1 00:00:01,450 --> 00:00:02,450 Wordt vervolgd... 2 00:00:32,240 --> 00:00:34,100 Saban Films presenteert. 3 00:01:41,420 --> 00:01:43,240 Ondertiteling werd gedaan door DimaTorzok 4 00:02:23,750 --> 00:02:25,130 Is de prijs oké? Ja. 5 00:02:25,770 --> 00:02:27,630 Prima. Ik kom nu. 6 00:02:28,430 --> 00:02:29,430 Bedek mij! 7 00:03:37,000 --> 00:03:39,580 Shima, op de grond! Naar de grond! Naar de grond! 8 00:03:43,560 --> 00:03:45,960 Naar de grond! Beweeg niet! 9 00:03:46,560 --> 00:03:47,920 Wel, sta! 10 00:03:48,220 --> 00:03:49,280 Waar ga je heen? 11 00:03:54,180 --> 00:03:55,420 Ze is achter! 12 00:03:55,840 --> 00:03:56,980 Vooruit, voorwaarts! 13 00:04:06,890 --> 00:04:09,290 Complex werk, maar ik hou zo veel van simpele dingen. 14 00:04:11,250 --> 00:04:12,570 Eén beweging. 15 00:04:13,590 --> 00:04:14,870 Eén klik. 16 00:04:19,950 --> 00:04:21,410 Eén aanraking. 17 00:04:26,290 --> 00:04:27,470 Eén liefde. 18 00:04:28,550 --> 00:04:29,710 Eén klik. 19 00:04:30,930 --> 00:04:32,130 Eén deskundige. 20 00:04:32,390 --> 00:04:33,810 Kom op, ga je gang! 21 00:04:38,730 --> 00:04:40,110 Ik zei: ga je gang! 22 00:05:17,680 --> 00:05:18,680 In het koude licht. 23 00:06:22,600 --> 00:06:23,600 Neem iets. 24 00:06:27,280 --> 00:06:28,840 Je vertrekt over vijf minuten. 25 00:06:30,080 --> 00:06:31,760 Ik neem de lijst en vertel het je. 26 00:06:56,200 --> 00:06:57,860 Wauw, je bent nu blond. 27 00:06:59,720 --> 00:07:00,720 Mooi. 28 00:07:03,500 --> 00:07:04,500 Ik houd van je. 29 00:07:17,740 --> 00:07:18,740 Kelly. 30 00:07:22,320 --> 00:07:23,320 Hallo Allah. 31 00:07:23,500 --> 00:07:24,500 Gefeliciteerd. 32 00:07:24,940 --> 00:07:25,940 Blij voor jou. 33 00:08:22,600 --> 00:08:23,820 Laat niemand je in de weg staan. 34 00:08:26,400 --> 00:08:27,400 Ik geef het niet. 35 00:08:50,410 --> 00:08:54,070 Ik heb die baan opgezegd en we zijn vertrokken verkoop. Fulltime. 36 00:08:55,230 --> 00:08:56,450 Word gek. 37 00:08:56,710 --> 00:08:58,930 Sav stopte ook en begon met het roeien van het deeg. 38 00:08:59,130 --> 00:09:00,870 Ik zei dat je niet moest opscheppen. 39 00:09:17,450 --> 00:09:21,230 We paid for this place, and these are the keys to plaatsen op de verdieping eronder. 40 00:09:22,350 --> 00:09:27,310 Je kunt kiezen, maar ik heb het beter besloten en... 41 00:09:27,310 --> 00:09:31,230 Kijk, er is een nieuwe foto van Emmy. 42 00:09:42,330 --> 00:09:43,390 Weet haar vader van haar? 43 00:09:43,730 --> 00:09:44,730 Nee. 44 00:09:50,090 --> 00:09:54,730 En wat mij en Diona betreft, we... we nog steeds wij denken. 45 00:09:56,070 --> 00:09:57,970 Is het haar keuze of de jouwe? 46 00:10:03,970 --> 00:10:05,530 Waar moet ik mijn moeder laten? 47 00:10:26,960 --> 00:10:27,960 Ga daar staan. 48 00:10:32,540 --> 00:10:33,880 Kijk omhoog. 49 00:10:34,760 --> 00:10:36,920 I heard my father wants to get back into the saddle again. 50 00:10:37,340 --> 00:10:38,940 Toen was hij goed. 51 00:10:39,480 --> 00:10:41,000 Het is nu gek. 52 00:10:41,940 --> 00:10:45,340 Dus één, twee, drie. 53 00:10:47,320 --> 00:10:48,580 Nog een keer. 54 00:10:49,220 --> 00:10:51,000 Eén, twee, drie. 55 00:11:53,930 --> 00:11:59,710 Find us on the Internet New items faster than anyone else 56 00:11:59,710 --> 00:12:03,410 Ultradox 57 00:14:20,010 --> 00:14:21,570 Hallo. Hoe is het met haar? 58 00:14:22,510 --> 00:14:24,810 Je ziet er goed uit, Tava. 59 00:14:25,550 --> 00:14:27,970 Beter. Dank je, Don. 60 00:14:28,370 --> 00:14:29,450 Wil je het vasthouden? 61 00:14:29,710 --> 00:14:30,710 Waar ben je? 62 00:14:32,230 --> 00:14:33,230 Waar? 63 00:14:38,130 --> 00:14:43,710 Wat is er gebeurd? 64 00:14:47,550 --> 00:14:49,170 Je bent nu een professional, toch? 65 00:14:55,310 --> 00:14:57,510 Svetka is ergens. Meneer, wie heeft mij verraden? 66 00:14:58,110 --> 00:14:59,110 Bozjava. 67 00:14:59,450 --> 00:15:00,730 Niemand heeft je opgegeven. 68 00:15:01,150 --> 00:15:02,230 Jij bleef uit. 69 00:15:03,770 --> 00:15:05,790 Viel het uit? Je was een puinhoop. 70 00:15:06,930 --> 00:15:09,110 Ik ben niet dom. Ik heb het niet verpest. 71 00:15:09,910 --> 00:15:11,790 Zou je dit überhaupt begrijpen? 72 00:15:12,110 --> 00:15:13,110 Neuk je. 73 00:15:13,290 --> 00:15:15,810 Gewoon geen fan. En je kent Don. 74 00:15:16,270 --> 00:15:17,270 Genoeg. 75 00:15:25,320 --> 00:15:26,680 Ik ben terug. Vandaag. 76 00:15:29,240 --> 00:15:30,960 Ik neem opnieuw een besluit. 77 00:15:31,980 --> 00:15:33,660 Je bent net vertrokken. 78 00:15:35,380 --> 00:15:37,300 Hé, ik weet het. 79 00:15:38,060 --> 00:15:39,860 Ik weet hoe moeilijk het voor je was. 80 00:15:40,640 --> 00:15:41,640 Binnen. 81 00:15:44,720 --> 00:15:46,360 Mijn honger neemt af. 82 00:15:47,000 --> 00:15:48,000 Wat? 83 00:15:48,620 --> 00:15:51,020 Tom zei dat je ons wilde verraden. 84 00:15:51,860 --> 00:15:54,340 Het is goedkoper om een ​​pakketje aan te nemen van een vrouw in het noorden. 85 00:15:55,950 --> 00:15:57,490 Ze zijn te cool. 86 00:15:57,830 --> 00:16:02,190 Dit is Old School Claire, de moordenaar. Hier alles is van haar. 87 00:16:02,750 --> 00:16:04,710 Ze gaan niet met zulke mensen om. 88 00:16:05,010 --> 00:16:08,210 We zeiden net... Je bent aan het neuken kuip, meneer! 89 00:16:08,590 --> 00:16:13,290 Ik ben vergeten wie ermee begonnen is. Ik hou van jullie allemaal Ik heb je meegenomen, en nu... En nu is alles anders. 90 00:16:14,330 --> 00:16:15,810 Nu ben je een bedreiging. 91 00:16:20,270 --> 00:16:21,270 Het kost tijd. 92 00:17:07,400 --> 00:17:08,400 Ga je naar de bijeenkomst? 93 00:17:08,960 --> 00:17:09,960 Ja. 94 00:17:11,980 --> 00:17:14,440 Zijn er overtredingen of vroege voorwaarden? 95 00:17:15,119 --> 00:17:16,119 Nee. 96 00:17:17,260 --> 00:17:18,740 Hoe zit het met werk? 97 00:17:18,960 --> 00:17:21,400 Problemen? Nee. 98 00:17:22,880 --> 00:17:25,359 Ik wil graag vastleggen dat de bijeenkomst is afgerond oké. 99 00:17:26,140 --> 00:17:27,240 Laat je mij dat doen? 100 00:17:28,119 --> 00:17:30,480 Ja, ik houd van goede vergaderingen. 101 00:17:31,820 --> 00:17:36,640 Heeft u vanochtend een paniekaanval gehad? dag van vrijlating. 102 00:17:38,190 --> 00:17:39,190 Is eerder gebeurd. 103 00:17:42,270 --> 00:17:43,390 Wil je discussiëren? 104 00:17:47,690 --> 00:17:52,190 Als ik ga helpen, moet ik het weten wat wil je ervan? 105 00:17:53,630 --> 00:17:54,630 Van wat? 106 00:17:55,630 --> 00:17:56,630 Waarschijnlijk uit het leven. 107 00:17:59,510 --> 00:18:01,770 Dit is het moeilijkste deel. 108 00:18:02,990 --> 00:18:03,990 Hier. 109 00:18:04,990 --> 00:18:06,930 Daarom komen ze terug. 110 00:18:07,560 --> 00:18:09,040 Ofwel sterven ze, ofwel niet. 111 00:18:10,840 --> 00:18:15,640 Dus wat wil je het liefst? 112 00:18:19,920 --> 00:18:21,360 Wees vrij. 113 00:18:22,920 --> 00:18:23,960 Om alleen te zijn. 114 00:18:25,800 --> 00:18:27,220 Dit zijn twee dingen. 115 00:19:06,860 --> 00:19:07,860 Ken je deze kerel nog? 116 00:19:08,040 --> 00:19:12,820 Er zit 40 gram in. 117 00:19:13,640 --> 00:19:15,120 Jij. Contant. 118 00:19:15,780 --> 00:19:17,480 Fuck you, ik wil het losgeld niet aannemen. 119 00:19:18,300 --> 00:19:21,700 Eva, dat is een deadline. Ik schrijf naar iedereen zodat jij kwam overeind. 120 00:19:22,080 --> 00:19:23,160 En wat dan? 121 00:20:03,850 --> 00:20:04,850 Ik wil meedoen. 122 00:20:06,290 --> 00:20:07,430 Oké, neem het aan. 123 00:22:49,420 --> 00:22:50,580 Ik kan er niet tegen zoals jij. 124 00:22:55,460 --> 00:22:57,340 Ik moet snel ergens heen. 125 00:22:57,620 --> 00:22:58,620 Ben je bij mij? 126 00:22:59,840 --> 00:23:00,840 Nee, ik ben pa. 127 00:23:02,220 --> 00:23:04,480 Luister, je bent mijn zus, ik maak me zorgen. 128 00:23:04,680 --> 00:23:05,680 Laten we gaan. 129 00:23:08,580 --> 00:23:09,580 Waar zijn de oma's? 130 00:23:11,380 --> 00:23:12,620 Ik dacht hierover na. 131 00:23:31,440 --> 00:23:32,440 Ja, zeker. 132 00:23:33,560 --> 00:23:35,260 Wat mis je aan hen? 133 00:23:36,860 --> 00:23:39,500 Jouw verantwoordelijkheid. Ik ben niet dom. 134 00:23:41,000 --> 00:23:42,000 Ik koop een huis voor ze. 135 00:23:44,060 --> 00:23:45,060 Waar? 136 00:23:49,460 --> 00:23:50,460 Stuur jij ze? 137 00:23:50,980 --> 00:23:53,500 Ze zijn nog steeds in de oude ontmoetingsplaats in de binnenstad. 138 00:23:53,960 --> 00:23:55,960 Ik zal een huis voor haar kopen en haar een leven geven. 139 00:23:58,000 --> 00:23:59,000 Blij voor jou. 140 00:24:00,240 --> 00:24:01,500 Ik ben goed gesetteld. 141 00:24:03,020 --> 00:24:05,780 Ik zou je willen bedanken dat je mij hierin hebt betrokken naar binnen getrokken. 142 00:24:07,700 --> 00:24:09,460 We zaten allemaal zonder werk. 143 00:24:10,300 --> 00:24:12,280 Denk je dat er een keuze was? Natuurlijk was hij dat. 144 00:24:13,660 --> 00:24:16,020 Je verdomde vorige baan. 145 00:24:16,660 --> 00:24:18,280 Kijk nu naar jezelf. 146 00:24:18,900 --> 00:24:20,360 Ik ben niet boos. 147 00:24:22,520 --> 00:24:23,520 Is hij dat echt? 148 00:24:34,920 --> 00:24:35,920 Wat is dit? 149 00:24:36,880 --> 00:24:38,140 Ik heb zoiets als socfe gevonden. 150 00:24:39,020 --> 00:24:40,380 Er is daar een koper. 151 00:24:41,280 --> 00:24:42,280 Ga je met mij mee? 152 00:24:44,140 --> 00:24:45,140 Dacht dat het Rik was. 153 00:24:50,960 --> 00:24:52,620 Ik weet niet hoe ik je moet helpen, Ava. 154 00:24:53,720 --> 00:24:54,720 Ik heb het nooit geweten. 155 00:24:56,940 --> 00:24:58,560 Maar als je nodig hebt... 156 00:25:05,290 --> 00:25:06,830 Je weet wie ik ben, toch? 157 00:25:08,090 --> 00:25:10,690 Denk je dat mannen gemaakt zijn in onze familie? vaders zijn? 158 00:25:17,470 --> 00:25:19,030 Ze hebben het nog niet geprobeerd. 159 00:25:28,590 --> 00:25:30,350 Wie heeft haar Amy genoemd? 160 00:25:38,760 --> 00:25:39,760 Oh shit. 161 00:25:40,680 --> 00:25:42,060 Verdomme, wat heb je daar? 162 00:25:43,440 --> 00:25:46,140 Contant geld in de zak en cola in het blikje. 163 00:25:46,400 --> 00:25:47,480 Stront. Ja. 164 00:25:48,060 --> 00:25:49,480 De jouwe... Alles is in orde. 165 00:25:49,840 --> 00:25:51,000 Doe normaal, oké? 166 00:26:01,080 --> 00:26:02,400 Hoe gaat het, officier? 167 00:26:03,600 --> 00:26:05,840 Prima. Welk lot? 168 00:26:06,880 --> 00:26:07,880 Laten we een vriend verzamelen. 169 00:26:08,700 --> 00:26:09,700 Hier? 170 00:26:12,000 --> 00:26:16,100 Weet je zeker dat je hier niet op zoek bent naar avontuur? 171 00:26:20,020 --> 00:26:26,060 Oh god, ze... ze is mijn tweelingbroer. 172 00:26:26,340 --> 00:26:29,720 Bent u twee tweelingen? 173 00:26:30,080 --> 00:26:31,080 Echt? 174 00:26:31,760 --> 00:26:33,960 Ernstig? Je identiteitsbewijs? 175 00:26:34,380 --> 00:26:35,880 Dit is niet nodig. 176 00:26:39,150 --> 00:26:40,210 Ik vroeg, toch? 177 00:26:41,470 --> 00:26:42,470 Laten we. 178 00:26:52,630 --> 00:26:53,650 Hoe gaat het met jou? 179 00:26:54,710 --> 00:26:55,710 Volume. 180 00:26:57,350 --> 00:26:58,950 27 mei. 181 00:26:59,510 --> 00:27:00,510 Allah. 182 00:27:01,170 --> 00:27:02,810 27 mei. 183 00:27:03,090 --> 00:27:04,450 Is dat niet zo, tweeling? 184 00:27:08,080 --> 00:27:09,080 Ik zal zo zijn. 185 00:27:10,200 --> 00:27:11,200 Ga hier zitten. 186 00:27:15,620 --> 00:27:17,640 Als hij mij fouilleert, ben ik klaar. 187 00:27:18,040 --> 00:27:19,300 Stil, alles komt goed. 188 00:27:21,360 --> 00:27:22,900 Ik zal niet teruggaan. 189 00:27:24,040 --> 00:27:26,360 Tom, ik ga niet terug. Ik weet. 190 00:27:27,080 --> 00:27:28,080 Ik weet. 191 00:27:44,940 --> 00:27:45,940 Luister hier. 192 00:27:46,000 --> 00:27:48,820 Ik ben trots op wat je zojuist hebt gedaan. 193 00:27:53,080 --> 00:27:54,320 Het gaat goed met ons. 194 00:27:55,080 --> 00:27:59,100 Deze mensen hebben hele slechte dingen gedaan acties. 195 00:28:00,260 --> 00:28:01,360 Wij zijn geweldig. 196 00:28:03,320 --> 00:28:07,540 OK. Je bent gewoon... Hé, je bent op een andere plaats kant. 197 00:28:10,420 --> 00:28:12,880 Meer levend. Ik heb niet zoveel tijd. 198 00:28:15,560 --> 00:28:16,479 Verdomme, kom op! 199 00:28:16,480 --> 00:28:18,120 Wat doe je daar? 200 00:28:18,940 --> 00:28:19,940 Levendig! 201 00:28:22,720 --> 00:28:23,720 Oké, oké. 202 00:28:23,860 --> 00:28:25,400 Luister, schiet op. 203 00:28:27,020 --> 00:28:28,820 Hé, kom al! 204 00:29:03,400 --> 00:29:04,400 Stront! 205 00:29:55,400 --> 00:29:56,860 Oh nee, nee, nee, nee, nee. 206 00:29:57,420 --> 00:29:58,420 Nee. 207 00:29:59,660 --> 00:30:01,040 Nu zoek ik hulp. 208 00:30:57,070 --> 00:30:58,190 Wil je 400 dollar? 209 00:30:58,410 --> 00:31:03,210 Vind de 1xbet-site, ontvang een bonus voor registreer en plaats weddenschappen op elk 210 00:33:29,659 --> 00:33:31,400 Bel een ambulance! 211 00:33:32,440 --> 00:33:34,180 Bel een ambulance! 212 00:34:07,850 --> 00:34:09,270 Patiënt Ava Bly. 213 00:34:10,030 --> 00:34:11,710 Ze is een paar uur geleden binnengebracht. 214 00:34:11,929 --> 00:34:13,989 We dachten dat het een schietuitdaging was. 215 00:34:14,630 --> 00:34:15,690 Het bleek dat ze hier was. 216 00:34:16,010 --> 00:34:17,429 Ze ligt in het tweede bed. 217 00:34:18,530 --> 00:34:19,630 Het slachtoffer is haar broer. 218 00:34:20,150 --> 00:34:21,989 Zij is de hoofdverdachte. 219 00:34:22,929 --> 00:34:26,449 Duidelijk. Lijkt op een medicijn. Weet het niet. Het lijkt zo. 220 00:34:26,870 --> 00:34:27,870 Weet het niet. 221 00:34:28,370 --> 00:34:30,770 Probleem. Er is ook een gevangenis. 222 00:34:33,610 --> 00:34:36,670 Ja. Als ze wakker wordt, ga ik naar haar toe. 223 00:34:46,860 --> 00:34:47,860 Stop! 224 00:35:25,420 --> 00:35:26,420 Maar kom terug! 225 00:36:14,590 --> 00:36:16,250 Don, het is Ava, laat me binnen. 226 00:39:01,640 --> 00:39:03,340 Er zal iemand komen, oké? 227 00:39:56,660 --> 00:39:58,060 Verdomme. 228 00:39:59,040 --> 00:40:00,300 Verdomme, verdomme. 229 00:40:09,780 --> 00:40:10,780 God. 230 00:40:12,320 --> 00:40:13,320 God. 231 00:40:14,440 --> 00:40:17,160 Ik heb twee lichamen. Bel de politie. 232 00:40:17,760 --> 00:40:22,900 Ja? Outfit, dringend voor de 31e obinu, 136, zuidwesten. Ik begrijp je. 233 00:40:23,260 --> 00:40:24,260 Zullen. 234 00:40:55,980 --> 00:40:56,980 En het zal goed zijn. 235 00:40:59,460 --> 00:41:01,460 Kalmeer gewoon, oké? 236 00:41:02,740 --> 00:41:04,020 Kom op, kom op, kom op. 237 00:42:12,430 --> 00:42:13,750 Het zal nu beter zijn. 238 00:42:15,210 --> 00:42:16,210 Missen? 239 00:42:17,810 --> 00:42:21,970 Je kunt niet zomaar... Ik bel de manager. 240 00:44:39,180 --> 00:44:40,180 De films doen het goed. 241 00:47:37,580 --> 00:47:38,580 Ga daarheen. 242 00:47:39,420 --> 00:47:41,380 Ik zal er zijn. 243 00:47:42,340 --> 00:47:43,420 Begrepen? 244 00:47:44,480 --> 00:47:50,000 Ik heb je hulp nodig. Help me. 245 00:48:25,550 --> 00:48:26,590 Ga daarheen. 246 00:49:13,420 --> 00:49:15,140 Help mij alstublieft. 247 00:49:15,820 --> 00:49:19,100 Help me alsjeblieft. 248 00:49:19,620 --> 00:49:20,660 Kom op. 249 00:49:21,920 --> 00:49:22,920 Waarvoor? 250 00:50:32,140 --> 00:50:33,260 Ondertitels gemaakt door DimaTorzok 251 00:54:12,650 --> 00:54:16,270 Wat de fuck? Het spijt me, het spijt me, sorry. Nee, wacht, wacht, wacht. Nu 252 00:54:16,270 --> 00:54:17,450 Ik neem een biertje. Laat mij passeren. 253 00:54:17,670 --> 00:54:21,930 Wat? Hou op met mij aan te raken. Wat? Ga weg van mij. 254 00:54:22,230 --> 00:54:23,550 Je bent mij een biertje schuldig. 255 00:56:02,920 --> 00:56:04,160 Hoi Ava, hoe gaat het? 256 00:56:08,080 --> 00:56:09,880 Zit er een pistool in de tas? 257 00:56:17,220 --> 00:56:20,000 Eerlijk gezegd dacht ik dat je weg was steden. 258 00:56:22,160 --> 00:56:24,600 En je vader zei dat je hier was. 259 00:56:27,820 --> 00:56:30,180 Hij wil je van jezelf redden. 260 00:56:31,160 --> 00:56:32,160 Dus... 261 00:56:33,930 --> 00:56:37,150 Ik weet niet wat je precies voelt aan mijn vader. 262 00:56:39,890 --> 00:56:43,570 Maar als jij iets doet, zal ik het vinden hij. 263 00:56:44,350 --> 00:56:47,230 En iedereen die dicht bij mij staat, Ava, ik zal ze pijn doen. 264 00:56:50,750 --> 00:56:52,090 Kun je horen? 265 00:56:53,350 --> 00:56:55,150 Dus nu. 266 00:56:56,290 --> 00:56:58,450 Laten we de zaken niet ingewikkeld maken, oké? 267 00:57:49,000 --> 00:57:51,440 Lehr zei dat als we haar niet beschermen, we dat wel zullen doen einde. 268 00:57:51,860 --> 00:57:53,500 We moeten naar haar toe. 269 00:57:54,480 --> 00:57:55,480 Sneller dan de politie. 270 00:57:56,500 --> 00:57:59,040 Wij nemen de lijken mee, en ik zal voor ze zorgen. 271 00:58:00,180 --> 00:58:02,740 Laat Adam bij haar zijn, wat als zij? zal terugkeren. 272 00:58:04,240 --> 00:58:05,240 Denk je dat je het aankan? 273 00:58:12,300 --> 00:58:13,720 Wil je iets zeggen, Bill? 274 00:58:20,169 --> 00:58:21,169 Ze vroeg naar haar. 275 01:02:41,740 --> 01:02:42,740 Hallo. 276 01:02:45,420 --> 01:02:46,660 Ik was naar hem op zoek. 277 01:02:50,300 --> 01:02:51,300 Hij is van ons. 278 01:02:51,720 --> 01:02:54,960 Ik heb het niet gestolen. Hij dwaalde rond. 279 01:02:56,540 --> 01:02:58,000 Ik ben geen bedreiging. 280 01:08:04,200 --> 01:08:05,200 Stront! 281 01:08:52,779 --> 01:08:54,160 Nee, nee, nee, nee, nee, alsjeblieft! 282 01:08:54,580 --> 01:08:55,880 Stop, stop, stop! 283 01:09:53,929 --> 01:09:54,929 Adam! 284 01:09:56,770 --> 01:09:59,210 Adam! Dit is Claire. 285 01:10:01,770 --> 01:10:02,970 Het verbaast me dat je thuis bent. 286 01:10:04,950 --> 01:10:06,210 Mijn vader leeft. 287 01:10:06,970 --> 01:10:07,990 Is de man dood? 288 01:10:15,390 --> 01:10:16,470 Nu jij. 289 01:10:17,230 --> 01:10:18,750 Er is nog iets. 290 01:10:26,600 --> 01:10:27,800 Bob is jouw zoon. 291 01:10:28,020 --> 01:10:30,020 Ja, en ik heb je vader. 292 01:10:30,820 --> 01:10:32,160 Wat als je liegt? 293 01:10:32,760 --> 01:10:33,760 Hoi! 294 01:10:35,040 --> 01:10:36,040 Ava! 295 01:10:39,940 --> 01:10:42,120 Dus wat gaan we doen, Ava? 296 01:10:45,420 --> 01:10:47,360 Laat mijn vader alsjeblieft gaan. 297 01:10:47,820 --> 01:10:49,960 Waarvoor? Hij heeft je verraden. Gaat het? 298 01:10:51,440 --> 01:10:52,840 Ik vermoord de jongen. 299 01:10:53,300 --> 01:10:55,460 Oké, je vermoordt mij. En wat dan? 300 01:10:57,959 --> 01:10:59,240 Ik ga naar de politie. 301 01:10:59,940 --> 01:11:01,060 Ik zal ze de waarheid vertellen. 302 01:11:01,720 --> 01:11:02,920 We hebben je vandaag gezien. 303 01:11:03,380 --> 01:11:04,740 Niemand zal je geloven. 304 01:11:07,860 --> 01:11:08,860 Aandelenbeurs. 305 01:11:10,080 --> 01:11:11,080 De jongen lijkt op zijn vader. 306 01:11:13,560 --> 01:11:14,560 Waar? 307 01:11:16,460 --> 01:11:17,460 Op deze vreugde. 308 01:11:18,660 --> 01:11:19,780 Binnen 30 minuten. 309 01:11:20,800 --> 01:11:21,840 Kom daar met hem. 310 01:11:22,480 --> 01:11:23,480 Er is geen andere manier. 311 01:11:28,430 --> 01:11:29,430 Ik ben het rennen beu. 312 01:12:35,050 --> 01:12:38,510 Genoeg. Ik zei dat het genoeg was. 313 01:12:46,910 --> 01:12:50,090 Dus wat zei hij? 314 01:12:53,870 --> 01:12:57,890 Oké, vertel hem of hij nog eens kijkt op jou, ik vermoord jullie allebei. 315 01:13:21,930 --> 01:13:22,930 Waar is Claire? 316 01:13:27,090 --> 01:13:28,550 Waar is mijn zoon, Ava? 317 01:13:29,950 --> 01:13:31,810 Het bloedt ergens. 318 01:13:35,630 --> 01:13:41,870 Weet je, ik vertelde hem wat er gebeurd was je broer, de waarheid. 319 01:13:42,610 --> 01:13:48,490 Ik wilde dat hij wist wanneer hij belde en gaf je aan, hij vermoordde je. 320 01:14:05,130 --> 01:14:06,130 Kom naar buiten, Claire. 321 01:14:07,210 --> 01:14:09,150 En ik zal je laten zien waar je zoon is. 322 01:14:15,790 --> 01:14:17,230 Dit is verdomde onzin. 323 01:14:17,870 --> 01:14:20,270 Bel, anders zie je je zoon niet. 324 01:14:36,080 --> 01:14:38,600 Ze komt naar huis als ze je ontmoet persoonlijk. 325 01:14:40,060 --> 01:14:43,540 Hij is mijn zoon, Claire. Je kunt mij bedreigen hoeveel. 326 01:14:49,460 --> 01:14:50,460 OK. 327 01:14:51,540 --> 01:14:52,540 Ik begrijp. 328 01:14:58,940 --> 01:15:00,420 Ik laat hem gaan. 329 01:15:01,240 --> 01:15:02,840 Maar jij gaat met ons mee. 330 01:15:03,760 --> 01:15:06,400 En vertel het hem als iemand erachter komt dit. 331 01:15:08,840 --> 01:15:10,600 Ik zal niet uitleggen wat er zal gebeuren. 332 01:15:23,300 --> 01:15:24,440 We vertrekken. 333 01:15:54,349 --> 01:15:56,550 Wij passen je aan. 334 01:16:13,160 --> 01:16:15,700 Als je het er niet mee eens bent, kijk dan naar mij. 335 01:16:16,040 --> 01:16:20,640 Als je het ons niet vertelt, zullen we het moeten doen te doen. 336 01:16:22,580 --> 01:16:24,780 Tot je me vertelt waar mijn zoon is. 337 01:17:46,440 --> 01:17:47,780 Wil je 400 dollar? 338 01:17:48,000 --> 01:17:53,040 Vind de 1xbet-site, ontvang een bonus voor registreer en plaats weddenschappen op elk 339 01:17:56,080 --> 01:17:57,580 Landing binnen 6 minuten. 340 01:17:59,140 --> 01:18:00,520 We staan ​​op het punt te landen. 341 01:18:31,120 --> 01:18:32,580 En jij bent erg interessant, Ava. 342 01:18:33,180 --> 01:18:37,480 Waarom ben je teruggegaan naar het appartement? Jij Ik wist dat een van onze mensen daar zou zijn. 343 01:18:38,480 --> 01:18:40,420 Je ging daarheen om ons te zoeken. 344 01:18:42,920 --> 01:18:45,080 Oké, laten we nu praten. 345 01:18:46,720 --> 01:18:48,020 Ik zal je één advies geven. 346 01:18:50,420 --> 01:18:52,620 Het is voor mij niet makkelijk om eerlijk advies te geven. 347 01:18:57,640 --> 01:18:58,800 Je moeder is dood. 348 01:19:01,870 --> 01:19:02,870 Heel lang geleden. 349 01:19:03,050 --> 01:19:04,050 Hoe? 350 01:19:05,050 --> 01:19:07,230 In termen van? Hoe stierf ze? 351 01:19:16,050 --> 01:19:17,370 Ze was aan het zwemmen. 352 01:19:18,770 --> 01:19:21,230 Ze kreeg een aanval. Was ze alleen? 353 01:19:23,830 --> 01:19:24,830 Ja. 354 01:19:25,710 --> 01:19:28,030 Ja, ik had bij haar moeten zijn. 355 01:19:28,710 --> 01:19:29,790 Maar wij... 356 01:19:30,570 --> 01:19:33,070 We kregen ruzie en ik ging de kamer binnen. 357 01:19:36,570 --> 01:19:38,450 Toen ik naar buiten kwam, vond ik haar. 358 01:19:39,330 --> 01:19:40,510 Hoe oud was je? 359 01:19:40,910 --> 01:19:42,170 Ik was 10. 360 01:19:42,710 --> 01:19:44,510 Maar herinner je je haar nog goed? 361 01:19:50,750 --> 01:19:53,790 Ik was klein, maar... 362 01:19:53,790 --> 01:19:59,130 Ik heb veel opgeschreven. 363 01:19:59,660 --> 01:20:00,660 In termen van? 364 01:20:01,240 --> 01:20:03,500 Herinneringen. Alles over haar. 365 01:20:03,860 --> 01:20:05,320 Dus wat hielp? 366 01:20:10,560 --> 01:20:11,860 Er is een beeld ontstaan. 367 01:20:12,880 --> 01:20:14,780 En ken je de foto nog? 368 01:20:17,000 --> 01:20:20,780 Claire, begrijp je dat mijn zoon... Wat? was jij degene die het opschreef? 369 01:20:29,260 --> 01:20:30,260 Weet het niet. 370 01:20:34,620 --> 01:20:39,820 Ze had vaak déjà vu. 371 01:20:42,520 --> 01:20:44,200 Wij hebben iets gedaan. 372 01:20:45,800 --> 01:20:52,120 Ze stopte en zei dat ze dat al had gedaan was daar. Ze heeft dit al gezien. 373 01:20:55,200 --> 01:20:56,700 Ze zei dat ze... 374 01:20:59,080 --> 01:21:00,940 Anders beweegt het door de tijd. 375 01:21:02,420 --> 01:21:04,220 Hoe heette je moeder? 376 01:21:07,380 --> 01:21:08,380 Amy. 377 01:21:12,100 --> 01:21:14,460 Bij de laatste ouder is het anders. 378 01:21:15,280 --> 01:21:16,600 Vooral voor mijn dochter. 379 01:21:26,100 --> 01:21:27,880 Ishin, waarom vermoord je mij niet? 380 01:21:32,840 --> 01:21:33,840 En mijn vader? 381 01:21:39,420 --> 01:21:41,760 Mijn moeder is mijn laatste ouder. 382 01:21:42,820 --> 01:21:47,020 Ze staat onder toezicht, wat voor ons niet gemakkelijk is beide. Ik ben haar. 383 01:21:47,820 --> 01:21:48,820 Haar dochter. 384 01:21:49,660 --> 01:21:52,860 Maar nu loopt ze de kamer binnen en doet dat niet herkent mij. 385 01:21:54,900 --> 01:21:58,920 Denkt dat hij met iemand anders praat, iemand over wie niemand behalve zij 386 01:21:58,920 --> 01:22:03,320 gehoord. Praat tegen mij zoals ik ben vreemdeling. Ik wijs haar hierop, zij 387 01:22:03,320 --> 01:22:06,520 raakt van streek. Ik herinner haar er altijd aan met wie praat ze? 388 01:22:07,160 --> 01:22:09,340 Ik blijf aandringen, ook al doet het haar pijn. 389 01:22:10,240 --> 01:22:13,140 Het doet me pijn, maar er is niets mis mee jij kunt het. 390 01:22:16,300 --> 01:22:17,300 Dus? 391 01:22:18,580 --> 01:22:19,600 Denk je dat ik ongelijk heb? 392 01:22:22,720 --> 01:22:26,000 Ik... begrijp niet waar je het over hebt. 393 01:22:27,660 --> 01:22:32,960 Als ze naar mij kijkt, hoor ik erbij jij of zij? 394 01:22:54,830 --> 01:22:58,150 Hij heeft ons erin geluisd. Je hebt te veel meegemaakt veel in korte tijd. 395 01:22:58,650 --> 01:23:03,910 We wilden zijn broer vermoorden, maar hij bracht het mee jij en jij bent weggelopen. Dus ik moest wel 396 01:23:03,910 --> 01:23:06,990 praten en alles opruimen. Dat is alles. 397 01:23:12,890 --> 01:23:16,210 Toen ik werd gearresteerd, was dat omdat hij? 398 01:23:16,430 --> 01:23:17,790 Maar we ontmoetten elkaar anders. 399 01:23:18,030 --> 01:23:19,030 O God. 400 01:23:20,610 --> 01:23:21,610 Ava. 401 01:23:22,790 --> 01:23:23,790 Ava. 402 01:23:24,720 --> 01:23:25,880 Ik stelde een vraag. 403 01:23:26,260 --> 01:23:27,119 O God. 404 01:23:27,120 --> 01:23:28,120 In jouw plaats? 405 01:23:31,040 --> 01:23:33,300 Misschien heeft ze een paniekaanval. 406 01:23:33,860 --> 01:23:35,080 Hé, sta op. 407 01:23:38,560 --> 01:23:40,040 Je hebt haar niet gefouilleerd? 408 01:23:40,340 --> 01:23:41,340 Gezocht. 409 01:23:46,540 --> 01:23:48,080 Ik kan behulpzaam zijn. 410 01:23:50,420 --> 01:23:52,040 Ik zal alles in orde maken. 411 01:23:52,380 --> 01:23:53,680 Je kunt niet weggaan. 412 01:23:54,510 --> 01:23:55,690 Je hebt veel gedaan. 413 01:24:01,830 --> 01:24:02,830 Alsjeblieft. 414 01:24:06,130 --> 01:24:07,210 Ik kan het niet. 415 01:24:08,370 --> 01:24:10,610 Ik kan het niet, Claire. Genoeg. 416 01:24:10,890 --> 01:24:12,550 Ik help als jij helpt. 417 01:24:12,830 --> 01:24:13,830 Genoeg. 418 01:24:14,390 --> 01:24:15,390 Hij heeft gelijk. 419 01:24:16,230 --> 01:24:18,290 Je gaat niet zomaar weg. 420 01:24:20,770 --> 01:24:22,210 Ik zal je beschermen. 421 01:24:23,990 --> 01:24:25,230 Ik zal je beter beschermen dan hij. 422 01:25:27,080 --> 01:25:28,160 Hé, laat me eens kijken. Kom hier. 423 01:25:28,960 --> 01:25:31,300 Kijk naar mij. Alles komt goed. 424 01:25:33,400 --> 01:25:34,400 Daar. 425 01:25:35,480 --> 01:25:38,120 Maak je geen zorgen. Ik haal je hier weg. 426 01:25:46,180 --> 01:25:48,220 Je bent klaar als je aan iets denkt. 427 01:25:49,640 --> 01:25:50,640 Begrepen? 428 01:26:06,730 --> 01:26:07,910 Geef me dat verdomde mes. 429 01:26:26,590 --> 01:26:33,310 Ik heb een deal gesloten. Nu werk ik voor zij. 430 01:26:43,280 --> 01:26:44,280 Bedankt. 431 01:27:12,519 --> 01:27:13,519 Maar. 432 01:27:19,380 --> 01:27:20,380 Waarom? 433 01:27:21,580 --> 01:27:23,960 Hij vertelde het niet, hij wist het niet. 434 01:27:26,340 --> 01:27:27,520 Mam, we moesten wel. 435 01:27:31,800 --> 01:27:33,580 Kijk, dit gaat jou niets aan. 436 01:27:35,220 --> 01:27:36,220 Praat met je. 437 01:27:42,640 --> 01:27:44,180 Ik moet ze redden. 438 01:27:45,620 --> 01:27:47,940 Ik moet mijn familie redden. 439 01:28:48,970 --> 01:28:50,610 Wat voor soort gespuis is dit? 440 01:29:12,810 --> 01:29:16,030 Ava, ik zal kijken, oké? 441 01:29:31,470 --> 01:29:32,950 Je wilde mij zien. 442 01:29:39,290 --> 01:29:40,830 Wat heb je gedaan? 443 01:30:04,300 --> 01:30:05,760 Ik heb mijn broer vermoord. 444 01:30:08,760 --> 01:30:10,540 Ik heb ze allemaal vermoord. 445 01:30:15,740 --> 01:30:16,740 Waarvoor? 446 01:30:21,660 --> 01:30:23,520 Nu ben ik vrij. 447 01:32:27,309 --> 01:32:28,670 Hallo. Hallo.