aku tidak tahu. Ini akan menjadi sedikit sulit untuk membuat yang kental, tapi kami akan melakukannya 67 00:10:03,160 --> 00:10:04,160 yang terbaik dari kami. 68 00:10:17,200 --> 00:10:19,400 Ya, hal yang sama. Oke, bagus. 69 00:10:36,740 --> 00:10:42,460 Visi kreatif saya selalu jelas, dan itu tanggung jawab saya untuk membagikan ide tersebut 70 00:10:42,460 --> 00:10:45,600 dengan tim saya sehingga mereka dapat mewujudkannya hidup. 71 00:10:46,640 --> 00:10:51,520 Saya sudah mulai merencanakannya peresmian, memastikan semuanya 72 00:10:51,520 --> 00:10:52,840 teratur dan sesuai jadwal. 73 00:10:57,440 --> 00:11:02,820 Peresmian dilakukan selama empat hari perayaan, dimulai dengan 74 00:11:02,820 --> 00:11:05,840 makan malam dengan cahaya lilin pada malam sebelumnya upacara pengambilan sumpah. 75 00:11:06,900 --> 00:11:11,560 Pendidikan saya di bidang arsitektur memberi saya dengan pendekatan desain yang serius. 76 00:11:12,040 --> 00:11:16,640 dan David membawa tingkat kecanggihan dan detail dalam segala hal 77 00:11:17,100 --> 00:11:22,760 Bagi saya, yang penting adalah abadi keanggunan bersinar melalui setiap elemen 78 00:11:22,760 --> 00:11:25,820 dekorasi peresmian, gaya, dan desain. 79 00:11:27,020 --> 00:11:30,280 Halo, David. Halo. Apa kabarmu? Selamat datang. Terima kasih. 80 00:11:31,320 --> 00:11:34,900 Aku punya tempat duduk kecil untukmu dan banyak lagi menunjukkan dan menceritakan. 81 00:11:35,160 --> 00:11:36,160 Oh bagus. 82 00:11:36,360 --> 00:11:37,360 Di sini? Ya. 83 00:11:39,200 --> 00:11:40,500 Apa yang paling menarik? 84 00:11:41,000 --> 00:11:47,840 Bagian dari semua ini hari ini, sungguh, yang mana luar biasa, bukan siapa-siapa, sama sekali tidak 85 00:11:47,840 --> 00:11:49,000 ada yang sudah melihat ini. 86 00:11:51,560 --> 00:11:54,240 Anda akan menjadi yang pertama. 87 00:11:54,700 --> 00:11:57,680 Bukan panitia, bukan presiden. 88 00:11:57,920 --> 00:11:59,780 Tidak ada yang melihat. 89 00:12:04,600 --> 00:12:05,920 Sangat luar biasa. 90 00:12:06,620 --> 00:12:07,720 Undangan. 91 00:12:09,610 --> 00:12:12,590 warnamu merah, yang kamu pilih, yang mana sangat indah. 92 00:12:18,690 --> 00:12:24,110 Itu indah karena kertas dan juga pegangannya. 93 00:12:25,370 --> 00:12:26,550 Sangat cantik. Sangat indah. 94 00:12:27,230 --> 00:12:31,330 Anda tahu, beberapa orang memimpikannya. saya yakin mereka akan melakukannya karena itu sangat indah. 95 00:12:31,610 --> 00:12:37,330 Ya, baiklah, kami punya banyak lainnya hal-hal yang harus dilalui dan ditunjukkan kepada Anda. 96 00:12:38,030 --> 00:12:41,130 Jadi kita berada di gedung museum, yang mana kamu ingat kita memilih. 97 00:12:41,410 --> 00:12:45,950 Kami telah menggunakan arsitektur dan warna museum menjadi semacam itu 98 00:12:45,950 --> 00:12:52,210 garis dasar keseluruhan, keseluruhan desain. Nuansa indah keabu-abuan dan 99 00:12:52,210 --> 00:12:57,630 warna-warna emas ini, lalu apa kami memilih taplak meja kami. Jika kamu 100 00:12:57,630 --> 00:12:59,490 ingat, kami memilih kain ini terlebih dahulu. 101 00:12:59,770 --> 00:13:06,450 Ya. Dan dari situlah kami membuat garis. Semua meja panjang ada di dalam 102 00:13:06,450 --> 00:13:11,730 brokat. Dan kemudian meja bundar, itu yang lebih gelap, adalah garis lebar. Itu 103 00:13:11,730 --> 00:13:13,110 yang lebih ringan adalah garis sempit. 104 00:13:13,430 --> 00:13:20,090 Menu Chef Chris dimulai dengan emas telur dan kaviar. Dan memang demikianlah adanya 105 00:13:20,090 --> 00:13:22,190 bagaimana hal itu akan disajikan. 106 00:13:22,650 --> 00:13:27,070 Dan ini adalah kursus pertama. 107 00:13:28,590 --> 00:13:33,890 Jadi sepanjang akhir pekan, jika ada datang ke beberapa hal ini, ada 108 00:13:33,890 --> 00:13:36,090 satu tema berkelanjutan, putih dan emas. 109 00:13:37,570 --> 00:13:39,870 Maksudku, putih dan emas itu kamu. 110 00:13:41,430 --> 00:13:45,230 Kapan Anda akan mulai membangun semuanya itu? Anda mulai hari Sabtu? 111 00:13:45,590 --> 00:13:49,330 Kami mulai pada hari Sabtu minggu sebelumnya. 112 00:13:50,030 --> 00:13:52,090 Jadi ini akhir pekan. Akhir pekan depan. 113 00:13:52,330 --> 00:13:53,330 Akhir pekan depan. 114 00:13:54,990 --> 00:13:57,390 Ya, tidak, dalam seminggu. Ya, pada hari Senin. 115 00:13:57,690 --> 00:13:59,090 Senin Anda mulai, Senin. 116 00:14:00,450 --> 00:14:03,210 Astaga. Anda tidak menyadarinya. Ya ampun Tuhan. 117 00:14:03,870 --> 00:14:05,010 Lebih seperti apa? 118 00:14:05,250 --> 00:14:06,470 13 hari lagi. 119 00:14:14,200 --> 00:14:20,720 Pertemuan pertama saya dengan David, dia membawa piring, bunga, dan karpet. 120 00:14:20,720 --> 00:14:23,120 kemudian bekerja dengannya di setiap lagu detail. 121 00:14:23,320 --> 00:14:26,540 Dan apa yang Anda lihat hari ini adalah hasil pertemuan itu. 122 00:14:26,840 --> 00:14:27,880 Terima kasih. 123 00:14:28,160 --> 00:14:29,820 Sampai besok. 124 00:14:51,470 --> 00:14:52,189 Halo, Tim. 125 00:14:52,190 --> 00:14:53,190 Hai, Ny. 126 00:14:53,210 --> 00:14:54,590 ruff. Apa kabarmu? Bagus. 127 00:14:56,010 --> 00:14:59,170 Senang bertemu denganmu. Senang bertemu denganmu. Terima kasih kamu sudah datang. Terima kasih kembali. 128 00:14:59,410 --> 00:15:00,450 Ini luar biasa. 129 00:15:00,730 --> 00:15:06,130 Kita akan berbicara tentang transisi, 20 Januari, begitulah caranya 130 00:15:06,130 --> 00:15:08,570 Anda merasa nyaman dengan yang pertama keluarga? 131 00:15:09,210 --> 00:15:14,030 Menurutku, jumlahnya tidak banyak berubah. 132 00:15:14,350 --> 00:15:18,990 Ada banyak elemen kunci yang perlu dipertimbangkan ketika memutuskan desain interior 133 00:15:18,990 --> 00:15:19,990 Gedung Putih. 134 00:15:20,010 --> 00:15:25,020 Sebagai Ibu Negara, saya menghormati pentingnya Gedung Putih dan itu sangat istimewa 135 00:15:25,020 --> 00:15:27,120 tempat dalam sejarah bangsa kita. 136 00:15:29,160 --> 00:15:34,340 Selama masa jabatan terakhir saya, saya memulihkan Mawar Taman, membangun paviliun tenis, 137 00:15:34,640 --> 00:15:37,460 mendesain ulang arena bowling, itu Kamar Ratu. 138 00:15:37,870 --> 00:15:39,410 dan meningkatkan Camp David. 139 00:15:39,630 --> 00:15:43,050 Segala sesuatu yang berwarna oranye adalah pada dasarnya di rumah saat ini. 140 00:15:43,290 --> 00:15:48,430 Dan tanda kuning adalah sesuatu itu kita harus mencarinya dari Gedung Putih 141 00:15:48,430 --> 00:15:51,290 inventaris. Kita perlu memutuskan jenisnya malam. 142 00:15:51,790 --> 00:15:53,750 Stent, meja malam, lemari. 143 00:15:53,970 --> 00:15:56,250 Saya akan bertanya kepada suami saya apa yang dia suka. 144 00:15:56,530 --> 00:15:59,910 Dan juga untuk kamar Farron juga. 145 00:16:00,150 --> 00:16:04,090 Terakhir kali dia masuk pada usia 10 tahun dan sekarang dia sudah menjadi seorang pemuda. 146 00:16:04,470 --> 00:16:06,890 Dia berkata bahwa dia ingin melakukan hal semacam itu memiliki hal yang sama. 147 00:16:07,630 --> 00:16:10,410 Ketika dia pergi, dia sangat menyukainya. 148 00:16:10,630 --> 00:16:16,830 Jadi saya pikir mungkin kita hanya perlu a tempat tidur yang lebih besar karena dia jauh lebih tinggi sekarang. 149 00:16:17,050 --> 00:16:18,210 Dan apakah ada... 150 00:16:19,070 --> 00:16:22,370 Saya pikir ayahmu akan membutuhkan. Ya, dia menyukai ruangan itu sebelumnya. Itu akan terjadi 151 00:16:22,370 --> 00:16:26,890 menjadi sedikit berbeda kali ini karena, kamu tahu, ibuku tidak akan seperti itu 152 00:16:26,990 --> 00:16:32,390 Jadi itu agak emosional. Tapi kami rindu dia dan merindukannya setiap hari. Tapi kami akan melakukannya 153 00:16:32,390 --> 00:16:36,510 merindukannya di Gedung Putih karena dia benar-benar bagian darinya, seperti yang Anda tahu. Ya, 154 00:16:36,570 --> 00:16:37,289 saya tahu. 155 00:16:37,290 --> 00:16:41,910 Semua orang mencintainya. Dan itu akan menjadi a sedikit berbeda kali ini. 156 00:16:49,420 --> 00:16:53,580 Transisi antara yang pertama keluarga adalah tantangan logistik. 157 00:16:54,020 --> 00:17:01,000 Mereka hanya punya waktu lima jam untuk mengubah semuanya furnitur, apa pun kita 158 00:17:01,000 --> 00:17:04,119 diminta, jadi jangka waktunya sangat singkat waktu. 159 00:17:04,380 --> 00:17:10,540 Memastikan permadani bersih, lantai juga dicuci, furnitur dikukus, karya seni 160 00:17:10,540 --> 00:17:16,319 akan dihapus dan karya seni baru didapat ditempatkan. Olimpiade... 161 00:17:16,940 --> 00:17:18,359 Instalasi untuk desainer. 162 00:17:19,839 --> 00:17:26,800 Saya datang ke sini ketika saya berumur dua tahun, berimigrasi dari Laos, dan kami datang ke sini 163 00:17:26,800 --> 00:17:33,520 Amerika karena keluarga saya menginginkannya peluang, kesetaraan, dan segalanya 164 00:17:33,520 --> 00:17:35,300 tentang apa yang diwakili Amerika. 165 00:17:35,860 --> 00:17:42,020 Jadi momen ini menandakan segalanya bahwa orang tua saya percaya pada Amerika. 166 00:17:42,240 --> 00:17:43,840 Ini benar-benar impian Amerika. 167 00:17:44,140 --> 00:17:45,680 Jadi ini dia. 168 00:17:46,360 --> 00:17:49,180 kudeta dari negara asal saya. 169 00:17:49,600 --> 00:17:55,280 Dan apa yang bisa kita lakukan, kita bisa menempatkan a stempel presiden di dalamnya, mengukirnya, dan 170 00:17:55,280 --> 00:18:01,820 setiap gelas bisa memilikinya. Benar sekali sesuatu yang istimewa untuk menghormati orang tuaku, 171 00:18:01,820 --> 00:18:07,020 membawa sesuatu dari negara kelahiranku untuk sekarang menjadi negara asal di Amerika 172 00:18:07,020 --> 00:18:10,300 Amerika akan menjadi suatu kehormatan. 173 00:18:22,730 --> 00:18:28,070 Saya memulai karir saya di Christian Dior, Balmain, dan kemudian saya pindah ke New York 174 00:18:28,070 --> 00:18:32,270 bekerja untuk Oscar de la Renta, dan saya adalah a direktur kreatif untuk Town di Arizona 175 00:18:32,270 --> 00:18:33,270 selama 15 tahun. 176 00:18:33,790 --> 00:18:36,790 Jadi pelatihannya adalah gaya militer. 177 00:18:40,490 --> 00:18:43,550 Gaun ini akan diabadikan di Smithsonian. 178 00:18:44,430 --> 00:18:45,770 Itu yang kedua. 179 00:18:47,050 --> 00:18:48,170 Aku mencubit diriku sendiri. 180 00:18:49,670 --> 00:18:50,670 Ini dia. 181 00:18:53,830 --> 00:18:54,830 Begitukah? 182 00:19:12,930 --> 00:19:18,390 Halo Jackie, apa kabarmu? Bagus. Cantik, 183 00:19:19,150 --> 00:19:20,170 bukan? 184 00:19:22,060 --> 00:19:28,920 Ya, itu indah Wow, sangat bagus cantik dan elegan, 185 00:19:29,080 --> 00:19:31,640 ya? Mm-hmm. Bagaimana perasaan Anda pertama kali pinggang? 186 00:19:32,620 --> 00:19:39,320 Pinggangnya bagus Ya, ya di 187 00:19:39,320 --> 00:19:45,720 kembali mungkin Anda tidak merasa lebih aman hanya dengan satu sentuhan 188 00:19:45,720 --> 00:19:48,540 lebah madu dan sekarang ini harus dihilangkan lurus 189 00:19:49,280 --> 00:19:51,680 Apakah kamu keberatan? Ya, aku seperti ini. 190 00:19:51,920 --> 00:19:54,460 Terima kasih. Tapi itu tidak bisa gagal. 191 00:19:54,960 --> 00:19:55,960 Tunggu. 192 00:19:58,300 --> 00:19:59,300 Pertama. 193 00:20:01,540 --> 00:20:04,940 Lihatlah ke cermin, karena cermin berbicara jauh lebih baik. Ya. Menurutku itu benar 194 00:20:04,940 --> 00:20:05,940 bagus. 195 00:20:06,360 --> 00:20:07,360 Ya. 196 00:20:08,540 --> 00:20:09,540 Ini benar-benar lurus. 197 00:20:09,880 --> 00:20:13,200 Itu sangat lurus, jadi kami tidak mengubah ini. Ini dia. 198 00:20:13,480 --> 00:20:18,700 Itu sepatunya, karena saya perlu memotongnya. Titik-titiknya harus berada di lantai. 199 00:20:19,160 --> 00:20:24,300 Jadi gaunnya agak panjang, tapi karena aku lebih suka yang agak panjang. Ya, di 200 00:20:24,300 --> 00:20:27,260 pemasangan berikutnya, kami akan melakukan yang benar panjang. 201 00:20:35,960 --> 00:20:38,860 Sekarang, ini bagus. Ini akan menjadi lebih pendek, tapi itu bagus. 202 00:20:39,660 --> 00:20:42,540 Yah, itu akan menjadi sedikit lebih pendek bagaimanapun juga. Sentuh saja, ya. 203 00:20:42,840 --> 00:20:45,640 Bahwa aku akan melakukannya langsung di... Oh, ini terlihat indah. Tampaknya 204 00:20:45,640 --> 00:20:47,000 luar biasa. Luar biasa. 205 00:20:47,700 --> 00:20:48,700 Sangat... 206 00:20:49,350 --> 00:20:51,630 Dan memvariasikan warna saya, hitam dan putih. 207 00:20:52,010 --> 00:20:55,670 Ya tentu saja. Mari kita variasikan Anda. Variasikan saya. 208 00:20:55,890 --> 00:20:58,630 Saya mendengar desas-desus bahwa ini adalah hari jadi hari ini. Apakah itu benar? 209 00:20:59,090 --> 00:21:00,090 Ya. 210 00:21:00,410 --> 00:21:03,970 Ini adalah hari jadi. Sebenarnya kita bertemu, delapan tahun yang lalu. 211 00:21:04,190 --> 00:21:05,190 Benar, ya. 212 00:21:05,770 --> 00:21:08,430 Selamat hari jadi. Terima kasih banyak. 213 00:21:09,350 --> 00:21:11,130 Bertahun-tahun. 214 00:21:11,390 --> 00:21:16,390 Fantastis. Saya diperkenalkan oleh seorang yang baik teman, Regine. 215 00:21:17,380 --> 00:21:23,760 Dia tinggal di Paris, dia orang Belgia, dan dia seorang fotografer yang luar biasa 216 00:21:23,760 --> 00:21:28,320 dan seorang teman yang baik, dan begitulah aku dulu diperkenalkan padanya. 217 00:21:29,160 --> 00:21:35,980 Dan itu langsung menjadi luar biasa. Kami punya energi yang besar dan 218 00:21:35,980 --> 00:21:37,760 visi, kami berdua. 219 00:21:37,960 --> 00:21:40,080 Jadi inilah kita delapan tahun kemudian. 220 00:21:42,520 --> 00:21:43,860 Anda melihat saya di cermin? 221 00:21:47,370 --> 00:21:52,570 Yang menarik dari gaun ini, Anda tidak melihat jahitan sama sekali. Ada 222 00:21:52,570 --> 00:21:54,470 jahitan di bagian pinggang. Tidak ada anak panah. 223 00:21:54,790 --> 00:21:58,890 Semuanya lengkap, itu konstruksi gaun itu sepenuhnya 224 00:21:58,890 --> 00:22:00,470 bandnya. 225 00:22:00,670 --> 00:22:04,910 Jadi sepertinya bagian ini hanya satu sepotong. Itu sebuah misteri. 226 00:22:05,150 --> 00:22:08,930 Ini juga merupakan misteri bagaimana dia mendapatkannya karena dua band di belakang adalah 227 00:22:08,930 --> 00:22:11,790 untuk langsung dijahit padanya. Jadi kamu tidak melakukannya punya... 228 00:22:13,870 --> 00:22:16,330 Anda tidak memberikan resepnya. Ini seperti a misteri. 229 00:22:16,530 --> 00:22:19,750 Saya ingin, seperti, orang-orang, kapan pun mereka mau lihatlah, kapan itu akan terjadi 230 00:22:19,750 --> 00:22:23,570 Smithsonian, mereka akan berkata, seperti, bagaimana caranya apakah mereka membuat gaun itu? 231 00:22:23,770 --> 00:22:25,670 Saya tidak melihat apa pun di mana pun. 232 00:22:25,950 --> 00:22:26,929 Tidak ada keraguan. 233 00:22:26,930 --> 00:22:28,210 Ya, semuanya ada di bawahnya. 234 00:22:28,550 --> 00:22:31,070 Jadi itulah keindahannya. Ini seperti arsitektur. 235 00:22:32,170 --> 00:22:35,550 Menjadi Ibu Negara membutuhkan pengelolaan banyak kewajiban. 236 00:22:37,070 --> 00:22:41,470 Anda punya jadwal sendiri, si Putih Jadwal DPR, dan Presiden 237 00:22:41,470 --> 00:22:42,470 jadwal. 238 00:22:43,500 --> 00:22:47,400 Anda harus menjadi seorang ibu, seorang istri, a putri, seorang teman. 239 00:22:49,140 --> 00:22:55,680 Merupakan tanggung jawab saya untuk mengawasi Operasi Gedung Putih, dimulai dengan 240 00:22:55,680 --> 00:22:58,620 Sayap Timur dan memanjang hingga penuh organisasi. 241 00:23:01,040 --> 00:23:06,300 Saya sudah mempekerjakan kepala staf saya, dan saya mewawancarai kandidat untuk diisi 242 00:23:06,300 --> 00:23:07,300 posisi yang tersisa. 243 00:23:09,710 --> 00:23:13,710 Saya telah menerima banyak resume dari orang yang ingin bekerja di tempat saya 244 00:23:13,710 --> 00:23:16,530 kantorku, dan aku harus mengambil keputusan segera. 245 00:23:16,910 --> 00:23:22,150 Orang-orang yang saya pekerjakan harus berbagi pengalaman saya visi, karena mereka tidak hanya melayani 246 00:23:22,150 --> 00:23:24,610 kantor. Mereka melayani negara. 247 00:23:30,750 --> 00:23:33,850 Haley, kamu bisa mengajak Gabrielle masuk, Tolong. 248 00:23:34,250 --> 00:23:35,290 Hai Gabrielle. 249 00:23:35,740 --> 00:23:39,440 Hai, senang bertemu denganmu. Terima kasih untuk masuk. Terima kasih. Nyonya Trump adalah 250 00:23:39,440 --> 00:23:41,740 bertemu denganmu jika kamu siap. Luar biasa. Oke, ayolah. 251 00:23:42,060 --> 00:23:44,460 Halo, Gabrielle. Apa kabarmu? Senang melakukannya bertemu denganmu. 252 00:23:44,800 --> 00:23:47,840 Suatu kehormatan bertemu dengan Anda. Bu, ini adalah Alexandra Valesas. Halo Alexandra. 253 00:23:48,180 --> 00:23:49,540 Apa kabarmu? Senang berkenalan dengan Anda. 254 00:23:50,080 --> 00:23:52,960 Merupakan kehormatan bagi saya untuk berada di sini untuk wawancara untuk posisi bergengsi seperti itu. 255 00:23:53,360 --> 00:23:56,580 Apa yang ingin Anda ubah dari terakhir kali di kantor Sayap Timur saya? 256 00:23:57,160 --> 00:24:00,140 Organisasi dan detailnya pasti setelan kuatku. 257 00:24:00,680 --> 00:24:03,100 Membina masa depan dan Be Best saya inisiatif. 258 00:24:03,480 --> 00:24:04,740 Saya pikir ini sangat penting. 259 00:24:05,040 --> 00:24:09,360 Peran Sayap Timur adalah cara yang bagus untuk melakukannya semacam memperkenalkan kembali Be Best ke 260 00:24:09,580 --> 00:24:11,160 Ini tidak seperti jam 9 sampai jam 5. 261 00:24:11,440 --> 00:24:12,780 pekerjaan, sibuk tanpa henti. 262 00:24:13,080 --> 00:24:14,280 Suka sekali. Energi tinggi. 263 00:24:14,580 --> 00:24:15,580 Sepanjang waktu. Itu aku. 264 00:24:16,220 --> 00:24:19,060 Itu luar biasa. Jadi sampai jumpa Gedung Putih. 265 00:24:19,260 --> 00:24:20,400 Luar biasa. Terima kasih. 266 00:24:28,620 --> 00:24:29,499 Hai sayang. 267 00:24:29,500 --> 00:24:30,560 Hai, Tuan Presiden. 268 00:24:31,020 --> 00:24:33,620 Selamat. Aku akan memberitahumu, itu bagus. Itu luar biasa. 269 00:24:34,100 --> 00:24:35,100 Apakah kamu menontonnya? 270 00:24:35,320 --> 00:24:40,240 Saya tidak melakukannya. Saya tidak melakukannya. Saya mengadakan pertemuan semua hari. Anda benar-benar harus mencoba dan menonton 271 00:24:40,240 --> 00:24:43,500 itu. Saya akan melihatnya. Ya, saya akan melihatnya di berita. 272 00:24:44,100 --> 00:24:45,340 Tapi itu bagus. 273 00:24:45,720 --> 00:24:47,540 Selamat. Kongres mengesahkan semuanya suara. 274 00:24:48,060 --> 00:24:52,700 Angka-angka ini, tidak ada yang seperti itu terjadi sebelumnya, selamanya. Ini adalah tanah longsor. 275 00:24:52,840 --> 00:24:53,840 Itu sudah pasti. 276 00:24:53,960 --> 00:24:58,380 Sepertinya itu akan menjadi sekitar 312 sampai 226. Ya, itu bagus. 277 00:24:58,820 --> 00:25:02,820 Itu adalah kemenangan besar. Saya memenangkan setiap ayunan negara. Kami memenangkan suara terbanyak dengan 278 00:25:02,960 --> 00:25:05,120 Itu adalah kemenangan besar. Jauh lebih besar dari diantisipasi. 279 00:25:05,320 --> 00:25:06,319 Sangat seru. 280 00:25:06,320 --> 00:25:07,320 Oke, segera bicara denganmu. 281 00:25:07,940 --> 00:25:08,960 Selamat tinggal. Selamat. 282 00:25:09,240 --> 00:25:10,240 Sampai jumpa. 283 00:25:14,040 --> 00:25:19,180 Presiden Carter meninggal tiba-tiba, dan kami tidak seharusnya melakukannya 284 00:25:19,180 --> 00:25:21,240 Washington sampai pelantikan. 285 00:25:22,940 --> 00:25:25,340 Hai, saya baru saja meninggalkan Kota New York. 286 00:25:25,640 --> 00:25:26,720 Apakah kamu sudah berangkat? 287 00:25:28,780 --> 00:25:35,060 Ya, aku akan naik pesawat sekarang, jadi aku akan menemuimu di Andrews, dan kuharap di 288 00:25:35,060 --> 00:25:36,080 mobilmu, oke? 289 00:25:41,390 --> 00:25:46,330 Saya bertemu suami saya di Washington, D .C. untuk upacara pemakaman Presiden 290 00:25:46,330 --> 00:25:47,330 Tukang gerobak. 291 00:25:49,050 --> 00:25:52,950 Pemakaman jatuh pada hari yang berat berat di hatiku. 292 00:25:53,810 --> 00:25:57,870 Tanggal 9 Januari adalah hari meninggalnya ibuku pergi satu tahun yang lalu. 293 00:25:59,610 --> 00:26:04,110 Itu adalah salah satu hari yang Anda tahu akan datang, tapi kamu tidak akan pernah bisa benar-benar melakukannya 294 00:26:04,110 --> 00:26:05,110 bersiap untuk. 295 00:26:06,710 --> 00:26:12,310 Satu-satunya hal yang bisa kita lakukan adalah menghargainya momen yang kita miliki bersama keluarga dan 296 00:26:12,310 --> 00:26:14,850 orang-orang terkasih selagi mereka masih bersama kita. 297 00:26:49,420 --> 00:26:53,920 Hari ini kita bertemu dengan keluarga Carter, dan besok kita akan menghadiri pemakamannya. 298 00:26:54,460 --> 00:26:55,680 Hai sayang. 299 00:26:56,080 --> 00:26:57,580 Halo. Ya, cantik. 300 00:26:58,320 --> 00:26:59,640 Sebuah film, Sarah. 301 00:27:00,080 --> 00:27:02,080 Ya. Oh, baiklah, kamu masuk kembali Washington. 302 00:27:02,600 --> 00:27:03,700 Betapa indahnya. 303 00:27:04,020 --> 00:27:05,020 Ya, cantik. 304 00:27:07,700 --> 00:27:14,660 Bagaimana kabar Byron? Apakah 305 00:27:14,660 --> 00:27:15,539 kamu lihat Byron? 306 00:27:15,540 --> 00:27:17,420 Ya, dia bersama kita sepanjang waktu. 307 00:27:19,990 --> 00:27:21,490 Aku tahu dia sudah bangun. 308 00:27:22,350 --> 00:27:24,530 Tidak, tidak, dia sudah bangun. Dia menelepon saya. 309 00:27:26,750 --> 00:27:27,830 Itu lucu. Ya, 310 00:27:28,970 --> 00:27:29,889 Saya mencintainya. 311 00:27:29,890 --> 00:27:31,790 Dia memiliki pikiran yang luar biasa. 312 00:27:54,580 --> 00:27:55,840 Selamat pagi. 313 00:27:57,560 --> 00:27:58,560 Selamat pagi. 314 00:28:06,420 --> 00:28:10,940 Kesedihan datang secara bergelombang saat Anda kalah seseorang yang sangat berarti bagimu. 315 00:28:12,740 --> 00:28:17,280 Saya akan duduk di Washington Katedral memberi hormat kepada Presiden 316 00:28:17,280 --> 00:28:21,420 Carter, tapi aku kenal ibuku tercinta akan ada di pikiranku. 317 00:28:21,920 --> 00:28:27,160 Jadi saya punya ibu mertua yang hebat. Dia adalah seorang wanita yang spektakuler, cantik 318 00:28:27,160 --> 00:28:30,800 dalam dan luar. Dan hari ini adalah satu-satunya tahun peringatan kematiannya. 319 00:28:31,380 --> 00:28:32,560 Dan kami merindukannya. 320 00:28:33,080 --> 00:28:36,820 Dan saya tidak ingin mengatakannya terlalu keras karena yang satu ini mengalami kesulitan 321 00:29:08,770 --> 00:29:13,110 Sejak usia muda, saya memperhatikan ibu saya tangan di tempat kerja. 322 00:29:13,330 --> 00:29:19,230 Kesabaran dan keterampilannya mengajari saya hal itu kecantikan berasal dari dedikasi dan itu 323 00:29:19,230 --> 00:29:21,030 detail terkecil itu penting. 324 00:29:24,850 --> 00:29:31,850 Cinta yang dibagikan orang tua saya selama lebih dari 60 tahun tahun adalah 325 00:29:31,850 --> 00:29:33,350 fondasi rumah kita. 326 00:29:34,010 --> 00:29:37,910 Itu menyelamatkan saya dan mengajari saya apa yang bertahan lama cinta sepertinya. 327 00:29:38,990 --> 00:29:41,430 Semua yang saya lakukan dimulai dengan mereka. 328 00:29:42,930 --> 00:29:48,170 Saya menghargai semua kenangan luar biasa yang saya miliki miliki dari ibuku. Ada saat-saat 329 00:29:48,170 --> 00:29:53,850 itu terjadi setiap hari yang mengingatkan saya dia. Tidak ada satu hari pun yang saya lewati 330 00:29:53,850 --> 00:29:55,370 pikirkan tentang ibuku tercinta. 331 00:30:00,430 --> 00:30:07,110 Dr. King pernah berkata bahwa kehebatan itu ada ditandai dengan antipati 332 00:30:07,110 --> 00:30:09,190 ditandai dengan kuat. 333 00:30:10,230 --> 00:30:13,450 Anda harus mempunyai pikiran yang kuat dan a hati yang lembut. 334 00:30:29,000 --> 00:30:31,140 Ibuku meninggal pada malam hari. 335 00:30:31,740 --> 00:30:36,260 Saya berencana pergi ke St. Patrick's Katedral ketika saya kembali ke New York. 336 00:30:36,480 --> 00:30:42,720 Aku akan menghormatinya, menyalakan lilinnya dia, nikmati waktu tenang untuk diriku sendiri, dan 337 00:30:42,720 --> 00:30:46,140 yakin dia akan bersamaku apa adanya satu hari. 338 00:31:36,570 --> 00:31:40,570 Ibuku tercinta adalah orang terkaya dalam hidupku. 339 00:31:41,150 --> 00:31:46,310 Menenun kehangatan, kebijaksanaan, dan keanggunan ke dalamnya setiap saat kita berbagi. 340 00:31:51,810 --> 00:31:54,930 Berduka atas kehilangan wasiat ibuku selalu tetap. 341 00:31:55,710 --> 00:31:57,490 Duka tidak pernah hilang. 342 00:31:58,090 --> 00:32:00,510 Ia tinggal bersama saya. 343 00:33:55,530 --> 00:34:01,250 Kekuatan ibuku yang pendiam dan tegas pengabdian kepada keluarganya membentuk saya menjadi 344 00:34:01,250 --> 00:34:06,870 orang seperti saya hari ini. Dan saya berusaha untuk melakukannya mewujudkan kualitas-kualitas ini dalam hidup saya sendiri, 345 00:34:07,010 --> 00:34:10,030 mengetahui bahwa warisannya terus berlanjut Saya. 346 00:34:15,110 --> 00:34:17,949 Ya, kami akan mempersembahkan misa suci untuk ibumu. 347 00:34:18,170 --> 00:34:21,190 Oh, itu bagus sekali. Terima kasih banyak. SAYA hargai itu. 348 00:34:21,719 --> 00:34:22,719 Dia istimewa. 349 00:34:23,500 --> 00:34:27,360 Jadi sekitar satu tahun, saya berkata, saya perlu melakukannya kemarilah. 350 00:34:27,580 --> 00:34:30,840 Dia sering datang ke sini ketika dia di New York. Ya. 351 00:34:31,360 --> 00:34:36,320 Dia sering datang ke sini. Jadi ini spesial tempat. Ini adalah tempat yang nyaman untuk a 352 00:34:36,320 --> 00:34:38,820 orang. Ya, benar. Baik-baik saja. Terima kasih Anda. Apakah Anda ingin memberkati Anda? 353 00:34:39,060 --> 00:34:42,400 Ya, saya ingin sekali melakukannya. Semoga Tuhan Yang Maha Esa memberkatimu dan percaya dengan Yang Kudus 354 00:34:42,400 --> 00:34:46,080 Semangat, penuh kedamaian, kekuatan, dan iman. 355 00:34:46,440 --> 00:34:50,020 Dan semoga ibunda tercinta ada di dalam kegembiraan surga. 356 00:34:50,440 --> 00:34:51,440 untuk selamanya. 357 00:34:51,480 --> 00:34:55,280 Dan semoga Tuhan Yang Maha Kuasa memberkati Anda dan Anda keluarga dan Ayah dan Anak dan 358 00:34:55,280 --> 00:34:56,280 Roh Kudus. Amin. 359 00:35:20,470 --> 00:35:21,470 Terima kasih. 360 00:36:00,620 --> 00:36:01,740 Brigitte, apa kabarmu? 361 00:36:01,960 --> 00:36:02,960 Baiklah. 362 00:36:03,260 --> 00:36:08,320 Saya sangat senang melihat Anda. Senang bertemu denganmu juga, setelah sekian lama. 363 00:36:10,520 --> 00:36:17,080 Jadilah yang terbaik, bina masa depan yang orisinal misinya adalah untuk melindungi anak-anak kita 364 00:36:17,080 --> 00:36:19,440 dan memberi mereka sarana untuk melakukannya berkembang. 365 00:36:19,820 --> 00:36:25,300 Nyonya Macron berbagi visi ini dengan saya. Aku tahu kamu akan melanjutkan perjalananmu 366 00:36:25,300 --> 00:36:28,160 program. Jika saya ingat, Anda adalah program Jadilah yang Terbaik. 367 00:36:28,540 --> 00:36:33,020 Ya, setelah Gedung Putih, saya melanjutkan inisiatif Jadilah Terbaik saya. 368 00:36:33,500 --> 00:36:39,280 Tahukah Anda bahwa di Amerika, rata-rata anak menghabiskan delapan jam untuk bermain 369 00:36:39,280 --> 00:36:39,959 layar? 370 00:36:39,960 --> 00:36:45,380 Kesehatan mental, kecemasan semakin meningkat di seluruh dunia karena 371 00:36:45,380 --> 00:36:50,740 penindasan maya. Aku tahu itu kamu mendirikan inisiatif cyberbullying. 372 00:36:51,060 --> 00:36:55,160 Bagaimana itu? Apakah ini berhasil di Prancis? Apakah Anda sukses besar? 373 00:37:13,850 --> 00:37:20,110 Saya butuh bantuan. 374 00:37:23,280 --> 00:37:29,100 Langkah saya selanjutnya dan tujuan saya berikutnya adalah membina hubungan dan mengerjakannya bersama 375 00:37:29,100 --> 00:37:34,540 pemimpin yang berpikiran sama dan membangun koalisi. Dan ketika kita melakukannya, saya harap Anda 376 00:37:34,540 --> 00:37:35,760 bergabunglah denganku. Dengan senang hati. 377 00:37:35,980 --> 00:37:37,480 Aku akan pergi ke mana pun bersamamu. 378 00:37:38,320 --> 00:37:39,320 Tidak masalah. 379 00:37:39,700 --> 00:37:43,060 Karena kita terhubung dalam banyak hal mata pelajaran. 380 00:37:43,440 --> 00:37:44,440 Ya, benar. 381 00:37:44,540 --> 00:37:45,259 Kami adalah. 382 00:37:45,260 --> 00:37:48,100 Saya yakin semuanya akan bergerak. 383 00:37:48,340 --> 00:37:49,660 Saya yakin akan hal itu. 384 00:37:50,080 --> 00:37:52,200 Karena kamu sangat kuat. kamu adalah sangat kuat. 385 00:37:52,880 --> 00:37:58,680 Kami memiliki 5.000 bangunan yang hancur, di setidaknya di sini, di Palisades tertentu 386 00:37:58,680 --> 00:38:04,020 api. Kita bisa turun ke sini. Setiap orang rumah di jalan di sini, Rimmer, punya 387 00:38:04,020 --> 00:38:06,500 telah sepenuhnya musnah. 388 00:38:07,100 --> 00:38:08,200 Itu hanya fondasinya. 389 00:38:08,960 --> 00:38:10,460 Sungguh menakjubkan untuk dilihat. 390 00:38:10,940 --> 00:38:14,200 Sungguh, satu-satunya hal yang kita miliki melihat dibiarkan utuh dengan rumah-rumah ini, 391 00:38:14,220 --> 00:38:15,220 Keith, kamu bisa menunjukkannya. 392 00:38:15,300 --> 00:38:18,480 Sepertinya kita pernah melihatnya bersama beberapa rumah yang kami lewati. 393 00:38:19,660 --> 00:38:25,320 Tidak mungkin untuk melihat gambar-gambar ini dan jangan merasa ngeri sama sekali 394 00:38:25,320 --> 00:38:27,980 kehancuran dan kerugian yang sangat besar. 395 00:38:29,020 --> 00:38:34,920 Saya memikirkan tentang keluarga, anak-anak yang telah kehilangan segalanya, rumah, 396 00:38:34,940 --> 00:38:39,300 sekolah, semua struktur yang tidak ada ada lagi. 397 00:38:39,940 --> 00:38:41,620 Ini tidak terbayangkan. 398 00:38:54,090 --> 00:38:58,710 Saya bertemu Aviva Segal, yang juga pernah menanggung hal yang tak terbayangkan. 399 00:38:59,190 --> 00:39:05,470 Aviva berasal dari Israel. Dia diculik oleh Hamas dan disandera selama 51 hari 400 00:39:05,470 --> 00:39:10,130 Gaza. Suaminya Keith masih ada ditawan oleh Hamas. 401 00:39:10,510 --> 00:39:11,890 Ini sangat memilukan. 402 00:39:12,450 --> 00:39:15,010 Apa yang dia alami, sungguh mengerikan. 403 00:39:24,590 --> 00:39:29,450 Saya hanya orang sederhana dari yang sederhana dunia yang mencintai suamiku. 404 00:39:31,210 --> 00:39:35,070 Kami diculik oleh Hamas pada bulan Oktober 7, 2023. 405 00:39:36,030 --> 00:39:40,250 Saya berbicara tentang para sandera masih ada yang memohon untuk keluar. 406 00:39:51,950 --> 00:39:54,590 Aviva. Halo, senang bertemu dengan Anda. 407 00:39:57,870 --> 00:39:58,870 Ayo, 408 00:39:59,270 --> 00:40:00,610 ayo duduk. Mari kita bicara. 409 00:40:03,650 --> 00:40:06,910 Ini kali kesebelas saya datang ke Amerika Amerika. 410 00:40:07,730 --> 00:40:11,050 Apakah Anda memiliki pengetahuan tentang Anda suami, Keith? 411 00:40:11,490 --> 00:40:16,810 Jadi saya tahu dia masih hidup, dan saya tahu bahwa setidaknya ada 50 sandera lainnya 412 00:40:16,810 --> 00:40:21,930 yang hanya menunggu untuk keluar di sini. Kami bersama selama 50 hari. 413 00:40:22,710 --> 00:40:26,650 Dan kemudian pada hari terakhir mereka membawa saya dan kata mereka, Israel punya kesepakatan dengan Hamas 414 00:40:26,650 --> 00:40:28,950 untuk melepaskan perempuan dan anak-anak. 415 00:40:29,530 --> 00:40:32,150 Dan saya memohon kepada mereka agar Keith harus datang dengan saya. 416 00:40:32,450 --> 00:40:34,790 Saya sudah menikah selama hampir 44 tahun. 417 00:40:35,550 --> 00:40:38,770 Dan meninggalkan Keith di sana juga banyak untukku. 418 00:40:39,270 --> 00:40:44,790 Ya, aku lihat kamu punya fotonya. Dia terlihat cantik. Saya akan berdoa agar dia 419 00:40:44,790 --> 00:40:45,790 tidak menderita. 420 00:40:45,870 --> 00:40:48,350 Dan kita hanya tinggal beberapa hari lagi. 421 00:40:48,940 --> 00:40:54,940 bahwa suamiku akan berada di kantor. saya tahu itu dulu dia adalah komandan -in 422 00:40:54,940 --> 00:40:56,640 tahu itu prioritasnya. 423 00:40:56,980 --> 00:40:58,020 Saya yakin akan hal itu. 424 00:40:58,480 --> 00:41:03,340 Terima kasih. Saya beruntung masih hidup karena suatu hari mereka membawa kami 425 00:41:03,340 --> 00:41:08,420 di bawah tanah dan mereka pergi begitu saja kami di sana tanpa makanan, tanpa air, tidak 426 00:41:08,420 --> 00:41:12,640 oksigen. Dan Keith menatapku dan dia mengatakan bahwa dia merasa tidak bisa 427 00:41:12,960 --> 00:41:16,400 Dan saya takut. Saya takut untuk saya hidup. 428 00:41:16,760 --> 00:41:18,340 Dan aku takut melihat Keith. 429 00:41:18,650 --> 00:41:23,490 Karena aku takut melihatnya mati. Aku yakin Keith menyukaimu 430 00:41:23,490 --> 00:41:25,930 baik. Dan takut akan kesejahteraan Anda. 431 00:41:30,350 --> 00:41:31,209 Saya minta maaf. 432 00:41:31,210 --> 00:41:32,210 Tidak apa-apa. 433 00:41:35,330 --> 00:41:40,970 Kami akan melakukan yang terbaik, oke? Anda tahu itu Keith 100% untukku. Tentu saja. 434 00:41:41,190 --> 00:41:46,670 Tapi aku tidak di sana sekarang untuk Keith. Anda adalah. Anda. Anda berjuang untuknya. 435 00:41:47,290 --> 00:41:51,370 Itu yang dia inginkan, jadi kamu tidak diam dan hanya menangis di rumah. 436 00:41:51,630 --> 00:41:52,630 Kamu tahu? 437 00:41:52,650 --> 00:41:55,430 Anda harus melakukannya karena jangan menyimpannya di dalam. 438 00:41:55,810 --> 00:41:59,930 Saya suka orang. Saya mencintai semua orang. 439 00:42:00,210 --> 00:42:05,250 Tidak masalah jika mereka berasal dari Gaza atau dari tempat mana pun di dunia. saya suka 440 00:42:05,250 --> 00:42:06,450 orang-orang yang merupakan orang baik. 441 00:42:06,670 --> 00:42:10,750 Hanya cinta yang seharusnya ada di sini. Seharusnya tidak ada kebencian berada dimana saja di dunia ini. Ada juga 442 00:42:10,750 --> 00:42:11,750 banyak kebencian. 443 00:42:13,800 --> 00:42:18,200 Saya akan selalu menggunakan pengaruh dan kekuatan saya untuk memperjuangkan mereka yang membutuhkan. 444 00:42:19,660 --> 00:42:22,220 Bertemu Aviva sangat emosional. 445 00:42:23,420 --> 00:42:25,260 Anda tidak melupakan orang-orang itu. 446 00:42:25,660 --> 00:42:28,980 Orang-orang itu pulang bersama Anda dan Anda ingat mereka. 447 00:42:29,300 --> 00:42:30,880 Dan mereka tidak pernah meninggalkanmu. 448 00:42:33,880 --> 00:42:38,340 Salah satu yang besar, mungkin saya sebut reporter Hollywood terbesar, dia 449 00:42:38,340 --> 00:42:40,580 untuk Puck. Namanya Matt Bellany. 450 00:42:41,200 --> 00:42:48,060 mengulurkan tangan dan bertanya apakah saya mengenal seseorang yang bisa dia ajak bicara tentang Yang Pertama 451 00:42:48,060 --> 00:42:49,440 Kesepakatan Amazon baru Lady. 452 00:42:49,780 --> 00:42:51,540 Dia sudah menghubungi Amazon. 453 00:42:51,880 --> 00:42:54,060 Oke. Dia bukan orang jahat. 454 00:42:54,340 --> 00:42:57,580 Dia benar-benar reporter Hollywood. Dia tidak mencakup politik. 455 00:42:58,180 --> 00:43:01,880 Terserah padamu jika kamu menginginkanku memperkenalkanmu atau tidak. Apa sebenarnya miliknya 456 00:43:01,880 --> 00:43:08,500 permintaan? Permintaan tepatnya adalah, saya akan melakukannya ingin memahami bagaimana semua ini terjadi 457 00:43:08,500 --> 00:43:09,500 bersama-sama. 458 00:43:10,490 --> 00:43:13,510 Dan jika ada sesuatu itu menarik tentang film dokumenter tersebut. 459 00:43:14,190 --> 00:43:17,950 Oke. Bolehkah saya memberikan email saya kepada Anda? Dan jika kamu tidak keberatan melemparkannya padaku, 460 00:43:17,950 --> 00:43:19,350 dapat menghubungkan Anda dengan pihak yang benar orang. 461 00:43:20,570 --> 00:43:22,350 Anda tidak menghubungkannya dengan siapa pun, benar? 462 00:43:24,030 --> 00:43:25,630 Orang-orang Hollywood itu. 463 00:43:26,030 --> 00:43:27,030 TIDAK. 464 00:43:27,290 --> 00:43:28,290 Anda mempercayai mereka? 465 00:43:28,690 --> 00:43:29,690 Sama sekali tidak. 466 00:43:29,750 --> 00:43:33,170 Secepatnya, bolehkah saya berbicara dengan Anda panggilan telepon besok? Anda tahu caranya 467 00:43:33,170 --> 00:43:34,370 mereka menggambarkannya berbeda? 468 00:43:34,610 --> 00:43:37,510 Apakah Anda setuju dengan email itu hari ini? Oke, ya. Saya ingin berhubungan dengan mereka 469 00:43:37,510 --> 00:43:40,010 hanya untuk memastikan bahwa mereka melacak proses kredensial yang tepat melalui 470 00:43:40,010 --> 00:43:42,470 Dinas Rahasia. Mereka mendapatkannya email keluar. 471 00:43:42,930 --> 00:43:46,230 Mereka melakukan pembobolan email tadi malam mengenai hal itu, dan mereka sedang mengerjakannya 472 00:43:46,230 --> 00:43:48,130 mengkonfirmasi kamar hotel sekarang. 473 00:43:49,670 --> 00:43:52,250 Tinggal lima hari lagi menuju peresmian. 474 00:43:52,940 --> 00:43:58,500 Visi kreatif saya telah mencapai akhir versi, persis seperti yang saya bayangkan. Halo, 475 00:43:58,600 --> 00:43:59,600 adam. 476 00:43:59,700 --> 00:44:01,380 Halo, Herve. Halo. 477 00:44:01,740 --> 00:44:03,020 Halo, Nyonya Trump. Apa kabarmu? 478 00:44:03,320 --> 00:44:04,420 Senang bertemu denganmu. 479 00:44:08,120 --> 00:44:09,900 Bagaimana perasaanmu saat mengenakan mantel itu? 480 00:44:10,260 --> 00:44:11,260 Bagus sekali. 481 00:44:11,800 --> 00:44:12,820 Coba lihat itu. 482 00:44:13,080 --> 00:44:14,080 Itu sempurna. 483 00:44:14,120 --> 00:44:17,140 Saya suka kerahnya. Itu cukup besar. 484 00:44:17,760 --> 00:44:20,320 Menurut saya proporsinya indah. 485 00:44:21,660 --> 00:44:23,200 Panjangnya bagus. 486 00:44:25,060 --> 00:44:29,240 Terlihat sangat segar. Satu hal tentang blus, jika kita bisa. Ya, silakan, tentu saja 487 00:44:29,240 --> 00:44:35,160 Tentu saja. Saya ingin membuat ini menjadi sedikit 488 00:44:35,160 --> 00:44:39,400 lebih tajam, lebih... Ketegangan, lebih kencang. Ketegangan, lebih ketat. 489 00:44:39,660 --> 00:44:43,920 Mengerti, oke. Juga di bagian belakang, bisa kita melakukan sedikit lebih tinggi? 490 00:44:44,240 --> 00:44:45,560 Sentuh lebih tinggi, dan itu terlalu besar. 491 00:44:45,900 --> 00:44:50,780 Hah? Itu juga terlalu besar. Itu terlalu besar, tapi sekarang sudah turun. Benar, kamu 492 00:44:50,780 --> 00:44:51,780 benar. 493 00:44:51,880 --> 00:44:55,540 Kita perlu menaruh, ya, kita perlu menaruh a sedikit lebih tinggi. 494 00:44:55,780 --> 00:44:57,180 Seperti setengah, setengah inci. 495 00:45:02,500 --> 00:45:03,500 Jadi, 496 00:45:09,080 --> 00:45:10,800 Herve, topi. 497 00:45:11,600 --> 00:45:13,980 Bagaimana menurut Anda jika kita tidak melakukannya seluas itu? 498 00:45:14,780 --> 00:45:15,780 Oke, mari kita lanjutkan. 499 00:45:16,560 --> 00:45:19,440 Sedikit kurang dari setengahnya, karena maka itu terlalu tipis. 500 00:45:19,680 --> 00:45:21,440 Kita harus melakukan ini untuk menemukan proporsi. 501 00:45:22,040 --> 00:45:23,840 Lihat betapa bulatnya di sini? 502 00:45:24,080 --> 00:45:25,280 Ya. Bisakah itu lurus? 503 00:45:25,580 --> 00:45:27,500 Ini sedikit goyang-goyang. 504 00:45:27,780 --> 00:45:30,840 Oke, ya, Nyonya. Jadi itu perlu sangat tajam. Tajam. 505 00:45:31,640 --> 00:45:32,640 Oke. 506 00:45:39,260 --> 00:45:44,340 Pada tahap ini, saya fokus pada laser apa yang masih harus dilakukan sebelum hal besar 507 00:45:44,340 --> 00:45:45,340 kembali ke DC. 508 00:45:45,740 --> 00:45:50,360 Penting untuk tetap kuat secara mental dengan begitu banyak bagian yang bergerak di depanku 509 00:45:50,360 --> 00:45:51,360 dan keluargaku. 510 00:45:51,640 --> 00:45:56,620 Tapi pertama-tama, saya menuju ke Moralago untuk bertemu dengan suamiku, perhentian terakhir 511 00:45:56,620 --> 00:45:57,940 sebelum peresmian. 512 00:46:15,500 --> 00:46:17,220 Siapa artis rekaman favoritmu? 513 00:46:18,320 --> 00:46:19,380 Michael Jackson. 514 00:46:20,520 --> 00:46:23,140 Nah, lagu Michael Jackson yang mana milikmu favorit? 515 00:46:24,060 --> 00:46:25,060 Billie Jean. 516 00:46:25,240 --> 00:46:26,138 Oh wah. 517 00:46:26,140 --> 00:46:26,979 Billie Jean. 518 00:46:26,980 --> 00:46:30,080 Ada banyak sekali. Sulit untuk... film thriller. 519 00:46:31,260 --> 00:46:36,040 Sulit untuk memilih. Ya, karena ada begitu banyak yang bagus. 520 00:46:37,100 --> 00:46:39,980 Anda tahu, saya bertemu dengannya di sini di New York dengan Donald. 521 00:46:40,260 --> 00:46:42,120 Dia sangat manis, sangat baik. 522 00:46:44,600 --> 00:46:45,720 Saya suka yang itu. 523 00:46:46,140 --> 00:46:48,860 Anda pasti pernah remaja ketika itu kamu... Ya, tentu saja. 524 00:46:49,120 --> 00:46:50,560 Saya punya LP di rumah. 525 00:46:53,400 --> 00:46:56,740 Itu indah, seperti, dia berbicara padanya itu, kamu tahu? 526 00:46:58,180 --> 00:46:59,740 Ingat kata-katanya? 527 00:47:01,360 --> 00:47:06,580 Bagian favoritku. 528 00:47:25,580 --> 00:47:28,380 Terima kasih. 529 00:47:37,360 --> 00:47:39,660 Aku akan melakukan karaoke smart pool bersama melania. 530 00:47:40,120 --> 00:47:42,580 Kamu pikir aku seorang penyanyi sekarang? Tidak. 531 00:47:44,900 --> 00:47:45,900 Apa lagi? 532 00:48:05,200 --> 00:48:10,220 Ini adalah penerbangan terakhirku sebagai pribadi warga negara sebelum melangkah kembali ke masa lalu 533 00:48:10,220 --> 00:48:11,220 kehidupan publik. 534 00:48:20,520 --> 00:48:26,060 Setelah peresmian, semuanya menjadi lebih terstruktur, lebih banyak es, lebih banyak 535 00:48:26,060 --> 00:48:28,160 tekanan, lebih sedikit momen tenang. 536 00:48:33,480 --> 00:48:39,180 Saya membawa gagasan tentang rumah dalam diri saya karena saya sering berpindah dari New York ke Palm 537 00:48:39,180 --> 00:48:41,000 Pantai ke Washington, D.C. 538 00:48:41,760 --> 00:48:44,820 Intinya, saya menemukan kedamaian dalam setiap hal lokasi. 539 00:48:49,020 --> 00:48:54,800 Moralago adalah perlindungan saya dari luar dunia, tempat dimana aku bisa menghembuskan nafas. 540 00:48:56,320 --> 00:49:01,800 Di sinilah Baron mengambil pelajaran berenang dengan kakeknya. 541 00:49:02,640 --> 00:49:08,020 bermain golf dengan ayahnya, dan mengambil pelajaran tenis pertamanya dengan saya. 542 00:49:13,820 --> 00:49:19,600 Mar -a -Lago lebih dari sekedar rumah. Itu benar kehangatan, sinar matahari, keluarga, dan teman. 543 00:49:34,730 --> 00:49:36,950 Anda tidak pernah terlalu muda untuk menetapkan tujuan Anda. 544 00:49:37,670 --> 00:49:43,830 Saya mulai meniti karir saya sebagai model sangat serius saat remaja 545 00:49:45,750 --> 00:49:50,590 Membuat keputusan untuk mengikuti impian saya dan pindah ke Milan dan Paris untuk menjadi model 546 00:49:50,590 --> 00:49:51,750 tidak sederhana. 547 00:49:52,610 --> 00:49:57,990 Saya selalu memiliki pribadi yang sangat tinggi standar pencapaian, yang tetap ada 548 00:49:57,990 --> 00:49:58,990 hari ini. 549 00:49:59,010 --> 00:50:03,830 Sekarang saya akan menjadi Ibu Negara lagi, saya sepenuhnya bermaksud untuk mendobrak norma-norma lama. 550 00:50:04,280 --> 00:50:05,580 untuk meninggikan kedudukan. 551 00:50:05,960 --> 00:50:08,060 Dia mewakili negara itu dengan indah. 552 00:50:08,300 --> 00:50:11,640 Dan dalam hal ini, saya tidak banyak berpikir orang telah memahaminya. 553 00:50:11,960 --> 00:50:17,000 Sebagai Ibu Negara, yang paling berarti bagi saya adalah menjadi positif 554 00:50:17,000 --> 00:50:22,060 tentang kehidupan orang Amerika dan menjadi kekuatan inspiratif di dunia. 555 00:50:22,800 --> 00:50:27,840 Dalam semangat itu, saya bertemu dengan-Nya Yang Mulia Ratu Rania, Ratu 556 00:50:28,040 --> 00:50:32,680 untuk mendiskusikan kesejahteraan anak-anak di seluruh dunia dan bagaimana kami dapat membantu 557 00:50:32,680 --> 00:50:33,910 mereka. Apa kabarmu? 558 00:50:34,990 --> 00:50:36,710 Sempurna. Bagaimana kabarnya Baron? 559 00:50:36,930 --> 00:50:38,670 Dia melakukannya dengan sangat baik, ya. 560 00:50:39,210 --> 00:50:43,090 Dimana dia pergi ke sekolah sekarang? Buritan Sekolah Bisnis di New York 561 00:50:43,090 --> 00:50:47,670 Universitas. Bagaimana kabar anak-anakmu? Saya tujuannya adalah untuk membangun koalisi dengan 562 00:50:47,670 --> 00:50:49,770 pemimpin dunia lainnya untuk membantu anak-anak. 563 00:50:50,350 --> 00:50:54,030 Apakah Anda akan melanjutkan beberapa di antaranya program yang Anda mulai pada semester pertama? 564 00:50:54,210 --> 00:50:55,970 Saya akan terus menjadi yang terbaik. 565 00:50:56,540 --> 00:50:57,560 Dan saya akan memperluasnya. 566 00:50:57,920 --> 00:51:03,380 Dengan para pemimpin dunia, jika kita berkelompok bersama-sama, saya merasa kita memiliki suara. saya 567 00:51:03,380 --> 00:51:05,160 ketahuilah bahwa kamu juga mempunyai landasan. 568 00:51:05,520 --> 00:51:11,260 Sama halnya dengan saya di sini. Setelah Gedung Putih, saya mendirikan Fostering the 569 00:51:11,260 --> 00:51:12,260 Inisiatif masa depan. 570 00:51:12,600 --> 00:51:17,080 Jadi saya punya mahasiswa di universitas yang saya sponsori dan berikan kepada mereka 571 00:51:17,080 --> 00:51:18,080 beasiswa. 572 00:51:18,280 --> 00:51:23,540 ya sekitar 20 tahun yang lalu saya memulai a yayasan bernama aman future for 573 00:51:23,540 --> 00:51:29,320 dan kami mensponsori pelatihan beasiswa kursus peluang karir hanya untuk 574 00:51:29,320 --> 00:51:33,900 mereka merasa seperti bagian dari sebuah keluarga dan sebenarnya itu sangat menginspirasi untuk dilihat 575 00:51:33,900 --> 00:51:40,060 yang kami berdua sukai membantu anak asuh mendapatkan pendidikan 576 00:51:40,060 --> 00:51:44,480 tiga persen anak-anak dari komunitas asuh pergi ke universitas 577 00:51:45,550 --> 00:51:51,890 Kami perlu berbuat lebih baik. Kita perlu mendidik generasi penerus kita, pemimpin kita berikutnya. 578 00:51:54,150 --> 00:52:00,970 Peresmian ini menandai 579 00:52:00,970 --> 00:52:02,970 era baru bagi bangsa kita. 580 00:52:03,990 --> 00:52:08,910 Tapi yang paling penting adalah itu adalah awal yang baru dan Amerika 581 00:52:08,910 --> 00:52:12,250 semangat sedang diisi ulang dengan harapan dan optimisme. 582 00:52:13,880 --> 00:52:16,080 Senin, 20 Januari. Itu yang besar hari. 583 00:52:16,660 --> 00:52:20,960 Itu hari besarnya. Jadi kita akan memulainya hari meninggalkan Blair House bersama keluarga 584 00:52:20,960 --> 00:52:22,500 dan menuju ke Gereja St. John. 585 00:52:22,940 --> 00:52:26,920 Anda dan Ibu Negara akan pergi ke sana Gedung Putih tempat Anda akan melakukan a 586 00:52:26,920 --> 00:52:31,380 salam dan minum teh bersama Presiden Biden. Ini adalah cara bagi semua orang untuk menikah 587 00:52:31,380 --> 00:52:32,900 naik, untuk menuju ke Capitol bersama-sama. 588 00:52:33,260 --> 00:52:36,120 Ya. Jadi, Anda akan mengemudi dengan Presiden Biden. 589 00:52:36,360 --> 00:52:37,360 Ya. 590 00:52:37,400 --> 00:52:40,040 Itu akan menjadi perjalanan yang menarik. 591 00:52:40,280 --> 00:52:41,280 Ya. 592 00:52:41,720 --> 00:52:46,800 Setelah Anda selesai mengambil sumpah, kita akan kembali ke timur 593 00:52:46,800 --> 00:52:49,160 dari Capitol. Kamu punya gaun yang bagus? Kamu punya gaun yang bagus? 594 00:52:49,460 --> 00:52:51,260 Gaun ini membuat semua orang terpesona. 595 00:52:51,600 --> 00:52:52,600 Ya. 596 00:52:52,700 --> 00:52:54,040 Akan bersaing dengannya? 597 00:52:54,840 --> 00:52:55,960 Hah? Jam tangan. 598 00:52:57,460 --> 00:52:59,100 Masalah besar. Anda akan melihat. 599 00:53:00,480 --> 00:53:03,180 Tapi kami bersaing dengan pertandingan kejuaraan. Kami bersaing. 600 00:53:03,520 --> 00:53:04,660 Bagaimana hal itu bisa terjadi? 601 00:53:07,440 --> 00:53:08,480 Saya tidak yakin, Pak. 602 00:53:08,910 --> 00:53:12,390 Ya, kami selalu mengadakan kencan ini karena tanggal ini sudah ada di sini selama ratusan 603 00:53:12,390 --> 00:53:13,388 tahun. 604 00:53:13,390 --> 00:53:14,570 Jadi mereka membuat permainan. 605 00:53:14,990 --> 00:53:17,010 Kami bekerja sangat erat dengan jaringan. 606 00:53:17,350 --> 00:53:20,430 Aku tahu, tapi kenapa mereka harus memasangnya kejuaraan nasional sekaligus? 607 00:53:21,750 --> 00:53:24,290 Tidak jelas. Mereka mungkin melakukannya tujuan. 608 00:53:25,590 --> 00:53:27,070 Baiklah, ayo pergi. 609 00:53:27,900 --> 00:53:31,860 Jadi paradenya, standar presidensial parade pada saat ini, saya tidak seharusnya mengatakannya 610 00:53:31,860 --> 00:53:35,820 standar, itu sedikit lebih besar dan a sedikit lebih baik dari sebelumnya 611 00:53:35,820 --> 00:53:36,538 masa lalu. 612 00:53:36,540 --> 00:53:40,540 Kami akan berangkat dari depan timur Capitol di sini, lurus ke bawah 613 00:53:40,540 --> 00:53:43,340 Konstitusi, dan kemudian menyerang Pennsylvania Jalan. 614 00:53:43,700 --> 00:53:47,480 Semua di Pennsylvania Avenue, dimulai di Taman John Marshall. Akan ada 615 00:53:47,480 --> 00:53:51,220 bangku penonton, akan ada layar, di sana akan ada menara audio di seluruh sana. 616 00:53:51,300 --> 00:53:54,080 Apakah mereka tahu berapa banyak orang akan datang? Kami berencana untuk a 617 00:53:54,860 --> 00:53:58,120 Bagaimana daerah ini bisa diamankan? Apakah semua orang bisa bergaul? 618 00:53:58,400 --> 00:54:00,860 Benar. Apakah kita keluar dari mobil? 619 00:54:02,820 --> 00:54:06,980 Akan ada potensi untuk berpasangan tempat untuk keluar dari mobil, tapi kami melakukannya 620 00:54:06,980 --> 00:54:08,080 ingin membicarakan hal itu di luar kamera. 621 00:54:08,300 --> 00:54:09,259 Tapi ya. 622 00:54:09,260 --> 00:54:12,980 Jangan tunjukkan di mana. Saya hanya ingin tahu apakah kita akan keluar atau tidak. 623 00:54:13,400 --> 00:54:18,400 Keputusan Anda untuk keluar, kami akan melakukannya bersiaplah untuk banyak tempat untuk Anda 624 00:54:18,400 --> 00:54:20,180 itu. Apakah aman? 625 00:54:20,460 --> 00:54:21,460 Itu aman. 626 00:54:22,060 --> 00:54:23,420 Ya. Ya, tuan. 627 00:54:24,560 --> 00:54:30,200 Sangat. Karena jika kita keluar, aku pikir orang-orang pasti sudah tahu keberadaan kita 628 00:54:30,200 --> 00:54:35,320 akan keluar. Jadi itu seperti, bagaimana caranya apakah itu bisa aman? Terutama dengan 629 00:54:35,320 --> 00:54:40,120 tahun lalu, apa yang terjadi dan sebagainya. saya memiliki kekhawatiran, sejujurnya. 630 00:54:40,640 --> 00:54:46,440 Dan aku tahu Barron tidak akan keluar dari sana mobil. Saya menghormati itu. Itu miliknya 631 00:54:46,440 --> 00:54:47,440 keputusan. 632 00:54:47,760 --> 00:54:50,600 Kita perlu membicarakannya. Apakah yang kita lakukan? itu atau tidak? 633 00:54:51,280 --> 00:54:53,460 Anda akan mendiskusikannya. Kami akan membahasnya. 634 00:54:54,040 --> 00:54:56,700 Oke. Jadi Anda akan kembali, habiskan malam di Gedung Putih setelah itu 635 00:54:56,700 --> 00:55:00,340 bola. Dan kapan saya bisa membuat Amerika hebat lagi? Aku harus berangkat kerja, kan? 636 00:55:00,420 --> 00:55:02,420 Ya. Anda akan kembali ke Gedung Putih oleh 1. 637 00:55:02,900 --> 00:55:04,000 Dan kemudian kita mulai. 638 00:55:04,260 --> 00:55:05,260 Dan kemudian kita mulai. 639 00:55:05,440 --> 00:55:06,440 Ya. 640 00:55:06,560 --> 00:55:08,320 Kita mulai membenahi bangsa. 641 00:55:08,920 --> 00:55:10,640 Kami semua sangat berterima kasih. Oke. Ayo pergi. 642 00:55:15,280 --> 00:55:19,520 Grup yang luar biasa. Berapa gaji yang saya punya. Wow. Kami menghargai pekerjaan yang Anda lakukan di Mar 643 00:55:19,520 --> 00:55:23,400 -Lago. Sungguh luar biasa. Jadi saya ingin terima kasih saja kepada kalian semua. Dan ingat, 644 00:55:23,680 --> 00:55:26,080 pelanggan selalu benar. 645 00:55:26,780 --> 00:55:29,620 Benar? Terima kasih banyak semuanya. Terima kasih Anda. 646 00:56:12,240 --> 00:56:15,540 Kami bepergian bersama sebagai sebuah keluarga untuk peresmian. 647 00:56:17,060 --> 00:56:20,700 Ada begitu banyak kegembiraan dan antisipasi untuk masa depan. 648 00:56:22,180 --> 00:56:27,800 Terkadang sulit untuk bertahan hadir dengan semua yang terjadi, tapi aku 649 00:56:27,800 --> 00:56:30,960 untuk mengingat ini, untuk menikmati setiap detik. 650 00:56:31,820 --> 00:56:35,900 Ayahku selalu memfilmkan acara spesial ini saat-saat ketika saya masih kecil. 651 00:56:36,240 --> 00:56:40,940 Dia menunjukkan padaku dunia melalui lensanya, inti dari menjalani hidup. 652 00:56:41,340 --> 00:56:42,780 dengan semangat dan tujuan. 653 00:57:15,760 --> 00:57:18,660 Kami menginap di Blair House selama peresmian. 654 00:57:19,040 --> 00:57:25,980 Blair House telah menjadi pusat perhatian Amerika politik 655 00:57:25,980 --> 00:57:28,580 sejak dibangun pada tahun 1824. 656 00:57:29,320 --> 00:57:34,280 Ini adalah tradisi Amerika untuk semua orang presiden yang akan datang untuk tinggal di sini. 657 00:57:48,780 --> 00:57:53,960 Hari ini kami menghadiri peletakan karangan bunga upacara di Pemakaman Arlington dan 658 00:57:53,960 --> 00:57:59,460 mengunjungi makam tiga layanan anggota yang tewas dalam serangan as 659 00:57:59,460 --> 00:58:05,540 bekerja untuk mengevakuasi orang-orang Afghanistan pada 26 Agustus 2021. 660 00:58:13,180 --> 00:58:16,540 Arlington bukan sekadar pemakaman suci tanah. 661 00:58:16,990 --> 00:58:22,910 itu adalah jiwa bangsa kita Amerika tentara dari setiap generasi dan setiap 662 00:58:22,910 --> 00:58:29,790 perjalanan hidup selamanya bersama-sama membuat kita jalan menuju makam yang tidak diketahui 663 00:58:29,790 --> 00:58:35,850 prajurit yang aku pikirkan tentang keluarga darren hoover dan nicole g di kelautan 664 00:58:35,850 --> 00:58:42,710 korps dan ryan sekarang dari tentara mereka kenangan dihormati di sini 665 00:58:42,710 --> 00:58:48,700 hari ini di makam yang tidak memiliki nama ini tapi mewakili semua orang yang tidak pernah pulang ke rumah. 666 01:01:21,840 --> 01:01:27,560 Setiap nisan menceritakan kisah keberanian, cinta tanah air, dan kehidupan yang diberikan 667 01:01:27,560 --> 01:01:30,280 untuk melayani sesuatu yang lebih besar dari itu diri sendiri. 668 01:01:31,340 --> 01:01:32,340 Amerika. 669 01:01:33,480 --> 01:01:37,200 Ini adalah pengingat yang kuat akan kebebasan tidak gratis. 670 01:01:37,880 --> 01:01:44,020 Sebagai Ibu Negara, saya membawa masing-masingnya kenangan di hatiku dengan kerendahan hati dan 671 01:01:44,020 --> 01:01:45,020 rasa syukur. 672 01:01:54,660 --> 01:01:58,960 Halo semuanya. 673 01:02:00,560 --> 01:02:02,040 Di sini agak basah. 674 01:02:04,760 --> 01:02:10,200 Kita sekarang punya waktu beberapa jam lagi untuk berangkat makan malam diterangi cahaya lilin di 675 01:02:10,200 --> 01:02:11,600 Museum Bangunan Nasional. 676 01:02:22,340 --> 01:02:27,620 Salah satu tujuan saya adalah mengembangkan peran Ibu Negara melampaui tugas sosial formal. 677 01:03:36,610 --> 01:03:42,370 Hadirin sekalian, silakan diterima Presiden Donald J. Trump dan Ny. 678 01:03:42,370 --> 01:03:43,370 Trump. 679 01:03:45,750 --> 01:03:51,330 Terima kasih. Ini adalah hari yang sangat besar dan besok akan menjadi lebih besar 680 01:03:51,330 --> 01:03:56,310 hari. Jadi saat kita memulai hal baru yang menarik ini bab, saya terutama ingin mengucapkan terima kasih kepada saya 681 01:03:56,310 --> 01:03:59,550 keluarga, dimulai dengan First kami yang hebat Nona, Melania. 682 01:03:59,770 --> 01:04:00,770 Terima kasih. 683 01:04:08,880 --> 01:04:11,100 Pastor Jeffrey memimpin kita dalam berkat. 684 01:04:11,380 --> 01:04:13,560 Mari kita bersujud bersama dalam doa, ya? 685 01:04:14,060 --> 01:04:19,940 Ayah, kami datang ke hadapanmu, yang benar Tuhan, satu-satunya Tuhan, yang memiliki 686 01:04:19,940 --> 01:04:23,280 kitab suci mengatakan menetapkan raja dan menyingkirkan raja. 687 01:04:23,720 --> 01:04:28,040 Kami berterima kasih karena Anda telah menjawabnya doa jutaan orang di sekitar 688 01:04:28,040 --> 01:04:33,720 dunia dan menjadikan Presiden Trump milik kita pemimpin lagi, sukses besar dalam 689 01:04:33,720 --> 01:04:34,800 yang dia lakukan. 690 01:04:35,240 --> 01:04:36,240 Amin. 691 01:04:43,240 --> 01:04:48,220 Makan malam dengan cahaya lilin bukanlah a bagian tradisional dari setiap pelantikan, 692 01:04:48,220 --> 01:04:50,500 tahun kami ingin menciptakan sesuatu istimewa. 693 01:04:51,260 --> 01:04:54,660 Sangat kuat melihat ruangan ini datang untuk hidup malam ini. 694 01:04:55,260 --> 01:05:00,760 Cahaya lilin, dasi hitam, dan kelengkapanku visi kreatif penuh dengan keanggunan 695 01:05:00,760 --> 01:05:03,280 dan kecanggihan donatur kami. 696 01:05:03,740 --> 01:05:07,940 Mereka benar-benar merupakan kekuatan pendorong di belakang kampanye dan filosofinya. 697 01:05:08,920 --> 01:05:11,900 Alasan kemenangan kita mungkin terjadi. 698 01:05:36,240 --> 01:05:42,140 Saya berterima kasih kepada David dan timnya, bukan hanya untuk keindahan malam, tapi 699 01:05:42,140 --> 01:05:46,360 atas perhatian dan dedikasi yang telah diberikan dalam setiap langkah perencanaannya. 700 01:06:13,200 --> 01:06:15,540 Hari peresmian akhirnya tiba. 701 01:06:18,220 --> 01:06:24,020 Sebagai ibu negara Amerika, sungguh bangsawan menjadi lebih kuat dari 702 01:06:24,020 --> 01:06:25,400 orang yang saya kemarin. 703 01:06:25,860 --> 01:06:31,220 Kekuatan ini tidak bisa datang dari judul. Itu adalah kekuatan yang tenang dari dalam. 704 01:06:40,330 --> 01:06:43,730 Transisi keluarga pertama adalah sudah berlangsung. 705 01:06:45,130 --> 01:06:49,910 Harta pribadi Biden adalah dipindahkan oleh Gedung Putih 706 01:06:50,130 --> 01:06:56,370 tapi milik kita tidak bisa masuk sebelum jam 12.01 kapan suamiku dilantik sebagai orang ke-47 707 01:06:56,370 --> 01:06:58,210 presiden Amerika Serikat. 708 01:07:47,310 --> 01:07:49,950 Terima kasih semuanya. 709 01:07:50,530 --> 01:07:52,590 Terima kasih. 710 01:08:26,670 --> 01:08:27,670 Dave Besar. 711 01:08:28,010 --> 01:08:29,370 Itu Dave yang besar. 712 01:08:30,450 --> 01:08:31,870 Terima kasih banyak, semuanya. 713 01:08:33,250 --> 01:08:36,590 Kami akan sering kembali. Kami akan mengirim orang di sini seperti Anda tidak akan percaya. Besar 714 01:08:36,590 --> 01:08:37,590 tipper seperti saya. 715 01:08:38,649 --> 01:08:41,130 Saya meninggalkan tip di sana, jadi siapa pun yang pergi pertama. 716 01:08:42,350 --> 01:08:43,890 Izinkan saya menandatangani orang bodoh ini. 717 01:08:44,270 --> 01:08:46,050 Adakah yang kenal ibu negara kita? 718 01:08:46,950 --> 01:08:48,229 Itu pekerjaan yang bagus. 719 01:09:01,490 --> 01:09:04,010 Oke. Anda pernah melihat tanda tangan itu sebelumnya, menurutku. 720 01:09:04,609 --> 01:09:06,069 Terima kasih banyak. 721 01:09:07,890 --> 01:09:08,890 Pak, 722 01:09:12,450 --> 01:09:13,710 kita akan melakukan foto dengan staf. 723 01:09:14,090 --> 01:09:15,090 Oke. 724 01:09:16,069 --> 01:09:17,310 Kemana kita akan pergi ke sini? 725 01:09:18,250 --> 01:09:21,290 Geser ke kanan. Sempurna. Masuklah tengah. 726 01:09:25,569 --> 01:09:26,569 Luar biasa. 727 01:09:26,830 --> 01:09:29,670 Baiklah, ini Cernan. Tiga, dua, satu. 728 01:09:30,510 --> 01:09:31,569 Terima kasih banyak. 729 01:09:35,510 --> 01:09:37,130 Saya sangat bangga dengan Baron. 730 01:09:37,350 --> 01:09:42,109 Sejak usia dini, dia terpaksa melakukannya belajar tentang pentingnya 731 01:09:42,109 --> 01:09:45,310 ketenangan, integritas, dan diri sendiri -disiplin. 732 01:09:45,950 --> 01:09:51,109 Meskipun saya membimbingnya, itu sangat penting bahwa dia menjalani kehidupan yang dia 733 01:09:51,109 --> 01:09:51,809 untuk hidup. 734 01:09:51,810 --> 01:09:57,450 Saya yakin bahwa nilai-nilainya adalah kebenaran dan rasa hormat terhadap orang lain akan membawanya ke sana 735 01:09:57,450 --> 01:09:58,450 kesuksesan akhir. 736 01:09:58,960 --> 01:10:02,320 kehidupan yang terpenuhi dengan keindahannya sendiri keluarga. 737 01:11:29,900 --> 01:11:35,040 Hadirin sekalian, Presiden ke-42 Amerika Serikat, Yang Terhormat 738 01:11:35,040 --> 01:11:40,320 William D.Kennedy, Presiden ke-43 Amerika Serikat, Yang Terhormat 739 01:11:40,320 --> 01:11:45,740 George W. Bush, Presiden ke-44 Amerika Serikat, Yang Terhormat Barack 740 01:11:45,820 --> 01:11:49,760 Obama, hadirin sekalian, itu Presiden anak-anak -terpilih Tiongkok. 741 01:11:53,230 --> 01:11:57,330 Saat ayahnya pertama kali masuk Putih Rumah tahun 1917, dia sekarang kuliah 742 01:11:57,330 --> 01:11:59,530 mahasiswa baru di, ya, dia sangat tinggi. 743 01:11:59,810 --> 01:12:04,350 Dia melihat Barron dari belakang. 744 01:12:05,250 --> 01:12:06,690 Setidaknya, setidaknya. 745 01:12:07,350 --> 01:12:09,990 Dia punya dua tangan yang sangat tinggi. 746 01:12:10,690 --> 01:12:17,390 Dan dia, dan tentu saja sepanjang ruangan adalah berbagai cucu Trump 747 01:12:17,390 --> 01:12:18,510 sebagai tambahan. 748 01:12:19,850 --> 01:12:22,090 kepada anak-anak Trump yang sudah dewasa juga. 749 01:13:00,750 --> 01:13:06,270 Berjalan ke rotunda ibu kota, I merasakan beban sejarah saling terkait 750 01:13:06,270 --> 01:13:08,330 dengan perjalananku sendiri sebagai seorang imigran. 751 01:13:08,970 --> 01:13:12,990 Pengingat mengapa saya menghormati bangsa ini begitu dalam. 752 01:13:14,370 --> 01:13:18,830 Setiap orang harus melakukan apa yang mereka bisa melindungi hak-hak individu kita. 753 01:13:19,110 --> 01:13:21,030 Jangan pernah menganggap remeh hal tersebut. 754 01:13:21,590 --> 01:13:27,050 Karena pada akhirnya, dimanapun kita berada berasal, kita terikat oleh hal yang sama 755 01:13:27,050 --> 01:13:28,050 kemanusiaan. 756 01:13:45,350 --> 01:13:46,390 Aduh, terjadi lagi. 757 01:14:02,710 --> 01:14:05,290 Hadirin sekalian, Ny. Bologna. 758 01:14:42,670 --> 01:14:47,170 Hadirin sekalian, mengawal Presiden Amerika Serikat dan 759 01:14:47,170 --> 01:14:48,610 Presiden Amerika Serikat. 760 01:14:52,570 --> 01:14:59,550 Hadirin sekalian, Presiden Amerika Serikat, itu 761 01:14:59,550 --> 01:15:04,670 Yang Terhormat Joseph R. Biden, Jr., dan Wakil Presiden Amerika Serikat, itu 762 01:15:04,670 --> 01:15:06,150 Yang Terhormat Pamela A. 763 01:15:06,350 --> 01:15:07,350 Haris. 764 01:15:11,370 --> 01:15:15,550 Hadirin sekalian, Presiden -terpilih Amerika Serikat, itu 765 01:15:15,550 --> 01:15:16,550 Donald Trump. 766 01:15:50,350 --> 01:15:54,930 Saya, Donald John Trump, bersumpah dengan sungguh-sungguh yang akan saya jalankan dengan setia 767 01:15:54,930 --> 01:16:00,230 kantor Presiden Amerika Amerika 768 01:16:00,230 --> 01:16:05,490 dan aku akan, dengan segenap kemampuanku, 769 01:16:05,570 --> 01:16:10,110 melestarikan, melindungi, dan mempertahankan 770 01:16:10,110 --> 01:16:17,030 Konstitusi Amerika Serikat. Jadi bantu aku 771 01:16:17,030 --> 01:16:18,030 Tuhan. 772 01:16:18,250 --> 01:16:19,810 Selamat, Tuan Presiden. 773 01:16:50,830 --> 01:16:52,250 Terima kasih banyak, semuanya. 774 01:16:52,530 --> 01:16:56,430 Masa keemasan Amerika dimulai dengan benar sekarang. 775 01:17:05,490 --> 01:17:10,750 Mulai hari ini dan seterusnya, negara kita akan melakukannya berkembang dan dihormati lagi di mana-mana 776 01:17:10,750 --> 01:17:11,750 dunia. 777 01:17:12,210 --> 01:17:16,250 Kami akan membuat iri setiap bangsa dan kami tidak akan membiarkan diri kami sendiri. 778 01:17:20,920 --> 01:17:22,080 Pagi. Hai, 779 01:17:22,860 --> 01:17:23,860 pagi hari. Halo. 780 01:17:23,940 --> 01:17:25,120 Saya pikir kita harus pergi. 781 01:17:25,520 --> 01:17:26,520 Tidak, kami melakukannya. 782 01:17:27,440 --> 01:17:29,960 Saya hanya menyampaikan pidato untuk besok. 783 01:17:31,440 --> 01:17:33,120 Duduk saja sebentar, sayang. 784 01:17:34,180 --> 01:17:35,180 saya di sana. 785 01:17:37,380 --> 01:17:38,800 Anda bisa masuk. Ayo masuk. 786 01:17:43,370 --> 01:17:48,230 Aku akan memulihkan keadilan dan kesetaraan dan keadilan parsial berdasarkan konstitusi 787 01:17:48,230 --> 01:17:53,350 hukum. Kami akan memulihkan keadilan, kesetaraan, dan keadilan yang tidak memihak berdasarkan 788 01:17:53,350 --> 01:17:55,230 supremasi hukum konstitusional. 789 01:17:56,190 --> 01:17:57,190 Oke. 790 01:17:58,550 --> 01:17:59,590 Oke. Oke. 791 01:18:12,700 --> 01:18:13,960 Tolong jangan rekam itu di kaset. 792 01:18:15,380 --> 01:18:16,380 Silakan lakukan. 793 01:18:17,320 --> 01:18:18,560 Jangan merekamnya. 794 01:18:19,640 --> 01:18:23,420 Warisan yang paling saya banggakan adalah warisan tersebut pembawa damai dan pemersatu. 795 01:18:25,300 --> 01:18:26,300 Ya. 796 01:18:26,960 --> 01:18:32,420 Warisan yang paling saya banggakan adalah a pembawa damai dan pemersatu. 797 01:18:40,680 --> 01:18:45,200 Masa depan adalah milik kita, dan masa keemasan kita baru saja dimulai. 798 01:18:45,680 --> 01:18:46,680 Terima kasih. 799 01:18:46,780 --> 01:18:48,020 Tuhan memberkati Amerika. 800 01:18:48,260 --> 01:18:49,640 Terima kasih semuanya. Terima kasih. 801 01:19:23,690 --> 01:19:29,230 Menjadi bagian dari momen bersejarah seperti ini mengingatkan Anda betapa suatu kehormatan 802 01:19:29,230 --> 01:19:35,130 berdiri di hadapan semua orang di a bangunan yang menampung begitu banyak 803 01:19:35,130 --> 01:19:39,370 ceritanya, perjuangannya, kemajuannya, itu harapan. 804 01:19:45,420 --> 01:19:50,320 Berjalan melalui ruang bawah tanah ibu kota mengingatkan saya betapa saya sangat menghormati kami 805 01:19:50,320 --> 01:19:55,840 militer negara berakar pada mereka misi untuk membela Konstitusi, kita 806 01:19:55,840 --> 01:19:56,840 hak. 807 01:19:58,040 --> 01:20:02,920 Bergandengan tangan dengan suami di momen ini sangat emosional. 808 01:20:03,520 --> 01:20:07,860 Tidak ada seorang pun yang mampu menanggung apa yang dia alami selama ini beberapa tahun terakhir. 809 01:20:08,240 --> 01:20:13,060 Orang-orang mencoba membunuhnya, memenjarakannya dia, fitnah dia. 810 01:20:13,610 --> 01:20:14,870 Dan ini dia. 811 01:20:15,190 --> 01:20:16,590 Saya sangat bangga. 812 01:20:18,730 --> 01:20:22,110 Hal pertama yang akan terjadi adalah Anda akan melihat Kolar di tanah. 813 01:20:22,710 --> 01:20:24,910 Ini akan menjadi urutan Anda lanjutkan keluar. 814 01:20:25,970 --> 01:20:28,750 Dan sekarang kami mengambil bagian dalam hal lain tradisi. 815 01:20:37,090 --> 01:20:41,450 Dan kemudian kami akan menerima Anda, Tuan, Nyonya, Profesor Biden, Dr. 816 01:20:41,760 --> 01:20:44,880 Anda akan berjalan ke helikopter Anda, yang mana hampir mati di depan tempat yang Anda inginkan 817 01:20:44,880 --> 01:20:45,880 berdiri. 818 01:20:50,420 --> 01:20:53,680 Pada saat itu, ketika Anda sampai di helikopter, ada yang adatnya 819 01:20:54,180 --> 01:20:58,280 Pada saat itu, Pak, Bu, Anda akan menjadi seperti itu diantar kembali ke posisi Anda secara langsung 820 01:20:58,280 --> 01:20:59,280 di depan. 821 01:20:59,680 --> 01:21:02,260 Pada saat itu, ada a gelombang adat. 822 01:21:03,040 --> 01:21:06,960 Namun, karena seberapa dekat Anda akan melakukannya jika kita pergi ke helikopter, kita harus pergi 823 01:21:06,960 --> 01:21:08,600 kalian berempat di dalam untuk meminta dukungan. 824 01:22:14,380 --> 01:22:19,380 Makan siang pengukuhan tradisional adalah diadakan di Aula Patung 825 01:22:20,400 --> 01:22:25,520 Ini adalah cara Kongres secara formal menyambut Presiden baru dan 826 01:22:32,740 --> 01:22:38,840 Sebagai Ibu Negara, saya selalu memikirkannya bagaimana anggota parlemen kita dapat membangun martabat, 827 01:22:39,430 --> 01:22:44,250 menciptakan kesempatan yang sama dan membina kasih sayang melalui kesatuan semua 828 01:22:44,250 --> 01:22:45,250 orang Amerika. 829 01:22:56,930 --> 01:23:01,990 Kami menghabiskan sebagian besar hari berjalan-jalan Capitol, dari satu upacara hingga 830 01:23:01,990 --> 01:23:07,730 selanjutnya. Itu berarti lebih banyak waktu untuk menyerapnya sekitarnya, bertukar senyuman dengan 831 01:23:07,730 --> 01:23:12,730 Staf Capitol, Dan, tentu saja, menghabiskan a sedikit waktu ekstra untuk memakai sepatu hak tinggi. 832 01:23:49,160 --> 01:23:50,160 Bagaimana? 833 01:24:59,120 --> 01:25:04,820 Tahun ini, bukan tahun tradisional parade melalui Washington DC, masyarakat 834 01:25:04,820 --> 01:25:07,960 perayaan diadakan di dalam Ibukota Satu Arena. 835 01:25:08,480 --> 01:25:14,620 Suhu yang sangat dingin menjadikannya praktis keputusanku, tapi sebenarnya, aku merasa lega. 836 01:25:16,820 --> 01:25:21,280 Berada di ruang yang lebih aman dan tertutup membawa ketenangan pikiran tertentu. 837 01:25:50,190 --> 01:25:54,950 Hadirin sekalian, mohon sambutnya presiden ke-47 Amerika Serikat 838 01:25:54,950 --> 01:25:56,730 Amerika. saya 839 01:25:56,730 --> 01:26:07,330 tidak bisa 840 01:26:07,330 --> 01:26:12,370 tunggu untuk merayakan masa depan kita dan janji presiden baru dengan 841 01:26:12,370 --> 01:26:13,370 orang-orang Amerika. 842 01:26:15,400 --> 01:26:20,200 Rakyatlah yang pada akhirnya menentukan nasib bangsa kita. 843 01:26:22,740 --> 01:26:29,280 Saat masuk, Baron Donald dan saya merasakannya emosi, listrik, 844 01:26:29,660 --> 01:26:33,260 dan cinta dari penggemar terbesar kami, orang Amerika. 845 01:26:58,220 --> 01:27:01,920 Saya ingin berterima kasih kepada keluarga saya yang luar biasa berada di sini, terutama kecantikanku 846 01:27:01,920 --> 01:27:04,340 istri, ibu negara kami, Melania. 847 01:27:15,460 --> 01:27:18,220 Dan kemudian saya memiliki seorang putra yang sangat tinggi bernama Baron. 848 01:27:18,920 --> 01:27:25,920 Baron adalah seorang pemuda yang sangat percaya diri, dan dia menerima 849 01:27:25,920 --> 01:27:27,640 dengan resepsi di arena. 850 01:27:28,170 --> 01:27:29,830 Ini adalah dunia pria. 851 01:27:32,010 --> 01:27:34,390 Ini adalah dunia pria. 852 01:27:37,310 --> 01:27:44,130 Tanpa seorang wanita, aku 853 01:27:44,130 --> 01:27:48,910 mati lagi sekali lagi. 854 01:28:09,710 --> 01:28:14,790 Setelah begitu banyak perubahan dan pergerakan selama ini kampanye, berjalan kaki terasa nyaman 855 01:28:14,790 --> 01:28:19,810 kembali ke tempat yang sudah kita ketahui, di mana semua wajah yang kukenal menyambutku 856 01:28:19,810 --> 01:28:21,370 keluarga dengan kehangatan seperti itu. 857 01:28:22,090 --> 01:28:27,330 Mereka membuatnya seolah-olah tidak ada waktu lagi berlalu, dan itu membuat segalanya 858 01:28:27,650 --> 01:28:28,970 khusus untuk Baron. 859 01:28:29,210 --> 01:28:32,070 Dia masih sangat muda saat terakhir kali kami hidup di sini. 860 01:28:37,680 --> 01:28:39,140 Sampai jumpa lagi, oke? 861 01:28:39,720 --> 01:28:40,840 Ya, sampai jumpa lagi. 862 01:29:12,460 --> 01:29:15,060 Semua upacara resmi telah selesai. 863 01:29:15,400 --> 01:29:17,820 Saatnya pesta dansa perdana. 864 01:29:19,000 --> 01:29:24,440 Bola Panglima untuk militer, Liberty Ball dan 865 01:29:24,440 --> 01:29:27,020 Starlight Ball, yang akan menjadi yang terakhir bagi kami berhenti. 866 01:30:12,110 --> 01:30:18,730 Amerika Serikat, Presiden Donald J. Trump didampingi Ibu Negara Ny. 867 01:30:18,730 --> 01:30:19,730 Trump. 868 01:33:08,720 --> 01:33:09,720 Terima kasih banyak. 869 01:34:02,860 --> 01:34:08,140 Hari ini begitu kaya dengan makna, dan karena setiap momen bersejarah dan 870 01:34:08,140 --> 01:34:10,920 dengan tujuan, waktu tidak lagi penting. 871 01:34:12,160 --> 01:34:18,540 Terjaga selama 22 jam terus menerus terasa seperti bukan apa-apa, mengetahui bahwa aku masih hidup 872 01:34:18,540 --> 01:34:20,440 hari yang akan dikenang selamanya. 873 01:34:58,300 --> 01:34:59,700 Halo. 874 01:35:31,450 --> 01:35:36,270 oke bagus, ini sudah jam dua sudah pagi 875 01:35:50,160 --> 01:35:52,380 Dia adalah ibu negara yang paling luar biasa. 876 01:35:52,700 --> 01:35:53,700 Ya. 877 01:35:54,440 --> 01:35:55,960 Lihat, mereka menangkapku dengan ini. 878 01:35:56,260 --> 01:35:57,260 Selamat Datang di rumah. 879 01:35:57,920 --> 01:35:59,340 Itu suatu malam, bukan? 880 01:36:00,040 --> 01:36:04,280 Itu adalah malam yang luar biasa, dan memang demikian hari yang luar biasa. Peresmiannya adalah 881 01:36:04,280 --> 01:36:05,280 luar biasa. 882 01:36:05,880 --> 01:36:08,660 Dan ibu negaramu bersamamu tepat di sisimu. 883 01:36:08,980 --> 01:36:09,980 Tidak ada yang menyukainya. 884 01:36:10,940 --> 01:36:13,840 Dia sangat sulit, tapi tidak ada yang menyukainya dia. 885 01:36:14,220 --> 01:36:17,680 Dia tidak sulit. Dia hebat. Dan bagaimana rasanya menjadi presiden 886 01:36:17,860 --> 01:36:18,980 Itu adalah kesepakatan terbesar dari semuanya. 887 01:36:19,560 --> 01:36:23,040 Tidak ada yang lebih besar, kan? saya tidak bisa percayalah saat ini kita berada di pihak Putih 888 01:36:23,040 --> 01:36:24,160 Rumah. Bisakah Anda bayangkan? 889 01:36:24,980 --> 01:36:28,060 Ini adalah tempat yang paling menakjubkan. 890 01:36:28,340 --> 01:36:31,380 Seni yang indah dan sejarah yang menakjubkan di sini. 891 01:36:31,600 --> 01:36:37,500 Lihatlah ini. Floyd Monet, dipersembahkan oleh Jackie, untuk menghormati John 892 01:36:37,880 --> 01:36:39,100 Sampai jumpa besok. 893 01:36:39,420 --> 01:36:40,159 Selamat malam. 894 01:36:40,160 --> 01:36:41,800 Mimpi indah, Tuan Presiden. 895 01:36:42,140 --> 01:36:43,140 Ya. 896 01:37:02,090 --> 01:37:07,910 Dengan perayaan di belakang kita, itu hari pertama masa jabatan kedua suamiku 897 01:37:07,910 --> 01:37:12,170 tiba. Ada banyak hal yang harus dicapai empat tahun ke depan. 898 01:37:14,210 --> 01:37:19,610 Sebagai Ibu Negara, anak-anak akan selalu begitu tetap menjadi prioritas saya melalui inisiatif 899 01:37:19,610 --> 01:37:21,530 Jadilah yang Terbaik dan Membina Masa Depan. 900 01:37:25,110 --> 01:37:31,610 Saya merasa bersemangat untuk melayani orang Amerika orang-orang sekali lagi, dan seperti biasa, saya akan melakukannya 901 01:37:31,610 --> 01:37:35,270 bergerak maju dengan tujuan dan, tentu saja tentu saja, seiring berjalannya waktu. 902 01:38:48,079 --> 01:38:51,380 Terima kasih atas sinar mataharinya. 903 01:39:16,650 --> 01:39:18,050 Sempurna.