1
00:01:19,269 --> 00:01:20,510
Ne yapıyorsun?

2
00:01:20,730 --> 00:01:22,610
Bir tane alacağımı sanıyordum
duş.

3
00:01:22,950 --> 00:01:24,510
Çıkmak. Çıkmak.

4
00:01:26,000 --> 00:01:29,260
Hayır, buraya geri dön. bağırmayı bitirmedim
henüz sende.

5
00:01:30,160 --> 00:01:33,180
Öylece içeri dalarak dolaşamazsın
banyodaki insanlar.

6
00:01:33,640 --> 00:01:34,980
Ah, Tanrım, haklısın.

7
00:01:35,360 --> 00:01:38,360
Bir şey icat etmemiş olmaları çok yazık
birisini engelleyecek mekanizma

8
00:01:38,360 --> 00:01:40,540
başkasının bulunduğu odaya girmek
mahremiyete ihtiyacı var.

9
00:01:41,320 --> 00:01:43,760
Ah, durun, doğru, öyle yaptılar. bu
kilit denir.

10
00:01:44,460 --> 00:01:45,720
Nasıl cesaret edersin?

11
00:01:45,980 --> 00:01:47,700
Sen benim hizmetçimsin.

12
00:01:47,920 --> 00:01:51,280
Senin ve kızının burada yaşamasına izin verdim
çünkü bizim saygı duyacağını düşündüm

13
00:01:51,280 --> 00:01:52,700
gizlilik. Angela!

14
00:01:53,370 --> 00:01:56,150
içinde olduğunuzu hatırlatmama gerek var mı?
benim işim mi?

15
00:01:57,590 --> 00:01:58,890
Buranın sorumlusu benim.

16
00:02:00,050 --> 00:02:05,330
Peki sana hatırlatmama gerek var mı Charles?
hâlâ doğum günü kıyafetinin üzerinde olduğunu mu?

17
00:02:06,950 --> 00:02:11,270
Tony, yüksek atından in ve öğren
senin yerin buralarda.

18
00:02:11,990 --> 00:02:13,950
İhtiyacımız olan bazı yemekler yok mu?
yıkamak mı?

19
00:02:14,830 --> 00:02:16,250
Hey, ah, ah, bekle.

20
00:02:16,570 --> 00:02:18,070
Atımın üstünden in, Angela.

21
00:02:18,290 --> 00:02:19,450
Yüksek atımdan in.

22
00:02:19,670 --> 00:02:21,490
Eğer at nalı uyuyorsa.

23
00:02:21,830 --> 00:02:22,830
Çok komik.

24
00:02:23,230 --> 00:02:26,010
Eğer yüksek at istiyorsan, vereceğim
seni yüksek at. Başın dönüyor, Angela.

25
00:02:28,450 --> 00:02:32,630
Bu arada, ben sadece bir aptal olabilirim
senin hizmetçindim ama ben akıllıydım

26
00:02:32,630 --> 00:02:33,630
son havluyu almak için.

27
00:02:42,710 --> 00:02:43,710
Ah,

28
00:02:46,410 --> 00:02:50,750
Bu dersin hiç bitmeyeceğini sanıyordum.

29
00:02:51,370 --> 00:02:52,370
Biliyorum.

30
00:02:52,600 --> 00:02:55,520
Bunu elde etmenin bu kadar uzun süreceğini kim bilebilirdi
Yüz Yıl Savaşları boyunca mı?

31
00:02:56,940 --> 00:02:59,180
Hiç geri dönmemizi ister miydin?
lise mi?

32
00:02:59,840 --> 00:03:03,100
Bu kadar çok şey varmış gibi görünmüyor
öğrenme bizim hayatımızda olduğu gibi devam ediyor

33
00:03:03,100 --> 00:03:05,940
kolej. Evet, öğrenmek çukurdur.

34
00:03:06,940 --> 00:03:08,740
Hadi ama. Siz ciddi olamazsınız.

35
00:03:09,280 --> 00:03:10,280
Üniversite harika.

36
00:03:10,640 --> 00:03:14,420
Demek istediğim, bu seni heyecanlandırmıyor mu?
orada ne kadar çok şey olduğunu düşün

37
00:03:14,420 --> 00:03:18,500
öğrenmemiz için mi? Ve sonra elimizde
sonsuz potansiyel ve sınırsız

38
00:03:18,500 --> 00:03:19,840
bilgi mi? Vay!

39
00:03:20,910 --> 00:03:21,990
Benim kızıma benziyor.

40
00:03:22,730 --> 00:03:24,190
Sanki kızıma benziyor.

41
00:03:24,510 --> 00:03:26,870
Ama ondan çıkan bu kelimelerle
ağız, olamaz.

42
00:03:27,970 --> 00:03:29,930
Sahtekar, sen benimkine ne yaptın?
tatlı Sam?

43
00:03:30,310 --> 00:03:32,350
Baba. Merhaba Bay Missali.

44
00:03:32,610 --> 00:03:34,170
Merhaba Bay Missali. Merhaba arkadaşlar.

45
00:03:34,750 --> 00:03:35,890
Ben biraz dışarı çıkacağım.

46
00:03:36,210 --> 00:03:39,030
Buzdolabında biraz beyin yemeği var
Einstein'ın biraz acıkması durumunda

47
00:03:39,030 --> 00:03:40,610
Daha sonra. Nereye gidiyorsun baba?

48
00:03:41,330 --> 00:03:43,790
Angela'ya en yüksek seviyeyi göstereceğim
şimdiye kadar gördüğü at.

49
00:03:51,880 --> 00:03:54,800
Az önce bir tane alacağını mı söyledi?
at gerçekten yüksekte mi?

50
00:03:57,420 --> 00:03:58,420
Dürüst olmak gerekirse,

51
00:03:59,920 --> 00:04:02,660
Siz ikiniz gerçekten üniversitenin öyle olduğunu mu düşünüyorsunuz?
israf mı?

52
00:04:04,220 --> 00:04:08,480
Benim için sorun değil ama
muhtemelen senin için sadece zaman kaybı

53
00:04:09,060 --> 00:04:10,240
Peki bu neden?

54
00:04:12,720 --> 00:04:13,820
Çünkü siz kızsınız.

55
00:04:15,320 --> 00:04:16,519
Çünkü biz neyiz?

56
00:04:17,260 --> 00:04:19,660
Öğrenemeyeceğin anlamına gelmiyor.

57
00:04:20,480 --> 00:04:21,480
Bunu yapmak zorunda değilsin.

58
00:04:22,340 --> 00:04:24,880
Yani eğer bir yemek kitabı okuyabiliyorsan,
Artık hazırsın.

59
00:04:25,320 --> 00:04:28,660
Sağ? Haydi Sethi. Kim okumak ister
yemek kitabı mı?

60
00:04:29,040 --> 00:04:30,120
Planlar aptalca.

61
00:04:31,380 --> 00:04:33,720
Gerçekten böyle düşündüğüne inanamıyorum.

62
00:04:35,240 --> 00:04:37,880
Sakin ol bebeğim. Tamamen hormonlu olmayın
benim üzerimde.

63
00:04:38,460 --> 00:04:39,900
Bu her zaman böyleydi.

64
00:04:40,220 --> 00:04:43,680
Ve sırf bu şekilde olduğu için
her zaman orada olmak, kalacağın anlamına gelmez

65
00:04:43,680 --> 00:04:46,200
yol. Kadınlar istedikleri her şeyi yapabilirler
şimdi.

66
00:04:46,680 --> 00:04:49,060
Kadınlar doktor ve avukat olabilir.

67
00:04:50,120 --> 00:04:52,280
Eğer istersem bir gün başkan olabilirim
istedim.

68
00:04:52,800 --> 00:04:55,760
Belki ben değilim ama başka bir kadın.

69
00:04:57,480 --> 00:05:00,720
Hayır. Tamamen duygusallaşıyorsun ve hepsini bombalıyorsun
Avrupa'nın.

70
00:05:01,020 --> 00:05:02,880
Sana sandviçleri hızlı getirmiyorlar
yeter.

71
00:05:03,440 --> 00:05:05,080
Ah, bu çok kötüydü.

72
00:05:05,640 --> 00:05:07,620
Eğer almazsan sana nükleer bomba atacağım
geri ver.

73
00:05:07,840 --> 00:05:08,840
Üzgünüm.

74
00:05:10,480 --> 00:05:13,940
Bebeğim, güzel olduğun her şey olabilirsin
little head desires.

75
00:05:14,560 --> 00:05:17,520
Mm-hımm. Ve şu anda biraz arzuluyorum
sandviçler.

76
00:05:17,760 --> 00:05:18,800
O yüzden gidip bana biraz getirsen iyi olur.

77
00:05:20,944 --> 00:05:21,944
Şimdi.

78
00:05:25,100 --> 00:05:26,500
Çocuklar.

79
00:05:29,360 --> 00:05:30,760
Kızlar.

80
00:06:00,650 --> 00:06:03,490
Bunları stokladıklarını bilmiyordum
bakkalda.

81
00:06:04,390 --> 00:06:05,910
Yeni bir tane bulmam lazım.

82
00:06:07,230 --> 00:06:08,230
Merhaba Mona.

83
00:06:08,690 --> 00:06:10,130
Yani hanımefendi.

84
00:06:11,030 --> 00:06:14,030
Sadece biraz sandviç yapıyordum
Sam.

85
00:06:14,330 --> 00:06:16,570
Oh, Jesse, burada hepimiz arkadaşız.

86
00:06:16,890 --> 00:06:17,890
Mona.

87
00:06:18,250 --> 00:06:19,250
Hadi konuşalım.

88
00:06:19,870 --> 00:06:25,170
Tamam, ama sadece bir dakikalığına çünkü
Gerçekten bunları Sam'e almam lazım

89
00:06:25,170 --> 00:06:27,070
sandviçler. Bırakın beklesin.

90
00:06:27,740 --> 00:06:29,860
Hiç kimse sandviçten ölmedi
çekilme.

91
00:06:31,900 --> 00:06:34,000
Peki, nasılsın?

92
00:06:34,540 --> 00:06:37,000
Ah, gayet iyi.

93
00:06:40,900 --> 00:06:46,260
Vay canına, bu gerçekten çok güzel bir hava
dışarıda, öyle mi?

94
00:06:46,980 --> 00:06:47,980
Çok güzel.

95
00:06:48,380 --> 00:06:51,020
Evet. Neden buraya geri gelmiyorsun?

96
00:06:52,300 --> 00:06:53,380
Hadi ama.

97
00:06:53,680 --> 00:06:54,780
Ben ısırmam.

98
00:06:55,960 --> 00:06:56,960
Fazla.

99
00:07:01,200 --> 00:07:08,020
Hanımefendi, Mona'yı kastediyorum. yani hanımefendi
Sam her ne oluyorsa doğru

100
00:07:08,020 --> 00:07:13,860
sonraki Ve

101
00:07:13,860 --> 00:07:22,920
süre

102
00:07:22,920 --> 00:07:25,320
o mağazada, muhtemelen gitmesi gerekir
yeni bir tüy alma jeli al.

103
00:07:25,540 --> 00:07:27,880
Muhtemelen bunu karşılamak için çok şeye ihtiyacı var
dev kafa

104
00:07:32,520 --> 00:07:33,520
Merhaba anne.

105
00:07:33,820 --> 00:07:34,820
Jessie mi?

106
00:07:37,180 --> 00:07:38,240
Merhaba Angela.

107
00:07:38,980 --> 00:07:41,920
Jeffy'e bazı hareketleri gösteriyorum
bayanlar üzerinde kullanabiliriz.

108
00:07:42,140 --> 00:07:44,940
Bir adamı ne kadar sevdiğini hatırla
dans edebilir mi?

109
00:07:45,640 --> 00:07:49,400
Ah, bu onlar için çılgınlıktı.

110
00:07:49,880 --> 00:07:51,680
Edward Powell'ı hatırlıyorum.

111
00:07:52,380 --> 00:07:53,800
Ah, hareket edebilir miydi?

112
00:08:13,770 --> 00:08:14,770
Bravo.

113
00:08:59,500 --> 00:09:02,220
hım hım

114
00:09:40,820 --> 00:09:43,920
Ah. Ah.

115
00:10:11,440 --> 00:10:14,360
Seni seviyorum.

116
00:10:37,450 --> 00:10:38,450
Mmm.

117
00:23:55,560 --> 00:23:58,240
Kesinlikle. Ve bunu yapmak için bile çok yoğun
bu doğru.

118
00:23:58,580 --> 00:24:00,580
Muhtemelen bir şey dikkatini dağıtmıştır
parlak.

119
00:24:01,660 --> 00:24:03,600
Bunu anlayabiliyorum.

120
00:24:03,920 --> 00:24:05,640
Bir veya iki parlak şeyi severim.

121
00:24:06,180 --> 00:24:10,600
Yani eğer karar veremem
parlak veya ışıltılı gibi.

122
00:24:11,240 --> 00:24:14,000
Ve bangly ışıltılı ile aynı şey mi?

123
00:24:15,140 --> 00:24:17,800
Merhaba, büyük ilişkide çöküş sona erdi
burada mı?

124
00:24:18,720 --> 00:24:21,560
Sağ. Uzay öğrencisinin hareketi için özür dilerim.

125
00:24:25,930 --> 00:24:26,849
Öyle olduğunu biliyorum.

126
00:24:26,850 --> 00:24:29,970
Sadece ilginç bir yöntemin var
gösteriyor.

127
00:24:33,250 --> 00:24:34,250
Hey, vay.

128
00:24:34,650 --> 00:24:36,270
Orada sakin olun Bayan Ed.

129
00:24:36,510 --> 00:24:38,610
Bir sonraki şey bir kutu olacak
köpek maması.

130
00:24:40,030 --> 00:24:43,090
Dışarıdaki bir at mıydı baba?

131
00:24:43,890 --> 00:24:46,630
Tabii ki dışarıda. Eğer onu getirseydim
içeride saman ve kaka olurdu

132
00:24:46,630 --> 00:24:49,570
her yerde. Bizim zamanımız gibi olurdu
büyük amcan Guido'yu ziyaret etti

133
00:24:49,570 --> 00:24:50,570
sığınma.

134
00:24:50,850 --> 00:24:54,410
Her neyse, eğer ikiniz izin verirseniz, ben
Gidip biraz Monaco yapacağım.

135
00:24:59,880 --> 00:25:02,040
Onu anlamıyorum. Hiçbir erkeği anlamıyorum.

136
00:25:03,160 --> 00:25:05,100
Evet, hepsini birlikte kaybetmemiz lazım.

137
00:25:05,700 --> 00:25:08,300
Kesinlikle. Yani, onlara kimin ihtiyacı var zaten?

138
00:25:08,620 --> 00:25:09,620
Kesinlikle biz değiliz.

139
00:25:10,140 --> 00:25:11,420
Araç bakımı hariç.

140
00:25:11,760 --> 00:25:13,840
Yağı değiştiremiyorum.

141
00:25:14,660 --> 00:25:19,020
Sağ. Ve belki de bir kapıyı açmaya yardımcı olmak için
inatçı kavanoz zaman zaman. Ama

142
00:25:19,020 --> 00:25:20,420
bundan başka erkek yok.

143
00:25:21,300 --> 00:25:23,640
Seks hariç. Seks için onlara ihtiyacımız olacak.

144
00:25:24,640 --> 00:25:26,560
Aslında öyle düşünmüyorum.

145
00:25:26,980 --> 00:25:28,780
Onlar olmadan daha kolay olabileceğini düşünüyorum.

146
00:25:29,360 --> 00:25:30,360
Ne düşünüyorsun?

147
00:25:30,500 --> 00:25:36,960
Bilirsin, daha az saç var, daha az
ekstra parçalar

148
00:25:36,960 --> 00:25:40,420
ortalıkta dolaşmak, bir şeyleri karıştırmak, daha az
yapışkan.

149
00:25:41,580 --> 00:25:43,040
Genel olarak daha az eşya.

150
00:25:43,560 --> 00:25:47,200
Hmm. Sanırım gerçekten hiç düşünmedim
bu konuda bu şekilde.

151
00:25:48,260 --> 00:25:51,820
Aslında bunun tek bir yolu var
öğren.

152
00:25:52,720 --> 00:25:55,420
Ve denemediğimiz sürece asla öğrenemeyeceğiz.

153
00:25:55,640 --> 00:25:57,620
Ve kesinlikle ders çalışmaktan daha iyidir.

154
00:25:58,540 --> 00:25:59,820
Ders çalışmak dışında her şey.

155
00:27:37,929 --> 00:27:40,730
hım hım

156
00:29:29,260 --> 00:29:30,260
Teşekkür ederim.

157
00:48:39,530 --> 00:48:40,530
Noel için bana gömlek almıştın.

158
00:48:40,670 --> 00:48:41,670
Hayır, gömlek değil.

159
00:48:41,830 --> 00:48:46,010
O dar kot pantolonlar, çizmeler ve ne
şapkalı mı?

160
00:48:47,530 --> 00:48:48,790
Boşver.

161
00:48:49,790 --> 00:48:52,010
Ne yapıyorsun? Kokuyor
lezzetli.

162
00:48:52,570 --> 00:48:54,910
Ah, bundan hoşlanmayacaksın. Bunun için
sıradan halk.

163
00:48:55,770 --> 00:48:57,850
Majesteleri için biftek hazırlayacağım
sonra.

164
00:48:59,070 --> 00:49:01,310
Tony, halkın bifteği.

165
00:49:02,170 --> 00:49:05,390
Çok komik, Angela. Çok komik. Parti.

166
00:49:11,440 --> 00:49:13,240
Hizmetkarınız işinizi yapmak için buradaydı
ihale.

167
00:49:13,440 --> 00:49:15,080
Bu çok olgun bir davranış, Tony.

168
00:49:15,460 --> 00:49:16,780
Yardım edeceğim.

169
00:49:17,120 --> 00:49:18,120
Hadi ama.

170
00:49:18,640 --> 00:49:19,720
Ah, Angela!

171
00:49:20,080 --> 00:49:21,320
Ben çok üzgünüm.

172
00:49:21,720 --> 00:49:24,180
Şimdi ne yaptığına bak. ben sadece
yardım etmeye çalışıyorum.

173
00:49:24,900 --> 00:49:25,900
Üzgünüm.

174
00:49:27,160 --> 00:49:28,160
Ne?

175
00:49:35,760 --> 00:49:39,380
Sanki çok şey görmüşüz gibi hissediyorum
bugün birbirimize.

176
00:49:39,980 --> 00:49:40,980
Ah, anlıyorum.

177
00:49:41,390 --> 00:49:43,810
Göze çok yaklaşmak istemiyorum
ve yardım et. No, I understand.

178
00:49:44,110 --> 00:49:46,810
Arkama yaslanıp yemek pişirip temizlik yapacağım
ve kendime sakla.

179
00:49:48,110 --> 00:49:49,890
Tony, ben öyle demedim.

180
00:49:50,330 --> 00:49:51,810
Kelimeleri ağzıma sokma.

181
00:49:52,190 --> 00:49:54,330
Peki başka ne koymamı istersin
ağzında mı?

182
00:49:55,550 --> 00:49:56,930
Çünkü sos mahvoldu.

183
00:49:57,310 --> 00:49:59,710
Ah, sanırım bunların hepsi benim hatam.
çok.

184
00:50:00,350 --> 00:50:01,830
Başka kimin yapabileceğini anlamıyorum
ol.

185
00:50:03,110 --> 00:50:05,950
Peki bunu telafi edebilmemin bir yolu var mı?
sana mı?

186
00:50:17,900 --> 00:50:21,700
Megan, bu annem ve bu da Tony.

187
00:50:22,040 --> 00:50:23,380
Genellikle gömlek giyer.

188
00:50:24,200 --> 00:50:27,200
Merhaba anne. Merhaba Tony. Genellikle bir giyersin
gömlek?

189
00:50:27,880 --> 00:50:33,560
Evet. Çalışmamız gereken üniversite ara sınavlarımız var
çünkü bunu yapacağız.

190
00:50:34,300 --> 00:50:35,300
Hadi Megan.

191
00:50:35,740 --> 00:50:36,740
Hoşçakal.

192
00:50:40,060 --> 00:50:42,020
O kızı gördün mü?

193
00:50:42,280 --> 00:50:43,840
Kesinlikle öyle yaptım. Tony.

194
00:50:44,400 --> 00:50:48,740
Yani evet evet Angela. bunu gördüm
kız. Neydi o? O neydi

195
00:50:49,180 --> 00:50:52,080
Şuna benziyordu, bilirsin... Bir nevi
eğlenceli mi?

196
00:50:52,380 --> 00:50:53,380
HAYIR!

197
00:50:53,540 --> 00:50:55,400
Hızlı. Bir fahişe gibi.

198
00:50:56,000 --> 00:50:57,200
Bir yolsuzluk yapan.

199
00:50:58,520 --> 00:50:59,640
Hadi Angela.

200
00:50:59,980 --> 00:51:03,400
Böyle bir kızın böyle bir şey yapması mümkün değil
Jonathan'la uğraş. Yani o

201
00:51:03,400 --> 00:51:07,240
zayıf, o üniversitede birinci sınıf öğrencisi ve ben
gerçekten gidip gitmediğini bile bilmiyorum

202
00:51:07,240 --> 00:51:08,980
üniversite ama kesinlikle değil
birinci sınıf öğrencisi.

203
00:51:09,380 --> 00:51:11,180
İlgilenmesinin hiçbir yolu yok
Jonathan.

204
00:52:06,660 --> 00:52:07,860
Ah bebeğim.

205
00:56:46,540 --> 00:56:48,240
Bunu nasıl yapacağını biliyor musun?

206
00:56:48,440 --> 00:56:49,440
Deneyebilirim.

207
00:56:54,740 --> 00:56:55,220
öyle mi

208
00:56:55,220 --> 00:57:04,200
O

209
00:57:04,200 --> 00:57:05,400
iyi? Evet.

210
00:57:41,520 --> 00:57:42,499
Evet. Ah,

211
00:57:42,500 --> 00:57:49,720
Evet.

212
00:57:49,800 --> 00:57:51,080
Tam orada, tam orada, tam orada.

213
00:57:56,780 --> 00:57:57,780
Evet.

214
00:57:58,040 --> 00:57:59,040
Evet, evet, evet.

215
00:57:59,300 --> 00:58:00,078
Ah evet.

216
00:58:00,080 --> 00:58:01,080
Şu beze bak.

217
00:58:02,460 --> 00:58:04,080
Sanki her şeyi anlatıyormuşsun gibi.

218
00:58:04,680 --> 00:58:06,560
Tadını beğendin mi? Ah evet.

219
00:58:07,240 --> 00:58:08,240
Evet.

220
01:01:25,130 --> 01:01:26,130
bunda iyi.