1 00:00:01,000 --> 00:00:03,040 LOCUTOR: Anteriormente no MasterChef Austrália... 2 00:00:03,040 --> 00:00:04,720 (EXCLAMAÇÃO DOS CONCORRENTES) 3 00:00:04,720 --> 00:00:05,920 Ah, meu Deus. 4 00:00:08,680 --> 00:00:09,880 Oh meu Deus! 5 00:00:09,880 --> 00:00:12,120 ..o lodo era sua musa... 6 00:00:12,120 --> 00:00:14,360 ANDY: Ah! 7 00:00:14,360 --> 00:00:16,160 JEAN-CHRISTOPHE: Oh, meu Deus, veja isso. 8 00:00:16,160 --> 00:00:19,120 ..em um começo espetacular para Doce Semana... 9 00:00:19,120 --> 00:00:21,320 ANDY: O fator bom foi extraordinário. 10 00:00:21,320 --> 00:00:25,960 ..e um teste de pressão com os pastéis perfeitos do Poh... 11 00:00:25,960 --> 00:00:29,160 eu tenho sonhado deste dia para sempre! 12 00:00:29,160 --> 00:00:32,440 ..ganhou um lugar no pórtico para Laura. (Aplausos) 13 00:00:32,440 --> 00:00:37,680 E o brilho da Doce Semana continuou para Callum, 14 00:00:37,680 --> 00:00:40,760 quando ele brigou aqueles ingredientes para teste de sabor... 15 00:00:40,760 --> 00:00:42,120 (EXCLAMAM OS JUÍZES) Uau! 16 00:00:42,120 --> 00:00:43,640 ..todo o caminho para a imunidade. 17 00:00:43,640 --> 00:00:46,400 SOFIA: Estou encantada. Isso é loucura. 18 00:00:46,400 --> 00:00:47,680 Cozinha louca. 19 00:00:47,680 --> 00:00:51,400 Esta noite, é uma eliminação. 20 00:00:51,400 --> 00:00:54,400 Quem ficará aquém? 21 00:01:02,040 --> 00:01:03,640 Preparar? Sim. 22 00:01:03,640 --> 00:01:04,920 Vamos fazer isso. Nós vamos matá-lo. 23 00:01:04,920 --> 00:01:07,160 Coloque você na zona. 24 00:01:07,160 --> 00:01:11,760 Dia de eliminação hoje and, oh, the black apron! 25 00:01:11,760 --> 00:01:13,320 Isso lança um feitiço sobre você. 26 00:01:13,320 --> 00:01:15,400 Eu acho que neste momento na competição, 27 00:01:15,400 --> 00:01:18,280 e cozinhando contra essas pessoas que eu sou, 28 00:01:18,280 --> 00:01:20,040 Preciso brilhar em cada cozinheiro. 29 00:01:20,040 --> 00:01:21,520 Preciso dar 110%. 30 00:01:21,520 --> 00:01:24,120 Estou apenas ansioso para ver qual é o desafio de hoje, 31 00:01:24,120 --> 00:01:26,720 e certamente não estou pronto para ir para casa. 32 00:01:32,960 --> 00:01:35,840 (EXCLAMAÇÃO DOS CONCORRENTES) Ah, meu Deus. 33 00:01:35,840 --> 00:01:39,120 Ah, eles são tão fofos! 34 00:01:41,240 --> 00:01:42,440 Desçam, pessoal! 35 00:01:42,440 --> 00:01:44,360 Os juízes encolheram. 36 00:01:44,360 --> 00:01:46,920 (RISOS) 37 00:01:49,000 --> 00:01:52,520 Oh, meu Deus. Nós entramos e depois há os mini-juízes. 38 00:01:52,520 --> 00:01:55,720 Há Jean-Christophe, Sofia, Poh e Andy. 39 00:01:55,720 --> 00:01:57,560 Oh meu Deus! 40 00:01:57,560 --> 00:01:58,680 Eles se parecem exatamente 41 00:01:58,680 --> 00:02:01,040 a versão em miniatura de nossos lindos juízes. 42 00:02:01,040 --> 00:02:02,800 Olá! 43 00:02:05,480 --> 00:02:07,480 Oh, meu Deus, isso é tão fofo. 44 00:02:07,480 --> 00:02:09,800 Isso é uma loucura. 45 00:02:09,800 --> 00:02:11,280 Bom dia, turma! 46 00:02:14,640 --> 00:02:16,040 O que há de tão engraçado? 47 00:02:17,840 --> 00:02:18,840 Parece bom, Andy. 48 00:02:18,840 --> 00:02:21,280 Jamie, como você se sente? 49 00:02:21,280 --> 00:02:23,600 Estou me sentindo muito bem. 50 00:02:23,600 --> 00:02:25,200 Sim, absolutamente. 51 00:02:25,200 --> 00:02:27,640 Maravilhoso. Obrigado. 52 00:02:27,640 --> 00:02:29,480 Depinder, o que você está pensando? 53 00:02:29,480 --> 00:02:32,480 Hum, como vocês estão incríveis hoje. 54 00:02:33,640 --> 00:02:35,200 Eu amo isso. 55 00:02:36,720 --> 00:02:38,160 André, ca va? 56 00:02:44,600 --> 00:02:48,080 Olá. Olá. 57 00:02:48,080 --> 00:02:49,760 Alana, como você está? 58 00:02:51,920 --> 00:02:54,600 Muito bem, obrigado, Chefe. 59 00:02:58,000 --> 00:03:00,960 Isto é... Este é o melhor, honestamente. 60 00:03:03,640 --> 00:03:07,520 Eu não sei sobre vocês, mas estou me sentindo tão revigorado hoje. 61 00:03:07,520 --> 00:03:08,520 Estou me sentindo revigorado também. 62 00:03:09,920 --> 00:03:12,440 Oh, meu Deus, deve ser minha nova rotina de cuidados com a pele. 63 00:03:16,040 --> 00:03:18,120 Estou me sentindo muito bem também. 64 00:03:18,120 --> 00:03:21,440 Mas eu tenho um problema. 65 00:03:21,440 --> 00:03:23,880 Estou com fome, então vamos em frente. 66 00:03:23,880 --> 00:03:26,080 Oh! 67 00:03:26,080 --> 00:03:28,080 Podemos fazer isso, sim. 68 00:03:28,080 --> 00:03:31,960 Isto pode ser uma eliminação, mas temos um dia fantástico pela frente. 69 00:03:31,960 --> 00:03:34,280 (Aplausos dos concorrentes) 70 00:03:34,280 --> 00:03:37,680 E estamos esperando comida inacreditável. Eu não posso esperar. 71 00:03:39,360 --> 00:03:41,920 Espere, pessoal, este é um grande desafio. 72 00:03:41,920 --> 00:03:44,040 Acho que vamos precisar os grandes juízes. 73 00:03:45,160 --> 00:03:47,160 Por favor, dê as boas-vindas aos grandes juízes! 74 00:03:47,160 --> 00:03:48,680 (Aplausos) 75 00:03:48,680 --> 00:03:51,400 Desista dessas lendas! 76 00:03:53,120 --> 00:03:55,840 Sim, sim, sim! 77 00:03:55,840 --> 00:03:56,960 Fantástico. 78 00:04:02,520 --> 00:04:04,600 Snez, what's going through your mind? 79 00:04:04,600 --> 00:04:07,800 Eu tenho meu próprio mini, você sabe, mini-eu em casa, 80 00:04:07,800 --> 00:04:10,440 e isso é tão emocionante para mim, Estou adorando isso, o que vejo. 81 00:04:10,440 --> 00:04:11,640 É tão, tão fofo. 82 00:04:11,640 --> 00:04:13,880 Declan, o que você está pensando? O que está acontecendo? 83 00:04:13,880 --> 00:04:17,320 Mal posso esperar até poder ter um pouco de Declan Jr. 84 00:04:17,320 --> 00:04:19,240 (RISOS) 85 00:04:19,240 --> 00:04:22,240 Um pequeno clone de mim mesmo. 86 00:04:22,240 --> 00:04:25,080 Sim, mas, você sabe, é tudo diversão e jogos, 87 00:04:25,080 --> 00:04:26,440 mas alguém vai para casa hoje. 88 00:04:28,160 --> 00:04:30,000 Hum, então... Maneira de diminuir a vibração, mano! 89 00:04:30,000 --> 00:04:33,000 A cara dela! Ela está tão triste. 90 00:04:34,360 --> 00:04:36,280 AUDRA: A pressão definitivamente hoje. 91 00:04:36,280 --> 00:04:37,920 Vendo esses pequenos mini-juízes, 92 00:04:37,920 --> 00:04:40,960 Estou tentando descobrir o que está acontecendo hoje... 93 00:04:40,960 --> 00:04:42,760 (Aplausos e Aplausos) 94 00:04:42,760 --> 00:04:45,280 ..e nada está entrando nesta mente. 95 00:04:45,280 --> 00:04:47,920 Eu não tenho ideia o que eles têm reservado para nós. 96 00:04:47,920 --> 00:04:52,000 Aquelas crianças que você acabou de ver são a essência do cozinheiro de hoje. 97 00:04:52,000 --> 00:04:53,000 Hum. 98 00:04:53,000 --> 00:04:56,000 Para encerrar a Doce Semana de uma forma memorável, 99 00:04:56,000 --> 00:05:00,440 queremos que você crie um prato doce inspirado em sua infância. 100 00:05:00,440 --> 00:05:03,600 Ah, sim. Ó meu Deus. 101 00:05:03,600 --> 00:05:05,480 OK. 102 00:05:09,160 --> 00:05:12,960 Acho que todos nós temos boas lembranças de doces de quando éramos jovens, 103 00:05:12,960 --> 00:05:14,200 seja um lanche atrevido 104 00:05:14,200 --> 00:05:16,240 que estávamos ansiosos para comer depois da escola, 105 00:05:16,240 --> 00:05:19,240 ou uma sobremesa que ajudamos mamãe a fazer nos finais de semana. 106 00:05:20,760 --> 00:05:22,440 É aquele ponto em nossas vidas 107 00:05:22,440 --> 00:05:25,840 onde realmente começamos experimentar alegria através da comida. 108 00:05:27,720 --> 00:05:31,600 Então, o que quer que você faça hoje, divirta-se e nos fazer sentir como crianças novamente. 109 00:05:34,200 --> 00:05:36,560 Eu acho que para mim - uau, já faz muito tempo - 110 00:05:36,560 --> 00:05:40,080 hum, na quinta-feira teremos talvez creme de caramelo... 111 00:05:40,080 --> 00:05:41,080 Uau. 112 00:05:41,080 --> 00:05:44,320 ..e no domingo, teremos uma tarte. 113 00:05:44,320 --> 00:05:45,400 Oh. 114 00:05:45,400 --> 00:05:46,720 Nunca se esqueça, enquanto eu viver. 115 00:05:46,720 --> 00:05:49,000 Ah, sim. Bastante óbvio. 116 00:05:49,000 --> 00:05:50,960 Sem creme de caramelo ou tarte tatin na minha junta! 117 00:05:50,960 --> 00:05:54,120 (RISOS) Nós sabemos disso, Andy! 118 00:05:54,120 --> 00:05:56,800 Tudo bem, estamos lhe dando 75 minutos. 119 00:05:58,040 --> 00:06:00,240 Você pode cozinhar o que quiser. 120 00:06:00,240 --> 00:06:04,000 Apenas certifique-se de que seu prato esteja delicioso e cheio de nostalgia. 121 00:06:05,560 --> 00:06:07,520 O único limite é a sua imaginação. 122 00:06:08,720 --> 00:06:12,480 Quem menos nos impressiona irei para casa. 123 00:06:12,480 --> 00:06:15,080 Agora, este cozinheiro determina quem vai conseguir 124 00:06:15,080 --> 00:06:18,120 até a metade do caminho da competição 125 00:06:18,120 --> 00:06:19,800 e quem simplesmente perde. 126 00:06:21,080 --> 00:06:22,640 Não deixe a pressão chegar até você. 127 00:06:24,280 --> 00:06:25,480 Seu tempo... 128 00:06:27,520 --> 00:06:29,320 ..começa agora! 129 00:06:32,360 --> 00:06:35,320 Tudo bem, vamos lá, pessoal. Ir! Uau! 130 00:06:37,360 --> 00:06:40,200 DEPINDER: O que eu preciso? Eu sei, é isso que eu quero. 131 00:06:41,520 --> 00:06:42,680 BEAU: Vamos. 132 00:06:43,720 --> 00:06:45,720 Eu realmente não coma muitos doces quando criança. 133 00:06:45,720 --> 00:06:47,800 Talvez, você sabe, um poste de gelo aqui e ali. 134 00:06:47,800 --> 00:06:49,040 Um pouco disso. 135 00:06:49,040 --> 00:06:50,720 I was more down the hot chips path. 136 00:06:50,720 --> 00:06:54,040 Uh, so for me, I'm gonna tem que aproveitar 137 00:06:54,040 --> 00:06:57,760 algumas memórias muito distantes e invente um prato, rápido. 138 00:06:57,760 --> 00:06:59,600 THEO: Onde estão os cravos inteiros? 139 00:06:59,600 --> 00:07:02,840 Oh, é uma sensação tão nervosa saber 140 00:07:02,840 --> 00:07:06,960 que estou prestes a conseguir a meio desta competição. 141 00:07:06,960 --> 00:07:08,400 Hum... 142 00:07:08,400 --> 00:07:10,280 Eu sou um azarão nisso 100%. 143 00:07:10,280 --> 00:07:11,760 Uau! OK. 144 00:07:11,760 --> 00:07:12,960 De volta para vencer. 145 00:07:12,960 --> 00:07:14,400 Corra como Donkey Kong. 146 00:07:14,400 --> 00:07:16,440 As pessoas têm restaurantes, eles têm livros de receitas, 147 00:07:16,440 --> 00:07:18,640 eles têm carreiras enormes nesta indústria, 148 00:07:18,640 --> 00:07:19,920 e estou apenas começando. 149 00:07:19,920 --> 00:07:23,640 Eu preciso me provar aqui e quero fazer isso hoje. 150 00:07:23,640 --> 00:07:25,800 Isto é um desafio tão bom para mim. 151 00:07:25,800 --> 00:07:27,120 Tantas lembranças surgem 152 00:07:27,120 --> 00:07:29,000 quando estamos conversando sobre doces 153 00:07:29,000 --> 00:07:30,640 and, you know, growing up numa família grega, 154 00:07:30,640 --> 00:07:33,200 Eu tive meu quinhão de doces. 155 00:07:33,200 --> 00:07:34,880 DECLAN: Músculos! 156 00:07:34,880 --> 00:07:36,560 Oh meu Deus. 157 00:07:36,560 --> 00:07:38,120 São todas as flexões. Sim. 158 00:07:38,120 --> 00:07:40,400 Lado errado da estrada! (RISOS) 159 00:07:40,400 --> 00:07:43,800 É literalmente a receita exata que minha avó cozinhava. 160 00:07:43,800 --> 00:07:44,960 CALLUM: Brekkie na casa da vovó. 161 00:07:44,960 --> 00:07:48,120 Vou chamá-lo de "riff da Alana nos bolinhos de calda dourada da Nana." 162 00:07:48,120 --> 00:07:50,680 Uau, que delícia! Legal. Lindo. 163 00:07:50,680 --> 00:07:54,040 Que jeito lindo para começar o dia. 164 00:07:54,040 --> 00:07:55,760 Quão fofos eram nossos mini-eus? 165 00:07:55,760 --> 00:07:57,840 Eu sei. Extremamente fofo. Extremamente fofo. 166 00:07:57,840 --> 00:07:59,680 Meu coração estava explodindo. Eu sei! 167 00:07:59,680 --> 00:08:01,000 Estou realmente ansioso 168 00:08:01,000 --> 00:08:05,000 para conseguir aquela distorção do tempo de volta à vida de nossos competidores. 169 00:08:05,000 --> 00:08:07,320 Tipo, eu quero ouvir sobre suas infâncias, 170 00:08:07,320 --> 00:08:08,560 ouça suas histórias... Sim. 171 00:08:08,560 --> 00:08:10,440 ..saiba um pouco mais sobre de onde eles vieram... 172 00:08:10,440 --> 00:08:11,760 Sim. ..porque sua infância 173 00:08:11,760 --> 00:08:13,600 definitivamente faz você quem você é hoje. 174 00:08:13,600 --> 00:08:15,920 Todas essas memórias nos moldam, essas memórias alimentares. 175 00:08:15,920 --> 00:08:16,960 Sim, definitivamente. 176 00:08:16,960 --> 00:08:19,400 E é disso que se trata hoje. Tipo, aproveite isso. Sim. 177 00:08:19,400 --> 00:08:23,880 Traga-nos um prato que também seja divertido, um pouco infantil, 178 00:08:23,880 --> 00:08:24,960 mas precisa ser elevado. 179 00:08:24,960 --> 00:08:26,920 Você sabe, você corre o risco de cozinhar 180 00:08:26,920 --> 00:08:28,280 o que você tinha em torno daquela mesa de jantar. 181 00:08:28,280 --> 00:08:31,120 Sim, queremos ver uma evolução da ideia. Sim, sim. 182 00:08:31,120 --> 00:08:33,520 Eu quero sentir... Traga-nos o sentimento, traga-nos a memória, 183 00:08:33,520 --> 00:08:35,840 traga-nos a diversão, 184 00:08:35,840 --> 00:08:38,600 mas certifique-se de executá-lo em um ambiente de restaurante... Sim. 185 00:08:38,600 --> 00:08:40,440 ..porque, no final das contas, 186 00:08:40,440 --> 00:08:43,680 alguém vai para casa por trás deste desafio. Sim. 187 00:08:43,680 --> 00:08:47,200 Eu amo isto. Eu sinto algo nostálgico 188 00:08:47,200 --> 00:08:50,520 só traz tantas emoções desde quando você era criança. 189 00:08:50,520 --> 00:08:53,320 Hoje é um dia apenas trazer algo realmente divertido. 190 00:08:55,720 --> 00:08:58,320 LAURA: Toddy, o que você está fazendo? Uma tigela de cereal. 191 00:08:59,440 --> 00:09:01,920 Ela disse cereal? Cereal. 192 00:09:02,920 --> 00:09:04,680 Quem não gosta de cereais? 193 00:09:04,680 --> 00:09:09,120 Eu sei que é uma ideia maluca, muito menos fazer meu próprio cereal, 194 00:09:09,120 --> 00:09:11,840 mas transformá-lo em uma sobremesa 195 00:09:11,840 --> 00:09:14,880 digno da cozinha MasterChef em um dia de avental preto. 196 00:09:14,880 --> 00:09:16,520 Estou tentando fazer uma tigela de cereal 197 00:09:16,520 --> 00:09:18,400 isso vai me salvar da eliminação hoje. 198 00:09:18,400 --> 00:09:20,600 É muito louco, mas eu só espero 199 00:09:20,600 --> 00:09:22,600 que ele puxe algumas daquelas cordas nostálgicas 200 00:09:22,600 --> 00:09:25,000 para os juízes também hoje. 201 00:09:25,000 --> 00:09:29,200 Eu decidi combinar duas das minhas memórias de infância - 202 00:09:29,200 --> 00:09:33,000 os biscoitos que fiz com minha mãe, e uma tigela de cereal. 203 00:09:33,000 --> 00:09:34,920 Enquanto crescia, mamãe sempre fazia 204 00:09:34,920 --> 00:09:37,560 esses potes de biscoitos incríveis para todos. 205 00:09:37,560 --> 00:09:38,640 Foi literalmente 206 00:09:38,640 --> 00:09:41,120 o favorito de todos Presente de Natal. 207 00:09:41,120 --> 00:09:43,280 Ah, flocos de milho, Sarah! Eu amo isso. 208 00:09:43,280 --> 00:09:45,480 Eu tenho um pouco de chocolate biscoitos de floco de milho, 209 00:09:45,480 --> 00:09:48,200 sorvete de banana, um chá de leite com especiarias 210 00:09:48,200 --> 00:09:51,520 derramar sobre o cereal e depois muitas pequenas mordidas. 211 00:09:51,520 --> 00:09:55,600 Eu tenho algumas nozes cristalizadas, algumas bananas carbonizadas. 212 00:09:55,600 --> 00:09:56,800 Eu só quero que seja divertido. 213 00:09:56,800 --> 00:09:58,560 Há muitas pequenas coisas acontecendo, 214 00:09:58,560 --> 00:10:02,000 e, não sei, só sinto Vou ter que correr hoje. 215 00:10:02,000 --> 00:10:03,240 Há muito o que fazer. 216 00:10:04,240 --> 00:10:05,760 LAURA: Vamos, pessoal. CALUM: Adorável, Beau. 217 00:10:05,760 --> 00:10:08,760 BEAU: Então eu cresci no mato e para mim, quando criança, 218 00:10:08,760 --> 00:10:10,760 eu lembro havia um prato 219 00:10:10,760 --> 00:10:13,600 em um café local pelo qual simplesmente me apaixonei. 220 00:10:13,600 --> 00:10:16,360 Belo! Oi. Como vai você? Estou bem. O que você está fazendo? 221 00:10:16,360 --> 00:10:18,360 Estou fazendo versão sobremesa de uma aranha. 222 00:10:18,360 --> 00:10:20,680 Então, uma cola com sorvete. 223 00:10:20,680 --> 00:10:23,160 Adoro essa ideia! 224 00:10:23,160 --> 00:10:25,720 Então, como você consegue o sabor de cola? 225 00:10:25,720 --> 00:10:27,440 Cola, eu vou com, tipo, 226 00:10:27,440 --> 00:10:28,840 uma mistura de açúcar mascavo e açúcar bruto. 227 00:10:28,840 --> 00:10:31,640 Noz-moscada em vez de noz de cola, um pouco de baunilha. 228 00:10:31,640 --> 00:10:33,200 Cítricos - limão, lima. 229 00:10:33,200 --> 00:10:35,320 Mais uma vibração cítrica de cola. 230 00:10:35,320 --> 00:10:36,440 Sim, uau! 231 00:10:36,440 --> 00:10:39,280 Então você está fazendo seu próprio sabor de cola, essencialmente. Praticamente. 232 00:10:39,280 --> 00:10:41,840 Yeah, yeah. Eu não quero que seja assim, uh, marca cola. 233 00:10:41,840 --> 00:10:43,320 Sim, sim, sim. Porque eu gosto 234 00:10:43,320 --> 00:10:45,480 aquele ácido lima de pinho com o sorvete. 235 00:10:45,480 --> 00:10:47,800 Sim. Eu quero trazer isso, mas com uma vibração de cola. 236 00:10:47,800 --> 00:10:51,560 Eu acho que o que estaremos procurando é se evoca essas memórias. 237 00:10:51,560 --> 00:10:52,560 Sim. 238 00:10:52,560 --> 00:10:54,080 E então apenas acertar o equilíbrio. 239 00:10:54,080 --> 00:10:56,680 Claro, sim. Tudo bem. Boa sorte, Beau. Obrigado. 240 00:10:58,240 --> 00:11:00,440 Eu me lembro da primeira vez Eu tinha uma aranha. 241 00:11:00,440 --> 00:11:03,920 Eu tinha talvez sete anos em um café local em Castlemaine, 242 00:11:03,920 --> 00:11:05,840 e eu só me lembro daquela magia 243 00:11:05,840 --> 00:11:09,200 de quando você coloca o sorvete e tudo efervesce. 244 00:11:09,200 --> 00:11:11,960 Pote, açúcar. 245 00:11:11,960 --> 00:11:15,760 A primeira coisa que preciso fazer é fazer o xarope de cola para a granita. 246 00:11:15,760 --> 00:11:16,880 Açúcar. 247 00:11:16,880 --> 00:11:18,200 Já fiz um xarope de cola antes, 248 00:11:18,200 --> 00:11:19,640 but it was a long time ago 249 00:11:19,640 --> 00:11:22,200 e não consigo me lembrar como funcionam as proporções, 250 00:11:22,200 --> 00:11:24,080 então estou provando enquanto prossigo. 251 00:11:24,080 --> 00:11:26,800 eu tenho que pregar o equilíbrio do sabor 252 00:11:26,800 --> 00:11:29,160 para ter certeza invoca essa nostalgia. 253 00:11:31,600 --> 00:11:33,000 Estou dentro, hum... 254 00:11:33,000 --> 00:11:34,920 Na verdade, estou muito emocionado hoje, 255 00:11:34,920 --> 00:11:36,920 especialmente vendo crianças - Sinto falta dos meus filhos, 256 00:11:36,920 --> 00:11:38,920 você sabe, e pensando na minha infância, 257 00:11:38,920 --> 00:11:40,560 foi realmente lindo, sabe? 258 00:11:40,560 --> 00:11:41,840 E tem essa sobremesa 259 00:11:41,840 --> 00:11:45,080 cada celebração sérvia teria. 260 00:11:45,080 --> 00:11:47,160 Olá, Snez. Oi, pessoal. Snez, como você está? 261 00:11:47,160 --> 00:11:49,480 Como vai você? Na verdade, estou me sentindo tão bem. 262 00:11:49,480 --> 00:11:52,200 Sim? Crescendo, tem essa sobremesa 263 00:11:52,200 --> 00:11:54,840 que eu literalmente persegui perto das casas das pessoas 264 00:11:54,840 --> 00:11:56,400 apenas para tê-lo. 265 00:11:56,400 --> 00:11:57,800 Então é um bolo de mel. 266 00:11:57,800 --> 00:12:00,280 É semelhante ao bolo de mel russo, 267 00:12:00,280 --> 00:12:01,960 mas minha pequena reviravolta nisso. 268 00:12:01,960 --> 00:12:03,760 Camadas. Camadas, camadas, camadas. 269 00:12:03,760 --> 00:12:06,400 acho que bolo de mel é meu bolo favorito. Uau. 270 00:12:06,400 --> 00:12:07,800 É meu bolo favorito no mundo. 271 00:12:07,800 --> 00:12:09,760 É o único doce que eu adoraria comer. 272 00:12:09,760 --> 00:12:11,640 Não faz bolo de mel tradicionalmente leva 273 00:12:11,640 --> 00:12:12,840 MUITO tempo para fazer? 274 00:12:12,840 --> 00:12:15,680 Hum, estou fazendo camadas superfinas de estanho, 275 00:12:15,680 --> 00:12:18,280 então será quase como uma base de biscoito, 276 00:12:18,280 --> 00:12:21,080 então quando você meio que passe pelo recheio, 277 00:12:21,080 --> 00:12:23,360 isso só vai suavizar muito rapidamente. OK. 278 00:12:23,360 --> 00:12:26,400 Então vou ver como vou. Hum... 279 00:12:26,400 --> 00:12:27,520 ..mas, sim. 280 00:12:27,520 --> 00:12:29,400 Bem, é um dia infernal para descobrir se você pode. 281 00:12:29,400 --> 00:12:30,920 É um dia infernal, mas quer saber? 282 00:12:30,920 --> 00:12:33,160 Também é um dia para se esforçar, e é muito divertido. 283 00:12:33,160 --> 00:12:35,560 Boa sorte. Eu vou acertar, e vai ficar perfeito. 284 00:12:35,560 --> 00:12:38,000 Qual é o ponto. Sim, vai ficar perfeito. Boa sorte. 285 00:12:39,120 --> 00:12:42,040 Quero dizer, há muita coisa em jogo hoje. É uma marca intermediária. 286 00:12:42,040 --> 00:12:44,040 Eu quero realmente ir em frente, 287 00:12:44,040 --> 00:12:46,680 mostre-lhes muito trabalho e técnica para se destacar. 288 00:12:46,680 --> 00:12:49,240 estou começando com meu biscoito de bolo primeiro. 289 00:12:49,240 --> 00:12:51,360 Minha massa está pronta. Estou quase para enrolá-lo e cozinhá-lo. 290 00:12:51,360 --> 00:12:52,840 Amor. Parece delicioso. 291 00:12:52,840 --> 00:12:54,800 Lindo, Snez. 292 00:12:54,800 --> 00:12:58,320 Vamos terminar a Semana Doce em alta! Você tem 60 minutos pela frente! 293 00:12:58,320 --> 00:13:00,080 Vamos! (WHOOPING) 294 00:13:00,080 --> 00:13:02,440 Vamos lá, pessoal. LAURA: Vamos, pessoal! 295 00:13:04,800 --> 00:13:06,040 Certo... 296 00:13:06,040 --> 00:13:07,120 Nice, Benny. Legal, Benny. 297 00:13:08,440 --> 00:13:11,160 Tudo bem. Legal, Depinder. Muito bom. 298 00:13:13,000 --> 00:13:15,080 Então hoje estou fazendo um prato isso é tão pessoal. 299 00:13:15,080 --> 00:13:16,200 Isso significa muito para mim. 300 00:13:17,760 --> 00:13:21,520 Tem uma conexão tão profunda com minha infância na Austrália. 301 00:13:22,560 --> 00:13:24,960 Então, nasci e cresci em Delhi. 302 00:13:24,960 --> 00:13:28,040 Me mudei para cá há 23 anos com minha família. 303 00:13:28,040 --> 00:13:29,160 Éramos só nós quatro 304 00:13:29,160 --> 00:13:31,880 e levamos séculos para encontrar nossos pés. 305 00:13:31,880 --> 00:13:34,160 Nós não tivemos um único membro da família 306 00:13:34,160 --> 00:13:35,240 que morava aqui. 307 00:13:35,240 --> 00:13:37,080 Deixamos toda a nossa família para trás. 308 00:13:37,080 --> 00:13:39,840 Foi como começar de, tipo, base zero. 309 00:13:39,840 --> 00:13:43,760 Então estou me sentindo muito grato para onde estou hoje. 310 00:13:43,760 --> 00:13:45,640 Depinder. Olá. Oi! 311 00:13:45,640 --> 00:13:48,120 Você está feliz com esse lindo pequeno desafio? Sim, eu adoro isso. 312 00:13:48,120 --> 00:13:49,120 Na verdade, eu realmente, realmente, 313 00:13:49,120 --> 00:13:50,800 realmente, realmente, realmente, realmente, realmente adorei. 314 00:13:50,800 --> 00:13:53,680 O que você está fazendo? Vou fazer um lamington. 315 00:13:53,680 --> 00:13:54,760 Ah! 316 00:13:54,760 --> 00:13:57,440 Então, quando me mudei para a Austrália com minha família, 317 00:13:57,440 --> 00:13:59,920 obviamente você deixa para trás, tipo, sua comida, 318 00:13:59,920 --> 00:14:01,240 suas delícias favoritas. 319 00:14:01,240 --> 00:14:03,360 E quando chegamos aqui, o primeiro... 320 00:14:03,360 --> 00:14:05,560 Tipo, isso me mata quando eu falo sobre isso porque... 321 00:14:07,960 --> 00:14:09,880 Isso te deixa emocionado? Sim. 322 00:14:11,040 --> 00:14:13,760 O primeiro tratamento que Eu me apaixonei por um Lamington. 323 00:14:16,720 --> 00:14:21,680 Mas foi tão especial porque, tipo, isso só me lembra, 324 00:14:21,680 --> 00:14:24,600 você sabe, a primeira casa que aluguei. 325 00:14:24,600 --> 00:14:25,880 Hum... 326 00:14:26,920 --> 00:14:28,800 Como só tomamos uma xícara. 327 00:14:29,920 --> 00:14:31,400 Eu sei! É isso que a comida faz! 328 00:14:31,400 --> 00:14:33,840 Eu sei, eu sei, é uma loucura. Sim. 329 00:14:33,840 --> 00:14:38,480 Mas é um prato tão especial para mim, como um doce especial. 330 00:14:38,480 --> 00:14:41,160 Hum, você sabe, nós caminharíamos ao supermercado com minha mãe, 331 00:14:41,160 --> 00:14:43,400 e no caminho de volta, teríamos lamingtons. 332 00:14:43,400 --> 00:14:45,280 É um pequeno ritual. Como o seu pequeno presente especial. 333 00:14:45,280 --> 00:14:46,440 Foi isso que aconteceu, sim. Sim. 334 00:14:46,440 --> 00:14:48,680 Eu só quero dizer, aproveite isso... Sim, sim. 335 00:14:48,680 --> 00:14:50,440 ..e... Coloque na minha comida! 336 00:14:50,440 --> 00:14:51,760 ..injete em sua comida, sim, sim. 337 00:14:51,760 --> 00:14:53,320 Sim, eu realmente espero que sim, sim. Sim. 338 00:14:54,720 --> 00:14:57,280 Today is literally um ciclo de vida completo para mim. 339 00:14:57,280 --> 00:14:59,320 Na verdade, não consigo acreditar 340 00:14:59,320 --> 00:15:02,640 Estou fazendo lamingtons para esses juízes do MasterChef. 341 00:15:02,640 --> 00:15:07,240 Quer dizer, eu não poderia estar mais grato por quão longe chegamos em nossas vidas. 342 00:15:15,000 --> 00:15:16,440 Pense que você pode ser o próximo MasterChef? 343 00:15:16,440 --> 00:15:18,920 Só há uma maneira de descobrir. As inscrições já estão abertas. 344 00:15:18,920 --> 00:15:23,000 Head to the link below and apply. Nos vemos na cozinha. 345 00:15:31,000 --> 00:15:34,160 (RISOS) 346 00:15:34,160 --> 00:15:35,600 Ah, cara! 347 00:15:36,680 --> 00:15:40,080 LAURA: Incrível, André! Incrível! 348 00:15:41,120 --> 00:15:42,880 Oh, não, ele já está perdendo o controle. 349 00:15:43,880 --> 00:15:46,400 Estou me divertindo hoje porque é um prato divertido. 350 00:15:46,400 --> 00:15:47,840 isso me lembra da minha infância, 351 00:15:47,840 --> 00:15:49,920 enquanto estou me divertindo apenas ficando confuso com isso. 352 00:15:49,920 --> 00:15:52,280 Olá, André! Oi. 353 00:15:52,280 --> 00:15:53,640 O que você está fazendo hoje? 354 00:15:53,640 --> 00:15:55,480 É a chamada bagunça italiana. 355 00:15:55,480 --> 00:15:59,160 E então é basicamente uma versão italiana da bagunça de Eton. 356 00:15:59,160 --> 00:16:01,800 Então você tem um merengue? Sim. Então vai ficar crocante? 357 00:16:01,800 --> 00:16:03,760 Fragmentos crocantes, sim. Fragmentos crocantes. 358 00:16:03,760 --> 00:16:06,240 E então morangos frescos? 359 00:16:06,240 --> 00:16:07,480 Morangos frescos. 360 00:16:07,480 --> 00:16:09,720 estou fazendo um sorvete de manjericão com ele. 361 00:16:09,720 --> 00:16:11,440 Ah! Legal. Sim. 362 00:16:11,440 --> 00:16:12,680 Caramelo balsâmico envelhecido. Sim. 363 00:16:12,680 --> 00:16:15,480 Uma combinação italiana tão clássica. 364 00:16:15,480 --> 00:16:17,600 Sim. E eu amo, amo, amo 365 00:16:17,600 --> 00:16:20,440 os elementos saborosos, como trazer as ervas. 366 00:16:20,440 --> 00:16:22,520 Então, sim, estou ansioso para ver sua versão. 367 00:16:22,520 --> 00:16:23,600 Obrigado. E, honestamente, 368 00:16:23,600 --> 00:16:25,480 Eu pensei, avental preto, se eu vou sair... 369 00:16:25,480 --> 00:16:27,280 Sim. ..eu vou sair em uma bagunça italiana. 370 00:16:27,280 --> 00:16:30,280 Você meio que já está uma bagunça italiana. Eu sei! 371 00:16:30,280 --> 00:16:32,480 É isso que estou dizendo, cara! Boa sorte, André. 372 00:16:32,480 --> 00:16:33,520 Obrigado. Obrigado, Poh. 373 00:16:35,520 --> 00:16:36,880 Toda a comida que eu faço 374 00:16:36,880 --> 00:16:40,120 é realmente construído sobre as fundações da minha herança italiana 375 00:16:40,120 --> 00:16:43,000 e aquelas memórias da primeira infância de união 376 00:16:43,000 --> 00:16:44,600 e comendo com nossa grande família. 377 00:16:44,600 --> 00:16:48,400 Então fomos criados por aí a grande mesa. Família italiana. 378 00:16:48,400 --> 00:16:51,280 Hum, este é um pouco mais sexy do que me lembro. 379 00:16:51,280 --> 00:16:53,720 Meu merengue está no forno, meu sorvete está batendo, 380 00:16:53,720 --> 00:16:56,360 e agora é hora para o meu caramelo balsâmico. 381 00:16:56,360 --> 00:16:58,200 Vamos. 382 00:16:58,200 --> 00:16:59,360 Hum! 383 00:17:03,000 --> 00:17:05,600 DECLAN: Vamos, Deccy. Não faça bagunça, Deccy. 384 00:17:05,600 --> 00:17:07,200 LAURA: Vá em frente, Declan. 385 00:17:07,200 --> 00:17:09,560 Jamie! 386 00:17:09,560 --> 00:17:12,000 JAMIE: Uma dose de café. Justo. 387 00:17:12,000 --> 00:17:13,160 Papou! 388 00:17:13,160 --> 00:17:14,720 TÉO: Ei! O que você está fazendo? 389 00:17:14,720 --> 00:17:16,680 Baklava. Baklava! 390 00:17:16,680 --> 00:17:19,080 Sim. Hum. 391 00:17:19,080 --> 00:17:21,360 Este é um grande desafio para mim. 392 00:17:21,360 --> 00:17:24,400 Minhas memórias alimentares são enormes quando criança. 393 00:17:24,400 --> 00:17:26,480 Tipo, crescendo em uma família étnica, 394 00:17:26,480 --> 00:17:28,360 tudo girava em torno da comida, 395 00:17:28,360 --> 00:17:30,840 tudo girava em torno da família, 396 00:17:30,840 --> 00:17:33,880 comendo juntos, momentos felizes. 397 00:17:33,880 --> 00:17:36,480 Tipo, é disso que se trata a comida, e sinto isso hoje. 398 00:17:36,480 --> 00:17:37,880 Téo! Olá. 399 00:17:37,880 --> 00:17:40,280 SOFIA: Kalimera. Kalimera. Como você sabia? 400 00:17:40,280 --> 00:17:42,320 Já estive na Grécia. O que você tem para nós, companheiro? 401 00:17:42,320 --> 00:17:46,400 Ah, muito, muito tradicional em nossa família - baklava. 402 00:17:46,400 --> 00:17:49,160 Certo. Então, pequenos charutos, como este, 403 00:17:49,160 --> 00:17:50,680 lindo recheio de todas aquelas nozes 404 00:17:50,680 --> 00:17:53,600 e a calda o que vai além disso é, 405 00:17:53,600 --> 00:17:57,760 você sabe, perfumado com cravo, anis e todas essas coisas. Sim. 406 00:17:57,760 --> 00:18:00,280 Então eu tenho um sorvete de tomilho também para acompanhar. 407 00:18:00,280 --> 00:18:03,160 E eu estou tão explodindo com entusiasmo hoje. 408 00:18:03,160 --> 00:18:05,080 Eu posso ver isso! Ah! Eu posso sentir isso! 409 00:18:05,080 --> 00:18:06,520 É tão nostálgico para mim. 410 00:18:06,520 --> 00:18:10,960 Tipo, eu sempre roubaria um pouco de baklava da minha yaya ou da minha mãe. 411 00:18:10,960 --> 00:18:12,800 Minha boca está salivando, tipo, pensando nisso. 412 00:18:12,800 --> 00:18:16,080 É como uma memória tão legal. Legal. Tipo, está completo. 413 00:18:16,080 --> 00:18:18,040 É uma receita básica em seu repertório também? 414 00:18:18,040 --> 00:18:19,120 Ou é apenas... Sim, é. 415 00:18:19,120 --> 00:18:21,800 Então isso é algo você está tão familiarizado. Sim, realmente é. 416 00:18:21,800 --> 00:18:23,240 Hum, fazendo seu próprio filo? 417 00:18:23,240 --> 00:18:25,440 Sim, fazendo meu próprio filo. Legal, legal. 418 00:18:25,440 --> 00:18:27,960 Cara, você tem que... eu sinto que... É técnico. 419 00:18:27,960 --> 00:18:29,080 ..prato está lá. Sim. 420 00:18:29,080 --> 00:18:31,440 A técnica está aí. A memória está aí. Sim. 421 00:18:31,440 --> 00:18:33,880 Companheiro, eu vou perseguir você na hora. 422 00:18:33,880 --> 00:18:36,320 Sim. Porque eu vi quando você entrar nisso, 423 00:18:36,320 --> 00:18:39,320 tipo, lugares felizes, você sente como se você estivesse cozinhando em casa. 424 00:18:39,320 --> 00:18:40,920 Sim, é verdade. Isto não é casa. 425 00:18:40,920 --> 00:18:42,040 Yeah, yeah. Você sabe? 426 00:18:42,040 --> 00:18:43,600 Então você ainda precisa seguir em frente. Obrigado, companheiro. 427 00:18:43,600 --> 00:18:45,280 Sim, eu agradeço. Boa sorte. Obrigado. 428 00:18:47,240 --> 00:18:49,400 Minha massa está descansando. Meu sorvete está feito. 429 00:18:49,400 --> 00:18:52,760 só estou fazendo o recheio para o meu baklava agora. 430 00:18:52,760 --> 00:18:54,280 Eu quero que isso seja tradicional. 431 00:18:54,280 --> 00:18:57,480 Então o recheio é composto de três nozes diferentes. 432 00:18:57,480 --> 00:19:00,120 Você tem amêndoas, você tem nozes, pistache. 433 00:19:00,120 --> 00:19:02,640 OK, então vamos assá-los no forno 434 00:19:02,640 --> 00:19:06,160 e então comece a lançar esta linda massa filo. 435 00:19:06,160 --> 00:19:08,560 Tem havido muito baklava na minha época, isso é certo. 436 00:19:08,560 --> 00:19:09,960 Espero que hoje... 437 00:19:09,960 --> 00:19:12,680 Bem, eu SEI que hoje Vou fazer um ótimo trabalho. 438 00:19:12,680 --> 00:19:15,840 OK, pessoal, faltam 45 minutos! 439 00:19:15,840 --> 00:19:17,960 Por favor, vamos, continue! LAURA: Uau! Vamos, pessoal! 440 00:19:17,960 --> 00:19:21,000 45 minutos, pessoal. Vamos. Apresse-se, apresse-se, apresse-se! 441 00:19:22,560 --> 00:19:25,760 Vamos, pessoal! CALUM: Vamos, pessoal! Vamos! Lindo. 442 00:19:25,760 --> 00:19:27,840 Ah, André. Parece incrível, André. Legal, cara. 443 00:19:33,200 --> 00:19:35,080 Maltado, bondade maltada. 444 00:19:35,080 --> 00:19:36,800 Um pouco mais maltado. 445 00:19:36,800 --> 00:19:39,360 Estou fazendo minha opinião em ir ao cinema 446 00:19:39,360 --> 00:19:42,800 com mamãe e papai, e pegar um chocolate e pipoca. 447 00:19:42,800 --> 00:19:44,520 Trabalhando duro todos os dias, 448 00:19:44,520 --> 00:19:46,880 mas especialmente hoje no avental preto. 449 00:19:46,880 --> 00:19:49,640 Posso sentir o cheiro do pandan. Ah, sim. Ah, eu sei. 450 00:19:49,640 --> 00:19:51,200 Então hoje eu vou fazer 451 00:19:51,200 --> 00:19:54,640 um crepe pandan, inti e sorvete de manga. 452 00:19:54,640 --> 00:19:58,960 Então toda a receita está por aí tudo que comia quando criança. 453 00:19:58,960 --> 00:20:00,880 Ah! 454 00:20:00,880 --> 00:20:04,320 Estou fazendo um pequeno riff no bolinho de calda dourada da minha vovó. 455 00:20:04,320 --> 00:20:05,880 Você sabe, bolinhos de calda dourada 456 00:20:05,880 --> 00:20:08,040 normalmente são realmente, tipo, doce e enfadonho. 457 00:20:08,040 --> 00:20:10,280 Vou torná-los leves, um pouco salgado. 458 00:20:10,280 --> 00:20:12,560 eu vou fazer um sorvete de estragão. 459 00:20:12,560 --> 00:20:13,840 Vou me divertir um pouco com isso. 460 00:20:13,840 --> 00:20:15,720 LAURA: Sim, legal, Snez! CALUM: Legal, Snezza! 461 00:20:15,720 --> 00:20:17,560 Lindo. Sim! 462 00:20:17,560 --> 00:20:18,880 SNEZANA: Você é louco. 463 00:20:18,880 --> 00:20:22,400 Vamos, Snez. Maravilhoso. Maravilhoso. 464 00:20:22,400 --> 00:20:24,200 JEAN-CHRISTOPHE: Isso cheira adorável, aliás. 465 00:20:24,200 --> 00:20:25,280 Sim. Isso é bom. 466 00:20:25,280 --> 00:20:27,440 Estou realmente amando o jeito meu bolo de biscoito acabou. 467 00:20:27,440 --> 00:20:29,800 É lindo - super fino, cheira a mel - 468 00:20:29,800 --> 00:20:31,080 é tudo que você quer. 469 00:20:31,080 --> 00:20:32,360 Então, estou muito feliz com isso. 470 00:20:32,360 --> 00:20:34,040 Mas agora, eu realmente preciso para finalizar o recheio. 471 00:20:35,160 --> 00:20:37,400 Meu bolo é diferente ao tradicional bolo de mel. 472 00:20:37,400 --> 00:20:40,080 É porque em vez do pesado mistura de creme de manteiga no meio, 473 00:20:40,080 --> 00:20:42,280 Estou usando esse creme fraiche. 474 00:20:42,280 --> 00:20:44,840 Isso vai compensar a doçura e meio que dar 475 00:20:44,840 --> 00:20:46,720 um pouco de entusiasmo e acidez. 476 00:20:48,960 --> 00:20:50,600 OK, vamos fazer essas camadas agora. 477 00:20:50,600 --> 00:20:52,240 Para este bolo, 478 00:20:52,240 --> 00:20:53,440 xarope é geralmente usado 479 00:20:53,440 --> 00:20:56,200 para deixar o biscoito bonito e úmido durante a noite. 480 00:20:56,200 --> 00:20:58,560 Mas o que estou fazendo hoje, vou molhar com leite morno. 481 00:20:58,560 --> 00:21:00,480 Isso vai torná-lo mais suave, mais rápido. 482 00:21:00,480 --> 00:21:02,320 Portanto, pode ficar o mais suave possível. 483 00:21:02,320 --> 00:21:04,400 Lindo, Snez. Obrigado. 484 00:21:04,400 --> 00:21:05,760 Torne-o perfeito. 485 00:21:05,760 --> 00:21:09,560 Isso realmente precisa de tempo para absorver, para absorver todos os sabores. 486 00:21:09,560 --> 00:21:11,080 Então, preciso colocar na geladeira 487 00:21:11,080 --> 00:21:13,680 o mais rápido possível antes de entrar na minha tuile. 488 00:21:13,680 --> 00:21:15,120 Tanta coisa para fazer. 489 00:21:17,320 --> 00:21:19,240 Ah, quem está usando maracujá agora? 490 00:21:19,240 --> 00:21:20,640 Isso tem um cheiro delicioso. 491 00:21:20,640 --> 00:21:23,160 DEPINDER: Sim, tanto maracujá. 492 00:21:23,160 --> 00:21:25,760 Estou literalmente colocando meu coração e alma neste lamington, 493 00:21:25,760 --> 00:21:28,400 e estou usando alguns dos meus favoritos combinações de sabores. 494 00:21:28,400 --> 00:21:30,920 Eu tenho maracujá, Eu tenho manga, eu tenho coco. 495 00:21:30,920 --> 00:21:32,920 Também tem uma esponja de chocolate branco, 496 00:21:32,920 --> 00:21:34,480 em vez de fazer uma esponja simples. 497 00:21:34,480 --> 00:21:35,920 OK. 498 00:21:35,920 --> 00:21:39,800 Para mim, o lamington perfeito depende completamente 499 00:21:39,800 --> 00:21:41,200 naquela base de bolo e naquela esponja. 500 00:21:42,240 --> 00:21:45,680 É apenas algo que você realmente quer executar bem. 501 00:21:45,680 --> 00:21:48,720 Essa textura deve ser tão sedutora e fofo. 502 00:21:48,720 --> 00:21:49,720 100%. 503 00:21:49,720 --> 00:21:52,760 Eu concordo 100% com você. Então, espero que eu possa entregar. 504 00:21:52,760 --> 00:21:54,280 Boa sorte. Eu realmente aprecio isso. 505 00:21:54,280 --> 00:21:57,360 Eu só preciso ter certeza que meu prato está bem equilibrado, 506 00:21:57,360 --> 00:21:59,400 cada elemento é realmente bem executado. 507 00:21:59,400 --> 00:22:00,640 Não quero decepcionar Poh. 508 00:22:02,960 --> 00:22:05,360 SARAH: O tempo está passando tão rápido! 509 00:22:05,360 --> 00:22:06,840 Você pensaria que uma tigela de cereal 510 00:22:06,840 --> 00:22:08,680 levaria dois minutos para montar, 511 00:22:08,680 --> 00:22:11,480 mas não esse tipo de tigela de cereal. (RISOS) 512 00:22:11,480 --> 00:22:12,920 Faltam 30 minutos, 513 00:22:12,920 --> 00:22:16,440 e eu pego meu chocolate biscoitos de flocos de milho saídos do forno. 514 00:22:16,440 --> 00:22:17,680 Eles são perfeitos. 515 00:22:17,680 --> 00:22:19,000 Estou muito feliz. 516 00:22:19,000 --> 00:22:22,240 Meu sorvete de banana está no freezer. 517 00:22:22,240 --> 00:22:24,400 Agora preciso fazer o leite chai inglês. 518 00:22:24,400 --> 00:22:25,640 Um pouco mais doce. 519 00:22:25,640 --> 00:22:27,480 Quando como uma tigela de cereal, 520 00:22:27,480 --> 00:22:30,000 minha parte favorita é quando chego ao fim, 521 00:22:30,000 --> 00:22:32,720 e o leite absorveu tudo os sabores do cereal, 522 00:22:32,720 --> 00:22:34,800 e é tipo este leite infundido. 523 00:22:34,800 --> 00:22:37,760 Então, eu quero fazer um amargo leite condimentado 524 00:22:37,760 --> 00:22:40,920 para amarrar tudo junto e trazer algum equilíbrio ao prato. 525 00:22:40,920 --> 00:22:44,200 A melhor tigela de cereal que os jurados oferecerão já tive, espero. 526 00:22:44,200 --> 00:22:46,120 É uma ideia totalmente maluca, 527 00:22:46,120 --> 00:22:51,280 e eu entendo isso, mas só estou esperando os juízes entendem isso. 528 00:22:51,280 --> 00:22:52,920 Sara. Olá. 529 00:22:52,920 --> 00:22:54,160 Como você está indo? Bom. Como vai você? 530 00:22:54,160 --> 00:22:56,160 Fantástico. Hoje é um bom dia. Sim. 531 00:22:56,160 --> 00:22:58,160 Trazer de volta memórias? 100%. 532 00:22:58,160 --> 00:22:59,600 E isso? Este prato? 533 00:22:59,600 --> 00:23:01,680 Então, estou me divertindo um pouco com isso, na verdade. 534 00:23:01,680 --> 00:23:03,920 É inspirado na minha mãe e os biscoitos 535 00:23:03,920 --> 00:23:05,200 costumávamos fazer juntos, 536 00:23:05,200 --> 00:23:07,360 mas estou virando em uma tigela de cereal. 537 00:23:09,360 --> 00:23:12,520 Tipo... Não me olhe assim! Bem... 538 00:23:12,520 --> 00:23:16,120 Então, quando você diz que está virando em uma tigela de cereal... 539 00:23:16,120 --> 00:23:18,280 Sim. ..o que...? 540 00:23:18,280 --> 00:23:20,640 Não vai haver apenas cereais com leite derramado? 541 00:23:20,640 --> 00:23:23,560 Não. Ela está fazendo cereal. OK? 542 00:23:23,560 --> 00:23:25,120 Sim, cereal. OK. 543 00:23:25,120 --> 00:23:27,120 Sim, uma versão. Mal posso esperar para experimentar. 544 00:23:27,120 --> 00:23:28,880 Obrigado. Obrigado. Vamos, Sara. 545 00:23:29,960 --> 00:23:32,000 Enlouquecendo. 546 00:23:32,000 --> 00:23:33,640 Andy e Sophia não entendem muito bem. 547 00:23:33,640 --> 00:23:35,200 OK. 548 00:23:35,200 --> 00:23:37,400 Isso pode dar totalmente errado. 549 00:23:38,600 --> 00:23:41,000 Se este cereal não atingir o alvo, 550 00:23:41,000 --> 00:23:42,640 Eu irei para casa. 551 00:23:51,360 --> 00:23:53,680 Como vai você? Estou bem, Sara. 552 00:23:53,680 --> 00:23:54,840 Ah! 553 00:23:54,840 --> 00:23:57,800 Você vai nos fazer um lindo doce, certo? Sobremesa? 554 00:23:57,800 --> 00:23:59,480 Sim. Sim. 555 00:23:59,480 --> 00:24:01,800 Estou preocupado. Isso pode estar me mandando para casa. 556 00:24:01,800 --> 00:24:02,840 (RISOS) 557 00:24:02,840 --> 00:24:06,440 Tipo, estou fazendo uma tigela de cereal em MasterChef. 558 00:24:06,440 --> 00:24:09,160 Eu realmente quero levar os juízes nesta experiência comigo 559 00:24:09,160 --> 00:24:11,320 e levá-los de volta sermos crianças. 560 00:24:11,320 --> 00:24:14,760 Não sei se melhora. Essa idade é perfeita. 561 00:24:14,760 --> 00:24:17,160 Oh meu Deus. 10 anos! 562 00:24:17,160 --> 00:24:22,160 Então, eu tenho que apenas passar com esta ideia e executá-la bem. 563 00:24:24,160 --> 00:24:25,840 Eu adoro esses desafios, 564 00:24:25,840 --> 00:24:28,360 onde apenas puxamos o velho a nostalgia aperta um pouco... 565 00:24:28,360 --> 00:24:29,360 Sim. 566 00:24:29,360 --> 00:24:31,600 ..porque posso dizer que todos está cozinhando com o coração. 567 00:24:31,600 --> 00:24:32,880 Sim. Yeah, yeah. Sim. 568 00:24:32,880 --> 00:24:35,400 Há tanta emoção ligada a esses pratos. 569 00:24:35,400 --> 00:24:37,680 Depinder, ela ficou muito emocionada, falando sobre seu prato. 570 00:24:37,680 --> 00:24:38,680 Ela fez isso? 571 00:24:38,680 --> 00:24:42,240 Sim, o dela é um lamington porque eles teriam que andar 572 00:24:42,240 --> 00:24:44,600 às lojas para fazer suas compras depois da escola, 573 00:24:44,600 --> 00:24:46,760 e eles sempre conseguiram uma guloseima lamington para levar para casa. 574 00:24:46,760 --> 00:24:48,280 Que bom! 575 00:24:48,280 --> 00:24:50,160 Certo. E ela tem tudo ela é linda 576 00:24:50,160 --> 00:24:51,920 sabores tropicais passando. Sim. 577 00:24:51,920 --> 00:24:55,320 Mas eu quero isso realmente lindo, esponja macia e maleável 578 00:24:55,320 --> 00:24:57,640 porque é isso que toda aquela experiência de Lamington 579 00:24:57,640 --> 00:24:59,040 é sobre, você não acha? Sim. 580 00:24:59,040 --> 00:25:02,360 E por falar em experiência com bolo, Estou um pouco preocupado com Snez. 581 00:25:02,360 --> 00:25:05,520 Ela vai fazer um bolo de mel, certo? 582 00:25:05,520 --> 00:25:06,840 SNEZ: OK, isso vai funcionar. 583 00:25:06,840 --> 00:25:11,960 Mas o que esse bolo precisa é hora de, tipo, fazer isso 584 00:25:11,960 --> 00:25:14,520 aquela textura linda, né? 585 00:25:14,520 --> 00:25:18,040 75 minutos - vamos para obter essa textura? Inacreditável. 586 00:25:18,040 --> 00:25:19,720 Vamos de bolo crocante? Sim. 587 00:25:19,720 --> 00:25:21,560 Se esforçando. Sim. Sim. 588 00:25:21,560 --> 00:25:24,720 Theo está indo para o grego clássico completo. Sim. 589 00:25:24,720 --> 00:25:26,760 Como você poderia esperar. Ele está fazendo baklava. 590 00:25:26,760 --> 00:25:28,840 E é algo que ele faz com sua família. 591 00:25:28,840 --> 00:25:30,920 Eu acho que é algo isso é muito familiar para ele. 592 00:25:30,920 --> 00:25:32,840 Ele só tem que aproveitar ao máximo versão perfeita disso 593 00:25:32,840 --> 00:25:35,280 que ele já fez para MasterChef. Sim. 594 00:25:35,280 --> 00:25:37,760 Para mim, estou muito animado sobre Beau-y, ok? 595 00:25:37,760 --> 00:25:40,440 Ele está fazendo a aranha de cola. 596 00:25:40,440 --> 00:25:42,960 (RISOS) Claro que sim! Quão incrível é isso? 597 00:25:42,960 --> 00:25:44,040 Isso é tão bom. 598 00:25:44,040 --> 00:25:47,040 A única coisa, porém, é que ele tem que construir 599 00:25:47,040 --> 00:25:48,800 o sabor de cola. Sim. Oh! 600 00:25:48,800 --> 00:25:52,520 Então ele está usando especiarias e baunilha e algumas coisas. 601 00:25:52,520 --> 00:25:55,200 É muito interessante. Fazendo sua própria cola do zero. 602 00:25:55,200 --> 00:25:56,520 Sim. Uau! 603 00:25:56,520 --> 00:25:57,720 Sim, sim, sim. Estou intrigado. 604 00:25:57,720 --> 00:26:00,240 Pode ser algo muito, muito fantástico. Sim. 605 00:26:00,240 --> 00:26:01,800 Sim, então acho que vai ser interessante. 606 00:26:01,800 --> 00:26:02,920 Estou muito, muito animado. 607 00:26:02,920 --> 00:26:04,560 Absolutamente. Grande momento. Sim. 608 00:26:05,520 --> 00:26:06,560 Vamos. 609 00:26:06,560 --> 00:26:08,320 Tirando o merengue, Estou me sentindo ótimo. 610 00:26:08,320 --> 00:26:10,160 É bom e definido e agradável e crocante. 611 00:26:10,160 --> 00:26:12,880 Agora eu preciso apenas dar um pouco de maçarico 612 00:26:12,880 --> 00:26:14,520 para conseguir um bom quentinho caridade nisso. 613 00:26:14,520 --> 00:26:15,640 LAURA: Legal, André. 614 00:26:15,640 --> 00:26:18,240 Meu caramelo balsâmico está chegando uma delícia, 615 00:26:18,240 --> 00:26:20,520 e meu sorvete de manjericão está na batedeira. 616 00:26:20,520 --> 00:26:23,200 Está com um gosto ótimo - sacos de sabor de manjericão. 617 00:26:23,200 --> 00:26:24,680 Agitou-se. Aleluia! 618 00:26:24,680 --> 00:26:26,480 Agora preciso fazer as guarnições. 619 00:26:26,480 --> 00:26:30,520 Eu tenho muitos morangos e algumas amêndoas esmagadas. 620 00:26:30,520 --> 00:26:31,520 É uma bagunça funky. 621 00:26:31,520 --> 00:26:33,920 Parece delicioso, Jamie. Sim. 622 00:26:33,920 --> 00:26:36,800 Estou fazendo uma pequena ode para minha avó. 623 00:26:36,800 --> 00:26:39,360 Ela faleceu, tipo, literalmente há duas semanas, 624 00:26:39,360 --> 00:26:41,440 então isso é definitivamente para ela. 625 00:26:41,440 --> 00:26:43,160 Temos biscoitos e flocos de milho. 626 00:26:43,160 --> 00:26:45,680 Temos um chocolate bem amargo cremeux, que é essencialmente 627 00:26:45,680 --> 00:26:47,360 vai ser raspado na lateral da tigela. 628 00:26:47,360 --> 00:26:49,160 Então, tudo vai estar prestes, tipo, lutando 629 00:26:49,160 --> 00:26:51,320 para aquele último arranhão, que é o que fazíamos quando crianças. 630 00:26:51,320 --> 00:26:52,480 (APLAUSOS) 631 00:26:52,480 --> 00:26:53,840 Legal, Benny. 632 00:26:53,840 --> 00:26:55,640 BEN: Hoje estou fazendo uma maçã assada. 633 00:26:55,640 --> 00:26:58,240 Minha avó fazia maçã assada com sorvete de baunilha. 634 00:26:58,240 --> 00:26:59,520 Estou indo um pouco mais longe. 635 00:26:59,520 --> 00:27:01,760 Vai ter um bom Calvados molho e um belo biscoito amanteigado. 636 00:27:01,760 --> 00:27:03,920 Eu vou fazer isso desmoronar com algumas nozes lindas também. 637 00:27:03,920 --> 00:27:06,800 Você sabe, acredite ou não, minha mãe costumava fazer algo muito semelhante. 638 00:27:06,800 --> 00:27:09,280 Oh sério? Cross country, você vê? Coincidência. 639 00:27:10,840 --> 00:27:12,760 Oh! Ah, desculpe. Atrás de você, Benny. 640 00:27:12,760 --> 00:27:13,800 Longe. 641 00:27:15,000 --> 00:27:17,120 Tem muita correria, né? 642 00:27:17,120 --> 00:27:20,480 Todo mundo está nervoso, pirando. Eliminação. 643 00:27:22,200 --> 00:27:23,840 Para minha aranha, 644 00:27:23,840 --> 00:27:26,280 meu sorvete de baunilha está na batedeira. 645 00:27:26,280 --> 00:27:28,840 Minha cola granita está gelando no alto congelador. 646 00:27:28,840 --> 00:27:31,200 Acho que estou acertando o briefing hoje 647 00:27:31,200 --> 00:27:33,600 por ter dois realmente sólidos elementos de nostalgia. 648 00:27:33,600 --> 00:27:35,640 Bum. Então isso... Vamos. 649 00:27:35,640 --> 00:27:38,400 Mas agora eu preciso fazer isso mais digno de restaurante. 650 00:27:39,520 --> 00:27:42,160 Para elevar minha aranha hoje, não vai ser um copo de cola 651 00:27:42,160 --> 00:27:44,200 com uma bola de sorvete dentro. 652 00:27:44,200 --> 00:27:46,240 Vai ser mais sobremesa sofisticada, 653 00:27:46,240 --> 00:27:47,520 então vai ficar lindo. 654 00:27:47,520 --> 00:27:49,920 Terá mais alguns sabores adultos, como um pouco de rum, 655 00:27:49,920 --> 00:27:53,280 um par de macadâmias assadas, algumas cerejas ácidas. 656 00:27:53,280 --> 00:27:55,280 Vou descongelar um pouco. 657 00:27:55,280 --> 00:27:59,920 Vou refogar algumas cerejas para viagem com aquele tipo de vibração de cereja cola. 658 00:27:59,920 --> 00:28:01,800 E porque há muito de coisas macias, 659 00:28:01,800 --> 00:28:03,680 Vou assar algumas nozes de macadâmia 660 00:28:03,680 --> 00:28:05,680 e esmague-os para obter alguma textura, 661 00:28:05,680 --> 00:28:08,120 mas também traz aquela vibe de sundae. 662 00:28:08,120 --> 00:28:11,720 CALLUM: O que Beau está fazendo? LAURA: Estou muito confusa. 663 00:28:11,720 --> 00:28:13,840 Eu simplesmente não sei se vai ter gosto de aranha. 664 00:28:15,000 --> 00:28:16,480 Adorei a ideia do Beau. 665 00:28:16,480 --> 00:28:18,840 Eu acho que recriar uma aranha é tão legal porque é algo 666 00:28:18,840 --> 00:28:20,160 isso é tão nostálgico para muitos de nós. 667 00:28:20,160 --> 00:28:23,480 Mas eu só espero que ele não seja gentil de perder o aspecto divertido disso. 668 00:28:23,480 --> 00:28:25,040 E se ele fizer isso muito moderno 669 00:28:25,040 --> 00:28:28,760 e também, tipo, sofisticado como sobremesa, ele pode perder 670 00:28:28,760 --> 00:28:30,720 a própria essência do que deixa uma aranha legal. 671 00:28:30,720 --> 00:28:33,040 É uma coisa legal, se chama uma aranha é que ela faz alguma coisa. 672 00:28:33,040 --> 00:28:34,400 Exatamente. 673 00:28:34,400 --> 00:28:37,120 É como um vulcão. Exatamente. Ele irrompe em todos os lugares. 674 00:28:37,120 --> 00:28:39,920 Poderia ter sido uma coisa interativa, mas é apenas... 675 00:28:39,920 --> 00:28:42,360 Eu sinto que sente falta da nostalgia um pouco. 676 00:28:42,360 --> 00:28:45,320 Oh, posso sentir o cheiro daquele coco, Depinder e o maracujá. 677 00:28:45,320 --> 00:28:46,640 Hum! 678 00:28:47,800 --> 00:28:50,480 DEPINDER: Estou muito feliz com a forma como todos os meus elementos estão se unindo. 679 00:28:50,480 --> 00:28:52,480 Já fiz minha coalhada de maracujá. 680 00:28:52,480 --> 00:28:54,480 Minha compota de manga e maracujá está feito. 681 00:28:54,480 --> 00:28:57,840 E estou prestes a pegar meu bolo de chocolate branco para fora. 682 00:28:57,840 --> 00:28:59,440 Parece muito bom. 683 00:28:59,440 --> 00:29:01,480 Há muita coisa em jogo e eu preciso 684 00:29:01,480 --> 00:29:04,440 para ter certeza de que este Lamington é perfeito. 685 00:29:04,440 --> 00:29:06,520 Precisa ter isso lindo, esponja arejada. 686 00:29:06,520 --> 00:29:08,560 Mas o chocolate branco às vezes pode 687 00:29:08,560 --> 00:29:10,760 deixe a esponja super densa e plano. 688 00:29:10,760 --> 00:29:12,640 Estou confiando em meus instintos neste. 689 00:29:12,640 --> 00:29:13,960 Eu não tenho um plano B. 690 00:29:16,840 --> 00:29:18,720 Ah, meu Deus! 691 00:29:18,720 --> 00:29:20,880 É tão esponjoso. Tipo, olhe só. 692 00:29:20,880 --> 00:29:22,160 Estou muito feliz. 693 00:29:22,160 --> 00:29:23,960 Eu não acho que consigo mais esponjoso que isso. 694 00:29:23,960 --> 00:29:25,680 Estou tão aliviado. 695 00:29:25,680 --> 00:29:27,040 Bom trabalho, Deps. 696 00:29:27,040 --> 00:29:30,520 Eu cortei isso rapidamente em quadrados uniformes. 697 00:29:30,520 --> 00:29:32,600 vou colocar na geladeira para esfriar, 698 00:29:32,600 --> 00:29:34,480 e seguir em frente ao meu recheio de cream cheese. 699 00:29:36,520 --> 00:29:38,320 Eu não quero ser no fundo hoje. 700 00:29:38,320 --> 00:29:41,840 Tipo, eu acho, os 12 primeiros, tipo, eu preciso estar lá. 701 00:29:44,840 --> 00:29:47,720 Dê-nos um prato isso é muito legal para a escola! 702 00:29:47,720 --> 00:29:49,360 Faltam 15 minutos! 703 00:29:49,360 --> 00:29:50,480 CALLUM: Vamos, pessoal. Vamos. 704 00:29:51,800 --> 00:29:53,200 Estou vestindo um avental preto, 705 00:29:53,200 --> 00:29:54,880 e isso significa alguém está indo para casa. 706 00:29:54,880 --> 00:29:58,960 Eu tenho que ser perfeito em cada passo que dou. 707 00:29:58,960 --> 00:30:01,120 Então, acabei de terminar meu xarope apimentado, 708 00:30:01,120 --> 00:30:02,720 meu sorvete está batendo. 709 00:30:02,720 --> 00:30:03,800 Preciso verificar o baklava. 710 00:30:06,480 --> 00:30:09,720 Ah, é meio que não caramelizando. 711 00:30:09,720 --> 00:30:11,200 Eu não gosto da aparência deles. 712 00:30:11,200 --> 00:30:13,320 Ele precisa ficar dourado por cima. 713 00:30:13,320 --> 00:30:14,640 Não vai cozinhar a tempo. 714 00:30:24,240 --> 00:30:25,840 Você só tem dois elementos, certo? 715 00:30:27,240 --> 00:30:30,480 Baklava e sorvete. E o... e o xarope, sim. 716 00:30:32,120 --> 00:30:34,800 Sim. Tudo precisa ser perfeito. 717 00:30:34,800 --> 00:30:36,680 Esta é a coisa com aqueles pratos clássicos. 718 00:30:36,680 --> 00:30:38,160 Sim. 719 00:30:38,160 --> 00:30:39,880 Tipo, eles precisam ser perfeitos. Sim. Obrigado, companheiro. 720 00:30:39,880 --> 00:30:40,960 Vamos, companheiro. 721 00:30:40,960 --> 00:30:43,320 Sim, eu não sei. Vou ter que ir para o plano B. 722 00:30:43,320 --> 00:30:44,680 O que posso fazer? 723 00:30:44,680 --> 00:30:47,480 Eu preciso deixar esses crocantes, muito rápido. 724 00:30:47,480 --> 00:30:49,280 Posso fazer um lote novo e fresco, 725 00:30:49,280 --> 00:30:51,760 e eu vou fazê-los na fritadeira. 726 00:30:51,760 --> 00:30:54,160 Você sabe, não é a maneira tradicional. 727 00:30:54,160 --> 00:30:55,880 Só espero que os sabores estejam lá. 728 00:30:55,880 --> 00:30:58,000 (Suspira) OK. 729 00:31:01,560 --> 00:31:05,520 Hum, seu sorvete está pronto, certo? O meu é. 730 00:31:05,520 --> 00:31:06,640 Sim, eu abri o meu. 731 00:31:06,640 --> 00:31:09,520 estou procurando na minha batedeira de sorvete... 732 00:31:09,520 --> 00:31:10,840 Ah, não! 733 00:31:10,840 --> 00:31:12,920 E é uma bagunça. 734 00:31:12,920 --> 00:31:14,000 O que está acontecendo? 735 00:31:15,320 --> 00:31:16,680 Você está bem? Não. 736 00:31:16,680 --> 00:31:19,440 Todas as rodas estão caindo agora. Tudo está dando errado. 737 00:31:20,760 --> 00:31:22,720 Ah, cara. 738 00:31:22,720 --> 00:31:25,800 Eu não sei como para voltar disso. 739 00:31:25,800 --> 00:31:28,120 Não é aqui que eu quero estar. 740 00:31:28,120 --> 00:31:29,640 LAURA: Téo? O que está errado? 741 00:31:37,000 --> 00:31:38,000 LAURA: Vamos, Theo. 742 00:31:40,240 --> 00:31:43,080 Théo, você está bem? Uh, não sei. 743 00:31:43,080 --> 00:31:44,560 O que está errado? 744 00:31:44,560 --> 00:31:45,800 Meu sorvete não está endurecendo. 745 00:31:47,760 --> 00:31:49,720 Faltam menos de 10 minutos. 746 00:31:49,720 --> 00:31:51,800 Estou pirando agora. Isto é eliminação. 747 00:31:51,800 --> 00:31:55,000 Meu baklava ainda não terminou. 748 00:31:55,000 --> 00:31:58,560 Meu sorvete é uma bagunça aqui. 749 00:31:58,560 --> 00:31:59,800 Eu não sei o que fazer. 750 00:31:59,800 --> 00:32:01,280 Um pouco preocupado, para ser honesto. 751 00:32:02,640 --> 00:32:04,640 Não. Como faço para...? 752 00:32:06,160 --> 00:32:08,200 Não está funcionando. O sorvete não é... 753 00:32:08,200 --> 00:32:10,000 Eu não sei. 754 00:32:12,360 --> 00:32:14,000 Talvez eu tenha que ir até lá. 755 00:32:15,200 --> 00:32:18,640 Minha única opção agora é tirar esse sorvete 756 00:32:18,640 --> 00:32:21,960 e tentar juntar tudo com o nitrogênio líquido. 757 00:32:21,960 --> 00:32:24,840 Legal, Papou. Papou! 758 00:32:24,840 --> 00:32:26,560 Legal. Tudo bem. 759 00:32:27,800 --> 00:32:30,520 JEAN-CHRISTOPHE: Theo tem que fazer um sorvete no último minuto. 760 00:32:32,960 --> 00:32:34,520 CALUM: Está bom? 761 00:32:35,560 --> 00:32:37,400 Bom. Que legal, Theo. 762 00:32:37,400 --> 00:32:38,440 Funciona! Chegou junto! 763 00:32:38,440 --> 00:32:41,360 Incrível! Ah, uau. Uau. 764 00:32:41,360 --> 00:32:43,160 Eu preciso voltar para todo o resto, no entanto. 765 00:32:43,160 --> 00:32:45,000 Boa agitação. 766 00:32:45,000 --> 00:32:47,000 Deixe sua criança interior orgulhosa. 767 00:32:47,000 --> 00:32:49,080 Faltam cinco minutos! 768 00:32:51,960 --> 00:32:53,520 Choux craquelin está cozido perfeitamente. 769 00:32:53,520 --> 00:32:55,440 O topo mergulhou em chocolate temperado 770 00:32:55,440 --> 00:32:58,640 então você consegue aquela rachadura isso vai recriar, tipo, um chocolate. 771 00:32:58,640 --> 00:33:01,960 Eu tenho alguns realmente deliciosa pipoca salgada, 772 00:33:01,960 --> 00:33:04,960 e estou colocando meu toque adulto nisso com um creme de whisky por cima. 773 00:33:09,160 --> 00:33:11,240 AUDRA: Então, agora, na verdade estou terminando o inti, 774 00:33:11,240 --> 00:33:13,640 qual é o coco e mistura de gula melaka, 775 00:33:13,640 --> 00:33:16,200 isso vai passar pela metade para dentro 776 00:33:16,200 --> 00:33:17,960 e metade para o crumble. 777 00:33:17,960 --> 00:33:19,720 Eu fiz meus bolinhos aqui. 778 00:33:19,720 --> 00:33:23,480 Eu tenho meu molho de xarope dourado no fogão aqui, neste momento. 779 00:33:23,480 --> 00:33:26,080 Então, eu tenho a pequena migalha no forno. 780 00:33:26,080 --> 00:33:27,400 É um cozinheiro divertido hoje, 781 00:33:27,400 --> 00:33:30,360 mas, você sabe, no final do dia, alguém está indo para casa. 782 00:33:30,360 --> 00:33:32,800 Eu só vou ter certeza não sou eu. 783 00:33:32,800 --> 00:33:34,800 LAURA: Snez, você está bem? Sim. Estou bem. 784 00:33:34,800 --> 00:33:36,760 Eu só preciso cortar. Vamos, vamos. 785 00:33:36,760 --> 00:33:39,200 Faltam três minutos. Tudo está se encaixando. 786 00:33:39,200 --> 00:33:40,840 Uau! 787 00:33:40,840 --> 00:33:44,720 Estou terminando isso lindo, tuile crocante para cobrir. 788 00:33:44,720 --> 00:33:46,240 CALUM: Legal, Snezza! Lindo. Sim! 789 00:33:46,240 --> 00:33:49,880 Agora preciso ter certeza as camadas são bonitas e macias. 790 00:33:49,880 --> 00:33:52,720 Se não for macio o suficiente, pode quebrar quando eu cortar. 791 00:33:56,520 --> 00:33:58,120 Uau. Ah, Snez! 792 00:33:58,120 --> 00:33:59,440 Muito bem feito. Lindo. 793 00:33:59,440 --> 00:34:02,600 É macio e delicioso e muito perfumado. 794 00:34:02,600 --> 00:34:04,240 Estou feliz, estou feliz. 795 00:34:04,240 --> 00:34:06,960 Estou me sentindo muito confiante com meu prato. 796 00:34:06,960 --> 00:34:08,920 Eu poderia sobreviver à Doce Semana, 797 00:34:08,920 --> 00:34:10,560 graças a esse cara mau. 798 00:34:10,560 --> 00:34:12,240 Vamos, pessoal. 799 00:34:12,240 --> 00:34:14,320 Depinder, coloque no prato! 800 00:34:14,320 --> 00:34:16,720 DEPINDER: Então o tempo está acabando, e estou montando o lamington. 801 00:34:16,720 --> 00:34:17,760 Vamos, Deps. 802 00:34:19,120 --> 00:34:20,480 Congele esse bolo. (RISOS) 803 00:34:22,280 --> 00:34:24,760 Tão pegajoso. Oh, meu Deus. 804 00:34:24,760 --> 00:34:27,080 Estou sendo muito gentil porque eu não quero 805 00:34:27,080 --> 00:34:30,040 perder a integridade deste bela forma que consegui. 806 00:34:30,040 --> 00:34:31,760 OK. 807 00:34:31,760 --> 00:34:32,880 Nada mal, nada mal. 808 00:34:34,320 --> 00:34:37,160 Minha infância é definitivamente dentro daquele lamington. 809 00:34:37,160 --> 00:34:41,040 Eu tenho muitos sabores, então é muito nostálgico. 810 00:34:41,040 --> 00:34:42,400 Esperamos que os juízes gostem. 811 00:34:42,400 --> 00:34:44,120 Legal, Depinder. Muito bom. 812 00:34:46,360 --> 00:34:49,320 SARAH: Eu realmente me inclinei nessa ideia maluca 813 00:34:49,320 --> 00:34:51,000 de uma tigela de cereal. 814 00:34:51,960 --> 00:34:53,520 Eu adicionei minhas bananas, 815 00:34:53,520 --> 00:34:56,400 e minhas nozes caramelizadas na tigela. 816 00:34:56,400 --> 00:35:01,640 Eu estourei o biscoito e biscoitos de flocos de milho em um saco. 817 00:35:01,640 --> 00:35:04,640 Eu tenho meu leite chai na minha jarra de leite 818 00:35:04,640 --> 00:35:06,000 para derramar sobre o cereal, 819 00:35:06,000 --> 00:35:09,520 e eu tenho minha colher mergulhada no doce de leite 820 00:35:09,520 --> 00:35:12,520 para dar aquela energia infantil para o prato. 821 00:35:12,520 --> 00:35:15,920 Então, espero que eu apenas não fui muito longe. 822 00:35:17,120 --> 00:35:19,720 Falta um minuto! (Aplausos e Aplausos) 823 00:35:19,720 --> 00:35:21,640 CALUM: Vá, pessoal! 824 00:35:21,640 --> 00:35:23,560 LAURA: Vamos! 825 00:35:23,560 --> 00:35:26,400 Toques finais. Toques finais. 826 00:35:28,400 --> 00:35:30,480 BEAU: Estou feliz com a forma como meu prato está se unindo. 827 00:35:30,480 --> 00:35:33,040 Eu quero que pareça um pouco como um sundae. 828 00:35:33,040 --> 00:35:36,480 Então eu quero ter aqueles legais cerejas vermelhas brilhantes no fundo 829 00:35:36,480 --> 00:35:39,040 com o miolo de macadâmia torrado. 830 00:35:39,040 --> 00:35:41,920 Então eu vou ter algumas bolas de sorvete, 831 00:35:41,920 --> 00:35:44,680 e depois um monte de granita por cima. 832 00:35:44,680 --> 00:35:47,920 Eu realmente quero ter certeza de que posso invocar aquela nostalgia de aranha. 833 00:35:47,920 --> 00:35:49,760 Esperançosamente, isso funciona. 834 00:35:49,760 --> 00:35:52,680 Então, estou pensando em siga o caminho dele olhando 835 00:35:52,680 --> 00:35:54,000 como uma bebida, talvez, 836 00:35:54,000 --> 00:35:55,560 só para ter um pouco palha de tuile por cima. 837 00:35:55,560 --> 00:35:56,800 Vamos, Beau, vamos embora. 838 00:35:58,360 --> 00:36:00,680 Como vai, Papou? TÉO: Sim. Ela é boa. 839 00:36:00,680 --> 00:36:04,400 Não sei o que aconteceu hoje. Sim, fiz dois tipos de baklava. 840 00:36:04,400 --> 00:36:06,160 Eu estava tentando assá-lo no final. 841 00:36:06,160 --> 00:36:09,400 E o frito é muito melhor, muito mais crocante. 842 00:36:09,400 --> 00:36:11,040 Então esse é o caminho Eu vou apresentá-lo. 843 00:36:11,040 --> 00:36:13,200 Mas eu só fiz um para os juízes. 844 00:36:13,200 --> 00:36:15,400 É muito robusto, para ser honesto. então, sim, 845 00:36:15,400 --> 00:36:17,120 Espero que seja o suficiente. 846 00:36:17,120 --> 00:36:20,440 Queremos uma explosão do seu passado em 10... 847 00:36:20,440 --> 00:36:21,720 JUÍZES: Nove, 848 00:36:21,720 --> 00:36:23,320 oito, 849 00:36:23,320 --> 00:36:25,160 sete, 850 00:36:25,160 --> 00:36:26,640 seis, 851 00:36:26,640 --> 00:36:29,240 cinco, quatro, 852 00:36:29,240 --> 00:36:32,080 três, dois, um! 853 00:36:32,080 --> 00:36:33,160 (Aplausos e Aplausos) 854 00:36:33,160 --> 00:36:34,840 ANDY: Muito bem! CALUM: Muito bem, pessoal. 855 00:36:34,840 --> 00:36:36,720 SÓFIA: Uau. 856 00:36:36,720 --> 00:36:38,640 Bom trabalho. Você pegou seu sorvete, certo? 857 00:36:38,640 --> 00:36:40,600 (THEO FALA INDISTINTAMENTE) 858 00:36:40,600 --> 00:36:42,880 Sim. Mas está tudo bem. 859 00:36:50,360 --> 00:36:53,760 Você definitivamente poderia sentir a luta naquele cozinheiro. 860 00:36:53,760 --> 00:36:56,960 Eu acho que todo mundo está atirando permanecer nesta competição. 861 00:36:56,960 --> 00:36:58,880 E quando há desafios assim, 862 00:36:58,880 --> 00:37:00,960 Eu não sei sobre vocês, mas eu simplesmente senti 863 00:37:00,960 --> 00:37:03,920 aquele era um cozinheiro incrível de cada um deles. 864 00:37:03,920 --> 00:37:05,440 Foi uma emoção enorme. SOFIA E POH: Sim. 865 00:37:05,440 --> 00:37:07,880 E isso leva a pratos incríveis, 866 00:37:07,880 --> 00:37:09,760 o que torna esta degustação muito emocionante. 867 00:37:09,760 --> 00:37:10,800 SÓFIA: Hum. 868 00:37:10,800 --> 00:37:12,920 AUDRA: Boa sorte, Sarah. Obrigado. 869 00:37:15,600 --> 00:37:18,720 Eu trouxe tanta nostalgia para este prato, 870 00:37:18,720 --> 00:37:21,160 mas minha maior preocupação é o conceito. 871 00:37:21,160 --> 00:37:22,640 Oi. Olá, Sara. 872 00:37:22,640 --> 00:37:24,560 Eu só espero que isso realmente se conecta com os juízes... 873 00:37:26,800 --> 00:37:28,720 ..caso contrário, eu poderia estar indo para casa. 874 00:37:40,960 --> 00:37:42,720 Sarah, qual é a sua sobremesa? 875 00:37:42,720 --> 00:37:45,080 Minha sobremesa é Cereal da Sarah. 876 00:37:45,080 --> 00:37:47,080 Então, biscoitos crocantes... 877 00:37:48,240 --> 00:37:51,320 ..você pode comer direto do pacote ou em sua tigela. 878 00:37:51,320 --> 00:37:53,720 (RISOS) Ah, isso é tão bom! 879 00:37:53,720 --> 00:37:55,960 POH: Tão divertido! 880 00:37:55,960 --> 00:37:58,120 E então, com aquele leite isso é meio que 881 00:37:58,120 --> 00:37:59,880 estive absorvendo em todos esses sabores. 882 00:37:59,880 --> 00:38:01,600 Então, quando você chegar ao fim do seu cereal, 883 00:38:01,600 --> 00:38:03,520 você pode simplesmente sorver o leite e... 884 00:38:03,520 --> 00:38:05,520 (RISOS) 885 00:38:07,280 --> 00:38:08,880 Legal. 886 00:38:08,880 --> 00:38:13,000 E então, um pouco de enterrada da sua colher no pote de caramelo, 887 00:38:13,000 --> 00:38:16,080 e simplesmente ressoa com todos essas coisas de ser criança. 888 00:38:16,080 --> 00:38:18,440 Ah, que divertido! JEAN-CHRISTOPHE: Fabuloso. 889 00:38:18,440 --> 00:38:20,200 OK, entendi a história agora. 890 00:38:20,200 --> 00:38:22,560 Entendo. (RISOS) 891 00:38:22,560 --> 00:38:25,440 Está muito claro agora o que você estava tentando comunicar. 892 00:38:25,440 --> 00:38:27,000 Parece ótimo. SARA: Obrigada. 893 00:38:27,000 --> 00:38:30,360 Sarah, estamos tão entusiasmados pela memória, 894 00:38:30,360 --> 00:38:31,960 e mal podemos esperar para prová-lo. 895 00:38:31,960 --> 00:38:33,600 Obrigado. Aproveitar. Obrigado, Sara. 896 00:38:33,600 --> 00:38:35,440 JEAN-CHRISTOPHE: Muito obrigado. Obrigado. 897 00:38:35,440 --> 00:38:36,440 Uau, olhe isso. 898 00:38:38,280 --> 00:38:40,120 Hum, shotty, lambendo a colher. 899 00:38:42,680 --> 00:38:44,080 Ah, sim. 900 00:38:45,520 --> 00:38:46,520 Você quer um? 901 00:38:47,720 --> 00:38:49,320 Obrigado. 902 00:38:49,320 --> 00:38:51,120 Eles cheiram lindamente. 903 00:38:52,360 --> 00:38:53,800 Oh! 904 00:39:01,520 --> 00:39:03,360 Hum. Totalmente sinto como um garotinho. 905 00:39:03,360 --> 00:39:04,400 Hum-hm. 906 00:39:06,840 --> 00:39:08,560 Hum. 907 00:39:08,560 --> 00:39:10,600 Eu não poderia ter me sentido mais infantil. 908 00:39:10,600 --> 00:39:12,640 Hum. Isso trouxe de volta tantas lembranças. 909 00:39:15,680 --> 00:39:19,040 Tipo, banana - que infância, tipo, fruta. 910 00:39:19,040 --> 00:39:20,040 Eu sei! 911 00:39:20,040 --> 00:39:23,280 Seria a coisa que faria, tipo, nunca deixe minha lancheira 912 00:39:23,280 --> 00:39:26,440 e fique tão marrom. (OUTROS RISOS) 913 00:39:26,440 --> 00:39:28,000 E se isso não bastasse, 914 00:39:28,000 --> 00:39:32,520 aquele pequeno tipo de chá com especiarias número que ela derramou 915 00:39:32,520 --> 00:39:36,480 apenas temperei a doçura nele sempre tão levemente. 916 00:39:38,160 --> 00:39:41,240 Acho que ela fez um trabalho tão bom. 917 00:39:43,360 --> 00:39:46,920 Para mim, é assim que o biscoito se desfaz. 918 00:39:46,920 --> 00:39:48,240 Ei! 919 00:39:48,240 --> 00:39:51,360 Então, essas pepitas, quando você os morde, 920 00:39:51,360 --> 00:39:53,040 eles estão realmente soltos. 921 00:39:53,040 --> 00:39:55,920 Como um cereal deveria se comportar na sua boca. 922 00:39:55,920 --> 00:39:58,200 Tanta nostalgia aí. 923 00:39:58,200 --> 00:40:01,000 Eu amo esse cozinheiro. Hum. 924 00:40:01,000 --> 00:40:03,600 O que é interessante é eu teria esperado 925 00:40:03,600 --> 00:40:06,080 tanto açúcar condensado neste prato. 926 00:40:06,080 --> 00:40:08,080 E não é. 927 00:40:08,080 --> 00:40:12,360 É leve, é untuoso, é impecável. 928 00:40:12,360 --> 00:40:13,480 Sim. 929 00:40:18,040 --> 00:40:19,600 Boa sorte, Snezzie. Boa sorte, Snez. 930 00:40:19,600 --> 00:40:20,600 Boa sorte. 931 00:40:22,040 --> 00:40:23,080 Carga preciosa. 932 00:40:24,480 --> 00:40:26,960 Estou olhando minha sobremesa e estou muito orgulhoso. 933 00:40:26,960 --> 00:40:28,840 Eu forcei muito. 934 00:40:28,840 --> 00:40:31,640 Eu corri um grande risco fazendo um bolo de mel em 75 minutos. 935 00:40:31,640 --> 00:40:33,320 Olá. Oi. 936 00:40:33,320 --> 00:40:35,640 Só espero que as camadas sejam macias 937 00:40:35,640 --> 00:40:38,640 e gostoso o suficiente para me manter seguro hoje. 938 00:40:38,640 --> 00:40:42,040 Ela é fofa! (RISOS) O que é esse fofo? 939 00:40:42,040 --> 00:40:44,080 Então, este é o meu bolo de mel. 940 00:40:45,120 --> 00:40:47,400 Como é que este prato, em um dia como hoje? 941 00:40:47,400 --> 00:40:48,440 Quando se trata de doces, 942 00:40:48,440 --> 00:40:49,720 quando penso em doces na minha infância, 943 00:40:49,720 --> 00:40:51,400 esse é o único que eu perseguiria 944 00:40:51,400 --> 00:40:53,880 e ir para a casa de outras pessoas para comê-lo. 945 00:40:53,880 --> 00:40:57,040 Então, minha tia Dushka, ela é, tipo, a melhor nisso. 946 00:40:57,040 --> 00:40:59,600 E ela é profissional e ela faz o melhor. 947 00:40:59,600 --> 00:41:02,160 Bem, Snez, essas camadas parecem tão atraentes. 948 00:41:02,160 --> 00:41:04,680 Mal podemos esperar para começar. Obrigado. Aproveitar. 949 00:41:04,680 --> 00:41:06,400 Obrigado. Obrigado. 950 00:41:10,840 --> 00:41:12,680 Uau. 951 00:41:12,680 --> 00:41:14,920 Eu sinto que quero para voar até lá. 952 00:41:14,920 --> 00:41:16,920 Como uma abelha? Bzz! Sim. 953 00:41:27,760 --> 00:41:29,040 Oh meu Deus. 954 00:41:31,800 --> 00:41:33,160 Ah, uau. 955 00:41:46,240 --> 00:41:49,400 Este bolo foi uma jogada tão corajosa em 75 minutos. 956 00:41:49,400 --> 00:41:52,360 Eu pensei que ela estava brava quando a vi começar. 957 00:41:52,360 --> 00:41:55,600 E para obter oito camadas, ela fez um trabalho fantástico. 958 00:41:57,320 --> 00:42:00,120 Há muito trabalho em 75 minutos. 959 00:42:01,440 --> 00:42:03,200 Obviamente as camadas são perfeitas, 960 00:42:03,200 --> 00:42:07,160 e esta fantástica mistura de acidez 961 00:42:07,160 --> 00:42:11,400 para equilibrar, novamente, com esses lindos sabores de mel. 962 00:42:11,400 --> 00:42:13,520 E adorei até os detalhes - 963 00:42:13,520 --> 00:42:16,960 esta pequena tuile, o que está muito bem feito, aliás. 964 00:42:16,960 --> 00:42:18,520 Cozido e tudo mantido junto. 965 00:42:18,520 --> 00:42:20,760 Ela é fantástica. Sim. 966 00:42:20,760 --> 00:42:22,000 É um bom bolo de mel. 967 00:42:22,000 --> 00:42:25,680 Eu tive meu quinhão deles, e eu realmente os amo. 968 00:42:25,680 --> 00:42:28,360 Ela acertou em cheio na camada do bolo. 969 00:42:28,360 --> 00:42:32,440 Tem aqueles lindos e calorosos, sabores perfumados de mel nele. 970 00:42:32,440 --> 00:42:33,640 Tem a textura certa - 971 00:42:33,640 --> 00:42:36,680 aquele pouquinho de mastigar sem ficar encharcado. 972 00:42:36,680 --> 00:42:39,480 E então há seu movimento de gênio em casa 973 00:42:39,480 --> 00:42:41,680 de creme fraiche em vez disso de ir duro com o creme de manteiga. 974 00:42:41,680 --> 00:42:46,440 Creme fraiche por dentro, isso é uma virada de jogo para mim, 975 00:42:46,440 --> 00:42:48,400 porque você está apenas fazendo tique-taque 976 00:42:48,400 --> 00:42:52,480 entre um pequeno toque de acidez, doçura. 977 00:42:52,480 --> 00:42:54,960 E eu acho ela está absolutamente arrasada. 978 00:42:57,720 --> 00:42:59,520 Deckers. Olá. 979 00:42:59,520 --> 00:43:00,800 Olá, Declan. 980 00:43:00,800 --> 00:43:04,320 Hoje eu fiz Pãezinhos de choux com cobertura de chocolate Declan. 981 00:43:06,440 --> 00:43:07,880 (TOCANDO) 982 00:43:07,880 --> 00:43:09,880 Está dando vibrações de chocolate. Definitivamente. 983 00:43:11,840 --> 00:43:14,600 SOFIA: Tem nostalgia sabores. 984 00:43:14,600 --> 00:43:16,920 Quero dizer, com a pipoca salgada e o sorvete de malte 985 00:43:16,920 --> 00:43:19,280 e aquele chocolate temperado por cima, 986 00:43:19,280 --> 00:43:21,880 isso te dá todos os sabores do cinema. 987 00:43:21,880 --> 00:43:23,200 Olá! Olá. 988 00:43:23,200 --> 00:43:25,800 Olá, Audra. Então, hoje fiz crepes pandan. 989 00:43:27,080 --> 00:43:29,840 Sim, isso é exatamente o tipo de lanche de rua 990 00:43:29,840 --> 00:43:31,400 com quem cresci - o kuih dadar. 991 00:43:31,400 --> 00:43:35,080 E eu adoro que Audra tenha traduziu-o em uma sobremesa banhada. 992 00:43:35,080 --> 00:43:36,960 É dado aquele perfume pandan 993 00:43:36,960 --> 00:43:40,000 com uma espécie de propriedade, sabor autêntico. 994 00:43:40,000 --> 00:43:41,000 Alana! 995 00:43:41,000 --> 00:43:44,800 ALANA: Eu fiz meu riff nos bolinhos de calda dourada da Nana. 996 00:43:46,280 --> 00:43:47,280 Hum. 997 00:43:48,360 --> 00:43:53,880 Eu adorei essa versão de bolinhos de calda dourada. 998 00:43:53,880 --> 00:43:56,840 O uso do estragão acaba de mudar 999 00:43:56,840 --> 00:43:59,840 toda a dimensão do que este prato normalmente é. 1000 00:43:59,840 --> 00:44:02,080 Ela não apenas acertou em cheio, 1001 00:44:02,080 --> 00:44:04,680 ela atualizou os bolinhos de calda dourada 1002 00:44:04,680 --> 00:44:06,720 para um lugar onde eu nem pensei poderia ir. 1003 00:44:08,040 --> 00:44:10,000 Boa sorte, Beau. Boa sorte, Beau-Beau. 1004 00:44:11,920 --> 00:44:15,280 Levando meu prato aos juízes, ah... 1005 00:44:15,280 --> 00:44:16,960 Aqui está ele. 1006 00:44:16,960 --> 00:44:19,000 ..eu posso ver que acabei 1007 00:44:19,000 --> 00:44:20,760 com, tipo, um sundae de aranha. 1008 00:44:22,760 --> 00:44:24,120 JEAN-CHRISTOPHE: Uau. 1009 00:44:24,120 --> 00:44:26,920 Eu não sei como isso está indo para brincarmos juntos. 1010 00:44:26,920 --> 00:44:28,760 Então, estou um pouco preocupado 1011 00:44:28,760 --> 00:44:31,040 que eu não acertei aquele breve nostálgico. 1012 00:44:43,000 --> 00:44:44,440 LOCUTOR: Com vontade de cozinhar? 1013 00:44:44,440 --> 00:44:46,920 Pegue seus aventais e experimente essas delícias 1014 00:44:46,920 --> 00:44:50,880 Receitas aprovadas pelo MasterChef no 10Play. 1015 00:44:55,880 --> 00:44:57,120 Beau, o que você fez? 1016 00:44:58,120 --> 00:45:00,360 Fiz uma emenda de aranha. 1017 00:45:04,800 --> 00:45:07,040 Então, quando você costumava ter aranhas? 1018 00:45:07,040 --> 00:45:08,280 Uh, tipo, café... 1019 00:45:08,280 --> 00:45:09,720 Lembro-me do meu primeiro. 1020 00:45:09,720 --> 00:45:12,240 Eu estava, tipo, alucinado pelo relacionamento 1021 00:45:12,240 --> 00:45:13,680 entre cola e sorvete. 1022 00:45:15,480 --> 00:45:17,240 A alquimia. Simplesmente funciona. 1023 00:45:17,240 --> 00:45:18,600 Sim. Sim. 1024 00:45:18,600 --> 00:45:20,080 O que está levando você a ficar aqui, 1025 00:45:20,080 --> 00:45:22,400 agora que hoje estaremos na metade do caminho? 1026 00:45:22,400 --> 00:45:24,040 Uh, é a diversão. 1027 00:45:24,040 --> 00:45:27,640 Tipo, para mim, a parte de cozinhar e tentar me esforçar é... 1028 00:45:27,640 --> 00:45:29,080 Esse desafio é divertido. 1029 00:45:29,080 --> 00:45:31,760 Servindo comida para vocês que você gosta é divertido. 1030 00:45:31,760 --> 00:45:34,320 Então, todas essas coisas estão me mantendo aqui. 1031 00:45:34,320 --> 00:45:35,880 Muito obrigado, Beau. Nós vamos provar. 1032 00:45:35,880 --> 00:45:37,920 Obrigado. JUÍZES: Obrigado. 1033 00:45:43,960 --> 00:45:45,320 Obrigado. 1034 00:46:00,880 --> 00:46:01,880 POH: Hum... 1035 00:46:03,240 --> 00:46:04,760 Estou um pouco... 1036 00:46:06,040 --> 00:46:08,120 ..confundido com o prato. 1037 00:46:08,120 --> 00:46:10,520 Quando você conseguir aquele sorvete maravilhoso, 1038 00:46:10,520 --> 00:46:11,640 sorvete de baunilha, 1039 00:46:11,640 --> 00:46:13,520 e você começa a misturar com todo o resto... 1040 00:46:14,760 --> 00:46:17,240 ..Eu me pergunto se é uma boa combinação. 1041 00:46:19,760 --> 00:46:23,520 Para ser sincero, a alegria da aranha sai dessas bolhas. 1042 00:46:23,520 --> 00:46:27,160 E não precisava, tipo, ser alguma reação química para mim, 1043 00:46:27,160 --> 00:46:29,440 mas até um sorvete 1044 00:46:29,440 --> 00:46:30,960 ou algo efervescente... Sorvete, sim. 1045 00:46:30,960 --> 00:46:33,320 Eu estava me perguntando isso. ..teria dado essa sensação. 1046 00:46:33,320 --> 00:46:35,040 É isso que adoro nas aranhas, 1047 00:46:35,040 --> 00:46:38,640 e eu simplesmente não entendi realmente em qualquer lugar perto disso 1048 00:46:38,640 --> 00:46:40,760 na sobremesa de Beau. 1049 00:46:40,760 --> 00:46:45,880 O barulho absoluto para mim, porém, são aquelas macadâmias assadas. 1050 00:46:45,880 --> 00:46:50,080 Apenas interrompeu aquele sonho de ser puxado de volta à infância. 1051 00:46:50,080 --> 00:46:52,720 Sim. Sobre o que era aquela memória, 1052 00:46:52,720 --> 00:46:56,080 definitivamente é não sobre nada maluco. 1053 00:46:56,080 --> 00:46:59,720 É tudo uma questão de gelo contra creme. E ele tinha isso. 1054 00:46:59,720 --> 00:47:01,600 Se ele tivesse feito aquela edição, 1055 00:47:01,600 --> 00:47:03,960 Eu acho que teria sido um ótimo prato. 1056 00:47:03,960 --> 00:47:06,360 Para mim, este prato de combinações de sabores, 1057 00:47:06,360 --> 00:47:08,040 isso deixa Beau vulnerável um pouco. 1058 00:47:08,040 --> 00:47:09,040 Hum-hm. 1059 00:47:11,360 --> 00:47:14,400 (INCENTIVO A MURMUR DE CONCORRENTES) Obrigado, pessoal. 1060 00:47:16,960 --> 00:47:19,400 Lamingtons são muito especiais para mim. 1061 00:47:19,400 --> 00:47:21,680 Acho que minha versão de um Lamington faria 1062 00:47:21,680 --> 00:47:23,600 Eu mesmo, de 11 anos, estou muito orgulhoso. 1063 00:47:23,600 --> 00:47:26,360 Uau. Sim! 1064 00:47:27,560 --> 00:47:29,560 Olá, Depinder. Conte-nos o que você fez. 1065 00:47:29,560 --> 00:47:31,240 Eu fiz um lamington tropical. 1066 00:47:35,560 --> 00:47:37,760 Quando me mudei da Índia para a Austrália, 1067 00:47:37,760 --> 00:47:38,760 tipo, foi o primeiro... 1068 00:47:39,800 --> 00:47:41,880 ..como um bolo doce tipo de coisa 1069 00:47:41,880 --> 00:47:43,880 que eu realmente entrei. 1070 00:47:43,880 --> 00:47:46,840 E se tornou realmente, tipo, quase como um ritual. 1071 00:47:46,840 --> 00:47:49,480 Nós... tivemos que caminhar se tivéssemos que comprar mantimentos 1072 00:47:49,480 --> 00:47:51,720 durante o dia porque meu pai trabalhava horas loucas, 1073 00:47:51,720 --> 00:47:54,960 e no caminho de volta, estaríamos comendo lamingtons. 1074 00:47:56,160 --> 00:47:57,160 Sim. 1075 00:48:01,400 --> 00:48:04,080 Oh, meu Deus. Estou ficando muito emocionado. 1076 00:48:06,400 --> 00:48:07,800 Foi muito difícil. 1077 00:48:07,800 --> 00:48:12,600 Tipo, não tínhamos família na Austrália. Tipo, nem uma única pessoa. 1078 00:48:13,720 --> 00:48:16,800 Então, tipo, costumávamos caminhar às nossas aulas de natação, 1079 00:48:16,800 --> 00:48:18,840 costumávamos caminhar até Coles, fizemos tudo. 1080 00:48:18,840 --> 00:48:20,560 Tipo, quando estou falando com você 1081 00:48:20,560 --> 00:48:22,880 sobre ter lamingtons no caminho de volta de Coles, 1082 00:48:22,880 --> 00:48:24,360 Eu estou tipo, literalmente me visualizando 1083 00:48:24,360 --> 00:48:25,600 andando até lá com meu irmão. 1084 00:48:25,600 --> 00:48:27,800 É realmente vívido, a memória. 1085 00:48:27,800 --> 00:48:29,960 Sim, porque ainda vivemos na mesma área. 1086 00:48:29,960 --> 00:48:31,240 Uau! 1087 00:48:31,240 --> 00:48:33,800 Sim, sim, sim. É uma loucura. 1088 00:48:33,800 --> 00:48:35,680 Obrigado, Depinder, vamos provar. 1089 00:48:35,680 --> 00:48:37,680 JUÍZES: Obrigado. Obrigado, pessoal. 1090 00:48:41,240 --> 00:48:43,600 SOFIA: Eu preciso saber como é por dentro. 1091 00:48:43,600 --> 00:48:45,080 Eu também. 1092 00:48:49,480 --> 00:48:51,920 Ooh, pedaços de manga pegajosos. 1093 00:49:01,480 --> 00:49:03,120 Hum. Hum. Hum. Hum-hm. 1094 00:49:03,120 --> 00:49:04,120 Hum-hm. 1095 00:49:04,120 --> 00:49:05,240 (JEAN-CHRISTOPHE RISOS) 1096 00:49:05,240 --> 00:49:06,720 Hum-hm! Mmm-mmm-mmm. 1097 00:49:08,440 --> 00:49:10,080 Concordo totalmente. 1098 00:49:11,280 --> 00:49:12,320 Uau. 1099 00:49:14,760 --> 00:49:19,120 Hum, você sabe o que eu amei tanto nisso 1100 00:49:19,120 --> 00:49:21,840 mas agora estou meio que me arrependendo 1101 00:49:21,840 --> 00:49:24,880 é o fato de que, tipo, Eu comi e nem estava 1102 00:49:24,880 --> 00:49:27,440 tipo de compreensão o que estava acontecendo 1103 00:49:27,440 --> 00:49:31,120 em termos de tentar quebrá-lo e criticá-lo. 1104 00:49:32,760 --> 00:49:34,120 Eu estava simplesmente gostando. 1105 00:49:34,120 --> 00:49:35,320 A pá da alegria. Sim! 1106 00:49:35,320 --> 00:49:37,000 Era literalmente como se eu fosse uma criança 1107 00:49:37,000 --> 00:49:38,880 e eu encontrei algo pela primeira vez 1108 00:49:38,880 --> 00:49:42,160 que eu realmente amei, e simplesmente desapareceu. 1109 00:49:42,160 --> 00:49:44,960 Essa esponja é fenomenal. 1110 00:49:46,440 --> 00:49:48,440 Eu tinha tantas dúvidas sobre o chocolate branco. 1111 00:49:48,440 --> 00:49:51,280 Toda vez que alguém fala sobre dobrando o chocolate em uma esponja, 1112 00:49:51,280 --> 00:49:52,760 isso me deixa tão nervoso 1113 00:49:52,760 --> 00:49:55,120 porque parece contra-intuitivo. Sim. 1114 00:49:55,120 --> 00:50:00,200 Mas ela conseguiu apenas fazer isso super leve, elástico. 1115 00:50:00,200 --> 00:50:02,680 Para mim, esse é um lamington perfeito. 1116 00:50:02,680 --> 00:50:06,360 Eu amo a manga - aquela manga com geléia no meio. 1117 00:50:06,360 --> 00:50:08,000 É como uma provocação, um pouco de flerte. 1118 00:50:08,000 --> 00:50:09,880 Eu me pego tentando entrar 1119 00:50:09,880 --> 00:50:11,280 e meio que pega o meio fora disso, 1120 00:50:11,280 --> 00:50:13,680 que foi exatamente o que eu fiz com Lamingtons crescendo. 1121 00:50:13,680 --> 00:50:16,960 Mas tudo junto é simplesmente divino. 1122 00:50:16,960 --> 00:50:19,920 É uma montagem incrível de guloseimas. 1123 00:50:22,480 --> 00:50:28,720 E é incrível como a comida te leva longe da tristeza. 1124 00:50:30,360 --> 00:50:35,000 Isso definitivamente contou uma história e também um lindo resultado. 1125 00:50:36,480 --> 00:50:37,680 Bom dia, André. 1126 00:50:40,040 --> 00:50:41,480 Uau, olhe isso. 1127 00:50:41,480 --> 00:50:43,040 ANDRE: Hoje eu fiz 1128 00:50:43,040 --> 00:50:46,280 Confusão de Eton esmagada por Pav, Estilo italiano. 1129 00:50:52,520 --> 00:50:55,960 O que eu mais gosto é, na verdade, é tudo. 1130 00:50:57,200 --> 00:51:01,160 O que foi excelente é quão sutil 1131 00:51:01,160 --> 00:51:04,400 o manjericão e o balsâmico foi introduzido 1132 00:51:04,400 --> 00:51:07,360 para um prato tão tradicional. 1133 00:51:07,360 --> 00:51:11,000 Aquele sorvete de manjericão precisa estar em uma banheira, pronto! 1134 00:51:11,000 --> 00:51:12,560 Olá, companheiro. 1135 00:51:12,560 --> 00:51:14,760 JAMIE: Eu fiz biscoitos e flocos de milho. 1136 00:51:15,960 --> 00:51:18,400 Você tem colheres de pau, porque foi por isso que você lutou 1137 00:51:18,400 --> 00:51:20,960 quando Nan estava cozinhando. 1138 00:51:20,960 --> 00:51:22,000 Hum. 1139 00:51:22,000 --> 00:51:24,840 Jamie foi absolutamente capaz para elevar diferentes memórias 1140 00:51:24,840 --> 00:51:26,840 desde a infância e de sua avó 1141 00:51:26,840 --> 00:51:30,200 em algo que é na verdade, bastante sofisticado. 1142 00:51:30,200 --> 00:51:32,000 Mas ainda tem muito divertido fazer isso. 1143 00:51:33,960 --> 00:51:36,040 Olá, Ben. Olá, Ben. 1144 00:51:36,040 --> 00:51:39,360 BEN: Eu fiz uma maçã assada com sorvete de baunilha. 1145 00:51:39,360 --> 00:51:40,640 JEAN-CHRISTOPHE: Uau, olhe isso. 1146 00:51:47,920 --> 00:51:51,440 Hum, acho que ele acabou de ser pego naquela memória tanto, 1147 00:51:51,440 --> 00:51:54,720 tipo, você sabe, ele poderia ter feito um milhão de outras coisas 1148 00:51:54,720 --> 00:51:59,680 fazer uma maçã assada estar neste prato. 1149 00:51:59,680 --> 00:52:01,440 Mas quando essa coisa vem para a mesa, 1150 00:52:01,440 --> 00:52:02,720 é um pouco desagradável. 1151 00:52:02,720 --> 00:52:03,800 Sim. 1152 00:52:06,600 --> 00:52:10,920 (INCENTIVO A MURMUR DE CONCORRENTES) Obrigado. 1153 00:52:10,920 --> 00:52:14,320 Hoje, as rodas caíram muito. 1154 00:52:14,320 --> 00:52:16,520 Estou super preocupado. 1155 00:52:16,520 --> 00:52:17,960 Eu ficarei arrasado 1156 00:52:17,960 --> 00:52:20,760 se eu for mandado para casa em algo que eu amo tanto, 1157 00:52:20,760 --> 00:52:22,880 algo que faz parte da minha família. 1158 00:52:22,880 --> 00:52:24,080 Téo. Olá. 1159 00:52:24,080 --> 00:52:26,360 JEAN-CHRISTOPHE: Theo. Olá, Theo. 1160 00:52:27,360 --> 00:52:29,240 Eu só espero que há sabores suficientes 1161 00:52:29,240 --> 00:52:31,880 naquele baklava para me salvar. 1162 00:52:41,880 --> 00:52:45,000 OK, amigo, qual é o prato? 1163 00:52:45,000 --> 00:52:46,680 Este é meu baklava 1164 00:52:46,680 --> 00:52:49,280 com sorvete de tomilho e mel. 1165 00:52:50,360 --> 00:52:52,320 Isso é, tipo, voltar 1166 00:52:52,320 --> 00:52:56,920 às lembranças da minha yaya, minha mãe, todo mundo fazendo baklava. 1167 00:52:56,920 --> 00:53:01,080 E o jeito que eu comia estava com uma tigela de sorvete, 1168 00:53:01,080 --> 00:53:02,880 e eu quebraria tudo por cima, 1169 00:53:02,880 --> 00:53:05,160 e eu comeria tudo junto com a calda também. 1170 00:53:05,160 --> 00:53:08,120 Então eu quero que você seja transportado de volta a isso. 1171 00:53:08,120 --> 00:53:09,880 Muita comida boa hoje. Sim. 1172 00:53:09,880 --> 00:53:11,920 Tipo, seu cozinheiro não saiu conforme o planejado. 1173 00:53:11,920 --> 00:53:14,920 Você teve problemas com seu sorvete, e só temos um. 1174 00:53:14,920 --> 00:53:17,640 O que acontece se eles estiverem, tipo, as pequenas falhas 1175 00:53:17,640 --> 00:53:19,120 isso poderia mandar você para casa? 1176 00:53:19,120 --> 00:53:20,480 Sim. Eu não sei o que aconteceu. 1177 00:53:20,480 --> 00:53:22,120 apertei o botão errado ou algo assim. 1178 00:53:22,120 --> 00:53:24,240 Tipo, faltam 15 minutos e eu estava pirando. 1179 00:53:24,240 --> 00:53:26,480 Eu estava tipo, "Oh, não, isso é eliminação." 1180 00:53:26,480 --> 00:53:27,960 Tipo, "Eu quero..." 1181 00:53:27,960 --> 00:53:30,640 Você sabe, e isso é tão emocionante para mim, este cozinheiro. 1182 00:53:30,640 --> 00:53:33,560 Tipo, eu não quero que isso seja aquele onde... 1183 00:53:33,560 --> 00:53:35,160 ..Deixo a competição ligada. 1184 00:53:35,160 --> 00:53:37,520 Então, felizmente não desisti. 1185 00:53:37,520 --> 00:53:40,760 E o sorvete, eu acho, está salvo. 1186 00:53:40,760 --> 00:53:43,720 E isso é super crocante. E foi assim que eu gostei. 1187 00:53:43,720 --> 00:53:45,520 Sim. Mal podemos esperar para provar. 1188 00:53:45,520 --> 00:53:46,560 Obrigado. 1189 00:53:46,560 --> 00:53:48,320 Obrigado, Theo. JEAN-CHRISTOPHE: Obrigado, Theo. 1190 00:53:51,920 --> 00:53:53,400 (TRITURADO) Hã. 1191 00:53:53,400 --> 00:53:56,640 Essa é a crise que eu estava esperando. Definitivamente é crocante. 1192 00:53:56,640 --> 00:53:58,200 (POH RISOS) 1193 00:54:20,160 --> 00:54:22,120 A textura é notável. 1194 00:54:22,120 --> 00:54:23,800 O que há dentro do charuto, 1195 00:54:23,800 --> 00:54:26,480 qual é aquele elemento das nozes que são assados. 1196 00:54:26,480 --> 00:54:29,520 E também há um pouco de tempero para as nozes. 1197 00:54:29,520 --> 00:54:32,560 É perfeito e é apenas o suficiente. 1198 00:54:32,560 --> 00:54:36,040 E o que é incrível é aquele sorvete. 1199 00:54:36,040 --> 00:54:39,240 Quando você pensa, como um equilíbrio, 1200 00:54:39,240 --> 00:54:41,840 como um acréscimo ao que ele tem, 1201 00:54:41,840 --> 00:54:44,720 Acho que a concepção desse prato é imaculado. 1202 00:54:48,360 --> 00:54:51,800 Theo conseguiu no que ele se propôs a fazer. 1203 00:54:51,800 --> 00:54:53,200 Você sabe, quando comecei a comer isso, 1204 00:54:53,200 --> 00:54:57,160 Eu estava tipo, "Eu definitivamente poderia estar sentado na frente da TV 1205 00:54:57,160 --> 00:54:59,320 "destruindo isso sem rumo." 1206 00:54:59,320 --> 00:55:03,120 Você sabe, a massa é adorável. É um lindo marrom dourado. 1207 00:55:03,120 --> 00:55:05,480 na verdade eu gostei como tudo foi um pouco complicado 1208 00:55:05,480 --> 00:55:07,440 e, tipo, espalhado no prato. 1209 00:55:08,600 --> 00:55:11,960 Mas quando é isso que você quer alcançar em um dia como hoje 1210 00:55:11,960 --> 00:55:13,680 quando o cozimento é tão alto, 1211 00:55:13,680 --> 00:55:16,680 você se deixa exposto para estar fora do ponto. 1212 00:55:16,680 --> 00:55:19,720 E é com isso que estou preocupado com Theo hoje. 1213 00:55:19,720 --> 00:55:22,840 Não é o que eu esperava de um baklava normal. 1214 00:55:22,840 --> 00:55:24,600 Eu amo essas camadas filo. 1215 00:55:24,600 --> 00:55:28,360 Hum, então é mais ou menos como uma espécie de concha de cannoli. 1216 00:55:28,360 --> 00:55:32,080 Acho que senti falta daquele molho de xarope através das camadas, 1217 00:55:32,080 --> 00:55:33,920 e eu sei essa é a razão 1218 00:55:33,920 --> 00:55:38,120 por que ele usou esse método - porque ele não gosta disso. 1219 00:55:38,120 --> 00:55:40,320 Eu ainda... Eu ainda gostei, devo dizer. 1220 00:55:40,320 --> 00:55:41,840 Eu gostei, 1221 00:55:41,840 --> 00:55:46,360 no nível que ele imaginou, que está sentado no sofá. 1222 00:55:46,360 --> 00:55:49,760 Mas o que me preocupa é que, hoje há pessoas 1223 00:55:49,760 --> 00:55:53,680 que tiveram uma ideia como essa mas levei isso a um nível 1224 00:55:53,680 --> 00:55:55,520 onde pode ser servido em um restaurante, 1225 00:55:55,520 --> 00:55:57,120 então é com isso que ele está competindo contra. 1226 00:55:57,120 --> 00:56:00,480 E, por esse motivo, não tenho certeza se Theo tiver feito o suficiente. 1227 00:56:10,680 --> 00:56:12,840 Não há melhor maneira para encerrar a Doce Semana 1228 00:56:12,840 --> 00:56:14,640 do que com o desafio mais doce. 1229 00:56:16,400 --> 00:56:20,000 ainda não superei a fofura daqueles mini-juízes. 1230 00:56:20,000 --> 00:56:21,000 (TODOS RISAM) 1231 00:56:21,000 --> 00:56:22,320 Eles eram fofos. Sim. 1232 00:56:22,320 --> 00:56:26,240 Todas as suas delícias de infância nos fez sorrir de orelha a orelha. 1233 00:56:26,240 --> 00:56:31,080 Três de vocês encantados tanto nossos corações quanto nossas papilas gustativas. 1234 00:56:33,160 --> 00:56:36,520 Sarah, você nos deu uma tigela de pura alegria. 1235 00:56:36,520 --> 00:56:39,200 Então, tão nostálgico e direto, yum! 1236 00:56:39,200 --> 00:56:40,680 Parabéns. Obrigado. 1237 00:56:40,680 --> 00:56:41,960 Depinder... 1238 00:56:43,320 --> 00:56:47,760 ..essa foi a melhor esponja, o lamington perfeito. 1239 00:56:47,760 --> 00:56:48,760 Obrigado. 1240 00:56:48,760 --> 00:56:50,120 Snez... 1241 00:56:51,120 --> 00:56:56,520 ..um bolo de oito camadas tão bom em 75 minutos?! 1242 00:56:56,520 --> 00:56:58,240 Você é imparável. 1243 00:56:59,520 --> 00:57:01,680 Muito bem, todos vocês. Você está seguro. 1244 00:57:07,240 --> 00:57:10,120 Certo. Respire fundo, pessoal. 1245 00:57:11,640 --> 00:57:13,960 Se eu chamar seu nome, dê um passo à frente. 1246 00:57:13,960 --> 00:57:15,600 Você corre o risco de voltar para casa. 1247 00:57:18,840 --> 00:57:20,280 Belo. 1248 00:57:24,920 --> 00:57:27,040 E Téo. 1249 00:57:27,040 --> 00:57:28,280 Ó meu Deus. 1250 00:57:33,480 --> 00:57:36,000 Ambos os seus pratos, eram gostosos de comer... 1251 00:57:37,480 --> 00:57:43,400 ..mas um realmente errou o alvo em recriar aquela alegria da infância 1252 00:57:43,400 --> 00:57:44,600 que estávamos procurando. 1253 00:57:48,920 --> 00:57:50,920 Então, sinto muito em dizer... 1254 00:57:53,120 --> 00:57:56,760 ..Beau, cara, você vai para casa. 1255 00:57:56,760 --> 00:57:58,560 Obrigado, companheiro. Desculpe. 1256 00:58:01,080 --> 00:58:02,360 Droga. 1257 00:58:03,920 --> 00:58:05,400 Ah, Beau. 1258 00:58:05,400 --> 00:58:09,440 Beau, você realmente veio aos trancos e barrancos desde o primeiro dia. 1259 00:58:09,440 --> 00:58:12,080 E esperamos que essa confiança continua a crescer em casa. 1260 00:58:13,120 --> 00:58:15,600 Como você se surpreendeu nesta competição? 1261 00:58:15,600 --> 00:58:18,000 Provavelmente, tipo, não ser inicializado primeiro. 1262 00:58:18,000 --> 00:58:19,440 (TODOS RISOS) 1263 00:58:20,960 --> 00:58:24,640 Sim, como se eu estivesse realmente chocado Eu cheguei até aqui, então... 1264 00:58:24,640 --> 00:58:25,960 Tem sido muito bom. 1265 00:58:25,960 --> 00:58:28,600 A melhor parte é apenas sair com esses caras. 1266 00:58:28,600 --> 00:58:30,080 Sim. 1267 00:58:30,080 --> 00:58:33,360 Declan, vai sentir falta do seu companheiro? 1268 00:58:33,360 --> 00:58:35,360 Sim, vou sentir falta do meu amigo Beau, com certeza. 1269 00:58:35,360 --> 00:58:38,200 Acho que realmente nos demos bem desde o primeiro dia, 1270 00:58:38,200 --> 00:58:40,840 e, hum, ele tem estado um companheiro incrível para sair. 1271 00:58:40,840 --> 00:58:44,200 Mas eu sei que ele irá para casa e trabalhando no volume dois do livro de receitas. 1272 00:58:44,200 --> 00:58:46,320 (TODOS RISOS) 1273 00:58:46,320 --> 00:58:49,080 Contanto que eu obtenha um recurso no próximo. 1274 00:58:52,480 --> 00:58:53,960 Oh meu Deus! 1275 00:58:56,960 --> 00:58:59,080 Bem, por enquanto, Beau, é hora de dizer adeus. 1276 00:59:01,280 --> 00:59:02,360 Muito bem, companheiro. Obrigado, companheiro. 1277 00:59:02,360 --> 00:59:03,840 Até mais. 1278 00:59:03,840 --> 00:59:06,320 Estou absolutamente orgulhoso de mim mesmo. 1279 00:59:06,320 --> 00:59:08,320 Foi selvagem competindo no MasterChef novamente. 1280 00:59:08,320 --> 00:59:10,840 Eu não pensei isso aconteceria. 1281 00:59:10,840 --> 00:59:12,760 Ei! Obrigado, companheiro. 1282 00:59:12,760 --> 00:59:14,720 Vê você. Vejo você mais tarde. 1283 00:59:14,720 --> 00:59:15,720 Você foi incrível. 1284 00:59:15,720 --> 00:59:18,680 Ter esta oportunidade foi realmente especial, 1285 00:59:18,680 --> 00:59:20,720 aprender novamente e crescer 1286 00:59:20,720 --> 00:59:23,480 e simplesmente ficar apaixonado sobre comida novamente. 1287 00:59:23,480 --> 00:59:25,960 Aplaudam Beau, pessoal! 1288 00:59:25,960 --> 00:59:28,560 (Aplausos e Aplausos) 1289 00:59:30,880 --> 00:59:33,320 LOCUTOR: Ainda está por vir nesta temporada... 1290 00:59:33,320 --> 00:59:35,080 Bem-vindo a Doha! 1291 00:59:35,080 --> 00:59:36,520 (GRITOS DE ALEGRE) 1292 00:59:36,520 --> 00:59:41,880 ..é um sucesso de bilheteria de uma aventura culinária. 1293 00:59:41,880 --> 00:59:44,040 Nós queremos ser como maravilhado com seus pratos 1294 00:59:44,040 --> 00:59:45,760 como somos desta cidade. 1295 00:59:45,760 --> 00:59:47,040 Além disso... 1296 00:59:47,040 --> 00:59:49,240 Cerveja Maggie! 1297 00:59:49,240 --> 00:59:50,440 Hugo Allen! 1298 00:59:50,440 --> 00:59:51,840 Filipe Khoury! 1299 00:59:51,840 --> 00:59:53,920 Nornie Bero! 1300 00:59:53,920 --> 00:59:57,080 Julie Goodwin e Nat Thaipun! 1301 00:59:57,080 --> 00:59:58,560 A ação em casa... 1302 00:59:58,560 --> 01:00:01,040 Ele está de volta! (Aplausos) 1303 01:00:01,040 --> 01:00:02,920 Vamos! 1304 01:00:02,920 --> 01:00:04,680 ..é inspirador... 1305 01:00:04,680 --> 01:00:06,440 É uma ideia incrível. 1306 01:00:06,440 --> 01:00:07,640 LAURA: É algo mágico. 1307 01:00:07,640 --> 01:00:09,360 Este é um sonho tornado realidade. 1308 01:00:09,360 --> 01:00:11,680 ..enquanto eles comemoram... 1309 01:00:11,680 --> 01:00:12,800 Ah, meu Deus! 1310 01:00:12,800 --> 01:00:15,040 ..a pura alegria... 1311 01:00:15,040 --> 01:00:16,840 Veja isso. Ah! 1312 01:00:16,840 --> 01:00:18,480 Uau! Bom trabalho! 1313 01:00:18,480 --> 01:00:21,280 ..isso vem de uma comida incrível. 1314 01:00:21,280 --> 01:00:22,640 Sim! 1315 01:00:24,280 --> 01:00:27,560 POH: Isso é delicioso. Um estripador absoluto. 1316 01:00:27,560 --> 01:00:31,440 Seu prato é épico. Estou pasmo. 1317 01:00:31,440 --> 01:00:33,640 ANDY: Pratos como este não apenas ganhe imunidade, 1318 01:00:33,640 --> 01:00:35,280 eles vencem a competição. 1319 01:00:35,280 --> 01:00:37,320 Mas... Argh! 1320 01:00:38,440 --> 01:00:39,760 Continue, Theo. 1321 01:00:39,760 --> 01:00:41,680 ..também irá desafiá-los... 1322 01:00:41,680 --> 01:00:43,400 Ah, Deus. Vamos, companheiro, não desista. 1323 01:00:43,400 --> 01:00:44,880 ..até o limite. 1324 01:00:44,880 --> 01:00:47,520 Uma pequena coisa pode mandar você para casa. 1325 01:00:47,520 --> 01:00:50,040 Oh meu Deus. O que aconteceu? 1326 01:00:50,040 --> 01:00:51,960 Tudo bem. Tudo bem. Sacuda isso. 1327 01:00:51,960 --> 01:00:53,760 Você é incrível. Não importa. 1328 01:00:53,760 --> 01:00:54,800 Não importa. 1329 01:00:54,800 --> 01:00:56,320 Você tem isso, você tem isso. 1330 01:00:56,320 --> 01:00:57,800 Obrigado. Você tem isso. 1331 01:00:57,800 --> 01:01:00,360 E com cada cozinheiro, 1332 01:01:00,360 --> 01:01:03,360 eles conseguem um passo mais perto 1333 01:01:03,360 --> 01:01:05,600 para o troféu 1334 01:01:05,600 --> 01:01:09,240 eles estão todos de volta para vencer. 1335 01:01:09,240 --> 01:01:11,240 Legendas por Red Bee Media