1 00:00:46,020 --> 00:00:48,180 முதலீடு மற்றும் நிதி மேலாண்மை உலகம் 2 00:00:48,350 --> 00:00:50,070 ஒரு பழமையான காடு போல 3 00:00:50,400 --> 00:00:52,350 காளை சந்தை கரடி சந்தை 4 00:00:52,910 --> 00:00:54,440 ஆபத்து மூலையில் உள்ளது 5 00:00:54,790 --> 00:00:57,250 அதனால்தான் நாங்கள் ஸ்ட்ராட்டன் ஓக்மாண்டில் இருக்கிறோம் 6 00:00:57,460 --> 00:01:00,410 நாங்கள் சிறந்தவர்கள் என்று சொல்வதில் பெருமை கொள்கிறோம் 7 00:01:00,570 --> 00:01:02,950 நன்கு பயிற்சி பெற்ற தொழில்முறை மேலாளர்கள் உங்களுக்கு வழிகாட்டுவார்கள் 8 00:01:03,050 --> 00:01:04,990 இந்த நிதிக் காட்டு மிருகத்தை பாதுகாப்பாக வழிநடத்துங்கள் 9 00:01:05,430 --> 00:01:06,790 ஸ்ட்ராட்டன் ஓக்மாண்ட் 10 00:01:07,720 --> 00:01:09,080 நிலையான 11 00:01:09,650 --> 00:01:11,090 நேர்மை 12 00:01:11,820 --> 00:01:12,990 பெருமை 13 00:01:13,600 --> 00:01:15,480 ஸ்ட்ராட்டன் ஓக்மாண்ட் இன்க். 14 00:01:15,260 --> 00:01:16,360 ஒன்று 15 00:01:16,850 --> 00:01:18,040 இரண்டு 16 00:01:18,600 --> 00:01:19,790 மூன்று 17 00:01:24,870 --> 00:01:28,700 புல்ஸை அடிக்கும் முதல் பாஸ்டர்ட் இருபத்தைந்தாயிரம் டாலர்களைப் பெறுகிறார். 18 00:01:29,880 --> 00:01:31,320 சரி ஆரம்பம் 19 00:01:32,970 --> 00:01:34,020 ஒன்று 20 00:01:34,680 --> 00:01:35,780 இரண்டு 21 00:01:36,460 --> 00:01:37,680 மூன்று 22 00:01:38,250 --> 00:01:39,980 என் பெயர் ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் 23 00:01:40,520 --> 00:01:41,520 அந்த பையன் இல்லை 24 00:01:41,520 --> 00:01:43,270 இந்த வழியில், இது சரியானது 25 00:01:43,410 --> 00:01:45,320 நான் நடுத்தர வர்க்கத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தேன் 26 00:01:45,320 --> 00:01:48,100 குயின்ஸின் பேசைடில் ஒரு சிறிய குடியிருப்பில் வளர்ந்தார் 27 00:01:48,100 --> 00:01:49,270 பெற்றோர் இருவரும் கணக்காளர்கள் 28 00:01:49,660 --> 00:01:51,000 26 வயதில் 29 00:01:51,000 --> 00:01:53,040 நான் நிறுவிய பங்கு தரகு நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக 30 00:01:53,040 --> 00:01:55,700 ஆண்டுக்கு 49 மில்லியன் சம்பாதித்தது 31 00:01:55,790 --> 00:01:56,970 இதைச் சொல்வது மிகவும் எரிச்சலூட்டுகிறது. 32 00:01:56,970 --> 00:01:59,320 ஏனென்றால் இன்னும் 3 மில்லியன் மீதம் உள்ளது, அதாவது வாரத்திற்கு சரியாக 1 மில்லியன். 33 00:02:03,510 --> 00:02:05,550 இல்லை, இல்லை, என் ஃபெராரி வெள்ளை. 34 00:02:05,550 --> 00:02:08,280 டான் ஜான்சனின் "மியாமி வைஸ்" இல் இருப்பது போல், சிவப்பு அல்ல. 35 00:02:13,200 --> 00:02:15,320 அந்த பெரிய வில்லாவை பார்த்தீர்களா? 36 00:02:15,420 --> 00:02:16,870 என் வீடு 37 00:02:18,350 --> 00:02:20,310 என் மனைவி நவோமி 38 00:02:20,550 --> 00:02:22,620 அவள் பே ரிட்ஜ் புரூக்ளின் டச்சஸ் 39 00:02:22,620 --> 00:02:24,810 நான் ஒரு மாடலாக இருந்தேன் மற்றும் மில்லர் லைட் பீர் விளம்பரம் செய்தேன். 40 00:02:26,020 --> 00:02:26,900 அது சரிதான் 41 00:02:27,020 --> 00:02:29,650 அவள்தான் எனக்கு இப்போது ஃபெராரியில் ப்ளோஜாப் கொடுத்தாள் 42 00:02:29,800 --> 00:02:32,120 எனவே நீங்கள் உங்கள் கால்சட்டையை வெளியே எடுத்த அந்த சேவலை மீண்டும் எடுங்கள். 43 00:02:32,410 --> 00:02:35,160 நவோமி மற்றும் எங்கள் இரண்டு அழகான குழந்தைகள் கூடுதலாக 44 00:02:35,170 --> 00:02:36,920 எனக்கு ஒரு மாளிகை மற்றும் ஒரு தனியார் ஜெட் சொந்தமானது 45 00:02:36,920 --> 00:02:38,700 ஆறு கார்கள் மற்றும் மூன்று குதிரைகள் 46 00:02:38,700 --> 00:02:40,040 இரண்டு விடுமுறை இல்லங்கள் 47 00:02:40,040 --> 00:02:42,420 மற்றும் 170 அடி படகு 48 00:02:48,920 --> 00:02:50,800 மேலும் நான் ஒரு பெரிய சூதாட்டக்காரன் 49 00:02:50,820 --> 00:02:52,020 அளவுக்கு அதிகமாக குடிப்பழக்கம் 50 00:02:52,120 --> 00:02:54,900 விபச்சாரிகளை வாரத்திற்கு ஐந்து அல்லது ஆறு முறை அழைப்பது 51 00:02:55,010 --> 00:02:57,990 மூன்று வெவ்வேறு ஃபெடரல் ஏஜென்சிகள் என்னை வழக்குத் தொடர இலக்கு வைத்துள்ளன. 52 00:02:58,110 --> 00:03:01,470 ஓ, அது சரி. நான் போதை மருந்து சாப்பிடுவதை விரும்புகிறேன். 53 00:03:06,320 --> 00:03:07,070 நல்லது 54 00:03:08,010 --> 00:03:09,350 - மீண்டும் செய்யவும். - இது நன்றாக இருக்கிறது. 55 00:03:09,520 --> 00:03:11,120 - ஓ, நீங்கள் அதை விரும்புகிறீர்கள். - ஆமாம். 56 00:03:11,490 --> 00:03:14,490 பின்னர் நாள் 57 00:03:23,020 --> 00:03:25,170 அதை மேலே இழுக்கவும், மேலே இழுக்கவும், இது விபத்துக்குள்ளாகப் போகிறது, கடவுளே 58 00:03:25,360 --> 00:03:26,630 ஓய்வெடுக்க 59 00:03:28,250 --> 00:03:29,650 放 轻松 60 00:03:40,220 --> 00:03:42,570 - நலமா? - ஆ, நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 61 00:03:42,950 --> 00:03:44,270 நன்றாக முடிந்தது 62 00:03:45,110 --> 00:03:47,000 கதவுக்குள் நுழையும் போது கவனமாக இருங்கள். 63 00:03:47,070 --> 00:03:49,050 அடுத்த முறை தொடர்வோம் நண்பரே 64 00:03:49,110 --> 00:03:50,640 அடுத்த முறை சந்திப்போம் 65 00:03:56,050 --> 00:03:59,370 அது சரிதான். நான் ஒவ்வொரு நாளும் பல்வேறு மருந்துகளை எடுத்துக்கொள்கிறேன். 66 00:03:59,400 --> 00:04:04,830 These medicines are enough for the entire borough of Manhattan, Long Island, and Queens for a month. 67 00:04:05,140 --> 00:04:06,600 சரி, திரு. ஜோர்டான் 68 00:04:06,650 --> 00:04:10,600 முதுகுவலிக்கு சிகிச்சையளிக்க நான் ஒரு நாளைக்கு 10 முதல் 15 முறை குவாலூட்ஸ் எடுத்துக்கொள்கிறேன். 69 00:04:10,610 --> 00:04:12,500 கவனம் செலுத்த உதவும் ஆம்பெடமைன்களை எடுத்துக்கொள்வது 70 00:04:13,070 --> 00:04:15,610 பதட்டத்திற்கு சிறிது அல்பிரஸோலம் எடுத்து ஓய்வெடுக்க சிறிது களை புகைக்கவும். 71 00:04:15,650 --> 00:04:18,690 என்னை மீண்டும் எழுப்ப இன்னும் கொஞ்சம் கோகோயின், இறுதியாக மார்பின். 72 00:04:19,120 --> 00:04:20,090 ஏனென்றால் அது அற்புதம் 73 00:04:20,170 --> 00:04:21,270 காலை வணக்கம் பிளேக் 74 00:04:27,990 --> 00:04:30,590 ஆனால் உலகில் உள்ள அனைத்து மருந்துகளிலும் 75 00:04:30,610 --> 00:04:32,930 நிச்சயமாக எனக்குப் பிடித்த ஒன்று உண்டு 76 00:04:34,570 --> 00:04:35,320 பார் 77 00:04:35,930 --> 00:04:38,530 இந்த பொருட்களை போதுமான அளவு புகைபிடிப்பது உங்களை வெல்ல முடியாததாக மாற்றும் 78 00:04:39,430 --> 00:04:41,520 உலகை வெல்ல போதுமானது 79 00:04:41,670 --> 00:04:43,400 எதிரியை உயிருடன் உண்ணுங்கள் 80 00:04:46,720 --> 00:04:48,920 நான் பேசுவது அதுவல்ல 81 00:04:49,620 --> 00:04:51,070 நான் இதைப் பற்றி பேசுகிறேன் 82 00:04:54,650 --> 00:04:56,850 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், பணம் ஒரு சிறந்த வாழ்க்கையை விட அதிகமாக வாங்க முடியும் 83 00:04:56,860 --> 00:04:59,300 சிறந்த உணவு கார் பெண் 84 00:04:59,400 --> 00:05:01,780 அது உங்களை சிறந்த மனிதராகவும் மாற்றுகிறது 85 00:05:01,830 --> 00:05:05,540 உங்களுக்கு பிடித்த அரசியல் கட்சிகள் மற்றும் தேவாலயங்களுக்கு நீங்கள் பெரிய தொகைகளை நன்கொடையாக வழங்கலாம் 86 00:05:05,540 --> 00:05:08,190 பணத்தை செலவழிப்பதன் மூலம் புள்ளி ஆந்தை போன்ற ஆபத்தான விலங்குகளை கூட காப்பாற்ற முடியும் 87 00:05:12,880 --> 00:05:14,650 நான் எப்போதும் ஒரு பணக்காரனாக இருக்க விரும்பினேன் 88 00:05:14,650 --> 00:05:15,730 கொஞ்சம் பின்னோக்கி சென்று அதைப் பற்றி பேசலாம். 89 00:05:16,010 --> 00:05:18,220 எனக்கு அப்போது 22 வயது, புதிதாகத் திருமணம் ஆனேன். 90 00:05:18,220 --> 00:05:20,740 அவர் ஏற்கனவே செல்வத்தை தனது வாழ்க்கையாகக் கருதும் ஒரு சிறிய பாஸ்டர்ட். 91 00:05:20,760 --> 00:05:21,820 அதனால் நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? 92 00:05:21,940 --> 00:05:23,440 நிச்சயமாக உலகில் இது ஒன்றுதான் 93 00:05:23,520 --> 00:05:25,910 என்னைப் போலவே லட்சியமாக இருக்கும் இடம். 94 00:05:28,370 --> 00:05:29,480 நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் 95 00:05:39,870 --> 00:05:42,720 உங்கள் நிலை குளத்தில் உள்ள சேற்றை விட தாழ்வாக உள்ளது 96 00:05:43,920 --> 00:05:45,700 ஏதாவது பிரச்சனையா? 97 00:05:46,400 --> 00:05:47,630 ஜோர்டான் 98 00:05:48,090 --> 00:05:49,620 இல்லை, பிரச்சனையே இல்லை 99 00:05:49,730 --> 00:05:51,320 நல்லது, ஏனென்றால் நீங்கள் அப்படித்தான் இருப்பீர்கள் 100 00:05:51,390 --> 00:05:52,710 குளத்தில் சேறு 101 00:05:52,920 --> 00:05:54,380 உங்கள் நிலை தொடர்பு அதிகாரி என்று அழைக்கப்படுகிறது 102 00:05:54,380 --> 00:05:58,170 அதாவது ஒரு நாளைக்கு குறைந்தது 500 அழைப்புகள் செய்ய வேண்டும் 103 00:05:58,260 --> 00:06:01,220 பணக்கார முதலாளிகளுடன் என்னை இணைக்க முயற்சிக்கவும் 104 00:06:01,220 --> 00:06:03,150 உங்கள் பத்திரங்களின் உரிமத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுவதற்கு முன் 105 00:06:03,210 --> 00:06:05,510 நீங்கள் நாள் முழுவதும் இதைச் செய்ய வேண்டும், உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள் 106 00:06:05,680 --> 00:06:06,900 உட்காருங்கள் 107 00:06:07,850 --> 00:06:11,360 கடந்த ஆண்டு எனது ஆண்டு சம்பளம் 300,000ஐ தாண்டியது. 108 00:06:11,420 --> 00:06:14,710 உங்கள் உடனடி முதலாளியின் ஆண்டு சம்பளம் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமாக உள்ளது 109 00:06:14,980 --> 00:06:16,170 ஒரு மில்லியன் டாலர்கள் 110 00:06:16,690 --> 00:06:19,300 அதைப் பற்றி யோசிக்கவே வேண்டாம். இந்த பையன் ஒரு முட்டாளாக இருக்க வேண்டும். 111 00:06:19,860 --> 00:06:22,550 -ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் -இது நான் 112 00:06:22,580 --> 00:06:24,470 - நான் மார்க் ஹன்னா. - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 113 00:06:24,600 --> 00:06:27,100 உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. எங்கள் துறையின் பாஸ்டர்ட் தலைவரை நீங்கள் ஏற்கனவே சந்தித்திருப்பீர்கள் என்று என்னால் சொல்ல முடியும். 114 00:06:27,500 --> 00:06:28,870 சிரித்து அழையுங்கள் 115 00:06:28,870 --> 00:06:31,350 ஒரு மணி வரை நிமிர்ந்து பார்க்காதே 116 00:06:31,400 --> 00:06:32,860 ஏய் ஃபக் இட் 117 00:06:32,930 --> 00:06:35,660 நான் ஒரு சீனியர் மேனேஜர், அவர் ஒரு சிப்பாய். 118 00:06:35,840 --> 00:06:37,160 ஹன்னா, நீ ஏன் எனக்காக புல்லாங்குழல் வாசிக்கக் கூடாது? 119 00:06:37,640 --> 00:06:40,780 சொல்லுங்கள், நேர்காணலின் போது நீங்கள் உண்மையில் ஒரு பங்கை விற்றீர்களா? 120 00:06:40,870 --> 00:06:42,720 நான் வெளியே நிற்க ஏதாவது செய்ய வேண்டும், அது சரி சார். 121 00:06:43,700 --> 00:06:45,170 நான் இதை விரும்புகிறேன் 122 00:06:46,150 --> 00:06:47,850 - இன்று ஒன்றாக மதிய உணவு சாப்பிடுவோம். - சரி 123 00:06:48,310 --> 00:06:50,850 ஒன்பதரை மணிக்கு மேல் அழைக்க முடியாது 124 00:06:50,850 --> 00:06:53,770 ஏனென்றால், எங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் மற்றவர்களை எடுக்கத் தொடங்கியுள்ளனர் 125 00:06:53,770 --> 00:06:56,250 மூன்று இரண்டு ஒன்று 126 00:06:56,400 --> 00:06:57,500 干起来吧 127 00:06:59,280 --> 00:07:01,240 பணம் எப்படி இருக்கும் என்று எப்போதாவது யோசித்தீர்களா? 128 00:07:01,240 --> 00:07:03,280 வோல் ஸ்ட்ரீட்டில் வர்த்தக காட்சியைப் பார்க்கவும் 129 00:07:03,280 --> 00:07:04,830 இதை ஃபக், ஃபக் தட் 130 00:07:04,830 --> 00:07:06,050 bitch cock asshole 131 00:07:06,200 --> 00:07:08,490 இவர்கள் எப்படி பேசுகிறார்கள் என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை. 132 00:07:09,770 --> 00:07:11,540 சில நொடிகளில் என்னால் உதவ முடியவில்லை 133 00:07:13,100 --> 00:07:14,820 இது அட்ரினலின் நேரடி ஊசி போன்றது 134 00:07:14,960 --> 00:07:17,360 இடியட், இன்று பங்கு விலை எவ்வளவு உயர்ந்துள்ளது என்று பாருங்கள். 135 00:07:17,950 --> 00:07:20,030 அடப்பாவி, பங்கு விலை 44ஐ உங்களால் வாங்க முடியாது 136 00:07:20,100 --> 00:07:22,330 - விரைவாக என்னை அழைக்கவும். - மன்னிக்கவும். 137 00:07:25,450 --> 00:07:27,490 அடப்பாவி, ஹன்னா. 138 00:07:27,520 --> 00:07:30,430 டெக்னாலஜியில் என்ன நடக்கிறது என்பதை நாங்கள் பெரிதாகக் கூறவில்லை. 139 00:07:30,440 --> 00:07:33,160 ஏனென்றால் நாம் எப்படி பணம் சம்பாதிப்பது என்பதில் மட்டுமே அக்கறை காட்டுகிறோம் 140 00:07:33,190 --> 00:07:34,540 -டீல் செய்யப்பட்ட 2,000 -ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் 141 00:07:37,250 --> 00:07:37,950 ஒப்பந்தம் 142 00:07:38,030 --> 00:07:40,360 பங்கு விலையை ஏலம் எடுக்க வேண்டிய நேரம் இது. ஆஹா. 143 00:07:40,470 --> 00:07:43,940 மைக்ரோசாப்டின் இரண்டாயிரம் பங்குகள். துளைக்குள் செல்லுங்கள். 144 00:07:44,120 --> 00:07:45,430 இங்கே வா 145 00:07:46,080 --> 00:07:49,220 அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், அது இன்னும் சூடாக இருக்கிறது 146 00:07:50,210 --> 00:07:51,770 அதை மூடவும் 147 00:07:51,820 --> 00:07:53,090 சீக்கிரம் மூடு, மூடு, மூடு 148 00:07:53,250 --> 00:07:54,440 ஒப்பந்தம் 149 00:08:21,550 --> 00:08:22,270 கொஞ்சம் கோகோயின் கிடைக்கும் 150 00:08:22,920 --> 00:08:24,460 இல்லை நன்றி 151 00:08:24,650 --> 00:08:27,430 மிஸ்டர். ஹன்னா, இந்த அற்புதமான பிற்பகல் என்னவாக இருக்க விரும்புகிறீர்கள்? 152 00:08:27,580 --> 00:08:29,890 ஹெக்டர், இன்று எங்கள் விதிகள்: 153 00:08:30,080 --> 00:08:32,400 முதலில் இரண்டு கடினமான மார்டினிகள் 154 00:08:32,420 --> 00:08:34,170 நான் எப்படி விரும்புகிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். ஐஸ் இல்லாமல் கலக்கவும். 155 00:08:34,200 --> 00:08:36,910 பின்னர் ஏழரை நிமிடங்கள் கழித்து 156 00:08:36,950 --> 00:08:38,670 மேலும் இரண்டு கண்ணாடிகள் மற்றும் பின்னர் 157 00:08:39,350 --> 00:08:41,850 ஒவ்வொரு ஐந்து நிமிடங்களுக்கும் இரண்டு பானங்கள் 158 00:08:41,850 --> 00:08:44,040 யாராவது குடிக்கும் வரை 159 00:08:44,920 --> 00:08:46,240 இது ஒரு நல்ல நடைமுறை. நீங்கள் என்ன? 160 00:08:46,600 --> 00:08:48,500 நான் இப்போதைக்கு தண்ணீர் தான் குடிப்பேன் 161 00:08:48,640 --> 00:08:49,550 நன்றி 162 00:08:50,100 --> 00:08:52,950 வால் ஸ்ட்ரீட்டில் இது அவரது முதல் நாள். அவருக்கு சிறிது நேரம் கொடுங்கள். 163 00:08:53,560 --> 00:08:55,750 -நன்றி - ஆம் 164 00:08:56,870 --> 00:08:58,020 திரு. ஹன்னா 165 00:08:58,440 --> 00:09:01,230 நீங்கள் பகலில் மருந்துகளை உட்கொள்ள ஆரம்பிக்கலாம் 166 00:09:01,230 --> 00:09:03,760 இன்னும் தொடர்ந்து வேலை செய்ய முடிகிறது 167 00:09:04,050 --> 00:09:06,010 இல்லையெனில், இந்த வேலையைச் செய்ய வேறு வழிகள் உள்ளன 168 00:09:06,200 --> 00:09:08,140 நிச்சயமாக கோகோயின் மற்றும் விபச்சாரிகள் இருக்கிறார்கள், என் நண்பரே. 169 00:09:08,220 --> 00:09:09,740 ஆம் 170 00:09:10,870 --> 00:09:13,040 நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருக்கிறேன் என்று சொல்ல வேண்டும் 171 00:09:13,040 --> 00:09:15,310 இந்த நிறுவனத்தில் உறுப்பினராகுங்கள் 172 00:09:16,320 --> 00:09:17,920 நிறுவனத்தின் அனைத்து வாடிக்கையாளர்கள் 173 00:09:17,920 --> 00:09:19,310 வாடிக்கையாளர்களை ஏமாற்றுங்கள் 174 00:09:19,750 --> 00:09:23,150 இறைச்சியை பரிமாறுவது மட்டுமே உங்கள் கடமை 175 00:09:24,150 --> 00:09:25,070 உனக்கு காதலி இருக்கிறாளா 176 00:09:25,070 --> 00:09:26,300 நான் திருமணமானவன் 177 00:09:26,450 --> 00:09:28,800 என் மனைவி பெயர் தெரசா. அவள் ஒரு சிகையலங்கார நிபுணர். 178 00:09:29,220 --> 00:09:30,600 -வாழ்த்துக்கள். -நன்றி. 179 00:09:30,600 --> 00:09:32,040 தெரசாவை நினைத்துப் பாருங்கள் 180 00:09:32,180 --> 00:09:33,310 இந்த விளையாட்டின் விதிகள் என்ன? 181 00:09:33,310 --> 00:09:37,200 வாடிக்கையாளர்களின் பைகளில் இருந்து உங்கள் சொந்த பைகளுக்கு பணத்தை மாற்றவும் 182 00:09:37,230 --> 00:09:37,800 ஆம் 183 00:09:37,900 --> 00:09:40,000 ஆனால் நீங்கள் வாடிக்கையாளர்களை ஒரே நேரத்தில் பணம் சம்பாதிக்கச் செய்தால், 184 00:09:40,110 --> 00:09:42,500 பிறகு எல்லோருக்கும் பலன் கிடைக்கும், இல்லையா? 185 00:09:43,080 --> 00:09:44,270 தவறு 186 00:09:45,070 --> 00:09:47,050 வால் ஸ்ட்ரீட் விதி எண். 1 187 00:09:47,930 --> 00:09:49,200 யாரும் இல்லை 188 00:09:49,440 --> 00:09:51,650 நீங்கள் வாரன் பஃபெட்டாக இருந்தாலும் அல்லது ஜிம்மி பஃபெட்டாக இருந்தாலும் சரி 189 00:09:51,700 --> 00:09:54,410 இந்தப் பங்கு உயரப் போகிறது என்பதை யாரும் அறிந்திருக்க முடியாது. 190 00:09:54,410 --> 00:09:56,410 அல்லது விழ, பக்கவாட்டாக திரும்ப, அல்லது வட்டங்களில் சுழல்? 191 00:09:56,520 --> 00:09:58,580 - குறைந்த பட்சம் அனைத்து பங்கு தரகர்களும் அப்படித்தான் - ஆம் 192 00:09:58,580 --> 00:10:00,820 அவர்கள் அனைவரும் ஏவைச் சேர்ந்தவர்கள். அவை என்னவென்று தெரியுமா? 193 00:10:00,970 --> 00:10:03,050 அது போலி என்று தெரியும் 194 00:10:03,100 --> 00:10:05,930 ஆம், அவர் போலியானவரா இல்லையா என்பது முக்கியமல்ல, அது ஒன்றுதான். 195 00:10:06,130 --> 00:10:08,590 It's all dust and doesn't exist 196 00:10:08,650 --> 00:10:10,590 இது ஒருபோதும் உண்மையல்ல, எல்லாமே காலியாகவே உள்ளது 197 00:10:10,600 --> 00:10:12,270 தனிமங்களின் கால அட்டவணையில் காணப்படவில்லை 198 00:10:12,400 --> 00:10:13,970 ஒருபோதும் உண்மை இல்லை 199 00:10:14,140 --> 00:10:15,540 - சரியா? - சரி 200 00:10:15,950 --> 00:10:17,350 - நான் சொல்வதைக் கேட்டுக் கொண்டே இரு. - ஆமாம் 201 00:10:17,940 --> 00:10:20,250 நாம் எதையும் உருவாக்குவதில்லை, எதையும் உருவாக்குவதும் இல்லை 202 00:10:20,270 --> 00:10:21,360 இல்லை 203 00:10:21,360 --> 00:10:24,400 எனவே ஒரு வாடிக்கையாளர் இருந்தால், அவர் பங்கு விலை 8 யுவான் ஆகும் போது வாங்குகிறார் 204 00:10:24,400 --> 00:10:26,920 பின்னர் அது 16 யுவானாக உயர்ந்தது, அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார். 205 00:10:26,940 --> 00:10:28,360 நான் உடனடியாக பணத்தை மாற்ற விரும்புகிறேன், சரிபார்த்துவிட்டு வெளியேறுகிறேன். 206 00:10:28,360 --> 00:10:30,110 பணத்தை எடுத்துக்கொண்டு வீட்டிற்கு செல்லுங்கள் 207 00:10:30,110 --> 00:10:32,140 - நீங்கள் அவரை அதை செய்ய அனுமதிக்க முடியாது. - புரிந்தது. 208 00:10:32,160 --> 00:10:34,100 - ஏனென்றால் அந்த வழியில் நீங்கள் பணம் சம்பாதிக்கலாம், இல்லையா? - ஆம் 209 00:10:34,120 --> 00:10:35,450 நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? 210 00:10:35,450 --> 00:10:37,310 உங்களுக்கு ஒரு புத்திசாலித்தனமான யோசனை இருக்கிறது 211 00:10:37,500 --> 00:10:39,000 சிறப்பாக தனிப்பயனாக்கப்பட்டது 212 00:10:39,000 --> 00:10:41,220 நிலைமையை மாற்றி மற்றொரு பங்கை அறிமுகப்படுத்தவும் 213 00:10:41,500 --> 00:10:43,630 நீங்கள் சம்பாதித்த பணத்தை மீண்டும் முதலீடு செய்துவிட்டு முன்னேறுங்கள் 214 00:10:43,630 --> 00:10:45,770 அவர் ஒவ்வொரு முறையும் செய்கிறார் 215 00:10:45,820 --> 00:10:47,850 ஏனென்றால் அவர் அடிமை 216 00:10:48,000 --> 00:10:50,870 பின்னர் நீங்கள் அதை மீண்டும் மீண்டும் செய்து கொண்டே இருக்கிறீர்கள் 217 00:10:51,090 --> 00:10:54,050 அதே சமயம் தான் பெரும் பணக்காரர் ஆவதைப் போலவும் உணர்ந்தான் 218 00:10:54,060 --> 00:10:56,030 அது சரிதான். புத்தகங்களில் இருக்கிறது. 219 00:10:56,100 --> 00:10:57,760 ஆனால் நீங்களும் நானும், இந்த முகவர்கள் 220 00:10:57,820 --> 00:10:59,690 我们拿到的佣金可是 221 00:10:59,750 --> 00:11:02,110 உண்மையான காசு, பிச்சுகளே. 222 00:11:02,690 --> 00:11:03,880 ஆம் 223 00:11:05,420 --> 00:11:07,130 இது நம்பமுடியாதது 224 00:11:07,150 --> 00:11:08,630 இந்த நேரத்தில் நான் எவ்வளவு உற்சாகமாக இருக்கிறேன் என்பதை என்னால் விவரிக்க முடியாது 225 00:11:08,650 --> 00:11:09,820 அப்படித்தான் இருக்க வேண்டும் 226 00:11:09,900 --> 00:11:13,750 பங்குத் தரகுத் துறையில் வெற்றிக்கு இரண்டு விசைகள் உள்ளன 227 00:11:13,980 --> 00:11:15,210 முதலில் 228 00:11:17,440 --> 00:11:19,420 - நீங்கள் எளிதாக எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். - ஆமாம். 229 00:11:20,040 --> 00:11:21,230 நீங்கள் சுயஇன்பம் செய்கிறீர்களா? 230 00:11:22,400 --> 00:11:23,750 சுயஇன்பம் 231 00:11:24,040 --> 00:11:26,360 ஆ, ஆம், நான் சுயஇன்பம் செய்கிறேன் 232 00:11:26,600 --> 00:11:27,880 several times a week 233 00:11:28,750 --> 00:11:30,670 மூன்று அல்லது நான்கு முறை இருக்கலாம் 234 00:11:30,680 --> 00:11:32,010 மூன்று அல்லது நான்கு முறை, ஒருவேளை ஐந்து முறை 235 00:11:32,010 --> 00:11:33,050 இந்த எண்ணிக்கையை அதிகரிக்க வேண்டும் 236 00:11:33,050 --> 00:11:34,870 மூன்று அல்லது நான்கு முறை ஒரு புதிய எண். 237 00:11:35,340 --> 00:11:39,240 நான் ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறையாவது சுயஇன்பம் செய்கிறேன் 238 00:11:39,720 --> 00:11:41,020 - ஆஹா - காலையில் ஒரு முறை 239 00:11:41,020 --> 00:11:43,460 வொர்க்அவுட்டிற்குப் பிறகு மற்றும் மதிய உணவுக்குப் பிறகு மற்றொரு முறை 240 00:11:43,600 --> 00:11:45,080 - உண்மையில் - ஆம் 241 00:11:45,490 --> 00:11:47,720 நான் விரும்பியதால் இதைச் செய்யவில்லை 242 00:11:47,890 --> 00:11:50,040 இது முழுக்க முழுக்க தேவையின் காரணமாகும் 243 00:11:50,980 --> 00:11:52,600 யோசித்துப் பாருங்கள். நீங்கள் நாள் முழுவதும் எண்களைப் பார்க்கிறீர்கள். 244 00:11:52,700 --> 00:11:55,570 என்ன தசம புள்ளி? அதிக அதிர்வெண்? 245 00:11:55,690 --> 00:11:56,790 பேங் பேங் பேங் 246 00:11:58,110 --> 00:11:59,460 அடடா எண்கள் 247 00:11:59,630 --> 00:12:02,460 அவை அனைத்தும் மிகவும் அரிப்பு மற்றும் அழுத்தத்தில் என்னால் சுவாசிக்க முடியாது. 248 00:12:02,670 --> 00:12:04,020 - சரி - ஆம் 249 00:12:04,040 --> 00:12:05,380 பலர் மிகவும் மன அழுத்தத்தில் இருப்பார்கள் மற்றும் வேலை செய்ய முடியாமல் இருப்பார்கள். 250 00:12:05,380 --> 00:12:06,500 -ம்ம் - ஆம் 251 00:12:06,500 --> 00:12:07,880 எனவே இரத்த ஓட்டத்தை மேம்படுத்த உங்கள் ஆண்குறியை நீங்கள் கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும். 252 00:12:07,880 --> 00:12:08,700 ஆம் 253 00:12:08,770 --> 00:12:10,760 Keep the rhythm below the belt 254 00:12:10,920 --> 00:12:11,650 சரி 255 00:12:11,850 --> 00:12:13,430 இது ஒரு தந்திரம் அல்ல, இது ஒரு சிகிச்சை 256 00:12:13,500 --> 00:12:14,350 - என்னை நம்பு. - ஆமாம். 257 00:12:14,500 --> 00:12:17,420 நீங்கள் இல்லையெனில், உங்கள் சமநிலையை இழக்க நேரிடும் 258 00:12:17,470 --> 00:12:19,680 வெறும் கால்குலஸ் கணக்கீடு செய்து பாஸ் அவுட். 259 00:12:19,680 --> 00:12:21,060 அல்லது மோசமானது 260 00:12:21,060 --> 00:12:22,880 திடீர் மரணத்தைப் பார்த்தேன் 261 00:12:23,220 --> 00:12:24,930 நான் திடீரென்று இறக்க விரும்பவில்லை 262 00:12:25,070 --> 00:12:25,830 நிச்சயமாக 263 00:12:25,830 --> 00:12:27,050 நீண்ட காலமாக இதைச் செய்ய நான் தயாராக இருக்கிறேன் 264 00:12:27,120 --> 00:12:28,920 -ஆம். திடீர் மரணம் மிகவும் அசிங்கமானது. -ஆம். 265 00:12:29,000 --> 00:12:31,250 டாய்லெட்டுக்கு ஓடி, வேண்டுமானால் அடிக்கவும். 266 00:12:31,400 --> 00:12:32,320 நீங்கள் விளையாடுவதில் நிபுணத்துவம் பெறும் வரை காத்திருங்கள் 267 00:12:32,410 --> 00:12:35,430 இது மிகவும் மென்மையாக இருக்கும். அதை எடுக்கும்போது எனக்கு நினைப்பதெல்லாம் பணம்தான். 268 00:12:36,350 --> 00:12:39,850 வெற்றியின் இரண்டாவது ரகசியம் 269 00:12:40,000 --> 00:12:42,200 இந்த சிறிய பாட்டில் பொக்கிஷம் 270 00:12:42,300 --> 00:12:43,680 கோகோயின் என்று அழைக்கப்படுகிறது 271 00:12:44,040 --> 00:12:44,750 ஆம் 272 00:12:44,820 --> 00:12:46,900 இது உங்கள் மனதை மிகவும் தெளிவாக்க முடியும் 273 00:12:46,930 --> 00:12:48,990 வேகமாக டயல் செய்யவும் இது உதவும் 274 00:12:49,130 --> 00:12:50,360 வேறு என்ன என்று யூகிக்கவும் 275 00:12:50,730 --> 00:12:52,330 எனக்கு மிகவும் நல்லது 276 00:12:52,690 --> 00:12:53,830 அவ்வளவுதான் 277 00:12:54,760 --> 00:12:56,410 சுழல் புரிகிறதா? 278 00:12:56,500 --> 00:12:57,350 சுழற்று 279 00:12:57,470 --> 00:12:59,670 把客户放在摩天轮上 280 00:12:59,920 --> 00:13:03,430 பிறகு திரும்பவும். கேளிக்கை பூங்கா ஆண்டு முழுவதும் 24 மணி நேரமும் திறந்திருக்கும். 281 00:13:03,430 --> 00:13:06,270 பல தசாப்தங்கள் நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகள் 282 00:13:06,670 --> 00:13:07,880 அவ்வளவுதான் 283 00:13:08,500 --> 00:13:09,770 ஆட்டம் அப்படித்தான் 284 00:13:11,400 --> 00:13:12,380 நான் சாவியை வைத்திருக்கிறேன் 285 00:13:12,600 --> 00:13:14,200 - ஆமாம் - நன்றி 286 00:13:25,950 --> 00:13:27,050 வா 287 00:13:32,080 --> 00:13:33,730 எல்லாவற்றிலும் ஆதிக்கம் செலுத்த அதிக வேகம் வேண்டும் 288 00:13:42,950 --> 00:13:43,920 முனுமுனுக்க எனக்கு உதவுங்கள் 289 00:13:44,270 --> 00:13:46,020 நீங்கள் ஒலி கேட்டீர்கள் 290 00:13:46,090 --> 00:13:47,780 பணத்துடன் வந்தார் 291 00:13:48,300 --> 00:13:50,150 ஊருக்கு இரை வருகிறது 292 00:13:50,310 --> 00:13:51,870 பிராட்வேக்கு செல்க 293 00:13:52,190 --> 00:13:53,670 அது ஒரு வழிப்பாதை 294 00:13:53,860 --> 00:13:55,260 எங்கு செல்ல வேண்டும் என்பதில் எனக்கு இறுதி முடிவு உள்ளது. 295 00:13:59,320 --> 00:14:00,490 அடுத்த அரை வருடம் 296 00:14:00,490 --> 00:14:02,650 வால் ஸ்ட்ரீட்டின் அனைத்து நுணுக்கங்களையும் நான் கற்றுக்கொண்டேன் 297 00:14:02,910 --> 00:14:06,610 பத்திர உரிமத் தேர்வுக்குத் தயாராகும் போது நிறைய பணம் சம்பாதிக்கவும் 298 00:14:20,680 --> 00:14:24,680 பின்னர் இறுதியாக எனது பங்குத் தரகர் உரிமம் கிடைத்தது 299 00:14:24,680 --> 00:14:26,770 ஒரு பெரிய ஒப்பந்தத்திற்கு தயார் 300 00:14:26,770 --> 00:14:31,460 பிரபஞ்சத்தின் வருங்கால ராஜாவாக உங்கள் முதல் நாளைத் தொடங்குங்கள் 301 00:14:35,510 --> 00:14:38,000 அக்டோபர் 19, 1987 302 00:14:38,150 --> 00:14:40,970 ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பு, எக்ஸானின் பங்கு விலை 86 யுவான் 303 00:14:41,070 --> 00:14:43,520 நீங்கள் இப்போது அதை 36 யுவான்களுக்கு வாங்கலாம் 304 00:14:43,620 --> 00:14:44,890 காத்திருங்கள் 305 00:14:48,650 --> 00:14:51,070 அந்த நாள் கருப்பு திங்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறது 306 00:14:51,130 --> 00:14:52,200 பொய் சொல்லாதே 307 00:14:52,390 --> 00:14:56,270 மாலை 4 மணி அளவில் பங்குச் சந்தை குறியீடு 508 புள்ளிகள் சரிந்தது. 308 00:14:56,550 --> 00:14:59,350 1929 ஆம் ஆண்டின் பெரும் மந்தநிலைக்குப் பிறகு இது மிகப்பெரிய வீழ்ச்சியாகும். 309 00:14:59,420 --> 00:15:00,970 எனக்கு உங்கள் குடும்பம் தெரியும், என்னுடைய குடும்பத்தை நீங்கள் அறிவீர்கள். 310 00:15:00,970 --> 00:15:04,050 எனக்கு தெரியாது, பறவைகள் மலம் கழிக்காத சில நாடு. 311 00:15:04,060 --> 00:15:05,470 அவர்கள் விரும்பியதைச் செய்கிறார்கள் 312 00:15:05,470 --> 00:15:06,810 எங்கள் பங்கு வலுவாக உள்ளது 313 00:15:06,810 --> 00:15:08,530 இந்த பங்கை நீங்கள் விற்க விரும்பவில்லை 314 00:15:08,560 --> 00:15:10,330 என்ன நடந்தது தெரியுமா? சுனாமி ஏற்பட்டது. 315 00:15:10,350 --> 00:15:11,750 நீங்கள் பெரிய தவறு செய்துவிட்டீர்கள் 316 00:15:11,900 --> 00:15:13,100 ஆம் நான் உங்கள் மனைவியுடன் பேசுகிறேன் 317 00:15:13,200 --> 00:15:14,770 என்னை நம்புங்கள், தொலைபேசிக்கு பதிலளிக்க வேண்டாம் 318 00:15:14,770 --> 00:15:16,190 பலர் உங்களை அழைப்பார்கள் 319 00:15:16,190 --> 00:15:17,380 உங்கள் தனிப்பட்ட விஷயங்களில் தலையிட முயற்சிக்கிறீர்கள் 320 00:15:17,400 --> 00:15:18,650 என்ன நடந்தது என்று உனக்கு தெரியாது 321 00:15:18,650 --> 00:15:20,010 எனக்கு தெரியும் எனக்கு தெரியும் 322 00:15:30,050 --> 00:15:31,400 நாள் 323 00:15:33,520 --> 00:15:35,740 நான் புணர்ந்தேன் 324 00:15:37,040 --> 00:15:38,710 நம்பமுடியாதது 325 00:15:38,760 --> 00:15:41,300 பங்குத் தரகராக நான் இருந்த முதல் நாளில் இந்த அவலம் எனக்கு ஏற்பட்டது 326 00:15:41,300 --> 00:15:43,760 ஒரு மாதத்திற்குள் L.F. Rothschild & Co. 327 00:15:43,760 --> 00:15:48,620 இது 1899 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் மூடப்பட்டது. 328 00:15:48,890 --> 00:15:51,100 வால் ஸ்ட்ரீட் என்னை விழுங்கியது 329 00:15:51,100 --> 00:15:53,580 அவர் வேகமாக என்னை மீண்டும் வெளியேற்றினார் 330 00:15:56,690 --> 00:15:59,230 தேவைப்பட்டால் நான் நிச்சயதார்த்த மோதிரத்தை அடகு வைக்க முடியும். 331 00:15:59,320 --> 00:16:00,720 -குழந்தை - நான் கவலைப்படவில்லை 332 00:16:00,820 --> 00:16:01,850 தேவைப்பட்டால் 333 00:16:01,850 --> 00:16:03,610 - நான் உண்மையில் கவலைப்படவில்லை. - நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 334 00:16:03,610 --> 00:16:05,860 அடகுக் கடைக்கு எதையும் எடுத்துச் செல்ல வேண்டியதில்லை, சரியா? 335 00:16:05,920 --> 00:16:07,280 -சரி. - நான் எப்படி சொன்னேன்? 336 00:16:07,280 --> 00:16:08,370 நீங்கள் கோடீஸ்வரர் ஆகிவிடுவீர்கள் 337 00:16:08,400 --> 00:16:10,970 அது சரி, சரி, நான் நன்றாகப் பார்க்கிறேன் 338 00:16:11,090 --> 00:16:12,520 வேலை கிடைக்கும் 339 00:16:12,580 --> 00:16:14,000 - இதைப் பற்றி என்ன? -என்ன? 340 00:16:14,000 --> 00:16:16,540 விஸார்ட்ஸ், உலகின் நம்பர் ஒன் எலக்ட்ரானிக் உபகரணங்கள் கடை 341 00:16:16,540 --> 00:16:17,860 சரக்கு உதவியாளர், நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 342 00:16:18,040 --> 00:16:19,440 அப்படிப்பட்ட இடத்திற்கு நீங்கள் வேலைக்குச் செல்ல மாட்டீர்கள் 343 00:16:19,460 --> 00:16:20,550 ஆம், ஆனால் எப்போதும் ஒரு ஆரம்பம் இருக்கிறது 344 00:16:20,550 --> 00:16:21,720 ஜோர்டான், நீங்கள் இதைச் செய்தால் 345 00:16:21,720 --> 00:16:22,800 - இது மிகவும் வருத்தமாக இருக்கும். - எனக்குத் தெரியும். 346 00:16:22,800 --> 00:16:24,050 ஆனால் அது சில்லறை. முன்னேற்றத்திற்கான வாய்ப்புகள் எப்போதும் உள்ளன. 347 00:16:24,050 --> 00:16:25,260 பிறகு நீங்கள் மேலாளராகலாம் 348 00:16:25,260 --> 00:16:26,970 - நீங்கள் ஒரு சரக்கு உதவியாளராக இருக்க விரும்ப மாட்டீர்கள். - ஏன்? 349 00:16:26,970 --> 00:16:28,490 ஏனென்றால் நீங்கள் ஒரு பங்குத் தரகர் 350 00:16:28,890 --> 00:16:31,170 பங்கு தரகர்களை பணியமர்த்தும் இடங்கள் இப்போது இல்லை என்பதையும் நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள் 351 00:16:31,470 --> 00:16:32,740 உங்களுக்கு புரிகிறது, இல்லையா? 352 00:16:32,800 --> 00:16:33,920 புரிகிறதா? 353 00:16:38,820 --> 00:16:40,340 ஆ, இங்கே ஒரு நிறுவனம் பணியமர்த்துகிறது 354 00:16:41,360 --> 00:16:42,710 - என்ன - அது என்ன சொல்கிறது? 355 00:16:42,950 --> 00:16:44,180 பங்கு தரகர் 356 00:16:45,870 --> 00:16:47,030 லாங் ஐலேண்டில் உள்ள லாங் ஐலேண்ட் பங்கு தரகர்கள் 357 00:16:47,030 --> 00:16:48,260 பெரிய 358 00:16:48,580 --> 00:16:50,430 சாங்டாவோவிலும் இது சாத்தியம் 359 00:17:08,520 --> 00:17:12,300 வணக்கம், முதலீட்டாளர் மையம் எங்கே? 360 00:17:13,340 --> 00:17:15,240 நாங்கள் நீங்கள் முதலீடு செய்ய விரும்புகிறீர்களா? 361 00:17:15,440 --> 00:17:17,020 இல்லை, இது முதலீட்டாளர் மையம் 362 00:17:17,020 --> 00:17:18,170 முதலீட்டாளர் மையத்தைப் பார்க்க வந்துள்ளேன் 363 00:17:18,200 --> 00:17:20,980 அது சரி, இங்கே நாம் தான் 364 00:17:21,320 --> 00:17:21,970 ஓ 365 00:17:22,030 --> 00:17:23,690 -நான் விடியல். ஆம். -நீ டான். 366 00:17:23,690 --> 00:17:25,640 ஹாய் டான் நாங்கள் முன்பு தொலைபேசியில் இருந்தோம் 367 00:17:25,820 --> 00:17:27,300 என் பெயர் ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் 368 00:17:27,320 --> 00:17:29,640 அவர் நியூயார்க்கில் உள்ள ரோத்ஸ்சைல்டில் மேலாளராக உள்ளார். 369 00:17:29,660 --> 00:17:31,480 ஓ, தயவுசெய்து உட்காருங்கள். எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 370 00:17:31,830 --> 00:17:33,040 நாங்கள் அரட்டை அடித்தோம் 371 00:17:33,040 --> 00:17:34,170 நாங்கள் முன்பு தொலைபேசியில் இருந்தோம், இல்லையா? 372 00:17:34,250 --> 00:17:35,670 இரண்டு மணி நேரத்திற்கு முன்பு - ஆம் 373 00:17:35,870 --> 00:17:36,970 ஆம் 374 00:17:39,220 --> 00:17:41,020 ஏனென்றால், அவர்கள் ஒருபோதும் பங்குகளைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை, அதுதான் அர்த்தம் 375 00:17:41,050 --> 00:17:42,920 ஒரு பங்குக்கு மூன்று சென்ட் என்பது மூன்று யுவான் 376 00:17:42,920 --> 00:17:44,490 பொய் சொல்கிறாயா? 377 00:17:44,920 --> 00:17:46,250 என்று 378 00:17:46,380 --> 00:17:49,100 உங்கள் வர்த்தக இயந்திரம் எங்கே? 379 00:17:49,510 --> 00:17:51,300 - என்ன வகையான இயந்திரம்? - இது ஒரு கணினி. 380 00:17:51,350 --> 00:17:52,730 ஓ, எங்களுக்கு இங்கே கணினிகள் தேவையில்லை 381 00:17:52,810 --> 00:17:54,660 பரிவர்த்தனையை பதிவு செய்ய இந்த பிங்க் நோட்டைப் பயன்படுத்தவும் 382 00:17:54,680 --> 00:17:56,400 - இளஞ்சிவப்பு குறிப்பு - ஆம், இவை பென்னி பங்குகள். 383 00:17:56,420 --> 00:17:58,440 நாஸ்டாக்கில் பட்டியலிட முடியாத நிறுவனங்கள் 384 00:17:58,440 --> 00:17:59,710 அவர்களிடம் போதிய சொத்துக்கள் இல்லை 385 00:17:59,870 --> 00:18:00,900 எனவே அவர்களின் பங்குகள் இங்கு வர்த்தகம் செய்கின்றன 386 00:18:00,900 --> 00:18:02,550 - பென்னி பங்குகள் - ஆம் 387 00:18:02,570 --> 00:18:05,530 உதாரணமாக, இந்த அலோடன் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. 388 00:18:05,650 --> 00:18:07,110 அம்பு 389 00:18:07,110 --> 00:18:08,680 அலோடன் ஆமாம் 390 00:18:08,950 --> 00:18:10,390 அலோ அலோடன் 391 00:18:10,490 --> 00:18:11,830 அலோடன் ஆமாம் 392 00:18:11,830 --> 00:18:13,030 இது ஒரு சிவப்பு பங்கு 393 00:18:13,040 --> 00:18:13,770 உண்மையில்? 394 00:18:13,920 --> 00:18:15,410 அது இரண்டு சகோதரர்கள். அவர்கள் கேரேஜில் இருக்கிறார்கள். 395 00:18:15,410 --> 00:18:16,830 ரேடார் டிடெக்டர்களை உருவாக்குங்கள் 396 00:18:16,830 --> 00:18:17,910 அவர்கள் அயோவாவின் டெபுக்கில் வசிக்கின்றனர் 397 00:18:17,920 --> 00:18:19,250 ஒருவேளை இது மைக்ரோவேவ் அடுப்பாக இருக்கலாம், எனக்குத் தெரியவில்லை. 398 00:18:19,250 --> 00:18:20,750 நிறுவனத்தின் மெயின் லைனை அழைத்தால் 399 00:18:20,750 --> 00:18:22,670 அவர்களின் தாயார் டோரதி தான் தொலைபேசியில் பதிலளிப்பார். அவள் ஒரு நல்ல மனிதர். 400 00:18:22,670 --> 00:18:24,670 - நல்ல நிறுவனம் - உண்மையில், எனக்கு என்ன சொல்வது என்று தெரியவில்லை. 401 00:18:24,670 --> 00:18:26,420 இவற்றைத் தவிர வேறு எதுவும் எனக்குத் தெரியாது. 402 00:18:27,550 --> 00:18:28,920 ஒரு பங்கு ஆறு சென்ட் 403 00:18:29,620 --> 00:18:31,950 வாருங்கள், இந்த முட்டாள்தனத்தை யார் வாங்குவார்கள்? 404 00:18:32,050 --> 00:18:33,240 என்று 405 00:18:33,270 --> 00:18:34,480 உண்மையைச் சொல்வதானால், அவர்களில் பெரும்பாலோர் முட்டாள்கள் 406 00:18:34,640 --> 00:18:36,700 தபால்காரரோ என்னவோ, ஆனால் அதை வாங்க ஒரு தபால்காரர் எப்போதும் இருக்கிறார் 407 00:18:36,770 --> 00:18:38,600 பிளம்பர் 408 00:18:38,600 --> 00:18:40,750 பிம்பின் பின்புறத்தில் எங்கள் விளம்பரத்தைப் பார்த்தார்கள் 409 00:18:40,770 --> 00:18:42,100 மற்றும் "பாப்புலர் மெக்கானிக்ஸ்" இதழ் 410 00:18:42,170 --> 00:18:44,830 அவர்களை விரைவில் பணக்காரர்களாக ஆக்க முடியும் என்று எங்கள் விளம்பரங்கள் கூறுகின்றன 411 00:18:44,970 --> 00:18:46,070 - "பிம்ப்" - ஆம் 412 00:18:46,070 --> 00:18:47,360 உங்களுக்கு தெரியும், அந்த கவர் ஒரு பெண்ணுக்கானது 413 00:18:47,360 --> 00:18:48,770 是啊 都是裸体 414 00:18:48,870 --> 00:18:49,950 - அது மிகவும் அதிகம் - ஆம். 415 00:18:50,010 --> 00:18:51,720 அவர்களின் வீட்டுக் கடன்களுக்கு நாங்கள் உதவுகிறோம் 416 00:18:51,820 --> 00:18:53,770 மனைவிக்கு வைர மோதிரம் வாங்க உதவுங்கள் 417 00:18:53,780 --> 00:18:54,800 ஒரு படகு அல்லது ஏதாவது வாங்கவும் 418 00:18:54,870 --> 00:18:57,820 இந்த விஷயம் சட்டப்பூர்வமானதா? அல்லது அதுவா? 419 00:18:57,910 --> 00:18:59,110 நீங்கள் முக்கியமாக என்ன செய்கிறீர்கள்? 420 00:18:59,930 --> 00:19:01,150 அட 421 00:19:01,900 --> 00:19:02,820 அது சரிதான் 422 00:19:03,220 --> 00:19:04,320 அவ்வளவுதான் 423 00:19:06,260 --> 00:19:08,460 ஓ, கடவுளே, வர்த்தக அளவு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 424 00:19:08,470 --> 00:19:09,840 ஆம், அதுதான் திறவுகோல் 425 00:19:09,840 --> 00:19:10,900 உன் பெயர் என்ன 426 00:19:10,920 --> 00:19:12,440 ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் 427 00:19:12,470 --> 00:19:14,370 ஜோர்டான், உங்கள் முந்தைய நிறுவனத்தில் ப்ளூ சிப் பங்குகளை செய்து கொண்டிருந்தீர்கள். கமிஷன் எப்படி இருந்தது? 428 00:19:14,510 --> 00:19:17,550 கமிஷன் ஒரு சதவீதம். ஒரு காலத்தில் ஒரு சதவீதம் என்றே சொல்ல வேண்டும். 429 00:19:17,620 --> 00:19:19,560 இந்த இளஞ்சிவப்பு பட்டியலுக்கான கமிஷன் 50% 430 00:19:22,050 --> 00:19:23,520 ஐம்பது சதவீதம் 431 00:19:24,550 --> 00:19:25,840 கமிஷன் விகிதம் 50% 432 00:19:26,070 --> 00:19:27,430 - ஆம் - ஏன்? 433 00:19:27,990 --> 00:19:29,800 இதுவே நம் உழைப்புக்குக் கிடைத்த வெகுமதி 434 00:19:31,200 --> 00:19:32,500 எனவே நான் என்றால் 435 00:19:32,590 --> 00:19:36,820 நான் ஒரு பங்கை 10,000 யுவானுக்கு விற்றால், 5,000 யுவானை எடுத்துச் செல்லலாம். 436 00:19:37,070 --> 00:19:39,320 இந்தப் பங்கை 10,000 யுவானுக்கு விற்கலாம் என்றால் 437 00:19:39,340 --> 00:19:41,610 நான் உங்களுக்கு ஒரு இலவச ப்ளோஜாப் கொடுக்க தயாராக இருக்கிறேன் 438 00:19:43,650 --> 00:19:45,190 நான் உண்மையில் நம்புகிறேன் 439 00:19:47,420 --> 00:19:49,190 ஹலோ ஜான், இன்று எப்படி உணர்கிறீர்கள்? 440 00:19:49,210 --> 00:19:51,840 சில வாரங்களுக்கு முன்பு நீங்கள் எங்கள் நிறுவனத்திற்கு ஒரு அஞ்சலட்டை அனுப்பியுள்ளீர்கள் 441 00:19:51,840 --> 00:19:53,640 இந்த பென்னி பங்குகளைப் பற்றி கேளுங்கள் 442 00:19:53,640 --> 00:19:55,760 அவர்கள் பெரிய தலைகீழ் திறன் கொண்டவர்கள் 443 00:19:55,760 --> 00:19:57,510 ஆபத்து குறைவு 444 00:19:57,600 --> 00:19:59,370 - நீங்கள் எங்களை நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா? -ஓ, ஒருவேளை நாங்கள் அதை முன்பே அனுப்பியிருக்கலாம் 445 00:19:59,400 --> 00:20:02,730 அருமை, ஜான், நான் இன்று உன்னை அழைத்தேன் 446 00:20:02,730 --> 00:20:05,460 நான் இதை கையில் வைத்திருக்க நேர்ந்தது. 447 00:20:05,480 --> 00:20:08,360 கடந்த அரை வருடத்தில் நான் பார்த்ததில் இதுவே சிறந்ததாக இருக்கலாம் 448 00:20:08,360 --> 00:20:10,380 உங்களிடம் அறுபது வினாடிகள் இருந்தால் 449 00:20:10,380 --> 00:20:11,530 அதை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புகிறேன் 450 00:20:11,530 --> 00:20:12,650 உனக்கு நேரம் இருக்கிறதா 451 00:20:12,660 --> 00:20:15,200 இந்த நிறுவனம் Alotan International Group என்று அழைக்கப்படுகிறது 452 00:20:15,200 --> 00:20:18,550 இது மத்திய மேற்கு பகுதியில் உள்ள ஒரு உயர்நிலை தொழில்நுட்ப நிறுவனம் ஆகும் 453 00:20:18,700 --> 00:20:20,620 உடனடி காப்புரிமை ஒப்புதலுக்காக காத்திருக்கிறது 454 00:20:20,620 --> 00:20:23,210 புதிய தலைமுறை ரேடார் டிடெக்டர்களை அறிமுகப்படுத்த உள்ளனர் 455 00:20:23,210 --> 00:20:27,050 ராணுவத் துறையில் மட்டுமின்றி, சாதாரண மக்களும் அன்றாடப் பயன்பாட்டிலும் இதைப் பயன்படுத்தலாம். 456 00:20:27,070 --> 00:20:29,210 இப்போது 457 00:20:29,210 --> 00:20:31,670 தற்போதைய பங்கு விலை ஒரு பங்கிற்கு 10 காசுகள் 458 00:20:31,670 --> 00:20:34,050 மற்றும், தற்செயலாக, எங்கள் ஆய்வாளர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர் 459 00:20:34,050 --> 00:20:36,430 பங்கு விலை இதை விட பின்னர் அதிகமாக இருக்கும் 460 00:20:36,430 --> 00:20:39,470 6,000 யுவான் மட்டும் முதலீடு செய்தால் உங்கள் லாபம் கிடைக்கும் 461 00:20:39,470 --> 00:20:42,500 60,000 ஆக உயரலாம் 462 00:20:42,600 --> 00:20:44,100 கடவுளே, இது எனது முழு கடன் வரம்பு. 463 00:20:44,100 --> 00:20:45,770 அது சரி, நீங்கள் கடனை திருப்பிச் செலுத்தலாம் 464 00:20:45,770 --> 00:20:47,200 இந்த பங்கு பாதுகாப்பானதா? 465 00:20:47,250 --> 00:20:49,080 ஜான், நான் உனக்கு ஏதாவது உறுதியளிக்கிறேன் 466 00:20:49,230 --> 00:20:50,550 தற்போதைய சந்தை நிலைமைகளின் கீழ் கூட 467 00:20:50,770 --> 00:20:53,840 எனது வெற்றிகரமான முதலீட்டு வழக்குகளில் கவனம் செலுத்துமாறு வாடிக்கையாளர்களிடம் நான் ஒருபோதும் கேட்கவில்லை 468 00:20:54,150 --> 00:20:57,720 குறைவாக இருப்பதால் தோல்வியுற்றவற்றில் கவனம் செலுத்துமாறு அவர்களிடம் கேட்டுக் கொண்டேன். 469 00:20:57,900 --> 00:20:59,450 அலோடனில் இந்த முதலீடு 470 00:20:59,450 --> 00:21:02,160 是绝对有据可循很有保障的 约翰 471 00:21:02,160 --> 00:21:05,390 எங்களுக்கு ஒரு பெரிய திறப்பு தேவை 472 00:21:05,820 --> 00:21:08,270 சரி, வாங்க. நாலாயிரம் யுவான் கொடுத்து வாங்குவேன். 473 00:21:08,340 --> 00:21:10,690 நாலாயிரம், அது நாற்பதாயிரம் ஷேர், ஜான். 474 00:21:10,710 --> 00:21:12,320 இந்த ஒப்பந்தத்தை இப்போது பூட்ட உங்களுக்கு உதவுகிறேன் 475 00:21:12,320 --> 00:21:13,650 என் செயலாளரிடம் பிறகு கேட்கிறேன் 476 00:21:13,650 --> 00:21:15,500 உங்களுக்கு முறையான உறுதிப்படுத்தல் கடிதத்தை அனுப்பவும். ஜான் எப்படி? 477 00:21:15,600 --> 00:21:16,870 - நன்றாக இருக்கிறது. - மிகவும் நல்லது. 478 00:21:16,970 --> 00:21:17,750 ஹே ஜான் 479 00:21:17,770 --> 00:21:19,820 நம்பிக்கையுடன் உங்கள் ஆதரவுக்கு நன்றி 480 00:21:20,260 --> 00:21:21,760 முதலீட்டாளர் மையத்திற்கு வரவேற்கிறோம் 481 00:21:21,770 --> 00:21:22,910 சரி, நன்றி. குட்பை. 482 00:21:22,940 --> 00:21:24,250 குட்பை 483 00:21:27,700 --> 00:21:29,450 நீங்கள் அதை எப்படி செய்தீர்கள்? 484 00:21:31,750 --> 00:21:34,150 அப்படியே ஒரே மூச்சில் இரண்டாயிரம் யுவான்களை சம்பாதித்தேன். 485 00:21:34,200 --> 00:21:37,100 நான் நெருப்பைக் கண்டுபிடித்தது போல் மற்றவர்கள் என்னைப் பார்க்கிறார்கள் 486 00:21:38,350 --> 00:21:39,850 சரி, இது சிறந்தது 487 00:21:39,870 --> 00:21:41,950 நான் குப்பைகளை குப்பை சேகரிப்பவருக்கு விற்க முடியும் 488 00:21:41,950 --> 00:21:43,550 உண்மையான பணம் உருளும் 489 00:21:43,830 --> 00:21:46,310 உங்களுக்கு இருக்கும் ஒரே பிரச்சனை என்னவென்றால், பின்னர் அதிகமாக வாங்கவில்லை என்று வருத்தப்படுவீர்கள். 490 00:21:46,950 --> 00:21:48,120 முடிந்தது 491 00:21:48,160 --> 00:21:50,200 நான் அவற்றை விற்றதெல்லாம் குப்பைகள்தான். 492 00:21:50,220 --> 00:21:53,730 என் கருத்துப்படி, அவர்களின் பணத்தை என்னிடம் பாதுகாப்பாக வைப்பது நல்லது. 493 00:21:53,780 --> 00:21:56,000 பணத்தை எப்படிச் செலவு செய்வது என்று எனக்கு நன்றாகத் தெரியும் 494 00:21:56,120 --> 00:21:58,450 மன்னிக்கவும், அது உங்கள் கார் பார்க்கிங்கில் உள்ளது. 495 00:21:58,900 --> 00:22:00,210 ஆம் 496 00:22:00,500 --> 00:22:01,990 - என்ன ஒரு நல்ல கார். -நன்றி. 497 00:22:02,100 --> 00:22:03,220 என் பெயர் டேனி அசாஃப் 498 00:22:03,230 --> 00:22:04,310 என் பெயர் ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் 499 00:22:04,390 --> 00:22:05,750 - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 500 00:22:05,770 --> 00:22:07,640 உண்மையில் நான் உங்கள் காரைப் பார்த்திருக்கிறேன் 501 00:22:07,640 --> 00:22:09,420 - நான் உன்னை அடிக்கடி பார்க்கிறேன். -ஆம்? எங்கே? 502 00:22:09,440 --> 00:22:11,310 நாங்கள் ஒரே அடுக்குமாடி கட்டிடத்தில் வசிக்கிறோம் என்று நினைக்கிறேன் 503 00:22:11,320 --> 00:22:12,480 - வழியில்லை. - ஆமாம், அது சரி. 504 00:22:12,480 --> 00:22:14,300 - நீங்கள் 12 வது மாடியில் இருக்கிறீர்கள், இல்லையா? - ஆம், நீங்கள் எந்த மாடியில் வசிக்கிறீர்கள்? 505 00:22:14,320 --> 00:22:15,150 நான்காவது மாடி 506 00:22:15,300 --> 00:22:17,270 -அது ஒரு அசிங்கமான மனைவி மற்றும் இரண்டு குழந்தைகளைக் கொண்டவர். -ஆம். 507 00:22:19,170 --> 00:22:20,320 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், மனிதனே? 508 00:22:21,720 --> 00:22:23,220 அது என்ன அர்த்தம்? 509 00:22:23,250 --> 00:22:24,500 தொழில் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 510 00:22:24,770 --> 00:22:25,880 நான் ஒரு பங்கு தரகர் 511 00:22:26,090 --> 00:22:27,860 - பங்கு தரகர் - ஆம். 512 00:22:28,000 --> 00:22:29,480 நான் குழந்தைகளுக்கான தளபாடங்கள் செய்கிறேன் 513 00:22:29,670 --> 00:22:30,830 ஓ, மிகவும் நல்லது 514 00:22:30,880 --> 00:22:32,330 மோசமாக இல்லை 515 00:22:32,520 --> 00:22:33,880 நீங்கள் நிறைய பணம் சம்பாதிக்கிறீர்கள், இல்லையா? 516 00:22:35,300 --> 00:22:36,870 மோசமாக இல்லை. நான் நன்றாக இருக்கிறேன், இல்லையா? 517 00:22:36,900 --> 00:22:38,320 எனக்கு சரியாக புரியவில்லை 518 00:22:38,450 --> 00:22:39,800 நீங்கள் ஒரு நல்ல காரை ஓட்டுகிறீர்கள் 519 00:22:39,800 --> 00:22:42,070 அவர் உண்மையில் என்னைப் போலவே அதே கட்டிடத்தில் வசிக்கிறார். நான் கொஞ்சம் 520 00:22:42,270 --> 00:22:44,040 நீங்கள் எவ்வளவு சம்பாதிக்கிறீர்கள் என்பது எனக்கு உண்மையில் புரியவில்லை 521 00:22:45,720 --> 00:22:47,920 எனக்கு தெரியாது. இது கடந்த மாதம் 70,000 யுவானாக இருந்தது. 522 00:22:48,230 --> 00:22:49,800 ஃபக் 523 00:22:49,980 --> 00:22:51,630 நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா? 524 00:22:51,730 --> 00:22:52,770 நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன் 525 00:22:52,800 --> 00:22:54,080 நானும் தீவிரமாக இருக்கிறேன் 526 00:22:54,470 --> 00:22:56,450 தீவிரமாக, நீங்கள் எவ்வளவு சம்பாதிக்கிறீர்கள்? 527 00:22:56,570 --> 00:22:58,720 70,000 என்று சொன்னேன் 528 00:22:58,950 --> 00:23:01,510 சரியாகச் சொன்னால் எழுபத்தி இரண்டாயிரம் 529 00:23:01,530 --> 00:23:03,480 போன மாதம் கிட்டத்தட்ட இப்படித்தான் இருந்தது 530 00:23:04,410 --> 00:23:06,540 நீங்கள் மாதம் 72,000 சம்பாதிக்கிறீர்கள் 531 00:23:06,540 --> 00:23:07,810 ஆம் 532 00:23:12,160 --> 00:23:13,480 அதை இப்படி வைப்போம் 533 00:23:14,550 --> 00:23:16,900 72,000 என்று சொல்லப்பட்ட சம்பளச் சீட்டைக் காட்டினால் 534 00:23:16,900 --> 00:23:19,210 உடனே ராஜினாமா செய்துவிட்டு உங்களுடன் இணைந்து பணியாற்றுகிறேன் 535 00:23:26,500 --> 00:23:27,820 ஏய் பாலி, எப்படி இருக்கிறாய்? 536 00:23:28,570 --> 00:23:29,960 இல்லை, நான் நன்றாக இருக்கிறேன் 537 00:23:30,020 --> 00:23:31,450 ஏய், நான் சொல்வதைக் கேள். நான் விலகினேன். 538 00:23:31,560 --> 00:23:33,410 எனவே அவர் உண்மையில் ராஜினாமா செய்தார் 539 00:23:33,520 --> 00:23:34,690 நான் இன்னும் கொஞ்சம் விசித்திரமாக உணர்கிறேன் 540 00:23:34,720 --> 00:23:36,460 எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாங்கள் சந்தித்தோம் 541 00:23:36,650 --> 00:23:38,420 சூசனிடம் சொல்லாதே அது அவளுடைய வேலை இல்லை 542 00:23:38,440 --> 00:23:39,820 அவருக்கு வேறு சில குணாதிசயங்களும் உண்டு 543 00:23:39,820 --> 00:23:42,030 உதாரணமாக, அவரது பற்கள் பாஸ்போரெசென்ட் வெள்ளை நிறத்தில் ஒளிரும் 544 00:23:42,030 --> 00:23:43,280 மனைவி, உங்கள் மனைவிக்கும் எனக்கும் என்ன உறவு? 545 00:23:43,280 --> 00:23:45,530 ஒரு ஜோடி கொம்பு பிரேம் செய்யப்பட்ட தட்டையான கண்ணாடிகளை அணிந்துள்ளார் 546 00:23:45,530 --> 00:23:47,390 இன்னும் ஸ்டைலாக இருக்க வேண்டும் 547 00:23:47,580 --> 00:23:50,520 பின்னர் சில வதந்திகள் உள்ளன 548 00:23:51,000 --> 00:23:53,250 நான் சில முட்டாள்தனமான வதந்திகளைக் கேட்டிருக்கிறேன், எனக்குத் தெரியாது 549 00:23:53,250 --> 00:23:55,650 அடடா, இதை நான் குறிப்பிட விரும்பவில்லை 550 00:23:55,750 --> 00:23:57,700 - அது முட்டாள்தனம். - இது என்னைப் பற்றியது. 551 00:23:57,710 --> 00:24:00,050 எல்லோரும் எப்போதும் கிசுகிசுக்களை விரும்புகிறார்கள் 552 00:24:00,100 --> 00:24:02,450 நான் பாதி நேரம் கேட்கவில்லை 553 00:24:03,020 --> 00:24:04,240 அவர்கள் என்ன சொன்னார்கள் 554 00:24:05,070 --> 00:24:07,600 அடடா, நீங்கள் உங்கள் உறவினருடன் உடலுறவு கொண்டீர்களா அல்லது வேறு ஏதாவது செய்தீர்கள் என்று கூறினார். 555 00:24:07,600 --> 00:24:08,930 நான் அதைக் கேட்கக்கூட விரும்பவில்லை 556 00:24:08,930 --> 00:24:11,580 நண்பரே, அது இல்லை. 557 00:24:11,600 --> 00:24:13,150 இப்படி இல்லை 558 00:24:13,220 --> 00:24:15,920 நீங்கள் உங்கள் உறவினரை திருமணம் செய்து கொண்டீர்கள் அல்லது அது போன்ற ஒன்றைச் சொன்னார்கள். 559 00:24:16,770 --> 00:24:17,900 ஆம், என் மனைவி 560 00:24:17,900 --> 00:24:19,820 என் மனைவி என் உறவினர் அல்லது அது போன்ற ஒன்று 561 00:24:19,820 --> 00:24:22,420 可是情况跟你想像的不一样 562 00:24:22,530 --> 00:24:24,600 அவள் நேரடி உறவினரா? அல்லது அவளா? 563 00:24:24,620 --> 00:24:25,780 அவள் இல்லை என்பது எனக்குப் புரிகிறது 564 00:24:25,780 --> 00:24:30,730 அவளுடைய அப்பா என் அம்மாவின் உயிரியல் சகோதரர் 565 00:24:31,320 --> 00:24:32,440 ஆனால் உங்களுக்கு தெரியும் 566 00:24:32,460 --> 00:24:33,770 நாங்கள் ஒன்றாக வளர்ந்தோம் 567 00:24:33,870 --> 00:24:36,460 அவள் பின்னர் மிகவும் நிமிர்ந்து மிகவும் சூடாக மாறினாள். 568 00:24:36,460 --> 00:24:38,290 என் நண்பர்கள் அனைவரும் அவளைப் பிடிக்க விரும்புகிறார்கள் 569 00:24:38,300 --> 00:24:39,990 என்னால் அனுமதிக்க முடியாது 570 00:24:40,120 --> 00:24:41,960 என் கெட்ட நண்பர்கள் என் உறவினரைப் புணர்ந்தார்கள் 571 00:24:41,970 --> 00:24:45,310 அதனால் என் உறவினர் செய்ய வேண்டியதை நான் செய்தேன் 572 00:24:45,310 --> 00:24:48,100 வேறு யாரையும் என் உறவினரைக் கெடுக்க நான் அனுமதிக்க முடியாது 573 00:24:48,100 --> 00:24:49,850 யாராவது அவளை புணர்ந்தால் 574 00:24:49,850 --> 00:24:51,810 அது என்னால் மட்டுமே இருக்க முடியும். நான் அவளை மிகவும் மதிக்கிறேன். 575 00:24:51,810 --> 00:24:52,980 இல்லை இல்லை எனக்கு புரிகிறது 576 00:24:52,980 --> 00:24:55,300 குழந்தையைப் பற்றி கவலைப்படவில்லையா? 577 00:24:55,310 --> 00:24:56,560 -என்ன? அவளுடன் குழந்தை உண்டா? - ஆமாம் 578 00:24:56,560 --> 00:24:58,120 கவலைப்படாதே. எங்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள். 579 00:24:58,150 --> 00:24:59,400 மற்றும் அவர்கள் 580 00:24:59,400 --> 00:25:02,070 நான் அதிகம் கேட்க விரும்பவில்லை, ஆனால் அவர்கள் நலமா? 581 00:25:02,120 --> 00:25:04,150 நிச்சயமாக அவர்கள் மனவளர்ச்சி குன்றியவர்கள் அல்லது வேறு எதுவும் இல்லை. 582 00:25:04,250 --> 00:25:06,260 ஆனால் வாய்ப்புகள் அதிகம், இல்லையா? 583 00:25:06,280 --> 00:25:08,660 ஆம், சுமார் 60 சதவீதம் 584 00:25:08,660 --> 00:25:12,260 百分之60 65的概率这小孩会是弱智 585 00:25:12,290 --> 00:25:13,360 இந்த நிகழ்தகவு என்னை மரணத்திற்கு பயமுறுத்தலாம். 586 00:25:13,360 --> 00:25:15,870 குழந்தைகள் இதை அடிக்கடி செய்கிறார்கள் 587 00:25:15,870 --> 00:25:17,670 நீங்கள் உங்கள் உறவினருடன் உடலுறவு கொள்கிறீர்களா இல்லையா என்பது முக்கியமில்லை. 588 00:25:17,670 --> 00:25:20,300 அப்படி நடந்தால் என்ன? 589 00:25:20,350 --> 00:25:22,410 அதாவது, குழந்தை மனவளர்ச்சி குன்றியதாக இருந்தால் 590 00:25:22,410 --> 00:25:25,590 பிறகு நான் அவரை கிராமப்புறங்களுக்கு ஓட்டுவேன் 591 00:25:25,590 --> 00:25:27,530 பின்னர் அது கதவைத் திறப்பது போன்றது 592 00:25:27,530 --> 00:25:29,620 அவனை விடுவது செல்லத்தை விடுவது போல. 593 00:25:30,010 --> 00:25:31,110 புரிகிறதா? 594 00:25:35,810 --> 00:25:37,400 நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? 595 00:25:40,190 --> 00:25:41,960 That's too cruel 596 00:25:42,120 --> 00:25:43,550 உன்னால் முடியாது 597 00:25:43,570 --> 00:25:45,480 குழந்தைகளை சம்பந்தப்பட்ட நிறுவனங்கள் அல்லது வேறு இடங்களுக்கு அனுப்புவோம் 598 00:25:45,480 --> 00:25:46,720 எப்படியிருந்தாலும், இது ஒரு சிறப்பு வகை 599 00:25:46,720 --> 00:25:48,370 இது போன்ற குழந்தைகளை கவனிப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர் 600 00:25:48,920 --> 00:25:51,080 நீங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தால், கடவுள் உங்களை தொடர்ந்து ஆசீர்வதிப்பார். 601 00:25:51,080 --> 00:25:52,240 இல்லை, நான் மகிழ்ச்சியாக இல்லை 602 00:25:52,240 --> 00:25:54,510 திருமணமானவர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியற்றவர்கள் 603 00:25:54,540 --> 00:25:56,140 இதைக் கேட்டு நான் வருந்துகிறேன் 604 00:25:56,450 --> 00:25:58,350 நான் உண்மையிலேயே கேளுங்கள் 605 00:25:58,420 --> 00:26:00,730 இந்த வேலையைப் பெற்றதற்கு நான் மிகவும் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன் 606 00:26:00,730 --> 00:26:02,090 எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும் 607 00:26:02,090 --> 00:26:03,590 நீங்களும் நன்றாக இருப்பதில் மகிழ்ச்சி 608 00:26:03,590 --> 00:26:05,740 உண்மையில், நான் உங்களுக்கு ஒரு சிறிய பரிசு கொண்டு வந்தேன் 609 00:26:06,010 --> 00:26:07,470 - எனக்கு ஒரு பரிசு - ஆம் 610 00:26:07,470 --> 00:26:08,860 நீங்கள் மிகவும் அக்கறையுள்ளவர் 611 00:26:08,890 --> 00:26:10,090 ஆனால் பின்புறம் வெளியே 612 00:26:10,920 --> 00:26:12,660 - நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்? - அதைப் பெறுவதற்கு நாம் பின் வாசலுக்கு வெளியே செல்ல வேண்டும். 613 00:26:13,100 --> 00:26:15,040 ஆ, அது இன்னும் பேக் செய்யப்பட்டதா? 614 00:26:15,060 --> 00:26:16,670 அது சரிதான். நன்றாக தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. 615 00:26:16,750 --> 00:26:17,810 - எனக்கு புரியவில்லை. - நானும். 616 00:26:17,810 --> 00:26:19,380 நீங்கள் அதை காரில் செய்யலாம் 617 00:26:20,520 --> 00:26:21,560 நீ முதலில் வா 618 00:26:21,570 --> 00:26:22,650 நான் புகைபிடிக்க விரும்பவில்லை 619 00:26:22,650 --> 00:26:23,800 உனக்கு பைத்தியமா? 620 00:26:23,820 --> 00:26:25,820 - ஒரு சிப் எடுத்துக்கொள். - இல்லை. 621 00:26:25,820 --> 00:26:27,950 இங்கே யாரும் இல்லை 622 00:26:27,970 --> 00:26:29,050 உள்ளே வா 623 00:26:29,150 --> 00:26:30,720 என்னுடன் புகைபிடி, மனிதனே 624 00:26:30,750 --> 00:26:32,070 நான் இல்லை 625 00:26:32,080 --> 00:26:34,270 ஒன்றாக புகைபிடிக்கவும். என்னுடன் புகைபிடிக்க வா, மனிதனே. 626 00:26:34,320 --> 00:26:37,360 - ஒரு சிப் எடுத்துக்கொள். ஒரு சிப். - சரி. 627 00:26:37,620 --> 00:26:39,350 இது பைத்தியம் 628 00:27:10,490 --> 00:27:12,050 ஒரு ஓட்டத்திற்கு செல்லலாம் 629 00:27:12,400 --> 00:27:14,140 நாம் செல்ல வேண்டும் 630 00:27:14,500 --> 00:27:16,950 சீக்கிரம், நாம் ஓட வேண்டும்! 631 00:27:16,950 --> 00:27:20,520 சிங்கம் புலிகள் போல ஓடுங்கள் 632 00:27:20,690 --> 00:27:23,080 காட்டுத்தனமாக ஓடு, காட்டுத்தனமாக ஓடு 633 00:27:23,380 --> 00:27:25,200 காட்டுத்தனமாக ஓடு 634 00:27:25,450 --> 00:27:26,870 ஓடு ஓடு 635 00:27:27,960 --> 00:27:30,090 இது ஃபிராங்கின் கார் டீலர்ஷிப் 636 00:27:30,090 --> 00:27:31,630 இப்போது திறக்கவில்லை 637 00:27:31,640 --> 00:27:33,740 தயவுசெய்து ஒரு செய்தியை விடுங்கள் 638 00:27:33,760 --> 00:27:35,510 வணக்கம், என் பெயர் ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட். 639 00:27:35,510 --> 00:27:38,970 நானும் எனது கூட்டாளியும் உங்கள் கேரேஜை வாடகைக்கு எடுப்பதில் ஆர்வமாக உள்ளோம் 640 00:27:38,980 --> 00:27:41,560 டேனியும் நானும் எங்கள் வேலையை விட்டுவிட்டு தனியாக செல்கிறோம். 641 00:27:41,560 --> 00:27:43,870 முதலில் நாம் சில மேலாளர்களைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் 642 00:27:43,980 --> 00:27:45,980 விற்பனை அனுபவம் உள்ளவர்கள் 643 00:27:45,980 --> 00:27:48,020 அதனால் எனது சொந்த ஊரில் இருந்து சில நண்பர்களை சேர்த்துக் கொண்டேன் 644 00:27:48,120 --> 00:27:50,030 இறைச்சி விற்கும் கடல் நீர்நாய் 645 00:27:50,030 --> 00:27:51,120 மற்றும் மரிஜுவானா 646 00:27:51,320 --> 00:27:53,570 செஸ்டரில் டயர்களை விற்கவும் 647 00:27:53,750 --> 00:27:54,620 மற்றும் மரிஜுவானா 648 00:27:54,700 --> 00:27:57,640 மற்றும் ராபி, உங்கள் கையில் இருப்பதை விற்கவும். 649 00:27:57,740 --> 00:27:59,020 முக்கியமாக மரிஜுவானா 650 00:27:59,500 --> 00:28:01,640 எனக்கு கெட்ச்அப் கொடுக்க முடியுமா? 651 00:28:02,050 --> 00:28:03,120 இது பிராட் 652 00:28:03,200 --> 00:28:04,880 நான் உண்மையில் பணியமர்த்த விரும்புபவன் அவரைத்தான் 653 00:28:04,880 --> 00:28:06,210 ஆனால் அவர் நம்மைப் போன்றவர் அல்ல 654 00:28:06,210 --> 00:28:08,840 குவாலூட்ஸ் விற்று நிறைய பணம் சம்பாதித்துள்ளார் 655 00:28:08,840 --> 00:28:11,520 ஏற்கனவே பிஷா மாவட்டத்தில் உள்ள குவாலூட்ஸ் ராஜா 656 00:28:11,550 --> 00:28:12,840 இந்த மாதிரி பொண்ணுங்களை கூட்டிட்டு போகலாமா? 657 00:28:12,840 --> 00:28:13,880 ஆம் நிச்சயமாக 658 00:28:13,890 --> 00:28:15,850 அடுத்த முறை என் இடத்திற்கு சிலவற்றைக் கொண்டு வாருங்கள் 659 00:28:15,850 --> 00:28:17,220 அவர்கள் பார்க்கட்டும் 660 00:28:17,220 --> 00:28:19,170 அவர்கள் பார்க்கட்டும். நான் சொல்வது புரிகிறதா? 661 00:28:19,560 --> 00:28:23,250 嘿 小齐 跟你姐姐说一声 我问她好 662 00:28:23,520 --> 00:28:26,500 அடுத்த முறை வரும்போது அவளின் இரண்டு ஜோடி உள்ளாடைகளை என்னிடம் கொண்டு வா. 663 00:28:26,690 --> 00:28:29,420 சரி, ஆனால் அவள் உன்னிடம் பேச விரும்பவில்லை என்றாள். 664 00:28:29,610 --> 00:28:30,850 பிறகு இங்கிருந்து போ 665 00:28:32,030 --> 00:28:33,970 ஏய் அம்மா, இன்று நாம் கோழி சாப்பிடுகிறோமா? 666 00:28:34,870 --> 00:28:36,060 அம்மா 667 00:28:36,620 --> 00:28:38,720 நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? இந்த வேலை நீங்கள் நினைப்பதை விட எளிதானது. 668 00:28:38,720 --> 00:28:40,200 நீங்கள் தொலைபேசியில் பேசும் அனைவரும் 669 00:28:40,200 --> 00:28:42,830 அவர்கள் அனைவரும் பணக்காரர் ஆக வேண்டும், விரைவில் பணக்காரர் ஆக வேண்டும் 670 00:28:42,830 --> 00:28:44,040 எல்லோரும் ஒன்றுமில்லாமல் எதையாவது பெற விரும்புகிறார்கள் 671 00:28:44,040 --> 00:28:46,630 ஒரு முறை நான் ஒரு அமிஷ் மனிதனுக்கு களை விற்றுக்கொண்டிருந்தேன் 672 00:28:46,630 --> 00:28:48,090 பெரிய தாடி வைத்த மாதிரி 673 00:28:48,090 --> 00:28:50,230 ஆனால் அதில் மீசை இல்லாமல் 674 00:28:50,900 --> 00:28:54,160 எனக்கு தெரியும். அவர் வாழ்க்கைக்காக தளபாடங்கள் செய்ய விரும்புவதாக என்னிடம் கூறினார். 675 00:28:54,720 --> 00:28:55,760 எனக்கு புரியவில்லை 676 00:28:55,760 --> 00:28:57,230 இந்த இரண்டு விஷயங்களும் தொடர்புடையதா? 677 00:28:57,230 --> 00:28:59,200 என்ன ஆச்சுன்னு சொன்னீங்க? 678 00:28:59,350 --> 00:29:00,930 உங்கள் அர்த்தத்தைத் தவறாகப் புரிந்துகொள்ள நான் நினைக்கவில்லை 679 00:29:00,930 --> 00:29:04,200 ஆனால் நீங்கள் எல்லோரும் பணக்காரர் ஆக வேண்டும் என்று மட்டும் கூறினீர்கள் 680 00:29:04,350 --> 00:29:06,710 நீங்கள் அப்படிச் சொன்னீர்கள் புனிதமானவை 681 00:29:07,350 --> 00:29:09,060 என்ன சொன்னாய்? 682 00:29:09,070 --> 00:29:10,230 ஆம், பௌத்தர்களைப் போல 683 00:29:10,230 --> 00:29:11,280 அவர்களுக்கு பணம் பிடிக்காது 684 00:29:11,280 --> 00:29:13,360 நான் அணிந்திருப்பது தாள்கள் மட்டுமே, எனவே எதையும் வாங்க வேண்டிய அவசியமில்லை. 685 00:29:13,360 --> 00:29:15,200 நான் பௌத்தர்களைப் பற்றியோ அல்லது அமிஷைப் பற்றியோ பேசவில்லை 686 00:29:15,200 --> 00:29:16,660 அதாவது சாதாரண மனிதர்கள் 687 00:29:16,660 --> 00:29:18,030 உழைக்கும் வர்க்க சாதாரண மக்கள் 688 00:29:18,030 --> 00:29:20,030 இந்த மக்கள் அனைவரும் பணக்காரர்களாக இருக்க விரும்புகிறார்கள். நான் பைத்தியம் இல்லையா? 689 00:29:20,040 --> 00:29:21,410 அமிஷ் பௌத்தர்கள் நிச்சயமாக இல்லை 690 00:29:21,410 --> 00:29:23,550 - நான் அதில் உறுதியாக இருக்கிறேன். - என்னிடம் அது இல்லை. 691 00:29:24,160 --> 00:29:25,710 நான் இன்னும் கெட்ச்அப் சாப்பிடலாமா? 692 00:29:25,710 --> 00:29:27,170 கொஞ்சம் பணம் சம்பாதிக்க வேண்டாமா? 693 00:29:27,170 --> 00:29:28,960 நான் கொஞ்சம் பணம் சம்பாதிக்க விரும்புகிறேன் 694 00:29:28,960 --> 00:29:30,380 நான் பணம் சம்பாதிக்க விரும்புகிறேன், சரியா? 695 00:29:30,380 --> 00:29:31,520 என்னால் எதையும் விற்க முடியும் 696 00:29:31,760 --> 00:29:33,760 நான் மடாலயத்திற்கு லூப் விற்க முடியும் 697 00:29:33,760 --> 00:29:35,780 அதனால் கன்னியாஸ்திரிகள் ஒருவரையொருவர் புணரலாம் 698 00:29:35,800 --> 00:29:37,700 இதுதான் சரியான அணுகுமுறை. நீங்கள் எதையும் விற்கலாம். 699 00:29:37,720 --> 00:29:39,520 பிறகு இந்த பேனாவை எனக்கு விற்றுவிடு 700 00:29:39,550 --> 00:29:41,140 எதையும் விற்கலாம், பிறகு இதை முயற்சிக்கவும் 701 00:29:41,220 --> 00:29:42,490 பேனாவை எனக்கு விற்கவும் 702 00:29:43,100 --> 00:29:45,240 நான் முதலில் சாப்பிட்டு முடிக்கலாமா? இன்று நான் சாப்பிடவில்லை. 703 00:29:45,400 --> 00:29:47,500 பிராட், அதை எப்படி விற்க வேண்டும் என்பதைக் காட்டு. 704 00:29:47,690 --> 00:29:49,250 வந்து எனக்கு பேனாவை விற்று பாருங்கள், பாருங்கள் 705 00:29:49,270 --> 00:29:50,860 நான் உங்களுக்கு பேனாவை விற்க வேண்டும் 706 00:29:50,860 --> 00:29:53,210 இது எனது நல்ல துணை. அவர் எதையும் விற்க முடியும். 707 00:29:53,320 --> 00:29:54,440 do me a favor 708 00:29:54,440 --> 00:29:56,170 இந்த நாப்கினில் உங்கள் பெயரை எழுதுங்கள் 709 00:29:56,200 --> 00:29:57,320 என்னிடம் பேனா இல்லை 710 00:29:57,320 --> 00:29:59,420 அது சரி, தேவை இருக்கும்போது சப்ளை இருக்கும் நண்பரே. 711 00:29:59,450 --> 00:30:00,530 அடடா இது 712 00:30:00,530 --> 00:30:01,830 அவர் தேவையை உருவாக்குவதை நீங்கள் காண்கிறீர்களா? 713 00:30:01,830 --> 00:30:03,240 இந்த பங்கை நீங்கள் வாங்க வேண்டும் 714 00:30:03,250 --> 00:30:05,120 அதை அவர்களுக்குத் தேவையான ஒன்றாக மாற்றவும், தெரியுமா? 715 00:30:05,120 --> 00:30:06,470 உண்மைதான் 716 00:30:06,620 --> 00:30:08,270 கன்னியாஸ்திரிகள் அனைவரும் ஓரின சேர்க்கையாளர்கள் 717 00:30:08,290 --> 00:30:10,080 நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள் 718 00:30:10,090 --> 00:30:11,710 யோசித்துப் பாருங்கள், அவர்களால் முடியாது 719 00:30:11,710 --> 00:30:12,960 ஆண்களுடன் 720 00:30:12,960 --> 00:30:15,240 நாலு முறை கத்தினேன் 721 00:30:15,260 --> 00:30:16,720 - இன்னும் எங்களுக்கு கொடுக்க வேண்டாம். - ராபி ஃபீன்பெர்க் 722 00:30:16,720 --> 00:30:18,160 அவள் இப்போதுதான் இங்கு வந்தாள் 723 00:30:18,180 --> 00:30:21,120 இவர்கள் ஹார்வர்ட் எம்பிஏக்கள் இல்லை என்பது எனக்குத் தெரியும் 724 00:30:21,140 --> 00:30:22,810 ராபி ஃபீன்பெர்க் முட்டாள் 725 00:30:22,810 --> 00:30:25,100 நான் உயர்நிலைப் பள்ளியில் 5 ஆண்டுகள் படித்தேன் 726 00:30:25,100 --> 00:30:26,930 ஆல்டன் காஃப்பெர்க் கடல் ஓட்டர் என்ற புனைப்பெயர் 727 00:30:26,940 --> 00:30:28,130 பட்டம் கூட பெறவில்லை 728 00:30:28,270 --> 00:30:30,310 செஸ்டர் மிங், சீரழிந்த சீனர் 729 00:30:30,310 --> 00:30:32,460 ஜூடோ இஸ்ரேலியர் என்று நினைத்துக்கொள்ளுங்கள் 730 00:30:32,570 --> 00:30:34,870 இந்த கூட்டத்தின் புத்திசாலியான பையன் நிக்கி கோஸ்கோவ் 731 00:30:34,900 --> 00:30:36,650 அவர் சட்டப் பள்ளிக்குச் சென்றார் 732 00:30:36,670 --> 00:30:40,190 我叫他光头 因为他头上那顶假发 733 00:30:40,870 --> 00:30:44,160 ஆனால் அவர்கள் இப்போது மிகவும் இளமையாக இருக்கிறார்கள், பசி மற்றும் முட்டாள்தனமாக இருக்கிறார்கள் 734 00:30:44,160 --> 00:30:47,310 நான் அவர்களை சிறிது நேரத்தில் பணக்காரர்களாக ஆக்குவேன் 735 00:30:49,330 --> 00:30:50,730 என் கடவுளே 736 00:30:51,100 --> 00:30:52,110 ஜோர்டான் அது 737 00:30:52,340 --> 00:30:53,500 உனக்கு இது பிடிக்குமா, குழந்தை? 738 00:30:53,570 --> 00:30:55,430 அடடா, ரொம்ப அழகு. 739 00:30:56,010 --> 00:30:57,840 இந்த ரத்தினங்கள் உலகிலேயே பெரியவை அல்ல 740 00:30:57,840 --> 00:30:59,820 ஆனால் அவர்கள் நல்ல நிலையில் இருக்கிறார்கள் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன் 741 00:30:59,930 --> 00:31:01,070 அவ்வளவு அழகு 742 00:31:01,750 --> 00:31:03,480 அவ்வளவு அழகு 743 00:31:03,720 --> 00:31:04,870 oh my gosh 744 00:31:05,270 --> 00:31:06,120 என்ன தப்பு 745 00:31:06,300 --> 00:31:09,100 இந்த முகம் தெரிந்துவிட்டது. என்ன தவறு? சொல்லுங்க. 746 00:31:09,170 --> 00:31:10,890 எனக்கு தெரியாது 747 00:31:11,470 --> 00:31:13,620 இந்த பங்குகள் மற்றும் நிறுவனங்கள் 748 00:31:14,120 --> 00:31:15,690 அவர்கள் அனைவரும் உறிஞ்சுகிறார்கள், இல்லையா? 749 00:31:15,690 --> 00:31:17,090 - ஆமாம், அது சரி. -சரி. 750 00:31:17,270 --> 00:31:18,710 மிகவும் மோசமானது 751 00:31:19,520 --> 00:31:20,700 கவலைப்படாதே நான் சொல்வதைக் கேள் 752 00:31:20,700 --> 00:31:22,100 நாங்கள் செய்வது முற்றிலும் சட்டபூர்வமானது 753 00:31:22,120 --> 00:31:22,900 ஆமாம் எனக்கு தெரியும் 754 00:31:22,970 --> 00:31:25,240 ஆனால் அவர்களால் பணம் சம்பாதிக்க முடியாது, இல்லையா? 755 00:31:26,420 --> 00:31:28,330 有时候能 有时候不能 756 00:31:28,330 --> 00:31:29,810 விஷயங்கள் இப்படித்தான் 757 00:31:30,050 --> 00:31:32,460 ஆனால் உங்களுக்கு, பணக்காரர்களுக்கு இவற்றை விற்றால் 758 00:31:32,460 --> 00:31:34,810 பணத்தை இழந்தாலும் வருத்தப்பட மாட்டார்கள். அது உங்களை நன்றாக உணரவைக்காதா? 759 00:31:36,670 --> 00:31:37,820 நிச்சயமாக 760 00:31:38,870 --> 00:31:41,020 ஆனால் பணக்காரர்கள் பைசா பங்குகளை வாங்குவதில்லை 761 00:31:41,470 --> 00:31:42,940 கண்டிப்பாக வாங்க மாட்டார்கள் 762 00:31:43,270 --> 00:31:44,620 ஏன் இல்லை 763 00:31:46,650 --> 00:31:48,500 ஏனென்றால் அவர்கள் மிகவும் புத்திசாலிகள் 764 00:31:48,520 --> 00:31:49,740 இதனாலேயே நான் வாங்க மாட்டேன் 765 00:31:49,770 --> 00:31:52,770 அதாவது, கல்லூரிப் பட்டம் பெற்ற பையன் 766 00:31:52,770 --> 00:31:54,150 இந்த முட்டாள்களை எப்படி நம்புவது? 767 00:31:54,150 --> 00:31:55,400 ஃபோனை துண்டித்துவிட்டு, பிறகு அவரை அழைப்பதாகச் சொல்லுங்கள் 768 00:31:55,400 --> 00:31:56,570 தொலைபேசியில் ஒருவர் ஐயாயிரம் ஆர்டர் செய்ய விரும்புகிறார் 769 00:31:56,570 --> 00:31:57,820 ஏய் 770 00:31:57,820 --> 00:32:00,860 ஆனால் அவர்கள் முட்டாள்கள் போல் தெரியவில்லை என்றால் என்ன செய்வது? 771 00:32:00,860 --> 00:32:04,220 பணக்காரர்களுக்கு பங்குகளை விற்பது எப்படி என்று அவர்களுக்கு நான் கற்றுக் கொடுத்தால் என்ன செய்வது? 772 00:32:04,450 --> 00:32:05,970 உண்மையிலேயே பணக்காரர் 773 00:32:06,500 --> 00:32:08,470 எனவே நிறுவனத்தை மீண்டும் உருவாக்க முடிவு செய்தேன் 774 00:32:08,720 --> 00:32:10,690 அன்பர்களே வரவேற்கிறோம் 775 00:32:11,720 --> 00:32:13,600 ஸ்ட்ராட்டன் ஓக்மாண்டிற்கு வருகிறேன் 776 00:32:13,900 --> 00:32:15,530 இப்போது நீங்கள் பணக்காரர்களை குறிவைக்க வேண்டும் 777 00:32:15,700 --> 00:32:18,740 ஒரு சதவீத அமெரிக்கர்கள் 778 00:32:19,120 --> 00:32:20,870 நான் ஒரு பெரிய திமிங்கலத்தைப் பற்றி பேசுகிறேன். 779 00:32:21,010 --> 00:32:22,700 மொபி டிக் மாதிரியான விஷயம் 780 00:32:22,970 --> 00:32:27,100 பின்னர் உங்களிடம் இந்த ஸ்கிரிப்ட் உள்ளது, இது உங்கள் ஹார்பூன் 781 00:32:27,150 --> 00:32:29,550 நான் உங்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் கற்பிப்பேன் 782 00:32:29,550 --> 00:32:32,040 கேப்டன் ஆகாப் 783 00:32:32,370 --> 00:32:33,790 புரிகிறதா? 784 00:32:33,810 --> 00:32:35,040 என்ன கேப்டன் 785 00:32:35,230 --> 00:32:36,710 கேப்டன் ஆகாப், அவ்வளவுதான் 786 00:32:38,550 --> 00:32:40,380 முட்டாள், நீங்கள் புத்தகத்தைப் படித்ததில்லை. 787 00:32:40,400 --> 00:32:42,440 உங்கள் மூளையைப் பயன்படுத்துங்கள் 788 00:32:42,450 --> 00:32:43,860 - நரகத்திற்குச் செல்லுங்கள். - நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள், ராபி? 789 00:32:43,860 --> 00:32:46,820 நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள், எங்களுக்கு இப்போது ஒரு புதிய பெயர் உள்ளது. இது ஒரு புதிய நிறுவனம். 790 00:32:46,820 --> 00:32:49,890 எங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் நம்பக்கூடிய நிறுவனம் 791 00:32:50,470 --> 00:32:53,100 வாடிக்கையாளர் நம்பிக்கைக்கு தகுதியான நிறுவனம் 792 00:32:53,400 --> 00:32:57,880 வோல் ஸ்ட்ரீட்டில் ஆழமான வேர்களைக் கொண்ட நிறுவனம் 793 00:32:57,880 --> 00:33:01,380 நிறுவனத்தின் நிறுவனர்கள் மேஃப்ளவரில் வந்தனர் 794 00:33:01,380 --> 00:33:03,280 ஸ்ட்ராட்டன் ஓக்மாண்ட் என்ற பெயர் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது 795 00:33:03,300 --> 00:33:05,700 பாறையில் செதுக்கப்பட்டது 796 00:33:05,800 --> 00:33:07,450 புரிகிறதா? 797 00:33:07,670 --> 00:33:09,200 நாம் செய்ய வேண்டியது இதுதான் 798 00:33:09,310 --> 00:33:12,600 முதலில் நாம் Disney ATandT IBM போன்றவற்றைப் பயன்படுத்த வேண்டும். 799 00:33:12,600 --> 00:33:14,560 ப்ளூ சிப் பங்குகள் அவர்களை ஈர்க்கின்றன 800 00:33:14,700 --> 00:33:16,720 இந்த மக்கள் விரும்பும் பங்குகள் 801 00:33:17,120 --> 00:33:20,910 அவர்கள் தூண்டில் எடுத்தவுடன், அவர்களிடமிருந்து மலம் எடுக்கலாம். 802 00:33:20,980 --> 00:33:23,110 இளஞ்சிவப்பு நோட்டு பென்னி பங்குகள் 803 00:33:23,350 --> 00:33:24,760 உண்மையில் பணம் சம்பாதிக்கும் தோழர்களே 804 00:33:24,860 --> 00:33:26,970 -Fifty percent commission. -ஓ. 805 00:33:27,350 --> 00:33:30,050 இந்த சூழ்நிலையில், பணம் சம்பாதிப்பதற்கான திறவுகோல் 806 00:33:30,080 --> 00:33:33,180 செய்தி முடிவடைவதற்கு முன் நடவடிக்கை எடுங்கள் 807 00:33:33,450 --> 00:33:36,170 ஏனென்றால் வால் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னலில் நீங்கள் பார்க்கும் நேரத்தில் 808 00:33:36,170 --> 00:33:38,110 அப்போதுதான் தாமதம் 809 00:33:38,660 --> 00:33:40,210 பிறகு நீ காத்திரு 810 00:33:40,550 --> 00:33:41,500 காத்திருங்கள் 811 00:33:41,620 --> 00:33:44,200 முதலில் பேசுபவன் தோற்றான் 812 00:33:46,450 --> 00:33:47,490 மன்னிக்கவும் 813 00:33:47,510 --> 00:33:49,030 அழைத்ததற்கு நன்றி 814 00:33:49,050 --> 00:33:51,350 நான் உண்மையில் அதைப் பற்றி மீண்டும் சிந்திக்க விரும்புகிறேன் 815 00:33:51,350 --> 00:33:53,310 என் மனைவிக்கும் சொல்ல வேண்டும் 816 00:33:53,310 --> 00:33:54,500 நான் உன்னை மீண்டும் அழைக்கலாமா? 817 00:33:54,680 --> 00:33:56,100 அவர்களுக்கு இனி தெரியாது, இல்லையா? அவர்கள் அதைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டும். 818 00:33:56,100 --> 00:33:58,520 நான் என் மனைவியுடன் பேச வேண்டும் அல்லது பல் தேவதையுடன் பேச வேண்டும். 819 00:33:58,520 --> 00:34:00,440 விஷயம் என்னவென்றால், அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பது முக்கியமல்ல 820 00:34:00,440 --> 00:34:03,900 அவர்கள் மறுப்பதற்கு ஒரே காரணம் அவர்கள் உங்களை நம்பவில்லை 821 00:34:04,030 --> 00:34:05,740 அவர்கள் ஏன் உங்களை நம்ப வேண்டும்? உன்னைப் பார். 822 00:34:05,740 --> 00:34:07,510 நீங்கள் குறைந்த விற்பனையாளர்களின் கூட்டம். 823 00:34:08,850 --> 00:34:10,320 நீங்கள் என்னிடம் சொல்ல வேண்டியது என்னவென்றால் 824 00:34:10,330 --> 00:34:13,580 யூனியன் கார்பைடை $7க்கு வாங்கச் சொன்னேன் 825 00:34:13,580 --> 00:34:15,140 32 யுவானுக்கு விற்கப்பட்டது 826 00:34:15,160 --> 00:34:17,750 Texas Instruments ஐ 11 யுவானுக்கு வாங்கி 47 யுவானுக்கு விற்கவும் 827 00:34:17,750 --> 00:34:20,420 16 யுவானுக்கு வாங்க, 41 யுவானுக்கு விற்கவும் 828 00:34:20,420 --> 00:34:22,040 நீ செஸ்டர் என்று சொல்லாதே 829 00:34:22,050 --> 00:34:23,920 டிஸ்னியின் சில ஆயிரம் பங்குகளை என்னிடம் வாங்குங்கள் 830 00:34:23,920 --> 00:34:25,650 இப்போது தான் 831 00:34:26,090 --> 00:34:27,550 நேர்மையாக இருக்கட்டும், கெவின். உண்மையில். 832 00:34:27,550 --> 00:34:28,970 உன்னை எனக்கு தெரியாது 833 00:34:28,970 --> 00:34:31,320 நீங்கள் அழைப்பதற்கு முன்முயற்சி எடுத்தீர்கள், எனவே நீங்கள் இன்னும் அந்நியராக இருக்கிறீர்கள், இல்லையா? 834 00:34:31,430 --> 00:34:32,510 இதை நான் முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்கிறேன் 835 00:34:32,510 --> 00:34:34,320 உனக்கும் எனக்கும் பரிச்சயமில்லை, எனக்கும் உனக்குப் பரிச்சயம் இல்லை 836 00:34:34,350 --> 00:34:35,520 தயவுசெய்து என்னை அறிமுகப்படுத்த அனுமதிக்கவும் 837 00:34:35,520 --> 00:34:36,980 என் பெயர் ஆல்டன் காஃப்பெர்க் 838 00:34:36,980 --> 00:34:38,420 -ராபி ஃபீன்பெர்க் -என் பெயர் செஸ்டர் மிங் 839 00:34:38,430 --> 00:34:40,310 நான் ஸ்ட்ராட்டனின் மூத்த துணைத் தலைவர். 840 00:34:40,310 --> 00:34:41,810 மற்றும் நான் இருக்க திட்டமிட்டுள்ளேன் 841 00:34:41,820 --> 00:34:44,190 அடுத்த ஆண்டு எங்கள் நிறுவனத்தின் உயர் மேலாளர்கள் 842 00:34:44,190 --> 00:34:46,250 அது தவறான நபருக்கு விற்கப்பட்டால், யோசனை இறந்துவிடும், ஸ்டான். 843 00:34:46,280 --> 00:34:48,280 நான் சொல்ல விரும்புகிறேன் 844 00:34:48,280 --> 00:34:50,110 நீங்கள் உண்மையாக கேட்கிறீர்கள் 845 00:34:50,110 --> 00:34:51,280 நாங்கள் உங்களை பணக்காரர் ஆக்க மாட்டோம் 846 00:34:51,280 --> 00:34:52,410 இது உங்களையும் பணத்தை இழக்கச் செய்யாது 847 00:34:52,410 --> 00:34:54,980 ஆனால் ஸ்ட்ராட்டனில் நாம் என்ன செய்வோம் 848 00:34:54,990 --> 00:34:57,350 எதிர்கால வணிக கெவின் ஒரு முக்கிய நிறுவனமாக மாறுங்கள் 849 00:34:57,370 --> 00:34:59,250 இப்போது என்னுடன் பேசுவது எளிது, ஸ்காட் 850 00:34:59,250 --> 00:35:00,580 அப்போது நீங்கள் உறுதியாக இருக்கலாம் 851 00:35:00,580 --> 00:35:02,750 நான் இறுதியாக அதை வால் ஸ்ட்ரீட்டில் கண்டேன் 852 00:35:02,750 --> 00:35:04,380 நம்பகமான மேலாளர் 853 00:35:04,500 --> 00:35:08,110 தொடர்ந்து பணம் சம்பாதிக்க முடியும் 854 00:35:08,270 --> 00:35:09,720 பரவாயில்லையா? 855 00:35:11,610 --> 00:35:13,590 உனக்கு சரியா தெரியும் 856 00:35:14,420 --> 00:35:16,270 ஆம், நான் மிகவும் ஆசைப்படுகிறேன் என்பதை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும் 857 00:35:18,050 --> 00:35:19,350 எனவே நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள் 858 00:35:19,350 --> 00:35:20,450 கெவின் 859 00:35:21,020 --> 00:35:22,980 நீர்நிலைகளை சோதிக்க எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள் 860 00:35:22,980 --> 00:35:25,570 கோடாக் போன்ற ப்ளூ சிப் ஸ்டாக் வாங்கவும் 861 00:35:25,690 --> 00:35:27,940 பின்னர் என்னை நம்புங்கள் கெவின் 862 00:35:27,940 --> 00:35:30,570 உங்களிடம் ஒரே கேள்வி இருக்கலாம் 863 00:35:30,720 --> 00:35:33,130 நான் அதிகமாக வாங்கவில்லை என்று வருந்துகிறேன். 864 00:35:33,230 --> 00:35:34,800 அது எப்படி ஒலிக்கிறது 865 00:35:36,320 --> 00:35:37,510 அடடா இது 866 00:35:41,120 --> 00:35:42,850 என் மனைவி என்னை விவாகரத்து செய்யப் போகிறாள், ஆனால் 867 00:35:42,880 --> 00:35:44,070 சரி வாங்க 868 00:35:45,950 --> 00:35:47,170 புத்திசாலித்தனமான தேர்வு கெவின் 869 00:35:47,170 --> 00:35:49,070 இந்த நேரத்தில் எவ்வளவு வாங்க விரும்புகிறீர்கள்? 870 00:35:49,100 --> 00:35:51,130 ஐயாயிரம் யுவான் கொடுத்து வாங்குவோம். 871 00:35:51,130 --> 00:35:52,380 ஏன் எட்டாயிரம் மட்டும் வாங்கக்கூடாது? 872 00:35:52,390 --> 00:35:53,830 சரி, 10,000 வாங்கு 873 00:35:53,970 --> 00:35:55,140 -பத்தாயிரம் - நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 874 00:35:55,140 --> 00:35:56,220 புத்திசாலித்தனமான நடவடிக்கை 875 00:35:56,220 --> 00:35:57,720 கெவின், உங்களுக்கான பரிவர்த்தனையை இப்போது உறுதிப்படுத்துகிறேன். 876 00:35:57,720 --> 00:35:59,020 நான் உங்களை பிறகு தொடர்பு கொள்கிறேன் 877 00:35:59,020 --> 00:36:00,480 உங்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட உறுதிப்படுத்தல் கடிதத்தை அனுப்பவும் 878 00:36:00,480 --> 00:36:03,150 கெவின் ஸ்ட்ராட்டன் ஓக்மாண்டிற்கு வரவேற்கிறோம் 879 00:36:03,150 --> 00:36:05,460 நன்றி. நான் கொஞ்சம் பீர் குடிக்க வேண்டும். போல் தெரிகிறது 880 00:36:05,480 --> 00:36:06,750 இது உண்மையிலேயே சுவாரஸ்யமானது 881 00:36:06,820 --> 00:36:07,960 மீண்டும் அரட்டையடிக்கவும், கெவின் 882 00:36:07,980 --> 00:36:09,930 நன்றி, ஜோர்டான். நன்றி. 883 00:36:10,610 --> 00:36:12,640 முடிந்தது 884 00:36:12,740 --> 00:36:14,590 அதைத்தான் நான் சொல்ல விரும்புகிறேன் 885 00:36:17,950 --> 00:36:19,350 இந்த முட்டாள் 886 00:36:19,500 --> 00:36:22,900 நான் விமான நிறுவனங்களுடன் மிகவும் பரிச்சயமானவன். 887 00:36:23,120 --> 00:36:26,350 குஷென் ஏர்லைன்ஸ் விமானத்தின் எதிர்காலம் 888 00:36:26,380 --> 00:36:27,570 இப்போது வாங்க 889 00:36:27,670 --> 00:36:29,340 - என் பெயர் நிக்கி கோஸ்கோவ். -என் பெயர் செஸ்டர் மின். 890 00:36:29,340 --> 00:36:31,950 நான் ஸ்ட்ராட்டன் ஓக்மாண்டின் மூத்த துணைத் தலைவர். 891 00:36:32,630 --> 00:36:36,200 உங்களுக்கு நடந்ததற்கு நான் மிகவும் வருந்துகிறேன் 892 00:36:36,510 --> 00:36:37,720 அவர் எப்போது இறந்தார் 893 00:36:37,720 --> 00:36:38,810 நான் தவறு செய்தாலும் 894 00:36:38,810 --> 00:36:39,930 பங்கு சரிந்தது 895 00:36:39,930 --> 00:36:41,520 நான் என் தாத்தாவின் பெயரில் சத்தியம் செய்கிறேன் 896 00:36:41,520 --> 00:36:44,390 ரூபாய் நோட்டுகளில் நீந்திய அவரது ஆன்மாவை கடவுள் ஆசீர்வதிப்பார் 897 00:36:44,400 --> 00:36:45,600 முன்பு சூரியன் இல்லாதது போல் உள்ளது 898 00:36:45,610 --> 00:36:47,250 நான் சூரியனைப் பார்த்தேன், தெரியுமா? 899 00:36:47,360 --> 00:36:49,150 8,000 பங்குகளை வாங்கலாம் 900 00:36:49,150 --> 00:36:50,720 சரி 25,000 பங்குகள் 901 00:36:52,700 --> 00:36:54,320 இது உண்மையில் புத்திசாலித்தனமான முடிவு 902 00:36:54,370 --> 00:36:56,050 எங்கள் விற்பனை கூட்டாளருக்கு வரியை மாற்றுகிறேன் 903 00:36:56,370 --> 00:36:57,470 ரோங்டா 904 00:36:57,890 --> 00:36:59,490 -ரோங்டா - உங்களை ஆண்ட்ரேக்கு மாற்றவும் 905 00:36:59,490 --> 00:37:01,310 ரோங்தாவை யாராவது பார்த்திருக்கிறார்களா? 906 00:37:07,820 --> 00:37:09,040 இந்த வாரம் நீங்கள் அனைவரும் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 907 00:37:09,400 --> 00:37:10,590 அற்புதமான 908 00:37:11,620 --> 00:37:12,710 இது மாதக் கடைசி 909 00:37:12,720 --> 00:37:16,070 கமிஷன் வருமானம் $28.7 மில்லியனை எட்டியது 910 00:37:16,390 --> 00:37:19,370 பிங்க் பட்டியலில் இருந்து அனைத்து பங்குகளும் 911 00:37:20,850 --> 00:37:23,770 பின்னர் எங்கள் வாராந்திர வெறித்தனத்துடன் கொண்டாடுங்கள் 912 00:37:23,910 --> 00:37:25,740 நான் எங்கள் அழகான விற்பனை உதவியாளரிடம் 913 00:37:25,740 --> 00:37:27,740 டேனியலா ஹாரிசன் 914 00:37:27,790 --> 00:37:31,590 நான் உங்களுக்கு 10,000 யுவான் வழங்கினேன், உங்கள் தலையை மொட்டையடித்துக்கொள்ளுங்கள் என்று நிபந்தனை விதிக்கப்பட்டது. 915 00:37:34,650 --> 00:37:36,380 வர வேண்டுமா? 916 00:37:36,410 --> 00:37:37,550 வர வேண்டுமா? 917 00:37:37,570 --> 00:37:40,020 உச்சந்தலையைப் பார்க்கவும் உச்சந்தலையைப் பார்க்கவும் 918 00:37:40,160 --> 00:37:42,410 தலையை மொட்டையடிப்பது இப்போது தொடங்குகிறது 919 00:37:46,080 --> 00:37:47,530 உச்சந்தலையைப் பார்க்கவும் உச்சந்தலையைப் பார்க்கவும் 920 00:37:49,380 --> 00:37:51,670 மூலம், டேனிலா ஒப்புக்கொள்கிறார். 921 00:37:51,670 --> 00:37:54,720 இந்த 10,000 யுவானை மார்பக வளர்ச்சிக்காக பயன்படுத்துவேன் 922 00:37:54,720 --> 00:37:56,130 அவள் ஏற்கனவே ஒரு சி கோப்பை 923 00:37:56,130 --> 00:37:58,280 ஆனால் அவளுக்கு இன்னும் இரண்டு டிகள் வேண்டும் 924 00:37:58,300 --> 00:38:00,950 இந்த நிறுவனம் சிறந்ததல்லவா? 925 00:38:03,450 --> 00:38:06,430 இது உலகின் மிகச் சிறந்த நிறுவனம் 926 00:38:09,660 --> 00:38:11,100 டொமினிகா 927 00:38:11,120 --> 00:38:14,570 கூரையை எடுப்போம் 928 00:38:42,870 --> 00:38:44,390 -ஷாம்பெயின் -ஓ 929 00:38:48,350 --> 00:38:50,880 சூடான பெண் வருகிறாள் 930 00:39:25,180 --> 00:39:26,280 என்னுடையது 931 00:39:41,280 --> 00:39:44,520 எங்கள் கதை வால் ஸ்ட்ரீட் முழுவதும் பரவியது 932 00:39:44,960 --> 00:39:46,940 நான் மகிழ்ச்சியடையாத இடங்களுக்கும் இது பரவுகிறது 933 00:39:56,600 --> 00:39:59,050 சிறிது நேரம் கழித்து, ஃபோர்ப்ஸ் பத்திரிகை 934 00:39:59,050 --> 00:40:01,880 இந்த வால் ஸ்ட்ரீட் ஃபிளாக்ஷிப் மீடியா எனக்கு ஒரு சுயவிவரத்தை செய்ய வந்தது. 935 00:40:01,880 --> 00:40:05,300 இன்னும் ஒரு கேள்வி: ஸ்ட்ராட்டன் ஓக்மாண்டின் எதிர்காலம் என்னவாக இருக்கும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்? 936 00:40:05,300 --> 00:40:06,580 ஒரு வார்த்தை 937 00:40:08,800 --> 00:40:10,370 பல்வகைப்படுத்தல் 938 00:40:10,620 --> 00:40:11,380 நல்ல வார்த்தைதான். மிக்க நன்றி. போதுமான தகவல்களை சேகரித்து வைத்துள்ளேன். 939 00:40:11,380 --> 00:40:13,520 - உங்கள் நேரத்திற்கு மிக்க நன்றி. - நன்றாக இருக்கிறது. 940 00:40:13,520 --> 00:40:14,620 விரைவாக புகைப்படம் எடுக்க முடியுமா? 941 00:40:16,070 --> 00:40:19,020 என்ன கொடுமை இது? 942 00:40:19,070 --> 00:40:21,210 இந்த பிச் மிகவும் இன்பமானது. இதைப் பாருங்கள். 943 00:40:21,350 --> 00:40:24,200 அவர்கள் தி வுல்ஃப் ஆஃப் வால் ஸ்ட்ரீட் எழுதினார்கள். பார். 944 00:40:24,570 --> 00:40:25,550 உங்கள் தலைமுடி நன்றாக இருக்கிறது 945 00:40:25,580 --> 00:40:27,270 - ஓ, அழகான முடி. -ஆம். 946 00:40:27,270 --> 00:40:28,580 ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் 947 00:40:28,580 --> 00:40:31,160 பெயர் மாற்றப்பட்ட உச்சரிப்புடன் ராபின் ஹூட் போல் தெரிகிறது. 948 00:40:31,160 --> 00:40:33,770 செல்வந்தர்களிடமிருந்து செல்வத்தை எடுத்து உங்களுக்காக வைத்துக் கொள்ளுங்கள் 949 00:40:33,770 --> 00:40:35,750 மற்றும் அவருக்கு கீழ் ஒரு சில மேலாளர்கள். 950 00:40:35,750 --> 00:40:37,230 - பார். -கேளுங்கள். 951 00:40:37,420 --> 00:40:41,130 நெகட்டிவ் பப்ளிசிட்டி இல்லை அன்பே. 952 00:40:41,130 --> 00:40:42,370 கட்டுரையை நீங்களே படியுங்கள் 953 00:40:42,470 --> 00:40:45,280 ஜோர்டான், நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். நீங்கள் ஒரு பெரிய பத்திரிகையில் இருக்கிறீர்கள். 954 00:40:45,300 --> 00:40:46,660 நான் எப்படி இருக்கேன் என்பது முக்கியமில்லை 955 00:40:48,100 --> 00:40:49,560 மிஸ்டர். பெல்ஃபோர்ட், தயவுசெய்து எனது விண்ணப்பத்தைப் பாருங்கள். 956 00:40:49,560 --> 00:40:51,580 மன்னிக்கவும் சார் 957 00:40:54,720 --> 00:40:55,750 அமைதியாக இரு 958 00:40:56,070 --> 00:40:57,340 இவர்கள் யார்? 959 00:40:57,650 --> 00:41:00,260 அந்த ஃபோர்ப்ஸ் கட்டுரையின் காரணமாக, இவர்கள் அனைவரும் வேலை தேடி இங்கு வர விரும்புகிறார்கள். 960 00:41:00,280 --> 00:41:01,440 ஏய், நான் என்ன சொன்னேன்? 961 00:41:01,440 --> 00:41:02,760 நான் சிறப்பாக இருக்க விரும்புகிறேன் 962 00:41:02,990 --> 00:41:05,680 நீங்கள் வேலை தேடுகிறீர்களா? என்னிடம் பேசு. 963 00:41:05,950 --> 00:41:07,090 - மிஸ்டர் பெல்ஃபோர்ட் - எனக்கு ஒரு நிமிடம் கொடுங்கள். 964 00:41:07,120 --> 00:41:09,770 ஃபோர்ப்ஸ் என்னை பெரிய நட்சத்திரமாக்கியது 965 00:41:10,870 --> 00:41:15,820 ஒவ்வொரு நாளும், பணத்தின் மீது காதல் கொண்ட டஜன் கணக்கான இளைஞர்கள் என் வீட்டு வாசலில் சண்டையிடுகிறார்கள். 966 00:41:16,700 --> 00:41:19,900 நான் அவர்களை வேலைக்கு அமர்த்தினால் அவர்கள் மறுநாள் கல்லூரியை விட்டு வெளியேறுவார்கள் 967 00:41:19,970 --> 00:41:21,500 உங்கள் மானியங்கள் அனைத்தையும் செலவிடுங்கள் 968 00:41:21,510 --> 00:41:24,200 ஸ்ட்ராட்டனில் உள்ள எங்கள் சொந்த தையல்காரரிடம் ஒரு புதிய உடையை வாங்கவும் 969 00:41:24,220 --> 00:41:25,660 நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? 970 00:41:26,050 --> 00:41:29,830 இந்த இளைஞர்களுக்கு ஆடை அணிவிக்கிறோம். 971 00:41:29,850 --> 00:41:32,450 பின்னர் இந்த பாஸ்டர்ட் தோன்றி சுற்றி வளைக்கிறது. 972 00:41:32,980 --> 00:41:36,140 இந்த உலகில் ஒவ்வொரு முறையும் ஒருவர் வெற்றி பெறுகிறார் 973 00:41:36,150 --> 00:41:39,620 அவரை சிக்கலில் இழுக்க குதிக்கும் சில பாஸ்டர்ட் எப்போதும் இருப்பார். 974 00:41:40,900 --> 00:41:43,020 சில மாதங்களில் நாங்கள் இருமடங்காகிவிட்டோம் 975 00:41:43,070 --> 00:41:44,970 ஒரு பெரிய அலுவலகத்திற்கு மாற்றப்பட்டது 976 00:41:52,320 --> 00:41:53,640 அது ஒரு பைத்தியக்கார இல்லம் 977 00:41:54,000 --> 00:41:55,150 பேராசை விழா 978 00:41:55,320 --> 00:41:59,270 கோகோயின், டெஸ்டோஸ்டிரோன் மற்றும் உடல் திரவங்களால் வெள்ளம் 979 00:42:01,630 --> 00:42:05,470 இது மிகவும் மோசமாகிவிட்டது, நான் அலுவலகத்தில் செக்ஸ் இல்லாத பகுதியை உருவாக்க வேண்டியிருந்தது 980 00:42:05,470 --> 00:42:07,440 காலை 9 மணி முதல் இரவு 7 மணி வரை 981 00:42:07,470 --> 00:42:10,180 ஆனால் அது பயனற்றது என்று என்னை நம்புங்கள் 982 00:42:10,180 --> 00:42:13,150 சொல்லப்போனால் இந்த பைத்தியக்காரத்தனம் முதல் நாளிலிருந்தே தொடங்கியது 983 00:42:13,170 --> 00:42:14,890 மேலாளர்களில் ஒருவர், பென் ஜென்னர் 984 00:42:14,890 --> 00:42:18,690 விற்பனை உதவியாளரிடம் லிஃப்டில் புல்லாங்குழல் வாசிக்கச் சொன்ன பிறகு அவர் பிரபலமானார். 985 00:42:18,690 --> 00:42:20,690 அந்தப் பெண்ணின் பெயர் பாம். அவளைப் பற்றி பேசுவது 986 00:42:20,690 --> 00:42:23,420 அவள் உண்மையிலேயே திறமையானவள் 987 00:42:23,520 --> 00:42:25,800 காட்டுத்தனமான செயல், கட்டுப்பாடற்ற க்ளைமாக்ஸ் 988 00:42:25,900 --> 00:42:27,320 சுமார் ஒரு மாதம் கழித்து 989 00:42:27,320 --> 00:42:29,320 நானும் டேனியும் அவளுடன் ஒரு மூன்று பேரை வைத்துக் கொள்ள முடிவு செய்தோம் 990 00:42:29,320 --> 00:42:30,570 அது ஒரு சனிக்கிழமை மதியம் 991 00:42:30,570 --> 00:42:33,430 எங்கள் மனைவிகள் கிறிஸ்துமஸ் ஷாப்பிங் செய்கிறார்கள் 992 00:42:33,700 --> 00:42:35,080 இறுதியில் பென் அவளை மணந்தார் 993 00:42:35,170 --> 00:42:37,620 அவள் முழு நிறுவனத்தையும் அழிப்பதாகக் கருதுகிறாள் 994 00:42:37,620 --> 00:42:40,200 இது இன்னும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது, இல்லையா? 995 00:42:40,300 --> 00:42:43,360 பின்னர் பென் மன அழுத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்டு மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தற்கொலை செய்து கொண்டார். 996 00:42:43,500 --> 00:42:47,880 எப்படியிருந்தாலும், கணக்குகளைக் கையாளவும், உண்மையான செயல்படுத்தும் நபராகவும் இருக்க என் அப்பா மேக்ஸை நான் நியமித்தேன். 997 00:42:47,880 --> 00:42:49,990 ஸ்ட்ராட்டனின் கெஸ்டபோ 998 00:42:51,390 --> 00:42:54,510 அவரது வெடிக்கும் குணத்தால் நாம் அனைவரும் அவரை மேட் மேக்ஸ் என்று அழைக்கிறோம். 999 00:42:54,520 --> 00:42:55,970 சில சமயம் போன் அடிப்பது போல அப்பாவித்தனமாக இருக்கும் 1000 00:42:55,980 --> 00:42:57,980 அவர் கோபமாக இருப்பார் 1001 00:42:59,700 --> 00:43:02,310 யார் ஃபக் 1002 00:43:02,320 --> 00:43:05,040 செவ்வாய் இரவு என்னை அழைக்கவும் 1003 00:43:05,190 --> 00:43:07,280 அடடா இது 1004 00:43:07,280 --> 00:43:08,400 நீங்கள் அதை இழப்பீர்கள் 1005 00:43:08,400 --> 00:43:10,320 ஓ, நீங்கள் தவறவிட்டீர்களா என்று சொல்லுங்கள். 1006 00:43:10,320 --> 00:43:13,160 நான் ஒரு வாரமாக "தனியார் கண்களுக்காக" காத்திருக்கிறேன் 1007 00:43:13,160 --> 00:43:15,470 இப்போது வணக்கம் 1008 00:43:15,540 --> 00:43:17,330 ஆனால் போனை எடுத்தவுடன் 1009 00:43:17,330 --> 00:43:18,730 ஜீன், எப்படி இருக்கிறாய், ஜீன்? 1010 00:43:18,750 --> 00:43:20,750 அவருக்கு அப்படியொரு வித்தியாசமான பிரிட்டிஷ் உச்சரிப்பு இருக்கும் 1011 00:43:20,750 --> 00:43:22,600 ஆமாம், ஜீன், அது நன்றாக இருக்கிறது. 1012 00:43:23,090 --> 00:43:24,050 குட்பை 1013 00:43:24,200 --> 00:43:25,420 இந்த முட்டாள் 1014 00:43:25,420 --> 00:43:26,870 மிகவும் விசித்திரமானது 1015 00:43:27,020 --> 00:43:28,210 - தான் போனை வைத்தான். - நீங்கள் அதை தவறவிட்டீர்கள். 1016 00:43:28,220 --> 00:43:30,240 பின்னர் அவர் மீண்டும் மேட் மேக்ஸாக மாறினார் 1017 00:43:30,590 --> 00:43:31,690 அடடா இது 1018 00:43:31,720 --> 00:43:33,620 சரி, என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள் 1019 00:43:34,060 --> 00:43:36,180 அவர் தனது தாயின் சகோதரி என்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார் 1020 00:43:36,180 --> 00:43:37,680 அவர் யார் என்று சொல்லுங்கள் 1021 00:43:37,680 --> 00:43:39,350 கதாநாயகன், உங்களுக்குத் தெரியும் 1022 00:43:39,350 --> 00:43:40,520 முன்னணி நடிகர் 1023 00:43:40,520 --> 00:43:42,960 அவரது தாயின் சகோதரிதான் இறந்து கிடந்தார். 1024 00:43:44,100 --> 00:43:45,940 நிச்சயமாக, மேட் மேக்ஸ் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை 1025 00:43:45,940 --> 00:43:47,760 ஸ்ட்ராட்டனில் சரியாக என்ன நடந்தது? 1026 00:43:47,860 --> 00:43:49,880 அப்போது ஒரு பெரிய இலக்கு இருக்கும் 1027 00:43:49,990 --> 00:43:51,720 அதை அமைத்து லேபிளிடு 1028 00:43:51,800 --> 00:43:54,120 நடுவில் ஒரு காளையின் கண் உள்ளது. காளையின் கண்ணில் பணச் சின்னம் உள்ளது. 1029 00:43:54,120 --> 00:43:55,280 இலக்குக்கு மிக நெருக்கமான நபர் 1030 00:43:55,280 --> 00:43:56,330 முதல் பரிசைப் பெறுங்கள் 1031 00:43:56,330 --> 00:43:58,620 நான் நிச்சயமாக என்னால் முடிந்தவரை முயற்சிப்பேன் 1032 00:43:58,620 --> 00:44:00,620 அவர் காயப்பட்டால் என்ன செய்வது? 1033 00:44:00,620 --> 00:44:01,960 அப்புறம் பைத்தியம் பிடிக்கிறோம் 1034 00:44:01,960 --> 00:44:03,290 அவர் காயப்படுவார் என்று நான் நினைக்கவில்லை 1035 00:44:03,290 --> 00:44:05,170 சாதாரண மக்களை விட அவர்கள் பலம் பெற்றிருக்கலாம். 1036 00:44:05,170 --> 00:44:06,460 நன்றாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன் 1037 00:44:06,460 --> 00:44:08,460 நீங்கள் அவரை கண்ணில் பார்க்க முடியாது 1038 00:44:08,460 --> 00:44:09,710 நீங்கள் அவரை கண்ணில் பார்க்க முடியாது 1039 00:44:09,720 --> 00:44:11,530 அது சரிதான். பிபிஎஸ் இந்த நிகழ்ச்சியை ஒளிபரப்பியது. 1040 00:44:11,550 --> 00:44:13,430 அப்போது அவர்கள் மிகவும் குழப்பமடைந்து மூளை சரியாக வேலை செய்யாமல் இருப்பார்கள். 1041 00:44:13,430 --> 00:44:15,050 நீங்கள் உங்கள் கன்னத்தை மட்டுமே பார்க்க முடியும் 1042 00:44:15,050 --> 00:44:16,180 நான் உன்னைப் பார்ப்பது போல் இருக்கிறது 1043 00:44:16,180 --> 00:44:17,260 ஆனால் உண்மையில் நான் பார்ப்பது உங்கள் கன்னத்தைத்தான் 1044 00:44:17,260 --> 00:44:19,470 நீங்கள் என்னிடம் பேசுவது போல் இருக்கிறது, ஆனால் நீங்கள் பேசவில்லை 1045 00:44:19,480 --> 00:44:21,480 மோனாலிசாவைப் போலவே, அவர்கள் அனைவரும் நேரடி பார்வையைத் தேடுகிறார்கள் 1046 00:44:21,480 --> 00:44:23,160 நீங்கள் அறையில் எங்கு நின்றாலும் பரவாயில்லை 1047 00:44:23,190 --> 00:44:24,410 பிறகு பூட்டு 1048 00:44:24,520 --> 00:44:26,920 ஆனால் நாம் அவருக்கு என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதற்கான விதிகள் உள்ளன, இல்லையா? 1049 00:44:26,970 --> 00:44:28,320 நாம் அவர் மீது சீண்டலாம். 1050 00:44:28,320 --> 00:44:29,820 நீங்கள் உணவு வாழைப்பழங்களை வீசலாம் 1051 00:44:29,820 --> 00:44:31,320 எந்த உணவும் உரிமை 1052 00:44:31,320 --> 00:44:32,490 ஆனால் எப்படி செய்வது என்று எனக்குத் தெரியாத விஷயங்களும் உள்ளன 1053 00:44:32,490 --> 00:44:34,320 அவர் தனது டிக் வெளியே எடுக்கட்டும் 1054 00:44:34,320 --> 00:44:36,130 சில பெண்களை விடுங்கள் 1055 00:44:36,160 --> 00:44:37,280 அவரை அல்லது ஏதாவது தொடவும் 1056 00:44:37,280 --> 00:44:38,370 அது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததாக இருக்கும் 1057 00:44:38,370 --> 00:44:39,450 இதை நாம் காப்புப் பிரதியாக வைத்துக் கொள்ளலாம் 1058 00:44:39,450 --> 00:44:41,540 இந்த பையன் முக்கியமாக இலக்குகளை வீசுவதற்கு பயன்படுத்தப்பட வேண்டும். 1059 00:44:41,540 --> 00:44:42,640 ஆம், ஆம், அது சரிதான் 1060 00:44:42,670 --> 00:44:44,080 முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், அவர்களிடம் திறமை இருக்கிறது 1061 00:44:44,080 --> 00:44:46,210 அவை ஈட்டிகள் போல எறியப்படும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன 1062 00:44:46,210 --> 00:44:47,500 புல்வெளி ஈட்டிகள் போல தலை கனமானது 1063 00:44:47,500 --> 00:44:48,590 இப்படி ஏற்படும் போது தான் வீசுதல் துல்லியமாக இருக்கும் 1064 00:44:48,590 --> 00:44:50,650 கடவுளே, நாம் அவரை ஒரு பந்து போல வீசலாமா? 1065 00:44:50,700 --> 00:44:51,800 ராபி, அது அவன் தம்பி 1066 00:44:51,800 --> 00:44:53,050 அவரது சகோதரர் பந்துவீச்சு பந்து 1067 00:44:53,100 --> 00:44:55,010 அவரது சகோதரர், அவரை ஒரு ஸ்கேட்போர்டில் கட்டி விடுங்கள் 1068 00:44:55,010 --> 00:44:56,340 நீங்கள் அவரை ஸ்கேட்போர்டிங்கிற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள் 1069 00:44:56,350 --> 00:44:57,850 பின்னர் அவர் தாழ்வாரத்தில் சரியட்டும் 1070 00:44:57,850 --> 00:44:59,450 - வழியில்லை. வேடிக்கையாக இருக்கிறது. - கடவுளிடம் சத்தியம் செய்யுங்கள் 1071 00:44:59,450 --> 00:45:01,640 - இந்த நபரைக் கண்டுபிடிக்க முடியுமா? - நாங்கள் அவரைக் கண்டுபிடிப்போம். 1072 00:45:01,640 --> 00:45:03,810 ஆனால் இவனுக்கு யோனியைக் காட்டுவது பிடிக்கும் என்று இங்கு எழுதப்பட்டுள்ளது 1073 00:45:03,810 --> 00:45:05,150 - அவர் எழுந்து நிற்க மாட்டார். - அவர் செய்வார். 1074 00:45:05,150 --> 00:45:06,520 மூலம், அவர்கள் அனைவரும் விஷயங்களை கடினமாக செய்ய விரும்புகிறார்கள். 1075 00:45:06,520 --> 00:45:08,020 எனவே விளையாடும்போது கவனமாக இருங்கள், சரியா? 1076 00:45:08,020 --> 00:45:08,970 முதலில் பாதுகாப்பு 1077 00:45:08,970 --> 00:45:10,280 முதலில் பாதுகாப்பு, சரியா? 1078 00:45:10,280 --> 00:45:12,190 ஒரு மயக்க மருந்து சிரிஞ்சை தயாராக வைத்திருங்கள் 1079 00:45:12,190 --> 00:45:13,820 எந்த நேரத்திலும் அவர்களை நாக் அவுட் செய்ய தயாராக இருங்கள் 1080 00:45:13,820 --> 00:45:16,200 -மருந்துகள் மற்றும் ஸ்டன் துப்பாக்கிகள் போன்றவற்றை நாங்கள் கொண்டு வரப் போகிறோமா? 1081 00:45:16,200 --> 00:45:17,280 அல்லது ஏர்சாஃப்ட் 1082 00:45:17,280 --> 00:45:18,490 ஏர்சாஃப்ட் துப்பாக்கிகள் மக்களை காயப்படுத்தும். 1083 00:45:18,490 --> 00:45:19,970 நான் மக்களை விரட்டவே விரும்புகிறேன் 1084 00:45:19,990 --> 00:45:22,600 இலக்கு வைத்து விளையாட முடியும் என்று நினைக்கிறேன். 1085 00:45:22,820 --> 00:45:24,540 அவர்களை மனிதர்களாக நடத்த வேண்டாம் 1086 00:45:24,540 --> 00:45:26,790 அதை ஒரு நடிப்பாகக் கருதினால், அது தெளிவாகத் தெரியும் 1087 00:45:26,790 --> 00:45:27,920 வாலெண்டாவின் ட்ரேபீஸ் செயல் போல 1088 00:45:27,920 --> 00:45:29,960 உங்களுக்குத் தெரியும், மக்கள் அடிக்கடி இறக்கிறார்கள், ஆனால் யாரும் அவர்கள் மீது வழக்குத் தொடர மாட்டார்கள். 1089 00:45:29,960 --> 00:45:31,800 இதை நினைவில் கொள்வது அவசியம் 1090 00:45:31,800 --> 00:45:33,670 இப்படித்தான் வெளிவருகிறது 1091 00:45:33,970 --> 00:45:35,380 இவர்கள் ஒன்று கூடி கிசுகிசுக்க விரும்புகிறார்கள் 1092 00:45:35,380 --> 00:45:36,890 -அது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. - நாம் பார்க்க விரும்பும் கடைசி விஷயம் 1093 00:45:36,890 --> 00:45:39,140 அவர்கள்தான் ஒன்று கூடி சொல்கிறார்கள் 1094 00:45:39,140 --> 00:45:40,810 ஓ, அவர்கள் எங்களை கேலி செய்கிறார்கள் 1095 00:45:40,810 --> 00:45:42,470 அது ஸ்ட்ராட்டனின் நற்பெயரை இழிவுபடுத்தும். 1096 00:45:42,480 --> 00:45:44,640 வேறு எப்படி நான் உன்னை இவ்வளவு நேசிக்க முடியும்? இந்த மாதிரியான முட்டாள்தனத்தை நீங்கள் கற்பனை செய்ய மட்டுமே முடியும் 1097 00:45:44,640 --> 00:45:47,750 அவர்கள் வரும்போது, அவர்களை நம் சொந்தக்காரர் போல நடத்துவோம். 1098 00:45:47,900 --> 00:45:51,130 சொந்த மக்கள் சொந்த மக்கள் 1099 00:45:51,150 --> 00:45:52,840 நாங்கள் எங்கள் சொந்த மக்களை, எங்கள் சொந்த மக்களை நடத்துகிறோம் 1100 00:45:52,860 --> 00:45:54,520 சொந்த மக்கள் சொந்த மக்கள் 1101 00:45:54,520 --> 00:45:55,990 நாங்கள் எங்கள் சொந்த மக்களை, எங்கள் சொந்த மக்களை நடத்துகிறோம் 1102 00:45:55,990 --> 00:45:57,110 சொந்த மக்கள் சொந்த மக்கள் 1103 00:45:57,110 --> 00:45:58,490 ஜோர்டான், உங்கள் அப்பா இங்கே இருக்கிறார் 1104 00:45:58,490 --> 00:46:00,090 அமெரிக்கன் எக்ஸ்பிரஸ் பில்லிங் பற்றி 1105 00:46:00,120 --> 00:46:01,070 அவரை போக விட முடியுமா? 1106 00:46:01,170 --> 00:46:02,350 சரி, நீ எனக்காக நக்கு 1107 00:46:02,520 --> 00:46:03,790 நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன் 1108 00:46:04,500 --> 00:46:06,290 சரி நண்பர்களே, நாம் வணிகத்தைப் பற்றி விவாதிப்பதாகக் காட்டிக்கொள்வோம். 1109 00:46:06,290 --> 00:46:07,860 உங்களிடம் பங்கு படிவம் உள்ளதா? 1110 00:46:08,210 --> 00:46:09,460 சரி, இதோ வருகிறார், இதோ வருகிறார் 1111 00:46:09,460 --> 00:46:10,690 எதையாவது விரைவாகச் செய்யுங்கள் 1112 00:46:11,170 --> 00:46:12,820 எங்கள் திரைகள் போதாது என்று நினைக்கிறேன் 1113 00:46:13,170 --> 00:46:17,820 430,000. மாதம் 430,000 செலவிடுங்கள். ஜோர்டான் 1114 00:46:17,930 --> 00:46:23,220 அது ஒரு மாதத்தில் $430,000 1115 00:46:23,220 --> 00:46:25,430 இது எல்லாம் வியாபார செலவுகள். சற்று ஓய்வெடுங்கள். 1116 00:46:25,430 --> 00:46:26,770 - வணிக செலவுகள் - ஆம் 1117 00:46:26,770 --> 00:46:28,270 -ஜோர்டான் இங்கே பார். -என்ன? 1118 00:46:28,270 --> 00:46:32,050 இதைப் பாருங்கள். இரவு உணவிற்கு இருபத்தி ஆறாயிரம் சாப்பிட்டேன். 1119 00:46:32,070 --> 00:46:34,050 சரி, அது இல்லை. இதை என்னால் விளக்க முடியும். 1120 00:46:34,160 --> 00:46:36,470 எங்களிடம் ஃபைசர் பார்மாசூட்டிகல்ஸ் நிறுவனத்தில் இருந்து ஒரு வாடிக்கையாளர் இருக்கிறார். 1121 00:46:36,660 --> 00:46:38,410 ஆம், அர்ஜென்டினாவில் உள்ள பெரிய மொட்டை மாடி வில்லா 1122 00:46:38,410 --> 00:46:40,700 மிகவும் விலையுயர்ந்த ஷாம்பெயின், சிவப்பு ஒயின், ஷாம்பெயின், நாம் அதை வாங்க வேண்டும் 1123 00:46:40,700 --> 00:46:42,310 நீங்கள் பக்க உணவுகளை வாங்கினீர்கள், இல்லையா? 1124 00:46:42,330 --> 00:46:44,100 - பக்க உணவுகளைப் பற்றி அவரிடம் சொல்லுங்கள். - நான் பக்க உணவுகளை வாங்கினேன். 1125 00:46:44,120 --> 00:46:47,940 பக்க உணவுகள். இருபத்தாறாயிரம் எல்லாமே பக்க உணவுகள். 1126 00:46:48,250 --> 00:46:50,250 எந்த வகையான சைட் டிஷ் புற்றுநோயை குணப்படுத்தும்? 1127 00:46:50,420 --> 00:46:52,300 அந்தப் பக்க உணவு உண்மையில் புற்றுநோயைக் குணப்படுத்தும். அதுதான் பிரச்சனை. 1128 00:46:52,300 --> 00:46:53,820 அது இருக்கிறதா? இல்லையெனில், அது மிகவும் விலை உயர்ந்ததாக இருக்காது. 1129 00:46:54,130 --> 00:46:55,860 - வாயை மூடு. - நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன். 1130 00:46:55,890 --> 00:46:57,890 - வாயை மூடு. பின்னர் EJ என்டர்டெயின்மென்ட் உள்ளது. 1131 00:46:58,120 --> 00:47:00,350 EJ என்டர்டெயின்மென்ட் என்றால் என்ன? 1132 00:47:00,890 --> 00:47:02,560 என்று 1133 00:47:02,850 --> 00:47:03,700 சொல்லுங்கள், EJ என்டர்டெயின்மென்ட் என்றால் என்ன? 1134 00:47:03,700 --> 00:47:04,820 நான் என்ன சொல்ல வேண்டும் 1135 00:47:05,020 --> 00:47:05,940 அது என்ன ஜோர்டான்? 1136 00:47:05,940 --> 00:47:08,130 - அது ஒரு விபச்சார விடுதி. - எனக்குத் தெரியும். 1137 00:47:08,270 --> 00:47:09,750 -அது சரி. - உண்மையில். 1138 00:47:10,400 --> 00:47:12,440 இந்த வார்த்தை மிகவும் பொருத்தமானது அல்லவா? 1139 00:47:12,440 --> 00:47:15,110 அது சரி, ஆனால் நான் இங்கே பணம் எதுவும் செலவழிக்கவில்லை. 1140 00:47:15,110 --> 00:47:16,550 அவர்கள் அனைத்தையும் செலவழித்தனர் 1141 00:47:16,570 --> 00:47:18,410 - ஓ, அது நாம் தான். - எப்படியும் அது நான் அல்ல. 1142 00:47:18,410 --> 00:47:20,270 விரைவாக விளக்கவும் 1143 00:47:20,350 --> 00:47:22,830 இது எல்லாம் உங்கள் பில் 1144 00:47:23,120 --> 00:47:25,670 ஐஆர்எஸ் அனுமதிக்கிறது டாண்டா இது பரவாயில்லை 1145 00:47:25,750 --> 00:47:26,620 இது TandE 1146 00:47:27,070 --> 00:47:28,020 இது TandE 1147 00:47:28,040 --> 00:47:29,170 அதாவது TandE 1148 00:47:29,170 --> 00:47:30,540 - தாண்டா என்று சொல்கிறீர்கள். - என்னிடம் ஒன்று இல்லை. 1149 00:47:30,540 --> 00:47:31,630 அதான் நீங்க சொன்னீங்க 1150 00:47:31,630 --> 00:47:34,010 - நீங்கள் எப்போது சொன்னீர்கள்? -நீங்கள் குறிப்பிட்ட தண்டா டி. 1151 00:47:34,010 --> 00:47:35,380 அந்த இரவு உணவைப் பற்றி நீங்கள் வருத்தப்பட்டீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும். இது புரிந்துகொள்ளத்தக்கது. 1152 00:47:35,380 --> 00:47:39,760 ஏனென்றால் நாங்கள் அதிகமாக செலவழித்தோம் ஆனால் நான் உண்மையில் TandE பற்றி பேசுகிறேன் 1153 00:47:39,760 --> 00:47:41,470 இதை என்னிடம் சொல்லாதே. நீங்கள் சொன்னதைக் கேட்டேன். 1154 00:47:41,470 --> 00:47:42,850 -அப்பா, அவர் தான்டா என்று அர்த்தம். - அதாவது டி. 1155 00:47:42,850 --> 00:47:44,270 முற்றிலும் சரி 1156 00:47:44,270 --> 00:47:45,520 அதாவது ஜோர்டான் 1157 00:47:45,520 --> 00:47:46,640 நான் அவ்வளவு நெருக்கமாக இருக்கிறேன் 1158 00:47:46,640 --> 00:47:47,940 - அப்பா, ஓய்வெடுங்கள். - நான் இன்னும் வெடிப்பதற்கு மிக அருகில் இருக்கிறேன். 1159 00:47:47,940 --> 00:47:50,480 அதைத்தான் சொல்கிறேன். நீங்கள் அதை வெளியே விட வேண்டும், மேக்ஸ். 1160 00:47:50,480 --> 00:47:51,610 அவன் உன்னைக் கொன்றுவிடுவான் 1161 00:47:51,610 --> 00:47:53,250 அதை ஏன் உள்ளே வைத்திருக்கிறீர்கள்? 1162 00:47:53,280 --> 00:47:55,030 மேக்ஸ், நீங்கள் ஏன் பின்வாங்குகிறீர்கள்? 1163 00:47:55,030 --> 00:47:56,850 அது போதும், இங்கிருந்து போ 1164 00:47:56,860 --> 00:47:59,260 - இல்லை, இல்லை, இல்லை. - கழுதை, வெளியே போ. 1165 00:47:59,490 --> 00:48:01,390 அவள் எப்படிப்பட்ட விபச்சாரி? அவள் கிரெடிட் கார்டுகளை எடுத்துக்கொள்கிறாள்? 1166 00:48:01,410 --> 00:48:02,530 பணக்காரர் 1167 00:48:02,540 --> 00:48:04,950 ஸ்ட்ராட்டனில் மூன்று வகையான விபச்சாரிகள் உள்ளனர் 1168 00:48:04,950 --> 00:48:07,330 சிறந்த நீல சிப் தர மாதிரி பொருள் 1169 00:48:07,330 --> 00:48:08,920 300 முதல் 500 யுவான் வரை வசூலிக்கின்றனர் 1170 00:48:08,920 --> 00:48:10,290 மேலும் ஆணுறை அணிய வேண்டும் 1171 00:48:10,290 --> 00:48:11,790 நீங்கள் தாராளமாக டிப்ஸ் கொடுக்காவிட்டால் 1172 00:48:11,790 --> 00:48:13,770 நிச்சயமாக நான் ஒவ்வொரு முறையும் கொடுக்கிறேன் 1173 00:48:13,800 --> 00:48:17,470 பின்னர் நாஸ்டாக் பங்குகள் உள்ளன, அவை அழகாக இருக்கின்றன, ஆனால் சிறப்பாக இல்லை. 1174 00:48:17,470 --> 00:48:19,880 கட்டணம் இருநூறு முதல் முந்நூறு வரை 1175 00:48:19,890 --> 00:48:22,450 இறுதியாக, இளஞ்சிவப்பு சில்வர் உள்ளது. அது அசிங்கமானது. 1176 00:48:22,470 --> 00:48:25,430 நீங்கள் ஆணுறை அணியவில்லை என்றால் கட்டணம் 100 யுவானுக்கு குறைவாக உள்ளது 1177 00:48:25,430 --> 00:48:26,770 அடுத்த நாள் பென்சிலின் அவசியம். 1178 00:48:26,770 --> 00:48:29,230 மேலும் அவரது டிக் உடைந்து விடக்கூடாது என்று விரைவாக பிரார்த்தனை செய்தார் 1179 00:48:29,230 --> 00:48:31,170 ஆனால் நாங்கள் அவர்களுடன் உடலுறவு கொள்ள மாட்டோம் என்று அர்த்தமல்ல. 1180 00:48:31,360 --> 00:48:33,520 என்னை நம்புங்கள், நான் அங்கு சென்றிருக்கிறேன் 1181 00:48:33,900 --> 00:48:35,920 இது மீண்டும் ஹெர்னியேட்டட் டிஸ்க்கின் வலி. 1182 00:48:36,220 --> 00:48:38,040 காரணம் எனக்குத் தெரியும் 1183 00:48:38,780 --> 00:48:40,280 பல EJ பொழுதுபோக்கு நடவடிக்கைகள் 1184 00:48:41,420 --> 00:48:42,890 வீட்டில் வாழ்க்கை எப்படி இருக்கிறது? 1185 00:48:43,050 --> 00:48:44,650 அவ்வளவு நன்றாக இல்லை 1186 00:48:44,900 --> 00:48:47,260 உண்மையில் இல்லை. நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். 1187 00:48:47,670 --> 00:48:48,660 அந்த சுவையைப் போலவே 1188 00:48:48,660 --> 00:48:50,360 அந்த வாசனை, அந்த ஈர்ப்பு 1189 00:48:50,370 --> 00:48:53,000 சிறிது நேரம் கழித்து, அது சற்று மந்தமானது 1190 00:48:53,000 --> 00:48:54,750 நிச்சயமாக, அது மங்கிப்போயிருக்கும். 1191 00:48:54,750 --> 00:48:56,780 - முதலில் - திருமணம் 1192 00:48:56,800 --> 00:48:59,350 உங்கள் அம்மாவும் நானும், எங்களுக்கு திருமணமாகி நீண்ட நாட்களாகிறது 1193 00:48:59,410 --> 00:49:00,620 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? நாங்கள் 1194 00:49:00,620 --> 00:49:02,560 இரண்டு நிமிடங்களுக்கு ஒருமுறை படுக்கைக்குச் செல்வார் 1195 00:49:02,680 --> 00:49:04,120 - அது அப்படி வேலை செய்யாது - நான் அவளை மிகவும் நேசிக்கிறேன். 1196 00:49:04,210 --> 00:49:06,320 நான் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன், அப்பா, ஆனால் 1197 00:49:06,680 --> 00:49:07,770 வெளி உலகம் பைத்தியம் 1198 00:49:07,770 --> 00:49:09,350 நீங்கள் பார்க்க வேண்டிய சில பெண்கள் இருக்கிறார்கள் 1199 00:49:09,350 --> 00:49:10,700 கடவுளே 1200 00:49:11,190 --> 00:49:12,350 இந்த பெண்கள் 1201 00:49:12,350 --> 00:49:14,250 அவர்கள் என்ன செய்தார்கள், அப்பா 1202 00:49:14,310 --> 00:49:16,750 இது முற்றிலும் புதிய நிலையை எட்டியுள்ளது. 1203 00:49:16,820 --> 00:49:18,460 - உண்மையில். - மேலும் அவர்கள் அனைவரும் சுத்தமாக ஷேவ் செய்யப்பட்டவர்கள். 1204 00:49:18,490 --> 00:49:20,050 - நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? - அனைவரும் சுத்தமாக ஷேவ் செய்யப்பட்டவர்கள். 1205 00:49:20,070 --> 00:49:21,470 - நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா? - ஆமாம் 1206 00:49:21,490 --> 00:49:23,840 - பீங்கான் பொம்மை போல் சுத்தமானது. - ஒன்றுமில்லை. 1207 00:49:23,870 --> 00:49:25,890 - ஒன்றுமில்லை. - கடவுளே. 1208 00:49:25,910 --> 00:49:29,580 ஒரே இரவில், அனைவரும் அங்கு சுத்தமாக இருந்தனர். 1209 00:49:29,580 --> 00:49:30,660 என்ன ஒரு புதிய உலகம் 1210 00:49:30,660 --> 00:49:32,710 அவர்களின் புருவங்களுக்கு கீழே உள்ள அனைத்தும் சுத்தமாக இருக்கும் 1211 00:49:32,710 --> 00:49:35,310 - வாவ். - ஒன்றுமில்லை. ஒரு முள் கூட இல்லை. இது லேசர் சிகிச்சை போன்றது. 1212 00:49:35,420 --> 00:49:36,740 哇 新世界啊 1213 00:49:37,250 --> 00:49:39,860 நான் மிகவும் சீக்கிரம் பிறந்தேன் 1214 00:49:40,100 --> 00:49:42,160 உண்மையைச் சொல்வதானால், நான் ஒருபோதும் அந்தரங்க முடியின் ரசிகனாக இருந்ததில்லை. 1215 00:49:42,400 --> 00:49:43,550 - உண்மையில்? - ஆமாம் 1216 00:49:43,700 --> 00:49:44,740 நான் கவலைப்படவில்லை 1217 00:49:45,150 --> 00:49:46,110 அப்பா 1218 00:49:46,850 --> 00:49:48,660 இது உங்களை அதிக அழுத்தத்தை ஏற்படுத்துவதை நான் விரும்பவில்லை 1219 00:49:48,770 --> 00:49:50,020 நான் எப்படி அழுத்தமாக இருக்க முடியாது 1220 00:49:50,020 --> 00:49:51,370 உங்களுக்கு என்ன முட்டாள்கள் இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள் 1221 00:49:51,420 --> 00:49:52,670 அவர்கள் அனைவரும் முட்டாள்கள் என்று எனக்குத் தெரியும் 1222 00:49:52,770 --> 00:49:55,120 ஆனால் அவர்கள் என்னைப் போலவே வாழ வேண்டும் என்று எனக்கு தேவை, உங்களுக்குத் தெரியுமா? 1223 00:49:55,270 --> 00:49:56,500 என்னைப் போல 1224 00:49:57,070 --> 00:49:57,960 ஜோர்டான் 1225 00:49:58,120 --> 00:50:01,940 இந்த மோசமான செயல்களின் விளைவுகளை ஒரு நாள் நீங்கள் சந்திக்க வேண்டும் 1226 00:50:04,170 --> 00:50:05,950 நான் பைத்தியம் பிடித்தது போல் என்னைப் பாருங்கள் 1227 00:50:06,120 --> 00:50:09,100 பைத்தியம். இது வெறுமனே ஆபாசமானது மற்றும் ஆபாசமானது. 1228 00:50:09,380 --> 00:50:12,490 ஒரு சாதாரண நபருக்கு, அது உண்மையில் ஆபாசமானது மற்றும் ஆபாசமானது 1229 00:50:12,750 --> 00:50:15,020 ஆனால் யார் சாதாரண வாழ்க்கையை வாழ விரும்புகிறார்கள்? 1230 00:50:15,920 --> 00:50:18,950 ஆச்சரியம், மரணம் வரை அதை விரும்புகிறேன் 1231 00:50:21,600 --> 00:50:25,740 我们正成为传奇 1232 00:50:26,000 --> 00:50:27,940 சுவர் தெருவில் 1233 00:50:28,350 --> 00:50:32,300 நாம் சிந்திக்கத் துணிந்தால், முழு நிறுவனத்தையும் கொண்டு வர முடியும் 1234 00:50:32,350 --> 00:50:35,420 அடுக்கு மண்டலத்திற்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள் 1235 00:50:38,600 --> 00:50:40,200 வால் ஸ்ட்ரீட்டின் ஓநாய் வால் ஸ்ட்ரீட்டின் ஓநாய் 1236 00:50:44,370 --> 00:50:46,080 ஃபக் மெரில் லிஞ்ச். 1237 00:50:46,220 --> 00:50:48,610 ஏன் அவர்களுக்கு எல்லா பணத்தையும் கொடுத்தீர்கள்? ஒவ்வொரு முறையும் இப்படித்தான் 1238 00:50:48,610 --> 00:50:49,900 நாம் ஒரு காப்பீட்டு நிறுவனமாக இருக்கலாம் 1239 00:50:49,900 --> 00:50:51,420 இது எங்களின் அடுத்த பெரிய திட்டம் 1240 00:50:51,450 --> 00:50:55,120 பொதுப் பங்களிப்பைச் செய்ய ஒரு நிறுவனத்தைக் கண்டுபிடித்து ஐபிஓ செய்யுங்கள் 1241 00:50:55,200 --> 00:50:57,080 இந்த வோல் ஸ்ட்ரீட் பாஸ்டர்ட்ஸ் ஒரே வழி 1242 00:50:57,150 --> 00:50:58,690 எங்களை இழிவாகப் பார்க்கத் துணியாதீர்கள் 1243 00:50:58,690 --> 00:51:00,800 இப்போது அவர்கள் அனைவரும் நாங்கள் சிசி தோல்வியடைந்தவர்கள் என்று நினைக்கிறார்கள் 1244 00:51:00,850 --> 00:51:02,190 எங்களிடம் இப்போது Anchoriff International Group உள்ளது 1245 00:51:02,230 --> 00:51:03,700 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நாங்கள் இன்னும் வித்தியாசமாக இருக்கிறோம் 1246 00:51:03,770 --> 00:51:07,440 இந்த வேலை விவாதங்களின் போது, முடிந்தவரை ஆஃப்லைனில் மருந்துகளை எடுத்துக் கொள்ள விரும்புகிறோம் 1247 00:51:07,460 --> 00:51:10,010 சிந்தனை ஓட்டத்தையும் வேறுபாட்டையும் தூண்டலாம் 1248 00:51:10,040 --> 00:51:13,140 இதனால்தான் இந்த குவாலூட்ஸ் மாத்திரைகளை ஸ்கிட்டில்ஸ் போன்றவற்றை விழுங்குகிறோம் 1249 00:51:13,700 --> 00:51:15,220 ஸ்டீவ் மேடன் 1250 00:51:16,680 --> 00:51:17,930 இந்த நிறுவனம் எங்களுக்கு சொந்தமானது. 1251 00:51:17,930 --> 00:51:19,810 நம்முடையது 1252 00:51:19,810 --> 00:51:21,870 மெத்தகுலோன் என்றால் என்ன என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன். 1253 00:51:21,890 --> 00:51:23,950 ஆ, ஒரு நிமிஷம் காத்திரு 1254 00:51:23,980 --> 00:51:28,790 மாத்திரைகள் டேனியில் அற்புதங்களைச் செய்யத் தொடங்கிவிட்டதாகத் தெரிகிறது 1255 00:52:01,930 --> 00:52:03,350 安眠酮 1256 00:52:03,440 --> 00:52:06,400 மெத்தகுலோன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது 1257 00:52:06,450 --> 00:52:10,300 இது முதன்முதலில் 1951 இல் ஒரு இந்திய மருத்துவரால் செய்யப்பட்டது 1258 00:52:10,520 --> 00:52:11,780 இது சாதாரண மருந்து அல்ல 1259 00:52:11,900 --> 00:52:13,100 இது ஒரு மயக்க மருந்தாக பயன்படுத்தப்படுகிறது 1260 00:52:13,170 --> 00:52:17,120 அதிக மன அழுத்தம் காரணமாக தூக்கமின்மையால் அவதிப்படும் இல்லத்தரசிகளுக்கு முக்கியமாக பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. 1261 00:52:17,870 --> 00:52:20,120 ஆனால் விரைவில் யாரோ கண்டுபிடித்தனர் 1262 00:52:20,200 --> 00:52:23,850 நீங்கள் தூங்காமல் 15 நிமிடங்கள் நீடித்தால் 1263 00:52:23,850 --> 00:52:26,330 நீங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியான உணர்வைப் பெறுவீர்கள் 1264 00:52:26,790 --> 00:52:30,320 நிச்சயமாக, மக்கள் போதைப்பொருளை துஷ்பிரயோகம் செய்ய அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை. 1265 00:52:30,370 --> 00:52:33,650 1982 இல் அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் இந்த மருந்து தடை செய்யப்பட்டது 1266 00:52:33,880 --> 00:52:35,920 உலகின் மற்ற நாடுகளுக்கும் இதே நிலைதான் 1267 00:52:36,070 --> 00:52:39,260 வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அவற்றின் மீதமுள்ள எண்கள் ஏற்கனவே மிகவும் குறைவாகவே உள்ளன. 1268 00:52:39,600 --> 00:52:42,450 அது சரி, இனி வாங்கவே முடியாது 1269 00:52:42,720 --> 00:52:45,020 நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலிகள் 1270 00:52:45,060 --> 00:52:46,500 என்ன சொன்னாய்? என்ன நடந்தது? 1271 00:52:46,500 --> 00:52:47,750 ஸ்டீவ் மேடன் 1272 00:52:47,900 --> 00:52:49,870 ஸ்டீவ் மார்ட்டின் 1273 00:52:50,020 --> 00:52:51,250 ஸ்டீவ் 1274 00:52:51,270 --> 00:52:52,500 ஸ்டீவ் 1275 00:52:52,690 --> 00:52:54,240 இந்த விளம்பரங்கள் நினைவிருக்கிறதா? 1276 00:52:54,240 --> 00:52:56,700 பெரிய தலைகள் மற்றும் மங்கலான கண்கள் கொண்ட பெண்கள் குழு 1277 00:52:56,700 --> 00:52:58,420 பருமனான காலணிகள் அணிந்து 1278 00:52:58,450 --> 00:53:00,700 எனது பள்ளி நண்பர் ஸ்டீவ் மேடன் 1279 00:53:00,700 --> 00:53:02,160 அவரது பள்ளி நண்பர் ஸ்டீவ் மேடன். 1280 00:53:02,160 --> 00:53:05,040 ஸ்டீவ் மேடன் இப்போது பெண்களின் காலணிகளில் ஒரு பெரிய பெயர் 1281 00:53:05,040 --> 00:53:08,830 வோல் ஸ்ட்ரீட் முழுவதும் இதைப் பகிரங்கப்படுத்த வரிசையாக நிற்கிறது. 1282 00:53:08,830 --> 00:53:10,170 தொடரவும் இது என்ன 1283 00:53:10,170 --> 00:53:11,540 ஆனால் அவர் யாருடன் விளையாடி வளர்ந்தார் என்று யூகிக்கவா? 1284 00:53:11,550 --> 00:53:13,420 -பெண்களின் காலணிகள் -பெண்களின் காலணிகள் 1285 00:53:13,420 --> 00:53:16,070 எங்கள் சொந்த துணை ஜனாதிபதி 1286 00:53:16,570 --> 00:53:17,970 பெண்கள் காலணிகள் 1287 00:53:18,020 --> 00:53:19,920 குழந்தை டேனி அசோஃப் 1288 00:53:20,650 --> 00:53:22,700 - ஸ்டீவ் மேடன் - ஸ்டீவ் 1289 00:53:23,000 --> 00:53:23,970 斯蒂夫 1290 00:53:23,970 --> 00:53:25,000 ஏய் நீ நீயே 1291 00:53:25,000 --> 00:53:26,370 ஜோர்டான், சீக்கிரம் வெளியே வந்து பார் 1292 00:53:26,390 --> 00:53:28,520 பார், ஒரு பெண் இருக்கிறாள் 1293 00:53:33,280 --> 00:53:36,190 அவள் என் உயிரியல் சகோதரியாக இருந்தாலும், நான் அவளுடன் உடலுறவு கொள்வேன் 1294 00:53:36,190 --> 00:53:38,720 அவள் எனக்கு எய்ட்ஸ் வந்தாலும் 1295 00:53:39,280 --> 00:53:41,050 நானும் தயாராக இருக்கிறேன் 1296 00:53:43,620 --> 00:53:45,020 சூடான பெண் 1297 00:53:45,220 --> 00:53:46,740 கிறிஸ்டி 1298 00:53:51,880 --> 00:53:53,820 ஜோர்டான், இது என் தோழி நவோமி. 1299 00:53:53,840 --> 00:53:56,460 - வணக்கம், உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. -Naomi. 1300 00:53:56,470 --> 00:53:58,110 நவோமி உங்களை சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி 1301 00:53:58,130 --> 00:53:59,960 உங்கள் வீடு மிகவும் அழகாக இருக்கிறது 1302 00:54:00,220 --> 00:54:02,300 இவ்வளவு பெரிய வீட்டிற்கு நான் இதுவரை சென்றதில்லை 1303 00:54:02,300 --> 00:54:03,580 - உண்மையில்? - ஆமாம் 1304 00:54:03,680 --> 00:54:04,910 வெளியே கடற்கரை அழகாக இருக்கிறது 1305 00:54:04,930 --> 00:54:06,160 என் பெயர் பிளேர் ஹோலிங்வொர்த் 1306 00:54:07,150 --> 00:54:08,470 வணக்கம், நண்பா. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 1307 00:54:08,850 --> 00:54:10,320 - பிளேயர், சரியா? - ஆமாம். 1308 00:54:10,400 --> 00:54:11,550 நீங்கள் மோட்டார் படகுகளை ஓட்ட விரும்புகிறீர்களா? 1309 00:54:11,870 --> 00:54:13,190 நான் அதை ஓட்டவில்லை 1310 00:54:13,190 --> 00:54:14,270 உங்கள் வாழ்நாளில் நீங்கள் ஜெட் ஸ்கை ஓட்டியதில்லை 1311 00:54:14,270 --> 00:54:15,320 இல்லை, நான் மோட்டார் படகு ஓட்டியதில்லை. 1312 00:54:15,320 --> 00:54:16,900 நீங்கள் இதுவரை மோட்டார் படகு ஓட்டியதில்லை 1313 00:54:16,920 --> 00:54:18,110 அவளிடம் எத்தனை முறை கேட்க வேண்டும்? 1314 00:54:18,110 --> 00:54:19,590 அவள் திறக்கவே இல்லை என்றாள் 1315 00:54:20,350 --> 00:54:22,260 我不知道 可能还得再问两次吧 1316 00:54:22,490 --> 00:54:24,940 சரி 1317 00:54:25,490 --> 00:54:27,870 ஹாய், நான் ஹில்டி. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 1318 00:54:27,870 --> 00:54:30,100 -ஹலோ -ஜோர்டான் தெரேசா உங்கள் உதவியைக் கேட்க விரும்புகிறார். 1319 00:54:30,220 --> 00:54:31,430 சரி, எனக்கு இரண்டு நிமிடம் கொடுங்கள், உடனே செல்லுங்கள் 1320 00:54:31,570 --> 00:54:32,830 இரண்டு நிமிடத்தில் நான் வருகிறேன் என்று அவளிடம் சொல்லுங்கள் 1321 00:54:32,900 --> 00:54:34,380 நீயே ஏன் உன் மனைவியிடம் சொல்லக் கூடாது? 1322 00:54:34,500 --> 00:54:35,460 எப்படி சொல்றீங்க? நான் 1323 00:54:35,460 --> 00:54:36,960 - வேறொருவருடன் பேசுவது. -என்ன? நான் உங்கள் செயலாளர் என்று நினைக்கிறீர்களா? 1324 00:54:36,960 --> 00:54:39,120 நாம் போக வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் 1325 00:54:39,250 --> 00:54:40,150 காத்திருங்கள், நீங்கள் எங்கே போகிறீர்கள்? 1326 00:54:40,220 --> 00:54:41,780 நாம் போக வேண்டும். நாங்கள் செல்ல இரண்டு கட்சிகள் உள்ளன. 1327 00:54:41,930 --> 00:54:43,620 -நாம் தங்கி குடிக்கலாம். - ஆமாம், குடிக்கவும். 1328 00:54:43,850 --> 00:54:45,670 இல்லை, இன்னும் இரண்டு கட்சிகளுக்கு நாம் செல்ல வேண்டும். 1329 00:54:45,720 --> 00:54:46,920 அவளை ஏன் தங்க விடக்கூடாது? 1330 00:54:47,020 --> 00:54:48,340 அவள் மிகவும் 1331 00:54:48,850 --> 00:54:50,330 சரியான 1332 00:54:50,600 --> 00:54:51,650 - நீங்கள் ஷாம்பெயின் குடிக்க விரும்புகிறீர்களா? -ஆம். 1333 00:54:51,700 --> 00:54:52,550 அவள் சரியானவள் 1334 00:54:52,620 --> 00:54:54,120 டேனி நீ என்ன செய்கிறாய்? 1335 00:54:54,400 --> 00:54:56,180 அசிங்கம் 1336 00:55:04,220 --> 00:55:06,640 தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள் நண்பரே. அவர் கொஞ்சம் 1337 00:55:06,670 --> 00:55:07,880 சீக்கிரம் இங்கிருந்து போ 1338 00:55:08,040 --> 00:55:09,840 ஜோர்டான், நீ அவளுடன் உடலுறவு கொள்ள வேண்டும். அவள் மிகவும் நேர்மையானவள். 1339 00:55:10,020 --> 00:55:11,120 டேனி 1340 00:55:12,620 --> 00:55:14,460 அவர் சுயஇன்பத்தை முடிக்கட்டும், ஹில்டி 1341 00:55:14,700 --> 00:55:16,430 மிகவும் முரட்டுத்தனம் 1342 00:55:16,650 --> 00:55:18,300 ஒழுக்கமே இல்லை 1343 00:55:21,870 --> 00:55:24,000 பே ரிட்ஜ் ஸ்டேட்டன் தீவுக்கு மிக அருகில் உள்ளது, இல்லையா? 1344 00:55:24,020 --> 00:55:26,420 புரூக்ளினில் உள்ள வெர்ராசானோ பாலத்தின் அடியில் 1345 00:55:26,550 --> 00:55:28,070 அங்கு "சனிக்கிழமை இரவு காய்ச்சல்" படமாக்கப்பட்டது 1346 00:55:28,180 --> 00:55:29,780 ஆம், கும்பல் கூடும் இடம் 1347 00:55:29,890 --> 00:55:32,350 வெர்ராசானோ பாலம் ஒரு கும்பல் இடமாக அறியப்படுகிறது 1348 00:55:32,420 --> 00:55:33,310 ஆம் 1349 00:55:33,500 --> 00:55:35,040 நீங்கள் இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர் என்று நினைக்கிறேன் 1350 00:55:35,150 --> 00:55:36,310 ஆம் என் தந்தையின் பக்கத்தில் 1351 00:55:36,310 --> 00:55:39,630 கூடுதலாக, டச்சு, ஜெர்மன் மற்றும் பிரிட்டிஷ் வம்சாவளியினர் உள்ளனர் 1352 00:55:40,000 --> 00:55:41,070 நான் கலப்பு இனம் 1353 00:55:41,400 --> 00:55:42,520 ஓ, கலப்பு இனம் 1354 00:55:42,520 --> 00:55:44,920 ஆம், எனக்கு இன்னும் லண்டனில் குடும்பம் இருக்கிறது. 1355 00:55:45,350 --> 00:55:47,840 என் அத்தை எம்மா அவர் சிறந்தவர் 1356 00:55:47,860 --> 00:55:50,900 மிகவும் பிரிட்டிஷ், அந்த நேர்த்தியான பெண்மணி 1357 00:55:50,930 --> 00:55:52,350 அது ஒன்றும் ஆச்சரியமில்லை 1358 00:55:52,400 --> 00:55:53,490 ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை 1359 00:55:53,490 --> 00:55:56,390 அதாவது உன்னை. நீங்கள் டச்சஸ். 1360 00:55:56,520 --> 00:55:58,660 விரிகுடா ரிட்ஜ் டச்சஸ் 1361 00:56:01,460 --> 00:56:02,970 மன்னிக்கவும் 1362 00:56:02,970 --> 00:56:05,030 எனக்கு வைக்கோல் தர முடியுமா? 1363 00:56:06,140 --> 00:56:07,700 நன்றி 1364 00:56:10,570 --> 00:56:15,930 நீங்களும் கிறிஸ்டியும் என் எண்ணைக் கேட்டதைக் கேட்டு நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன். 1365 00:56:16,940 --> 00:56:18,290 ஏன் 1366 00:56:19,940 --> 00:56:22,010 நீங்கள் ஏற்கனவே திருமணமானவரா? 1367 00:56:23,160 --> 00:56:25,580 இது ஆம், ஆனால் என்ன? 1368 00:56:25,610 --> 00:56:27,630 திருமணமானவர்கள் நண்பர்களை உருவாக்க முடியாது 1369 00:56:29,650 --> 00:56:31,590 அப்போது நாங்கள் நண்பர்களாக இருப்போம் 1370 00:56:32,370 --> 00:56:35,480 ஆமாம், நீங்கள் என்னுடன் நண்பர்களாக இருக்க விரும்பவில்லையா? 1371 00:56:39,580 --> 00:56:41,600 நீங்களும் நானும் நண்பர்களாக இருக்க முடியாது 1372 00:56:50,200 --> 00:56:52,580 மாலையில் நான் வடிவமைப்பு செய்கிறேன் 1373 00:56:52,850 --> 00:56:55,200 I designed a line of women's underwear 1374 00:56:55,350 --> 00:56:58,330 வெஸ்ட், கோர்செட், உள்ளாடை 1375 00:56:59,450 --> 00:57:01,670 அவள் உள்ளாடைகளை கூட வடிவமைக்கிறாள் 1376 00:57:01,730 --> 00:57:03,550 கடவுளே 1377 00:57:13,590 --> 00:57:16,450 ஜோர்டான், அவள் வீட்டிற்குச் செல்ல ஒரு வழியை விரைவாக யோசி. 1378 00:57:21,720 --> 00:57:24,330 ஒரு கோப்பை தேநீர் அல்லது வேறு ஏதாவது சாப்பிட வர வேண்டுமா? 1379 00:57:25,470 --> 00:57:26,870 தேநீர் சரி 1380 00:57:27,220 --> 00:57:28,950 - ஒரு கப் சூடான தேநீர் தயாரிக்கவும். -சரி 1381 00:57:29,050 --> 00:57:30,490 சரி, அது நல்லது. சரி. 1382 00:57:30,510 --> 00:57:32,830 பாரு, டீ குடி. எனக்கு அங்கே போய் டீ குடிக்க ஆசை. 1383 00:57:33,100 --> 00:57:35,980 டார்ஜிலிங் கருப்பு தேநீர், ரோஜா தேநீர் போன்றவை. 1384 00:57:36,150 --> 00:57:37,020 ஆம் 1385 00:57:37,100 --> 00:57:38,370 லோகி 1386 00:57:38,480 --> 00:57:40,800 இது யாரென்று பார், ஹாய் சொல்லுங்கள் லோகி. 1387 00:57:40,940 --> 00:57:42,290 ஹாய் அழகா 1388 00:57:42,420 --> 00:57:43,250 சரி 1389 00:57:44,100 --> 00:57:46,700 நீங்கள் நெருப்பிடம் கொளுத்தலாம், நான் வெளியே வருகிறேன் 1390 00:57:47,400 --> 00:57:49,300 - இந்த நெருப்பிடம்? -நிச்சயமாக 1391 00:57:52,500 --> 00:57:54,140 எனக்கு இந்த ஓவியம் பிடிக்கும் 1392 00:58:00,900 --> 00:58:03,670 அவளை எப்படி கசக்க கடவுள் எனக்கு உதவு 1393 00:58:07,320 --> 00:58:08,380 நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா? 1394 00:58:08,470 --> 00:58:10,920 பரவாயில்லை, பற்றவைக்கிறது 1395 00:58:16,450 --> 00:58:17,800 சரி, சரி, போகலாம் 1396 00:58:17,850 --> 00:58:19,830 அதைக் குழப்புவதை நிறுத்துங்கள். உங்கள் மனைவி வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள். 1397 00:58:29,750 --> 00:58:31,630 நீங்களும் யூகித்திருக்கலாம் 1398 00:58:31,740 --> 00:58:34,920 வானம் இடிந்து விழும் வரை நான் அவளை புணர்ந்தேன் 1399 00:58:35,120 --> 00:58:36,570 கடவுள் 1400 00:58:39,000 --> 00:58:40,720 11 வினாடிகள் புணர்ந்தார் 1401 00:58:51,670 --> 00:58:53,120 இப்போதுதான் வந்தீர்களா? 1402 00:58:53,170 --> 00:58:55,190 ஆம், நான் வருகிறேன் 1403 00:58:56,170 --> 00:58:57,570 நீங்கள் என்ன? 1404 00:58:57,850 --> 00:58:59,120 -இல்லை -இல்லை 1405 00:58:59,420 --> 00:59:00,490 சரி 1406 00:59:00,770 --> 00:59:02,960 நான் இன்னும் கடினமாக இருக்கிறேன். எனக்கு சிறிது நேரம் கொடுங்கள், நாங்கள் திரும்பி வருவோம். 1407 00:59:03,950 --> 00:59:05,210 சரி 1408 00:59:05,670 --> 00:59:07,440 வா குழந்தை வா 1409 00:59:09,690 --> 00:59:11,890 ஓ ஆமாம் 1410 00:59:17,660 --> 00:59:19,140 கடவுள் 1411 00:59:19,290 --> 00:59:21,140 இங்கிருந்து வெளியேறு லோகி கெட்ட நாய் 1412 00:59:21,250 --> 00:59:22,460 அவருக்கு குக்கீகள் அல்லது ஏதாவது கொடுங்கள் 1413 00:59:22,460 --> 00:59:23,560 பரவாயில்லை 1414 00:59:23,790 --> 00:59:25,330 - தொடரலாம். - லோகி, வா. 1415 00:59:25,340 --> 00:59:27,310 போய் விளையாடலாம் லோகி, போகலாம் 1416 00:59:30,200 --> 00:59:30,870 நீ பைத்தியம் 1417 00:59:30,920 --> 00:59:32,260 நான் ஒருபோதும் திருப்தி அடையவில்லை 1418 00:59:32,370 --> 00:59:34,830 அவள் ஹெராயின் போல அடிமையானவள் 1419 00:59:35,420 --> 00:59:37,500 மேலும் இது செக்ஸ் பற்றியது மட்டுமல்ல 1420 00:59:37,600 --> 00:59:39,650 நவோமியும் நானும் அதை முறியடித்தோம் 1421 00:59:39,770 --> 00:59:41,750 எங்களுக்கு நிறைய பொதுவான ஆர்வங்கள் மற்றும் அது போன்ற விஷயங்கள் உள்ளன 1422 00:59:47,170 --> 00:59:48,750 ம்ம், குட்டி ரயில் 1423 00:59:48,820 --> 00:59:50,010 ஆம் 1424 00:59:57,350 --> 01:00:00,920 உன்னால் முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன் உன்னால் முடியும் என்று நினைக்கிறேன் 1425 01:00:06,720 --> 01:00:10,120 இங்கே என்ன இருக்கிறது 1426 01:00:10,670 --> 01:00:12,050 ஓ ஹூ 1427 01:00:12,250 --> 01:00:13,170 குளிர் 1428 01:00:24,190 --> 01:00:24,820 நீ 1429 01:00:25,000 --> 01:00:26,920 காரை விட்டு இறங்கு 1430 01:00:27,270 --> 01:00:28,300 கடவுள் 1431 01:00:28,700 --> 01:00:30,470 கேவலமான பாஸ்டர்டா 1432 01:00:32,570 --> 01:00:34,520 உற்சாகமடையாதே, அன்பே 1433 01:00:35,070 --> 01:00:37,600 -கடவுளே, அது போதும் 1434 01:00:37,650 --> 01:00:38,810 தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள் 1435 01:00:38,900 --> 01:00:41,100 -போதும் -பிச் 1436 01:00:41,720 --> 01:00:43,500 - நீங்கள் ஏன் வீட்டிற்கு வந்தீர்கள்? -கடந்த கட்சியில் இருந்து அந்த பிச். 1437 01:00:43,500 --> 01:00:44,670 கடவுளே 1438 01:00:44,720 --> 01:00:46,100 உங்கள் மனதில் என்ன தவறு இருக்கிறது? 1439 01:00:46,100 --> 01:00:47,420 நீங்கள் கடற்கரைக்கு சென்றீர்கள் என்று நினைத்தேன் 1440 01:00:47,520 --> 01:00:48,650 நீங்கள் இங்கு இருப்பது எனக்குத் தெரியாது 1441 01:00:48,670 --> 01:00:50,370 நீங்கள் எப்பொழுதும் அவளுடைய இடத்திற்குச் செல்கிறீர்கள் என்று மாறிவிடும். 1442 01:00:50,630 --> 01:00:52,380 கடைசி கட்சியில் இருந்து அந்த பிச் 1443 01:00:52,450 --> 01:00:53,920 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? நீங்கள் கடற்கரையில் இருக்கிறீர்கள் என்று நினைத்தேன். 1444 01:00:53,920 --> 01:00:55,020 எப்படி என்னை இப்படி நடத்த முடிந்தது 1445 01:00:55,380 --> 01:00:58,020 - அன்பே, வா. - நீங்கள் யார், ஜோர்டான்? 1446 01:00:58,220 --> 01:01:00,870 நீங்கள் முற்றிலும் வித்தியாசமான மனிதராக மாறிவிட்டீர்கள் 1447 01:01:00,870 --> 01:01:04,020 நான் தவறு செய்துவிட்டேன். அதை எப்படி விளக்குவது என்று தெரியவில்லை. 1448 01:01:04,730 --> 01:01:06,000 மன்னிக்கவும் 1449 01:01:06,300 --> 01:01:08,120 - மன்னிக்கவும். - நீங்கள் விரும்பியது இதுதானா? 1450 01:01:18,910 --> 01:01:19,770 நீ அவளை காதலிக்கிறாயா 1451 01:01:26,080 --> 01:01:27,070 எனக்கு பதில் சொல்லு 1452 01:01:49,020 --> 01:01:50,270 நான் பயங்கரமாக உணர்கிறேன் 1453 01:01:52,020 --> 01:01:53,870 மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு நான் விவாகரத்துக்கு விண்ணப்பித்தேன் 1454 01:01:53,950 --> 01:01:55,870 நவோமி உங்களுடன் செல்லட்டும் 1455 01:02:00,440 --> 01:02:01,550 என்ன சொன்னாலும் பரவாயில்லை 1456 01:02:01,550 --> 01:02:03,770 டச்சஸ் உண்மையில் மிகவும் ஸ்டைலானவர். 1457 01:02:03,950 --> 01:02:07,070 வீட்டிற்கு நல்ல ஃபெங் சுய் கொடுக்க ஒரு வடிவமைப்பாளரை நியமித்தார் 1458 01:02:07,070 --> 01:02:09,170 ஓரின சேர்க்கையாளரை கூட பணியமர்த்தினார் 1459 01:02:09,350 --> 01:02:12,400 இந்த பையன் புத்திசாலி, முதிர்ந்த மற்றும் தொழில்முறை 1460 01:02:12,700 --> 01:02:14,020 உண்மையில் மிகவும் நல்லது 1461 01:02:14,120 --> 01:02:15,390 அது மல்லிகைப்பூ 1462 01:02:15,470 --> 01:02:18,440 ஆம், இன்றிரவு உன்னை ஸ்டம்ப் செய்து விடலாம் என்று நினைத்தேன் 1463 01:02:18,630 --> 01:02:20,120 என்ன ஒரு அற்புதமான மூக்கு 1464 01:02:20,390 --> 01:02:22,160 ஒருமுறை தவிர 1465 01:02:27,220 --> 01:02:28,530 கடவுளே 1466 01:02:30,310 --> 01:02:31,750 ஓ ஏய் 1467 01:02:32,100 --> 01:02:33,540 ஏற்கனவே புதன்கிழமையா? 1468 01:02:34,270 --> 01:02:35,690 - ஓ - நிறுத்தாதே 1469 01:02:35,820 --> 01:02:37,010 என்ன செய்கிறாய்? 1470 01:02:37,220 --> 01:02:39,040 என்ன ஒரு குழப்பம் 1471 01:02:39,250 --> 01:02:40,600 நாம் தான் என்று அவர் நினைத்திருக்க வேண்டும் 1472 01:02:40,600 --> 01:02:42,270 இந்த வார இறுதியில் ஆம்ப்டனில் இன்னும் 1473 01:02:42,350 --> 01:02:43,650 எங்கே செய்தார்கள்? படுக்கையறையில்? 1474 01:02:43,720 --> 01:02:46,470 எல்லா இடங்களிலும் இருக்கிறது. அங்கே மேஜையில் இருவர் அமர்ந்திருக்கிறார்கள். 1475 01:02:46,500 --> 01:02:47,750 இங்கே இன்னும் இருக்கிறது 1476 01:02:47,920 --> 01:02:49,460 - அவர்களில் நான்கு பேர் இங்கே அமர்ந்திருக்கிறார்கள். - அட கடவுளே. 1477 01:02:49,540 --> 01:02:51,070 வேடிக்கை இல்லை, இங்கே 1478 01:02:51,220 --> 01:02:54,100 - ஏன் என்னிடம் சொல்லவில்லை? - குழந்தை, அது மோசமானதல்ல. 1479 01:02:55,610 --> 01:02:58,260 அவர்கள் சென்ற பிறகு, நான் குடியிருப்பைச் சரிபார்த்தேன் 1480 01:02:58,400 --> 01:02:59,450 எப்படி 1481 01:02:59,620 --> 01:03:01,600 பின்னர் என்ன நடந்தது, குழந்தை 1482 01:03:01,880 --> 01:03:03,050 என் பணம் எங்கே 1483 01:03:03,050 --> 01:03:03,820 எங்கே என்று தெரியவில்லை 1484 01:03:03,870 --> 01:03:05,850 அடப்பாவி, என் பணம் எங்கே? 1485 01:03:06,220 --> 01:03:08,270 எனக்கு உண்மையில் தெரியாது, மிஸ்டர் பெல்ஃபோர்ட். 1486 01:03:08,270 --> 01:03:10,460 - நான் எதுவும் செய்யவில்லை. - அவர் பொய் சொல்கிறார், ஜோர்டான். 1487 01:03:10,460 --> 01:03:11,800 அவர் வாயில் ஒரு உண்மை வார்த்தை இல்லை 1488 01:03:11,820 --> 01:03:13,230 மீண்டும் ஆரம்பிக்கலாம் 1489 01:03:13,230 --> 01:03:14,520 ஆரம்பத்திலிருந்தே அதை மறுசீரமைப்பது எப்படி? 1490 01:03:14,520 --> 01:03:16,000 நீங்கள் உங்கள் நண்பர்களை அழைத்தீர்கள், இல்லையா? 1491 01:03:16,020 --> 01:03:18,050 ஒவ்வொன்றாக, விஷயங்கள் கட்டுப்பாட்டை மீறியது 1492 01:03:18,070 --> 01:03:19,610 இதை நாங்கள் நன்றாக புரிந்துகொள்கிறோம் 1493 01:03:19,690 --> 01:03:22,240 நாம் ஒவ்வொரு முறையும் இப்படித்தான் இருக்கிறோம், ஒரு கூட்டம் 1494 01:03:22,240 --> 01:03:23,410 எங்களை பார் 1495 01:03:23,410 --> 01:03:25,070 எனது குடியிருப்பில் இருந்து பணம் திருடப்பட்டது 1496 01:03:25,070 --> 01:03:26,250 நான் என் சாக்ஸை வைத்திருக்கும் டிராயரில் வைக்கவும், இல்லையா? 1497 01:03:26,370 --> 01:03:28,580 உன்னுடைய பணம் எங்கே என்று எனக்குத் தெரியாது என்று சொன்னேன் 1498 01:03:28,600 --> 01:03:30,060 ஆரம்பத்திலிருந்தே ஆரம்பிக்கலாம். இங்கே யார்? 1499 01:03:30,200 --> 01:03:31,510 இது ஒரு சாதாரண நாள் 1500 01:03:31,510 --> 01:03:32,870 நீங்கள் அடுத்த நாள் வருவீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும் 1501 01:03:32,870 --> 01:03:35,250 எல்லாம் நல்ல நிலையில் இருக்கும் மற்றும் சுத்தம் செய்யப்படும். 1502 01:03:35,250 --> 01:03:37,210 காலை உணவுக்குப் பிறகு நான் கொஞ்சம் அதிகமாக இருக்கிறேன் 1503 01:03:37,210 --> 01:03:39,130 நான் நல்ல மனநிலையில் இருக்கிறேன். நான் கொஞ்சம் முட்டை சாப்பிட்டேன். 1504 01:03:39,130 --> 01:03:40,210 மற்றும் ஐஸ்கிரீம் சாப்பிட்டேன் 1505 01:03:40,210 --> 01:03:41,850 எனக்கு ஐஸ்கிரீம் பிடிக்கும் நண்பர்கள் உள்ளனர் 1506 01:03:41,970 --> 01:03:43,680 அது என் நண்பன் ரூடி. அதனால் ரூடிக்கு போன் செய்தேன். 1507 01:03:43,680 --> 01:03:46,250 - ரூடி யார்? - ரூடி யார்? 1508 01:03:47,680 --> 01:03:51,060 - உங்களுக்கு ரூடி தெரியுமா? வாருங்கள். - நான், நான் இல்லை. 1509 01:03:51,060 --> 01:03:52,310 - உங்களுக்குத் தெரியுமா - ரூடி யார்? 1510 01:03:52,310 --> 01:03:53,440 எனக்கு ரூடி என்று யாரையும் தெரியாது 1511 01:03:53,440 --> 01:03:54,560 கடந்த மாதம் லாலிபாப் கிளப்பில் 1512 01:03:54,560 --> 01:03:56,150 ரூடி, நடனமாடுபவர் தெரியுமா? 1513 01:03:56,150 --> 01:03:58,300 உனக்கு ரூடி தெரியும் 1514 01:03:59,280 --> 01:04:00,730 எனக்கு அவரைத் தெரியாது 1515 01:04:00,740 --> 01:04:01,780 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் 1516 01:04:01,780 --> 01:04:02,940 அவர் லாலிபாப் கிளப்புக்கு சென்றுள்ளார் 1517 01:04:02,950 --> 01:04:04,610 ஆம், அவர் மேடையில் இருக்க வேண்டும் 1518 01:04:04,610 --> 01:04:06,240 எல்லோருடனும் நெருக்கமாக நடனமாடுங்கள் 1519 01:04:06,240 --> 01:04:07,890 நான் குடித்துவிட்டு நடனமாட விரும்புகிறேன் 1520 01:04:08,110 --> 01:04:09,910 எனக்கு தெரியாது. நான் அவரைச் சந்தித்திருக்கலாம், அல்லது சந்திக்காமல் இருந்திருக்கலாம். 1521 01:04:09,910 --> 01:04:11,710 எத்தனையோ கேவலமான மனிதர்களை நான் சந்தித்திருக்கிறேன் 1522 01:04:11,730 --> 01:04:13,410 - நீங்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள்? -ஐம்பதாயிரம் போய்விட்டது. 1523 01:04:13,410 --> 01:04:14,750 என் சாக் டிராயரில் 1524 01:04:14,750 --> 01:04:16,330 மற்றும் என் காதலியின் நகைகள் 1525 01:04:16,330 --> 01:04:18,340 -என்ன நடக்கிறது? -உங்கள் ஓரின சேர்க்கையாளர் நண்பர். 1526 01:04:18,340 --> 01:04:20,460 ரூடி நீ என் பணத்தை திருடிவிட்டாய். 1527 01:04:20,460 --> 01:04:22,240 சரி, பேசு 1528 01:04:22,420 --> 01:04:24,820 சரி, எனக்கு புரிகிறது, ஏன் என்று எனக்குப் புரிகிறது. 1529 01:04:24,930 --> 01:04:26,070 - இது ஓரின சேர்க்கையாளர்களைப் பற்றியது - ஓ 1530 01:04:26,220 --> 01:04:28,010 அனைவரும் பாருங்கள் 1531 01:04:28,010 --> 01:04:29,530 நீங்கள் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்பதால் இது என்று நினைக்கிறீர்களா? 1532 01:04:29,900 --> 01:04:31,320 என் உறவினர் ஓரின சேர்க்கையாளர் 1533 01:04:31,520 --> 01:04:33,930 நான் அவனுடனும் அவன் காதலனுடனும் விடுமுறைக்கு சென்றிருந்தேன். நான் ஓரின சேர்க்கையாளர்களை மிகவும் விரும்புகிறேன். 1534 01:04:33,940 --> 01:04:35,020 நீங்கள் பொறுப்பாக இருக்க வேண்டும், இல்லையா? 1535 01:04:35,070 --> 01:04:36,570 என் பணம் திருடுவது எளிதல்ல. புரிகிறதா? 1536 01:04:36,700 --> 01:04:39,150 நான் ஓரின சேர்க்கையாளர்களை மிகவும் விரும்புகிறேன் ஆனால் நான் உன்னை வெறுக்கிறேன் 1537 01:04:39,170 --> 01:04:40,610 ஒரு முட்டாள் மெக்சிகன் வாடகைக்கு 1538 01:04:40,610 --> 01:04:41,960 நீங்களும் என்னைப் போல் இருக்க வேண்டும் 1539 01:04:43,500 --> 01:04:45,070 அடடா இது 1540 01:04:49,280 --> 01:04:50,740 Recruit Bastard என்கிறார் 1541 01:04:50,740 --> 01:04:51,950 இல்லையேல் நான் உன்னை தூக்கி எறிவேன் 1542 01:04:51,950 --> 01:04:53,370 பணம் எங்கே 1543 01:04:53,370 --> 01:04:56,420 செஸ்டரும் டோபியும் நிக்கோலஸுக்கு கேங்க்ஸ்டர் கல்வியை வழங்குகிறார்கள் 1544 01:04:56,420 --> 01:04:57,580 பைத்தியம் என்றால் 1545 01:04:57,580 --> 01:04:58,730 எனக்கு தெரியாது 1546 01:04:59,290 --> 01:05:02,440 அவர்கள் உண்மையில் பையனைக் கொன்றிருந்தால் நான் காவல்துறையை அழைக்க வேண்டியிருந்தது. 1547 01:05:02,460 --> 01:05:03,960 இரண்டு போலீஸ்காரர்களுக்கு தலா ஆயிரம் யுவான் கொடுத்தேன் 1548 01:05:03,970 --> 01:05:06,160 நிக்கோலஸ் என்ன செய்தார் என்று சொல்லுங்கள் 1549 01:05:06,300 --> 01:05:07,770 எனவே அவர்கள் உங்களுக்கு பாடம் கற்பிக்க வேண்டும் 1550 01:05:08,140 --> 01:05:09,660 மீண்டும் நன்றி, காவல்துறை அதிகாரிகள் 1551 01:05:09,750 --> 01:05:12,500 உண்மையில், ஐம்பதாயிரம் யுவானைப் பற்றி எனக்குக் கவலையில்லை. 1552 01:05:12,550 --> 01:05:14,220 நான் ஒவ்வொரு நாளும் வேக்-ஏ-மோல் போல விளையாடுகிறேன் 1553 01:05:14,310 --> 01:05:16,690 பல உள்ளன 1554 01:05:16,690 --> 01:05:19,320 இப்போது கோபர்கள் பிராட் போன்ற நண்பர்கள். 1555 01:05:19,650 --> 01:05:22,150 எனது சொந்த பெயரில் பங்குகளை வர்த்தகம் செய்ய எனக்கு உதவுங்கள் 1556 01:05:22,150 --> 01:05:24,120 ஜாக் நிக் யாரென்று நினைக்கிறீர்கள் 1557 01:05:24,320 --> 01:05:26,470 நான் பங்கு விலையை உயர்த்துகிறேன் 1558 01:05:26,520 --> 01:05:29,200 பின்னர் அவர் விற்று அதிக லாபம் பெறுகிறார் 1559 01:05:29,320 --> 01:05:31,300 நீங்கள் சரியாக யூகித்தீர்கள், இது என்னுடையது 1560 01:05:33,950 --> 01:05:36,470 எல்லாமே காசுதான். கணக்கில் எதுவும் இல்லை. 1561 01:05:36,550 --> 01:05:38,900 நிச்சயமாக, இது முற்றிலும் அனுமதிக்கப்படாது என்று சட்டம் கூறுகிறது. 1562 01:05:39,670 --> 01:05:42,740 எனவே எங்களிடம் புதிய பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் மேனி லிஸ்கின் இருக்கிறார் 1563 01:05:43,440 --> 01:05:46,700 ஒரு மணி நேரத்திற்கு $700 சம்பாதிக்கிறது, மேலும் எல்லா வகையான கெட்ட செய்திகளையும் பேசுகிறது. 1564 01:05:46,720 --> 01:05:48,510 நீங்கள் எஸ்இசியை கோபப்படுத்தினால், நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள் 1565 01:05:48,510 --> 01:05:49,840 இறுதியில், நான் இன்னும் மகிழ்ச்சியற்றவனாக இருந்தேன் 1566 01:05:49,840 --> 01:05:52,950 கவலைப்படாதே. எனக்கு SEC தெரியும். 1567 01:05:53,220 --> 01:05:55,790 இந்த முட்டாள்கள் என்ன செய்கிறார்கள்? 1568 01:05:55,810 --> 01:05:56,950 ஹே ஹே 1569 01:05:57,070 --> 01:05:58,530 நீ என்ன செய்கிறாய் 1570 01:05:58,550 --> 01:05:59,990 SEC ஆட்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள். 1571 01:06:00,690 --> 01:06:02,810 SEC இரண்டு வழக்கறிஞர்களை அனுப்பியது 1572 01:06:02,820 --> 01:06:05,220 எங்கள் ஆவணங்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும் 1573 01:06:05,350 --> 01:06:07,350 அதனால் அவர்களை மாநாட்டு அறையில் உட்கார ஏற்பாடு செய்தேன் 1574 01:06:07,370 --> 01:06:08,530 மற்றும் ஒரு பிழையை நிறுவவும் 1575 01:06:08,650 --> 01:06:10,950 ஏர் கண்டிஷனரை முழு வெடிப்புக்கு மாற்றவும் 1576 01:06:10,950 --> 01:06:12,450 உள்ளே அண்டார்டிகா போல் உணர்கிறேன் 1577 01:06:12,530 --> 01:06:14,620 உனக்காக இங்கே எப்பொழுதும் குளிராக இருக்கிறதா? 1578 01:06:14,620 --> 01:06:15,480 எனக்கு தெரியாது 1579 01:06:15,480 --> 01:06:16,770 இன்னும் உள்ளே பார்க்கிறார்கள் 1580 01:06:16,870 --> 01:06:18,370 துப்பாக்கி பீப்பாய் விட்டு புகை 1581 01:06:18,500 --> 01:06:20,400 கிளீவர் கோ எரிகிறது. 1582 01:06:20,750 --> 01:06:23,460 நான் ஏற்கனவே இங்கே ஒரு ராக்கெட்டை ஏவுகிறேன் 1583 01:06:23,600 --> 01:06:25,940 சமீபத்திய பொதுச் சலுகையைத் தொடங்கத் தயாராக உள்ளது 1584 01:06:26,050 --> 01:06:28,630 ஐபிஓ ஒரு ஆரம்ப பொது வழங்கல் ஆகும் 1585 01:06:28,630 --> 01:06:32,470 முதல் முறையாக பொது வர்த்தகத்திற்கு பங்குகள் திறக்கப்பட்டுள்ளன 1586 01:06:32,470 --> 01:06:34,390 நாங்கள் எங்கள் பங்குகளை வர்த்தகத்திற்காக பொதுமக்களுக்கு திறந்த பிறகு 1587 01:06:34,390 --> 01:06:36,180 ஆரம்ப விலையை அமைக்கவும் 1588 01:06:36,180 --> 01:06:39,000 பின்னர் பங்குகளை உங்கள் நண்பர்களுக்கு மீண்டும் விற்கவும் 1589 01:06:39,100 --> 01:06:40,620 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் 1590 01:06:40,730 --> 01:06:42,710 நான் என்ன பேசுகிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது என்று எனக்குத் தெரியும், இல்லையா? 1591 01:06:42,770 --> 01:06:44,570 பரவாயில்லை. பரவாயில்லை. 1592 01:06:44,730 --> 01:06:46,650 உண்மையான பிரச்சனை 1593 01:06:46,650 --> 01:06:48,610 இதெல்லாம் சட்டப்பூர்வமானதா? 1594 01:06:48,610 --> 01:06:50,590 நிச்சயமாக இல்லை 1595 01:06:50,800 --> 01:06:53,280 ஆனால் நாம் எவ்வளவு பணம் சம்பாதிக்கிறோம், அதை எப்படி செலவிடுவது என்று கூட தெரியவில்லை 1596 01:06:57,430 --> 01:06:58,870 நீங்கள் இவ்வளவு பணம் சம்பாதிக்கும் போது அது உங்களுக்குத் தெரியாது 1597 01:06:58,870 --> 01:07:00,640 நீங்கள் செலவழிக்கும்போது என்ன செய்வீர்கள்? 1598 01:07:06,170 --> 01:07:07,690 என் கடவுளே 1599 01:07:07,870 --> 01:07:09,600 நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்வீர்களா? 1600 01:07:10,070 --> 01:07:11,490 என் கடவுளே 1601 01:07:11,760 --> 01:07:13,860 இது சரியா? 1602 01:07:14,320 --> 01:07:15,370 நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 1603 01:07:15,450 --> 01:07:17,420 நிச்சயமாக நான் உறுதியாக இருக்கிறேன் 1604 01:07:17,720 --> 01:07:19,280 - நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? - ஆமாம் 1605 01:07:29,940 --> 01:07:33,510 லாஸ் வேகாஸில் உள்ள மிராஜ் ஹோட்டலில் நான் பேச்லரேட் பார்ட்டி நடத்தினேன் 1606 01:07:33,610 --> 01:07:36,010 கடந்த காலத்தில் விமானத்தில், ஒரு மது குளம் மற்றும் இறைச்சி காடு இருந்தது. 1607 01:07:36,030 --> 01:07:38,250 வாழ்க்கை நிலைபெறும் முன் 1608 01:07:38,320 --> 01:07:40,190 ஒரு கடைசி இன்பம் 1609 01:07:40,200 --> 01:07:41,710 நூறு ஸ்ட்ராட்டன் ஊழியர்கள் 1610 01:07:41,960 --> 01:07:44,900 ஐம்பது விபச்சாரிகள், அவர்கள் இறங்கும் போது இன்னும் ஐம்பது பேர் காத்திருப்பார்கள். 1611 01:07:45,500 --> 01:07:46,850 ஓ, நிச்சயமாக மாத்திரைகள் உள்ளன. 1612 01:07:47,000 --> 01:07:50,530 இந்த விமானம் அடிப்படையில் ஒரு பறக்கும் மருந்தகம் என்று வைத்துக்கொள்வோம். 1613 01:08:19,830 --> 01:08:23,270 மொத்தத்தில், இந்த வார இறுதியில் எனக்கு இரண்டு மில்லியன் செலவானது 1614 01:08:24,790 --> 01:08:28,390 ஹோட்டலின் 28வது தளம் முழுவதையும் புதுப்பிப்பதற்கான செலவையும் உள்ளடக்கியது 1615 01:08:29,450 --> 01:08:30,770 மணமகளை முத்தமிடும் நேரம் இது 1616 01:08:32,800 --> 01:08:34,170 ஆ, ஆனால் திருமணம் 1617 01:08:34,250 --> 01:08:36,360 இது உண்மையில் ஒரு விசித்திரக் கதை போன்றது 1618 01:08:36,800 --> 01:08:39,510 நவோமி என் டச்சஸ் 1619 01:08:39,510 --> 01:08:41,100 நான் அவளுடைய அழகான பிரபு 1620 01:08:41,150 --> 01:08:44,300 The Chateau is a beachfront club in the Bahamas 1621 01:08:54,850 --> 01:08:57,810 நிச்சயமாக இளங்கலை விருந்துக்குப் பிறகு 1622 01:08:57,900 --> 01:09:00,710 டியூக், அது நான் தான், பென்சிலின் சில ஷாட்கள் தேவை. 1623 01:09:00,710 --> 01:09:02,920 பாதுகாப்பாகவும் ஆரோக்கியமாகவும் திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள் 1624 01:09:07,920 --> 01:09:10,070 ஏய், நான் பாரி கிளேமேன், திருமண வீடியோகிராஃபர். 1625 01:09:10,290 --> 01:09:11,690 உங்கள் மகனுக்காக சில வார்த்தைகளைச் சொல்லுங்கள் 1626 01:09:11,710 --> 01:09:14,270 ஜோர்டான், நான் சொன்னதை நினைவில் வையுங்கள். 1627 01:09:14,270 --> 01:09:17,480 இதற்கு உங்கள் கீழ் உடலும் அவளது கீழ் உடலும் ஒன்றாக முடிக்கப்பட வேண்டும் 1628 01:09:17,640 --> 01:09:20,710 நீங்கள் அதை ஜோர்டானில் செய்ய முடியும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் 1629 01:09:38,250 --> 01:09:39,490 என் கடவுளே 1630 01:09:39,490 --> 01:09:40,970 அத்தை எம்மா 1631 01:09:44,850 --> 01:09:46,960 கடவுளே, நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள் 1632 01:09:47,460 --> 01:09:50,730 ஜோர்டான் ஜோர்டான் இங்கே யார் இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள் 1633 01:09:51,420 --> 01:09:52,520 அத்தை எம்மா இங்கே இருக்கிறார் 1634 01:09:53,590 --> 01:09:54,520 அத்தை எம்மா 1635 01:09:54,620 --> 01:09:57,300 -அன்புள்ள ஜோர்டான், அது அருமை. -ஏய், எப்படி இருக்கிறாய்? 1636 01:09:57,850 --> 01:10:00,620 இறுதியாக உண்மையான நபரை சந்தித்ததில் மிக்க மகிழ்ச்சி 1637 01:10:00,950 --> 01:10:02,400 முகம் முழுவதும் சிவந்து விட்டது 1638 01:10:02,520 --> 01:10:04,900 ஓ நான் 1639 01:10:05,100 --> 01:10:06,200 சரி 1640 01:10:07,050 --> 01:10:09,470 நானும் 1960களில் இருந்து வந்தவன் 1641 01:10:09,560 --> 01:10:11,130 இந்த நாளை அனுபவிக்கவும் 1642 01:10:11,200 --> 01:10:13,470 இது ஒரு முழுமையான ஆச்சரியம், எனக்கு கூட தெரியாது 1643 01:10:27,670 --> 01:10:29,340 அது உங்களிடமிருந்து ஒரு படி மட்டுமே எடுக்கும். நீங்கள் தயாரா? 1644 01:10:29,370 --> 01:10:31,010 - நாம் எங்கே போகிறோம்? - கண்களை மூடு. 1645 01:10:31,010 --> 01:10:32,440 ஒன்று இரண்டு மூன்று 1646 01:10:34,900 --> 01:10:36,000 இது என்ன 1647 01:10:36,100 --> 01:10:37,350 உங்களுக்கு திருமண பரிசு 1648 01:10:37,400 --> 01:10:38,250 என்ன 1649 01:10:38,300 --> 01:10:40,620 திருமண பரிசு, அன்பே 1650 01:10:41,200 --> 01:10:42,680 என்ன 1651 01:10:42,800 --> 01:10:45,010 - நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? -ஆம். 1652 01:10:45,100 --> 01:10:46,240 படகு 1653 01:10:46,810 --> 01:10:49,310 இது கோடீஸ்வரர்களுக்கான படகு 1654 01:10:49,310 --> 01:10:52,150 விலையுயர்ந்த பயணக் கப்பல்கள் சிறந்த பாய்மர அனுபவத்தை வழங்குகின்றன 1655 01:10:52,150 --> 01:10:55,360 This 150-foot yacht 1656 01:10:55,360 --> 01:10:57,610 எஃகுப் பொருள் பண ஒளியால் பிரகாசிக்கிறது. போகலாம் 1657 01:10:57,610 --> 01:10:59,960 அய்யோ குழந்தையே 1658 01:11:02,200 --> 01:11:03,910 - உனக்கு பிடிக்குமா? - உனக்கு பைத்தியமா? 1659 01:11:03,910 --> 01:11:05,430 -喜欢吗 -当然 1660 01:11:11,000 --> 01:11:13,880 மூன்று வாரங்கள் நாங்கள் கரீபியன் கடற்பகுதியில் நவோமியில் பயணம் செய்தோம் 1661 01:11:13,880 --> 01:11:15,960 இறுதியாக லாங் ஐலேண்டிற்குத் திரும்பினார் 1662 01:11:15,960 --> 01:11:17,130 அங்கு வீடு வாங்கினோம் 1663 01:11:17,130 --> 01:11:19,820 லாங் ஐலேண்டின் கோல்ட் கோஸ்ட்டில் 7 ஏக்கர் 1664 01:11:19,840 --> 01:11:22,380 உலகின் மிக விலையுயர்ந்த ரியல் எஸ்டேட் 1665 01:11:22,380 --> 01:11:25,140 பணிப்பெண்கள், சமையல்காரர்கள், தோட்டக்காரர்கள், உங்களுக்குத் தேவையான அனைத்தும் உள்ளன. 1666 01:11:25,140 --> 01:11:27,680 நாங்கள் இரண்டு பாதுகாவலர்களை கூட மாறி மாறி பணியில் அமர்த்தினோம் 1667 01:11:27,680 --> 01:11:28,770 இருவருக்கும் லாக் என்று பெயர் 1668 01:11:29,000 --> 01:11:32,000 18 மாதங்கள் கழித்து 1669 01:11:32,700 --> 01:11:34,890 இது பூமியில் உள்ள சொர்க்கம் மட்டுமே 1670 01:11:37,610 --> 01:11:39,110 பாஸ்டர்டா, எழுந்திரு 1671 01:11:39,110 --> 01:11:40,940 - ஓ - வெனிஸ் யார்? 1672 01:11:41,120 --> 01:11:42,450 - ஹா - யார் 1673 01:11:42,750 --> 01:11:43,700 யார்? WHO? 1674 01:11:43,700 --> 01:11:45,450 யார், உங்கள் பெயர் என்ன, ஆந்தை? 1675 01:11:45,450 --> 01:11:46,740 அவள் யார் 1676 01:11:46,740 --> 01:11:48,120 Which prostitute did you have sex with last night? 1677 01:11:48,180 --> 01:11:50,180 என்ன சொன்னாய்? இல்லை 1678 01:11:50,200 --> 01:11:51,700 சாத்தியமற்றது 1679 01:11:51,770 --> 01:11:54,170 நீங்கள் இன்னும் உங்கள் கனவில் அவள் பெயரை அழைக்கிறீர்கள் 1680 01:11:54,170 --> 01:11:56,900 உனக்கு பைத்தியமா? 1681 01:11:56,970 --> 01:11:59,170 வெனிஸ் யாரென்று கூட எனக்குத் தெரியாது 1682 01:11:59,210 --> 01:12:01,300 இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் என்ன? வெனிஸ் 1683 01:12:01,500 --> 01:12:04,350 என் வாழ்நாளில் நான் கேள்விப்படாத முட்டாள்தனமான விஷயம் அது. 1684 01:12:07,950 --> 01:12:08,950 வெனிஸ் 1685 01:12:10,650 --> 01:12:12,880 வெனிஸ் குழந்தை நீ எங்கே இருக்கிறாய் 1686 01:12:13,470 --> 01:12:14,870 வெனிஸ் 1687 01:12:15,810 --> 01:12:17,170 வெனிஸ் 1688 01:12:17,800 --> 01:12:19,300 நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள் 1689 01:12:22,950 --> 01:12:25,470 குழந்தை, உனக்கு கடினமாக வேண்டும் 1690 01:12:25,740 --> 01:12:28,030 - ஓ, கடவுளே. - நீங்கள் இங்கே விரும்புகிறீர்கள். 1691 01:12:30,150 --> 01:12:32,470 எனக்கு அது பிடிக்கும், எனக்கு பிடிக்கும் 1692 01:12:32,580 --> 01:12:34,250 சிறிய ஓநாய் சிறிய ஓநாய் 1693 01:12:34,270 --> 01:12:35,070 என்ன ஓநாய் 1694 01:12:35,070 --> 01:12:36,800 அது என்னுடைய பாதுகாப்பான வார்த்தை பாதுகாப்பான வார்த்தை 1695 01:12:36,960 --> 01:12:38,500 இது பாதுகாப்பானதா இல்லையா என்பது எனக்கு கவலையில்லை. 1696 01:12:38,500 --> 01:12:40,460 - வா - வாயை மூடு 1697 01:12:40,630 --> 01:12:43,110 - ஆ - வாயை மூடு குட்டி பிச்சு. 1698 01:12:43,420 --> 01:12:45,630 நீ அழுக்கான குட்டி நாய் 1699 01:12:45,850 --> 01:12:46,960 ஆ 1700 01:12:47,420 --> 01:12:48,690 சரி 1701 01:12:48,800 --> 01:12:50,270 மூலம், நான் மறந்துவிட்டேன் 1702 01:12:50,270 --> 01:12:51,700 மறந்துவிட்டேன் 1703 01:12:51,720 --> 01:12:53,880 டேனியும் நானும் 1704 01:12:53,930 --> 01:12:56,020 வெனிஸில் ஒரு அடுக்குமாடி கட்டிடத்தில் முதலீடு செய்தோம் 1705 01:12:56,050 --> 01:12:57,150 அதனால்தான் இந்த தவறான புரிதல்கள் 1706 01:12:57,200 --> 01:12:58,790 உங்களுக்கு இத்தாலியில் மற்றொரு முதலீடு உள்ளது 1707 01:12:58,940 --> 01:13:00,770 இத்தாலி அல்ல, கலிபோர்னியா 1708 01:13:00,770 --> 01:13:02,360 - ஓ, கலிபோர்னியா. - ஆமாம். 1709 01:13:02,360 --> 01:13:03,420 நீ பொய் பேசுகிறாய் 1710 01:13:03,470 --> 01:13:04,730 என் பரோனஸ், குழந்தை, வா 1711 01:13:04,730 --> 01:13:06,350 என்னை கவுண்டமணி என்று அழைக்காதே. 1712 01:13:06,490 --> 01:13:07,870 என்னை கவுண்டஸ் என்று அழைக்காதே 1713 01:13:07,900 --> 01:13:11,070 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா? 1714 01:13:11,240 --> 01:13:13,200 - நீங்களும் இப்போது குழந்தையின் தந்தை. -ஆம். 1715 01:13:13,200 --> 01:13:14,700 - நீங்கள் ஏற்கனவே என் தந்தை. - எனக்குத் தெரியும். 1716 01:13:14,710 --> 01:13:16,720 ஒரு குழந்தை போல 1717 01:13:16,800 --> 01:13:19,230 அடடா இது 1718 01:13:19,460 --> 01:13:22,550 அன்பே, உங்களுக்கு கொஞ்சம் எரிச்சல் பிரச்சனை இருப்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 1719 01:13:22,570 --> 01:13:24,570 யார் வீட்டிற்கு பறக்கிறார்கள்? 1720 01:13:24,630 --> 01:13:27,590 இரவு மூன்று மணிக்கு ஹெலிகாப்டர் பறக்கிறது 1721 01:13:27,590 --> 01:13:29,720 ஸ்கைலரை எழுப்பியது நீங்கள்தான். புரிகிறதா? 1722 01:13:29,720 --> 01:13:32,450 ஓ ஸ்கைலர், ஃபக்கிங் புல்ஷிட். 1723 01:13:43,190 --> 01:13:44,510 நீ கவலைப்படவே இல்லை 1724 01:13:44,530 --> 01:13:47,250 நான் என் ஓட்டுச்சாவடியை இப்போதுதான் பழுது பார்த்தேன் 1725 01:13:47,360 --> 01:13:50,530 பெர்முடா ஜோர்டானிலிருந்து இறக்குமதி செய்யப்பட்ட தரையை இடுதல் 1726 01:13:50,530 --> 01:13:52,450 - நீங்கள் அனைவரும் இப்போது அழிந்துவிட்டீர்கள் - கடவுளே 1727 01:13:52,450 --> 01:13:54,350 நீங்கள் ஆராய்ச்சி செய்ய நேரம் ஒதுக்கவில்லை 1728 01:13:54,500 --> 01:13:56,660 கோல்ஃப் மைதானத்தில் மக்களுடன் பேசி நேரத்தை செலவிடுங்கள் 1729 01:13:56,660 --> 01:13:57,910 ஓஎம்ஜி 1730 01:13:57,920 --> 01:14:00,350 நீங்கள் இன்னும் மைதானத்தில் மக்களை சந்திக்க வேண்டும் 1731 01:14:00,500 --> 01:14:03,320 இது மிகவும் சோகமானது. இது மிகவும் கடினம். கடவுளே. 1732 01:14:03,340 --> 01:14:06,300 நீங்கள் உங்கள் சொந்த கைகளால் அவர்களுக்கு பணமாக செலுத்த வேண்டியிருக்கும். 1733 01:14:06,300 --> 01:14:07,590 எவ்வளவு பெரிய சுமை 1734 01:14:07,590 --> 01:14:09,630 ஒவ்வொரு நாளும் எனது கிரெடிட் கார்டை அதிகப்படுத்துவதைத் தவிர 1735 01:14:09,640 --> 01:14:11,840 நீங்கள் உண்மையில் ஏதாவது செய்ய முடியுமா? 1736 01:14:11,850 --> 01:14:14,640 ஏனென்றால், உங்கள் தொழில் மாற்றங்களின் வேகத்தை என்னால் உண்மையில் தொடர முடியாது. 1737 01:14:14,640 --> 01:14:16,600 கடந்த மாதம் நீங்கள் ஒயின் சுவைக்க வல்லுனர் 1738 01:14:16,600 --> 01:14:18,690 இப்போது நீங்கள் ஒரு ஆர்வமுள்ள இயற்கைக் கட்டிடக் கலைஞர் 1739 01:14:18,690 --> 01:14:20,480 - நான் அதை நேராக்குகிறேன். - இங்கிருந்து வெளியேறு. 1740 01:14:20,480 --> 01:14:22,560 என் முகத்தில் நீரை எறிந்தாய் 1741 01:14:22,560 --> 01:14:25,130 என்ன தைரியம் இதை செய்ய 1742 01:14:25,940 --> 01:14:27,470 சரி, அன்பே 1743 01:14:27,780 --> 01:14:29,070 இப்போது நீங்கள் தான் 1744 01:14:29,070 --> 01:14:30,820 இந்த விஷயத்தை பேசி தீர்த்து கொள்வோம். 1745 01:14:30,820 --> 01:14:33,250 வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தினாலும் கைகளைப் பயன்படுத்தாமல் இருப்பது எப்படி? 1746 01:14:33,370 --> 01:14:34,540 தொடர்பு கொள்ள 1747 01:14:34,600 --> 01:14:35,920 சரி 1748 01:14:36,270 --> 01:14:37,670 அன்பே 1749 01:14:37,720 --> 01:14:39,670 என்னிடம் பேசு 1750 01:14:39,950 --> 01:14:42,000 உங்கள் தசைகளை வளைப்பதை நிறுத்துங்கள் ஜோர்டான் 1751 01:14:42,000 --> 01:14:43,670 ஒரு பின்னடைவு போல் தெரிகிறது 1752 01:14:43,670 --> 01:14:44,730 குழந்தை தயவுசெய்து 1753 01:14:44,730 --> 01:14:48,240 நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும், உங்கள் கணவர் 1754 01:14:48,420 --> 01:14:50,780 அவ்வளவு நல்ல உருவம் 1755 01:14:51,370 --> 01:14:52,320 இங்கே வா 1756 01:14:52,470 --> 01:14:54,060 எனக்கு ஒரு முத்தம் கொடுக்க வா 1757 01:14:54,200 --> 01:14:55,340 நீங்கள் இப்போது பிரமிக்க வைக்கிறீர்கள் 1758 01:14:55,340 --> 01:14:56,520 -வாருங்கள். - உன்னை முத்தமிடு. 1759 01:14:56,550 --> 01:14:57,800 - நீ மிகவும் அழகாக இருக்கிறாய் - உன்னை முத்தமிடு 1760 01:14:57,930 --> 01:14:59,650 ஆமாம் என்னை விடு 1761 01:15:00,470 --> 01:15:01,570 பாஸ்டர்ட் 1762 01:15:01,930 --> 01:15:04,220 இது எனது காலை சடங்கு 1763 01:15:04,430 --> 01:15:06,480 முதலில், நான் எழுந்து நவோமியுடன் வாதிட ஆரம்பிக்கிறேன். 1764 01:15:06,480 --> 01:15:08,600 நேற்று இரவு நான் என்ன செய்தேன்? 1765 01:15:08,770 --> 01:15:11,060 பிறகு நீராவி குளியல் எடுக்கவும் 1766 01:15:11,070 --> 01:15:12,600 உடலில் இன்னும் இருக்கும் மருந்துகளை வியர்வை வெளியேற்றவும் 1767 01:15:12,720 --> 01:15:14,250 பின்னர் இழப்பின் அளவை மதிப்பிடுங்கள் 1768 01:15:14,420 --> 01:15:16,310 உங்கள் கண்களை ஈரப்படுத்தவும் 1769 01:15:16,700 --> 01:15:19,240 முதுகு வலிக்கு மருந்து சாப்பிட்டு ஒரே நாளில் தொடங்குங்கள் 1770 01:15:19,240 --> 01:15:21,430 பின்னர் நவோமியிடம் சென்று சமரசம் செய்யுமாறு கேளுங்கள். 1771 01:15:21,700 --> 01:15:23,470 காலை வணக்கம் அப்பா 1772 01:15:23,950 --> 01:15:25,270 என் குழந்தைக்கு முத்தங்கள் எங்கே? 1773 01:15:25,620 --> 01:15:27,220 ஆஹா 1774 01:15:27,500 --> 01:15:29,100 ஏய் அன்பே 1775 01:15:30,790 --> 01:15:33,840 அப்பா, இந்த இரண்டு குட்டி அழகிகளையும் முத்தமிடலாமா? 1776 01:15:33,840 --> 01:15:35,000 ஓ, இது வேலை செய்யாது 1777 01:15:35,300 --> 01:15:38,470 அப்பா அம்மாவைத் தொடக்கூட அனுமதி உண்டு. அதைப் பற்றி யோசிக்கவே வேண்டாம். 1778 01:15:38,470 --> 01:15:40,320 நீண்ட நேரம் 1779 01:15:40,770 --> 01:15:42,250 தொடாதே 1780 01:15:42,600 --> 01:15:45,430 பக்கத்து அறையில் அவர் சொன்னதற்கு அப்பா மிகவும் வருந்துகிறார் 1781 01:15:45,430 --> 01:15:46,720 அவர் சொன்னது எதையும் அர்த்தப்படுத்தவில்லை 1782 01:15:46,730 --> 01:15:49,120 அப்பா எதையும் சொல்லி நேரத்தை வீணடிக்க வேண்டியதில்லை. 1783 01:15:49,530 --> 01:15:51,220 பிறகு இனிமேல் 1784 01:15:52,470 --> 01:15:54,750 இந்த வீட்டில் எனக்கு மட்டுமே தெரியும் 1785 01:15:54,910 --> 01:15:57,230 சூப்பர் குட்டை மினிஸ்கர்ட் அணிந்துள்ளார் 1786 01:15:59,700 --> 01:16:02,270 மேலும் என்ன, உங்களுக்குத் தெரியுமா 1787 01:16:03,510 --> 01:16:09,460 அம்மா பேண்டீஸ் அணிய வேண்டியிருந்தது 1788 01:16:11,130 --> 01:16:13,150 - உண்மையில்? - ஆமாம் 1789 01:16:15,510 --> 01:16:17,030 உண்மையில் 1790 01:16:18,970 --> 01:16:21,670 அனைத்து உள்ளாடைகளையும் அணிய முடிவு செய்துள்ளார் 1791 01:16:21,720 --> 01:16:24,300 தூக்கி எறியுங்கள் 1792 01:16:30,730 --> 01:16:32,670 நன்றாகப் பாருங்கள் அப்பா. 1793 01:16:33,070 --> 01:16:35,970 எதிர்காலத்தில் நீங்கள் அதை அடிக்கடி வீட்டில் பார்க்கலாம் 1794 01:16:36,150 --> 01:16:37,620 ஓ குழந்தை 1795 01:16:38,200 --> 01:16:39,340 அம்மா 1796 01:16:39,740 --> 01:16:41,760 - ஆமாம் - ஆனால் தொடவில்லை 1797 01:16:42,240 --> 01:16:43,930 கடவுளே 1798 01:16:45,240 --> 01:16:46,640 ஓ 1799 01:16:48,150 --> 01:16:49,930 என்ன ஆச்சு அப்பா? 1800 01:16:49,930 --> 01:16:51,370 ஆமாம் குழந்தை 1801 01:16:53,600 --> 01:16:54,880 கடவுளே 1802 01:16:56,420 --> 01:16:57,600 இதைப் பாருங்கள் 1803 01:16:57,760 --> 01:17:01,580 அம்மாவுக்கு அப்பாவுடன் விளையாடுவது பிடிக்கும் 1804 01:17:03,260 --> 01:17:05,910 அம்மா எப்போதாவது கவனித்திருக்கிறாளா 1805 01:17:06,010 --> 01:17:07,870 அங்குள்ள அந்த குட்டி கரடியில் ஏதாவது விசித்திரம் இருக்கிறதா? 1806 01:17:08,270 --> 01:17:09,960 உரோமம் கரடி எங்கே? 1807 01:17:11,900 --> 01:17:15,130 அவரது கண்கள் கொஞ்சம் வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது, இல்லையா? 1808 01:17:15,610 --> 01:17:19,370 அவரது கண்கள் கொஞ்சம் வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது 1809 01:17:19,970 --> 01:17:22,450 ஆ, ஆம், ஹாய் சொல்லுங்கள், அம்மா. 1810 01:17:22,500 --> 01:17:24,410 லாக் மற்றும் லாக்கிற்கு வணக்கம் சொல்லுங்கள் 1811 01:17:24,410 --> 01:17:25,870 அனைவருக்கும் வணக்கம் 1812 01:17:25,870 --> 01:17:27,280 பார்த்தீர்களா 1813 01:17:27,280 --> 01:17:29,120 இவ்வளவு நாட்கள் 1814 01:17:29,120 --> 01:17:31,120 அவள் என்னை மிகவும் துன்பப்படுத்த இன்று தேர்ந்தெடுத்தாள் 1815 01:17:31,460 --> 01:17:34,170 ஸ்ட்ராட்டனுக்கு இன்று மிக முக்கியமான நாள் 1816 01:17:34,170 --> 01:17:36,080 நான் தெளிவாக சிந்திக்க வேண்டும் 1817 01:17:36,090 --> 01:17:37,560 ஏய் ஜோர்டான் 1818 01:17:37,950 --> 01:17:39,750 - வருக. - இதோ ஸ்டீவ். 1819 01:17:39,760 --> 01:17:43,030 இன்று ஸ்டீவ் மேடனுக்கு ஐபிஓ வழங்கும் நாள். 1820 01:17:43,150 --> 01:17:45,230 எல்லோரும் இங்கே இருக்கிறார்கள். எல்லோரும் ஒற்றுமையாகவும் உற்சாகமாகவும் இருக்கிறார்கள். 1821 01:17:45,230 --> 01:17:46,900 எல்லாம் ஒழுங்காக இருக்க வேண்டும் 1822 01:17:46,970 --> 01:17:48,180 சரியானதாக இருக்க வேண்டும் 1823 01:17:48,180 --> 01:17:49,870 அந்த சிறுவன் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறான்? 1824 01:17:50,640 --> 01:17:52,080 என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறார்? 1825 01:17:52,820 --> 01:17:54,790 நிறுவன வரலாற்றில் மிகப்பெரிய ஐபிஓ இன்று தொடங்குகிறது 1826 01:17:54,970 --> 01:17:57,250 அவர் என்ன செய்கிறார்? 1827 01:17:58,020 --> 01:18:00,080 அவர் வில் டை அணிந்திருக்கிறாரா? 1828 01:18:00,330 --> 01:18:01,520 வணக்கம் 1829 01:18:02,540 --> 01:18:03,700 நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா? 1830 01:18:03,720 --> 01:18:04,870 மிகவும் நல்லது 1831 01:18:05,720 --> 01:18:07,620 மீன் தொட்டியை சுத்தம் செய்கிறீர்களா? 1832 01:18:08,510 --> 01:18:10,710 நான் கொஞ்சம் காலியாக இருக்கிறேன் 1833 01:18:11,040 --> 01:18:12,520 நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்களா? 1834 01:18:12,660 --> 01:18:15,080 இன்று மீன் தொட்டியை சுத்தம் செய்ய வேண்டுமா? 1835 01:18:15,130 --> 01:18:18,940 நான் அனைத்து ஆவணங்களையும் முடித்துவிட்டு இரண்டு நிமிடங்கள் மட்டுமே இருந்தது. 1836 01:18:19,020 --> 01:18:20,870 சரி, உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி 1837 01:18:26,850 --> 01:18:28,200 இன்று புதிய தொழில் உள்ளது 1838 01:18:29,640 --> 01:18:32,320 அடடா, இன்று ஒரு புதிய IPO திறக்கப்படுகிறது. 1839 01:18:32,450 --> 01:18:33,720 நீங்கள் செய்வது இதுதான் 1840 01:18:34,120 --> 01:18:36,640 நண்பர்களே, கேளுங்கள் 1841 01:18:37,170 --> 01:18:40,270 நான் ஒரு புதிய தொழிலைத் தொடங்கும்போது செல்லப்பிராணிகளுடன் விளையாடத் துணிகிறேன். இதுதான் விளைவு. 1842 01:18:53,250 --> 01:18:55,200 உங்கள் டை மற்றும் பொருட்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 1843 01:18:55,540 --> 01:18:57,320 என் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறு, புரிந்ததா? 1844 01:18:57,350 --> 01:18:58,950 இங்கிருந்து வெளியேறு 1845 01:19:02,750 --> 01:19:04,340 எல்லோரும் திரும்புகிறார்கள் 1846 01:19:04,400 --> 01:19:07,420 பணம் சம்பாதிப்பதற்காக நாங்கள் இங்கு வந்துள்ளோம். எல்லோரும் தங்கள் இடங்களுக்குத் திரும்புகிறார்கள். 1847 01:19:09,630 --> 01:19:12,460 ஒரு உண்மையான ஓநாய் குகை. அதனால எனக்கு ரொம்ப பிடிக்கும். 1848 01:19:12,620 --> 01:19:15,190 ஜோர்டான், ஹால்வேயில் நான் யாரைப் பிடித்தேன் என்று பாருங்கள். நான் ஒரு மேதையைப் பிடித்தேன். 1849 01:19:15,280 --> 01:19:16,820 உள்ளே வரும் இந்த பையன் ஸ்டீவ் மேடன். 1850 01:19:16,820 --> 01:19:17,980 சிறந்த அமெரிக்க ஷூ தயாரிப்பாளர் 1851 01:19:17,980 --> 01:19:20,460 பெண்கள் ஷூ துறையில் வெப்பமான தலைவர் 1852 01:19:20,800 --> 01:19:24,010 டேனிக்கு நன்றி, நாங்கள் எங்கள் பங்குகளை பொதுமக்களுக்கு விற்க முடியும். 1853 01:19:24,270 --> 01:19:27,930 ஸ்ட்ராட்டன் ஓக்மாண்ட் அதன் போராடும் கட்டத்தில் இருந்து வெளியேறியது 1854 01:19:28,150 --> 01:19:30,010 குளத்தில் இனி சேறு இல்லை 1855 01:19:30,170 --> 01:19:31,570 அதனால்தான் அவர்கள் உங்களைப் பார்க்க வேண்டும் 1856 01:19:31,580 --> 01:19:34,160 அவர்களை ஊக்கப்படுத்தினால் மட்டுமே பங்கு விலையை உயர்த்த கடுமையாக உழைக்க முடியும். 1857 01:19:34,250 --> 01:19:36,920 அதுமட்டுமின்றி நானும் டேனியும் ரகசியமாக நடத்தினோம் 1858 01:19:36,920 --> 01:19:39,270 ஸ்டீவ் மேடன் ஷூஸ் ஸ்டாக்கில் 85% 1859 01:19:39,710 --> 01:19:41,750 சட்டப்படி, நிச்சயமாக இல்லை 1860 01:19:41,750 --> 01:19:45,280 ஆனால், நமது ஊழியர்கள் கடினமாக உழைத்தால், நாம் பணக்காரர்களாகலாம். 1861 01:19:45,320 --> 01:19:47,710 அவர்கள் கடினமாக உழைக்கிறார்களா என்பதை உறுதிசெய்யும் பொறுப்பு நமக்கு இருக்கிறது 1862 01:19:48,020 --> 01:19:49,910 - ஆனால் கடினமாக முயற்சி செய்ய வேண்டாம். -ஷ்ஷ் 1863 01:19:51,260 --> 01:19:53,030 இருந்தால் அனைவருக்கும் வணக்கம் 1864 01:19:53,570 --> 01:19:55,800 உங்களில் சிலருக்கு என்னை இன்னும் தெரியவில்லை என்றால் 1865 01:19:55,930 --> 01:19:57,060 என் பெயர் ஸ்டீவ் மேடன் 1866 01:19:57,060 --> 01:19:58,890 நாங்கள் அனைவரும் உங்களை அறிவோம் 1867 01:19:58,890 --> 01:20:00,290 ஷூ பெட்டியில் உங்கள் பெயர் எழுதப்பட்டுள்ளது 1868 01:20:00,400 --> 01:20:02,020 காலணிகள் அவர்களுக்கு காலணிகளைக் காட்டு 1869 01:20:02,020 --> 01:20:03,720 -இந்த காலணிகள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன, இல்லையா? -நிச்சயமாக 1870 01:20:03,900 --> 01:20:06,940 இந்த காலணிகள் அழகாக இருக்கும் 1871 01:20:06,940 --> 01:20:09,900 இந்த ஷூ மேரி லூ என்று அழைக்கப்படுகிறது, அது என்னை பிரபலப்படுத்திய ஷூ. 1872 01:20:09,910 --> 01:20:11,570 அது இல்லாமல் நான் இன்று இங்கு இருக்க முடியாது 1873 01:20:11,570 --> 01:20:12,820 அவை கொழுத்த பெண்களால் அணியப்படுகின்றன, இல்லையா? 1874 01:20:12,820 --> 01:20:14,890 நம்பினாலும் நம்பாவிட்டாலும், நம்பினாலும் நம்பாவிட்டாலும் 1875 01:20:14,910 --> 01:20:17,070 மேரி லூவும் மேரி ஜேனும் ஒன்றுதான் 1876 01:20:17,150 --> 01:20:18,520 அது கருப்பு தோல் என்று தான் 1877 01:20:22,920 --> 01:20:24,630 ஆஹா 1878 01:20:24,870 --> 01:20:26,770 வா நீ எங்கே இருக்கிறாய் 1879 01:20:27,800 --> 01:20:29,130 சரி 1880 01:20:29,130 --> 01:20:32,510 ஸ்டீவ் மேடன் மற்றும் அவரது மேரி லூ ஷூக்களுக்கு கைதட்டல் 1881 01:20:32,510 --> 01:20:34,740 அதை உயர்த்துங்கள் அதை உயர்த்துங்கள் பெருமையுடன் உயர்த்துங்கள் 1882 01:20:34,900 --> 01:20:37,220 கைதட்டல்களை ஏற்றுக்கொள் 1883 01:20:38,430 --> 01:20:40,660 நீங்கள் எடுத்துக் கொண்ட அனைத்து மருந்துகளையும் வெளியேற்றிவிட்டீர்களா? 1884 01:20:41,700 --> 01:20:43,800 உங்கள் மதியம் எப்படி இருந்தது? 1885 01:20:44,400 --> 01:20:47,180 நான் உங்களுக்குச் சொல்ல சிறிது நேரம் ஒதுக்க விரும்புகிறேன் 1886 01:20:47,180 --> 01:20:49,570 ஸ்டீவ் மேடன் ஏன் மிகவும் சக்திவாய்ந்தவர்? 1887 01:20:50,620 --> 01:20:52,340 ஏனென்றால் இந்த பையன் 1888 01:20:52,700 --> 01:20:54,390 படைப்பு மேதை 1889 01:20:54,830 --> 01:20:56,870 ஸ்டீவின் திறமை 1890 01:20:56,870 --> 01:20:58,470 திறமை 1891 01:20:58,500 --> 01:21:00,080 வெறும் அல்ல 1892 01:21:00,250 --> 01:21:01,830 சமீபத்திய காலணி வடிவமைப்பு போக்குகள் குறித்து எச்சரிக்கையாக இருங்கள் 1893 01:21:02,020 --> 01:21:05,320 அவர் தனது சொந்த போக்குகளை உருவாக்குவதில் சக்திவாய்ந்தவர் 1894 01:21:05,960 --> 01:21:07,110 புரிகிறதா? 1895 01:21:07,450 --> 01:21:09,620 ஸ்டீவ் போன்ற கலைஞர் வெளிவர பத்து வருடங்கள் ஆகும் 1896 01:21:09,650 --> 01:21:13,150 ஜியோர்ஜியோ அர்மானி கியானி வெர்சேஸ் கோகோ சேனலைப் போல 1897 01:21:13,350 --> 01:21:15,040 Yves Saint Laurent 1898 01:21:15,350 --> 01:21:17,070 ஸ்டீவ், இங்கே வா 1899 01:21:17,100 --> 01:21:19,250 உங்களுக்கு எல்லாம் தெரியாது என்று நினைக்கிறேன் 1900 01:21:19,890 --> 01:21:21,370 ஸ்டீவ் மேடன் 1901 01:21:21,600 --> 01:21:24,980 இப்போது அவர் பெண்கள் ஷூ துறையில் மிகவும் பிரபலமான நம்பர் ஒன் நபர். 1902 01:21:24,980 --> 01:21:26,360 வட அமெரிக்காவில் உள்ள ஒவ்வொரு பல்பொருள் அங்காடியும் 1903 01:21:26,360 --> 01:21:29,800 அவரது காலணிகளுக்கான ஆர்டர்கள் கூரையில் குவிந்துள்ளன. 1904 01:21:30,270 --> 01:21:32,380 அவரும் இப்போது எங்கள் அலுவலகத்தில் இருக்கிறார் 1905 01:21:33,240 --> 01:21:36,120 அவர் வந்த அதிர்ஷ்ட நட்சத்திரங்களுக்கு நாம் நன்றி சொல்ல வேண்டும் 1906 01:21:36,150 --> 01:21:38,620 நாம் சரணடைந்து மண்டியிட வேண்டிய நேரம் இது. 1907 01:21:38,820 --> 01:21:41,730 அவருக்கு ப்ளோஜாப் கொடுக்க தயாராகுங்கள் 1908 01:21:41,730 --> 01:21:43,170 இப்படி 1909 01:21:43,750 --> 01:21:45,480 நான் உங்களுக்காக அதை ஊத விரும்புகிறேன், ஸ்டீவ் 1910 01:21:46,200 --> 01:21:47,940 எல்லோரும் உங்களுக்கு ஊத உதவ வேண்டும் 1911 01:21:48,570 --> 01:21:49,820 நாம் நுழைவது அவர்தான் 1912 01:21:49,880 --> 01:21:52,010 சாக்லேட் தொழிற்சாலைக்கு கோல்டன் டிக்கெட் 1913 01:21:53,130 --> 01:21:54,280 நான் உண்மையில் பார்க்க வேண்டும் 1914 01:21:54,380 --> 01:21:56,700 வில்லி வாங்கா, சரியா? 1915 01:21:57,260 --> 01:22:00,210 இப்படி வாங் குடன் ஆட வேண்டும் 1916 01:22:04,500 --> 01:22:06,660 சரி, மேடையை விட்டு இறங்கு. போகலாம். 1917 01:22:07,220 --> 01:22:09,660 சரி, நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும். 1918 01:22:10,200 --> 01:22:12,080 இந்த சிறிய கருப்பு பெட்டிகளைப் பார்க்கிறீர்களா? 1919 01:22:12,240 --> 01:22:13,400 இந்த பெட்டிகள் தொலைபேசிகள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன 1920 01:22:13,400 --> 01:22:15,920 தொலைபேசியைப் பற்றிய ஒரு சிறிய ரகசியத்தைச் சொல்கிறேன். 1921 01:22:16,280 --> 01:22:18,980 அவர்கள் சொந்தமாக டயல் அவுட் செய்ய மாட்டார்கள் 1922 01:22:19,020 --> 01:22:22,810 நீங்கள் இல்லாமல், அவை அழகான பிளாஸ்டிக் கழிவுகளாக இருக்கும். 1923 01:22:23,330 --> 01:22:27,030 இது ஏற்றப்பட்ட M16 துப்பாக்கி போன்றது ஆனால் தூண்டுதலை இழுக்க பயிற்சி பெற்ற வீரர்கள் இல்லை. 1924 01:22:27,960 --> 01:22:30,250 தொலைபேசி அழைப்புகளுக்கு 1925 01:22:30,550 --> 01:22:33,270 இது உங்கள் ஒவ்வொருவரையும் சார்ந்துள்ளது. 1926 01:22:34,650 --> 01:22:36,840 என் பயிற்சி பெற்ற ஸ்ட்ராட்டன் மனிதன் 1927 01:22:37,920 --> 01:22:39,310 என் கொலையாளிகள் 1928 01:22:39,970 --> 01:22:43,370 என் கொலையாளிகள் எந்த பதிலையும் ஏற்க மாட்டார்கள் 1929 01:22:44,000 --> 01:22:45,690 என் போர்வீரர்கள் 1930 01:22:46,140 --> 01:22:48,230 போனை துண்டிக்க நான் ஒருபோதும் முன்முயற்சி எடுக்க மாட்டேன். 1931 01:22:48,320 --> 01:22:50,900 வாடிக்கையாளர்கள் வாங்கலாம் 1932 01:22:51,170 --> 01:22:53,430 அல்லது இறக்கலாம் 1933 01:23:08,570 --> 01:23:09,720 சொல்லுங்கள் 1934 01:23:10,130 --> 01:23:13,230 வறுமையில் உன்னதமான எதுவும் இல்லை 1935 01:23:13,620 --> 01:23:16,700 நான் பெரும் செல்வத்தை அனுபவித்திருக்கிறேன் ஆனால் வறுமையையும் அனுபவித்தேன் 1936 01:23:16,720 --> 01:23:18,720 ஒவ்வொரு முறையும் நான் ஒரு பணக்காரனாக தேர்வு செய்கிறேன் 1937 01:23:20,450 --> 01:23:21,640 ஏனென்றால் ஒரு பணக்காரனாக 1938 01:23:21,640 --> 01:23:23,100 குறைந்தபட்சம் ஒவ்வொரு முறையும் நான் சில பிரச்சனைகளை சந்திக்கிறேன் 1939 01:23:23,100 --> 01:23:25,060 நீங்கள் அனைவரும் ஸ்ட்ரெட்ச் லிமோசினில் சவாரி செய்யலாம் 1940 01:23:25,060 --> 01:23:26,980 இரண்டாயிரம் யுவான் மதிப்புள்ள சூட் அணிந்திருந்தார் 1941 01:23:27,020 --> 01:23:29,750 பிரச்சனைகளை தீர்க்க 40,000 யுவான் தங்க கடிகாரத்தை அணிந்துள்ளார் 1942 01:23:33,860 --> 01:23:35,030 மோதல் 1943 01:23:35,200 --> 01:23:36,720 என்னை போக விடு 1944 01:23:37,900 --> 01:23:40,600 நான் இப்போது மிகவும் ஆழமற்றவன் மற்றும் மோசமானவன் என்று இங்கு யாராவது நினைத்தால் 1945 01:23:40,650 --> 01:23:42,190 மிகவும் பொருள்முதல்வாதம் 1946 01:23:42,250 --> 01:23:44,630 பிறகு தொலைந்து போய் மெக்டொனால்டில் வேலை கிடைக்கும். 1947 01:23:44,670 --> 01:23:46,810 ஏனென்றால் அது உங்கள் வீடு 1948 01:23:48,570 --> 01:23:52,170 ஆனால் நீங்கள் வெற்றியுடன் இந்த அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன் 1949 01:23:53,000 --> 01:23:54,300 நன்றாகப் பார்ப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன் 1950 01:23:54,300 --> 01:23:56,070 உங்களைச் சுற்றியுள்ள மக்கள் 1951 01:23:57,090 --> 01:23:59,440 ஏனெனில் எதிர்காலத்தில் 1952 01:23:59,850 --> 01:24:01,220 நீங்கள் பீட்-அப் ஃபோர்டை ஓட்டுகிறீர்கள் 1953 01:24:01,350 --> 01:24:03,000 பின்டோ சிவப்பு விளக்குடன் ஒரு சந்திப்பில் நின்றார் 1954 01:24:03,570 --> 01:24:06,680 அந்த நபர் உங்கள் பக்கத்து ஓட்டுவீதியில் நிறுத்துவார் 1955 01:24:06,680 --> 01:24:08,910 புத்தம் புதிய போர்ஷே ஓட்டுதல் 1956 01:24:09,520 --> 01:24:11,610 என் அருகில் அமர்ந்திருப்பது என் இளம் அழகான மனைவி 1957 01:24:11,850 --> 01:24:13,390 மார்பில் பெரிய அலைகள் அலைகின்றன 1958 01:24:15,360 --> 01:24:17,100 உங்கள் பக்கத்தில் அமர்ந்திருப்பவர் பற்றி என்ன? 1959 01:24:17,690 --> 01:24:19,530 ஸ்லீவ்லெஸ் ஷர்ட் அணிவது மிகவும் அழுக்கு 1960 01:24:19,530 --> 01:24:21,110 மூன்று நாட்களாக மொட்டையடிக்காதது போல் இருக்கும் வயதான பெண்மணி 1961 01:24:21,110 --> 01:24:22,530 அருவருப்பான வயதான மாடு 1962 01:24:22,530 --> 01:24:24,990 உங்களைச் சுற்றிலும் கொழுப்பின் முழு உடலும் குவிந்துள்ளது 1963 01:24:24,990 --> 01:24:26,830 கார் சூப்பர் மார்க்கெட்டில் இருந்து தள்ளுபடி செய்யப்பட்ட உணவுகளால் நிரப்பப்பட்டுள்ளது 1964 01:24:26,830 --> 01:24:29,210 உங்கள் பக்கத்தில் அமர்ந்திருப்பவர் 1965 01:24:29,210 --> 01:24:31,540 எனவே நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள், கவனமாகக் கேளுங்கள் 1966 01:24:31,700 --> 01:24:33,890 உங்கள் கிரெடிட் கார்டு பில் செலுத்த வேண்டுமா? 1967 01:24:34,210 --> 01:24:36,480 பெரிய. தொலைபேசியை எடுத்து டயல் செய்யத் தொடங்குங்கள். 1968 01:24:36,900 --> 01:24:39,450 உங்கள் வீட்டு உரிமையாளர் உங்களை வெளியேற்றப் போகிறாரா? 1969 01:24:39,630 --> 01:24:41,880 பெரிய. தொலைபேசியை எடுத்து எனக்கு டயல் செய்யுங்கள். 1970 01:24:41,890 --> 01:24:45,260 உங்கள் காதலி உங்களை ஒரு வேஸ்ட் என்று நினைக்கிறாளா? 1971 01:24:45,370 --> 01:24:48,210 நன்றாக ஃபோனை எடுத்து டயல் செய்யுங்கள் 1972 01:24:48,500 --> 01:24:50,700 நீங்கள் ஒரு டன் பணம் சம்பாதிப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன் 1973 01:24:50,820 --> 01:24:52,030 பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க பணத்தைப் பயன்படுத்துங்கள் 1974 01:24:54,170 --> 01:24:56,040 இன்று நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் 1975 01:24:56,150 --> 01:24:57,670 தொலைபேசியை எடு 1976 01:24:58,570 --> 01:25:01,140 நான் கற்பித்த வார்த்தைகளைச் சொல்லுங்கள் 1977 01:25:01,740 --> 01:25:03,810 பின்னர் நான் உன்னை மாற்றுவேன் 1978 01:25:03,820 --> 01:25:06,950 அமெரிக்காவில் உள்ள மிகவும் சக்திவாய்ந்த தலைமை நிர்வாக அதிகாரிகளை விட பணக்காரர் 1979 01:25:06,950 --> 01:25:08,550 நல்லது 1980 01:25:09,250 --> 01:25:10,640 நல்லது 1981 01:25:11,160 --> 01:25:13,360 எனக்கு நீ போக வேண்டும் 1982 01:25:14,000 --> 01:25:15,850 இதை போடு 1983 01:25:16,090 --> 01:25:19,460 ஸ்டீவ் மேடனின் பங்கு வாடிக்கையாளரின் தொண்டையில் அடைத்தது 1984 01:25:19,460 --> 01:25:21,860 அவை மூச்சுத் திணறல் வரை அவற்றை அடைக்கவும் 1985 01:25:22,270 --> 01:25:24,340 மூச்சு திணறி நூறாயிரம் பங்குகளை வாங்கும் வரை 1986 01:25:24,390 --> 01:25:26,350 இதைத்தான் நான் பார்க்க விரும்புகிறேன் 1987 01:25:26,350 --> 01:25:27,970 நான் செய்ய விரும்புவது இதுதான் 1988 01:25:28,020 --> 01:25:29,920 தைரியமாக இரு 1989 01:25:30,030 --> 01:25:31,920 - நீங்கள் கடுமையாக இருக்க வேண்டும். -ஆம். 1990 01:25:31,940 --> 01:25:35,340 போனின் மறுமுனையில் தீவிரவாதியாக இருக்க வேண்டும் 1991 01:25:36,750 --> 01:25:40,380 எனவே இப்போது அதிகாரப்பூர்வமாக தொடங்குவோம் 1992 01:26:10,650 --> 01:26:15,500 மதியம் ஒரு மணிக்கு நாங்கள் அதிகாரப்பூர்வமாக பங்குகளை விற்க ஆரம்பித்தோம், விலை 4.5 யுவான் 1993 01:26:15,550 --> 01:26:18,700 1:30 மணிக்கு, அது 18 யுவானாக உயர்ந்தது. 1994 01:26:18,720 --> 01:26:21,120 மிகப் பெரிய வால் ஸ்ட்ரீட் நிறுவனங்கள் கூட வாங்க வந்தன 1995 01:26:30,940 --> 01:26:32,940 பொதுப் பங்கீட்டில் வழங்கப்படும் இரண்டு மில்லியன் பங்குகளில் 1996 01:26:32,940 --> 01:26:35,940 என்னுடைய நண்பர்களின் மவுஸ் ஓட்டைகளில் மறைந்திருக்கும் ஒரு மில்லியன் பங்குகள் என்னுடையவை. 1997 01:26:35,940 --> 01:26:38,260 பங்கு விலை இப்போது 20ஐ நெருங்கிவிட்டது 1998 01:26:38,850 --> 01:26:40,530 இது உங்களுக்குத் தெரியுமா, இதைப் பற்றி யார் கவலைப்படுகிறார்கள்? 1999 01:26:40,530 --> 01:26:42,260 எப்பொழுதும், புள்ளி 2000 01:26:42,620 --> 01:26:47,100 3 மணி நேரத்தில் $22 மில்லியன் விற்பனையானது 2001 01:26:48,120 --> 01:26:50,100 நீ அதை நம்புகிறாயா 2002 01:26:50,290 --> 01:26:52,580 - நான் இதை விரும்புகிறேன், குழந்தை. - இது பைத்தியம். 2003 01:26:52,580 --> 01:26:53,810 ஜோர்டான் 2004 01:26:54,130 --> 01:26:55,460 எதிர்கால படங்களின் பேரி க்ளேமேன் 2005 01:26:55,460 --> 01:26:57,210 - தொலைபேசியின் மறுமுனையில் - யார்? 2006 01:26:57,210 --> 01:26:58,510 எனக்கு தெரியாது. அவர் உங்கள் திருமணத்தை வீடியோ எடுத்தார். 2007 01:26:58,510 --> 01:26:59,630 இது முக்கியமான விஷயம் என்றார் 2008 01:26:59,630 --> 01:27:01,840 முதலில், பாரி க்ளேமேன் யார்? 2009 01:27:01,840 --> 01:27:03,510 கடவுளே, நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ளப் போகிறீர்கள். 2010 01:27:03,510 --> 01:27:04,640 நீ என்னை காதலித்தாய் 2011 01:27:04,640 --> 01:27:05,780 வீட்டுக்குப் போய் உன் உறவினரைப் பாத்துக்கோ. 2012 01:27:05,810 --> 01:27:06,890 பாரி என்ன நடக்கிறது? 2013 01:27:06,890 --> 01:27:09,100 எனக்கு சப்போனா கிடைத்தது 2014 01:27:09,100 --> 01:27:10,640 சப்போனா, நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்? 2015 01:27:10,640 --> 01:27:12,230 FBIக்கு உங்களின் நகல் தேவை 2016 01:27:12,230 --> 01:27:13,250 திருமண வீடியோவின் நகல் 2017 01:27:13,270 --> 01:27:14,550 FBI 2018 01:27:14,730 --> 01:27:16,650 - நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? - நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 2019 01:27:16,650 --> 01:27:18,030 அந்த மனிதனின் பெயர் டானா 2020 01:27:18,030 --> 01:27:19,780 அவர் எஃப்.பி.ஐயின் நியூயார்க் அலுவலகத்தின் முகவர். 2021 01:27:19,870 --> 01:27:20,900 அவருக்கு என்ன குறை? 2022 01:27:20,950 --> 01:27:23,630 அவர் ஒரு பாய் சாரணர், நீங்கள் கார்டன் கெக்கோ என்று அவர் நினைக்கிறார். 2023 01:27:24,650 --> 01:27:26,160 அவர் ஏன் என் திருமண வீடியோவைப் பார்க்க விரும்புகிறார்? 2024 01:27:26,270 --> 01:27:27,870 இது எனது தனியுரிமை மீதான ஆக்கிரமிப்பு. 2025 01:27:27,870 --> 01:27:29,310 உனக்கு தெரியும் 2026 01:27:29,330 --> 01:27:30,700 கண்டிப்பாக தனியுரிமை மீதான படையெடுப்பு 2027 01:27:30,710 --> 01:27:33,460 உங்கள் உள்வட்டத்தில் உள்ளவர்கள் யார் என்பது அவருக்கு முன்பே தெரியும். 2028 01:27:33,460 --> 01:27:35,380 புகைப்படத்தின் பெயர் 2029 01:27:35,380 --> 01:27:36,460 அவர் என்ன செய்ய விரும்புகிறார் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும் 2030 01:27:36,460 --> 01:27:37,670 அவர் ஏற்கனவே செய்துவிட்டார். உங்களைப் பாருங்கள். 2031 01:27:37,670 --> 01:27:38,960 அவர் உங்களை பயமுறுத்த முயற்சிக்கிறார் 2032 01:27:38,960 --> 01:27:40,510 நீ உன் அம்மாவை பயமுறுத்துகிறாயா? 2033 01:27:40,510 --> 01:27:43,340 அப்போது அவள் சாட்சியாக இருப்பாள் 2034 01:27:43,340 --> 01:27:44,840 அவரை நானே சேர்த்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார் 2035 01:27:44,840 --> 01:27:47,270 எனது தகவலை வழங்க விரும்புகிறேன் 2036 01:27:47,500 --> 01:27:48,680 நல்ல செய்தி 2037 01:27:48,680 --> 01:27:50,270 அரசாங்கத்தில் உள்ள அனைவரையும் நான் அறிவேன் என்பது உங்களுக்கும் தெரியும். 2038 01:27:50,300 --> 01:27:52,700 நான் நீதித்துறை மற்றும் போதைப்பொருள் தடுப்பு நிர்வாகத்தை அழைத்தேன். 2039 01:27:52,750 --> 01:27:55,950 நீங்கள் இருப்பது யாருக்கும் தெரியாது, எனவே உறுதியாக இருங்கள். 2040 01:27:56,120 --> 01:27:57,290 அவர்களுக்கு என்னை தெரியாது 2041 01:27:57,690 --> 01:27:59,460 -எனக்கு எதுவும் தெரியாது. - அது நல்லது. 2042 01:28:04,250 --> 01:28:05,150 ஆனால் நீங்கள் 2043 01:28:05,320 --> 01:28:06,890 அவர் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா? 2044 01:28:07,600 --> 01:28:09,640 - ஆம் - எனக்கு மேலும் தகவல் வேண்டுமானால் 2045 01:28:09,740 --> 01:28:11,790 இப்போது அவரிடம் என்ன இருக்கிறது என்பதைக் கண்டறியவும் 2046 01:28:11,900 --> 01:28:15,040 நீங்கள் அவரது வீட்டிற்குள் நுழையலாம், இல்லையா? 2047 01:28:15,040 --> 01:28:17,040 அவரது தொலைபேசியைத் தட்டவும் 2048 01:28:17,040 --> 01:28:18,210 உள்ளே நுழைந்து சில செய்திகளைப் பெறுங்கள். 2049 01:28:18,210 --> 01:28:21,130 இந்த நபர்களுடன் நீங்கள் குழப்பமடைய முடியாது. 2050 01:28:21,130 --> 01:28:22,300 அவர் ஒரு துப்பறியும் நிபுணர். நீங்கள் அவருடன் குழப்பமடைகிறீர்கள். 2051 01:28:22,300 --> 01:28:23,550 உனக்கு பைத்தியமா 2052 01:28:23,550 --> 01:28:25,260 நீங்கள் செய்வது அது இல்லையா? இல்லையெனில், நான் ஏன் உங்களை வேலைக்கு அமர்த்த வேண்டும்? 2053 01:28:25,260 --> 01:28:28,430 நான் ஒரு தனியார் துப்பறியும் உரிமம் பெற்றுள்ளேன். இது என் வேலை. 2054 01:28:28,430 --> 01:28:29,480 நான் இனி போலீஸ் இல்லை 2055 01:28:29,480 --> 01:28:31,580 என் உரிமத்தை பறிக்கப் போகிறார்கள், சரியா? 2056 01:28:31,580 --> 01:28:32,720 சரி 2057 01:28:33,270 --> 01:28:35,620 சரி, அது வேலை செய்யவில்லை என்றால் 2058 01:28:35,900 --> 01:28:37,250 அப்புறம் நான் அவருக்கு போன் பண்ணலாமா? 2059 01:28:38,420 --> 01:28:40,510 - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? - ஜோர்டான் 2060 01:28:40,570 --> 01:28:41,500 தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள் 2061 01:28:41,550 --> 01:28:44,550 இந்த நபரை அழைக்கக்கூடிய ஒரே நபர் உங்கள் வழக்கறிஞர். 2062 01:28:44,600 --> 01:28:45,670 என்னால் அவரை அழைக்க முடியாது 2063 01:28:45,670 --> 01:28:47,250 - அது விதிகளுக்கு எதிரானது - நான் சொன்னேன். 2064 01:28:47,320 --> 01:28:49,170 அவனிடம் என்ன சொன்னாலும் பரவாயில்லை 2065 01:28:49,270 --> 01:28:51,980 அதை ஆதாரமாக பயன்படுத்துவார். உங்களுக்கு இன்னும் புரியவில்லை. 2066 01:28:52,040 --> 01:28:53,870 அவர் ஒரு புத்திசாலி, நீங்கள் ஒரு முட்டாள். 2067 01:28:53,870 --> 01:28:55,190 முட்டாள்தனம் 2068 01:28:55,300 --> 01:28:57,000 போன் செய்யக்கூட அனுமதி இல்லை 2069 01:28:57,000 --> 01:28:58,200 இன்றிரவு நன்றாகப் பேச வேண்டுமா? 2070 01:28:58,220 --> 01:28:59,890 கடைசியாக நீங்கள் இந்த மாத்திரைகளை எடுத்துக் கொண்டீர்கள் 2071 01:28:59,920 --> 01:29:02,400 நீங்கள் முற்றிலும் பைத்தியம், சரியா? இப்போது சாப்பிடுவதை நிறுத்துங்கள். 2072 01:29:02,900 --> 01:29:04,440 சரி 2073 01:29:04,500 --> 01:29:06,230 நான் அவரை அழைக்க மாட்டேன் 2074 01:29:09,010 --> 01:29:11,070 ஏய் நண்பர்களே, வாருங்கள். 2075 01:29:11,120 --> 01:29:12,970 அங்கே போர்டிங் முடிந்தது 2076 01:29:13,670 --> 01:29:15,020 வரவேற்கிறோம் 2077 01:29:15,270 --> 01:29:17,250 ஓ, இன்று வானிலை நன்றாக இருக்கிறது 2078 01:29:19,230 --> 01:29:20,420 ஏய் 2079 01:29:20,770 --> 01:29:22,170 கப்பலில் வரவேற்கிறேன் 2080 01:29:22,700 --> 01:29:24,450 நான் ஜோர்டான், நவோமிக்கு வருக. 2081 01:29:24,470 --> 01:29:25,350 உங்கள் இருவரையும் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி 2082 01:29:25,450 --> 01:29:27,120 நான் ஏஜென்ட் டேனர், இது ஏஜென்ட் ஹியூஸ். 2083 01:29:27,200 --> 01:29:28,100 அனைவருக்கும் வணக்கம் 2084 01:29:28,170 --> 01:29:31,510 நிக்கோல் மற்றும் ஹெய்டி ஆகிய இருவரையும் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறேன். இங்கே வா, வெட்கப்படாதே. 2085 01:29:31,660 --> 01:29:34,070 நீ ஏன் வெட்கப்படுகிறாய்? பயப்படாதே 2086 01:29:34,120 --> 01:29:35,370 அவர்கள் ஸ்ட்ராட்டனில் எங்கள் நண்பர்கள் 2087 01:29:35,500 --> 01:29:36,770 - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. -வணக்கம். 2088 01:29:36,790 --> 01:29:37,850 உம் 2089 01:29:39,520 --> 01:29:43,120 நீங்கள் முன்பு எங்களிடம் சொன்னது நீங்கள் தனிப்பட்ட முறையில் பேச விரும்புகிறீர்கள். 2090 01:29:43,270 --> 01:29:44,970 ஆம், நான் தனிப்பட்ட முறையில் பேச விரும்புகிறேன். 2091 01:29:45,050 --> 01:29:46,450 ஒரு கணம் தனியாக பேசுவோம் பெண்களே. 2092 01:29:46,600 --> 01:29:48,080 நீங்கள் என்னிடம் சொல்ல வேண்டிய அவசியம் உள்ளதா 2093 01:29:48,130 --> 01:29:49,490 நான் சேவை செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன் 2094 01:29:50,100 --> 01:29:51,100 பசிக்கிறதா? 2095 01:29:51,150 --> 01:29:52,390 நீங்கள் சாப்பிட விரும்பினால் 2096 01:29:52,390 --> 01:29:54,220 பாஸ்தா, இறால், இரால் உள்ளது 2097 01:29:54,220 --> 01:29:56,470 எனக்கும் இங்கே விஸ்கி இருக்கிறது. நான் குடிக்க விரும்பும் அனைத்தும் என்னிடம் உள்ளன. 2098 01:29:56,640 --> 01:29:58,230 உண்மையில், பணியகம் என்னை அனுமதிக்கவில்லை 2099 01:29:58,230 --> 01:29:59,800 நாங்கள் வேலையில் குடிக்கிறோம் 2100 01:29:59,820 --> 01:30:01,150 மறந்துவிட்டேன், நிச்சயமாக 2101 01:30:02,150 --> 01:30:04,120 நீங்கள் இதற்கு முன் எப்போதாவது இதுபோன்ற படகில் சென்றிருக்கிறீர்களா? 2102 01:30:04,320 --> 01:30:05,400 கப்பலா? 2103 01:30:06,220 --> 01:30:07,650 எனக்கு ஆறு வயதாக இருந்தபோது, ஒன்றாக கடலுக்குச் செல்லக் கற்றுக்கொண்டேன் 2104 01:30:07,650 --> 01:30:09,720 வழியில்லையா? உண்மையில்? 2105 01:30:09,720 --> 01:30:11,510 ஆனால் இப்படி ஒரு கப்பல் 2106 01:30:11,570 --> 01:30:14,470 ஹெலிகாப்டருக்கு இடமளிக்க படகின் முன்பகுதியை நீளமாக்கினேன். 2107 01:30:14,620 --> 01:30:16,020 பார்த்தீர்களா 2108 01:30:17,070 --> 01:30:18,250 எப்படியிருந்தாலும், இது உங்களுக்கானது 2109 01:30:18,350 --> 01:30:21,400 எனது திருமணத்தில் கலந்து கொண்டவர்களின் முழு பட்டியல் இது 2110 01:30:21,520 --> 01:30:24,350 உங்களுக்கு முழுமையான திருமண வீடியோ வேண்டும் என்பது எனக்குப் புரிகிறது 2111 01:30:24,350 --> 01:30:27,190 இது உங்கள் பணித் திறனை மேம்படுத்தும் என்று நினைக்கிறேன், இல்லையா? 2112 01:30:27,190 --> 01:30:29,020 - உண்மையில். -கேளுங்கள் 2113 01:30:29,020 --> 01:30:30,270 நான் சொல்ல விரும்புவது என்னவென்றால் 2114 01:30:30,380 --> 01:30:32,130 நீங்கள் ஸ்ட்ராட்டனை விசாரிக்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். 2115 01:30:32,180 --> 01:30:35,780 ஆனால் என்னைப் பொறுத்த வரையில் ஏன் என்று எனக்குப் புரியவில்லை 2116 01:30:35,990 --> 01:30:38,240 எங்கள் நிறுவனம் மற்றவர்களை விட குறைவான பாரம்பரியமானது என்று எனக்குத் தெரியும் 2117 01:30:38,270 --> 01:30:40,350 சற்று உயர்வான விஷயங்களைச் செய்வது 2118 01:30:40,350 --> 01:30:41,730 ஆனால் நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும் 2119 01:30:41,730 --> 01:30:44,070 நாங்கள் புதியவர்கள், நமக்கென்று பெயர் வைக்கிறோம் 2120 01:30:44,350 --> 01:30:47,000 ஆனால் நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது என்னவென்றால், நாங்கள் இல்லை 2121 01:30:47,170 --> 01:30:48,950 சட்டவிரோதமான எதையும் 2122 01:30:49,700 --> 01:30:50,700 எப்படியும் இல்லை 2123 01:30:50,810 --> 01:30:52,440 நீங்கள் பத்திர ஒழுங்குமுறை ஆணையத்திற்குச் செல்லலாம் 2124 01:30:52,490 --> 01:30:55,530 கடந்த ஆறு மாதங்களில் 15 முறை எங்கள் நிறுவனத்திற்கு வந்திருக்கிறார்கள், இல்லையா? 2125 01:30:55,540 --> 01:30:57,980 என்னிடம் மறைக்க எதுவும் இல்லை 2126 01:30:58,080 --> 01:31:00,860 சீனா பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறை ஆணையம் ஒரு தனியார் ஒழுங்குமுறை அமைப்பு என்பதும் உங்களுக்குத் தெரியும் 2127 01:31:00,860 --> 01:31:02,790 கிரிமினல் குற்றங்கள் குறித்து விசாரித்து வருகிறோம் 2128 01:31:02,790 --> 01:31:05,740 அது சரிதான். நீங்கள் பிடித்தது உண்மையான குற்றவாளி. 2129 01:31:06,210 --> 01:31:08,710 நான் இன்னும் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன். எதற்காக என்னை விசாரிக்கிறீர்கள்? 2130 01:31:08,720 --> 01:31:10,740 தீவிரமாக 2131 01:31:10,870 --> 01:31:14,500 நான் என்ன செய்தேன் என்று நினைக்கிறீர்கள்? எனக்கு புரியவில்லை. 2132 01:31:14,550 --> 01:31:15,850 இது 2133 01:31:16,000 --> 01:31:18,460 ஜோர்டான், நடந்துகொண்டிருக்கும் வழக்கு பற்றிய தகவலை என்னால் வெளியிட முடியாது. 2134 01:31:18,560 --> 01:31:20,220 எனக்கு புரிகிறது. எனக்கு புரிகிறது. 2135 01:31:20,250 --> 01:31:21,780 இப்போது நாம் அதைப் பற்றி பேசினோம் 2136 01:31:22,650 --> 01:31:24,350 இந்த வழக்கு என் மேஜையில் கைவிடப்பட்டது. 2137 01:31:24,420 --> 01:31:26,150 - யார் செய்தது? - உங்களுக்குத் தெரியும், என் மேல். 2138 01:31:26,230 --> 01:31:27,470 கணக்கெடுப்பில் தேர்ச்சி பெற வேண்டும் 2139 01:31:27,470 --> 01:31:29,680 வளர்ந்து வரும் நிறுவனங்கள் தங்கள் வேலையை வெளிப்படுத்துகின்றன 2140 01:31:29,780 --> 01:31:31,250 - நான் மன அழுத்தத்தில் இருக்கிறேன் அல்லது அது போன்ற ஒன்று - மிகவும் ஆடம்பரமாக இருக்கும் ஒருவர் 2141 01:31:31,650 --> 01:31:33,160 இறுதியில், அது என் முறை, முட்டாள். 2142 01:31:33,160 --> 01:31:34,750 விரிவான விசாரணை செய்வோம். அவ்வளவுதான். 2143 01:31:34,820 --> 01:31:36,900 ஆனால் இந்த விஷயம் இன்னும் மிகவும் எரிச்சலூட்டுகிறது. 2144 01:31:36,990 --> 01:31:38,330 நாங்கள் புதியவர்கள் நாங்கள் 2145 01:31:38,330 --> 01:31:40,700 கதவுகளைத் தட்டி வால் ஸ்ட்ரீட்டிற்குள் நுழைய விரும்புபவர்கள் 2146 01:31:40,790 --> 01:31:42,750 நீங்கள் பெரிய நிறுவனங்களுடன் சரிபார்க்க வேண்டும் 2147 01:31:42,750 --> 01:31:44,390 எனக்கு எல்லா தகவல்களும் தெரியும் 2148 01:31:44,420 --> 01:31:47,400 உண்மையில் கோல்ட்மேன் சாக்ஸ் லேமன் பிரதர்ஸ் மெரில் லிஞ்ச் 2149 01:31:47,590 --> 01:31:49,410 பிணைய கடன் கடமைகள் 2150 01:31:49,420 --> 01:31:50,760 இன்டர்நெட் கம்பெனி பங்குகள், என்ன ஒரு துண்டு. 2151 01:31:50,760 --> 01:31:52,630 இது மிகவும் வேடிக்கையானது 2152 01:31:52,630 --> 01:31:54,890 புரிந்துகொள்ள நான் உங்களை படிப்படியாக அழைத்துச் செல்ல முடியும் 2153 01:31:54,890 --> 01:31:57,710 சரியாக என்ன நடந்தது? 2154 01:31:57,890 --> 01:31:59,620 நீங்கள் கேட்கும் வரை 2155 01:31:59,640 --> 01:32:01,080 எனக்கு நிறைய நேரம் இருக்கிறது 2156 01:32:01,100 --> 01:32:02,670 - அதைத்தான் நான் கேட்க விரும்பினேன். - ஆமாம். 2157 01:32:02,690 --> 01:32:05,670 இப்படி ஒன்றாக அமர்ந்து பேசினால் எவ்வளவு நன்றாக இருக்கும்? 2158 01:32:06,230 --> 01:32:07,860 இது இரு தரப்பினருக்கும் பெரும் நன்மை பயக்கும் 2159 01:32:07,860 --> 01:32:10,200 அப்படித்தான் இருக்க வேண்டும், இல்லையா? அது இரு தரப்பினருக்கும் சாதகமாக இருக்க வேண்டும். 2160 01:32:10,200 --> 01:32:11,840 - அது சரி. - பார். 2161 01:32:12,280 --> 01:32:14,570 எனது தனிப்பட்ட தொலைபேசி எண்ணைத் தருகிறேன் 2162 01:32:14,630 --> 01:32:17,650 வாரத்தில் ஐந்து நாட்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் விளையாடலாம் 2163 01:32:17,700 --> 01:32:19,520 - நான் செய்வேன். - அது நல்லது. 2164 01:32:22,000 --> 01:32:23,830 நீங்கள் குடிக்க எதுவும் விரும்பவில்லை என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 2165 01:32:23,830 --> 01:32:25,450 உனக்கு பசிக்கவில்லையா? உனக்கு எதுவும் வேண்டாம். 2166 01:32:25,470 --> 01:32:27,200 -இல்லை நன்றி. - உண்மையில்? 2167 01:32:30,340 --> 01:32:31,460 நான் கேட்க விரும்புகிறேன் 2168 01:32:31,460 --> 01:32:32,960 கேள்வி அதிக தூரம் சென்று தனிப்பட்டதாக இருந்தால் 2169 01:32:32,970 --> 01:32:35,240 - நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் என்னை மூடிவிடலாம். -ஓ 2170 01:32:36,050 --> 01:32:38,760 நீங்கள் இதற்கு முன் எப்போதாவது பங்கு தரகர் உரிமத்தை எடுத்திருக்கிறீர்களா? 2171 01:32:38,770 --> 01:32:41,710 எனது தகவல் சரியானதா? நான் வால் ஸ்ட்ரீட்டில் முயற்சி செய்ய திட்டமிட்டிருந்தேனா? 2172 01:32:42,500 --> 01:32:44,500 - இல்லை - யாரைக் கேட்டாய்? 2173 01:32:44,590 --> 01:32:45,380 உனக்கு யார் சொன்னது 2174 01:32:45,380 --> 01:32:46,490 நீங்கள் என்னை விசாரிக்கவில்லையா? 2175 01:32:46,600 --> 01:32:47,920 என்னுடைய சொந்த தகவல் ஆதாரமும் என்னிடம் உள்ளது. 2176 01:32:48,070 --> 01:32:49,510 உங்களுக்குப் புரியும் 2177 01:32:50,800 --> 01:32:52,350 நீங்கள் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றால் என்ன நடக்கும் என்று நீங்கள் எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா? 2178 01:32:52,400 --> 01:32:55,100 நீங்கள் இந்த தொழிலில் தொடர்ந்து இருந்தால் 2179 01:32:56,240 --> 01:32:58,160 உங்களுக்கு தெரியும், நான் தினமும் சுரங்கப்பாதையில் வீட்டிற்கு செல்கிறேன் 2180 01:32:58,160 --> 01:32:59,530 எனக்கு வியர்க்கும் அளவுக்கு வெப்பம் 2181 01:32:59,530 --> 01:33:01,410 தொடர்ந்து மூன்று நாட்கள் ஒரே உடையை அணிந்துள்ளார் 2182 01:33:01,410 --> 01:33:02,990 நிச்சயமாக நான் அதைப் பற்றி யோசித்தேன் 2183 01:33:03,000 --> 01:33:04,750 நான் முன்பு அதைப் பற்றி யோசித்தேன். யார் செய்ய மாட்டார்கள்? 2184 01:33:04,750 --> 01:33:05,880 அது சரி, யார் விரும்ப மாட்டார்கள்? 2185 01:33:05,880 --> 01:33:06,770 என்னிடம் இன்னும் இருக்கிறது 2186 01:33:06,850 --> 01:33:08,180 மற்றொரு தனிப்பட்ட கேள்வி 2187 01:33:08,410 --> 01:33:09,870 நீங்கள் ஜோர்டானுக்கு பதில் சொல்ல வேண்டியதில்லை 2188 01:33:09,920 --> 01:33:13,070 உங்கள் சம்பளம் எப்படி இருக்கிறது? இது ஆண்டுக்கு 50,000 முதல் 60,000 வரை. 2189 01:33:13,090 --> 01:33:14,950 - பந்து பூங்காவில் ஒரு வருடம் - ஓ 2190 01:33:15,170 --> 01:33:16,170 சரி நான் 2191 01:33:16,720 --> 01:33:18,000 அதை இப்படி வைப்போம் 2192 01:33:18,590 --> 01:33:19,890 பீரோவில் வேலை 2193 01:33:19,890 --> 01:33:21,350 இலவச கைத்துப்பாக்கியை தருவார் 2194 01:33:22,060 --> 01:33:24,350 ஆமாம், ஆனால் அது என்னை மிகவும் எரிச்சலூட்டுகிறது, உங்களுக்குத் தெரியும், அதைப் பற்றி யோசித்துப் பாருங்கள். 2195 01:33:24,350 --> 01:33:26,600 இந்த நாட்டை தனி ஒருவனாக கட்டியெழுப்பியவர் 2196 01:33:26,600 --> 01:33:28,100 உங்களைப் போன்ற கடின உழைப்பாளிகள் 2197 01:33:28,100 --> 01:33:30,400 தீயணைப்பு வீரர்கள், ஆசிரியர்கள், FBI முகவர்கள் போன்றவர்கள் 2198 01:33:30,770 --> 01:33:34,220 இது மிகவும் கடினமான வேலை, ஆனால் சம்பளம் மிகவும் குறைவு 2199 01:33:34,430 --> 01:33:36,170 மிகவும் கோபம் 2200 01:33:36,420 --> 01:33:39,100 எனவே வால் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் இந்த சந்தையின் புள்ளி 2201 01:33:39,550 --> 01:33:41,320 எனக்காக 2202 01:33:42,370 --> 01:33:44,670 சமுதாயத்திற்கு திருப்பி கொடுப்பது நல்லது 2203 01:33:44,720 --> 01:33:46,970 பல சூழ்நிலைகளில் நான் திருப்பி கொடுக்க முடியும் 2204 01:33:47,020 --> 01:33:50,520 மக்கள் வாழ்க்கையை மேம்படுத்த 2205 01:33:50,640 --> 01:33:51,770 உங்களுக்குப் புரியும் 2206 01:33:52,010 --> 01:33:53,530 வாய்ப்பு 2207 01:33:54,050 --> 01:33:54,970 எல்லாமே ஆகும் 2208 01:33:55,020 --> 01:33:56,170 அது சரிதான் 2209 01:33:56,400 --> 01:33:59,070 உதாரணமாக, இதுபோன்ற ஒரு குழந்தையை எனக்குத் தெரியும் 2210 01:33:59,150 --> 01:34:02,890 நீங்கள் கல்லூரியில் படித்தது சுற்றுச்சூழல் அறிவியலா அல்லது அது போன்றதா? 2211 01:34:02,890 --> 01:34:04,650 மாணவர் கடன்கள் அவருக்கு வாழ்க்கையை கடினமாக்குகின்றன 2212 01:34:04,670 --> 01:34:07,170 இதன் விளைவாக, அவரது தாயாருக்கு மேலும் மூன்று இதய பைபாஸ் அறுவை சிகிச்சைகள் தேவைப்பட்டன. 2213 01:34:07,650 --> 01:34:09,060 - கடவுளே. - என்ன ஒரு துரதிர்ஷ்டம். 2214 01:34:09,060 --> 01:34:09,720 நிச்சயமாக 2215 01:34:09,750 --> 01:34:11,270 ஆனால் சரியான நேரத்தில் அவரை அழைத்து வருவோம் 2216 01:34:11,310 --> 01:34:12,900 இந்த சந்தையில் நுழைந்து சரியான பங்குகளை தேர்வு செய்யவும் 2217 01:34:12,900 --> 01:34:14,600 அவருக்கு சரியான வழிகாட்டுதலை வழங்கினார் 2218 01:34:14,850 --> 01:34:17,630 பெங்கின் முழு வாழ்க்கையும் ஒரே இரவில் மாறிவிட்டது 2219 01:34:18,190 --> 01:34:19,770 அவன் அம்மாவிடம் கொடுக்கலாம் 2220 01:34:19,790 --> 01:34:21,620 சிகிச்சைக்காக நியூயார்க்கில் உள்ள சிறந்த மருத்துவமனைக்குச் செல்லுங்கள் 2221 01:34:21,620 --> 01:34:22,770 இறுதியில் தோல்வியடைந்தாலும் 2222 01:34:22,780 --> 01:34:24,570 துரதிர்ஷ்டவசமாக அவள் இறந்துவிட்டாள் 2223 01:34:24,570 --> 01:34:26,530 ஆனால் அவருக்கு வாய்ப்பு கொடுத்தோம் 2224 01:34:26,580 --> 01:34:27,850 நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும் 2225 01:34:28,450 --> 01:34:30,320 பணிபுரிய சரியான குழுவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் 2226 01:34:30,920 --> 01:34:33,050 ஒரே இரவில் உங்கள் விதியை மாற்றலாம் 2227 01:34:38,270 --> 01:34:40,800 அந்த வகையான விஷயம் 2228 01:34:42,120 --> 01:34:44,030 அத்தகைய பயிற்சியாளர் எவ்வளவு பணம் சம்பாதிக்க முடியும்? 2229 01:34:44,030 --> 01:34:46,180 இந்த வழக்கில் 2230 01:34:47,090 --> 01:34:50,240 இந்த பரிவர்த்தனை மட்டும் 2231 01:34:50,600 --> 01:34:53,250 $500,000 மற்றும் அதற்கு மேல் 2232 01:34:56,700 --> 01:34:59,030 அது யாராக இருந்தாலும் சரி, நான் அதை செய்ய தயாராக இருக்கிறேன் 2233 01:34:59,050 --> 01:35:01,830 சரியான வழிகாட்டுதல் தேவைப்படும் எவருக்கும் 2234 01:35:21,500 --> 01:35:23,600 மீண்டும் சொல்ல முடியுமா 2235 01:35:23,950 --> 01:35:25,520 நீங்கள் செய்தது போல் மீண்டும் சொல்லுங்கள் 2236 01:35:26,050 --> 01:35:27,870 முன்பு சொன்னதையே சொல்லுங்கள் 2237 01:35:29,550 --> 01:35:30,740 ஓ 2238 01:35:31,900 --> 01:35:33,140 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குப் புரியவில்லை 2239 01:35:33,150 --> 01:35:35,320 தயவுசெய்து, நான் எதைப் பற்றி பேசுகிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். 2240 01:35:35,400 --> 01:35:37,170 மீண்டும் சொல்கிறேன், கியாவோ டாங் தான் என்று நினைக்கிறேன் 2241 01:35:37,500 --> 01:35:38,770 - நான் உன்னை சரியாக புரிந்து கொண்டால் - இல்லை 2242 01:35:38,820 --> 01:35:41,030 நீங்கள் கூட்டாட்சி முகவர்களுக்கு லஞ்சம் கொடுக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். 2243 01:35:41,030 --> 01:35:43,200 இல்லை, சரியாக. நான் யாருக்கும் லஞ்சம் கொடுக்கவில்லை. 2244 01:35:43,200 --> 01:35:45,700 இல்லை, இல்லை, நான் கேட்டது ஜோர்டான் அல்ல. 2245 01:35:45,700 --> 01:35:47,280 இல்லை, அமெரிக்க குற்றவியல் சட்டத்தின்படி இல்லை 2246 01:35:47,290 --> 01:35:49,200 உண்மையான பணம் வேண்டும் 2247 01:35:49,200 --> 01:35:50,790 -மற்ற தரப்பினருக்கு லஞ்சம் கொடுக்க வாருங்கள். -ஓ 2248 01:35:50,870 --> 01:35:52,450 சட்டம் இதை அங்கீகரிக்காது 2249 01:35:52,500 --> 01:35:54,250 அவன் அதைக் கேட்கவில்லை 2250 01:35:54,250 --> 01:35:57,000 இல்லை, இல்லை, அதுதான் உண்மை, ஆனால் இதை நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன் 2251 01:35:57,000 --> 01:35:57,600 என்கின்றனர் 2252 01:35:58,020 --> 01:35:59,470 உனக்கு வேண்டும் என்று சொல்லு 2253 01:35:59,520 --> 01:36:01,550 உரிமம் தேர்வு எழுதியவர் 2254 01:36:01,550 --> 01:36:03,520 நீங்கள் நேர்மையான நபர் என்று என்னிடம் கூறினார் 2255 01:36:03,800 --> 01:36:05,340 என் பின்னணியையும் சரிபார்த்தார். 2256 01:36:05,340 --> 01:36:06,350 சரி 2257 01:36:06,680 --> 01:36:09,720 நான் உலகில் இருக்கிறேன், வில்லன்கள் எல்லா இடங்களிலும் இருக்கிறார்கள் 2258 01:36:09,720 --> 01:36:11,950 சில நேரங்களில் நீங்களே உதவ முடியாது, இல்லையா? 2259 01:36:13,100 --> 01:36:15,140 உங்களை வெளியேறச் சொல்ல வேண்டிய நேரம் இது என்று நினைக்கிறேன். 2260 01:36:15,140 --> 01:36:17,210 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 2261 01:36:17,540 --> 01:36:18,900 உங்களுக்கு என்ன தெரியும், ஜோர்டான், இதை நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன் 2262 01:36:19,000 --> 01:36:21,960 நான் கற்பித்த வால் ஸ்ட்ரீட் ஜெர்க்குகளில் பெரும்பாலானவை 2263 01:36:22,320 --> 01:36:24,570 அவர்கள் அப்படிப் பிறந்தவர்கள் 2264 01:36:24,700 --> 01:36:25,870 -ஆம்? -ஆம் 2265 01:36:25,910 --> 01:36:27,500 அவர்களின் அப்பாக்கள் ஏற்கனவே முட்டாள்கள் 2266 01:36:27,620 --> 01:36:29,520 அப்பாவின் அப்பாவும் கூட 2267 01:36:30,520 --> 01:36:32,000 ஆனால் நீங்கள் 2268 01:36:33,470 --> 01:36:35,910 நீங்கள், ஜோர்டான், நீங்கள் சொந்தமாக மேலே ஏறினீர்கள். 2269 01:36:36,250 --> 01:36:37,220 உண்மையில்? 2270 01:36:37,420 --> 01:36:39,610 - மோசமாக இல்லை, நீங்கள் வில்லன். - வில்லன். 2271 01:36:39,710 --> 01:36:40,650 உண்மையில் நல்லது 2272 01:36:40,800 --> 01:36:41,920 நான் ஒரு வில்லன் 2273 01:36:42,000 --> 01:36:43,720 அதை இப்படி வைப்போம் 2274 01:36:43,820 --> 01:36:45,490 இன்னும் ஒரு விஷயம் சொல்கிறேன் 2275 01:36:45,670 --> 01:36:47,670 தீவிரமாக, நான் முட்டாள்தனமாக பேசவில்லை 2276 01:36:47,690 --> 01:36:48,860 நான் பயணம் செய்ததில் இதுவே சிறந்த படகு 2277 01:36:48,890 --> 01:36:51,010 - இது ஒப்புக்கொள்ளப்பட வேண்டும். - அது நிச்சயம். 2278 01:36:51,020 --> 01:36:52,700 மேலும் நான் என்ன நினைக்கிறேன் தெரியுமா? 2279 01:36:52,900 --> 01:36:55,910 வழக்கு முடிந்ததும் நான் ஹீரோவாக வேண்டும். 2280 01:36:55,910 --> 01:36:58,180 பணியகம் உங்கள் படகை எடுத்துச் செல்லும் வரை காத்திருங்கள் 2281 01:36:58,230 --> 01:37:00,480 நான் இறுதியாக ஜோர்டானை ஏமாற்றினேன் 2282 01:37:00,480 --> 01:37:02,150 இந்த விஷயத்தைப் பாருங்கள் 2283 01:37:02,150 --> 01:37:03,230 அவ்வளவு அழகு 2284 01:37:03,240 --> 01:37:06,320 படகில் அழகான பெண்கள் இருக்கிறார்கள். இது மிகவும் அருமையாக உள்ளது. 2285 01:37:06,320 --> 01:37:08,600 சரி, என் படகில் இருந்து வெளியேறு. 2286 01:37:08,720 --> 01:37:10,400 நாங்கள் விரைவில் இருப்போம் என்று நான் நம்புகிறேன் 2287 01:37:10,500 --> 01:37:11,620 - மீண்டும் சந்திப்போம் - அது 2288 01:37:11,650 --> 01:37:13,190 சுரங்கப்பாதையை வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்ல நல்ல அதிர்ஷ்டம். 2289 01:37:13,250 --> 01:37:15,000 உங்கள் அசிங்கமான, வித்தியாசமான மனைவியிடம் திரும்பிச் செல்லுங்கள் 2290 01:37:15,120 --> 01:37:18,200 ஹெய்டியை சிறிது நேரம் என் பந்துகளில் கேவியரை நக்க விடுவேன் 2291 01:37:18,420 --> 01:37:21,100 ஏய் நீங்கள் இருவரும் வீட்டிற்கு செல்லும் வழியில் ஒரு இரால் எடுக்க விரும்புகிறீர்களா? 2292 01:37:21,170 --> 01:37:23,920 சோகமான முட்டாள்களே, உங்களால் அதை வாங்க முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும். 2293 01:37:23,950 --> 01:37:25,780 உன்னை குடு 2294 01:37:26,200 --> 01:37:28,170 சோகமான முட்டாள் 2295 01:37:28,300 --> 01:37:31,550 ஏய் நீங்கள் இருவரும், என் பாக்கெட்டில் நான் என்ன கண்டேன் என்று பாருங்கள் 2296 01:37:31,680 --> 01:37:33,520 உங்கள் இருவருக்கும் ஒரு வருட சம்பளம் 2297 01:37:33,520 --> 01:37:36,270 இதை நான் என்ன அழைக்கிறேன் தெரியுமா? இனிய தள்ளுபடி கூப்பன் 2298 01:37:36,370 --> 01:37:37,720 பார் 2299 01:37:37,870 --> 01:37:39,970 இனிய தள்ளுபடி கூப்பன் 2300 01:37:47,860 --> 01:37:50,670 சுவிட்சர்லாந்து ஏன் சுவிட்சர்லாந்து செல்ல வேண்டும்? 2301 01:37:50,840 --> 01:37:52,930 சுவிட்சர்லாந்தில் வங்கிகள் இருப்பதால் தான் 2302 01:37:52,950 --> 01:37:55,720 இப்போது என் கழுதையைத் துடைக்க வேண்டும், நான் பணத்தை மறைக்க வேண்டும் 2303 01:37:56,790 --> 01:37:58,370 அதனால உன்னை மொட்டை போடச் சொன்னேன் 2304 01:37:58,420 --> 01:38:00,090 சட்டக்கல்லூரியில் சுவிஸ் வங்கியாளரை சந்தித்தார் 2305 01:38:01,290 --> 01:38:02,470 ஆனால் அந்த மனிதர் ஜெனிவாவில் இருக்கிறார் 2306 01:38:02,500 --> 01:38:04,940 இவ்வளவு நேரம் விமானத்தில் நான் நிதானமாக இருக்க வழியில்லை. 2307 01:38:06,650 --> 01:38:08,400 எனவே நான் அளவைக் கட்டுப்படுத்தினால் எனக்குத் தெரியும் 2308 01:38:08,550 --> 01:38:10,700 நீங்கள் முழு விமானத்தையும் தூங்கலாம் 2309 01:38:10,900 --> 01:38:13,350 ஆனால் இந்த அளவு துல்லியமாக இருக்க வேண்டும் 2310 01:38:13,770 --> 01:38:15,880 மாலை 4 மணிக்கு சில குவாலுட்களை எடுத்தேன் 2311 01:38:16,150 --> 01:38:17,640 விற்பனைக் கூட்டத்திற்குப் பிறகு 2312 01:38:17,640 --> 01:38:19,500 மருந்தின் வலிமை கூடுகிறது 2313 01:38:19,650 --> 01:38:20,960 பரபரப்பான கட்டத்திற்குள் நுழைந்தார் 2314 01:38:21,150 --> 01:38:22,940 இரவு உணவில் இன்னும் கொஞ்சம் சாப்பிட்டேன் 2315 01:38:22,940 --> 01:38:25,900 ஒரு சில காக்டெய்ல் மற்றும் ஒரு Valium அல்லது இரண்டு 2316 01:38:26,030 --> 01:38:27,590 இது மந்தமான பேச்சு நிலை என்று அழைக்கப்படுகிறது 2317 01:38:29,660 --> 01:38:32,100 எட்டரை மணிக்கு நான் இன்னும் சில துண்டுகளை சாப்பிட்டேன் 2318 01:38:32,240 --> 01:38:34,940 அசையக்கூட முடியாது 2319 01:38:35,080 --> 01:38:36,680 இது உமிழ்நீர் நிலை என்று அழைக்கப்படுகிறது 2320 01:38:39,620 --> 01:38:43,080 பத்து மணிக்கு மேல் நான் யார் என்று கூட தெரியவில்லை. 2321 01:38:43,090 --> 01:38:44,780 நினைவக இழப்பு நிலை 2322 01:38:45,590 --> 01:38:47,630 நள்ளிரவுக்கு முன் விமானத்தில் ஏறினோம் 2323 01:38:47,630 --> 01:38:49,420 ஆஹா உன்னைப் பார் 2324 01:38:49,430 --> 01:38:51,490 - எவ்வளவு அழகு. - மன்னிக்கவும், ஐயா. 2325 01:38:51,540 --> 01:38:53,800 அது தூக்க மாத்திரைகள். அவர் நலமாக இருக்கிறார். 2326 01:38:53,850 --> 01:38:55,470 உங்கள் போர்டிங் பாஸை நான் பார்க்கலாமா சார்? 2327 01:38:55,470 --> 01:38:57,320 எங்களிடம் போர்டிங் பாஸ் உள்ளது 2328 01:38:57,350 --> 01:38:59,450 கடவுளே, நான் அவளைப் பிடிக்க விரும்புகிறேன். 2329 01:38:59,800 --> 01:39:01,650 ஹே ரிலாக்ஸ் 2330 01:39:01,850 --> 01:39:04,020 கடவுளே, நீங்கள் ஏன் என்னை அங்கே தொடுகிறீர்கள்? 2331 01:39:04,120 --> 01:39:05,480 எனக்கு தெரியாது. பேசுவதை நிறுத்து. 2332 01:39:05,480 --> 01:39:06,520 அவர் மீண்டும் என் மெல்ல தொட்டார் 2333 01:39:06,530 --> 01:39:07,650 நான் அதை உங்களுக்காகப் பெற விரும்புகிறேன் 2334 01:39:07,650 --> 01:39:08,940 மீண்டும் ஏன் அவனைத் தொடுகிறாய்? 2335 01:39:08,940 --> 01:39:10,970 பொது இடங்களில் இதை மீண்டும் செய்யாமல் இருப்பது நல்லது. 2336 01:39:10,990 --> 01:39:13,060 கடவுளே, விக் கழற்றவும். 2337 01:39:13,200 --> 01:39:14,320 கழற்றவும் 2338 01:39:14,330 --> 01:39:17,400 விக் கீழே ஒரு புதையல் வரைபடம் இருப்பதாக கேள்விப்பட்டேன் 2339 01:39:17,670 --> 01:39:19,670 - நிறுத்து, எனக்கு புரிகிறது. - மன்னிக்கவும், ஐயா. 2340 01:39:19,790 --> 01:39:21,020 தயவுசெய்து உட்காருங்கள் 2341 01:39:21,350 --> 01:39:22,720 - அவனைப் பார். -தயவுசெய்து உங்கள் இருக்கைக்குத் திரும்பவும். 2342 01:39:22,880 --> 01:39:25,270 - நீங்கள் ஏன் கோபப்படுகிறீர்கள்? -தயவுசெய்து உங்கள் இருக்கைக்குத் திரும்பவும். 2343 01:39:25,370 --> 01:39:27,210 இல்லையெனில், கேப்டனிடம் தெரிவிக்க வேண்டும். 2344 01:39:27,210 --> 01:39:29,840 சார் தயவுசெய்து உட்காருங்கள் 2345 01:39:29,840 --> 01:39:31,590 - தயவுசெய்து உட்காருங்கள். -ஓ 2346 01:39:31,590 --> 01:39:33,220 -நான் கிளம்புகிறேன். - சரி, மன்னிக்கவும். 2347 01:39:33,220 --> 01:39:34,950 மன்னிக்கவும். நான் படுக்கப் போகிறேன். 2348 01:39:34,970 --> 01:39:36,410 நான் ஒரு கேள்வி கேட்க வேண்டும் 2349 01:39:36,430 --> 01:39:37,830 தயவுசெய்து உங்கள் இருக்கை பெல்ட்டை அணியுங்கள் 2350 01:39:38,270 --> 01:39:39,910 சீட் பெல்ட் அணியாமல் எங்களால் புறப்பட முடியாது 2351 01:39:39,960 --> 01:39:41,080 - உங்கள் சீட் பெல்ட் - நான் கொம்பு 2352 01:39:41,140 --> 01:39:42,340 கட்டிக்கொண்டு உட்காருங்கள் 2353 01:39:42,390 --> 01:39:43,980 - இல்லையெனில், நான் அதை உங்களுக்கு கட்டிவிடுவேன். - நான் அதை உங்களுக்காகக் கட்டுவேன். 2354 01:39:43,980 --> 01:39:45,060 -என்ன? - நான் அதை உங்களுக்காக கட்ட முடியும். 2355 01:39:45,060 --> 01:39:46,310 நீங்கள் ஆங்கிலம் பேச வேண்டும் 2356 01:39:46,320 --> 01:39:48,330 எங்களுக்குப் புரியாத மொழியை நீங்கள் பேசுகிறீர்கள் 2357 01:39:48,330 --> 01:39:49,900 நான் உனக்கு கட்டிக் கொடுக்கிறேன் 2358 01:39:51,070 --> 01:39:53,230 - நான் அவரை வலது பக்கத்தில் வைக்க வேண்டும். - இறுக்கமாக உட்காருங்கள். இறுக்கமாக உட்காருங்கள். 2359 01:39:53,240 --> 01:39:55,320 -சரி. உட்காருங்கள். -சரி. 2360 01:39:57,750 --> 01:39:59,520 பிட் ஃபில்ஷ் 2361 01:40:14,770 --> 01:40:15,800 கடவுளே 2362 01:40:16,020 --> 01:40:17,250 ஃபக் 2363 01:40:18,920 --> 01:40:20,430 டேனி 2364 01:40:20,430 --> 01:40:23,660 டேனி, இது வேடிக்கையாக இல்லை. என்னை அவிழ்த்துவிடு. 2365 01:40:23,920 --> 01:40:25,980 நான் உன்னை விடுவிக்க முடியாது 2366 01:40:25,980 --> 01:40:27,360 அதை கேப்டன் கட்டினார் 2367 01:40:27,360 --> 01:40:28,920 அவர் ஸ்டன் துப்பாக்கியால் உங்களை கிட்டத்தட்ட அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கினார் 2368 01:40:29,670 --> 01:40:30,810 ஏன் 2369 01:40:31,450 --> 01:40:32,600 ஏன் 2370 01:40:36,410 --> 01:40:37,880 ஆ 2371 01:40:46,100 --> 01:40:47,720 நீங்கள் மற்றவர்களிடம் கத்துகிறீர்கள் 2372 01:40:48,650 --> 01:40:49,630 வழி இல்லை 2373 01:40:49,630 --> 01:40:51,830 நீங்கள் தரையில் படுத்திருக்கிறீர்கள் 2374 01:40:52,130 --> 01:40:53,260 கடவுளே 2375 01:40:53,260 --> 01:40:55,110 நீங்கள் கேப்டனை நிகர் என்று அழைத்தீர்களா? 2376 01:40:55,110 --> 01:40:56,670 நான் கேப்டனை நிகர் என்று அழைத்தேன் 2377 01:40:56,670 --> 01:40:59,190 - ஆமாம், அவர் கோபமாக இருக்கிறார். - உண்மையில்? 2378 01:40:59,350 --> 01:41:01,790 - அதிர்ஷ்டவசமாக நாங்கள் முதல் வகுப்பில் பறந்தோம். - கடவுளே. 2379 01:41:02,170 --> 01:41:05,400 கடவுளே, நீங்கள் மருந்து உட்கொள்வதில் ஏதோ தவறு இருப்பதாக நான் நினைக்கிறேன். 2380 01:41:06,370 --> 01:41:08,010 மெத்தகுலோன் எங்கே 2381 01:41:08,310 --> 01:41:09,420 எனது குவாலூட்ஸ் எங்கே? 2382 01:41:09,650 --> 01:41:11,440 இது கழுதையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளது, கவலைப்பட வேண்டாம் 2383 01:41:11,550 --> 01:41:13,260 - நான் அதை வைத்திருக்கிறேன். - சரி. 2384 01:41:13,350 --> 01:41:15,050 கடவுளுக்கு நன்றி 2385 01:41:15,400 --> 01:41:16,760 கடவுளே, நான் சுவிட்சர்லாந்து வரை காத்திருந்தேன் 2386 01:41:16,800 --> 01:41:17,930 ஆனால் என்ன செய்வது 2387 01:41:18,240 --> 01:41:19,320 நிலைமை சரியில்லை 2388 01:41:19,330 --> 01:41:21,330 இந்த பெல்ட் என் மார்பை இறுக்குகிறது. என்னால் மூச்சுவிட முடியவில்லை. 2389 01:41:21,330 --> 01:41:22,700 என்னை அமைதிப்படுத்த ஏதாவது செய்யுங்கள் 2390 01:41:22,750 --> 01:41:24,580 சரி, வாயை மூடு. வாயை மூடு. 2391 01:41:25,570 --> 01:41:26,770 சரி ஷ்ஷ்ஷ் 2392 01:41:28,420 --> 01:41:29,350 பரவாயில்லை தூங்கு 2393 01:41:29,420 --> 01:41:31,210 - தூங்கச் செல்லுங்கள். - கடினமாகத் தொடவும். 2394 01:41:31,300 --> 01:41:32,990 நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்கள் 2395 01:41:33,170 --> 01:41:35,570 நாங்கள் அனைவரும் உன்னை நேசிக்கிறோம். வாயை மூடு. 2396 01:41:41,020 --> 01:41:42,370 திரு பெல்ஃபோர்ட் 2397 01:41:42,550 --> 01:41:43,950 நீங்கள் செல்லலாம் 2398 01:41:46,020 --> 01:41:47,170 உண்மையில் 2399 01:41:50,080 --> 01:41:51,160 ஆஹா 2400 01:41:51,160 --> 01:41:52,370 - ஹே டேனி - இன் 2401 01:41:52,370 --> 01:41:54,170 நாங்கள் அங்கு வந்ததும், இதை மீண்டும் செய்ய வேண்டாம், சரியா? 2402 01:41:54,170 --> 01:41:56,330 ஜெனிவாவை டேனி தி ஃபக் செய்ய தடை மண்டலமாக மாற்றுவது எப்படி? 2403 01:41:56,340 --> 01:41:57,570 ஏன் என்னை இப்படி குறிவைக்கிறாய்? 2404 01:41:57,700 --> 01:41:59,320 ஏய், கேளுங்கள், நீங்கள் இப்போது இந்த சொகுசு காரில் உட்காரலாம் 2405 01:41:59,420 --> 01:42:01,050 சுவிஸ் ஜெயிலில் உட்காருவதற்குப் பதிலாக, என் நண்பர்கள்தான் காரணம், சரியா? 2406 01:42:01,050 --> 01:42:02,130 பாதி 2407 01:42:03,300 --> 01:42:05,820 நாங்கள் வந்தோம் 2408 01:42:06,200 --> 01:42:07,720 ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் 2409 01:42:07,930 --> 01:42:08,800 இறுதியாக சந்தித்தார் 2410 01:42:09,020 --> 01:42:11,740 நிக்கோலஸ் உங்களைப் பற்றி என்னிடம் சொல்லிக்கொண்டே இருக்கிறார் 2411 01:42:11,850 --> 01:42:13,830 ஜோர்டான், இது ஜாக் சோரியர் 2412 01:42:13,850 --> 01:42:16,420 - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 2413 01:42:16,650 --> 01:42:18,150 உண்மையில் வேடிக்கையானது 2414 01:42:18,150 --> 01:42:20,500 என்ன பேசுகிறோம் என்று பாருங்கள் 2415 01:42:20,900 --> 01:42:22,280 சோபாவை மேசையாகப் பயன்படுத்துங்கள் 2416 01:42:22,280 --> 01:42:24,240 மன்னிக்கவும், எனக்கு புரியவில்லை 2417 01:42:24,240 --> 01:42:27,180 இங்குள்ள வங்கி ரகசியச் சட்டங்களைப் பற்றி நான் ஆர்வமாக உள்ளேன். 2418 01:42:28,700 --> 01:42:31,980 அட, காத்திரு, மன்னிக்கவும், ஜோர்டான். 2419 01:42:32,460 --> 01:42:35,600 இதற்கு பத்து நிமிடங்கள் ஆகும் என்பது சுவிஸ் பாரம்பரியம் 2420 01:42:35,870 --> 01:42:36,710 காத்திருங்கள் 2421 01:42:36,710 --> 01:42:38,420 -அரட்டை -அரட்டை நன்றி 2422 01:42:38,420 --> 01:42:40,150 பிறகு வியாபாரம் பேசலாம் 2423 01:42:41,470 --> 01:42:42,100 ஆம் 2424 01:42:45,300 --> 01:42:46,450 நிச்சயமாக 2425 01:42:47,220 --> 01:42:50,120 நேராக விஷயத்திற்கு வருவோம். நீங்கள் என்ன தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்கள்? 2426 01:42:50,560 --> 01:42:53,520 எந்த சூழ்நிலையில் 2427 01:42:53,520 --> 01:42:55,790 அப்போதுதான் நாம் FBI உடன் ஒத்துழைக்கக் கடமைப்பட்டுள்ளோம் 2428 01:42:56,060 --> 01:42:59,260 அல்லது அமெரிக்க நீதித்துறையின் விசாரணை 2429 01:42:59,770 --> 01:43:01,050 இது சூழ்நிலையைப் பொறுத்தது 2430 01:43:01,570 --> 01:43:02,840 இது சூழ்நிலையைப் பொறுத்தது 2431 01:43:03,200 --> 01:43:04,300 ஆம் 2432 01:43:04,860 --> 01:43:07,640 சரியாக என்ன சார்ந்தது 2433 01:43:08,320 --> 01:43:10,800 அடுத்து அமெரிக்கர்கள் வருவார்களா என்பதைப் பொறுத்தது 2434 01:43:10,900 --> 01:43:12,650 சில மாதங்களில் சுவிட்சர்லாந்து படையெடுப்பு 2435 01:43:12,680 --> 01:43:15,000 கீழே உள்ள குளோ அவென்யூவை டாங்கிகள் அடைந்துள்ளதா என்று பார்க்கவும். 2436 01:43:15,000 --> 01:43:17,190 -இது குரோயிக்ஸ் -க்ளோயிக்ஸ் 2437 01:43:17,710 --> 01:43:20,210 இது சோலி அல்ல, இது சோலி அவென்யூ அல்ல, இது குரோயிக்ஸ் மட்டுமே. 2438 01:43:20,250 --> 01:43:22,500 அப்படித்தான் நாங்கள் சட்டக் கல்லூரியில் இருந்தோம், ஷாம்பெயின் ஷாம்பெயின் உச்சரிக்கப்படவில்லை 2439 01:43:22,510 --> 01:43:24,340 - ஷாம்பெயின் - அது சரி 2440 01:43:24,340 --> 01:43:26,320 ஆமாம், பிரஞ்சு பொரியலா அல்லது பிரஞ்சு பொரியலா? 2441 01:43:27,470 --> 01:43:30,120 - இது போன்ற ஒன்று. - இது மிகவும் வேடிக்கையானது. 2442 01:43:31,430 --> 01:43:34,180 நான் கேட்பது சுவிஸ் பாஸ்டர்ட் 2443 01:43:34,180 --> 01:43:36,580 அது என் விவகாரங்களைக் குழப்புமா? 2444 01:43:39,060 --> 01:43:42,830 அமெரிக்க வைக்கோல் பை என்று நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும் 2445 01:43:44,940 --> 01:43:47,400 தேவைப்பட்டால் ராயல் பேங்க் ஆஃப் ஜெனீவா 2446 01:43:47,410 --> 01:43:49,600 வெளிநாட்டு சட்ட நிறுவனங்களுடன் ஒத்துழைக்கவும் 2447 01:43:49,620 --> 01:43:51,800 அவர்கள் விசாரிக்கும் வழக்கு சுவிட்சர்லாந்தில் இருப்பதாக மட்டுமே இருக்க முடியும் 2448 01:43:51,850 --> 01:43:53,850 சட்டத்தையும் மீறியது 2449 01:43:53,920 --> 01:43:58,510 ஆனால் சுவிட்சர்லாந்தில் உங்களுக்குப் பொருந்தும் சில சட்ட விதிகள் உள்ளன 2450 01:43:59,400 --> 01:44:01,100 எனவே பொருளாதார கண்ணோட்டத்தில் 2451 01:44:01,340 --> 01:44:02,780 நீங்கள் இப்போது உள்ளே இருக்கிறீர்கள் 2452 01:44:03,090 --> 01:44:04,560 சொர்க்கம் 2453 01:44:04,590 --> 01:44:06,570 பாருங்க, அவர் பெரியவர்னு சொன்னேன், சரியா? 2454 01:44:07,220 --> 01:44:11,870 அமெரிக்க நீதித்துறை எங்களுக்கு சப்போனா அனுப்பினால் 2455 01:44:12,220 --> 01:44:13,700 இது கழிப்பறை காகிதமாக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் 2456 01:44:14,720 --> 01:44:16,220 அதைக் கொண்டு நம் புட்டங்களைத் துடைப்போம் 2457 01:44:17,640 --> 01:44:20,530 ஆனால் அவர்கள் விசாரிக்காத வரை 2458 01:44:20,530 --> 01:44:22,230 பங்கு மோசடி 2459 01:44:22,230 --> 01:44:24,370 நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால், இதுவும் சுவிட்சர்லாந்தில் ஒரு குற்றம் 2460 01:44:24,480 --> 01:44:28,600 அது ஒத்துழைப்பாக இருக்க வேண்டும். 2461 01:44:28,750 --> 01:44:30,260 - நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால் - ஆம் 2462 01:44:30,740 --> 01:44:32,120 அது உண்மைதான் 2463 01:44:33,330 --> 01:44:35,800 இந்தக் கணக்கு உங்கள் பெயரில் இருந்தால் 2464 01:44:37,080 --> 01:44:38,680 என்றால் 2465 01:44:38,830 --> 01:44:40,230 அது வேறொருவரின் பெயர் 2466 01:44:41,220 --> 01:44:42,800 நண்பர்கள், உறவினர்கள் 2467 01:44:43,100 --> 01:44:43,900 உறவினர்களா? 2468 01:44:48,880 --> 01:44:50,000 -உறவினர்கள் -அது சரி 2469 01:44:51,220 --> 01:44:51,950 உம் 2470 01:44:52,800 --> 01:44:55,320 அவர் இப்போதுதான் வென்ட்ரிலோக்விசம் செய்தாரா? 2471 01:44:55,560 --> 01:44:57,850 நான் கேட்டதை அவர் உண்மையில் சொன்னாரா? 2472 01:44:58,100 --> 01:44:59,950 அது சரிதான் 2473 01:45:00,600 --> 01:45:03,250 நான் ஒரு சுட்டி துளை பயன்படுத்த வேண்டும் என்று அவர் என்னிடம் கூறுகிறார் 2474 01:45:03,360 --> 01:45:05,110 ஆனால் அமெரிக்காவின் எலி துளை அதை தடுக்க முடியாது 2475 01:45:05,110 --> 01:45:07,020 சுவிட்சர்லாந்தைப் பெறுவதற்கு இவ்வளவு பணம் 2476 01:45:07,400 --> 01:45:11,350 ஐரோப்பிய பாஸ்போர்ட்டுக்கு எனக்கு எலி துளை வேண்டும் 2477 01:45:18,770 --> 01:45:19,770 ஜோர்டான் 2478 01:45:19,920 --> 01:45:23,000 ஹாய் என் அன்பான அத்தை, எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 2479 01:45:23,000 --> 01:45:24,770 வரவேற்கிறோம். போக்குவரத்து மோசமாக உள்ளதா? 2480 01:45:24,770 --> 01:45:26,150 இல்லவே இல்லை 2481 01:45:28,520 --> 01:45:30,290 ஜோர்டான் உள்ளே வா 2482 01:45:30,380 --> 01:45:32,990 கடவுளுக்கு நன்றி அத்தை எம்மாவை சமாதானப்படுத்துவது கடினமாக இல்லை 2483 01:45:33,550 --> 01:45:35,900 இதன் விளைவு பிரிட்டிஷாரும் சுவிஸ் நாடுகளும் ஒரே மாதிரியானவை. 2484 01:45:36,220 --> 01:45:38,700 உங்களிடம் பணம் இருந்தால் கேளுங்கள், பணம் இல்லையென்றால் வெளியேறுங்கள். 2485 01:45:39,180 --> 01:45:41,210 எலி துளை பற்றி ஆங்கிலேயர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள்? 2486 01:45:41,520 --> 01:45:44,060 நீங்கள் ஏதேனும் சிக்கலில் சிக்கினால் 2487 01:45:44,060 --> 01:45:46,700 நான் உடனே வந்து உன்னிடம் பொய் சொன்னேன். 2488 01:45:46,900 --> 01:45:48,300 இதை நான் உறுதியளிக்கிறேன் 2489 01:45:48,900 --> 01:45:51,630 சாகசம் தான் நம்மை இளமையாக்குகிறது, இல்லையா? 2490 01:45:55,770 --> 01:45:57,670 சில நேரங்களில் நான் நினைக்கிறேன் 2491 01:45:58,000 --> 01:46:00,820 நீங்கள் பணத்தால் முழுமையாக கட்டுப்படுத்தப்படுகிறீர்களா? 2492 01:46:01,120 --> 01:46:02,350 நிச்சயமாக 2493 01:46:02,570 --> 01:46:04,210 மற்ற விஷயங்கள் உள்ளன 2494 01:46:04,750 --> 01:46:06,850 ஓ 2495 01:46:08,670 --> 01:46:10,020 அது அவ்வளவு வெளிப்படையானதா? 2496 01:46:10,130 --> 01:46:13,480 அது மிகவும் குளிராக இருக்கிறது, நீங்கள் இன்னும் வியர்த்துக்கொண்டிருக்கிறீர்கள் 2497 01:46:15,870 --> 01:46:17,810 எப்படி சொல்வது 2498 01:46:18,720 --> 01:46:20,490 நான் போதைக்கு அடிமையாகிவிட்டேன் 2499 01:46:20,600 --> 01:46:22,040 உண்மையில் 2500 01:46:22,850 --> 01:46:24,700 கோகோயின் பல்வேறு மாத்திரைகள் 2501 01:46:25,050 --> 01:46:27,570 என்ன வேண்டுமானாலும் சாப்பிடுவேன் 2502 01:46:28,300 --> 01:46:29,800 அவ்வளவுதான் 2503 01:46:29,980 --> 01:46:31,320 மேலும் 2504 01:46:31,400 --> 01:46:32,880 நான் இன்னும் உடலுறவுக்கு அடிமையாக இருக்கிறேன் 2505 01:46:33,610 --> 01:46:36,110 பாலியல் அடிமைத்தனத்தை விட மோசமான விஷயங்கள் உள்ளன 2506 01:46:37,320 --> 01:46:39,780 கடவுளே இதை ஏன் உன்னிடம் சொல்கிறேன்? 2507 01:46:39,850 --> 01:46:41,570 நான் மிகவும் வருந்துகிறேன் 2508 01:46:42,160 --> 01:46:44,480 ஏனென்றால் நான் நியாயமானவன் 2509 01:46:44,750 --> 01:46:47,570 - உண்மையில், மிகவும் புரிதல். - ஆமாம். 2510 01:46:48,630 --> 01:46:50,130 நான் நினைக்கிறேன் 2511 01:46:50,130 --> 01:46:51,650 என் வேலையின் காரணமாக 2512 01:46:52,720 --> 01:46:54,550 இந்த மக்கள் என்னை நம்புகிறார்கள் 2513 01:46:54,550 --> 01:46:57,450 ஒரு நூலில் தொங்கும் கோடிக்கணக்கான டாலர்கள் 2514 01:46:57,640 --> 01:46:59,430 சில நேரங்களில் நான் உணர்கிறேன் 2515 01:46:59,430 --> 01:47:02,000 நான் ஒரே நேரத்தில் அதிகமாக சாப்பிட்டேன், என்னால் விரும்பியதைச் செய்ய முடியவில்லை. 2516 01:47:02,810 --> 01:47:04,470 நீங்கள் ஒரு பெரிய பசி கொண்ட நபர் 2517 01:47:05,050 --> 01:47:06,240 ஆம் 2518 01:47:08,060 --> 01:47:10,090 அவள் என்னை மயக்க முயற்சிக்கிறாள்? 2519 01:47:10,320 --> 01:47:11,460 ஆம் 2520 01:47:11,480 --> 01:47:12,880 நான் 2521 01:47:15,050 --> 01:47:18,200 இதை நானே கொண்டு வந்தேன் என்று நினைக்கிறேன், இல்லையா? 2522 01:47:18,600 --> 01:47:20,250 சொந்த முடிவு 2523 01:47:20,800 --> 01:47:22,150 அது கடினமானது 2524 01:47:22,220 --> 01:47:26,250 சில நேரங்களில் பதட்டத்தை கட்டுப்படுத்த கற்றுக்கொள்வது மிகவும் கடினம் 2525 01:47:26,850 --> 01:47:28,490 உனக்கு தெரியும் 2526 01:47:28,670 --> 01:47:31,490 நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள் மற்றும் விட்டுவிட கற்றுக்கொள்ளுங்கள் 2527 01:47:32,340 --> 01:47:34,440 மன அழுத்தத்தை போக்க 2528 01:47:35,380 --> 01:47:36,950 அவள் நிச்சயமாக என்னை மயக்க முயற்சிக்கிறாள். 2529 01:47:37,800 --> 01:47:39,320 அடடா இது 2530 01:47:39,510 --> 01:47:41,780 ஆம், அழுத்தத்தை விடுங்கள் 2531 01:47:45,670 --> 01:47:47,520 நாங்கள் உம் என்று நினைக்கிறேன் 2532 01:47:47,750 --> 01:47:50,190 நாம் அனைவரும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் 2533 01:47:50,950 --> 01:47:54,350 இயற்கையை அதன் போக்கில் அனுமதிக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள் 2534 01:47:56,070 --> 01:47:58,640 அவர் என்னை மயக்க முயற்சிக்கிறார் 2535 01:48:04,750 --> 01:48:06,400 அன்பே பொறுங்கள் 2536 01:48:06,470 --> 01:48:07,400 நாங்கள் உறவினர்கள் 2537 01:48:14,520 --> 01:48:16,450 என் மருமகளை நன்றாக கவனித்துக்கொள் 2538 01:48:16,860 --> 01:48:18,920 இங்குள்ளவர்களை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன் 2539 01:48:20,150 --> 01:48:21,250 இது ஒரு ஒப்பந்தம் 2540 01:48:23,800 --> 01:48:26,530 வா, எங்கே போகிறாய்? 2541 01:48:26,680 --> 01:48:27,870 ஆஹா 2542 01:48:27,950 --> 01:48:31,310 எங்களிடம் ஒரு லாரி நிறைய பணம் இருக்கிறது 2543 01:48:31,800 --> 01:48:33,900 அத்தை எம்மா அவளை தனியாக அழைத்துச் செல்ல வழி இல்லை 2544 01:48:34,730 --> 01:48:38,550 நான் நினைத்தேன், இன்னும் யாரிடம் ஐரோப்பிய பாஸ்போர்ட் உள்ளது? 2545 01:48:38,570 --> 01:48:40,570 ஓகே பிராட், நீங்கள் அதை மிகவும் இறுக்கமாக கட்டிவிட்டீர்கள். 2546 01:48:40,670 --> 01:48:43,450 பிராட் ஒரு வெற்றிகரமான மருந்து வியாபாரி 2547 01:48:43,600 --> 01:48:45,740 பிரான்சின் தெற்கில் குளிர்கால விடுமுறை 2548 01:48:45,740 --> 01:48:47,870 அங்கு அவர் தனது மனைவி சாண்டலை சந்தித்தார் 2549 01:48:47,870 --> 01:48:50,890 ஸ்லோவேனியன் ஸ்ட்ரிப்பர்ஸ் 2550 01:48:50,920 --> 01:48:52,440 இல் பிறந்ததும் நடந்தது 2551 01:48:52,970 --> 01:48:53,920 சுவிட்சர்லாந்து 2552 01:48:58,670 --> 01:49:00,440 ஃபக் இல்லை 2553 01:49:00,760 --> 01:49:02,490 முற்றிலும் இல்லை 2554 01:49:06,270 --> 01:49:08,620 மேலும் நான் இப்படி 50 முறை பறக்க வேண்டும். 2555 01:49:08,970 --> 01:49:10,190 எனக்கு தெரியும் 2556 01:49:13,730 --> 01:49:15,050 அது தற்கொலையாக இருக்கும் 2557 01:49:15,070 --> 01:49:17,730 ஆனால் அவளுக்கு இன்னும் குடும்பம் இருக்கிறது, இல்லையா? 2558 01:49:17,740 --> 01:49:20,170 அவர்கள் அனைவருக்கும் சுவிஸ் பாஸ்போர்ட் உள்ளது, இல்லையா? 2559 01:49:20,350 --> 01:49:22,000 அவளுக்கு பெற்றோர் மற்றும் சகோதரர் உள்ளனர் 2560 01:49:22,050 --> 01:49:24,450 அண்ணன் தம்பிகளும் இருக்காங்க, ஆக மொத்தம் ஐந்து பேர். 2561 01:49:24,450 --> 01:49:26,450 இது ஆறு அல்லது ஏழு முயற்சிகளில் செய்யப்படாது 2562 01:49:26,450 --> 01:49:28,200 முட்டாள் சுவிஸ் மக்கள் கூட்டம் 2563 01:49:28,200 --> 01:49:29,450 - முற்றிலும் செய்யக்கூடியது - நாம் இதைச் செய்யலாம் 2564 01:49:29,460 --> 01:49:31,830 குறைந்த பட்சம் எனக்கு இன்னும் ஒரு குடும்பம் இருக்கிறது, அசிங்கமான முட்டாள். 2565 01:49:31,830 --> 01:49:34,940 ஏய், என் பணத்தை மறக்காதே 2566 01:49:36,700 --> 01:49:37,800 மன்னிக்கவும், நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்? 2567 01:49:37,800 --> 01:49:39,340 ஏய் நான் சொல்ல மறந்துட்டேன் 2568 01:49:39,340 --> 01:49:40,670 - அவரிடம் போக்குவரத்துக்கு கொஞ்சம் பணம் உள்ளது. - என் பணம். 2569 01:49:41,760 --> 01:49:43,600 அடுத்த வாரம் இரண்டு மில்லியன் வரும் 2570 01:49:44,050 --> 01:49:46,400 நேரம் கிடைக்கும் போது நான் உங்களை அழைக்கிறேன். வந்து பெற்றுக்கொள். 2571 01:49:49,270 --> 01:49:50,500 நீங்கள் என்னை அழைக்கிறீர்கள் 2572 01:49:52,310 --> 01:49:55,300 பணம் வந்ததும் நான் உன்னைக் கூப்பிடுகிறேன், நீ வந்து எடுத்துக் கொள்ளலாம். 2573 01:49:55,650 --> 01:49:57,420 நிமா, நாங்கள் உங்களுக்காக வேலை செய்யவில்லை. 2574 01:49:58,250 --> 01:49:58,960 அன்பே 2575 01:49:59,110 --> 01:50:00,670 உங்கள் மார்பில் கட்டப்பட்டவை அனைத்தும் என் பணம் 2576 01:50:01,030 --> 01:50:02,870 சரியாகச் சொன்னால், நீங்கள் எனக்காக வேலை செய்கிறீர்கள். 2577 01:50:06,080 --> 01:50:07,470 ஜோர்டான், நாம் பேச வேண்டும். 2578 01:50:07,500 --> 01:50:09,150 நான் இதைச் செய்யப் போகிறேன் என்றால், நான் இப்போது உங்களிடம் சொல்ல வேண்டும் 2579 01:50:09,150 --> 01:50:10,100 நான் அவனுக்காக செய்ய மாட்டேன் 2580 01:50:10,250 --> 01:50:11,660 - நான் ஒரு சிறுவன் அல்ல. - எனக்கு புரிகிறது. 2581 01:50:11,660 --> 01:50:13,040 நீங்கள் அதை எடுக்க வர மாட்டீர்கள், சரியா? 2582 01:50:13,040 --> 01:50:14,170 - நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள், இது என்ன செய்யப் போகிறது என்றால், - எல்லாவற்றையும் நான் பார்த்துக்கொள்கிறேன். 2583 01:50:14,170 --> 01:50:15,830 நான் சொல்ல வேண்டும், நீங்கள் போய் அந்த பாஸ்டர்ட் விஷயத்தை சொல்லுங்கள் 2584 01:50:15,830 --> 01:50:17,290 நீ போய் அந்த பொண்ணுகிட்ட சொல்லு 2585 01:50:17,290 --> 01:50:18,540 - அவர் நன்றாக பேச வேண்டும். - நான் செய்வேன். 2586 01:50:18,550 --> 01:50:20,920 இனி இப்படி செய்தால் எனக்கு கோபம் வரும். 2587 01:50:20,920 --> 01:50:22,840 தரை முழுவதும் பற்கள் இருக்கும் வரை நான் அவரை அடிப்பேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன். 2588 01:50:22,840 --> 01:50:24,680 தரையெங்கும் பற்களை யார் தேடுகிறார்கள் என்று கேட்டேன் 2589 01:50:24,680 --> 01:50:26,470 எங்கும் பற்களைத் தேடுவது யார்? 2590 01:50:26,470 --> 01:50:28,850 மேசையில் இருக்கும் பணம் எல்லாம் நான் சம்பாதித்தது, நீங்கள் அல்ல. 2591 01:50:28,850 --> 01:50:30,770 நான் இல்லாமல், பணத்தை எங்கு கொண்டு செல்ல முடியும்? 2592 01:50:30,770 --> 01:50:32,850 - அவனிடம் துப்பாக்கி இருக்கிறது, முட்டாள். - துப்பாக்கியைக் குடு. 2593 01:50:32,850 --> 01:50:34,140 நான் ஏற்கனவே சொல்லியிருக்கிறேன் 2594 01:50:34,140 --> 01:50:35,770 நீங்கள் வெறும் போதைப்பொருள் வியாபாரி அல்லவா? 2595 01:50:35,770 --> 01:50:38,150 உன்னைப்போல் இன்னும் ஐந்து பேரை நான் அறிவேன். 2596 01:50:38,150 --> 01:50:39,940 பேசுடா முட்டாள் 2597 01:50:39,940 --> 01:50:41,780 நீங்கள் என்ன மாதிரியான மலம் அணிந்திருக்கிறீர்கள் தெரியுமா? 2598 01:50:41,780 --> 01:50:42,860 உன்னை குடு 2599 01:50:42,860 --> 01:50:44,700 - உன்னைக் குடு. - கடவுளே. 2600 01:50:44,700 --> 01:50:46,800 உங்களுக்கு இது பிடிக்குமா? ஓரினச்சேர்க்கையாளர், ஓரின சேர்க்கையாளர் யார்? 2601 01:50:47,030 --> 01:50:48,630 நீங்கள் போதுமான அளவு வறண்டுவிட்டீர்களா? 2602 01:50:51,160 --> 01:50:53,670 அடுத்த நாள், அத்தை எம்மா ஜெனிவாவுக்கு பறந்தார் 2603 01:50:53,900 --> 01:50:56,270 செக்-இன் சூட்கேஸில் இரண்டு மில்லியன் பணம் இருந்தது. 2604 01:50:56,460 --> 01:50:57,720 ஆனால் ஒட்டுமொத்த 2605 01:50:57,770 --> 01:50:59,490 இது கடலில் ஒரு ஸ்கூப் தான் 2606 01:51:00,850 --> 01:51:01,870 ஏனென்றால் அடுத்த மாதத்தில் 2607 01:51:01,870 --> 01:51:03,800 மொத்தம் ஆறு சுற்றுப் பயணங்கள் 2608 01:51:03,850 --> 01:51:05,720 சாண்டலின் குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்கள் 2609 01:51:05,900 --> 01:51:08,140 இருபது லட்சம் ரொக்கம் கடத்தப்பட்டது 2610 01:51:08,140 --> 01:51:09,990 ஒரு பர்ப் கூட இல்லை 2611 01:51:14,890 --> 01:51:16,890 - என்னிடம் இன்னும் சில உள்ளன. - சரியா? 2612 01:51:16,900 --> 01:51:18,190 - கொடு. - ஓ நன்றி. 2613 01:51:18,190 --> 01:51:19,400 மேலும் 2614 01:51:19,400 --> 01:51:20,690 வரவேற்கிறோம் 2615 01:51:20,690 --> 01:51:21,860 வரவேற்கிறேன் 2616 01:51:21,860 --> 01:51:24,150 - சரி, மொத்தம் நான்கு பைகள். -ஓ. 2617 01:51:25,170 --> 01:51:27,590 நீங்கள் ஸ்லோவாக் அல்லது ஸ்லோவேனியா? 2618 01:51:27,670 --> 01:51:29,300 -ஸ்லோவேனியா - ஸ்லோவேனியா 2619 01:51:29,410 --> 01:51:30,600 நீங்கள் பொன்னிறமாக இருந்தால் யார் கவலைப்படுவார்கள் 2620 01:51:30,780 --> 01:51:31,890 இதை செய்யாதே 2621 01:51:52,560 --> 01:51:53,700 அடடா இது 2622 01:51:53,770 --> 01:51:57,000 முட்டாளே வண்டியை நிறுத்து 2623 01:51:58,440 --> 01:52:00,150 என்னால் பையைக் கூட கட்ட முடியாது. 2624 01:52:00,150 --> 01:52:01,610 ஒரு நாள் கூட 2625 01:52:01,610 --> 01:52:03,530 ஒரு நாள் கூட விழித்திருக்க முடியாதா? 2626 01:52:03,530 --> 01:52:05,210 என்னால் முடியாது, பிராட். 2627 01:52:06,170 --> 01:52:07,920 - நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? -இனி இல்லை. 2628 01:52:13,470 --> 01:52:14,830 - நான் கேலி செய்கிறேன். - நான் கேலி செய்கிறேன். 2629 01:52:14,830 --> 01:52:16,870 - நான் விழித்திருக்கிறேன். -இயேசு. 2630 01:52:17,070 --> 01:52:17,800 நீங்கள் வேடிக்கையாக இருக்கிறீர்களா? 2631 01:52:17,850 --> 01:52:19,620 - நான் கேலி செய்கிறேன். நான் முட்டாள் இல்லை. - நீங்கள் மட்டும் தான் முட்டாள் இல்லை. 2632 01:52:19,630 --> 01:52:21,170 நீ இப்போது பைத்தியக்காரனைப் போல் ஓட்டிக்கொண்டிருந்தாய் 2633 01:52:21,170 --> 01:52:23,090 எத்தனை பேர் கவனித்தார்கள் தெரியுமா? 2634 01:52:23,090 --> 01:52:25,550 - என்ன தெரியுமா? நான் முட்டாள் இல்லை. - நீங்கள் புத்திசாலி. 2635 01:52:25,570 --> 01:52:28,010 - நான் மில்லியன் டாலர் வியாபாரம் செய்கிறேன். -சரி. 2636 01:52:28,010 --> 01:52:30,470 நாங்கள் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான முக்கியமான மனிதர்கள் 2637 01:52:30,470 --> 01:52:32,850 உங்களைப் போலல்லாமல், நீங்கள் பயப்படுகிறீர்கள் 2638 01:52:32,850 --> 01:52:34,430 உங்களைப் போன்றவர்களுக்கு குற்ற உணர்வும் பயமும் ஏற்படும் போது அவர்களை அடிப்பது எப்படி என்று தெரியும். 2639 01:52:34,430 --> 01:52:35,890 - எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. -ஓ, இன்னும் இருக்கிறது. 2640 01:52:35,890 --> 01:52:36,970 உங்கள் மன்னிப்பை நான் இன்னும் பெறவில்லை 2641 01:52:36,980 --> 01:52:38,100 மன்னிக்கவும், சரி 2642 01:52:38,100 --> 01:52:39,640 நான் ஒவ்வொரு நாளும் எனது குரலஞ்சலைப் பார்க்கிறேன் 2643 01:52:39,650 --> 01:52:40,730 - நான் ஒவ்வொரு நாளும் வேலைக்குப் பிறகு அதைச் சரிபார்க்கிறேன். - உண்மையில்? 2644 01:52:40,730 --> 01:52:41,980 - என் பதில் இயந்திரம். - பெறவில்லை. 2645 01:52:41,980 --> 01:52:43,110 பூஜ்ஜிய செய்திகள். விடையளிக்கும் இயந்திரம் சிமிட்டுகிறது. 2646 01:52:43,110 --> 01:52:44,480 ஏனென்றால் அதில் உங்களிடமிருந்து எந்த செய்தியும் இல்லை 2647 01:52:44,480 --> 01:52:45,780 ஆம், அது சரிதான் 2648 01:52:45,780 --> 01:52:47,110 எப்படி பேசுவது? என் மனைவியிடம் கேட்டேன் 2649 01:52:47,110 --> 01:52:49,200 ஒவ்வொரு 45 நிமிடங்களுக்கும் உங்கள் செய்திகளைச் சரிபார்த்து, எனது அலுவலகத்தை அழைக்கவும். 2650 01:52:49,200 --> 01:52:50,490 பிராட் மன்னிப்பு கேட்டாரா என்று கேட்டேன். 2651 01:52:50,490 --> 01:52:52,470 பதிலளிக்கும் இயந்திரத்தில் மன்னிப்புச் செய்தி உள்ளதா? 2652 01:52:52,500 --> 01:52:54,130 உங்களுக்கு என்ன தெரியும், நான் எந்த சீண்டையும் பெறவில்லை. 2653 01:52:54,200 --> 01:52:55,550 நீங்கள் என்னை இப்படி நடத்த முடியாது 2654 01:52:55,550 --> 01:52:56,680 நன்றாக பேசுகிறீர்கள் 2655 01:52:56,700 --> 01:52:58,450 நான் இனி உங்களுடன் வாதிட மாட்டேன். சீக்கிரம் பையை கொடு. 2656 01:52:58,470 --> 01:53:00,760 ஐயோ, என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே 2657 01:53:00,870 --> 01:53:03,120 நான் உன்னிடம் கேவலமாக பேச விரும்பவில்லை. பிரீஃப்கேஸைக் கொடுங்கள். 2658 01:53:03,200 --> 01:53:05,820 கடவுளே, நீங்கள் ஃபாக்ஸ் டவுனின் ராஜா. 2659 01:53:05,960 --> 01:53:07,050 இனி என்னைப் பற்றி கவலைப்படாதே 2660 01:53:07,050 --> 01:53:09,010 நரி நகரின் ராஜா வீட்டில் இல்லை 2661 01:53:09,010 --> 01:53:10,250 ஊரில் உள்ளவர்கள் என்ன செய்ய வேண்டும்? 2662 01:53:10,270 --> 01:53:11,900 நான் உண்மையிலேயே உங்களைக் கெஞ்சுகிறேன் 2663 01:53:12,180 --> 01:53:14,050 அவன் விபச்சாரம் செய்து கொள்ளையடிப்பானா? 2664 01:53:14,050 --> 01:53:16,140 இந்த அயோக்கியர்கள் என்ன செய்வார்கள்? 2665 01:53:16,140 --> 01:53:17,640 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? பையை கொடு. 2666 01:53:17,640 --> 01:53:19,020 அடப்பாவி 2667 01:53:19,020 --> 01:53:20,270 நீங்கள் திரும்பி நில்லுங்கள் 2668 01:53:20,270 --> 01:53:22,300 நான் உன்னை மீண்டும் பார்த்தால் 2669 01:53:22,400 --> 01:53:24,070 நீங்கள் மீண்டும் என்னை அடிக்க தைரியம் 2670 01:53:24,400 --> 01:53:26,070 - உங்கள் குரலைக் கீழே வைத்திருங்கள். - உங்களுக்குத் தெரியுமா? 2671 01:53:26,070 --> 01:53:27,360 எனக்கு புரிகிறது 2672 01:53:27,450 --> 01:53:28,940 நான் எதையும் மறைக்க விரும்பவில்லை 2673 01:53:28,940 --> 01:53:31,370 ஆனால் உனக்கு என்னை பிடிக்கும் என்று நினைக்கிறேன் 2674 01:53:32,030 --> 01:53:33,570 நீ என்னிடம் வரும்போது 2675 01:53:33,570 --> 01:53:34,740 நீ என்னைப் பார்க்கும் விதம், உனக்கு என்ன குறை? 2676 01:53:34,740 --> 01:53:36,240 நீங்கள் தோன்றுவதை நான் கவனித்தேன் 2677 01:53:36,240 --> 01:53:38,040 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் 2678 01:53:38,040 --> 01:53:40,120 நீ என்னைப் பார்த்து கண் சிமிட்டாய். கண் சிமிட்டி விட்டாய். 2679 01:53:40,120 --> 01:53:41,660 நீ என்னை முத்தமிட விரும்புகிறாயா? 2680 01:53:41,820 --> 01:53:43,330 கடவுளே 2681 01:53:43,450 --> 01:53:45,380 - உங்களுக்கு என்ன தவறு? -எனக்கும் தெரியாது. 2682 01:53:45,380 --> 01:53:47,170 - நான் ஓரினச்சேர்க்கை விஷயங்களை முன்பே கூறியுள்ளேன். -சரி. 2683 01:53:47,170 --> 01:53:48,820 நீங்கள் உண்மையில் என் வகை இல்லை 2684 01:53:48,850 --> 01:53:50,170 நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா? எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை. 2685 01:53:50,170 --> 01:53:52,170 -நீ எனக்கு சரியில்லை என்பது தான் -எனக்கு போதும் 2686 01:53:52,180 --> 01:53:54,680 புரிகிறதா? நான் கேட்டது போதும். தயவுசெய்து. 2687 01:53:54,680 --> 01:53:56,140 - நான் உங்களிடம் கெஞ்சுகிறேன், பையை எனக்குக் கொடுங்கள். - நான் அதை உங்களுக்கு தருகிறேன். 2688 01:53:56,140 --> 01:53:57,600 - பையை என்னிடம் கொடுங்கள். - நீங்கள் எனக்கு ஒரு உதவி செய்ய வேண்டும். 2689 01:53:57,600 --> 01:53:59,180 நீ இந்தப் பையை எடு 2690 01:53:59,180 --> 01:54:00,850 நேரடியாக வீட்டிற்கு ஓட்டுங்கள் 2691 01:54:00,980 --> 01:54:02,640 பையை திறக்க 2692 01:54:02,640 --> 01:54:04,560 ஒவ்வொரு ரூபாய் நோட்டையும் வெளியே எடுக்கவும் 2693 01:54:04,560 --> 01:54:06,610 ஒரு துண்டை கூட உள்ளே விடாதீர்கள் 2694 01:54:06,610 --> 01:54:07,700 பின்னர் ரூபாய் நோட்டை வைக்கவும் 2695 01:54:07,720 --> 01:54:09,590 அதை அழகாக மடித்து உங்கள் பைக்கு அருகில் வைக்கவும் 2696 01:54:09,690 --> 01:54:12,070 பின்னர் அனைத்து ரூபாய் நோட்டுகளையும் எடுத்து அதில் அடைத்தார் 2697 01:54:12,070 --> 01:54:14,240 உங்கள் ஸ்லோவேனியன் மனைவியின் பெண்மை 2698 01:54:14,240 --> 01:54:15,990 - என் மனைவியைப் பற்றி பேச உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்? - நிதானமாக இரு. 2699 01:54:15,990 --> 01:54:17,530 அமைதியா இரு மகனே. 2700 01:54:17,530 --> 01:54:18,740 உங்களுக்கு கொஞ்சம் வண்ணம் கொடுங்கள் 2701 01:54:18,740 --> 01:54:20,200 - அதை விடுங்கள், அதை விடுங்கள் - பாஸ்டர்ட் 2702 01:54:21,870 --> 01:54:23,660 அஸ்ஹோல், ஃபக் யூ. 2703 01:54:23,900 --> 01:54:25,420 நிறுத்து, நகராதே, நகராதே 2704 01:54:25,420 --> 01:54:28,360 இல்லாவிட்டால் உன் காலில் சுட்டுவிடுவேன் 2705 01:54:28,570 --> 01:54:30,720 இல்லாவிட்டால் காலில் சுடுவேன். உங்கள் பையை கீழே வைத்து, உங்கள் கைகளை உயர்த்தவும். 2706 01:54:30,920 --> 01:54:32,840 மண்டியிடு 2707 01:54:32,840 --> 01:54:34,690 மண்டியிடு, மண்டியிடு 2708 01:54:35,300 --> 01:54:36,820 பாஸ்டர்ட் 2709 01:54:38,650 --> 01:54:39,950 பாஸ்டர்ட் 2710 01:54:48,610 --> 01:54:52,280 ஜோர்டான், உங்களுக்கு ஒரு ஆச்சரியம். 2711 01:54:52,280 --> 01:54:53,490 என்ன 2712 01:54:53,490 --> 01:54:55,110 20 உண்மையான எலுமிச்சை துண்டுகள் 2713 01:54:55,110 --> 01:54:56,360 எனக்கு ஒரு ஓய்வு பெற்ற மருந்தாளுநராக இருக்கிறார் 2714 01:54:56,370 --> 01:54:57,620 15 வருடங்களாக அது அவரது பாதுகாப்பில் உள்ளது 2715 01:54:57,620 --> 01:54:59,120 நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? எலுமிச்சை துண்டுகள் 2716 01:54:59,120 --> 01:55:00,330 ஹாஹா 2717 01:55:00,330 --> 01:55:02,290 இந்த விஷயம் மிகவும் உற்சாகமானது 2718 01:55:02,290 --> 01:55:04,080 குவாலூட்ஸ் உலகில் 2719 01:55:04,080 --> 01:55:07,290 லெமன் ஸ்லைஸ் எண். 714 பற்றி பேசுகையில், அதுதான் ஹோலி கிரெயில். 2720 01:55:07,290 --> 01:55:08,880 - உங்களால் நம்ப முடிகிறதா? - கடவுளே. 2721 01:55:08,880 --> 01:55:10,420 இது ஒரு புராணக்கதை என்று நினைத்தேன் 2722 01:55:10,420 --> 01:55:12,380 நீங்கள் இப்போது வாங்கக்கூடியவற்றுடன் ஒப்பிடும்போது அவை வெறும் புராணக்கதைகள் என்று நான் நினைத்தேன் 2723 01:55:12,380 --> 01:55:13,510 எந்த மருந்தும் மூன்று மடங்கு வலிமையானது 2724 01:55:13,510 --> 01:55:15,770 இந்த சிறிய குழந்தைகளை பாருங்கள் 2725 01:55:16,180 --> 01:55:18,340 விசேஷ நிகழ்வுகளுக்காக இவற்றை வைத்திருப்பதாக அவர் கூறினார் 2726 01:55:18,350 --> 01:55:20,720 பிறந்தநாள் அல்லது கைதட்டல் கொண்டாட்டங்கள் போன்றவை 2727 01:55:20,850 --> 01:55:23,960 அல்லது நமது பணம் வெற்றிகரமாக சுவிட்சர்லாந்தை அடையும் போது 2728 01:55:27,400 --> 01:55:28,160 அதனால் அந்த இரவு 2729 01:55:28,160 --> 01:55:30,650 மற்ற எல்லா விஷயங்களையும் ஒதுக்கி வைத்தேன் 2730 01:55:30,650 --> 01:55:33,250 என் மனநிலைக்கு இடையூறு எதுவும் ஏற்படாமல் இருக்க முழு உடலையும் சுத்தம் செய்தேன். 2731 01:55:33,860 --> 01:55:35,760 கொண்டாட வேண்டிய நேரம் இது 2732 01:55:36,240 --> 01:55:37,490 நல்லது 2733 01:55:37,490 --> 01:55:39,070 முதலில் ஒரு துண்டை எடுத்து அதன் விளைவைப் பாருங்கள் 2734 01:55:39,070 --> 01:55:40,450 ஒரு துண்டு போதும் என்றார் என் நண்பர் 2735 01:55:40,650 --> 01:55:42,170 வா 2736 01:55:43,040 --> 01:55:44,790 -சியர்ஸ் -சியர்ஸ் 2737 01:55:44,950 --> 01:55:47,690 ஒருவேளை இன்னும் கொஞ்சம் இழுத்தால் தரையிறங்குவேன். 2738 01:55:49,330 --> 01:55:50,670 ஸ்டீவ் 2739 01:55:50,670 --> 01:55:52,000 நான் கீழே போக வேண்டும் 2740 01:55:52,000 --> 01:55:53,960 இல்லை எப்படி செய்வது என்று எனக்குப் புரிகிறது 2741 01:55:53,960 --> 01:55:57,760 மேலே செல்ல ஒரு இழுப்பு, கீழே செல்ல இரண்டு இழுத்தல் இருக்க வேண்டும். 2742 01:55:57,760 --> 01:55:59,110 சரி 2743 01:56:07,250 --> 01:56:08,370 நீங்கள் அதை உணர்கிறீர்களா? 2744 01:56:11,690 --> 01:56:12,960 இல்லை 2745 01:56:15,690 --> 01:56:17,100 35 நிமிடங்கள் ஆகிவிட்டது 2746 01:56:17,610 --> 01:56:18,300 ஆம் 2747 01:56:20,030 --> 01:56:21,530 ஒருவேளை நாம் ஏற்கனவே எதிர்க்கிறோம் 2748 01:56:21,530 --> 01:56:23,420 அதை சாப்பிட்டு பல வருடங்கள் ஆகிறது சரியா? 2749 01:56:25,370 --> 01:56:26,590 ஆம் 2750 01:56:36,670 --> 01:56:37,800 முட்டாள்தனம் 2751 01:56:38,000 --> 01:56:40,700 எனது வளர்சிதை மாற்றம் மிகவும் வலுவானது, நான் எதையும் உணரவில்லை. 2752 01:56:41,470 --> 01:56:42,320 இவ்வளவு நேரம் விட்டு விடுங்கள் 2753 01:56:42,720 --> 01:56:44,520 அவர்கள் தங்கள் செயல்பாட்டை இழந்துவிட்டதாக நினைக்கிறீர்களா? 2754 01:56:44,920 --> 01:56:46,650 பாட்டிலை பார் 2755 01:56:49,440 --> 01:56:50,650 ஜனவரி 1981 2756 01:56:50,940 --> 01:56:52,100 இது உண்மையில் காலாவதியானது 2757 01:56:52,110 --> 01:56:52,970 உண்மையில் 2758 01:56:53,070 --> 01:56:54,240 பிறகு மீண்டும் செய்வோம் 2759 01:56:54,320 --> 01:56:55,920 பின்னர் இன்னும் இரண்டு துண்டுகள் வேண்டும் 2760 01:56:57,860 --> 01:57:00,510 -ஜோர்டான் - நீங்கள் இன்னும் விழித்திருக்கிறீர்கள், குழந்தை 2761 01:57:04,080 --> 01:57:05,870 நீங்கள் இரண்டு பின்தங்கியவர்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 2762 01:57:05,870 --> 01:57:07,190 நாங்கள் உடற்பயிற்சி செய்கிறோம், அன்பே 2763 01:57:07,650 --> 01:57:09,300 ஏய், போ டயட்டர் அழைத்தார். 2764 01:57:09,400 --> 01:57:10,000 ஆம் 2765 01:57:10,070 --> 01:57:12,190 -சரி - புரிந்தது 2766 01:57:13,590 --> 01:57:15,210 ஏய் பாப், என்ன ஆச்சு? 2767 01:57:15,210 --> 01:57:16,420 ஜோர்டான், நான் சொல்வதை கவனமாகக் கேளுங்கள். 2768 01:57:16,420 --> 01:57:17,880 என்னால் இந்த ஃபோனில் உன்னுடன் பேச முடியாது ஆனால் இப்போது உன்னிடம் பேச வேண்டும் 2769 01:57:17,880 --> 01:57:19,090 நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும் 2770 01:57:19,090 --> 01:57:20,670 - இங்கிருந்து வெளியேறு. - என்ன நடக்கிறது? 2771 01:57:20,680 --> 01:57:23,920 நான் சொல்வதைக் கேட்டு அந்த வீட்டை விட்டு வெளியேறு, ஜோர்டான். 2772 01:57:24,000 --> 01:57:25,750 பின்னர் பொது தொலைபேசியைக் கண்டுபிடித்து என்னை அழைக்கவும். நான் உண்மையில் கேலி செய்யவில்லை. 2773 01:57:25,850 --> 01:57:27,720 இது நகைச்சுவையல்ல, ஜோர்டான். 2774 01:57:27,750 --> 01:57:29,620 ஆமாம் சரி சரி 2775 01:57:29,770 --> 01:57:31,190 - அடடா - என்ன நடக்கிறது? என்ன சொன்னார்? 2776 01:57:31,220 --> 01:57:32,680 உண்மையில் என்ன நடந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை 2777 01:57:32,700 --> 01:57:34,760 - நான் போக வேண்டும். - நீங்கள் நலமா, ஜோர்டான்? 2778 01:57:45,280 --> 01:57:47,120 உங்கள் வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள கட்டண ஃபோன் 2779 01:57:47,120 --> 01:57:49,520 புரூக்வில்லே கண்ட்ரி கிளப்பில் 2780 01:57:50,000 --> 01:57:52,040 ஒரு உண்மையான உயர் சமூக இடம் 2781 01:57:52,120 --> 01:57:54,820 என் வீட்டிலிருந்து ஒரு மைல் 2782 01:58:04,350 --> 01:58:05,850 ஏய் பாப், என்ன நடக்கிறது? நான் தான். என்ன நடக்கிறது? 2783 01:58:05,870 --> 01:58:06,800 நான் பொது தொலைபேசியைப் பயன்படுத்துகிறேன். என்ன நடந்தது? 2784 01:58:06,810 --> 01:58:08,300 நான் சொல்வதை கவனமாகக் கேளுங்கள் 2785 01:58:08,520 --> 01:58:10,070 உங்கள் நண்பர் பிராட் 2786 01:58:10,200 --> 01:58:11,870 அவர் சிக்கலில் இருக்கிறார் 2787 01:58:12,650 --> 01:58:13,810 அவர் ஏன் அடைக்கப்பட்டார்? 2788 01:58:13,810 --> 01:58:15,120 - அவர் என்ன செய்தார்? -எனக்குத் தெரியாது. 2789 01:58:15,150 --> 01:58:16,770 லாங் ஐலேண்டில் உள்ள எனது நண்பர் ஒருவர் என்னிடம் கூறினார் 2790 01:58:16,770 --> 01:58:19,070 அவர் ஒரு வணிக வளாகத்தின் நுழைவாயிலில் கைது செய்யப்பட்டார் 2791 01:58:19,070 --> 01:58:20,150 இப்போது பூட்டப்பட்டுள்ளது 2792 01:58:20,150 --> 01:58:22,220 பொறு, பொறு, நீ சொன்னாய், ஒரு ஷாப்பிங் மால் என்றாய் 2793 01:58:22,350 --> 01:58:23,860 - ஆமாம். - அவர் டேனியுடன் இருந்தார். 2794 01:58:23,860 --> 01:58:25,450 அவர் பிராட்டுக்கு பணம் அனுப்ப வேண்டும். 2795 01:58:25,550 --> 01:58:26,950 -இந்த முட்டாள் கொழுத்த பையன். - நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 2796 01:58:26,950 --> 01:58:27,990 அவனை உடனே கொன்று விடுவேன் 2797 01:58:27,990 --> 01:58:30,040 நான் சொல்வதைக் கேள். போகாதே. நான் சொல்வதைக் கேள். 2798 01:58:30,040 --> 01:58:32,600 அந்த FBI பையன், டேனர் 2799 01:58:32,670 --> 01:58:35,040 யாரோ கேட்டதாக என்னிடம் சொன்னார்கள். 2800 01:58:35,130 --> 01:58:36,710 உங்கள் வீடு மற்றும் அலுவலக தொலைபேசி எண்கள் 2801 01:58:36,710 --> 01:58:38,500 அந்த போன்களைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துங்கள் 2802 01:58:38,500 --> 01:58:40,530 சரி, அடடா, எனக்கு புரிந்தது, புரிந்தது. 2803 01:58:40,920 --> 01:58:42,150 ஜோர்டான் 2804 01:58:42,670 --> 01:58:46,430 இதற்கு முன் இந்த ஏஜெண்டுக்கு லஞ்சம் கொடுக்க நீங்கள் முயற்சிக்கவில்லை, இல்லையா? 2805 01:58:46,620 --> 01:58:48,550 ஆம், நான் அவருக்கு லஞ்சம் கொடுக்க முயற்சிக்கவில்லை. 2806 01:58:48,560 --> 01:58:50,180 நான் அவ்வளவு முட்டாள் என்று நினைக்கிறீர்களா? இல்லை. 2807 01:58:50,180 --> 01:58:52,140 நீங்கள் சொல்வது எனக்குப் புரியவில்லை 2808 01:58:52,140 --> 01:58:53,220 மீண்டும் சொல்லுங்கள் 2809 01:58:53,320 --> 01:58:56,220 நான் மாட்டேன் என்று சொன்னேன் 2810 01:58:56,750 --> 01:58:58,160 பூமியில் என்ன சொன்னாய் 2811 01:58:59,750 --> 01:59:00,650 அதாவது 2812 01:59:00,900 --> 01:59:02,440 நீங்கள் உயர்ந்தவரா? 2813 01:59:04,420 --> 01:59:07,150 ஜோர்டான், நீங்கள் உயர்ந்தவரா? 2814 01:59:07,850 --> 01:59:10,060 ஜோர்டான், எனக்கு ஒரு உதவி செய். அங்கேயே இருங்கள், நகர வேண்டாம். 2815 01:59:10,200 --> 01:59:11,910 ஒருபோதும் ஓட்ட வேண்டாம் 2816 01:59:11,910 --> 01:59:13,270 நான் உன்னை உடனே அழைத்து வருகிறேன் 2817 01:59:13,300 --> 01:59:14,630 ஜோர்டான் ஜோர்டான் 2818 01:59:14,700 --> 01:59:16,750 15 வருட சேமிப்புக்குப் பிறகு 2819 01:59:16,920 --> 01:59:20,100 இந்த எலுமிச்சம்பழ மாத்திரையின் பலன் கொஞ்சம் மெதுவாகத்தான் வரும் 2820 01:59:20,420 --> 01:59:23,010 அது உதைக்க ஒன்றரை மணி நேரம் ஆனது. 2821 01:59:23,010 --> 01:59:24,050 ஆனால் அது ஆரம்பித்தவுடன் 2822 01:59:24,420 --> 01:59:25,700 பெங் 2823 01:59:25,800 --> 01:59:27,420 அதாவது, டின்னிடஸ் கட்டத்தைத் தவிர்க்கவும். 2824 01:59:27,550 --> 01:59:29,370 எச்சில் ஊறத் தொடங்குங்கள் 2825 01:59:29,420 --> 01:59:30,870 நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். ஓட்ட வேண்டாம். 2826 01:59:30,950 --> 01:59:33,250 இந்த மாத்திரைகள் மிகவும் வலிமையானவை 2827 01:59:33,450 --> 01:59:35,580 நான் முற்றிலும் ஒரு புதிய கட்டத்தில் நுழைந்துவிட்டேன் 2828 01:59:35,620 --> 01:59:37,770 பெருமூளைச் சிதைவு பக்கவாதம் நிலை 2829 01:59:39,850 --> 01:59:41,950 விரைவாக எழுந்து நில்லுங்கள் 2830 01:59:45,900 --> 01:59:47,920 சரி, என்னால் போக முடியாது 2831 01:59:48,970 --> 01:59:51,950 சரி, யோசித்துப் பாருங்கள், மீண்டும் யோசித்துப் பாருங்கள், நான் வேறு என்ன செய்ய முடியும்? 2832 01:59:52,620 --> 01:59:56,440 ஆம், என்னால் ஸ்கைலரைப் போல வலம் வர முடியும். 2833 02:00:27,920 --> 02:00:30,500 அடடா, அந்தச் சிறுமிக்கு எழுவது ஏன்? 2834 02:00:37,900 --> 02:00:40,000 அடப்பாவி, யோசித்துப் பாருங்கள் 2835 02:00:40,350 --> 02:00:41,200 ஆம் 2836 02:00:41,880 --> 02:00:44,070 எனக்குத் தெரியும், எனக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது 2837 02:00:44,470 --> 02:00:46,740 என்னால் அதை உருட்ட முடியும். என்னால் அதை உருட்ட முடியும். 2838 02:02:08,800 --> 02:02:10,130 ஜோர்டான் 2839 02:02:11,720 --> 02:02:13,160 ஜோர்டான் 2840 02:02:13,430 --> 02:02:15,070 கடவுளே, நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 2841 02:02:15,070 --> 02:02:16,610 நான் நாட்டு கிளப்பில் இருக்கிறேன் 2842 02:02:16,800 --> 02:02:17,570 என்ன 2843 02:02:17,700 --> 02:02:20,620 நாட்டு கிளப்பில் 2844 02:02:21,050 --> 02:02:22,320 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குப் புரியவில்லை 2845 02:02:22,420 --> 02:02:23,250 ஆனால் நீங்கள் விரைவில் திரும்பி வர வேண்டும் 2846 02:02:23,370 --> 02:02:25,900 டேனி முற்றிலும் கட்டுப்பாட்டை இழந்தான். அவர் போனில் இருக்கிறார். 2847 02:02:26,020 --> 02:02:28,050 மற்றும் ஒரு சுவிஸ் பையன், எனக்குத் தெரியாது 2848 02:02:28,050 --> 02:02:28,950 என்ன 2849 02:02:29,220 --> 02:02:31,870 அவர் போனை சீக்கிரம் துண்டிக்கட்டும் 2850 02:02:32,520 --> 02:02:35,360 நீங்கள் சொல்வது எனக்குப் புரியவில்லை 2851 02:02:35,410 --> 02:02:36,400 அவரை விடுங்கள் 2852 02:02:36,620 --> 02:02:37,550 நிறுத்து 2853 02:02:37,720 --> 02:02:38,930 தொலைபேசி 2854 02:02:39,080 --> 02:02:40,410 நீ என்ன சொன்னாய், ஜோர்டான்? 2855 02:02:40,410 --> 02:02:42,570 சீக்கிரம் வீட்டுக்கு வா, சீக்கிரம் 2856 02:02:51,590 --> 02:02:53,800 நான் வீட்டிலிருந்து ஒரு மைலுக்கும் குறைவாகவே இருக்கிறேன் 2857 02:02:53,800 --> 02:02:56,590 நான் முடிந்தவரை மெதுவாக ஓட்டுகிறேன் 2858 02:02:56,590 --> 02:02:58,680 நத்தைகள் கூட இதை விட வேகமாக ஊர்ந்து செல்லும், இல்லையா? 2859 02:02:58,680 --> 02:03:01,240 என்னால் அவருக்கு இரண்டு மில்லியன் கொடுக்க முடியாது. 2860 02:03:01,270 --> 02:03:03,920 எனது பணம் பின்னர் வந்து சேரும் 2861 02:03:04,480 --> 02:03:06,170 நீங்கள் இரண்டு மில்லியன் சாப்பிட்டீர்கள் 2862 02:03:06,980 --> 02:03:08,310 சில நாட்கள் கழித்து 2863 02:03:08,310 --> 02:03:09,520 இப்போது ஃபோனை துண்டிக்கவும் 2864 02:03:09,520 --> 02:03:11,110 போனை வை, முட்டாள். 2865 02:03:12,270 --> 02:03:14,470 வழியை விட்டு வெளியேறு, கழுதை 2866 02:03:17,100 --> 02:03:18,430 நீங்கள் இரண்டு மில்லியனை வெறுக்கிறீர்கள் 2867 02:03:18,490 --> 02:03:20,220 இல்லை, நீங்கள் இரண்டு மில்லியனை வெறுக்கவில்லை, டேனி. 2868 02:03:22,460 --> 02:03:25,420 அதிசயமாக, நான் அதை உயிருடன் வீட்டிற்கு மாற்றினேன் 2869 02:03:25,450 --> 02:03:27,850 நானும், காரும் சேதமடையவில்லை. 2870 02:03:37,220 --> 02:03:38,000 ஜோர்டான் 2871 02:03:38,300 --> 02:03:41,050 புனிதம் கடவுளே 2872 02:03:41,350 --> 02:03:42,660 நீ என்ன சாப்பிட்டாய் 2873 02:03:43,060 --> 02:03:44,430 உங்களுக்கு என்ன நடக்கிறது? 2874 02:03:44,430 --> 02:03:45,520 ஜோர்டான் 2875 02:03:45,520 --> 02:03:47,770 இந்த மருந்து மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது, இல்லையா? 2876 02:03:47,850 --> 02:03:49,220 அதை திருகு 2877 02:03:50,520 --> 02:03:52,460 போனை கீழே வைத்தார் 2878 02:03:55,530 --> 02:03:57,820 நீங்கள் ஜோர்டான் என்ன செய்கிறீர்கள்? 2879 02:03:57,820 --> 02:03:59,490 நீங்கள் வீட்டில் மருந்து சாப்பிடுகிறீர்களா? 2880 02:03:59,490 --> 02:04:00,660 உனக்கு புரிகிறதா 2881 02:04:00,660 --> 02:04:02,030 உங்கள் சொந்த வீட்டிலேயே மருந்துகளை உட்கொள்வது உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 2882 02:04:02,040 --> 02:04:04,040 ஆமாம், அது மிகவும் பின்தங்கியவர், டேனி. 2883 02:04:04,040 --> 02:04:06,500 போன் துண்டிக்கப் போகிறது 2884 02:04:07,620 --> 02:04:08,670 இயேசு ஜோர்டான் 2885 02:04:08,670 --> 02:04:10,440 FBI கேட்டுக் கொண்டிருக்கிறது 2886 02:04:11,670 --> 02:04:13,020 ஏய் 2887 02:04:13,460 --> 02:04:15,440 சீக்கிரம் பேசு 2888 02:04:15,550 --> 02:04:18,030 இப்போது கெட்ட போனை துண்டிக்கவும் 2889 02:04:19,870 --> 02:04:21,970 - தொலைபேசி எண்ணைக் கொடுங்கள் 2890 02:04:23,620 --> 02:04:26,840 வா, மேலே போகலாம், சரி 2891 02:04:28,700 --> 02:04:29,800 ஓ 2892 02:04:31,770 --> 02:04:33,360 நான் போனில் இருக்கிறேன் 2893 02:04:33,360 --> 02:04:34,780 அழைப்பு 2894 02:04:35,150 --> 02:04:36,970 நீ என்ன செய்தாய் 2895 02:04:37,360 --> 02:04:38,860 நீ அயோக்கியன் 2896 02:04:39,300 --> 02:04:40,660 என்ன என்ன 2897 02:04:40,660 --> 02:04:42,100 பிராட் 2898 02:04:42,450 --> 02:04:43,550 ஆம் 2899 02:04:43,600 --> 02:04:45,270 பிராட் 2900 02:04:45,650 --> 02:04:46,450 பிராட் 2901 02:04:46,960 --> 02:04:49,480 அடப்பாவி 2902 02:04:53,700 --> 02:04:55,670 நீ என்ன செய்தாய் 2903 02:04:55,670 --> 02:04:57,550 நீ அயோக்கியன் 2904 02:04:57,550 --> 02:04:59,070 அடடா இது 2905 02:05:00,070 --> 02:05:02,440 என்னால் உண்மையில் அதற்கு உதவ முடியாது 2906 02:05:02,600 --> 02:05:04,870 நான் உண்மையில் உன்னைக் கொல்ல விரும்புகிறேன் 2907 02:05:05,720 --> 02:05:07,170 என்னிடம் திரும்பி வா 2908 02:05:31,620 --> 02:05:33,650 என்ன நடக்கிறது 2909 02:05:33,850 --> 02:05:35,190 அட அடடா 2910 02:05:35,190 --> 02:05:37,210 ஜோர்டான் ஜோர்டான் நலமா? 2911 02:05:37,230 --> 02:05:38,920 டேனி டேனி 2912 02:05:39,600 --> 02:05:40,250 டேனி 2913 02:05:40,420 --> 02:05:41,830 ஜோர்டான் சுவாசிக்கவில்லை 2914 02:05:42,100 --> 02:05:43,400 அடடா, நான் என்ன செய்ய வேண்டும்? 2915 02:05:43,760 --> 02:05:45,100 ஜோர்டான், எனக்கு என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை. 2916 02:05:45,100 --> 02:05:46,740 அவனை எப்படி காப்பாற்றுவது? கடவுளே ஜோர்டான். 2917 02:05:48,470 --> 02:05:51,100 ஐயோ, அவர் மூச்சுத் திணறிவிட்டார் என்று நினைக்கிறேன். ஜோர்டான், ஏதாவது செய். 2918 02:05:51,320 --> 02:05:53,170 - எனக்கு உதவுங்கள், குழந்தை. நான் இங்கே இருக்கிறேன். 2919 02:05:53,440 --> 02:05:56,420 அவர் சுவாசிக்கவில்லை. ஜோர்டான், ஏதாவது செய். 2920 02:05:57,230 --> 02:05:59,630 அட கடவுளே ஐயோ கடவுளே 2921 02:05:59,940 --> 02:06:01,450 ஓ 2922 02:06:01,450 --> 02:06:02,860 நான் வருகிறேன் 2923 02:06:20,000 --> 02:06:21,100 ஓ 2924 02:06:22,130 --> 02:06:23,830 விலகி நிற்க 2925 02:06:23,970 --> 02:06:25,450 அட கடவுளே 2926 02:06:25,800 --> 02:06:27,370 அட கடவுளே 2927 02:06:27,620 --> 02:06:29,470 என் வழியிலிருந்து வெளியேறு, குழந்தை 2928 02:06:36,360 --> 02:06:38,230 என்னை உற்சாகப்படுத்து பார் 2929 02:06:38,230 --> 02:06:39,550 சீக்கிரம் உற்சாகப்படுத்துங்கள் 2930 02:06:43,960 --> 02:06:46,730 ஜோர்டான், அவர் சுவாசிக்கவில்லை. நீங்கள் விரைவாக ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 2931 02:06:47,620 --> 02:06:49,750 ஜோர்டான், அவர் குழந்தைகளுடன் ஒரு தந்தை. 2932 02:06:49,830 --> 02:06:51,600 - விரைவாக ஏதாவது செய்யுங்கள். - சரி. 2933 02:06:57,350 --> 02:06:58,340 லாக், சீக்கிரம் இங்கே வா 2934 02:06:58,340 --> 02:07:00,340 -வாருங்கள். - ஆம்புலன்ஸ் அழைக்கவும். 2935 02:07:00,340 --> 02:07:01,590 எனக்கு உண்மையில் என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை 2936 02:07:01,590 --> 02:07:03,380 வம்பு செய்வதை நிறுத்திவிட்டு 911க்கு அழைக்கவும். 2937 02:07:11,750 --> 02:07:12,450 சரி 2938 02:07:13,940 --> 02:07:16,380 நலமா? அவர் நலமா? 2939 02:07:29,490 --> 02:07:30,520 திரு பெல்ஃபோர்ட் 2940 02:07:32,370 --> 02:07:33,370 திரு பெல்ஃபோர்ட் 2941 02:07:36,770 --> 02:07:39,670 - நீங்கள் என் வீட்டில் என்ன செய்கிறீர்கள்? -அடடா இது. 2942 02:07:39,670 --> 02:07:42,270 ஐயா, உங்களிடம் சில கேள்விகள் உள்ளன. 2943 02:07:42,840 --> 02:07:44,880 நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? ஃபக் யூ. 2944 02:07:44,880 --> 02:07:45,570 எழுந்திரு, சீக்கிரம் எழுந்திரு 2945 02:07:45,900 --> 02:07:47,850 இப்போது என் வீட்டை விட்டு வெளியேறு 2946 02:07:49,430 --> 02:07:51,220 - வா. - நான் இரவு முழுவதும் வீட்டில் இருப்பேன். 2947 02:07:51,220 --> 02:07:52,810 இரவு முழுவதும் இங்கேயே அமர்ந்திருக்கிறேன் 2948 02:07:52,810 --> 02:07:54,270 என்ன பேசுகிறீர்கள்? 2949 02:07:54,270 --> 02:07:56,310 - நீங்கள் ஏன் அவரை அழைத்துச் சென்றீர்கள்? - நீங்கள் ஏன் என்னை அழைத்துச் சென்றீர்கள்? 2950 02:07:56,310 --> 02:07:57,480 அவரை ஏன் அழைத்துச் செல்ல வேண்டும் 2951 02:07:57,480 --> 02:07:58,560 உங்களிடம் எந்த ஆதாரமும் இல்லை 2952 02:07:58,560 --> 02:08:00,200 ஒருவரின் வீட்டிற்குள் நீங்கள் எப்படி நுழைய முடியும்? 2953 02:08:01,070 --> 02:08:03,400 மிஸ்டர் பெல்ஃபோர்ட் இந்த காரை இன்று இரவு நீங்கள் ஓட்டினீர்களா? 2954 02:08:03,400 --> 02:08:04,670 ஆம் 2955 02:08:04,900 --> 02:08:06,090 ஆம் 2956 02:08:09,240 --> 02:08:10,120 ஆஹா 2957 02:08:10,950 --> 02:08:12,850 நான் முன்பு வீட்டிற்கு வந்தபோது அது அவ்வளவு சீராக இல்லை. 2958 02:08:27,920 --> 02:08:30,400 வழியை விட்டு வெளியேறு. 2959 02:08:32,300 --> 02:08:33,650 முட்டாள் 2960 02:08:39,100 --> 02:08:40,000 நீங்கள் இன்று இரவு 2961 02:08:41,020 --> 02:08:42,400 அந்த காரை நீங்கள் ஓட்டினீர்களா? 2962 02:08:43,700 --> 02:08:45,910 - ஆம், ஆம். 2963 02:08:45,920 --> 02:08:47,790 நான் ஒரு குடும்பஸ்தன் 2964 02:08:47,870 --> 02:08:49,520 அன்பே குடும்பம் வேண்டும் 2965 02:08:49,650 --> 02:08:51,450 நான் அடிபட்டு சாகாத அதிசயம் 2966 02:08:51,780 --> 02:08:54,250 நான் யாரையும் கொல்லவில்லை 2967 02:08:54,910 --> 02:08:56,660 போலீசார் என்னை விசாரணைக்காக அழைத்துச் சென்றனர் 2968 02:08:56,660 --> 02:08:57,950 ஆனால் அவர்களால் என் மீது வழக்கு தொடர முடியாது 2969 02:08:58,120 --> 02:09:00,100 அன்று இரவு நான்தான் காரை ஓட்டினேன் என்பதை அவர்களால் நிரூபிக்க முடியவில்லை 2970 02:09:00,670 --> 02:09:01,570 அதே நேரத்தில் 2971 02:09:01,790 --> 02:09:03,960 பிராட் மூன்று மாதங்கள் சிறையில் இருந்தார் 2972 02:09:03,960 --> 02:09:05,570 டேனியைப் பற்றி சாட்சியமளிக்க மறுத்ததால் நீதிமன்ற அவமதிப்பு குற்றச்சாட்டு. 2973 02:09:06,630 --> 02:09:07,450 விளைவு என்ன? 2974 02:09:07,760 --> 02:09:09,200 நான் விடுவிக்கப்பட்டேன் 2975 02:09:09,320 --> 02:09:11,780 ஆனால் நான் முன்னெப்போதையும் விட உன்னிப்பாகக் கவனிக்கப்படுகிறேன் 2976 02:09:11,930 --> 02:09:13,370 ஜோர்டான் நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி 2977 02:09:13,520 --> 02:09:16,270 நீங்கள் உயிருடன் இருப்பது அதிர்ஷ்டம். ஜெயிலில் இருக்கிறாயா என்று பேசாதே. 2978 02:09:16,640 --> 02:09:18,310 ஆனால் நான் ஒருபோதும் அதிர்ஷ்டம் அல்லது எதையும் நம்பவில்லை, இல்லையா? 2979 02:09:18,310 --> 02:09:19,400 ஆனால் நேரமாகிவிட்டது 2980 02:09:19,670 --> 02:09:22,000 தயவு செய்து, ஒரு ஒப்பந்தத்தை உருவாக்க, சீனப் பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறை ஆணையத்தை அழைக்கிறேன். 2981 02:09:22,100 --> 02:09:23,520 நீங்கள் அதிர்ஷ்டம் இல்லாமல் போகும் முன் 2982 02:09:24,110 --> 02:09:25,450 அப்பாவை நோக்கி அலைகிறேன் 2983 02:09:25,600 --> 02:09:26,760 ஏய் 2984 02:09:26,940 --> 02:09:28,150 ஹாய் தேன் 2985 02:09:33,570 --> 02:09:36,500 நான் என்றால் என்ன குறிப்பிட்ட நிபந்தனைகள் தேவை 2986 02:09:36,990 --> 02:09:38,330 எனக்கு தெரியாது 2987 02:09:38,330 --> 02:09:41,050 பத்திரங்கள் மற்றும் பரிவர்த்தனை சட்டங்களின் பல மீறல்கள் உங்களிடம் உள்ளன 2988 02:09:41,370 --> 02:09:44,500 பங்கு விலைகளையும் அழுத்த விற்பனையையும் கையாளவும் 2989 02:09:44,500 --> 02:09:46,920 எல்லா வகையான போலிகளும், உங்களுக்குத் தெரியுமா? 2990 02:09:47,450 --> 02:09:49,300 நீங்கள் இரண்டு மில்லியன் அபராதம் செலுத்த வேண்டும் 2991 02:09:49,340 --> 02:09:51,720 மாற்றமாக, பத்திரங்கள் ஒழுங்குமுறை ஆணையம் மீண்டும் உங்களிடம் வராது. 2992 02:09:55,100 --> 02:09:56,120 ஸ்ட்ராட்டன் என்ன செய்ய வேண்டும்? 2993 02:09:56,850 --> 02:09:58,400 ஸ்ட்ராட்டனுக்கு என்ன ஆனது? 2994 02:09:58,470 --> 02:10:01,470 சரி, இதற்கு நீங்கள் எதுவும் செய்ய முடியாது. அதாவது, நீங்கள் பின்வாங்க வேண்டும், சரியா? 2995 02:10:01,690 --> 02:10:02,940 டேனி பொறுப்பேற்கட்டும் 2996 02:10:02,940 --> 02:10:04,630 சரி டேனி 2997 02:10:05,270 --> 02:10:07,150 எஃப்.பி.ஐக்கு இன்னொரு தலைவலி 2998 02:10:07,320 --> 02:10:09,360 அவர்கள் இன்னும் கிரிமினல் குற்றங்களுக்காக உங்களைப் பின்தொடர்வார்கள் 2999 02:10:09,360 --> 02:10:11,850 ஆனால் தானாக முன்வந்து இறங்கினால் 3000 02:10:12,200 --> 02:10:13,950 உங்கள் நல்ல நண்பர் டானா என்று நினைக்கிறேன் 3001 02:10:14,000 --> 02:10:16,680 நான் செய்யக்கூடியது உன்னை உற்றுப் பார்த்துவிட்டு உன் பந்துகளுடன் விளையாடச் செல்வதுதான். 3002 02:10:17,700 --> 02:10:18,370 ஜோர்டான் 3003 02:10:18,920 --> 02:10:20,960 நீங்கள் வேறு என்ன கருத்தில் கொள்ள விரும்புகிறீர்கள் 3004 02:10:21,070 --> 02:10:22,370 நீங்கள் அவர்களை தோற்கடித்தீர்கள் 3005 02:10:22,570 --> 02:10:23,370 நீ வெற்றி பெறுவாய் 3006 02:10:23,550 --> 02:10:25,300 கடவுளின் பொருட்டு, உங்கள் வாழ்க்கையில் நீங்கள் மீண்டும் ஒருபோதும் வேலை செய்ய வேண்டியதில்லை. 3007 02:10:25,820 --> 02:10:27,710 வேறென்ன வேண்டும்? உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதையும் சிறையில் கழிக்க வேண்டுமா? 3008 02:10:27,710 --> 02:10:28,880 - உங்களுக்கு அது வேண்டும் - இல்லை 3009 02:10:28,880 --> 02:10:30,050 - நிச்சயமாக இல்லை. - அது நல்லது. 3010 02:10:30,050 --> 02:10:32,050 சரி, உலகில் உங்களால் முடிந்த பணத்தை நீங்கள் சம்பாதித்துவிட்டீர்கள். 3011 02:10:32,120 --> 02:10:33,790 எல்லோருடைய பணத்தையும் எடுத்துச் செல்ல வேண்டுமா? 3012 02:10:33,840 --> 02:10:35,340 - நிச்சயமாக இல்லை. - அதனால் என்ன? 3013 02:10:35,340 --> 02:10:37,720 - நான் கட்டினேன். - எனக்கு அது தெரியும். 3014 02:10:37,720 --> 02:10:39,570 நீங்கள் அதைக் கட்டியுள்ளீர்கள், இப்போது அதைப் பாதுகாக்க வேண்டிய நேரம் இது 3015 02:11:10,660 --> 02:11:11,500 உனக்கு தெரியும் 3016 02:11:12,460 --> 02:11:15,370 ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு டேனியும் நானும் 3017 02:11:15,370 --> 02:11:17,430 நான் ஸ்ட்ராட்டன் ஓக்மாண்டைத் தொடங்கியபோது, எனக்கு முன்பே தெரியும் 3018 02:11:17,430 --> 02:11:20,520 நான் வெளியேற வேண்டிய ஒரு நாள் எப்போதும் இருக்கும் 3019 02:11:22,730 --> 02:11:24,350 அதனால் இன்று நான் மிகவும் கனமான இதயத்துடன் இருக்கிறேன் 3020 02:11:24,350 --> 02:11:26,100 இங்கே அறிவிக்கப்பட்டது 3021 02:11:27,970 --> 02:11:30,340 அந்த நாள் இறுதியாக வந்தது 3022 02:11:34,530 --> 02:11:36,750 நான் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன் 3023 02:11:36,850 --> 02:11:39,510 இந்த ஆண்டுகளில் விசுவாசம் மற்றும் அன்பு 3024 02:11:39,770 --> 02:11:41,370 ஆனால் முக்கியமான விஷயம் 3025 02:11:42,350 --> 02:11:43,450 டேனியின் தலைமையில் 3026 02:11:43,450 --> 02:11:47,000 நிக்கி கோஸ்கோவ், ராபி ஃபீன்பெர்க் ஆகியோரும் இடம்பெற்றுள்ளனர் 3027 02:11:47,000 --> 02:11:49,920 அவர்கள் தான் இங்கு முக்கிய தலைமையாக இருப்பார்கள். 3028 02:11:49,920 --> 02:11:51,290 வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், இது நிச்சயமாக இணையற்றதாக மாறும் 3029 02:11:51,300 --> 02:11:53,850 இதை நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன், சரியா? 3030 02:11:54,000 --> 02:11:56,400 அவர்களுக்கு ஒரு பெரிய கைதட்டல் கொடுங்கள். வாருங்கள். 3031 02:11:59,430 --> 02:12:02,220 இது எல்லிஸ் தீவு நண்பர்களே. 3032 02:12:02,220 --> 02:12:03,970 நீங்கள் யாராக இருந்தாலும், எங்கிருந்து வந்தாலும் பரவாயில்லை 3033 02:12:03,970 --> 02:12:06,600 உங்கள் குடும்பம் எங்கிருந்து வந்தது? மேஃப்ளவரில் இருந்து. 3034 02:12:06,600 --> 02:12:08,810 அல்லது ஹைட்டியில் இருந்து கடத்தல் கப்பலா? 3035 02:12:08,810 --> 02:12:11,260 இது வாய்ப்பு நிலம் 3036 02:12:11,260 --> 02:12:13,850 ஸ்ட்ராட்டன் ஓக்மாண்ட் அமெரிக்கா 3037 02:12:17,700 --> 02:12:19,450 கிம்மி பெல்சரை நீங்கள் அனைவரும் அறிவீர்கள், இல்லையா? 3038 02:12:19,450 --> 02:12:20,700 Yes we all know each other 3039 02:12:20,700 --> 02:12:21,700 உன்னை குடு 3040 02:12:21,910 --> 02:12:23,650 ஆ ஜின் இப்படி இருக்காதே 3041 02:12:23,830 --> 02:12:25,250 உங்களுக்குத் தெரியாதது 3042 02:12:25,300 --> 02:12:27,220 ஏஜெண்டுகளில் அஜினும் ஒருவர் 3043 02:12:27,330 --> 02:12:29,680 ஸ்ட்ராட்டனின் அசல் 20 3044 02:12:30,330 --> 02:12:32,070 உங்களில் பெரும்பாலோருக்கு தெரியும் 3045 02:12:32,220 --> 02:12:35,330 இன்றைய அஜின் ஒரு அழகான தேர்ந்த பெண் 3046 02:12:35,670 --> 02:12:38,900 $3,000 அர்மானி உடை அணிந்துள்ளார் 3047 02:12:40,670 --> 02:12:43,370 புத்தம் புதிய Mercedes Benz காரை ஓட்டுதல் 3048 02:12:43,920 --> 02:12:45,840 விடுமுறை 3049 02:12:46,020 --> 02:12:47,480 குளிர்காலத்தில் பஹாமாஸ் செல்கிறது 3050 02:12:47,480 --> 02:12:49,670 கோடையில் ஹாம்ப்டன் செல்கிறேன் 3051 02:12:54,470 --> 02:12:56,550 அந்த நேரத்தில் அவள் அப்படி இல்லை 3052 02:12:59,970 --> 02:13:03,640 அந்த நேரத்தில், அவள் வறுமையில் இருந்தாள், அவள் உடலில் நாணயங்கள் இல்லை. 3053 02:13:04,740 --> 02:13:06,870 அந்த நேரத்தில் அவர் ஒரு அவநம்பிக்கையான ஒற்றைத் தாயாக இருந்தார் 3054 02:13:06,970 --> 02:13:09,000 என்னுடன் 8 வயது மகனையும் அழைத்துச் சென்றேன் 3055 02:13:09,120 --> 02:13:12,220 ஆம், வாடகை மூன்று மாதங்கள் பாக்கி உள்ளது. 3056 02:13:13,070 --> 02:13:15,970 என்னிடம் வந்து வேலை கேட்டாள் 3057 02:13:16,840 --> 02:13:19,270 மற்றும் முன்பணமாக 5,000 யுவான் 3058 02:13:19,670 --> 02:13:22,370 என் மகனின் படிப்புச் செலவுக்கு 3059 02:13:26,850 --> 02:13:28,250 அஜின் நான் என்ன செய்தேன் 3060 02:13:28,400 --> 02:13:30,170 அவர்களிடம் சொல்லுங்கள் 3061 02:13:32,020 --> 02:13:34,170 நீங்கள் எனக்கு ஒரு காசோலை எழுதினீர்கள் 3062 02:13:34,270 --> 02:13:36,500 இருபத்தைந்தாயிரம் யுவான் 3063 02:13:37,690 --> 02:13:38,700 அது சரிதான் 3064 02:13:39,500 --> 02:13:40,940 நன்றி 3065 02:13:43,920 --> 02:13:45,770 நான் ஏன் இப்படி செய்கிறேன் தெரியுமா? 3066 02:13:49,080 --> 02:13:51,520 நான் உன்னை நம்புவதால் தான் 3067 02:13:53,220 --> 02:13:55,500 ஏனென்றால் நான் உன்னை நம்புகிறேன் ஆ ஜின் 3068 02:13:56,250 --> 02:13:58,090 இன்று என்னைப் போலவே 3069 02:13:58,090 --> 02:14:00,350 உங்கள் ஒவ்வொருவரையும் நம்புங்கள் 3070 02:14:00,470 --> 02:14:02,470 -ஐ லவ் யூ டூ டெத் ஜோர்டான் - ஐ லவ் யூ டூ டெத் 3071 02:14:02,470 --> 02:14:04,590 நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன் 3072 02:14:04,600 --> 02:14:07,490 - நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் - நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன் 3073 02:14:10,270 --> 02:14:12,370 உங்கள் அனைவரையும் நேசிக்கிறேன் 3074 02:14:12,900 --> 02:14:15,270 நான் உங்கள் ஒவ்வொருவரையும் என் இதயத்தின் அடிப்பகுதியில் இருந்து நேசிக்கிறேன் 3075 02:14:15,270 --> 02:14:17,880 - நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் ஜோர்டான் - உண்மையாக 3076 02:14:18,610 --> 02:14:20,960 இங்கிருந்து வெளியேறு, இங்கிருந்து வெளியேறு 3077 02:14:27,620 --> 02:14:29,890 சொல்ல வெட்கமாக இருக்கிறது. ஏன் தெரியுமா. 3078 02:14:31,020 --> 02:14:32,700 நான் பல வருடங்களாக சொல்லி வருகிறேன் 3079 02:14:33,100 --> 02:14:35,220 ஆம் என்ற பதிலுக்கு ஒருபோதும் வேண்டாம் 3080 02:14:35,970 --> 02:14:38,900 இந்த வழியில் மட்டுமே நாம் படிப்படியாக நெருங்கி வர முடியும், மேலும் தொலைபேசியை ஒருபோதும் செயலிழக்க வைக்க முடியாது. 3081 02:14:39,470 --> 02:14:41,830 உங்கள் இலக்கை அடையும் வரை 3082 02:14:42,770 --> 02:14:44,590 ஏனென்றால் இதுவே உங்களுக்கு தகுதியானது 3083 02:14:46,320 --> 02:14:49,550 நான் ஒரு மோசமான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட உள்ளேன் 3084 02:14:50,100 --> 02:14:52,070 நான் மீண்டும் பத்திரங்கள் துறையில் பங்கேற்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது 3085 02:14:52,100 --> 02:14:54,410 மற்றும் ஸ்ட்ராட்டனில் வணிகம். 3086 02:14:55,250 --> 02:14:56,200 என் வீடு 3087 02:14:59,400 --> 02:15:01,500 என்ன நடக்கிறது? நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 3088 02:15:02,820 --> 02:15:05,260 இதை இப்படிச் சொல்கிறேன், இதுதான் 3089 02:15:05,860 --> 02:15:08,760 அது என்னை ஏற்றுக்கொள்ளும்படி கேட்கிறது, இல்லை, உங்களுக்குத் தெரியும். 3090 02:15:10,160 --> 02:15:11,120 அவர்கள் தான் 3091 02:15:11,500 --> 02:15:14,650 அவர்கள் எனக்கு பொருட்களை விற்கிறார்கள், நான் அவர்களுக்கு விற்கவில்லை 3092 02:15:15,650 --> 02:15:18,470 நான் அப்படிப்பட்ட பாசாங்குக்காரன் 3093 02:15:23,420 --> 02:15:24,820 எனவே 3094 02:15:31,770 --> 02:15:33,250 உனக்கு தெரியுமா 3095 02:15:37,320 --> 02:15:38,870 நான் போக மாட்டேன் 3096 02:15:41,250 --> 02:15:42,640 நான் போக மாட்டேன் 3097 02:15:45,150 --> 02:15:46,400 என்னால் உண்மையில் வெளியேற முடியாது 3098 02:15:51,540 --> 02:15:54,010 நீங்கள் ஒரு நல்ல பதவி உயர்வு உத்தியை நினைக்கவில்லை 3099 02:15:55,290 --> 02:15:56,770 நிகழ்ச்சி தொடரும் 3100 02:15:59,200 --> 02:16:00,700 இது என் வீடு 3101 02:16:00,750 --> 02:16:03,570 அவர்கள் இடிப்புக் குழுக்களை அனுப்ப வேண்டும் 3102 02:16:03,570 --> 02:16:05,570 அப்போதுதான் நீங்கள் என்னை வெளியேற்ற முடியும் 3103 02:16:07,510 --> 02:16:10,050 அவர்கள் தேசிய பாதுகாப்பு படையை அனுப்ப வேண்டும் 3104 02:16:10,050 --> 02:16:12,050 அல்லது SWAT குழு வருகிறது 3105 02:16:12,050 --> 02:16:14,650 ஏனென்றால் நான் எங்கும் செல்லமாட்டேன் 3106 02:16:17,230 --> 02:16:18,330 அடடா இவர்களை 3107 02:16:20,730 --> 02:16:22,630 அடடா இவர்களை 3108 02:16:56,570 --> 02:16:58,490 ஜோர்டான் ஜோர்டான் 3109 02:16:58,520 --> 02:17:00,620 ஜோர்டான் திரும்பி வந்தான் 3110 02:17:01,300 --> 02:17:02,520 ஏய் 3111 02:17:04,980 --> 02:17:06,320 எனக்கு கொடு 3112 02:17:08,830 --> 02:17:10,000 இதெல்லாம் ஒரு குழப்பம் 3113 02:17:10,070 --> 02:17:12,670 கடவுளே, இது கடவுளின் யோசனையா? 3114 02:17:13,580 --> 02:17:16,350 பாருங்கள், அவர் உங்களை மகிழ்விக்கிறார். 3115 02:17:16,580 --> 02:17:20,120 அவர் SEC ஒப்பந்தத்தை நிராகரித்தார் 3116 02:17:20,120 --> 02:17:22,900 பெரிய மீன் திரும்பி வந்தது. மகிழ்ச்சியான வேட்டை. 3117 02:17:35,900 --> 02:17:37,950 இது ஒரு பெரிய விருந்துக்கு நேரம் 3118 02:17:38,010 --> 02:17:40,740 அதே நேரத்தில், பிராட் தனது பதவிக் காலத்திற்குப் பிறகு விடுவிக்கப்பட்டார். 3119 02:17:41,520 --> 02:17:44,050 நான் அவரிடம் மன்னிப்புக் கேட்டேன், பணத்தைக் கொண்டு பரிகாரம் செய்ய முன்வந்தேன். 3120 02:17:44,050 --> 02:17:45,740 அவரது சிறை நேரம் 3121 02:17:46,220 --> 02:17:48,330 ஆனால் அவர் மறுத்துவிட்டார். சிறையில் இருந்து விடுதலையான பிறகு, 3122 02:17:48,330 --> 02:17:50,190 இனி எங்களுடன் எந்த தொடர்பும் கொள்ள நான் விரும்பவில்லை. 3123 02:17:50,200 --> 02:17:51,700 துரதிருஷ்டவசமாக 3124 02:17:51,850 --> 02:17:53,430 இரண்டு வருடங்கள் கழித்து 3125 02:17:53,490 --> 02:17:54,770 அவர் இறந்தார் 3126 02:17:55,330 --> 02:17:57,800 35 வயதில் மாரடைப்பு 3127 02:17:58,500 --> 02:18:00,500 மொஸார்ட்டும் இந்த வயதில் இறந்துவிட்டார், இல்லையா? 3128 02:18:00,960 --> 02:18:04,050 இது இரண்டு பேருக்கும் பொதுவானது என்று சொல்ல முடியாது, ஆனால் 3129 02:18:04,290 --> 02:18:06,690 இதை ஏன் திடீரென்று நினைத்தேன் என்று தெரியவில்லை 3130 02:18:09,050 --> 02:18:09,870 ஒரு சில நாட்களுக்குள் 3131 02:18:09,980 --> 02:18:12,440 சப்போனாக்கள் எல்லா இடங்களிலும் பறக்கின்றன 3132 02:18:12,440 --> 02:18:15,820 ஆவணங்களை வழங்கவும், சம்மன்களில் கலந்து கொள்ளவும், அனைத்தையும் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும். 3133 02:18:15,820 --> 02:18:17,720 இதற்காக டேனி நிறைய தண்ணீர் குடித்தார் 3134 02:18:17,890 --> 02:18:20,300 நான் சப்போனாவைப் பெற்றால் நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 3135 02:18:20,300 --> 02:18:23,920 நமது பணம் சம்பாதிப்பதற்கு இடையூறு செய்யும் சப்போனாவுக்கு இதுதான் நடக்கும். 3136 02:18:29,530 --> 02:18:32,240 நரகத்திற்கு போ அமெரிக்கா ஆசாமி 3137 02:18:32,240 --> 02:18:34,200 go to hell நரகத்திற்கு செல் 3138 02:18:34,200 --> 02:18:36,120 நரகத்திற்கு போ 3139 02:18:41,960 --> 02:18:43,310 ஓ 3140 02:18:43,650 --> 02:18:45,400 ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் 3141 02:18:45,650 --> 02:18:47,880 ஆடன் ஒரு பெரிய பெயர் 3142 02:18:47,880 --> 02:18:49,050 நன்றி 3143 02:18:49,170 --> 02:18:51,400 - அது என்ன வகையான பெயர்? - என் பெயர். 3144 02:18:51,460 --> 02:18:53,170 எனக்கு ஞாபகம் இல்லை 3145 02:18:53,170 --> 02:18:55,470 எனக்கு நிஜமாகவே நினைவில் இல்லை சரி 3146 02:18:55,520 --> 02:18:57,890 மிஸ்டர் மிங், இன்று வந்ததற்கு நன்றி 3147 02:18:57,890 --> 02:18:59,600 நான் கொஞ்சம் டேனிஷ் பஃப் பேஸ்ட்ரி சாப்பிடலாமா? 3148 02:18:59,800 --> 02:19:00,890 - நான் சாப்பிடுவது உங்களுக்கு கவலையா? - இல்லை, இல்லை, தயவுசெய்து 3149 02:19:00,890 --> 02:19:02,680 அனைவரையும் விசாரித்தனர் 3150 02:19:02,680 --> 02:19:04,390 நான் நினைக்கும் போது எனக்கு குறைந்த இரத்த சர்க்கரை உள்ளது 3151 02:19:04,390 --> 02:19:05,600 விசாரணை பல மாதங்கள் நீடித்தது 3152 02:19:05,600 --> 02:19:07,550 இது வெறுமனே துன்புறுத்தல் 3153 02:19:07,730 --> 02:19:09,400 பிரச்சனையைத் தொடரச் சொல்லுங்கள் 3154 02:19:09,400 --> 02:19:11,900 ஆனால் எந்த ஸ்ட்ராட்டோனியனும் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை 3155 02:19:11,900 --> 02:19:13,450 கிளாடிஸ் கரேரா 3156 02:19:14,120 --> 02:19:15,280 இம்ப்ரெஷன் இல்லை 3157 02:19:15,280 --> 02:19:18,050 மன்னிக்கவும், என்னால் இதை நினைவில் கொள்ள முடியவில்லை 3158 02:19:18,080 --> 02:19:19,160 இல்லை 3159 02:19:19,160 --> 02:19:20,240 தெரியாது 3160 02:19:20,240 --> 02:19:22,830 இந்த ஒப்பந்தம் எனக்கு நினைவில் இல்லை. பால் இருக்கிறதா? 3161 02:19:22,830 --> 02:19:24,700 முற்றிலும் இல்லை 3162 02:19:25,050 --> 02:19:27,080 இறுதியில், நீங்கள் பல தொலைபேசி அழைப்புகள் செய்தீர்கள் 3163 02:19:27,080 --> 02:19:29,270 உங்களுக்கு நினைவிருக்கும் என்று நினைத்தேன் 3164 02:19:29,420 --> 02:19:30,960 இவை உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? 3165 02:19:30,960 --> 02:19:32,800 - எந்த அபிப்ராயமும் இல்லை - இந்த அப்துல் 3166 02:19:32,800 --> 02:19:35,090 எனக்கு நினைவில் இல்லை, இல்லை, என்னால் நினைவில் இல்லை. 3167 02:19:35,090 --> 02:19:36,800 நான் நீண்ட நேரம் தொலைபேசியில் இருக்கிறேன், நான் தான் 3168 02:19:36,800 --> 02:19:38,590 நீங்கள் ஏதேனும் அபிப்ராயத்தை விட்டுவிட்டீர்களா என்பதை நான் அறிய விரும்புகிறேன் 3169 02:19:38,600 --> 02:19:40,430 சரி, உங்களுக்கும் தெரியும் 3170 02:19:40,430 --> 02:19:41,810 நிறுவனத்தில் உள்ள சில ஊழியர்களிடம் பேசினோம் 3171 02:19:41,810 --> 02:19:43,310 யாரும் நினைவில் இல்லை 3172 02:19:43,310 --> 02:19:45,230 ஸ்டீவ் மேடனின் ஐபிஓ 3173 02:19:45,700 --> 02:19:46,540 நான் மிகவும் விசித்திரமாக உணர்கிறேன் 3174 02:19:48,310 --> 02:19:49,170 நினைவிருக்கிறதா? 3175 02:19:49,610 --> 02:19:50,670 கார்னகி கார்ப்பரேஷன் 3176 02:19:50,750 --> 02:19:51,550 ஆம் 3177 02:19:52,320 --> 02:19:53,650 நீங்கள் நினைவு கூர்ந்தீர்கள் 3178 02:19:53,650 --> 02:19:55,050 இல்லை, எனக்கு நினைவில் இல்லை. 3179 02:19:55,530 --> 02:19:58,550 மன்னிக்கவும், இது உங்கள் உண்மையான முடிதானா என்று கேட்க விரும்பினேன். 3180 02:19:59,200 --> 02:20:00,700 இதில் உங்களுக்கு ஏதேனும் கருத்து உள்ளதா? 3181 02:20:01,290 --> 02:20:02,660 என் தலைமுடியைப் பற்றி நீங்கள் கருத்து சொல்லப் போகிறீர்களா? 3182 02:20:02,660 --> 02:20:04,450 இதைத்தான் நாங்கள் செய்ய இருக்கிறோம். இது தனிப்பட்ட விஷயம். 3183 02:20:04,450 --> 02:20:06,250 நீங்கள் ஏன் இந்த விக் அணிந்திருக்கிறீர்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது? 3184 02:20:06,250 --> 02:20:08,190 எனக்கு எதுவும் நினைவில் இல்லை என்று நான் நம்புகிறேன் 3185 02:20:10,320 --> 02:20:11,680 வேறு ஏதாவது, தாய்மார்களே? 3186 02:20:11,680 --> 02:20:13,880 ஆம், அன்பே, எனக்கு ஒரு சிறப்பு உடல்நிலை உள்ளது 3187 02:20:13,880 --> 02:20:15,300 ஒரு பானம் வேண்டும் 3188 02:20:15,300 --> 02:20:17,400 ஒவ்வொரு 15 நிமிடங்களுக்கும் தயவுசெய்து 3189 02:20:17,700 --> 02:20:20,870 அமெரிக்காவை விட்டு வெளியேற வேண்டாம் என்று நாங்கள் குறிப்பாக அறிவுறுத்தப்பட்டோம் 3190 02:20:20,970 --> 02:20:23,120 எனவே நாங்கள் எங்கள் மனைவிகளை இத்தாலிக்கு அழைத்துச் சென்றோம் 3191 02:20:23,430 --> 02:20:25,890 வெளிநாட்டில் நாங்கள் பாதுகாப்பாக உணர்கிறோம் 3192 02:20:25,890 --> 02:20:27,220 வழுக்கைத் தலைக்கு ரிமோட் மூலம் அறிவுரைகளைக் கொடுங்கள் 3193 02:20:27,300 --> 02:20:29,600 எங்களை கைது செய்ய யாரும் வர முடியாது, அதை நிரூபிக்கவும் முடியாது. 3194 02:20:29,650 --> 02:20:31,690 நான் ஸ்ட்ராட்டனை ஒரு படகில் நிர்வகிக்கிறேன். 3195 02:20:31,690 --> 02:20:33,020 ஏய் வழுக்கை 3196 02:20:33,030 --> 02:20:34,320 -ஹே - வணக்கம் 3197 02:20:34,450 --> 02:20:36,360 நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா, வெடிகுண்டு தலையா? 3198 02:20:36,360 --> 02:20:37,450 டேனி டேனி, கேள். 3199 02:20:37,520 --> 02:20:38,820 நாங்கள் சிக்கலில் இருக்கிறோம் ஆம் 3200 02:20:38,820 --> 02:20:41,950 உங்கள் நண்பர் ஸ்டீவ் மேடன் பங்குகளை விற்கிறார் 3201 02:20:42,070 --> 02:20:44,200 என்ன சொன்னாய்? யார் சொன்னது? 3202 02:20:44,290 --> 02:20:45,910 -என்ன நடக்கிறது? - உண்மையில் டேனி? 3203 02:20:46,000 --> 02:20:48,500 ஸ்டீவ் மேடன் பங்குகளை விற்பதாக அவர் கூறினார் 3204 02:20:48,550 --> 02:20:49,870 உனக்கு யார் சொன்னது? புல்ஷிட் 3205 02:20:50,170 --> 02:20:52,060 என்னை அழைக்கவும் 3206 02:20:52,090 --> 02:20:53,810 என்ன நடக்கிறது 3207 02:20:53,840 --> 02:20:56,120 ஜோர்டான், நான் கணினித் திரையைப் பார்க்கிறேன். 3208 02:20:56,220 --> 02:20:58,840 ஒரு டன் ஸ்டீவ் மேடன் பங்குகள் விற்கப்பட்டன 3209 02:20:58,840 --> 02:21:00,930 அதை விற்பது நாங்கள் அல்ல, அது ஸ்டீவ் மட்டுமே. 3210 02:21:00,950 --> 02:21:02,790 இவ்வளவு பங்குகளை வைத்திருப்பவர் அவர் மட்டுமே 3211 02:21:02,850 --> 02:21:04,140 நான் டேனி. என்னை மீண்டும் அழைக்க நினைவில் கொள்ளுங்கள். 3212 02:21:04,140 --> 02:21:05,220 டேனி உன் நண்பன் 3213 02:21:05,220 --> 02:21:06,560 இது என்னை ஏமாற்றுவதற்காக, தெரியுமா? 3214 02:21:06,560 --> 02:21:08,350 உன் நண்பன் என்னை ஏமாற்ற எவ்வளவு தைரியம்? 3215 02:21:08,350 --> 02:21:10,020 - அவரை விரைவில் அழைக்கவும். - எங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது. 3216 02:21:10,020 --> 02:21:11,500 மிக விரைவாக முடிவுகளை எடுக்க வேண்டாம் 3217 02:21:11,900 --> 02:21:13,690 நான் 85% வைத்திருந்தாலும் 3218 02:21:13,690 --> 02:21:16,860 ஸ்டீவ் மேடன் முட்டை நிறுவனத்தின் பங்கு 3219 02:21:16,860 --> 02:21:19,200 பங்குகள் அனைத்தும் அவர் பெயரில் உள்ளன 3220 02:21:19,200 --> 02:21:21,490 நான் FBI ஆல் விசாரிக்கப்படுகிறேன் என்று இந்த நாய்க்கு தெரியும் 3221 02:21:21,490 --> 02:21:23,370 என்னைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் 3222 02:21:23,370 --> 02:21:24,910 டேனி, என்னிடம் பேசு. என்ன செய்யப் போகிறாய்? 3223 02:21:24,910 --> 02:21:26,740 Xiaotao, உங்கள் வாடிக்கையாளர்களை விரைவாக அழைக்கவும். 3224 02:21:26,750 --> 02:21:28,160 அவர்கள் ஸ்டீவ் மேடன் பங்குகளை விற்க ஆரம்பிக்கட்டும் 3225 02:21:28,160 --> 02:21:29,710 பங்கு விலையை கீழே வைத்திருங்கள், தெரியுமா? 3226 02:21:29,710 --> 02:21:31,540 நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா? வாயை மூடு 3227 02:21:31,540 --> 02:21:33,080 இந்த பையன் உன்னுடைய உயர்நிலைப் பள்ளி வகுப்புத் தோழன் 3228 02:21:33,090 --> 02:21:35,250 அவர்கள் என்னை பயமுறுத்த முயற்சிக்கிறார்களா? 3229 02:21:35,250 --> 02:21:37,920 இது முழு நிறுவனத்தையும் ஒரு பென்னி ஸ்டாக்காக மாற்றுவதாகும். புரிகிறதா? 3230 02:21:37,920 --> 02:21:39,420 - புரிந்ததா? - புரிந்தது. 3231 02:21:39,420 --> 02:21:40,970 இன்னும் முடிவுகளுக்கு செல்ல வேண்டாம் 3232 02:21:40,970 --> 02:21:42,070 எனக்கு இன்னும் நிலைமை புரியவில்லை 3233 02:21:42,100 --> 02:21:43,890 கேப்டன் டெட் 3234 02:21:43,890 --> 02:21:45,080 கேப்டன் டெட் 3235 02:21:45,470 --> 02:21:47,930 போனை வை. எல்லாரும் போனை கட் பண்ணுங்க. 3236 02:21:47,930 --> 02:21:49,970 திரும்பி நாங்கள் வீட்டிற்கு செல்கிறோம் 3237 02:21:53,810 --> 02:21:56,340 குழந்தை என்ன தவறு 3238 02:21:56,770 --> 02:21:57,700 நான் தான் 3239 02:21:57,770 --> 02:21:59,120 என்ன நடக்கிறது அன்பே 3240 02:22:00,570 --> 02:22:02,260 அத்தை எம்மா 3241 02:22:03,150 --> 02:22:04,550 ஒரு கணம் காத்திருங்கள் 3242 02:22:04,740 --> 02:22:06,450 என்னை 3243 02:22:06,620 --> 02:22:09,410 என்ன நடக்கிறது? ஏன் அழுகிறாய்? 3244 02:22:09,700 --> 02:22:11,720 - அவள் இறந்துவிட்டாள் - யார் 3245 02:22:11,750 --> 02:22:14,040 எனது உறவினர் பெட்டியிடமிருந்து எனக்கு அழைப்பு வந்தது 3246 02:22:14,040 --> 02:22:15,100 ஆம் 3247 02:22:15,100 --> 02:22:16,920 அத்தை எம்மா காலமானார் 3248 02:22:18,300 --> 02:22:20,850 - நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? -இல்லை. 3249 02:22:21,380 --> 02:22:22,610 உண்மையில் 3250 02:22:23,250 --> 02:22:25,670 அய்யய்யோ குழந்தை இது 3251 02:22:25,720 --> 02:22:27,100 ஐயோ மிகவும் வருத்தம் 3252 02:22:27,170 --> 02:22:29,010 ஓ, அன்பே, இது அப்படித்தான் 3253 02:22:29,100 --> 02:22:30,380 அவருக்கு மாரடைப்பு வருகிறது 3254 02:22:30,380 --> 02:22:32,030 பெங் போய்விட்டது 3255 02:22:32,070 --> 02:22:33,980 இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேறும் போது 3256 02:22:34,000 --> 02:22:37,460 அவர் தனது சுவிஸ் வங்கிக் கணக்கில் 20 மில்லியன் பணத்தையும் விட்டுச் சென்றுள்ளார். 3257 02:22:37,460 --> 02:22:39,610 அவள் முன்பு நன்றாக இருந்தாள் 3258 02:22:39,740 --> 02:22:41,940 - இது மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமானது. - கடவுளே, குழந்தை, கடவுளே. 3259 02:22:41,950 --> 02:22:44,200 மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமானது 3260 02:22:44,200 --> 02:22:45,300 ஐயோ மிகவும் வருத்தம் 3261 02:22:45,300 --> 02:22:46,400 மிகவும் மோசமானது 3262 02:22:46,900 --> 02:22:49,700 உங்கள் அத்தை மிகவும் நேர்த்தியாகவும் வசீகரமாகவும் இருக்கிறார் 3263 02:22:49,700 --> 02:22:51,540 உங்களுக்கும் உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும் அனுதாபங்கள் 3264 02:22:51,540 --> 02:22:53,120 ஆம், இடிந்து விழும் அளவுக்கு அடிக்கப்பட்டோம். 3265 02:22:53,120 --> 02:22:55,250 உங்கள் இரங்கலுக்கு நன்றி 3266 02:22:55,420 --> 02:22:56,540 இப்போது என்ன செய்வது 3267 02:22:56,540 --> 02:22:58,210 அந்த கணக்கு 3268 02:22:58,210 --> 02:22:59,620 நீங்கள் அதை தகுதிகாண் அல்லது ஏதாவது மாற்ற விரும்புகிறீர்களா? 3269 02:22:59,670 --> 02:23:01,330 கவலைப்படாதே, ஜோர்டான். கவலைப்படாதே. 3270 02:23:01,470 --> 02:23:03,260 உன் அத்தை இறப்பதற்கு முன் 3271 02:23:03,260 --> 02:23:05,810 உங்களை வாரிசு என்று பெயரிடும் ஆவணத்தில் கையெழுத்திட்டார் 3272 02:23:05,810 --> 02:23:06,700 உண்மையில்? 3273 02:23:07,970 --> 02:23:09,740 பெரிய. நல்ல செய்திதான். 3274 02:23:09,930 --> 02:23:12,200 உண்மையில் இன்னும் இல்லை 3275 02:23:12,470 --> 02:23:14,560 காத்திருங்கள், இன்னும் என்ன அர்த்தம் இல்லை? 3276 02:23:16,810 --> 02:23:18,650 என்னால் தெளிவாகக் கேட்க முடியவில்லை 3277 02:23:18,650 --> 02:23:21,250 மோசமான சமிக்ஞை. நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா? 3278 02:23:21,350 --> 02:23:24,140 - இப்போது நீங்கள் விரைந்து செல்ல வேண்டும். - சீக்கிரம். 3279 02:23:24,280 --> 02:23:26,450 சீக்கிரம், நான் இப்போது சுவிட்சர்லாந்துக்கு விரைந்து செல்ல வேண்டும் 3280 02:23:28,080 --> 02:23:30,240 ஆங்கிலம் பேசுங்கள். ஆங்கிலத்தில் பேசுங்கள். 3281 02:23:30,240 --> 02:23:31,660 ஏய் ஏய் வாயை மூடு 3282 02:23:31,660 --> 02:23:33,160 உங்கள் உடையை கொண்டு வாருங்கள், உங்கள் டிக் கொண்டு வாருங்கள், சரி 3283 02:23:33,160 --> 02:23:34,960 - தயவுசெய்து இங்கே வா. -சரி. 3284 02:23:34,960 --> 02:23:37,040 சரி இப்ப போகலாம் 3285 02:23:37,040 --> 02:23:41,250 ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும், இந்த சுவிஸ் உண்மையில் பதுங்கியிருக்கும் பாஸ்டர்ட்ஸ். 3286 02:23:41,250 --> 02:23:43,300 சில நிமிடங்களில் அவர் அதை ஏற்பாடு செய்தார் 3287 02:23:43,300 --> 02:23:45,340 யாரோ அத்தை எம்மாவின் கையெழுத்தை போலியாக போட்டனர் 3288 02:23:45,340 --> 02:23:47,030 நீ அமெரிக்க அயோக்கியன் 3289 02:23:47,050 --> 02:23:48,520 நான் நாளை சுவிட்சர்லாந்து செல்ல வேண்டும் 3290 02:23:48,720 --> 02:23:50,510 இல்லையெனில் நேரடியாக 20 கோடி இழப்பு ஏற்படும் 3291 02:23:50,620 --> 02:23:52,440 இப்போது மொனாக்கோ செல்லலாம் 3292 02:23:52,810 --> 02:23:55,180 - இப்போது மொனாக்கோ - ஆம் குழந்தை 3293 02:23:55,190 --> 02:23:57,850 இனி மொனாக்கோ போகலாம், அடுத்து சுவிட்சர்லாந்து போகலாம், சரியா? 3294 02:23:57,850 --> 02:23:59,470 - ஆனால் அவளுடைய அத்தை இறந்துவிட்டார். - எனக்குத் தெரியும். 3295 02:23:59,500 --> 02:24:00,750 ஆனால் எனக்கு இன்னும் சுவிட்சர்லாந்தில் தொழில் இருக்கிறது 3296 02:24:00,750 --> 02:24:02,460 மற்றும் இப்போது கடந்து செல்ல வேண்டும் 3297 02:24:02,550 --> 02:24:04,740 விவாதிக்க தேவையில்லை, மன்னிக்கவும் 3298 02:24:05,030 --> 02:24:06,880 நாம் லண்டன் செல்ல வேண்டும் 3299 02:24:07,320 --> 02:24:08,640 ஏன் ஏன் 3300 02:24:10,120 --> 02:24:11,330 இறுதிச் சடங்கு 3301 02:24:11,330 --> 02:24:12,770 ஆம் ஆனால் குழந்தை தோற்றம் 3302 02:24:13,120 --> 02:24:15,960 நான் உங்கள் அத்தையை மிகவும் நேசிக்கிறேன். முழு உலகிலும் நான் அவளை மிகவும் நேசிக்கிறேன். 3303 02:24:16,120 --> 02:24:17,760 உண்மையில் 3304 02:24:18,000 --> 02:24:20,070 ஆனால் அவள் இப்போது இறந்துவிட்டாள், அன்பே 3305 02:24:20,170 --> 02:24:22,470 இறந்தவர்கள் எங்கும் செல்ல முடியாது 3306 02:24:22,590 --> 02:24:23,880 அவள் இன்னும் இறந்துவிடுவாள் 3307 02:24:23,880 --> 02:24:25,110 நாங்கள் லண்டனுக்குச் செல்லும் வரை காத்திருங்கள், இல்லையா? 3308 02:24:25,630 --> 02:24:27,470 கேப்டன் டெட் கேப்டன் டெட் ஓகே பார். 3309 02:24:27,470 --> 02:24:29,390 நாம் இப்போதே மொனாக்கோ செல்ல வேண்டும், சரியா? 3310 02:24:29,390 --> 02:24:30,470 மொனாக்கோ, சரியா? 3311 02:24:30,470 --> 02:24:32,430 நாங்கள் மொனாக்கோவுக்குச் செல்கிறோம், பின்னர் சுவிட்சர்லாந்திற்குச் செல்லலாம் 3312 02:24:32,430 --> 02:24:33,850 எல்லையைத் தாண்டுவதைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை 3313 02:24:33,850 --> 02:24:35,770 நீங்கள் நேரடியாகச் சென்று வேலைகளைச் செய்துவிட்டு மொனாக்கோவுக்குத் திரும்பிச் செல்லலாம். 3314 02:24:35,770 --> 02:24:37,560 இறுதி சடங்கிற்காக லண்டன் செல்கிறார் 3315 02:24:37,560 --> 02:24:39,100 மூன்று வேலை நாட்களுக்குள் நியூயார்க்கிற்கு திரும்பவும் 3316 02:24:39,100 --> 02:24:40,400 அவ்வளவுதான் 3317 02:24:40,400 --> 02:24:42,860 பெரிய அலைகள் இருக்கலாம் என்பதை முதலில் எச்சரிக்க விரும்புகிறேன். 3318 02:24:42,860 --> 02:24:45,110 அலைகள் உள்ளதா? நாம் அதை ஓட்ட முடியுமா? 3319 02:24:45,110 --> 02:24:46,320 இது 170 அடி படகு. 3320 02:24:46,400 --> 02:24:48,030 இல்லை, இல்லை, நாங்கள் எங்கும் செல்ல மாட்டோம். 3321 02:24:48,030 --> 02:24:49,320 அவர் பாதுகாப்பாக இருப்பதாகச் சொல்லும் வரை நாங்கள் வெளியேற முடியாது 3322 02:24:49,350 --> 02:24:50,950 - இது பாதுகாப்பானது. - அலைகளைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம். 3323 02:24:50,950 --> 02:24:52,250 உங்களுக்கு அலைகள் கூட புரியவில்லை 3324 02:24:52,270 --> 02:24:54,660 ஓ, உண்மையில். அப்புறம் புரியும். நீங்கள் ஒரு நிபுணர் ஆகிவிட்டீர்கள். 3325 02:24:54,660 --> 02:24:56,650 உங்கள் கிரெடிட் கார்டை எப்படி வெட்டுவது என்று எனக்குத் தெரியும். அது எப்படி? 3326 02:24:56,970 --> 02:24:59,080 அலைகள் நன்றாக உள்ளன. என்னை நம்புங்கள். பரவாயில்லை, சரியா? கேப்டன். 3327 02:24:59,080 --> 02:25:00,830 அலைகள் பரவாயில்லை, கேப்டன். 3328 02:25:00,830 --> 02:25:02,080 ஆம் 3329 02:25:02,090 --> 02:25:04,040 ஆம், அதாவது, நாம் மெதுவாக ஓட்டினால் 3330 02:25:04,050 --> 02:25:05,120 அது சரிதான். மெதுவாக ஓட்டுவோம். 3331 02:25:05,120 --> 02:25:06,920 இது கொஞ்சம் சங்கடமாக இருக்கும் ஆனால் அது பாதுகாப்பானது என்று அவர்களிடம் சொல்லுங்கள் 3332 02:25:06,920 --> 02:25:08,100 ஏனெனில் அது பாதுகாப்பாக இருக்கும் 3333 02:25:08,150 --> 02:25:10,360 அடையை மூடுவோம் 3334 02:25:10,430 --> 02:25:11,890 உங்கள் தளத்தை பாதுகாப்பாக வைத்திருங்கள் 3335 02:25:11,890 --> 02:25:15,430 சிலவற்றைப் பார்ப்போம், சில தட்டுகளை உடைக்கலாம். 3336 02:25:15,430 --> 02:25:16,890 பல தட்டுகள் 3337 02:25:16,890 --> 02:25:18,140 நான் சில தட்டுகளை உடைத்தேன். 3338 02:25:18,140 --> 02:25:19,520 அருமையாகத் தெரியவில்லையா? 3339 02:25:19,520 --> 02:25:20,980 இல்லை, இல்லை 3340 02:25:20,980 --> 02:25:22,350 இப்போது வேடிக்கையாக இருக்கும் 3341 02:25:22,360 --> 02:25:24,030 மொனாக்கோ செல்வோம் 3342 02:25:24,030 --> 02:25:25,380 சீக்கிரம் கிளம்பு 3343 02:25:30,670 --> 02:25:31,820 சீக்கிரம் 3344 02:25:34,990 --> 02:25:38,120 என்ன நடக்கிறது? 3345 02:25:38,120 --> 02:25:40,790 மோட்டார் படகு அப்படியே தண்ணீரில் விழுந்தது 3346 02:25:40,790 --> 02:25:42,920 கடவுளே, அன்பே, நீங்கள் நலமா? 3347 02:25:42,920 --> 02:25:45,130 அதிக காற்று எச்சரிக்கை அதிக காற்று எச்சரிக்கை 3348 02:25:45,130 --> 02:25:47,750 அலைகள் சுமார் 20 அடி உயரத்தில் உள்ளன, இல்லையா? 3349 02:25:47,820 --> 02:25:49,760 திரும்பவும், வேறு வழியில் செல்வோம் 3350 02:25:49,760 --> 02:25:51,010 -இல்லை. - போகலாம். 3351 02:25:51,010 --> 02:25:53,550 கவிழ்ப்பது மிகவும் எளிதானது என்றால், அது முற்றிலும் முடிந்துவிட்டது. 3352 02:25:53,570 --> 02:25:55,470 நான் ஒரு மேம்பட்ட மூழ்காளர். அது உனக்கு தெரியுமா? 3353 02:25:55,600 --> 02:25:56,680 நான் ஒரு மேம்பட்ட மூழ்காளர் 3354 02:25:56,680 --> 02:25:58,020 இன்று யாரும் இறக்க மாட்டார்கள் 3355 02:25:58,020 --> 02:26:00,730 நான் இங்கே இருக்கிறேன், குழந்தை, நான் இங்கே இருக்கிறேன், என்னை நம்புங்கள், சரியா? 3356 02:26:00,730 --> 02:26:02,100 நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் 3357 02:26:02,100 --> 02:26:04,100 நான் உன்னை நேசிக்கிறேன் குழந்தை, இறுக்கமாகப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள் 3358 02:26:04,110 --> 02:26:05,190 சரி 3359 02:26:05,270 --> 02:26:06,420 டேனி 3360 02:26:07,820 --> 02:26:09,150 சீக்கிரம், குழந்தை 3361 02:26:09,200 --> 02:26:10,300 டேனி 3362 02:26:12,160 --> 02:26:13,300 டேனி 3363 02:26:13,700 --> 02:26:15,160 - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? - காத்திருங்கள், குழந்தை. 3364 02:26:15,160 --> 02:26:16,780 குவாலுட்ஸைப் பெறுங்கள் 3365 02:26:16,790 --> 02:26:17,870 நான் ஜோர்டானை மூழ்கடிக்க விரும்பவில்லை 3366 02:26:17,920 --> 02:26:20,740 நான் பல மோசமான காரியங்களைச் செய்துவிட்டேன், இப்போது நான் நரகத்திற்குப் போகிறேன், ஜோர்டான். 3367 02:26:20,830 --> 02:26:23,790 அது திருகப்பட்டது. எல்லாம் முடிந்துவிட்டது. 3368 02:26:23,790 --> 02:26:25,860 குவாலுட்ஸைப் பெறுங்கள். அது கீழே உள்ளது. 3369 02:26:26,150 --> 02:26:27,420 நீ என்ன சொன்னாய் 3370 02:26:27,670 --> 02:26:29,240 அடடா இது 3371 02:26:30,010 --> 02:26:31,260 குவாலுட்ஸைப் பெறுங்கள் 3372 02:26:31,260 --> 02:26:32,970 என்னால் அங்கே இறங்க முடியாது. ஜோர்டான் தளத்திற்கு கீழே உள்ளது. 3373 02:26:32,970 --> 02:26:34,300 ஏற்கனவே மூன்று அடி ஆழத்தில் தண்ணீர் உள்ளது 3374 02:26:34,300 --> 02:26:37,020 நான் விழித்திருந்து இறக்க முடியாது 3375 02:26:37,020 --> 02:26:38,850 குவாலுட்ஸைப் பெறுங்கள் 3376 02:26:39,150 --> 02:26:39,850 சரி 3377 02:26:39,950 --> 02:26:41,390 - சீக்கிரம் போ. - சரி. 3378 02:26:44,250 --> 02:26:46,110 எங்கே போனான் என்று தெரியவில்லை 3379 02:26:46,200 --> 02:26:47,820 டேனி பைத்தியமா? 3380 02:26:47,820 --> 02:26:49,260 எல்லோரையும் எச்சரித்தான் 3381 02:27:01,150 --> 02:27:03,000 கடவுள் 3382 02:27:04,420 --> 02:27:05,710 சீக்கிரம் 3383 02:27:05,710 --> 02:27:07,210 ஜன்னலிலிருந்து விலகி இருங்கள் 3384 02:27:07,210 --> 02:27:08,710 நாம் அடித்துச் செல்லப் போகிறோம் 3385 02:27:08,710 --> 02:27:09,840 மேதினம் 3386 02:27:09,840 --> 02:27:12,510 நான் கேப்டன் டெட் பீச்சா. நவோமிக்கு அவசரகால மீட்பு தேவைப்படுகிறது. 3387 02:27:12,510 --> 02:27:14,110 - எங்களுக்கு SOS தேவை. - எனக்கு கிடைத்தது. 3388 02:27:14,430 --> 02:27:15,780 எனக்கு கிடைத்தது 3389 02:27:16,850 --> 02:27:18,430 எனக்கு கொடு 3390 02:27:18,430 --> 02:27:19,680 எங்களுக்கு அவசர உதவி தேவை 3391 02:27:19,680 --> 02:27:21,930 இது மேடே படகு 3392 02:27:21,930 --> 02:27:24,160 அவசர உதவி 3393 02:27:25,730 --> 02:27:27,350 பொறுங்கள் 3394 02:27:27,360 --> 02:27:28,460 கவனமாக இருங்கள் 3395 02:27:40,350 --> 02:27:42,890 இத்தாலியர்களால் மீட்கப்பட்டதன் நன்மை 3396 02:27:43,080 --> 02:27:46,670 அவர்கள் உங்களுக்கு சுவையான உணவையும் குடிக்க சிவப்பு ஒயினையும் தருகிறார்கள் 3397 02:27:46,720 --> 02:27:48,790 இன்னும் நடனமாட முடியும் 3398 02:28:05,270 --> 02:28:07,040 பார்த்தீர்களா? 3399 02:28:07,350 --> 02:28:10,380 அதுதான் எங்களை அழைத்துச் செல்ல நான் ஏற்பாடு செய்திருந்த விமானம் 3400 02:28:11,120 --> 02:28:12,790 அது பொய்யல்ல. அது வெடித்தது. 3401 02:28:12,860 --> 02:28:15,030 என்ஜினுக்குள் ஒரு கடற்பறவை பறந்தது 3402 02:28:15,030 --> 02:28:17,130 மூன்று மரணங்கள் 3403 02:28:21,120 --> 02:28:23,000 கடவுள் அறிவுரைகளை வழங்குவார் என்று காத்திருப்பது போன்றது 3404 02:28:23,170 --> 02:28:26,400 எல்லாம் நடந்த பிறகு, நான் இறுதியாக புரிந்துகொண்டேன் 3405 02:28:31,670 --> 02:28:35,420 புதிய கனவு நீங்கள் நிதி ரீதியாக சுதந்திரமாக இருக்க விரும்புகிறீர்கள் 3406 02:28:35,420 --> 02:28:38,130 ஆனால் மாதந்தோறும் பல்வேறு பில்களுடன் போராடி வருகின்றனர் 3407 02:28:38,130 --> 02:28:40,090 உங்களுக்கு இப்படி ஒரு வீடு வேண்டுமா? 3408 02:28:40,100 --> 02:28:42,300 மேலும் நீங்கள் வாடகையை செலுத்த முடியாது 3409 02:28:42,310 --> 02:28:44,010 நான் ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் 3410 02:28:44,020 --> 02:28:46,140 செல்வத்தை உருவாக்குவதில் எந்த ரகசியமும் இல்லை 3411 02:28:46,140 --> 02:28:47,480 நீங்கள் யாராக இருந்தாலும் பரவாயில்லை 3412 02:28:47,480 --> 02:28:48,810 அது எங்கிருந்து வருகிறது 3413 02:28:48,810 --> 02:28:51,360 நீங்களும் நிதி ரீதியாக சுதந்திரமாக இருக்க முடியும் 3414 02:28:51,360 --> 02:28:53,190 ஒரு சில மாதங்களில் 3415 02:28:53,190 --> 02:28:55,440 ஒரு நல்ல உத்திதான் 3416 02:28:55,440 --> 02:28:57,150 எனக்கு 24 வயது இருக்கும் போது 3417 02:28:57,150 --> 02:29:01,030 வாழ்வது மட்டுமல்ல, அழகாகவும் வாழ வேண்டும் என்று முடிவெடுத்தேன் 3418 02:29:01,030 --> 02:29:03,580 முதலில் இது சாத்தியமற்றது என்று நினைத்தேன் 3419 02:29:03,580 --> 02:29:07,120 ஆனால் இப்போது எங்களுக்கு ஒரு வீடு உள்ளது மற்றும் முப்பத்து மூவாயிரம் யுவான் சம்பாதிக்கிறோம் 3420 02:29:07,120 --> 02:29:08,330 இப்போது நான் அதை முழுமையாக நம்புகிறேன் 3421 02:29:08,330 --> 02:29:09,830 நான் அதைப் பற்றி யோசித்தேன் 3422 02:29:09,830 --> 02:29:12,000 நீங்கள் ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட்டின் நேரடி வரியை அழைக்க பயப்படுகிறீர்கள் என்றால் 3423 02:29:12,000 --> 02:29:14,250 அவர்களின் கருத்தரங்குகளில் கலந்து கொள்ளுங்கள் 3424 02:29:14,250 --> 02:29:15,920 பிறகு எப்படி பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும்? 3425 02:29:15,920 --> 02:29:17,670 ஒரு நாள் கோடீஸ்வரன் ஆக வேண்டுமா? 3426 02:29:17,670 --> 02:29:19,600 பிறகு கொஞ்சம் தைரியமாக சில முடிவுகளை எடுங்கள் 3427 02:29:19,650 --> 02:29:21,090 இது எனக்கு வேலை செய்கிறது என்கிறார் ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் 3428 02:29:21,090 --> 02:29:22,590 ஏனென்றால் எனது கடின உழைப்பின் மூலம் அதை நான் பெற்றுள்ளேன் 3429 02:29:22,600 --> 02:29:24,140 அது உங்களுக்கு வேலை செய்யவில்லை என்றால் 3430 02:29:24,140 --> 02:29:25,220 நீங்கள் சோம்பேறி என்று அர்த்தம் 3431 02:29:25,220 --> 02:29:26,520 நீங்கள் மெக்டொனால்டில் வேலை செய்ய வேண்டும் 3432 02:29:26,520 --> 02:29:29,480 நீங்கள் நிதி ரீதியாக சுதந்திரம் அடைவதை யாராலும் தடுக்க முடியாது 3433 02:29:29,480 --> 02:29:32,310 கோடிக்கணக்கில் சம்பாதிப்பதை யாராலும் தடுக்க முடியாது 3434 02:29:32,310 --> 02:29:33,770 வீட்டில் உட்கார வேண்டாம் 3435 02:29:33,770 --> 02:29:36,500 இல்லையெனில், உங்கள் கனவு வாழ்க்கை உங்களை கடந்து செல்லும். 3436 02:29:39,200 --> 02:29:41,160 நான் இந்த மக்களின் வாழ்க்கையை மாற்றினேன். 3437 02:29:41,160 --> 02:29:42,870 அது உங்களையும் மாற்றலாம் 3438 02:29:42,870 --> 02:29:44,200 எனது கருத்தரங்கில் கலந்துகொள் 3439 02:29:44,200 --> 02:29:45,700 உங்கள் கனவு வாழ்க்கை 3440 02:29:45,700 --> 02:29:47,490 ஜோர்டான் நீண்ட காலமாக பார்க்கவில்லை 3441 02:29:47,500 --> 02:29:48,620 நீங்கள் கைது செய்யப்பட்டீர்கள் 3442 02:29:48,620 --> 02:29:50,310 நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா? 3443 02:29:51,500 --> 02:29:52,620 கேலி செய்யாதே 3444 02:29:52,700 --> 02:29:54,370 ஏய் என்னை விட்டு விலகு 3445 02:29:54,460 --> 02:29:55,790 கேமராவை அணைக்கவும் 3446 02:29:55,800 --> 02:29:57,880 நான் ஒரு விளம்பரப் படம் எடுக்கிறேன் 3447 02:29:57,880 --> 02:29:59,380 அடடா, அடப்பாவி 3448 02:29:59,380 --> 02:30:01,130 - பாஸ்டர்ட், ஃபக் யூ. கேமிராவை அணைக்கவும். 3449 02:30:01,130 --> 02:30:03,010 என்னிடம் பொய் சொல்லாதே. நான் சொல்வதைக் கேட்டீர்களா? 3450 02:30:03,010 --> 02:30:04,140 நீ அயோக்கியன் 3451 02:30:04,140 --> 02:30:06,600 நான் மனசாட்சி பணம் சம்பாதிக்கிறேன். நீ ஒரு கேவலம். 3452 02:30:06,600 --> 02:30:07,720 ஏய் ஜோர்டான் 3453 02:30:07,720 --> 02:30:09,520 அமைதியாக இருக்க உங்களுக்கு உரிமை உண்டு 3454 02:30:09,580 --> 02:30:11,090 வாயை மூடு 3455 02:30:11,140 --> 02:30:12,720 அடப்பாவி! 3456 02:30:12,720 --> 02:30:15,410 நான் மனசாட்சி பணம் சம்பாதிக்கிறேன், அடப்பாவி 3457 02:30:17,150 --> 02:30:18,690 நானே நடந்து கொண்டேன் 3458 02:30:18,690 --> 02:30:21,320 மறுவாழ்வுக்குச் சென்று இப்போது ஒரு தொலைக்காட்சி ஆளுமை. 3459 02:30:21,320 --> 02:30:24,160 இரண்டு வருடங்களாக நான் போதைப்பொருள் பயன்படுத்தவில்லை, இது நடந்தது. 3460 02:30:24,160 --> 02:30:26,450 வழுக்கை தலை மியாமியில் கைது செய்யப்பட்டார் 3461 02:30:26,450 --> 02:30:27,780 நான் சுவிஸ், நான் கம்யூனிஸ்ட் அல்ல 3462 02:30:27,790 --> 02:30:29,580 சூரியல் யாருடன் கைது செய்யப்பட்டார் என்று யூகிக்கவும் 3463 02:30:29,580 --> 02:30:30,700 - நீங்கள் என்னை அடிக்கப் போகிறீர்கள். -இல்லை சார். 3464 02:30:30,710 --> 02:30:33,040 ஆம் உங்கள் நாடு நீங்கள் என்னை அடிப்பீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும் 3465 02:30:33,040 --> 02:30:34,670 நிகழ்தகவு என்ன? 3466 02:30:34,750 --> 02:30:37,590 ஜெனிவாவில் பல்லாயிரக்கணக்கான வங்கியாளர்கள் இருக்கலாம். 3467 02:30:37,590 --> 02:30:39,250 உண்மையில் இந்த வழுக்கை முட்டாள் 3468 02:30:39,260 --> 02:30:41,420 நீங்களே அமெரிக்காவில் பிடிபடுங்கள் 3469 02:30:41,420 --> 02:30:42,700 எனக்கு தெரியும் 3470 02:30:42,720 --> 02:30:44,190 மன்னிக்கவும் 3471 02:30:46,510 --> 02:30:47,800 அதைவிட கொடுமை என்னவென்றால் 3472 02:30:47,810 --> 02:30:49,260 அவர் கைது செய்யப்பட்டதற்கான காரணம் 3473 02:30:49,270 --> 02:30:51,020 அதற்கும் எனக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை 3474 02:30:51,020 --> 02:30:52,680 அடடா, அதற்கும் எனக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை. 3475 02:30:52,690 --> 02:30:54,770 போதைப்பொருள் விற்று பணம் பறிப்பவர்கள் உள்ளனர். 3476 02:30:54,770 --> 02:30:57,770 இது என்ன வகையான கடல் படகுப் பந்தயம்? ராக்கி ஆக்கி என்ற மனிதர். 3477 02:30:57,800 --> 02:30:59,940 ஜப்பானிய தெப்பன்யாகி சங்கிலி ஹொங்குவாவை நடத்துபவர் 3478 02:30:59,940 --> 02:31:01,380 சிவப்பு மலர் 3479 02:31:01,570 --> 02:31:03,340 அடடா சிவப்பு பூ 3480 02:31:03,550 --> 02:31:05,380 அடடா சிவப்பு பூ 3481 02:31:05,570 --> 02:31:06,570 ஏன் 3482 02:31:06,570 --> 02:31:07,990 ஏன் ஏன்? கடவுள் எனக்கு அநியாயம் செய்தார் 3483 02:31:07,990 --> 02:31:09,500 நீ ஏன் இவ்வளவு கொடூரமாக இருக்கிறாய்? 3484 02:31:09,580 --> 02:31:12,200 பார்பிக்யூ உணவகத்தைக் கண்டுபிடி 3485 02:31:12,210 --> 02:31:13,560 என்னை கீழே இழுக்கவும் 3486 02:31:15,820 --> 02:31:18,250 ஒரு நீண்ட கதையைச் சுருக்கமாகச் செய்ய, சூரியல் என்னைத் திருப்பினார். 3487 02:31:18,350 --> 02:31:21,520 ஆனால் பிராட்டின் மனைவி சாண்டல் தான் முதலில் ஒப்புக்கொண்டார். 3488 02:31:21,520 --> 02:31:25,870 அவள் சுவிட்சர்லாந்து செல்லும் ஒவ்வொரு முறையும் அவனுடன் செல்கிறாள் 3489 02:31:27,720 --> 02:31:30,370 -இல்லை, இல்லை, இல்லை, அது சாத்தியமற்றது - ஆம், ஆம், ஆம் 3490 02:31:32,350 --> 02:31:33,620 -சரி - ஆ 3491 02:31:34,310 --> 02:31:37,900 குற்றச்சாட்டு: பத்திர மோசடி செய்ய சதி செய்ததாக ஒரு கணக்கு 3492 02:31:38,070 --> 02:31:40,050 பத்திர மோசடி இரண்டு கணக்குகள் 3493 02:31:40,070 --> 02:31:43,370 பணமோசடியில் ஈடுபட சதி 3494 02:31:43,570 --> 02:31:45,900 21 பணமோசடி கணக்குகள் 3495 02:31:46,070 --> 02:31:48,600 நீதியில் மற்றொரு குறுக்கீடு 3496 02:31:49,400 --> 02:31:51,810 ஜாமீன் $10 மில்லியன் 3497 02:32:07,250 --> 02:32:08,820 டேனி மாமா இங்கே இருக்கிறார் 3498 02:32:09,350 --> 02:32:11,660 லோகி எப்படி இருக்கிறாய்? 3499 02:32:12,100 --> 02:32:14,470 நான் உண்மையில் அந்த நாயை வெறுக்கிறேன் 3500 02:32:14,640 --> 02:32:17,020 ஆமாம், அது பழையது. 3501 02:32:17,020 --> 02:32:18,600 மீண்டும் வீட்டில் எதேச்சையாக மலம் கழிக்க ஆரம்பித்தது 3502 02:32:18,610 --> 02:32:20,400 - நானும். - இங்கே வா 3503 02:32:20,400 --> 02:32:21,770 ஓ அப்படியா 3504 02:32:21,770 --> 02:32:23,220 - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி, நண்பரே. - ஆம், நானும். 3505 02:32:23,320 --> 02:32:24,700 உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி 3506 02:32:24,800 --> 02:32:27,450 உட்காருங்க ஐயா 3507 02:32:29,200 --> 02:32:30,550 நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா, மனிதனே 3508 02:32:31,280 --> 02:32:32,700 உனக்கு தெரியும் 3509 02:32:32,870 --> 02:32:34,620 பாவம் நண்பரே. 3510 02:32:34,620 --> 02:32:36,850 ஆனால் நான் பிடிவாதமாக இருக்கிறேன் 3511 02:32:38,250 --> 02:32:40,400 என் புதிய நகைகளைப் பாருங்கள் 3512 02:32:40,710 --> 02:32:42,700 அரை அடி கூட வீட்டை விட்டு வெளியே வர முடியாது 3513 02:32:43,170 --> 02:32:45,820 இந்த விஷயம் காவல்துறையை அழைக்கும் 3514 02:32:46,300 --> 02:32:47,990 அட மொட்டைத் தலை 3515 02:32:48,650 --> 02:32:50,100 விக் அணிந்திருக்கும் இந்த ஓரினச்சேர்க்கையாளர் 3516 02:32:50,100 --> 02:32:52,320 அவர் ஏன் இன்னும் இறக்கவில்லை என்பதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை 3517 02:32:52,400 --> 02:32:54,720 அவர் விடுதலையானதும் அவருடன் நான் நன்றாக இருப்பேன். 3518 02:32:54,870 --> 02:32:57,060 பொறுப்பற்ற முட்டாள் 3519 02:32:57,270 --> 02:32:58,410 இதை நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன் 3520 02:33:00,300 --> 02:33:02,200 நான் இனி சிவப்பு மலர் BBQ க்கு செல்ல மாட்டேன் 3521 02:33:03,950 --> 02:33:06,220 அது யாருடைய பிறந்த நாள் என்பது எனக்கு கவலையில்லை 3522 02:33:07,490 --> 02:33:09,180 நவோமி எப்படி இருக்கிறார்? 3523 02:33:09,860 --> 02:33:11,240 அவள் வீட்டில் இருக்கிறாள், அங்கேயே இருக்கிறாள் 3524 02:33:11,240 --> 02:33:13,200 நீங்கள் ஹலோ சொல்லலாம், அவள் உங்களைப் புறக்கணிப்பாள். 3525 02:33:13,300 --> 02:33:15,070 நவோமி தேன் 3526 02:33:18,650 --> 02:33:19,870 என்ன நடக்கிறது 3527 02:33:19,870 --> 02:33:21,460 - அவள் ஏன் என் மீது கோபமாக இருக்கிறாள்? - இல்லை, அவள் இப்படித்தான் 3528 02:33:21,460 --> 02:33:23,040 ஒருவேளை வீட்டை அடமானம் வைக்க வேண்டியிருக்கும் 3529 02:33:23,040 --> 02:33:24,370 ஜாமீன் கொடுக்க வேண்டும் 3530 02:33:24,770 --> 02:33:26,270 ஒருவேளை ஏதாவது விற்கலாம் 3531 02:33:26,300 --> 02:33:28,550 வழக்கறிஞர் கட்டணம் செலுத்த வேண்டும் 3532 02:33:28,680 --> 02:33:31,240 இது உண்மையில் ஒரு கனவு. உண்மையைச் சொல். 3533 02:33:31,520 --> 02:33:33,290 நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள், இல்லையா? 3534 02:33:33,930 --> 02:33:36,650 ஸ்ட்ராட்டன், என்ன நடக்கிறது? அதுதான் விஷயம். 3535 02:33:36,700 --> 02:33:37,850 எல்லோருடைய மனநிலையும் எப்படி இருக்கிறது? 3536 02:33:37,850 --> 02:33:40,300 உனக்கு பைத்தியமா? இப்போது நீங்கள் சட்டப்பூர்வமாக மட்டுமே பணம் சம்பாதிக்க முடியும். 3537 02:33:40,370 --> 02:33:41,890 - ஜோர்டான் - ஆம். 3538 02:33:42,300 --> 02:33:44,850 நான் ஸ்தாபக பங்காளிகளை சேகரித்தேன் 3539 02:33:45,070 --> 02:33:47,540 இந்த விஷயங்களையெல்லாம் அவர்களிடம் சொன்னார் 3540 02:33:48,220 --> 02:33:49,370 உன்னிடம் நான் இருக்கிறேன் 3541 02:33:50,270 --> 02:33:51,920 அது என்ன அர்த்தம் 3542 02:33:52,570 --> 02:33:55,390 உங்கள் வீடு மற்றும் பணத்தைப் பற்றி நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டியதில்லை. நான் இங்கே இருக்கிறேன். 3543 02:34:01,600 --> 02:34:02,550 சரி 3544 02:34:02,670 --> 02:34:03,750 நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன் அண்ணா 3545 02:34:03,750 --> 02:34:05,750 - நான் அதையே செய்வேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? - எனக்குத் தெரியும். 3546 02:34:05,750 --> 02:34:07,820 - உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா? - எனக்குத் தெரியும். 3547 02:34:08,620 --> 02:34:09,920 நான் உண்மையில் உன்னை முத்தமிட விரும்புகிறேன் 3548 02:34:09,920 --> 02:34:11,130 சரி, சரி, சரி 3549 02:34:13,020 --> 02:34:14,050 பீர் வேண்டுமா? 3550 02:34:14,150 --> 02:34:15,440 நீங்கள் என்ன குடிக்கிறீர்கள் 3551 02:34:15,470 --> 02:34:17,640 என்னிடம் இந்த ஆல்கஹால் இல்லாத பொருள் உள்ளது 3552 02:34:17,700 --> 02:34:18,500 இது என்ன? 3553 02:34:18,600 --> 02:34:21,730 ஆல்கஹால் அல்லாத பீரில் ஆல்கஹால் இல்லை 3554 02:34:22,400 --> 02:34:24,750 - இது பீர். - ஆம், ஆனால் மது இல்லை. 3555 02:34:24,920 --> 02:34:26,250 ஆனால் நீங்கள் போதுமான அளவு குடித்தால், நீங்கள் இன்னும் உயரலாம். 3556 02:34:26,370 --> 02:34:28,370 நீங்கள் நிறைய குடித்தால், நீங்கள் இன்னும் உயரலாம். 3557 02:34:28,600 --> 02:34:30,610 இல்லை, அதில் ஆல்கஹால் இல்லை, இல்லையா? கொஞ்சம். 3558 02:34:30,750 --> 02:34:32,770 நான் விஞ்ஞானி அல்ல. எனக்கு இது புரியவில்லை. 3559 02:34:32,820 --> 02:34:34,100 ஆனால் உங்களுக்கு ஒரு பானம் வேண்டுமானால், நான் அதை உங்களுக்காக எடுத்துக் கொள்ளலாம். 3560 02:34:34,150 --> 02:34:36,420 எனக்கு தெரியும், ஆனால் நான் இனி குடிக்க மாட்டேன். உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? 3561 02:34:36,720 --> 02:34:37,850 நான் குடிப்பதை விட்டுவிட்டேன் 3562 02:34:38,050 --> 02:34:39,240 ஓ நீங்கள் உள்ளே செல்ல விரும்புகிறீர்கள் 3563 02:34:39,250 --> 02:34:40,750 நான் உள்ளே சென்று சிறிது சுண்ணாம்பு புகைக்க வேண்டும். 3564 02:34:40,750 --> 02:34:42,350 சிறிது பேக்கிங் பவுடர் அல்லது ஏதாவது உறிஞ்சவும் 3565 02:34:42,400 --> 02:34:44,770 குழப்பமில்லாத இந்த வாழ்க்கையை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது 3566 02:34:44,920 --> 02:34:46,470 - ஆமாம். - நான் அதை மிகவும் விரும்புகிறேன். 3567 02:34:46,470 --> 02:34:48,050 ஆனால் நான் அதை இனி தொடுவதில்லை 3568 02:34:48,170 --> 02:34:50,130 - இது உண்மையில் விரும்பத்தகாதது. - இது சலிப்பாக இருக்கிறது, இல்லையா? 3569 02:34:50,130 --> 02:34:52,610 நான் தற்கொலை செய்து கொள்ள விரும்புவது மிகவும் சலிப்பாக இருக்கிறது 3570 02:34:52,920 --> 02:34:55,550 பொதுவாக நாம் பயன்படுத்த விரும்பாத ஒரு சொல் உள்ளது 3571 02:34:55,680 --> 02:34:57,220 சூழ்நிலைகள் பொருந்தாத வரை 3572 02:34:57,220 --> 02:34:59,310 இந்த வழக்கு இப்போது மிகவும் பொருத்தமானது என்று நினைக்கிறேன் 3573 02:34:59,310 --> 02:35:00,810 வார்த்தை கிரெனடா 3574 02:35:00,810 --> 02:35:02,000 நீங்கள் அதை பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? 3575 02:35:02,220 --> 02:35:03,110 இல்லை, இல்லை, கேள்விப்பட்டதே இல்லை 3576 02:35:03,110 --> 02:35:04,700 கிரெனடா மிகவும் சுவாரஸ்யமானது ஏனெனில் 3577 02:35:05,000 --> 02:35:07,000 அது ஒரு சிறிய நாடு 3578 02:35:07,120 --> 02:35:10,820 1983 இல் அமெரிக்காவால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது 3579 02:35:10,820 --> 02:35:12,570 மொத்த மக்கள் தொகை 90,000 3580 02:35:12,800 --> 02:35:15,120 இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் 3581 02:35:15,850 --> 02:35:17,720 இந்த வழக்கை நாம் தோற்கடிக்க வழியில்லை 3582 02:35:18,270 --> 02:35:19,020 சரி 3583 02:35:19,050 --> 02:35:20,720 அதனால் உங்களுக்கு தெரியும், நாங்கள் எங்கள் பேண்ட்டை கழற்றினால் கூட 3584 02:35:20,870 --> 02:35:22,670 நிர்வாணமாக சுற்றி நடப்பது 3585 02:35:22,700 --> 02:35:23,850 யாரும் கவலைப்படுவதில்லை 3586 02:35:23,850 --> 02:35:25,100 நாங்கள் நிச்சயமாக வெற்றி பெறுவோம் 3587 02:35:25,740 --> 02:35:26,650 நீங்களும் ஐயா 3588 02:35:28,530 --> 02:35:29,700 அதைத்தான் குறிப்பிட்டோம் 3589 02:35:31,460 --> 02:35:32,710 கிரெனடா 3590 02:35:32,720 --> 02:35:33,910 ஆம் 3591 02:35:35,760 --> 02:35:38,220 நீங்கள் உண்மையான சிறைவாசத்தை எதிர்கொள்கிறீர்கள் 3592 02:35:38,650 --> 02:35:39,250 ஆம் 3593 02:35:39,310 --> 02:35:41,700 பணமோசடிக்கு 20 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படலாம் 3594 02:35:42,500 --> 02:35:45,290 நீங்கள் தற்செயலாக படுக்கைக்கு அடியில் பணத்தை அடைத்திருப்பதைக் கண்டால் 3595 02:35:45,300 --> 02:35:47,060 அது அதிக தண்டனையை ஏற்படுத்தும் 3596 02:35:47,150 --> 02:35:48,290 உண்மையில்? 3597 02:35:48,900 --> 02:35:51,420 ஏய் ஜோர்டான் ஜோர்டான் 3598 02:35:52,190 --> 02:35:55,850 நீங்கள் சிறையில் இறக்கப் போகிறீர்கள். உங்கள் இரண்டு பிள்ளைகளும் கல்லூரிப் படிப்பை முடித்த பிறகும் உங்களால் வெளியே வர முடியாது. 3599 02:35:56,070 --> 02:35:57,850 இது எங்கள் நோக்கம் அல்ல 3600 02:35:59,120 --> 02:36:01,450 இதில் வேறு சிலரும் உள்ளனர் 3601 02:36:01,670 --> 02:36:04,950 அவர்களும் நியாயந்தீர்க்கப்படுவதற்கு தகுதியானவர்கள் என்று நாங்கள் உணர்கிறோம் 3602 02:36:07,350 --> 02:36:08,970 நீங்கள் வர்த்தக நிலைமைகளை வழங்குகிறீர்கள் என்று நான் ஏன் உணர்கிறேன்? 3603 02:36:09,350 --> 02:36:12,120 அவர் மிகவும் புத்திசாலியாக உணர்கிறார். உங்களுக்கு நாய் மூக்கு இருக்கிறதா? 3604 02:36:13,460 --> 02:36:16,340 அவருடைய முழு ஒத்துழைப்பும் தேவை. அவர் வழங்க வேண்டும் 3605 02:36:16,340 --> 02:36:18,760 கடந்த ஏழு ஆண்டுகளில் சம்பந்தப்பட்டவர்களின் விரிவான பட்டியல் 3606 02:36:18,760 --> 02:36:20,850 மற்றும் கேட்கும் சாதனங்களை அணிந்துகொள்வது. 3607 02:36:20,850 --> 02:36:21,570 காத்திருங்கள் 3608 02:36:22,180 --> 02:36:23,600 பிழைத்திருத்த சாதனம் என்று சொன்னீர்கள் 3609 02:36:23,670 --> 02:36:25,120 ஒட்டு கேட்பது ஆம் 3610 02:36:25,350 --> 02:36:26,770 அது என்ன அர்த்தம் 3611 02:36:26,770 --> 02:36:27,850 என்னை துரோகி என்று சொல்கிறாயா? 3612 02:36:27,950 --> 02:36:29,300 இல்லை, நீங்கள் ஒத்துழைக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் 3613 02:36:29,400 --> 02:36:32,110 -இல்லை, நீங்கள் என்னைப் பறிக்கச் சொல்கிறீர்கள். -அது சரி, நீங்கள் என்னைப் பறிக்கச் சொல்கிறீர்கள். 3614 02:36:32,220 --> 02:36:35,740 அதைத்தான் நான் உன்னைச் செய்யச் சொன்னேன், துரோகியாக இரு 3615 02:36:39,900 --> 02:36:41,820 கிறிஸ்டியின் விருந்து எப்படி இருந்தது? 3616 02:36:41,850 --> 02:36:43,010 மிகவும் நல்லது 3617 02:36:43,010 --> 02:36:44,440 அது நல்லது 3618 02:36:45,500 --> 02:36:47,970 இன்று மீண்டும் வழக்கறிஞரிடம் பேசினேன் 3619 02:36:48,000 --> 02:36:50,750 நல்ல நல்ல செய்தி இருக்கிறது 3620 02:36:50,800 --> 02:36:52,240 ஆம் 3621 02:36:52,450 --> 02:36:55,140 அதற்கும் உங்களுக்கும் சம்பந்தமில்லை என்றார்கள் 3622 02:36:56,100 --> 02:36:57,620 எனக்கு ஏற்கனவே தெரியும் 3623 02:36:57,850 --> 02:36:59,240 ஆம், முற்றிலும் சரி 3624 02:36:59,500 --> 02:37:02,820 நீங்கள் எந்த தவறும் செய்யவில்லை, இல்லையா? 3625 02:37:03,620 --> 02:37:05,940 இது FBI நியாயமானது என்று மாறிவிடும் 3626 02:37:06,420 --> 02:37:08,400 என்னுடையது வேணும் ம்ம் 3627 02:37:08,600 --> 02:37:10,200 ஒத்துழைப்பு 3628 02:37:10,200 --> 02:37:11,530 உனக்கு என்ன தெரியும் 3629 02:37:11,700 --> 02:37:13,060 என்னிடம் நிறைய தகவல்கள் உள்ளன 3630 02:37:13,190 --> 02:37:14,860 வால் ஸ்ட்ரீட் பங்குச் சந்தை பற்றி 3631 02:37:14,860 --> 02:37:16,070 அரசாங்கத்திடம் கொடுக்க முடியும் 3632 02:37:16,070 --> 02:37:17,820 பல வருட தலைவலியை காப்பாற்றுங்கள் 3633 02:37:17,970 --> 02:37:20,450 - நீங்கள் எவ்வளவு பணம் சேமிக்கிறீர்கள் என்று குறிப்பிட தேவையில்லை. - ஆமாம். 3634 02:37:20,700 --> 02:37:23,140 சிறந்த ஒன்று உள்ளது 3635 02:37:23,470 --> 02:37:26,120 ஏனென்றால் நான் உண்மையில் ஒத்துழைக்க கையெழுத்திட்டால் 3636 02:37:26,450 --> 02:37:29,330 நான் நான்கு ஆண்டுகள் சிறைக்கு செல்லலாம் 3637 02:37:29,500 --> 02:37:31,080 இதன் காரணமாக, உங்களுக்குத் தெரியும் 3638 02:37:31,080 --> 02:37:33,900 பின்னர் நாம் தொடங்கலாம் மற்றும் வீட்டை விற்கலாம். 3639 02:37:34,170 --> 02:37:35,920 அந்த அபராதங்கள் பரவாயில்லை 3640 02:37:35,920 --> 02:37:37,800 அதை ஒப்படைக்கும் முன் நீங்கள் சிறை தண்டனையை முடிக்கும் வரை காத்திருக்கவும் 3641 02:37:37,800 --> 02:37:40,180 அதனால் நாம் இன்னும் நிறைய பணத்தை வைத்திருக்க முடியும் 3642 02:37:40,180 --> 02:37:41,700 ஆம் 3643 02:37:42,550 --> 02:37:45,050 இதைச் செய்வது எனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் சங்கடமாக இருக்கிறது 3644 02:37:45,170 --> 02:37:47,530 அதுதான் முழு யோசனையா? 3645 02:37:48,100 --> 02:37:50,200 என் நண்பர்களுக்கு ரகசியங்களை சொல்லுங்கள் 3646 02:37:50,250 --> 02:37:53,220 வால் ஸ்ட்ரீட்டில் நண்பர்கள் இல்லை என்றும் சொன்னீர்கள், இல்லையா? 3647 02:37:53,540 --> 02:37:55,540 ஆம், ஆம், அவர்கள் அனைவரும் 3648 02:37:55,600 --> 02:37:57,270 எனவே இது உண்மையில் துரதிர்ஷ்டங்களுக்கு மத்தியில் ஒரு ஆசீர்வாதம். 3649 02:37:57,360 --> 02:37:58,900 ஏனென்றால் அவர்களும் சொன்னார்கள் 3650 02:37:59,000 --> 02:38:01,960 கடைசியில் யாராக இருந்தாலும், இந்த வழக்கை யாராவது வெளியே சொல்ல வேண்டும். 3651 02:38:02,000 --> 02:38:04,880 எனவே இறுதியில் அது ஒரு பொருட்டல்ல. 3652 02:38:04,990 --> 02:38:06,800 ஆம், இது ஒரு நல்ல செய்தி, இல்லையா? 3653 02:38:06,970 --> 02:38:08,820 ஆம் ஆம் 3654 02:38:08,970 --> 02:38:10,740 உங்களுக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி 3655 02:38:12,450 --> 02:38:15,480 எனக்கு மகிழ்ச்சியாக இருப்பது என்றால் என்ன 3656 02:38:16,300 --> 02:38:18,750 எங்கள் இருவருக்கும் நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும், இல்லையா? 3657 02:38:18,770 --> 02:38:20,790 - ஆமாம், அது சரி. -சரி. 3658 02:38:23,010 --> 02:38:24,700 இங்கே வா குழந்தை 3659 02:38:25,140 --> 02:38:26,620 என்னை முத்தமிடுங்கள் அன்பே 3660 02:38:26,650 --> 02:38:27,780 ஜோர்டான் 3661 02:38:27,850 --> 02:38:29,100 ஓ குழந்தை வா 3662 02:38:29,100 --> 02:38:30,200 நாங்கள் இன்னும் வெளிவரவில்லை. தயவுசெய்து. 3663 02:38:30,220 --> 02:38:33,670 -இல்லை, ஜோர்டான், நிறுத்து. - சீக்கிரம், அன்பே, தயவுசெய்து. 3664 02:38:33,720 --> 02:38:35,280 இல்லை, ஜோர்டான், நிறுத்து. 3665 02:38:37,600 --> 02:38:39,920 நான் உன்னைக் காதலிக்கிறேன் ஏனென்றால் நான் உன்னைப் பார்க்கும் தருணத்தில் 3666 02:38:43,200 --> 02:38:45,170 நான் உன்னை மிகவும் வெறுக்கிறேன் ஜோர்டான் 3667 02:38:45,320 --> 02:38:47,970 - இங்கிருந்து வெளியேறு. - குழந்தை, இதைச் செய்யாதே. 3668 02:38:49,050 --> 02:38:51,070 நான் உன்னை எவ்வளவு நேசிக்கிறேன் என்று உனக்குத் தெரியும் 3669 02:38:51,220 --> 02:38:53,490 தயவுசெய்து இதைச் செய்யாதீர்கள் 3670 02:38:58,770 --> 02:39:00,870 நீங்கள் என்னை மிகவும் மோசமான ஜோர்டானை ஃபக் செய்ய விரும்புகிறீர்களா? 3671 02:39:02,950 --> 02:39:04,770 என்னை மிகவும் கெடுக்க வேண்டும் 3672 02:39:05,430 --> 02:39:06,320 சரி 3673 02:39:06,420 --> 02:39:07,860 வாருங்கள் 3674 02:39:08,500 --> 02:39:10,570 வாருங்கள், வாருங்கள் 3675 02:39:11,430 --> 02:39:13,860 கடினமாக வாருங்கள் 3676 02:39:13,860 --> 02:39:16,630 கடைசி முறை போல் வாருங்கள் 3677 02:39:16,630 --> 02:39:18,000 - நீங்கள் ஏன் இதைச் செய்கிறீர்கள்? - வாருங்கள் 3678 02:39:18,070 --> 02:39:19,150 - வா குழந்தை, எனக்கு படகோட்டி - ஓ ஐ லவ் இட் 3679 02:39:19,230 --> 02:39:20,860 ஏனென்றால் நீங்கள் எனக்காக இணைந்தால் நான் அதை விரும்புகிறேன் 3680 02:39:20,860 --> 02:39:22,120 எனக்கு படகோட்டி 3681 02:39:22,120 --> 02:39:23,660 என்னைப் பார்க்க வா, குழந்தை 3682 02:39:23,720 --> 02:39:25,010 நீங்கள் என்னிடம் வருவீர்கள் என்று நம்புகிறேன் 3683 02:39:25,110 --> 02:39:26,700 இதுவே கடைசி முறை 3684 02:39:26,870 --> 02:39:27,870 - இது நன்றாக இருக்கிறது. - இது நன்றாக இருக்கிறது. 3685 02:39:28,120 --> 02:39:30,780 வா, குழந்தை, என்னிடம் வா, என்னிடம் வா, குழந்தை 3686 02:39:30,780 --> 02:39:31,980 வா குழந்தை 3687 02:39:32,120 --> 02:39:33,400 - சரி - வா 3688 02:39:33,420 --> 02:39:35,100 - ஆமாம், குழந்தை, வா. - நான் வர வேண்டுமா? 3689 02:39:35,170 --> 02:39:36,440 சரி 3690 02:39:37,540 --> 02:39:39,210 - நான் வர வேண்டுமா - ஆம் 3691 02:39:39,210 --> 02:39:41,640 சரி, நான் வர வேண்டுமா? 3692 02:39:43,760 --> 02:39:45,550 கடவுளே குழந்தை ஆமாம் 3693 02:39:45,550 --> 02:39:48,150 கடவுளே ஓ கடவுளே 3694 02:39:49,200 --> 02:39:51,640 கடவுளே 3695 02:39:52,070 --> 02:39:53,250 கடவுளே 3696 02:39:53,890 --> 02:39:55,250 கடவுள் 3697 02:39:58,600 --> 02:39:59,980 ஓ குழந்தை 3698 02:40:00,150 --> 02:40:02,620 அது இப்போது மிகவும் நன்றாக இருந்தது 3699 02:40:02,670 --> 02:40:04,020 கடவுளே 3700 02:40:06,320 --> 02:40:08,340 அது இப்போதுதான் கடைசியாக இருந்தது 3701 02:40:08,800 --> 02:40:10,550 இதன் பொருள் என்ன? 3702 02:40:10,650 --> 02:40:13,720 அதாவது, நாங்கள் உடலுறவு கொண்ட கடைசி முறை அதுதான். 3703 02:40:14,700 --> 02:40:16,890 நீ என்ன பேசுகிறாய் 3704 02:40:18,750 --> 02:40:20,480 எனக்கு விவாகரத்து வேண்டும் 3705 02:40:22,170 --> 02:40:23,900 நீங்கள் விவாகரத்து வேண்டும் என்று என்ன சொல்கிறீர்கள்? 3706 02:40:23,970 --> 02:40:26,090 விவாகரத்து என்றால் என்ன? 3707 02:40:26,220 --> 02:40:28,250 விடு, எனக்கு விவாகரத்து வேண்டும் 3708 02:40:28,320 --> 02:40:29,660 என்னுடன் செய்து முடித்துவிட்டீர்கள் 3709 02:40:29,930 --> 02:40:31,220 என்ன நடக்கிறது 3710 02:40:31,250 --> 02:40:33,690 நான் இனி உன்னை காதலிக்கவில்லை ஜோர்டான் 3711 02:40:34,570 --> 02:40:36,680 ஓ நீ என்னை காதலிக்கவில்லை 3712 02:40:37,060 --> 02:40:38,550 நீ இனி என்னை காதலிக்காதே 3713 02:40:38,570 --> 02:40:40,860 இந்த காரணத்தை கூறுவது மிகவும் வசதியானது. 3714 02:40:41,070 --> 02:40:43,020 நான் இப்போது கூட்டாட்சியில் குற்றம் சாட்டப்படுகிறேன் 3715 02:40:43,030 --> 02:40:44,870 கணுக்காலில் எலக்ட்ரானிக் பூட்டும் கட்டப்பட்டுள்ளது 3716 02:40:44,970 --> 02:40:46,790 இனிமேல் நீ என்னை காதலிக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய் 3717 02:40:46,790 --> 02:40:48,590 - ஆமாம் - இல்லை இல்லை 3718 02:40:48,720 --> 02:40:51,050 நீங்கள் எப்படிப்பட்ட நபர்? சொல்லுங்க 3719 02:40:51,120 --> 02:40:52,460 நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லையா? 3720 02:40:52,500 --> 02:40:54,060 இதுக்கு என்ன அர்த்தம் 3721 02:40:54,060 --> 02:40:55,800 ஜோர்டான், அடுத்து என்ன? 3722 02:40:55,870 --> 02:40:57,820 குழந்தையின் பாதுகாவல் என்னிடம் உள்ளது. 3723 02:40:58,150 --> 02:41:00,070 உடனே விவாகரத்துக்கு சம்மதித்தால் 3724 02:41:00,070 --> 02:41:01,370 நான் உங்களை பார்வையிட அனுமதிக்கலாமா? 3725 02:41:01,600 --> 02:41:03,520 - சரி, என்னுடன் வாதிட வேண்டாம். - ஓ, கடவுளே. 3726 02:41:03,800 --> 02:41:05,050 இதனால் நமக்கு நிறைய பணம் சேமிக்க முடியும் 3727 02:41:05,100 --> 02:41:07,370 உங்களுக்கு பணம் மிகவும் தேவைப்படும் என்று நினைக்கிறேன் 3728 02:41:09,510 --> 02:41:12,550 You can't take my child away, do you hear me? 3729 02:41:12,670 --> 02:41:14,170 நான் ஒரு வழக்கறிஞரிடம் பேசினேன் 3730 02:41:14,200 --> 02:41:15,450 நீங்கள் குற்றவாளியாக இருந்தால் என்றார் 3731 02:41:15,560 --> 02:41:16,810 காவலுக்கு வருவதற்கு எனக்கு நல்ல வாய்ப்பு உள்ளது. 3732 02:41:16,810 --> 02:41:17,980 அப்போது நானும் உங்களுக்குச் சொல்ல வேண்டிய செய்திகள் உள்ளன 3733 02:41:17,980 --> 02:41:19,730 என் குழந்தையை அழைத்துச் செல்ல முயற்சிக்காதே 3734 02:41:19,730 --> 02:41:21,500 தீய மற்றும் நாற்றமுள்ள பெண், நீங்கள் 3735 02:41:21,900 --> 02:41:23,980 அட பிச் 3736 02:41:23,980 --> 02:41:26,230 என் குழந்தையை அழைத்துச் செல்ல உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை 3737 02:41:26,240 --> 02:41:27,550 என்று கேட்டீர்களா? அடடா இது 3738 02:41:27,600 --> 02:41:30,450 என் குழந்தையை அழைத்துச் செல்லாதே 3739 02:41:39,170 --> 02:41:40,200 பிச் 3740 02:41:43,420 --> 02:41:44,520 பிச் 3741 02:41:49,130 --> 02:41:51,300 பிச் கசடு பிச் 3742 02:42:00,820 --> 02:42:03,500 ஜோர்டானை நீங்களே பாருங்கள் 3743 02:42:03,860 --> 02:42:04,720 அருவருப்பானது 3744 02:42:04,870 --> 02:42:06,360 நீ கேவலமான பையன் 3745 02:42:06,360 --> 02:42:08,440 ஆசாமி, என் குழந்தையை எடுத்துச் செல்ல வேண்டாம் என்று சொன்னேன். 3746 02:42:08,440 --> 02:42:10,720 நான் என் குழந்தைகளை உங்கள் அருகில் அனுமதிக்கப் போகிறேன் என்று நினைக்கிறீர்கள் 3747 02:42:10,970 --> 02:42:12,000 உன்னை பார் 3748 02:42:12,170 --> 02:42:13,650 என் வழக்கறிஞர் என்ன சொன்னார் தெரியுமா? 3749 02:42:13,700 --> 02:42:17,120 நீங்கள் 20 வருடங்கள் சிறையில் இருப்பீர்கள் என்று என் வழக்கறிஞர் கூறினார் 3750 02:42:17,300 --> 02:42:20,550 20 ஆண்டுகள், உங்கள் குழந்தையை நீங்கள் மீண்டும் பார்க்க மாட்டீர்கள் 3751 02:42:20,620 --> 02:42:22,000 நான் அவர்களை மீண்டும் பார்க்க மாட்டேன் என்று நினைக்கிறீர்களா? 3752 02:42:22,000 --> 02:42:23,880 நான் உன்னை அவர்களிடம் நெருங்க விடமாட்டேன் 3753 02:42:23,880 --> 02:42:25,950 நான் சொன்னது உனக்குப் புரியவில்லை, இல்லையா? 3754 02:42:26,000 --> 02:42:27,600 அவளைத் தொட தைரியமா? 3755 02:42:28,960 --> 02:42:30,150 என்னை தொடாதே 3756 02:42:32,350 --> 02:42:35,680 அன்பே, அப்பாவுடன் வெளியே போ 3757 02:42:35,800 --> 02:42:37,910 பரவாயில்லை. அப்பா இங்கே இருக்கிறார். 3758 02:42:40,620 --> 02:42:42,800 அவளைத் தொட உனக்கு அனுமதியில்லை, ஜோர்டான். 3759 02:42:43,050 --> 02:42:45,900 நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன் என்று சத்தியம் செய்கிறேன் 3760 02:42:48,320 --> 02:42:49,650 சரி குழந்தை 3761 02:42:49,650 --> 02:42:50,990 அப்பாவுடன் விளையாட வெளியே போ 3762 02:42:50,990 --> 02:42:52,300 வெளியே சென்று ஒன்றாக விளையாடுவோம், சரி 3763 02:42:52,450 --> 02:42:54,070 -கொஞ்சம் பயணம் - வயலட் 3764 02:42:54,070 --> 02:42:55,240 ஊதா 3765 02:42:55,240 --> 02:42:57,490 -போய் சாவியை எடு. போய் சாவியை எடு. - எனக்கு கிடைத்தது. 3766 02:42:57,490 --> 02:42:59,200 ஜோர்டான், நீங்கள் கெட்ட கதவைத் திற. 3767 02:42:59,200 --> 02:43:01,970 -உட்கார்ந்து உங்கள் சீட் பெல்ட்டைப் போடுங்கள். - உங்கள் கால்களை உள்ளே வைக்கவும். 3768 02:43:02,120 --> 02:43:03,500 அவ்வளவுதான், உங்கள் கால்களை கீழே வைக்கவும் 3769 02:43:03,500 --> 02:43:05,250 நான் அவளை அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறேன் 3770 02:43:05,250 --> 02:43:06,540 நான் அவளை அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறேன் என்று சொல்கிறேன் 3771 02:43:06,540 --> 02:43:07,960 நீ பிச்சு 3772 02:43:07,960 --> 02:43:10,780 உங்களால் என்னை தடுக்க முடியாது 3773 02:43:11,550 --> 02:43:13,610 ஒன்றாக வெளியே செல்வோம் அன்பே 3774 02:43:13,970 --> 02:43:15,570 வேண்டாம் வேண்டாம் 3775 02:43:16,000 --> 02:43:17,140 என் வழியிலிருந்து வெளியேறு 3776 02:43:17,750 --> 02:43:19,350 சும்மா விடுங்கள் குழந்தை 3777 02:43:19,650 --> 02:43:21,600 கதவை மூடு 3778 02:43:21,820 --> 02:43:22,720 அம்மா 3779 02:43:23,230 --> 02:43:25,520 - போய்விடு. - கதவை திற. 3780 02:43:25,570 --> 02:43:27,170 அம்மா 3781 02:43:30,530 --> 02:43:31,800 இல்லை 3782 02:43:39,450 --> 02:43:42,290 கடவுளே, கடவுளே 3783 02:43:42,290 --> 02:43:43,660 குழந்தை 3784 02:43:43,660 --> 02:43:45,890 நவோமி குழந்தை 3785 02:43:46,540 --> 02:43:48,250 - அம்மா. - அன்பே, பரவாயில்லை. 3786 02:43:48,250 --> 02:43:49,630 அது நன்றாக இருக்கும் 3787 02:43:49,630 --> 02:43:51,730 ஐயா ஜோர்டான் மனம் இழந்துவிட்டார் 3788 02:43:52,620 --> 02:43:54,500 -குழந்தை - பரவாயில்லை, அன்பே 3789 02:43:54,510 --> 02:43:56,180 நலமா? 3790 02:43:56,180 --> 02:43:57,530 பரவாயில்லை 3791 02:43:58,220 --> 02:43:59,500 உங்களுக்கு என்ன நடக்கிறது? 3792 02:44:00,060 --> 02:44:01,500 அவள் நலமா? 3793 02:44:08,730 --> 02:44:10,230 முதலில் 3794 02:44:10,230 --> 02:44:13,650 பிரதிவாதி நியூயார்க்கின் கிழக்கு மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தாக்கல் செய்ய வேண்டும் 3795 02:44:13,650 --> 02:44:15,320 மீது பல குற்றச்சாட்டுகள் 3796 02:44:15,320 --> 02:44:17,360 முழு வாக்குமூலம் 3797 02:44:17,360 --> 02:44:19,400 நியூயார்க்கின் கிழக்கு மாவட்டம் 3798 02:44:19,800 --> 02:44:20,740 இரண்டாவது 3799 02:44:20,740 --> 02:44:22,040 சாதாரணமாக பேசுங்கள் 3800 02:44:22,040 --> 02:44:23,660 பிரதிவாதி ரகசியத்தில் பங்கேற்க வேண்டும் 3801 02:44:23,660 --> 02:44:25,330 இரகசிய நடவடிக்கை 3802 02:44:25,330 --> 02:44:26,520 சாதாரணமாக சுவாசிக்கவும் 3803 02:44:26,540 --> 02:44:28,420 பதிவு செய்யும் கருவிகளை அணியுங்கள் 3804 02:44:28,420 --> 02:44:30,170 அதாவது, ஒரு பிழை 3805 02:44:30,170 --> 02:44:32,420 ஐந்து நிமிடங்களில் அதை உங்களுடன் வைத்திருந்ததை மறந்துவிடுவீர்கள் 3806 02:44:32,420 --> 02:44:33,590 விசாரணையுடன் இணைந்து 3807 02:44:33,590 --> 02:44:35,240 விசாரணைக்கு உதவுங்கள் 3808 02:44:35,260 --> 02:44:36,590 விட்டுக்கொடுங்கள் 3809 02:44:36,590 --> 02:44:38,550 நான்காவது பிரதிவாதி எந்த குற்றமும் செய்யக்கூடாது 3810 02:44:38,550 --> 02:44:40,550 அல்லது ஒரு குற்றம் செய்ய முயற்சி 3811 02:44:40,550 --> 02:44:44,100 தயவு செய்து, நான் கையெழுத்திடட்டும், சரியா? 3812 02:44:44,200 --> 02:44:45,830 நன்றி 3813 02:44:48,870 --> 02:44:49,940 இங்கே? 3814 02:44:50,020 --> 02:44:51,620 அது சரிதான் 3815 02:44:53,190 --> 02:44:54,050 நன்றி 3816 02:44:54,220 --> 02:44:56,130 எனக்கு விருப்பம் கூட இல்லை 3817 02:44:57,070 --> 02:44:59,820 அடுத்த 6 மணி நேரம் ஒரு பட்டியலை உருவாக்கினேன் 3818 02:45:00,270 --> 02:45:03,230 நண்பர்கள் எதிரிகள் வணிக பங்காளிகள் 3819 02:45:03,250 --> 02:45:05,040 பங்குத் துறையில் என்னை அறிந்தவர் 3820 02:45:05,120 --> 02:45:07,500 அல்லது கையிருப்பின் ஒரு முனையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 3821 02:45:12,920 --> 02:45:15,370 வால் ஸ்ட்ரீட்டின் ஓநாய் வால் ஸ்ட்ரீட்டின் ஓநாய் வால் ஸ்ட்ரீட்டின் ஓநாய் 3822 02:45:16,920 --> 02:45:18,690 பட்டியலில் முதல் நபர் டேனி 3823 02:45:22,260 --> 02:45:23,810 உங்களுக்குத் தெரியும் ஜோர்டான் 3824 02:45:23,810 --> 02:45:25,500 நீங்கள் திரும்பி வருவது நல்ல விஷயமா? 3825 02:45:25,620 --> 02:45:27,720 நீங்கள் இல்லாமல் இங்கே முற்றிலும் வேறுபட்டது. 3826 02:45:27,720 --> 02:45:29,500 நீங்கள் சோகமாக இருக்கும்போது, உங்களுக்குத் தெரியும், அது போன்றது 3827 02:45:29,690 --> 02:45:31,230 அந்த டேம் ஸ்டீவ் மேடன் இஹ் 3828 02:45:31,230 --> 02:45:32,480 என்னால் இதை செய்ய முடியாது 3829 02:45:32,480 --> 02:45:34,360 இப்போது அதை நினைத்துக்கூட பார்க்க முடியாது 3830 02:45:34,360 --> 02:45:36,120 அதை நினைக்கும் போதெல்லாம் எனக்கு கோபம் வரும் 3831 02:45:36,170 --> 02:45:37,950 இந்த பையனின் பெயரை கூட என்னால் குறிப்பிட முடியாது 3832 02:45:37,950 --> 02:45:39,550 - எனக்குத் தெரியும். - இது அருவருப்பாகத் தெரிகிறது. 3833 02:45:39,550 --> 02:45:42,170 நான் அவருடன் வளர்ந்தேன், பின்னர் அவர் எனக்கு இப்படி துரோகம் செய்தார் 3834 02:45:42,500 --> 02:45:43,170 ஆ 3835 02:45:43,350 --> 02:45:46,420 அவர் உங்களிடம் திரும்பி வருவார் ஆம் 3836 02:45:47,120 --> 02:45:49,100 அந்த கணக்கு 3837 02:45:54,670 --> 02:45:55,680 உனக்கு நினைவிருக்கிறது 3838 02:45:55,680 --> 02:45:57,470 சுமார் நான்கு முதல் ஐந்து மில்லியன், இல்லையா? 3839 02:45:57,840 --> 02:46:01,110 கிட்டத்தட்ட பல உள்ளன 3840 02:46:05,250 --> 02:46:06,350 உண்மையில் நான் 3841 02:46:06,970 --> 02:46:08,170 நான் ஜோர்டானை திருடினேன் 3842 02:46:08,170 --> 02:46:09,760 - எனக்கு கூட நினைவில் இல்லை. -ஆம். 3843 02:46:09,770 --> 02:46:11,870 ஆமாம், சரி, முட்டாள். 3844 02:46:12,770 --> 02:46:14,080 சரி, அவர் அழைத்தால் 3845 02:46:14,080 --> 02:46:16,550 என்னை தொடர்பு கொள்ள நினைவில் கொள்ளுங்கள், சரி 3846 02:46:18,500 --> 02:46:20,250 - சரி, நிச்சயமாக. -சரி. 3847 02:46:20,280 --> 02:46:22,470 நிச்சயமாக சரி இல்லை நிச்சயமாக இல்லை 3848 02:46:25,900 --> 02:46:27,700 அந்த கடைசி துண்டை இன்னும் சாப்பிடப் போகிறாயா பட்? 3849 02:46:29,330 --> 02:46:31,150 இல்லை, அது உங்களுடையது 3850 02:46:31,870 --> 02:46:33,320 பிறகு எடுத்தேன் 3851 02:46:35,800 --> 02:46:37,650 எனவே மற்ற விஷயங்களைப் பற்றி என்ன? 3852 02:46:40,150 --> 02:46:42,150 நவோமி எப்படி இருக்கிறார்? 3853 02:46:42,300 --> 02:46:43,550 உனக்கு தெரியும் 3854 02:46:43,760 --> 02:46:45,990 அவள் என்னை மிகவும் வெறுக்கிறாள் 3855 02:46:47,670 --> 02:46:49,420 ஹெய்டி எங்கே? அவள் நலமா? 3856 02:46:50,140 --> 02:46:51,500 அவள் இன்னும் உயிருடன் இருக்கிறாள் 3857 02:46:51,600 --> 02:46:53,770 என் வாழ்க்கை இன்னும் மோசமாக உள்ளது, நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 3858 02:46:53,820 --> 02:46:55,140 சரி 3859 02:47:01,970 --> 02:47:03,100 திரு. ஜோர்டான் 3860 02:47:03,300 --> 02:47:04,320 ஆம் 3861 02:47:04,820 --> 02:47:07,140 மிஸ்டர் ஜோர்டான், யாரோ அவரைத் தேடுகிறார்கள் 3862 02:47:07,220 --> 02:47:08,370 என்ன நடக்கிறது 3863 02:47:08,750 --> 02:47:10,600 ஒரு வாடிக்கையாளர் தேடுகிறார் 3864 02:47:26,200 --> 02:47:28,150 நீங்கள் உங்கள் ஆடைகளை அணிந்து செல்ல வேண்டும் 3865 02:47:28,250 --> 02:47:30,520 ஏன் என்ன நடந்தது 3866 02:47:35,350 --> 02:47:37,160 நீ ஜெயிலுக்கு போ 3867 02:47:49,400 --> 02:47:50,200 சரி 3868 02:47:50,470 --> 02:47:52,010 நான் ஆடை அணிந்து வருகிறேன் 3869 02:47:52,020 --> 02:47:54,340 உங்களுக்கு உதவ இங்கு ஆட்கள் உள்ளனர் 3870 02:48:02,950 --> 02:48:03,670 சரி 3871 02:48:16,450 --> 02:48:17,920 FBI 3872 02:48:18,120 --> 02:48:19,660 எல்லோரும் உட்கார்ந்து கைகளை உயர்த்துங்கள் 3873 02:48:19,820 --> 02:48:21,940 எல்லோரும் வாயை மூடிக்கொண்டு இருப்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம் 3874 02:48:21,940 --> 02:48:23,730 என்னை தொடாதே 3875 02:48:23,740 --> 02:48:25,950 உங்கள் கைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் 3876 02:48:25,950 --> 02:48:27,760 உங்கள் இருக்கையை விட்டு வெளியேறாதீர்கள் 3877 02:48:40,970 --> 02:48:42,660 இது கேடுகெட்ட சேனல் 3878 02:48:55,180 --> 02:48:57,150 நான் அனைவரையும் ஒப்புக்கொண்டேன் 3879 02:48:57,320 --> 02:48:58,900 பதிலுக்கு 3880 02:48:58,900 --> 02:49:03,350 நான் மூன்று வருடங்கள் நெவாடாவில் ஒரு மலட்டு இடத்தில் சிறையில் இருக்க வேண்டும். 3881 02:49:05,220 --> 02:49:07,700 மேட் மேக்ஸில் என் அப்பா சொன்னது போல 3882 02:49:08,300 --> 02:49:11,020 கோழி கடைசியில் சேவலைத் தேடும் 3883 02:49:12,270 --> 02:49:14,170 இதற்கு என்ன அர்த்தம் என்று தெரியவில்லை 3884 02:49:18,140 --> 02:49:19,580 ஒத்துக் கொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன் 3885 02:49:19,580 --> 02:49:21,710 திரு. பெல்ஃபோர்ட் ஒத்துழைக்கிறார் 3886 02:49:21,770 --> 02:49:23,880 பெரும் பங்களிப்பைச் செய்தார் 3887 02:49:23,880 --> 02:49:26,010 அவர் அரசாங்கத்திற்கு உதவுகிறார் 3888 02:49:26,010 --> 02:49:28,200 இந்த தொடர் வழக்குகளில் 20க்கும் மேற்பட்டோர் குற்றவாளிகள் 3889 02:49:29,650 --> 02:49:31,650 மேலும் மில்லியன் கணக்கானவர்களை மீட்க உதவுங்கள் 3890 02:49:31,700 --> 02:49:34,350 பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு இழப்பீடு வழங்க வேண்டும் 3891 02:49:37,480 --> 02:49:39,020 நீதிமன்ற தீர்ப்பு 3892 02:49:39,020 --> 02:49:41,250 பிரதிவாதி 36 மாதங்கள் பெடரல் சிறையில் இருக்க வேண்டும் 3893 02:49:42,750 --> 02:49:44,170 பிரதிவாதி வாபஸ் பெறலாம் 3894 02:49:47,320 --> 02:49:49,170 மன்னிக்கவும் 3895 02:50:08,100 --> 02:50:10,350 ஸ்ட்ராட்டன் ஓக்மாண்டின் பெல்ஃபோர்ட் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது 3896 02:50:41,250 --> 02:50:43,470 அதை ஒப்புக் கொள்வதில் வெட்கப்பட ஒன்றுமில்லை. 3897 02:50:43,880 --> 02:50:45,520 நான் முதலில் சிறைக்கு வந்தபோது 3898 02:50:45,650 --> 02:50:47,930 நான் பயந்து போனேன் 3899 02:50:48,800 --> 02:50:49,970 பெல்ஃபோர்ட் எழுந்திரு 3900 02:50:50,000 --> 02:50:52,400 ஆனால் உண்மையில் பயப்பட ஒன்றுமில்லை 3901 02:50:52,650 --> 02:50:55,340 அத்தகைய ஒரு குறுகிய தருணத்திற்கு 3902 02:50:56,200 --> 02:50:58,400 நான் ஒரு காலத்தில் பணக்காரன் என்பதை மறந்துவிட்டேன் 3903 02:50:59,000 --> 02:51:02,520 நான் ஒரு காலத்தில் வசித்தேன், எல்லாவற்றுக்கும் ஒரு விலை தெளிவாகக் குறிக்கப்பட்ட இடத்தில். 3904 02:51:05,060 --> 02:51:07,620 நீங்கள் விற்க கற்றுக்கொள்ள விரும்பினால் 3905 02:51:07,820 --> 02:51:10,650 என் வாழ்நாளில் நான் பல ஆசாமிகளை சந்தித்திருக்கிறேன் 3906 02:51:10,770 --> 02:51:12,190 நான் ராக் ஸ்டார் பற்றி பேசுகிறேன் 3907 02:51:12,240 --> 02:51:14,250 தொழில்முறை தடகள வீரர், கேங்க்ஸ்டர் 3908 02:51:14,370 --> 02:51:16,200 நான் உங்களுக்குச் சொல்கிறேன், அந்த மக்கள் உண்மையில் இறக்கத் தகுதியானவர்கள் 3909 02:51:16,200 --> 02:51:18,620 ஆனால் இன்று இந்த நபர், என் நல்ல நண்பர் 3910 02:51:18,620 --> 02:51:21,620 திரு. ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் 3911 02:51:21,650 --> 02:51:24,310 நான் பார்த்ததிலேயே மிகவும் பயங்கரமான பாஸ்டர்ட் அவர். 3912 02:51:24,620 --> 02:51:26,410 அதனால் எனக்கு இப்போது வேண்டும் 3913 02:51:26,420 --> 02:51:29,630 உற்சாகமான நியூசிலாந்தின் கைதட்டல் 3914 02:51:29,670 --> 02:51:31,330 என் நல்ல நண்பர் 3915 02:51:31,400 --> 02:51:34,190 உலகின் சிறந்த விற்பனை பயிற்சி நிபுணர்கள் 3916 02:51:34,200 --> 02:51:35,580 ஜோர்டான் பெல்ஃபோர்ட் 3917 02:51:47,370 --> 02:51:48,770 நன்றி 3918 02:52:11,650 --> 02:52:12,920 இந்த பேனாவை எனக்கு விற்கவும் 3919 02:52:17,950 --> 02:52:19,800 அது உம் 3920 02:52:19,950 --> 02:52:21,700 இது ஒரு பெரிய பேனா 3921 02:52:22,220 --> 02:52:24,500 தொழில் வல்லுநர்களுக்கு 3922 02:52:27,730 --> 02:52:29,550 இந்த பேனாவை எனக்கு விற்கவும் 3923 02:52:30,620 --> 02:52:31,570 மோசமாக இல்லை. இந்த பேனா மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. 3924 02:52:31,670 --> 02:52:33,110 நீங்கள் பேனா பயன்படுத்தலாம் 3925 02:52:33,400 --> 02:52:36,750 உங்கள் எண்ணங்களை எழுதுங்கள், அதனால் நீங்கள் அவற்றை மறக்க மாட்டீர்கள் 3926 02:52:38,160 --> 02:52:39,680 இந்த பேனாவை எனக்கு விற்கவும் 3927 02:52:39,950 --> 02:52:41,600 இந்த பேனா 3928 02:52:43,300 --> 02:52:44,350 மோசமாக இல்லை 3929 02:52:44,870 --> 02:52:48,570 இந்த பேனா பயன்படுத்த மிகவும் எளிதானது. எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். 3930 02:53:04,400 --> 02:53:07,550 சுவர் தெருவின் ஓநாய்