1 00:00:01,740 --> 00:00:06,810 Oh 2 00:00:12,960 --> 00:00:14,161 ah 3 00:00:21,750 --> 00:00:23,440 Bila sem na kolenih 4 00:00:23,820 --> 00:00:24,060 denar 5 00:00:24,230 --> 00:00:24,630 Nekako 6 00:00:25,050 --> 00:00:25,710 Potem se zberite 7 00:00:26,207 --> 00:00:26,326 in 8 00:00:26,970 --> 00:00:28,470 Zaradi tega 9 00:00:28,711 --> 00:00:29,711 hej 10 00:00:29,970 --> 00:00:30,300 No torej 11 00:00:30,750 --> 00:00:31,920 Kaj pa počneta? 12 00:00:32,070 --> 00:00:34,061 Nehaj, včasih je bilo tako 13 00:00:34,176 --> 00:00:34,889 Ampak grelec 14 00:00:34,980 --> 00:00:36,610 Tudi v redu je 15 00:00:36,864 --> 00:00:38,880 Vsem je dobro, če te dražim. 16 00:00:39,390 --> 00:00:41,500 Ne kregaj se več 17 00:00:44,100 --> 00:00:47,070 Genji, nehaj stati tam in se hitro usedi. 18 00:00:47,910 --> 00:00:48,910 ja 19 00:00:53,067 --> 00:00:55,606 Hmm 20 00:00:56,191 --> 00:00:57,940 Tudi plošča je v redu. 21 00:00:59,940 --> 00:01:00,240 3 22 00:01:00,270 --> 00:01:01,590 države bratov 23 00:01:02,250 --> 00:01:05,410 My brother will be moving to Tokyo for work in the spring. 24 00:01:05,820 --> 00:01:07,890 Odločila sem se, da se vpišem na menedžersko šolo. 25 00:01:08,130 --> 00:01:10,350 Mlajši brat začne živeti v študentskem domu 26 00:01:10,800 --> 00:01:11,490 Mati je 27 00:01:11,610 --> 00:01:12,120 vedno 28 00:01:12,270 --> 00:01:15,040 Zanima me samo dva, ki sta dobra. 29 00:01:17,070 --> 00:01:18,327 Hej malo 30 00:01:18,630 --> 00:01:19,630 The 31 00:01:20,190 --> 00:01:22,540 Kot prilogo si lahko privoščite tudi ocvrta jajca. 32 00:01:24,990 --> 00:01:25,260 res 33 00:01:25,470 --> 00:01:26,952 Če je tako, Kenji 34 00:01:27,270 --> 00:01:28,080 Bil je g. 35 00:01:28,319 --> 00:01:28,506 Ampak 36 00:01:28,680 --> 00:01:30,040 si v redu 37 00:01:30,720 --> 00:01:30,780 Oh 38 00:01:31,440 --> 00:01:33,100 oče in mati 39 00:01:33,450 --> 00:01:34,450 V redu je 40 00:01:35,042 --> 00:01:36,690 Priložnosti, da stvari prepustite mami in očetu 41 00:01:37,470 --> 00:01:41,102 Res me skrbi, da te moja mama gleda. 42 00:01:41,280 --> 00:01:42,280 Tišina 43 00:01:43,020 --> 00:01:46,450 Tudi če je tožilec transparenten, je solidna oseba, tako da je v redu. 44 00:01:46,500 --> 00:01:48,095 Prepričan sem, da sem nepričakovano razmišljal o marsičem. 45 00:01:48,277 --> 00:01:49,359 sem 46 00:01:50,220 --> 00:01:50,848 izbor 47 00:01:50,880 --> 00:01:51,270 Bilo je nekoč 48 00:01:51,450 --> 00:01:56,338 Tako sem navdušena 49 00:01:57,450 --> 00:01:58,140 bodoči večji 50 00:01:58,170 --> 00:01:59,170 ligaš 51 00:02:00,242 --> 00:02:01,870 Potem je v redu. 52 00:02:02,175 --> 00:02:03,175 Oh 53 00:02:03,627 --> 00:02:04,890 Oh 54 00:02:20,040 --> 00:02:20,365 Maa 55 00:02:20,430 --> 00:02:21,430 prosim 56 00:02:22,140 --> 00:02:23,520 Kaj se je zgodilo? 57 00:02:24,060 --> 00:02:25,060 če 58 00:02:25,440 --> 00:02:25,830 sem 59 00:02:26,250 --> 00:02:27,300 Če ste premeščeni v tujino 60 00:02:27,570 --> 00:02:28,780 kaj narediti 61 00:02:30,535 --> 00:02:30,690 Ne, ne 62 00:02:31,320 --> 00:02:32,770 Pravzaprav zdaj 63 00:02:33,750 --> 00:02:34,110 V tujini 64 00:02:34,286 --> 00:02:34,371 bil sem 65 00:02:34,740 --> 00:02:35,490 veliko delo 66 00:02:35,910 --> 00:02:38,260 Morda bi mi ga zaupali. 67 00:02:39,330 --> 00:02:40,630 To je 68 00:02:42,608 --> 00:02:44,230 Ali ni to dobro? 69 00:02:45,720 --> 00:02:46,870 Ampak 70 00:02:47,670 --> 00:02:50,500 Otroci prvič začnejo novo življenje 71 00:02:52,110 --> 00:02:53,110 ja 72 00:02:54,570 --> 00:02:55,691 Zato 73 00:02:56,640 --> 00:02:57,150 sama 74 00:02:57,480 --> 00:02:58,960 brskanje 75 00:03:00,390 --> 00:03:01,011 Približno dve leti 76 00:03:01,530 --> 00:03:03,550 Videti je, da se vrača 77 00:03:06,450 --> 00:03:07,200 Ni šans 78 00:03:07,290 --> 00:03:09,210 Mislim, da so vsi hkrati 79 00:03:09,210 --> 00:03:11,770 Mislim, da bom potem moral od doma. 80 00:03:13,260 --> 00:03:15,310 Včasih je lahko luštno 81 00:03:27,210 --> 00:03:28,990 Potem grem 82 00:03:34,230 --> 00:03:35,850 Kontaktiral te bom, ko pridem tja. 83 00:03:36,510 --> 00:03:37,659 Se vidiva kmalu 84 00:03:40,710 --> 00:03:40,920 No torej 85 00:03:41,070 --> 00:03:42,220 jaz grem 86 00:03:42,360 --> 00:03:42,809 Všeč mi je 87 00:03:42,930 --> 00:03:44,170 pridi nazaj 88 00:03:45,210 --> 00:03:46,210 dobrodošli 89 00:03:59,190 --> 00:04:01,210 Čeprav sem še vedno tukaj 90 00:04:01,710 --> 00:04:04,800 Ni ti treba izgledati tako žalostno, kajne? 91 00:04:05,460 --> 00:04:06,700 mati 92 00:04:14,130 --> 00:04:15,130 zdravo 93 00:04:15,690 --> 00:04:16,690 Saburo 94 00:04:17,070 --> 00:04:18,731 Dobro mi je šlo 95 00:04:20,430 --> 00:04:23,100 Tako me je skrbelo, da me sploh ne boš kontaktiral. 96 00:04:23,100 --> 00:04:24,100 Yo 97 00:04:26,490 --> 00:04:26,789 ja 98 00:04:26,970 --> 00:04:27,330 Nano 99 00:04:27,690 --> 00:04:28,410 Dobro za vas 100 00:04:28,980 --> 00:04:29,980 št 101 00:04:30,990 --> 00:04:31,140 ja 102 00:04:31,290 --> 00:04:32,470 torej 103 00:04:34,410 --> 00:04:35,830 Ni bilo. 104 00:04:36,360 --> 00:04:36,810 No torej 105 00:04:37,020 --> 00:04:37,581 zelo veliko 106 00:04:37,770 --> 00:04:39,700 poskrbi za svoje telo 107 00:04:41,040 --> 00:04:42,700 Upam, da ti gre dobro. 108 00:04:43,140 --> 00:04:44,380 Se vidiva kmalu 109 00:04:51,420 --> 00:04:51,750 malo 110 00:04:51,900 --> 00:04:53,096 Ko sem 111 00:04:57,570 --> 00:04:57,865 zdaj 112 00:04:58,260 --> 00:04:59,820 Poklical me je Saburo.2 113 00:05:00,000 --> 00:05:00,360 3 114 00:05:00,390 --> 00:05:02,070 Slišal sem, da se je takoj v kopeli odvijala igra. 115 00:05:02,250 --> 00:05:03,360 To je neverjetno 116 00:05:03,870 --> 00:05:05,070 Začenjam si želeti, da bi šel pogledat 117 00:05:05,520 --> 00:05:07,154 Gremo vsi? 118 00:05:08,640 --> 00:05:10,150 Tako je prav 119 00:05:59,640 --> 00:06:00,360 Očitno je 120 00:06:01,080 --> 00:06:02,538 preveč aktivna 121 00:06:03,210 --> 00:06:04,210 ja 122 00:06:07,350 --> 00:06:08,980 Nikoli nisem bil tam 123 00:06:10,470 --> 00:06:11,800 Tako je prav 124 00:06:12,060 --> 00:06:14,260 Preveč sem zaposlen v živo 125 00:06:14,400 --> 00:06:15,940 Ker ga ni bilo 126 00:06:17,490 --> 00:06:19,750 Pred kratkim sem ga lahko uvozil. 127 00:06:20,910 --> 00:06:22,390 Izginilo je 128 00:06:25,890 --> 00:06:26,684 Ni očitno 129 00:06:27,210 --> 00:06:28,200 Odraščal sem 130 00:06:28,440 --> 00:06:30,011 Izginilo je 131 00:06:36,510 --> 00:06:37,630 Ampak 132 00:06:37,740 --> 00:06:39,550 Še vedno bom vstopil 133 00:06:43,470 --> 00:06:43,740 tudi 134 00:06:44,078 --> 00:06:45,231 ropotulja 135 00:06:46,740 --> 00:06:48,760 zakaj se smejiš 136 00:07:00,059 --> 00:07:03,250 Ne glede na to, kako velik postaneš, si še vedno otrok 137 00:07:13,860 --> 00:07:14,860 Dolgo nazaj 138 00:07:25,020 --> 00:07:26,786 Šel sem na pot 139 00:07:26,910 --> 00:07:27,150 hej 140 00:07:27,331 --> 00:07:27,660 To je vse 141 00:07:28,200 --> 00:07:29,310 Žvečiti na licu že zdavnaj 142 00:07:29,310 --> 00:07:31,120 Boš vesel, če to storim? 143 00:07:31,980 --> 00:07:33,280 o meni 144 00:07:33,810 --> 00:07:34,080 3 145 00:07:34,109 --> 00:07:36,310 In kavarne so odvratne. 146 00:07:36,750 --> 00:07:38,680 Ja, oprosti 147 00:07:38,951 --> 00:07:40,540 parkiran na ustnicah 148 00:08:11,490 --> 00:08:14,140 Prosimo, da svoje perilo pravilno pospravite. 149 00:08:16,950 --> 00:08:17,490 Potem 150 00:08:18,240 --> 00:08:20,560 Kaj želite jesti za večerjo? 151 00:08:20,880 --> 00:08:22,870 Zdaj grem nakupovat 152 00:08:46,665 --> 00:08:47,665 Obstaja 153 00:08:55,110 --> 00:08:57,190 Potem pridem 154 00:08:58,500 --> 00:08:59,710 mati 155 00:09:00,000 --> 00:09:01,000 ja 156 00:09:06,030 --> 00:09:07,030 Alkohol 157 00:09:08,068 --> 00:09:09,068 ja 158 00:09:09,904 --> 00:09:11,380 V redu je 159 00:09:12,990 --> 00:09:14,468 Kaj se je zgodilo? 160 00:09:18,132 --> 00:09:18,600 dokler 161 00:09:18,993 --> 00:09:21,100 Ko so bili moji bratje v bližini 162 00:09:22,530 --> 00:09:24,310 Želim imeti vse zase 163 00:09:27,090 --> 00:09:27,658 V redu. 164 00:09:27,960 --> 00:09:28,620 Ko je luna 165 00:09:28,770 --> 00:09:29,875 pridi ven 166 00:09:33,000 --> 00:09:35,499 Soseska je bila vedno samotna. 167 00:09:38,760 --> 00:09:39,760 to 168 00:09:41,760 --> 00:09:42,760 včeraj 169 00:09:43,620 --> 00:09:44,761 Naredi to 170 00:09:46,890 --> 00:09:48,250 Na licu 171 00:09:50,430 --> 00:09:51,430 št 172 00:09:55,830 --> 00:09:57,310 enako kot včeraj 173 00:10:03,648 --> 00:10:05,130 Ne danes 174 00:10:11,868 --> 00:10:14,308 Ker izgledaš malo osamljeno 175 00:10:15,768 --> 00:10:16,768 jaz 176 00:10:17,148 --> 00:10:18,148 3 177 00:10:18,348 --> 00:10:20,098 Želim imeti vse zase 178 00:10:22,308 --> 00:10:23,308 arhitektura 179 00:10:25,998 --> 00:10:26,538 lahka oseba 180 00:10:27,198 --> 00:10:28,198 odkrivanje 181 00:10:29,268 --> 00:10:30,268 malo 182 00:10:31,278 --> 00:10:32,572 Malo približka 183 00:10:32,967 --> 00:10:34,068 Želim si, da bi me mama razvajala 184 00:10:34,578 --> 00:10:34,788 Razlog 185 00:10:34,932 --> 00:10:36,028 No torej 186 00:10:39,948 --> 00:10:40,451 števec 187 00:10:40,460 --> 00:10:41,608 ali nekaj takega 188 00:10:44,838 --> 00:10:45,528 vmes 189 00:10:46,150 --> 00:10:47,578 Samo malo o tem 190 00:10:52,638 --> 00:10:53,638 Cha 191 00:10:53,988 --> 00:10:54,988 malo 192 00:10:55,483 --> 00:10:55,608 ja 193 00:10:55,788 --> 00:10:57,358 Ali ni tako? 194 00:10:57,798 --> 00:10:58,798 pridi no 195 00:10:59,313 --> 00:10:59,838 Daj no, več 196 00:11:00,258 --> 00:11:00,648 jaz tudi 197 00:11:00,786 --> 00:11:01,150 poglej 198 00:11:01,788 --> 00:11:04,108 Ste razumeli? 199 00:11:06,768 --> 00:11:07,768 ah 200 00:11:10,218 --> 00:11:10,488 razvajen 201 00:11:10,638 --> 00:11:11,538 Potem ko vem, kaj hočem 202 00:11:11,718 --> 00:11:12,168 razstava 203 00:11:12,559 --> 00:11:12,791 hej 204 00:11:13,012 --> 00:11:13,179 starejša sestra 205 00:11:13,356 --> 00:11:14,178 To je najboljše 206 00:11:14,688 --> 00:11:15,828 Ne, to je narobe. 207 00:11:16,308 --> 00:11:16,518 hej 208 00:11:16,878 --> 00:11:18,928 Tožilci so pomembni, a so idioti. 209 00:11:20,118 --> 00:11:21,118 oseba 210 00:11:21,828 --> 00:11:23,188 Ker razumem 211 00:11:23,360 --> 00:11:25,110 Samo nehaj govoriti 212 00:11:25,878 --> 00:11:26,229 Ramen 213 00:11:26,229 --> 00:11:29,098 Da, sva starš in otrok. 214 00:11:47,418 --> 00:11:48,418 Kento 215 00:11:50,388 --> 00:11:51,388 malo 216 00:11:54,528 --> 00:11:55,528 No torej 217 00:12:05,598 --> 00:12:06,928 Samo tam 218 00:12:09,588 --> 00:12:11,136 Pazljivo poglejte 219 00:12:20,387 --> 00:12:21,387 nazaj 220 00:12:24,706 --> 00:12:25,763 Tako je prav 221 00:12:26,778 --> 00:12:27,898 Zato 222 00:12:49,038 --> 00:12:50,878 Ker ni dojenček 223 00:12:52,458 --> 00:12:52,878 To je dojenček 224 00:12:53,030 --> 00:12:53,180 hej 225 00:12:53,203 --> 00:12:55,768 V redu, potem je to to 226 00:13:44,958 --> 00:13:46,318 kaj misliš 227 00:13:49,872 --> 00:13:50,872 Oh 228 00:14:11,688 --> 00:14:12,252 Takšne stvari 229 00:14:12,588 --> 00:14:13,723 ne ne ne 230 00:14:28,039 --> 00:14:28,248 oseba 231 00:14:29,010 --> 00:14:30,010 Je 232 00:14:31,704 --> 00:14:32,148 Prihaja, kajne? 233 00:14:32,748 --> 00:14:33,738 Ne morem narediti tega 234 00:14:34,278 --> 00:14:35,278 hej 235 00:14:53,088 --> 00:14:53,402 poceni 236 00:14:53,518 --> 00:14:53,808 Ni enega 237 00:14:54,258 --> 00:14:55,258 hej 238 00:14:55,578 --> 00:14:55,998 ne pojdi 239 00:14:56,438 --> 00:14:57,438 stvar 240 00:14:59,778 --> 00:15:01,070 ali je 241 00:15:11,838 --> 00:15:12,838 malo 242 00:15:14,598 --> 00:15:16,078 Ciljanje na 243 00:15:22,548 --> 00:15:23,548 ja 244 00:15:38,034 --> 00:15:39,034 do 245 00:15:42,558 --> 00:15:43,233 kaj je drugače 246 00:15:43,788 --> 00:15:44,788 št 247 00:15:45,468 --> 00:15:46,008 Poskočen 248 00:15:46,008 --> 00:15:47,158 Naredi to 249 00:15:57,468 --> 00:15:58,468 Yo 250 00:15:59,239 --> 00:16:00,239 hej 251 00:16:08,988 --> 00:16:10,558 Kaj se je zgodilo? 252 00:16:14,504 --> 00:16:14,928 Vsi 253 00:16:15,198 --> 00:16:16,558 in vsi 254 00:16:18,918 --> 00:16:19,918 oz 255 00:16:43,458 --> 00:16:44,458 skupaj 256 00:16:53,628 --> 00:16:54,198 Nič več 257 00:16:54,528 --> 00:16:54,886 št 258 00:16:55,164 --> 00:16:55,428 hej 259 00:16:55,788 --> 00:16:56,090 Ni šans 260 00:16:56,234 --> 00:16:56,568 Niigata 261 00:16:56,688 --> 00:16:57,688 Masu 262 00:17:09,712 --> 00:17:10,712 ah 263 00:17:12,558 --> 00:17:12,768 Ni dobro 264 00:17:13,068 --> 00:17:14,218 št 265 00:17:14,448 --> 00:17:15,448 Ni dobro 266 00:17:19,368 --> 00:17:20,758 ne pojdi 267 00:17:20,928 --> 00:17:21,340 Veliki brat 268 00:17:21,524 --> 00:17:21,603 do 269 00:17:21,793 --> 00:17:23,608 Mi lahko pokažeš? 270 00:17:23,868 --> 00:17:24,588 Ni dobro, ker sem to jaz 271 00:17:24,678 --> 00:17:24,977 ja 272 00:17:25,728 --> 00:17:27,058 Temu ni tako 273 00:17:27,789 --> 00:17:29,668 Česa takega še nisem videl 274 00:17:46,008 --> 00:17:47,008 hej 275 00:17:47,386 --> 00:17:48,386 hej 276 00:17:51,228 --> 00:17:51,438 nehaj 277 00:17:51,558 --> 00:17:52,558 Reci 278 00:17:53,838 --> 00:17:55,953 Samo poglej moj obraz 279 00:17:59,868 --> 00:18:00,198 muca 280 00:18:00,199 --> 00:18:01,347 poglej 281 00:18:02,238 --> 00:18:02,718 Genji 282 00:18:03,198 --> 00:18:04,368 tega ne počnem. 283 00:18:05,120 --> 00:18:06,120 prav? 284 00:18:07,738 --> 00:18:07,968 Yo 285 00:18:08,478 --> 00:18:09,918 hej 286 00:18:28,415 --> 00:18:30,088 je ločeno z 287 00:19:01,758 --> 00:19:02,838 ja 288 00:19:19,098 --> 00:19:19,294 pridi no 289 00:19:19,429 --> 00:19:21,658 Mislim, da sem nekje videl 290 00:19:28,128 --> 00:19:29,488 nehaj 291 00:19:30,648 --> 00:19:31,128 kosti 292 00:19:31,758 --> 00:19:32,208 prosim 293 00:19:32,328 --> 00:19:33,658 Torej že 294 00:19:55,188 --> 00:19:55,608 Nič več 295 00:19:55,608 --> 00:19:56,758 Nič več 296 00:19:56,838 --> 00:19:57,838 je 297 00:20:02,169 --> 00:20:03,169 ja 298 00:20:08,972 --> 00:20:09,972 Hmm 299 00:20:11,000 --> 00:20:12,000 No torej 300 00:20:14,330 --> 00:20:15,290 To ni dovolj 301 00:20:15,650 --> 00:20:15,890 hej 302 00:20:16,400 --> 00:20:16,520 Eh 303 00:20:16,730 --> 00:20:17,030 Ni dobro 304 00:20:17,030 --> 00:20:17,210 Yo 305 00:20:17,510 --> 00:20:17,810 Ni dobro 306 00:20:17,810 --> 00:20:18,020 Yo 307 00:20:18,350 --> 00:20:19,350 hej 308 00:20:19,952 --> 00:20:21,540 Pesem z naslovom Zo 309 00:20:22,790 --> 00:20:23,990 Ni v redu, ni v redu. 310 00:20:24,842 --> 00:20:25,430 Hej sadje 311 00:20:25,439 --> 00:20:25,910 stojalo 312 00:20:26,210 --> 00:20:27,210 do 313 00:20:27,890 --> 00:20:29,052 Kaze-chan 314 00:20:29,690 --> 00:20:31,201 Nodame-chan 315 00:20:31,880 --> 00:20:32,880 Obstaja 316 00:20:57,738 --> 00:20:57,982 ja 317 00:20:58,444 --> 00:20:59,444 ja 318 00:21:45,674 --> 00:21:46,932 Hmm 319 00:21:47,300 --> 00:21:48,300 Cha 320 00:21:48,560 --> 00:21:49,560 ah 321 00:21:52,673 --> 00:21:53,673 ah 322 00:22:35,239 --> 00:22:36,239 ja 323 00:22:37,800 --> 00:22:38,870 ja 324 00:22:39,807 --> 00:22:41,615 Hmm 325 00:22:46,880 --> 00:22:47,059 veliko 326 00:22:47,180 --> 00:22:48,180 Je 327 00:22:49,181 --> 00:22:50,181 hej 328 00:22:54,800 --> 00:22:55,970 Hmm 329 00:23:06,050 --> 00:23:07,050 malo 330 00:23:08,595 --> 00:23:09,595 Takole 331 00:23:11,930 --> 00:23:12,860 prelovljen 332 00:23:13,070 --> 00:23:13,550 Tameyo 333 00:23:14,360 --> 00:23:15,170 Tako mora biti 334 00:23:15,500 --> 00:23:16,500 hej 335 00:23:17,300 --> 00:23:18,720 Ker razumem 336 00:23:22,850 --> 00:23:23,150 Ne počni tega 337 00:23:23,240 --> 00:23:23,360 Yo 338 00:23:24,080 --> 00:23:25,080 Ni dobro 339 00:23:26,329 --> 00:23:27,600 Čeprav je bilo 340 00:23:39,320 --> 00:23:40,320 kurac 341 00:23:46,130 --> 00:23:47,670 Naredil bom zate 342 00:23:48,230 --> 00:23:48,470 to 343 00:23:48,618 --> 00:23:48,738 preveč 344 00:23:48,879 --> 00:23:49,012 št 345 00:23:49,839 --> 00:23:49,989 Ni dobro 346 00:23:50,170 --> 00:23:50,327 Ni dobro 347 00:23:50,404 --> 00:23:50,610 Ni dobro 348 00:23:50,707 --> 00:23:50,947 Ni dobro 349 00:23:50,947 --> 00:23:51,167 št 350 00:23:51,563 --> 00:23:52,733 prav? 351 00:23:53,627 --> 00:23:53,717 hej 352 00:23:54,106 --> 00:23:55,380 Hej pomaranča 353 00:23:55,935 --> 00:23:56,935 The 354 00:24:12,770 --> 00:24:13,770 Te 355 00:24:21,710 --> 00:24:22,710 zvočnik 356 00:24:31,790 --> 00:24:32,790 ja 357 00:24:36,710 --> 00:24:37,250 Snemi ga 358 00:24:37,550 --> 00:24:38,270 ne premikaj se 359 00:24:38,540 --> 00:24:39,780 sem 360 00:24:40,070 --> 00:24:40,220 Ni dobro 361 00:24:40,400 --> 00:24:41,509 Ko bi se le lahko toliko premikal 362 00:24:42,216 --> 00:24:42,380 To je vse 363 00:24:42,680 --> 00:24:42,920 Kaj 364 00:24:43,479 --> 00:24:44,675 Tako je prav 365 00:25:02,750 --> 00:25:03,750 letos 366 00:25:04,040 --> 00:25:05,040 Je 367 00:25:17,396 --> 00:25:18,396 hej 368 00:25:20,131 --> 00:25:21,131 ja 369 00:25:31,581 --> 00:25:33,655 hej 370 00:25:33,829 --> 00:25:35,480 hej 371 00:25:46,196 --> 00:25:46,347 hej 372 00:25:46,991 --> 00:25:47,169 hej 373 00:25:47,449 --> 00:25:47,598 hej 374 00:25:47,868 --> 00:25:48,988 hej hej 375 00:26:14,664 --> 00:26:15,664 ja 376 00:26:18,242 --> 00:26:19,242 hej 377 00:26:24,530 --> 00:26:25,530 Kento 378 00:26:39,098 --> 00:26:41,030 vzdih 379 00:26:58,874 --> 00:26:59,874 hej 380 00:27:07,790 --> 00:27:08,790 ja 381 00:27:17,345 --> 00:27:19,625 hej hej 382 00:27:44,860 --> 00:27:45,860 hej 383 00:27:46,490 --> 00:27:48,600 Prosim nehaj 384 00:27:49,850 --> 00:27:51,150 nehaj 385 00:28:31,576 --> 00:28:32,576 ah 386 00:29:09,440 --> 00:29:11,450 vzdih 387 00:29:24,260 --> 00:29:25,260 otok 388 00:29:27,855 --> 00:29:28,855 ja 389 00:30:11,288 --> 00:30:12,288 Vsi 390 00:30:12,818 --> 00:30:13,058 ah 391 00:30:13,408 --> 00:30:13,703 ah 392 00:30:14,242 --> 00:30:14,454 ah 393 00:30:14,861 --> 00:30:15,861 Hmm 394 00:30:19,538 --> 00:30:20,538 ja 395 00:31:33,488 --> 00:31:34,877 Etmas 396 00:31:37,553 --> 00:31:40,715 haa 397 00:31:41,551 --> 00:31:41,823 Oh 398 00:31:42,339 --> 00:31:43,339 Oh 399 00:31:43,840 --> 00:31:44,840 fižol 400 00:31:45,488 --> 00:31:46,488 ah 401 00:31:47,048 --> 00:31:47,378 moram 402 00:31:47,919 --> 00:31:48,158 hej 403 00:31:48,878 --> 00:31:49,878 že 404 00:32:52,223 --> 00:32:53,223 hej 405 00:32:55,954 --> 00:32:58,460 Hmm 406 00:33:10,148 --> 00:33:10,298 ja 407 00:33:10,479 --> 00:33:11,748 Tako je prav 408 00:33:16,058 --> 00:33:17,058 Srednje 409 00:33:41,288 --> 00:33:42,558 nehaj 410 00:33:53,678 --> 00:33:54,678 ah 411 00:33:58,268 --> 00:34:01,138 Hmm 412 00:34:02,972 --> 00:34:04,718 ja 413 00:34:08,319 --> 00:34:09,319 hej 414 00:34:09,428 --> 00:34:10,428 hej 415 00:34:25,121 --> 00:34:26,121 Hmm 416 00:34:29,986 --> 00:34:30,986 Oh 417 00:35:11,258 --> 00:35:13,518 Tako je res 418 00:35:37,808 --> 00:35:38,808 No torej 419 00:35:40,514 --> 00:35:41,514 Oh 420 00:35:43,958 --> 00:35:45,348 Kdo pa potem? 421 00:35:47,049 --> 00:35:47,197 ja 422 00:35:47,489 --> 00:35:48,489 je 423 00:35:48,818 --> 00:35:49,221 prav? 424 00:35:49,679 --> 00:35:50,679 hej 425 00:35:51,147 --> 00:35:52,445 Oh ne 426 00:35:52,448 --> 00:35:53,448 je 427 00:35:54,184 --> 00:35:55,184 Oh 428 00:36:39,128 --> 00:36:40,028 z mojim sinom 429 00:36:40,448 --> 00:36:42,918 Napaka, ki se nikoli ne bi smela zgoditi 430 00:36:44,648 --> 00:36:45,338 Tudi gradbeni stroji 431 00:36:45,668 --> 00:36:48,138 zdi se, da to razume 432 00:36:48,428 --> 00:36:50,048 Po tem mi 433 00:36:50,528 --> 00:36:53,238 Vrnili smo se k običajnim staršem in otrokom. 434 00:36:54,068 --> 00:36:55,218 Ampak 435 00:36:55,568 --> 00:36:58,718 Hmmm 436 00:37:01,437 --> 00:37:02,615 hej 437 00:37:05,468 --> 00:37:06,220 hej 438 00:37:06,486 --> 00:37:07,486 hej 439 00:37:07,958 --> 00:37:08,958 pokrov 440 00:37:10,148 --> 00:37:12,288 dobrodošli nazaj 441 00:37:13,688 --> 00:37:13,778 hej 442 00:37:14,649 --> 00:37:16,040 Hej, pohiti 443 00:37:16,148 --> 00:37:17,540 Kara da da 444 00:37:17,678 --> 00:37:19,249 To je to 445 00:37:20,134 --> 00:37:21,134 hej 446 00:37:34,718 --> 00:37:36,918 Oprema je bila res dobra 447 00:37:37,028 --> 00:37:37,730 struktura 448 00:37:37,958 --> 00:37:38,958 Odličen predmet 449 00:37:41,258 --> 00:37:41,708 mongolija 450 00:37:41,708 --> 00:37:42,609 Ker obstaja pleme 451 00:37:42,969 --> 00:37:43,969 hej 452 00:37:45,488 --> 00:37:48,008 Hmm 453 00:37:49,748 --> 00:37:50,966 Ampak na koncu 454 00:37:51,608 --> 00:37:52,608 delo 455 00:37:55,238 --> 00:37:56,628 To je neverjetno 456 00:37:59,078 --> 00:38:00,168 naredil 457 00:38:02,107 --> 00:38:02,618 Od časa 458 00:38:03,068 --> 00:38:04,758 Izgleda zabavno 459 00:38:05,637 --> 00:38:06,214 Dolgo se nismo videli 460 00:38:06,583 --> 00:38:07,583 oz 461 00:38:11,348 --> 00:38:12,348 Misli 462 00:38:13,088 --> 00:38:14,388 samo za 463 00:38:22,595 --> 00:38:23,595 dan 464 00:38:23,918 --> 00:38:25,638 kot prej 465 00:38:35,978 --> 00:38:36,248 Hane 466 00:38:36,416 --> 00:38:37,416 Reci 467 00:38:38,288 --> 00:38:39,288 prosim 468 00:38:40,314 --> 00:38:41,958 Nič ni. 469 00:38:44,888 --> 00:38:45,488 jaz tudi 470 00:38:46,088 --> 00:38:47,718 Pojedel sem opremo 471 00:38:49,418 --> 00:38:49,722 Nemčija 472 00:38:49,722 --> 00:38:50,844 od ljudi 473 00:38:51,488 --> 00:38:52,488 ha 474 00:38:53,348 --> 00:38:54,768 Itadakimasu 475 00:38:57,968 --> 00:38:58,968 okusno 476 00:38:59,648 --> 00:39:01,478 Hmm 477 00:39:04,688 --> 00:39:07,298 Hmm 478 00:39:13,328 --> 00:39:14,648 Hmm, ni nič. 479 00:39:15,488 --> 00:39:16,508 ja 480 00:39:20,858 --> 00:39:21,279 Ni šans 481 00:39:21,279 --> 00:39:23,658 Toliko časa je minilo od četrtega dne 482 00:39:24,998 --> 00:39:25,998 oz 483 00:39:26,708 --> 00:39:30,228 Torej, se srečamo naslednjič? Zimske počitnice, mislim. 484 00:39:30,368 --> 00:39:31,809 Da lahko 485 00:39:31,946 --> 00:39:32,946 Yo 486 00:39:33,428 --> 00:39:33,882 Se vidimo spet 487 00:39:34,538 --> 00:39:34,778 prav? 488 00:39:35,018 --> 00:39:35,738 Potrudil se bom 489 00:39:36,428 --> 00:39:37,654 Potem prosim 490 00:39:57,158 --> 00:39:58,938 Naj skuham čaj? 491 00:40:00,758 --> 00:40:02,508 vsi so šli domov 492 00:40:03,368 --> 00:40:05,538 Videti si žalosten. 493 00:40:06,938 --> 00:40:07,938 ja 494 00:40:09,008 --> 00:40:10,658 Ker že dolgo je minilo, odkar smo se vsi srečali. 495 00:40:11,318 --> 00:40:12,798 Ne more se pomagati 496 00:40:13,860 --> 00:40:15,400 bolj kot kjerkoli drugje 497 00:40:15,780 --> 00:40:18,280 Raje imam Nii-san in Saburo. 498 00:40:19,081 --> 00:40:21,880 o čem govoriš Nikakor ni res. 499 00:40:27,151 --> 00:40:28,870 Želim imeti vse zase 500 00:40:36,210 --> 00:40:37,210 tožilec 501 00:40:37,770 --> 00:40:38,770 postaja 502 00:40:43,440 --> 00:40:44,040 malo 503 00:40:44,175 --> 00:40:45,430 nehaj 504 00:40:50,040 --> 00:40:50,640 To ni res 505 00:40:50,910 --> 00:40:52,694 Toliko razmišljam 506 00:40:58,590 --> 00:41:00,420 Vem, da tega ne morem več 507 00:41:00,726 --> 00:41:01,726 hej 508 00:41:08,160 --> 00:41:10,560 Sprašujem se, ali se zaradi mene ne boste počutili osamljenega? 509 00:41:19,170 --> 00:41:20,170 Kento 510 00:41:24,032 --> 00:41:24,690 Torej je že lik 511 00:41:24,847 --> 00:41:26,350 Ne zmorem. 512 00:41:28,260 --> 00:41:29,520 To je bila specialiteta Narita. 513 00:41:29,790 --> 00:41:30,790 hej 514 00:41:53,970 --> 00:41:54,970 Te 515 00:41:56,430 --> 00:41:57,430 kdo 516 00:41:59,820 --> 00:42:00,820 Oh 517 00:42:01,500 --> 00:42:01,890 on 518 00:42:02,521 --> 00:42:04,140 Veš kaj je narobe, kajne? 519 00:42:04,651 --> 00:42:05,651 hej 520 00:42:07,855 --> 00:42:08,855 Oh 521 00:42:09,641 --> 00:42:10,641 Oh 522 00:42:11,730 --> 00:42:13,410 pridi no 523 00:42:19,800 --> 00:42:19,920 hej 524 00:42:20,700 --> 00:42:21,700 hej 525 00:42:27,810 --> 00:42:28,410 To se je zgodilo 526 00:42:28,590 --> 00:42:29,590 Teru 527 00:42:30,090 --> 00:42:30,240 temno 528 00:42:30,361 --> 00:42:31,685 Ni preveč, kajne? 529 00:42:31,920 --> 00:42:32,280 Običajno 530 00:42:32,550 --> 00:42:33,450 Ker sem živel 531 00:42:33,690 --> 00:42:34,472 Prosim nehaj 532 00:42:34,770 --> 00:42:35,770 hej 533 00:42:39,000 --> 00:42:39,120 že 534 00:42:39,481 --> 00:42:40,870 Ne morem nazaj 535 00:42:41,039 --> 00:42:41,721 Lahko grem nazaj? 536 00:42:42,448 --> 00:42:42,537 oz 537 00:42:42,750 --> 00:42:43,320 Ne pride. 538 00:42:43,590 --> 00:42:44,590 hej 539 00:42:47,190 --> 00:42:49,330 Lahko pridem nazaj. 540 00:43:08,490 --> 00:43:09,490 ja 541 00:43:19,620 --> 00:43:19,899 Ni šans 542 00:43:20,370 --> 00:43:20,670 nehaj 543 00:43:20,850 --> 00:43:21,850 Te 544 00:43:40,620 --> 00:43:40,830 naredi to 545 00:43:41,250 --> 00:43:42,250 hej 546 00:43:47,730 --> 00:43:48,970 To je to 547 00:43:53,760 --> 00:43:54,357 Kaj to pomeni? 548 00:43:54,690 --> 00:43:56,830 Rekel bi, da je žvečljiv. 549 00:44:18,210 --> 00:44:19,600 Prosim pojdi ven 550 00:44:21,780 --> 00:44:22,080 Se vidimo potem 551 00:44:22,440 --> 00:44:23,860 sestra 552 00:44:32,279 --> 00:44:33,279 hej 553 00:44:34,325 --> 00:44:35,325 No torej 554 00:44:36,030 --> 00:44:36,450 To je 555 00:44:36,600 --> 00:44:37,930 toliko 556 00:44:38,400 --> 00:44:38,730 Ni dobro 557 00:44:38,785 --> 00:44:39,005 Ni dobro 558 00:44:39,011 --> 00:44:39,194 Ni dobro 559 00:44:39,990 --> 00:44:40,990 Ni dobro 560 00:45:15,600 --> 00:45:16,600 hej 561 00:45:17,430 --> 00:45:18,430 hej 562 00:45:43,860 --> 00:45:44,860 ja 563 00:46:10,350 --> 00:46:14,430 vzdih 564 00:46:22,770 --> 00:46:24,071 Ker je bilo 565 00:46:25,740 --> 00:46:26,740 hej 566 00:46:30,750 --> 00:46:31,260 toliko 567 00:46:31,620 --> 00:46:31,830 Ijira 568 00:46:32,040 --> 00:46:32,189 št 569 00:46:32,730 --> 00:46:33,850 prosim 570 00:46:35,310 --> 00:46:36,520 Bil je čas 571 00:47:05,910 --> 00:47:07,260 vzdih 572 00:47:14,160 --> 00:47:15,160 Od takrat 573 00:47:36,208 --> 00:47:37,208 Oh 574 00:47:37,951 --> 00:47:38,550 Ker je bilo 575 00:47:38,700 --> 00:47:40,601 razumeš 576 00:47:41,914 --> 00:47:43,029 so 577 00:48:26,160 --> 00:48:27,186 Ne upam si ga premakniti 578 00:48:27,975 --> 00:48:28,975 hej 579 00:48:32,552 --> 00:48:32,732 Ni dobro 580 00:48:33,180 --> 00:48:34,180 Ni dobro 581 00:48:38,880 --> 00:48:41,160 No torej 582 00:48:41,570 --> 00:48:42,570 hej 583 00:48:52,764 --> 00:48:53,764 Oh 584 00:48:55,047 --> 00:48:56,047 Oh 585 00:49:09,092 --> 00:49:10,092 ja 586 00:49:23,790 --> 00:49:24,001 Ni dobro 587 00:49:24,630 --> 00:49:25,630 Ni dobro 588 00:49:52,410 --> 00:49:53,680 mama 589 00:49:53,880 --> 00:49:54,360 št. 590 00:49:54,870 --> 00:49:55,870 hej 591 00:50:04,898 --> 00:50:05,014 hej 592 00:50:05,421 --> 00:50:06,421 hej 593 00:50:06,750 --> 00:50:06,990 Ni dobro 594 00:50:07,291 --> 00:50:07,616 Ni dobro 595 00:50:07,946 --> 00:50:09,100 Tako je prav 596 00:50:11,057 --> 00:50:12,057 Oh 597 00:50:13,732 --> 00:50:14,732 Oh 598 00:50:18,452 --> 00:50:18,932 No torej 599 00:50:19,112 --> 00:50:20,622 Ne spusti noter 600 00:50:20,912 --> 00:50:23,852 vzdih 601 00:50:25,381 --> 00:50:25,441 hej 602 00:50:25,806 --> 00:50:25,867 hej 603 00:50:25,983 --> 00:50:26,101 hej 604 00:50:26,326 --> 00:50:27,326 hej 605 00:51:12,757 --> 00:51:12,884 hej 606 00:51:12,989 --> 00:51:13,989 hej 607 00:51:25,271 --> 00:51:25,442 Kaj? 608 00:51:25,862 --> 00:51:26,862 pon 609 00:51:29,223 --> 00:51:33,198 Hmm 610 00:51:51,902 --> 00:51:53,504 Gledam prav 611 00:52:14,707 --> 00:52:15,707 ja 612 00:52:40,648 --> 00:52:44,577 Hmm 613 00:52:50,472 --> 00:52:53,542 Hmm 614 00:52:54,274 --> 00:52:55,274 ena 615 00:52:58,172 --> 00:52:59,461 stopnja 616 00:53:00,889 --> 00:53:03,383 hej 617 00:53:05,696 --> 00:53:09,204 ja 618 00:53:12,062 --> 00:53:13,062 zdaj 619 00:53:20,732 --> 00:53:21,732 Kansai 620 00:53:25,114 --> 00:53:26,114 ja 621 00:53:27,153 --> 00:53:28,153 ja 622 00:53:30,571 --> 00:53:31,571 Oh 623 00:53:36,092 --> 00:53:37,362 hočem iti 624 00:53:37,824 --> 00:53:39,102 hej 625 00:53:48,144 --> 00:53:48,451 haa 626 00:53:49,000 --> 00:53:50,021 ah 627 00:53:56,522 --> 00:53:57,542 ja 628 00:53:58,892 --> 00:53:59,892 ja 629 00:54:12,992 --> 00:54:13,992 čustva 630 00:54:14,792 --> 00:54:15,792 Dobro 631 00:54:30,242 --> 00:54:31,242 Ampak 632 00:54:51,092 --> 00:54:52,301 ja 633 00:54:53,042 --> 00:54:53,372 neverjetno 634 00:54:53,972 --> 00:54:54,972 hej 635 00:54:55,472 --> 00:54:57,154 Bom videl učinek 636 00:55:00,314 --> 00:55:01,314 je 637 00:55:04,385 --> 00:55:05,385 knjiga 638 00:55:07,818 --> 00:55:08,852 ja 639 00:55:10,322 --> 00:55:11,322 sebe 640 00:55:13,924 --> 00:55:14,924 ja 641 00:55:25,833 --> 00:55:27,095 rima 642 00:55:27,632 --> 00:55:28,632 stopiti naprej 643 00:55:30,881 --> 00:55:33,027 Hmm 644 00:55:33,992 --> 00:55:34,992 je 645 00:55:35,462 --> 00:55:36,642 prav? 646 00:55:37,200 --> 00:55:38,200 No 647 00:55:39,962 --> 00:55:41,930 Pošteno 648 00:55:43,112 --> 00:55:45,302 Hmm 649 00:55:49,712 --> 00:55:51,452 hej 650 00:55:52,668 --> 00:55:53,668 Oh 651 00:55:54,676 --> 00:55:55,676 Oh 652 00:56:02,972 --> 00:56:04,482 Ne delam toliko 653 00:56:04,712 --> 00:56:05,712 hej 654 00:56:06,324 --> 00:56:07,512 Zato 655 00:56:08,513 --> 00:56:08,762 Ni dobro 656 00:56:08,844 --> 00:56:09,844 Ni dobro 657 00:56:11,246 --> 00:56:11,677 haa 658 00:56:11,992 --> 00:56:12,306 haa 659 00:56:12,808 --> 00:56:14,325 haa 660 00:56:14,612 --> 00:56:19,232 haa 661 00:56:23,039 --> 00:56:24,039 hej 662 00:56:40,322 --> 00:56:42,252 Asakusa popolnoma vroča posoda 663 00:56:43,262 --> 00:56:43,562 Ni dobro 664 00:56:43,562 --> 00:56:44,562 Yo 665 00:56:49,441 --> 00:56:50,683 zlizan 666 00:56:52,704 --> 00:56:53,704 št 667 00:56:59,691 --> 00:57:00,721 Hmm 668 00:57:04,502 --> 00:57:06,932 vzdih 669 00:57:12,394 --> 00:57:12,544 hej 670 00:57:12,832 --> 00:57:12,926 Yo 671 00:57:13,592 --> 00:57:14,402 To ni dovolj 672 00:57:14,582 --> 00:57:14,822 hej 673 00:57:15,482 --> 00:57:15,842 do nog 674 00:57:16,442 --> 00:57:17,532 prosim 675 00:57:17,950 --> 00:57:18,962 ga bom polizal 676 00:57:19,321 --> 00:57:20,321 hej 677 00:57:20,789 --> 00:57:22,232 Zato tega ne morem storiti. 678 00:57:22,502 --> 00:57:23,010 Tukaj sem 679 00:57:23,432 --> 00:57:24,432 hej 680 00:57:24,512 --> 00:57:24,872 prosim 681 00:57:25,022 --> 00:57:25,231 Ni dobro 682 00:57:25,231 --> 00:57:25,588 Ni dobro 683 00:57:25,803 --> 00:57:26,803 Na 684 00:57:28,399 --> 00:57:28,608 Ni dobro 685 00:57:29,010 --> 00:57:30,010 Ni dobro 686 00:57:30,117 --> 00:57:30,357 Ni dobro 687 00:57:30,387 --> 00:57:30,711 Ni dobro 688 00:57:31,322 --> 00:57:32,652 Nekdanja samoobramba 689 00:57:33,512 --> 00:57:33,842 W 690 00:57:33,872 --> 00:57:36,492 Kun-nee-nee? 691 00:57:36,805 --> 00:57:37,049 hej 692 00:57:37,465 --> 00:57:38,465 hej 693 00:57:41,792 --> 00:57:43,920 hej 694 00:57:44,183 --> 00:57:46,671 Oh 695 00:57:47,301 --> 00:57:48,301 Oh 696 00:57:48,422 --> 00:57:49,422 Oh 697 00:58:13,453 --> 00:58:14,453 hej 698 00:58:14,673 --> 00:58:15,673 hej 699 00:58:22,262 --> 00:58:23,403 hej 700 00:58:23,990 --> 00:58:24,535 hej 701 00:58:24,710 --> 00:58:25,710 hej 702 00:58:34,730 --> 00:58:35,730 hej 703 00:58:57,992 --> 00:58:58,442 Ni dobro 704 00:58:58,742 --> 00:58:59,742 Ni dobro 705 00:59:02,822 --> 00:59:03,242 ne 706 00:59:03,690 --> 00:59:03,782 hej 707 00:59:04,076 --> 00:59:05,076 hej 708 00:59:06,858 --> 00:59:07,858 Oh 709 00:59:08,051 --> 00:59:09,051 Oh 710 00:59:13,054 --> 00:59:14,672 Hmm 711 00:59:18,632 --> 00:59:19,632 ja 712 00:59:21,590 --> 00:59:23,207 ja 713 00:59:40,502 --> 00:59:41,502 Šest 714 01:00:12,722 --> 01:00:14,312 vzdih 715 01:00:15,392 --> 01:00:19,112 vzdih 716 01:00:27,082 --> 01:00:31,849 No torej 717 01:00:33,819 --> 01:00:36,202 Hmm 718 01:00:45,262 --> 01:00:46,262 Lokalno 719 01:00:46,925 --> 01:00:47,925 No torej 720 01:00:48,117 --> 01:00:48,202 do 721 01:00:48,352 --> 01:00:49,442 Potem 722 01:00:52,132 --> 01:00:54,198 Takole je 723 01:00:57,017 --> 01:00:58,479 hej 724 01:00:58,615 --> 01:01:00,112 hej 725 01:01:09,474 --> 01:01:11,182 hej 726 01:02:19,459 --> 01:02:20,840 ja 727 01:02:24,682 --> 01:02:24,952 Ni dobro 728 01:02:25,072 --> 01:02:25,192 Yo 729 01:02:25,492 --> 01:02:25,732 Ni dobro 730 01:02:25,822 --> 01:02:26,822 Yo 731 01:02:27,952 --> 01:02:28,162 Ni dobro 732 01:02:28,520 --> 01:02:29,520 Ni dobro 733 01:02:30,382 --> 01:02:35,273 vzdih 734 01:02:42,085 --> 01:02:43,085 knjiga 735 01:03:21,783 --> 01:03:27,082 Hmm 736 01:03:33,992 --> 01:03:40,466 Hmm 737 01:04:09,226 --> 01:04:11,275 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 738 01:04:15,562 --> 01:04:16,894 hej hej 739 01:04:24,772 --> 01:04:26,902 vzdih 740 01:04:32,512 --> 01:04:33,512 Hmm 741 01:05:28,462 --> 01:05:34,492 Hmm 742 01:05:42,832 --> 01:05:46,372 Hmm 743 01:05:49,282 --> 01:05:51,825 hej 744 01:05:57,592 --> 01:06:03,127 No torej 745 01:06:07,329 --> 01:06:08,508 haa 746 01:06:15,472 --> 01:06:17,482 Hmm 747 01:06:37,342 --> 01:06:38,434 Tukaj sem 748 01:06:45,756 --> 01:06:46,756 No 749 01:07:21,502 --> 01:07:25,807 Tako je prav 750 01:08:59,232 --> 01:09:01,042 Hmm 751 01:09:23,512 --> 01:09:24,512 boo boo 752 01:09:29,752 --> 01:09:31,511 haa 753 01:09:32,038 --> 01:09:33,038 Oh 754 01:10:17,902 --> 01:10:20,182 vzdih 755 01:10:24,432 --> 01:10:26,052 vzdih 756 01:10:39,132 --> 01:10:40,132 Ni šans 757 01:10:41,290 --> 01:10:42,290 hej 758 01:10:42,764 --> 01:10:43,764 hej 759 01:11:36,852 --> 01:11:38,992 Po tem dnevu 760 01:11:39,102 --> 01:11:40,362 mi starši in otroci 761 01:11:40,872 --> 01:11:41,682 popolnoma 762 01:11:41,862 --> 01:11:44,542 Postala sta mož in žena. 763 01:11:47,412 --> 01:11:50,962 V hiši samo midva, kjer naju nihče ne bo motil 764 01:11:51,552 --> 01:11:53,842 Moj sin je 24 ur na dan. 765 01:11:54,492 --> 01:11:57,232 prosil za moje telo 766 01:12:05,742 --> 01:12:06,462 jaz tudi 767 01:12:06,912 --> 01:12:08,742 Izkrivljena ljubezen mojega sina 768 01:12:09,162 --> 01:12:10,702 Za užitek 769 01:12:11,112 --> 01:12:13,672 Vedno bolj sem se utapljal 770 01:12:32,892 --> 01:12:34,642 ne reci tega 771 01:12:47,352 --> 01:12:47,681 tesno 772 01:12:47,804 --> 01:12:48,804 To je vse 773 01:13:11,652 --> 01:13:13,942 V redu je, v redu je 774 01:13:15,462 --> 01:13:16,679 prav? 775 01:13:21,323 --> 01:13:22,642 To ni stvar 776 01:13:24,906 --> 01:13:24,974 ha 777 01:13:25,534 --> 01:13:26,534 hej 778 01:13:28,672 --> 01:13:30,232 Želim iti tja 779 01:13:32,472 --> 01:13:33,773 Toliko 780 01:13:39,642 --> 01:13:42,052 Trenutni čas je 781 01:13:46,422 --> 01:13:48,172 Yamanashi itd. 782 01:13:52,542 --> 01:13:53,542 Masu 783 01:13:58,932 --> 01:13:59,932 Škripanje 784 01:14:00,792 --> 01:14:01,792 in 785 01:14:03,522 --> 01:14:03,762 reči 786 01:14:03,942 --> 01:14:05,275 Zvok itd. 787 01:14:08,322 --> 01:14:09,322 to 788 01:14:09,792 --> 01:14:10,032 Oh 789 01:14:10,272 --> 01:14:11,480 otrok 790 01:14:12,486 --> 01:14:13,707 Ampak hej 791 01:14:22,632 --> 01:14:23,903 To je to 792 01:14:24,492 --> 01:14:24,732 posel 793 01:14:25,332 --> 01:14:26,422 ali nekaj takega 794 01:14:30,088 --> 01:14:31,088 ja 795 01:14:33,519 --> 01:14:33,642 je 796 01:14:34,422 --> 01:14:36,072 Tega nisem nikoli jedel. 797 01:14:36,252 --> 01:14:36,492 Kjoto 798 01:14:36,612 --> 01:14:36,672 do 799 01:14:36,899 --> 01:14:37,046 je 800 01:14:37,152 --> 01:14:37,962 Hej, vsak 801 01:14:38,501 --> 01:14:38,892 Predmet 802 01:14:39,312 --> 01:14:40,902 v učbeniku za 803 01:14:41,319 --> 01:14:42,412 Ampak 804 01:14:42,680 --> 01:14:43,680 ah 805 01:14:45,222 --> 01:14:45,642 se lahko vzame 806 01:14:45,942 --> 01:14:47,392 količina ulova 807 01:14:48,672 --> 01:14:49,882 eno noč 808 01:14:50,532 --> 01:14:51,792 hej 809 01:14:54,192 --> 01:14:55,192 tukaj 810 01:14:56,562 --> 01:14:57,892 Res je v redu 811 01:15:00,101 --> 01:15:01,101 V redu je 812 01:15:02,112 --> 01:15:04,042 Videti je, da sem malo utrujen 813 01:15:04,752 --> 01:15:06,034 Hmm 814 01:15:08,202 --> 01:15:09,202 ja 815 01:15:11,202 --> 01:15:12,222 Želim se pripraviti na 816 01:15:12,822 --> 01:15:15,583 Zanima me, ali bo zdravstvena nega prišla na vrsto? 817 01:15:15,762 --> 01:15:16,762 hej 818 01:15:17,802 --> 01:15:19,021 Tako je prav 819 01:15:19,362 --> 01:15:19,932 Mama malo 820 01:15:20,464 --> 01:15:20,704 pitje 821 01:15:20,952 --> 01:15:21,372 Ker hočem 822 01:15:21,702 --> 01:15:23,542 Ne bodo mi ga kupili 823 01:15:25,002 --> 01:15:26,692 Kot nekakšna oseba 824 01:15:28,962 --> 01:15:30,353 Prizor z očmi 825 01:15:36,194 --> 01:15:37,612 Se vidimo potem 826 01:15:38,382 --> 01:15:40,122 Pred postajo je zapihal nov prepih. 827 01:15:40,752 --> 01:15:40,960 malo 828 01:15:41,082 --> 01:15:41,472 Naj poskusimo? 829 01:15:41,922 --> 01:15:42,728 Veliko se je spremenilo 830 01:15:43,632 --> 01:15:43,932 prihajam 831 01:15:44,532 --> 01:15:45,532 No torej 832 01:15:46,512 --> 01:15:48,682 Poskrbel bom za tvojo mamo 833 01:16:18,132 --> 01:16:18,432 letos 834 01:16:18,792 --> 01:16:19,003 No torej 835 01:16:19,152 --> 01:16:20,152 hej 836 01:16:32,652 --> 01:16:33,652 jesti 837 01:16:33,911 --> 01:16:34,911 Je 838 01:16:35,082 --> 01:16:36,922 Ne zdržim več 839 01:16:40,199 --> 01:16:41,682 Hmm 840 01:16:47,232 --> 01:16:48,701 ah 841 01:17:15,072 --> 01:17:16,072 ah 842 01:17:17,223 --> 01:17:19,462 Je močan sprožilec 843 01:17:19,902 --> 01:17:21,292 nazaj sem 844 01:17:25,018 --> 01:17:26,314 haa 845 01:17:28,485 --> 01:17:30,690 ja ja 846 01:17:34,752 --> 01:17:35,752 ja 847 01:17:37,282 --> 01:17:38,282 ja 848 01:17:59,608 --> 01:18:06,268 Hmm 849 01:18:12,208 --> 01:18:14,740 Hmm 850 01:18:25,362 --> 01:18:26,362 ja 851 01:19:18,252 --> 01:19:19,422 haa 852 01:19:29,322 --> 01:19:30,402 Hmm 853 01:19:31,486 --> 01:19:31,687 Oh 854 01:19:31,929 --> 01:19:32,929 Oh 855 01:19:34,339 --> 01:19:34,547 Oh 856 01:19:34,902 --> 01:19:35,902 Oh 857 01:20:18,732 --> 01:20:19,182 No torej 858 01:20:19,561 --> 01:20:20,561 je 859 01:20:22,164 --> 01:20:23,164 Oh 860 01:20:24,371 --> 01:20:25,664 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 861 01:20:26,237 --> 01:20:26,481 Oh 862 01:20:27,036 --> 01:20:28,036 Oh 863 01:20:29,772 --> 01:20:30,772 Oh 864 01:20:31,738 --> 01:20:32,738 Oh 865 01:20:59,128 --> 01:21:02,692 Hmm 866 01:21:03,932 --> 01:21:04,742 Ker se ne vrneš 867 01:21:04,952 --> 01:21:06,102 V redu, kajne? 868 01:21:10,592 --> 01:21:11,592 narod 869 01:21:15,032 --> 01:21:16,032 ampak 870 01:21:24,190 --> 01:21:25,512 oseba, ki dela 871 01:21:26,253 --> 01:21:27,253 Po pričakovanjih 872 01:21:33,538 --> 01:21:34,538 ja 873 01:21:36,935 --> 01:21:37,935 Oh 874 01:21:38,974 --> 01:21:39,974 Oh 875 01:21:41,162 --> 01:21:42,162 to 876 01:21:46,112 --> 01:21:47,112 ja 877 01:21:53,824 --> 01:21:54,824 Oh 878 01:21:55,728 --> 01:21:56,728 Oh 879 01:21:57,872 --> 01:21:58,872 ah 880 01:22:00,106 --> 01:22:00,515 Oh 881 01:22:00,810 --> 01:22:01,810 Oh 882 01:22:04,302 --> 01:22:05,302 Oh 883 01:22:18,032 --> 01:22:21,822 Več kot preživljanje časa z družino že dolgo nisem videl 884 01:22:22,592 --> 01:22:25,182 Hočem tiča svojega sina 885 01:22:28,652 --> 01:22:30,672 Ne more ostati tako 886 01:22:31,472 --> 01:22:33,072 Pusti tako 887 01:22:36,392 --> 01:22:37,521 dobrodošel doma 888 01:22:37,742 --> 01:22:42,049 Bilo je pozno, zato sem mislil, da se bo nehalo, zato sem se ustavil prvi. 889 01:22:44,882 --> 01:22:46,302 Vsekakor 890 01:22:48,182 --> 01:22:49,182 danes 891 01:22:50,162 --> 01:22:51,110 Prva izbira 892 01:22:51,332 --> 01:22:52,752 podjetja 893 01:22:53,072 --> 01:22:55,302 To je bil zadnji intervju. 894 01:22:57,992 --> 01:22:58,832 s predsednikom 895 01:22:59,192 --> 01:23:00,882 zadeli 896 01:23:00,992 --> 01:23:02,462 Na licu mesta sem dobil ponudbo za delo. 897 01:23:03,153 --> 01:23:04,153 Oh 898 01:23:04,412 --> 01:23:06,012 Ali ni to dobro? 899 01:23:07,292 --> 01:23:08,412 Ampak 900 01:23:09,272 --> 01:23:09,902 jaz 901 01:23:10,146 --> 01:23:12,432 Šel bom v Tokio 902 01:23:16,382 --> 01:23:17,132 z mamo 903 01:23:17,342 --> 01:23:18,342 čas 904 01:23:18,633 --> 01:23:20,232 Končalo se bo 905 01:23:25,112 --> 01:23:26,323 mati 906 01:23:30,626 --> 01:23:31,562 Končati se mora 907 01:23:31,563 --> 01:23:32,766 kaj je 908 01:23:33,782 --> 01:23:34,782 hej 909 01:24:08,522 --> 01:24:10,633 Upam, da ti gre tudi v Tokiu dobro. 910 01:24:11,402 --> 01:24:13,662 Mami je dobro sama 911 01:24:14,822 --> 01:24:16,424 V redu je 912 01:24:16,622 --> 01:24:18,972 bolj skrbi zase 913 01:24:20,012 --> 01:24:21,552 Tako je prav 914 01:24:22,832 --> 01:24:24,912 Občasno se bom vrnil 915 01:24:26,042 --> 01:24:27,522 Očitno je 916 01:24:28,742 --> 01:24:30,942 Kmalu moram iti 917 01:24:31,644 --> 01:24:33,252 Tako je prav 918 01:24:34,592 --> 01:24:35,592 No torej 919 01:24:41,582 --> 01:24:42,582 kaos 920 01:24:45,752 --> 01:24:47,802 Še vedno se počutim osamljeno 921 01:24:54,062 --> 01:24:55,182 prosim 922 01:25:05,491 --> 01:25:06,491 samo 923 01:25:55,137 --> 01:25:56,137 ja 924 01:26:18,126 --> 01:26:19,126 Hmm 925 01:26:36,228 --> 01:26:36,779 ja 926 01:26:37,193 --> 01:26:38,353 ja 927 01:27:08,586 --> 01:27:09,586 hej 928 01:27:21,068 --> 01:27:22,068 Yo 929 01:27:22,786 --> 01:27:25,652 hej 930 01:27:27,727 --> 01:27:29,050 hej 931 01:27:48,228 --> 01:27:49,400 ah 932 01:28:34,837 --> 01:28:36,212 Hmm 933 01:29:16,952 --> 01:29:20,622 ah 934 01:29:23,550 --> 01:29:24,550 hej 935 01:29:27,362 --> 01:29:27,841 neverjetno 936 01:29:28,322 --> 01:29:29,322 hej 937 01:29:29,848 --> 01:29:31,302 moj oče 938 01:29:31,472 --> 01:29:31,502 Oh 939 01:29:32,041 --> 01:29:32,732 materino znamenje 940 01:29:32,743 --> 01:29:34,062 Ob priložnosti 941 01:29:38,252 --> 01:29:39,492 To je 942 01:29:39,722 --> 01:29:41,180 zgodilo 943 01:29:41,312 --> 01:29:44,042 vzdih 944 01:29:46,121 --> 01:29:48,171 hej 945 01:29:50,370 --> 01:29:51,370 Oh 946 01:29:52,106 --> 01:29:55,199 aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 947 01:29:56,857 --> 01:29:59,612 Hmm 948 01:30:03,482 --> 01:30:05,912 ah 949 01:30:07,472 --> 01:30:09,392 hej 950 01:30:10,197 --> 01:30:12,205 ah 951 01:30:14,140 --> 01:30:15,242 ah 952 01:30:21,394 --> 01:30:26,612 No torej 953 01:30:28,952 --> 01:30:30,552 Pridi tja 954 01:30:33,518 --> 01:30:34,939 ljubim te 955 01:30:35,077 --> 01:30:37,132 hej 956 01:30:45,128 --> 01:30:46,128 hej 957 01:30:46,735 --> 01:30:49,047 Hmm 958 01:30:51,041 --> 01:30:52,041 avto 959 01:30:57,638 --> 01:30:58,638 velik 960 01:31:00,188 --> 01:31:01,188 ja 961 01:31:04,615 --> 01:31:05,615 Oh 962 01:31:06,950 --> 01:31:07,950 Oh 963 01:31:09,300 --> 01:31:10,300 Oh 964 01:31:14,378 --> 01:31:15,378 ja 965 01:31:17,663 --> 01:31:20,815 Hmm 966 01:31:23,318 --> 01:31:25,118 haa 967 01:31:27,265 --> 01:31:28,265 Hmm 968 01:31:33,068 --> 01:31:33,368 ja 969 01:31:33,878 --> 01:31:34,878 ja 970 01:31:47,678 --> 01:31:48,932 To je to 971 01:32:13,635 --> 01:32:14,327 Oh 972 01:32:14,540 --> 01:32:17,138 Hmm 973 01:32:26,108 --> 01:32:27,108 to 974 01:32:27,368 --> 01:32:27,518 Ampak 975 01:32:27,754 --> 01:32:29,238 Boleče bo 976 01:32:30,909 --> 01:32:32,333 Želim si ga 977 01:32:37,913 --> 01:32:38,959 hej 978 01:32:48,578 --> 01:32:49,327 Hmm, tako je 979 01:32:49,628 --> 01:32:50,628 hej 980 01:32:58,418 --> 01:33:00,048 V tistih dneh 981 01:33:05,603 --> 01:33:06,603 Oh 982 01:33:11,015 --> 01:33:12,015 Oh 983 01:33:14,678 --> 01:33:14,858 Na 984 01:33:15,235 --> 01:33:18,517 pridi no 985 01:33:20,948 --> 01:33:23,708 vzdih 986 01:33:34,448 --> 01:33:35,448 neverjetno 987 01:33:35,618 --> 01:33:37,008 To je neverjetno 988 01:33:37,928 --> 01:33:38,928 več 989 01:33:39,710 --> 01:33:40,999 Še huje 990 01:33:42,952 --> 01:33:43,952 hej 991 01:34:02,073 --> 01:34:03,228 Če je tako 992 01:34:03,518 --> 01:34:04,518 No torej 993 01:35:08,708 --> 01:35:10,058 pridi no 994 01:35:21,248 --> 01:35:21,578 Veliko 995 01:35:22,218 --> 01:35:23,218 prav? 996 01:35:35,528 --> 01:35:37,285 To je neverjetno 997 01:35:47,798 --> 01:35:48,798 neverjetno 998 01:35:51,664 --> 01:35:51,998 Potem 999 01:35:52,590 --> 01:35:52,882 No torej 1000 01:35:53,218 --> 01:35:55,248 Se vidimo potem 1001 01:35:58,058 --> 01:35:59,628 Zelo si želim to narediti 1002 01:36:01,449 --> 01:36:02,499 hej 1003 01:36:11,888 --> 01:36:12,888 okusno 1004 01:36:19,178 --> 01:36:19,538 No torej 1005 01:36:19,834 --> 01:36:20,908 No torej 1006 01:36:25,568 --> 01:36:28,008 pridi no 1007 01:36:29,108 --> 01:36:30,858 mamina mati 1008 01:36:32,078 --> 01:36:36,548 Hmm 1009 01:36:37,568 --> 01:36:41,436 Hmm 1010 01:36:53,168 --> 01:36:54,668 ja 1011 01:36:57,500 --> 01:36:58,500 ja 1012 01:37:00,878 --> 01:37:01,998 trgovina 1013 01:37:03,978 --> 01:37:04,978 ja 1014 01:37:08,108 --> 01:37:09,108 ja 1015 01:37:18,114 --> 01:37:21,272 Hmm 1016 01:37:24,398 --> 01:37:26,498 Hmm 1017 01:37:28,655 --> 01:37:30,497 ah 1018 01:37:37,980 --> 01:37:41,983 Hmm 1019 01:37:53,288 --> 01:37:55,208 ja 1020 01:37:56,648 --> 01:37:57,648 pes 1021 01:38:07,238 --> 01:38:08,628 Zvok je 1022 01:38:11,810 --> 01:38:13,018 ja 1023 01:38:16,984 --> 01:38:19,321 Oh 1024 01:38:19,748 --> 01:38:21,064 Oh 1025 01:38:22,568 --> 01:38:26,810 Hmm 1026 01:38:27,099 --> 01:38:27,848 Bilo je dovolj za 1027 01:38:28,459 --> 01:38:30,282 Hmm 1028 01:38:33,451 --> 01:38:36,959 Hmm 1029 01:38:44,393 --> 01:38:52,298 Hmm 1030 01:38:53,416 --> 01:38:55,501 ja 1031 01:38:56,935 --> 01:38:59,951 ja 1032 01:39:06,608 --> 01:39:08,498 Hmm 1033 01:39:16,718 --> 01:39:17,348 drugače 1034 01:39:17,768 --> 01:39:19,998 Polno je, kajne? 1035 01:39:26,648 --> 01:39:27,648 Veliko 1036 01:39:32,138 --> 01:39:33,138 pogumno 1037 01:39:33,488 --> 01:39:34,238 Da se opogumim 1038 01:39:34,388 --> 01:39:35,718 Tako je kul 1039 01:39:45,391 --> 01:39:46,968 imaš prav 1040 01:39:47,701 --> 01:39:48,154 hej 1041 01:39:48,154 --> 01:39:49,154 hej 1042 01:39:52,059 --> 01:39:56,459 hahaha 1043 01:39:57,638 --> 01:39:58,487 ah 1044 01:39:58,502 --> 01:40:00,044 Kaj? 1045 01:40:00,158 --> 01:40:01,688 Taa 1046 01:40:03,518 --> 01:40:04,518 velik 1047 01:40:05,888 --> 01:40:10,778 v redu 1048 01:40:15,373 --> 01:40:16,373 zid 1049 01:40:21,638 --> 01:40:22,638 neverjetno 1050 01:40:29,228 --> 01:40:29,408 jaz 1051 01:40:29,528 --> 01:40:29,678 do 1052 01:40:29,858 --> 01:40:31,188 vstopiti 1053 01:40:36,672 --> 01:40:38,700 hej 1054 01:40:49,950 --> 01:40:50,950 hej 1055 01:40:51,540 --> 01:40:52,704 hej 1056 01:40:53,061 --> 01:40:54,061 hej 1057 01:40:55,732 --> 01:40:56,732 Yo 1058 01:41:03,900 --> 01:41:04,900 zvezek 1059 01:41:06,780 --> 01:41:10,050 Vau 1060 01:41:10,050 --> 01:41:11,050 neverjetno 1061 01:41:11,190 --> 01:41:11,460 hej 1062 01:41:11,682 --> 01:41:12,682 hej 1063 01:41:19,688 --> 01:41:20,688 več 1064 01:41:21,570 --> 01:41:22,570 več 1065 01:41:29,580 --> 01:41:31,860 Hmm 1066 01:41:33,810 --> 01:41:34,810 neverjetno 1067 01:41:35,460 --> 01:41:36,460 hej 1068 01:41:49,770 --> 01:41:50,770 neverjetno 1069 01:41:51,224 --> 01:41:52,600 To je neverjetno 1070 01:42:32,589 --> 01:42:33,617 hej 1071 01:42:46,436 --> 01:42:47,436 hej 1072 01:43:08,250 --> 01:43:09,250 reči 1073 01:43:10,560 --> 01:43:11,670 Hmm 1074 01:43:19,170 --> 01:43:20,560 To je neverjetno 1075 01:43:24,960 --> 01:43:25,200 neverjetno 1076 01:43:25,830 --> 01:43:26,830 hej 1077 01:43:29,400 --> 01:43:30,400 od 1078 01:43:42,269 --> 01:43:42,421 No torej 1079 01:43:42,783 --> 01:43:43,020 hej 1080 01:43:43,050 --> 01:43:45,417 No torej 1081 01:43:56,648 --> 01:44:01,380 Hmm 1082 01:44:02,800 --> 01:44:03,800 ja 1083 01:44:06,491 --> 01:44:07,800 Hmm 1084 01:44:11,543 --> 01:44:16,920 Hmm 1085 01:44:17,700 --> 01:44:17,875 No torej 1086 01:44:18,512 --> 01:44:19,512 hej 1087 01:44:21,750 --> 01:44:23,470 poln 1088 01:44:24,284 --> 01:44:25,284 hej 1089 01:44:26,910 --> 01:44:27,910 hej 1090 01:44:28,800 --> 01:44:29,890 prosim 1091 01:44:31,410 --> 01:44:33,690 Hmm 1092 01:44:36,827 --> 01:44:37,827 Oh 1093 01:44:38,535 --> 01:44:38,939 Oh 1094 01:44:39,163 --> 01:44:39,620 Oh 1095 01:44:39,917 --> 01:44:40,917 Oh 1096 01:44:42,229 --> 01:44:45,523 hej 1097 01:44:53,640 --> 01:44:54,640 ja 1098 01:45:06,660 --> 01:45:07,660 čustva 1099 01:45:10,080 --> 01:45:11,080 luna 1100 01:45:14,130 --> 01:45:14,580 hvaležen 1101 01:45:14,850 --> 01:45:15,850 čustva 1102 01:45:17,940 --> 01:45:18,270 kvota 1103 01:45:18,270 --> 01:45:18,447 notri 1104 01:45:18,780 --> 01:45:20,681 Podpiral te bom 1105 01:45:25,440 --> 01:45:25,620 No torej 1106 01:45:26,190 --> 01:45:27,490 V redu. 1107 01:45:29,429 --> 01:45:29,759 hej 1108 01:45:30,000 --> 01:45:31,390 Izkušnje vključene 1109 01:45:33,602 --> 01:45:34,602 Hmm 1110 01:45:38,880 --> 01:45:39,720 hej 1111 01:45:39,840 --> 01:45:42,390 vzdih 1112 01:45:57,330 --> 01:45:58,570 Seisha 1113 01:46:23,070 --> 01:46:24,070 več 1114 01:46:33,434 --> 01:46:34,724 Že ukinjeno 1115 01:46:34,833 --> 01:46:35,833 Hmm 1116 01:46:37,638 --> 01:46:45,425 Hmm 1117 01:46:53,358 --> 01:46:57,780 Hmm 1118 01:46:59,970 --> 01:47:00,300 Potrpežljivost 1119 01:47:00,570 --> 01:47:00,960 ne zmorem 1120 01:47:01,800 --> 01:47:02,932 Vau 1121 01:47:07,750 --> 01:47:09,881 haa 1122 01:47:11,040 --> 01:47:14,580 Vau 1123 01:47:14,580 --> 01:47:15,580 neverjetno 1124 01:47:22,710 --> 01:47:23,710 čustva 1125 01:47:57,765 --> 01:47:58,020 Ni dobro 1126 01:47:58,500 --> 01:47:58,800 Sprašujem se, če 1127 01:47:58,998 --> 01:48:00,148 prav? 1128 01:48:13,920 --> 01:48:15,150 No torej 1129 01:48:15,900 --> 01:48:16,230 hej 1130 01:48:16,800 --> 01:48:21,862 Hmm 1131 01:48:25,290 --> 01:48:26,290 ja 1132 01:48:50,640 --> 01:48:51,420 Toliko sem dobil 1133 01:48:51,750 --> 01:48:53,260 To je umetniški material. 1134 01:48:53,550 --> 01:48:53,910 Spet 1135 01:48:53,943 --> 01:48:54,128 No torej 1136 01:48:54,510 --> 01:48:56,940 No torej 1137 01:49:04,140 --> 01:49:05,490 Hmm 1138 01:49:08,970 --> 01:49:09,330 hej 1139 01:49:09,837 --> 01:49:10,170 hej 1140 01:49:10,783 --> 01:49:11,041 hej 1141 01:49:11,312 --> 01:49:11,531 hej 1142 01:49:12,127 --> 01:49:12,473 hej 1143 01:49:12,598 --> 01:49:20,910 Hej hmm 1144 01:49:26,400 --> 01:49:27,400 Odgovori 1145 01:49:29,820 --> 01:49:30,820 hočem 1146 01:49:38,713 --> 01:49:44,920 Hmm 1147 01:49:47,307 --> 01:49:48,307 ja 1148 01:49:53,317 --> 01:49:54,317 ja 1149 01:50:01,362 --> 01:50:02,362 Hmm 1150 01:50:11,520 --> 01:50:11,789 Ni dobro 1151 01:50:11,792 --> 01:50:12,001 Yo 1152 01:50:12,396 --> 01:50:13,396 hej 1153 01:50:16,801 --> 01:50:18,316 hej 1154 01:50:19,350 --> 01:50:22,380 Naaaaaaaaaaaaaa 1155 01:50:23,040 --> 01:50:24,810 hej 1156 01:50:25,084 --> 01:50:25,472 hej 1157 01:50:25,911 --> 01:50:26,911 hej 1158 01:50:42,126 --> 01:50:43,126 burger 1159 01:50:57,156 --> 01:50:58,476 No torej 1160 01:51:20,069 --> 01:51:21,069 haa 1161 01:51:34,566 --> 01:51:36,166 Mislim, da bom šel še enkrat 1162 01:51:37,267 --> 01:51:38,267 No torej 1163 01:51:40,626 --> 01:51:43,234 No torej 1164 01:51:58,776 --> 01:51:59,776 dan 1165 01:52:06,927 --> 01:52:08,965 Hmm 1166 01:52:13,269 --> 01:52:13,446 do 1167 01:52:13,986 --> 01:52:15,207 Dajte ga v svoj zvezek 1168 01:52:16,626 --> 01:52:17,286 V tvojo muco 1169 01:52:17,676 --> 01:52:18,946 Daj noter 1170 01:52:37,866 --> 01:52:38,287 Genjijev 1171 01:52:38,946 --> 01:52:39,126 ključ 1172 01:52:39,129 --> 01:52:40,129 Od 1173 01:52:40,691 --> 01:52:40,805 The 1174 01:52:41,045 --> 01:52:42,766 Počutim se kot nekaj 1175 01:52:45,804 --> 01:52:46,804 oz 1176 01:53:04,716 --> 01:53:05,716 neverjetno 1177 01:53:19,356 --> 01:53:21,426 hej 1178 01:53:24,786 --> 01:53:26,176 V redu potem. 1179 01:53:26,736 --> 01:53:27,736 No torej 1180 01:53:27,941 --> 01:53:34,026 vzdih 1181 01:53:42,162 --> 01:53:43,162 hej 1182 01:53:44,218 --> 01:53:45,218 hej 1183 01:53:46,926 --> 01:53:47,926 hej 1184 01:53:52,626 --> 01:53:53,626 dni 1185 01:53:58,662 --> 01:53:58,842 No torej 1186 01:53:59,646 --> 01:53:59,796 Na 1187 01:54:00,378 --> 01:54:02,508 Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 1188 01:54:03,229 --> 01:54:04,910 pridi no 1189 01:54:09,036 --> 01:54:09,156 reči 1190 01:54:09,308 --> 01:54:10,308 Cha 1191 01:54:11,461 --> 01:54:11,658 Ni dobro 1192 01:54:11,676 --> 01:54:12,676 Yo 1193 01:54:13,476 --> 01:54:14,476 dno 1194 01:54:15,636 --> 01:54:16,996 nadaljevati 1195 01:54:17,393 --> 01:54:18,393 Hmm 1196 01:54:18,816 --> 01:54:20,011 To ni to 1197 01:54:23,327 --> 01:54:27,001 Hmm 1198 01:54:30,516 --> 01:54:30,816 za vedno 1199 01:54:31,116 --> 01:54:31,417 pojdi 1200 01:54:31,536 --> 01:54:32,536 stanje 1201 01:54:34,668 --> 01:54:34,935 hej 1202 01:54:35,479 --> 01:54:36,479 hej 1203 01:54:49,866 --> 01:54:51,046 Tai-chan 1204 01:54:54,686 --> 01:54:57,286 Hej inženir 1205 01:55:04,878 --> 01:55:05,256 neverjetno 1206 01:55:05,376 --> 01:55:07,896 Vau 1207 01:55:27,726 --> 01:55:28,726 No torej 1208 01:55:28,896 --> 01:55:29,896 tako imenovani 1209 01:55:30,486 --> 01:55:31,416 Izšlo bo veliko 1210 01:55:32,257 --> 01:55:33,257 Oh 1211 01:55:35,526 --> 01:55:37,097 Ali tvoja mama res misli tako? 1212 01:55:38,375 --> 01:55:39,375 hej 1213 01:55:50,520 --> 01:55:51,889 kaj je 1214 01:55:52,907 --> 01:55:54,277 ah 1215 01:56:10,295 --> 01:56:11,295 mati 1216 01:56:19,206 --> 01:56:20,206 jaz 1217 01:56:45,701 --> 01:56:46,883 Hmm 1218 01:56:47,335 --> 01:56:54,966 Hmm 1219 01:56:56,852 --> 01:57:00,433 Hmm 1220 01:57:16,176 --> 01:57:17,176 ah 1221 01:57:17,376 --> 01:57:17,721 Kaj? 1222 01:57:17,721 --> 01:57:18,721 Taa 1223 01:57:18,816 --> 01:57:19,816 ah 1224 01:57:20,586 --> 01:57:21,886 hočem 1225 01:57:22,866 --> 01:57:23,256 dnevna soba 1226 01:57:23,256 --> 01:57:23,377 do 1227 01:57:23,556 --> 01:57:24,468 Ali ni tan? 1228 01:57:24,816 --> 01:57:25,816 hej 1229 01:57:26,016 --> 01:57:31,206 Hmm ah 1230 01:57:31,576 --> 01:57:33,338 ah 1231 01:57:37,836 --> 01:57:38,076 V redu potem 1232 01:57:38,323 --> 01:57:39,323 hej 1233 01:57:39,456 --> 01:57:39,514 Hmm 1234 01:57:39,838 --> 01:57:56,466 Hmm 1235 01:58:02,016 --> 01:58:03,016 Hmm 1236 01:58:03,197 --> 01:58:19,954 Hmm