1 00:00:13,370 --> 00:00:14,970 (Transcrito por TurboScribe.ai. Atualize para Ilimitado para remover esta mensagem.) Igen, persze, persze. 2 00:00:17,250 --> 00:00:18,750 Te... Miért... 3 00:00:20,950 --> 00:00:23,150 Úgy értem, néha úgy vezetünk, mint egy kisbaba. 4 00:00:23,290 --> 00:00:23,990 Igen, biztosan. 5 00:00:24,250 --> 00:00:25,050 De hány éves most? 6 00:00:26,630 --> 00:00:27,250 Két hét. 7 00:00:28,350 --> 00:00:29,210 Majdnem két hét. 8 00:00:29,630 --> 00:00:30,370 Szombat volt, igaz? 9 00:00:30,370 --> 00:00:30,990 Igen, péntek. 10 00:00:31,270 --> 00:00:33,230 Tehát egy hét és hat nap. 11 00:00:33,630 --> 00:00:34,410 Hullatott egy könnycseppet? 12 00:00:35,230 --> 00:00:35,590 Majdnem. 13 00:00:35,990 --> 00:00:39,350 Tudod, amikor a szélén vannak, 14 00:00:40,150 --> 00:00:43,030 de akkor nem esik ki. 15 00:00:43,910 --> 00:00:45,670 De mi van akkor, amikor először fogtad? 16 00:00:45,790 --> 00:00:48,570 nem sírtam. Csak igazán boldog voltam. 17 00:00:49,090 --> 00:00:50,030 nem sírtam. 18 00:00:51,110 --> 00:00:52,230 Szóval ez egy lányház. 19 00:00:52,550 --> 00:00:55,530 Igen, igen. Biztosan sok lány veszi körül. 20 00:00:55,750 --> 00:00:58,090 De ezért a házi kedvencek most minden alkalommal, amikor új állatot kapunk, 21 00:00:58,290 --> 00:01:01,210 ez férfi, csak hogy egy kicsit kompenzáljam. 22 00:01:01,390 --> 00:01:01,990 Hogy egyensúlyba hozza. 23 00:01:02,010 --> 00:01:03,690 Igen, az egyensúly érdekében, szóval nem vagyok egyedül. 24 00:01:09,410 --> 00:01:10,450 Do-do-do-do. 25 00:01:14,730 --> 00:01:16,890 Hány autó van a pályán? Tudjuk ezt? 26 00:01:17,090 --> 00:01:17,990 Ó, igen, nagyon sokat. 27 00:01:18,010 --> 00:01:18,690 Azt hittem 130. 28 00:01:19,250 --> 00:01:19,930 Elnézést? 29 00:01:20,890 --> 00:01:21,290 Igazán? 30 00:01:21,530 --> 00:01:22,050 szerintem igen. 31 00:01:22,090 --> 00:01:24,710 De pályára vihetjük ezt a furgont vagy sem? 32 00:01:24,890 --> 00:01:25,950 Természetesen nem. 33 00:01:26,070 --> 00:01:27,270 Miért mondtad, hogy természetesen nem? 34 00:01:27,390 --> 00:01:28,450 Versenyhétvége van. 35 00:01:28,570 --> 00:01:30,130 Nem lehet csak úgy ringatni egy normál autóval. 36 00:01:30,470 --> 00:01:31,670 Azt hiszem, kell egy bukóketrec. 37 00:01:31,950 --> 00:01:32,250 RENDBEN. 38 00:01:33,010 --> 00:01:35,610 Várj, szó szerint bármelyik autóval fel tudsz ringatni? 39 00:01:35,610 --> 00:01:38,270 Azt hiszem, elméletileg tudok venni egy Suzuki Swiftet 40 00:01:38,270 --> 00:01:39,490 és csapkodjon vele. 41 00:01:40,350 --> 00:01:41,130 azt hiszem. 42 00:01:41,710 --> 00:01:42,350 Lássuk csak. 43 00:01:54,850 --> 00:01:57,850 Tesztnapot tartunk itt a Nordschleifében. 44 00:01:58,210 --> 00:02:00,310 És azt mondták, hogy hamis néven futhatsz. 45 00:02:01,170 --> 00:02:03,270 Ó, de igazából német akcentussal kell beszélnem, 46 00:02:03,450 --> 00:02:05,810 mert aznap a nevem Frans Herman. 47 00:02:07,350 --> 00:02:08,650 Herman Lessing vagyok. 48 00:02:10,990 --> 00:02:12,510 Mert senki sem tudja, igaz? 49 00:02:12,750 --> 00:02:13,870 Senki sem tudja, hogy itt vagy. 50 00:02:14,010 --> 00:02:14,390 Igen, pontosan. 51 00:02:15,230 --> 00:02:16,990 Szóval, Frans, mostantól Frans. 52 00:02:16,990 --> 00:02:18,230 Franstól Frans Herman. 53 00:02:20,730 --> 00:02:22,410 Tegyük németül amennyire csak tudjuk. 54 00:02:22,890 --> 00:02:23,930 Ezért volt Frans Herman. 55 00:02:28,930 --> 00:02:30,190 Kicsit németül hangzik, Chris. 56 00:02:31,050 --> 00:02:31,430 Ez jó. 57 00:02:31,610 --> 00:02:32,370 Nulláról indul. 58 00:02:34,890 --> 00:02:36,350 És a másik, kérem. 59 00:02:37,670 --> 00:02:39,630 Ma már nem kell jogosítvány, 60 00:02:39,770 --> 00:02:42,570 nem kell engedély vagy ilyesmi. 61 00:02:42,870 --> 00:02:44,650 Csak jogosítvány kell hozzá. 62 00:02:44,650 --> 00:02:47,210 És erre számítani kell odakint. 63 00:02:47,410 --> 00:02:50,050 Gondolj arra, hogy a többiek taxizik. 64 00:02:50,570 --> 00:02:50,670 Igen, sok autó van. 65 00:02:50,930 --> 00:02:52,210 Igen, sok autó. 66 00:02:52,330 --> 00:02:53,650 Mindenféle autó lehet. 67 00:02:55,570 --> 00:02:56,850 Leginkább versenyautók. 68 00:02:57,170 --> 00:03:00,770 Csak egy kis biztonsági csomagunk van a Nordschleife környékén, 69 00:03:00,930 --> 00:03:03,430 szóval nem minden marsall álláson van egy marsall. 70 00:03:04,070 --> 00:03:06,850 Tehát eltarthat egy kis ideig, ha történik valami 71 00:03:06,850 --> 00:03:09,610 amíg nálunk nem lesz az első beavatkozó autó. 72 00:03:10,150 --> 00:03:11,990 Néhány embert arról tájékoztattak, 73 00:03:12,450 --> 00:03:14,130 főleg te vezetsz odakint, 74 00:03:14,130 --> 00:03:17,370 amint megérkezik a számod a rádión keresztül, 75 00:03:17,690 --> 00:03:19,590 egy speciális beavatkozó autó fog kijönni 76 00:03:20,110 --> 00:03:22,370 csak azért, hogy ne legyen valahol elveszett 77 00:03:22,370 --> 00:03:23,910 odakint az Eiffel-erdőben. 78 00:03:25,110 --> 00:03:28,170 Igen, ez is lehet élmény. 79 00:03:28,410 --> 00:03:28,950 Igen, talán. 80 00:03:30,870 --> 00:03:32,610 Ez a pálya valami igazán különleges. 81 00:03:33,470 --> 00:03:34,750 Ez egy megfelelő pálya. 82 00:03:36,410 --> 00:03:39,210 Először is a hossz, de a nehézség is, tudod, 83 00:03:39,330 --> 00:03:41,610 nem tudva, mit fogsz kapni 84 00:03:41,610 --> 00:03:43,070 feltételek szempontjából. 85 00:03:44,350 --> 00:03:46,710 Magasságváltozások, dudorok, amiket meg kell értened 86 00:03:46,710 --> 00:03:48,290 hogyan kell átmenni bizonyos íveken. 87 00:03:48,730 --> 00:03:50,770 Azt hiszem, sokan már az elején, 88 00:03:50,890 --> 00:03:52,550 nehezen emlékeznek az elrendezésre, 89 00:03:52,770 --> 00:03:54,230 you know, when you just start driving here. 90 00:03:54,690 --> 00:03:57,930 Mindig kell egy kis idő, hogy mindennel a tetején legyél. 91 00:03:58,250 --> 00:04:00,090 Just because it's that long, you know, 92 00:04:00,130 --> 00:04:03,290 annyi hiba van, amit egy körben elkövethetsz. 93 00:04:03,890 --> 00:04:06,870 Úgy értem, hogy a tökéletes kört a Nordschleife körül, 94 00:04:06,870 --> 00:04:07,650 szinte lehetetlen. 95 00:04:08,390 --> 00:04:09,790 Frans Helmond is going to try today. 96 00:04:12,270 --> 00:04:13,810 Frans Helmond tried to, of course, 97 00:04:13,850 --> 00:04:15,670 keep it a bit undercover on the entry list, 98 00:04:15,950 --> 00:04:17,630 you know, with participating in the day. 99 00:04:18,230 --> 00:04:19,510 But, of course, once you got there 100 00:04:19,510 --> 00:04:21,190 with the full-on livery as well, like, I mean, 101 00:04:21,230 --> 00:04:23,430 there's nothing that you can... You can do, 102 00:04:23,530 --> 00:04:25,110 de legalább reggel kicsit csendesebb volt. 103 00:04:33,720 --> 00:04:36,060 Ez a legepikusabb és legfárasztóbb pálya, amelyet vezetni lehet. 104 00:04:38,420 --> 00:04:39,660 Everyone calls it the green hell. 105 00:04:41,180 --> 00:04:43,140 I can't even think of anything that compares 106 00:04:43,140 --> 00:04:45,620 to the type of balls you need to do that. 107 00:04:47,160 --> 00:04:50,000 Probably no-one has done a perfect lap there, 108 00:04:50,120 --> 00:04:52,200 but, yeah, to string it all together, 109 00:04:53,160 --> 00:04:55,820 őszintén szólva, csak hatalmas önbizalom kell hozzá. 110 00:05:01,710 --> 00:05:05,210 To drive that in a full race-back GT3 car 111 00:05:05,210 --> 00:05:07,960 really feels like driving a spaceship 112 00:05:08,430 --> 00:05:10,830 round a narrow rainbow road almost. 113 00:05:17,150 --> 00:05:19,290 It's 25km through the forest. 114 00:05:19,790 --> 00:05:22,470 A legszélsőségesebb különböző típusú sarkai vannak. 115 00:05:22,950 --> 00:05:24,510 As you have carousels up on a banking, 116 00:05:24,750 --> 00:05:26,950 you have half of it is vertical up and down 117 00:05:26,950 --> 00:05:28,670 through the forest, you know. 118 00:06:15,090 --> 00:06:17,210 Noha ezen a hétvégén nem lesz Nagydíj 119 00:06:17,210 --> 00:06:18,990 and he's just had the day, 120 00:06:18,990 --> 00:06:23,070 még mindig egy versenyautó volánjánál találta magát. 121 00:06:23,230 --> 00:06:24,370 Do you know Franz Herman? 122 00:06:25,970 --> 00:06:28,450 The legend of Franz Herman. 123 00:06:28,810 --> 00:06:30,610 However, it wasn't Franz Herman, 124 00:06:30,950 --> 00:06:33,050 and instead it was Max Verstappen. 125 00:06:33,270 --> 00:06:36,690 I mean, for me it felt not so intimidating 126 00:06:36,690 --> 00:06:38,630 because I've done, like, a thousand laps, 127 00:06:39,390 --> 00:06:41,330 more than a thousand laps on the simulator, 128 00:06:41,590 --> 00:06:43,490 és persze itt-ott megváltozik néhány dolog, 129 00:06:43,570 --> 00:06:45,370 barriers, some curbs, some bumps, 130 00:06:45,530 --> 00:06:48,510 de ugyanakkor természetesen GT3-as autót vezetsz, 131 00:06:48,510 --> 00:06:50,990 nem egy szórakoztató autóban, például a sebesség sokkal könnyebben ér rád. 132 00:06:51,770 --> 00:06:54,050 De igen, élveztem. It was just a lot of fun. 133 00:06:59,030 --> 00:07:01,910 Szóval a körhinta, tényleg tartanod kell a kormányt, 134 00:07:02,070 --> 00:07:04,650 so it's not, you know, it wants to, like, 135 00:07:04,790 --> 00:07:06,470 basically it wants to constantly push you out. 136 00:07:06,810 --> 00:07:09,230 So you have to hold it, like, the wheel. 137 00:07:09,650 --> 00:07:12,810 It is flat, but there's a lot more engagement 138 00:07:12,810 --> 00:07:14,270 than on the sim because it's a lot more bumpy. 139 00:07:15,110 --> 00:07:15,950 Nos, ez egy egész autó. 140 00:07:15,950 --> 00:07:18,610 It's a bit more, like, throughout that whole... 141 00:07:18,610 --> 00:07:20,310 Csak építs fel. Don't go flat straight away 142 00:07:20,310 --> 00:07:21,650 because it's, like, a confidence thing 143 00:07:21,650 --> 00:07:23,290 where you think you can't go flat 144 00:07:23,290 --> 00:07:24,790 because it, like, really jumps a lot, 145 00:07:25,070 --> 00:07:27,370 but actually, like, when you keep it flat 146 00:07:27,870 --> 00:07:29,990 because you go faster, you have more grip, 147 00:07:30,070 --> 00:07:31,550 but it's just a bit of a... 148 00:07:31,550 --> 00:07:32,410 Akkor most beugrok. 149 00:07:32,470 --> 00:07:33,450 Szóval csak készülj fel. 150 00:07:33,690 --> 00:07:36,990 Then I think you're ready to go. 151 00:08:01,840 --> 00:08:03,520 Let's see how he feels after. 152 00:08:04,160 --> 00:08:05,820 Because I told him to hold the wheel. 153 00:08:17,360 --> 00:08:19,500 Eddig nagyon jó szezonja volt Chrisnek. 154 00:08:28,890 --> 00:08:30,610 Sometimes you almost forget a little bit 155 00:08:30,610 --> 00:08:31,990 that it's his first year, right? 156 00:08:32,030 --> 00:08:33,850 Mert úgy értem, állandóan az első tízben van 157 00:08:34,669 --> 00:08:36,169 fighting against all these pro guys. 158 00:08:42,909 --> 00:08:44,470 And, of course, you like experience. 159 00:08:44,590 --> 00:08:46,450 Persze tudod, hogy vannak hibák, amiket elkövetsz, 160 00:08:46,790 --> 00:08:47,730 hogy tanulsz belőle. 161 00:08:47,970 --> 00:08:48,970 I mean, we all make them. 162 00:08:49,390 --> 00:08:52,190 De mégis, hogy versenyképes legyél az első évben, 163 00:08:52,910 --> 00:08:53,770 egyszerűen jó látni. 164 00:08:59,440 --> 00:09:01,560 Chris Lallum, along with Jerry Van Moolen 165 00:09:01,560 --> 00:09:02,940 és Harry Kane. 166 00:09:21,280 --> 00:09:23,280 My first lap was the most tense I'd ever been 167 00:09:23,280 --> 00:09:23,900 egy versenyautóban. 168 00:09:24,400 --> 00:09:26,260 And that was already after I'd driven six months 169 00:09:26,260 --> 00:09:27,940 egy GT3-mal. 170 00:09:32,450 --> 00:09:33,190 milyen volt? 171 00:09:33,590 --> 00:09:34,530 Egy kis forgalom, mi? 172 00:09:34,690 --> 00:09:34,990 Pontosan. 173 00:09:36,070 --> 00:09:36,930 Ez elég irreális, igaz? 174 00:09:36,930 --> 00:09:37,370 Nagyon klassz. 175 00:09:38,130 --> 00:09:39,010 Bassza meg most. 176 00:09:39,110 --> 00:09:40,490 Rengeteg különböző dolgot kapsz 177 00:09:40,490 --> 00:09:43,290 amit soha nem tapasztalna meg egy normál versenypályán. 178 00:09:43,450 --> 00:09:45,630 És azt hiszem, ez adja a Nordschleife-et 179 00:09:45,630 --> 00:09:46,550 a hírnevét. 180 00:09:50,360 --> 00:09:51,780 Szórakoztató, de ugyanakkor 181 00:09:51,820 --> 00:09:52,820 már előre készülsz. 182 00:09:52,820 --> 00:09:55,780 Mert nem azért vagyok itt, hogy megcsináljam a köreimet. 183 00:09:55,920 --> 00:09:57,740 Arra készülsz, hogy egy nap visszatérj ide 184 00:09:57,740 --> 00:09:59,440 és versenyezzen GT3-ban. 185 00:10:16,520 --> 00:10:18,760 Volt néhány fordulónk, ahol hibáztál 186 00:10:18,760 --> 00:10:21,540 működésben, és kicsit elveszettnek éreztük magunkat az autóval. 187 00:10:21,980 --> 00:10:23,780 És itt kezdtél igazán lenni 188 00:10:23,780 --> 00:10:25,980 kicsit hullámvasúton, mint az érzelmekben. 189 00:10:27,780 --> 00:10:28,840 Istenem! 190 00:10:28,940 --> 00:10:30,340 Mit csinálsz, Max? 191 00:10:30,660 --> 00:10:31,720 Mit csinál Max? 192 00:10:43,340 --> 00:10:43,740 Mit csinál Max? 193 00:10:43,740 --> 00:10:45,160 Az F1-es hétvégékre megyek. 194 00:10:45,340 --> 00:10:47,680 Teszem a dolgomat, ahogy csak tudom. 195 00:10:47,900 --> 00:10:49,660 És amint hazamegyek, 196 00:10:49,980 --> 00:10:51,020 tudod, ez a családi idő. 197 00:10:51,100 --> 00:10:52,140 A GT3-mal vagyok elfoglalva. 198 00:10:52,300 --> 00:10:55,520 Úgy értem, könnyen elfordulok a Forma-1-től. 199 00:10:58,900 --> 00:11:01,120 Jövő héten megvan a 24 órás gyógyfürdő. 200 00:11:01,320 --> 00:11:02,880 Szóval csináltunk egy kis tesztet. 201 00:11:03,060 --> 00:11:03,820 Megvolt a prológus. 202 00:11:03,820 --> 00:11:08,200 De akkor is, ha három sofőr van az autóban, 203 00:11:08,320 --> 00:11:11,560 néha elég nehéz sok tesztet elvégezni. 204 00:11:12,020 --> 00:11:14,680 Szóval úgy éreztem, hogy alapvetően egy kicsit kifutunk az időből. 205 00:11:15,960 --> 00:11:18,800 És igen, meg akartam bizonyosodni róla 206 00:11:18,800 --> 00:11:20,480 hogy bemegyünk a versenyhétvégére 207 00:11:20,480 --> 00:11:23,800 legalábbis olyan mérleggel, amivel elégedettek voltunk. 208 00:11:24,120 --> 00:11:26,480 Tudtam, hogy ez volt az év legfontosabb versenye. 209 00:11:26,540 --> 00:11:28,180 És meg akartam bizonyosodni arról, hogy versenyképesek vagyunk 210 00:11:28,180 --> 00:11:31,040 és hogy legalább a top 10-ben küzdhetnénk. 211 00:11:31,040 --> 00:11:36,220 Ezért gondolom, hogy ez egy kicsit olyan, mint egy sürgősségi teszt. 212 00:11:36,980 --> 00:11:40,140 És természetesen a tényleges sofőrök nem vezethetik az autót 213 00:11:40,140 --> 00:11:42,480 hogy közel az eseményhez a pályán. 214 00:11:43,380 --> 00:11:45,260 Így aztán Fransnak be kell szállnia az autóba. 215 00:12:02,740 --> 00:12:04,160 Szép, nem? A kék zóna. 216 00:12:12,640 --> 00:12:14,560 Pajtás, mi van ezzel a gálával? 217 00:12:15,380 --> 00:12:16,340 Melyik gála dolog? 218 00:12:16,960 --> 00:12:18,340 Ó, az F1-es film. 219 00:12:26,660 --> 00:12:28,440 Mindenkinek van egy öltönye, ami túl nagy neki. 220 00:12:28,620 --> 00:12:28,820 Igen. 221 00:12:29,400 --> 00:12:30,220 A legjobb. 222 00:12:31,300 --> 00:12:32,300 Tanulni vagy merni, haver? 223 00:12:32,480 --> 00:12:34,160 Valójában teljesítményt nyújtunk. 224 00:12:34,920 --> 00:12:37,100 Ezek most vannak, még mindig ott alszanak. 225 00:12:37,360 --> 00:12:38,820 Mi pedig a teljesítményen dolgozunk. 226 00:12:40,860 --> 00:12:45,140 Nem vagyok az a típus, aki ott akar lenni a premieren a vörös szőnyegen. 227 00:12:45,660 --> 00:12:46,900 Csak én nem vagyok ilyen. 228 00:12:47,000 --> 00:12:50,000 Nem akarok híres emberekkel lógni, akiket meghívnak. 229 00:12:50,000 --> 00:12:52,460 Nem kell állandóan a kamerák előtt lennem. 230 00:12:52,920 --> 00:12:53,980 Csak tényleg nem én vagyok. 231 00:12:54,380 --> 00:12:58,420 És ezért nem akarok ott ringatni és öltönyben lenni 232 00:12:58,420 --> 00:13:03,400 és fontosnak kell lennie, miközben mindannyian ugyanazon a WC-n szarunk. 233 00:13:25,180 --> 00:13:27,460 A tervek szerint 100-ról 30-ra. 234 00:13:27,460 --> 00:13:30,060 Igen, ez olyan, mint az egyik véglet a másikkal szemben. 235 00:13:30,840 --> 00:13:32,880 Ahogy a jegyzeteimben mondtam, mehetnénk valami középre is, 236 00:13:33,020 --> 00:13:34,000 talán a második ülésre. 237 00:13:34,520 --> 00:13:38,000 De csak hogy meglegyen, például mennyi az, tudod? 238 00:13:42,190 --> 00:13:44,890 Bosh, két új abroncsunk van már az első szakaszban. 239 00:13:45,750 --> 00:13:47,590 Ez egyszerűen gyönyörű. 240 00:13:50,110 --> 00:13:51,750 Most jöttünk haza Montrealból. 241 00:13:52,830 --> 00:13:55,590 És persze jelenleg egy kicsit kialvatlan vagyok, 242 00:13:55,590 --> 00:14:00,330 de nem leszek elégedett magammal, ha ezt nem kaptam volna meg. 243 00:14:00,610 --> 00:14:02,070 Mert akkor megyünk a versenyhétvégére 244 00:14:02,070 --> 00:14:04,930 és tudom, hogy a köridőt a tabellán hagyjuk 245 00:14:04,930 --> 00:14:07,390 és meg kell próbálnom mindent maximalizálni. 246 00:14:13,170 --> 00:14:15,670 Max a kezdetektől fogva szuperül befektetett 247 00:14:15,670 --> 00:14:19,530 több mint egy éve, hogy összehozzuk a programot 248 00:14:19,530 --> 00:14:22,990 és az összes darabot összerakjuk, hogy felléphessünk. 249 00:14:25,090 --> 00:14:27,510 Részt vesz az autó mérnöki fejlesztésében, 250 00:14:27,510 --> 00:14:29,130 a beállítási döntéseinkben, amelyeket meghozunk, 251 00:14:29,650 --> 00:14:32,530 valamint magát az autót is kipróbálta velünk 252 00:14:32,530 --> 00:14:36,870 és egyedül is nélkülünk Spa-ban, közvetlenül a Spa 24 óra előtt. 253 00:14:37,230 --> 00:14:39,830 Ezek a döntések kritikussá válnak teljesítményünk szempontjából. 254 00:14:40,230 --> 00:14:42,570 Nem csak én, hanem az egész csapat. 255 00:14:43,070 --> 00:14:44,790 Az állóképességi versenyen három versenyző vesz részt 256 00:14:44,790 --> 00:14:47,430 és segítenie kell mindenkit összehoznia 257 00:14:47,430 --> 00:14:49,570 és maximalizálja az autó teljesítményét. 258 00:14:50,710 --> 00:14:54,270 Az én szerepem természetesen az, hogy először magam vezessem az autót 259 00:14:54,270 --> 00:14:58,250 és megérti, miben kell fejlődnie. 260 00:15:07,770 --> 00:15:11,230 Kimentem, és kezdetben egy kicsit azzal a bázissal kezdtem, amink volt 261 00:15:11,230 --> 00:15:14,410 és akkor már elég sok ötletem volt, hogy mit szeretnék tesztelni. 262 00:15:15,110 --> 00:15:16,570 És természetesen a sofőrökhöz is szólva, 263 00:15:16,890 --> 00:15:19,490 még volt néhány kérdésük azzal kapcsolatban, hogy mit szeretnének kipróbálni. 264 00:15:22,330 --> 00:15:25,490 Természetesen a mérnökökkel együtt nézzük meg az autó részleteit, 265 00:15:25,750 --> 00:15:28,930 mert még ha mondjuk szabványosabb is, mint a Forma-1, 266 00:15:29,010 --> 00:15:32,010 még mindig sok olyan terület van, ahol teljesítményt találhat. 267 00:15:32,350 --> 00:15:36,410 Tettem néhány kört az úton, csak azért, mert látni akartam, hogyan fog fejlődni. 268 00:15:37,170 --> 00:15:38,510 Nem igazán volt időnk. 269 00:15:43,350 --> 00:15:46,690 Nagyon szeretem, ahogy azelőtt volt. Ez nagyon jó volt. 270 00:15:46,890 --> 00:15:47,770 Igen, hátul. 271 00:15:48,790 --> 00:15:52,370 Mert a probléma az, hogy mindhárom sofőr csak beszél egymásnak 272 00:15:52,370 --> 00:15:53,630 ugyanaz a kibaszott dolog, tudod? 273 00:15:53,670 --> 00:15:56,930 Tehát mindannyian ugyanazt a problémát szorgalmazzák, ha érted, mire gondolok. 274 00:15:57,670 --> 00:15:59,610 Túlkormányzás, sérülés, aztán megnézik az adatokat 275 00:15:59,610 --> 00:16:02,710 és csak egymás sérülését illesztitek, ami már rossz. 276 00:16:03,430 --> 00:16:07,090 De a helyzet az, hogy ezért örülök, hogy valójában egy Astont vezetünk 277 00:16:07,090 --> 00:16:10,130 és akkor Ferrarit is futtatnak, mert a pilóták számára 278 00:16:10,670 --> 00:16:12,930 talán a teljesítmény szempontjából nem nagyszerű, 279 00:16:13,050 --> 00:16:14,750 de jó alkalmazkodni a különböző autókhoz 280 00:16:14,750 --> 00:16:17,050 mert különben csak elűzi az izommemóriát. 281 00:16:17,230 --> 00:16:17,930 Nem tanulsz semmit. 282 00:16:28,200 --> 00:16:29,460 Fel kell venni, igaz? 283 00:16:34,620 --> 00:16:35,280 Senki nem veszi fel. 284 00:16:37,360 --> 00:16:40,040 Mindig telefonál, és ha szüksége van rá, senki sem telefonál. 285 00:16:40,500 --> 00:16:41,900 Minden alkalommal, amikor mindannyian telefonálnak. 286 00:16:42,920 --> 00:16:44,220 Mindannyian telefonálnak, mindig. 287 00:16:44,640 --> 00:16:46,840 Aztán amikor szükséged lesz rájuk... 288 00:16:46,840 --> 00:16:49,620 Öt percen belül a kocsiban kell lennem. 289 00:16:51,900 --> 00:16:53,200 Igen, ott vannak. 290 00:16:55,020 --> 00:16:55,980 Hogy megy, srácok? 291 00:16:56,920 --> 00:16:58,380 Elkészült a fiúbanda. 292 00:16:58,720 --> 00:16:59,320 Nagyon szexi. 293 00:17:01,040 --> 00:17:01,880 Igen, minden rendben. 294 00:17:02,080 --> 00:17:06,040 A reggelt alapvetően a beállítással kezdtem, ahogy ti futottak. 295 00:17:06,819 --> 00:17:09,760 Most változtatjuk a különbséget, tehát hamarosan öt perc múlva 296 00:17:09,760 --> 00:17:14,339 Ki kell mennem kipróbálni a diff-et, tehát 12 helyett nyolc arc. 297 00:17:14,980 --> 00:17:16,680 Nagyon fontos az autó ismerete is 298 00:17:16,680 --> 00:17:18,460 mert akkor nem tudnak rám hülyíteni dolgokat. 299 00:17:19,520 --> 00:17:20,480 Bizonyos dolgokról. 300 00:17:20,520 --> 00:17:21,700 Á, de az autó túlkormányzott. 301 00:17:22,060 --> 00:17:23,319 Szóval igen, megnézted a bemeneteidet? 302 00:17:23,760 --> 00:17:24,500 Ilyen dolgokat. 303 00:17:24,960 --> 00:17:27,520 Mert tudom, hogy az autó hogyan reagál bizonyos dolgokra. 304 00:17:28,240 --> 00:17:31,560 De számomra, mint mondtam, nagyon fontos, hogy megértsem az alapokat 305 00:17:31,560 --> 00:17:34,980 így a legjobb visszajelzést is tudom adni a versenyzőknek és a csapatnak. 306 00:17:35,660 --> 00:17:37,380 Igen, jó. Az összes tesztelemen keresztül megyünk. 307 00:17:37,920 --> 00:17:39,560 Úgy értem, még megbeszéljük, tudod, 308 00:17:39,580 --> 00:17:41,000 talán kicsit átnézi az adatokat. 309 00:17:41,700 --> 00:17:42,700 Egyébként köszönöm, amit csinálsz. 310 00:17:43,000 --> 00:17:44,240 Igen, ne aggódj. Folytatjuk. 311 00:17:44,660 --> 00:17:45,520 Sok szerencsét. Köszönöm. 312 00:17:45,880 --> 00:17:46,460 Viszlát srácok. 313 00:17:46,460 --> 00:17:47,560 Igen, viszlát. 314 00:18:03,960 --> 00:18:05,120 Igen, köszönöm mindenkinek. 315 00:18:05,280 --> 00:18:08,440 Ez egy olyan adat volt, amelyre szükségünk volt, és nagyon elégedett vagyok vele. 316 00:18:08,480 --> 00:18:08,760 Köszönöm. 317 00:18:11,540 --> 00:18:12,480 Van valami preferenciája? 318 00:18:13,280 --> 00:18:15,460 Aki a leggyorsabb, az csinálja a legtöbbet. 319 00:18:15,880 --> 00:18:20,300 Gondoskodnia kell arról, hogy leverje, valójában ne sértse meg az autót. 320 00:18:20,500 --> 00:18:23,940 Ez az egyetlen dolog, amiről meg kell győződnünk arról, hogy nem csinálja. 321 00:18:24,780 --> 00:18:26,860 Tényleg kalapáld le, ügyelj arra, hogy ne sérülj meg. 322 00:18:27,080 --> 00:18:29,480 Rendben, elüthetik, de ne hajts bele senkibe. 323 00:18:29,500 --> 00:18:30,660 De ugyanez Chris esetében is. 324 00:18:31,180 --> 00:18:31,560 Igen, igen. 325 00:18:32,300 --> 00:18:35,740 Azt akarom, srácok, hogy megosszák az őszinte véleményüket a dolgokról, 326 00:18:35,820 --> 00:18:37,040 ne babázd őket, tudod. 327 00:18:37,160 --> 00:18:37,620 Igen, rendben. 328 00:18:37,980 --> 00:18:40,860 De most azt hiszem, van néhány jó referenciánk, amelyekből ki lehet szállni. 329 00:18:41,060 --> 00:18:43,860 És főleg most, hogy vezettél, és magad is lefilmezted. 330 00:18:44,020 --> 00:18:44,180 Igen. 331 00:18:44,180 --> 00:18:46,020 Mert rád néznek, haver. 332 00:18:46,640 --> 00:18:46,840 Igen. 333 00:18:47,680 --> 00:18:50,460 A nap után úgy mentek a versenyhétvégére, hogy igen, 334 00:18:50,560 --> 00:18:51,940 egy kicsit bővebb információ az autóról. 335 00:18:52,080 --> 00:18:53,900 És valószínűleg sokat kértem. 336 00:18:54,060 --> 00:18:55,840 De a nap végén mindannyian azért vagyunk, hogy nyerjünk, igaz? 337 00:18:56,080 --> 00:18:57,560 Ezért megyünk versenyezni. 338 00:19:14,200 --> 00:19:18,100 Verstappennek ez volt az első 24 órás versenye a KOM Racingen. 339 00:19:18,240 --> 00:19:19,340 24 óra van hátra. 340 00:19:19,900 --> 00:19:20,220 Igen. 341 00:19:20,740 --> 00:19:21,960 Még hosszú az út. 342 00:19:22,060 --> 00:19:22,760 Igen, tudom. 343 00:19:22,860 --> 00:19:23,920 Még nem csináltunk semmit. 344 00:19:24,520 --> 00:19:29,340 Nagyon izgalmas látni, ahogy Chris a simból, majd az Aston Martinba érkezik. 345 00:19:30,800 --> 00:19:33,580 Szerintem nagyon jó dolog, hogy Chris Cherie közelében van. 346 00:19:34,000 --> 00:19:38,020 Mert Cherie tényleg egy olyan srác, aki odamegy, és tényleg működik. 347 00:19:38,620 --> 00:19:42,080 A sok sim versenyzés miatt Chris nem igazán volt kint a való világban. 348 00:19:42,240 --> 00:19:47,260 Így persze, amikor hirtelen ebbe a világba dobnak, az megdöbben. 349 00:19:47,660 --> 00:19:48,060 Ez az. 350 00:19:48,300 --> 00:19:50,260 Úgy értem, igen, hirtelen sokkal több emberrel van dolgod. 351 00:19:50,400 --> 00:19:51,740 Több a felelősséged. 352 00:19:53,200 --> 00:19:54,800 Az emberek hívnak, írnak neked. 353 00:19:55,220 --> 00:19:55,940 Válaszolnod kell. 354 00:19:56,700 --> 00:19:57,780 Beosztás szerint élsz. 355 00:19:58,360 --> 00:19:59,780 Tudod, ez komoly. 356 00:20:00,120 --> 00:20:01,680 Tudod, te hivatásos sofőr vagy. 357 00:20:03,980 --> 00:20:06,600 Valójában semmi sem készített volna fel egy ilyen környezetre. 358 00:20:06,740 --> 00:20:09,540 Úgy értem, több mint 100 ezer ember van ott. 359 00:20:12,380 --> 00:20:16,540 És akkor ez az egész hétvége, 24 órás verseny. 360 00:20:19,610 --> 00:20:23,130 Még a verseny is 72 autóval indul egyszerre. 361 00:20:24,670 --> 00:20:26,790 Nagyon gyorsan megy nulláról 100-ra. 362 00:20:35,510 --> 00:20:38,590 Éjszakai tűzijáték, amikor felhajtasz egy rouge-ra balról és jobbról. 363 00:20:43,440 --> 00:20:46,280 Kicsit kiráz a hideg, amikor ott ülsz és nézed. 364 00:21:02,450 --> 00:21:05,550 A Spa alatt, 24 órában Max ott volt Ausztriában. 365 00:21:05,550 --> 00:21:12,190 Igen, úgy értem, neki megvan a saját dolga a munkaidőben, mondjuk. 366 00:21:32,010 --> 00:21:34,010 Megütöttek, mint egy őrült. 367 00:21:34,930 --> 00:21:35,870 Kibaszott idióták. 368 00:21:37,310 --> 00:21:42,090 Miután ez kikapcsolt, arra koncentrált, hogy mi történik velünk. 369 00:21:44,090 --> 00:21:46,150 Minden versenyt követek, amikor csak tehetem. 370 00:21:46,630 --> 00:21:51,470 Például a telefonos versenyem után azonnal visszamegyek iPadre vagy laptopra, hogy utolérjem a versenyt, 371 00:21:51,530 --> 00:21:54,950 és én magam elemzem az egészet, és te megkapod az információt a csapattól. 372 00:22:10,270 --> 00:22:14,370 Csak küld nekem egy-két képernyőképet, majd egy bekezdést mutat, tudod, 373 00:22:14,430 --> 00:22:16,710 ezek a pontok, ahol kipróbálhat valami mást a munkakörben. 374 00:22:17,490 --> 00:22:21,890 És azt hiszem, annyit tesz, amennyit csak tudott Európa másik feléről. 375 00:22:47,620 --> 00:22:49,440 Jó, szép. Igen! 376 00:22:52,920 --> 00:22:56,520 Jól esett. A záró percben végül nyertünk az osztályunkban. 377 00:22:56,920 --> 00:22:59,140 Valójában egy szuper hibátlan verseny volt. 378 00:23:02,760 --> 00:23:07,100 A mi csoportunk először csinálta ezt, és hogy ilyen 24 órás versenyt rendezzenek. 379 00:23:07,620 --> 00:23:11,400 Ritkán vannak 24 órás sim versenyeim is, amelyek ennyire tiszták. 380 00:23:11,760 --> 00:23:15,880 Az aranykupa kategória győztes csapata tapssal, 381 00:23:15,880 --> 00:23:17,700 Verstappen.com Racing! 382 00:23:21,080 --> 00:23:24,080 Harry King, Chris LeLam és Thierry Vermeulen. 383 00:23:24,460 --> 00:23:25,720 A háromból kettőt kaptunk. 384 00:23:25,960 --> 00:23:29,940 A győzelem tiszteletére pedig meghallgatjuk a holland himnuszt. 385 00:23:39,210 --> 00:23:42,130 Nagy megkönnyebbülés, ha minden összejön. 386 00:23:42,290 --> 00:23:45,030 Tudom, mennyi erőfeszítést tett mindenki a csapatból. 387 00:23:45,250 --> 00:23:49,110 Szóval örülsz, hogy megtehette a részét 388 00:23:49,110 --> 00:23:51,310 és szállítani is nekik. 389 00:24:05,590 --> 00:24:06,270 Boldog, Max? 390 00:24:06,690 --> 00:24:07,410 Igen. 391 00:24:08,810 --> 00:24:11,530 Az első 24 órás versenyünkre. 392 00:24:13,570 --> 00:24:16,210 Jó stratégia, ezen a ponton vagyunk. 393 00:24:18,090 --> 00:24:20,930 Szerintem elég erős tempó és az osztályunk megnyerése. 394 00:24:21,530 --> 00:24:22,810 Nem igazán lehet többet kérni. 395 00:24:24,490 --> 00:24:25,450 Nagyon jó. 396 00:24:26,450 --> 00:24:28,670 Ünnepeljünk! Pezsgő! 397 00:24:44,940 --> 00:24:46,620 Lenyűgöző vendégek ma. 398 00:24:47,520 --> 00:24:49,040 Egy szupersztár van a rajtrácson. 399 00:24:51,620 --> 00:24:52,360 Te vagy az, Chris? 400 00:24:54,140 --> 00:24:56,240 Próbáljunk a lehető leggyorsabban az élre kerülni. 401 00:24:57,420 --> 00:24:58,560 Meg kell előznünk néhány embert. 402 00:25:00,060 --> 00:25:01,560 Volt egy kis pillanatom. 403 00:25:08,680 --> 00:25:09,680 Még nincs vége. 404 00:25:11,520 --> 00:25:13,360 Nézd, milyen lassú vagyok az egyenesben. 405 00:25:15,800 --> 00:25:17,380 Bassza meg, haver. lassú vagyok.