1
00:00:01,450 --> 00:00:02,450
Itaendelea...

2
00:00:32,240 --> 00:00:34,100
Saban Films Zatoa.

3
00:01:41,420 --> 00:01:43,240
Manukuu yalifanywa na DimaTorzok

4
00:02:23,750 --> 00:02:25,130
Je, bei ni sawa? Ndiyo.

5
00:02:25,770 --> 00:02:27,630
Sawa. Nitakuja sasa.

6
00:02:28,430 --> 00:02:29,430
Nifunike!

7
00:03:37,000 --> 00:03:39,580
Shima, chini! Hadi ardhini! Hadi ardhini!

8
00:03:43,560 --> 00:03:45,960
Hadi ardhini! Usisogee!

9
00:03:46,560 --> 00:03:47,920
Naam, simama!

10
00:03:48,220 --> 00:03:49,280
Unaenda wapi?

11
00:03:54,180 --> 00:03:55,420
Yuko nyuma!

12
00:03:55,840 --> 00:03:56,980
Mbele, mbele!

13
00:04:06,890 --> 00:04:09,290
Kazi ngumu, lakini napenda rahisi sana
mambo.

14
00:04:11,250 --> 00:04:12,570
Hoja moja.

15
00:04:13,590 --> 00:04:14,870
Mbofyo mmoja.

16
00:04:19,950 --> 00:04:21,410
Mguso mmoja.

17
00:04:26,290 --> 00:04:27,470
Upendo Mmoja.

18
00:04:28,550 --> 00:04:29,710
Mbofyo mmoja.

19
00:04:30,930 --> 00:04:32,130
Mtaalamu mmoja.

20
00:04:32,390 --> 00:04:33,810
Njoo, endelea!

21
00:04:38,730 --> 00:04:40,110
Nikasema endelea!

22
00:05:17,680 --> 00:05:18,680
Katika mwanga baridi.

23
00:06:22,600 --> 00:06:23,600
Chukua kitu.

24
00:06:27,280 --> 00:06:28,840
Utaondoka baada ya dakika tano.

25
00:06:30,080 --> 00:06:31,760
Nitachukua orodha na kukuambia.

26
00:06:56,200 --> 00:06:57,860
Lo, wewe ni blonde sasa.

27
00:06:59,720 --> 00:07:00,720
Mrembo.

28
00:07:03,500 --> 00:07:04,500
nakupenda.

29
00:07:17,740 --> 00:07:18,740
Kelly.

30
00:07:22,320 --> 00:07:23,320
Habari Mwenyezi Mungu.

31
00:07:23,500 --> 00:07:24,500
Hongera sana.

32
00:07:24,940 --> 00:07:25,940
Furaha kwa ajili yako.

33
00:08:22,600 --> 00:08:23,820
Usiruhusu mtu yeyote akuzuie.

34
00:08:26,400 --> 00:08:27,400
sitoi.

35
00:08:50,410 --> 00:08:54,070
Niliacha kazi hiyo na tukaondoka
mauzo. Muda kamili.

36
00:08:55,230 --> 00:08:56,450
Nenda kichaa.

37
00:08:56,710 --> 00:08:58,930
Sav pia aliacha na kuanza kukanda unga.

38
00:08:59,130 --> 00:09:00,870
Nilikuambia usijionee.

39
00:09:17,450 --> 00:09:21,230
Tulilipia mahali hapa, na hizi ndizo funguo za
maeneo kwenye sakafu chini.

40
00:09:22,350 --> 00:09:27,310
Unaweza kuchagua, lakini niliamua bora
na...

41
00:09:27,310 --> 00:09:31,230
Tazama, kuna picha mpya ya Emmy.

42
00:09:42,330 --> 00:09:43,390
Je, baba yake anajua kuhusu yeye?

43
00:09:43,730 --> 00:09:44,730
Hapana.

44
00:09:50,090 --> 00:09:54,730
Na kuhusu mimi na Diona, sisi ... bado
tunafikiri.

45
00:09:56,070 --> 00:09:57,970
Ni chaguo lake au lako?

46
00:10:03,970 --> 00:10:05,530
Niweke wapi mama yangu?

47
00:10:26,960 --> 00:10:27,960
Simama pale.

48
00:10:32,540 --> 00:10:33,880
Angalia juu.

49
00:10:34,760 --> 00:10:36,920
Nilimsikia baba yangu anataka kurudi kwenye tandiko tena.

50
00:10:37,340 --> 00:10:38,940
Alikuwa mzuri basi.

51
00:10:39,480 --> 00:10:41,000
Ni kichaa sasa.

52
00:10:41,940 --> 00:10:45,340
Kwa hivyo, moja, mbili, tatu.

53
00:10:47,320 --> 00:10:48,580
Mara moja zaidi.

54
00:10:49,220 --> 00:10:51,000
Moja, mbili, tatu.

55
00:11:53,930 --> 00:11:59,710
Tupate kwenye Mtandao Bidhaa mpya kwa haraka zaidi kuliko mtu mwingine yeyote

56
00:11:59,710 --> 00:12:03,410
Ultradox

57
00:14:20,010 --> 00:14:21,570
Habari. Je, yukoje?

58
00:14:22,510 --> 00:14:24,810
Ah, unaonekana mzuri, Tava.

59
00:14:25,550 --> 00:14:27,970
Bora zaidi. Asante, Don.

60
00:14:28,370 --> 00:14:29,450
Je, unataka kuishikilia?

61
00:14:29,710 --> 00:14:30,710
Uko wapi?

62
00:14:32,230 --> 00:14:33,230
Wapi?

63
00:14:38,130 --> 00:14:43,710
Nini kimetokea?

64
00:14:47,550 --> 00:14:49,170
Wewe ni mtaalamu sasa, sivyo?

65
00:14:55,310 --> 00:14:57,510
Svetka yuko mahali fulani. Bwana, ni nani aliyenilaumu?

66
00:14:58,110 --> 00:14:59,110
Bozhava.

67
00:14:59,450 --> 00:15:00,730
Hakuna mtu aliyekuacha.

68
00:15:01,150 --> 00:15:02,230
Umekwama.

69
00:15:03,770 --> 00:15:05,790
Je, ilishikamana? Ulikuwa fujo.

70
00:15:06,930 --> 00:15:09,110
Mimi sio mjinga. Sikufanya ufisadi.

71
00:15:09,910 --> 00:15:11,790
Je, hata wewe unaweza kuelewa hili?

72
00:15:12,110 --> 00:15:13,110
Fuck wewe.

73
00:15:13,290 --> 00:15:15,810
Sio shabiki tu. Na unajua Don.

74
00:15:16,270 --> 00:15:17,270
Inatosha.

75
00:15:25,320 --> 00:15:26,680
Nimerudi. Leo.

76
00:15:29,240 --> 00:15:30,960
Ninafanya uamuzi tena.

77
00:15:31,980 --> 00:15:33,660
Umetoka tu.

78
00:15:35,380 --> 00:15:37,300
Hey, najua.

79
00:15:38,060 --> 00:15:39,860
Najua jinsi ilivyokuwa ngumu kwako.

80
00:15:40,640 --> 00:15:41,640
Ndani.

81
00:15:44,720 --> 00:15:46,360
Njaa yangu inaanguka.

82
00:15:47,000 --> 00:15:48,000
Je!

83
00:15:48,620 --> 00:15:51,020
Tom alisema ulitaka kutunyanyasa.

84
00:15:51,860 --> 00:15:54,340
Ni rahisi kuchukua kifurushi kutoka kwa mwanamke wa kaskazini.

85
00:15:55,950 --> 00:15:57,490
Wao ni baridi sana.

86
00:15:57,830 --> 00:16:02,190
Hii ni Old School Claire, muuaji. Hapa
kila kitu ni chake.

87
00:16:02,750 --> 00:16:04,710
Hawashughuliki na watu kama hao.

88
00:16:05,010 --> 00:16:08,210
Tulikuwa tunasema tu... Unababaika
fadhila, bwana!

89
00:16:08,590 --> 00:16:13,290
Nilisahau ni nani aliyeanzisha. Nawapenda nyote
Nilikuletea, na sasa ... Na sasa kila kitu ni tofauti.

90
00:16:14,330 --> 00:16:15,810
Sasa wewe ni tishio.

91
00:16:20,270 --> 00:16:21,270
Inachukua muda.

92
00:17:07,400 --> 00:17:08,400
Je, unaenda kwenye mkutano?

93
00:17:08,960 --> 00:17:09,960
Ndiyo.

94
00:17:11,980 --> 00:17:14,440
Je, kuna ukiukwaji wowote au masharti ya mapema?

95
00:17:15,119 --> 00:17:16,119
Hapana.

96
00:17:17,260 --> 00:17:18,740
Vipi kuhusu kazi?

97
00:17:18,960 --> 00:17:21,400
Matatizo? Hapana.

98
00:17:22,880 --> 00:17:25,359
Ningependa kurekodi kwamba mkutano umekamilika
sawa.

99
00:17:26,140 --> 00:17:27,240
Je, utaniruhusu?

100
00:17:28,119 --> 00:17:30,480
Ndiyo, napenda mikutano mizuri.

101
00:17:31,820 --> 00:17:36,640
Je, ulipatwa na hofu asubuhi ya leo?
siku ya kutolewa.

102
00:17:38,190 --> 00:17:39,190
Iliyotokea hapo awali.

103
00:17:42,270 --> 00:17:43,390
Je, unataka kujadili?

104
00:17:47,690 --> 00:17:52,190
Ikiwa nitasaidia, ninahitaji kujua
unataka nini kutoka kwake?

105
00:17:53,630 --> 00:17:54,630
Kutoka kwa nini?

106
00:17:55,630 --> 00:17:56,630
Labda kutoka kwa maisha.

107
00:17:59,510 --> 00:18:01,770
Hii ndio sehemu ngumu.

108
00:18:02,990 --> 00:18:03,990
Hapa.

109
00:18:04,990 --> 00:18:06,930
Ndio maana wanarudi.

110
00:18:07,560 --> 00:18:09,040
Ama wafe au wasife.

111
00:18:10,840 --> 00:18:15,640
Kwa hivyo unataka nini zaidi?

112
00:18:19,920 --> 00:18:21,360
Kuwa huru.

113
00:18:22,920 --> 00:18:23,960
Kuwa peke yako.

114
00:18:25,800 --> 00:18:27,220
Haya ni mambo mawili.

115
00:19:06,860 --> 00:19:07,860
Unamkumbuka huyu jamaa?

116
00:19:08,040 --> 00:19:12,820
Ina gramu 40.

117
00:19:13,640 --> 00:19:15,120
Wewe. Kwa pesa taslimu.

118
00:19:15,780 --> 00:19:17,480
Fuck wewe, sitachukua fidia.

119
00:19:18,300 --> 00:19:21,700
Eva, hiyo ni tarehe ya mwisho. Ninawaandikia kila mtu ili wewe
akasimama kwa miguu yake.

120
00:19:22,080 --> 00:19:23,160
Na kisha nini?

121
00:20:03,850 --> 00:20:04,850
Nataka kujihusisha.

122
00:20:06,290 --> 00:20:07,430
Sawa, ichukue.

123
00:22:49,420 --> 00:22:50,580
Siwezi kuchukua kama wewe.

124
00:22:55,460 --> 00:22:57,340
Nahitaji kwenda mahali fulani haraka.

125
00:22:57,620 --> 00:22:58,620
Je, uko pamoja nami?

126
00:22:59,840 --> 00:23:00,840
Hapana, mimi ni pa.

127
00:23:02,220 --> 00:23:04,480
Sikiliza, wewe ni dada yangu, nina wasiwasi.

128
00:23:04,680 --> 00:23:05,680
Twende zetu.

129
00:23:08,580 --> 00:23:09,580
Mabibi wako wapi?

130
00:23:11,380 --> 00:23:12,620
Nilifikiri kuhusu hili.

131
00:23:31,440 --> 00:23:32,440
Ndiyo, hakika.

132
00:23:33,560 --> 00:23:35,260
Unakosa nini kuwahusu?

133
00:23:36,860 --> 00:23:39,500
Wajibu wako. Mimi sio mjinga.

134
00:23:41,000 --> 00:23:42,000
Nitawanunulia nyumba.

135
00:23:44,060 --> 00:23:45,060
Wapi?

136
00:23:49,460 --> 00:23:50,460
Je, utazituma?

137
00:23:50,980 --> 00:23:53,500
Bado wako kwenye hangout ya zamani katikati mwa jiji.

138
00:23:53,960 --> 00:23:55,960
Nitamnunulia nyumba na kumpatia maisha.

139
00:23:58,000 --> 00:23:59,000
Furaha kwako.

140
00:24:00,240 --> 00:24:01,500
Nilikaa vizuri.

141
00:24:03,020 --> 00:24:05,780
Ninapaswa kusema asante kwa kuniweka katika hili
vutwa ndani.

142
00:24:07,700 --> 00:24:09,460
Sote tuliachwa bila kazi.

143
00:24:10,300 --> 00:24:12,280
Unafikiri kulikuwa na chaguo? Bila shaka alikuwa.

144
00:24:13,660 --> 00:24:16,020
Kazi yako ya zamani.

145
00:24:16,660 --> 00:24:18,280
Sasa jiangalie.

146
00:24:18,900 --> 00:24:20,360
Sijafadhaika.

147
00:24:22,520 --> 00:24:23,520
Yeye ni kweli?

148
00:24:34,920 --> 00:24:35,920
Hii ni nini?

149
00:24:36,880 --> 00:24:38,140
Nilipata kitu kama socfe.

150
00:24:39,020 --> 00:24:40,380
Kuna mnunuzi hapo.

151
00:24:41,280 --> 00:24:42,280
Je, utakuja pamoja nami?

152
00:24:44,140 --> 00:24:45,140
Nilidhani ni Rick.

153
00:24:50,960 --> 00:24:52,620
Sijui jinsi ya kukusaidia, Ava.

154
00:24:53,720 --> 00:24:54,720
Sikuwahi kujua.

155
00:24:56,940 --> 00:24:58,560
Lakini ikiwa unahitaji ...

156
00:25:05,290 --> 00:25:06,830
Unajua mimi ni nani, sawa?

157
00:25:08,090 --> 00:25:10,690
Unafikiri wanaume wameumbwa katika familia yetu?
kuwa baba?

158
00:25:17,470 --> 00:25:19,030
Bado hawajaijaribu.

159
00:25:28,590 --> 00:25:30,350
Amy jina lake nani?

160
00:25:38,760 --> 00:25:39,760
Oh shit.

161
00:25:40,680 --> 00:25:42,060
Damn, una nini huko?

162
00:25:43,440 --> 00:25:46,140
Pesa kwenye begi na coke kwenye kopo.

163
00:25:46,400 --> 00:25:47,480
Crap. Ndiyo.

164
00:25:48,060 --> 00:25:49,480
Wako... Kila kitu kiko sawa.

165
00:25:49,840 --> 00:25:51,000
Tenda kawaida, sawa?

166
00:26:01,080 --> 00:26:02,400
Habari yako afisa?

167
00:26:03,600 --> 00:26:05,840
Sawa. Nini hatima?

168
00:26:06,880 --> 00:26:07,880
Hebu tukusanye rafiki.

169
00:26:08,700 --> 00:26:09,700
Hapa?

170
00:26:12,000 --> 00:26:16,100
Je, una uhakika hutafuti matukio hapa?

171
00:26:20,020 --> 00:26:26,060
Ee mungu, yeye... ni pacha wangu.

172
00:26:26,340 --> 00:26:29,720
Je, ninyi ni mapacha wawili?

173
00:26:30,080 --> 00:26:31,080
Kweli?

174
00:26:31,760 --> 00:26:33,960
Kwa umakini? Kitambulisho chako?

175
00:26:34,380 --> 00:26:35,880
Hii sio lazima.

176
00:26:39,150 --> 00:26:40,210
Niliuliza, sawa?

177
00:26:41,470 --> 00:26:42,470
Hebu.

178
00:26:52,630 --> 00:26:53,650
Habari yako

179
00:26:54,710 --> 00:26:55,710
Kiasi.

180
00:26:57,350 --> 00:26:58,950
Mei 27.

181
00:26:59,510 --> 00:27:00,510
Mwenyezi Mungu.

182
00:27:01,170 --> 00:27:02,810
Mei 27.

183
00:27:03,090 --> 00:27:04,450
Si hivyo, mapacha?

184
00:27:08,080 --> 00:27:09,080
Nitakuwa sekunde.

185
00:27:10,200 --> 00:27:11,200
Keti hapa.

186
00:27:15,620 --> 00:27:17,640
Akinipekua, nimemaliza.

187
00:27:18,040 --> 00:27:19,300
Hush, kila kitu kitakuwa sawa.

188
00:27:21,360 --> 00:27:22,900
Sitarudi huko.

189
00:27:24,040 --> 00:27:26,360
Tom, sitarudi huko. Najua.

190
00:27:27,080 --> 00:27:28,080
Najua.

191
00:27:44,940 --> 00:27:45,940
Sikiliza hapa.

192
00:27:46,000 --> 00:27:48,820
Ninajivunia ulichofanya sasa hivi.

193
00:27:53,080 --> 00:27:54,320
Tunafanya vizuri.

194
00:27:55,080 --> 00:27:59,100
Watu hawa walifanya mambo mabaya sana
vitendo.

195
00:28:00,260 --> 00:28:01,360
Sisi ni kubwa.

196
00:28:03,320 --> 00:28:07,540
Sawa. Wewe ni tu... Hey, uko mahali pengine
upande.

197
00:28:10,420 --> 00:28:12,880
Zaidi hai. Sina muda mwingi hivyo.

198
00:28:15,560 --> 00:28:16,479
Jamani, njoo!

199
00:28:16,480 --> 00:28:18,120
Unafanya nini huko?

200
00:28:18,940 --> 00:28:19,940
Changamfu!

201
00:28:22,720 --> 00:28:23,720
Sawa, sawa.

202
00:28:23,860 --> 00:28:25,400
Sikiliza, fanya haraka.

203
00:28:27,020 --> 00:28:28,820
Haya, njoo tayari!

204
00:29:03,400 --> 00:29:04,400
Crap!

205
00:29:55,400 --> 00:29:56,860
Ah hapana, hapana, hapana, hapana.

206
00:29:57,420 --> 00:29:58,420
Hapana.

207
00:29:59,660 --> 00:30:01,040
Sasa, natafuta usaidizi.

208
00:30:57,070 --> 00:30:58,190
Je! unataka dola 400?

209
00:30:58,410 --> 00:31:03,210
Tafuta tovuti ya 1xbet, pata bonasi kwa
kujiandikisha na kuweka dau kwenye yoyote

210
00:33:29,659 --> 00:33:31,400
Piga gari la wagonjwa!

211
00:33:32,440 --> 00:33:34,180
Piga gari la wagonjwa!

212
00:34:07,850 --> 00:34:09,270
Mgonjwa Ava Bly.

213
00:34:10,030 --> 00:34:11,710
Aliletwa saa kadhaa zilizopita.

214
00:34:11,929 --> 00:34:13,989
Tulidhani ni changamoto ya upigaji risasi.

215
00:34:14,630 --> 00:34:15,690
Ilibainika kuwa alikuwa hapa.

216
00:34:16,010 --> 00:34:17,429
Yuko kwenye kitanda cha pili.

217
00:34:18,530 --> 00:34:19,630
Mhasiriwa ni kaka yake.

218
00:34:20,150 --> 00:34:21,989
Yeye ndiye mtuhumiwa mkuu.

219
00:34:22,929 --> 00:34:26,449
Wazi. Inaonekana kama dawa. Sijui.
Inaonekana hivyo.

220
00:34:26,870 --> 00:34:27,870
Sijui.

221
00:34:28,370 --> 00:34:30,770
Tatizo. Pia kuna gereza.

222
00:34:33,610 --> 00:34:36,670
Ndiyo. Akiamka, nitaenda kumuona.

223
00:34:46,860 --> 00:34:47,860
Acha!

224
00:35:25,420 --> 00:35:26,420
Lakini kurudi!

225
00:36:14,590 --> 00:36:16,250
Don, ni Ava, niruhusu niingie.

226
00:39:01,640 --> 00:39:03,340
Mtu atakuja, sawa?

227
00:39:56,660 --> 00:39:58,060
Jamani.

228
00:39:59,040 --> 00:40:00,300
Jamani, jamani.

229
00:40:09,780 --> 00:40:10,780
Mungu.

230
00:40:12,320 --> 00:40:13,320
Mungu.

231
00:40:14,440 --> 00:40:17,160
Nina miili miwili. Piga polisi.

232
00:40:17,760 --> 00:40:22,900
Ndiyo? Mavazi, haraka kwa obinu ya 31, 136,
kusini magharibi. Nimekuelewa.

233
00:40:23,260 --> 00:40:24,260
Mapenzi.

234
00:40:55,980 --> 00:40:56,980
Na itakuwa nzuri.

235
00:40:59,460 --> 00:41:01,460
Tulia tu, sawa?

236
00:41:02,740 --> 00:41:04,020
Njoo, njoo, njoo.

237
00:42:12,430 --> 00:42:13,750
Itakuwa bora sasa.

238
00:42:15,210 --> 00:42:16,210
Binti?

239
00:42:17,810 --> 00:42:21,970
Huwezi tu... Nitamwita meneja.

240
00:44:39,180 --> 00:44:40,180
Filamu zinafanya vizuri.

241
00:47:37,580 --> 00:47:38,580
Nenda huko.

242
00:47:39,420 --> 00:47:41,380
nitakuwepo.

243
00:47:42,340 --> 00:47:43,420
Inaeleweka?

244
00:47:44,480 --> 00:47:50,000
Nahitaji msaada wako. Nisaidie.

245
00:48:25,550 --> 00:48:26,590
Nenda huko.

246
00:49:13,420 --> 00:49:15,140
Nisaidie tafadhali.

247
00:49:15,820 --> 00:49:19,100
Tafadhali nisaidie tu.

248
00:49:19,620 --> 00:49:20,660
Njoo.

249
00:49:21,920 --> 00:49:22,920
Kwa ajili ya nini?

250
00:50:32,140 --> 00:50:33,260
Manukuu yaliyotengenezwa na DimaTorzok

251
00:54:12,650 --> 00:54:16,270
jamani nini? Samahani, samahani,
samahani. Hapana, subiri, subiri. Sasa

252
00:54:16,270 --> 00:54:17,450
Nitakunywa bia. Acha nipite.

253
00:54:17,670 --> 00:54:21,930
Je! Acha kunishikashika. Je!
Ondoka kwangu.

254
00:54:22,230 --> 00:54:23,550
Unadaiwa bia.

255
00:56:02,920 --> 00:56:04,160
Habari Ava, habari?

256
00:56:08,080 --> 00:56:09,880
Je, kuna bunduki kwenye begi?

257
00:56:17,220 --> 00:56:20,000
Kusema kweli, nilidhani umeondoka
miji.

258
00:56:22,160 --> 00:56:24,600
Na baba yako alisema uko hapa.

259
00:56:27,820 --> 00:56:30,180
Anataka kukuokoa kutoka kwako mwenyewe.

260
00:56:31,160 --> 00:56:32,160
Hivyo...

261
00:56:33,930 --> 00:56:37,150
Sijui unahisi nini hasa
kwa baba yangu.

262
00:56:39,890 --> 00:56:43,570
Lakini ukifanya kitu, nitakipata
yeye.

263
00:56:44,350 --> 00:56:47,230
Na wote walio karibu nami, Ava, nitawaumiza.

264
00:56:50,750 --> 00:56:52,090
Je, unaweza kusikia?

265
00:56:53,350 --> 00:56:55,150
Hivyo sasa.

266
00:56:56,290 --> 00:56:58,450
Hebu si magumu mambo, sawa?

267
00:57:49,000 --> 00:57:51,440
Lehr alisema ikiwa hatutamlinda, tutamlinda
mwisho.

268
00:57:51,860 --> 00:57:53,500
Lazima tufike kwake.

269
00:57:54,480 --> 00:57:55,480
Haraka kuliko polisi.

270
00:57:56,500 --> 00:57:59,040
Tunachukua maiti, nami nitazitunza.

271
00:58:00,180 --> 00:58:02,740
Acha Adamu awe pamoja naye, vipi ikiwa yeye
itarudi.

272
00:58:04,240 --> 00:58:05,240
Je, unafikiri unaweza kuishughulikia?

273
00:58:12,300 --> 00:58:13,720
Je, unataka kusema kitu, Bill?

274
00:58:20,169 --> 00:58:21,169
Aliuliza juu yake.

275
01:02:41,740 --> 01:02:42,740
Habari.

276
01:02:45,420 --> 01:02:46,660
Nilikuwa nikimtafuta.

277
01:02:50,300 --> 01:02:51,300
Yeye ni wetu.

278
01:02:51,720 --> 01:02:54,960
Sikuiba. Alitangatanga.

279
01:02:56,540 --> 01:02:58,000
Mimi si tishio.

280
01:08:04,200 --> 01:08:05,200
Crap!

281
01:08:52,779 --> 01:08:54,160
Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, tafadhali!

282
01:08:54,580 --> 01:08:55,880
Simama, simama, simama!

283
01:09:53,929 --> 01:09:54,929
Adamu!

284
01:09:56,770 --> 01:09:59,210
Adamu! Huyu ni Claire.

285
01:10:01,770 --> 01:10:02,970
Nashangaa uko nyumbani.

286
01:10:04,950 --> 01:10:06,210
Baba yangu yuko hai.

287
01:10:06,970 --> 01:10:07,990
Mwanaume amekufa?

288
01:10:15,390 --> 01:10:16,470
Sasa wewe.

289
01:10:17,230 --> 01:10:18,750
Kuna kitu kingine.

290
01:10:26,600 --> 01:10:27,800
Bob ni mwanao.

291
01:10:28,020 --> 01:10:30,020
Ndiyo, nami nina baba yenu.

292
01:10:30,820 --> 01:10:32,160
Je, ikiwa unadanganya?

293
01:10:32,760 --> 01:10:33,760
Habari!

294
01:10:35,040 --> 01:10:36,040
Ava!

295
01:10:39,940 --> 01:10:42,120
Kwa hivyo tutafanya nini, Ava?

296
01:10:45,420 --> 01:10:47,360
Tafadhali niruhusu baba yangu aende.

297
01:10:47,820 --> 01:10:49,960
Kwa ajili ya nini? Alikukariri. Uko sawa?

298
01:10:51,440 --> 01:10:52,840
Nitamuua kijana.

299
01:10:53,300 --> 01:10:55,460
Sawa, utaniua. Na kisha nini?

300
01:10:57,959 --> 01:10:59,240
Nitaenda polisi.

301
01:10:59,940 --> 01:11:01,060
Nitawaambia ukweli.

302
01:11:01,720 --> 01:11:02,920
Tumekuona leo.

303
01:11:03,380 --> 01:11:04,740
Hakuna mtu atakayekuamini.

304
01:11:07,860 --> 01:11:08,860
Kubadilishana.

305
01:11:10,080 --> 01:11:11,080
Mvulana ni kama baba yake.

306
01:11:13,560 --> 01:11:14,560
Wapi?

307
01:11:16,460 --> 01:11:17,460
Juu ya furaha hii.

308
01:11:18,660 --> 01:11:19,780
Katika dakika 30.

309
01:11:20,800 --> 01:11:21,840
Njoo huko naye.

310
01:11:22,480 --> 01:11:23,480
Hakuna njia nyingine.

311
01:11:28,430 --> 01:11:29,430
Nimechoka kukimbia.

312
01:12:35,050 --> 01:12:38,510
Inatosha. Nikasema inatosha.

313
01:12:46,910 --> 01:12:50,090
Kwa hiyo alisema nini?

314
01:12:53,870 --> 01:12:57,890
Sawa, mwambie ikiwa ataangalia tena
juu yenu, nitawaua ninyi wawili.

315
01:13:21,930 --> 01:13:22,930
Claire yuko wapi?

316
01:13:27,090 --> 01:13:28,550
Mwanangu Ava yuko wapi?

317
01:13:29,950 --> 01:13:31,810
Inavuja damu mahali fulani.

318
01:13:35,630 --> 01:13:41,870
Unajua, nilimwambia kilichotokea
ndugu yako, ukweli.

319
01:13:42,610 --> 01:13:48,490
Nilitaka ajue ni lini
alikuita na kukuingiza ndani, alikuua.

320
01:14:05,130 --> 01:14:06,130
Toka nje, Claire.

321
01:14:07,210 --> 01:14:09,150
Nami nitakuonyesha alipo mwanao.

322
01:14:15,790 --> 01:14:17,230
Huu ni ujinga mtupu.

323
01:14:17,870 --> 01:14:20,270
Piga simu, au hutamwona mwanao.

324
01:14:36,080 --> 01:14:38,600
Atakuja nyumbani ikiwa atakutana nawe
binafsi.

325
01:14:40,060 --> 01:14:43,540
Yeye ni mwanangu, Claire. Unaweza kunitisha
kiasi gani.

326
01:14:49,460 --> 01:14:50,460
Sawa.

327
01:14:51,540 --> 01:14:52,540
Ninaelewa.

328
01:14:58,940 --> 01:15:00,420
Nitamruhusu aende.

329
01:15:01,240 --> 01:15:02,840
Lakini utakuja pamoja nasi.

330
01:15:03,760 --> 01:15:06,400
Na mwambie ikiwa kuna mtu atajua juu yake
hii.

331
01:15:08,840 --> 01:15:10,600
Sitaeleza nini kitatokea.

332
01:15:23,300 --> 01:15:24,440
Tunaondoka.

333
01:15:54,349 --> 01:15:56,550
Tutakuwekea mapendeleo.

334
01:16:13,160 --> 01:16:15,700
Ikiwa hukubaliani, niangalie.

335
01:16:16,040 --> 01:16:20,640
Usipotuambia, itabidi tufanye hivyo
kufanya.

336
01:16:22,580 --> 01:16:24,780
Mpaka uniambie mwanangu yuko wapi.

337
01:17:46,440 --> 01:17:47,780
Je! unataka dola 400?

338
01:17:48,000 --> 01:17:53,040
Tafuta tovuti ya 1xbet, pata bonasi kwa
kujiandikisha na kuweka dau kwenye yoyote

339
01:17:56,080 --> 01:17:57,580
Kutua ndani ya dakika 6.

340
01:17:59,140 --> 01:18:00,520
Tunakaribia kutua.

341
01:18:31,120 --> 01:18:32,580
Na wewe ni wa kuvutia sana, Ava.

342
01:18:33,180 --> 01:18:37,480
Kwa nini ulirudi kwenye ghorofa? Wewe
Nilijua kwamba mmoja wa watu wetu atakuwa huko.

343
01:18:38,480 --> 01:18:40,420
Ulikwenda huko kututafuta.

344
01:18:42,920 --> 01:18:45,080
Sawa, sasa tuzungumze.

345
01:18:46,720 --> 01:18:48,020
Nitakupa ushauri mmoja.

346
01:18:50,420 --> 01:18:52,620
Si rahisi kwangu kutoa ushauri wa kweli.

347
01:18:57,640 --> 01:18:58,800
Mama yako amekufa.

348
01:19:01,870 --> 01:19:02,870
Muda mrefu sana uliopita.

349
01:19:03,050 --> 01:19:04,050
Jinsi gani?

350
01:19:05,050 --> 01:19:07,230
Kwa upande wa? Alikufaje?

351
01:19:16,050 --> 01:19:17,370
Alikuwa akiogelea.

352
01:19:18,770 --> 01:19:21,230
Alikuwa na kifafa. Je, alikuwa peke yake?

353
01:19:23,830 --> 01:19:24,830
Ndiyo.

354
01:19:25,710 --> 01:19:28,030
Ndiyo, nilipaswa kuwa naye.

355
01:19:28,710 --> 01:19:29,790
Lakini sisi...

356
01:19:30,570 --> 01:19:33,070
Tuligombana na nikaingia chumbani.

357
01:19:36,570 --> 01:19:38,450
Nilipotoka, nilimkuta.

358
01:19:39,330 --> 01:19:40,510
Ulikuwa na umri gani?

359
01:19:40,910 --> 01:19:42,170
Nilikuwa 10.

360
01:19:42,710 --> 01:19:44,510
Lakini unamkumbuka vizuri?

361
01:19:50,750 --> 01:19:53,790
Nilikuwa mdogo, lakini ...

362
01:19:53,790 --> 01:19:59,130
Niliandika sana.

363
01:19:59,660 --> 01:20:00,660
Kwa upande wa?

364
01:20:01,240 --> 01:20:03,500
Kumbukumbu. Kila kitu kuhusu yeye.

365
01:20:03,860 --> 01:20:05,320
Kwa hivyo ni nini kilisaidia?

366
01:20:10,560 --> 01:20:11,860
Picha imeibuka.

367
01:20:12,880 --> 01:20:14,780
Na unakumbuka picha?

368
01:20:17,000 --> 01:20:20,780
Claire, unaelewa kuwa mwanangu ... Je!
wewe ndiye uliyeandika?

369
01:20:29,260 --> 01:20:30,260
Sijui.

370
01:20:34,620 --> 01:20:39,820
Mara nyingi alikuwa na déja vu.

371
01:20:42,520 --> 01:20:44,200
Tulifanya jambo.

372
01:20:45,800 --> 01:20:52,120
Alisimama na kusema kwamba alikuwa tayari
alikuwepo. Tayari ameona hii.

373
01:20:55,200 --> 01:20:56,700
Alisema kuwa...

374
01:20:59,080 --> 01:21:00,940
Vinginevyo inasonga kwa wakati.

375
01:21:02,420 --> 01:21:04,220
Mama yako alikuwa anaitwa nani?

376
01:21:07,380 --> 01:21:08,380
Amy.

377
01:21:12,100 --> 01:21:14,460
Ni tofauti na mzazi wa mwisho.

378
01:21:15,280 --> 01:21:16,600
Hasa kwa binti yangu.

379
01:21:26,100 --> 01:21:27,880
Ishin, kwa nini usiniue?

380
01:21:32,840 --> 01:21:33,840
Na baba yangu?

381
01:21:39,420 --> 01:21:41,760
Mama yangu ndiye mzazi wangu wa mwisho.

382
01:21:42,820 --> 01:21:47,020
Yuko chini ya uangalizi, jambo ambalo si rahisi kwetu
zote mbili. Mimi ndiye.

383
01:21:47,820 --> 01:21:48,820
Binti yake.

384
01:21:49,660 --> 01:21:52,860
Lakini sasa anaingia chumbani na hafanyi hivyo
inanitambua.

385
01:21:54,900 --> 01:21:58,920
Anadhani anaongea na mtu mwingine,
mtu ambaye hakuna mtu juu yake isipokuwa yeye

386
01:21:58,920 --> 01:22:03,320
kusikia. Anazungumza nami kama mimi
mgeni. Ninamuelekezea hili, yeye

387
01:22:03,320 --> 01:22:06,520
anakasirika. Mimi huwa namkumbusha na
anaongea na nani?

388
01:22:07,160 --> 01:22:09,340
Ninasisitiza, ingawa inamuumiza.

389
01:22:10,240 --> 01:22:13,140
Inanitesa, lakini hakuna ubaya nayo
unaweza kufanya hivyo.

390
01:22:16,300 --> 01:22:17,300
Kwa hiyo?

391
01:22:18,580 --> 01:22:19,600
Je, unafikiri nina makosa?

392
01:22:22,720 --> 01:22:26,000
sielewi unachoongea.

393
01:22:27,660 --> 01:22:32,960
Anaponiangalia mimi ni wa
wewe au yeye?

394
01:22:54,830 --> 01:22:58,150
Alituweka. Umepitia mengi sana
mengi kwa muda mfupi.

395
01:22:58,650 --> 01:23:03,910
Tulitaka kumuua kaka yake, lakini alileta
wewe na wewe ulikimbia. Kwa hiyo ilinibidi

396
01:23:03,910 --> 01:23:06,990
kuzungumza na kusafisha kila kitu. Ni hayo tu.

397
01:23:12,890 --> 01:23:16,210
Nilipokamatwa ni kwa sababu
yeye?

398
01:23:16,430 --> 01:23:17,790
Lakini tulikutana tofauti.

399
01:23:18,030 --> 01:23:19,030
Ee Mungu.

400
01:23:20,610 --> 01:23:21,610
Ava.

401
01:23:22,790 --> 01:23:23,790
Ava.

402
01:23:24,720 --> 01:23:25,880
Niliuliza swali.

403
01:23:26,260 --> 01:23:27,119
Ee Mungu.

404
01:23:27,120 --> 01:23:28,120
Katika nafasi yako?

405
01:23:31,040 --> 01:23:33,300
Labda ana shambulio la hofu.

406
01:23:33,860 --> 01:23:35,080
Hey, inuka.

407
01:23:38,560 --> 01:23:40,040
Hukumtafuta?

408
01:23:40,340 --> 01:23:41,340
Imetafutwa.

409
01:23:46,540 --> 01:23:48,080
Naweza kusaidia.

410
01:23:50,420 --> 01:23:52,040
Nitarekebisha kila kitu.

411
01:23:52,380 --> 01:23:53,680
Huwezi kuondoka.

412
01:23:54,510 --> 01:23:55,690
Umefanya mengi.

413
01:24:01,830 --> 01:24:02,830
Tafadhali.

414
01:24:06,130 --> 01:24:07,210
siwezi.

415
01:24:08,370 --> 01:24:10,610
Siwezi, Claire. Inatosha.

416
01:24:10,890 --> 01:24:12,550
Nitasaidia ikiwa utasaidia.

417
01:24:12,830 --> 01:24:13,830
Inatosha.

418
01:24:14,390 --> 01:24:15,390
Yuko sawa.

419
01:24:16,230 --> 01:24:18,290
Hutaondoka tu.

420
01:24:20,770 --> 01:24:22,210
nitakulinda.

421
01:24:23,990 --> 01:24:25,230
Nitakulinda kuliko yeye.

422
01:25:27,080 --> 01:25:28,160
Haya, ngoja nione. Njoo hapa.

423
01:25:28,960 --> 01:25:31,300
Niangalie. Kila kitu kitakuwa sawa.

424
01:25:33,400 --> 01:25:34,400
Hapo.

425
01:25:35,480 --> 01:25:38,120
Usijali. Nitakutoa hapa.

426
01:25:46,180 --> 01:25:48,220
Umemaliza ikiwa unafikiria chochote.

427
01:25:49,640 --> 01:25:50,640
Inaeleweka?

428
01:26:06,730 --> 01:26:07,910
Nipe kisu cha kuchezea.

429
01:26:26,590 --> 01:26:33,310
Nilifanya mpango. Sasa ninafanya kazi
yao.

430
01:26:43,280 --> 01:26:44,280
Asante.

431
01:27:12,519 --> 01:27:13,519
Lakini.

432
01:27:19,380 --> 01:27:20,380
Kwa nini?

433
01:27:21,580 --> 01:27:23,960
Hakusema, hakujua.

434
01:27:26,340 --> 01:27:27,520
Mama, ilitubidi.

435
01:27:31,800 --> 01:27:33,580
Angalia, hii haikuhusu.

436
01:27:35,220 --> 01:27:36,220
Zungumza nawe.

437
01:27:42,640 --> 01:27:44,180
Lazima niwaokoe.

438
01:27:45,620 --> 01:27:47,940
Lazima niokoe familia yangu.

439
01:28:48,970 --> 01:28:50,610
Huu ni upuuzi wa aina gani?

440
01:29:12,810 --> 01:29:16,030
Ava, nitaangalia, sawa?

441
01:29:31,470 --> 01:29:32,950
Ulitaka kuniona.

442
01:29:39,290 --> 01:29:40,830
Umefanya nini?

443
01:30:04,300 --> 01:30:05,760
Nilimuua kaka yangu.

444
01:30:08,760 --> 01:30:10,540
Niliwaua wote.

445
01:30:15,740 --> 01:30:16,740
Kwa ajili ya nini?

446
01:30:21,660 --> 01:30:23,520
Sasa niko huru.

447
01:32:27,309 --> 01:32:28,670
Habari. Habari.

