1
00:00:40,587 --> 00:00:43,886
لطيفة ودافئة.

2
00:00:46,393 --> 00:00:48,054
انتبه لقدميك!

3
00:00:50,697 --> 00:00:51,959
مرتين.

4
00:00:55,369 --> 00:00:56,495
نم جيداً.

5
00:00:59,806 --> 00:01:01,706
أحلام سعيدة.

6
00:01:16,590 --> 00:01:17,921
عيون مغلقة.

7
00:01:19,359 --> 00:01:20,849
سوف تحصل على اللون الأبيض.

8
00:01:29,703 --> 00:01:31,398
ليس دورك!

9
00:01:47,421 --> 00:01:49,514
اذهب إلى الخزانة غدا.

10
00:01:49,723 --> 00:01:51,054
اطلب منهم أن يقولوا قداسًا.

11
00:01:51,191 --> 00:01:53,785
- لمن؟
- لأغراضي.

12
00:01:53,927 --> 00:01:56,521
ولكن لا تخبر الروح. لا تخبر أبي.

13
00:01:59,666 --> 00:02:02,464
أود أن أقول: "هذه عملة معدنية".

14
00:02:02,602 --> 00:02:05,070
أريد أن يقال كتلة
لأغراض تيريز الخاصة.

15
00:02:05,205 --> 00:02:07,469
- ليست خطيرة جدا!
- إنه سر.

16
00:02:07,607 --> 00:02:08,403
استمر.

17
00:02:08,542 --> 00:02:10,407
بيني وبين رجل لئيم.

18
00:02:10,544 --> 00:02:12,068
أخبرني، أو سوف أقوم بقرصك.

19
00:02:12,412 --> 00:02:13,470
انها لقاتل.

20
00:02:13,680 --> 00:02:16,012
- أعرفه؟
- لا، إنه برانزيني.

21
00:02:16,149 --> 00:02:19,016
ذلك الوحش! فعل 3 نساء في!

22
00:02:19,152 --> 00:02:21,620
إنه فخور جدًا لدرجة أنه لا يستطيع أن يطلب المغفرة.

23
00:02:21,755 --> 00:02:23,916
لقد قطع حلق طفل.

24
00:02:24,090 --> 00:02:26,558
سأنقذه قبل أن يقطعوا جسده

25
00:02:26,693 --> 00:02:27,785
كتلة ل...

26
00:02:27,928 --> 00:02:29,088
مستحيل!

27
00:02:29,496 --> 00:02:31,020
أنا لا أطلب منه الكثير.

28
00:02:31,164 --> 00:02:34,998
فقط القليل من الندم. لتعزيني.

29
00:02:35,135 --> 00:02:37,000
ماذا أقول للكاهن؟

30
00:02:37,537 --> 00:02:39,061
دعني. إنه عملي.

31
00:02:54,821 --> 00:02:56,618
اذهب إلى النوم.

32
00:03:47,574 --> 00:03:49,599
ماذا تفعل؟

33
00:04:06,059 --> 00:04:07,583
تعال وانظر.

34
00:04:11,698 --> 00:04:15,498
في المقصلة،
دفع برانزيني الجلاد بعيدًا.

35
00:04:15,936 --> 00:04:17,233
قال: «اتركني».

36
00:04:17,337 --> 00:04:18,804
رفض الكاهن..

37
00:04:18,872 --> 00:04:20,999
بل قبل الصليب.

38
00:04:21,341 --> 00:04:24,003
توفي في الساعة 5:02 هذا الصباح.

39
00:04:24,611 --> 00:04:26,101
لقد قبلها!

40
00:04:27,080 --> 00:04:28,638
لقد أنقذ!

41
00:04:28,915 --> 00:04:31,383
لقد أنقذته! لقد فزت!

42
00:04:31,585 --> 00:04:33,018
يا تيري يا حيواني الأليف..

43
00:04:33,286 --> 00:04:34,947
يا لها من هدية لديك!

44
00:04:35,355 --> 00:04:37,152
أنا عطشان جدا.

45
00:04:38,158 --> 00:04:41,457
لم يكن لدي قطرة طوال اليوم.
حلقي مشتعل.

46
00:04:43,763 --> 00:04:44,991
ببطء!

47
00:04:45,565 --> 00:04:48,193
- هل كان ذلك أيضًا من أجله؟
- لم يكن الأمر صعبا.

48
00:04:48,602 --> 00:04:51,366
- أراهن أن أمي تراقب.
- سوف تكون سعيدة.

49
00:04:51,471 --> 00:04:52,631
ضعه مرة أخرى.

50
00:04:52,872 --> 00:04:54,806
أرى برانزيني الخاص بي في زنزانته.

51
00:04:54,908 --> 00:04:56,967
فَجر. الباب يفتح ببطء.

52
00:04:57,644 --> 00:04:59,669
'' تعال يا سيدي. حان الوقت لتفقد رأسك!

53
00:04:59,813 --> 00:05:00,905
الصمت، تيري!

54
00:05:01,247 --> 00:05:04,375
أتمنى لو كنت معه وأمسك بيده.

55
00:05:06,286 --> 00:05:07,480
ضعه مرة أخرى.

56
00:05:07,854 --> 00:05:09,822
لماذا لا يجب أن نقرأها؟

57
00:05:39,853 --> 00:05:43,118
شكرا لك يا يسوع.

58
00:05:43,957 --> 00:05:45,015
هل هناك أي خطأ؟

59
00:05:45,091 --> 00:05:46,422
مُطْلَقاً.

60
00:05:46,493 --> 00:05:48,984
عندما بولين وماري
صاروا كرمليين..

61
00:05:49,963 --> 00:05:51,294
كيف شعرت؟

62
00:05:51,431 --> 00:05:53,194
- هل تريد أن تعرف؟
- نعم.

63
00:05:53,366 --> 00:05:55,732
إن التخلي عن ابنتين هو شرف.

64
00:05:55,802 --> 00:05:58,032
- و؟
- ليس من دواعي سروري حقا.

65
00:05:58,171 --> 00:05:59,900
لكني فخور بهم.

66
00:05:59,973 --> 00:06:03,909
كن فخوراً بي أيضاً.
أنا أحب يسوع، سأتزوجه.

67
00:06:04,110 --> 00:06:05,543
بالملل معي هنا؟

68
00:06:05,612 --> 00:06:07,603
لقد اختارني وذراعيه مفتوحتان.

69
00:06:07,814 --> 00:06:09,338
أحلام.

70
00:06:09,482 --> 00:06:11,541
إنه يغازلني، ماذا يمكنني أن أفعل؟

71
00:06:11,785 --> 00:06:15,221
أريد أن أصلي وأنقذ له الكثير من الناس.

72
00:06:15,288 --> 00:06:17,916
صغيرة جدًا وهشة جدًا. سيتم رفضك.

73
00:06:17,991 --> 00:06:19,549
أنت لا تعرف شيئا.

74
00:06:19,659 --> 00:06:22,093
لكنه يعرف. سوف يعلمني.

75
00:06:23,630 --> 00:06:25,495
كنت أعلم أنك ستكون حزينًا.

76
00:06:25,899 --> 00:06:29,391
أنت ملكي أيضاً. لم يتغير شيء.

77
00:06:29,769 --> 00:06:31,634
لن نكون منفصلين أبدًا.

78
00:06:43,249 --> 00:06:45,911
- ماذا بها؟
- لديها نزلة برد.

79
00:06:47,620 --> 00:06:50,384
- وأبي؟
- هكذا. أحسن.

80
00:06:50,523 --> 00:06:52,923
- وأنت؟
- هناك خطأ ما، تيري.

81
00:06:52,992 --> 00:06:55,586
بالكاد أنام أو آكل. أنا لست كل شيء هناك.

82
00:06:55,695 --> 00:06:58,596
لا تقلق يا طفل. سوف نساعدك. كن صبوراً.

83
00:06:58,732 --> 00:07:01,030
لا أريد الانتظار، أو أن أكون غير مخلص.

84
00:07:01,101 --> 00:07:02,159
هونيبانش...

85
00:07:02,235 --> 00:07:05,033
لا أحد يطلب منك أن تفعل ذلك.
ولا تقل "أريد".

86
00:07:05,105 --> 00:07:07,573
لو كنت كذلك، سأصاب بخيبة أمل.

87
00:07:08,541 --> 00:07:12,875
توقف عن القلق. لن تقابل الصبي أبدًا
من يستطيع إرضائك

88
00:07:12,979 --> 00:07:14,276
هو غير موجود.

89
00:07:14,380 --> 00:07:17,247
- تناول الحلويات واستمتع بوقتك.
- استمتع.

90
00:07:17,383 --> 00:07:18,907
اذهب إلى باريس مع أبي.

91
00:07:19,119 --> 00:07:21,349
وأخاطر بكسر ساقي قبل أن أكون هنا؟

92
00:07:21,821 --> 00:07:24,415
لدي صديق لا أستطيع أن أقول من هو

93
00:07:24,657 --> 00:07:26,818
من يخاف الموت قبل أن يعرف الحب.

94
00:07:26,926 --> 00:07:28,325
هذه كلوثيلد!

95
00:07:28,394 --> 00:07:31,522
الطريقة التي تنظر بها إلى الرجال!

96
00:07:31,865 --> 00:07:35,767
لقد التقطتها لك.
آخر واحد من الحديقة.

97
00:07:37,470 --> 00:07:41,873
تيريسيتا،
أشك في أنك ستنضم إلينا قريبًا.

98
00:07:42,275 --> 00:07:44,766
يدي مقيدتان. الرجال يقررون.

99
00:07:45,779 --> 00:07:50,239
أعرف هذه المدينة،
لا أحتاج لمثل هذه الفضيحة..

100
00:07:50,450 --> 00:07:52,247
عن دخول تريز إلى الكرمل.

101
00:07:52,318 --> 00:07:54,878
مرة أخرى سيقول الناس،
ولقد سمعتهم يقولون ذلك:

102
00:07:54,954 --> 00:07:57,422
'' إلتشي مارتن! يحب السفر.

103
00:07:57,490 --> 00:07:59,185
''لذلك فهو يتخلص من بناته''.

104
00:07:59,259 --> 00:08:00,351
هذا فظيع.

105
00:08:00,426 --> 00:08:02,724
هذا هو الحال. العالم حقير.

106
00:08:03,563 --> 00:08:05,087
لن أقول نعم لمدة 3 سنوات

107
00:08:05,365 --> 00:08:06,593
سأموت قبل ذلك.

108
00:08:06,733 --> 00:08:10,260
أنت أصغر من أن تتحمل مثل هذه الصعوبات.
الكرمل صعب.

109
00:08:10,503 --> 00:08:11,868
يجب أن تعرف.

110
00:08:12,172 --> 00:08:15,403
- سأحرك الجبال.
- الأم الرئيسة توافق.

111
00:08:15,508 --> 00:08:19,171
لماذا تدفعني؟ لا يوجد حريق.

112
00:08:19,779 --> 00:08:22,543
اذهب لرؤية الأسقف إذا كنت ترغب في ذلك.

113
00:08:22,849 --> 00:08:25,283
لكن إجابتي هي لا.

114
00:08:25,351 --> 00:08:27,182
بالتأكيد لا.

115
00:08:27,687 --> 00:08:29,678
نهاية المناقشة. أنا لا أقصد...

116
00:08:29,823 --> 00:08:32,690
ولكن أنا المسؤول عن الدير.

117
00:08:33,193 --> 00:08:34,626
يجب أن أحميه.

118
00:08:36,996 --> 00:08:41,558
غريب.
كل من الأب وابنته في عجلة من هذا القبيل.

119
00:08:41,701 --> 00:08:45,432
يمكنني تلخيص ذلك في كلمتين:
الصبر والأمل.

120
00:08:45,572 --> 00:08:47,369
الأشهر تمر بسرعة، والأيام كالساعات.

121
00:08:47,841 --> 00:08:51,709
لماذا جعلني يسوع
ترغب بشيء...

122
00:08:52,278 --> 00:08:53,973
and refuse it to me?

123
00:08:54,214 --> 00:08:57,479
إنه لاختبارك، لتقوية دعوتك.

124
00:08:57,750 --> 00:08:59,012
اختبار لي؟

125
00:08:59,986 --> 00:09:02,284
لماذا تختبرني إذا كنت لا أستطيع تحمل ذلك؟

126
00:09:02,422 --> 00:09:04,686
يجب أن أقول لك الحقيقة.

127
00:09:04,824 --> 00:09:08,260
في طريقنا إلى هنا، أخبرتني (تيريزا)...

128
00:09:08,394 --> 00:09:12,626
وإذا رفضت فسوف تسأل البابا.

129
00:09:12,866 --> 00:09:15,630
سوف نتقدم بطلب للقيام برحلة الحج القادمة إلى روما.

130
00:09:34,520 --> 00:09:36,852
ننسى كل من حولك.

131
00:09:36,990 --> 00:09:38,389
حصلت عليه بات؟

132
00:09:38,524 --> 00:09:41,015
نعم. ''قداسة، لدي معروف كبير.''

133
00:09:41,327 --> 00:09:43,659
كل ما أريده هو نعم. أتمنى أن يقول ذلك.

134
00:09:50,703 --> 00:09:54,195
أنت التالي. لا تتحدث إلى قداسته.

135
00:09:55,041 --> 00:09:56,838
إنه مريض.

136
00:10:10,490 --> 00:10:12,390
لدي معروف لأطلبه منك

137
00:10:13,059 --> 00:10:15,459
من فضلك دعني أدخل الكرمل.

138
00:10:16,529 --> 00:10:19,589
هذه الفتاة الصغيرة جدًا ترغب في دخول الكرمل.

139
00:10:19,766 --> 00:10:21,859
يتم الاعتناء به.

140
00:10:26,005 --> 00:10:28,667
عليك أن تطيع رؤسائك يا طفلي.

141
00:10:29,442 --> 00:10:32,502
قل نعم وسيوافق الجميع!

142
00:10:36,616 --> 00:10:39,141
سوف تذهب، إذا شاءت السماء.

143
00:10:40,186 --> 00:10:41,653
قل نعم يا قداستك!

144
00:10:43,489 --> 00:10:44,683
قل نعم!

145
00:10:59,839 --> 00:11:02,103
أخبر أبي أن الجميع...

146
00:11:02,575 --> 00:11:05,840
لقد استمتعت تمامًا بفطائر الكمثرى الخاصة به.

147
00:11:05,979 --> 00:11:09,972
القشرة كانت مقدد. تماما كما أحب ذلك.

148
00:11:11,017 --> 00:11:13,008
فقدت لسانك؟

149
00:11:13,720 --> 00:11:17,713
زيارتي الوحيدة في الأسبوع، أحفظها لك،
وماذا سأحصل، جدار.

150
00:11:18,858 --> 00:11:21,918
توقف عن العبوس أو سأسحب الستارة.

151
00:11:22,395 --> 00:11:23,987
لقد حذرتك...

152
00:11:24,097 --> 00:11:24,995
توقف!

153
00:11:25,064 --> 00:11:26,088
إنه مخيف.

154
00:11:26,165 --> 00:11:30,397
لو لم نكن أخوات
علينا أن نتحدث مثل هذا.

155
00:11:30,536 --> 00:11:32,800
- يفتح.
- إذا ابتسمت.

156
00:11:32,972 --> 00:11:34,496
افتح أو سأذهب!

157
00:11:35,541 --> 00:11:38,442
الابتزاز لا يعمل هنا!

158
00:11:38,911 --> 00:11:41,379
كتب الكاردينال إلى الأم الرئيسة.

159
00:11:41,514 --> 00:11:45,416
ويعهد إليها بالقرار.
لا يوجد تفسير.

160
00:11:45,585 --> 00:11:47,678
الآن تخبرني؟

161
00:11:48,488 --> 00:11:49,978
كم هو رائع!

162
00:11:50,123 --> 00:11:54,787
لن أبكي، أعدك!

163
00:11:56,696 --> 00:11:59,563
الجو بارد جدًا، ليس لدينا حرارة.

164
00:11:59,699 --> 00:12:02,463
نحن نصوم حتى عيد الفصح. أنت تكبر.

165
00:12:02,602 --> 00:12:05,002
اقترحت عليك الانضمام إلينا في الربيع.

166
00:12:05,138 --> 00:12:06,503
ربيع؟

167
00:12:06,773 --> 00:12:10,607
أريدك أن تفعل ذلك.
دعونا نضع كل الاحتمالات على الجانب الخاص بك.

168
00:12:10,743 --> 00:12:14,179
هل هذا صحيح! ماذا تعتقد ماري؟

169
00:12:14,480 --> 00:12:17,540
نحن لا نبقيك خارجا
من منزل زوجنا.

170
00:12:17,683 --> 00:12:19,480
ولكن يمكنك أن تطرق بعض أكثر.

171
00:12:19,619 --> 00:12:21,382
لقد طرقت الباب، يا بولين، لقد طرقت الباب.

172
00:12:21,454 --> 00:12:23,854
استمر في الطرق. المعاناة هي المفتاح.

173
00:12:24,057 --> 00:12:25,183
ليس الحب؟

174
00:12:27,160 --> 00:12:30,994
أنت مخطوب.
هيا، انتظر قليلا لحضور حفل الزفاف.

175
00:12:31,264 --> 00:12:33,095
تريد كل ذلك في وقت واحد.

176
00:12:33,199 --> 00:12:36,464
- نعم! يجب أن أتصرف بسرعة.
- لماذا؟

177
00:12:36,803 --> 00:12:38,498
دعونا لا نتحدث عني.

178
00:12:53,786 --> 00:12:55,913
لا تذهب لتصاب بالبرد الآن

179
00:12:56,055 --> 00:12:57,716
لا توجد فرصة.

180
00:13:23,916 --> 00:13:25,645
أنت رائعتين.

181
00:13:26,552 --> 00:13:29,783
العودة إلى السرير. أنا أفضل.

182
00:13:29,922 --> 00:13:31,651
لقد انتهى الأمر.

183
00:13:34,227 --> 00:13:36,559
يا رب حبك شرس.

184
00:13:42,101 --> 00:13:45,229
أنا خائف. أمسكني.

185
00:13:45,338 --> 00:13:46,703
ماذا لو كنت مخطئا؟

186
00:13:47,240 --> 00:13:48,935
امسكني بقوة!

187
00:13:51,177 --> 00:13:53,270
لن أكون قادرًا على تركك أبدًا.

188
00:14:00,720 --> 00:14:03,712
أعود، سيباستيان. أحبك.

189
00:14:10,096 --> 00:14:12,155
- لي؟
- نعم.

190
00:14:16,169 --> 00:14:18,763
- انها صغيرة جدا.
- لن يصلح؟

191
00:14:20,673 --> 00:14:21,833
لا أستطيع.

192
00:14:23,876 --> 00:14:25,639
أنها لا تناسب؟

193
00:14:27,313 --> 00:14:31,272
أردت أن أعطيك هدية. ولكن ماذا؟

194
00:14:33,386 --> 00:14:35,513
إذن هذا هو صندوق أقلام الرصاص الخاص بي.

195
00:14:40,359 --> 00:14:42,657
بالطبع، اسم برنارد موجود عليها.

196
00:14:43,696 --> 00:14:45,391
سوف تفكر بي؟

197
00:14:45,531 --> 00:14:46,964
- سوف تكتب؟
- نعم.

198
00:14:47,700 --> 00:14:49,634
ماذا سأفعل بدونك؟

199
00:14:49,902 --> 00:14:51,199
سوف تأتي أيضا.

200
00:14:51,304 --> 00:14:54,364
لا تتحدث هراء.

201
00:14:55,408 --> 00:14:57,433
وقال انه سوف يأتي بالنسبة لك.

202
00:14:57,577 --> 00:14:58,771
وسيباستيان؟

203
00:14:59,011 --> 00:15:01,536
سوف يحبك أكثر. وقال انه لن يخونك أبدا.

204
00:15:01,747 --> 00:15:04,375
- والمربى الخاص بي؟
- دعونا نرى...

205
00:15:05,785 --> 00:15:06,809
ادفع!

206
00:15:08,854 --> 00:15:10,253
سيكون عليك إحضاره.

207
00:15:28,841 --> 00:15:30,001
ترغب؟

208
00:15:30,376 --> 00:15:31,570
رحمته.

209
00:15:31,744 --> 00:15:34,838
فقر النظام
وصحبة الاخوات .

210
00:15:35,047 --> 00:15:36,981
هل أنت مصمم على المثابرة؟

211
00:15:37,883 --> 00:15:40,443
أتمنى وأتمنى أن أفعل ذلك..

212
00:15:40,586 --> 00:15:44,545
برحمته
ودعاء الأخوات .

213
00:15:46,559 --> 00:15:48,686
أنا لا أستحق أن تدخلي

214
00:15:49,061 --> 00:15:51,791
لكن قل كلمة وسوف أشفى.

215
00:15:52,898 --> 00:15:54,525
جسد المسيح.

216
00:16:09,649 --> 00:16:12,277
أنا أيضاً أردت أن أكون عروساً.

217
00:16:13,052 --> 00:16:14,576
أنا سعيد لأجلك.

218
00:16:17,657 --> 00:16:19,921
شكرا لقدومك من الآن.

219
00:17:43,976 --> 00:17:48,379
تحمل العبء الخفيف الذي حمله يسوع.

220
00:17:48,514 --> 00:17:50,539
الذين يتبعون الحمل الطاهر...

221
00:17:50,816 --> 00:17:54,513
سيكون جزءًا من مرافقته البيضاء المتلألئة.

222
00:18:15,741 --> 00:18:17,572
حبيبي يتكلم.

223
00:18:17,777 --> 00:18:20,177
فيقول: «تعال يا حبيبي، تعال».

224
00:18:20,479 --> 00:18:24,438
انتهى الشتاء. توقف المطر.

225
00:18:26,185 --> 00:18:28,449
كم اشتقت لهذا اليوم!

226
00:18:29,555 --> 00:18:31,785
سأعطي حياتي من أجلك.

227
00:18:35,661 --> 00:18:37,891
سأكون لك إلى الأبد.

228
00:18:39,532 --> 00:18:41,500
انا لست مثاليا...

229
00:18:43,169 --> 00:18:46,229
ساعدني على فعل الخير، لمساعدة الآخرين...

230
00:18:47,239 --> 00:18:49,605
لإرضائك.

231
00:18:52,044 --> 00:18:56,572
أتمنى لو كنت هناك بالفعل، لرؤيتك.

232
00:18:59,051 --> 00:19:02,578
استقبل يسوع من قبل الحشد المنتظر.

233
00:19:02,721 --> 00:19:06,157
كانت هناك امرأة تنزف
لمدة 1 2 سنة.

234
00:19:06,325 --> 00:19:09,590
لقد أنفقت كل أموالها
لكن لا يوجد طبيب يستطيع علاجها.

235
00:19:10,196 --> 00:19:13,495
لمست ثياب يسوع.

236
00:19:13,766 --> 00:19:16,530
توقفت عن النزيف على الفور.

237
00:19:16,669 --> 00:19:19,001
قال يسوع: من لمسني؟

238
00:19:19,171 --> 00:19:21,435
قال بطرس وأصدقاؤه:

239
00:19:21,707 --> 00:19:24,835
أنت في حشد من الناس،
وتتساءل من لمسك؟

240
00:19:25,044 --> 00:19:28,309
قال يسوع: «لقد لمسني واحد».

241
00:19:28,514 --> 00:19:30,846
شعرت بقوة تتركني

242
00:19:31,517 --> 00:19:35,214
ألقت المرأة بنفسها عند قدميه
وأخبرته علناً..

243
00:19:35,287 --> 00:19:37,619
كيف لمسه قد عالجها.

244
00:19:37,957 --> 00:19:39,015
قال يسوع:

245
00:19:39,091 --> 00:19:41,685
''إيمانك خلصك. اذهبوا بسلام».

246
00:19:52,338 --> 00:19:55,034
استلقي على الأرض خارج قاعة الطعام.

247
00:19:55,274 --> 00:19:56,605
نعم يا أمي.

248
00:21:00,406 --> 00:21:02,101
يمر بجانبي...

249
00:21:02,241 --> 00:21:05,438
قال أن الوقت قد حان لكي أكون محبوبًا.

250
00:21:06,378 --> 00:21:08,573
غمرتني بالعطور..

251
00:21:08,747 --> 00:21:11,307
أعطاني الدانتيل لارتداء.

252
00:21:11,617 --> 00:21:16,213
أطعمني أنقى الدقيق
والعسل بكثرة.

253
00:21:16,422 --> 00:21:19,050
أصبحت جميلة في عينيه.

254
00:21:19,191 --> 00:21:22,786
لقد جعلني ملكة قوية.

255
00:22:40,472 --> 00:22:43,270
كان هذا زوجي.

256
00:22:44,710 --> 00:22:46,337
زوجي.

257
00:22:47,746 --> 00:22:51,409
بالكاد عرفته. باع الخشب.

258
00:22:51,550 --> 00:22:54,246
رماه حصانه ذات يوم.
حطم رأسه.

259
00:22:54,820 --> 00:22:57,618
لقد كنت أحتفظ به سرًا لمدة 50 عامًا.

260
00:22:58,223 --> 00:23:00,384
لقد عرفت العديد من الأمهات المتفوقات...

261
00:23:00,626 --> 00:23:02,651
لا يمكن أن أعترف بذلك أبدًا.

262
00:23:03,662 --> 00:23:05,254
خذها.

263
00:23:05,831 --> 00:23:08,527
اطلب من أمنا أن تحافظ عليه.

264
00:23:11,570 --> 00:23:14,471
أنت صامت، أنت تطيع القواعد.

265
00:23:14,640 --> 00:23:15,834
هذا جيد.

266
00:23:17,309 --> 00:23:19,675
في عمري لا أتكلم طوال اليوم...

267
00:23:21,413 --> 00:23:22,505
من الصعب.

268
00:23:25,718 --> 00:23:27,879
الآن أعطني قبلة.

269
00:23:28,821 --> 00:23:30,948
قبلة حقيقية.

270
00:23:33,425 --> 00:23:35,552
النوع الذي يدفئك.

271
00:24:04,323 --> 00:24:05,517
ضعه هناك.

272
00:24:05,891 --> 00:24:07,586
كنا نعرف كل شيء عن ذلك.

273
00:24:08,627 --> 00:24:11,892
لا تخبر أحدا رغم ذلك.
We can't agree whether...

274
00:24:12,197 --> 00:24:14,688
to let her keep it or not. ماذا تعتقد؟

275
00:24:14,900 --> 00:24:16,527
لم تعد تريد ذلك.

276
00:24:17,369 --> 00:24:20,600
أنا أحبها.
A broken heart can make a good Carmelite.

277
00:24:21,607 --> 00:24:25,441
كان لديها بعض المال.
She added butter to our bread.

278
00:24:27,212 --> 00:24:29,510
You have little to say to your superior.

279
00:24:29,782 --> 00:24:31,272
الكلمات تفشلني.

280
00:24:31,416 --> 00:24:33,976
They won't come to your lips?
اكتبهم.

281
00:24:35,521 --> 00:24:39,423
Why not write down your feelings
وذكرياتك هنا؟

282
00:24:41,226 --> 00:24:43,751
قد يكون مثيرا للاهتمام. افعل ذلك من أجلي.

283
00:24:50,435 --> 00:24:51,561
خذ هذا.

284
00:24:51,737 --> 00:24:53,637
إعادته عندما يكون ممتلئا.

285
00:24:53,839 --> 00:24:55,033
نعم يا أمي.

286
00:25:18,463 --> 00:25:19,794
سأتصل بأمنا.

287
00:25:21,066 --> 00:25:25,298
لا...يدك...

288
00:25:25,904 --> 00:25:28,031
هو المعزّي...

289
00:25:28,340 --> 00:25:31,776
بجانبنا دائما محبين..

290
00:25:32,744 --> 00:25:34,905
ليس في عجلة من امرنا!

291
00:26:47,853 --> 00:26:52,847
ملاءات، العائلة، الأم الرئيسة.
نحن = خدم.

292
00:27:10,175 --> 00:27:11,802
لقد تم الغسيل.

293
00:27:33,131 --> 00:27:35,861
- المقص .
- وهم في الطريق.

294
00:27:36,001 --> 00:27:39,437
لم يصلوا بعد... مقص صغير.

295
00:27:47,779 --> 00:27:52,409
أعطني جذورًا أو أعطني أجنحة..

296
00:27:53,552 --> 00:27:55,884
مثلك.

297
00:28:11,436 --> 00:28:14,166
أنت لم تشرب الحليب الساخن.
ولا الجرعة.

298
00:28:14,239 --> 00:28:15,331
آسف، لا.

299
00:28:15,407 --> 00:28:18,308
يجب عليك أن!
غدا سأعطيك تدليك.

300
00:28:18,710 --> 00:28:22,669
أفضل ألا أفعل ذلك. ليس الأمر كما لو كنا في المنزل.

301
00:28:23,248 --> 00:28:24,647
أو ما الفائدة؟

302
00:28:24,783 --> 00:28:26,978
صحيح أنك لم تعد أختا صغيرة..

303
00:28:27,652 --> 00:28:29,745
ولكن أخت مثل الآخرين.

304
00:28:30,122 --> 00:28:33,751
- يجب أن أعتاد على ذلك.
- نحن أخوات أكثر من ذلك.

305
00:28:34,092 --> 00:28:35,992
هل جرحتك؟

306
00:28:36,528 --> 00:28:37,722
لا.

307
00:28:41,266 --> 00:28:42,961
أنا أنام، ولكن ليس قلبي.

308
00:28:43,101 --> 00:28:45,092
أسمع حبيبتي تدق.

309
00:28:45,237 --> 00:28:48,400
افتحي يا اختي وصديقتي
حمامتي، كمالي.

310
00:28:48,507 --> 00:28:52,637
لأن رأسي قد امتلأ بالندى،
تجعيد الشعر الخاص بي يتلألأ من الليل.

311
00:28:54,179 --> 00:28:57,671
حبيبي تعال إلى حديقتك.

312
00:28:57,816 --> 00:29:00,216
خذوا ثمر شجركم.

313
00:29:00,852 --> 00:29:03,787
حبيبي يعلم روحي..

314
00:29:04,056 --> 00:29:07,685
التحدث إليه في صمت وفي الظلام.

315
00:29:11,797 --> 00:29:14,027
ولم يكن في المطبخ.

316
00:29:14,499 --> 00:29:17,696
في العادة كان يعد الإفطار.

317
00:29:18,170 --> 00:29:21,571
ذهبت إلى غرفته.
كان على الأرض بجوار السرير.

318
00:30:08,753 --> 00:30:12,018
لقد أمسك بهذه الأشياء اليوم.
إنه يخشى أنك قد تحتاج إليهم.

319
00:30:12,424 --> 00:30:13,413
الأب الفقير.

320
00:30:13,558 --> 00:30:15,549
إنه طفلي. أنا أم له.

321
00:30:15,694 --> 00:30:16,820
هل هو يتألم؟

322
00:30:16,962 --> 00:30:19,396
يحاول جاهداً أن يتحدث بعينيه.

323
00:30:19,531 --> 00:30:22,193
- هل هو يتألم؟
- كونك عاجزًا يؤلمك.

324
00:30:22,367 --> 00:30:24,699
- يفهمنا؟
- قليلا فقط.

325
00:30:25,103 --> 00:30:27,367
إذا تركته، فإنه يئن مثل الحيوان...

326
00:30:27,906 --> 00:30:29,567
حتى أعود.

327
00:30:34,913 --> 00:30:36,540
كثيرا ما يفعل ذلك.

328
00:30:37,048 --> 00:30:41,041
اعتقدت أنه يشعر بالخجل.
ولكن هذا شيء آخر.

329
00:30:41,786 --> 00:30:42,514
ماذا؟

330
00:30:42,654 --> 00:30:43,678
فقط هو يعلم.

331
00:30:43,822 --> 00:30:45,653
سيكون شمساً في السماء.

332
00:30:46,691 --> 00:30:49,717
هنا زيت من الوجه المقدس.

333
00:30:50,862 --> 00:30:52,659
يحمل بندقية.

334
00:30:53,565 --> 00:30:54,793
انها محملة.

335
00:30:54,933 --> 00:30:56,161
- هادئ.
- هيا.

336
00:30:57,869 --> 00:31:00,064
عند أي صوت، يقوم بسحبه.

337
00:31:01,840 --> 00:31:03,501
يعتقد أنني في خطر.

338
00:31:05,443 --> 00:31:08,970
لذلك لا يأتي أحد. ولا حتى سيباستيان.

339
00:31:10,749 --> 00:31:12,148
الجميع يعتقد...

340
00:31:12,984 --> 00:31:15,612
إنه خطأك أنت وأخواتك.

341
00:31:15,987 --> 00:31:18,387
وخاصة أنت، تيريزا.

342
00:31:18,623 --> 00:31:20,989
- أنك قتلته.
- هذا يكفي!

343
00:31:21,826 --> 00:31:24,795
أنك أناني، عديم الفائدة ومجنون.

344
00:31:25,564 --> 00:31:26,997
لا تنشغل بكل شيء.

345
00:31:27,132 --> 00:31:28,463
هذه هي الإشاعة.

346
00:31:28,600 --> 00:31:30,465
أكره عندما تبالغ.

347
00:31:30,602 --> 00:31:31,694
لا يمكننا التحدث بعد الآن.

348
00:31:31,836 --> 00:31:35,169
دعونا جميعا نركع ونصلي من أجل الأب.

349
00:31:46,084 --> 00:31:50,646
أيام الأحد صعبة.
كل الأشياء الخاصة بك لا تزال هناك.

350
00:31:52,691 --> 00:31:55,159
أعطني المنديل، سأغسله.

351
00:31:58,663 --> 00:32:00,221
السيطرة على نفسك!

352
00:32:31,062 --> 00:32:33,087
لن أقول للروح.

353
00:32:33,231 --> 00:32:35,927
أنت محظوظ أن يكون لديك مثل هذه العائلة.

354
00:33:11,503 --> 00:33:12,401
يتكلم.

355
00:33:12,537 --> 00:33:15,563
هل لي أن أحتفظ بمنديل والدي؟

356
00:33:15,807 --> 00:33:17,968
إذا لم يكن لديك أي شيء آخر من المنزل...

357
00:33:18,276 --> 00:33:19,675
لدي صندوق قلم رصاص.

358
00:33:19,978 --> 00:33:22,276
سوف تعيد المنديل.

359
00:33:22,580 --> 00:33:23,842
نعم يا أمي.

360
00:33:23,982 --> 00:33:27,975
الكرمل لا يستطيع الدفع...

361
00:33:28,486 --> 00:33:32,513
الضرائب العقارية.

362
00:33:38,530 --> 00:33:40,998
- هل تريد التحدث؟
- لا يا أمي.

363
00:33:41,833 --> 00:33:43,767
أردت أن أقول، لقد كان لدي حلم.

364
00:33:43,968 --> 00:33:48,029
لقد أعطيت الجميع هدية.
جاء دوري، لم يبق شيء.

365
00:33:49,374 --> 00:33:50,068
و؟

366
00:33:50,375 --> 00:33:53,606
أشعر بالخجل. لا أستطيع أن أخبرك يا أمي.

367
00:33:54,379 --> 00:33:58,008
التحدث بشكل صحيح، وتكوين جمل كاملة.

368
00:33:58,316 --> 00:34:02,412
جاء دوري، لم يبق شيء.
كانت يداك فارغة.

369
00:34:02,921 --> 00:34:06,413
ابتسمت وقلت: أعطيك قلبي.

370
00:34:06,791 --> 00:34:08,850
مثل هذه الهدية هي هبة من السماء.

371
00:34:09,494 --> 00:34:11,758
أتمنى أن أكون قديسا.

372
00:34:11,896 --> 00:34:12,828
فخر.

373
00:34:12,964 --> 00:34:16,730
لا، سأصبح قديسًا عظيمًا في الخفاء.

374
00:34:16,968 --> 00:34:20,335
ولن يعلم إلا هو.

375
00:34:21,106 --> 00:34:23,438
لا الفضل لي يا أمي.

376
00:34:23,675 --> 00:34:26,109
لا تقل دائمًا "أمي".

377
00:34:27,078 --> 00:34:29,410
لن أعتبرك طفلاً

378
00:34:29,547 --> 00:34:32,448
أنت قوي.
لن أخاف أبدًا من إذلالك.

379
00:34:33,318 --> 00:34:36,913
باعتباره آخر من يدخل
أنت خادم الجميع.

380
00:34:37,055 --> 00:34:38,852
ينبغي أن يجعلك سعيدا.

381
00:34:43,595 --> 00:34:46,120
لقد أحضرني إلى قبو النبيذ الخاص به.

382
00:34:46,765 --> 00:34:48,824
لقد سكب صداقته في داخلي.

383
00:34:49,734 --> 00:34:54,467
ادعموني بالزهور
قويني بالثمر.

384
00:34:54,639 --> 00:34:56,573
أنا أبتعد من أجل الحب.

385
00:34:57,776 --> 00:35:01,837
ويضع يده على رأسي
والآخر يحتضنني.

386
00:36:06,211 --> 00:36:08,145
مسموح لي أن أتحدث معك

387
00:36:08,713 --> 00:36:11,705
عن كل شيء، بدون شهود.

388
00:36:11,950 --> 00:36:12,939
عظيم!

389
00:36:13,084 --> 00:36:15,746
كان علي أن أطلب ذلك ثلاث مرات.

390
00:36:15,887 --> 00:36:17,184
شكرا لمحاولة.

391
00:36:17,489 --> 00:36:19,013
من دواعي سروري.

392
00:36:20,058 --> 00:36:21,082
والدتك؟

393
00:36:21,226 --> 00:36:23,194
سلك آخر. لن تأتي.

394
00:36:23,495 --> 00:36:25,827
أوه؟ كيف حال الأكزيما لديك؟

395
00:36:25,964 --> 00:36:26,988
أسوأ.

396
00:36:27,131 --> 00:36:28,496
والباقي؟

397
00:36:28,800 --> 00:36:31,098
لقد انتهت دورتي الشهرية، وأصبحت معدتي في حالة من الفوضى.

398
00:36:31,236 --> 00:36:34,535
هذه ليست تضحية، إنها مجزرة!

399
00:36:34,672 --> 00:36:36,970
جسدي هنا، وعقلي في مكان آخر.

400
00:36:37,242 --> 00:36:38,038
حسنًا!

401
00:36:38,843 --> 00:36:41,869
هدية من الكيميائي!

402
00:36:42,146 --> 00:36:45,081
اغليها 20 دقيقة،
ثم اتصل بالأم الرئيسة.

403
00:36:50,221 --> 00:36:51,688
لقد أصبحت غبياً!

404
00:36:51,823 --> 00:36:55,452
يقولون لي أن أمتد نحو الكمال.

405
00:36:55,693 --> 00:36:58,958
بالطريقة التي أراها، أنا نحيل.

406
00:36:59,030 --> 00:37:00,497
هذه هي حياتي الروحية كلها.

407
00:37:00,565 --> 00:37:01,827
نحن صغار جدًا.

408
00:37:02,734 --> 00:37:04,167
ليس لدينا أفكار عظيمة.

409
00:37:04,235 --> 00:37:06,066
أحاول جاهدة، ولكن لا أحد يلاحظ.

410
00:37:06,204 --> 00:37:08,502
- يفعل.
- اه ...

411
00:37:08,573 --> 00:37:10,473
داعبته، هكذا وقعت في شركه.

412
00:37:10,675 --> 00:37:13,303
- أنا لست نوعه.
- هو يتوهم لك!

413
00:37:13,478 --> 00:37:14,911
هو يقفني.

414
00:37:15,046 --> 00:37:17,742
- اللعب. سوف يعود.
- سأغلق بابي!

415
00:37:17,815 --> 00:37:18,839
سوف يزحف.

416
00:37:18,917 --> 00:37:21,511
على ركبتيه؟ هذا سوف يفعل له الخير!

417
00:37:21,653 --> 00:37:24,144
- سوف يتوسل إليك.
- نعم! نعم!

418
00:37:38,102 --> 00:37:39,535
نحن مجانين!

419
00:37:41,906 --> 00:37:45,000
الوقوع في حب رجل ميت منذ 2000 عام.
إذا كان موجودا من أي وقت مضى!

420
00:37:45,143 --> 00:37:47,634
- لقد فعل.
- كل هذا في العقل.

421
00:37:55,286 --> 00:37:56,753
أتعرف ماذا أفعل في السرير؟

422
00:37:57,021 --> 00:37:58,488
سوف تجعلك أعمى.

423
00:37:58,590 --> 00:37:59,887
أشعر بالخجل.

424
00:38:01,926 --> 00:38:03,587
أنت تقطع حصته.

425
00:38:03,728 --> 00:38:06,595
لقد وضعت هذه في كل مكان.

426
00:38:06,998 --> 00:38:08,465
وهذا سوف يجذبه؟

427
00:38:08,600 --> 00:38:10,830
أنا أحبه خشنًا بعض الشيء. أو غير ذلك...

428
00:38:20,812 --> 00:38:22,905
إنه الشيطان!

429
00:38:23,047 --> 00:38:24,571
قبيحة مثل الخطايا السبع!

430
00:39:03,454 --> 00:39:05,149
- قطع لسانك؟
- خدش.

431
00:39:05,256 --> 00:39:07,224
سأخبر الرئيس.

432
00:39:07,458 --> 00:39:11,485
لا. لا شيء، حقا. ذهب، ترى؟

433
00:39:11,629 --> 00:39:15,326
سأبلغك على الفور. أحب الصراخ.

434
00:39:21,673 --> 00:39:24,904
قطتك هي حديث المدينة يا أمي.

435
00:39:26,411 --> 00:39:30,677
يقولون أنك أيقظت بناتك ذات ليلة
للعثور عليه.

436
00:39:32,483 --> 00:39:35,509
لقد جعلتهم يصطادون الطيور...

437
00:39:36,354 --> 00:39:39,255
وقم بطهيها حتى يتمكن حيوانك الأليف من تناول الطعام.

438
00:39:40,658 --> 00:39:42,888
هذا صحيح. كان لدي هذا الضعف.

439
00:39:43,027 --> 00:39:44,995
طلبت منهم أن يغفروا لي.

440
00:39:45,563 --> 00:39:46,757
تصعيد.

441
00:39:49,400 --> 00:39:51,994
اضغط على صدرك ضد الشبكة.

442
00:39:53,638 --> 00:39:55,538
أين قلبك؟

443
00:40:01,579 --> 00:40:04,707
كان عندي كتلة تحت فكي
ولكن الآن ذهب.

444
00:40:05,650 --> 00:40:08,847
هنا، أنا لست رجلاً، بل طبيب.
خلع هذا الكيس.

445
00:40:13,624 --> 00:40:14,648
افتح النافذة.

446
00:40:21,733 --> 00:40:25,066
مجرد وعاء مكسور في حلقك.

447
00:40:25,403 --> 00:40:27,462
أو ربما في أنفك.

448
00:40:28,339 --> 00:40:29,704
- أكل جيدا؟
- جيد جدًا.

449
00:40:29,807 --> 00:40:30,865
كيف ذلك؟

450
00:40:32,910 --> 00:40:35,640
أنا جائع دائماً.
كثيرا ما يوقظني في الليل.

451
00:40:36,047 --> 00:40:37,639
A touch of anemia.

452
00:40:39,884 --> 00:40:43,945
أعطيها الدهون واللحوم الحمراء لمدة شهر.
مهما كان الثمن.

453
00:40:45,323 --> 00:40:48,690
حدث شيء غريب
في حفل زفاف ميستيفييه.

454
00:40:49,594 --> 00:40:53,052
كانت سيلين على وشك الرقص
مع الرجل الأكثر وسامة..

455
00:40:53,364 --> 00:40:56,697
عندما انحشرت ركبتيها فجأة،
كما لو كان مشلولا.

456
00:40:57,135 --> 00:40:58,727
وكان عليهم أن يساعدوها على الجلوس.

457
00:40:58,970 --> 00:41:02,133
لقد كان محرجًا جدًا، واختفى.

458
00:41:06,377 --> 00:41:08,368
لقد استجاب لصلواتي!

459
00:41:08,513 --> 00:41:11,949
سيلين لا تستطيع الرقص مع أخرى
يريدها كلها لنفسه.

460
00:41:12,083 --> 00:41:15,541
- هل تريد سي لاين هنا؟
- أوه، كثيرا من أي وقت مضى!

461
00:41:15,686 --> 00:41:19,019
كل 4 منكم؟ إنه غزو!
سيصوتون بلا

462
00:41:19,157 --> 00:41:22,684
لقد مهدت الطريق. سيصوت معظمهم بنعم.

463
00:41:22,827 --> 00:41:25,523
- إذن، إذا جاز لي...
- تحدث.

464
00:41:25,696 --> 00:41:27,561
أرغب في الرحيل!

465
00:41:27,799 --> 00:41:28,857
اتركنا؟

466
00:41:29,000 --> 00:41:33,494
أريد الذهاب إلى منطقة الكرمل البعيدة،
في جميع أنحاء العالم.

467
00:41:34,539 --> 00:41:36,404
للاختباء والحفظ منه.

468
00:41:36,874 --> 00:41:40,173
سأفتقدك. خصوصا بساطتك.

469
00:41:40,478 --> 00:41:44,642
سأشرق منك يوما ما
أرغب في رؤيته.

470
00:41:45,883 --> 00:41:49,478
أحتاج إلى فتيات قويات وسعيدات. احرص.

471
00:41:49,620 --> 00:41:50,712
أنا.

472
00:41:50,855 --> 00:41:52,550
أنت تحترق.

473
00:41:54,992 --> 00:41:56,550
أختي العزيزة،

474
00:41:56,694 --> 00:42:00,095
لو قلت لك حلمي..
لقد كنت تموت شهيدا.

475
00:42:00,798 --> 00:42:03,665
لقد قام رجل بجرك إلى الغابة.

476
00:42:03,801 --> 00:42:07,669
رأيتك تغادر إلى الاستشهاد بكل سرور،
حبست أنفاسي.

477
00:42:08,239 --> 00:42:11,868
لقد رأينا خيطاً من الدخان يتصاعد إلى السماء.

478
00:42:12,310 --> 00:42:15,677
غنى طائر. قلنا: انتهت التضحية.

479
00:42:15,813 --> 00:42:17,337
تريز شهيدة.

480
00:42:18,282 --> 00:42:20,807
كان قلبي ينبض بشدة. وأنا؟

481
00:42:21,586 --> 00:42:23,781
هل سأفترق عن تيريزا الحلوة؟

482
00:42:23,921 --> 00:42:26,583
هذا لا يمكن أن يكون!

483
00:42:27,124 --> 00:42:29,786
شيء ما جعلني أتمنى الانضمام إليكم
في سعادتك.

484
00:42:29,861 --> 00:42:31,658
لقد كنت خارج البلاد.

485
00:42:32,363 --> 00:42:34,991
ألقى الإسكافي الشاب نفسه علي.

486
00:42:36,200 --> 00:42:38,998
لقد علق مخرزه أسفل حلقي.

487
00:42:39,303 --> 00:42:41,999
لقد كنت سعيدًا جدًا بالهروب.

488
00:42:42,373 --> 00:42:45,934
لكنه كان ضعيفاً جداً، ولم أموت.

489
00:42:47,245 --> 00:42:50,578
وازداد غضبه،
وانتهى الأمر بقلع عيني.

490
00:42:50,848 --> 00:42:53,783
انهارت، أفكر، أكثر، أكثر...

491
00:42:54,518 --> 00:42:57,214
أردت المزيد، لكني مازلت لا أموت.

492
00:42:57,488 --> 00:43:00,355
لقد حسدت مصيرك.
وتحملت كل هذه الفظائع....

493
00:43:00,958 --> 00:43:04,621
استيقظت وأنا نادم على أنه كان مجرد حلم.

494
00:43:25,850 --> 00:43:28,614
حمّمته، وأغلقت عينيه. انه جميل.

495
00:44:24,942 --> 00:44:28,878
l، الأخت تريزا الطفل يسوع
والوجه الكريم...

496
00:44:30,348 --> 00:44:31,815
تعلن رسميا...

497
00:44:33,050 --> 00:44:36,315
أن نتعهد بالطاعة...

498
00:44:36,487 --> 00:44:39,388
العفة والفقر..

499
00:44:39,857 --> 00:44:41,552
إلى الله ربنا...

500
00:44:42,193 --> 00:44:44,661
إلى السيدة العذراء جبل الكرمل...

501
00:44:45,229 --> 00:44:48,528
و لك أيتها الأم العليا..

502
00:44:48,833 --> 00:44:50,801
ولمن بعدك..

503
00:44:50,935 --> 00:44:52,459
حتى الموت.

504
00:46:01,205 --> 00:46:03,605
لغز للوثنيين.

505
00:46:03,674 --> 00:46:07,201
T كما في...Thérse.

506
00:46:19,457 --> 00:46:23,894
بعد مسيرتنا التي خلالها أبي
دائما ما تقدم لي هدية صغيرة..

507
00:46:24,195 --> 00:46:25,526
لقد عدت للمنزل...

508
00:46:25,663 --> 00:46:29,326
لقد قمت بواجباتي المنزلية،
و بقية الوقت...

509
00:46:33,437 --> 00:46:36,736
قفزت في الحديقة،
بالقرب من الأب...

510
00:46:36,874 --> 00:46:38,432
لأن الدمى تضجرني.

511
00:46:40,611 --> 00:46:44,206
وبعد ذلك، في أمسيات الشتاء،
وخاصة أيام الأحد..

512
00:46:44,381 --> 00:46:48,374
كم كان الأمر جميلاً بعد لعبتنا..

513
00:47:08,606 --> 00:47:10,767
إنها مشكلة كبيرة.

514
00:47:10,908 --> 00:47:13,536
ساعدني. عجل.

515
00:47:14,512 --> 00:47:16,412
أنت لا تفعل شيئا لها.

516
00:47:17,681 --> 00:47:19,842
لا أستطيع أن أقول لها أنني أحبها.

517
00:47:21,585 --> 00:47:23,712
احذر، فهي قادرة على فعل أي شيء.

518
00:47:24,788 --> 00:47:27,279
اجعلها أفضل عروس لديك

519
00:47:46,777 --> 00:47:48,267
وماذا في ذلك؟

520
00:49:07,124 --> 00:49:09,388
يده اليسرى تلامس رأسي..

521
00:49:10,027 --> 00:49:12,018
والآخر يحتضنني.

522
00:49:12,763 --> 00:49:15,561
لا يستطيع المطر أن يطفئ الحب..

523
00:49:16,166 --> 00:49:18,031
ولا السيول تغمره

524
00:49:18,602 --> 00:49:20,729
لا يستطيع المطر أن يطفئ الحب..

525
00:49:20,871 --> 00:49:23,101
ولا السيول تغمره

526
00:49:46,630 --> 00:49:48,860
الطريقة الوحيدة لعلاج تورم الأصابع.

527
00:49:49,733 --> 00:49:54,534
عيد الميلاد، عيد ميلاد زوجنا وطفلنا.

528
00:49:55,072 --> 00:49:59,202
سوف نعانق بعضنا البعض
وطلب المغفرة.

529
00:50:00,144 --> 00:50:02,874
يجب علينا دائما أن نحب ونساعد بعضنا البعض.

530
00:50:37,614 --> 00:50:39,605
- لن ترتديها؟
- لا.

531
00:50:40,718 --> 00:50:42,185
مثل الزهور الصغيرة.

532
00:50:43,554 --> 00:50:44,885
لكني أحبهم.

533
00:51:00,337 --> 00:51:03,170
لدي شمعتان صغيرتان،
رسالتين صغيرتين.

534
00:51:05,943 --> 00:51:08,571
تلك الرسائل سر يا أخت لوسي.

535
00:51:28,866 --> 00:51:30,163
شكرًا لك.

536
00:51:34,805 --> 00:51:36,238
الأخوات!

537
00:51:41,111 --> 00:51:42,635
من البحر!

538
00:51:47,384 --> 00:51:48,783
هل هم حقيقيون؟

539
00:51:48,886 --> 00:51:50,751
نعم، إنهم حقيقيون!

540
00:51:51,922 --> 00:51:53,856
واحد لكل منهما.

541
00:52:00,364 --> 00:52:01,456
بالنسبة للكرمل.

542
00:52:02,566 --> 00:52:04,056
رجل عند الباب!

543
00:52:05,102 --> 00:52:06,831
مع جذع ثقيل.

544
00:52:07,070 --> 00:52:09,265
بالطبع، أظهره للداخل.

545
00:52:11,141 --> 00:52:12,540
ضعه هناك.

546
00:52:14,912 --> 00:52:16,709
من أرسل هذا؟

547
00:52:17,681 --> 00:52:20,047
أنا لا أقول.

548
00:52:21,018 --> 00:52:22,315
شكرًا لك.

549
00:52:22,586 --> 00:52:25,987
ابن عمي إيمي هنا.
هل يمكنني مصافحتها؟

550
00:52:26,290 --> 00:52:29,020
بالطبع. تعالي هنا يا أخت إيمي.

551
00:52:34,765 --> 00:52:36,528
لقد تركتني من أجلك، كما ترى.

552
00:52:36,667 --> 00:52:39,261
لقد كانت صدمة كبيرة. كنا مخطوبين.

553
00:52:39,403 --> 00:52:40,427
هادئ.

554
00:52:41,338 --> 00:52:45,570
قامت بخياطة وسام العذراء
في سترتي.

555
00:52:46,510 --> 00:52:48,034
سرا. لا يزال هناك.

556
00:52:48,479 --> 00:52:50,242
سأمزق لسانك!

557
00:52:50,380 --> 00:52:51,711
لقد كنت لطيفا جدا.

558
00:52:51,849 --> 00:52:53,282
إفتقدتني؟

559
00:52:53,550 --> 00:52:55,484
من فضلك اتركني وشأني.

560
00:52:56,620 --> 00:52:59,521
- عيد ميلاد سعيد يا سيدات!
- عيد ميلاد مجيد!

561
00:52:59,656 --> 00:53:01,021
تحيا الجمهورية!

562
00:53:10,701 --> 00:53:14,432
عيد ميلاد سعيد,
من نجار وزوجته.

563
00:53:14,571 --> 00:53:17,267
إنها شمبانيا حقيقية وليست عصير التفاح

564
00:55:42,719 --> 00:55:45,119
الجميع يبحث عنك.

565
00:55:46,156 --> 00:55:47,418
الحفلة لم تنته بعد.

566
00:55:48,191 --> 00:55:50,591
يبتعد. هذا هو بيتي.

567
00:55:52,229 --> 00:55:54,220
لا أستطيع تحمل تلك العاهرات المجنونات.

568
00:55:54,531 --> 00:55:55,759
إنها كنوز.

569
00:55:55,899 --> 00:55:58,265
أنت وأنا الكنز الوحيد.

570
00:55:58,435 --> 00:56:02,235
أتعرف ماذا يسمونك؟ اختي الصغيرة آمين .

571
00:56:03,340 --> 00:56:06,503
أحبك.
أنا ينبوع حبك، أنا ظلك.

572
00:56:06,643 --> 00:56:08,474
حبة الرمل لا تلقي بظلها.

573
00:56:08,912 --> 00:56:12,814
سخيف. إنها نعم له،
ولكن بدونك، لا.

574
00:56:13,917 --> 00:56:15,782
هذه هي صفقتي.

575
00:56:17,387 --> 00:56:21,346
جئت لأن الجنة هنا
كان هناك قبيح جدا.

576
00:56:23,593 --> 00:56:26,585
ولكن لماذا أنت في هذه الحفرة؟

577
00:56:26,730 --> 00:56:28,357
انها مكانتي.

578
00:56:31,168 --> 00:56:33,693
ضمادات غبية!

579
00:56:37,340 --> 00:56:38,932
أنتما الإثنان ابقوا منفصلين.

580
00:56:39,710 --> 00:56:42,838
لقد ضيعت وقتي عليك يا أخت تيريز.

581
00:56:53,623 --> 00:56:55,750
فتحت الباب لحبيبي.

582
00:56:56,793 --> 00:56:59,762
استدرت وكان قد اختفى.

583
00:57:00,630 --> 00:57:03,622
ما اليأس! أغمي علي.

584
00:57:04,568 --> 00:57:07,594
لقد بحثت ولكن لم أتمكن من العثور عليه.

585
00:57:07,938 --> 00:57:11,897
لقد اتصلت، ولم يرد.

586
00:57:12,442 --> 00:57:16,276
لقد ركضت إلى الحراس الليليين.

587
00:57:16,613 --> 00:57:18,774
لقد ضربوني، جرحوني.

588
00:57:19,950 --> 00:57:24,683
هم الذين يحرسون الأسوار
خلعت معطفي....

589
00:58:45,669 --> 00:58:47,637
ستكون هذه أفضل صورة عندي

590
00:58:48,405 --> 00:58:50,270
سنذهب إلى كل منطقة الكرمل.

591
01:01:40,510 --> 01:01:42,171
لا يوجد سبب لمثل هذا الإنذار.

592
01:01:42,312 --> 01:01:44,439
احصل على الطبيب، من فضلك!

593
01:01:44,848 --> 01:01:46,543
سوف أفكر في ذلك.

594
01:01:46,683 --> 01:01:48,708
الآن! انها خطيرة.

595
01:01:49,219 --> 01:01:51,210
طبيبنا سيغيب حتى يوم الأحد.

596
01:01:51,354 --> 01:01:52,582
لديه بديل.

597
01:01:53,690 --> 01:01:55,487
مبتدئا. صغير جدًا.

598
01:01:55,625 --> 01:01:56,853
يقولون انه جيد.

599
01:01:56,993 --> 01:01:58,620
لن أسمح بدخول مجهول

600
01:01:58,762 --> 01:02:00,457
إنها في خطر!

601
01:02:00,597 --> 01:02:03,430
لا تصر. هذا هو العصيان. يذهب!

602
01:02:03,566 --> 01:02:06,592
- سأبلغ الأسقف.
- انتبه إلى نبرة صوتك!

603
01:02:06,870 --> 01:02:10,328
اخرج! لقد سئمت من الأخوات مارتن.

604
01:02:10,807 --> 01:02:13,776
ليأتي وقت الانتخابات
لذلك لم أعد المسؤول.

605
01:02:14,611 --> 01:02:17,011
سوف تحصل على وظيفتي، لا تقلق.

606
01:03:13,803 --> 01:03:14,997
انها مريضة جدا.

607
01:03:15,438 --> 01:03:16,405
هي ليست كذلك.

608
01:03:16,473 --> 01:03:18,907
- ذهبت الرئة.
- لا أصدقك.

609
01:03:19,642 --> 01:03:21,041
إنه مرض السل.

610
01:03:21,711 --> 01:03:22,871
أنت مخطئ.

611
01:03:23,012 --> 01:03:25,981
- سيؤكد طبيبك ذلك.
- قال لا شيء من هذا القبيل.

612
01:03:26,516 --> 01:03:29,952
لكل طريقته. أفضّل الصراحة.

613
01:03:32,388 --> 01:03:34,379
أعطها التدليك.

614
01:03:34,824 --> 01:03:37,918
- أكواب الحمى، جرعات المورفين.
- مستحيل.

615
01:03:38,895 --> 01:03:40,021
من أجل الألم.

616
01:03:40,096 --> 01:03:41,290
ليست هناك حاجة.

617
01:03:41,431 --> 01:03:42,420
هنالك.

618
01:03:42,899 --> 01:03:45,868
- وقالت انها سوف ترفض لهم.
- سأسألها.

619
01:03:46,102 --> 01:03:48,832
نحن على الأرض لنعاني كما فعل زوجنا.

620
01:03:48,972 --> 01:03:50,496
لقد عانى يوم واحد فقط.

621
01:03:50,940 --> 01:03:52,965
إنه في عذاب حتى ينتهي العالم.

622
01:03:53,109 --> 01:03:55,543
بالنسبة لك، بالنسبة لي، لجميع جرائمنا.

623
01:03:55,778 --> 01:03:57,473
المعاناة بشعة.

624
01:03:57,881 --> 01:03:59,075
ليس هنا.

625
01:03:59,616 --> 01:04:02,414
يجب عليهم حرق هذا المكان.

626
01:04:02,685 --> 01:04:04,118
ربما سيفعلون ذلك.

627
01:04:04,454 --> 01:04:06,388
- كم ثمن؟
- لا شئ. كما تعلم.

628
01:04:12,128 --> 01:04:14,562
- سأخبر والديها.
- إنهم ماتوا.

629
01:04:14,697 --> 01:04:18,497
- أنت خطير.
- لا، ملح الأرض.

630
01:04:22,639 --> 01:04:23,901
هل أنت ترتدي؟

631
01:04:24,174 --> 01:04:26,369
لدي ورقة لإنهاء.

632
01:04:26,676 --> 01:04:28,940
العودة إلى السرير. أنت تبقى في المستوصف.

633
01:04:39,088 --> 01:04:41,420
إنه غير متأكد ما هو الخطأ معك.

634
01:04:42,458 --> 01:04:44,449
وقال انه سوف ينتظر طبيبنا.

635
01:04:56,873 --> 01:05:00,400
هل سأواصل الكتابة في دفتر الملاحظات؟

636
01:05:00,843 --> 01:05:03,812
دفتر الملاحظات؟ نعم، املأها.

637
01:05:05,848 --> 01:05:06,974
لا أعتقد حتى.

638
01:05:07,684 --> 01:05:09,982
انها مثل الصيد. أكتب كل ما ينبثق.

639
01:05:10,753 --> 01:05:13,381
- أتطلع لقراءته.
- ليس ما أكتبه الآن.

640
01:05:13,890 --> 01:05:16,085
لماذا؟ هل هو كئيب؟

641
01:05:16,559 --> 01:05:18,424
لا أرى شيئا بعد هذه الحياة.

642
01:05:19,762 --> 01:05:22,162
جدار يرتفع إلى النجوم.

643
01:05:24,133 --> 01:05:25,828
ربما هو غاضب مني؟

644
01:05:26,669 --> 01:05:28,534
كان يجعلني سعيدا جدا!

645
01:05:28,671 --> 01:05:31,071
أنت متعب فقط، أيها الحيوان الأليف. إنه مخلص.

646
01:05:31,207 --> 01:05:34,802
أحب كعكة الشوكولاتة
مع الكسترد في الداخل.

647
01:05:34,944 --> 01:05:35,968
بوش �؟

648
01:05:36,045 --> 01:05:39,503
حتى أفضل. أعتقد أنه يسمى "كلير".

649
01:05:40,717 --> 01:05:43,379
واحد فقط، إذا كنا نستطيع تحمله.

650
01:05:51,227 --> 01:05:53,161
قد تكون معدية.

651
01:05:53,263 --> 01:05:55,322
دعها ترتاح. لا يوجد زوار.

652
01:05:55,698 --> 01:05:57,791
لا سيما أخت لوسي.

653
01:05:58,968 --> 01:06:00,560
جيد جدا.

654
01:06:02,605 --> 01:06:04,800
لا أرى شيئا بعد الموت.

655
01:06:06,843 --> 01:06:09,175
جدار يرتفع إلى النجوم.

656
01:06:12,181 --> 01:06:14,513
ربما هو غاضب مني.

657
01:06:16,319 --> 01:06:20,278
أرجوك إذا التقيت حبيبتي..

658
01:06:21,124 --> 01:06:23,854
أخبره أنني مريض بالحب.

659
01:07:17,547 --> 01:07:20,812
حمل. مازلت أعطي الأوامر هنا

660
01:07:26,489 --> 01:07:27,751
ماذا كان لتناول طعام الغداء؟

661
01:07:28,057 --> 01:07:29,490
أرز بالأعشاب.

662
01:07:42,705 --> 01:07:44,696
أحب المساحات المفتوحة على مصراعيها.

663
01:07:45,041 --> 01:07:47,032
أحب أشجار الصنوبر العملاقة.

664
01:07:47,944 --> 01:07:51,937
ولكن هل هناك حب نقي في قلبي؟

665
01:08:12,835 --> 01:08:14,735
نحن نبحث عن يسوع.

666
01:08:15,371 --> 01:08:16,736
نذهب إلى المستشفى.

667
01:08:18,441 --> 01:08:21,433
نقوم بغسل أيدي وأرجل المرضى.

668
01:08:21,577 --> 01:08:23,511
ومنهم الجذام.

669
01:08:24,580 --> 01:08:27,310
يديه جذوع متعفنة.

670
01:08:27,450 --> 01:08:28,849
نحن نغسلهم أيضًا.

671
01:08:29,419 --> 01:08:32,946
ثم نشرب الماء
كنا نغسلهم.

672
01:08:33,589 --> 01:08:38,253
lt الفيضانات لنا بلطف جدا
أننا نبحر على الفرح طوال الطريق إلى المنزل.

673
01:08:40,329 --> 01:08:44,265
قطعة متقشرة من الجلد
من قروح الأبرص..

674
01:08:44,434 --> 01:08:46,368
ينزلق في فمي.

675
01:08:47,804 --> 01:08:50,864
لا أبصقها. ابتلاعها.

676
01:08:52,208 --> 01:08:54,540
أشعر كأنني قد أخذت القربان.

677
01:09:02,618 --> 01:09:04,609
أشارككم.

678
01:09:04,754 --> 01:09:08,212
لا يمكنك أن تموت أو سأغادر.

679
01:09:12,795 --> 01:09:14,126
تمزيق هذا.

680
01:11:28,130 --> 01:11:31,998
حبيبي علمتني بالصمت..

681
01:11:32,969 --> 01:11:34,459
وفي الظلام.

682
01:11:49,151 --> 01:11:52,609
- نفذ الوقت. هل لي أن أتحدث معك؟
- بالطبع.

683
01:11:52,855 --> 01:11:54,152
تبدو جيدا.

684
01:11:54,724 --> 01:11:56,453
شكرًا لك.

685
01:11:57,193 --> 01:11:59,661
ربما أنت لست مريضا كما يقولون.

686
01:12:03,366 --> 01:12:05,231
أريد شيئًا لأتذكرك به.

687
01:12:06,102 --> 01:12:07,296
خذ زهرة.

688
01:12:07,436 --> 01:12:10,371
لا، سوف يذبل وسأحزن.

689
01:12:12,541 --> 01:12:13,872
هذا كل ما لدي

690
01:12:14,910 --> 01:12:16,241
شعر؟

691
01:12:16,746 --> 01:12:17,906
ظفر؟

692
01:12:21,450 --> 01:12:23,850
هل ستنسى أنني لم أحبك؟

693
01:12:24,186 --> 01:12:26,313
لم أعتقد ذلك أبداً.

694
01:12:26,489 --> 01:12:30,550
- ادعولي في الجنة ؟
- إذا ذهبت إلى هناك! مازلت قوياً!

695
01:12:42,872 --> 01:12:44,931
لا أستطيع أن أصلي من أجلك.

696
01:12:45,741 --> 01:12:49,802
كلنا متفقون،
فإنك تصرف الصلاة عن الآخرين.

697
01:12:50,246 --> 01:12:52,214
أنت تمر على كل ما تبذلونه من الهدايا.

698
01:12:52,348 --> 01:12:54,873
- فلماذا تقدم لي أي هدايا؟
- يمين!

699
01:12:56,285 --> 01:12:59,777
ليس عليك أن تكافح. الأمر سهل بالنسبة لك.

700
01:12:59,889 --> 01:13:01,083
هل تعتقد ذلك؟

701
01:13:02,692 --> 01:13:05,627
أحب أن أمسك بك عن طريق الخطأ. لا أستطيع.

702
01:13:06,929 --> 01:13:08,521
أنا مجرد عنزة عجوز حاقدة.

703
01:13:08,664 --> 01:13:11,462
لن أتغير أبدًا.

704
01:13:12,835 --> 01:13:14,666
لا تقلق.

705
01:13:14,804 --> 01:13:19,571
في الكرمل، السنوات الثلاثون الأولى هي الأصعب.

706
01:14:03,285 --> 01:14:05,412
لا أرى سوى الفراغ

707
01:14:05,955 --> 01:14:07,923
هذا هو فعله.

708
01:14:08,224 --> 01:14:13,025
يريد مني أن أعتقد أن الجنة غير موجودة.

709
01:14:14,330 --> 01:14:17,788
لقد حذروني
إنه أكثر وسامة عندما يختبئ.

710
01:14:17,933 --> 01:14:21,596
يجب عليك إخراج نفسك من هذا!

711
01:14:22,738 --> 01:14:25,605
سأفكر فيك كل يوم عندما أقول القداس.

712
01:14:25,741 --> 01:14:27,368
لن تكون وحيدا أبدا.

713
01:14:27,510 --> 01:14:29,000
هل أنا على خطأ؟

714
01:14:29,779 --> 01:14:33,510
رقم أنا أعدك. أعطيك الغفران.

715
01:14:41,023 --> 01:14:44,481
أنا لا أستحق لك
ليأتي من خلال بابي.

716
01:14:44,860 --> 01:14:48,455
فقط قل كلمة وسوف أشفى

717
01:15:20,863 --> 01:15:22,990
افعل كل ما بوسعك من أجل أختك.

718
01:15:23,966 --> 01:15:26,867
ملكة جمال الخدمات,
كسر الصمت عندما تضطر إلى ذلك.

719
01:15:27,570 --> 01:15:28,969
كن أنت القاضي.

720
01:15:50,359 --> 01:15:53,385
أنا آسف. لقد أفسدت الأمر.

721
01:15:54,763 --> 01:15:56,094
اشرب قليلا.

722
01:15:57,399 --> 01:15:58,866
فمي ليس جافا.

723
01:15:59,001 --> 01:16:02,801
لا تزال تحرم نفسك!
كل ما تحتاجه، عليك أن تسأل.

724
01:16:03,372 --> 01:16:04,964
شرب في الطاعة.

725
01:16:11,380 --> 01:16:13,041
ربما لن تجدني...

726
01:16:13,649 --> 01:16:15,742
قد لا تجدني غدا.

727
01:16:15,885 --> 01:16:17,785
لا حزن ولا مناديل.

728
01:16:18,787 --> 01:16:20,846
سوف يأتي من أجلي.

729
01:16:21,156 --> 01:16:23,624
- طفله يحتاج إليه.
- أنت لست طفلا.

730
01:16:24,026 --> 01:16:26,995
نعم أنا. صغيرة بما يكفي للبقاء بين ذراعيه.

731
01:16:30,933 --> 01:16:34,960
سأعبر الجبال والسهول
بحثا عن أحبابي.

732
01:16:35,571 --> 01:16:37,937
سأذهب لرؤية البراعم في الوديان...

733
01:16:38,173 --> 01:16:41,904
الكرمة الناشئة،
أشجار الرمان المزهرة.

734
01:17:06,568 --> 01:17:07,796
نحن خارج الحدود.

735
01:17:07,937 --> 01:17:09,495
كنت عطشاناً.

736
01:17:09,705 --> 01:17:10,694
أنا أيضاً.

737
01:17:10,839 --> 01:17:13,205
- حار جدا!
- سجل عالية.

738
01:17:13,342 --> 01:17:14,707
هل الأخت تيريزا مريضة جدًا؟

739
01:17:14,843 --> 01:17:15,502
جداً.

740
01:17:15,644 --> 01:17:16,611
هل هي....

741
01:17:17,346 --> 01:17:19,576
ما لم تكن هناك معجزة، نعم.

742
01:17:22,651 --> 01:17:25,745
حلمت أنني هربت من هنا.

743
01:17:26,689 --> 01:17:29,249
هذا ليس سجنا. الباب مفتوح.

744
01:17:29,391 --> 01:17:32,952
لقد قمت باستبدال الكمان بتذكرة قطار إلى باريس.

745
01:17:34,663 --> 01:17:37,223
أنا راعي. أنت خروف بلدي.

746
01:17:37,499 --> 01:17:39,490
سأفعل كل ما في وسعي للحفاظ عليك.

747
01:18:11,633 --> 01:18:13,328
المياه باهظة الثمن من لورد.

748
01:18:13,469 --> 01:18:15,334
إذا كنت لا تنام، وأنا لن!

749
01:18:15,471 --> 01:18:16,529
أنا أتألم!

750
01:18:16,939 --> 01:18:17,928
يصلي!

751
01:18:18,240 --> 01:18:20,367
- أنا أصلي.
- ماذا أقول له؟

752
01:18:20,843 --> 01:18:22,208
- لا شئ.
- وهو؟

753
01:18:22,344 --> 01:18:24,574
- لا شئ.
- الصلاة بصوت أعلى. إنه أصم.

754
01:18:26,382 --> 01:18:30,682
عندما أقول: "إنه مؤلم"، تقول: "جيد".

755
01:18:30,819 --> 01:18:31,751
لا.

756
01:18:32,221 --> 01:18:33,449
إنه يؤلم.

757
01:18:34,823 --> 01:18:36,256
إنه يؤلم!

758
01:18:38,994 --> 01:18:39,756
جيد!

759
01:18:39,995 --> 01:18:41,326
- إنه يؤلم!
- جيد!

760
01:18:57,146 --> 01:18:59,808
- توقفنا عن الأذى.
- جيد.

761
01:19:01,817 --> 01:19:03,409
لقد توقف.

762
01:19:34,950 --> 01:19:36,884
هل يمكنني رؤيتها؟ ثانية واحدة؟

763
01:19:37,352 --> 01:19:38,512
لم يعد.

764
01:19:40,956 --> 01:19:41,980
ينام.

765
01:19:43,592 --> 01:19:47,756
نم يا فرختي الزرقاء الصغيرة.

766
01:19:47,963 --> 01:19:49,828
سوف تنام جيدا.

767
01:19:50,499 --> 01:19:53,024
وسوف أفعل ذلك أيضًا، كما تعلم.

768
01:19:53,836 --> 01:19:55,861
سوف تكون جيدة.

769
01:22:31,326 --> 01:22:32,725
أنا أمشي من أجل شخص ما.

770
01:22:33,562 --> 01:22:34,426
من؟

771
01:22:35,797 --> 01:22:36,855
شخص ما.

772
01:22:37,532 --> 01:22:38,897
لن تقول من؟

773
01:22:39,334 --> 01:22:39,993
لا.

774
01:22:44,439 --> 01:22:45,736
أريد أن أجلس هناك.

775
01:22:50,412 --> 01:22:51,640
للأخت لوسي.

776
01:22:51,780 --> 01:22:53,543
من الواضح لوسي الآن.

777
01:23:20,042 --> 01:23:21,805
لا تتوقف أبدا؟

778
01:23:22,477 --> 01:23:24,968
لا، نحن نبيعهم.

779
01:23:29,384 --> 01:23:31,579
أود أن أعطيك دليلاً على حبي.

780
01:23:46,034 --> 01:23:48,559
لم يعطك أحد ذلك من قبل.

781
01:23:48,870 --> 01:23:50,428
سوف نفتقدك.

782
01:23:53,408 --> 01:23:54,602
سأرسل الزهور.

783
01:24:16,965 --> 01:24:18,523
ربما تقفز بعيداً.

784
01:24:18,700 --> 01:24:20,031
سوف تؤذي نفسها.

785
01:24:21,536 --> 01:24:22,901
سأتركها تذهب.

786
01:24:38,720 --> 01:24:40,119
العودة معا، إيه؟

787
01:24:40,989 --> 01:24:44,891
المسكين، إنه وحيد قليلاً.

788
01:25:42,818 --> 01:25:46,083
بعد وفاتها،
تم نشر دفتر ملاحظات تريز

789
01:25:46,288 --> 01:25:48,313
وترجمتها بعدة لغات.

790
01:25:48,490 --> 01:25:50,617
كثيرا ما يتم زيارة قبرها.

791
01:25:51,092 --> 01:25:55,688
وفي عام 1925 تم إعلانها قديسة
وطوب.